EV OL U CI O N H I ST R IC A D E RE C HO CO ME RC I AL

En

la

an t i g eda d

ya

exi st a

el

c om erci o .

E nt re

l as

t a blillas

b abil nic as

enc ont ra da s en Ni p p u r , s e enc o nt r el a rchiv o d e una fa mili a de banq u er o s , l o s E gibi , q ue d ur an t e si gl o s a um ent ar on s u fo rt u na p re st and o di ner o y t ra fican d o . L os feni ci os h i ci er o n del c om erci o la b a se d e s u p olt ica y con t ant o xit o s e dedi car on a la n ave gaci n , que lle gar on a s er c on si der ad o s co m o lo s esp ecial i st a s i n di sp en s ab l e s a q uien e s se t ena q ue a c u dir par a t od o s lo s neg oci o s mar t i mo s . Sin e mb ar g o , en l a a ntig e dad n o e xist i un D er ech o e spe cial izad o pa ra r eg ula r la mat eri a c om erci al . Si b i en e xist a t rfic o me rcant il , s t e era r egi d o po r nor ma s j u r di c as i n di fer en ci ada s . E st o e s : en la s ci viliz aci on es ant igu as exi st ier o n nor ma s j u r di cas q u e r eg ul a r on a ct ivida de s c om er ciale s . N o co nfig u rab an , sin emba rg o , un De re ch o es p eci aliz ad o , una ra ma se par ada d el Der ech o c om n . E n lo q u e re sp ect a a l Im per io R om an o , es innega ble q u e la a ct ivida d c om erci al oc up ab a u n p ap el r el e van t e en s u ec o n om a . Ni siq uie ra en el sigl o I I I , c uan d o la civiliz aci n r o man a evi d enci a un n ot a ble de caimi ent o , ce sa el c om er cio de dive r sas mer cad er a s : t el a s de C on st ant inopl a , de E d e ss a , de Ant i oq ui a y d e Al e jan dr a ; vi n o s , a cei t e s y es peci as de Siria , papi ro s d e E gipt o ; t rig o s de E gipt o , d e f ri c a y de E sp a a ; vin o s de G alia e I t alia (PI RE N NE , La s Ci u dad es Me di eval es , p . 13 ) . Si n em b ar g o , t a mp o co en el De rec ho r o man o se di st ing ua

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 1

un

Der ech o

co me rci al ,

aplica ble

un a

ca st a

s oci al ,

ni

n or ma s

q ue

regl am en t aran ci e rt o s act os j urdi c os ut i lizad o s en el co m er cio , sin pe rj uici o de lo c u al , en s u i u s ci vi l e h em os d e e n cont r ar l o s a nt ece dent e s de m uch o s neg oci o s c o me rci al e s . E n el Der ech o r om a n o exi st i er on r egla m ent aci one s me rcant i les fr ag ment ari as , qu e n o c on st i t u ye r on u n D er ech o si st emt ic o s epar ad o del i u s ci vi le . Si n perj ui ci o de el l o , e n s u i us ci vi le hem o s de enc ont ra r lo s ant eced ent e s d e m uch o s n eg oci o s c om er ci al e s . Sin d ud a , a de m s , la t e o r a g ene ral de la s obli gaci o n es y de l o s c on t r at o s del D e rech o r o man o co nst it u ye a n la b as e fu nda me n t al en q u e se ap o ya el De re ch o civil y el D er ech o c om er cial vig ent e . Se a rg u men t a q u e l a fl exi b ilida d del i u s ci vi le permit i s u adapt aci n a la s nece si dad es mer can t i l e s sep ara d o gent i um . E l Der ech o c o mer ci al s ur ge r eci n en l a se g und a mit ad d e la E dad Me dia co m o un De rech o di st i n t o , elab o rad o por los c om er ci ant es y pa ra los co me rci an t e s , b a sa do e n s u s u s os y co st u mb re s - a co nse c uen cia de un con j unt o d e f act o re s m u y e speci ale s . E n la p oc a M od er n a se p r od uj er on mo difica ci one s en t od o s lo s r den es , q ue incidie r on e n el D e rech o c o me rcial . Lo s gr and e s ac ont eci mient os de n d ole cient fic a y c ul t u ral q u e t i en en l uga r en e st a p oca - Re na cimient o , Re f or ma Reli gi os a , R ev ol u ci n I n du st rial , d es c ub rimie nt o de Am ric a r epe rc ut ie ro n dire ct ame n t e s ob r e l a ra ma del D er ech o obj et o d e n u est r o e s t udi o . E n la p oc a Co nt e mp or n ea (a part ir de final es d el sigl o X V III ) se pr od u jer on t rans fo rm aci on e s p o l t i cas , ec on mi cas y s o ciale s q u e en e l plano j u rdi co se t rad uje r on en co n s t i t uci on e s y c di g o s . La in fl uenc ia s obr e el D er ech o co me rci al de m u ch a s de e st as t ran sf or m acio ne s p er d ura ha s t a ho y . El D er ec ho C o mer ci a l en e l Si gl o X X La h ist ori a p ol t i ca d el si gl o X X , inc o m n ment e agit ad a , co n du ce , en un p rim er anlisi s , a c o n si de ra r el De rech o p riva d o c om o una r ama d el Der ech o d ot a da de una ma y or est a b i l i dad y c ont in ui d ad , e n c omp ara ci n con el D ere ch o pbli c o . G ran p art e de l as c odifi caci o nes q ue pr od uj o el sigl o X I X e st n en d el ius c om er ci o . ci vi l e . No que P or h abr an no ot ra si d o l as n ece sa ria s un r elaci on e s m s que n or ma s de fr agm e n t ari as , con st it u ye r on p art e , De rech o si st e mt ic o

d el

c o me rcial es

imp ort an ci a e ran l a s q ue s e t raba ban con ot r o s p u ebl os , ri gin do s e p or el i us

