Está en la página 1de 26

Obama aplaude ratificacin de los TLC

| A6

Ecuador amenaza con dejar la CAN


| A6

@elsiglocomve elsiglocomve

13
JUEVES
DE OCTUBRE DE 2011

elsiglo
Capriles Radonski al lanzar precandidatura presidencial

.com.ve

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00


PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.583 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

Hctor Gimnez le dio primera victoria a los Tigres


| C19
32 pginas | 4 cuerpos

Rif: J-07508704-6

Yo quiero una vida mejor para todos los venezolanos


Henrique Capriles Radonski se defini como progresista y dijo que cree en un Gobierno orientador, no controlador y que esta no es la hora ni de la izquierda ni de la derecha sino la hora de Venezuela y los venezolanos El gobernador de Miranda apunt que la educacin, la salud, el empleo y la seguridad sern puntuales de su proyecto de Gobierno, que estar marcado por el progreso y la vista puesta en el futuro | B15 l Ahora le toca a Venezuela encontrar su camino l Venezuela merece ser un pas donde la vida de los venezolanos sea de calidad. Una mejor vida l Este camino es el camino del futuro lQuiero que todos ustedes se monten en el autobs del progreso!
t El gobernador del estado Miranda oficializ su postulacin a las primarias opositoras del 12 de febrero de 2012

Anunci el gobernador Isea

Impulsan Comisin de Alto Nivel para construir aliviadero al lago


Vamos a impulsar una comisin de alto nivel que presente una propuesta definitiva para lo que ser la obra de envergadura que permita construirle un aliviadero al lago Los Tacarigua | A3

Con las botas puestas


el siglo

Maracay

Calzando botas prestadas y escoltado por los combativos vecinos de Paraparal I, Cristbal Ortiz, viceministro de gestin del agua del Ministerio del Ambiente, recorri las anegadas y malolientes calles de este sector linarense. Estuvo de acuerdo con los vecinos de que la situacin es grave y ratific que la solucin llegar por va mancomunada del gobierno regional y nacional. Coment que los inviernos seguidos han ocasionado una presin fritica, debido a la cual se estn represando las aguas servidas.

Muri al caer en hueco de obra del ferrocarril


Cagua

| D32

foto | NSTOR OCHOA | A5

Mat a la mujer y la meti en un tanque

| D32

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

Comerciantes ofrecieron de todo para los visitantes

Full diversin y buenos precios en Ocumare durante asueto

Los pequeos de la casa disfrutaron jugando en la arena Los jvenes encontraron la diversin en los deportes acuticos
LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Cata recibi a un gran nmero de temporadistas

Varias cuadrillas intensificaron labores en los tramos afectados de la carretera a Ocumare

Las playas de Ocumare de la Costa se cubrieron, para este da de asueto, de cuerpos bronceados, grupos familiares y de amigos, en bsqueda de sana diversin en contacto con las bellezas naturales que caracterizan a este pintoresco pueblo de Aragua. En la carretera no hubo quien se resistiera a degustar el paladar con un deliciosa empanada, un rico hervido, o un exquisito plato de pescado frito, que ofrecan los dueos de los negocios, que se haban equipado a propsito de la fecha. A lo largo y ancho del balneario de Cata, el buen clima y la tranquilidad del mar, invit a ms de uno a darse un buen chapuzn y disfrutar de la variada gastronoma que ofrecan los restaurantes a la orilla de este hermoso lugar. Mientras los pequeos disfrutaban haciendo figuras en la arena, los jvenes se divertan practicando deportes acuticos, y los paseos a bordo de la tradicional banana, que tena un mdico precio de 25 bolvares fuertes por persona. Tambin los adultos pasaron su da en contacto con la naturaleza, leyendo un buen libro, otros entretenidos con juegos de mesa y una frita en mano para atacar el calor que predomin ayer en la costa aragea. En toda la extensin de las playas estaban desplegados los salvavidas, para resguardar la vida de los turistas que se encontraban disfrutando en grande de este destino turstico por excelencia. Por su parte, muchos de los visitantes de diferentes comunidades de Aragua y de otros estados del pas manifestaron su complacencia con los buenos precios en hospedaje, comida y servicios, que

tena Ocumare para el asueto. As lo manifest, la familia Pelez Piero de Santa Cruz, quienes comentaron que casi siempre visitan este lugar en sus tiempos libres y los das de asueto porque ofrece todos estos beneficios para los que tiene el placer de visitarlo. Dijeron que cada ao, los precios se mantienen sin importar que sea temporada y por ello las familias numerosas visitan este destino, para disfrutar sin tener que gastar tanto. Otros que se dejaron cautivar por las bellezas naturales de Ocumare, fueron los Meza, quienes aseguraron que las playas de este pueblo adems de ser hermosas, son seguras, y se puede disfrutar de ellas, sin tener el miedo de ser blanco del hampa. Tambin comentaron que para ser un da feriado, los comerciantes no se excedieron en los precios y darse un buen gusto no costaba tanto como en otras playas del resto del pas, tomando en cuenta el feriado. Muchos vendedores hicieron su agosto, principalmente los que caminaron en la playa y ofrecan desde un extico accesorio o un preparado marino hasta un delicioso plato de pescado fresco, dijo, Linda Crdenas de Meza. Pero hay grupos familiares, como los Borrego Rojas, que decidieron divertirse con tranquilidad y alquilaron una casa en Ocumare, con piscina y todos los servicios por tan solo 800 bolvares diarios, para quedarse hasta el domingo. Estas personas mostraron su complacencia por la esmerada atencin de los encargados de prestar este servicio, y por las condiciones en que se encuentran los balnearios, principalmente Cata, donde segn afirmaron, la tranquilidad predomin y no hubo incidentes que lamentar. Ventas variadas La llegada de los turistas ayer para muchos comerciantes era una esperanza de reactivar sus ganancias que segn manifestaron haban cado por las condiciones en que se encontraba la carretera a consecuencia de las fuertes lluvias. Y es que segn la apreciacin de

Los vendedores de la arena, Alirio Pez y Rubn Parra estaban complacidos con las ventas

muchos dueos de negocios que se encontraban a la orilla del mar las ventas haban cado, pese al auge de visitantes para el feriado. Aunque diferente opinin compartieron los vendedores en la arena, quienes afirmaron que para ellos las ganancias haban sido bastantes porque haban salido de gran parte de sus productos a media maana. Para el seor William Gil, dueo de un pequeo negocio de comida, las ventas estaban malsimas, pese a los buenos precios de los distintos platos que ofreca en su negocio, entre 40 y 70 bolvares fuertes, segn la disposicin econmica del cliente. Sin embargo, dijo que no perda las esperanzas que sus ventas se incrementaran en horas de la tarde, porque ya estaba cansado de tener considerables prdidas a consecuencia de las lluvias y los constantes apagones en la zona. Otro que mantuvo la fe de reactivar sus ventas fue el comerciante Samuel Aparicio, quien dijo que en su negocio ofreci variedad de platos a precios mdicos, pues en la temporada de vacaciones tambin tuvo prdidas considerables y necesita recuperarse. Por ello pidi al Gobierno que agilizara los trabajos en la carretera que conduce a Ocumare, para que se reactive

por completo el turismo, que es la fuente principal de ingreso de gran parte de los habitantes de este pueblo costeo. Mientras que los vendedores en la arena, Rubn Parra y Alirio Pez, corrieron con una suerte distinta, pues segn aseguraron sus ventas de preparados marinos estuvieron bastante buenas, porque los turistas no se resistieron a degustar estas delicias a la orilla del mar. Apuntaron que para ello recorren todo el balneario de Cata, de 8:00 a 2:00 de la tarde, y tienen una ganancia diaria de 800 bolvares si hay auge de turistas, si no sacan un poco menos, pero siempre se llevan algo para cubrir los gastos de sus hogares. Trabajos de la carretera en marcha Al arribar a Ocumare, el equipo reportil de elsiglo constat que van avanzando significativamente los trabajos en los tramos afectados por las lluvias en la carretera que conduce al litoral arageo. A lo largo y ancho de esta va, pese a que era feriado, varias cuadrillas estaban activas culminando lo antes posible los trabajos, y mejorar la vialidad hacia esta zona, que ha sufrido los embates de la naturaleza.

Jvenes, nios y adultos se dieron su buen chapuzn en el mar

El matrimonio Meza comparti en grande con sus hijos en la playa de Cata

La familia Borrego Rojas, eligi a Ocumare como destino turstico por sus buenos precios en hospedaje y comida

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
Ante el Cleba

Aragua record aquel 12 de Octubre

La Resistencia Indgena tuvo su eco en el presente


NORELIS OSUNA | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Entregado informe sobre reivindicacin del nombre de lago Los Tacarigua


NORELIS OSUNA | el siglo foto | NSTOR OCHOA

En acto presidido por el gobernador del estado Aragua, Rafael Isea, los distintos poderes civiles y miliares que hacen vida en la entidad, conjuntamente con representantes del pueblo conmemoraron ayer 12 de octubre, los 519 aos de la Resistencia Indgena en la Plaza Los Tacarigua, ubicada en la Base Escuela Mariscal Sucre. Al referirse a esta fecha histrica, el mandatario regional manifest, hoy estamos conmemorando con nuestro pueblo, los 519 aos del inicio de la Resistencia Indgena de nuestra tierra, donde se inici un proceso de invasin y exterminio por el imperio espaol. Recalc, en estas tierras donde estamos en estos momentos, nuestros aborgenes resistieron 30 aos esa invasin. Mantuvieron a raya a los espaoles en estos valles de Aragua, pero lamentablemente a la final sucumbieron. 519 aos despus estamos ac para ratificar ese compromiso con nuestra patria, de que ms nunca Venezuela sea una colonia

de una potencia extrajera, que no se mancille el orgullo y dignidad de nuestro pueblo. Seal que la revolucin Socialista y Bolivariana, ratifica el compromiso de trabajar y profundizar el proyecto Simn Bolvar y garantizar que convertirn a Venezuela en una patria libre, que sus riquezas se mantengan en nuestro pueblo. El acto tuvo como orador de orden al cronista de Maracay, Oldman Botello, quien durante su discurso hizo una breve comparacin de lo que los maestros de la primaria de antes nos ensearon, y lo que significa hoy en Da para nuestro pueblo la Resistencia Indgena. En el marco de su discurso seal, antes nos decan que Coln descubri a Amrica, sin embargo, hay que reconocer que nuestro idioma, el Castellano, vino de all. Se impuso sobre las decenas de lenguas del pas. Refiri que hubo dos bandos, el dominante y los dominados, pero desde 1821 no hay dominacin, somos libres, independientes, autnomos. Tampoco dependemos ahora de ninguna nacin, pero hay que volver

El Gobernador saluda a representantes de la etnia way que viven en la entidad

la mirada atrs para recordar a nuestros ancestros, a los pueblos originarios, a los que lucharon denodadamente por la defensa de su territorio hasta caer en la accin. En el marco del acto, los representantes de los distintos poderes conmemoran esta fecha colocando ofrendas florales, comenzando por el gobernador Isea en representacin del Poder Ejecutivo; la diputa-

da Lourdes Revern, por el Poder Legislativo, el doctor Francisco Coggiola, juez Rector y presidente del Circuito Judicial por el Poder Judicial, Aura Loreto, por la Contralora del Estado Aragua, Juan Carlos Carabella, coordinador regional del Registro Civil por el CNE, el general Clver Alcal Cordones, comandante de la IV Divisin Blindada y Guar-

nicin de Maracay y jefe de la Zona de Defensa Integral Aragua; Keyla Vida, por la alcalda de Girardot; el concejal Juan Carlos Ccere, por el Concejo Municipal de Girardot y la profesora Maritza Loreto, por el PSUV. Asimismo, se hizo entrega de la Diosa Los Tacarigua a los representantes de los distintos poderes del estado Aragua.

El Movimiento Ambientalista de Defensa Integral e Histrica del Lago Los Tacarigua (Prolago), hizo entrega al Consejo Legislativo Bolivariano del estado Aragua (Cleba) de un dossier sobre todo el trabajo ecolgico e histrico que dicha institucin ha realizado en pro del Lago Los Tacarigua, desde su constitucin el 18 de octubre de 1992, especialmente en lo referente a la reivindicacin de este nombre asociado al legado indgena. El presidente de Prolago, Flix Alvarado Crass, explic que esa organizacin fue constituida con la finalidad de crear un proyecto del rescate histrico del topnimio del lago, que inicialmente se conoci con el nombre del Lago Los Tacarigua. Explic que ellos enviaron una correspondencia solicitando corregir la mutacin del toponimio del Lago de Valencia ante la Academia de la Historia y el Instituto Geogrfico Simn Bolvar y tambin todos y cada uno de los trabajos que han realizado desde la fundacin

El presidente de Prolago, Flix Alvarado Crass, muestra en sus manos uno de los tantos libros que demuestran el trabajo que han realizado durante muchos aos en pro del lago

de dicho movimiento hasta la presente fecha. Dijo que en el dossier se demuestra todo los trabajos pedaggicos con tenacidad y de manera ininterrumpida en todas las reas de su competencia, culturales, saneamiento, flora y fauna, acuticos, nivel fretico, vegetacin circundante, entre otras actividades de amplio beneficio para el lago. Este movimiento entrega a la disposicin de esta digna Cmara los frutos alcanzados en la trayectoria y larga lucha, donde contamos

con la colaboracin de la prensa escrita y audiviosual, regional y nacional, a quien agradecemos y en especial a la Televisora Nacional. De igual manera, manifest su agradecimiento tambin a los ingenieros y cientficos, como Clemente Herrera y Edwar Castillo, quienes en todo momento le prestaron su colaboracin por ser conocedores de toda la problemtica que presenta el Lago Los Tacarigua. Tambin a la IV Divisin de Maracay, Meteorologa, Base Sucre y Libertador.

Intensifican trabajos de rehabilitacin del alumbrado pblico en Girardot


El alcalde Pedro Bastidas fortaleciendo las polticas de distribucin de la energa elctrica en la jurisdiccin, supervis las labores de rehabilitacin del alumbrado pblico en la avenida Bolvar, segundo tramo que ejecuta la Brigada Urbana. Orgullosos aplaudimos el pulcro trabajo que viene desempeando este equipo humano, el cual consiste en hacer una revisin detallada del funcionamiento de las lmparas, fotoceldas, cajas de control y transformadores, para que las misma se mantengan en condiciones ptimas por un buen lapso de tiempo y en la medida que transcurra el mismo, estableceremos un plan de mantenimiento con el personal de Corpoelec y la Gobernacin del Estado expres el alcalde Pedro Bastidas. Asegur, una vez culminados los trabajos en la avenida Bolvar, el equipo humano se movilizar hacia la Constitucin hasta la Bermdez, seguidamente atendern el tramo entre Constitucin y lmites con el Municipio Santiago Mario, calle 15 del sector Las Acacias y Casanova Godoy que comprende avenida Sucre con avenida Universidad. Estim, que finalizando el mes de octubre, tres principales arterias viales del municipio estarn totalmente alumbradas, entre ellas la avenida Ramn Narvez, la cual, actualmente es sometida a labores de remozado y recoleccin de desechos. Una vez culminada la jornada de mantenimiento en la antes mencionada va, el voluntariado integrado por militantes del partido Psuv, apoyados por los consejos comunales, se desplazarn hacia la avenida Bolvar desde Tapa Tapa hasta Los Jabillos y as poco a poco vamos reconstruyendo la ciudad inform Bastidas. En otro orden de ideas, indic que la instalacin de la planta de asfalto en el sector San Vicente, ha avanzado un 15 por ciento, pues la misma requiere la presencia de un laboratorio y galpones necesarios para su funcionamiento, segn el Primer Mandatario, toma un tiempo prudencial para la completa disposicin. Una vez est operativa
el siglo

El Gobernador recibe de manos del presidente del Concejo de Girardot la imagen de la Diosa Los Tacarigua

dicha planta, programaremos una agenda de trabajo participativa, para dar impulso a la reconstruccin de la vialidad en la jurisdiccin, teniendo como prioridad las parroquias Los Tacarigua y Pedro Jos Ovalles, contando con el apoyo de las comunidades organizadas asever. Entrega de 1000 kit escolares En medio de diversas actividades culturales, escenificadas en el parque de Ferias

San Jacinto, el alcalde Pedro Bastidas, realiz la segunda entrega de kit escolares, en la oportunidad, benefici a unos 1000 estudiantes de preescolar y primaria de las parroquias Madre Mara de San Jos y Las Delicias. Finalmente, record que continuar la articulacin con ferias escolares y el sector privado, a fin de garantizar a nios, nias y jvenes de escasos recursos, el inicio del nuevo ao escolar con sus respectivos tiles educativos.

El general de Divisin Clver Alcal en la ofrenda en representacin de la FANB con varios representantes militares

Impulsan Comisin de Alto Nivel para construir aliviadero al Lago El gobernador indic que presentaron ante el Gobierno Nacional los proyectos para el rescate de espacios emblemticos como la Plaza Los Tacarigua y la Estatua del Indio de Brisas del Lago, sin embargo, debido a la crecida del lago han debido paralizar esos proyectos para atender las necesidades de ese reservorio natural y los efectos. Vamos a impulsar una comisin de alto nivel que presente una propuesta definitiva para lo que ser la obra de envergadura que permita construirle un aliviadero al Lago Los Tacarigua, para que sus aguas por primera vez y en lo adelante puedan drenar hacia un cauce que se defina y que ms nunca el pueblo de Aragua y Carabobo sean afectados por el lago. Dijo que se trata de una comisin que el Presidente ha encargado al Vicepresidente Ejecutivo, Elas Jaua, para su conformacin. Hemos solicitado que la misma sea de alto nivel conjuntamente con otros equipos de trabajo para atender e incrementar la atencin ante la contingencia, la cual se instalar en Aragua. Dijo que hay entre 5 y 6 mil familias afectadas por el lago, indicando que no es una cifra fija porque cada vez que dicho reservorio natural crece 1 a 2 centmetros se incorporan viviendas afectadas, tanto directa e indirectamente. Asimismo, dijo que para el ao que viene solicitaron al Ministerio de la Vivienda la necesidad de incrementar la construccin de casas, para que la meta para los inscritos en la Misin no se vea absorbida slo por los afectados del lago. En otro orden de ideas, manifest sus mejores deseos para la nueva temporada del bisbol profesional y en especial al equipo Tigres de Aragua, resalt el triunfo de la Vinotinto, lo que demuestra que la seleccin de ftbol es de alto nivel y que Venezuela dej de ser la cenicienta en los campeonatos de ftbol y que Venezuela se respeta.

El juez rector y presidente del Circuito Judicial, Francisco Coggiolla, coloca su ofrenda

Durante temporada de beisbol

Prohben vender bebidas alcohlicas fuera del estadio Jos Prez Colmenares
NORELIS OSUNA | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

El presidente del Consejo Municipal de Girardot, Juan Carlos Ccere, inform que desde ayer est terminantemente prohibida la venta de bebidas alcohlicas en los alrededores del estadio Jos

Prez Colmenares, mientras dure la temporada de bisbol. Explic que para ello van a trabajar conjuntamente con la Guardia Nacional, Polica Municipal y Prefectura, quienes en el operativo se encargarn de vigilar y decomisar cualquier bebida

alcohlica que las personas estn vendiendo sin permiso afuera de dicho estadio. Indic que esta medida est sujeta a la ordenanza que dicha Cmara Municipal aprob hace como cinco meses, y desde esa fecha para ac han cerrado varias licoreras con la finalidad,

sobre todo, de bajar el consumo de alcohol los fines de semana. Destac que para que se cumpla est medida van a trabajar en los operativos aproximadamente 70 funcionarios, cuando haya juego en dicho campo deportivo

El concejal Juan Carlos Ccere manifest que decomisarn las bebidas alcohlicas a las personas que las vendan sin permiso afuera del estadio

A4 | INFORMACIN Desde La Romana hasta la Plaza Bolvar

elsiglo.com.ve

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

Marcha para Jess congreg a ms de cinco mil cristianos

Gnero
Desbordamiento

Mujer

Teniente coronel Alejandro Rico, miembro de la Confraternidad de Ministros del estado Aragua
MARA ALEJANDRA PAZ | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Miles de personas se congregaron en la tarde de ayer en la avenida Bolvar, sector La Romana, especficamente a la altura de elsiglo para realizar una marcha para Jess, bajo el lema Mi presencia ir contigo (xodo 33:14). Esta caminata que parti desde el sector La Romana hasta la Plaza Bolvar, cont con la participacin de una gran cantidad de iglesias evanglicas del Estado Aragua y algunas zonas aledaas. La movilizacin que se realiz de forma simultnea en los diferentes estados y ciudades del pas fue con la finalidad de transmitir un hermoso mensaje de fe y esperanza, algo tan necesario en estos tiempos de crisis mundial. As lo inform el teniente coronel Alejandro Rico, miembro de la Confraternidad de Ministros del estado Aragua (Conframiaragua), quien manifest que este evento cristiano busca despertar la conciencia de los venezolanos y al mismo tiempo lograr un impacto social en cada persona que transita por las calles del pas. Rico, indic que desde sus inicios en 1987 en Londres, esta marcha para Jess se realiza a escala mundial, debido a que se convocan a millones de personas a

Con mucha alegra y llenos de fe marcharon los asistentes

En Venezuela cada semana 13 mujeres son asesinadas por sus parejas o ex parejas. Auge de la delincuencia hogarea en armona con la violencia social, se le puede llamar a esa desgracia. En lo que va de ao, suman 501 femicidios. Una cuenta fatdica en el fardo de la delincuencia que nos cerca. No se puede pretender que en una sociedad como la nuestra , un alto porcentaje de hombres no maltrate a las mujeres y otro ms o menos alto mate a sus parejas, sera demasiado anormal , dice Matas, un hombre joven a quien su cuado le mat a una hermana, y otro delincuente a un amigo dentro del mismo carro. De seguir la violencia desatada como est, los pronsticos son penosos y temibles; al terminar el ao 2011 habrn asesinado a 155 mujeres ms. El nmero de hurfanos/nas que deviene de este escenario, lo puede calcular cada quien. Cuando a estas cuentas de violencia le sumamos los otros muertos y muertas de cada da liquidados impunemente en cualquier lugar y circunstancia, la pesadumbre se apodera an ms de nuestras vidas. Percibimos la crueldad de los asesinos en ascenso; y decimos que los asesinos son parecidos, solo que algunos viven o han vivido en la misma casa , han compartido familia, han deseado y amado , han tenido hijas/os con su vctima aunque al final tambin terminen propinando mltiples pualadas, o . Un dato interesante que maneja Avesa y que no debemos pasar por alto: la violencia domstica, una vez que se instaura en las parejas, no desaparece aunque se hayan separado. Por ello, los principales agresores son esposos, seguidos de concubinos y por ltimo las ex parejas Fuente : Ramrez Miranda Deivis, El Universal , 9-11-2011

travs de la participacin de ms de 200 pases. Asimismo, destac que en Venezuela se celebr por primera vez en el ao 1995, contado con el reconocimiento del Consejo Evanglico de Venezuela y la Confederacin Pentecostal de Venezuela. El pastor inform que la Fundacin Marcha para Jess, est presidida por una directiva encabezada por el reverendo Aristteles Lpez, en Caracas, mientras en Maracay es presidido en los ltimos aos por el reverendo Vicente Delgado. Para finalizar seal que cuando marchamos para Jess estamos rescatando el pueblo por donde caminamos, ya que todos los aos ha revelado en el mbito mundial el poder y la misericordia de Dios para con todos los hombres, ya que miles de personas han sido sanadas, liberadas y restauradas.

Nios y jvenes dijeron presentes en esta actividad

Tres mujeres la presidenta de Liberia, Ellen Johnson-Sirleaf, la tambin liberiana Leymah Gbowee y la yemen Tawakkul Karman ganaron el Premio Nobel de la Paz 2011. El jurado destac en su argumentacin su participacin en los procesos de paz en forma no violenta y en la lucha igualmente no violenta por la seguridad de las mujeres y por los derechos de las mujeres para participar plenamente en las tareas de pacificacin. Adems, subray que no se pueden alcanzar la democracia y una paz duradera en el mundo hasta que las mujeres no obtengan las mismas oportunidades que los hombres para influir en el desarrollo social a todos los niveles. Ellen Johnson Sirleaf, de 72 aos, es desde 2006 la primera mujer africana elegida democrticamente para presidir su pas. Leymah Roberta Gbowee, de 39 aos, es una activista conocida por haber organizado el movimiento pacifista que logr poner fin a la segunda guerra civil en Liberia en 2003, lo que posibilit la eleccin democrtica de Johnson Sirleaf. Por su parte, Tawakkul Karman, es una poltica yemen y activista pro derechos humanos que lidera el grupo de Mujeres Periodistas Sin Cadenas, creado en 2005. Al enterarse del reconocimiento, asegur: Se lo dedico a todos los jvenes rabes que luchan contra las dictaduras. http://www.infobae.com/notas/609910-Premio-Nobel-de-la-Paz-paratres-mujeres.html La psicoanalista Rafah Nached Las autoridades sirias detuvieron el sbado 10 de septiembre a la psicoanalista Rafah Nached ( 66 aos) , en el aeropuerto de Damasco, cuando se dispona a viajar a Pars para acompaar a su hija en el parto . El arresto, provoc un rechazo inmediato de profesionales de la salud mental de distintas partes del mundo, quienes lanzaron varias circulares y peticiones para su liberacin. Rafah Nached, graduada en psicologa clnica de la Universidad de Pars, fue la primera mujer en ejercer esa profesin en Damasco y es la fundadora de la Escuela de Psicoanlisis en la capital siria con la ayuda de asociaciones francesas. Tambin es una de las organizadoras de reuniones semanales con participantes de distintas vertientes, en las que se discutan temas polticos, incluido el de la represin del gobierno de Bashar al Assad hacia las protestas que sacuden Siria hace seis meses. As dice su telegrama: Yo, la doctora Rafah Nashed, psicoanalista siria, estoy ahora en la crcel de mujeres de Damasco por una razn que desconozco, en medio de los acontecimientos trgicos que est viviendo Siria. Descubro ahora una parte oculta de mi sociedad, la sociedad en la que vivo y de la cual soy responsable... http://www.youtube.com/watch?v=9KdoDwreAns&feature=youtu.be Una peticin a favor de su liberacin est disponible en:

Premio Nobel de la Paz para tres mujeres

Los vendedores llegaron equipados con cintas llenas de diferentes mensajes cristianos

Cada iglesia cont con su pancarta para transmitir un mensaje de paz

Siguiendo con el compromiso que tienen con el pas

Servicio de Meteorologa de la Aviacin arrib a 64 aos de fundado

http://www.oedipe.org//phpPetitions/index.php?petition=3 http://www.oedipe.org//phpPetitions/index.php?petition=3&signe=oui

Invitamos - ciclo de formacin Redes permanentes de promotoras/es de paz La formacin para la prevencin de la violencia contra las mujeres y divulgacin de los derechos humanos para la construccin de una sociedad promotora de la cultura de paz , es el objetivo del ciclo de un proceso formativo-organizativo, dirigido a: Integrantes de los Consejos Comunales u otras organizaciones comunitarias, organizaciones de DDHH, funcionarios/as policiales, docentes, y personal de centros de atencin a casos de violencia intrafamiliar. Fechas talleres: Octubre: 3er taller; 25 - 26 y 31 Noviembre : 4to taller; 01- 02 y 07; 5to taller; 08 - 09 y 14 ; 6to taller; 15-16 y 21 Las personas y grupos pueden llamar al 0243-2463796 para reservar su cupo en uno de los 4 talleres. Duracin : 24 horas por taller, en tres sesiones de 8 hs c/u. Los talleres no tienen costo para los y las participantes.
Para informacin y denuncias llamar (O8OO-MUJERES) 0800-6853737 Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora Maracay (Fundada en 1985) Programa de Atencin a mujeres en situacin de violencia De lunes a viernes de 8 a 12 y de 1 a 5 p.m. CEDIAR -Centro de Documentacin e Informacin Ada Arroyo. Horario de Servicio: lunes a jueves de 1,30 a 5 pm -Funciona en la misma sede. Directorio: rgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora C/ Lpez Aveledo Norte No. 11. Urb. Calicanto. Aptdo. de Correos 2028. Telefax. 0243- 2463796 Correo E: cmjrla@yahoo.es . No. 788 Ao XXII, 11 -10-2011

Directivos de la institucin acompaaron al coronel Jos Gregorio Mrquez (centro)


KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Parte de los oficiales condecorados

Con motivo de la celebracin de los 64 aos de la creacin del Servicio de Meteorologa de Aviacin Militar Bolivariana, en dicha sede efectuaron diversas actividades para conmemorar tan importante fecha debido a que uno de los objetivos de esta es la de contribuir con la seguridad y defensa de la nacin, mediante acciones relacionadas con las ciencias atmosfricas con la finalidad de apoyar las operaciones areas. Es de hacer mencin que entre las acciones que efectuaron desde el pasado 3 de octubre estuvo la difusin de la ciencia y la tecnologa en apoyo al desarrollo del espacio areo nacional, en el cual le explicaron a un grupo de estudiantes cmo es el lanzamiento de un globo meteorolgico y el proyecto del equipo electrnico de medicin para la automatizacin de datos.

Como cierre de un conjunto de actividades ayer se llev a cabo en el saln de usos mltiples de la Unidad Educativa Nacional Militar Libertador, la imposicin por parte del coronel Jos Gregorio Mrquez, jefe del Servicio Meteorolgico, de botones, barras e insignias de clasificacin de esta unidad, aunado a la entrega de diplomas y reconocimientos. En sus palabras, el coronel Mrquez hizo un breve recuento de la historia de esta Institucin, la cual naci un 10 de octubre de 1947, con 13 estaciones meteorolgicas, creadas para apoyar las operaciones areas y en la actualidad cuentan con 35 en todo el territorio nacional, sin contar con las 10 oficinas que tienen en los aeropuertos venezolanos. Nuestra perspectiva es fortalecer la meteorologa aeronutica para llevar el servicio al progreso y consolidarlo como autoridad en la materia, para seguir contribuyendo con la construccin de la patria socialista, seal el jefe del Servicio Meteorolgico.

