Está en la página 1de 15

Mi nombre es Alma Dzib, he sido docente de la Universidad Pedaggica Nacional desde marzo del ao 2000, algunos de ustedes me conocen

por que hemos compartido espacios acadmicos, asistido a alguna conferencia o por la relacin con los estudiantes del programa educativo de psicologa educativa. Creo que ms all de alguna conferencia, pocos conocan mi nombre hasta el pasado 16 de diciembre, fecha en que el escndalo de dimensiones internacionales conocido por todos ustedes surge. Desde entonces muchas cosas han pasado, primero personas especficas han vulnerado mi correo electrnico as como cuentas en redes sociales, les han enviado correos a mis amigos y familiares con el nico afn de desprestigiarme moral y profesionalmente, se han dicho muchas cosas en mi contra, sin contar que las autoridades me han prohibido hablar del hecho en reuniones acadmicas, pues me han limitado las actividades a grado tal, que me separaron de mis grupos, bajo la excusa de que hay muchas envidias y quieren protegerme. Se me indic que solo bastaba que firmara todos los das y que procurara ir cuando hubiera menos profesores cerca y finalmente me echan de la universidad, con una excusa que es solo una accin desesperada por callarme. En este sentido, a pesar de que varios compaeros me han pedido que hable sobre el famoso evento del pasado 29 de octubre, no se me haba brindado la oportunidad hasta ahora y no haba buscado apoyo, por que de manera inocente, confiaba en las autoridades. Y cuando solicito que se me permita defenderme y mostrar evidencias, Natalia Bengoechea, me dice que yo ya soy una mentirosa y que nada de lo que pueda decir va a cambiar la opinin de la gente, adems que ellos deciden si me dejan hablar o no. Es tan violenta y poco educada su actitud que prefiero defenderme en otras instancias y niveles. La historia se remonta a principios de febrero de 2010, fecha en que visit la universidad mientras gozaba de un ao sabtico. Durante esta visita el coordinador del rea acadmica 3, me habla de un evento acadmico que se estaba organizando para fin de ao, y me pregunta si es posible que contacte y en su caso invite al Dr. Howard Gardner para la conferencia magistral de dicho evento. Desconozco si para entonces haba ms personas involucradas en el evento y si hubo consulta sobre esta peticin. Aqu presento extractos de un documento de al menos 70 pginas, enviadas al Dr. Gardner y a la rectora Ortega que muestra las evidencias recolectadas por distintos tcnicos y expertos en los Estados Unidos.
-----Original Message----From: joaquin hernndez [mailto:joaquinhz07@yahoo.com.mx] Sent: Friday, February 12, 2010 12:01 PM To: alma@almadzib.com Subject: Re: Respuesta del Dr. Gardner Estimada Alma: Me dio mucho gusto compartir con ustedes una comida. En cuanto a la respuesta del Dr. Gardner, podemos plantearle como fechas tentativas las siguientes: a) 23 de septiembre; b) 30 de septimbre; c) 7 y 21 de octubre; o d) 14 y 28 de octubre. Cualquiera de estas fechas puede ser factible, dependiendo de sus actividades planeadas. La nica situacin es que sea en jueves para que l haga la conferencia magistral de inauguracin del evento. El tema queda a su eleccin. El evento se llama Simposio Aprendizajes y Desarrollo Humano.

Muchas gracias por tus mensajes y colaboracin para invitar al Dr. Gardner. Un abrazo. Joaqun Hernndez

Siguiendo los canales oficiales inicie las negociaciones de fechas para que la conferencia y la presencia del afamado investigador, fuera posible en la UPN, de cada mensaje recibido enve copia al coordinador del rea pues era el organizador del evento.
De: alma@almadzib.com <alma@almadzib.com> Asunto: Respuesta del Dr. Gardner A: joaquinhz07@yahoo.com.mx Fecha: jueves 11 de febrero de 2010, 16:20 Hola Joaqun! Increble pero el Dr. Gardner respondi rpido, te envo el mensaje, y aunque se debe solicitar con dos aos de anticipacin, promete pensar en la fecha, aunque tena que revisar su agenda, el nico dilema es que l acepta ir 1 da a Mxico Estara bien si tienes una idea de las otras fechas en octubre, para poder tener una opcin A, una B y quiz una C para que pueda ajustar su agenda. Muchas gracias por la charla y el tiempo que todos ustedes se tomaron para compartir conmigo:) Llegu a casa bien, y aunque encontr mucha nieve, hoy ya comienza a derretirse!. Te envo un cordial saludo, y si tienes otras fechas posibles, avsame:) Los temas de los que puede charlar son: Arts & Education Arte y educacin Changing Minds Mentes cambiantes Creativity and Genius Ingenio y creatividad Discipline & Interdisciplinary Understanding Comprensin de lo disciplinar y lo interdisciplinar Education in an Era of Globalization Educacin en la era de la educacin Ethics in the professions tica profesional Five Minds for the Future 5 mentes para el futuro (este es su nuevo libro) Good Work El buen trabajo (esto es lenguaje empresarial) Leadership Liderazgo Multiple Intelligences Inteligencias mltiples.

Alma
To: alma@almadzib.com -----Original Message----From: Howard A. Gardner [mailto: hpz.harvard.edu] Sent: Wednesday, February 10, 2010 01:33 PM -0800 To: Subject: re: conference Dear Dr. Dzib! I can't understand your email though, are you inviting me for a conference in MC? I'll see my calendar, but If I am right, I think I will be in London those days, I think international calendar is closed, So, Dr. Dzib, if you accept and University approves the request, I only ask you to send them the subjects I talk, and be sure they know I don't speak spanish, at all!. About your other question: costs at Harvard: I think you talked with Jennifer, and she pays 120 000 dollars per semester, but that includes, a room in the main building, free access to all conferences or seminars, laboratories and 4 subjects, no matter area or number of hours. Let's say she is VIP student. Frank, he pays 5000 dollars per 4 subjects, but he doesn't have room in campus and he gets accesses to seminars and conferences only at one area. Carl and Monye pays 350 dollars per subject of 20 hours and 480 per 40 hours. They have a half of scholarship. So, as you see, even Harvard has levels, this is based on IQ, economy and area. Welcome to US! HG

Eventualmente, tanto el organizador del evento como el invitado internacional comenzaron a intercambiar mensajes electrnicos y en ocasiones me pedan que hiciera traducciones de dichas comunicaciones. Que por supuesto eran trabajo extra a todo lo que haba que hacer entre grupos, comisin de titulacin y atencin a alumnos. No dudo que haya errores en mi escritura, pero no veo como eso puede significar que yo escrib los mensajes.