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 2

vig or ,

en

t an t o

q ue

las

c on st it uci on es

se

han

enc ont r ad o

di rect a ment e

exp u est a s a t o da s l a s o sci l ac io ne s p olt ic as y e co n mic as . E n la real i dad , el D ere ch o p ri vad o s uf ri alt er aci on es y r ef or m ulaci on e s en s u s do gm as y p ri n ci p i o s , n o men o s imp ort ant es q ue el D er ech o p blic o . S uc ed e qu e la t rans f or maci n d el De rec ho p riv ad o oc ur ri al m arg en de l os c dig o s , en t ant o q ue las c on st i t uci on es , pa ra d jica ment e m s fle xible s que la s co dific aci on e s , a c o mp a a r on hast a ci ert o p unt o las m o difica ci one s de la est r uct ur a s oc i oe co n mi ca . L os ac on t eci mi en t o s del si gl o X X r ep erc ut ier o n s ob re el D er ech o pri va d o , c on con se c uen ci a s q u e p ret en de m os r es u mir en l o s fen men o s si gui ent e s : cri si s d el sist e ma de D ere c h o p ri v ad o , e xpa nsi n del De rec ho co me rcial y re uni f orm i z aci n i n t e rn aci o n al en va ria s m a t erias c o mer ciale s . I. Cr is is d el s is t e ma de D er ec ho pr i vad o A la d eca den ci a de la or gani zaci n ec on mica li be ral co rr es p ondi la

de st r ucci n d e s u ma y or cr eaci n j u r dica : la n oci n d e cdi g o co m o u n sist e ma ce rra d o ca p az de c ont en er e n s mi sm o l a so lu cin d e t o d os l os pro ble ma s j u r di c o s , s ust e n t ad o s obr e l o s principi o s de libe rt a d e ig ual da d . La d es co di fi caci n del De re ch o t rad uc e , c om o la pr opia d esi gnaci n s ugi ere , una " f u ga " d el c on t en i d o d e l os c di go s . L a le gisl aci n mo de rna t ien de a eva dir se d e l o s c di go s . E l j u ri st a , b aj o l a pr esi n d e l o s h ec ho s , pa s a v ene rar las le y es e sp eci al e s , co m o es peci e s de " d i ose s d om st i co s " , m s pr xi m o s de la s reali dad es c on c ret a s d e l a vi da , m s a c cesi ble s a lo s r ue g os de cad a c enc ul o p olt ic o , m s p e rm e ab l e s a l a s i dea s- f u er za d el m und o c on t emp orn e o . Al r esp ect o de st ac am os q u e s e pr od uc en t re s t end enci as : se di ct an le ye s esp ecial e s priva da . A . L a ir r up ci n d e l e yes es p ec ial es y e xc ep ci ona les E n lo s di st i n t os p a se s se van dict an d o le y es s ob re mat e ria s c om er ciale s , q ue n o est aba n r eg ul a da s en l os c dig o s . As pre vent i v o s . se dict an n or ma s s obr e la pr opi eda d ind ust ri al y s ob re el est ab l ecimi ent o c o mer cial o s ob re p r o ces o s c on c ur sale s p ar a det er mi n a da s mat eria s , se de sint e gran los c di g os t radici on al es y un a c reci en t e ing er encia del D er e ch o p blic o so br e la act ivi dad