Presidente fundador tulio capriles Hernndez Director general tulio capriles mendoza VP Comercializacin arcelia Daviot
.com.ve

maracay:
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

Jefa de apertura raquel vargas Jefe de cierre Johnny ozalh Jefe de deportes marlon Jimnez Jefe de farndula alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

la victoria:

valencia:

caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

evaS y eDicioneS eSpecialeS:


Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5
Para conocer crisis cloacal

En el municipio Libertador

Vecinos de La Pica protestaron por el colapso de cloacas

Viceministro de gestin del agua recorri Paraparal

Cristbal Ortiz, viceministro de gestin del agua del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente Leidy Flores
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO MARA ALEJANDRA PAZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Las protestas continan estando a la orden del da, y esta vez el escenario fue el municipio Libertador, donde los vecinos del sector La Pica, especficamente de la calle Ricaurte, realizaron acciones de calle a primera hora del da de ayer, como medida de protesta por el colapso de las cloacas. Cauchos en llamas y una enorme valla colocada por la Alcalda donde anunciaba que la obra de vialidad fue concluida, eran algunos de los objetos que obstaculizaban el paso por la carretera nacional MagdalenoGige. Manifestaron que desde hace un mes aproximadamente Pdvsa Gas realiz un trabajo de instalacin de tuberas de gas, ocasionando la ruptura de las tuberas de aguas negras y a

Vecinos utilizaron esta valla que informaba que la calle se encontraba consolidada para obstaculizar el paso por esta importante arteria vial

pesar de informar a Hidrocentro y a la Alcalda an no se han presentado a solventar la situacin. Leidy Flores, manifest que la Alcalda coloc una valla donde deca que esta calle est consolidada, pero de que consolidacin hablan si hay agua putrefactas por todos lados, no est asfaltada y carece de alumbrado pblico.

Segn Margaret Machado, dijo que producto de la contaminacin que reina en el lugar se han enfermado varios nios y personas adultas, tal es el caso de mi hija a quien le han salido ronchas en la cabeza y los brazos. Por su parte, Luisa Ferrer, indic que esta es la calle del olvido, no hay asfaltado, ni alumbrado y para em-

peorar la situacin ahora tenemos las cloacas colapsadas, no es justo que estemos padeciendo por la negligencia del gobierno municipal. Para finalizar hicieron un llamado a las autoridades competentes para que solventen la situacin, ya que de lo contrario continuarn realizando acciones de calle hasta tanto sean atendidas sus necesidades.

En horas de la maana de ayer el viceministro de gestin del agua del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, Cristbal Ortiz, realiz un recorrido por todos los sectores de Paraparal, municipio Francisco Linares Alcntara, para identificar la situacin dramtica que viven los habitantes de esta comunidad producto del alto nivel del lago Los Tacarigua. Ortiz manifest que como es conocido por todos, hubo dos perodos de lluvias continas sin ciclos de verano en los ltimos veinticuatro meses, por lo que el nivel de precipitaciones excede ms de 50% de los promedios histricos, y a pesar de que el gobierno revolucionario realiz obras de transvase que fueron culminadas a tiempo y funcionan con total normalidad, como la estacin de bombeo Los Guayos y Tucutunemo, y el desvo del ro Cabriales, no se ha podido evitar que el lago llegue a la cota que tiene en estos momentos de 412.22, originando un represamiento en la descarga de aguas residuales. El viceministro de gestin del agua indic que no slo se encuentra afectado este sector sino muchos ms, ya que hay que destacar que el lago tiene aproximadamente cuatrocientos kilmetros de riberas. Resalt que los habitantes de esta zona tienen un alto estado de riesgo de salud, por lo que hay que activar la ley de refugio y otras acciones que sern determinadas en una asamblea

con la comunidad, donde se tomarn las medidas que desde el punto de vista de ingeniera se puedan realizar para mitigar la situacin, ya que en un corto plazo no pueden ser disminuidos los niveles del lago a pesar de extraer toda el agua posible. En tal sentido, seal que se encuentran, tanto el gobierno local, regional como nacional y el poder popular organizado, abocados a encontrarle alguna salida a este grave problema. Explic que la solucin tiene dos mbitos, una de corto plazo, que son medidas de mitigacin, ya que no hay soluciones mgicas para este caso, por lo que se realizarn medidas de contingencia para mejorar la calidad de vida de los vecinos, y el segundo es, una medida estructural a largo plazo. Es muy difcil muchas veces pedir calma a las familias que tienen el agua dentro de sus viviendas, pero no queda otra alternativa, por lo que hacemos un llamado a que tengan un poco de paciencia para no tomar acciones que lejos de contribuir a solventar el problema lo agrave, dijo. Para finalizar, inform que a nivel nacional hay ms de noventa mil refugiados, producto de este evento natural que hizo destrozo en las cuencas, captaciones de agua, acueductos, cloacas, vialidad y en los puentes, mientras el Gobierno ha hecho un gran esfuerzo para responder de manera oportuna, asignando recursos y desplegando a los entes gubernamentales en todos sus niveles para atender esta situacin de contingencia.

El mal olor originado por las aguas negras es insoportable

Luego de varias horas de protesta trabajadores de Hidrocentro se presentaron en el lugar para destapar las tuberas

En estas condiciones se encuentra la calle Ricaurte

Misiones de FLA tambin recordaron el legado indgena


MARA ALEJANDRA PAZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

El viceministro recorri la comunidad acompaado por los vecinos, quienes explicaron la grave problemtica por la que atraviesan

En las instalaciones del Liceo Leonardo Ruiz Pineda, ubicado en el sector Ruiz Pineda de Santa Rita se realiz un acto conmemorativo de los 513 aos de la Resistencia Indgena, el cual cont con la participacin de la Misin Ribas, concejales, diputados, miembros de la direccin municipal del PSUV y consejos comunales. El concejal Luis Prez, vicepresidente de la Cmara Municipal, record que esta fecha es conmemorada gracias a que el presidente Chvez decret el 12 de octubre del 2002 dicha celebracin. Por su parte, Higinio Herrera, diputado del consejo legislativo de Aragua, manifest que vemos con beneplcito que las misiones estn tomando el protagonismo que les corresponde, por lo que el Consejo Le-

Concejal Luis Prez, vicepresidente de la cmara municipal

Higinio Herrera, diputado del Consejo Legislativo de Aragua

Liliani Ramrez, coordinadora municipal de Misin Sucre

gislativo los acompaa en nombre del gobierno regional y nacional. Para finalizar, Liliani Ramrez, coordinadora municipal de la Misin

Sucre, indic que hemos invitado a toda la comunidad en general, triunfadores, triunfadoras, profesores y vencedores de la Misin Ribas, para

que se unan a esta actividad con la finalidad de enaltecer los valores culturales y sociales que son de gran importancia.

Estacin de rebombeo de Paraparal

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

economa

Si no se atienden sus quejas comerciales

Ecuador amenaza con dejar la CAN


EFE

Barroso aprieta las tuercas a la banca


EFE

Ecuador anunci hoy que dejar la Comunidad Andina (CAN) antes de fin de ao si los pases miembros no atienden sus quejas comerciales e intervienen en el bloqueo de sus camiones por parte de transportistas colombianos, una medida que debilitara an ms a una entidad que est de capa cada. Hizo el anuncio el ministro ecuatoriano de Relaciones Exteriores en funciones, Kintto Lucas, quien seal que su pas le pidi a Colombia, que ahora ostenta la presidencia temporal, una reunin extraordinaria de mandatarios del grupo. Ese encuentro debera realizarse en las prximas semanas y si en ella no se encuentran soluciones nos obliga a tener que salir de la CAN, indic Lucas. Esa decisin supondra un duro golpe para una entidad principalmente comercial fundada en 1969, que ha sufrido las mayores tensiones en los ltimos aos debido a las negociaciones de sus miembros con terceros. En 2006 se sali Venezuela debido a que Per y Colombia abrieron conversaciones comerciales con Estados Unidos. Por su parte, el presidente de Bolivia, Evo Morales, ha criticado a la Unin Europea por dividir a la CAN al suscribir con Per y Colombia acuerdos de libre comercio, a los que l se opone.

El viceministro de Comercio Exterior encargado, Csar Montao, el ministro de Relaciones Exteriores en funciones, Kintto Lucas, y el subsecretario de Comercio Inclusivo, Pablo Piedra | efe

Lucas afirm en la rueda de prensa que la CAN es un organismo que en lugar de fomentar el comercio, en lugar de fomentar la integracin, lo que est haciendo es retroceder hacia otras frmulas que no son de integracin, por ejemplo, fomentar los tratados de libre comercio. Ecuador intenta actualmente reanudar las conversaciones de un

acuerdo, aunque no de libre comercio, con Europa, que haba iniciado a la par que Per y Colombia. Sin embargo, Felipe Ribadeneira, presidente ejecutivo de la Federacin Ecuatoriana de Exportadores (Fedexpor), se quej de que el Gobierno est dividido entre los que en su opinin estn en contra del pacto con Bruselas y los acuerdos comerciales en general,

como Lucas, y los que estn a favor. Ribadeneira recibi el anuncio de hoy como una muestra de las tendencias aislacionistas en materia comercial de ese primer bloque de altos funcionarios. Estamos muy, pero que muy, muy preocupados, es ms yo creo que exigimos en este instante un pronunciamiento del presidente de la Repblica (Rafael Correa), dijo a Efe el directivo. Ribadeneira alert de que los otros miembros de la CAN son los mercados naturales de Ecuador y a los que ms exportan las pequeas y medianas empresas del pas. Si Ecuador al final abandona la entidad, las normas aduaneras actuales seguirn vigentes por cinco aos, y para sustituirlas Quito tendra que negociar acuerdos comerciales bilaterales, como hace actualmente Venezuela. La Cancillera esgrimi dos argumentos para poner sobre la mesa la posible salida de la CAN. Por un lado, Pablo Piedra, subsecretario de Comercio, se quej de la gran inequidad del comercio de Ecuador con Colombia y Per, con los cuales registra dficit en sus intercambios no petroleros. Adems, Ecuador asevera que algunos pases mantienen medidas fitosanitarias que dificultan el ingreso de sus productos.

Cmara de Representantes de EEUU aprob el TLC con Corea del Sur


EFE

Per y Venezuela renovarn preferencias arancelarias


EFE

La Cmara de Representantes de EE.UU. aprob hoy el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, en vsperas de la visita de Estado a Washington del presidente surcoreano, Lee Myung-bak. Con 278 votos a favor y 151 en contra, la Cmara baja aprob el acuerdo comercial con Corea del Sur, que supone el mayor que haya firmado EE.UU. desde la puesta en marcha del Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte (TLCAN) en 1994. El TLC con Corea del Sur se votar en breve en el Senado, un da antes de que Lee acuda a la Casa Blanca para una reunin con el mandatario Barack Obama y ofrezca un discurso ante una sesin conjunta del Congreso por invitacin del presidente de la Cmara Baja, el republicano John Boehner. Sera el primer discurso de un presidente surcoreano ante el Congreso desde 1998. Durante el debate, la legisladora demcrata de California, Linda Snchez, dej en claro que votara en contra de los pactos con Colombia, Panam y Corea del Sur porque, a su juicio, tienen fallos fundamentales que permitirn el traslado de ms empleos al exterior.

En el caso del TLC con Corea del Sur, Snchez acus a China de hacer fraude en el etiquetado de sus productos, hacindolos pasar por surcoreanos, para inundar el mercado estadounidense y provocar ms prdida de empleos. En general, sin embargo, la mayora de los legisladores destac las bondades del TLC con Corea del Sur, suscrito en junio de 2007. Durante un discurso ante la Cmara de Comercio de EE.UU., el mandatario surcoreano dijo que la aprobacin del TLC enva al mundo un potente mensaje de que ambos pases rechazan el proteccionismo y han optado por un comercio libre y justo. Ambas cmaras del Congreso tambin debatieron los acuerdos comerciales con Colombia y Panam. La Administracin Obama asegura que, en su conjunto, los tres TLC aumentarn las exportaciones en hasta 13.000 millones de dlares, la mayora de las cuales provendra del acuerdo con Corea del Sur. La aprobacin del TLC con Corea del Sur elimina, para efectos prcticos, un posible foco de tensin durante la visita de Lee, la primera de un lder surcoreano desde la que realiz Kim Dae-jung a comienzos de la presidencia de George W. Bush.

Los gobiernos de Per y Venezuela renovarn el prximo viernes un acuerdo para mantener las preferencias arancelarias a sus exportaciones, inform hoy el canciller peruano, Rafael Roncagliolo. El ministro declar que la firma del convenio ser una de las actividades centrales de la visita que har el viernes a Lima el canciller venezolano, Nicols Maduro, con el objetivo de relanzar las relaciones bilaterales. Ahora vamos a renovar las preferencias arancelarias con Venezuela, lo que es muy importante para los exportadores peruanos, precis a la agencia estatal Andina. El gobierno peruano record que las preferencias arancelarias entre ambos pases vencen en octubre prximo, ya que fueron renovadas por noventa das en julio pasado. La Cmara de Comercio de Lima (CCL) seala que el 97 por ciento de las exportaciones peruanas a Venezuela son productos no tradicionales o con valor agregado. En 2010 Per export a Venezuela productos por un total de 513 millones de dlares, mientras que las importaciones de ese pas llegaron a los 97 millones de dlares.

El presidente de la Comisin Europea, Jos Manuel Durao Barroso, propuso hoy un plan para una recapitalizacin urgente de la banca europea, que endurece las exigencias de capital, incluye toda exposicin a la deuda soberana y prohbe mientras tanto el pago de dividendos y bonificaciones. Tenemos que fortalecer urgentemente la banca, indic Barroso en el pleno del Parlamento Europeo, donde present la hoja de ruta para la estabilidad y el crecimiento que servir de base para la cumbre de lderes que se celebrar el da 23. La Comisin Europea considera que la estrategia de recapitalizacin de la banca europea debe cubrir todos los bancos potencialmente sistmicos, por ejemplo aquellos que participaron en julio en las pruebas de solvencia de la Autoridad Bancaria Europea, pero excluyendo a algunos bancos ms pequeos de dimensin nacional. La recapitalizacin debe tener en cuenta toda la exposicin a la deuda soberana europea para garantizar la mxima transparencia sobre la calidad de los activos de los bancos afectados.Teniendo en cuenta este impacto de la deuda soberana, la Comisin Europea quiere elevar temporal pero significativamente el ratio de capital de mxima calidad requerido a la banca. Barroso, no mencion ningn porcentaje -se especula con un Core Tier 1 del 9 % frente al 5 % de las pruebas de solvencia de julio- pero la propuesta menciona la definicin de capital del nuevo Basilea III, el acuerdo internacional sobre solvencia bancaria. Los bancos que no tengan el capital necesario debern presentar planes de recapitalizacin y ejecutarlos cuanto antes. Hasta que lo hagan, los reguladores nacionales les debern prohibir el pago de dividendos y bonos, indic Barroso. El presidente de la Comisin Europea tambin ha dejado claro que apoya la posicin defendida por la canciller alemana, Angela Merkel, que quiere que la banca solamente recurra en ltimo lugar al Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF). Los bancos deben utilizar primero fuentes privadas de capital, en segun-

El presidente de la Comisin Europea, Jos Manuel Durao Barroso | efe

do lugar podrn pedir ayuda a los gobiernos y solo como ltimo recurso al FEEF. Barroso ha abogado por una rpida implementacin del acuerdo del 21 de julio para incrementar la flexibilidad y la eficacia del FEEF, pero tambin ha defendido un apalancamiento del fondo, es decir aprovechar mejor su uso pero sin aumentar las garantas y dentro de las normas del Tratado de Lisboa, de acuerdo con la propuesta. Barroso propuso adelantar a mediados de 2012 la entrada en vigor del fondo de rescate permanente, el Mecanismo Europeo de Estabilidad (ESM, en ingls) en lugar de esperar a mediados de 2013. Este fondo tendr una capacidad de financiacin 500.000 millones para socorrer a pases con problemas de solvencia, frente a los 440.000 millones del FEEF una vez Eslovaquia lo haya ratificado. El ESM tendr, contrario al FEEF que solo funciona con garantas, un capital desembolsado y podr endeudarse ms fcilmente. El presidente de la Comisin pidi adems una accin decisiva con respecto a Grecia para despejar todas las dudas sobre la sostenibilidad de su economa. Esta accin pasa por desembolsar primero el sexto tramo de ayuda a Grecia, que asciende a 8.000 millones de euros, para despus proceder al segundo plan de rescate que se basar en una financiacin adecuada de los sectores privado y pblico.

Argentina insta a aumentar el comercio con pases latinoamericanos

El canciller opin que sera bueno que Venezuela retorne a la CAN | efe

El canciller tambin opin que sera bueno que Venezuela retorne como miembro asociado a la Comunidad Andina (CAN), el organismo regional que integran Bolivia, Colombia, Ecuador y Per. Venezuela se retir hace cinco aos de la CAN en rechazo a las negociaciones que iniciaron Per y Colombia para suscribir un tratado de libre comercio con Estados Unidos.

El Gobierno argentino lleva adelante una poltica de sustitucin de importaciones


EFE

Obama aplaude ratificacin de los TLC


EFE

El presidente de EE.UU., Barack Obama, celebr hoy la ratificacin en el Congreso de los Tratados de Libre Comercio (TLC) con Colombia, Panam y Corea del Sur como un gran triunfo para los trabajadores y empresas estadounidenses. Los histricos acuerdos comerciales y la ayuda para los trabajadores estadounidenses que fueron aprobados esta noche son un gran triunfo para los trabajadores y empresas estadounidenses, dijo Obama en un comunicado emitido por la Casa Blanca. El voto de esta noche, con apoyo bipartidista, aumentar significativamente las exportaciones que llevan orgullosamente la etiqueta de Hecho en EE.UU., sustentar decenas de miles de empleos estadounidenses bien remunerados y proteger los derechos labo-

El presidente de EE UU, Barack Obama | efe

rales, el medio ambiente y el derecho intelectual, argument el mandatario. Con la puesta en marcha de los TLC, los fabricantes de automviles, agri-

cultores, rancheros y manufactureros estadounidenses, incluyendo muchos pequeos negocios, podrn competir y ganar en nuevos mercados, continu.

Espero firmar estos acuerdos, que ayudarn a alcanzar mi meta de duplicar las exportaciones estadounidenses y mantener la competitividad de EE.UU. en el siglo XXI, puntualiz. Obama, que como candidato presidencial en 2008 se opuso a los tratados de libre comercio, posteriormente los renegoci y coloc como piedra angular de su agenda comercial. Segn la Casa Blanca, los acuerdos aumentarn las exportaciones en unos 13.000 millones de dlares y, por ende, ayudarn a generar unos 250.000 empleos en EE.UU.. Como parte de su campaa a favor de los TLC, Obama presion para que el Congreso ampliara hasta 2013 la Ley de Ajuste Comercial (TAA), que da ayuda econmica y capacitacin laboral a los trabajadores estadounidenses desplazados por la competencia del comercio exterior.

El Gobierno argentino inst hoy a aumentar el comercio entre los pases de Latinoamrica para reemplazar los casi 460.000 millones de dlares que la regin import en productos manufacturados desde el resto del mundo en 2010. Ms que nunca los latinoamericanos debemos tener ms consumo de productos hechos en Amrica Latina y as seguir sustituyendo las cuantiosas importaciones que la regin hace de extrazona, afirm la ministra argentina de Industria, Dbora Giorgi, en un comunicado difundido hoy. Al inaugurar una ronda de negocios con empresarios de la regin, la funcionaria opin que hay un enorme potencial para aumentar el comercio intrazona con valor agregado. Entre los pases del Mercosur, que Argentina integra junto con Brasil, Uruguay y Paraguay, slo se comercia el 16 por ciento del flujo total del bloque, mientras que la Unin Europea absorbe entre los propios integrantes de esa comunidad el 65 por ciento de

todo lo que comercian, ejemplific la ministra. Giorgi explic que las compras del Mercosur a otras regiones estn compuestas en un 77 por ciento por manufacturas industriales, mientras que las ventas de estos productos por parte de los miembros del bloque constituyen slo el 30 por ciento. En este escenario, el supervit del bloque con el mundo baj de 55.000 millones de dlares en 2005 a 15.000 millones de dlares en 2010, subray. Para consolidar un Mercosur orientado a la produccin industrial debemos fortalecer las cadenas productivas regionales, ganando escala y competitividad con mayor innovacin y tecnologa, dijo la ministra. El Gobierno argentino lleva adelante una poltica de sustitucin de importaciones que este ao abarcar unos 8.000 millones de dlares mediante incentivos a la radicacin de empresas extranjeras y una poltica de proteccin de sectores industriales que ha causado controversias con Brasil y China.

JUeVeS | 13 | OCTUBRe | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo
Relat minero Omar Reygadas

Sabamos que no iban a dejarnos dentro


El minero Omar Reygadas, uno de los 33 de Atacama, recuerda con emocin el rescate en la mina San Jos. Reconoce que en los 70 das de encierro bajo tierra sufrieron lo indecible, pero asegura que nunca perdieron la esperanza de salir a la superficie. Desde el principio sabamos que no iban a dejarnos dentro, que nos iban a sacar, vivos o muertos, pero nos iban a sacar, explica Reygadas, de 57 aos, en una entrevista con Efe. En el patio del Museo Regional de Copiap, Reygadas observa con una mezcla de alivio y nostalgia la cpsula Fnix 2, la misma que se utiliz en un meditico operativo de rescate cuyo primer aniversario se conmemorar maana en el norte de Chile. Nos encomendamos mucho a Dios, seala este veterano trabajador, que recuerda la explosin de alegra cuando el 22 de agosto del pasado ao una de las sondas perfor la roca y lleg hasta el refugio donde los trabajadores permanecan incomunicados y casi sin comida desde haca 17 das. El da que lleg la sonda fue el ms feliz de nuestras vidas, ms que cuando salimos de la mina. Ah vimos que tenamos posibilidades de salir. Lo que ms nos angustiaba era no poder comunicarnos, relata. Despus de que arriba recibieran el mensaje Estamos bien en el refugio los 33, con varias sondas mandando agua, ropa y comida, y con tres perforadoras agujereando la roca, el principal motivo de angustia pas a ser el mal estado de la mina San Jos. Unos das antes de salir hubo explosiones en el interior del cerro, ese fue el momento en que ms susto pasamos. Tuvimos mucho miedo, seala Reygadas. Del 13 de octubre de 2010, cuando se convirti en el decimosptimo minero en emerger a la superficie, recuerda la luz y el aire fresco y la desesperacin porque no vea a uno de sus hijos que le
EFE

Muri Pocho, famoso cocodrilo domesticado


EFE

El minero Omar Reygadas, recuerda con emocin el rescate en la mina San Jos | efe

haba prometido que lo esperara arriba. Vea a un tipo con una cmara frente a mi pero yo quera abrazar a mi hijo. Lo buscaba por todas partes pero no lo encontraba, hasta que vi que era l quien filmaba mi salida porque es camargrafo, explica. Desde ese da, la vida de Omar Reygadas, como la del resto de sus compaeros, ha cambiado radicalmente. He pasado de ser un minero annimo a una persona conocida en muchos sitios, reconoce. A los 57 aos, con cinco hijos ya mayores, 14 nietos y 4 bisnietos, Reygadas ha dedicado buena parte del ltimo ao a viajar, respondiendo a las invitaciones que les han llovido de medio mundo tras el pico rescate. Pero adems, Reygadas ha aprovechado su experiencia minera y su fluidez oratoria para dictar conferencias de motivacin a jvenes en Guatemala, Costa Rica, Estados Unidos y Canad. Y si algn da estas ofertas escasean,

buscar nuevamente un trabajo estable, incluso en otro yacimiento, el hbitat donde ha pasado cerca de 30 aos de su vida. Especialista en el manejo de maquinaria pesada, Reygadas proviene de una familia minera y su padre le inculc cuando era pequeo la pasin por este duro y sacrificado oficio. Ms all de la fama y los viajes, la mayora de los 33 mineros de Atacama atraviesan por una situacin econmica delicada y conviven an con secuelas fsicas y psicolgicas que les caus el prolongado encierro. Los viajes han sido invitaciones. La gente piensa que tenemos los bolsillos llenos de plata para salir de vacaciones y no trabajar ms, y no es as, asegura. Reygadas posee una vivienda que alquila. Eso le proporciona algunos ingresos y un poco de tranquilidad, pero reconoce que la situacin de algunos de sus compaeros, con hijos pequeos y muchas deudas, es bastante lamentable.

El cocodrilo Pocho, famoso por ser el nico saurio domesticado del mundo y por nadar, hacer trucos y jugar con su dueo, el pescador costarricense Gilberto Shedden, muri este martes por causas desconocidas, se inform hoy en San Jos. Shedden, mejor conocido como Chito, cont hoy a Efe que tras varias horas de no ver al animal en la laguna en la que viva, decidi entrar al agua a buscarlo y lo hall muerto. Pocho tena unos 50 aos de edad, pesaba 445 kilos y meda casi cinco metros de largo. Chito asegur sentir una gran tristeza por la prdida de su mejor amigo, a quien tuvo en su finca por 20 aos, luego de encontrarlo moribundo en un ro de la zona del Caribe costarricense. Los habitantes de la comunidad de Siquirres (unos 70 kilmetros

Pocho, el nico cocodrilo domesticado muri ayer | efe

al este de San Jos) han preparado un entierro para el enorme animal, cuyo espectculo con Chito atraa a decenas de turistas y curiosos cada domingo para ver los juegos entre ambos. El pescador costarricense le haba enseado a Pocho a hacer diversos tru-

cos como rodar sobre su cuerpo, darle la pata, sostener la cola y la cabeza en alto y hasta cerrar un ojo. La relacin especial entre este hombre y su cocodrilo fue la razn por la cual decenas de cientficos, expertos en comportamiento animal y periodistas los visitaban cada ao.

Jova caus dos muertos en Jalisco


EFE

Una mujer y su hija murieron hoy al desgajarse un cerro en el estado de Jalisco, en el oeste de Mxico,tras la entrada a territorio mexicano del huracn Jova, inform a Efe una fuente oficial. Norma Irene Rebolleno, de 21 aos, y su pequea hija Yolanda Marisol fallecieron a consecuencia del desprendimiento del cerro El Barreto, en el municipio de Cihuatln, inform una fuente de Proteccin Civil de Jalisco. Jova entr por las costas de Jalisco la madrugada de este mircoles como huracn categora 2 en la escala Saffir-Simpson (de un mximo de 5) y horas despus

perdi intensidad y ahora es una depresin tropical, segn el Servicio Meteorolgico Nacional (SMN) de Mxico. A su paso por Jalisco, el estado golpeado ms directamente por el cicln, Jova tumb rboles y tendido elctrico en distintas comunidades costeras y provoc algunos derrumbes menores en las vas. Los municipios de Cihuatln, La Huerta y Cabo Corrientes, principalmente, registraron lluvias intensas y oleaje elevado. Por la presencia de Jova, el SMN ha advertido del riesgo de trombas de agua, derrumbes en zonas montaosas e inundaciones en terrenos bajos.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

el mundo

Por intento de atacar sedes diplomticas de Arabia Saud e Israel

EEUU trabajar para aislar y presionar a Irn


EFE

Usuarios informan de problemas con BlackBerry en toda Amrica


EFE

La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, insisti hoy en que la Administracin de su pas va a trabajar estrechamente con sus socios internacionales para aumentar el aislamiento de Irn y la presin sobre su Gobierno. Vamos a trabajar estrechamente con nuestros socios internacionales para aumentar el aislamiento de Irn y la presin sobre su Gobierno, y vamos a hacer un llamamiento a otras naciones para que se unan a nosotros en la condena de esta amenaza a la paz y seguridad internacionales, dijo Clinton durante un acto organizado por el centro de estudios Center of American Progress. Clinton aadi que la trama frustrada que pretenda atentar contra la vida del embajador saud y contra las sedes diplomticas de Arabia Saud e Israel en Washington supone una peligrosa escalada del Gobierno iran en su larga tradicin de hacer uso de la violencia poltica y el patrocinio del terrorismo.

Vamos a trabajar estrechamente con nuestros socios internacionales para aumentar el aislamiento de Irn

Sin embargo, esto no es slo sobre Irn y Estados Unidos o slo sobre Arabia Saud. Apuntar contra la vida de un embajador viola la Convencin relativa a la Proteccin y el Castigo de los Delitos contra Personas Internacio-

nalmente Protegidas, que, por supuesto incluye a los diplomticos, aadi. Clinton explic que Irn es un pas signatario de esta convencin y adems tambin est obligado por las resoluciones del Consejo de Seguridad

para ponerlas en prctica. Este tipo de actuaciones socava las normas internacionales y el sistema de la comunidad internacional, agreg. La secretaria de Estado asegur que, aparte de las medidas anunciadas ayer por el secretario de Justicia, Eric Holder, EE.UU. ha incrementado las sanciones contra los individuos asociados con el complot y con el apoyo iran al terrorismo. Estados Unidos acus ayer a Irn de estar tras un complot terrorista desmantelado que pretenda atentar contra las embajadas de Arabia Saud e Israel en Washington, as como asesinar al embajador saud, Adel Al Jubeir La Direccin Estadounidense Antidrogas (DEA) tuvo conocimiento del complot cuando Manssor Arbabsiar, ciudadano estadounidense con pasaporte iran, se puso en contacto el pasado mayo en Mxico con un informante de ese organismo, al que crea miembro de un cartel del narcotrfico, para pedir asistencia para asesinar a Al Jubeir.