En algn momento se confirm que sera Mensa Internacional quien pagara los viticos y estancia del invitado durante su estancia en Mxico. Cuando se entreg la solicitud oficial firmada por la Rectora Ortega, se solicit que por escrito se confirmara la recepcin. Esta fue respondida y por ende se dio por entendido que la invitacin era formal.
-----Original Message----From: Alma Dzib Goodin [mailto:alma@almadzib.com] Sent: Tuesday, may 18, 2010 11:06 AM To: hpz@harvard.edu Subject: Re: Formal invitation Importance: High Dear Dr. Gardner Thank you so much for let me know, we will keep you posted about all organization of this simposia. We are Looking forward to see you in Mexico Dr. Dzib -----Original Message----From: HG [mailto:hpz@harvard.edu] Sent: Friday, may 14, 2010 12:58 PM To: alma@almadzib.com Subject: Re: Formal invitation Dear Alma Thanks for bringing the formal invitation, I did received it, I'll send the request as soon as possible. Thanks for make it formal. Best regards HG -----Original Message----From: Alma Dzib Goodin [mailto:alma@almadzib.com] Sent: Sunday, may 9, 2010 10:13 AM To: hpz@harvard.edu Subject: Formal invitation Dr. Gardner Few days ago and delivered in your office a formal invitation to participated at conference at the UPN. I hope you received it. If so, I ask you to let me know, to inform to my boss. Best regards Dr. Dzib

Sin embargo, se me informa que Mensa no acepta continuar con el proceso pues la solicitud/invitacin formal haba llegado demasiado tarde, por lo que me ofrezco a negociar con dicho organismo, pero me dicen que no es necesario y doy por hecho que se resuelve la situacin. Para agosto que regreso del goce de mi periodo sabtico, el comit organizador del evento ya era ms grande, otras personas se haban integrado, y para cuando se solicit que se presentaran las conferencias por escrito, Gilda Rocha, Joaqun Hernndez y yo recibimos el archivo con la conferencia magistral, el cual yo imprimo y sin leerlo, entrego conforme a la solicitud de los organizadores de presentar todas las conferencias en versin digital e impresa.
-----Original Message----From: hg@myemail.com [mailto:hg@myemail.com] Sent: Monday, August 30, 2010 12:03 PM To: gildarocha@prodigy.net.mx, joaquinhz07@yahoo.com.mx, alma@almadzib.com Subject: Conference Dear colleagues: I am sending the paper with my conference, I asked Alma to print it and delivery as you asked. I saw the schedule of works and conferences and I want to disagree with the fact Dr. Dzib won't introduce her work the same day than me, because her work complement mine, I ask you to reschedule that, because all the other conferences don't touch my speech. Mensa sent me a note about the violent environment in Mexico, we are worried, but I am sure nothing will cancel my participation. Best regards Howard Gardner

Harvard Graduated School of Education Sign up for a New Free Email Account at http://www.MyEmail.com

Mi participacin en el evento puedo decir, se limit a la presentacin de una ponencia y en todo caso presentar al conferencista. En una reunin breve el Dr. Hernndez me pidi que presentara al investigador invitado, desconozco si ste lo consult con el resto del comit, me pareci una solicitud que implicaba mucha responsabilidad, pero el argumento que se us fue que quien invita presenta. He de decir que los actos protocolarios me provocan mucha tensin pero, pens que sera solo un momento y que sobrevivira. Haba mucha tensin antes del evento, pues adems de todo el trabajo de clase, y mltiples trabajos derivados de comisiones, estaba la presentacin que se hara del invitado especial y por supuesto la preparacin de mi propia conferencia. Un da antes de la conferencia, estuve al pendiente de los vuelos que me haban dado como itinerario de viaje, pasadas las 4 de la tarde, estando en el auditorio probando la ponencia magistral en el auditorio junto con la Mtra. Imelda Gonzlez Mecalco, y otros colaboradores del evento, recibo una llamada telefnica que dice: lo siento, perd el vuelo de Atlanta a Mxico. No s si podr llegar maana. Entre en pnico ante la perspectiva de que no llegara, o que llegara tarde, se comenzaron a jugar varios escenarios: ir por el invitado al aeropuerto de Guadalajara, al de Toluca, o incluso a Acapulco. Quiero decir que la Comisin de pares dice que las llamadas no existieron pero aqu hay un reporte de lo contrario:
Internet Crime Complaint Center
Mrs.Stanton Crime,AnalystSenior OverlandPark,KC ReplyingyourrequestIC3senttothisoffice:  PhonecallsreportOctober27October30,2010 Modeldevice:SonyEriccsonK820GSM900MHz/1800MHz/1900MHz UNLOCk,2008IQ,GPS. Access:TELCEL(MEXICO)AT&TUNITEDSTATES MEXICANID551846 AMERICANID31465147 DATE OCTOBER27 OCTOBER27 OCTOBER27 OCTOBER28 OCTOBER28 OCTOBER28 OCTOBER28 OCTOBER28 OCTOBER28 OCTOBER28 OCTOBER28 IN/0UT OUT IN OUT OUT IN OUT IN IN IN OUT OUT HOUR 11:35:05 12:30:47 4:59:13 3:48:27 4:16:19 4:17:56 4:31:34 4:41:28 4:41:26 4:47:16 4:58:32 PHONE NUMBER 5518301031 5512887755 5518301031 5518301031 +6175476066 +3144974789 +6175476066 +4046794400 5518301031 5520860964 +3144974789 1:04 :45 3:07 1:19 :38 1:13 :45 :38 :48 1:13 1:02 CRAYOLITA ISAROSA CRAYOLITA CRAYOLITA NOID BILL NOID NOID CRAYOLITA JOSEPEREZ BILL FROM PHONE FROM PHONE FROM PHONE FROM PHONE FROM SKYPE FROM PHONE FROM SKYPE FROM SKYPE FROM PHONE FROM PHONE FROM PHONE TIME ID NOTE