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 3

E l pro ble ma f u e e sp eci al men t e enf o cad o p or l o s ci vilist a s it a liano s - p u est o q ue rep erc ut i c on p art i cul ar i n t en sida d s o bre s u Der ech o p ri vad o - pe r o q uien analice l o s m l t i p l e s asp e ct o s de la rea lidad le gi slat iva m o dern a de st aca d os por e st o s ci vi l i st a s , c om p r ob a r q u e aba rca a t od o s l os re g men es j urdi c os de la fa mili a r om an o - g e rmn i ca . I R T I dest aca q ue h a st a el ao 19 14 - f echa d e inici o de la Prim er a G u err a M un dial - el De rec h o p ri vad o it alian o gra vit aba en t o rn o al C di g o civil d e 18 65 . st e c on t e n a l os p ri n ci pio s g en e rale s q ue o rient ab a n la dis ciplina de t od os l o s i n st i t ut os j u r di c o s vi g ent e s y , e n lt ima inst an cia , c olm aba la s l ag una s del o rd en a mi en t o . La le gis l aci n ext ra - c di g o er a rec on d u cible a d os cat e g or as : le y e s esp eci ale s y le y es e xce p ci on al es . La s l e y es e sp ecia les aplic aban , a det ermi nad as m at eria s o a un g r up o d et er mi n ad o de ca s o s , p rincipi o s ya en u ncia do s e n el C di g o civil . L as l e ye s exc e p ci o n al e s s igni fica b an una b re ve y e f mer a r upt ur a c on el sist e ma , l i mi t a da p o r el a rt c ulo 4 de la s disp o sici on es pr elim inare s del C dig o Ci vil , q ue v edab a s u ext en si n anal gica : olt re i casi e t em pi in e ss e e spr es si . La P rim era G ue rr a M un di al (1 91 4 - 1 91 8 ) g ene r si t u aci one s d e care ncia - co m o , por eje mp l o , e n mat eri a d e habit aci n - que n o p udi er on s e r s ol uci ona da s de ac uer d o c on l o s p ri n ci p i os t ra dici onal e s cont en id o s en el C di g o . E n el ca s o menci on ad o , el l e gi sl ad o r s e vi o oblig a do a i nt ro d ucir gra v es r e st ricci on es a la libert ad d e c on t r at aci n . D e e sa f or ma , las l e ye s de ar ren da mient o int e gra r on una le gi sl aci n exc e p ci o n al , q ue c ont ra deca el axi o ma de l a a ut o no ma d e la vol u nt ad . C ont e mp or n ea me n t e, el fl uj o c reci ent e de la s ma sa s obr era s a lo s g ran de s cent r os ur b an o s , c o n d uj o a q u e se s u bst it u y es e la di sci pli na t ra dici onal d el cont r at o de t r ab aj o . E n s u l uga r , s e f o rm ot r o c on j unt o d e n or ma s d e car ct er exc epci on al , op u est o al p ri n cipi o d e l a libe rt ad c ont r act ual . La p r og re siv a inse rci n de l a s m q ui n as en la fab ric aci n lle v , t a mbi n , al r ech az o de l a regl a cl si c a de l a r esp on sa bilida d s ubj e t iva . Fr ent e a est o s ac on t eci mi en t o s , ni el C dig o Civil ni el C o m ercial e st u vie r on en con dici on es de ga r an t i zar l a uni da d d el si st e ma . Las le y e s e sp ecial e s n o se pre sent ab an , en t on ces , c o m o si mpl es de sar r oll os de l o s c di g os ; al co nt rari o , cont e n an p ri n ci p i os op u est os q u e la s se p araba n d e t oda c on exi n co n ello s . E n nu est r o De rech o co me rcial , va ri os o t ro s t ema s f u er on o bjet o de re f orm as fu nda me n t al e s o i n n ov aci on es , se g n se re se a a c ont in uaci n .

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 4

1 . L eg is la ci n s obr e co ntr a tos mer ca nti le s Du rant e el si gl o X X , se di ct a r on va ria s le ye s q ue r eg ula r on n ue va s fig u ra s cont r act u al e s . La pr en da si n de sp l a za mi en t o f ue re g ula da p or le y e s dict ad as en l o s a o s 19 1 8 (p ren da a gra ri a ) , 1 9 28 (p ren da in d ust ri al ) y 19 57 (pr enda de aut om ot or es ) q ue han sid o der o gad as p or l a Le y 17 .2 28 qu e cr ea un n ue v o rgi men . S e han reg ul ad o fi g ur as n eg oci al e s n ue va s : el c r dit o de us o (L e y 1 6 .07 2 ), el fact ora je y l a se c uri t i z aci n (L e y 1 7 .20 2 ). 2 . L e yes d e ur g en ci a Re cient e me n t e , le ye s se se h an l as di ct a d o dos de le ye s lla mad as " de y Ur gen ci a ", la s c on

inno vaci on e s i m p ort an t es al De rech o c o mer cial (L e y e s 17 .2 4 3 y 17 .2 92 ). E n e st a s cr ear on s o ci e dad es garant a rec pr oca s oci ed ad es ann ima s dep o rt i va s y se i n t r od uj er on i mp ort ant e s mo difi c acio ne s al De re ch o con c ur sal . 3 . L eg is la ci n s obr e i nter m edi ac i n fi nan ci er a y mer ca do d e va lor es N ue st r o r gi m en fi n an ci e ro y ba ncar io naci onal , f u e e v ol u cion and o a m edi da qu e se s uc ed an di ve r so s ac ont eci mi ent o s en el plan o de la ec on om a , fu nda me n t al me n t e e n l o q u e se re fie re a nu est r o si st e ma m on et ari o . Hast a la ap r ob aci n de l a L e y 9 .7 5 6 de 1 0 de ene r o 19 38 - c o noci da c o mo L e y de ban c os - n o f u e ob j et o de una reg u l aci n si st em t ica en nu est r o pa s . C o n ant eri ori dad a e st a fe ch a , la in st alaci n de ca da ban co re q uer a un act o legi slat i v o e sp e ci al de ap r ob aci n . A p art ir de e st a Le y , l a a ut o riz aci n par a inst alar s e f ue s u mi n i st rad a p o r el P od er E jec ut iv o y el c ont r ol de la s ent id ad es de int er me di aci n fi n an ci e ra q ue d a carg o de l Banc o de l a Rep blica Orie nt al del U r ug ua y . E n 19 67 s e cr e el B an c o Ce nt ral d el U ru g ua y , q ue s u st it u y al B .R .O .U . en la emi si n de di n er o y en el c on t r ol d e la in t erme diaci n fi nanci era . El 17 de s et i em b r e de 1 98 2 , se sa ncion el D ecr et o Le y 15 .3 22 so br e