Tras dos das de prdida de servicio en Europa, Oriente Medio y frica, los usuarios de BlackBerry en el continente americano se despertaron hoy con los mismos problemas que han causado el mayor quebradero de cabeza en la historia del popular smartphone. Mientras Research In Motion (RIM), la compaa canadiense que fabrica los BlackBerry, aseguraba hoy que hace todo lo posible para contener la cada de sus servicios en todo el mundo, usuarios de EE.UU. y Canad informaban que los problemas se haban extendido a esa regin, la nica que se haba librado inicialmente de los fallos. De momento, no BBMs (mensajes) ni correos electrnicos, deca un usuario en el foro de uno de los principales peridicos canadienses. En tanto, en Centroamrica, los usuarios reportaron problemas generalizados de mensajera, correo electrnico y navegacin. En Guatemala, desde primeras horas de la maana de hoy cientos de usuarios han informado de fallos en sus servicios de chat y correo electrnico, as como lentitud en la conexin a internet. En Honduras, los proveedores de telefona mvil del pas comunicaron hoy a sus usuarios que las fallas en los servicios de BlackBerry tambin comenzaron a afectar a este pas. Las tres empresas que proveen el

servicio en el pas, Tigo, Claro y Digicel, sealaron en comunicados que las fallas en el servicio de BlackBerry se extendieron hoy a Honduras y afectan la mensajera instantnea y la sincronizacin de correos electrnicos. La misma situacin se reprodujo en Nicaragua, donde las empresas de telefona mvil reportaron hoy fallas de mensajera, correo electrnico y conexin a internet. Les comentamos que el proveedor de nuestro servicio BlackBerry presenta irregularidad en su plataforma a nivel mundial, inform la compaa Claro Nicaragua, que es parte de la mexicana Amrica Mvil, del magnate mexicano Carlos Slim. En Suramrica los problemas tambin son generalizados. En Colombia se registran cadas del servicio de mensajera BlackBerry Messenger, as como en los sistemas de correo electrnico y navegacin por internet. En Venezuela, los problemas se concentraron en la navegacin por internet as como en su chat interno, el llamado PIN, lo que ha suscitado quejas de los usuarios en las redes sociales. A primera hora de la maana, en la cuenta en Twitter de la presidencia de Movistar en el pas (@Presid_Movistar) se inform de afectaciones en la mensajera y severos retrasos del servicio por una falla de RIM y, tras pedir disculpas, anunciaron mensajes de texto gratis durante dos horas para sus clientes.

UE advierte a Irn de grandes consecuencias


EFE

Irn: EEUU pretende dividir a los pases musulmanes


EFE

La Unin Europea (UE) advirti hoy al rgimen de Irn de que si se confirma su supuesta participacin en el intento de asesinato del embajador saud en Estados Unidos supondr un quebrantamiento mayor del derecho internacional con grandes consecuencias. Nos hemos tomado el asunto con gran preocupacin, declar en una rueda de prensa la portavoz de Poltica Exterior de la Comisin Europea (CE), Maja Kocijancic. Segn la administracin estadounidense, Irn est detrs de un complot desmantelado para atentar contra las embajadas de Arabia Saud e Israel en Washington, as como asesinar al embajador saud, Adel Al Jubeir, unas acusaciones desmentidas por el Ministerio de Exteriores iran. La portavoz afirm que la supuesta participacin de iranes y de la Guardia Revolucionaria iran es un acto muy grave que puede desencadenar serias implicaciones internacionales. Estamos en contacto con las autoridades estadounidenses para conseguir tanta informacin como sea posible, pero necesitamos ver qu tipo de informacin recibimos, dijo Kocijancic. Asimismo, el Ejecutivo comunitario espera que la investigacin de la Justicia norteamericana aportar total claridad al asunto. Pedimos al Gobierno de Irn que coopere plenamente con los Estados Unidos, seal la portavoz.

Diversas autoridades y comentaristas iranes han coincidido hoy en sealar que EEUU pretende dividir a los pases musulmanes y desviar la atencin de sus propios problemas internos, al acusar a Tehern de estar detrs de un supuesto complot terrorista desmantelado en Washington. Estados Unidos acus ayer a Irn de estar tras un presunto complot para atentar contra las embajadas de Arabia Saud e Israel en Washington, as como asesinar al embajador saud, Adel al Jubeir, lo que las autoridades iranes han desmentido. El ministro de Asuntos Exteriores iran, Ali Akbar Salehi, dijo que las acusaciones son torpes e indic que nuestros amigos en la zona del Golfo Prsico estn familiarizados con este tipo de conspiraciones diablicas por parte de EEUU.

Manssor Arbabsiar uno de los supuestos conspiradores | efe

Salehi vaticin, segn la agencia oficial IRNA, que Washington se ver obligado a pedir disculpas a Tehern por su infundada acusacin a Irn.

Sobre las relaciones entre Tehern y Riad, el responsable de la diplomacia iran recalc: Disfrutamos de buenas relaciones con Arabia Saud y apostill que, si tienen diferencias con los saudes, son por cuestiones internacionales, pero no en las relaciones bilaterales. El presidente del Parlamento consultivo iran, Ali Lariyani, dijo en la Cmara que se trata del ltimo juego de nios (de EEUU) contra Irn, con el fin de crear conflictos a los pases de la regin (de Oriente Medio) y desviar la atencin de sus problemas internos mediante una cobertura informativa masiva del caso. Para Lariyani, las acusaciones estadounidenses de que pretendan asesinar al embajador saud en Washington no destruirn las relaciones entre Tehern y Riad, que calific de normales, segn inform la agencia oficial IRNA.

Multitudinaria caminata en apoyo al presidente Morales

Miles de campesinos, aimaras, mineros y comerciantes marcharon en La Paz | efe


EFE

Fiscala present argumentos en juicio contra mercader de muerte


EFE

La Fiscala y los abogados del traficante de armas ruso Viktor But presentaron hoy sus argumentos iniciales durante la primera vista del juicio en Nueva York contra el conocido como el mercader de la muerte, que arranc formalmente el martes con la seleccin del jurado. El asistente del fiscal, Brendan McGuire, asegur en sus primeras palabras ante el jurado federal que las autoridades han recabado pruebas suficientes que demostrarn que el mercader de la muerte intent vender a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) armamento para asesinar a ciudadanos estadounidenses. But prometi en 2008 entregar a las FARC 100 misiles tierra-aire, 20.000 rifles y 10 millones de rondas de municin con ese objetivo, segn McGuire, quien insisti en que el traficante

ruso acord despachar el arsenal a una organizacin terrorista que crea que iba a matar a estadounidenses. Sin embargo, el abogado del ruso, Albert Dayan, indic durante su turno de intervencin que su cliente slo quera vender dos aviones de transporte de carga valorados en 5 millones de dlares a los dos agentes de la Agencia Antidroga de EE.UU. que se hicieron pasar en Bangkok por compradores de las FARC. Viktor les atrajo con la promesa de las armas, aunque slo quera vender sus aviones, explic el letrado de But, detenido en 2008 en Tailandia y extraditado el ao pasado a Estados Unidos. El Departamento de Justicia de Estados Unidos acusa al mercader de la muerte de vender a las FARC unos 800 misiles tierra-aire, 5.000 fusiles de asalto AK-47, explosivos C-4 y minas antipersonal, entre otras armas valo-

radas en varios millones de dlares. Segn la Oficina Federal de Investigacin (FBI), tambin intent adquirir una batera antiarea y conspir para asesinar a ciudadanos estadounidenses, delitos que conllevan la cadena perpetua en Estados Unidos. But ha insistido en varias ocasiones en su inocencia y denuncia que su encarcelamiento es ilegal y tiene motivaciones polticas, algo en lo que le apoya el Gobierno de Rusia, que siempre intent bloquear su extradicin a Estados Unidos desde Tailandia. Los servicios de inteligencia occidentales creen que el ruso encabez durante aos una de las mayores redes privadas de contrabando de armas del mundo y su personaje inspir incluso la pelcula de Hollywood Lord of War, protagonizada por el actor estadounidense Nicolas Cage.

Una multitud apoy hoy en un acto al presidente de Bolivia, Evo Morales, en su conflicto con los indgenas de la Amazona que marchan a La Paz para exigirle que frene de forma definitiva la construccin de una carretera en un parque natural. Decenas de miles de campesinos, aimaras, mineros y comerciantes hicieron una caminata entre las ciudades de El Alto y La Paz, colapsaron por horas las principales avenidas paceas y se congregaron en una plaza para asistir al acto, segn constat Efe. En su discurso, Morales se declar sorprendido por la multitud reunida para respaldarlo y afirm que siente que no est solo porque ah est el pueblo que va a defender este proceso de cambio que calific de irreversible, un camino sin retorno. Intentan dividirnos (...) para que vuelva el Estado colonial, el modelo neoliberal pero el pueblo siempre estar para defender esta revolucin demo-

crtica y cultural, una revolucin con voto y no con bala, una revolucin con la conciencia del pueblo, remarc. Tambin participaron miles de funcionarios de la burocracia del Estado, aunque varios de ellos denunciaron ante los periodistas haber sido obligados a asistir a la concentracin a favor de Morales, bajo amenazas de sus superiores de despidos o multas. Los dirigentes leales al mandatario le expresaron su respaldo a la construccin de una carretera a travs del Territorio Indgena Parque Nacional Isiboro Scure (Tipnis) que rechazan los nativos de la Amazona que marchan desde hace casi dos meses, en un conflicto que afect la imagen de indigenista y ecologista de Morales. La marcha del grupo indgena, que se encuentra a menos de cien kilmetros de La Paz, pero arribar la prxima semana a la ciudad, ha despertado en los ltimas semanas tambin la solidaridad de varios sectores, reflejada igualmente en movilizaciones masivas.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

cuerpo

elsiglo

13
JUEVES
DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

comunidad
Primer Encuentro de Arte Corporal Resistencia Indgena
El mandatario se comprometi
| B13

Un ao esperando por sistema de drenaje

Comunidad del barrio Santa Teresa cansada de vivir entre aguas negras

Nia pidi al alcalde de Ribas cerca perimetral para su preescolar


La pequea hizo su peticin durante la reinauguracin de un centro de educacin inicial en El Castao de La Victoria

Fueron reinauguradas las instalaciones del Preescolar El Castao


LUIS CHUNGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Yuleimy Miranda, residente del sector


GANIFER RIVERA | el siglo fotos | CARLOS PEA

Fabiana Perdomo, vecina de la zona

Nancy Rojas, afectada

John Manuel, vocero comunal

La comunidad del barrio Santa Teresa, de Sabaneta, tiene un ao esperando por un sistema de cloacas que les permita a sus nios y nias vivir sanamente, as lo afirmaron residentes del sector quienes viven en constante zozobra ante las lluvias, pues mantienen que la contaminacin inunda sus casas hasta destrozar todo a su paso. Yuleimy Miranda, residente del sector, dijo que hace un ao que le aprobaron al Consejo Comunal 50 mil bolvares para este trabajo, pero el dinero nunca lleg, supuestamente lo manejaron delegados de la Alcalda del municipio Revenga, en representacin del Consejo Comunal. Esas personas pusieron a trabajar a una gente que no tena conocimiento en drenajes, lo que hicieron fue poner unos tubos en el aire, medio puestos, que slo empeoraron la situacin, luego se marcharon dejndolo as, se quej. Segn Miranda, las primeras lluvias de este ao destrozaron los pocos trabajos realizados, dejando en el aire todo el sistema de coaclas de la comunidad, adems de las inundaciones de las viviendas adyacentes. Por su parte, Fabiana Perdomo afirm: aqu en el sector hay muchos nios recin nacidos, muchas embarazadas, tenemos miedo de una epidemia puesto que ya llevamos mucho tiempo expuestos a esta situacin tan grave que ha producido asma, gripes, alergias y salpullidos. Todos estos sntomas son cotidianos de todos los habitantes de la comunidad. Ya ni siquiera de la Alcalda mandan a deforestar la zona, nosotros mismos nos organizamos entre todos para cortar el monte porque si no imagnese como estaramos, dijo la afectada.

Cuando llueve los habitantes del sector corren peligro

Tambin asegur que las aguas negras contribuyen a que proliferen las moscas, zancudos, ratas, cucarachas y roedores que pone en peligro la salud de muchos en el sector. Nancy Rojas vive en la zona desde hace mucho tiempo, y manifest: yo solo pido que resuelvan esta situacin lo ms pronto posible, ya basta de vivir con este olor a inmundicia, con esta contaminacin tan grande. Si no lo quieren hacer por el Consejo Comunal hganlo por nuestros nios y nias que no merecen vivir expuestos a una contaminacin ambiental que les produzca enfermedades. John Manuel, vocero de la Mesa

Tcnica de Educacin, confirm: La cloaca es uno de los problemas graves que tenemos, pero tambin hay que hacer pblico que no tenemos alumbrado. Recientemente el alcalde del Municipio, Francisco Martnez, vino a traernos unas lmparas; l mismo les puso precio y lo descont de la deuda que tienen con nosotros proveniente de las regalas del petrleo, es decir, l se cobr y se dio el vuelto. No estamos de acuerdo con la medida porque es su deber velar por el alumbrado del sector, mientras que ese dinero nos sirve para solventar el problema de las cloacas, denunci. Luis Esteba Hernndez, vocero de finanzas del Consejo Comunal del

barrio Santa Teresa advirti vamos a seguir haciendo presin, ya fuimos a Miraflores y volveremos a ir, visitaremos todas las instancias necesarias porque el alcalde del municipio Revenga no est haciendo valer el Art. 47 de la Ley de Consejos Comunales. l mismo le dijo a la comunidad que no le hicieran caso a todo lo que dice el presidente Chvez, por lo que supimos que es un seudo revolucionario disfrazado de rojo que no est con el proceso, queremos que nos cumplan como comunidad, que bajen los recursos para las casas que fueron censadas, para el alumbrado y para la red de cloacas, finaliz el vocero.

Una hermosa nia le pidi al alcalde Juan Carlos Snchez una cerca perimetral para su preescolar. Durante la ceremonia de reinauguracin del histrico preescolar autogestionario de El Castao -a donde asiste la infante- realizada recientemente, la inocente nia agarr el micrfono e hizo su solicitud. La peticin de la pequea arranc risas y aplausos de padres y representantes, voceros de los consejos comunales y autoridades de la Alcalda de Ribas, y oblig a Snchez a comprometerse pblicamente a construir el muro. Snchez fue el encargado del corte de cinta de la reinauguracin del local que albergar a al menos 48 nios que inician sus primeros aos de formacin educativa. Es maravilloso para mi que una hermosa nia me haya solicitado la cerca. Yo le prometo que ese pedido se har realidad porque este jardn de infancia es histrico en El Castao. Ya hemos colaborado con 8 mil bolvares para el arreglo del techo, pintura, piso y baos para que estos nios tengan un ambiente adecuado donde iniciar sus estudios. Ellos se merecen esto y mucho ms, manifest. La coordinadora Iris Ramos seal que desde hace muchos aos la infraestructura del jardn de infancia estuvo abandonada pero ahora gracias al apoyo de la alcalda, el centro de educacin inicial tiene un nuevo aspecto. Incluso, las maestras estn haciendo proyectos para que sea incluido dentro del Programa de Alimentacin Escolar.

Juan Carlos Snchez, alcalde del municipio Ribas

Realizan limpieza para erradicar caracoles Se supo que en el Preescolar Elena Torres de La Mora I, docentes, padres y representantes junto con diferentes autoridades inspeccionaron la sede y acordaron la continuacin de clases pues consideran que la presencia de caracoles africanos en el plantel no supone riesgo para la salud de los alumnos ni para el personal que all labora. En el recorrido estuvieron presentes el asesor municipal de Salud, Julio Useche, el equipo del Consejo Municipal de Derechos de Nias, Nios y Adolescentes encabezado por su presidenta Marlene Rosales, el especialista Jos Antonio Daz, y representantes del Instituto Municipal de Aseo Urbano. Durante la inspeccin, el mdico Julio Useche constat que son muy pocos los caracoles encontrados en el lugar y ninguno de ellos tiene parsitos. Seal que se han tomado las medidas pertinentes para controlar su reproduccin y lograr su total eliminacin.

Aseguran que formarn crculos del Vivir Bien

Abuelitos pedirn palabra en la AN


LUIS CHUNGA | el siglo foto | CARLOS PEA

Vecinos brincan sobre las aguas negras

Vecinos cansados del hedor y la contaminacin

Integrantes de la Fundacin Nacional Bolivariana de Adultos y Adultas Mayores de la Tercera Edad, solicitarn el derecho de palabra en la Asamblea Nacional. Mediante un oficio remitido al presidente de Legislativo Nacional, los adultos mayores esperan que los padres de la patria les den esta oportunidad de dirigirse al pas para que conozcan todo su problema social y econmico por la que estn pasando. Los adultos mayores se reunieron en la ciudad de La Victoria, para manifestar pblicamente el apoyo a la reeleccin del presidente Hugo Chvez, considerado como un lder que siempre ha luchado por las reivindicaciones sociales del adulto mayor y les ha otorgado todo tipo de beneficios. Segn Isbelis Prez, directora de la

Foad Jader Vivas, presidente de la Fundacin Nacional Bolivariana de Adultos y Adultas de la Tercera Edad

Casa del Abuelo del municipio Ribas, resalt el entusiasmo de los abuelitos quienes se han unido a las patrullas de vanguardia y estn dispuestos a formar sus propios comits y crculos del Vivir Bien, a pesar de su edad tienen fuerza y mucha voluntad de continuar aportando para la revolucin venezolana.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

La Victoria | Las Tejeras

Santos Michelena tendr polica municipal el ao que viene


GANIFER RIVERA | el siglo fotos | CARLOS PEA

Tienen 7 aos esperando

Ex trabajadores de la Ruta Social exigen pago de sus deudas


GANIFER RIVERA | el siglo fotos | CARLOS PEA

Ya nos encontramos trabajando en el presupuesto del prximo ao y entre las inversiones que esperamos incluir, con el debido respaldo del poder popular, se encuentra la conformacin de la Polica Municipal de Santos Michelena. As lo anunci el alcalde socialista Jos Gregorio Marn durante los actos protocolares y culturales conmemorativos al Da de la Resistencia Indgena. De acuerdo con lo sealado por la primera autoridad municipal, el objetivo es reforzar la seguridad de la localidad y contribuir con el cumplimiento de algunas ordenanzas municipales y decretos nacionales y regionales. En relacin al tema central del 12 de octubre, el alcalde coment que esta fecha

est destinada a reconocer nuestra autoafirmacin americanista por la unidad y diversidad cultural y humana, reivindicando tanto a los pueblos indgenas de Amrica como los aportes de los pueblos y las culturas africanas, asiticas y europeas en la conformacin de nuestra nacionalidad. Las actividades alusivas a la resistencia indgena se iniciaron con las esperadas notas del Himno Nacional. Luego se realizaron las ofrendas florales a cargo de representantes de la Alcalda Bolivariana de Santos Michelena, el Concejo, la Contralora Municipal, el Poder Popular, Misin Sucre, Sociedad Bolivariana y el Partido Socialista Unido de Venezuela. Entre los asistentes a estas actividades protocolares resalt el presidente del Concejo Municipal, Ubencio Sequera, y su equipo de

Danzas Paradigma rindi homenaje a nuestros indgenas

trabajo. El contralor, doctor Eduardo D Armas, as como los mximos titulares del Cicpc, Trnsito Terrestre y Polica de Aragua.

Para cerrar el acto, los jvenes de Danzas Paradigma que hacen vida en la Fundacin para el Desarrollo de las Artes y Cultura del

Municipio Santos Michelena, rindieron homenaje a nuestras races al ritmo de una pieza musical titulada La Conquista.

Ex trabajadores de la Ruta Social del municipio Jos Flix Ribas denuncian que tienen mas de 7 aos esperando por sus arreglos salariales. Los denunciantes afirman que en la espera han pasado dos alcaldes por la jurisdiccin, por lo cual hacen un llamado al actual alcalde, Juan Carlos Snchez, para que cumpla con lo que por ley les corresponde. Durante el ao 2001 y 2004, en la administracin de Luis Blanco fueron desincorporados los trabajadores de la Ruta Social del municipio Jos Flix Ribas, y desde entonces quedaron sin empleo y tampoco recibieron sus arreglos salariales. Doris de ngulo, esposa del fallecido ex trabajador Luis Angulo, afirm que tienen siete aos esperando los beneficios y por el justo pago de sus prestaciones sociales. Ya han pasado 2 alcaldes, LuIs Blanco y Rosa Len, lo que han hecho es pelotearnos, por lo cual ha-

Luis Ramrez, trabajador de la Ruta Social

cemos un llamado al alcalde Juan Carlos Snchez para que nos pague lo que nos debe, y que por derecho merecemos, dijo. Doris de ngulo agreg que su esposo trabaj durante largos aos tras el volante de dicha ruta por lo que ella en su representacin reclama la justa remuneracin del esfuerzo de su marido. Por su parte, Luis Ramrez denuncia que desde que el alcalde Juan Carlos Snchez lleg a Ribas han bajado los recursos de Caracas para nuestros pagos 4 veces, y nada que nos pagan. En Caracas nos han mostra-

do la transferencia, y cuando llegamos aqu nos dicen que la prxima quincena si nos pagan, llega la quincena y nada Jos Morales, chofer, expuso que todo el mundo sabe que somos personas de edad, padres de familia y ni siquiera eso lo conmueve a pagarnos lo que por ley nos corresponde. Rafael Rangel tambin mostr su descontento al decir que Juan Carlos Snchez sabe quines somos, nos conoce, l sabe que trabajamos duro y le consta porque cuando l estudiaba en el Tecnolgico de La Victoria, nosotros ramos la ruta que lo llevaba a su casa a las 10:00 11:00 de la noche, entonces el sabe porqu reclamamos nuestros derechos Sobre el tema, finalmente Lalo Pastori dijo: sabemos que le pagaron slo al presidente y a la junta directiva de la Ruta Social, y les pidieron que se quedaran callados para hacerse los locos y no pagarnos, exigimos nuestro pago, lo exigimos ya, no ms peloteo.

Ex trabajadores Ruta Social, de Ribas

Reuni a los cultores populares del centro del pas

Exitoso III Encuentro Artesanal Aliados Sociales


LUIS CHUNGA | el siglo

Autoridades municipales ofrendaron al Padre de La Patria

En el sector Las Veras

Asegur comerciante victoriano

Alcalda invierte 68 mil Bs.F. en la construccin de muro y camineras


GANIFER RIVERA | el siglo

Lucha contra la inseguridad debe ser respaldada por todos


LUIS CHUNGA | el siglo

Con una inversin superior a los 68 mil 800 bolvares fuertes se espera construir en el sector Las Veras del municipio Santos Michelena un muro de bloques de concreto relleno y camineras, proyecto que segn voceros del CC tena casi una dcada engavetado. Carlos Gmez, vocero del CC, inform que luego de presentarle la propuesta al alcalde Jos Gregorio Daz Marn, debidamente sustentada por las familias que residen en la zona, nos aprobaron y transfirieron los recursos.

Indic Gmez que con estas obras se beneficiar un promedio de veinte familias que actualmente caminan por zonas intransitables. Armando Alfonso, vecino del sector, destac por su parte que desde que lleg la revolucin hemos visto como se ejecutan trabajos en nuestra comunidad que encamina rumbo al buen vivir, hace aproximadamente un ao el alcalde Jos Gregorio Daz, apoyado por el Gobernador y presidente Chvez, construy un tramo de la carretera. Tambin seal que este proyecto traer mucho bienestar para los vecinos.

El dirigente social Oswaldo Acua, consider que todos los arageos tienen la necesidad moral de apoyar todas las medidas y planes de seguridad que sean implementadas por el Gobierno Nacional o regional, porque aunque no se quiera reconocer pblicamente, los resultados van en beneficio del colectivo, independientemente de donde venga, No obstante, dijo que los planes de seguridad no

pueden quedarse simplemente en la accin policial, sino que tiene que ir ms all, es decir velar por la seguridad social y buenas condiciones laborales de los funcionarios policiales, quienes estn menos equipados que los propios delincuentes o no cuentan con las condiciones de vida acorde con su noble y delicada funcin. Dijo que muchas veces se anuncia con bombos y platillos el inicio de los planes de seguridad, pero hay factores que van a impedir que los resultados sean positivo. Mencion el caso del manejo de los procesos judiciales. No es posible que luego de la accin policial se detenga a un delincuente y das despus ste sujeto ande libre buscando venganza, es por eso que se hace imperativo depurar el sistema judicial, detectar y castigar a aquellos jueces y fiscales, que son minora, pero se prestan al mane-

jo de poderes econmicos que influyen en decisiones penales, civiles, mercantiles y laborales, afectando con su accionar la credibilidad y confiabilidad del sistema Judicial, dijo. Asimismo calific de positivo el Plan de Seguridad que acaba de implementar el gobernador Rafael Isea, porque la intencin es bajar el ndice delincuencial y la cantidad de homicidios que ocurren semanalmente. Nosotros quizs no comulguemos con las ideas polticas del gobernador, unos pueden ser de la oposicin y otros del chavismo, o del grupo llamado independientes o indecisos, sin embargo, todos tenemos el deber moral de apoyar los planes de seguridad, porque esos resultados nos van a beneficiar, por lo tanto debemos dejar de lado las preferencias polticas y unirnos todos para combatir la delincuencia, termin diciendo Oswaldo Acua.

Con la muestra de piezas artesanales de 15 cultores de Aragua, Carabobo, Falcn, Yaracuy, Lara y Portuguesa, elaboradas en talla de madera, tapara, cermica en gres, vidrio, arcilla y textil, termin el III Encuentro Artesanal Regional Aliados Sociales en la Casa de la Cultura de Maracay. El evento fue promovido por la Compaa Annima Nacional Telfonos de Venezuela (Cantv), adscrita al Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias y permaneci abierto a la comunidad durante tres das. Su clausura se realiz el sbado pasado. Al acto de inauguracin

estuvo presidido por Ilva Caldern, gerente de Relaciones Institucionales de Cantv; Williams Hernndez, secretario Sectorial de Cultura del estado Aragua y William Palencia, director de la Casa de la Cultura de Maracay. Para nosotros es un orgullo recibirlos en nuestro estado. Ustedes estn presentes con sus prodigiosas manos y sus productos, que no son ms que poesa materializada, dijo Williams Hernndez. Por su parte, IIva Caldern valor la presencia de los artesanos, quienes son promotores de la cultura y los valores de nuestra nacin, adems de resaltar en la entidad las manifestaciones artsticas de la regin central del pas.

Agradeci al Gobierno Bolivariano de Aragua, a travs de la Direccin del Cultura, por el apoyo dado para poder compartir durante estos tres das en el encuentro artesanal. En la inauguracin del encuentro se cont con la participacin de la Banda de Conciertos del estado Aragua. Esta tercera edicin del Encuentro Artesanal Aliados Sociales se inscribe dentro de la propuesta de extensin cultural y comunitaria Conexin Cultural Cantv y se desarrolla a travs del programa Aliados Sociales, iniciativa de la operadora de Telecomunicaciones del Estado venezolano con el fin de apoyar, promover y difundir la riqueza artesanal del pas.

