Está en la página 1de 165

homologacin

NUESTROS PRODUCTOS HAN SIDO HOMOLOGADOS POR EL MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA.


ALL OF OUR PRODUCTS HAVE BEEN APPROVED BY THE SPANISH MINISTRY OF INDUSTRY AND ENERGY

B.O.E. num. 203. Jueves 22 Agosto 1996.

(B.O.E./OFFICIAL STATE GAZETTE N 203, AUGUST 22ND 1996)

CUMPLIMOS CON LAS NORMATIVAS EUROPEAS: NP-UNE-DIN-NF-BS-KIWA-ANSI/ASME-CAN

WE COMPLY WITH EUROPEAN STANDARDS: NP-UNE-DIN-NF-BS-KIWA-ANSI/ASME-CAN

AS MISMO CONTAMOS CON LA HOMOLOGACIN DEL MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGA , SEGN B.O.E. NUM. 203-22.08.96. DE FECHA 22 DE AGOSTO DE 1996, POR LO QUE ESTAMOS EN PODER DE COMUNICARLES QUE TODOS NUESTROS PRODUCTOS ESTN GARANTIZADOS CONTRA TODO DEFECTO DE FABRICACIN (DEFECTOS ESTTICOS Y FUNCIONALES CAUSADOS POR ERRORES DE FABRICACIN, VERIFICADOS Y APROBADOS POR SANITANA) Y EN NINGUN CASO, MALA INSTALACIN, MANTENIMIENTO INADECUADO, O MAL TRATO DE LOS PRODUCTOS.

FURTHERMORE, HAVE BEEN OFFICIALLY APPROVED BY THE SPANISH MINISTRY OF INDUSTRY AND ENERGY (B.O.E./OFFICIAL STATE GAZETTE N 203, AUGUST 22ND 1996) WHICH MEANS ALL OF OUR PRODUCTS ARE GUARANTEED AGAINST ANY MANUFACTURING DEFECT [AESTHETIC AND OPERATING DEFECTS CAUSED BY ERRORS IN THE MANUFACTURING PROCESS, CONFIRMED AND ACCEPTED BY SANITANA] BUT NOT IN THE CASE OF INCORRECT INSTALLATION, POOR MAINTENANCE OR IMPROPER USE OF THE PRODUCTS. OUR GUARANTEE COVERS SOLELY THE REPLACEMENT OF PARTS AND DOES NOT COVER THE COST OF LABOUR OR ANY OTHER KIND OF DAMGE EXCEPT THAT SPECIFIED ABOVE.

NUESTRA GARANTA SE LIMITA NICAMENTE A LA SUSTITUCIN DE LA PIEZA, Y NUNCA SE PODRN RECLAMAR GASTOS POR MANO DE OBRA, DESPLAZAMIENTOS, DAOS Y PERJUICIOS O CUALQUIER OTRO.

ABRIL 08 - HOOK COMUNICACIN

sumario
1 ) mamparas / bath & shower screen
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7

espacio ducha / shower space frontales / front screen angulares / corner screen curvas / 1/4 round shower screen biombos / bathscreen acabados / finished complementos / complements spa / spa cabinas / cabins baeras / bathtubs columnas / columns baeras / bathtubs platos de ducha / shower trays conjuntos / bathroom suites lavabos / washbasins accesorios / accessories mecanismos / mechanisms

Pg

Pg 18 Pg 50 Pg 83 Pg 87 Pg 92 Pg 94

2 ) hidromasaje / hydromassage

2.1 2.2 2.3 2.4

Pg 97 Pg 101 Pg 111 Pg 123

3 ) bao y ducha / bath & shower

3.1 3.2

Pg 130 Pg 133

4 ) porcelana / porcelain

4.1 4.2 4.3 4.4

Pg 136 Pg 148 Pg 154 Pg 154

5 ) griferas / taps 6 ) otros productos / other products

5.1

griferas de bao / bath taps lnea de seguridad / safety line accesorios / bathroom fittings auxiliares construccin / construction expositores / display stands

Pg 156

6.1 6.2 6.3 6.4

Pg 162 Pg 163 Pg 164 Pg 166

1
mamparas bao y ducha / bath & shower screen
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7

espacio ducha / shower space frontales / front screen angulares / corner screen curvas / 1/4 round shower screen biombos / bathscreen acabados / finished complementos / complements

Pg 6 Pg 18 Pg 50 Pg 83 Pg 87 Pg 92 Pg 94

Budgets custom Measuring and installation by our professionals Design of special screens, as manufacturing 3 year guarantee Express Service: Delivery within 5 days of certain models

Presupuestos personalizados Medicin e instalacin por nuestrosprofesionales Diseo de mamparas especiales, fabricacin a medida Garanta 3 aos Servicio Express: Entrega en 5 das de determinados modelos

1.1

espacio ducha / shower space


M O D . TAI 1
Composicin para espacio de ducha formada por 2 paneles fijos Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: de 700 a 1.100 mm Acabados del perfil: acero inoxidable pulido Acabados del cristal: Transparente / Ahumado (slo 6 mm) CARACTERSTICAS SERIE TAI - Serie actual y minimalista de composiciones formadas a base de paneles de cristal fijos - Gran versatilidad en tamaos para adaptarse a cualquier espacio de ducha, pues adems de nuestras propuestas estndar se pueden realizar composiciones adecuadas a la necesidad de cada cliente - Posibilidad de variaciones en perfilera y acabados - Presupuestos personalizados para cualquier medida y acabado - Cristal tempaldo de seguridad de 6 y 8 mm de espesor

MOD. TAI 1 Shower Screen formed by 2 fixed panels High: standard of 1.900 mm Width: from 700 to 1.100 mm Finished of the frame: polished stainless steel Finished of the glass: transparent / smoked (only 6 mm) TAI SERIES -Actual and minimalist serie of compositions formed by fixed glass panels. - Great versatility in sizes to adapt to any space shower, because in addition to our standard proposals, compositions can be made to the appropriate need for each client. - Possible changes in frames and finished - Budgets customized for any size and finish - Tempered glass of security of 6 and 8 mm thick

espacio ducha / shower space


M O D . TAI 2
Composicin para espacio de ducha formada por 3 paneles fijos Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: de 700 a 900 mm Acabados del perfil: Acero inoxidable pulido Acabados del cristal: Transparente / Ahumado (slo 6 mm) CARACTERSTICAS SERIE TAI - Serie actual y minimalista de composiciones formadas a base de paneles de cristal fijos. - Gran versatilidad en tamaos para adaptarse a cualquier espacio de ducha, pues adems de nuestras propuestas estndar se pueden realizar composiciones adecuadas a la necesidad de cada cliente. - Posibilidad de variaciones en perfilera y acabados - Presupuestos personalizados para cualquier medida y acabado - Cristal tempaldo de seguridad de 6 y 8 mm de espesor

MOD. TAI 2 Shower Screen formed by 3 fixed panels High: standard of 1.900 mm Width: from 700 to 1.100 mm Finished of the frame: polished stainless steel Finished of the glass: transparent / smoked (only 6 mm) TAI SERIES -Actual and minimalist serie of compositions formed by fixed glass panels. - Great versatility in sizes to adapt to any space shower, because in addition to our standard proposals, compositions can be made to the appropriate need for each client. - Possible changes in frames and finished - Budgets customized for any size and finish - Tempered glass of security of 6 and 8 mm thick

1.1

espacio ducha / shower space


M O D . TAI 3
Composicin para espacio de ducha formada por 3 paneles fijos Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: de 700 a 1.000 mm Acabados del perfil: acero inoxidable pulido Acabados del cristal: Transparente / Ahumado (slo 6 mm) CARACTERSTICAS SERIE TAI - Serie actual y minimalista de composiciones formadas a base de paneles de cristal fijos - Gran versatilidad en tamaos para adaptarse a cualquier espacio de ducha, pues adems de nuestras propuestas estndar se pueden realizar composiciones adecuadas a la necesidad de cada cliente - Posibilidad de variaciones en perfilera y acabados - Presupuestos personalizados para cualquier medida y acabado - Cristal tempaldo de seguridad de 6 y 8 mm de espesor

MOD. TAI 3 Shower Screen formed by 3 fixed panels High: standard of 1.900 mm Width: from 700 to 1.100 mm Finished of the frame: polished stainless steel Finished of the glass: transparent / smoked (only 6 mm) TAI SERIES -Actual and minimalist serie of compositions formed by fixed glass panels. - Great versatility in sizes to adapt to any space shower, because in addition to our standard proposals, compositions can be made to the appropriate need for each client. - Possible changes in frames and finished - Budgets customized for any size and finish - Tempered glass of security of 6 and 8 mm thick

espacio ducha / shower space


M O D . TAI 4
Composicin para espacio de ducha formada por 2 paneles fijos Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: de 700 a 1.100 mm Acabados del perfil: acero inoixidable pulido Acabados del cristal: Transparente / Ahumado (slo 6 mm) CARACTERSTICAS SERIE TAI - Serie actual y minimalista de composiciones formadas a base de paneles de cristal fijos - Gran versatilidad en tamaos para adaptarse a cualquier espacio de ducha, pues adems de nuestras propuestas estndar se pueden realizar composiciones adecuadas a la necesidad de cada cliente - Posibilidad de variaciones en perfilera y acabados - Presupuestos personalizados para cualquier medida y acabado - Cristal tempaldo de seguridad de 6 y 8 mm de espesor

MOD. TAI 4 Shower Screen formed by 2 fixed panels High: standard of 1.900 mm Width: from 700 to 1.100 mm Finished of the frame: polished stainless steel Finished of the glass: transparent / smoked (only 6 mm) TAI SERIES -Actual and minimalist serie of compositions formed by fixed glass panels. - Great versatility in sizes to adapt to any space shower, because in addition to our standard proposals, compositions can be made to the appropriate need for each client. - Possible changes in frames and finished - Budgets customized for any size and finish - Tempered glass of security of 6 and 8 mm thick

1.1

espacio ducha / shower space


M O D . TAI 5
Composicin para espacio de ducha formada por 2 paneles fijos Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: de 700 a 1.100 mm Acabados del perfil: acero inoxidable pulido Acabados del cristal: Transparente / Ahumado (slo 6 mm) CARACTERSTICAS SERIE TAI - Serie actual y minimalista de composiciones formadas a base de paneles de cristal fijos - Gran versatilidad en tamaos para adaptarse a cualquier espacio de ducha, pues adems de nuestras propuestas estndar se pueden realizar composiciones adecuadas a la necesidad de cada cliente - Posibilidad de variaciones en perfilera y acabados - Presupuestos personalizados para cualquier medida y acabado - Cristal tempaldo de seguridad de 6 y 8 mm de espesor

MOD. TAI 5 Shower Screen formed by 2 fixed panels High: standard of 1.900 mm Width: from 700 to 1.100 mm Finished of the frame: polished stainless steel Finished of the glass: transparent / smoked (only 6 mm) TAI SERIES -Actual and minimalist serie of compositions formed by fixed glass panels. - Great versatility in sizes to adapt to any space shower, because in addition to our standard proposals, compositions can be made to the appropriate need for each client. - Possible changes in frames and finished - Budgets customized for any size and finish - Tempered glass of security of 6 and 8 mm thick

espacio ducha / shower space


M O D . TAI 6
Composicin para espacio de ducha formada por 1 panel fijo Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: de 700 a 1.200 mm Acabados del perfil: acero inoxidable pulido Acabados del cristal: Transparente / Ahumado (slo 6 mm) CARACTERSTICAS SERIE TAI - Serie actual y minimalista de composiciones formadas a base de paneles de cristal fijos - Gran versatilidad en tamaos para adaptarse a cualquier espacio de ducha, pues adems de nuestras propuestas estndar se pueden realizar composiciones adecuadas a la necesidad de cada cliente - Posibilidad de variaciones en perfilera y acabados - Presupuestos personalizados para cualquier medida y acabado - Cristal tempaldo de seguridad de 6 y 8 mm de espesor

MOD. TAI 6 Shower Screen formed by 1 fixed panel High: standard of 1.900 mm Width: from 700 to 1.200 mm Finished of the frame: polished stainless steel Finished of the glass: transparent / smoked (only 6 mm) TAI SERIES -Actual and minimalist serie of compositions formed by fixed glass panels. - Great versatility in sizes to adapt to any space shower, because in addition to our standard proposals, compositions can be made to the appropriate need for each client. - Possible changes in frames and finished - Budgets customized for any size and finish - Tempered glass of security of 6 and 8 mm thick

11

1.1

espacio ducha / shower space


MOD. LUX 1S
Mampara frontal para plato de ducha compuesta por un fijo y una puerta corredera. Altura: estndar de 1.900 mm Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Decorado En el cristal la posicin del decorado es en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE LUX - Cristal de 8 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable - Casquillos de latn cromado - Juntas de pvc - Tiradores de acero inoxidable - Easy clean opcional (opcional)
F

MOD. LUX 1S Front shower screen for shower trays formed by a fixed and a sliding door High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / decorated In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. LUX SERIES -Glass of 8 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. -Stainless steel frame. -Plain Chromed brass. -PVC lips. -Stainless steel handles. -Optional Easy clean.

espacio ducha / shower space


MOD. LUX 4S
Mampara frontal para plato de ducha compuesta por dos fijos y dos puertas correderas de apertura central. Altura: estndar de 1.900 mm Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Decorado En el cristal la posicin del decorado es en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE LUX - Cristal de 8 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable - Casquillos de latn cromado - Juntas de pvc - Tiradores de acero inoxidable - Easy clean opcional (opcional)
F F

MOD. LUX 4S Front shower screen for shower trays formed by two fixed and two sliding doors High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / decorated In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. LUX SERIES -Glass of 8 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. -Stainless steel frame. -Plain Chromed brass. -PVC lips. -Stainless steel handles. -Optional Easy clean.