int erm edi a ci n fi n an ci era q u e , sin p erj ui c io d e la s m od ific a cion e s int ro d uci da s por l e ye s p o st eri or es , c on st i t u y e ha st a el da de h o y la n o rma madr e q ue r eg ul a en fo rm a or gn i c a e l f un ci on ami ent o d el si st em a ba nca rio na cion al .

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 5

E l pan or ama l e gal s e m an t u v o b ast ant e e st able ha st a el a o 19 90 , en q u e se apr ue ba l a L e y 1 6 .1 31 , q ue e st ablec e l a no rm at iva a plicab le a l o s ban co s de inve rsi n . E n 1 99 2 , el De cret o L e y 15 .3 22 f ue m o difi cad o p or L e y 1 6 .32 7 . Final men t e , d eb i d o a los a c ont eci mi ent o s de n ot o rie d ad q ue af ect ar on

s ust an ci al m en t e n u est ra p l a za fi n ancie ra , en el a o 2 00 2 s e ap r ob la L e y 17 .61 3 , d en omi n ada de f ort al eci mi ent o b anca ri o . E n 19 96 se dict la L e y 16 .74 9 so b r e me rca do de val or es . S e h an habilit ad o l o s f o ndo s d e in ver si n , rele van t e s en mat e ri a co me rcial , me di ant e s uc esi va s le ye s 15 .6 11 , 16 .7 13 y 16 .74 4 . B. L a d es i nt egr a ci n del Der e ch o pr i va do Se dict an l e y e s p a ra reg ul ar m at eria s reg ula da s p or l o s c di g o s , e xpr opi nd ol as y vaci an d o p ar ci al m en t e s u c o nt enid o . L ue g o , se al a la do ct ri n a que, pa ul at inament e , la s l e y es e spe ciale s y

exc epci on al e s - q ue t en an por obj et o re gul ar f en m en os j u r dic os e xt ra - c di g o - invadi er on el t er ri t ori o c odi fica d o , ac aband o p or e xpr opi ar mat e ria s qu e l e eran pr op i a s . La s l l amad as " le y es de sc odi f i cant es " c om enz ar on a a g ot ar el cont e ni d o d e l o s c di g os ci vi l es y c o me rciale s , re d uci nd ol o s a s er la se de d e las n or mas m s ge n eral e s del De re ch o pri vad o (n or ma s s obr e lo s ele me nt o s es encial e s de l o s c o n t rat o s , s u int e rpr et a cin y la e xt inci n d e las obli gaci on es , por e je mp l o ) . E l C di g o ci vi l , q ue era " l a Le y ci vi l ", s e con virt i en " un a de las le y es ci vi les " , est o e s , en un o d e l o s t an t os micr o - si st e mas . Hab ra pe rdi do definit iv am ent e la prima ca q u e l e c or re sp on di era d ur ant e el sigl o X I X , p ara con ve rt irs e en una part e de un p ol i - si st e ma . De ah s e de sp ren d en , p or l o me no s , t re s co r olari o s . E n pr imer l ug ar , q u e el Der ech o p ri vad o ya n o c on t ar c on un s uj et o unit ari o , c om o de st inat ari o n e ut r o e indi fe ren ci ad o d e l a s p r op o sici on es no rmat iv as : la per s ona . L as l e ye s se pre sent a rn , en ad el an t e , c om o est at u t os de l o s r es pect iv o s gr u p os s ocial e s : inquili no de i n m u eb l e u rb an o , t ra baja d o r asal aria d o o c on s u mid or . La t ut ela d e cada cat eg o r a d e i n t ere se s req ui er e le ye s e sp ecfi ca s , qu e e xpr es en una lgi ca se ct o ri al . Se pe rdi , a si mi sm o , l a p o si bilid ad de m aneja r un len g u aj e j ur dic o unit a ri o . E l " si gni fi cado p r op i o de l a p alab ra " (a rt .12 , in c .1 , di sp osi ci o nes p reli minar e s del

