Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
sencillas a fijaciones donde la seguridad es un factor determinante. Sistemas completos para realizar aplicaciones de calidad: el rotomartillo la broca el anclaje. Servicio de asesoramiento por especialistas directamente en obra. Soporte de ingenieros especializados para asesoramiento y seleccin del anclaje ms adecuado a sus necesidades. Modernas publicaciones y manuales de anclajes para resolver cualquier problema de fijacin. Seguridad en sus aplicaciones gracias a las diferentes pruebas de cargas y ensayos realizados a nuestros anclajes. Soluciones a la medida, experiencia avalada y gran prestigio.
40 45 51
Anclajes
36
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
Producto
Caractersticas
Rubros
Aplicaciones
HVA Sistema de Anclaje Adhesivo Hilti HVU Cpsula adhesiva HAS Varilla roscada
Anclaje compuesto por dos elementos, cpsula adhesiva HVU y varilla roscada HAS. Ideal para instalaciones y fijaciones a techo, gracias a su flexibilidad y a que la cpsula no es de vidrio. Anclaje qumico con alta capacidad de carga en concreto. Excelente desempeo en fijaciones cercanas al borde y con distancias mnimas entre anclajes. El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presin de expansin en el concreto. Fcil y rpido de instalar. Curado rpido para mayor productividad en obra.
Estructuristas. Industria automotriz. Industria papelera. Industria minera. Industria qumica. Ingenieros civiles. Plantas Nucleares. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Conexiones estructurales: metal concreto. Fijacin de maquinaria pesada. Soporte de bandas transportadoras. Fijacin de tanques de almacenamiento. Fijacin de soportes para tendido de fibra ptica. Fijacin de soportes para oleoductos. Fijacin de bombas, motores y ventiladores.
Anclaje adhesivo que proporciona altos valores de carga en conjunto con varillas de construccin del #3 al #11. Adhesivo de curado lento el cual permite mayor tiempo de trabajo y ajustes. No necesita mezclarse con anterioridad, la boquilla mezcladora lo hace de forma adecuada y fcil. El cartucho cuenta con sistema de autoapertura. El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presin de expansin en el concreto. Ideal para fijaciones a techo, barrenos perforados con equipo de diamante. Adhesivo sin olor.
Estructuristas. Industria automotriz. Industria papelera. Industria minera. Industria qumica. Ingenieros civiles. Plantas Nucleares. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Anclajes
Qumicos
Conexiones estructurales. Extensiones de losas, columnas, trabes y zapatas. Reparacin de elementos estructurales. Extensiones de losas de niveles subterrneos a partir de Muros Miln.
Anclaje adhesivo que proporciona altos valores de carga en conjunto con varillas roscadas HAS de 3/8 a 1 1/4. No necesita mezclarse con anterioridad, la boquilla mezcladora lo hace de forma adecuada y fcil. Adhesivo de curado rpido para mayor productividad con varillas roscadas HAS en obra. El cartucho cuenta con sistema de autoapertura. El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presin de expansin en el concreto. Adhesivo sin olor.
Fijacin de maquinaria pesada. Estructuras metlicas, columnas y trabes. Fijacin de tanques de almacenamiento. Fijacin de defensas marinas. Fijacin de soportes para tendido de cables pesados.
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
37
Anclajes
Producto
Caractersticas
Rubros
Aplicaciones
Anclaje de seguridad para cargas pesadas. Ideal para concretos con altas cargas de tensin y compresin. La calidad de fijacin es equivalente a los pernos embebidos - pernos J. El anclaje forma su propio autoex cavado. Fcil y rpido de colocar. El anclaje se puede remover. Flexibilidad en la colocacin: Previa y a Travs de.
Estructuristas. Industria automotriz. Industria papelera. Industria minera. Industria qumica. Ingenieros civiles. Plantas Nucleares. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Conexiones estructurales: metal concreto. Fijacin de maquinaria pesada. Estructuras metlicas. Soporte de bandas transportadoras. Fijacin de tanques de almacenamiento. Fijacin de rieles para gras. Fijacin de motores de gran potencia.
Anclajes
Anclaje para instalacin en agujeros sin fondo. La marca de identificacin de longitud ayuda al control y a la inspeccin. El dimetro del anclaje es el mismo que el dimetro de la broca para perforar. Varias longitudes disponibles para necesidades y aplicaciones diferentes. 3 cuas de expansin para una distribucin uniforme de la fuerza que ejercer en el material base. El anclaje permite la colocacin del elemento a fijar previamente o a travs del mismo. Anclajes disponibles con cuerda extra larga. Disponible en acero inoxidable 304. Anclaje para instalaciones al ras del suelo y/o techo. Anclaje premontado para una instalacin fcil y rpida. Rosca interna. Profundidad de colocacin pequea pero con alto desempeo en cargas. Disponible en acero inoxidable 303.