13

1.1

espacio ducha / shower space


M O D . L UX 1 B
Mampara frontal para baera compuesta por un fijo y una puerta corredera Altura: estndar de 1.490 mm Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Decorado En el cristal la posicin del decorado es en su cara exterior. Indicar mano de instalacin
F

SERIE LUX - Cristal de 8 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable - Casquillos de latn cromado - Juntas de pvc - Tiradores de acero inoxidable - Easy clean opcional (opcional)

MOD. LUX 1B Front shower screen for bathtub formed by a fixed and a sliding door High: standard of 1.490 mm Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / decorated In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. LUX SERIES -Glass of 8 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. -Stainless steel frame. -Plain Chromed brass. -PVC lips. -Stainless steel handles. -Optional Easy clean.

espacio ducha / shower space


MOD. LUX 4B
Mampara frontal para baera Compuesta por dos fijos y dos puertas correderas de apertura central Altura: estndar de 1.490 mm Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Decorado En el cristal la posicin del decorado es en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE LUX - Cristal de 8 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable - Casquillos de latn cromado - Juntas de pvc - Tiradores de acero inoxidable - Easy clean opcional (opcional)
F F

MOD. LUX 4B Front shower screen for bathtub formed by two fixed and two sliding doors High: standard of 1.490 mm Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / decorated In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. LUX SERIES -Glass of 8 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. -Stainless steel frame. -Plain Chromed brass. -PVC lips. -Stainless steel handles. -Optional Easy clean.

15

1.1

espacio ducha / shower space


MOD. LUX 2S
F

Mampara para plato de ducha en esquina compuesta por dos fijos y dos puertas correderas, de apertura en el vrtice Altura: estndar de 1.900 mm Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Decorado En el cristal la posicin del decorado es en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE LUX - Cristal de 8 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable - Casquillos de latn cromado - Juntas de pvc - Tiradores de acero inoxidable - Easy clean opcional (opcional)
F

MOD. LUX 2S Front shower screen for shower tray formed by two fixed and two sliding doors opening at the apex High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / decorated In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. LUX SERIES -Glass of 8 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. -Stainless steel frame. -Plain Chromed brass. -PVC lips. -Stainless steel handles. -Optional Easy clean.

espacio ducha / shower space


MOD. LUX 3S
F

Mampara para plato de ducha en esquina compuesta por un frontal con un fijo y una puerta corredera, ms costado fijo Altura: estndar de 1.900 mm Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Decorado En el cristal la posicin del decorado es en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE LUX - Cristal de 8 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable - Casquillos de latn cromado - Juntas de pvc - Tiradores de acero inoxidable - Easy clean opcional (opcional)
F

MOD. LUX 3S Front shower screen for shower tray in corner formed by a fixed and a sliding door plus fixed back High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / decorated In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. LUX SERIES -Glass of 8 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. -Stainless steel frame. -Plain Chromed brass. -PVC lips. -Stainless steel handles. -Optional Easy clean.

17

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . GAL AX I A 1 S
Mampara frontal para plato de ducha compuesta por un fijo y una puerta corredera. Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Decorado En el cristal la posicin del decorado es en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE GALAXIA - Cristal de 8 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable - Ruedas de tefln - Juntas de pvc - Tiradores de acero inoxidable - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. GALAXIA 1S Front shower screen for shower tray formed by a fixed and a sliding door High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / decorated In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. GALAXIA SERIES - Glass of 8 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Teflon wheels - PVC lips. - Stainless steel handles. - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . O PAL O - S
Mampara frontal para plato de ducha formada por un fijo y una puerta abisagrada con giro de 90 y cierre de junta magntica en pared Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.200 mm Medida de la puerta estandarizada. El fijo lo determina la medida real del plato Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P

MOD. OPALO-S Bath Screen for shower tray. One fixed panel and one 90 door. Magnetic lock. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.200mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

19

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . AN CL A- S
Mampara frontal para plato de ducha formada por un fijo y una puerta batiente con giro de 90, elevacin y cierre de junta magntica en pared Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.200 mm Medida de la puerta estandarizada. El fijo lo determina la medida real del plato. Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P

MOD. ANCLA-S Bathscreen for shower tray One fixed panel and one 90 swing door. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.200 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . ESL OR A- S
Mampara frontal para plato de ducha formada por un fijo y una puerta batiente con giro de 90, elevacin y cierre de junta magntica Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.200 mm Medida de la puerta estandarizada. El fijo lo determina la medida real del plato. Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior. Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P

MOD. ESLORA-S Bathscreen for shower tray One fixed panel and one 90 swing door. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.900 mm. Width: maximum recommended of 1.200 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

21

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . CET U S 5 0 0 2
Mampara frontal para plato de ducha formada por dos puertas plegables en fuelle Altura: estndar de 1.900 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. CETUS 5002 Bathscreen for shower tray Two folding doors High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . C ET U S 4 0 0 2
Mampara frontal para plato de ducha formada por dos puertas batientes hacia el interior Altura: estndar de 1.900 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. CETUS 4002 Bathscreen for shower tray Two hinged doors High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side Say installation side STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

23

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . GO R R I N
Mampara frontal para plato de ducha formada por tres puertas correderas Altura: estndar de 1.900 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior A partir de 1.300 mm se fijar una puerta lateral al instalarla SERIE CLASSIC - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Gua inferior en cascada que evacua el agua evitando su estancamiento - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. GORRIN Bathscreen for shower tray Three sliding doors High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side Say installation side CLASSIC SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Guide lower cascade that evacuates water avoiding stagnation - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . BI TA- S
Mampara frontal para plato de ducha formada por una puerta batiente con giro de 90, elevacin y cierre de junta magntica a la pared Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 900 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados del cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
P

MOD. BITA-S Bathscreen for shower tray One 90 swing door. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 900 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

25

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . AM UR A- S
Mampara frontal para plato de ducha formada por dos puertas batientes con giro de 180, elevacin y cierre central de junta magntica Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.800 mm. Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
P P

MOD. AMURA-S Bathscreen for shower tray. Two 90 swing door. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . GATA- S
Mampara frontal para plato de ducha formada por dos fijos y una puerta abisagrada central con giro de 90 y cierre de junta magntica Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.800 mm Medida de la puerta estandarizada. El fijo lo determina la medida real del plato Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos. - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P F

MOD. GATA-S Bath Screen for shower tray Two fixed panel and one 90 door High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

27

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . M ESAN A- S
Mampara frontal para plato de ducha formada por dos fijos y una puerta central batiente con giro de 90, elevacin y cierre de junta magntica Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.800 mm Medida de la batiente estandarizada. Los fijos segn medida real del plato. Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P F

MOD. MESANA-S Bathscreen for shower tray. Two fixed panels and one 90 swing door. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . R OD A
Mampara frontal para plato de ducha formada por un fijo y dos puertas batientes con giro de 180, elevacin y cierre de junta magntica central Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.800 mm Medida de la batiente estandar. Fijos determinados por la medida real del plato. Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos. - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P P

MOD. RODA Bathscreen for shower tray. One fixed panel and two 180 swing doors. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

29

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . CET U S 2 0 0 1
Mampara frontal para plato de ducha formada por un fijo y una puerta de corredera Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.600 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. CETUS 2001 Bathscreen for shower tray. One sliding door and one fixed panel High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.600 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic/ transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . GAL AX I A 4 S
Mampara frontal para plato de ducha compuesta por dos fijos y dos puertas correderas de apertura central Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Decorado En el cristal la posicin del decorado va en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE GALAXIA - Cristal de 8 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable - Ruedas de tefln - Juntas de pvc - Tiradores de acero inoxidable - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. GALAXIA 4S Bathscreen for shower tray Two fixed panels and two sliding doors. Front Opening High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / decorated In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. GALAXIA SERIES - Glass of 8 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Teflon wheels - PVC lips. - Stainless steel handles. - Easy clean cleaner treatment (optional)

31

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . T U R QU ESA- S
Mampara frontal para plato de ducha formada por dos fijos y dos puertas abisagradas con giro de 180 y cierre cental de junta magntica Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 2.000 mm Medida de puertas estandarizada. El fijo lo determina la medida real del plato Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P P F

MOD. TURQUESA-S Bath screen for shower tray Two fixed panel and two 180 doors. Magnetic lock. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 2.000 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . MST I L - S
Mampara frontal para plato de ducha formada por dos fijos y dos puertas batientes centrales con giro de 180 y cierre de junta magntica Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 2.000 mm Medida de la batiente estandarizada. El fijo lo determina la medida del plato. Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P P F

MOD. MSTIL-S Bathscreen for shower tray. Two fixed panels and two hinged 180swing door. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 2.000 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

33

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . I NDUS 1 9 0 0
Mampara frontal para plato de ducha compuesta por dos fijos y dos puertas correderas Altura: estndar de 1.900 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE NEW STAR - Cristal de 6 mm de espesor en puertas y 4 mm en fijos, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada y plata brillo - Tiradores lacado blanco o anodizado plata satinada - Juntas de estanqueidad de PVC entre fijos y puertas - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. INDUS 1900 Bathscreen for shower tray Two sliding doors and two fixed panels. High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. NEW STAR SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Profile lacquered white and silver satin anodized and silver shine - Shooters lacquered white or silver satin anodized - Boards sealing between fixed and PVC doors - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . CET U S 3 0 0 2
Mampara frontal para plato de ducha compuesta por dos fijos y dos puertas correderas Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 2.000 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. CETUS 3002 Bathscreen for shower tray Two fixed panels and two sliding doors . High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 2.000 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

35

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . GAL AX I A 1B
Mampara frontal para baera compuesta por un fijo y una puerta corredera Altura: estndar de 1.490 mm Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Decorado En el cristal la posicin del decorado es en su cara exterior. Indicar mano de instalacin SERIE GALAXIA - Cristal de 8 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable - Ruedas de tefln - Juntas de pvc - Tiradores de acero inoxidable - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. GALAXIA 1B Bathscreen for bathtubs One fixed panel and one sliding door High: standard of 1.490 mm Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / decorated In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. GALAXIA SERIES - Glass of 8 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Teflon wheels - PVC lips. - Stainless steel handles. - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales /front screen


M O D . O PAL O - B
Mampara frontal para baera formada por un fijo y una puerta abisagrada con giro de 90 y cierre de junta magntica en pared Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 1.400 mm Medida de la puerta estandarizada. Fijo segn la medida real de la baera Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos. - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P

MOD. OPALO-B Bathscreen for bathtubs One fixed panel and one 90 door. Magnetic lock. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.400 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