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 6

C di g o ci v i l i t al i an o ) d e sde ent once s , es el si gnifi cad o con gr u ent e c on el obj et o d e l a di sci p l i n a e sp ecfi ca de q u e se t r at e . Cad a di s ciplina t r ans mit e al Der ech o , l a j erg a t cn i ca y la n om encl at ur a sect ori al . E l C di g o civil de ja de se r e l e xcl u si v o c di go l i n g st ic o del De rech o pri vad o . E n t erce r l uga r , en aq u el l a s m at eria s c om part id as c o n ot r o s mic r o - si st e ma s , l o s c dig o s d eb en r e si gn ar se a po s ee r un car ct er r esi d ual . E n el ca s o d e un a lag una , el i n t rp r et e de b e r pr o c ura r col marl a c on l o s r e cu rs o s int e rn os del pro pi o mi c r o - si st e ma (a n al oga ). S l o en el ca s o d e n o en co n t rar a s la s ol uci n , el int r p ret e e st h ab i l i t ad o a rec u rri r a las n or ma s c ont en idas en l o s c dig o s (c o m o es el ca s o de l a Le y u r ug u a ya 17 .2 50 , d e R elaci on es d e C o ns u m o . En n ue st r o la D er ech o c o me rcial s ob re p ode mo s al g un o s se ala r a uxili ar es c om o de eje mpl o s de est e

pro ce s o ,

l egi sl a ci n

c om er cio ,

pr o ce s os

con c ur sal e s , t t ul o s v a l o re s y s oci ed ad es co me rcial es . 1 . A u xil iar es de l c om er c io E n c uan t o a l a s p r of e si on e s c o me rcial es , s e h a m o dific a do el est at ut o del rem at ad or d er o gan do l a s n or mas re spe ct ivas d el C dig o d e co me rci o . Se han reg ul ad o - ext r a C di g o - ot ra s fig ur as : agent e s viaj er o s y v end ed or es d e pla za , agent e s mar t i mo s , agen t e s de ae ro na veg aci n , d esp ach ant es de ad ua na , co rre d or es d e c amb i o , et c t era . 2 . L eg is la ci n s obr e pr o ces os c on cur s al e s La s no rm as d el C d i go so b r e qui ebr a f ue r on t ot alm ent e m odi fica da s po r u n Dec ret o Le y d el 31 d e di ci e mbr e de 1 87 8 . P ost e ri orm ent e , la Le y d el 19 d e j uni o de 18 85 di ct a n or mas s o b re d esi gna c in de Sndic o s . E n 18 96 s e cre a un a co misi n en car gad a de re ve r el libr o I V y st a f or m ula un ant epr o ye ct o q ue el 2 de o ct ub re d e 19 00 s e t ran s f orm a en l e y , m o difi cat iva d el C di g o , ha st a h o y vige nt e . E n 19 16 s e di ct ar on do s l e ye s s obr e c on co rdat o pr ev ent iv o . E n 19 26 s e di ct ar on nor ma s s ob re c on c or dat o p riv ad o y d e liqui daci n q u e co mple me nt ar on el rgi men vi gen t e .

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 7

Se dict ar on n or ma s p ara r eg ul ar la liq ui daci n d e ent id ade s de int e rm edi aci n financi er a (D ec ret o Le y 1 5 .32 2 , m odi fic a da p o r la Le y 1 6 .3 2 7 ). E n la L e y 17 .2 92 se m odi fi ca r on di v er sa s n o rma s c onc ur sa les . 3 . L eg is la ci n s obr e ttu los va lor es E n el a o 1 9 19 se d i c t un a Le y de C h eq ue s q u e , a la ve z , re g ul la c u ent a co rrie nt e b an cari a . E st a l e y , en c uant o al r gim en d el ch eq ue , f u e d er o gad a por el D ecr et o L e y 14 .4 12 d e 1 9 75 . Q ue d vig ent e la Le y de 1 91 9 , en l o relaci o n ad o c on l a c ue n t a c or rie nt e ba n caria . E l C di g o de c om e rci o , en t od o l o rel at ivo a la s l et ra s d e ca mbi o , ha sid o der o gad o y , en s u ree mp l a z o , s e dict el Dec ret o Le y 1 4 .70 1 q u e r eg ul a l o s t t ulo s val or e s . E st a l e y s u fri m odi fica cion e s p or la s l e ye s 15 .6 31 , 16 .7 59 y 16 .78 8 . 4 . L eg is la ci n s obr e s oc ie dad es c o mer ci ales En mat eri a s oc i et a ri a se di ct ar on , en un a pri me ra et a pa , m u cha s le y es

mo difi cat i va s y c o mp l e men t a ria s del C di g o d e c om erci o . E n u na s eg u nda et apa , s e di ct l a L e y 1 6 .06 0 del a o 1 98 9 , q u e de ro g la s no rm as del C di g o de c om erci o , dej a n do s ub sist e nt es al gu na s no rma s s oci et aria s an t eri o re s cont e ni da s en l e ye s sep ara da s . De sp u s del a o 1 98 9 se dict ar on ot ra s n or ma s relaci o n ada s c on el n eg oci o s o ciet ari o , mo difi cat iva s d e dis po sici on es ai sla da s de la 16 .0 60 . Tam b i n , d ur an t e el si gl o X X , f u er on r eg ul ad o s dist int o s s ubt ip os de s ocie dad e s c o op era t i vas .