Cultores de diferentes manifestaciones participaron en el encuentro

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Villa de Cura | Magdaleno


Pobladores exigen mantenimiento

Plaza Bolvar de Magdaleno en completo abandono


YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Los espacios de la plaza Bolvar de Magdaleno muestran una cara poco agradable a los ojos de los lugareos, quienes aseguran que desde hace mucho tiempo el lugar no recibe ni un cariito, lo que se ha convertido en el sitio predilecto para indigentes y delincuentes. As lo manifest Fermn Guilln, esta pobre placita tiene deficiencia de todo, el alumbrado pblico est en precarias condiciones, los postes no sirven y las lmparas estn quemadas, por lo que esto de noche es una boca de lobo, nadie se acerca por miedo a ser robado, as que lo que est a la vista no necesita anteojos, no hace falta enumerar los problemas de este lugar, con slo verla uno se da cuenta que es un espacio abandonado y olvidado. Al respecto Carmen Vidal, aleg, le falta mantenimiento, no tiene gramita, son ms los espacios de tierra que hay, que los que tienen vegetacin, de verdad que las iguanas que hacen vida en estos espacios, es lo nico bonito que observamos y por lo cual algunos turistas todava se acercan, ya que son ellos y algunos comerciantes quienes las mantienen, pues nadie se dedica a esto tampoco. Entretanto, Jorge Anselmo, explic le hace falta ms cuidado, hay pilones de basura en sus alrededores, los bancos estn oxidados, deberan haber ms matas, esto causa mucha molestia porque es el nico lugar, se pudiera decir, que tenemos de esparcimiento y se encuentra en precarias condiciones. Por su parte Alfredo Martnez, coment, esto se ha convertido en la

Beneficiados con jornadas de salud

Exitoso Gabinete Mvil en San Francisco de Ass y El Toquito


Los habitantes del sector Simn Bolvar, conformado por 153 viviendas y ubicado en la poblacin de San Francisco de Ass, as como El Toquito en Villa de Cura, municipio Zamora, recibieron la visita del alcalde Aldo Lovera, junto a las diferentes instituciones y direcciones, para llevarles asesora, mantenimiento y limpieza en la comunidad y atencin integral en las reas de medicina general, pediatra y odontologa. Para Aldo Lovera lo primordial es dignificar a las comunidades y sus habitantes, solventando las necesidades que posean, brindndoles la mayor atencin posible. Estuvimos atendiendo y escuchando las peticiones de algunas de las familias que forman parte del sector, las cuadrillas eliminaron las malezas que haba en el cementerio, hubo cedulacin para adultos, nios y nias y se expendieron certificados de salud para manipulacin de alimentos. El Instituto Autnomo de la Mujer del Municipio Zamora (IMMZA), se hizo presente para brindar asesora en la violencia de gnero y el registro civil aclar las dudas que se presentaron e hizo entrega de cartas de residencias a quienes las solicitaron. Manifestaron quienes hacen vida en el sector Simn Bolvar, que una de sus necesidades es la canalizacin de las aguas, pues cuando llueve estas toman como cauce las viviendas, sin embargo no dejaron de agradecer al alcalde y a su tren ejecutivo la atencin brindada, tal fue el caso de Soraida Gonzlez, integrante del comit Madres del Barrio y vocera de salud del consejo comunal Simn Bolvar, quien dijo el operativo estuvo bastante bien, porque nos alegra y satisface que el alcalde haya entrado hasta nuestra comunidad y conocido nuestras necesidades. Nunca antes habamos tenido un operativo tan completo como este. Los ms pequeos disfrutaron de las pintacaritas por parte de la coordinacin de cultura y as como juegos tradicionales, torneos, entre otros. Esmeralda Gonzlez, vocera suplente del comit Madres del Barrio y colaboradora del consejo comunal Simn Bolvar manifest que les gustara que el alcalde les ayude con ms operativos, ya que este fue de gran provecho para todos, nadie dej de beneficiarse con lo que nos brindaron, mientras que Margarita Reina, asegur nosotros como consejo comunal estamos articulando con nuestro alcalde para buscar la consolidacin de la vialidad y la canalizacin de las aguas. Comunidad El Toquito agradecida Marlene Zapata, vocera del consejo comunal del oeste de la urbanizacin El Toquito, manifest: estamos agradecidos con el alcalde por tan excelente gabinete que nos ha trado, todo qued muy bien y cumplieron con lo ofrecido, hubo limpieza, mercal, medicina y Hasta La Victoria Siempre con el alcalde Aldo Lovera. De igual manera, dijo Normara Aular, perteneciente al consejo comunal del sector sur de El Toquito, mencion me parece buena la coordinacin de la alcalda con los consejos comunales de aqu para traer el operativo a la urbanizacin, ya que nos beneficia a las mas de 2 mil familias que aqu habitamos y nos gustara que se repitiera siempre, para que las 4 mil personas que pertenecemos a la urbanizacin y necesitamos de estos servicios, podamos aprovecharlos ms a menudo.
el siglo

La fuente en completo abandono, en su lugar hay aguas empozadas malolientes

casa de borrachos e indigentes, quienes hacen sus ranchitos con cartn y ponen todo hediondo a orines y hasta dejan sus excrementos debajo de las matas, sera bueno hacer una jornada de saneamiento y limpieza, para recuperar este espacio que nos pertenece. Estos habitantes, suean con ver una vez ms aquella plaza que alguna vez fue bonita y un lugar de esparcimiento, donde los chicos se reunan para jugar y correr en sus bicicletas, mientras que los adultos compartan tertulias, mientras que en el fondo se escuchaba el agua caer en la fuente.
Jorge Anselmo Fermn Guilln

En todas las esquinas se observan pilas de basura

Carmen Vidal

Alfredo Martnez

La colectividad acudi a la cita

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

Carabobo

El sector permaneci sin luz por varias horas

Cada de rbol afect dos viviendas en La Michelena


ADANA MORILLO | el siglo- Valencia fotos | CSAR JIMNEZ

Asesinado hombre mientras reparaba su vehculo

Durante la tarde y parte de la noche del pasado martes se registraron fuertes precipitaciones en Valencia que ocasionaron la cada de cuatro rboles en diferentes sectores de la ciudad. En la calle 94 de la urbanizacin La Michelena, dos viviendas resultaron seriamente afectadas tras la cada de un cedro, de aproximadamente 12 metros de altura, lo que origin la interrupcin del servicio elctrico en toda la zona desde las 5:00 de la tarde del martes. El seor Jos Silva, propietario de la vivienda 89-15 coment que la fachada de su casa qued completamente destruida, lo mismo ocurri en dos cuartos, la sala y parte de la cocina. Afortunadamente no me encontraba dentro, estaba llegando del trabajo y vi mi casa en el suelo. Coment que durante la noche del martes tuvo que forzar la reja de seguridad para poder ingresar a su vivienda, sin embargo se vio en la necesidad de dormir en el patio trasero, pues sus enseres estaban tapiados con escombros. Por su parte, Tibaire Rivas, duea de la casa 89-7 denunci la falta de asistencia de los organismos competentes para solucionar el inconveniente. Asegur que hace dos meses, aproximadamente, los representantes del Instituto Municipal del Ambiente (IMA) se trasladaron al lugar para la poda de ese rbol lo que, segn ella, origin la cada del mismo. Le quitaron peso al Cedro y por eso se derrumb. Ahora tenemos que sacar dinero de donde no lo tenemos para poder reacondicionar nuestras casas. En este sentido, Jess Daz, secretario de la Fundacin Salud y Comunidad en el estado Carabobo, refiri que estn trabajando para solucionar temporalmente el problema de estas dos familias que se encuentran sin un lugar para dormir. En el caso de Jos Silva, mencion que buscan un lugar que pueda servirle como refugio; mientras se reacondiciona la parte afectada de su vivienda. Puede ser la casa de algn vecino o una habitacin provisional. Durante la maana de este mircoles se encontraban funcionarios de Eleval en la zona, quienes procedieron a despejar las viviendas de los escombros para reactivar el servicio elctrico lo antes posible. Segn el reporte de Proteccin Civil, tambin cayeron tres rboles en la zona de Prebo, Los Caobos y El Viedo; ocasionando daos a un vehculo sin dejar lesionados. Asimismo, indicaron que sobre las localidades de Lomas del Este, Las Chimeneas y San Blas cay granizo.

Los cadveres fueron ingresados a la morgue de Valencia


ADANA MORILLO | el siglo- Valencia fotos | CSAR JIMNEZ

Jos Silva

Miguel ngel Gutirrez Romn, de 30 aos de edad, falleci este martes alrededor de las 8:50 de la noche en el Hospital Universitario ngel Larralde de Naguanagua, a consecuencia de ocho heridas por arma de fuego, recibidas mientras se encontraba reparando su vehculo en la calle 225, de la quinta avenida sector Vivienda Rural, en Brbula. Familiares de la vctima, que se encontraban a las afueras de la morgue de Valencia, relataron que Gutirrez estaba realizando labores de mecnica a su vehculo marca Jeep modelo Wagoneer, color dorado, cuando un sujeto desconocido le propin los disparos. Aseguraron que su familiar no tena problemas con nadie y nunca recibi amenazas, presumen que haya sido una confusin.

Por su parte, funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas de la subdelegacin Las Acacias, notificaron que Gutirrez Romn present registro policial por el delito de robo, del 15 de abril de 2008, segn expediente H-224664 ante ese despacho. Se conoci que resida en el sector antes mencionado y deja dos hijos hurfanos, de 12 y 8 aos respectivamente. Por otra parte, fue ingresado a la morgue carabobea el cadver de Alvis Jos Blanco Pacheco (21), quien result muerto este martes a las 8:30 de la noche frente al colegio Andrs Bello, situado en el sector 3 de Las Agitas, municipio Los Guayos. Trascendi que dos sujetos, a bordo de una moto, interceptaron al joven con intenciones de despojarlo de sus pertenencias y ante la negativa de Blanco, decidieron segarle la vida. Se desconocen mayores detalles del caso.

Tibaire Rivas

El rbol tumb el cableado elctrico, originando la suspensin del servicio por ms de 12 horas

Familiares de las vctimas esperando la entrega de sus seres queridos

Funcionarios de Polivalencia

Cuatro ciudadanos detenidos por distintos delitos


MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

El cedro de aproximadamente 12 metros de altura, cay sobre las dos viviendas

Funcionarios del Cicpc

Procedimiento de Policarabobo

Detenido ladrn de vehculos Capturado hombre al robar en sur de Valencia vehculo y golpear a una dama
MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia foto | SEBASTIN MOLINA

Un presunto ladrn de vehculos fue capturado por funcionarios del Cicpc, en horas de la tarde del lunes. El detenido responde al nombre de Joan Eduardo Blanco Mujica, de 23 aos. De acuerdo con la informacin ofrecida por el jefe de la subdelegacin Valencia, comisario Luis Rodrguez, funcionarios de la Brigada de Vehculos, al mando del inspector Jos Gregorio Hernndez, se encontraban en labores de investigacin por la calle Mario del barrio El Carmen, al sur de Valencia. Los pesquisas avistaron al ciudadano, quien para el momento tripulaba una motocicleta, marca Bera, modelo BR-200, tipo paseo, color rojo. Indic que al ser chequeada la moto por el Sistema Integral de Informacin Policial, result estar requerida por la subdelegacin Maracay del

Cicpc, de fecha 11 de mayo de 2011, por robo de vehculo, expediente K-11-010901305. Rodrguez precis que los pesquisas a su cargo, continuarn realizando las investigaciones necesarias, a fin de poder dar con el paradero de presuntos delincuentes que operan en distintos sectores de su jurisdiccin.

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

Comisario Luis Rodrguez, resalt que continuarn realizando investigaciones en torno a otros casos

Un presunto delincuente fue capturado por funcionarios de la Polica de Carabobo, al despojar y golpear a una dama para robarle el vehculo que tripulaba. Se trata de un individuo de unos 45 aos, a quien le decomisaron un Chevrolet, modelo Century Buick, color rojo, placa GEG-55B. Segn lo informado por la jefa de la estacin policial Los Sauces, supervisora agregada Militza Ramrez, el procedimiento lo realizaron los uniformados a su mando la tarde del lunes al norte de Valencia. Indic que el sujeto bajo amenaza de muerte oblig a la dama a bajarse del vehculo, no sin antes agredirla fsicamente, en la avenida Andrs Eloy Blanco, frente a la estacin de servicio Prebo. Funcionarios al centro de coordinacin Valencia-Norte, que se encontraban en labores de patrullaje por la zona, observaron a la dama en el suelo

y posteriormente sta les notific lo ocurrido, por lo que de inmediato activaron el plan de bsqueda del vehculo, el cual avistaron metros ms adelante. Ramrez precis que gracias a la rpida accin policial se evitaron mayores consecuencias, siendo recuperado el vehculo Century Buick. En el procedimiento fue detenido el supuesto malhechor, a quien remitieron a la orden de la Fiscala de Flagrancia del Ministerio Pblico, para que se desarrollen las investigaciones correspondientes a los delitos de robo de vehculo y violencia contra la mujer. Asimismo, Ramrez exalt que acciones como estas se han ejecutado satisfactoriamente, en virtud de los acuerdos establecidos en reuniones efectuadas entre los vecinos de la zona norte y los uniformados de Policarabobo, e inst a la comunidad para que realicen todo tipo de denuncias a travs del telfono 0424-4396524, disponible para el plan Denuncia Sin Rostro, que lleva a cabo este organismo de seguridad estadal.

Cuatro hombres incursos en diversos delitos fueron detenidos por funcionarios de la Polica Municipal de Valencia, en sectores valencianos. La informacin la dio a conocer el director del cuerpo policial, Chessar Lpez, quien manifest que durante labores de patrullaje en el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad, los uniformados practicaron la detencin de Jeison de Jess Castellanos, de 25 aos y un adolescente de 15 aos, por el presunto delito de porte ilcito de arma de fuego, quienes para el momento se desplazaban en una motocicleta, marca Empire, modelo Horse, color azul, placa AA6D46S. Indic que los sujetos fueron capturados en la urbanizacin Paso Real cruce con avenida Campo Real, parroquia Rafael Urdaneta, luego que atendieran la voz de alto dada por los uniformados, una vez que los observaran en actitud sospechosa y pretendiendo cambiar de ruta para evadir la presencia policial. Coment que en el chequeo corporal decomisaron al adolescente, un revolver, calibre 38, marca Smith and Wesson, con empuadura de material sinttico de color negro, con un serial en la parte interna donde se lee CBP713110-10, sin seriales externos visibles; contentivo en su interior de cuatro cartuchos del mismo calibre, sin percutir. Los sujetos fueron trasladados hasta el comando de Iampoval, ubicado en el casco central, y las actuaciones remitidas al Ministerio Pblico de la Circunscripcin Judicial de Carabobo. Aprehendido un solicitado En otro hecho ocurrido en las instalaciones del Terminal Big Low Center, detuvieron a Juan Carlos lvarez Her-

nndez, de 37 aos de edad, solicitado por el delito de robo genrico. Seal el jefe policial que funcionarios adscritos a la Brigada Motorizada del Big Low realizando recorridos por los pasillos principales, avistaron al ciudadano quien al percatarse de la comisin mostr una actitud nerviosa tratando de cambiar de direccin, por lo que se le dio la voz de alto. Al ser verificado los datos de identidad de lvarez Hernndez, en el Sistema Integrado de Informacin Policial, result solicitado por el Juzgado Segundo de Control del estado Carabobo, de fecha 16 de mayo de 2006, expediente nmero G-P01-P-2003-000240, por el delito de robo genrico, por lo que fue trasladado a la sede del comando y puesto a la orden de la Brigada de Captura del Cuerpo de Investigaciones Cientficas Penales y Criminalsticas (Cicpc) subdelegacin Valencia. Detenido por golpear a una mujer Asimismo, los uniformados de Polivalencia aprehendieron a Emerson Guaza Cedeo, de 29 aos de edad, por el presunto delito de Violencia de Gnero. Lpez precis que la vctima de este hecho solicit ayuda a la comisin policial que hace su habitual recorrido por el barrio La Manguita, calle La Esperanza, parroquia San Jos, puesto que haba sido golpeada por su cnyuge. Seal la dama que el hombre se encontraba en la residencia de ambos en actitud agresiva y los uniformados se trasladaron hasta la vivienda para corroborar la situacin, dando con el paradero del agresor, quien fue trasladado de inmediato hasta la sede policial y puesto a la orden del Ministerio Pblico de la Circunscripcin Judicial de Carabobo.

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Gurico

Diputado Jos Manuel Gonzlez

En San Juan de los Morros

Las primarias son el nico mecanismo para escoger a nuestros abanderados


el siglo

Gran acto cvico militar para celebrar Da de la Resistencia Indgena

El diputado Jos Manuel Gonzlez le sali al paso a informaciones aparecidas en un diario de circulacin nacional, donde se le acusa de ser el abanderado por consenso para optar a la gobernacin del Estado Gurico, en el proceso electoral del ao 2012. Manifest Gonzlez que es un promotor de las elecciones primarias como mecanismo idneo para la

escogencia del abanderado de la oposicin a las elecciones para la gobernacin del Estado. Me reun con todos los dems precandidatos a la Gobernacin y les expres todo mi respeto y reiter que considero que las primarias son el nico mecanismo para escoger a nuestros abanderados, dijo. Ms adelante, agreg que tiene que ser la voluntad popular la que escoja a sus representantes a los

distintos cargos de eleccin popular, y esto es aplicable no slo a Gurico, sino a toda Venezuela. Recomend a los partidos polticos integrantes de la Mesa de la Unidad, no tratar de imponer candidatos, ya que la gente quiere elegir por s misma a quienes consideren deben ocupar los puestos de representacin popular, y lo ms sano es que quienes vayan a la contienda del ao 2012, sean producto

del voto popular, enfatiz. En Gurico queremos elegir nuestro representante por primarias, que ste sea expresin del voto popular y que sea legitimado para conducir la campaa del prximo presidente de la Repblica. Para finalizar, Gonzlez reiter que siempre que haya ms de un candidato aspirando, tiene que haber primarias, y lo ms sano es que los designados sean producto del voto popular.

Diputado Jos Manuel Gonzlez, se pronuncia en favor de las elecciones primarias

Con la presencia del gobernador Luis Gallardo

Autoridades presentes en el acto del 12 de octubre


el siglo

Realizado 1er Encuentro de Arte Corporal Educativo Resistencia Indgena


Durante el inicio de la actividad los maestros pintaron a los pequeos con dibujos alusivos a las diferentes etnias indgenas. Igualmente, un grupo de nios enton el Himno Nacional en dialecto Warao, etnia oriunda del Delta del Orinoco
el siglo

A manera de exaltar la resistencia indgena venezolana, la gobernacin guariquea, tutelada por el doctor Luis Gallardo, a travs de la Fundacin para el Fomento de la Cultura (Fundaculgua), realiz el pasado martes el Primer Encuentro de Arte Corporal denominado Resistencia Indgena. El mismo tuvo su inicio a las 9 de la maana, en la plaza Bolvar de San Juan de los Morros. Esta manifestacin cultural tuvo como propsito fundamental, enaltecer los baluartes culturales de

nuestros aborgenes, una expresin hecha conforme a los principios y valores dispuestos por el jefe del estado mayor Hugo Chvez, as lo comunic Mary Perdomo, presidenta de Fundaculgua. As mismo, Perdomo indic que la iniciativa surgi luego del taller impartido por esta fundacin a un grupo de profesores y maestras del municipio Juan Germn Roscio la semana anterior. Quisimos hacer esta muestra con pintura alusiva a los qu es el Da de la Resistencia Indgena. Dijo que en la misma participaron varios

Muestra de pinturas de la artista Valentina Martnez

grupos de nios de los diferentes centros educativos del Municipio Escolar Nmero 1. Simultneamente, se

mostr una pequea exposicin con 3 pinturas realizadas por la artista plstico y coordinadora del rea del mismo nombre en Funda-

culgua, Valentina Martnez, denominadas: Candidez indgena, La impotencia del Cacique y El Imperio de la Fe.

Prefectos y comisarios afinan estrategias rumbo a la Misin 7 de Octubre


el siglo

El gobernador Luis Gallardo sostuvo un encuentro este martes, con la plataforma poltica revolucionaria del oriente de Gurico, conformada por prefectos, prefectas, comisarios y comisaras de 9 municipios, quienes afinaron estrategias para garantizar un contundente triunfo en la Misin 7 de Octubre. El auditrium del Instituto Tecnolgico Los Llanos de Valle de la Pascua, sirvi de escenario para el debate, contando adems con la asistencia del secretario General de Gobierno, Carlos Cerezo; el alcalde de Infante, Rafael Ortega; el director de Asuntos Municipales de la Gobernacin, Pedro Solrzano; el prefecto de La Pascua, Winmiguel Herrera y el prefecto de Espino, Ricardo Gmez. El mandatario regional y miembro del equipo poltico del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Luis Gallardo hizo nfasis en las responsabilidades que deben cumplir todos y cada unos de los hombres y mujeres que integran el ejrcito revolucionario. Con bro y seriedad debemos acompaar al presidente de la Repblica, apoyndolo en la atencin a la gente humilde que requiere solucin a sus necesidades en cualquier mbito social. Es un reto que debemos asumir con seriedad para cumplir con las metas esta-

blecidas, acot. Gallardo asegur que en Gurico se trabaja en unin para dar impulso al proyecto de justicia social que plantea Chvez, siguiendo los principios constitucionales y lo plasmado en el Plan Nacional de Desarrollo Simn Bolvar por el Buen Vivir. Gobernador asume compromisos para el 2012... Consciente del importante rol que ejercen los prefectos, prefectas, comisarios y comisaras en el trabajo comunitario, el gobernador Luis Gallardo anunci mejoras salariales para quienes representan estas figuras. Dijo que conjuntamente con su equipo de trabajo se estn realizando los estudios presupuestarios para cumplir este compromiso a partir del ao 2012. Tambin propuso la creacin de un fondo que ser administrado por los prefectos, de la mano con los comisarios para evitar trmites burocrticos y dar respuestas inmediatas en lo posible al soberano. Corriente revolucionaria por los 10 millones de votos... Nos mantenemos en la lucha para obtener 10 millones de votos que garantizarn la reeleccin del presidente Chvez en Miraflores. As lo afirm el profesor Carlos Cerezo, quien expres que los venezolanos

Con bro y seriedad debemos acompaar al presidente de la Repblica, fue el mensaje del gobernador Gallardo

tienen claridad poltica y no se venden al imperio. Hizo un llamado a no caer en triunfalismo. Sabemos que Chvez cuenta con el apoyo del pueblo pero debemos redoblar los esfuerzos para dar respuestas concretas a la ciudadana. Siempre cumpliendo el trabajo con conviccin revolucionaria y desde las bases, con el poder popular como actor protagnico. Cerezo insisti en que la Revolucin no solo debe hacer frente a la oposicin venezolana, sino tambin a un laboratorio internacional del imperio norteamericano que pretende apoderarse de las riquezas del pueblo. Seal que en Gurico, por

La plaza Bolvar de San Juan de los Morros sirvi de escenario para conmemorar el Da de la Resistencia Indgena, cuando hace ms de 518 aos fue derramada la sangre de los pobladores nativos del territorio, vctimas de la violencia de los colonizadores. La actividad estuvo organizada por el General de Brigada, Csar Vega Gonzlez,, comandante de la 43 Brigada de Artillera y ZODI Gurico, acompaado del secretario de Gobierno del estado, profesor Carlos Cerezo, en representacin del gobernador Luis Gallardo; autoridades de instituciones nacionales y regionales, as como efectivos del Ejrcito Bolivariano. El profesor Carlos Cerezo, expres la importancia del acto para la historia del pas, durante el cual la Fuerza Armada conjuntamente con quienes quieren esta patria al lado del comandante presidente Hugo Chvez, se resisten a la colonizacin qu pretende hacer en este momento el imperio norteamericano, dirigida a apoderarse de las riquezas de los pueblos. Destac que con la llegada del lder de la Revolucin Hugo Chvez al gobierno se ve el gran avance que ha tenido el pas, Dijo que antes el petrleo era regalado y ahora con Chvez en el poder se lucha por tener mayores beneficios para el pueblo, por ello, es necesaria la unin de todos para que el 07 de octubre del 2012 se muestre la mayor participacin del pueblo venezolano para lograr la victoria popular, garantizando los beneficios y avances en materia de salud, educacin, social, entre otras. Por su parte, el General

Coronel Ramn Guillermo Ypez, comandante del 431 Grupo de Artillera de Campaa Bartolom Saln, orador de orden

Gral. Csar Vega, comandante de la 43 Brigada de Artillera y ZODI Gurico

Csar Vega, comandante de la 43 Brigada de Artillera y de la ZODI Gurico, destac que desde el 2002 se celebra el 12 de octubre como el Da de la Resistencia Indgena, mediante decreto presidencial 2.028 que reivindica a los pueblos nativos que fueron colonizados por el imperio espaol el ao 1492. El General Vega dijo que con este acto se reafirma la voluntad del pueblo indgena, que por iniciativa del comandante Chvez, a travs del gobierno revolucionario se les dio el reconocimiento a los pueblos indgenas, los cuales se ven fortalecidos por medio de sus representantes que hoy se ven en el Parlatino, Asamblea Nacional. Poder Ejecutivo y en diferentes entes del Estado venezolano, con una aceptacin y reconocimiento de sus culturas y tierras, a diferencia de hace 500 aos atrs cuando eran oprimidos y fueron salvajemente atacados. La actividad cont con la presencia del Coronel Ramn Guillermo Yepez, comandante del 431 grupo de Artillera de Campaa Bartolom Saln, con sede en el Fuerte Co-

Prof. Carlos Cerezo, secretario de Gobierno de Gurico, dijo que el pueblo debe hacer resistencia al imperio norteamericano y seguir luchando hasta lograr la victoria el 07 de octubre del 2012

nopoima de San Juan de Los Morros, quien fue el orador de orden del acto, ofreciendo un discurso enfocado a la resistencia indgena, plasmando la verdadera historia del 12 de octubre. Asimismo, antes de iniciar el acto, el tren ejecutivo del Gobierno Revolucionario de Gurico, acompa al profesor Carlos Cerezo, secretario de Gobierno de Gurico a colocar la ofrenda floral ante la estatua del Padre de la Patria Simn Bolvar, donde posteriormente el General Csar Vega junto a su componente militar hicieron la ofrenda, rindiendo honores en el marco del 12 de octubre Da de la Resistencia Indgena.

Personalidades regionales que acompaaron al gobernador

ejemplo estn ubicados potenciales como la Faja del Orinoco. Finalmente, Carlos Cerezo resalt que gracias al presidente Chvez, Gurico no es visto como la cenicienta tiene su eje de desarrollo con

el sistema ferroviario, mejoras en vialidad, infraestructura hospitalaria, educativa, sistemas de riego y otras obras de envergadura que lo fortalecen como emporio de progreso-puntualiz Cerezo.

B 14 |

elsiglo.com.ve

JUEVES |13| OCTUBRE | 2011


MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico

amenidades Los humanos podran enamorarse de los androides: cientco japons


El cientco japons Hiroshi Ishiguro, creador de los Geminoids, robots de apariencia humana que pueden interactuar con la gente, arma que llegar el da en que las personas se enamorarn de los androides, cuando sean capaces de reproducir las emociones que caracterizan a los humanos. Dos de las creaciones de su laboratorio de la Universidad de Osaka, el Geminoid H1-2, una copia el del propio cientco, y el Geminoid F, reproduccin de una mujer, son la imagen de la presente edicin del Festival de Sitges, dedicado al dcimo aniversario de la pelcula Inteligencia Articial, de Steven Spielberg. Ishiguro considera que ambos tipos de robot coexistirn en el futuro y que para tareas simples, como pasar el aspirador en casa, bastarn mquinas tipo R2-D2, mientras para tener una conversacin agradable, ser mejor tener androides como los de Blade Runner. De momento, los Geminoids interactan sentados y slo efectan movimientos de cabeza, ojos y boca, lo que les limita la expresividad, o los dedos de las manos, y necesitan ser teledirigidos con un porttil, por lo que, pese a su aspecto hiperrealista, no llegan a ser confundidos con humanos.Para parecer realmente humanos, los androides debern poder transmitir emociones y sentimientos, un reto al que ya se est enfrentando el equipo de Hiroshi Ishiguro. Nuestro prximo paso es intentar representar las emociones, la conciencia de los humanos, algo que no se dene slo con determinadas habilidades o clculos, y que es muy difcil de imitar, seala el cientco nipn. Hiroshi Ishiguro comenta en este sentido que, en las experiencias que ha llevado a cabo al reunir a sus Geminoids con personas e interactuar durante un tiempo los robots con los humanos, despus del encuentro casi todos admitan que podran llegar a enamorarse de un robot y hacer esta el amor. Este experto en inteligencia articial relativiza las cuestiones ticas que se pueden derivar de sus avances tecnolgicos e incluso comenta con irona: creo que se podra imitar el enamoramiento, aunque yo todava estoy buscando qu es el amor verdadero

Crucigrama

Aries: Tu vida profesional se enfatiza y a su vez te caern encima mayores responsabilidades. El karma se hace presente y si has obrado bien no tendrs de qu preocuparte. Nmeros de suerte:940.823. Tauro: Pon todo en orden, ya que tendrs mucho trabajo y ms responsabilidades. Conserva tu energa, tranquilzate y delega en otros. No quieras hacerlo todo de una vez o tu salud se ver afectada. Nmeros de suerte:085.428. Gminis: Entras en un periodo de nuevos comienzos y nuevas experiencias, por lo que aprovecha para deshacerte de aquello que ya no posee valor en tu vida. Nmeros de suerte:756.233. Cncer: Entras en un periodo de pensar muy bien las cosas antes de tomar accin. Pasars por un proceso de aprendizaje y de enseanza. Sers maestro y discpulo a la misma vez. Nmeros de suerte:000.720. Leo: No juzgues y sintate a observar lo que ha sido de tu vida si es que no ests satisfecho con lo que hasta ahora has logrado. Nmeros de suerte:027.069. Virgo: Todo lo que concierne a tu hogar ser de suma importancia y hars una reorganizacin. Tomars responsabilidades de otras personas especialmente en el mbito familiar. Nmeros de suerte:048.022. Libra: Tendrs que lidiar ahora con mucha presin especialmente en tu lugar de trabajo. No vayas en contra de los que laboran junto a ti y sigue la corriente. Nmeros de suerte:031.822. Escorpin: Estars ms sabio en los asuntos de la vida y llevars el juego con mayor agilidad e inteligencia. No pienses que t siempre tienes la razn, cudate de ser arrogante. Nmeros de suerte:333.402. Sagitario: Si te encuentras bajo la sombra de la tristeza o la depresin, combate las mismas con esas actividades al aire libre que tanto te gustan y ayudando a los dems. Piensa bien las cosas antes de tomar decisiones importantes. Nmeros de suerte:354.320. Capricornio: Se impone por el momento que pongas de tu parte y escuches lo que otros tienen que decir. Nada de excesos ni exageraciones, todo simple. Toma las cosas con calma. Nmeros de suerte:244.320. Acuario: Organzate para que no pierdas el control. Una cosa a la vez y logrars ms. T eres mucho ms que tus posesiones materiales. Lo realmente importante para ti no tiene precio. Nmeros de suerte:319.022. Piscis: Tendrs que esforzarte para que tus relaciones mejoren y puedas llevar la esta en paz. Los que tienen pareja debern ser muy pacientes ya que podra haber rompimientos o separaciones. Se realiza algo que por lo que has estado luchando. Nmeros de suerte:444.022.

horscopo

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

No me quites a mi novio

Transformers 3
Hyper Jumbo: sala1/ 2:00.5:20.8:40 sala4/ 1:20.4:40.8:00 sala1/ 1:00 sala2/2:30.5:50 Las Amricas: sala10/ 3:00.6:20.9:40 sala11/ 2:00.5:20.8:40

Las Amricas: sala9/ 1:00.3:35.6:10.8:45 Hyper Jumbo: sala3/ 4:00.6:41.9:20

Noche de Miedo
Hyper Jumbo: sala5/ 4:10.6:45.9:20 Las Amricas: sala10/ 6:25.9:00 Cinex: sala3/ 4:30.7:00.9:30 Las Amricas: sala8/ 3:00.5:40.8:15 sala10/ 3:30.6:15.9:00

Cinex: sala1/ 12:00.2:10.4:20.7:00.9:30

Hyper Jumbo: sala2/ 4:30.7:10 Las Amricas: sala4/ 5:00 Cinex: sala1/ 12:30.2:20.4:10

Las Amricas: sala2/ 3:50.6:15.8:35 Hyper Jumbo: sala4/ 4:05.6:30.9:00 Cinex: sala2/ 12:20.2:20.4:20.6:50.9:20

tal da como hoy


Onomstico. San Eduardo. Beata Alexandrina Maria da Costa. Da Internacional para la Reduccin de los Desastres 54- en Roma, Nern (de 16 aos de edad) es proclamado emperador, el mismo da que mora envenenado el emperador Claudio. 1813- Ejecutada en Ccuta (Colombia) Mercedes Abreg por ayudar a los patriotas que luchaban por la independencia de su pas, se cumplen 198 aos. 1867- Anexin de Alaska a EE.UU., que paga por el territorio a Rusia 7.200.000 dlares en oro. 1917- en Ftima, Portugal, ocurre la ltima aparicin de la Virgen Mara a los tres pastorcitos: Luca, Francisco y Jacinta. Se produce lo que se conoce como el milagro del sol, se cumplen 94 aos. 1925- nace Margaret Hilda Thatcher, ex primera ministra britnica. 1938- muere Elzie (Crisler) Segar, dibujante estadounidense de cmics, creador de Popeye, el marino. 1940- Londres es bombardeada por la aviacin alemana durante ocho das. 1941- nace Paul Simon, msico estadounidense. 1952- se inaugura la nueva sede permanente de la ONU, en Nueva York. 1967- nace Javier Sotomayor, atleta cubano. 1972- en los Andes se estrella el avin que trasporta a un equipo de rugby uruguayo. En los siguientes meses tendrn que comer los restos de los fallecidos en el accidente, donde murieron 29 personas de las 45 que viajaban abordo, 2010: naliza con xito el rescate de los treinta y tres mineros atrapados, desde hace sesenta y nueve das, en una mina chilena de Copiap.