Mecnicos
Industria. Contratistas generales. Constructores. Arquitectos. Ingenieros. Elctricos. Instaladores de tuberas hidrosanitarias. Instituciones guberna mentales. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Fijacin de rieles de ascensores. Fijacin de instrumentos de medicin. Fijacin de barreras para montacargas en la industria. Colocacin de tuberas metlicas. Fijaciones de estanteras en almacenes. Fijacin de charolas para cables con cargas medianas. Refuerzo de edificios.
Industria. Contratistas generales. Constructores. Arquitectos. Ingenieros. Elctricos. Instaladores de tuberas hidrosanitarias. Instaladores de aire acondicionado. Instituciones gubernamentales. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Fijacin de tuberas hidrosanitarias a techo. Colocacin de tuberas contra incendio. Fijacin de luminarios en naves industriales y comerciales. Fijacin de lmparas en estacionamientos cubiertos. Fijacin de charolas para cables ligeras a medianas. Fijacin de ductos de aire acondicionado a techo.
Anclaje para instalaciones en ladrillos huecos, mampostera y concreto. Versin perno roscado con tuerca hexagonal y rondana. Anclaje para instalacin en agujeros sin fondo. El anclaje se puede remover.
Industria. Contratistas generales. Constructores. Arquitectos. Instaladores hidrosanitarios. Elctricos. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Fijacin de fachadas ligeras a medianas. Colocacin de cmaras de circuito cerrado de TV. Fijacin de luminarios en naves industriales y comerciales. Fijacin de lmparas en estacionamientos cubiertos. Fijacin de antenas de TV va satlite. Fijacin de paneles de control. Fijacin de muebles de bao. Colocacin de pasamanos. Colocacin de rejas metlicas.
Anclajes
38
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
Producto
Caractersticas
Rubros
Aplicaciones
Anclaje para fijaciones ligeras y a travs del material a fijar. Anclaje de poliamida de alta resistencia con tornillo incorporado. Instalacin fcil y rpida con martillo de un golpe o con atornilladora elctrica. Disponible con tornillo en acero inoxidable 304.
Arquitectos. Instaladores hidrosanitarios. Instaladores de sistemas contra incendio. Elctricos. Instaladores de puertas y ventanas. Carpinteros. Comunicaciones. Arquitectos. Instaladores hidrosanitarios. Instaladores de sistemas contra incendio. Elctricos. Carpinteros. Comunicaciones.
Fijacin de marcos de puertas y ventanas Fijacin de paneles de control ligeros. Fijacin de accesorios de bao. Fijacin de detectores de humo.
Anclaje para fijaciones ligeras y al ras. Anclaje con excelente desempeo en materiales de baja resistencia y huecos. En materiales huecos forma su propia rea de soporte. Instalacin fcil y rpida.
Fijaciones universales. Fijacin de accesorios de bao. Fijacin de detectores de humo. Fijacin de antenas de TV va satlite. Fijacin de persianas.
Anclajes Plsticos
Anclaje para fijaciones en ladrillos huecos. Una sola pieza del canal metlico para una excelente fuerza de sujecin Disponibles con tornillo. Instalacin fcil y rpida.
Anclaje para fijaciones en paredes y muros de tabla yeso. Anclaje de poliamida de alta resistencia. Verstil en materiales huecos y slidos. Instalacin fcil y rpida.
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
39
Anclajes
Anclajes Qumicos
HVA Sistema de Anclaje Adhesivo
Nuevos Estndares en la Tecnologa de Anclajes.
en se sar otable u p ara o p agua d oba con Apr acto t con
Ventajas
Pruebas ssmicas. Excelente en temperaturas muy bajas o muy altas. Empaque resistente para transporte y colocacin. Virtualmente inoloro. Use cepillo o aire comprimido para limpieza. No se desprende al usar en techos. No ejerce fuerzas de expansin por lo que puede usarse en distancias mnimas al borde y entre anclajes. Capacidad de instalacin bajo agua en conjunto con el adhesivo HY 150.
Aplicaciones
Conexiones estructurales: metal concreto Fijacin de maquinaria pesada. Soporte de bandas transportadoras Fijacin de tanques de almacenamiento. Fijacin de soportes para tendido de fibra ptica Fijacin de soportes para oleoductos. Fijacin de bombas, motores y ventiladores.
Carga dinmica
Carga ssmica
Resistente al fuego
Cpsula HVU
Tabla de Especificacin
HVU HAS/Varilla Diam. Agujero Prof. de Colo. Espesor max. a fijar1 Taladro Hilti Recomendado Broca Torque max. (lb/pie) Tamao de llave2
3/8 x 3-1/2 1/2 x 4-1/4 5/8 x 5 3/4 x 6-5/8 7/8 x 6-5/8 1 x 8-1/4 1-1/4 x 12
HAS 3/8 x 5-1/8 HAS 1/2 x 6-1/2 HAS 5/8 x 7-5/8 HAS 3/4 x 9-5/8 HAS 7/8 x 10 HAS 1 x 12 HAS 1-1/4 x 16
TE-CX 7/16-18 TE-T 7/16-9 TE-C+ 9/16-12 TE-T 9/16-13 TE-C+ 11/16-12 TE-T 11/16-21 TE-T 7/8-13 TE-Y 7/8-13 TE-T 1-13 TE-Y 1-13 TE-T 1-1/8-17 TE-Y 1-1/8-17 TE-Y 37-92
1. Basado en tamaos estndares de varillas HAS 2. Basado en materiales estndares de varilla. Varillas de alta resistencia requieren diferentes tamaos de vasos.