37

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . AN CL A- B
Mampara frontal para baera formada por un fijo y una puerta batiente con giro de 90, elevacin y cierre de junta magntica en pared Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 1.400 mm Medida de la puerta estandarizada. Fijo segn la medida real de la baera Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P

MOD. ANCLA-B Bathscreen for bathtubs. One fixed panel and one 90 swing door. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.400 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . AMU R A- B
Mampara frontal para baera formada por dos puertas batientes con giro de 180, elevacin y cierre central de junta magntica Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
P P

MOD. AMURA-B Bathscreen for bathtubs Two 180 swing doors. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

39

1.2

mamparas frontales / front screen


MOD. ALONDRA
Mampara frontal para baera formada por tres puertas correderas Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo de frontal recomendado 1.800 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE CLASSIC - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Gua inferior en cascada que evacua el agua evitando su estancamiento - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. ALONDRA Bathscreen for bathtubs Three sliding doors. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic/ transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. CLASSIC SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Guide lower cascade that evacuates water avoiding stagnation - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . GAL AX I A 2 B
Mampara frontal para baera compuesta por dos fijos y dos puertas correderas Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Decorado En el cristal la posicin del decorado va en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE GALAXIA - Cristal de 8 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable - Ruedas de tefln - Juntas de pvc - Tiradores de acero inoxidable - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. GALAXIA 2B Bathscreen for bathtubs. Two fixed panels and two sliding doors High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / decorated In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. GALAXIA SERIES - Glass of 8 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Teflon wheels - PVC lips. - Stainless steel handles. - Easy clean cleaner treatment (optional)

41

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . GATA- B
Mampara frontal para baera formada por dos fijos y una puerta abisagrada central con giro de 90 y cierre de junta magntica Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 1.800 mm Medida de la puerta estandarizada. Fijo segn la medida real de la baera Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos. - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P F

MOD. GATA-B Corner entry encloser for bathtubs One fixed panel and two 180 doors. Magnetic lock. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: brillant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . MESANA- B
Mampara frontal para baera formada por dos fijos y una puerta central batiente con giro de 90, elevacin y cierre de junta magntica Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 1.800 mm Medida de la puerta batiente estandarizada. Fijo segn medida real de la baera Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P F

MOD. MESANA-B Bathscreen for bathtubs. Two fixed panels and one 180 swing door. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

43

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . O R I ON 2 0 0 1
Mampara frontal para baera formada por un fijo y una puerta de corredera Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. ORION 2001 Bathscreen for bathtubs One sliding door and one fixed panel High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic/ transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . T UR QU ESA- B
Mampara frontal para baera formada por dos fijos y dos puertas abisagradas con giro de 180 y cierre cental de junta magntica Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 2.000 mm Medida de puertas estandarizada. Fijo segn la medida real de la baera Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P P F

MOD. TURQUESA-B Bathscreen for bathtubsTwo fixed panels and two 180 doors. Magnetic lock. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 2.000 mm. Finished of the frame: brillant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

45

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . MST I L - B
Mampara frontal para baera formada por dos fijos y dos puertas batientes centrales con giro de 180, elevacin y cierre de junta magntica Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 2.000 mm Medida de la batiente estandarizada. Fijo segn la medida real de la baera Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P P F

MOD. MSTIL-B Bathscreen for bathtubs. Two fixed panels and two 90 swing doors. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 2.000 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales /front screen


M O D . M ENSA 14 9 0
Mampara frontal para baera compuesta por dos fijos y dos puertas correderas Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE NEW STAR - Cristal de 6 mm de espesor en correderas y 4 mm en fijos, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada y plata brillo - Tiradores lacado blanco o anodizado plata satinada - Juntas de estanqueidad de PVC entre fijos y puertas - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. MENSA 1490 Bathscreen for bathtubs Two sliding doors and two fixed panels. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. NEW STAR SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Profile lacquered white and silver satin anodized and silver shine - Shooters lacquered white or silver satin anodized - Boards sealing between fixed and PVC doors - Easy clean cleaner treatment (optional)

47

1.2

mamparas frontales / front screen


M O D . O R I ON 3 0 0 2
Mampara frontal para baera compuesta por dos fijos y dos puertas correderas Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. ORION 3002 Bathscreen for bathtubs. Two sliding doors and two fixed panels. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas frontales / front screen


M O D . OR I O N 5 0 0 4
Mampara frontal para baera formada por cuatro puertas plegables en fuelle dos a dos Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. ORION 5004 Bathscreen for bathtubs. Four sliding doors, accordion two by two. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

49

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . GAL AX I A 2S
F

Mampara para plato de ducha en esquina compuesta por dos fijos y dos puertas correderas, de apertura en el vrtice Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.400 mm Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Decorado En el cristal la posicin del decorado es en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE GALAXIA - Cristal de 8 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable - Ruedas de tefln - Juntas de pvc - Tiradores de acero inoxidable - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. GALAXIA 2S Corner entry encloser for shower tray Two fixed panels and two sliding doors. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.400 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. GALAXIA SERIES - Glass of 8 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Teflon wheels - PVC lips. - Stainless steel handles. - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


M O D . AMAT I STA
F

Mampara para plato de ducha en esquina formada por dos fijos y dos puertas abisagradas con giro de 180 y cierre de junta magntica en la esquina Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.200 x 1.200 mm

P P F

Medida de la puerta estandarizada. El fijo lo determina la medida real del plato Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. AMATISTA Corner entry encloser for shower tray Two fixed panels and two 180 doors. Magnetic lock. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.200 mm. x 1.200 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

51

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . Q UI L L A
F

Mampara para plato de ducha en esquina formada por dos fijos y dos puertas batientes con giro de 180, elevacin y cierre de junta magntica en la esquina Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.200 x 1.200 mm

P P F

Medida de puertas estandarizada. El fijo lo determina la medida real del plato Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New/ Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Especificar mano de instalacin en caso de lados desiguales SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. QUILLA Corner entry encloser for shower tray. Two fixed panels and two 180 swing doors. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.200 mm. x 1.200 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


M O D . LY R A
F

Mampara para plato de ducha en esquina compuesta por dos fijos y una dos puertas correderas de apertura en el vrtice Altura: estndar de 1.900 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE NEW STAR - Cristal de 6 mm de espesor en correderas y 4 mm en fijos, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada y plata brillo - Tiradores lacado blanco o anodizado plata satinada - Juntas de estanqueidad de PVC entre fijos y puertas - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. LYRA Corner entry shower enclosure Two fixed frontal panels and two sliding doors. High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. NEW STAR SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Profile lacquered white and silver satin anodized and silver shine - Shooters lacquered white or silver satin anodized - Boards sealing between fixed and PVC doors - Easy clean cleaner treatment (optional)

53

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . P ER SEO 20 0 2
Mampara para plato de ducha en esquina formada por dos frontales con un fijo y una puerta corredera cada uno Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.600 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. PERSEO 2002 Corner entry encloser for shower tray. One sliding doors and one fixed panel High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.600 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


MOD. CRISOL
F

Mampara para plato de ducha en esquina compuesta por dos fijos y una dos puertas correderas de apertura en el vrtice Altura: 1.850 mm Anchos: (800x800) (900x900) (900x700) (1000x700) (1200x800) mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo Acabados del cristal: Transparente SERIE UNIVERSAL - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco y anodizado plata brillo - Juntas de estanqueidad de PVC entre fijos y puertas
F

MOD. CRISOL Corner entry shower enclosure Two sliding doors and two fixed panels. High: 1.850 mm Width: (800x800) (900x900) (900x700) (1000x700) (1200x800) mm Finished of the frame: lacquered white / silver gloss Finished of the glass: transparent

UNIVERSAL SERIES - Glass of 5 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Profile lacquered white frame

55

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . P ER SEO 50 0 3
Mampara para plato de ducha en esquina formada por un frontal con dos puertas plegables en fuelle, y un costado con un fijo y una puerta corredera Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.600 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible En caso de lados desiguales indicar situacin de cada tipo de puertas SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. PERSEO 5003 Corner entry encloser for shower tray One fixed panel, one sliding door and two folding doors High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.600 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


MOD. MIRLO
F

Mampara para plato de ducha en esquina compuesta por dos frontales con un fijo y una puerta corredera cada uno. Los fijos, situados junto a la pared, se fijan al instalarse Altura: estndar de 1.900 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE CLASSIC - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Gua inferior en cascada que evacua el agua evitando su estancamiento - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. MIRLO Corner entry encloser for shower tray Two sliding doors and two fixed panels. High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. CLASSIC SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Guide lower cascade that evacuates water avoiding stagnation - Easy clean cleaner treatment (optional)

57

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . R UI SEO R
Mampara para plato de ducha en esquina compuesta por dos frontales con un fijo y dos puertas de corredera cada uno. Los paneles fijos, situados junto a la pared, se fijan al instalarse Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.600 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE CLASSIC - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Gua inferior en cascada que evacua el agua evitando su estancamiento - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. RUISEOR Corner entry encloser for shower tray Three fixed panels and sliding doors. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.600 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. CLASSIC SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Guide lower cascade that evacuates water avoiding stagnation - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


M O D . VEL A
F

Mampara para plato de ducha en esquina formada por una puerta batiente con giro de 90, elevacin y cierre de

F > 801

junta magntica, ms un costado fijo Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 900 x 900 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior. Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. VELA Corner entry encloser for shower tray One fixed panel and one 90swing door. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 900 x 900 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

59

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . HI DR A 5 0 0 2
F

Mampara para plato de ducha en esquina formada por un frontal con dos puertas plegables en fuelle, ms un costado fijo Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.600 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. HIDRA 5002 Corner entry encloser for shower tray. Two folding doors and fixed panel High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.600 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


M O D . HI DR A 4 0 0 2
F

Mampara para plato de ducha en esquina formada por un frontal con dos puertas batientes hacia interior, ms costado fijo Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.600 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. HIDRA 4002 Corner entry encloser for shower tray. Two folding doors and fixed panel High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.600 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

61

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . HI DR A 2 0 0 1
F

Mampara para plato de ducha en esquina formada por un frontal con un fijo y una corredera, ms un costado fijo Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.600 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. HIDRA 2001 Corner entry encloser for shower tray Frontal with a fixed and asliding door and and fixed panel High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.600 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic /transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


M O D . I NDUS 2 0 0 0
F

Mampara para plato de ducha en esquina formada por dos fijos y dos correderas en el frente, ms costado fijo en lateral Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 2.000 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE NEW STAR - Cristal de 6 mm de espesor en correderas y 4 mm en fijos, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada y plata brillo - Tiradores lacado blanco o anodizado plata satinada - Juntas de estanqueidad de PVC entre fijos y puertas - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. INDUS 2000 Corner entry encloser for shower tray Two fixed and two sliding doors on the front and fixed on the side High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 2.000 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. NEW STAR SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Profile lacquered white and silver satin anodized and silver shine - Shooters lacquered white or silver satin anodized - Boards sealing between fixed and PVC doors - Easy clean cleaner treatment (optional)

63

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . J I L GU ER O
Mampara para plato de ducha en esquina compuesta por un frontal de tres puertas correderas, ms un costado fijo Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.600 mm. A partir de 1.300 mm se fijar la puerta situada junto a la pared al instalarla Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE CLASSIC - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Gua inferior en cascada que evacua el agua evitando su estancamiento - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. JILGUERO Corner entry encloser for shower tray Three sliding doors on the front and fixed on the side High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.600 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. CLASSIC SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Guide lower cascade that evacuates water avoiding stagnation - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


MOD. TIMN
P

Mampara para plato de ducha en esquina formada por dos puertas batientes con giro de 180, elevacin y cierre de junta magntica en la esquina Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 900 x 900 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior. Indicar mano de instalacin en caso de lados desiguales SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
P

MOD. TIMN Corner entry encloser for shower tray Two 180 sliding doors. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 900 x 900 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

65

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . GAL AX I A 3 S
F

Mampara para plato de ducha en esquina compuesta por un frontal con un fijo y una puerta corredera, ms costado fijo Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.200 x 900 mm Medida de la corredera estandarizada, fijos segn la medida real del plato Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Decorado En el cristal la posicin del decorado es en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE GALAXIA - Cristal de 8 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable - Ruedas de tefln - Juntas de pvc - Tiradores de acero inoxidable - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. GALAXIA 3S Corner entry encloser for shower tray One fixed and one sliding door on the front and fixed on the side High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.200 x 900 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / decorated In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. GALAXIA SERIES - Glass of 8 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Teflon wheels - PVC lips. - Stainless steel handles. - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