OCTOBER28 OCTOBER28 OCTOBER28 OCTOBER28 OCTOBER28 OCTOBER28 OCTOBER29 OCTOBER29 OCTOBER29 OCTOBER29 OCTOBER29 OCTOBER29 OCTOBER29 OCTOBER29 OCTOBER29 OCTOBER29 OCTOBER29 OCTOBER29 TOTAL

IN OUT OUT IN IN OUT OUT OUT OUT IN IN OUT IN OUT IN OUT OUT IN 

5:13:51 5:18:28 6:31:49 6:45:18 8:48:19 9:34:19 7:13:27 7:38:18 7:45:13 7:46:01 9:11:35 9:21:17 9:45:13 12:20:51 12:21:17 2:46:19 5:28:21 7:29:31 

5520860964 UNKNOWN 55404866459 UNKNOWN 56454562 5527318620 56454562 5520860964 +6175476066 +6175476066 55404866459 55404866459 5515262084 +6175476066 +6175476066 5518301031 5518301031 5554537446 

3:23 2:46 4:58 3:41 1:59 :34 2:09 3:23 NR :51 5:28 :56 :59 NR :51 1:38 :49 3:51 

JOSEPEREZ UNKNOWN MECHEPERALTA UNKNOWN JOAQUIN JUANITO JOAQUIN JOSEPEREZ DR.GARDNER? DR.GARDNER? MECHEPERALTA MECHEPERALTA NAYELIMONTOYA DR.GARDNER? DR.GARDNER? CRAYOLITA CRAYOLITA GABY 

FROM PHONE FROM PHONE FROM PHONE FROM PHONE FROM PHONE FROM PHONE FROM PHONE FROM PHONE FROM PHONE FROM SKYPE FROM PHONE FROM PHONE FROM PHONE FROM SKYPE FROM SKYPE FROM PHONE FROM PHONE FROM PHONE

Reportnumber:789103.234

La comisin de la Universidad, en ningn momento me pidi mi telfono para verificar las llamadas, solo se concentraron en negar su existencia. Por seguridad y anonimato solicit que no se muestren los otros nmeros e identificacin de las personas que me llamaron o a quienes llam en esos das. El da anterior a la conferencia, al momento de recibir las llamadas, estaban junto a m, la Mtra. Imelda Gonzlez Mecalco, Sonia Villaseor, y las ayudantes de la Mtra. Mecalco. Ahora niegan ese momento. La voz, no puedo poner la mano sobre la biblia y decir que era el Dr. Gardner, pero era una voz educada, de un norteamericano, con acento bostoniano que simplemente dijo: lo lamento, perd el vuelo de Atlanta hacia Mxico, intentar llegar. NUNCA dije que el vuelo no haba llegado a Mxico, no s de dnde sali esa mentira. Como se ve en la lista de llamadas, hubo otras llamadas, que entraron y salieron de mi telfono, pero por supuesto la Comisin de pares no hizo un anlisis de esta naturaleza. Esa noche, tanto el Dr. Hernndez como yo recibimos varios mensajes del susodicho:
De: hg@myemail.com <hg@myemail.com> Asunto: I am so sorry / lo lamento A: alma@almadzib.com, joaquinhz07@yahoo.com.mx Fecha: mircoles, 27 de octubre de 2010, 19:03 Dear Alma & Joaquin:
Soy siendo paciente por esperar instrucciones. Hay tornado alerta sobre Atlanta, no puedo viajar hoy y vere tomorrow. No puedo mover de Atlanta, pero no pierdo fe. Estoy lista espera para dos opciones viajar Mexico o Boston. Yo quiero Mexico, pero please, pido disculpas a gente Presenten mi conferencia

A Tornado Watch has been issued. Conditions are favorable for the development of tornadoes. As the threat intensifies, this watch may be upgraded to a warning. Stay vigilant for severe weather. Alma, you know very well these things happen sometimes, and there is nothing to do, except wait and wish the best, I know you can understand. My best regards HG Harvard Graduated School of Education

Al otro da llam poco antes de la 8 de la maana para saber que se haba decidido, y la persona me dijo que haba conseguido un vuelo de Atlanta hacia Houston y que an haba posibilidad de que llegara. Le llam al Dr. Hernndez de esto. Cuando llegu a la Universidad, el comit organizador haba hecho cambios al programa, por lo que las mesas que se presentaran despus de la conferencia magistral, se presentaron primero, entre ellas, la ma. Al final de la conferencia, el Dr. Hernndez me comenz a insistir en que llamara por telfono para saber si el invitado llegara o no, la presin que hizo el Coordinador fue tan grosera que tuve que dejar a alguien que estaba hablando conmigo para atender su peticin. Llam como consta en la lista de llamadas, no me respondieron pero en seguida entr una llamada, esta fue breve y solo me dijo que no hay oportunidad de llegar a Mxico, lamento mucho que no me es posible asistir. En seguida le informo al Dr. Hernndez y l se puso muy nervioso, y comienza a preguntarse a si mismo como anunciar la cancelacin. Comet el error de decirle que no se preocupara, que yo anunciara la cancelacin. Lo s, no deba meterme en lo que no me importa, pero nunca se me ocurri que el muy cobarde lo negara. Tomo el micrfono y anuncio que desafortunadamente el Dr. Gardner no llegara, pues haba perdido el vuelo de Atlanta, y aun cuando haba intentado llegar por Houston, no le era posible llegar, y la gente comienza a abandonar la sala, molesta. Me parece que ese mismo da se anuncia en la pgina de la Universidad la cancelacin de la conferencia. NO redact la noticia y NO tuve nada que ver con dicha publicacin. Entre eso y la siguiente mesa de trabajo, el Dr. Hernndez me pide que lea la conferencia, su argumento es que ya estaba ah y que solo haca falta que alguien la leyera. por qu me lo pide a m? No lo s, pero nuevamente demuestra su cobarda al no aceptar que l me lo pidi. Me dijo: tienes dos minutos para pensarlo. Y en ese momento No le vi problema alguno. Acepto mi error, acepto que fui ingenua. Si, yo le la conferencia, pero el Dr. Gonzlez me lo pidi. Ojala tuviera la misma valenta de la cual yo tuve que hacer gala ese da. La Mtra. Imelda Gonzlez Mecalco, literalmente arrastr al Mtro. Alejandro Gonzlez Caballero para que estuviera conmigo en la presentacin. Los dos estbamos nerviosos, los dos estbamos ah por casualidad, por un favor tanto al Dr. Gonzlez como para Imelda, mismo que ahora niegan. Se program la conferencia a las 4 de la tarde, esos archivos los recib, pero solo los haba guardado en una memoria USB, pues solo deba tenerlas listas para que el invitado hiciera su presentacin. SI escrib la que fue la presentacin del afamado profesor, y fui haciendo traducciones de tres fuentes: Howard Gardner in his own words, Bio: written by Ellen Winner