C. R eg ula ci n d e la act i vid ad pr i v ada p o r e l D er e ch o p bli c o E l acen t ua d o i n t e rv en ci on i sm o e st at al qu e se ha dad o en el s igl o X X y q u e se mant ien e a l a f ech a , h a p r ov o cad o un a pr of u sa legi sla ci n . E l e st ad o re g ula t od o . S e h a p r od uci do un p r oc es o de i nf laci n le gi slat i va . E st a i n f l aci n l e gi sl at i va dif u nd e la s e ns aci n de q u e el t i emp o d e la

co dific aci n h a p a s ad o . L a mis ma f or m a de lo s t ext o s c odi ficad o s ha de jad o de re sp on der a c on c ep t o s rec on o cid o s y rec on oci ble s . R AI S E R afi r ma q u e s e " p ued e habl ar d e una p rdi da d e f u nci n del D er ech o pri vad o, de un va ci am i e n t o de s u cam p o de apli caci n " . E st e v acia mient o del

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 8

Der ech o p ri vad o t i e n e , p or l o men o s , do s c on sec u enci as de imp o rt ancia : la de sca ract e ri z aci n del D er ech o priv ad o , q ue p r od uc e la exi st encia de z on as gri se s d on d e di f ci l men t e se p ue de d et ermi nar si u na n or ma pe rt en ece al Der ech o p ri va d o o al De rech o p blic o ; en s eg un d o l uga r , la t ende ncia q u e con d uce a " ap e ar " de l o s c dig o s y a " ent r oni zar " en la C on st it uci n , la en uncia ci n de l o s p ri n ci p i o s b sic os d e cada sect or d e l a vida so cial y la pro cla maci n d e l a s re gl a s f und am ent ales del or den j u rdi co , co m un es a la s dive r sas r ama s del D ere ch o . La dic ot o m a De rec h o p b l i c o - Der ec ho p riv ad o n o e s u n imp erat iv o de la lgi ca j u r di c a si n o , co m o t od a si st e mat i zaci n de l a Cien ci a del Der ech o , una t ent at iva de or d e n ar los si st e mas nor mat iv o s , c o mpat ible c on el de sen v ol vi mi en t o t e ri co y l a et a pa hi st ri ca del m o ment o . Tal c o mo y a h e mo s se al ad o , l a act ivi d ad c om erci al e s re g ula da , a l a ve z , p o r el De re ch o c om erc i al y p o r el De re c ho p bl ic o . Al g una s v ece s , e s di fcil det er mi n a r si un a n o rma l e gal es d e D er e cho p blic o o d e De rech o pri vad o . E xist en , a de m s , ra mas d el De rec ho , co m o el Der ech o e con mic o , q ue n o pu ed en ub i ca rs e p or c o mp l et o ni en el De rech o p b lic o ni en el De rec h o priva d o ; s u f un ci n exi g e un e st re ch o e n t rela zami ent o ent r e amba s cat e go ra s . En es e D ere ch o ec on mi c o se re g ulan mat e ria s q ue t radici onal ment e co rre sp on d an a ot r as ram as d el D er ec ho : c om er cial , lab o ral , ad minist r at iv o , t ribut ari o y p en al . Se ha n dad o di st i n t a s c on ce pci one s d el Der ech o e co n mic o . E n c u alq uie ra d e las c on cep ci o n e s , e l Der ech o ec on m ic o inci de s ob re el D ere ch o c om er cial , aun q ue c on di st i n t os gra d os y co ns ec u en cias . Un o s a ut o re s so st i en en q ue el D ere ch o ec on mic o e s una nu eva c once pci n del De re ch o , q u e r esp on de a una s oci eda d en la c ual la eco no ma d o mina t oda la vi d a s oci al . E n c on sec u enci a , t o do el D ere ch o co nt e mp orn e o , incl ui do el c o mer ci al , e st ar a i mp reg n ad o d e D er ech o ec on mi c o . Ot r os s o st i en en q u e el D er ech o ec on mi co e st f o rma d o p o r las n or ma s q ue s e aplican a l o s p r oc e d i mi e n t o s us ad o s po r el E st ad o p ara r eg ent ear la ec on om a naci onal . E l Der ech o ec on m ic o se ra el D er ech o de la e con o ma diri gida . Re gir a l a s rel a ci on e s ec on mi ca s q u e s o n s u st ra da s a la li bre c onc ur ren cia . Ot r os s o st i en en q ue el De rec ho ec on mic o e s un D er ech o nu ev o q u e rig e la vida ec on mi ca , es p eci al ment e la pr od uc ci n y l a ci rc ulaci n de riq u e zas . E st e