Anclajes
3/8" x 3-1/2" 1/2" x 4-1/4" 1/2" x 4-1/4" 5/8" x 5" 3/4" x 6-5/8" 3/4" x 6-5/8" 7/8" x 6-5/8" 1" x 8-1/4" 1-1/4" x 12"
10 10 10 5 5 5 4
00256692 3/8" x 5-1/8" 00256693 1/2" x 6-1/2" 00256694 5/8 x 7-5/8 00256702 3/4" x 9-5/8" 00256695 7/8"x10" 00256696 1" x 12" 00256699 1-1/4 x 16
20 20 20 10 10 5 4
3/8" x 5-1/8"* 1/2" x 6-1/2" 5/8"x7-5/8" 3/4" x 9-5/8" 7/8"x10"* 1" x 12" 1-1/4 x 16
10 10 10 5 5 5 4
3/8" x 5-1/8"* 1/2" x 6-1/2"* 5/8"x7-5/8"* 3/4" x 9-5/8"* 7/8" x 10"* 1" x 12"* 1-1/4 x 16*
10 10 10 5 5 5 4
40
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
HVA - Resistencia Permisible de Adherencia y Resistencia del Acero de Varillas HAS en Concreto
Prof. de Colocacin Cpsula HVU requerida HVU Resistencia de adherencia a la traccin (lb) 2 2000 psi 3000 psi 4000 psi concreto concreto concreto HAS Estndar Traccin Corte (lb) (lb) Resistencia del acero 1,2 HAS Super Traccin Corte (lb) (lb) HAS SS (304 SS) Traccin Corte (lb)
Diam. Anclaje
(lb)
3/8 x 3-1/2 1/2 x 4-1/4 5/8 x 5 3/4 x 6-5/8 7/8 x 6-5/8 1 x 8-1/4 1-1/4 x 12
1. Resistencia del acero como definida en el AISC Manual de la Construccin en Acero, LRFD, excepto donde la resistencia al corte es limitada por la resistencia del concreto. Valores de corte basados en anclajes instalados en profundidades de colocacin estndar. 2. Use el valor mas bajo de resistencia adhesiva o del acero para cargas de traccin. 3. Valores del acero basado en AISC para acero A325 (fy=92ksi, fu=120ksi). 4. Valores de adherencia basados en un factor de seguridad de 4. Valores de la resistencia de acero basados en un factor de seguridad de 3.
Vaso
Adaptador
Utiles de colocacin
Diam. Varilla HAS Item No. 00032220 Adaptador TE-C + SD-1/2" Item No. Vaso Adaptadores y Vasos de colocacin Item No. 0032221 AdaptadorTE-FY-SD-3/4" Item No. Vaso Item No. 00220693 Adaptador TE-FY-SD-1" Item No. Vaso
Tiempo de Curado
Tiempo de Curado Temp. de Material Base
3/4" x 3/4" 15/16" x 3/4" 1-1/8" x 3/4" 1-7/16" x 3/4" 1-1/2" x 3/4" -
00065285
1-7/8" x 1"
1. Para usarse con el vaso y vstago apropiado segn la tabla de seleccin de arriba. 2. Las tuercas provistas con las varillas HAS Super son tuercas de alta resistencia, los vasos de colocacin no sirven con estas tuercas. 3. Para las varillas HAS Super y Has 7/8" con revestimiento de cinc se requieren tuercas de colocacin.
Aprobaciones:
COLA
1. Coloque la varilla de profundidad del taladro y perfore la profundidad requerida. Limpie. Use aire comprimido o succin. Cuando use una broca de diamante, limpie el agujero con agua y remueva inmediatamente la estancada.
3.Coloque una tuerca, arandela y contra tuerca, en la punta de la varilla. Apriete las tuercas unidas tal como se ilustra arriba.
4. Coloque el vstago en el rotomartillo y conecte el vaso. En posicin de rotopercusin, coloque la tuerca superior en el vaso y proceda a su instalacin. Detenga la rotacin inmediatamente que la varilla llegue al fondo del agujero.
*La longitud de la cpsula es mayor que la profundidad de colocacin estndar y sobresaldr del agujero.
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
41
Anclajes
HIT HY 150 Sistema de anclaje adhesivo por inyeccin para varillas roscadas.
Adhesivo para fijaciones en materiales base slidos como concreto, mortero y piedra.