M O D . T OPACI O - S
F

Mampara para plato de ducha en esquina Con frontal formado por un fijo y una puerta abisagrada con giro de 90 y cierre de junta magntica, ms costado fijo Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.200 mm

F > 801

Medida de la puerta estandarizada. Fijos segn la medida real del plato Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. TOPACIO-S Corner entry encloser for shower tray One fixed panel and one 90 door. Magnetic lock. High: standard of 1.900 mm Width: maximum recommended of 1.200 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

67

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . N O R AY-S
F

Mampara para plato de ducha en esquina Con frontal formado por un fijo y una puerta batiente con giro de 90, elevacin y cierre de junta magntica, ms costado fijo Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.200 mm Medida de puertas estandarizada. Fijos segn la medida real del plato Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
P F

MOD. NORAY-S Corner entry encloser for shower tray One fixed panel and one 90swing door. Magnetic lock & elevation. High: standard of 1.900 mm. Width: maximum recommended of 1.200 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


M O D . P R OA
P

Mampara para plato de ducha en esquina Con frontal formado por un fijo y una puerta batiente con giro de 180 y elevacin, ms costado con puerta batiente con giro de 180 y cierre de junta magntica en la esquina Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.200 x 900 mm Medida de puertas estandarizada. El fijo lo determina la medida real del plato Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Especificar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
P F

MOD. PROA Corner entry encloser for shower tray One fixed door and one 180 swing door on the front and elevation. One 180 swing door on the side and magnetic lock in the corner. High: standard of 1800 mm Width: maximum recommended of 1200 x 900 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side. EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

69

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . GR ANAT E- S
F

Mampara para plato de ducha en esquina Con frontal formado por un fijo y una puerta abisagrada con giro de 90 y cierre de junta magntica, ms costado fijo Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.200 x 900 mm
P

F > 801

Medida de la puerta estandarizada. Los fijos los determina la medida del plato Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. GRANATE-S Corner entry encloser for shower tray One fixed panel and one 90 door. Magnetic lock. High: standard of 1.800 mm Width: maximum recommended of 1.200 x 900 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


M O D . ZAF I R O- S
F

Mampara para plato de ducha en esquina Con frontal formado por un fijo y una puerta abisagrada con giro de 180, ms costado con puerta abisagrada con giro de 180 y cierre de junta magntica Altura: estndar de 1.900 mm Ancho: mximo recomendado de 1.200 x 900 mm
P

F > 801

Medida de puertas estandarizada. Fijos segn la medida real del plato Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Especificar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. ZAFIRO-S Corner entry encloser for shower tray One fixed panel and two 180 doors. Magnetic lock. High: standard of 1.800 mm Width: maximum recommended of 1.200 x 900 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado/ decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

71

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . T OPACI O - B
F

Mampara para baera en esquina Con frontal formado por un fijo y una puerta abisagrada con

F > 801

giro de 90 y cierre de junta magntica, ms costado fijo Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 1.400 mm Medida de la puerta estandarizada. Fijos segn la medida de la baera Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. TOPACIO-B Corner entry encloser for bathtubs One fixed panel and one 90 door. Magnetic lock. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.400 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


M O D . NO R AY- B
F

Mampara para baera en esquina Con frontal formado por un fijo y una puerta batiente con giro de 90, elevacin y cierre de junta magntica, ms costado fijo Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 1.400 mm

F > 801

Medida de puertas estandarizada. Fijos segn la medida real de la baera Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Especificar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. NORAY-B Corner entry encloser for bathtubs Two fixed panels and one 90 door. Magnetic lock. High: standard of 1.490 mm. Width: maximum recommended of 1.400 Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

73

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . ER I D AN O 2 0 0 2
Mampara para baera en esquina formada por un frontal con un fijo y una puerta de corredera, ms un costado con un fijo y una puerta de corredera Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. ERIDANO 2002 Corner entry encloser for bathtubs. Two sliding doors and two fixed panels. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side CLASSIC SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Guide lower cascade that evacuates water avoiding stagnation - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


M O D . CENTAUR O 20 0 1
F

Mampara para baera en esquina formada por un frontal con fijo y puerta de corredera, ms costado fijo Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. CENTAURO 2001 Corner entry encloser for bathtubs One fixed and one sliding door on the front plus fixed on the side High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

75

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . C ENTAUR O 30 0 2
F

Mampara para baera en esquina formada por frontal con dos fijos y dos correderas, ms un costado fijo Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 2.000 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. CENTAURO 3002 Corner entry encloser for bathtubs Two fixed and two sliding doors on the front plus fixed on the side High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 2.000 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


M O D . C ENTAUR O 50 0 4
F

Mampara para baera en esquina con frontal de cuatro puertas plegables en fuelle dos a dos, ms costado fijo Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. CENTAURO 5004 Corner entry encloser for bathtubs Four folding doors, two by two plus fixed on the side High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic /transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

77

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . M ENSA 15 0 0
F

Mampara para baera en esquina formada por frontal con dos fijos y dos correderas, ms un costado fijo Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Reversible SERIE NEW STAR - Cristal de 6 mm de espesor en correderas y 4 mm en fijos, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada y plata brillo - Tiradores lacado blanco o anodizado plata satinada - Juntas de estanqueidad de PVC entre fijos y puertas - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. MENSA 1500 Corner entry encloser for bathtubs Two fixed and two sliding doors on the front plus fixed on the side High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side NEW STAR SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Profile lacquered white and silver satin anodized and silver shine - Shooters lacquered white or silver satin anodized - Boards sealing between fixed and PVC doors - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


MOD. OROPNDOLA
F

Mampara para baera en esquina compuesta por frontal de tres puertas, dos correderas y una fija, ms costado de dos puertas, una corredera y una fija Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.800 mm. Las puertas situadas junto a la pared se fijarn al instalarlas Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE CLASSIC - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Gua inferior en cascada que evacua el agua evitando su estancamiento - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F

MOD. OROPNDOLA Corner entry encloser for bathtubs. Three fixed and two sliding doors High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side CLASSIC SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Guide lower cascade that evacuates water avoiding stagnation - Easy clean cleaner treatment (optional)

79

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . GO L ON DR I N A
F

Mampara para baera en esquina compuesta por frontal de tres correderas, ms costado fijo Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo de frontal recomendado de 1.800 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico / Transparente / Carglas New / Mateado Decorado / Chinchilla Espejo en puertas (opcional) Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE CLASSIC - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Espejos de 4 mm de espesor con proteccin en cara interior - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Gua inferior en cascada que evacua el agua evitando su estancamiento - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. GOLONDRINA Corner entry encloser for bathtubs. Two sliding doors plus fixed on the side High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic / transparent / carglas / mateado/ decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side CLASSIC SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Guide lower cascade that evacuates water avoiding stagnation - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas angulares / corner screen


M O D . GR AN AT E- B
F

Mampara para baera en esquina con frontal formado por un fijo y una puerta abisagrada con giro de 90 y cierre de junta magntica frontal, ms costado fijo Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 1.400 mm
P

F > 801

Medida de puertas estandarizada. Fijos segn la medida real del plato Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. GRANATE-B Corner entry encloser for bathtubs One fixed panel and one 90 door. Magnetic lock. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.400 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

81

1.3

mamparas angulares / corner screen


M O D . ZAF I R O - B
F

Mampara para baera en esquina formada por frontal con un fijo y dos puertas abisagradas con giro de 180 y cierre de junta magntica central, ms costado fijo Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: mximo recomendado de 1.800 mm
P

F > 801

Medida de las puertas estandarizada. Fijos segn la medida de la baera Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. ZAFIRO-B Bathscreen for bathtubs Two fixed panels and one 90 door. Magnetic lock. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.800 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

1.4

mamparas curvas angulares / 1/4 round shower screen


M O D . P I SC I S
Mampara para plato de ducha curvo angular formada por dos fijos y dos puertas curvas de corredera Altura: estndar de 1.900 mm Medida de puertas estandarizada. Fijos segn la medida real del plato Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Transparente / Franjas Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior SERIE NEW STAR - Cristal de 6 mm de espesor en correderas y 4 mm en fijos, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada y plata brillo - Tiradores lacado blanco o anodizado plata satinada - Juntas de estanqueidad de PVC entre fijos y puertas - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. PISCIS 1/ 4 round shower enclosure Two curved sliding doors and two fixed panels. High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / stripes In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side NEW STAR SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Profile lacquered white and silver satin anodized and silver shine - Shooters lacquered white or silver satin anodized - Boards sealing between fixed and PVC doors - Easy clean cleaner treatment (optional)

83

1.4

mamparas curvas angulares / 1/4 round shower screen


M O D . QU I L A 3 0 0 2
Mampara para plato de ducha curvo angular formada por dos fijos y dos puertas curvas de corredera Altura: estndar de 1.900 mm Medida de puertas estandarizada. Fijos segn la medida real del plato Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata satinada / Plata brillo Acabados del cristal: Acrlico Aqua Viva / Cristal Transparente Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE STAR - Cristal de 4 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Placas acrlicas de 3 mm de espesor de poliestireno extruido - Perfilera lacado blanco y anodizado plata satinada - Tiradores lacado blanco o anodizado plata mate - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F F

MOD. QUILA 3002 1/4 round shower enclosure Two curved sliding doors and two fixed panels. High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: acrylic aqua viva / transparent In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side STAR SERIES - Glass of 4 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Acrylic plates 3 mm thick extruded polystyrene - Mirrors 4 mm thick with protection inside - Profile lacquered white and silver satin anodized - Shooters lacquered white or silver anodized - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas curvas angulares / 1/4 round shower screen


M O D . O ASI S
Mampara para plato de ducha curvo angular formada por dos fijos y dos puertas curvas de corredera Altura: estndar de 1.850 mm Anchos: 800 x 800 / 900 x 900 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo Acabados del cristal: Transparente SERIE UNIVERSAL - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco y anodizado plata brillo - Juntas de estanqueidad de PVC entre fijos y puertas
F F

MOD. OASIS 1/ 4 Round Shower Enclosure Two sliding doors and two fixed panels. High: standard of 1.850 mm Width: 800 x 800 / 900 x900 mm Finished of the frame: lacquered white / silver gloss Finished of the glass: transparent UNIVERSAL SERIES - Glass of 5 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Profile lacquered white frame

85

1.4

mamparas curvas angulares / 1/4 round shower screen


MOD. RUMBO
Mampara para plato de ducha curvo angular formada por dos fijos y dos puertas curvas batientes con giro de 180, elevacin y cierre de junta magntica central Altura: estndar y nica de 1.900 mm. Para platos de 800 y 900 mm. Medida mxima de 1.100 x 1.100 mm Radio de puertas 504 mm Medida de puertas estandarizada. Fijos segn la medida real del plato Indicar marca y modelo del plato en el pedido Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados del cristal: Transparente / Franjas Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior En caso de lados desiguales, indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P P F

MOD. RUMBO 1/ 4 round shower encloser for shower tray Two fixed panels and two 180 swing doors. Magnetic lock & elevation. High: standard of 1.900 mm Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / stripes In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side

EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

1.5

mamparas biombo / bathscreen


MOD. ONIX
Mampara biombo para baera formada por un fijo salvagrifos y una puerta abisagrada con giro de 180 Altura: estndar de 1.490 mm Ancho: estndar de 1.100 mm Acabados del perfil: Cromo brillo Acabados del cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE CRISTALNOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera de acero inoxidable pulido - Latn cromado en bisagras y tirantes de seguridad - Tiradores cromados en brillo - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P

MOD. ONIX Bathscreen for bathtubs One fixed panel and one 180 door. High: standard of 1.490 mm Width: maximum recommended of 1.100 mm. Finished of the frame: brilliant chrome Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side CRISTALNOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Stainless steel frame. - Brass in chrome hinges and strained security - Chromated shooters shine - Easy clean cleaner treatment (optional)