El origen del planeta de los Simios

Cine City: 2:00.4:30.6:30.8:30 Las Amricas: sala7/ 4:10.6:40.9:00 Hyper Jumbo: sala4/ 5:00.7:20.9:40 Cinex: sala4/ 12:30.2:20.4:10.6:20.8:30

Las Amricas: sala2/ 3:30.6:00.8:30 sala11/ 4:20.6:55.9:30 Hyper Jumbo: sala1/ 4:20.6:55.9:30 Cinex: sala4/ 12:00.2:10.4:20.6:50.9:20

Amigo con benecios

ER CONDE JONES
el secreto de la bola criolla
Las Amricas: sala3/ 4:20.6:50.9:30 Cinex: sala5/ 12:50.2:50.4:50.7:10.9:30

Amigo con benecios


Cinex: sala2/ 12:10.2:10.4:10.6:40.9:10 Las Amricas: sala6/ 3:00.6:10.9:20 Hyper Jumbo: sala7/ 2:10.5:20.8:30
Cinex: sala3/ 12:30.2:30.4:30.6:50.9:10 Los Amricas: sala2/ 1:20.3:55.6:25.8:40 Hyper Jumbo: sala1/ 2:05.4:40.7:15.9:50

SUDOKU

Las Amricas: sala11/ 1:20.3:50.6:25.9:00 Hyper Jumbo: sala4/ 4:15.6:50.9:30. Cinex: sala2/ 1:50.4:00.6:40.9:10

Cinex: sala3/ 1:10.2:50

Sabas por qu el logo de Apple es una manzana mordida?


Pero si bien es conocido, pocas personas saben por qu se eligi ese logo. Resulta que en 1976, cuando Steve Jobs y Steve Wozniak fundaron la compaa, disearon con la ayuda de Roland Wayne, una compleja imagen donde se poda ver a un hombre debajo de un rbol con una manzana en la mano. Todo haca alusin a Isaac Newton. Pero tiempo despus decidieron hacerlo ms minimalista y fue ah cuando tomaron slo la manzana. Al parecer el mordisco pretende simbolizar el conocimiento, aunque tambin hay algunas personas que aseguran que como la palabra mordisco en ingls es bite, es un guio a los bytes de la informtica. Pero el origen de la palabra Apple en s nadie lo sabe. Wozniak explic que nunca se lo pregunt, aunque tiene en mente dos posibles orgenes. El primero es porque l era amante de The Beatles y como ellos grababan con un sello llamado Apple Records trat de homenajearlos. La segunda es que l haba trabajado en una granja comunitaria en Oregn y quizs, por su contacto con la fruta, tom de ah la idea.

Mujer es alrgica a las monedas


Emma Killilea tiene 39 aos y sufre una alergia severa a cualquier cosa que contenga nquel, por lo que est obligada a huir de monedas, joyas y botones de metal, pues el contacto con este elemento le produce llagas en la piel acompaadas de picores intensos. Emma descubri que era alrgica al nquel a sus nueve aos, cuando un collar que le regal su ta le provoc urticaria. Asegura que an descubre nuevos productos con nquel, como las cremalleras. La lista es interminable, dice Emma, que tiene que esquivar estos objetos, capaces de irritarle intensamente la piel durante 24 horas. Hacer las compras es una pesadilla. Las monedas de cobre son las causan ms problemas, cuenta Emma, que tiene que utilizar siempre su tarjeta de crdito para evitarlas.

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales

Capriles lanz su campaa para enfrentar a Chvez


EFE

Vicepresidente Jaua anunci cronograma de entrega de ttulos en Sierra de Perij


AVN

El gobernador del estado Miranda (centro), Henrique Capriles, oficializ hoy su precandidatura para enfrentar al presidente Hugo Chvez en las elecciones de 2012 y convertirse en el mandatario ms joven del pas, en momentos en que varias encuestas le sitan como uno de los opositores favoritos. Vestido informalmente con una camiseta de manga corta azul, Capriles, de 39 aos, se comprometi a trabajar por una Venezuela para todos, de progreso y de talante social en un acto con centenares de personas celebrado en un centro deportivo del este de Caracas. Yo quiero una vida mejor para todos y cada uno de los venezolanos, una vida de progreso, dijo el dirigente que sell, con el acto de hoy, su postulacin a las primarias opositoras del 12 de febrero donde se elegir el candidato de la oposicin a los comicios del 7 de octubre de 2012. Capriles repas su trayectoria poltica y la ofreci como garanta de gestin de hechos y no de palabras, subrayando su gestin en Miranda desde 2008 y recordando tambin su paso como alcalde de un municipio caraqueo y, antes, como el presidente ms joven de la ya desaparecida Cmara de Diputados, con 25 aos. El opositor se defini como progresista y dijo que cree en un Gobierno orientador, no controlador y que esta no es la hora ni de la izquierda ni de la derecha sino la hora de Venezuela y los venezolanos. En este sentido, el gobernador de Miranda apunt que la educacin, la salud, el empleo y la seguridad sern puntuales de su proyecto de Gobierno, que estar marcado por el progreso y la vista puesta en el futuro. Capriles es actualmente uno de los favoritos a encabezar las listas opositoras segn varias encuestas, junto con el gobernador el estado Zulia, Pablo Prez, y del exalcalde de Chacao, Leopoldo Lpez.

El gobernador del estado Miranda Henrique Capriles, repas su trayectoria poltica

En las elecciones regionales del 23 de noviembre de 2008, Capriles arrebat la gobernacin de Miranda al oficialista Diosdado Cabello, que ha ejercido como titular de varios ministerios y de la Vicepresidencia del Ejecutivo de Chvez. Previamente, durante su gestin como alcalde, Henrique Capriles estuvo preso durante 119 das acusado de inaccin durante el ataque que sufri la embajada de Cuba por grupos radicales antichavistas durante el golpe de Estado que logr derrocar a Chvez durante dos das en abril de 2002. El entonces embajador cubano en Venezuela, Germn Snchez, indic que Capriles, en ese momento alcalde de la zona donde se encuentra la sede diplomtica, no intent evitar los desmanes, que incluyeron el destrozo de siete vehculos, el corte de los suministros de agua y electricidad, el lanzamiento de piedras y cocteles molotov, segn datos judiciales.

El vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Elas Jaua, anunci este mircoles durante la recuperacin de tierras aborgenes en el estado Zulia, el cronograma de entrega de ttulos a comunidades indgenas del pas, que prev iniciarse el venidero 15 de diciembre con la entrega de 5 ttulos, en los municipios Machiques, Sierra de Perij y Semprn de esta entidad, a las comunidades Toromo, Tucucu, Nerumo y Casemera. La declaracin la ofreci en el acto de recuperacin de ms de 15.800 hectreas en la regin zuliana, por parte del Gobierno Nacional para ser adjudicadas a la comunidad indgena yukpa, asentada a lo largo de la Sierra de Perij y desarrollar proyectos socioproductivos en el territorio. Este evento se realiz para conmemorar del Da de la Resistencia Indgena, instituido mediante decreto 2.028 del 11 de octubre de 2002 por el presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, para reconocer las luchas anticolonialistas de los pueblos originarios. Jaua seal que en el estado Anzotegui, la comunidad Matapaima del pueblo Karia tambin recibir su ttulo de propiedad, mientras que en el estado Monagas, 40 etnias Karias tendrn para abril de 2012 los papeles de sus tierras: Esto fue aprobado por el presidente Hugo Chvez para que en estos territorio hagamos el socialismo indoamericano, sostuvo. Igualmente se estima que en el transcurso del prximo ao todas las comunidades que solicitaron demarcacin de tierras al Ejecutivo central tendrn sus ttulos de mane-

El vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Elas Jaua

ra progresiva. A propsito de celebrarse este mircoles 12 de octubre el Da de la Resistencia Indgena, el presidente de la Repblica, Hugo Chvez, aprob recientemente la ocupacin inmediata de 25 predios en territorio Yukpa, que suman 15.808 hectreas, para adjudicarlos a las comunidades indgenas de las etnias Yukpa, ubicadas en el occidente del pas con frontera con Colombia. Tambin autoriz el cronograma de entrega de ttulos de hbitat a las etnias indgenas para lo que resta de 2011 y para el ao 2012 : Estoy ordenando crear un equipo para una nueva Misin que tiene que ver con el socialismo indo-venezolano, dijo el mandatario nacional. Desde la llegada de Chvez a la Presidencia se le ha devuelto un milln de hectreas de hbitat y tierras indgenas a grupos originarios en el pas, inform la ministra para los Pueblos Indgenas, Nicia Maldonado, durante el Examen Peridico Universal sobre Derechos Humanos en la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), presentado por Venezuela en Ginebra, Suiza, el viernes 7 pasado.

Capriles es actualmente uno de los favoritos a encabezar las listas opositoras

Crditos adicionales al sector universitario garantizan funcionamiento de las casas de estudio


La ministra de Educacin Universitaria, Yadira Crdova, resalt que los crditos adicionales recientemente aprobados por el Ejecutivo Nacional para el sector universitario garantizarn el correcto funcionamiento de todas las universidades bajo tutela de su despacho. El pasado sbado 1 de octubre el presidente Hugo Chvez Fras aprob 484 millones de bolvares -provenientes de los excedentes del cuarto trimestre de 2011- para asumir el dficit presupuestario de 62 colegios e institutos universitarios en todo el pas. Al respecto, la mxima autoridad del despacho de Educacin Universitaria record el carcter legal, absolutamente vlido y previsto en la normativa de financiamiento del ministerio que poseen los crditos adicionales como alternativas para asumir los gastos surgidos a lo largo del ao acadmico, no previstos por la asignacin presupuestaria inicial. Igualmente explic que en toda la historia del ministerio se ha procedido de manera similar, asignando en un primer momento un presupuesto basado en proyecciones y luego ajustndolo a las novedades que vaya presentando cada casa de estudios.
AVN

Controlada emergencia por lluvias en Zulia


AVN

En Venezuela se visualiza el verdadero rostro de nuestros pueblos indgenas


AVN

Si bien indic que el aumento de 6,7% sufrido por el presupuesto universitario en 2011 se ubica por debajo de las expectativas de las universidades, reiter que los crditos adicionales, al ser igualmente recursos del Estado, reflejan el compromiso del gobierno venezolano para asumir el pago de cuanto sea necesario para garantizar el buen funcionamiento de las instituciones y el acceso a la educacin de todos. Distinto es lo que ocurra hace 20 aos cuando a las universidades no se les daba el presupuesto adecuado porque se estaban enfilando hacia su privatizacin, eso s es diferente (...) pero en este pas la privatizacin est negada, las universidades son pblicas, la educacin es un bien pblico, es el Estado el que garantiza el financiamiento, a diferencia de otros pases en los que vemos cmo diariamente los estudiantes salen a las calles y son reprimidos, golpeados, encarcelados por el hecho de solicitar su derecho a la educacin. Para Crdova la asignacin de recursos adicionales forma parte del compromiso que la revolucin ha asumido para alcanzar la inclusin no solamente en la Educacin Primaria, como lo estableca la Constitucin de 1961, sino hasta la Educacin Universitaria.

El director nacional de Proteccin Civil, Luis Daz Curbelo, inform que fue controlada la emergencia que se origin en la madrugada de este mircoles en 20 parroquias del estado Zulia, debido a las fuertes precipitaciones. En un contacto televisivo transmitido por Venezolana de Televisin, Curbelo dijo que hay 120 sectores afectados entre los municipios San Francisco y Maracaibo, por lo que se activ un operativo especial en la base de operaciones de la Brigada nmero 1 de Maracaibo. Reiter que los entes del gobierno bolivariano trabajan en conjunto para brindar atencin inmediata e integral a las familias afectadas. El Ejecutivo activ cuatro refugios temporales para brindar albergue a quienes hayan perdido sus enseres o casas.

Tibisay Lucena

En Venezuela la participacin en los procesos electorales es masiva


AVN

MTC moviliz equipos para despejar paso en Hoyo de La Puerta


AVN

El Ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcs, inform a travs de su cuenta en twitter que se movilizaron cuadrillas de maquinarias para despejar el paso a la altura de Hoyo de La Puerta, entrada de Caracas, debido a un fuerte deslizamiento. Deslizamiento a la altura de Hoyo de La Puerta ocasiona fuerte retraso de trnsito, estamos movilizando equipos para el despeje de la va, escribi el Ministro.

La participacin en los procesos electorales en Venezuela es masiva, como resultado del ejercicio de la democracia participativa, mediante instrumentos jurdicos e instancias como el Consejo Nacional Electoral (CNE), destac la presidenta de este organismo, Tibisay Lucena. En entrevista transmitida por el canal Telesur, con motivo de la presentacin de los avances del sistema electoral venezolano en Washington, Estados Unidos, Lucena record que en la Constitucin de 1999 se da un gran avance en la definicin de la democracia participativa, y en la creacin de normativas e instancias para garantizar los derechos de las personas. Asimismo, indic que la transparencia del sistema electoral venezolano est garantizada, mediante la auditora de todos los pasos del proceso electoral. La administracin electoral en

El verdadero rostro de nuestros pueblos indgenas con la Revolucin Bolivariana, que se inici con el proceso constituyente de 1999, luego de ganar la presidencia de la Repblica Hugo Chvez Fras en 1998, indic el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Fernando Soto Rojas, durante una visita realizada a Carora, estado Lara. Destac que la Revolucin Bolivariana y el proceso constituyente visibiliz y reivindic a los pueblos originarios de nuestra Amrica, mostr el verdadero rostro de nuestros indgenas. Agreg que el pueblo aborigen es hoy parte del debate poltico y ha sido reivindicado de manera concreta por el proceso revolucionario, al punto que hoy se tiene hasta un ministerio, como es el caso Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indgenas. Durante su participacin en la sesin especial que con motivo del Da de la Resistencia Indgena, realiz la Cmara Municipal de Torres en el Teatro Alirio Daz de Carora, record que este martes la AN aprob un acuerdo de apoyo a la conmemoracin del Da de la Resistencia Indgena, instaurado en 2002 por decreto presidencial. Esta decisin sustituy la festividad que originalmente se conmemoraba como el descubrimiento de Amrica por el almirante Coln en el siglo XV. Las autoridades venezolanas cambiaron la denominacin para exaltar cada 12 de octubre la cultura y valores de los pueblos indgenas del pas. En el texto aprobado este martes por la AN se reconoce el herosmo de los lderes indgenas, como el cacique Guaicaipuro. Asimismo, reivindica el derecho de los pueblos originarios a recibir los beneficios del Estado venezolano.

La presidenta del CNE Tibisay Lucena

Venezuela es transparente y confiable, agreg. Del mismo modo, mencion que el CNE tiene intercambios en materia electoral con diferentes naciones de la regin.

En la plaza se conmemor el Da de la Resistencia Indgena

B16 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

En el Da de la Resistencia Indgena

Orgullosos de nuestras races desfilaron los nios de Lamas


TEODORO GONZLEZ el siglo fotos | ELADiO TORRES

Linarenses conmemoraron el Da de la Resistencia Indgena


MARA ALEJANDRA PAZ el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Muchachos de 32 instituciones educativas del municipio Lamas, llenaron ayer la Plaza Bolvar de esta localidad con el colorido de nuestros ancestros, sus cantos y sus bailes, en clara demostracin de que el 12 de Octubre ya est sembrado en la conciencia popular como el Da de la Resistencia Indgena. Todo comenz con un vistoso desfile que parti desde la escuela Rafael Briceo Ortega, y una vez en la Plaza Bolvar hubo palabras de bienvenida al numeroso pblico por parte de la profesora Nohelia Vsquez, enlace institucional de cultura. Los nios de la coral de la unidad educativa de la Rafael Briceo Ortega ofrecieron una grata sorpresa con la interpretacin en lengua Warao del Himno Nacional de la Repblica Bolivariana de Venezuela, a lo cual sigui la colocacin de una ofrenda floral de las autoridades municipales al Padre de la Patria. Por su parte, la alcaldesa Ybis Prez habl de la significacin del 12 de Octubre para las generaciones presentes, a las que ahora s se les ensea debidamente sobre la presencia de los conquistadores extranjeros en nuestro suelo, los cuales slo vinieron a extraer riquezas sin importarles que en este propsito, tuvieran que recurrir al casi total exterminio de los naturales de este continente. La maana en Santa Cruz se llen de nios y de cantos, de actos culturales, dramatizaciones y bailes indgenas; adems de una exposicin de trabajos y trajes elabora-

Muchachos de 32 planteles coparon la escena

En el marco de la conmemoracin de la Resistencia Indgena, la alcaldesa del municipio Francisco Linares Alcntara, acompaada por la cmara municipal, militantes del Partido Socialista Unidos de Venezuela y comunidad en general, coloc una ofrenda floral al Padre de la Patria. Raiza Mrquez, alcaldesa de Francisco Linares Alcntara, manifest que los venezolanos negados a vivir en esclavitud nos encontramos felices de celebrar este gran da donde no slo nuestros indgenas lucharon por mantener nuestra patria liberada, sino tambin Simn Bolvar, quien colabor para que fusemos libres de opresin. Mrquez resalt que en la actualidad el presidente Chvez ha realizado importantes avances, como ir en contra del capitalismo y buscar un modelo de vida basado en la solidaridad, el compartir, el amor y en que todos se sientan iguales. La resistencia an permanece cuando el capitalismo quiere continuar en su afn de dividir al pueblo y colaborar para que la oligarqua sea la que maneje los poderes, sin tomar en cuenta a los ms desposedos, dijo. La alcaldesa inform que en esta importante fecha se realizaron diferentes actividades como la celebracin

Raiza Mrquez, alcaldesa de Francisco Linares Alcntara

Para conmemorar este da colocaron ofrenda floral en la plaza de Santa Rita

del aniversario de La Morita, una gran fiesta en la comunidad 12 de Octubre,

Mercales, cedulacin y otros beneficios aportados por la revolucin.

Ybis Prez: Ahora a nuestros nios se les ensea la verdadera historia de este pueblo aguerrido

dos por los escolares. Finalmente, la alcaldesa hizo entrega a los directores de los planteles de buena cantidad de galones de pintura, porque segn dijo: En esta revolucin bonita, queremos y nos merecemos unas escuelas bonitas.

Da de actos culturales y reseas histricas en Zamora


Desde tempranas horas de este mircoles 12 de octubre se hicieron presentes diversos grupos de danzas en la plaza Bolvar de Villa de Cura, en compaa de los representantes de las direcciones e instituciones que conforman el tren ejecutivo de la alcalda de Zamora, como Polica y Contralora Municipal, Corparsa, Fundacin Nio Simn y las coordinaciones de cultura, turismo y educacin, con apoyo de la Milicia Bolivariana y las instituciones educativas, las cuales realizaron la Ofrenda Floral al Padre de la Patria, Simn Bolvar, con motivo de la conmemoracin del Da de la Resistencia Indgena, siendo el Orador de Orden Roberto Pimentel, director del Museo de la Tradiciones Inocencio Utrera. De acuerdo a lo que se conoce a travs de la historia, el 12 de octubre, Da de la Resistencia Indgena, se conmemora la sangre derramada de los pobladores nativos de este territorio, que fueron vctimas de la violencia de los colonizadores espaoles hace ms de 518 aos, sin embargo, desde el ao 2002, el presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, anunci que la efemride del 12 de octubre ya no se celebrara ms como el Da de la Raza. Desde entonces se viene celebrando anualmente el Da de la Resistencia Indgena para honrar la constancia de estos pueblos en la lucha por su dignidad. Es as como la llegada del lder de la Revolucin Bolivariana permite decir hoy que el 12 de octubre de 1492, no se celebra como en otrora el Da de la Raza, sino que se conmemora, se recuerda, se explica, se dice abiertamente, que ese da, inici en estas tierras de la originaria Pachamama conocida con el nombre de Amrica el genocidio ms grande que jams haya conocido la humanidad. En este sentido, Belkys Martnez, coordinadora de cultura del municipio Zamora, seal el orgullo y la importancia de la conmemoracin de esta fecha con eventos culturales, pues
el siglo

Una colorida maana llena de historia y de reconocimiento por lo nuestro

Este domingo en Santa Cruz

Gran concentracin evanglica en Cagua

Sexta edicin del rally La fe mueve montaas de personas con pero tambin multitudes discapacidad
TEODORO GONZLEZ el siglo foto | ELADiO TORRES TEODORO GONZLEZ el siglo fotos | ELADiO TORRES

Los nios disfrutaron el da

Este domingo tendr lugar en Santa Cruz de Aragua la sexta edicin del rally sobre sillas de ruedas organizado por la Fundacin para las personas con discapacidad de Lamas, Fundisa, evento al que asisten representaciones de los distintos municipios de Aragua y de entidades vecinas. La presidenta de Fundisa, Rosngeles Limpio, y el vicepresidente Ral Acosta, estn al frente de la organizacin de este encuentro, el cual tendr salida el domingo 16 a las 9:00 de la maana en la Plaza Bolvar de Santa Cruz, con llegada en la Plaza Lamas, luego del recorrido por cinco estaciones. Segn explic Acosta, la participacin es por

Rosngeles Limpio, presidenta de Fundisa

parejas (sin distingos de gnero) y no hay lmite de edad, y quien empuje la silla de ruedas puede ser una persona sin discapacidad. Recuerda el directivo que no se trata de una competencia de velocidad, sino una actividad recreativa en la que se acumulan puntos segn las respuestas en cada una de las estaciones.

Centenares de creyentes de cinco iglesias evanglicas de Cagua se concentraron este sbado en la primera redoma de la urbanizacin Corinsa, luego de una caminata procedente desde los distintos templos, evento que se cumple todos los aos en el mes de octubre y que tiene por nombre Marcha para Jess. All convergi una multitud llegada de las iglesias Don Divino, Cuadrangular, Maranatha y Centro Cristiano Renuevo, para escuchar la palabra de pastores y evangelistas y elevar oracio-

El mensaje tambin tom forma con la expresin teatral

nes por el bienestar de todos y por una mejor ciudad en servicios y calidad humana. La actividad incluy msica de grupos cristianos y obras teatrales, cargadas de mensajes sobre la necesidad del contacto de todos con la

palabra de Dios.Este es un acto proftico -seal- uno de los asistentes, porque Dios ha bajado una palabra al pueblo de Cagua. Es una palabra de fe y esperanza, con la conviccin de que Cagua va a ser para Cristo.

La cultura a flor de piel

Una multitud colm los espacios de la redoma de Corinsa

el proceso revolucionario viene con cambios y transformaciones, inmersos en mantener vivas las tradiciones venezolanas. Nosotros como cultores llevamos adelante el cambio y la revolucin promulgado por nuestro Presidente, reivindicando a nuestros indgenas y la historia, despertando y hacindonos sentir dignos de la formacin integral, por ser el inicio de lo que somos con nuestra cultura y valores como zamoranos y todo ello versa sobre el alcalde con quien contamos, una persona revolucionaria, humanista y un ciudadano que apoya la cultura en el municipio. Es as como gracias al fortalecimiento de movimientos indgenas se han dejado atrs momentos de incertidumbre y sobre todo de violacin de los derechos fundamentales, para dar cabida al reconocimiento de los pueblos originarios y

sus ancestros, esa resistencia indgena que defiende sus culturas, lenguas y recursos naturales, por lo que cada da recibe ms respaldo de las autoridades gubernamentales de Latinoamrica y otras organizaciones mundiales. Finalmente, Tania Centofante, coordinadora de educacin dijo que el mbito educativo juega un papel fundamental en estas transformaciones y en el difundir los conocimientos relacionados a la historia venezolana, sin embargo, seal que este 12 de octubre fue un da mas de conmemoracin de aquella masacre de la informacin equivocada sobre el descubrimiento de Amrica, pues ya Amrica para ese entonces exista y no hay nada ms importante que nuestros indgenas y nuestro antepasados, dndolo a demostrar en sus excelentes actuaciones en la Asamblea Nacional.

@elsiglocomve

elsiglocomve

C
cuerpo

elsiglo

13
JUEVES
DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

deportes
Rangers venci 7x3 a Detroit en 11 episodios

| C17

Texas a un paso de la Serie Mundial


| C22

Venezuela disputa semifinales de Suramericano futsala

Ahora toca la difcil Brasil


| C20

Jonrn de Hctor Gimnez da primera victoria a Tigres

Clase epalazo!
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo

Un partido para la historia

Batazo de vuelta completa del primer base Hctor Gimnez fue suficiente para que Tigres de Aragua dejara en el terreno a Cardenales de Lara 2x1, en el duelo inaugural de la temporada 2011-12, efectuado

en el estadio Jos Prez Colmenares de Maracay. El lanzador ganador fue el serpentinero Rich Rundles, quien lanz el noveno episodio, por su parte, la derrota recay en el lanzador Moiss Hernndez, quien recibi el batazo de Gimnez por el jardn derecho. De esta manera los bengales inician con victoria en

casa, tras una excelente labor de su cuerpo monticular. En la grfica de Pablo Gmez se observa el swing descomunal de Gimnez, quien fue la diferencia del encuentro en el ltimo captulo.

Vinotinto fuera de serie


| C18

| C19

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

ftbol

Venezuela jug a lo grande haciendo respetar la casa

Amorebieta, hroe y figura vinotinto

Una Vinotinto fuera de serie


RICARDO MOROS | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ (Puerto La Cruz - enviados especiales)

No me esperaba meter el gol de la victoria


RICARDO MOROS | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ (Puerto La Cruz - enviados especiales)

Un partido ms, otro paradigma resuelto. Esta vez le toc a Venezuela torcer la historia contra Argentina. Antes del encuentro del martes por la anoche, la Vinotinto haba enfrentado de por vida hasta 18 compromisos contra la Albiceleste, todos con el mismo resultado: la derrota. El encuentro en Puerto La Cruz, por la segunda fecha de eliminatorias, Brasil 2014, signific una pgina ms en el libro que escribe Venezuela desde que se consagr como una de las mejores selecciones en la Copa Amrica, disputada en Argentina este ao. Que la Vinotinto se haya impuesto a su rival en la segunda jornada, se debe en gran medida al trabajo implementado por el tcnico Csar Faras con el elenco nacional. Mucho se critic que Venezuela cayera derrotada en Ecuador con una escuadra B, sin embargo, esa cada en Quito obligaba a la vinotinto a vencer a Messi y compaa, pero la meta se antojaba ms que complicada. Pero el profe Faras confi y as se le dio el resultado. Con un partido inteligente y muy bien elaborado, el estratega cumans supo contrarrestar y diluir la ofensiva argentina, que tras no encontrar a un Messi enchufado como de costumbre, se perdi en una marea vinotinto. La labor defensiva de los cuatro de atrs, aunada al trabajo de los volantes en la medular, permiti que Venezuela empujara hacia un mismo lado. Las pelotas paradas se convirtieron en la mejor arma criolla para atacar el arco de Andjar, irnico, tomando en cuenta que esa misma tctica haba sido el taln de Aquiles de la Vinotinto en los ltimos encuentros. Amorebieta fue ms que Messi Sin duda alguna el duelo entre Messi y la zaga Vinotinto se lo llevaron los criollos. El gran trabajo de Fernando Amorebieta a la hora de marcar, meter pierna y raspar al contrario fue fenomenal. Si el central hispano-ve-

Jugadores celebraron al trmino del encuentro como una gran familia

nezolano no hubiese metido el tanto de la victoria, hubiese sido igual el mejor jugador del partido, pero su gol de cabeza enmarc una actuacin que quedar para la historia. El defensor del Athletic de Bilbao se disfraz de Vizcarrondo, y tras un centro medido de Csar Gonzlez, Amorebieta se lanz de palomita para empalmar la pelota. El tanto del zaguero firm la mejor actuacin de un debutante en aos. Mientras que el mejor jugador del mundo no pudo hacer mucho, tal vez no tuvo su mejor partido, pero algo es seguro, la marcacin a la cual estuvo sometido no permiti que la chispa se encendiera en el 10 albiceleste.