Material Base:
Concreto Piedra natural
Uso:
Fijacin de maquinaria pesada Estructuras metlicas, columnas y trabes Fijacin de tanques de almacenamiento Fijacin de defensas marinas Fijacin de soportes para tendido de cables pesados
Distancia mnima al borde y entre anclajes Resistente al fuego
Caractersticas
Fijaciones consistentes sin presin de expansin. Altos valores de carga Sin olor Puede usarse en distancias cercanas al borde No es necesaria mezcla manual Sin desperdicios
(1) (2)
(4)
(6)
(1) (3)
(5)
(7)
(8)
(9)
Descripcin
No. Item
00246650 00338973
(2) (3)
Accesorios
Descripcin No. Item
Dimetro de Varilla
Dimetro de Broca
HIT-M mezclador HIT cartucho re-usable 300ml HIT cartucho re-usable 500ml Dispensador HIT MD-2000 Dispensador HIT MD-2500 Maletn equipo HIT MD2000 Maletn equipo HIT MD2500
Anclajes
-5 0 5 20 30 40
25 18 13 5 4 2
Aprobaciones:
COLA
42
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
Resistencia Ultima del Acero HAS Super Traccin (lb) Corte (lb)
3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1" #3 o 3/8" #4 o 1/2" #5 o 5/8" #6 o 3/4" #7 o 7/8" #8 o 1" #9 o 1-1/8" #10 o 1-1/4" #11 o 1-3/8"
3-1/2" 4-1/4" 5" 6-5/8" 7-1/2" 8-1/4" 3-1/2" 4 5" 7" 7-1/2" 8" 10" 12" 14"
TE-C+ 7/16 x 6" TE-C+ 9/16 x 12" TE-C+ 11/16 x 12" TE-C-S 13/16 x 18" TE-Y 24mm x 32cm TE-Y 1-1/16 x 17" TE-C+ 7/16 x 6" TE-C+ 5/8 x 8" TE-C+ 3/4 x 8" TE-C-S 7/8 x 10" TE-Y 1 x 13" TE-Y 1-1/8 x 17" TE-Y 1-3/8 x 23" TE-Y 1-1/2 x 23" TE-Y 1-9/16 x 23"
50 31 18 10 9 6 62 31 19 11 9 7 3 2 1
_5 115 67 37 33 22 _5 115 70 41 33 26 11 7 5
10160 14760 19690 33330 41000 43640 8200 11800 17700 28900 35300 42400 61800 77700 99000
10350 18405 28760 41420 56370 73630 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
6210 11040 17260 24850 33825 44180 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Varilla de 1, 2 construccin
1. El dimetro de la broca puede variar segn la tolerancia de la varilla de construccin. Use la broca prctica mas pequea para cada tamao de varilla de construccin 2. Refirase al Manual Tcnico de Productos Hilti o Servicios Tcnicos para recomendacin de empotramientos. 3. Compare resistencias adhesivas con cargas permisibles de tensin de los diferentes tipos de varillas en el Manual Tcnico de Productos Hilti, use el valor menor. 4. Resistencias ultimas del acero basadas en valores AISC. Aprobaciones: 5. No recomendado. 6. No asume desperdicio.
COLA
1. Seleccione la broca del dimetro correcto. Determine el calibre de profundidad. Perfore el agujero.
2. La limpieza correcta del agujero es esencial. Use un cepillo de alambre para eliminar el material restante.
3. Use aire comprimido para limpieza profunda. La boquilla de aire de Hilti ha sido diseada especialmente para limpieza de agujeros.
6. Coloque el porta cartuchos en el dispensador. Descarte las dos prime-ras descargas del adhesivo de cada cartucho.
8. Libere el dispensador.
Varilla roscada A1010 de 1/4 de dimetro por 1mt* Varilla roscada A1010 de 5/6 de dimetro por 1mt* Varilla roscada A1010 de 3/8 de dimetro por 1mt*
20 20 20
Varilla roscada A1010 de 1/4 de dimetro por 3mt* Varilla roscada A1010 de 5/6 de dimetro por 3mt* Varilla roscada A1010 de 3/8 de dimetro por 3mt*
20 20 20
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
43
Anclajes
Cople hexagonal A12L14 de 1/4 de dimetro* Cople hexagonal A12L14 de 5/16 de dimetro* Cople hexagonal A12L14 de 3/8 de dimetro*
40 40 40
HIT RE 500 Sistema de anclaje qumico por inyeccin para varillas de construccin
Aplicaciones
Conexiones estructurales. Extensiones de losas, columnas, trabes y zapatas. Reparacin de elementos estructurales. Extensiones de losas de niveles subterrneos a partir de Muros Miln.
Resistente al fuego
Confiable
Altos valores de carga con varillas de construccin en una gran vaiedad de diametros (8 a 40 mm). Tiempo ptimo de trabajo en un intervalo de temperaturas desde -5 a +40C. Adecuado para uso en barrenos realizados con equipos de diamante, rotomartillos elctricos o neumticos. Poca influencia en perforaciones excedidas en dimetro, sucias y hmedas Color rojo para fcil comprobacin de la colocacin. Cartucho HIT-RE 500 330 ml
Descripcin No. Item
Mezclador HIT-RE-M
(1)
00337109
Descripcin
(1)
No. Item
Mezclador HIT-RE-M
00337111
(5)
(5)
00229154
(2) (2)
00337110
(6)
(6)
No. Item
00369109
00256083
No. Item
(7) (7)
Dispensador MD 2500
00338853
(4)
(4)