87

1.5

mamparas biombo / bathscreen


M O D . AL CAR AVN
Mampara biombo para baera formada por un fijo y una puerta batiente con giro de 180 y elevacin Altura: estndar de 1.410 mm Ancho: estndar de 1.100 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
F P

MOD. ALCARAVN Bathscreen for bathtubs One fixed panel and one 180 sliding door. Inside and outside elevation and folding. High: standard of 1.410 mm Width: maximum recommended of 1.100 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas biombo / bathscreen


M O D . AL CO T N
Mampara biombo para baera formada por dos hojas batientes, una con giro de 180 junto a la pared, y otra
P P

de 90 al extremo, elevacin y plegado hacia el interior o el exterior Altura: estndar de 1.410 mm Ancho: estndar de 1.100 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)

MOD. ALCOTN Bathscreen for bathtubs.Two 180 sliding doors. Inside and outside elevation and folding. High: standard of 1.410 mm Width: maximum recommended of 1.100 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side SEURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

89

1.5

mamparas biombo / bathscreen


M O D . T U CN
Mampara biombo para baera formada por una puerta batiente con giro de 180 y elevacin Altura: estndar de 1.410 mm Ancho: estndar de 850 mm Acabados del perfil: Lacado blanco / Plata brillo / Plata mate Acabados cristal: Transparente / Carglas New / Mateado / Decorado / Chinchilla Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE EURONOVA - Cristal de 6 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco, anodizados plata brillo y plata mate - Tirantes de seguridad de latn cromado o lacado - Tiradores lacado blanco o cromado en brillo o en mate - Perfil de giro 180 con elevacin en las puertas, lo que proporciona una movilidad total a las mismas y evita su roce con la baera o ducha - Tratamiento autolimpiador Easy clean (opcional)
P

MOD. TUCN Bathscreen for bathtubs. One 180 swing door. Magnetic lock and elevation. High: standard of 1.410 mm Width: standard of 850 mm. Finished of the frame: lacquered white / silver gloss / silver mate Finished of the glass: transparent / carglas / mateado / decorated / chinchilla In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side EURONOVA SERIES - Glass of 6 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Lacquered white frame, silver anodized and silver shine - Straps security brass or chrome lacquered - Shooters lacquered white or chrome gloss or matt - Profile turn 180 degrees to rise on the doors, which provides a total mobility to them and prevents friction with the bath or shower - Easy clean cleaner treatment (optional)

mamparas biombo / bathscreen


M O D . P R I MA
Mampara biombo para baera formada por una puerta batiente con giro de 180 y elevacin Altura: estndar de 1.300 mm Ancho: estndar de 750 mm Acabados del perfil: Lacado blanco Acabados del cristal: Decorado Los distintos acabados o decoraciones del cristal van en su cara exterior Indicar mano de instalacin SERIE UNIVERSAL - Cristal de 5 mm de espesor, alta seguridad por su resistencia al impacto y porque, en caso de rotura, su pequea fragmentacin evita daos - Perfilera lacado blanco
P

MOD. PRIMA Bath Screen for bathtubs. One 180 High: standard of 1.300 mm Width: standard of 750 mm. Finished of the frame: lacquered white Finished of the glass: decorated In the glass, the position of decorated is in its exterior side. Say installation side UNIVERSAL SERIES - Glass of 5 mm thick, high security for its resistance to impact and because, in the event of breakage, its small fragmentation prevents damage. - Profile lacquered white frame

91

1.6

acabados / finished

AC A BADOS CR I STA L / F INISHED GLASS

TRANSPARENTE / TRANSPARENT

CARGLAS NEW / CARGLAS NEW

MATEADO / MATEADO

CHINCHILLA / CHINCHILLA

DECORADO STRIX / DECORATED STRIX

DECORADO FRANJAS / DECORATED FRANJAS

DEC. FRANJA CENTRAL / DECOR. FRANJA CENTRAL

ESPEJO / ESPEJO

AC A BADOS A C R L I C O / FINISHED ACRYLIC

HASTA FIN DE EXISTENCIAS


UNTIL END OF STOCKS

ACQUA / ACQUA

CARR / CARR

ESCARCHA / ESCARCHA

A C A BA DOS P ER F I L ER A / F INISHED CONTOUR

tratamiento autolimpiador para cristales easy clean


Facilita la limpieza de mamparas de vidrio

LACADO PERGAMN HASTA FIN DE EXISTENCIAS


LACQUERED PERGAMN UNTIL END OF STOCKS

. Protege frente a depsitos de cal . Su eficacia ahorra tiempo y esfuerzo . Proteccin frente a manchas oleosas (espuma de afeitar, locin corporal, mascarillas...) . Aspecto nuevo durante ms tiempo . Precisa limpiadores menos agresivos y menor consumo de agua para su limpieza

ANODIZADOS

LACADOS

Easy Self cleaning to glass


. Facilitates cleaning glass screens . Protects compared with lime deposits . Its effectiveness saves time and effort . Protection from oily stains (foam Shaving, body lotion, masks ...) . Look again for more time . Accurate cleaners less aggressive and less
CROMO BRILLO BISAGRAS CROMADO BRILLO

. Consumption of water for cleaning

93

1.7

repuestos y complementos / repuestos and complements

RE P U E ST OS / SPARES
C RISTAL N O VA
JUEGO DE JUNTAS IMANTADAS FRONTALES altura: 1.900 mm (duchas) / 1.490 mm (baeras) GAME OF BOARDS IMANTADAS FRONT Height: 1,900 mm (showers) / 1,490 mm (baths)

C O M P L E M E N T O S / COMPLEMENTS
C R I STALNOVA Y E UR ONOVA
TIRANTE DE SEGURIDAD CORTO (27 cm) TIRANTE DE SEGURIDAD MEDIO (35 cm) Blanco / Cromo. Juego de tornillos completo SHORT SECURITY STRAP (27 cm) MEDIUM SECURITY STRAP (35 cm) White / Chrome. Full screw set

JUEGO DE JUNTAS IMANTADAS ESQUINA altura: 1.900 mm (duchas) / 1.490 mm (baeras)

GAME OF BOARDS IMANTADAS CORNER Height: 1,900 mm (showers) / 1,490 mm (baths)

JUEGO DE JUNTAS BURBUJAS CORTADAS altura: 1.900 mm (duchas) / 1.490 mm (baeras)

GAME BOARDS OF BUBBLES Height: 1,900 mm (showers) / 1,490 mm (baths) TIRANTE SUPERIOR DE SEGURIDAD LARGO Blanco / Cromo. Juego de tornillos completo (indicar medida del frontal)

JUNTA INFERIOR PARA PUERTAS cortada a medida y mecanizada (indicar medida y modelo de la puerta)

BOARD FOR LOWER DOOR As cut and machined (Indicate measure and model the door)

OVERHEAD LONG SECURITY STRAP White / Chrome. Full screw set (Indicate length of panel)

E URON OVA
JUEGO DE JUNTAS IMANTADAS FRONTALES altura: 1.900 mm (duchas) / 1.490 mm (baeras) GAME OF BOARDS IMANTADAS FRONT Height: 1,900 mm (showers) / 1,490 mm (baths)

S TA R / NE W STAR / CLASSIC
PERFIL NGULO SOLAPE BAERA/DUCHA

JUEGO DE JUNTAS IMANTADAS ESQUINA altura: 1.900 mm (duchas) / 1.490 mm (baeras)

GAME OF BOARDS IMANTADAS CORNER Height: 1,900 mm (showers) / 1,490 mm (baths)

FRONTALES. Color Blanco PROFILE ANGLE OVERLAP FOR BATHTUB OR SHOWER. Colour: White

JUNTA INFERIOR PARA PUERTAS cortada a medida y mecanizada indicar medida y modelo de la puerta

BOARD FOR LOWER DOOR As cut and machined (Indicate measure and model the door) PERFIL NGULO SOLAPE BAERA/DUCHA

S TAR / N E W STA R

EN ESQUINA. Color Blanco PROFILE ANGLE OVERLAP FOR CORNER FOR

CARRITO MULTIRRODAMIENTO EQUIPADO

CARRITO MULTIRRODAMIENTO EQUIPADO

BATHTUB OR SHOWER. Colour: White

BISAGRA EQUIPADA

BISAGRA EQUIPADA

P ER FILE S SUPLE M E NTAR IOS / SUPPLEMENTARY PROFILES


JUNTA ESTANCA VERTICAL para mampara QUILA JUNTA ESTANCA VERTICAL for QUILA shower PERFILES TUBULARES 30 x 20 cm y 50 x 25 cm Colores: Lacado blanco

C LASSIC
PATN Blanco, Pergamn y Gris (indicar color en el pedido) PATN White, Pergamon and Grey (Specify color in the order)

Lacado pergamn Anodizado plata

TUBULAR 30 x 20 cm FRAMES AND 50 x 25 cm Colours: White lacquered

COMPLEMENTO PATN Blanco, Pergamn y Gris (indicar color en el pedido)

COMPLEMENT PATN White, and Grey Pergamn (Specify color in the order)

Lacquer pergamn Anodised silver

2
hidromasaje / hydromassage
2.1 2.2 2.3 2.4

spa / spa cabinas / cabins baeras / bathtubs columnas / columns

Pg 97 Pg 101 Pg 111 Pg 123

ISO 9001 PARA HIDROMASAJE BIS BAO, de acuerdo con su poltica de constante mejora, ha obtenido la certificacin ISO 9001 para sus productos de hidromasaje, lo que garantiza la excelente calidad de estos productos, que nuestros clientes ya conocen.

ISO 9001 FOR HIDROMASSAGE BIS BAO has obtained, in accordance with its policy of non-stop improvement, the ISO 9001 certification for its Hydro massage products, which guarantees the excellent quality of these, already well known by our customers

All Bis Bao Hidromasaje products have a two-year guarantee against any manufacturing defect, from the date of the invoice (final client) according to the law of guarantees of 2003.

Todos los productos Bis Bao Hidromasaje cuentan con una garanta de 2 aos contra cualquier defecto de fabricacin, a partir de la fecha de la factura (cliente final) segn ley de garantas de 2003 Dicha garanta del S.A.T comprende la reparacin o sustitucin por parte del S.A.T. de las posibles piezas

This guarantee of S.A.T. covers the repair or replacement by the S.A.T. of any parts or components that could be defective (including travel and manpower) provided it is in the case of use under normal circumstances, not covering the possible security breakdowns caused by the type of water in the installation (except lime or sand and other foreign bodies that are the cause of seals and antireturn valves and filters of the taps). VERY IMPORTANT: all products installed by the S.A.T. are assured of perfect operation from the time of installation (provided they meet the minimum normal conditions in the house, of pressure, flow rate and temperature of water, etc ...)we do not blame the malfunction when their origin resulting in a poor installation on the part of any person, so if given the case and required the S.A.T., it is found that the source of the malfunction is poor installation, we will be forced to get paid for such service. The guarantee does not cover damage caused by the use of cleaning products such as bleach, etching, solvents, as well as chemicals or abrasives. We recommend making cleaning with a soft cloth dampened with neutral soap and water and then dry with a dry and mild cloth. Finished the two-year guarantee, we guarantee service of S.A.T. for arrangement of possible failure and replacement of damaged items for his frequent use so the tariffs are according to distance, time of work and elements to replace.

o elementos que pudieran resultar defectuosos (incluyendo desplazamiento y mano de obra) siempre y cuando se de el caso de una utilizacin en circunstancias normales, no cubriendo la garanta las posibles averas causadas por el tipo de agua en la instalacin (exceso de cal o arenillas y dems cuerpos extraos que son causa de obturacin de las vlvulas antiretorno y filtros de la grifera). MUY IMPORTANTE: Todos los productos instalados por el S.A.T cuentan con la garanta de perfecto funcionamiento desde el momento de la instalacin (siempre que se renan las condiciones mnimas normales en la vivienda; de presin, caudal y temperatura de agua, etc), no pudindonos responsabilizar del mal funcionamiento cuando su origen se derive en una deficiente instalacin por parte de cualquier otra persona, por lo que si dado el caso y requerido el S.A.T., se comprueba que el origen del mal funcionamiento es la deficiente instalacin nos veremos obligados a cobrar dicho servicio. La garanta no cubre daos o deterioros ocasionados por el uso de productos de limpieza tales como, leja, aguafuerte, disolventes, as como productos qumicos o abrasivos. Recomendamos efectuar la limpieza con un pao suave humedecido con agua y jabn neutro y despus secar con un pao seco y suave. Acabada la garanta de 2 aos, garantizamos el servicio del S.A.T para arreglo de posibles averas y sustitucin de elementos deteriorados por su uso frecuente por lo que tarifara en cada caso segn distancia, tiempo de trabajo y elementos a sustituir.