La defensa fue protagonista para frenar a Higuan y Messi

Si quedaban dudas respecto al compromiso que senta Fernando Amorebieta con la casaca vinotinto, tras el encuentro ante Argentina quedaron despejadas. No fue el gol lo que lo erigi como el mejor jugador del partido, fue su actitud para ir a luchar cualquier pelota y su mpetu para frenar a dos de los delanteros ms peligrosos del mundo: Messi e Higuan. Pese a ser la figura indiscutible del partido, al central hispano-venezolano no se le subieron los humos y con la humildad que lo caracteriza alab al rival que tuvo enfrente el martes por la noche. Argentina es un equipo verd a d e r a m e nt e duro, que se desmarca muy bien a las espaldas, p e r o b u e n o, Vizca ( Vi z c a r ron d o ) y yo nos hemos comunicado bien para sacar un buen resultado, afirm. Para Amorebieta, la concentracin fue vital para sacar el partido adelante. Sabamos que si mantenamos nuestra portera en cero, podamos ganar el partido, coment. Mientras que sobre su anotacin, que le concedi la victoria a su equipo, opin no me

esperaba meter el gol de la victoria, pero me voy contento porque hemos logrado una satisfaccin en casa. Adems del tanto anotado en su primera aparicin oficial, Fernando se queda con el apoyo incondicional de la aficin. Es sorprendente y muy bonito ver a tanta gente animando, de verdad este triunfo es para ellos, culmin.

Amorebieta le gan la carrera a Messi como mejor jugador del partido

Reacciones Vinotinto
Renny Vega, portero La actuacin bajo palos de Renny Vega record lo hecho en Copa Amrica. Con una actuacin sobria y una colocacin acertada, el guardameta vinotinto disminuy cualquier atisbo de celebracin argentina. No estuvo muy exigido, pero las que tuvo fue para darle tranquilidad a la zaga vinotinto. Nos sacamos esa espina que tenamos hace tanto tiempo con Argentina. No queramos perder, sacamos un gran resultado, yo estoy muy feliz, acot. Vega defini el encuentro como el ms importante de su carrera. Estar en la cancha contra los mejores jugadores del mundo y aparte estando en tu casa con toda la gente alentando, es inolvidable. Seguimos rompiendo historia, enfatiz. Para Renny, la clave fue la concentracin y el no temerle a nadie. Somos la seleccin y queremos llegar al Mundial. Roberto Rosales, lateral derecho Uno de los que mayor trabajo tuvo evitando las subidas de los delanteros enemigos, fue el lateral Roberto Rosales. El jugador del Twente holands, explic que el equipo est contento, se trabaj mucho para que se diera este resultado, pero hay que estar tranquilos, apenas la eliminatoria est comenzando, hay que mantener el orden. Sabamos del rival, todo el mundo conoce a Argentina, jugadores muy importantes difciles de marcar, como Messi e Higuan. La clave estuvo en el sacrificio de todos, eso ayud a la victoria. Seguimos con la ilusin, pero hay que ir paso a paso, apunt. Julio lvarez, volante Para el volante Julio lvarez tambin fue un partido especial. El mediocampista debut con la seleccin nacional tras haber aceptado el llamado a la convocatoria de Csar Faras. Sobre su ingreso al campo de juego, el actual futbolista que se desenvuelve en la liga espaola explic el mister y yo habamos hablado, l quera que debutara en este encuentro, pero uno nunca sabe, los partidos no estn escritos, cualquier cosa poda pasar. Gracias a Dios pude debutar y me siento muy orgulloso. Sobre sus impresiones del encuentro, lvarez confes que fue un partido bastante tctico, estuvimos muy cerca de hacer el segundo. A Espaa

Por su gol frente a Argentina

El Athletic felicit a Amorebieta


LEZAMA | EFE

Renny

La plantilla del Athletic Club ha felicitado a su compaero Fernando Amorebieta por su gol con la seleccin de Venezuela frente a Argentina que permiti ayer al combinado vinotinto derrotar por primera vez en su historia a la seleccin albiceleste. Lo hemos comentado en el vestuario, lo hemos visto por internet y nos alegramos por l. Es un gol importante para Venezuela y para Fernando (Amorebieta), que tomo la de-

cisin de jugar all y contribuir a algo as es importante, ha explicado en Lezama el portero del equipo rojiblanco Gorka Iraizoz. El central del equipo bilbano, nacido en Cantaura, debut con Venezuela el 2 de septiembre en un amistoso tambin ante Argentina disputado en Calcuta (India) y en su primer partido oficial, clasificatorio para el Mundial de Brasil2014, marc el nico gol del partido al rematar de cabeza un crner botado por Arango.

El tanto marcado por Amorebieta fue celebrado a los cuatro vientos

Aragua se hizo presente


el siglo

El apoyo incondicional del aficionado vinotinto fue primordial para que la seleccin venezolana sacara un resultado positivo ante Argentina. La pasin del fantico trascendi los niveles de disRosales

tancia y por supuesto originalidad. Pancartas que rezaban Messi sos un Dios, pero en Venezuela somos ateos, demostraron que las tribunas del Jos Antonio Anzotegui tenan aliento suficiente para durar todo el partido apoyando a los suyos.

Mientras que el estado Aragua no fue la excepcin en Puerto La Cruz. Numerosas banderas con el nombre de Maracay, Turmero, Villa de Cura, reflejaron la fidelidad del fantico, que se traslad a Anzotegui para

apoyar a la Vinotinto. Sin duda alguna, la noche del martes Venezuela jug con doce, la aficin estuvo perfecta en un partido que quedar para el resto de la historia.

me llevo una sorpresa impresionante, un recuerdo inolvidable porque lo que viv ac es para enmarcar. Alex Gonzlez, defensa Pese a no haber visto accin en el partido, Alex Gonzlez es un asiduo en las convocatorias vinotinto. El lateral derecho del Caracas FC explic cmo vivi el encuentro desde el banquillo. Es indescriptible lo que sentimos, es imposible expresarlo con palabras. Una emocin tremenda por haber conseguido los tres puntos en casa. Sobre la aficin que colm el estadio Jos Antonio Anzotegui, Gonzlez resumi la aficin se comport bastante cordial, una alegra sana se viva en las tribunas. Ahora se vienen Colombia y Bolivia, el objetivo es no perder los puntos afuera y en casa volver a sumar.

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

beisbol

Conect jonrn para dejar en el terreno a Cardenales 2x1

Cuando los bengales estn de visitantes

Hctor Gimnez mat en el noveno


El norteamericano Deunte Heath ser el encargado de abrir el encuentro de hoy por Tigres, quienes recibirn a las 7:30 pm a Bravos de Margarita
HELY DANIEL RODRGUEZ el siglo fotos | PABLO GMEZ

Aragua regresa al uniforme de Tigres!


HELY DANIEL RODRGUEZ el siglo foto | PABLO GMEZ

El toletero Hctor Gimnez se visti de hroe en la jornada inaugural tras conectar batazo de cuatro esquinas en la baja del noveno, para as dejar en el terreno a Cardenales de Lara 2x1 y ser el artfice de la primera victoria de Tigres de Aragua. El encuentro se caracteriz por ser un duelo de pitcheo entre ambos abridores, as como tambin entre los dos cuerpos de relevistas. La victoria fue para el relevista norteamericano Rich Rundles, mientras que la derrota recay en el brazo de Moiss Hernndez. Los bengales picaron adelante en el mismo primer episodio, tras un lanzamiento, Alex Nez conect batazo pegado a la lnea de primera base para convertirse en un triple, seguidamente con elevado profundo al jardn central de Luis Maza, anot en carrera el corredor de la antesala. Los pjaros rojos igualaron las acciones en la cuarta entrada, tras fallar Toms Prez, Luis Jimnez sacudi imparable al centro, seguidamente Liddi fall con lnea a la tercera base, para que entrara en calidad de relevo, el debutante felino Edgar Alfonzo Jr, quien fue recibido con batazo profundo de Luis Valbuena, el cual se convertira en triple impulsor. El encuentro se caracteriz por ser un duelo de lanzadores, por parte de los felinos, el importado Sergio Prez trabaj por espacio de tres entradas y dos tercios, con apenas una carrera permitida y cinco ponches propinas. Por su parte, el abridor de los crepusculares, Jarret Grube actu por espacio de seis entradas completas

Tras varios aos y por cbala, el uniforme de Tigres de Aragua solo se haba limitado a ser azul con la palabra Tigres como home club y a ser azul, pero con el logo de la organizacin cuando se era visitante, para este ao y como lo emplea la mayora de los equipos tanto en Venezuela como en el beisbol de las grandes ligas, los bengales usarn como visitante el uniforme gris con la palabra Aragua, hecho que los identifica con el estado y con el sentimiento de aragueidad que representa el equipo. El uniforme en cuestin es de tonalidad gris, con las letras rojas y borde azul con blanco, manteniendo un estilo similar al que posee el uniforme de visitante que emplean los Mellizos de Minnesota, organizacin con la que Tigres de Aragua mantiene estrecha relacin. De esta manera, tal y

Este ser el nuevo uniforme de visitante de los bengales

como lo confirm el presidente de la organizacin, Rafael Rodrguez Rendn, Tigres volver a lucir el da

sbado cuando visite a Tiburones de La Guaira en la ciudad de Caracas, el nombre Aragua en el pecho.

Brian Lahair gui triunfo turco 14x8 ante Zulia

Magallanes zarp con viento a favor


Gimnez sac la bola para dejar fro a Cardenales
el siglo

con una anotacin permitida y siete ponches propinados. Momento clave en el encuentro se present en la baja del sptimo captulo, Grube recibi imparable de Luis Maza, posteriormente entr a lanzar el prospecto Edwin Escobar quien retir con ponche a Alex Romero quien no pudo tocar la bola, seguidamente llamaron del bullpen a Vicente Campos quien le regal boleto a Milledge, luego ponch a Gimnez y posteriormente pas por bolas a Rottino, el turno le correspondi a Benson quien fall por el jardn central luego de llevar la bola hasta la pared. Lamentablemente, Tigres de Aragua perder a Hctor Gimnez quien cumplir suspensin de ocho encuentros, mientras que Rul Chvez tambin estar ausente para cumplir sancin de cinco encuentros. La cita ser para el da de hoy cuando, los bengales reciban a Bravos de Margarita, quienes cayeron derrotados en la ciudad de Caracas, ante Leones.

Los bengales celebraron su primera victoria

Guiado por el toletero Brian Lahair, Navegantes del Magallanes zarp con viento a favor en el inicio de la temporada 2011-2012 del beisbol venezolano, al imponerse con un contundente 14 por 8 a las Aguilas del Zulia, en partido realizado en el estadio Luis Aparicio el Grande de la ciudad de Maracaibo Los turcos picaron adelante en el mismo segundo episodio ante Austin Bibbens Dirkx (0-1) quien present problemas de control y en esa lucha por buscar la zona permiti incogibles de Lorenzo Cain y Jess Flores, aunado a un pecado del antesalista Seth Bynum cuando Cain sali al robo que permi-

ti la primera rayita magallanera. Brian LaHair, mximo en todo el sistema de ligas menores, destap el primer jonrn de la jornada en el tercer captulo y una entrada ms tarde ya ante los envos del inefectivo Jess Pirela, la volvi a desaparecer junto a Lorenzo Cain e iniciaron un rally de seis carreras que abri el juego de pelota (9-0). Jos Snchez tuvo una vez ms la responsabilidad de ser el abridor del juego inaugural y respondi a la confianza del manager Carlos Garca, aunque no pudo obtener la victoria tras abandonar el juego en el quinto inning sin sacar un out, dejando dos corredores en circulacin. Jos Ortega

vino a su rescate pero fracas cuando Seth Bynum le dio aliento a los zulianos con un cuadrangular por el jardn central colocando la pizarra 9-3. Lino Urdaneta (1-0) entr a poner orden y logr cerrar la amenaza retirando a los dos bateadores que enfrent y as acreditarse la primera victoria a su cuenta. En un juego de alternativas, ambos equipos siguieron produciendo carreras, destacando por el equipo rapaz un doblete barrebases de Seth Bynum -quien impuls 6 carreras- en la parte baja del octavo que volvi acercar la pizarra 14-8, resultado que no se movera ms, en la primera salida positiva de la nave turca.

POSICIONES
EQUIPO Tigres Magallanes Leones Tiburones Cardenales Caribes Bravos guilas HORA 7:30 PM 7:30 PM 7:30 PM 7:30 PM JJ 1 1 1 1 1 1 1 1 JG 1 1 1 1 0 0 0 0 JP 0 0 0 0 1 1 1 1 JD 1 1 1 1 HOME CLUB Caribes DTV Caracas Tigres Zulia

El abridor Sergio Prez abanic a cinco en tres entradas y dos tercios de labor

CIUDAD Pto. La cruz Caracas Maracay Maracaibo

JUEGOS PARA HOY VISITANTE La Guaira Lara Bravos Magallanes

La Guaira venci 6x3 a Caribes

Caracas abri la zafra con blanqueo 6x0 ante Bravos

Tiburones se impuso al campen


Tiburones de La Guaira empieza su actuacin en la temporada 20112012 con una buena victoria frente a los actuales monarcas de la LVBP, Caribes de Anzotegui al imponerse 6 carreras a 3. Los orientales no pudieron romper el yugo que los escualos tienen sobre ellos en das inaugurales. Los dirigidos por Marco Davalillo tomaron una temprana ventaja luego de que en el primer inning Gregor Blanco y Eduardo Escobar recibieran con imparables consecutivos al zurdo Alex Herrera. Un fly de sacrificio de Oscar Salazar trajo la primera rayita y luego un kilomtrico cuadrangular de Scott Van Slyke trajo al plato dos carreras ms para aventajar a Tiburones desde el primer captulo 3x0. En el quinto capitulo dobles conel siglo

Primer rugido del len


MARLON JIMNEZ | el siglo

secutivos y luego un imparable de Dimitri Young al jardn derecho y puso la pizarra 4x3 aun favorable a los escualos. La Guaira no tard en reaccionar y inning siguiente volvi a castigar al pitcheo aborigen. Un doble de Oscar Salazar y un hit impulsor de Jeff Baisley traan la quinta rayita. Gregor Blanco dijo presente en la lista de jonroneros con un vuelacercas hacia el jardn derecho frente al zurdo Martnez y colocaba la pizarra 6x3. Por Tiburones Oscar Salazar se fue de 3-2 con jonron, Gregor Blanco, 4-2, 2 anotadas y una remolcada. Por Caribes Niuman Romero 3-1, con anotada e impulsada. El juego lo gan el relevista Enrique Gonzlez, salv Jon Link, el abridor de la tribu Alex Herrera carg con la derrota.

Leones del Caracas inici con buen pie su andar por la temporada 2011-2012 del beisbol venezolano, al dar el primer rugido en su casa, el estadio de la Ciudad Universitaria, donde ayer se impuso por blanqueo a Bravos de Margarita, con pizarra de 6 carreras por 0 Los insulares pusieron en la lomita a Yusmeiro Petit, a las postre el perdedor, a quien le dieron un madrugonazo, ya que le fabricaron cuatro carreras en el mismo primer episodio, marcando una distancia que jams pudo superar. En el sexto Caracas sum a su

pizarra, porque aprovechando el tambaleante pitcheo de Bravos y un error defensivo anot otro par, para poner la pizarra 6 por 0, la cual se mantuvo as hasta concretarse el primer lauro capitalino en esta campaa Petit carg con la derrota (0-1), ya que apenas pudo lanzar tres episodios, en los cuales recibi seis imparables y cuatro anotaciones. Por el bando melenudo desde el morrito abri el derecho Chad Reineke, quien se apunto la victoria (1-0)con labor de cinco entradas, durantes las cuales le ligaron cuatro hits, sin carreras, dio par de boletos y ponch a cuatro enemigos

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

variados

Se medirn en semifinal del Suramericano de ftbol sala femenino

Venezuela buscar la sorpresa ante Brasil


GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | PABLO GMEZ

Sntesis deportiva
AVELINO AVANCN

La seleccin de Venezuela logr imponerse 2 goles por 1 a Paraguay en el ltimo duelo de la primera fase de la IV Edicin del Suramericano de Futbol Sala femenino, evento que se realiza en las instalaciones del gimnasio Mauricio Johnson del Polideportivo Las Delicias de Maracay. El triunfo de las chicas Vinotinto, aunado a la derrota de Uruguay ante Argentina les permiti a las criollas finalizar segundas del grupo A, para as jugar un complicado duelo de semifinal ante las grandes favoritas y goleadoras chicas de Brasil. La otra llave la componen las albicelestes y Paraguay. Brasil gole a placer aunque con polmica El combinado brasilero ratific su favoritismo y se impuso a las fminas de Paraguay con un escandaloso marcador de 21 goles a 1, aunque polmicas decisiones del rbitro motivaron a que las guaranes prcticamente se entregaran. Las cariocas comenzaron a ponerse arriba en el marcador al minuto 9 del primer tiempo, desde los primeros compases la superioridad carioca era evidente, reflejndose en la pizarra. Paraguay logr anotar al minuto 8, fueron pasando las acciones y con ello polmicas decisiones del rbitro argentino Daro Santamara. Ante

ello el equipo guaran prcticamente se entreg en la cancha y permiti a Brasil la abultada victoria. El equipo paraguayo levant una protesta formal ante el rbitro. Argentina lder de grupo invicta La seleccin albiceleste ratific su superioridad y se impuso cmodamente 3 goles por cero a las chicas de Uruguay, logrando as su clasificacin a la semifinal como lderes del grupo A, con cuatro victorias en igual nmeros de juegos. Como dato, Uruguay mantuvo las mismas cinco chicas los 40 minutos de juego. Argentina abri el marcador al 16 del primer tiempo gracias a Clarisa Huber. Apenas iniciando el segundo periodo Dbora Molina anot el segundo tanto, y Mara Pa puso del definitivo 3-0 al minutos 8. Colombia consigui primer triunfo La seleccin cafetera logr su primera victoria al imponerse en un entretenido juego a Ecuador 6 goles a 3. Las ecuatorianas arrancaron arriba en el marcador, con dos goles en apenas 3 minutos, pero Colombia comenzaba a descontar apenas un minutos despus. Al final del primer periodo igualaran, para el segundo tiempo Ecuador tomaba ventaja pero Colombia supo definir para imponerse finalmente 6x3.

Csar Izturis promete ayudar a Cardenales

Venezuela luci, pero hoy le tocar la ms difcil si quiere estar en la final

Pos 1 2 3 4 5 Pos 1 2 3 4

Equipo Argentina Venezuela Uruguay Chile Per Equipo Brasil Paraguay Colombia Ecuador

GRUPO A Pts 12 9 6 3 0 GRUPO B Pts 9 6 3 0

JG 4 3 2 1 0 JG 3 2 1 0

JE 0 0 0 0 0 JE 0 0 0 0

JP 0 1 2 3 4 JP 0 1 2 3

Colombia consigui el triunfo en uno de los duelos ms atractivos hasta ahora

JUEGOS PARA HOY Semifinales 5:00 p.m. Argentina vs. Paraguay 7:00 p.m. Brasil vs. Venezuela Definicin de posiciones 1:00 p.m. Ecuador vs. Chile 3:00 p.m. Uruguay vs. Colombia

Vigsima tercera edicin de sus Juegos Nacionales

Desde el sbado 15 en todas las instalaciones deportivas del municipio

Arranc la accin entre administradores


GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | PABLO GMEZ

I Juegos Deportivos de Consejos Comunales en Mario Briceo Iragorry

Ayer en diversos escenarios del estado comenzaron a disputarse la XXIII edicin de los Juegos Nacionales del Colegio de Licenciados en Administracin con una gran participacin y competitividad. Desde ayer y hasta el prximo domingo 16 de octubre, 14 delegaciones de todo el pas estarn compitiendo en 12 disciplinas deportivas. Las representaciones que finalmente asistieron fueron Zulia, Bolvar, Anzotegui, Distrito Capital, Carabobo, Cojedes, Delta Amacuro, Lara, Mrida, Portuguesa, Falcn, Tchira, Barinas, y por su puesto la local Aragua.

En tempranas hora de la noche se llev a cabo el desfile para inaugurar de manera formal el torneo entre administradores, el colorido acto se realiz en el estadio Antonio L Alfonzo del Polideportivo Las Delicias. Los licenciados estarn batallando en las disciplinas de ajedrez, tenis de mesa, truco, maratn, natacin, boliche, softbol, baloncesto, bolas criollas, domin, voleibol y futbol sala. Los juegos se estn realizados en diferentes escenarios del deporte en Aragua como Ceproaragua, Colegio de Mdicos, Crculo Militar, Polideportivo Las Delicias, Alfredo Ratn Mrquez, Gabriel Planchez, Pin Aragua. Estos cuentan con el respaldo tcnico de las asociaciones deportivas. Para hoy continua la accin desde la 9:00 am, con la disputa de juegos de bolas criollas, en masculino y femenino, tenis de mesa, baloncesto, voleibol, futbol sala, truco, softbol, natacin y ajedrez.

Los pibes argentinos salieron desgastados con la contundente demostracin de la Vinotinto, en la histrica victoria ante ms de cuarenta mil almas la noche del martes. Un triunfo que pone a soar a todos los habitantes de esta gran nacin en cuanto a las posibilidades de clasificarse al mundial de Brasil. Formidable el desempeo de Fernando Amorebieta en la zaga de los criollos. El jugador del Bilbao mostr su gran jerarqua, entendindose a la perfeccin con Vizcarrondo y marcando el gol ante la albiceleste luego de un centro perfecto de Juan Arango, donde el hasta entonces hroe Andjar no pudo hacer nada. El espigado central lo celebr en grande en su estado, ya que es nativo de la localidad de Cantaura. El cuadro visitante tuvo ms oficio en la primera mitad y en la complementaria fueron desbordados por un conjunto nacional con mayor oficio, bien ordenados, equilibrados en todas sus lneas y una gran capacidad tcnica que ahora los coloca en la elite del balompi universal. Esa oncena dar que hablar y es la que tiene que jugar todos los partidos, quizs con variantes mnimas. Ese equipo le hubiese ganado a Ecuador, me coment el apreciado amigo y gran periodista Daniel Espaa. La casa se respeta y los guerreros de Cesar Faras no dieron libertades para acreditarse tres puntos de oro ante un rival de enorme prestigio. La aficin respondi en grande. Con la tropa gaucha el sper astro Lionel Messi prcticamente pas desapercibido ante el gran despliegue de los caudillos criollos, en especial de los volantes de primera lnea Toms Rincn y el llanero Franklin Lucena. Sin lugar a dudas que Puerto La Cruz y el resto del pas se estremecieron luego de los tres pitazos finales del juez principal Roberto Silvera, de actuacin impecable en todo el vibrante compromiso. La pandilla nativa se atrevi y las cosas le salieron a la perfeccin, ya pensando lo que ser su prximo reto

ante los colombianos como visitantes en la caliente Barranquilla La presencia de Don Baylor con Bravos de Margarita es un factor positivo para la tropa insular. El estratega viene de trabajar con los Cascabeles de Arizona en las grandes ligas y es un enorme privilegio tener en nuestra liga a este gran personaje, quien jugara con los Navegantes del Magallanes en la campaa de 1974-1975 como jardinero. Por nueve aos ha estado manejando clubes en las mayores. Es un tipo muy serio y de gran potencial, seal el gerente general de los orientales Rubn Mijares...Magallanes cuenta con gran profundidad en sus lneas para ser protagonista en la temporada que comenz. Cuenta Ramn Garca, integrante del cuerpo tcnico, que tienen mucho peso en todas sus lneas. Hay buena base criolla y los consagrados Ramn Hernndez, Alberto Callaspo, Carlos Guilln y Endy Chvez, prometieron uniformarse y sern de gran ayuda con los turcos. El campen Caribes luchar a muerte por revalidar la corona, mientras que Caracas y Tigres tambin cuentan entre los favoritos...Csar Izturis entrena de lo ms entusiasmado con Cardenales. Para el 25 se estrena con los pjaros rojos. Una lesin en su mano le impidi actuar en la gran carpa. Lleva dos aos ausente en el torneo venezolano. Dice que la escuadra barquisimetana cuenta con amplio potencial y talento. Espero ayudar en donde me ponga el manager, dijo optimista el nativo de Duaca Preocupa lo de Guaiqueres luego de la expropiacin de Conferry, principal patrocinante del quinteto margariteo en la liga profesional de baloncesto. An no se sabe que pasar con los espartanos de cara a la temporada del 2012 que comenzara a partir de febrero. Sin embargo, se pudo conocer que es un hecho que s formarn parte de esa contienda... Se termin el espacio...Mis respetos a todos los lectores.

Los miembros de los consejos comunales, junto con el ente rector municipal del deporte dieron a conocer la informacin
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo foto | PABLO GMEZ

Aragua tuvo su debut en softbol ayer ante Mrida

Las arageas comenzaron a arrimar en bolas criollas

Con la presencia de todos los representantes de los comit de deportes de los Consejos Comunales del Municipio Mario Briceo Iragorry, se dio a conocer la informacin sobre los I Juegos Deportivos que se efectuarn a partir del sbado 15 entre las comunidades, con la firme intencin de continuar con las polticas de masificacin deportiva de esta entidad municipal, as lo dio a conocer Dionny Herrera, director de deportes de la Alcalda de MBI. Cabe destacar que se espera la participacin de 18 consejos comunales del municipio para totalizar un grupo de 1170 deportistas quienes se darn cita en las disciplinas de kikingbol, Softbol, voleibol, ftbol sala, ajedrez, baloncesto, tenis de mes y bolas criollas. Todas estas en las categoras juvenil hasta los 17 aos y libre desde los 18 aos de edad. El acto inaugural de dicha actividad tendr como lugar el sbado 15 de octubre a partir de las 9 de la maana en las instalaciones deportivas del sector

UD-15 de Caa de Azcar, momento que ser oportuno para la reinauguracin de dichas instalaciones. El evento como tal tendr un perodo de duracin de 15 das, teniendo como fecha final el 31 de octubre, momento en el cual se conocern todos los campeones de las disciplinas disputadas. Cabe destacar que durante la inauguracin del evento se efectuar una jornada ms del I Campeonato Proyecto Bicentenario Deportivo de ftbol sala, en el cual participarn todos los consejos comunales del municipio, en el que hasta los momentos se agrupan 18 equipos. Por ltimo, Herrera aprovech la oportunidad para agradecer la labor de la Alcalda del municipio MBI, as como tambin del Instituto Regional del Deporte de Aragua, y el Instituto de la Juventud por la colaboracin en las diferentes actividades que realizan, al igual que hizo un llamado para que se sumen a esta iniciativa al Consejo Legislativo Bolivariano del estado Aragua y de la Cmara Municipal de Mario Briceo Iragorry.

Juan Arango baluarte de la Vinotinto

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

variadades

Mientras Charles Barkley defiende a Stern

Para la inauguracin de los Juegos Panamericanos

Jugadores de la NBA amenazan con crear su propia liga


HOUSTON | EFE La reacciones a la cancelacin de las dos primeras semanas de competicin de la nueva temporada de la NBA no se han hecho esperar y la ex estrella Charles Barkley ha sido el primero que sali en defensa del comisionado David Stern. Mientras algunas estrellas actuales de la NBA ya han manifestado pblicamente que estn dispuestos a formar su propia liga si el cierre patronal se mantiene durante toda la temporada. Barkley, actual comentarista de la cadena de televisin TNT, despus de anunciar que no se siente cmodo de recibir un salario que no se ha ganado ante la cancelacin de los partidos, dijo que tiene previsto tomar una decisin al respecto. No es honrado para m recibir un dinero que no me he ganado y por lo tanto pienso aplazar el pago o entregarlo a una organizacin benfica, declar Barkley. Lo pensar y decidir. El exjugador de los Sixers de Filadelfia, Suns de Phoenix y Rockets de Houston, tambin analiz el momento actual por el que atraviesa el conflicto laboral de la NBA y defendi la filosofa de Stern de ayudar por igual a los 30 equipos que hay en la liga. David (Stern) es el mejor comisionado que hay dentro del deporte profesional de Estados donde se encuentra situado actualmente el conflicto. Hunter quiere dejar bien claro a todos los profesionales en el encuentro cara a cara los detalles de donde se encuentra la posicin de la liga y la del propio sindicato. Otro objetivo de la reunin es reafirmar la unidad que hay en torno a la gestin que realiza el sindicato y reiterar que su disolucin como haban pedido algunos de los agentes ms importantes ya no es la mejor opcin para sus intereses. Mientras la sociedad estadounidense muestra su rechazo a este tipo de conflictos laborales de profesionales que tienen salarios millonarios cuando en el pas hay 14 millones de parados y ms de 46,2 que viven en la pobreza, el mayor nmero en 52 aos. Tampoco entienden cmo en las negociaciones entre dueos y jugadores nunca se habla de reducir los costos que tienen que pagar los aficionados por ir a ver los partidos de baloncesto, que cada vez se hacen ms prohibitivos. Pero quizs lo que ms frustra y ofende a los estadounidenses es que la mayora de los nuevos campos que han sido construidos por los distintos equipos de la NBA fueron financiados con impuestos locales, que les toca pagar a todos los residentes.