00229155 00369220
Tiempo de Gelado
Temp. del Material Base F C Tiempo Aprox. para Gelado
Tiempo de Curado
Temp. del Material Base F C Tiempo Aprox. para Curado Completo
23 32 50 68 86 104
-5 0 10 20 30 40
23 32 50 68 86 104
-5 0 10 20 30 40
1. Seleccione la broca del dimetro correcto. Determine el calibre de profundidad. Perfore el agujero.
2. La limpieza correcta del agujero es esencial. Use un cepillo de alambre para eliminar el material restante.
5. Enrosque el mezclador.
6. Coloque el porta cartuchos en el dispensador. Descarte las dos prime-ras descargas del adhesivo de cada cartucho.
Aprobaciones:
8. Libere el dispensador.
Anclajes
44
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
Anclajes Mecnicos
HDA Anclaje de seguridad por autoexcavado
La solucin ideal de fijacin para cargas pesadas.
Uso:
Conexiones estructurales metal concreto Fijacin de maquinaria pesada Estructuras metlicas Soporte de bandas transportadoras Fijacin de tanques de almacenamiento Fijacin de rieles para gras Fijacin de motores de gran potencia HDA-T
HDA-P
Caractersticas:
Ideal para zonas de compresin y tensin Sistema de autoexcavado Caractersticas comparables a las de pernos embebidos
Carga dinmica
Carga ssmica
Resistente al fuego
Herramienta de colocacin
Descripcin No. Item
Rotomartillo
Descripcin No Item
TE-C-HDA-RT M10* TE-C-HDA-RT M12* TE-C-HDA-RT M16* TE-C-HDA-RT M10* TE-C-HDA-RT M12* TE-C-HDA-RT M16*
Aprobaciones:
Adaptador para TE 35
Descripcin No. Item
00315120
Descripcin
HDA-T M10x100/20 HDA-T M12x 125/30 HDA-T M16x 190/40 HDA-P M10x100/20 HDA-P M12x 125/30 HDA-P M16x 190/40
12 8 4 12 8 4
20 30 40 20 30 40
22 24 32 22 24 32
20 22 30 20 22 30
17 19 24 17 19 24
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
45
1. Perfore un agujero a la profundidad requerida usando la broca con tope limitador de profundidad asignada para el anclaje. Si se encuentra con varillas de construccin o barras de refuerzo, utilize una broca mtrica Hilti de tolerancia igualada para atravesar las varillas. En cuanto atraviese las varillas de contruccin o barras de refuerzo, termine de perforar con la broca con tope limitador de profundidad para llegar a la profundidad precisa.
2. Es necesario limpiar el agujero con aire comprimido o con una boquilla de aire para eliminar polvo.
3. Introduzca el anclaje de tal manera que el cono del anclaje toque el fondo del agujero. No remueva la tapa plstica que protg la varilla roscada. Usando la herramienta de colocacin requerida y el rotomartillo correcto de Hilti, gue la varilla roscada dentro de la camisa del anclaje. Es crtico utilizar el rotomartillo Hilti especificado.
4. El anclaje es colocado empleando "rotopercusin". Durante la colocacin, la percusin y la energa de impacto son transferidas a la camisa del anclaje a travs de la herramienta de colocacin. Esto causa que la camisa del anclaje se deslice sobre la punta cnica del perno mientras forma un socavado en el material base. El anillo rojo de la herramienta de colocacin indica el avance de la colocacin del anclaje.
5. El perno lleva en si una marca indicadora que proporciona el control para una colocacin precisa. El anclaje es colocado y el socavado se forma completamente cuando la marca roja del perno aparece (aproximadamente 0.5-1.0 mm) sobre el borde superior de la camisa del anclaje. Si el tiempo de colocacin excede los 40 segundos para anclajes M10 or M12, o excede los 60 segundos para anclajes M16, remueva el anclaje e instale un anclaje nuevo HDA.
6. Remueva la tapa protectora de plstico. Asegure el material a fijar usando la tuerca y arandela proporcionadas. Aplique par de apriete sin exceder los valores mximos especificados.
1. Perfore un agujero a travs del material a fijar a la profundidad requerida usando la broca con tope limitador de profundidad asignada para el anclaje. Si se encuentra con varillas de costruccin o barras de refuerzo, utilize una broca mtrica Hilti de tolerancia igualada para atrave-sar las varillas. En cuanto atraviese las varillas de contruccin o barras de refuerzo, termine de perforar con la broca con tope limitador de profundidad para llegar a la profundidad precisa.
2. Es necesario limpiar el agujero con aire comprimido o con una boquilla de aire para eliminar polvo.
3. Introduzca el anclaje de tal manera que el cono del anclaje toque el fondo del agujero. No remueva la tapa plstica que protg la varilla roscada. Usando la herramienta de colocacin requerida y el rotomartillo correcto de Hilti, gue la varilla roscada dentro de la camisa del anclaje. Es crtico utilizar el rotomartillo Hilti especificado.