MINIMUM CONDITIONS REQUIRED IN THE PREINSTALLATION Important: To get a proper functioning of the hydro columns, as well as hydro cabins, which incorporate thermostatic taps and thus avoid any problems after sales we recommend to verify whether previously meet the following minimum conditions required: Gas heaters minimum 12 litres/minute Electric thermos 100 litres of capacity Pressures in cold / warm water min 2kg/cm2 Minimum temperature at the outlet hot water 55C

CONDICIONES MNIMAS REQUERIDAS EN LA PREINSTALACIN IMPORTANTE: Para obtener un buen funcionamiento de las COLUMNAS de Hidromasaje, as como de las CABINAS de hidromasaje, que incorporan griferas TERMOSTTICAS y evitar as cualquier problema postventa recomendamos verifiquen previamente si se renen las siguientes CONDICIONES MNIMAS requeridas: CALENTADORES A GAS MNIMO 12 litro/minuto
TERMOS ELCTRICOS MNIMO 100 litros de capacidad PRESIONES EN TOMAS DE AGUA FRIA /CALIENTE MIN 2KG/CM^2 TEMPERATURA MNIMA EN TOMA AGUA CALIENTE 55C

INSTALLATION It is very important that before the flexible hoses to connect to the outlets seek drain pipes properly to remove impurities that cause blockage of the components of taps. In the event of malfunction due to the above, this failure would not be covered by the guarantee.

INSTALACIN Es muy IMPORTANTE que antes de conectar los latiguillos a las tomas se procure sangrar bien las tuberas para eliminar restos de impurezas que causan la obstruccin de los componentes de la grifera. En caso de mal funcionamiento debido a lo mencionado anteriormente, esta avera no la cubrir la garanta

2.1

spa full equipe / spa full equipe


MOD. ONEGA
Alim. elctrica: 220/240 50 Hz monofsico Consumo: 33 AMP Capacidad de agua: 730 litros Peso en vacio: 248 kg Placa acrlica Lucite, garanta 3 aos Cubierta PVC con cierre de seguridad Cajn madera de teka seleccionada 2 bombas de masaje 2hp/220v Bomba de filtracin 1/2hp/220v Blower 750w/220v Calefactor 3kw/220v Filtro de cartucho 2,0 m2 Generador de ozono 200mg/h/220v 6 focos cromoterpia 28 jets hidromasaje 18 Air jet Skimmer Radio y cd imput Panel de control electrnico Insulacin con espuma de alta densidad Sistema anticongelamiento

ONEGA MODEL Electric supply: 220/240 50 Hz monophasic Consumption: 33 AMP Water capacity: 730 litres Weight (empty): 248 kgs Lucite acrylic panel, 3-year warranty PVC cover with security lock Selected teak wooden chest 2 massage pump 2hp/220v Filtration pump 1/2hp / 220v Blower 700w/220v Heater 3kw/220v Carthridge filter 2,0 m2 Ozone generator 200mg/h/220v 6 chromotherapy lights 28 hydromassage jets 18 blowers Skimmer Radio and cd imput Electronic control panel Insulation with high density foam Anti-freezing system AZUL / BLUE VERDE / GREEN

Dimensiones / Measures: 2100 x 1470 x 845 (+ / - 2 cm) 1 Persona tumbada y 2 sentadas / 1 lying person and 2 siting persons

97

2.1

spa full equipe / spa full equipe


M O D . MI CHI GAN
Alim. elctrica: 220/240 50 Hz monofsico Consumo: 41 AMP Capacidad de agua: 1350 litros Peso en vacio: 420 kg Placa acrlica Lucite, garanta 3 aos Cubierta PVC con cierre de seguridad Cajn madera de teka seleccionada 2 bombas de masaje 2hp/220v 1 bomba de masaje 2,5hp/220v Bomba de filtracin 1/2hp/220v 2 blower 750w/220v Calefactor 3kw/220v Filtro de cartucho 2,0 m2 Generador de ozono 200mg/h/220v 5 focos cromoterpia 50 jets hidromasaje 30 Air jet Skimmer Radio y cd imput Panel de control electrnico Insulacin con espuma de alta densidad Sistema anticongelamiento

MOD. MICHIGAN Electric supply: 220/240 50 Hz monophasic Consumption: 41 AMP Water capacity: 1350 litres Weight (empty): 420 kgs Lucite acrylic panel, 3-year warranty PVC cover with security lock Selected teak wooden chest 2 massage pump 2hp/220v 1 massage pump 2,5hp/220v Filtration pump 1/2hp / 220v Blower 700w/220v Heater 3kw/220v Carthridge filter 2,0 m2 Ozone generator 200mg/h/220v 5 chromotherapy lights 50 hydromassage jets 30 blowers Skimmer Radio and cd imput Electronic control panel Insulation with high density foam Anti-freezing system AZUL / BLUE VERDE / GREEN

Dimensiones / Measures: 2100 x 2100 x 920

(+ / - 2 cm)

1 Persona tumbada y 5 sentadas / 1 lying person and 5 siting persons

spa full equipe / spa full equipe


MOD. SANABRIA Dimensiones: 2300 x 1970 x 920 7-8 personas sentadas
Measures: 2300 x 1970 x 920 7-8 siting persons

MOD. ONTARIO Dimensiones: 2030 x 1970 x 920 7-8 personas sentadas


Measures: 2030 x 1970 x 920 7-8 siting persons

MOD. COVADONGA Dimensiones: 1800 x 845 4-6 personas sentadas


Measures: 1800 x 845 4-6 siting persons MOD. SANABRIA MOD. ONTARIO

MOD. BAIKAL Dimensiones: 1900 x 1570 x 845 2 personas tumbadas


Measures: 1900 x 1570 x 845 2 lying persons

MOD. COVADONGA VERDE / GREEN

MOD. BAIKAL

AZUL / BLUE

MODELOS BAJO PEDIDO / UNDER REQUIREMENT MODELS


99

2.1

spa full equipe / spa full equipe


MOD. SANABRIA Dimensiones: 2300 x 1970 x 920 (+/- 2 cm) 7-8 personas sentadas Alim. elctrica: 220/240 50 Hz monofsico Consumo: 33 AMP Capacidad de agua: 1050 litros Peso en vacio: 397 kg Placa acrlica Lucite, garanta 3 aos Cubierta PVC con cierre de seguridad Cajn madera de teka seleccionada 2 bombas de masaje 2hp/220v Bomba de filtracin 1/2hp/220v Blower 750w/220v Calefactor 3kw/220v Filtro de cartucho 2,0 m2 Generador de ozono 200mg/h/220v 8 focos cromoterpia 38 jets hidromasaje 24 Air jet Skimmer Radio y cd imput Panel de control electrnico Insulacin con espuma de alta densidad Sistema anticongelamiento MOD. ONTARIO Dimensiones: 2030 x 1970 x 920 (+/- 2 cm) 7-8 personas sentadas Alim. elctrica: 220/240 50 Hz monofsico Consumo: 24 AMP Capacidad de agua: 1050 litros Peso en vacio: 248 kg Placa acrlica Lucite, garanta 3 aos Cubierta PVC con cierre de seguridad Cajn madera de teka seleccionada Bomba de masaje 2hp/220v Bomba de filtracin 1/2hp/220v Calefactor 3kw/220v Filtro de cartucho 2,0 m2 Generador de ozono 200mg/h/220v 4 focos cromoterpia 21 jets hidromasaje Skimmer Panel de control electrnico Insulacin con espuma de alta densidad Sistema anticongelamiento MOD. COVADONGA Dimensiones: 1800 x 845 (+/- 2 cm) 4-6 personas sentadas Alim. elctrica: 220/240 50 Hz monofsico Consumo: 26 AMP Capacidad de agua: 750 litros Peso en vacio: 265 kg Disponible con faldn acrlico Placa acrlica Lucite, garanta 3 aos Cubierta PVC con cierre de seguridad Cajn madera de teka seleccionada Bomba de masaje 2hp/220v Bomba de filtracin 1/2hp/220v Blower 750w/220v Calefactor 3kw/220v Filtro de cartucho 2,0 m2 Generador de ozono 200mg/h/220v 6 focos cromoterpia 11 jets hidromasaje 24 Air jet / Skimmer Radio y cd imput Panel de control electrnico Insulacin con espuma de alta densidad Sistema anticongelamiento MOD. BAIKAL Dimensiones: 1900 x 1570 x 845 (+/- 2 cm) 2 personas tumbadas Alim. elctrica: 220/240 50 Hz monofsico Consumo: 26 AMP Capacidad de agua: 540 litros Peso en vacio: 284 kg Placa acrlica Lucite, garanta 3 aos Cubierta PVC con cierre de seguridad Cajn madera de teka seleccionada Bomba de masaje 2hp/220v Bomba de filtracin 1/2hp/220v Blower 750w/220v Calefactor 3kw/220v Filtro de cartucho 2,0 m2 Generador de ozono 200mg/h/220v 5 focos cromoterpia 14 jets hidromasaje 26 Air jet Skimmer Radio y cd imput Panel de control electrnico Insulacin con espuma de alta densidad Sistema anticongelamiento

Measures: 2300 x 1970 x 920 (+/- 2 cm) 7-8 siting persons Electric supply: 220/240 50 Hz monophasic Consumption: 33 AMP Water capacity: 1050 litres Weight (empty): 397 kgs Lucite acrylic panel, 3-year warranty PVC cover with security lock Selected teak wooden chest 2 massage pump 2hp/220v Filtration pump 1/2hp / 220v Blower 700w/220v Heater 3kw/220v Carthridge filter 2,0 m2 Ozone generator 200mg/h/220v 8 chromotherapy lights 38 hydromassage jets 24 blowers Skimmer Radio and cd imput Electronic control panel Insulation with high density foam Anti-freezing system

Measures: 2030 x 1970 x 920 (+/- 2 cm) 7-8 siting persons Electric supply: 220/240 50 Hz monophasic Consumption: 24 AMP Water capacity: 1050 litres Weight (empty): 248 kgs Lucite acrylic panel, 3-year warranty PVC cover with security lock Selected teak wooden chest Massage pump 2hp/220v Filtration pump 1/2hp / 220v Heater 3kw/220v Carthridge filter 2,0 m2 Ozone generator 200mg/h/220v 4 chromotherapy lights 21 hydromassage jets Skimmert Electronic control panel Insulation with high density foam Anti-freezing system

Measures: 1800 x 845 (+/- 2 cm) 4-6 siting persons Electric supply: 220/240 50 Hz monophasic Consumption: 26 AMP Water capacity: 750 litres Weight (empty): 265 kgs Available with acrylic panel Lucite acrylic panel, 3-year warranty PVC cover with security lock Selected teak wooden chest Massage pump 2hp/220v Filtration pump 1/2hp / 220v Blower 700w/220v Heater 3kw/220v Carthridge filter 2,0 m2 Ozone generator 200mg/h/220v 6 chromotherapy lights 11 hydromassage jets 24 blowers / Skimmer Radio and cd imput Electronic control panel Insulation with high density foam Anti-freezing system

Measures: 1900 x 1570 x 84 (+/- 2 cm) 2 lying persons Electric supply: 220/240 50 Hz monophasic Consumption: 26 AMP Water capacity: 540 litres Weight (empty): 284 kgs Lucite acrylic panel, 3-year warranty PVC cover with security lock Selected teak wooden chest 2 massage pump 2hp/220v Filtration pump 1/2hp / 220v Blower 700w/220v Heater 3kw/220v Carthridge filter 2,0 m2 Ozone generator 200mg/h/220v 5 chromotherapy lights 14 hydromassage jets 26 blowers Skimmer Radio and cd imput Electronic control panel Insulation with high density foam Anti-freezing system