y biography of Howard Gardner, todos disponibles en: http://www.howardgardner.com/bio/bio.html. Puedo comprender que a alguien no le hayan gustado mis comentarios, pero de ah a decir que era una presentacin nefasta, hay distancia, y quienes escucharon la lectura, no hicieron ningn comentario negativo. La conferencia estaba a modo de texto, y en ella se marcaba dnde deban cambiarse las diapositivas. Quien me conoce sabe que no leo mis propias conferencias, las estudio durante varias semanas e intento ser lo ms natural posible, leer no se me da y leer la conferencia de otra persona, fue un verdadero reto, pues no la haba ledo antes, no la conoca Admito haber cometido ese error, de aceptar lo que el Coordinador me pidi, por supuesto se hace ahora a un lado todo eso. Luego de la conferencia, el Dr. Gonzlez y el profesor de Harvard, iniciaron una guerra de emails, que ya no me eran enviados, se peleaban por el derecho de autor, por los comentarios, pues como puede comprenderse hubo comentarios del evento en Facebook, y quiz, pero no lo puedo decir en otras redes sociales. De lo que YO puedo hablar, es que si recib comentarios en mi Facebook. No s quien ms dijo o que dijo, los comentarios que recib los respond. Pas traduciendo sus cartas de amor y desamor entre ambos. Adems de todo el trabajo que tena en la Universidad, que de entrada era la atencin a dos grupos y mis alumnos saben que leo cada tarea que me entregan eso implicaba leer entre 80 y 160 tareas a la semana, diseo de exmenes, lo cual implic leerlos y todos conocen el tipo de evaluaciones que aplico, se agregaba la lectura de las tesis de la Comisin de titulacin que eran mnimo dos a la semana; cabe agregar asesorias de tesis, que eran entre 8 y 10 a la semana; adems estaban las tareas extras como la revisin del cuadernillo de titulacin que implic varias reuniones, en esos das present 4 conferencias en distintos foros, las cuales me implican al menos 8 horas de preparacin; caba sumar una investigacin, cabe decir que siempre tena tiempo para preguntas de la gente que llegaba a mi cubculo, o en los pasillos, en facebook o va email y por supuesto, tena vida personal, viajaba y dorma 8 horas, coma e iba al bao. As que si alguien puede explicarme a que hora poda enviar correos a nombre de otra persona, pues pido que lo compruebe y luego que me lo explique pues excepto hacer traducciones para el inteligentsimo Dr. Gonzlez no me quedaba tiempo de ms. Despus de la fallida conferencia, el Dr. Gonzlez me entrega lo que yo supongo que son dos libros, y solo lo supongo pues estaban envueltos en papel de la librera Gandhi, y una constancia y en un viaje que hago en noviembre a los Estados Unidos, entrego el paquete, que pesaba mucho, en la oficina del afamado profesor. No solicito que me sellen o firmen de recibido por que esto no se acostumbra en la Estados Unidos. De ah no supe ms hasta el da 16 de diciembre, fecha en que el afamado profesor escribe un su blog y se escribe la nota en el peridico milenio y luego se reproduce en la revista nexos, adems de que Hctor Aguilar Camn hace un comentario en radio. Yo estaba en los Estados Unidos desde el da 14 de diciembre, as que no estaba en la ciudad muy extrao que esto estallara bajo las siguientes condiciones: 1) Cuando yo no me encontraba en la Ciudad, 2) 90 das despus del evento, 3) Se expusiera en los medios de comunicacin, cuando en todo caso era un asunto acadmico, 4) Justo antes de que todos se fueran de vacaciones de invierno. Desde el momento en que recibo a noticia, me pongo en contacto con distintas personas y me mantengo siempre al pendiente de cada uno de los comentarios. Va email me puse en

contacto con Lourdes Salas que fue la primera persona que me enva la noticia y durante ese da estuve en contacto con otros profesores del rea 3, respond todas y cada una de las preguntas. Aunque haba gente de comunicacin social del la Universidad enterada, solo me piden que escriba una nota y se me indica que ellos se estn haciendo cargo del asunto como queda claro en el siguiente comunicado de Lourdes Salas:
-----Original Message----From: Comunicacin Social Universidad Pedaggica Nacional [mailto:upn.comunicacion.social@gmail.com] Sent: Thursday, December 16, 2010 07:14 PM To: Alma@almadzib.com Cc: 'Javier Macias', joaquinhz07@yahoo.com.mx Subject: R: Querida Alma: Estamos a la espera de concluir las investigaciones que ha pedido MariCaremen Verdugo, y de ellas depender el siguiente paso. Seguimos en contacto -Lourdes Salas Ramrez Comunicacin Social Editora de Gaceta UPN Universidad Pedaggica Nacional Conmutador (55) 56309700 extensin 1219

