Bases de calculo de estructuras de madera laminada encolada segun la norma Chilena NCh 1198 D.1 Objetivos El presente anexo describe en forma general los ctiterios empleados en el disefio estructural de madera laminada de acuerdo con el planteamiento de la norma Chilena NCh 1198. D.2 Generalidades La madera laminada es la unién de tablas a través de sus canto, caras y extremos, con su fibra en la misma direccién, conformando un elemento no limitado en escuadria largo, y que funciona como una sola unidad estructural. Cada lamina o lamela est unida por medio de “finger joint” para formar un largo continuo. La unién de las laminas se realiza mediante adhesives, siendo el més utilizado el resorcinol formaldehido. Los elementos de madera laminada estan formados por un determinado numero de laminas, ubicadas paralelamente al eje del elemento. Por razones de secado y economia, el espesor de las léminas no debe ser inferior a 19 mm, ni sobrepasar los 50 mm, Si las laminas son paralelas al plano neutro de flexion del elemento se dice que la laminacién es “horizontal", y cuando éstas son perpendiculares al plano neutro de flexién, se dice que la laminacién es “vertical”. De esta forma se distinguen dos tipos de laminacién: Laminacién Horizontal y Laminacién Vertical. D.3 Madera usada en laminados Las especies de maderas més usadas en la fabricacién de madera laminada son las coniferas, debido a que existe una mayor produccién de esta especie en casi todos los paises desarrollados del mundo. En Chile, atendiendo a que la mayor produccién de madera aserrada es la de Pino Radiata, y al bajo costo de ésta, se usa dicha especie. Las principales caracteristicas a considerar son: su resistencia, si puede ser utilizada como madera estructural; su apariencia estética, facilidad para encolarla; resistencia al agua; durabilidad natural; facilidad para secarse y su trabajabilidad. Debido a que el Pino radiata no cumple con la caracteristica de durabilidad natural, se impregna con Boro-Silicato o CCA D.4 Calculo estructural El cdlculo estructural y dimensionamiento de estructura de madera se basa en las siguientes normas Chilenas: -NCh 2149: Madera — Madera asettada — determinacién del médulo de elasticidad en. flexion — Método de ensayo no destructivo. -NCh 2160: Madera leminada encolada — Clasificacion mecénica y visual de madera aserrada de pino radiata -NCh 2151: Madera laminada — Vocabulario. -NCh 2165: Madera laminada — tensiones admisibles para la madera laminada encolada, estructural de pino radiata -NCh 1198: Madera — Construcciones en madera ~ CalouloD.5 Tensiones de disefio de la Madera Laminada de Pino Radiata La determinacién de los valores de tensiones de disefio, para la madera laminada de ino Radiata, involucra una serie de etapas, las que se presentan a continuacién: a) _Tensiones Maximas EI punto de partida del proceso es la obtencién de las resistencias de piezas de madera laminada a escala real, sometida a solicitaciones de flexion, compresién y traccién paralela a la fibra a través de ensayos normalizados. Las resistencias maximas para otras solicitaciones: cizalle, compresién normal a las fibras y traccién normal radial se obtienen del ensayo de probetas libres de defectos de tamafio estandarizado extraidas al azar, de la especie de pino radiata. b) __ Limite inferior con exclusién del 5% Las propiedades resistentes de la madera, como las de otros materiales estructurales, tienen una alta variabilidad. Como consecuencia de lo anterior, en lugar de tomar como base los valores medios de las propiedades resistentes para obtener las tensiones de disefio de la madera laminada, se ha establecido un valor minimo bajo el cual se espera la ubicacién de no mas del 5% de la poblacién en estudio, Este valor limite de la resistencia se denomina “limite inferior con exclusién del 5%” y los métodos para su determinacién estén normalizados en ASTM 02555. Este limite asegura con certeza de 95 en 100, que la resistencia de una pieza cualquiera de madera laminada, es superior al limite inferior de resistencia elegido como base c) _Tensiones basicas Los valores que se obtienen para el limite de exclusion del 5% son los de flexion, compresién paralela a las fibras, traccién paralela a las fibras y cizalle. Estos y el valor medio de compresién normal son luego divididos por un factor de ajuste “n” que incluye una cofreccién para considerar la aplicacién de una carga prolongada (10 afios), un trabajo elastico, trabajo en conjunto y un factor de seguridad. Los resultados de estos cAlculos proporcionan las tensiones basicas (F,) que sélo son aplicables a madera laminada estructural, libre de defectos. Los valores de las tensiones basicas para la madera laminada fabricada con pino radiata y en condiciones de uso seco (promedio 12%), cuyo contenido de humedad permanece en servicio con valores individuales menores que el 16%, se presentan en la tabla D1 FLEXION RESPECTO EJE X-X Laminaci6n horizontal: Carga normal a las caras de las laminas TRACCION | COMPRESION | MODULO DE GRADO FLEXION | CIZALLE | NoRMAL NORMAL ELASTICIDAD For Foe Fon Foca Eunx (MPa) (MPa) (MPa) (MPa) (MPa) a). (2) (3) (4) (5) (6) A 19.0 13 0.43 28 11,000.0 B 190 13 0.43 28 9,000.0FLEXION RESPECTO EJE Y-Y Laminacién vertical: Carga paralela a las caras de las léminas GRADO | FLEXION | cizatte | TRACCION | COMPRESION | MODULO DE NORMAL, NORMAL, ELASTICIDAD Fovf | Fbv.cz Fov,tn Fbv,cn EL.bvy (Mpa) | (MPa) (MPa) (MPa) (MPa) o @ @) @) (10) 4) A 190 14 04 28 40,0000 B 140 1 04 28 8,000.0 ‘CARGA AXIAL COMPRESION | TRACCION | MODULO DE GRADO | PARALELA —PARALELA | ELASTICIDAD Fo.cp Fo.tp EL (mPa) (wpa) (mPa) a (12) i) (14) A 130 93 70,0000 8 13.0 63 8,000.0 Notas: (4) 6) © @ @) 9) (10) (11) (12) (13) (14) Grado de la madera aserrada a ser utilizada en la fabrica clasificadas segtin NCh 2150, parrafo 5.1.1.4.2. Valores deducidos de ensayos de vigas laminadas de 300 mm de altura. Las vigas que se disefian con los valores tabulados y se ensayan de acuerdo a las prescripciones de la Norma ASTM D198 daran resistencias tales que el percentil de 5% de exclusion de la muestra formada por estas resistencias (Red, excedera 2.1 veces la tension basica tabulada: Rr=2.1 x Foy. Basada en el percentil de 5% de exclusién (dividido por el factor 4.1) de la muestra formada por las resistencias de probetas normalizadas, libres de defectos. Considerado como el 1/3 del valor de tensién basica de cizalle. Determinada con el promedio de la carga en el limite de proporcionalidad, (dividido por el factor 1.5), de las resistencias de probetas normalizadas, libre de defectos. Determinado del ensayo de vigas laminadas horizontalmente, de 300 mm de altura, Valor obtenido de acuerdo a las prescripciones de la Norma ASTM D3737-91. Id. (7). Considerado como 1/3 del valor de tensién basica de cizalle. Id. 6). Valor promedio para grado que se indica Valores deducidos de ensayos de elementos laminados de 30 x 240 mm de escuadria. Valores deducidos de ensayos de elementos laminados de 45 x 204 mm de escuadria. Id. (14). n de las Kaminas, Tabla D.1 Tensiones bésicas de la madera laminada de pino radiata.