MODELOS BAJO PEDIDO / UNDER REQUIREMENT MODELS

2.2

cabinas de hidromasaje / hydromassage cabins


M O D . DI SCOVERY
Medidas: 950 x 950 x 2180 mm (+/- 1 cm) Altura interior: 2000 mm Paredes cristal securizado 8 mm con tratamiento antical Plato y techo de acero inoxidable Mampara de cristal securizado 6 mm con tratamiento antical Griferia termostatica Desviador de 5 posiciones Filtros registrables para la griferia Barra de ducha regulable linea minimalista Teleducha linea minimalista Rociador extraplano linea minimalista Cascada orientable 10 Jets hidroterapia 3 posiciones antical Tarima de teca acabado en wengue Asiento de teca acabado en wengue 2 Estantes Asa Bao turco multiclima Aromaterapia Cromoterapia 2 focos Ducha escocesa Radio estereo 2 altavoces

MOD. DISCOVERY Sizes: 950 x 950 x 2180 mm Internal Height: 2000 mm Glass walls secured 8 mm with antilime treatment Stainless steel plate and roof Glass shower enclosure secured 6mm with antilime treatment Thermostatic taps 5 positions deflector Registrable filters for taps Adjustable shower bar minimalist line Teleshower minimalist line Extraplane spray minimalist line Steerable Cascade 10 hydrojets 3 positions antilime Teak floorboards finish wengue Teak seat finish wengue 2 shelves / Handle Multiclimate steam Aromatherapy Cromotherapy 2 lights Scottish shower Stereo radio 2 baffles

101

2.2

cabinas de hidromasaje / hydromassage cabins


M O D S . F U ERT EVEN TURA 100 y 90
200
100 100

FUERTEVENTURA
Monocasco poliester
Acrylic wall

100

90

x 10 2 2 4 6 x x x x x x x x x x x x x x

x 10 2 2 4 6 x x x x x x x x x x x x x x

Jets hidro lateral


lateral jets

Jets hidro plantar

Medidas / Measurements: Fuerteventura 100: 100 x 100 x 219 cm (+/- 1 cm) Fuerteventura 90: 90 x 90 x 216 cm (+/- 1 cm)
1600

foot jets

Jets hidro lumbar


lumbar jets

Jets hidro dorsal


dorsal jets
1400

Jets hidro cervical


cervical jets

Sistema/ System: Confort


450

Bao turco multiclima


450

Mono-climate Turkish bath

Colores opcionales/ Colors: Berenjena Rojo fuego Naranja solar Verde cido
Eggplant Red fire Solar orange Acid green
200

FUERTEVENTURA 100
200 130 1130 1300 1200 1000 930 1000

Griferia termostatica
Thermostatic faucets

Desviador 5 funciones
5-function deflector

Rociador gran diametro


Large diameter showerhead

Barra de ducha regulable


Height adjustable shower bar
2190

Teleducha multifuncion
Multifunction shower

Espejo
Mirror

Luz interior
Inside light
440 200

Ventilacion interna
Inside ventillation

Radio fm con memoria


FUERTEVENTURA 90
230 230 1040 1260 800 900 120

Fm radio with memory

Cascada
Cascade

Mampara sin perfileria intermedia de 5 mm


5 mm shower screen with no intermediate frame

Cromoterapia
Chromotherapy

Aromaterapia
900 2160 1850 1050

Aromatherapy

420 190

103

2.2

cabinas de hidromasaje / hydromassage cabins


M ODS. L ANZAR OT E 1 2 0 y 110
Medidas / Measurements: Lanzarote 120: 120 x 80 x 215 cm (+/- 1 cm) Lanzarote 110: 110 x 72 x 215 cm (+/- 1 cm) Sistemas/ Systems: Confort

LANZAROTE

120

110

Monocasco poliester
Acrylic wall

x 8 2 3 4 2 x x x x x x x x x x x x x x

x 8 2 3 4 2 x x x x x x x x x x x x x x

Jets hidro lateral


lateral jets

Jets hidro plantar


foot jets

Jets hidro lumbar


lumbar jets

Jets hidro dorsal


dorsal jets

Jets hidro cervical


cervical jets

Bao turco multiclima


Mono-climate Turkish bath

Griferia termostatica
Thermostatic faucets

LANZAROTE 120
100

Desviador 5 funciones
5-function deflector
130

200
100

190 190 670 800

Rociador gran diametro


Large diameter showerhead

Barra de ducha regulable


Height adjustable shower bar

Teleducha multifuncion
Multifunction shower
1850 2150 1090 1200
1600 1400

Espejo
Mirror

Luz interior
Inside light

400 400

Ventilacion interna
365 170

Inside ventillation

Radio fm con memoria


Fm radio with memory

LANZAROTE 110
100 200

400

Cascada
Cascade
120

550 200 560 720

Mampara sin perfileria intermedia de 5 mm


5 mm shower screen with no intermediate frame

Cromoterapia
Chromotherapy

Aromaterapia
1200 1200

500

400

510
COTAS PARA INSTALACION A IZQUIEDA. PARA DERECHA INVERTIR TOMAS. INSTALLATION DIMENSIONS FOR LEFT-INSTALLATION. FOR RIGHT-INSTALLATION INVERT INLET

180

LANZAROTE 110

1850

2150

910 1100

Aromatherapy

LANZAROTE 120

105

2.2

cabinas de hidromasaje / hydromassage cabins


M O D . BAL EAR
Medidas / Measurements: 90 x 90 x 217 cm (+/- 1 cm) Sistemas/ Systems: Confort
CONFORT
100 200 100

Monocasco poliester
Acrylic wall

x 8 2 2 2 x x x x x x x x x x x x x x

Jets hidro lateral


lateral jets

Jets hidro plantar


foot jets
1800 1600

Jets hidro lumbar


lumbar jets

650

650

Jets hidro dorsal


dorsal jets

120

Jets hidro cervical


cervical jets

Bao turco multiclima


Mono-climate Turkish bath

Griferia termostatica
2170 1850

Thermostatic faucets

Desviador 5 funciones
5-function deflector

Rociador gran diametro


Large diameter showerhead
460 200

Barra de ducha regulable


Height adjustable shower bar

Teleducha multifuncion
Multifunction shower
90 0 32 0 32 0

Espejo
Mirror
1030

620

Luz interior
Inside light

1040

Ventilacion interna
1260

Inside ventillation

Radio fm con memoria


Fm radio with memory

Cascada
Cascade

Mampara sin perfileria intermedia de 5 mm


5 mm shower screen with no intermediate frame

Cromoterapia
Chromotherapy

Aromaterapia
Aromatherapy

cabinas de hidromasaje / hydromassage cabins


M O D S . L U NA Y SO L
Medidas / Measurements: 100 x 2200 cm (+/- 1 cm) Altura interior: 200 cm Componentes de serie: Vapor multiclima Luz interior 6 Jets de masaje Rociador plano Radio Pantalla tctil control de funciones Griferia termosttica Repisa de cristal Teleducha Asiento integrado Cristal ahumado (LUNA) Cristal transparente (SOL) Colocacin a pared o en isla Puerta corredera 2 Aos de garanta

Standard components: Steam multiclima Interior light 6 jets radio Showerhead Thermostatic faucets Shower Integrated seat Smoked glass (LUNA) Glass transpatente (SOL) Placing a wall or island Sliding door Two-year warranty

LUNA

SOL

CON SISTEMA AUTOLIMP IA BLE EASY CLEAN / EASY CLEAN SYSTEM

107

2.2

cabinas de hidromasaje / hydromassage cabins


MOD. MRMARA
Medidas / Measurements: 90 x 90 x 215 cm (+/- 1 cm) Sistemas/ Systems: Basic Vapor / Basic Basic digital (HASTA FIN DE EXISTENCIAS) Componentes de serie: Rociador / Teleducha + barra regulable Repisa portaobjetos Techo acrlico / Mampara 5 mm Jets 2 posiciones
Standard components: Showerhead + sliding bar to adjust height Shelf and acrylic ceiling 5 mm shower enclosure and Jets 2 positions

100

200
100

B.VAPOR

BASIC

Monocasco acrlico
Acrylic wall

X X* 6 X X X X X* X X* X* X X X X* X X X

X 6 X X X X X X X X X X -

Bao Turco multiclima


Multi-climate Turkish bath

Jets Hidro Lateral


Lateral Hydro Jets
1200 1200

Jets Hidro Lateral 2 posiciones


Lateral Hydro Jets 2 positions

450

450

2 Jets Hidro Cervical


2 Cervical Hydro Jets

Grifera termosttica
Thermostatic faucets

Desviador 3 posiciones
90 0

3-positions deflector

90 0

Desviador 2 posiciones
2-positions deflector

Grifera Monomando
Mixer Tap

Luz interior
Interior light

Espejo
Mirror

Radio
Radio

Conexin telefnica
Phone socket
2100

Barra de ducha regulable


Adjustable sliding bar

Teleducha 8 posiciones
Shower 8 functions

Teleducha anticalcreo
Not calcinable shower

Rociador
Showerhead

Ventilacin interna
Fan

Mampara sin perfilera intermedia 5mm


enclosures 5mm safetyglass

Techo acrlico
Acrylic ceiling

Mando a distancia uso exterior


[*] Funciones que se controlan desde el mando / Remote control X: SERIE / Standard features O: OPCIONAL / Optional extras

Remote control

cabinas de hidromasaje / hydromassage cabins


M O D . T I CA
Medidas / Measurements: 90 x 90 x 230 cm (+/- 1 cm) Sistemas/ Systems: Basic Componentes de serie: Rociador / Teleducha + barra regulable Repisa portaobjetos Techo acrlico / Mampara 5 mm Jets 2 posiciones
Standard components: Showerhead + sliding bar to adjust height Shelf and acrylic ceiling 5 mm shower enclosure and Jets 2 positions

530
100 380

BASIC

Monocasco acrlico
Acrylic wall

X 6 X X X X X X X X -

Bao Turco multiclima


Multi-climate Turkish bath

Jets Hidro Lateral


Lateral Hydro Jets
1200 1200

Jets Hidro Lateral 2 posiciones


Lateral Hydro Jets 2 positions

450

450

2 Jets Hidro Cervical


2 Cervical Hydro Jets

Grifera termosttica
Thermostatic faucets

Desviador 3 posiciones
3-positions deflector
900

Desviador 2 posiciones
2-positions deflector

Grifera Monomando
Mixer Tap
900

Luz interior
Interior light

Espejo
Mirror

Radio
Radio

Conexin telefnica
Phone socket
2150

Barra de ducha regulable


Adjustable sliding bar

Teleducha 8 posiciones
Shower 8 functions

Teleducha anticalcreo
Not calcinable shower

Rociador
Showerhead
900

Ventilacin interna
Fan

Mampara sin perfilera intermedia 5mm


enclosures 5mm safetyglass

Techo acrlico
Acrylic ceiling

Mando a distancia uso exterior


[*] Funciones que se controlan desde el mando / Remote control X: SERIE / Standard features O: OPCIONAL / Optional extras

Remote control

109

2.2

otros sistemas para cabinas de hidromasaje / hydromassage cabins systems


FUERTEVENTURA 100 / FUERTEVENTURA 90 LANZAROTE 120 LANZAROTE 110 ARAL

FUERTEVENTURA (100x100) COMPLET SENIOR B. VAPOR BASIC

FUERTEVENTURA (90x90) COMPLET SENIOR B. VAPOR BASIC

LANZAROTE (120x80) COMPLET SENIOR B. VAPOR BASIC

LANZAROTE (110x72) COMPLET SENIOR B. VAPOR BASIC

IBIZA (90x90) COMPLET SENIOR B. VAPOR BASIC

ARAL (80x80) BASIC ECO

Bao Turco multiclima Multi-climate Turkish bath Bao turco monoclima Mono-climate Turkish bath Ducha Escocesa Scottish shower Luz Interior Interior light Aromaterapia Aromatherapy Desinfeccin Desinfection Desviador 3 funciones 3-function deflector Desviador 5 funciones 5-function deflector Grifera Termosttica Thermostatic faucets Grifera Monomando Mixer Tap Llave de emergencia Emergency lock Espejo Mirror Control electrnico (todas las funciones) Electronic panel Control electrnico (rociador e hidro lateral) Electronic panel Hidromasaje linftico Lymphatic hydro-massage Hidro Lateral N Jets Lateral hydro N jets Hidro Cervical N Jets Cervical hydro N jets Hidro Dorsal N Jets Dorsal Hydro N jets Hidro Lumbar N Jets Lumbar hydro N jets Hidro Plantar N Jets Foot hydro N jets Total Jets Jets Hidrovapor Steam hydro massage Asa Handle Montaje sin silicona Assembly without silicone Asiento abatible Typ-up seat