Ese da llam 3 veces a la oficina del Dr. Gardner sin que nadie respondiera, deje mensajes, enve correo electrnico, al otro da llame de nuevo y en la segunda ocasin puedo hablar con alguien y dejar un mensaje con todos mis datos. Para ese momento, mis pginas personas en las redes sociales estaban siendo atacadas, mi correo electrnico personal, haba sido atacado tambin, por lo que desde ese da, 16 de diciembre y hasta el 6 de enero deje de usarlo y comenc comunicaciones por los correos que desde hace aos tengo que son cuentas en Hotmail y yahoo. Esa noche enve un correo electrnico a la rectora y esta es su respuesta:
From SILVIA BEATRIZ ORTEGA SALAZAR Fri Dec 17 06:43:51 2010 <sbosal@gmail.com> To: Alma Dzib <alma_dzib@yahoo.com> Muy querida Alma: Lamentablemente este explosivo asunto es pretexto para poner en jaque la reputacin de la UPN, la tuya y desde luego, la ma. No es un asunto de orgullo herido, sino verdaderamente, como dice el Dr. Gardner, de confianza en el proceder acadmico de personas e instituciones. Como tengo la mayor confianza en ti y en los colegas del rea, no tengas duda de que har todo lo que est de mi parte hasta llegar al fondo del asunto y ofrecer una aclaracin pblica que deje tu reputacin y la de la Institucin a salvo. En unas horas ms, aceptar una entrevista en W radio, en la que dir exactamente lo que subrayo en esta comunicacin, es decir, llegaremos al fondo y procederemos a un deslinde de responsabilidades que deje tu prestigio y el de la UPN fuera de cualquier duda. Lamento esta circunstancia que marca el cierre de un ao que en realidad ha sido positivo para la Universidad y para ti, tratemos de dar la mejor de nuestras caras que siempre han reflejado la honradez y la probidad. No tienes motivo para reclamar abandono alguno, al contrario, tu Universidad y tus autoridades estarn siempre a la defensa de los intereses superiores y de la verdad de cuyo lado te ubico inequvocamente. Confo en que muy pronto habremos de dejar atrs este lamentable episodio. Estimada Dr. Ortega: Sola pensar que la UPN es mi casa, pero desde hace algunas semanas, no estoy segura.

Lo que si quiero decirle es que hemos decidido defendernos de esta situacin por nuestros propios medios, viendo que no cuento con nadie. Mi nombre, mis pginas personales, mi reputacin estn por los suelos y lejos de encontrar apoyo, me dejan sola. Alma

Al otro da, la rectora da una conferencia de prensa en la estacin de radio donde Aguilar Camn haba soltado la noticia y aqu est lo que dijo:
http://www.upn.mx/index.php?option=com_content&view=article&id=912&Itemid=642 Viernes 17 de Diciembre de 2010 14:59 Entrevista con la Dra. Sylvia B. Ortega Salazar, Rectora de la Universidad Pedaggica Nacional para el noticiero Noticias Hoy Por Hoy, con Carlos Puig. W Radio 96.9 FM 17 de Diciembre de 2010, 09:30 Am. CP: Nueve de la maana con treinta minutos, ayer en su colaboracin habitual del jueves, conversamos con Hctor Aguilar Camn un caso que se haba dado a conocer en la pgina web de la Revista Nexos y que l haba relatado tambin en su columna Da a Da de Milenio. Se trataba del caso de Howard Gardner, un ilustrsimo profesor e investigador de la Universidad de Harvard, que relataba en la pgina de Nexos, cmo estaba un poco sorprendido, por no decir, molesto, de que... haber si explico bien exactamente como est el caso. De repente le llega una carta de la Universidad Pedaggica Nacional, en donde le dicen, pues nos da mucha pena que no haya podido al final de cuentas venir a la conferencia donde iba usted a venir, pero pues le fue muy bien, hubo muchos aplausos, gracias por habernos mandado el texto por lo menos para que se leyera. Dice, pues no le di mucha importancia dice, pero yo nunca haba quedado de ir a la UPN, ni haba mandado un texto pero bueno. Y despus me llega un libro de una antologa en donde est ese supuesto texto que yo mand no?. Pero pues yo ni iba a ir, ni mande un texto, en fin, eso contaba. Hctor Aguilar Camn haba titulado su columna Da a Da, Kafka en la UPN, y nosotros como lo prometimos ayer nos pusimos a buscar, tanto a la Universidad Pedaggica Nacional, como a la profesora, a la investigadora Alma Dzib quien haba, digamos, haba sido quien haba dicho esta historia de que el profesor Gardner no haba podido ir, segn lo contaba Gardner, que no haba podido ir, que haba ledo el texto. Primero quiero decirles que la doctora Alma Dzib nos dijo que no va a hablar con nosotros, que le parece que es una calumnia y una difamacin la informacin que se ha dado a conocer hasta el momento, y que ella mediante un abogado, tomar acciones legales en Estados Unidos y en Mxico contra quien esto haya hecho. Al mismo tiempo quien s va a hablar con nosotros en treinta segundos es la Universidad Pedaggica Nacional en voz de su rectora, pero que tambin y debo decirlo, ya mand una carta tanto al Dr. Gardner en Harvard como a Nexos, sobre todo la del Dr. Gardner que tengo enfrente de m, pidindole una disculpa; y diciendo que habr una exhaustiva investigacin para saber exactamente lo que sucedi. La doctora Sylvia Ortega Salazar, firma esta carta, es rectora de la UPN. Doctora me da gusto saludarla aunque sea en estos momentos que no deben ser fciles para usted, doctora. SOS: Muchas gracias, s a m tambin me da gusto y efectivamente no es una situacin, ni normal y por supuesto es de lo mas incmoda CP: Usted, tuvo oportunidad de hablar con la doctora Dzib el da de ayer o en los ltimos das? SOS: No, he recibido algunas comunicaciones, la ltima el da de ayer, exactamente informndome de lo que usted acaba de relatar, esto es conforme a su derecho, ella har lo que convenga con relacin a la investigacin que nosotros vamos a emprender, de hecho ya emprendimos. CP: Ella era, digamos la coordinadora de este evento donde presuntamente se iba a presentar el doctor Gardner? SOS: Mire, hay una, como en cualquier Universidad, un conjunto de grupos que organizan este tipo de actividades, sean internas o actividades ms pblicas, en ese caso, ella participa de uno de estos grupos y efectivamente, fue el enlace, ahora nos damos cuenta que no fue tal, pero en ese momento estbamos con la certeza de que tena un enlace cercano con el doctor Howard Gardner. CP: Usted le anuncia al doctor Gardner que retirar inmediatamente de la circulacin la antologa.