Comienza la cuenta final


GUADALAJARA | AP Con el arribo del grueso de los atletas y torrenciales lluvias, la inauguracin de los Juegos Panamericanos asoma a la vuelta de la esquina en medio de fuertes medidas de seguridad y la incertidumbre sobre el estado de algunas instalaciones. Guadalajara amaneci bajo una fuerte lluvia el mircoles luego que el huracn Jova azot la costa del Pacfico de Mxico, empapando la antesala de la principal justa deportiva del continente americano. La seguridad saltaba a la vista alrededor de la ciudad y especialmente en las instalaciones deportivas y el centro de prensa, con amplia presencia de vehculos blindados y efectivos con armas largas. Los organizadores de los Panamericanos y las autoridades locales y nacionales han puesto especial nfasis en resguardar los Juegos de la violencia relacionada con el narcotrfico, que se ha hecho sentir en los ltimos tiempos en esta ciudad occidental. Obviamente se ve por televisin todo lo de (el cartel de) Los Zetas y de la delincuencia, pero el delegado nos ha explicado que todo est bien y que estamos todos seguros, coment a la AP la taekwondista salvadorea Vanessa Vsquez. La campeona panamericana de judo, Vanessa Zambotti, destac que los atletas se sienten bien protegidos por las

Guadalajara albergar la cita panamericana de este ao

Los jugadores amenazaron ayer con crear su propia liga si persiste el paro patronal

Unidos, declar Barkley. No quiere convertir a la NBA en lo que sucede con el bisbol de las Grandes Ligas, donde slo unos cuantos equipos tienen el poder de conseguir a las figuras. Barkley tambin record que se siente mal por los trabajadores que estn relacionados con la actividad del baloncesto profesional y van a perder sus empleos y record que durante los ltimos tres aos de grave crisis econmica todo el mundo ha sufrido los efectos, menos los jugadores de la NBA. Todos sabemos el dinero que invierten los dueos y por lo tanto no es extrao que hayan tenido prdidas, pero los que no han sufrido ninguna reduccin en sus salarios

han sido los jugadores, valor Barkley. Esa es una realidad que no se puede negar. Barkley tambin dijo que la nica posibilidad que existe para los jugadores de evitar que no haya una cancelacin completa de toda la temporada era la de aceptar como mnimo el 50 por ciento en el reparto de los ingresos del baloncesto. Sin embargo, los dueos en la ltima reunin de siete horas del pasado lunes ya haban vuelto a bajar su oferta al 47 por ciento. Por su parte, jugadores como el ala-pvot Amare Stoudemire y el alero Carmelo Anthony, de los Knicks de Nueva York, en sendas entrevistas concedidas a la cadena

de televisin ESPN, han declarado que los profesionales podran formar su propia liga si no se soluciona el conflicto laboral. Estamos dispuestos a formar nuestra propia liga para que los aficionados puedan disfrutar del baloncesto, declar Stoudemire, que al igual que Anthony no considera jugar en el extranjero como han hecho ya otras figuras de la NBA. El proyecto de una liga paralela formada por los propios jugadores no es precisamente la mejor solucin para los profesionales de la NBA y de ah que el director ejecutivo del sindicato, Billy Hunter, haya establecido una reunin en Los ngeles para explicar

medidas implementadas por las autoridades. Se est haciendo un buen trabajo. Es importante que todos los atletas acatemos tambin los reglamentos para que todo funcione bien, seal la mexicana. A pesar del aguacero, la Villa Panamericana bulla el mircoles con la presencia de atletas de todo el continente y los balcones y ventanas del edificio lucan los colores de las banderas de las distintas delegaciones. Cuarenta de las 42 delegaciones que participarn en los Panamericanos haban arribado a Guadalajara y las nicas que faltaban eran Islas Vrgenes Britnicas y las Islas Caimanes. La Villa Panamericana fue una de las obras que enfrent retrasos en su construccin, al igual que el estadio de atletismo, que a dos das de la inauguracin de los Juegos toda-

va tena a decenas de obreros trabajando para terminarlo. Las vas de acceso al estadio, ubicado en una zona residencial, no tenan el mircoles sealizaciones y los obreros trabajaban en las terminaciones de algunas rampas de acceso al inmueble e instalaban la iluminacin alrededor del estadio. La federacin internacional de atletismo aprob la pista atltica el martes y el csped pareca estar en buenas condiciones a pesar de la lluvia. Las competencias de atletismo comienzan el 23 de octubre. Despus de mucha tensin, de mucho trabajo y mucha presin cumplimos, estoy muy agradecido con la gente que particip en la construccin de la pista en el estadio, coment Emilio Gonzlez Mrquez, gobernador del estado de Jalisco y director del comit organizador.

En el Gran Premio de Corea en Frmula Uno

Vettel va por el rcord de poles


COREA | EFE El alemn Sebastian Vettel (Red Bull), que el pasado domingo en Suzuka (Japn) revalid el ttulo de campen del mundo de Frmula Uno, afronta este fin de semana el Gran Premio de Corea con la intencin de dar un paso ms hacia otro rcord, el de poles en una misma temporada, mientras que el espaol Fernando Alonso (Ferrari) intentar acercarse al subcampeonato. Una vez batidas todas las plusmarcas posibles de precocidad, la ltima de ellas la de la obtencin del segundo ttulo a una menor edad (24 aos, tres meses y seis das), Vettel tratar de asaltar ahora la del nmero de poles en una misma campaa, que posee el britnico Nigel Mansell, quien para ganar el ttulo de 1992 sali 14 veces desde el primer puesto de la parrilla. Este ao Sebastian Vettel lleva 12 de 15 poles posibles, y tiene por delante cuatro grandes premios (Corea, India, Abu Dabi y Brasil) para tratar de superar la plusmarca de Mansell. Las nicas tres poles que se la han escapado este ao fueron sell, que ganaron nueve pruebas en 1995, 2000 y 2001, en el caso del primero, y 1992, en el del segundo. Est a dos de las once que logr el Kaiser en 2002, y a cuatro de igualar la plusmarca absoluta de victorias en una misma campaa, que posee el sptuple campen mundial desde el ao 2004, con 13 de 18 posibles. Para ello tendra que ganar las cuatro carreras que quedan, algo al alcance de un piloto que dispone de largo del mejor monoplaza del campeonato y que en 2011 slo se ha quedado fue del podio en una ocasin, en Alemania, y que ha ganado nueve de quince grandes premios. Y ms ahora, totalmente libre de presiones y entregado al disfrute de la recta final del Mundial. Y Fernando Alonso, espoleado por su segundo puesto en Japn, en el que estuvo en condiciones de plantar cara a los McLaren y a los Red Bull, tratar de seguir luchando por el subcampeonato, que momentneamente ocupa el britnico Jenson Button (McLaren), ganador en Suzuka.

Y acercarse a un histrico sexto lugar

Para los repechajes a la Eurocopa-2012

Venezuela aspira 20 doradas


CARACAS | EFE

La representacin de Venezuela, con su mximo histrico de 383 atletas, aspira a ganar 20 medallas de oro y conquistar el sexto lugar en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, segn fuentes del Comit Olmpico Venezolano (COV). El presidente del COV, Eduardo lvarez, asegur a Efe que superaron con creces la meta de clasificar atletas al evento de Mxico, tras los 329 de los pasados Panamericanos de Ro de Janeiro, en 2007. Superamos la ruta de Ro de Janeiro con 329 atletas, expres lvarez, quien, en otras declaraciones a medios locales, seal que el pas espera alzarse con entre 16 y 20 medallas de oro. El dirigente sentenci, igualmente, que Venezuela va a luchar por estar entre el sexto y el octavo lugar junto con Argentina y Colombia. Venezuela logr el sptimo lugar en las competencias de Ro, que cerr con

una cosecha de 70 preseas. El pas caribeo desplaz a Argentina del sptimo puesto en esos Juegos, tras conocer el dopaje de la nadadora brasilea Rebeca Gusmao, que dio dos ms de oro a la delegacin nacional, que conquist entonces 12 de oro, 23 de plata, y 35 de bronce. lvarez asegur que en la punta del iceberg est Estados Unidos, ya que asiste con un equipo de clasificacin A y previ que superar las 100 medallas de oro. Estim que en el segundo lugar estar Cuba, con la presin de Canad, Brasil y Mxico. Sobre las condiciones en las que llega Venezuela, lvarez resalt la preparacin de los atletas en altura, as como en distintas competencias. La alta competencia no es sencilla, hemos hecho una buena preparacin en altura y que nos da ventaja favorable ante los rivales, asegur.

lvarez dijo que en el grupo criollo destacan Silvio Fernndez y Rubn Limardo, en esgrima; en natacin a Arlene Semeco, Albert Subirats y en aguas abiertas a Andrena Pinto, quien fue elegida como la abanderada y a quien describi como una atleta en ascenso. Tambin mencion en gimnasia artstica a Jessica Lpez y a Rgulo Carmona, en patinaje a la campeona mundial juvenil Sandra Buelvas y en atletismo a los dos clasificados olmpicos, Marianyer Hernndez en marcha y Eduard Villanueva, en 800 metros. Pinto, de 20 aos, espera participar en Guadalajara en los 400 metros libres, 800 metros libres, 1.500 metros libres y el relevo 4x200 metros libres. Otra de las cartas fuertes del pas es Subirats, quien estar en los Panamericanos, despus que el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) le levantara la suspensin de un ao que le haba impuesto la Federacin Internacional de Natacin (FINA).

Portugal y Croacia salen como cabezas de serie


PARS | AFP

Las selecciones de Portugal, Croacia, Irlanda y la Repblica Checa sern cabezas de serie en el sorteo para los repechajes de la Eurocopa2012, cuyos duelos de ida sern los 11 o 12 de noviembre y los de vuelta el 15 noviembre, el jueves en Cracovia, anunci este mircoles la UEFA. La instancia europea del ftbol se bas en los coeficientes de los ocho equipos de los repechajes para establecer esta condicin de cabezas de serie. Los otros cuatro pases en liza para estar en la Eurocopa son Turqua, Bosnia, Montenegro y Estonia. Los cuatro vencedores de esta segunda oportunidad de estar en la cita se unirn a los diez equipos clasificados tras los duelos del martes, (Alemania,

Rusia, Italia, Holanda, Suecia, Grecia, Inglaterra, Dinamarca, Espaa, Francia) adems de los dos pases que albergarn el torneo (Polonia y Ucrania). El sortero de al fase final de torneo tendr lugar el prximo 2 de diciembre en Kiev. Composicin de bombos para sorteo de repechajes a Eurocopa-2012 Bombo 1 (cabezas de serie) Croacia Portugal Repblica de Irlanda Repblica Checa Bombo 2 (no siendo cabezas de serie) Turqua Bosnia-Herzegovina) Montenegro Estonia

El piloto alemn va ms tranquilo en la bsqueda de otros rcords en la mxima de la Frmula Uno

la de los grandes premios de Espaa, Gran Bretaa y Alemania, en las que el mejor en las sesiones de clasificacin fue su compaero en el equipo Red Bull Racing, el australiano Mark Weber. Adems, en slo un gran premio, precisamente el de su pas, el germano no ha estado este ao en la primera fila. Vettel lleva adems 9 victorias en las 15 carreras disputadas hasta la fecha. Ya ha igualado a su compatriota Michael Schumacher y al propio Man-

El ruso posee las coronas pesadas AMB, FIB y OMB

El sudafricano Anele Makhwelo

Muri boxeador luego de pelear por ttulo peso mosca


JOHANNESBURGO | EFE

Jean-Marc Mormeck asegura que derrotar a Vladimir Klitschko


DUSSELDORF | AFP El pgil francs Jean-Marc Mormeck dijo ayer que est convencido de que puede arrebatar los ttulos mundiales que tiene el ucraniano Vladimir Kltischko, en su prximo enfrentamiento, el 10 de diciembre en Alemania. Estoy en el lmite de todos los desafos que me plante. En el pasado corr detrs de todas esas fajas. Ahora puedo ganarlas todas. Tengo la fuerza para conseguirlo. Soy un guerrero del ring, dijo en una conferencia de prensa el francs, celebrada en Dusseldorf (oeste de Alemania) Vladimir Klitschko es el actual campen de pesos pesados de la Asociacin Mundial del Boxeo (AMB), del la Federacin Internacional (FIB) y de la Organizacin Mundial (OMB). El ucraniano y el francs se medirn en Dusseldorf el prximo 10 de diciembre. Mormeck, de 39 aos, pose el ttulo NABA de los pesos pesados y en su palmars figuran 36 victorias, 22 por nocauts y cuatro derrotas. Klitschko, de 35 aos, fue oro olmpico en 1996, tiene en sus nmeros 56 triunfos, 49 por nocaut y slo 3 derrotas.

El boxeador sudafricano Anele Makhwelo falleci a ltima hora de ayer en el Hospital Universitario de Bloemfontein, en el centro de Sudfrica, a consecuencia de los golpes recibidos el pasado viernes en el combate por el ttulo nacional del peso mosca, inform hoy la

web deportiva Sport24. En un comunicado recogido por la publicacin sudafricana, el responsable de la asociacin de boxeo de Cabo Oeste, Andile Klaas, a la que perteneca el atleta, explic las circunstancias del incidente, que acab con la vida de Makhwelo.

Al final del noveno asalto, Makhwelo dijo a su entrenador que senta dolor en la pierna izquierda. Un fisioterapeuta le examin y orden su traslado inmediato a un hospital, afirm Klaas, en palabras recogidas por Sport24. En el hospital, los doctores descubrieron un coagulo

de sangre en una arteria en el cerebro y le intervinieron de urgencia. Ha permanecido en coma hasta su muerte, aadi. Anele Makhwelo se enfrent el viernes pasado en la provincia de Free State, en el centro del pas, al campen Doctor Ntsele, al que disputaba el ttulo nacional del peso mosca.

La muerte de Anele Makhwelo supone la segunda defuncin registrada sobre el cuadriltero en los ltimos tres aos en el pas, despus de que el boxeador Samora Msophi perdiera la vida en la disputa por el ttulo de Sudfrica contra Mfundo Gwayana, en la ciudad de East London (Sur) en 2008.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

variados

Tras superar anoche a Detroit 7 carreras por 3

Rangers a un paso de la Serie Mundial

Softbol de profesores
PROF. RAL EDUARDO CAPRILES

Torneo Pablo Manzo La Universidad Simn Rodrguez, que ms bien pareca la Seleccin sub. 25 de Aragua, con cuyo uniforme jug se impuso a Educadores 10 x 9 en seis entradas. Abri Walter Rodrguez... quien en dos entradas acept una rayita limpiador jonrn solitario de Francisco Acacio. Lo relev Carlos Lira, quien se apunt la victoria (1-0) 9 hits, 8 carreras, una sucia, 7 sencillos, un doble y un cuadrangular solitario de Manuelito Pinto, quien se fue de 4-2. Batearon bien, Luis Castellanos de 4-3, 2CA, un flete, el diablo Marcos Aguilera de 3-2, doble, BB, 1CA. 1I, Isidro Pastrano tres boletos, tres anotadas, y Francisco Acacio, de 4-2 Por Educadores inici y perdi Luis Berrotern, seis rayitas, dos sucias y el resto a Luis Castellanos, una sucia. Rubn Guerrero de 4-3, con vuela cerca back to back con Luis Sumoza, 3CA, 2I, Nilso Lpez de 2-2, doble, una impulsada. Los Rookies debutaron con triunfo ante Sabor Latino 9 x 2. Eugenio Chipre carg con la victoria y Wladimir Chal con el revs. 5 y 7 hits. Julio Colina la sac del parque en la quinta entrada con dos a bordo. Por los perdedores, ligaron de 1-1, los Salazar, padre e hijo, Jos Herrera de 4-2, un doble y Francisco Acacio de 3-1, cuadrangular solitario. Torneo Ral Lpez Sayago Los rbitros se dejaron engatusar por Franklin Garca y suspendieron por lluvia un juego que iba 4 x 4 a la altura de la cuarta entrada. A primera hora se haba jugado en ese mismo campo en peores condiciones. LA UPEL derrot a Detroit 12 x 4 con racimos de cuatro carreras en el sexto y cinco en el sptimo. Gan Javier Cerecita Chirinos en labor completa, 7 hits Perdi Eli Acurero, 6 captulos, siete anotaciones, todas limpias. Lo auxili Pedro Rojas, un inning. 5 rayitas, todas limpias. De 1-1 con 1CA cada uno William Segovia y Wilfredo Silva. De 3-2 Toms Briceo 1CA y Gustavo Soteldo, un doble, 2CA. Cheo Caraballo de 2-1, cuadrangular solitario, boleto, sacrificio, 2CI. Por Detroit nicamente Leonardo Fumero duplic, 3-2, CA AVIADORES anot11 con rally de cinco en el sptimo para imponerse a Tigreros, quien slo hizo seis. Gan Diego Tagliaferro, quien trabaj impecablemente las tres ltimas entradas tras relevar a Jess Capula Gutirrez, quien en cuatro episodios acept dos sencillos, dos dobles y tres batazos de vuelta al cuadro. Perdi Miguel Berastegui, quien relev a Eli Hernndez. Simn el nen Romero de 4-3, 2CA, jonrn, 3CI Wilfredo el beb Santoya de 43, un flete, Johnny Buba Villegas de 3-2, doblete, BB, 1CA, 2I y el italiano Coppola de 4-2, biangular, 1CA, 1I. Por Tigreros se fueron de 3-2 Hernn Torrealba, ambos sobre la cerca, uno en solitario 3CI y Oswaldo Moreno, tubey, 1CA, Jos Pradas, 3-1, jonrn, 2I. CORDILLERA ANOT 11 por 3 del Inces Aragua. 13 y 8 hits. Gan Esteban Marn Fu man ch Perdi Candelario Gonzlez. Ligaron de 3-3 Daniel Chirro Molina, con uno fuera del parque, 3CA, 3I y Alberto Ortiz, dos dobles, 2CA, 1I. De 3-2: Martn Graterol con jonrn solitario y Jos Estrada .Por el Inces ninguno duplic EZEQUIEL ZAMORA 16 Estudiantes 7. 21 y 8 hits. Victoria de Carlos Mendoza y revs de Rafael Poche a quien auxilio Enrique LEN, JUGADOR NO INSCRITO. Jos Alvarado de 5-5, doble, jonrn solitario, Enrique Ovalles 5-4, 3 dobles, 2CA, 2CI, Carlos Mendoza de 4-3, un doble y dos jonrones, 5I, Lusbaldo Quintana de 5-3 con cinco fletes y de 5-2 Emilio Seijas, tubey y cuadrangular, 2CI y Jharry Oviol. 1CA.Wilmer Zambrano 3-3 Torneo Lucas Rodrguez y Manuel Wagner GANARON Delfines, Educadores y Los Panas frente a La Victoria 5 X 0, Mil Amigos o Amores 11 x 4 y La Mquina 10 x 2. Oscar Delgado, Eddy Daz y Gabriel el perro Conde resultaron los lanzadores victoriosos. Jess Pereira, Ral Briceo e Hilario Micero fueron los derrotados. Delfines 7 hits: Alex Parra y Oscar Delgado de 3-2, 1CA, cada uno. Luis Torrealba, doblete, 1CA, 2I. BB y Carlos Espinoza de 1-1, Jos Martnez de 4-3, Andrs Eloy Ramrez de 3-2, uno sobre la cerca, tres anotadas, un boleto, dos remolcadas. Eddy Daz de 2-1, jonrn solitario. Ligaron de 3-2 Edgar Rojo, 1CA Yesmi Balza, 1CA. El mil amores Nelson Montesinos de 2-1, cuadrangular solitario. Aponte protest el juego por un bate que su equipo tambin utiliz. LOS PANAS liquidaron a La Mquina 10 x 2 William Omar el manisero Hernndez de 3-3, 2CA, 1I, Armando Mndez, quien tambin trasnoch de 1-1 y de 3-2: Eduardo el Gato Perdomo, doble 2CA, 2I y otro rumbero el perro Conde 3I Juan Carlos Otero de 3-2, triple, un flete, nico en duplicar por La Mquina. Torneo Nicols Castillo y Jess Abelardo Divino Chiquito AGR Carabobo blanque a los Cincuentones 4 x 0. 11 y 5 hits. Gan el Maestrico Alexis Lpez y perdi Joaqun Salazar. De 2-2 Ral trilitro Prez 1CA, 1I, y el zurdo lvaro el Yoghi Hernndez doble, 2 fletes. Jos Medina de 3-2. TUCANES 3 anotadas con seis hits. Samanes una rayita, cuatro indiscutibles, ninguno duplic. Carlos el Polica Henrquez de Tucanes de 3-2 con un triple, 1CA, Radio pasillo: Agradezco a Pastor Goyo, Zoilo el Babo Martnez, Oscar Ros, Armando Valdespino, Benny Gerder, Jes Alvarado, Carlos Mendoza, Jharvy Oviol, Emilio Seijas, Luis Bustamante, Argimiro Requena, Alexis Lpez, Luis conchita Romero devolver en buen estado chaqueta y gorra del equipo Educadores. Las reclamo ya que el equipo las necesita. RAYS se fue de la Liga hablando pestes y arrastrando una deuda de 330 bolvares. Jugaron 12 veces y ganaron un jueguito. Los hermanos Gabante deberan responder por el equipo. PRXIMA REUNIN: Lunes 17 de octubre en el local de costumbre a las siete PM. Advertencia: los jugadores que en razn de su edad pretendan bajar de categora deben acudir personalmente a las reuniones de la Liga los das lunes en la noche y hasta tanto no lo hagan no estn autorizados para entrar en play. Los equipos de la categora C deben utilizar todos sus jugadores menos uno en por lo menos una entrada a la defensiva con un turno al bate o dos innings al campo sin batear. As fue aprobado y consta en dos actas, una del 27-06 y la otra del 25-07. SBADO 15 DE OCTUBRE CLUB DE EDUCADORES Campo 1 Tucanes vs. U.B.A. La Victoria vs. Delfines C.P.V vs. Aviadores Pedaggico vs. Ezequiel Zamora Pedaggico vs Vaeca Campo 2 L..N. Los Samanes vs. Los Prceres La Mquina vs. Educadores Tigreros vs Cordillera Detroit vs Inces Aragua Consultec Vzla vs. Senadores Colegio de Mdicos El Bistur Angelinos vs. Estudiantes Campo de Los Samanes La Mquina vs. Cincuentones Panas vs Mil A. Centro Hispano- Venezolano AGR Carabobo vs La Mquina Delfines vs. A. Codazzi

Cruz es recibido en la goma por sus compaeros de equipos tras despachar cuadrangular de tres carreras en el undcimo inning
DETROIT | AP

Andrus se aprecia en el instante en el cual anotaba la tercera rayita de Texas que colocaba a su club adelante 3x2

Nelson Cruz hizo ayer un certero y veloz lanzamiento para mantener el empate y luego conect un cuadrangular de tres carreras en la 11ra entrada para guiar a los Rangers de Texas a la victoria por 7-3 sobre los Tigres de Detroit y ponerlos adelante 3-1 en la serie de campeonato de la Liga Americana. Cruz, cuyo grand slam en la 11ra permiti ganar el segundo partido,

volvi a figurar con los Rangers en un partido que comenz con un retraso de ms de dos horas por lluvia. Cuando Detroit tena corredores en las esquinas en la octava y con la pizarra en 3-3, Cruz atrap un elevado de Delmon Young en el jardn derecho y realiz un gran lanzamiento al receptor Mike Napoli para sacar al venezolano Miguel Cabrera. Napoli bate un sencillo en la 11ra

y Cruz agreg pronto su cuarto jonrn en la serie de campeonato. Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 5-1 con una anotada y una empujada, y Yorvit Torrealba de 5-1. Los dominicanos Adrin Beltr de 4-0 con una anotada y Nelson

Cruz de 4-1 con una anotada y tres remolcadas. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 2-1 con dos impulsadas y Vctor Martnez de 5-1. Los dominicanos Jhonny Peralta de 3-0 y Ramn Santiago de 4-0.

Miguel Cabrera estuvo nuevamente bien al bate impulsando las dos vueltas de la tripa de los Tigres

Podra perderse el inicio de la temporada 2012

Pujols apoy el triunfo con doble

Ryan Howard estar ausente hasta la prxima campaa


FILADELFIA | AP

San Luis se coloc 2-1 adelante en la serie

Ryan Howard podra perderse el arranque de la prxima temporada luego someterse el mircoles a una operacin para reparar un desgarre en el tendn de Aquiles. Howard se desgarr su tendn de Aquiles izquierdo al convertirse en el ltimo out en la derrota de los Filis por 1-0 en contra de los Cardenales en el decisivo Juego 5 de la SCLN el pasado viernes. Ser una recuperacin de cinco

a seis meses antes de que pueda jugar a su nivel de costumbre, notific el gerente general Rubn Amaro, Jr. Howard permanecer inmvil de una a dos semanas, y podra comenzar a poner peso en su pierna tan pronto como en un mes. Todo depende de qu tan pronto se recupere, dijo Amaro. Podra perderse el comienzo de la campaa, peor todava espero que pueda jugar desde el inicio.

Segn varias versiones de prensa

Theo Epstein se va con los Cachorros


CHICAGO | AP

Pujols sigue siendo la referencia ofensiva de los pjaros rojos


SAN LUIS | AP

Theo Epstein acept un contrato de cinco aos para encargarse de las funciones ejecutivas de los Cachorros de Chicago, segn mltiples versiones de prensa. Epstein dejar su puesto como gerente general de los Medias Rojas de Boston cuando an le quedaba un ao de contrato. Se espera que el ejecutivo de 37 aos tendr funciones ms amplias con los Cachorros, franquicia que lleva 103 sin ganar el campeonato de la Serie Mundial. La radio WEEI en Boston, ESPN the Magazine y SI.com coincidieron al citar fuentes no identificadas de que Epstein lleg a un acuerdo. Los detalles, que deben incluir una compensacin a los Medias Rojas, an se negociaban. Los Cachorros declinaron formular comentarios el mircoles y no se pudo contactar a portavoces de los

Medias Rojas. Chicago despidi a su gerente general Jim Hendry el 19 de agosto. Tras terminar la temporada con foja de 71-91, los Cachorros se interesaron Epstein, quien concluy su novena temporada con Boston. Los Medias Rojas no lograron clasificarse a la postemporada tras sufrir un derrumbe sin precedente, al tener foja de 7-20 en septiembre y terminaron el ao con balance de 90-72. Despus de una sequa sin ganar la Serie Mundial, que se remontaba a 1918, los Medias Rojas finalmente ganaron el campeonato en 2004, en el segundo ao de Epstein como gerente general. Boston gan otra Serie Mundial en el 2007. El desplome de Boston este ao provoc la salida de su manager Terry Francona, quien dirigi el equipo durante ocho aos.

Albert Pujols peg un doble productor en un racimo de cuatro carreras en la primera entrada, el bullpen de San Luis rescat a Chris Carpenter y los Cardenales derrotaron el mircoles por 4-3 a los Cerveceros de Milwaukee para adelantarse 2-1 en la serie de campeonato de la Liga Nacional. En un duelo de astros, ni Carpenter ni el mexicano Yovani Gallardo, que acumula 17 victorias, pudieron pasar el quinto episodio. La ventaja de una carrera que Carpenter entreg fue sufi-

ciente, pues cuatro relevistas se combinaron para cuatro captulos perfectos. Kyle Lohse abre hoy jueves el 4to partido luego de 12 das de descanso por los Cardenales contra Randy Wolf. San Luis lleg con el comodn a los playoffs. Por los Cardenales, los dominicanos Rafael Furcal de 3-1 con una anotada y Albert Pujols de 2-2 con una anotada y una impulsada. El boricua Yadier Molina de 4-0. Por los Cerveceros, el cubano Yuniesky Betancourt de 4-2 con una empujada. El mexicano Yovani Gallardo de 1-0 con una remolcada.

07.15 AM 09.15 AM 11.15 AM 01.15 PM 03.15 PM 07.15 AM 09.15 AM 11.15 AM 01.15 PM 03.15 PM 11.00 AM 09.00 AM 11.00 AM 08.15 AM 10.15 AM

E D C C A E D C C B C E D E D

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

Nestl llega con


estl Venezuela, invita a todos a convertirse en verdaderos expertos de la repostera; en esta oportunidad viene a ofrecerles a sus clientes un extraordinario y completo libro, el cual como su propio nombre lo indica trasladar a todos sus lectores al verdadero Mundo del Dulce. Mgico lugar en donde haciendo uso de Leche Condensada y Evaporada Nestl, se podrn crear deliciosas recetas. El Mundo del Dulce es un completo libro de repostera, el cual est pensado para ayudar a la formacin de todas las personas que deseen incursionar en esta especial rea de la cocina; el mismo contiene 72 recetas, que van desde las ms sencillas, hasta tcnicas ms avanzadas. El reconocido chef Sumito Estvez fue el encargado, junto a Nestl y sus expertos en desarrollar esta interesante idea. Los interesados en la repostera tambin podrn visitar la nueva pgina web www.elmundodeldulce.com. ve en la que encontrarn una amplia gama de recetas, con un formato que permite ubicar las preparaciones ideales para cada ocasin o por ingredientes. El Mundo del Dulce contar con su espacio en los diversos puntos de venta seleccionados, con una promocin, en donde los consumidores podrn participar por diferentes premios; adems de estar acompaado de una campaa comunicacional en la que se contar de manera muy especial con la participacin del chef Sumito Estvez. Nestl trae este nuevo concepto para que as toda la familia venezolana disfrute y cre deliciosos postres, esto bajo la filosofa de Nutricin, Salud y Bienestar que caracteriza a la marca.

