Está en la página 1de 43

COLEGIO CUSTODIO GARCIA ROVIRA DE MLAGA

INSTITUCIN INCLUYENTE

LENGUA DE SEAS COLOMBIANA Y SANTANDEREANA


MARIA CECILIA ALVARADO CAICEDO DOCENTE DE APOYO

LENGUA DE SEAS

INSTRUCCIONES EN LA ENSEANZA DE LA LENGUA DE SEAS COLOMBIANA Y SANTANDEREANA


TOMADO DE LA CAPACITACION SOBRE SORDOS ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA JUVENTUD 2010

TEMA 1. SALUDOS
NOMBRE SEA BUENOS DIAS BUENAS TARDES BUENAS NOCHES POR LA MAANA POR LA TARDE POR LA NOCHE
ACTIVIDAD: IDENTIFICAR SU NOMBRE Y UTILIZAR UNA SEA

TEMA 2. PRONOMBRES
YO , TU , EL,ELLA, NOSOTROS, ELLOS,ELLAS, USTED,USTEDES,

TEMA 3. VOCABULARIO
HASTA APRENDER ENTENDER EMPEZAR QUIEN ATENCION ENSEAR ENSEAME PRACTICAR IMPORTANTE POR FAVOR LO SIENTO QUE PASA? QUE MIRAR MOSTRAR GUSTAR TERMINAR DIFICIL FACIL GRACIAS OLVIDAR

BIEN MAL SI NO. CONFUNDIDO INVITAR INVITAME TODOS TODOS LOS DIAS TODO EL DA

NMEROS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PRIMERO SEGUNDO TERCERO CUARTO QUINTO SEXTO SEPTIMO OCTAVO NOVENO DECIMO

TEMA 4. FAMILIA
PRESENTAR MAMA PAPA HERMANO HIJO(a) ABUELO(a) ANCIANO NIETO(a) TIO PRIMO

CUADO(a) YERNO NUERA MADRASTA PADRINO MADRINA SOBRINO (a) SUEGRO(a) VIEJO

JOVEN NIO (a) AMIGO BEB NACER VIVIR MORIR BONITO LINDO

HOGAR ESPOSO (a) HOMBRE MUJER PERSONA (s) NOVIO (a) CASADO SOLTERO UNION LIBRE SEPARADO FIEL INFIEL BUENO MALO SIMPATICO

CUMPLEAOS FELIZ ELEGANTE DECIR RESPONDER PREGUNTAR TAMBIEN TENGO SORDO OYENTE (contar como est formada su familia) Tarea: elaborar 5 frases para evaluar.

FAMILIA IMPORTANTE

TEMA 5. CASA

(MOSTRAR IMAGEN) PUERTA: ABRIR, CERRAR, VENTANA, CORTINA, PISO,TECHO,JARDIN, FLOR, ARBOL, GARAJE, EDIFICIO, DE UN PISO DE, DOS PISOS. LUZ, OSCURO, CLARO, DE DA.ESCALERA, TIMBRE SALA: SILLA, MUEBLE, POLTRONA, MECEDORA. TELEVISOR, CUADRO, MESA DE CENTRO, PLANTA,LAMPARA, EQUIPO,DVD. COMEDOR: MANTEL, SILLA. COCINA: COSINETA, ESTUFA, BIFET, CAJONERAS,HORNO,LAVAPLATOS, NEVERA, BOMBONA,MERCADO.CALENTADOR ESTUDIO: COMPUTADOR, BIBLIOTECA,ESCRITORIO,LIBRO, CUADERNO, REVISTA, GAFAS, MEMORIA, CD.FOTOCOPOPIADORA, IMPRESORA, INTERNET

ALCOBA: CAMA (GRANDE , PEQUEA, MATRIMONIAL, MESA DE NOCHE, PEINADORA, LAMPARA, APAGADOR, LINTERNA,ALMOHADA, COLCHON, COLCHONETA, COBIJA, SABANA, FUNDA, CLOSET. PATIO:LAVADORA,LAVADERO,BAO,BISCOCHO,DUCHA,GANCHO, TINA, ESPEJO, PERSIANA, ESCOBA, TRAPERO RICO, POBRE, VIEJA, NUEVA

ACTIVIDAD: (ELABORACION DEL DIBUJO DE SU CASA Y PRESENTARLO EN EL TABLERO)

TEMA 6. COLEGIO LUGARES (IMAGEN)


COLEGIO ESCUELA JARDIN INFANTIL BACHILLERATO PRIMARIA UNIVERSIDAD COORDINADOR SECRETARIA DIRECTOR ESTUDIANTE ESTUDIAR VIGILANTE TIENDA SALON DE CLASE MESA PUPITRE TABLERO TIZA LAPIZ LAPICERO POLICIA BORRADOR DE NATA SACAPUNTAS PORTAMINAS REGLA CUADERNO LIBRO BIBLIOTECA COMPUTADOR PEGANTE BOLSO MORRAL COLORES