4. El anclaje es colocado empleando "rotopercusin". Durante la colocacin, la percusin y la energa de impacto son transferidas a la camisa del anclaje a travs de la herramienta de colocacin. Esto causa que la camisa del anclaje se deslice sobre la punta cnica del perno mientras forma un socavado en el material base. El anillo rojo de la herra-mienta de colocacin indica el avance de la colocacin del anclaje.
Anclajes
5. El perno lleva en si una marca indicadora que proporciona el control para una colocacin precisa. El anclaje es colocado y el socavado se forma completamente cuando la marca roja delperno aparece (aproximadamente 0.5-1.0 mm)sobre el borde superior de la camisa del anclaje. Si el tiempo de colocacin excede los 40 segundos para anclajes M10 or M12, o excede los 60 segundos para anclajes M16, remueva el anclaje e instale un anclaje nuevo HDA.
6. Remueva la tapa protectora de plstico. Asegure el material a fijar usando la tuerca y arandela proporcionadas. Aplique par de apriete sin exceder los valores mximos especificados.
46
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
Uso
Fijacin de rieles de elevadores Fijacin de barreras para montacargas en la industria Colocacin de tuberas metlicas
Caractersticas
Distancia mnima al borde y entre anclajes Resistente al fuego
Puede instalarse en agujeros sin fondo Disponible con Extra-Rosca o en Acero Inoxidable Identificacin de longitud ayuda en el control e inspeccin
Tamao del Anclaje KB II 1/4"
KB II 3/8"
KB II 1/2"
KB II 5/8"
KB II 3/4
KB II 1"
BD = D E HD DC L TL M
Dimetro de la broca = Dimetro del anclaje Profund. de Colocacin (mnima / estndar) Profund. del agujero E + D (mnima / estndar) Di. del agujero en material a fijar Longitud del anclaje (mnimo / mximo) Longitud de la Rosca (estndar / extra) Instalacin Inoxidable min. E torque (pies/lbs) Acero std. E Valores Gua Carbn min. E Acero estd. E BMT Espesor mnimo del material base (pulg):
1/4" 3/8" 1/2" 1-1/8" / 2" 1-5/8" / 2-1/2" 2-1/4" / 3-1/2" 1-3/8" / 2-1/4" 2" / 2-7/8" 2-4/4" / 4" 5/16" 7/16" 9/16" 1-3/4" / 4-1/2" 2-1/4" / 7" 2-3/4" / 7" 3/4" / 3" 7/8/1-1/8" / 4" 1-1/4" / 4" 4 20 40 7 30 75 4 20 40 7 23 65 Todos 3" o 1.3 E cualquier numero que sea mayor
5/8" 2-3/4" / 4" 3-3/8" / 4-5/8" 11/16" 3-3/4" / 10" 1-1/2"/ 3-1/2/4-1/2" 85 110 85 110
3/4" 3-1/4" / 4-3/4" 4" / 5-1/2" 13/16" 4-3/4" / 12" 1-1/2"/ 3-1/2/4-1/2" 150 200 150 235
1" 4-1/2" / 6" 5-1/2" / 7" 1-1/8" 6" / 12" 2-1/4" / 4-1/2" 235 450 250 450
9-1/2 10 PP 34 35 QQ 35 36
Descripcin
Cant. Caja
No. Item
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
47
Anclajes
KB II 1/4-1-3/4 KB II 1/4-2-1/4 KB II 1/4-3-1/4 KB II-3/8-2-1/4 KB II 3/8-3 KB II 3/8-3-3/4 KB II 3/8-5 KB II 1/2-2-3/4 KB II 1/2-3-3/4 KB II 1/2-4-1/2 KB II 1/2-5-1/2 KB II 5/8-3-3/4 KB II 5/8-4-3/4 KB II 5/8-6 KB II 5/8-7 KB II 3/4-4-3/4 KB II 3/4-512 KB II 3/4-7 KB II 3/4-8 KB II 1-6 KB II 1-9
1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 1" 1"
1-3/4" 2-1/4" 3-1/4" 2-1/4" 3" 3-3/4" 5" 2-3/4" 3-3/4" 4-1/2" 5-1/2" 3-3/4" 4-3/4" 6" 7" 4-3/4" 5-1/2" 7" 8" 6" 9"
1-1/8" 1-1/8" 1-1/8" 1-5/8" 1-5/8" 1-5/8" 1-5/8" 2-1/4" 2-1/4" 2-1/4" 2-1/4" 2 3/4" 2 3/4" 2 3/4" 2 3/4" 3-1/4" 3-1/4" 3-1/4" 3-1/4" 4-1/2" 4-1/2"
3/4" 3/4" 3/4" 7/8" 1-1/8" 1-1/8" 1-1/8" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 2-1/4" 2-1/4"