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 9

nu ev o D er ech o se i n se rt ar a ent re el De r ech o p blic o y el pri vad o . T al ins er ci n se de be r a a q ue s u s n o rma s e st n in s pirad as en un int e r s ge ne ral de l o s ciu dad an os , q ue e s di st i n t o d el int er s pblic o d el E st ad o sob er an o . E s un a t erce ra v a d el un i v er so j u r di co : div er s o del De rech o p riva d o , p or el clima d e do mina ci n q ue l o caract eri za y p or f un dar se p re val ent e ment e en int er es e s col ect iv o s , y di v er s o d el De rech o p blico , p or q ue re g ul a rel aci one s ent r e s ujet o s p ri va d os en e l ej erci ci o d e s u s a ct ivida de s p riv ada s . A la s i de as de i n di vi du al i s m o , q ue co nst i t u yen l a e s encia de las in st it uci o ne s d el Der ech o co me rci al q u e n o s vi en en d el C di g o d e c o me rci o fran c s , i ns pira d o en l os p ri n ci p i o s d e l a R ev ol uci n F ranc e sa , el D er ech o e co n mi c o c ont rap on e lo s c onc ep t o s de " s o l i dari dad ec on m i ca " o de " i nt er s gen er al " . E n f unci n de t ales c on ce p t o s , el Der ech o ec on mic o pen et ra en l as in st it uci on e s pr o pia s d el Der ech o me rca n t i l , p ara re g ular l os m s div er s os a spe ct o s , fija nd o pre ci os , est abl eci e n d o n o rm as de co me rciali za cin y s u jet an d o l as a ct ivid ade s a cont r alo re s e st at al e s . E se D ere ch o ec on mi c o nacient e inva de lo s t err en o s del Der ech o c om erci al , p ara re g ular la a c t ivida d mer cant il , influ y end o en la s nor ma s me rcan t i l es y " de st r u y nd ola s" c u and o se op one n a s u pa so . II . E x pans i n de l D er ec ho pr i vad o Se h a p r od u ci d o un p ro ce s o de expa nsi n d el De re ch o c o mer cial , p o r el c ual ciert os i n st i t ut o s p r o p i o s del De re ch o C om er cial h an in va di do el ca mp o ci vil . Dar em o s al g un o s e j emp l o s . L o s di ver s o s t ipos de s oci eda de s c om erci ale s han sid o ad op t a d os p or l o s ci vi l es . As , p ara reali za r un a expl ot a cin a gr op ec ua ria t picamen t e ci vi l , es c or ri e nt e q ue se co nst it u y a u na s oci eda d an n i ma . I nst it ut os c om o l os se g ur o s , t a mbi n c om er ciale s , s o n in di st int ament e u sad o s por c o me rci an t e s y p or ci vi l e s . L o mis m o po de m os d eci r d e lo s t t ul os v alo re s , co m o l o s val e s y l os ch eq u es , del t r an sp o rt e y de ot ro s ne go ci o s c o me rcial es . Al g u no s a ut o re s l l aman a e st e fe n m en o gen er ali za ci n de l D er ech o

com e rci al . A S C AR E L L I l a denomin a c o m erci ali zaci n del Der ech o p ri vad o . Se ala el a ut or ci t a do q ue el De re ch o co me rcial ha c umpli do una f unci n d e pion er o , p u e s en s u mb i t o s e ela b ora r on la s inst it u ci one s ms t pica s d e la ec on om a m o de rn a , l as s oci e dad e s an nima s , lo s t t ul os d e cr dit o , el s eg ur o qu e , l ueg o , s on u sa d as en el mbit o ci vil . E st a e xp an si n t i en e ef ect os di st int o s :

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 10

P or un l ad o s e p r o du ce l a mi gra ci n de n o rma s y ne go c io s m erc ant ile s al Der ech o ci vi l . E l De r ech o ci vil ab so rb e o capt a e so s ne go ci o s mer cant ile s . E ll o se ve en al g un o s p a s es en q ue l a l egi slaci n c om erci a l y a n o r eg ul a l os cont r at o s c om er ci al es n i l o s t t ul o s val o re s , q u e pa sa r on a int egra r el C dig o civil . P or ot r o l ad o , t i en e l ug ar l a p o st er gaci n de cie rt o s c ont rat o s civil es q ue , en l a prct ica , s e ven de sp l a za do s p or s us h om ni m o s me rcant il es . E st o se ve , p o r eje mpl o , en m at eri a de s oci eda de s . La d oct ri n a s e o ri en t a , en ra z n d e e st o s efe ct o s , a s ost en er q ue est e n cri sis el Der ech o c om er ci al . Se s o st ien e q ue deb e un ific ar se el Der ech o ci vil y el co me rci al o q u e de b e i rs e a la uni fic a cin d el De re ch o d e las oblig aci one s , s upri mien d o l a d ob l e r eg ul a ci n ci vil y mer cant il d e ci ert os cont r at o s . Ta mbi n , se s o st ien e q u e deb e un i f i ca rs e el r gi m en c on c ur sal . II I . L a r e - uni f or m iz ac in d el Der e ch o c om er c ial L os pr o gr es o s t cn i c o s en mat eri a de t ransp o rt e y c om uni c acio ne s in fl u ye n en el d es arr ol l o del c o mer ci o i n t er naci onal y e st o a par eja u na i nt ernaci on aliz aci n de la s p rct i c as y n or ma s q ue ri gen el c om er cio . E xi st e u na marc ada t en den cia a la ad op ci n de n or ma s uni fo rm e s para t od o s lo s pas es , ra sg o q ue anot b am o s en l o s o r gen e s del De rec ho co me rcial . La uni f ormi da d s e l og ra d e di st int as f or ma s . E l m eca nis m o pri ncipal es la sanci n d e t rat a do s p o r l os g obi ern o s de l os pa se s . Da mo s ej empl o s : l os Trat a d os c el e b ra d o s s ob re C o mpra ve nt a I nt ernacion al y so br e L et ra s de Ca mbi o y P aga r I n t ern a ci o nale s . Ot r o med i o e s l a a d op ci n , en cad a pa s , de le y e s simila re s , co m o e s el ca s o d e la Le y 16 .0 60 , s ob r e s oci eda de s c om ercia les . Una t e rc era v a son l as c on ve nci one s de n dol e pr iva d a elab o rada s p o r

co rp ora ci o n e s i n t er n aci o n al e s p riva da s d e c om erci ant e s . Q ui ene s se d edi can al gran c o me rci o , f u n d amen t al ment e en el camp o d el s eg ur o , de la banc a , d el t ransp o rt e mar t i m o y a re o y de la pr o du cci n y co me rcia lizaci n d e cie rt o s biene s , s e h an a gr emi a d o . S e r epit e , as , en el plan o i nt erna cio nal , aq u el fen men o de ag re m i aci n p r o d ucid o en la E da d M edia , al cu al ant e s hi cim o s ref er enci a .