TEMA 7.ADVERBIOS DE LUGAR

CORTO. LARGO ,LEJOS, CERCA, AQU, ALL ALLA, ADELANTE , ATRS, ARRIBA ABAJO, AFUERA, ADENTRO, ENCIMA, DEBAJO, ALREDEDOR,ASISTIR

TEMA 8:PREPOSICIONES Y CONJUNCIONES/


CON CONTRA DE HASTA PARA PARA EN O PERO

TEMA 9. ALIMENTOS/FRUTAS
COMIDA DESAYUNO ALMUERZO CENA BANANO GUAYABA GRANADILLA NARANJA MANZANA ROJA MANZANA VERDE MARACUYA LIMN ACIDO DULCE AMARGO BOROJ VITAMINA TOMATE DE ARBOL TAMARINDO PERA

PAPAYA DURAZNO FRESA MORA PIA PATILLA COCO AGUACATE MANGO


ACTIVIDAD: TRAER DIFERENTES FRUTAS

VERDURAS Y OTROS
ZANAHORIA FRIJOL TOMATE ARVEJA LECHUGA ESPINACA CEBOLLA AJI LENTEJA

COMIDAS
ARROZ PAPA YUCA PLATANO PASTAS ENSALADA CARNE POLLO PESCADO CHOCOLATE CAF TE SOPA JUGO POSTRE HAMBURGUESA PERRO CALIENTE SALCHICHAS ATUN AREPA EMPANADA GASEOSA DULCES AZUCAR SAL FRIO CALIENTE BUUELO GALLETA GELATINA HUEVO JAMON LECHE MANTEQUILLA ACEITE PANELA MAZORCA PAN HELADO PONQUE RICO HAMBRE LLENO

TAREA: EXPLICAR LA ALIMENTACON DE UN DA

TEMA 10:ANIMALES
PERRO GATO TIGRE ELEFANTE LOBO CABALLO PEZ PINGUINO TORTUGA LEON GUSANO SERPIENTE OSO JIRAFA MICO (GORILA) AVE GALLINA GALLO CONEJO COCODRILO PATO PAVO PAJARO RATON PALOMA HIPOPOTAMO CERDO ARAA M OSCA

ZANCUDO SAPO VACA TORO TIBURN POLLITO PULGA PIOJO RINOCERONTE CARACOL MARIPOSA BALLENA HORMIGA

CUCARACHA PICAR MORDER CABRA CAMELLO BURRO TAREA: CLASIFICAR LOS ANIMALES EN SU AMBIENTE

TEMA 11.COLORES
AMARILLO AZUL BLANCO VERDE GRIS MORADO NEGRO CAF ROSADO NARANJA CLARO OSCURO

ACTIVIDAD: UTILIZANDO LOS COLORES EN PALABRAS CONOCIDAS

TEMA 12. PRENDAS DE VESTIR


PRENDA CAMISA VESTIDO CAMISETA SACO CHAQUETA BUSO ABRIGO MEDIAS VELADAS MEDIAS DE HOMBRE TRAJE DE BAO CUCOS HILOS ZAPATOS ZAPATILLAS CHANCLAS TENIS CORBATA BRASIER BLUSA CAMISILLA O ESQUELETO) ZANDALIAS MINIFALDA SHORT SUDADERA. ACTIVIDAD BONITO FEO LINDO ELEGANTE (IMAGEN) ACTIVIDAD (MOSTRAR COMO ESTAN VESTIDOS)

TEMA 13.MEDIOS DE COMUNICACIN Y TRASPORTE


CARRO MOTO BICICLETA AVION BARCO TREN BUS BUSETA TAXI EJECUTIVO HELICOPTERO AVIONETA CONCORD AMBULANCIA METRO METROLINEA COHETE SUBMARINO CANOA CARROZA CABALLO MOTOTAXI MOTO ACUATICA YATE LANCHA CAMION CAMIONETA VOLQUETA GLOBO TELESFERICO METROCABLE TELEFONO CELULAR RADIO GRABADORA FOTOCOPIADORA EQUIPO

TEMA 14. NUMEROS


11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500 MIL DOSMIL TRESMIL CUATRO MIL CINCOMI MILLON BILLON TRILLON PLATA MONEDA MILLONA RIO MUCHA PLATA

TEMA 15. DIAS DE LA SEMANA


LUNES MARTES
MIERCOLES

JUEVES

VIERNES

SABADO

DOMING O

ABRIL

1 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24

4 11 18 25

DA SEMANA MES AO TODO EL DIA TODOS LOS DAS TODA LA SEMANA TODAS LAS SEMANAS

TEMA 16. MESES DEL AO


AO MES ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SEMANA SANTA FESTIVO JUEVES SANTO VIERNES SANTO SABADO SANTO DOMINGO DE RAMOS NACER
ACTIVIDAD:DECIR LA FECHA DEL CUMPLEAOS DE EL MISMO O UN PERSONAJE