TE-C+ 1/4-6 TE-C+ 1/4-6 TE-C+ 1/4-6 TE-C+ 3/8-6 TE-C+ 3/8-6 TE-C+ 3/8-6 TE-C+ 3/8-12 TE-C+ 1/2-6 TE-C+ 1/2-6 TE-C+ 1/2-12 TE-C+ 1/2-12 TE-C+ 5/8-8 TE-C+ 5/8-8 TE-C+ 5/8-12 TE-C+ 5/8-12 TE-C+ 3/4-8 TE-C+ 3/4-8 TE-C+ 3/4-12 TE-C+ 3/4-12 TE-FY 1-13 TE-FY 1-13
1-1/8" 2" 2" 1-5/8" 2-1/2" 2-1/2" 2-1/2" 2-1/4" 2-1/4" 3-1/2" 3-1/2" 2-3/4" 4" 4" 4" 3-1/4" 4-3/4" 4-3/4" 4-3/4" 4-1/2" 6"
1430 2350 2350 2825 5150 5150 5150 5450 5450 9000 9000 8000 12350 12350 12350 10000 18000 18000 18000 17500 22000
2000 2000 2000 4100 5500 5500 5500 9200 9200 9200 9200 14200 14200 14200 14200 19200 19200 19200 19200 34500 34500
1-1/8" 2" 2" 1-5/8" 2-1/2" 2-1/2" 2-1/2" 2-1/4" 2-1/4" 3-1/2" 3-1/2" 2-3/4" 4" 4" 4" 3-1/4" 4-3/4" 4-3/4" 4-3/4" 4-1/2"" 6"
330 630 630 750 1370 1370 1370 1450 1450 2400 2400 2130 3290 3290 3290 2670 4800 4800 4800 4670 7070
430 530 530 1110 1470 1470 1470 1970 1970 2450 2450 3070 3840 3840 3840 4140 5120 5120 5120 8190 9200
00045359 00045360 00045361 00045362 00045363 00045364 00045365 00045366 00045367 00045368 00045369 00045370 00045371 00045372 00045373 00045374 00045375 00045376 00045377 00045412 00045413
Cargas ltimas en concreto 4000 psi prof. empotr. std. Diam. broca Hilti Prof. empot. Traccin (lb) Corte (lb) Prof. empot.
Cargas permisibles en concreto 4000 psi prof. empotr. std. Traccin (lb) Corte (lb) No. Item
Descripcin
Long. rosca
KB II 3/8-7 Ext. Trd* KB II 1/2-7 Ext. Trd KB II 5/8-8-1/2 Ext. Trd* KB II 3/4-10 Ext. Trd KB II 1-12 Ext. Trd
50 25 25 10 5
KB II 304 SSCF 1/4-2-1/4 KB II 304 SSCF 14-3-1/4* KB II 304 SSCF 38-2-1/4* KB II 304 SSCF 3/8-3 KB II 304 SSCF 3/8-3-3/4 KB II 304 SSCF 3/8-5* KB II 304 SSCF 1/2-2-3/4 KB II 304 SSCF 1/2-3-3/4* KB II 304 SSCF 1/2-4-1/2* KB II 304 SSCF 1/2-5-1/2* KB II 304 SSCF 5/8-4-3/4* KB II 304 SSCF 5/8-6 KB II 304 SSCF 3/4-4-3/4* KB II 304 SSCF 3/4-7*
1/4" 1/4" 3/8" 3" 3/8" 5" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 5/8" 5/8" 3/4" 3/4"
2-1/4" 3-1/4" 2-1/4" 1-5/8" 3-3/4" 1-5/8" 2-3/4" 3-3/4" 4-1/2" 5-1/2" 4-3/4" 6" 4-3/4" 7"
1-1/8" 1-1/8" 1-5/8" 1-1/8" 1-5/8" 1-1/8" 2-1/4" 2-1/4" 2-1/4" 2-1/4" 2-3/4" 2-3/4" 3-1/4" 3-1/4"
3/4" 3/4" 7/8" 1-1/8" 1-1/8" 1-1/8" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2"
TE-C+ 1/4-6 TE-C+ 1/4-6 TE-C+ 3/8-6 TE-C+ 3/8-6 TE-C+ 3/8-6 TE-C+ 3/8-12 TE-C+ 1/2-6 TE-C+ 1/2-6 TE-C+ 1/2-12 TE-C+ 1/2-12 TE-C+ 5/8-8 TE-C+ 5/8-12 TE-C+ 3/4-8 TE-C+ 3/4-12
2" 2" 1-5/8" 2-1/2" 2-1/2" 2-1/2" 2-1/4" 2-1/4" 3-1/2" 3-1/2" 4" 4" 3-1/4" 4-3/4"
2070 2070 2050 4700 4700 4700 4800 4800 8000 8000 11000 11000 8800 14500
2200 2200 4300 5000 5000 5000 7100 7100 8340 8340 12500 12500 1400 18000
2" 2" 1-5/8" 2-1/2" 2-1/2" 2-1/2" 2-1/4" 2-1/4" 3-1/2" 3-1/2" 4" 4" 3-1/4" 4-3/4"
550 550 550 1250 120 1250 1280 1280 2130 2130 2930 2930 2350 3870
590 590 1150 13300 1330 1330 1890 1890 2200 2200 3330 3330 3730 4800
00230985 00230986 00230394 00230395 00230396 00230397 00229232 00229233 00229077 00229234 00045395 00045396 00045398 00045400
Descripcin
Cant. caja
Diam broca
Long anclaje
No. Item
25
1/2"
1-1/4"
4"
TE-C+1/2-12 3-1/2"
9000
9200
3-1/2"
2400
2450
00229235
Aprobaciones:
COLA
1. Perfore un agujero del mismo dimetro del anclaje Kwik Bolt II. Nota: Hueco en la placa base debe ser de 1/16" a 1/8" ms grande en dimetro que el dimetro del perno.