SOS: S, efectivamente, hasta en tanto no esclarezcamos todos los hechos esta antologa quedar en bodega y no circular probablemente nunca. CP: Me da un poco de pena preguntar esto, pero se lo tengo que preguntar, porque ayer nos llegaron varias llamadas preguntando esto, que es, acerca de la motivacin probable de algo as, haba dinero involucrado, es decir, se le iba a pagar un dinero al doctor Gardner o no?. SOS: Mire, djeme completar esta parte de la historia, con la salvedad de que no tengo a la vista los documentos y puedo, tal vez, no reflejar estrictamente el contenido de una comunicacin de una asociacin internacional de muy buena reputacin, que presuntamente se hara cargo de los gastos del doctor Gardner, de manera que no haba un costo involucrado para la Universidad, y tampoco hubo ninguna cuota que se cobrase al pblico ni mucho menos, no hay entonces en esa direccin un flujo de dinero que podra presumirse tuviese algo que ver, o fuese parte de la motivacin, esa parte no la veo. CP: Eso est clarsimo porque si no hay dinero involucrado, es decir, no es porque nadie se clavara lana, que por lo menos ya nos aliviana una parte, es decir SOS: un poquito. CP: Un poquito porque, doctora, yo entiendo que para ustedes quienes se dedican a la investigacin, a la academia, este tipo de cosas, hay un momento en el que el doctor Gardner habla de fraude, estas cosas son gravsimas para un investigador, para quien sea no?. SOS: S, mire, yo precisamente en la carta que le he mandado al doctor Gardner y cuya copia tambin hice llegar a doctor Hctor Aguilar Camn, si, establezco esto si, la academia en general, la sociedad funciona en base a la confianza, pero ms an en la academia, el doctor Gardner, haciendo un muy inteligente juego de palabras dice que esa confianza se ha roto. Yo por mi lado, digo que entre pares, esclareciendo los datos y los hechos en ambientes colegiados, tengo confianza en que podamos restablecer una confianza bsica que si nos hace a nosotros en la institucin ley, tiene que ver con nuestra legitimidad y nuestra credibilidad, y a cada persona que dedica su vida a este oficio, yo encuentro que justificadamente puede sentirse ofendido. Por eso vamos a esclarecer los hechos con toda ponderacin y no tenemos ningn inters, ni mucho menos un nimo de linchamiento, creo que entre pares podemos explicarnos y eventualmente claro, habr las consecuencias que tenga que haber. CP: Porque yo creo, en esto estoy de acuerdo con usted, es decir, aqu, no slo es la confianza con un hombre de la estatura del doctor Gardner, sino a lo mejor, pues el prestigio de la UPN frente a sus compaeros en Harvard no?, donde trabaja el doctor Gardner. Depender de la velocidad, la fuerza y la claridad en donde queden las cosas en los prximos das, no doctora?, de eso se trata. SOS: Bueno, tenemos el periodo vacacional, s me gustara recordar eso al auditorio, ya he estado viendo las reacciones en el blog de Nexos, comprendemos que habr un periodo de suspensin de labores, pero que es un asunto, ni que vamos a abandonar ni que vamos a omitir, vamos a perseguirlo tambin en beneficio de la doctora Dzib, quien es una persona distinguida tambin, es joven pero tiene una carrera promisoria, que hoy por hoy est en riesgo, entonces tambin desde ese punto de vista nosotros tenemos que salir a esclarecer los hechos. CP. Y si no mal recuerdo, Harvard regresa hasta por el veinte de enero doctora, as que hay tiempo, pero sin duda para principios del ao que viene, en febrero, tendremos que tener muy claras las cosas. La doctora est ahorita en Harvard de hecho, verdad? SOS: Si, ella tiene un selochef, en la Escuela de Medicina en Harvard, donde tambin tenemos excelentes colegas con quienes vamos tambin a esclarecer cul es la circunstancia de la doctora, en fin, haremos una investigacin muy cuidadosa, muy sensible, porque aqu hay honores y prestigios que no hay que mellar. CP: Exactamente, con mucho cuidado SOS: Con mucho cuidado. CP: Pero primero, no slo el de las personas sino el de la institucin, de la Universidad Pedaggica Nacional. SOS: Evidentemente, yo por eso con mucho gusto, no solamente acept, sino incluso solicit la oportunidad de darle este punto de vista, a usted y a los colegas, a todos interesados y a todos importa que esto se esclarezca. CP: Doctora le agradezco muchsimo que haya conversado con nosotros, suerte en lo viene, suerte para la Universidad Pedaggica Nacional, seguramente por ah de enero o febrero usted y yo volveremos a conversar. Muchas gracias.

SOS: Espero que s, hasta luego, muchas felicidades. CP: Gracias, igualmente, es la doctora Sylvia Ortega Salazar, es la rectora de la Universidad Pedaggica Nacional, en este extrasimo, extrasimo caso. UNIVERSIDAD PEDAGGICA NACIONAL RECTORA

Subdireccin de Comunicacin Social Departamento de Seguimiento Informativo 5630 9700 ext. 1461
Ultima actualizacin (Viernes 17 de Diciembre de 2010 17:29)

No acept hablar en este programa de radio por dos razones: 1) No consider que una acusacin de fraude debera concentrarse en los medios, en todo caso se dirime en un juzgado y 2) En ese momento no sabamos como manejar el asunto, s que muchos han dicho que no me defend pero, yo no s si alguien sepa que hacer en estos casos. El da 17 de diciembre, los ataques cibernticos se incrementaron, y los comentarios en la revista nexos tenan toda clase de tonos. Desde ese da hasta los primeros das de enero, todos eran bienvenidos a decir lo que les viniera en gana y nadie confirmaba la informacin. Se dijo por ejemplo que perteneca al Sistema Nacional de Investigadores, que cobraba mucho dinero en la Universidad, que tena un auto en el cual ostentaba una calcomana de la Universidad de Harvard, que tengo hijos, que mi esposo trabaja en Mxico, que trabajaba en el Instituto Nacional de Neurologa como investigador de tiempo completo (no s a que hora dorma si pasaba todo el da en la UPN). Se preguntaban cmo poda vivir en Chicago y trabajar en Mxico. Comenzaron a llegar correos electrnicos annimos tambin. Mientras tanto mi esposo y yo comenzamos a pensar como responder y pensamos que lo mejor era hacerlo por la va legal desde los Estados Unidos, donde las cosas se hacen con mucha ms justicia. El da 18 de diciembre los abogados me indicaron que no intentara contactar al famoso profesor, por que poda hacer ms grande el asunto y decir que lo acosaba, as que decidimos centrarnos en lo que sera la defensa. Se analizaron mis computadoras, discos externos, memorias USB y telfonos. Todo aparato donde pudiera almacenar informacin fue analizado. Mientras tanto, se dio de baja mi correo hasta poder analizar los ataques al mismo. Mi correo electrnico personal (alma@almadzib.com) dejo de funcionar del 18 de diciembre al 19 de enero, y an ahora lo uso muy poco y permanece monitoreado, pues sigo recibiendo correos annimos y amenazas. Todas las vacaciones, estuve enferma de una alteracin cardaca resultante de los tratamientos oncolgicos, an as estuve al pendiente de cada comentario, carta, email, mentada de madre. El Dr. Gonzlez estuvo al tanto todo el tiempo de mi situacin mdica, me pidi recetas, reportes mdicos, y hasta me solicit una carta donde pidiera permiso por razones mdicas, cuando se la envi me responde dos das despus que l no me poda otorgar el permiso accin extraa para un jefe!. Los mensajes eran tan atroces que hubo hasta quienes deseaban que me suicidara. Al mismo tiempo los abogados planeaban las estrategias de respuesta. Y me preguntaba si necesitaba un abogado en Mxico, pero no se consider prudente, pues supuestamente era ms fcil resolver el problema en Mxico, pues haba testigos, en la Universidad se iba a decir como haba sido