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 11

E n es as a gr emi a ci on es i n t e rn aci on ale s se acu er dan f rm ul as gen eral es para l o s cont r at o s rec o gi en d o p r ct i cas y u s o s del c om erci o , q u e s on ac ept ada s p or t od os . E xi st en f r m ul as de ese c arct e r par a re g ula r , l os cr dit o s do c um en t ari o s , l o s con oci mi ent o s mar t imo s y a r e os , la s con dici on es d e l o s cont r at o s de s eg u r o s . S e van fo rm and o as no rma s de ca r ct er pri vad o q ue reg ul an m l t i p l es a s p ect o s de l a act ivi dad co me rcial int er naci onal y q ue l o s co me rci an t e s agr em i ad os s e co mp ro met en a ac at ar . La d o ct ri n a ad vi ert e q ue e n la c ont r at acin me rcant il i nt ernaci on al s e ha rea fir mad o el p ri n ci p i o l i b er al d e la a ut on om a d e la v ol unt ad pri va da y q u e e s est e pri n ci p i o el q ue h a p er mit ido la for maci n d e e se Dere ch o uni f or me int ernaci on al .

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 12

CO NCL US I N M uch o s a ut o re s se al an q u e el Der ech o c om ercial e st e n cri si s . S e se alan co m o fact ore s d e es a cri si s h ech o s o f en m en o s ya an aliz ad o s : l a t en de ncia a la uni ficaci n del Der ech o ci vil y c o mer cial ; la di s gre ga cin d e la s no rma s co me rci al es en l e y es s ep ar ada s ; la inv asi n de n or ma s de De r e ch o ec on mi c o . N o sot r o s en t en de m o s q u e el D er ech o c o mer cial no e st en c risi s . E l Der ech o c om erci al n ac e , c o m o r am a s epar ada d el D e rech o civil , en la se g unda m i t ad de l a E dad M edi a , a c o nse c uen cia de un c onj unt o de f act o re s muy esp eci al e s . D esa p ar ecid o s e s os fact or e s , se ma nt iene ho y , en la gen eral i dad d e l o s p a se s , l a di st inci n y sep ara ci n d e l as n o rma s co me rcial e s . Al g u no s p a se s h an el i mi n a d o el C di g o de c o me rci o , a un qu e m ant ien en le y e s esp ecial e s p ar a ci ert as mat e ria s c o mer ciale s . Si n em b arg o , el D er ech o co me rci al se m an t i en e c o mo un Der e cho sep ara d o en l a ma y ora de la s legi slaci on es . Ta mbin , se man t i e n e , en g ene ral , la c o difica ci n , a unq ue en t o d os l o s p as e s se h an di ct a d o l e y es sep ara da s par a d et ermi nad as mat eri as co me rcial es co n el fin de act ual i zar l a n or mat i va d e s u s C di go s del si gl o p as ad o . E xist e un a t e n de n ci a n o g ene rali zad a - a uni fica r el D er ech o c om er cial c on el civil , q ue t i en e n ot o ri o s ej empl o s en l a s anci n del C dig o Ci vil it alian o y del C di g o ci vi l p ar ag ua y o . N o ob st ant e , en la s l egi slaci on es d e I t alia y de Par ag ua y se m an t i en en n orm as s ep arad as par a d et er minad as mat e ria s co me rci al es . G AR R I G U E S dec a al r esp ect o : P ue s b i en , e st a l l a m ada ' ge ner aliz aci n' del De rec ho m erc ant i l ha i nduci do a alg un os di st i n gui do s el de a ut or e s d el a deci r se D er ec ho qu e, ha preci sam e nt e han pue st o por que ha be rs e el ha se gen eral i za d o, cert i fi cado Dere ch o d e f un ci n m ercant i l ext i ngui do ; ext en di do

m er cant i l,

gen eral i za d o.. . Y o n o h e p a rt i ci pado n u nca d e est a opi ni n ; al c ont r ari o, cr e o qu e el h e ch o de h ab er s e ext en di do a t od os l o s e st rat o s de la s o ci edad el Der ech o m erc an t i l , q u e n aci par a lo s com erci ant e s en s u pr of e si n y q u e lu eg o q ui s o e l C di g o f ran c s d e spr end e rlo de la p er s ona de lo s c om e rci ant es, esa gen eral i za ci n l o q ue ha h ech o e s dem ost r ar la vi t ali dad del De rec ho m ercan t i l .

DERECHO COMERCIAL I

Pgina 13