Anclajes
2. Limpie el agujero
3. Coloque el anclaje y martllelo hasta que penetren por lo menos seis roscas bajo la superficie.
4. Apriete hasta el torque recomendado. Si no dispone de llavegire la tuerca 2 a 3 vueltas desde la posicin de ajuste con la mano.
48
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
Resistente al fuego
HDI 1/4" HDI 3/8" HDI 1/2" HDI 5/8" HDI 3/4"
100 50 50 25 25
Corte (lb)
Corte (lb)
Cant. Caja
No. Item
HDI 1/4" (SS303)* HDI 3/8" (SS303)* HDI 1/2" (SS303)* HDI 5/8" (SS303)* HDI 3/4" (SS303)*
100 50 50 25 25
HST 1/4" Util de colocacin HST 3/8" Util de colocacin HST 1/2" Util de colocacin HST 5/8" Util de colocacin HST 3/4" Util de colocacin
1/4" HDI 3/8" HDI 1/2" HDI 5/8" HDI 3/4" HDI
1 1 1 1 1
2. Perfore el agujero.
3. Limpie el agujero.
4. Instale el anclaje.
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
49
Anclajes
HDI-P Anclaje de rosca interna para fijaciones fiables en concreto hueco pre-colado, pre-tensado y colado en sitio
Caractersticas
El flanje permite instalacin alras y alineacin con varilla roscada. 3/4 de longitud del anclaje.
HDI-P 3/8"
00253784
Acero al Carbn
Descripcin Diam. Broca Empotr. y Long. anclaje Long. de rosca usable Cargas Ultimas Concreto 4000 PSI1 Tensin (lb) Corte (lb) Cargas Permisibles Concreto 4000 PSI1 Tensin (lb) Corte (lb) Cant. Caja No. Item
HDI-P 3/8"*
1/2"
3/4"
3/8"
3000 4000
100
00243554
Resistente al fuego
Areas de Aplicacin
Material base: concreto slido y hueco, ladrillos slidos y huecos. Fijaciones a travs del material a fijar como Fachadas ligeras a medianas, cmaras de TV,paneles de control, etc.
HLC HX 5/16 x 1-5/8 HLC HX 3/8 x 1-7/8 HLC HX 3/8 x 3 HLC HX 1/2 x 2-1/4* HLC HX 1/2 x 3*
Aprobaciones:
Anclajes
50
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
Anclajes Plsticos
HPS-1 Anclaje de Impacto para instalaciones rpidas en ladrillo, bloque y concreto
Aplicaciones
Para fijaciones ligeras y a travs del material a fijar. Instalacin fcil y rpida con martillo de un golpe o con atornilladora elctrica.
Acero al Carbn
Descripcin Diam. Broca Longitud del Anclaje En Concreto (max)
Cant. caja
No. Item
HPS-1 1/4 X 1 * HPS-1 1/4 X 1-5/8 HPS-1 1/4 X 2-1/16 HPS-1 5/16 X 1-5/8 * HPS-1 5/16 X 2-1/2
Concreto 2000 psi Mampostera Bloque de Concreto Hueco Prof. de Empo. Concreto Prof. de Empo. Base Hueca
Basado en un factor de seguridad de 5.
Instrucciones de Instalacin
1. Perfore el agujero.
2. Inserte el anclaje.
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com
51
Anclajes
Dimetro de broca
No. Item
Taquete plstico HUD-1 5/16 x 1-5/8 Taquete plstico HUD-1 10 x 50 Taquete plstico HUD-1 1/2 x 2-3/8 *
55 mm 65 mm 80 mm
40 mm 50 mm 60 mm
Toggler Bolt Anclaje de vuelco, especficamente diseado para aplicaciones en paredes huecas
Bloque Traccin
Corte
Cantidad Caja
No. Item
Toggler Bolt 3/16 con tornillo * Toggler Bolt 1/4 con tornillo Toggler Bolt 3/8 con tornillo
30 35 35
70 85 85
45 50 50
95 105 105
50 50 25
Instrucciones de Instalacin
1. Perfore un agujero.
5. Deslice la tapa plstica hacia adelante hasta que est al ras con la superficie.
Diam broca
Cantidad Caja
No. Item
KwikTog 2 (HLD2)
3/8" #8 #10
#10
3/16-5/8"
25
100
00335506
52
*Consultar disponibilidad y cantidades mnimas CLIENTEL interior de la repblica: 01.800.713.95.95 / zona metropolitana: 53.87.16.80
servicio_clientes@mx.hilti.com
www.lat.hilti.com