TEMA 17. SALUD


ODONTOLOGO PEDIATRA GINECOLOGO OPTMETRA OFTALMOLOGO FIEBRE MAREO DEBIL RADIOGRAFA SANGRE SIDA TOS DOLOR DIARREA ENFERMO DOLOR FLOJO DESMAYAR CIRUGA FRACTURA INFARTO MEDICAMENTO PASTILLA INYECCION

SANO SALUD TERMOMETRO NUTRICIONISTA FONOAUDIOLOGO SICLOGO PSIQUIATRA MEDICO VETERINARIO


ACTIVIDAD: COMENTAR UNA SITUACION DE SALUD

TEMA 18. PROFESIONES


SENADOR REPRESENTANTE INGENIERO CIVIL ARQUITECTO ING. PETROLEOS CONCEJAL EJERCITO CORONEL POLICIA PROFESOR PINTOR DOCTOR CEDULA PROFESOR PRESIDENTE PELUQUERO PERIODISTA POLITICO TRABAJO CONTADOR ENFERMERO FISCAL

TEMA 19. EDUCACION


FISICA INGLES MATEMTICA ESPAOL HISTORIA QUIMICA SOCIALES GEOGRAFIA MANUALIDADES BIOLOGIA INVENTAR MEDIR CALIFICAR DIBUJAR EXAMEN GRADO LEER CASTIGAR TEMA EXPLICAR FACIL DIFICIL FRASE

TEMA 20. COMPORTAMIENTOS


AVARO CARCTER ACUERDO DESACUERDO GROSERO FUERTE ENFURECER MIEDO ORGULLOSO SERIO CHISTOSO MENTIROSO COQUETO INCUMPLIDO CONFUNDIDO CONFIANZA EGOISTA FELIZ JUICIOSO COBARDE DESOBEDIENTE MALO DESORDENADO ORDENADO LOCO (a) EXPRESIVO CUMPLIDO BUENO FORMAL AMABLE

TEMA 21. LUGARES Y TURISMO DE SANTANDER


AEROPUERTO CAJERO AUT. DIRECCIN DIRECCION CALLE CARRERA ESQUINA HOTEL ESTADIO MOTEL CIUDAD DEPARTAMENTO INSTITUTO IGLESIA PAIS PUEBLO AUTOPISTA CONSTRUCCIONES BANCO ESTACION DE POLICIA PANACHI MALAGA FLORIDABLANCA GIRON BARRANCA BARICHARA SAN GIL SOCORRO BARBOSA CONCEPCION ENCISO CAPITANEJO MOLAGAVITA UCARAMANGA COLOMBIA

TEMA 22. DEPORTES Y EDUCACIN FISICA


TENIS DE CAMPO TENIS DE MESA PING PONG FUTBOL BOLEIBOL BALONCESTO NATACION ATLETISMO DEFENSA BOXEO CICLISMO LANZAMIENTO LUCHA LIBRE EDUFISICA DEPORTE PERDER GANAR FUTBOL FUTBOL AMER EQUITACION MICRO PARTIDO REGLAMENTO CANCHA GOLF PATINAJE SALTO ALTO AJEDREZ DISCO BANQUITAS TEJO

TEMA 23. VOCABULARIO


AL LADO ACABAR COMPLETO DOLOR ENFRENTE IMPOSIBLE JAMAS OBLIGACIN OIR SORPRESA LO MISMO YO MISMO LO MISMO DE SIEMPRE QUE MS
ACTIVIDAD: EJERCITARSE CON FRASES

TEMA 24:CUENTOS
BRUJA PRINCIPE MADRASTA ENANOS LOBO CASTILLO NIEVE BOSQUE REY PRINCESA HADA FELIZ
ACTIVIDAD EN GRUPOS INTERPRETAR UN CUENTO CONOCIDO O INVENTAR UNO

CONCLUSION
EL SECRETO DE LA LENGUA DE SEAS ES LA PRACTICA CONSTANTE Y EL DESEO DE COMUNICARSE CON OTRAS PERSONAS. TENGA EN CUENTA QUE EL SORDO SOLO TIENE UNA LIMITACIN AUDITIVA MAS NO ES UNA DISCAPACIDAD, LA LENGUA DE SEAS ES UNA SEGUNDA LENGUA QUE SE HA CONVERTIDO POCO APOCO EN UNA EXCELENTE HERRAMIENTA DE TRABAJO PARA EL DOCENTE INTERESADO EN AYUDAR A SUS ESTUDIANTES.

GRACIAS