El Mundo del Dulce N


Philippe Mondada y Ramn Chvez; director de Negocios Lcteos, director de Comunicaciones Corporativas, respectivamente de Nestl Venezuela
VANESSA LPEZ | el siglo fotos | JOE HEREDIA

Marianella Hurtad y Gioconda Martnez; gerente de Servicio al Consumidor y chef Especializada, respectivamente de Nestl Venezuela junto al chef Sumito Estvez

Cristina Delgado, Marcia Rodrguez y Patricia Alvite; asistentes de Comunicaciones, respectivamente de Nestl Venezuela

Jos Daniel Salazar, Andrena Terrero y Nathal Snchez; gerentes de Marca, respectivamente de Nestl Venezuela

Representantes de la agencia de publicidad Publicis

En Carabobo

Juramentada nueva junta directiva de la Cmara Inmobiliaria

on motivo de juramentar la nueva junta directiva de la Cmara Inmobiliaria de Carabobo, se llev a cabo un protocolar en el auditorio Centro Cultural Eladio Alemn Sucre. All estuvieron presentes los integrantes que hoy ya son juramentados como nuevos miembros directivos. El acto estuvo a cargo del Presidente de la Cmara Inmobiliaria de Venezuela, ingeniero Aquiles Martn Pietri. A su vez, la nueva presidenta de la Cmara Inmobiliaria de Carabobo; Noelia Ortiz, quien con honor destac su aceptacin de compromiso para con sus asociados y dems miembros directivos, tambin expres su ms sincero agradecimiento, as mismo, manifest su responsabilidad por mantener la autentici-

dad de la institucin en unin de todos los integrantes que conforman la Cmara Inmobiliaria de Carabobo. Cabe destacar que durante el acto se otorgaron reconocimientos como Premio Profesional Inmobiliario en sus tres categoras a diferentes integrantes que forman parte de la Cmara Inmobiliaria. Adems, Arturo Facchin Olavarra; presidente saliente de la Cmara Inmobiliaria de Carabobo, expres palabras de orgullo e inters en seguir trabajando por el sector inmobiliario. Cabe destacar que el expresidente de la Cmara Inmobiliaria de Carabobo recibi una placa por parte del cuerpo directivo del periodo 2009-2011 en reconocimiento por su valioso trabajo realizado.

Abigail Tortoledo, Francisco Tortoledo e Ingrid Surez Infante

Aquiles Martn Pietri, presidente de la Cmara Inmobiliaria de Venezuela; Arturo Facchin Olavarra, presidente saliente de la Cmara Inmobiliaria Carabobo; Noelia Ortiz, presidente entrante de la Cmara Inmobiliaria de Carabobo y Antonio Landaeta, presidente de Fedecmaras Carabobo

KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

Yonny J. Mamo, Lileidy Rodrguez, Mayela Fonseca y Ricardo Parra

Juan Ludert Jimnez, Hctor Gmez, William Gollini y Ricardo Rivero Sira

Sara Henderson, Fany Sumosa y Marisol Landaeta

Egl Rodrguez y Csar Vsquez

Ludmila Gonzlez, Rodrigo Parra e Isabel Parra

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo
Estrenando novio

13
JUEVES
DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

farndula
Brbara Mori @Delamori
Tras haber abandonado el programa La Bomba, transmitido en Televn, la conocida presentadora Kerly Ruiz, ha confirmado su entrada como nuevo talento en Venevisin. Ruiz se estrenar por todo lo alto en las pantallas del canal de la Colina, pues ser la presentadora de los trascmaras del certamen Miss Venezuela que se transmitir este sbado 15 de octubre. De acuerdo con una publicacin, fuentes allegadas a Ruiz dijeron que la chica firm su contrato con Venevisin por la suma de 45 mil bolvares fuertes, aunque esto no ha sido an confirmado. Se rumora que la animadora podra lucir en la noche ms linda del ao un exclusivo traje de la coleccin de ngel Snchez que ella misma fue a buscar a Nueva York. Adems se comenta que la morena podra entrar como coanimadora del programa Portadas para el prximo ao. El show central del certamen este ao llevar por nombre Alma Mestiza y buscar enaltecer la diversidad cultural de nuestro pas. La presentacin estar acompaada como todos los aos por el ballet de Venevisin y contar con ritmos tradicionales de nuestro folklore y otros ms modernos y urbanos. Entre los invitados musicales de este ao, figuran los venezolanos Chino y Nacho, quienes presentarn un nmero con su cancin El poeta y otro con la cantante Ana Isabella, tambin Oscarcito tendr su participacin donde interpretar algunos de sus xitos y como invitado internacional el evento contar con la participacin del puertorriqueo Luis Fonsi.
el siglo

| C24

Despus de dos aos de soltera, Dulce Mara podra estar estrenando novio, y a pesar de que la cantante ha expresado que no desea tener pareja porque su apretada agenda no se lo permite, una revista la capt besando y abrazando a su nuevo galn.

Tener el valor de arriesgar, SiN MiEDO... nos permite desplegar las alas y volar... Volar a lugares que ni te imaginas que existen para ti.

El concurso Miss Venezuela

Reapareci Kerly Ruiz

En los ltimos retoques

Miss Distrito Capital


el siglo

Miss Sucre

La supuesta amante de Ashton Kutcher


goza de una reputacin de ser una de las grandes fbricas de reinas de belleza del mundo. Este ao, Miss Venezuela tambin tuvo que hacer frente a un recorte en su presupuesto para la organizacin de la eleccin dado que pas de un aforo para 3.000 espectadores, que se utiliz en 2010, a un estudio de televisin en el que habr poco ms de 80 personas, entre ellos dos familiares por candidata. El ao pasado gastamos mucho dinero y para esta edicin tenemos que recortar gastos, seal recientemente el productor de Miss Venezuela, Joaqun Riviera, aunque asegur que se realiz una remodelacin del set de televisin para que el concurso est a la altura de las expectativas. Las favoritas Como siempre, los expertos han manifestado quines son las favoritas tanto del pblico venezolano como de los mismos jurados y sin olvidar al mismsimo Osmel Sousa; y hasta los momentos, Miss Yaracuy, Miss Carabobo, Miss Distrito Capital y Miss Sucre.

En medio de una sequa de ttulos y con menos presupuesto que otros aos, la Miss Venezuela 2011 ser elegida este sbado con una puesta en escena que buscar mantener el glamour de ediciones pasadas y reivindicar este canon de belleza sofisticada tan conocido en el mundo. Luego de varios meses de estricta e intensa preparacin, las 24 candidatas a Miss Venezuela estn casi listas para la gran noche de la eleccin, tras la cual la vencedora afrontar el reto de recuperar la corona de Miss Universo, que este ao qued en manos de la angolea Leila Lopes. Este ao, al igual que en 2010, la candidata venezolana de la edicin celebrada el 12 de septiembre en Brasil, Vanessa Goncalves, ni siquiera figur entre las diez finalistas, un desempeo gris para un pas que en 2008 y 2009 se alz con el mximo reconocimiento del mundo de la belleza femenina. Sin embargo, los expertos niegan que soplen nuevos vientos y que se impongan otros estilos en los certmenes planetarios. Nada conduce a replantear los c-

nones de belleza de la Miss Venezuela, dijo el director editorial de la revista de sociedad Caras, Roland Carreo. El presidente de Miss Venezuela, Osmel Sousa, conocido como el zar de la belleza, defendi por su parte a rajatabla que las candidatas pasen primero por el bistur para corregir las imperfecciones de la naturaleza y se sometan a una estricta preparacin durante meses. Para Carreo, que ha colaborado en ediciones pasadas del concurso venezolano, es normal que Venezuela se quedara este ao fuera de Miss Universo, puesto que en las ltimas cinco ediciones dos candidatas venezolanas fueron coronadas. No hay que olvidar que esto es un negocio, es una industria que necesita mercados, como el de India, Rusia y China, que qued entre las finalistas. Se trata de conseguir grandes consumidores, opin Carreo, aadiendo que Venezuela siempre va a marcar la pauta en los concursos de belleza. El pas sudamericano, que se ha llevado seis ttulos de Miss Universo y cinco de Miss Mundo, entre otros,

Habl Sara Leal


Esta vez, si Ashton Kutcher cree que puede salvar su matrimonio con Demi Moore, quin sabe, porque despus de las declaraciones que hace Sara Leal, se coloca ya en tela de juicio. En una entrevista para la revista US Weekly, Sara Leal relata todo lo que pas esa noche de aniversario de bodas de Ashton Kutcher y Demi Moore, el sexto aniversario. Slo es un adelanto de lo que va a salir este viernes, sin embargo lo poco que se publica es bastante fuerte y ms para Demi. La chica de 22 aos asegura que Ashton dijo que estaba separado de su esposa de 48 aos; o sea el actor es igual a todos los hombres, a la primera oportunidad que tienen para poner el cuerno, lo hacen con la misma frialdad con que al llegar a casa dicen hola mi amor. Sara coment que esa noche, en el hotel Hard Rock en San Diego, el esposo de Demi Moore se le acerc, la bes y le dijo que estaba separado de su mujer. Despus de varios besos la parejita acab desnuda en el jacuzzi al lado de otra chica. Hicieron el amor y la veinteaera dijo que Ashton tiene buena resistencia, ya que el potente hombre dur dos horas. Despus platicaron de poltica, de los candidatos a la presidencia, de religin, de amor y hasta de signos zodiacales, que ambos son acuarios, y despus de tan interesante charla volvieron a hacer el amor. Aparte Leal dio muchos ms detalles como que Ashton no usa condn. Para dicha revista, Sara fue minuciosa en cmo fue esa noche de locura con Ashton Kutcher.
el siglo

Siguen los rumores

Beyonc estar de verdad embarazada?


el siglo

Miss Carabobo

Miss Yaracuy

Despus de su presentacin en un programa de televisin en Australia rumores sobre su embarazo han empezado a surgir, ya que se anda comentando que la cantante podra haber alquilado un vientre para tener a sus bebs y que su pancita sera falsa. Beyonc fue entrevistada en el programa Sunday Night, donde ha levantado sospechas pues lleg al estudio con una enorme panza de embarazo, pero al acomodarse en la silla la barriga parece falsa, ya que tom una forma descompuesta mientras estaban al aire.

JUEVES | 13 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

Julio Rangel afirm que viene a trabajar

Nuevo comisario en Cicpc Las Tejeras


GANIFER RIVERA | el siglo fotos | CARLOS PEA

Dos asesinatos estremecieron a Cagua


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo

Este 12 de octubre se llev a cabo la transmisin de mando del nuevo comisario del CICPC de Las Tejeras, licenciado Julio Eduardo Rangel. El comisario viene de desempear una extraordinaria labor en Guanare, donde estuvo por 9 meses y espera continuar la estadstica positiva dejada por el comisario saliente de la Subdelegacin, Alexis Pea. El acto de transmisin de mando se realiz a cabo en la sede de la Subdelegacin de Las Tejeras, en presencia de la directora de subdelegaciones del estado Aragua, Marisol Hevia Medina, junto a los comisarios de las subdelegaciones de Caa de Azcar, Villa de Cura, Mario, Cagua, Maracay y La Victoria. Todos testigos de la entrega formal de mando para el comisario Julio Eduardo Rangel. Por su parte, Marisol Hevia afirm: Hoy se escribe historia una vez ms, no me queda ms que desearle a Alexis Pea la mejor de las suertes y agradecerle su valiosa labor. En cuanto a Julio Rangel, s que viene de des-

En menos de siete horas fueron asesinadas dos personas por arma de fuego en la poblacin de Cagua. La primera vctima fue identificada como Yonande Arvalo, de 25 aos, quien present cuatro heridas a nivel del hombro izquierdo, regin parietal, mano izquierda y la cabeza. No se manejan datos de sus atacante. Este hecho ocurri aproximadamente a la 1:00 de la tarde de ayer, en la calle 2 del mencionado sector, Arvalo, fue trasladado de inmediato al Hospital Central de Maracay donde falleci a las 3:48 de la tarde. El segundo homicidio fue come-

tido aproximadamente a las 8:00 de la noche, en el sector 12 de Octubre, especficamente en la calle Luis Pineda, hasta el cierre de esta edicin se desconoca la identificacin de la vctima. Sin embargo, trascendi que en este caso result herida la esposa del occiso quien fue identificada como Kenia Riso, de 27 aos de edad, quien present herida por arma de fuego en el omoplato con salida a nivel del hombro izquierdo. Ser el Cuerpo de Investigaciones, Cientficas, Penales y Criminalstica el encargado de realizar las investigaciones pertinentes para esclarecer los hechos.

Frustrado secuestro de un taxista en Maracay


El nuevo comisario del Cicpc de Las Tejeras, Julio Rangel

empear un extraordinario trabajo en Guanare, por lo que le deseo lo mejor para que juntos trabajemos articuladamente para seguir dando respuestas a la comunidad. Posteriormente se realiz la entrega de placas de reconocimiento al comisario saliente en nombre del equipo del CICPC. El Comisario Rangel, en sus palabras de apertura, dijo: vamos a

Entrega de placas al comisario saliente Alexis Pea

trabajar, ya nos hemos reunido con el alcalde y los principales transportistas del sector, la meta es mantener la estadstica realizada por el antiguo comisario. Prximamente nos reuniremos con los diferentes voceros de

seguridad de los Consejos Comunales de la zona. Dijo que espera seguirlo haciendo tan bien como el comisario Pea y cumplir a cabalidad con las metas para beneficio del municipio Santos Michelena.

En la calle Coln de La Victoria

En punto de control de la GN en Sabaneta

Capturada seora presuntamente vinculada a la distribucin de drogas

Capturados dos estafadores en Revenga

Arma blanca decomisada


MARA ALEJANDRA PAZ | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

Enmarcado en el plan piloto integral de seguridad que es llevado a cabo por la Gobernacin del estado Aragua, se logr la detencin ayer en horas de la tarde de dos sujetos que intentaban secuestrar a un taxista. As lo inform la supervisora agregada, Yenny Tabares, coordinadora de la estacin policial Base Aragua, quien indic que los jvenes sometieron en Caa de Azcar al taxista identificado como David Toro, quien tripulaba un vehculo marca Centauro, color blanco, placa AA195JH. Tabares seal que cuando se dirigan por la avenida Casanova Godoy se percataron que haba un punto de

control de la polica estadal, por lo que se asustaron y se estrellaron contra un rbol, un local y finalmente contra una pared, logrndose la detencin de los sospechosos. Al acercarse al vehculo los funcionarios policiales encontraron a Toro amordazado en la parte trasera del carro y con varias heridas producidas por arma blanca, especficamente a nivel del trax, cervical y una oreja, sin embargo su estado de salud era estable. Uno de los detenidos fue identificado como Cristian Jos Hernndez, (19), y un menor de edad, se conoci que eran hermanos, ambos sern puestos a la orden de la Fiscala Cuarta y Dieciocho, respectivamente.

El comisario Andrs Adalfio aport la informacin


GANIFER RIVERA | el siglo

Los sujetos detenidos


GANIFER RIVERA | el siglo

En San Mateo
bordo de un vehculo marca Hyundai, modelo Accent color dorado, placas NAL-74Y, y fueron identificados por la encargada del local comercial como los mismos que un ao atrs la haban despojado de 500 bolvares bajo el mismo modus operandi. Se pudo conocer tambin que el ciudadano Michael Jackson Parra presenta un historial policial por resistencia a la autoridad, estafa y juegos de envite y azar con expedientes emitidos por la subdelegacin de Maracay. Mientras que Euliser Rafael Gonzlez posee antecedentes por robo y atraco registrados en la subdelegacin de Guayana. De igual forma el procedimiento fue notificado a la Fiscala Dcima Quinta (15) del Ministerio Publico de la Circunscripcin Judicial del estado Aragua para las averiguaciones pertinentes.

En operativo realizado el martes en la tarde se logr la captura de la ciudadana Mara Lucrecia Urbina, de 54 aos, hermana de un sujeto conocido como El David. A Urbina le fueron incautados seis envoltorios de presunto crack con un promedio de 12 gramos. Este procedimiento se realiz en la calle Coln del municipio Ribas. Andrs Aldalfio, supervisor y jefe de la estacin policial de Sarayauta, inform que el operativo fue posible gracias a un correo electrnico enviado a Comisariadesarayauta@hotmail.com, en el cual denunciaban la venta y distribucin de sustancias psicotrpicas en la calle principal de la Av. Coln, parte alta. Este sujeto apodado El David, utilizaba a la aprendida, quien es su

hermana, para llevar la droga hasta los clientes y cobrar el dinero. En el momento de la captura estaba en posesin de seis envoltorios de presunto crack. El jefe de la estacin policial de Sarayauta manifest que Mara Urbina ser puesta a la orden de la Fiscala N 30 del Ministerio Publico, se encuentran trabajando con el fiscal, para procesar la orden de aprehensin contra El David, a quien se le acusa de vender sustancias estupefacientes en la calle Coln, de La Victoria. El David es el nico que nos falta por capturar de esa banda ya los dems estn en Tocorn, seguimos dndole duro al microtrfico y posteriormente tambin llegaremos a los grandes traficantes para ponerlos tras las rejas que es donde deben estar, puntualiz el supervisor Aldalfio.

El Bombo tras las rejas

Fueron capturados dos sujetos en Sabaneta luego de intentar aplicar un paquete chileno en una reconocida agencia de loteras en Las Tejeras, ambos presentaron antecedentes penales por robo, estafa, y resistencia a la autoridad. Efectivos de seguridad adscritos al Tercer Pelotn de la 3era compaa del Destacamento 21 de la Guardia Nacional Bolivariana, con sede en la poblacin de Sabaneta, municipio Jos Rafael Revenga, aprehendieron a los ciudadanos Michael Jackson Parra y Euliser Rafael Gonzlez luego de recibir una denuncia va telefnica. La informacin indicaba que dichos sujetos intentaran aplicar un paquete chileno en una reconocida agencia de loteras de Las Tejeras. Los implicados se desplazaban a

Captura de capo de Zetas desata tiroteo con un muerto


MXICO | EFE

Un muerto y ocho heridos, entre ellos cinco civiles, es el saldo de varios tiroteos en Saltillo, capital del estado mexicano de Coahuila, desatados tras la captura de un importante miembro del cartel de las drogas de Los Zetas, informaron las autoridades. La Secretara de la Defensa Nacional (Sedena) adelant que detuvo en Saltillo a quien es considerado el principal encargado de las operaciones delictivas del grupo criminal Los Zetas en los estados de Coahuila, Nuevo Len y Tamaulipas. La fuente, que no revel el nombre del detenido, del que maana dar ms informacin en rueda de prensa, dijo que se trata de un hombre

de confianza de Heriberto Lazcano, alias el Lazca, el mximo lder de Los Zetas. La fuente atribuy los tiroteos de este mircoles en Saltillo a acciones de delincuentes que intentaron rescatar al hombre de confianza de Lazcano. Por su parte, la Fiscala de Coahuila seal en un comunicado que los cinco civiles resultaron lesionados al quedar en medio del fuego cruzado entre delincuentes y policas y militares. Asegur que todos los heridos sufrieron lesiones leves y estn fuera de peligro. Sobre el fallecido no dio ms detalles. De acuerdo con la Fiscala de Coahuila, los hechos violentos inicia-

ron con enfrentamientos a tiros entre bandas rivales en varios puntos de la ciudad, por lo que las autoridades activaron el cdigo rojo para movilizar a las policas estatales y municipales. Posteriormente, al sumarse militares a atender la contingencia, un grupo de sicarios que viajaba en dos automviles sostuvo tiroteos contra las fuerzas estatales y federales, cerca del centro de convenciones Villa Ferr. En otro punto de la ciudad, cerca del hospital Mugerza, tuvo lugar el tiroteo ms intenso entre varios delincuentes y agentes del Grupo de Armas y Tcticas Especiales, lo que provoc la dispersin de los criminales por la urbe. Despus de unos minutos de cal-

ma, policas municipales y estatales fueron atacados cuando revisaban un automvil y al responder la agresin se inici una persecucin por varios puntos de la ciudad. Por este operativo los agentes detuvieron a dos personas, que no fueron identificadas, y decomisaron doce automviles. La Fiscala seal que el Ejrcito y la Marina tambin realizaron decomisos, de los que, dijo, en su momento informarn. En una de las camionetas decomisadas los agentes hallaron dos cargadores para fusil AK-47 (uno abastecido y otro vaco), palas, cuchillos, un hacha y un fragmento de trampa de clavos.

El sujeto dispar contra una vivienda


LUIS CHUNGA | el siglo foto | CARLOS PEA

Nuevamente, las redes sociales colaboraron con informacin para que los funcionarios policiales adscritos a la comisara de San Mateo lograran capturar a un sujeto identificado como Jogua Eduardo Martnez Aponte, (21), alias El Bombo, conocido por los vecinos como un pistolero de alto riesgo. La informacin fue dada a conocer por el supervisor agregado de la Polica de Aragua, Federico Mendoza, quien considera que el delincuente captura-

do est acusado de haber pasado disparando contra una vivienda cuyas razones son investigadas. Sin embargo, dijo que al momento de la aprehensin al sujeto le incautaron 75 envoltorios de presunta droga y una escopeta calibre 12, con los seriales limados. Aadi que el individuo era intensamente buscado en el barrio Zamora, de San Mateo, en una vivienda signada con el nmero 73. Se presume que El Bombo dispar porque en el interior de la casa se encontraba uno de sus enemigos reunido con unos familiares. El caso fue puesto a la orden de la Fiscala 19 del Ministerio Pblico.

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

13
JUEVES
DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

sucesos
Marcha en apoyo al presidente Morales
ja, identificada como Gustavo Cristancho, de nacionalidad colombiana. Ella lo visit el sbado pasado y se presume que le haya dado muerte al da siguiente por razones que se desconocen. De acuerdo con la denuncia, en la cama del sujeto una de sus hijas observ un bolso de mujer y eso motiv que la informacin llegara a los odos de los parientes de Prez, quien se dedicaba al oficio de peluquera y madre de dos hijos, un adolescente de 17 aos y una joven de 29. Con el pasar de las horas, un familiar de la mujer desaparecida en circunstancias muy extraas, se comunic por telfono con el seor Cristancho y le pregunt donde se encontraba Maritza Coromoto. Su respuesta fue negativa en ese instante. Sin embargo, ante la presin ejercida el hombre, en tono molesto, confes que la mujer estaba muerta y su cadver lo haba arrojado en un tanque de agua. Producto de esa revelacin, los parientes de la peluquera se trasladaron a los cuerpos policiales y consignaron una denuncia al respecto. Se inici la averiguacin del caso. Luego de inspeccionar la vivienda, los bomberos encontraron el cuerpo de una persona dentro del tanque, tratndose de la persona desaparecida. El hallazgo sucedi este martes a

| D32

| A8

Responsabilizan como sospechoso a su compaero sentimental

Hallaron en tanque de agua a una mujer que estaba desaparecida


LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

Dentro de un tanque de agua, ubicado en una residencia en la calle Sabana Larga, en pleno centro de Cagua, municipio Sucre, encontraron sin signos vitales a una ciudadana que responda al nombre de Maritza Coromoto Prez, de 54 aos de edad, quien resida con sus seres queridos en el conjunto residencial Los Tamarindos 2. El hallazgo se produjo a eso de las 4:00 de la tarde del martes pasado. En el rescate del cuerpo intervinieron funcionarios del Cuerpo de Bomberos del estado Aragua, adems acudieron

al sitio investigadores del Cicpc, adscritos a la Subdelegacin del municipio Sucre, quienes se encargaron de las averiguaciones de rigor. Igualmente hicieron acto de presencia comisiones de la Polica de Aragua. Los restos de la seora, con una data de muerte de 48 horas aproximadamente, fueron trasladados a la morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley. Por su parte, sus seres queridos en declaraciones a los medios de comunicacin social denunciaron que el hecho apunta a un homicidio y sealan como presunto sospechoso al compaero sentimental de la dama. La seora frecuentaba a su pare-

Maritza Coromoto Prez, (54), muerta

eso de las 4:00 de la tarde. Mientras que el sospechoso era detenido, lo trasladaron bajo fuertes medidas de seguridad a la sede del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, en Cagua, a las rdenes del Ministerio Pblico. Ser sometido a los interrogatorios preliminares. Mientras que los familiares de la vctima exigieron imparcialidad en las averiguaciones y se establezcan responsabilidades. A travs de la autopsia de ley, se determinar si la ciudadana fue objeto de un golpe a nivel del crneo o simplemente, su agresor la estrangul. Las pesquisas dirn la ltima palabra.

A la altura del Trbol

En Ocumare

Muri al caer en una perforacin de la obra del ferrocarril


LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

Un ayudante de camin, Luis Eduardo Machado, de 44 aos de edad, falleci este martes en el Seguro Social de San Jos producto de lesiones apreciadas en varias partes del cuerpo. Segn informacin de Pedro Castro, camionero, Machado resida en el sector Santa Luca, en Ocumare del Tuy, estado Miranda. Dijo que el ciudadano trabajaba como su ayudante y la madrugada del jueves procedente de la ciudad

Luis Eduardo Machado, (44), muerto

de Valera, estado Trujillo, en donde se encontraba junto con su persona realizando un viaje, se detuvo en la estacin del Trbol, en la Autopista Regional del Centro. Yo que acost a dormir un rato, y despus mi ayudante se introdujo en una zona boscosa a hacer sus necesidades fisiolgicas, dijo. Luego no supe ms de su persona, y tal situacin motiv a que se iniciara un operativo de bsqueda en la zona pero sin ningn resultado favorable, manifest. Funcionarios del Cuerpo de Bomberos y de la Polica de Aragua pres-

taron su ayuda, pero todo result en vano, confes el denunciante. Al da siguiente, en horas de la tarde a eso de las 3:00, escuchamos gritos de auxilio que provenan del centro de la tierra, esa curiosidad nos indic a seguir peinando la zona y en efecto, localizamos al amigo en lo profundo de una perforacin de la obra del ferrocarril. De all los paramdicos lo trasladaron a la Emergencia del Seguro Social de San Jos, donde muri en tales circunstancias. Los restos fueron trasladados a la Morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley.

Polica captur a sujeto comercializando droga

En la grfica se observa el alijo decomisado


LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Detenidos dos individuos implicados en un homicidio


LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

Atraparon a individuo con dediles de cocana


LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

Funcionarios de la Polica Municipal de Ribas, al mando del supervisor jefe, comandante de la Polica local, detuvieron a dos personas como presuntas sospechosas en el homicidio de un ciudadano identificado como Marcos Abismael Rodrguez Pea, de 19 aos de edad. Los sealados en la causa responden a los nombres de Jess Daro Gonzlez Guevara, (19), y Vctor Ti-

maure Sandoval, (20), quienes resultaron heridos en el enfrentamiento armado. Al primero le apreciaron un tiro en el pmulo izquierdo y se encuentra recluido bajo custodia policial en el Hospital Central de Maracay y el segundo en la pierna derecha a la altura de la rodilla. Gonzlez y Timaure Sandoval quedaron detenidos a las rdenes de la Fiscala 8va del Ministerio Pblico. Segn la informacin facilitada a los periodistas, estos sujetos se cayeron a tiros con una banda. Durante la refriega, muri de 11 disparos Rodrguez Pea. El hecho de sangre se registr en el barrio Bella Vista, en La Victoria, en horas de la maana del martes.

Funcionarios de la Divisin de Inteligencia y Estrategias Preventivas, seccin de Drogas de la PA, detuvieron a un sujeto implicado presuntamente en la distribucin de sustancias qumicas en perjuicio de la colectividad aragea, especficamente los de la Zona Norte de la ciudad de Maracay. La vocera oficial inform que el arresto del individuo se produjo a las 6:30 de la tarde del martes en el sector Las Brisas, en La Pedrera. La fuente identific al jbaro como Juan Carlos Gonzlez Guzmn, de 29 aos de edad, quien reside en la calle 1, casa nmero 24 de Las Brisas. Se le incautaron tres dediles de presunta cocana y por ese caso qued a las rdenes de la fiscala 30 del Ministerio Pblico. En las prximas horas ser presentado ante un tribunal del Circuito Judicial de Aragua. Se indic asimismo que los funcionarios investigan a un sujeto que se

El sospechoso, detenido

encarga de suministrarle droga a los microdistribuidores de narcticos. El hombre reside en La Pedrera.

A travs de labores de inteligencia de la red vecinal de Ocumare de la Costa, se permiti la aprehensin de una persona presuntamente distribuyendo sustancias qumicas en la poblacin de Ocumare de la Costa. El supervisor jefe Dixon Riera, director del centro de Coordinacin Policial de Mario Briceo Iragorry y de Ocumare de la Costa, manifest que la detencin se produjo a eso de las 4:00 pm del martes en la calle Falcn cruce con la Comercio del referido poblado. Para el momento del arresto, Jess Ramn Arias Arias, de 30 aos, alias El Chucho, residenciado en el sector La Constancia 2, calle 102, de oficio obrero en una bloquera dentro del Jess Ramn Arias Arias, (30), alias El Chucho, detenido municipio, comercializaba la droga. Se le decomisaron 8 envoltorios de presunta cocana, y el caso qued en presunto jbaro. Aadiendo que el sumanos del fiscal 30, manifest el funpervisor agregado Luis Zapata, jefe del cionario policial. comando de Ocumare de la Costa, viene Agreg que el hombre confes que realizando un trabajo en pro de las cole recibi ese alijo a un sujeto que fremunidades, cumpliendo instrucciones cyan magenta amarillo negro cuenta el Terminal de Pasajeros de Madel Centro de Coordinacin Policial. racay y reside en Santa Rita, jurisdicSe trabaja con el apoyo de los consejos cin de Francisco Linares Alcntara. comunales, dueos de establecimientos Por tal motivo, se inici una invescomerciales y dems vecinos. El norte es tigacin para dar con el paradero del combatir el flagelo de las drogas.

11:30-m: A- 250- astr- 003- esc 4:00 pm: A- 136- astr- 057- leo 7:00 pm: A- 724- astr- 604 - vir

12:45 m A- 713 - B - 461 - tri- 409- vir 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 484- B- 045- tri- 367- leo 4:30pm:

12:30m: A- 741- B- 573- tri- 529- acu 5:00pm:

A- 735 - B- 804 - astr -644 -tau


4:30 pm:

12:30m: A - 474 - B - 465

A- 880 - B- 095- tri - 771 - ari


7:45 pm:

A- 534 - B - 188 - astr -670-cap


8:00 pm:

A- 910- B- 817- tri- 427- tau


7:45pm: A- 625 - B- 282 - tri- 071 -leo

A- 734- B- 241- tri- 651- cn


9:00pm: A- 217 - B- 821 - tri- 465 -leo

7:30pm: A -741 - B - 489

A- 026- B- 673 - tri- 998 -pis

A- 127 - B -925 - astr - 769 -acu

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO

12 | 10 | 2011

También podría gustarte