alianza entre alumno e instructor

el instructor promete al alumno:

1. me ce�ir� a las reglas del c�rculo.

2. no pedir� de ti m�s de lo que me puedas dar.
3. no esperar� que leas mi mente.
4. no te ocultar� mis l�mites o vac�os en conocimiento; si simplemente no lo s�,
te lo dir�.
5. explicar�, hasta donde alcance mi habilidad, no s�lo qu� hacer y c�mo, sino
tambi�n por qu�.
6. no te empujar� m�s all� de tu habilidad o voluntad de seguir adelante.
7. estoy consciente de que puedo sentir la tentaci�n de volverme dominante, un
�l�der�� y har� mi mayor esfuerzo para resistirme a esta tentaci�n.
8. puesto que recib� de otros sin pago, yo te dar� sin pago.
9. seg�n me sea posible, yo aprender� de ti a cambio.

el alumno promete al instructor:

1. me ce�ir� a las reglas del c�rculo.

2. no pedir� de ti m�s de lo que me puedas dar.
3. no esperar� que leas mi mente.
4. si tengo preguntas acerca de aquello que me muestres, te preguntar�.
5. si no consigo comprender cualquier cosa, lo mencionar�.
6. si siento que no estoy en condiciones de seguir adelante, te lo dir�.
7. estoy consciente de que puedo sentir la tentaci�n de volverme dependiente, un
�seguidor�� y har� mi mayor esfuerzo para resistirme a esta tentaci�n.
8. puesto que recibo de otros sin pago, yo dar� a otros sin pago.
9. seg�n me sea posible, yo te ense�ar� ti a cambio.

cuando reci�n empezaba a hurgar en el �mbito pagano/neopagano, hace como una

d�cada, uno de mis primeros contactos, un wiccano estadounidense a quien hall� en
un chat, me envi� este documento, el cual me dijo que era utilizado en su coven y
era una muy buena gu�a para tener presente, aconsej�ndome que observara qui�n
cumpl�a estos puntos en la pr�ctica, alej�ndome de quienes no lo hicieran. desde
entonces he sabido de varios otros covens que lo utilizan, o bien alguna variante
de estos conceptos, pero nunca lo he visto en espa�ol y pienso que merece
conocerse; por ello aprovechar� haberlo transcrito para hacerlo circular un poco,
y me disculpo por el cross-posting.