todo, se supona que tena amigos y sobre todo, El Dr. Gonzlez y la rectora estaban investigando. Para cuando regresan de vacaciones, me entero que nadie haba movido un dedo, que no haba investigacin alguna:
-----Original Message----From: Lic. MariCarmen Verdugo [mailto:mcverdugo@upn.mx] Sent: Friday, January 14, 2011 05:52 PM To: alma@almadzib.com Subject: RV: Solicito informacin

De: Lic. MariCarmen Verdugo [mailto:mcverdugo@upn.mx] Enviado el: Viernes, 14 de Enero de 2011 05:44 p.m. Para: 'Alma Dzib' CC: 'joaquin hernndez'; 'mvilla@upn.mx'; 'Aurora Elizondo Huerta' Asunto: RE: Solicito informacin Dr. Alma Dzib: Por este conducto le informo que en relacin al proceso de investigacin que ha sido demandado tanto por grupos de profesores de la UPN como por otros interesados, en da de ayer se llev a cabo una sesin extraordinaria de la Coordinacin Acadmica del Ajusco rgano colegiado integrado por representantes de todas las reas acadmica y cuya misin es el de dar seguimiento al desarrollo acadmico interno de la institucin- donde se propuso la integracin de una Comisin de Pares, conformada por acadmicos internos y externos, a fin de desarrollar el proceso de indagacin. Se estima que la comisin concluir su trabajo en un plazo que se dictamin establecer, con la emisin de un reporte a fin de que los rganos personales y colegiados que correspondan, instrumenten las recomendaciones que se emitan. Se le recomienda que est disponible para que los miembros participantes de esta Comisin de Pares puedan estar en posibilidad de comunicarse con usted para solicitarle informacin adicional de considerarlo pertinente. El Dr. Joaqun Hernndez ha estado en contacto con usted por parte de la Universidad Pedaggica Nacional y le ha mantenido informada sobre el presente caso. Para su conocimiento le informo que yo no he participado en ninguna indagatoria sobre el particular Atte. Lic. Mara del Carmen Verdugo Reyes De: Alma Dzib [mailto:alma_dzib@yahoo.com] Enviado el: Viernes, 14 de Enero de 2011 12:57 p.m. Para: mcverdugo@upn.mx Asunto: Solicito informacin Estimada Carmen Verdugo: Me permito comunicarme por este medio con usted, pues nadie me da informes del resultado de la investigacin iniciada en torno al caso Gardner, veo con tristeza que l Dr. ha decidido dejar el asunto a un lado y esperar la investigacin de parte de la Universidad, lo cual ha dejado de lado el trabajo que tenemos en mi defensa. Excepto una carta recibida el da 23 de diciembre informndome que me est prohibido decir que estudi en la Escuela de Medicina, no he recibido mayor informacin y en la UPN nadie me informa, del caso en el que he sido juzgada y condenada sin tener la oportunidad de conocer las indagaciones y menos defenderme. Me parece que su nombre fue mencionado en la indagatoria. Le pido de la manera ms atenta me permita conocer los detalles del caso. Atentamente Alma Dzib

Estuve en Chicago hasta el da 21 de enero, fecha en que conclua la Comisin que tena prevista. El mircoles 26 a las 5 de la tarde me reno con la Comisin de pares, me reciben hasta las 5:20, tenan mucha prisa, haba otras tres personas citadas al mismo tiempo, me hicieron un montn de preguntas, todas apuntando el dedo haca m, todas considerndome culpable a pesar de que se supona investigaran el caso. En realidad solo fue una pantalla. No vi las pruebas que me incriminaban, tenan un expediente al que no me fue permitido agregar informacin. Cuando me preguntaron si conoca en persona al afamado profesor, respond de manera tranquila: nunca dije que dormamos o tombamos caf juntos y entonces cambiaron la pregunta No buscaron otras posibles explicaciones, todas las preguntas se dirigieron a confirmar que yo era culpable de todo. Afortunadamente, grabe en audio esa reunin y todas las dems con otras autoridades y supuestos amigos Mientras tanto, continuaban los annimos, la violencia laboral. El Dr. Gonzlez me elimin de toda reunin, Cuauhtmoc Prez hizo lo mismo. El da 31 en una reunin a las 10:00 am en la oficina del Dr. Gonzlez, l e Imelda Gonzlez me informan que ya no podra dar clases. No hubo oportunidad de negociacin, solo me informan que no puedo seguir dando clases, pues temen por mi seguridad. Que hay muchas envidias y que lo mejor es que me retire. Que con solo ir a firmar y si era posible por la tarde bastaba. Imelda me dice que lo tome como un sabtico. Esto obviamente me hace llorar, digo ya me haban alejado de todas las dems reuniones y cargos y ahora los grupos Ellos les informan a los alumnos y ambos grupos se molestan, sienten que no se les pidi opinin, y aunque se manifiestan, nadie les hace caso, se les ignora. El cobarde del Dr. Gonzlez nunca me inform que en realidad desde el da 30 de enero me haban dejado de pagar mi sueldo y que la idea era echarme de la Universidad, para limpiar el nombre de la rectora. Mientras tanto, sigo resistiendo los ataques va correo electrnico, los cuales para entonces se informan a la oficina de crmenes cibernticos de Kansas City, quienes logran dar un nombre y una direccin, informacin que aunque se la hago llegar al mismo Dr. Gonzlez, nunca hace nada, no mueve un dedo. Calla todo, como si eso no fuera importante. Mientras tanto, un grupo de peritos sigue buscando informacin, particularmente el anlisis de las direcciones IP de los mensajes enviados. El da 10 de febrero, el Dr. Gonzlez me levanta un acta administrativa, supuestamente por faltas. Esa accin es la que llevara a mi despido. El cul se consolida el da 16 de febrero. Pero si se supone que falt de falt injustificadamente del 10 al 21 de enero cmo es que no se me informa y quedo a disposicin del jurdico desde el da 24 que volv? Y las pruebas que muestra el Dr. Gonzlez son las listas de asistencia de los profesores en la cual se puede leer que estaba de comisin. El da 11 de febrero, en asamblea pblica se dan a conocer los hallazgos de la Comisin de pares, la cul estaba concluida desde el da 2 de febrero, los cuales indican:

- Que los mensajes enviados por el supuesto Dr. Gardner estn escritos en un mal (psimo) ingls, entonces yo los escrib. No comprendo como es que me he comunicado por aos con mi esposo, familia poltica y amigos en los Estados Unidos siendo que ellos no hablan espaol. Pero soy la nica que puedo escribir mal en ingls en todo el mundo soy yo, as que me declaran culpable. - El Dr. Gonzlez y el resto de los organizadores fueron vctimas de mis embustes. Pobres idiotas, que nunca se dieron cuenta de nada, es vergonzoso!. - Yo me invent todo desde el principio con el fin de lograr prestigio acadmico no s que es eso, solo me importaba la atencin a los estudiantes y tener una vida tranquila, pero ese fue el mvil de todo. Si alguien puede explicarme eso lo agradecera. - Como tenan que fincar claramente mi culpabilidad, dicen que mis ttulos acadmicos son falsos y que he entregu documentacin apcrifa por supuesto, no hay evidencia contundente, pero quienes ya vieron la pelcula de presunto culpable sabrn que as es como se hacen las cosas. - Dicen que no he dado la cara en todo el asunto y eso me hace ms culpable. - Aseguran que me contradije durante la entrevista, que negu conocer al Afamado profesor. - Que mis abogados enviaron una carta o email al personaje, pero eso no es posible, por que ellos nos lo habran cobrado, cobran por letra escrita y por minuto, pero adems, los abogados tratan con abogados, no con los clientes. -Se dice que la carta que envi la abogada de Harvard est mal escrita pues reclmenle a ella no creen? - Y dicen que padezco de mis facultades mentales 11 aos entre psiclogos y nadie se haba dado cuenta? Eso si es un mal presagio para los psiclogos Qu hacen entonces? El da 16 me echan de la Universidad, y con una prisa loca, me piden que desocupe mi cubculo. Eso si, la Dra. Elizondo estaba preocupada de que no me fuera a llevar algo que perteneciera a la Universidad, el len cree que todos son de su condicin Pero de la Universidad solo tena una silla, un escritorio y una pluma todo eso lo dej, de la Universidad nunca recib nada excepto mltiples satisfacciones cuando los alumnos se titulaban o se graduaban. De las autoridades solo recib trabajo y nunca lo reconocieron como se debe. Sigo recibiendo annimos, y me asustaron aconsejndome que no fuera con abogados, que eran caros y que era complicado tratar con ellos. Asustaron a mi mejor amiga dicindole que me meteran a la crcel si yo iniciaba una demanda legalno les import que ella haba perdido a su hermano haca solo unos das y que ella est enferma. Natalia Bengoechea me grit cuando le ped que la coordinadora de Ajusco me permitiera defenderme, por que las autoridades tuvieron el derecho de hablar de mi a mis espaldas, cuando que l cdigo de tica de la Universidad dice que debe mantenerse los derechos humanos en casos como este, y yo tena que pedir permiso de hablar. y la muy educada de Natalia me grit a todo pulmn que era una mentirosa y que nada de lo que dijera me podra defender, todo esto qued grabado tambin. Me doli profundamente dejar la que consideraba mi casa, pero al fin despus de dos meses, estoy tranquila. No me cost trabajo abrir puertas mejores y mir haca el futuro

Comet errores en todo esto? Si. - No deb ser tan solidara con las necesidades de los jefes - No deb invitar a la eminencia - No deb anunciar la cancelacin de la conferencia - No deb leer una conferencia que no era ma - Deb seguir mi instinto y ni siquiera aceptar la presentacin - Deb ser como todos, hacer lo mnimo indispensable y no ayudar a nadie - No deb confiar en quienes consideraba mis amigos y que me ayudaran y diciendo solo la verdad - Deb suponer que todos iba a intentar cuidar sus traseros - No deb confiar en las autoridades - Ahora s que fueron violados muchos derechos laborales, humanos y fundamentales en este caso - Y la pregunta de todos es por qu no me defend?. Porque confiaba en las autoridades y en que las cosas se haran bien, y no tena nada que temer por que no hice nada de lo que me acusaban me consider inocente, porque todos somos inocentes hasta que se prueba lo contrario, excepto en Mxico - Que con todo esto, no quedaron bien con el americano, y solo se demuestra la corrupcin que hay en Mxico y que era verdad lo que dije en mi declaracin a la Revista Nexos, son ms confiables las leyes norteamericanas. Me apena decirlo, pero aqu se busca un culpable para quedar bien, no importando las mentiras que esto implica. - Ahora s quienes son mis amigos, a quienes les agradezco el ser y estar En esos das, se dijo que todo email que se enviaba lo escriba yo, que yo azuc a los alumnos, que las firmas que ellos juntaron en apoyo yo las hice, que yo hice cartas y si alguien iba al bao, era mi culpa Pero a todos los que han preguntado por mi, les agradezco, estoy bien, ya me repuse del golpe, mi salud est mejor, mi salud mental est bien, con mucho stress por la forma en que ocurri todo, pero al fin me siento segura de quien soy y lo que soy con muchos planes y con el amor de una familia que es y ser siempre lo ms importante. La rectora Ortega no habl nunca conmigo, s que tiene planes para un puesto ms arriba esa es la clase poltica la que exige que la tesis de su sobrina sea tratada de manera especial aunque la nia no sepa escribir As es esa gente y nos dirige y nos lanza para limpiar su imagen! bien hecho!.

Yo, soy simplemente Alma Dzib.

También podría gustarte