X X X X X X X X X X 10 6 4 2 2 24 X X

X X X X X X X X 10 6 4 2 2 24 X X

X X X X X O 10 6 4 2 2 24 X O X

X X O 10 6 4 2 2 24 X O X

X X X X X X X X X X 10 6 4 2 2 24 X X X

X X X X X X X X 10 6 4 2 2 24 X X X

X X X X X O 10 6 4 2 2 24 X O X X

X X O 10 6 4 2 2 24 X O X X

X X X X X X X X X X 8 2 4 5 2 21 X X -

X X X X X X X X 8 2 4 5 2 21 X X -

X X X X X O 8 2 4 5 2 21 X O X -

X X O 8 2 4 5 2 21 X O X -

X X X X X X X X X X 8 2 4 3 2 19 X -

X X X X X X X X 8 2 4 3 2 19 X -

X X X X X O 8 2 4 3 2 19 X O -

X X O 8 2 4 3 2 19 X O -

X X X X X X X X X X 8 2 4 3 2 19 X -

X X X X X X X X 8 2 4 3 2 19 X -

X X X X X O 8 2 4 3 2 19 X O -

X X O 8 2 4 3 2 19 X O -

Monocasco acrlico Acrylic wall Bao Turco multiclima Multi-climate Turkish bath Jets Hidro Lateral Lateral Hydro Jets Jets Hidro Lateral 2 posiciones Lateral Hydro Jets 2 positions 2 Jets Hidro Cervical 2 Cervical Hydro Jets Grifera termosttica Thermostatic faucets Desviador 3 posiciones 3-positions deflector Desviador 2 posiciones 2-positions deflector Grifera Monomando Mixer Tap Luz interior Interior light Espejo Mirror Radio Radio Conexin telefnica Phone socket Barra de ducha regulable Adjustable sliding bar Teleducha 8 posiciones Shower 8 functions Teleducha anticalcreo Not calcinable shower Rociador Showerhead Ventilacin interna Fan Mampara 5mm sin perfilera enclosures 5mm safetyglass Techo acrlico Acrylic ceiling Mando a distancia uso exterior Remote control

X 3 X X X X X -

X 3 X X X X X -

X: SERIE/Standard features

O: OPCIONAL/Optional extras

[ ] Funciones que se controlan desde el mando [ ] Remote control

* *

2.3

baera+cabina de hidromasaje / hydromassage bathtubs+cabin


D U O O VI ED O
Medidas / Measurements: 170 x 79 x 211 cm (+/- 0,5 cm) Sistemas/ Systems: Basic Componentes: 6 jets orientables y regulables 6 jets hidromasaje lateral Grifera monomando Barra de ducha regulable de latn Teleducha 5 funciones Pulsador neumtico Diferencial 30ma Regulador de aire Control de nivel electrnico Desage automtico Espejo Cao de llenado de la baera Mampara 5 mm perfilera blanca
Components: 6 adjustable jets 6 lateral hydromassage jets Mixer tap Brass height adjustable shower bar 5-function shower Pneumatic pushbuttons 30ma differential Air regulator Electronic level controller Automatic drainage Mirror Pipe to fill the bathtub 5mm screen with white frame

111

2.3

baeras de hidromasaje / hydromassage bathtubs


M O D . N ATAL I A
Medidas / Measurements: 190 x 160 x 64 cm (+/- 0,5 cm) Sistemas/ Systems: Basic / Senior / Complet Componentes de serie: Diferencial 30Ma Aspiracin con filtro y vlvula de seguridad anticabello, Chasis regulable Desage automtico + sifn Sensor de nivel electrnico
Standard components: 30Ma differential, Air intake with filter Adjustable chassis Automatic drainage, + siphon Electronic sensor

BASIC

SENIOR COMPLET

9 3 2 x o o o -

9 3 2 x x x 24 o o -

9 3 2 x x x 24 2 x 2

Jets orientables y regulables


N adjustable jets

Minijets
Mini jets

Bomba 0,70 KW
0.70 KW pump

Mando neumtico
Pnaumatic control

Mando digital
Digital control

Cabezal
Headrest

Blower con velocidades


Blower with different speeds

Boquillas
Air nozzles

Foco
Light
500 300

Calefactor 3 KW
heater 3 KW

Desinfeccinautomtica
Automatic desinfection

70 290

430

430 1600

310

70

X: SERIE / Standard features O: OPCIONAL / Optional extras


430

110

70

410

420

310 1900

620

70

350

570
125 90

70 50

350

1600

DISPONIBILIDAD EN HIDROMASAJE A PARTIR SEGUNDO SEMESTRE / AVAILABILITY HYDRO STARTING SECOND QUARTER

350

1900

baeras de hidromasaje / hydromassage bathtubs


M O D . NER EA
Medidas / Measurements: 185 x 110 x 56,5 cm (+/- 0,5 cm) Sistemas/ Systems: Basic / Senior / Complet Componentes de serie: Diferencial 30Ma, Aspiracin con filtro y vlvula de seguridad anticabello, Chasis regulable Desage automtico + sifn Sensor de nivel electrnico
Standard components: 30Ma differential, Air intake with filter, Adjustable chassis Automatic drainage, + siphon Electronic sensor

BASIC

SENIOR COMPLET

8 1 x o o o -

7 2 1 x x x 12 o o -

7 2 1 x x x 12 x x -

Jets orientables y regulables


N adjustable jets

Minijets
Mini jets

Bomba 0,70 KW
0.70 KW pump

Mando neumtico
Pnaumatic control

Mando digital
Digital control

Cabezal
Headrest

Blower con velocidades


Blower with different speeds

Boquillas
Air nozzles

Foco
Light

Calefactor 3 KW
heater 3 KW

Desinfeccinautomtica
Automatic desinfection 410

X: SERIE / Standard features O: OPCIONAL / Optional extras

600

30

520

520

30

1850 925 200

566 390

35

11/2 60 70 600 510 600 70

DISPONIBILIDAD EN HIDROMASAJE A PARTIR SEGUNDO SEMESTRE / AVAILABILITY HYDRO STARTING SECOND QUARTER

1100

100

60

113

2.3

baeras de hidromasaje / hydromassage bathtubs


M O D . M I R I AM
Medidas / Measurements: 180 x 80 x 56,5 cm (+/- 0,5 cm) 170 x 75 x 56,5 cm (+/- 0,5 cm) Sistemas/ Systems: HID / Complet Componentes de serie: Diferencial 30Ma, Aspiracin con filtro y vlvula de seguridad anticabello Chasis regulable Desage automtico + sifn Sensor de nivel electrnico
Standard components: 30Ma differential, Air intake with filter, Adjustable chassis Automatic drainage, + siphon Electronic sensor

HID

COMPLET

6 x x o o o -

6 2 1 x x x 8 x o x

Jets orientables y regulables


N adjustable jets

Minijets
Mini jets

Bomba 0,70 KW
0.70 KW pump

Mando neumtico
Pnaumatic control

Mando digital
Digital control

Cabezal
Headrest

Blower con velocidades


Blower with different speeds

Boquillas
Air nozzles

Foco
Light

Calefactor 3 KW
heater 3 KW

Desinfeccinautomtica
Automatic desinfection 566 410

X: SERIE / Standard features


45 330 330 45

O: OPCIONAL / Optional extras

1700
170 111 376 90

100

750

50

80

310
50

50

566 390

11/2

70

470

620

470

70

DISPONIBILIDAD EN HIDROMASAJE A PARTIR SEGUNDO SEMESTRE / AVAILABILITY HYDRO STARTING SECOND QUARTER

baeras de hidromasaje / hydromassage bathtubs


M O D . PAL MA
Medidas / Measurements: 175 x 1755 cm (+/- 0,5 cm) Sistemas/ Systems: Complet / Senior Componentes de serie: Diferencial 30Ma Aspiracin con filtro y vlvula de seguridad anticabello, Chasis regulable / Desage automtico + sifn Sensor de nivel electrnico
Standard components: 30Ma differential Air intake with filter / Adjustable chassis Automatic drainage, + siphon Electronic sensor
200

1040
200

200

200

1070
COMPLET SENIOR

1070

12 2 2 4 2 2 36 2 2

12 2 2 4 O 2 2 36 O -

Jets orientables y regulables


N adjustable jets

Minijets
Mini jets

Bomba 0,70 KW
0.70 KW pump

Bomba 090 KW
0.90 KW pump

1750 1490

125

Mando neumtico
Pnaumatic control 320 875

Mando digital
Digital control

Asas
Hand grips

Cabezal Bahia
Bahia Headrest

645

455

Cabezal Junior
Junior Headrest

Blower con calefactor velocidades


Blower with heater with different speeds

Boquillas
Air nozzles

Foco
Light

Desinfeccinautomtica
Automatic desinfection

(FOTO SISTEMA COMPLET, CAJN EXTERIOR DE MADERA DE IROCO OPCIONAL)

115

2.3

baeras de hidromasaje / hydromassage bathtubs


M O D . T ER UEL
Medidas / Measurements: 190 x 110 cm (+/- 0,5 cm) Sistemas/ Systems: Complet / Senior Componentes de serie: Diferencial 30Ma Aspiracin con filtro y vlvula de seguridad anticabello, Chasis regulable / Desage automtico + sifn Sensor de nivel electrnico
Standard components: 30Ma differential Air intake with filter / Adjustable chassis Automatic drainage, + siphon Electronic sensor

COMPLET

SENIOR

5 4 X X 2 2 X 16 X X

5 4 X X 2 O 2 X 16 O -

Jets orientables y regulables


N adjustable jets

Minijets
Mini jets

Bomba 0,70 KW
0.70 KW pump

1650 250

Bomba 090 KW
0.90 KW pump
1150

Mando neumtico
Pnaumatic control

300 750

Mando digital
Digital control

Asas
Hand grips 740

Cabezal Bahia
Bahia Headrest

Cabezal Junior
Junior Headrest Blower with heater different speeds 1900

Blower c/ calefactor velocidades Boquillas Foco


Light

175 950 70 350 1100 640 450 1640

Air nozzles

Desinfeccinautomtica
Automatic desinfection

(FOTO SISTEMA COMPLET, GRIFERA STYLE OPCIONAL)

baeras de hidromasaje / hydromassage bathtubs


MOD. GERONA
Medidas / Measurements: 180 x 80 cm (+/- 0,5 cm) Sistemas/ Systems: Complet / Senior Componentes de serie: Diferencial 30Ma Aspiracin con filtro y vlvula de seguridad anticabello, Chasis regulable / Desage automtico + sifn Sensor de nivel electrnico
Standard components: 30Ma differential Air intake with filter / Adjustable chassis Automatic drainage, + siphon Electronic sensor

COMPLET

SENIOR

4 4 X X 2 X X 16 X X

4 4 X X 2 X X 16 O -

Jets orientables y regulables


N adjustable jets

Minijets
Mini jets

Bomba 0,70 KW
0.70 KW pump

Bomba 090 KW
0.90 KW pump

Mando neumtico
Pnaumatic control

1120 250

Mando digital
Digital control

Asas
Hand grips

900

300 550

Cabezal Bahia
Bahia Headrest

Cabezal Junior
Junior Headrest

670

Blower con calefactor velocidades


Blower with heater with different speeds

Boquillas
Air nozzles

50 1660 1800 900 260 800 440

Foco
Light

Desinfeccinautomtica
Automatic desinfection

585

(FOTO SISTEMA SENIOR)

117

2.3

baeras de hidromasaje / hydromassage bathtubs


Componentes de serie: Diferencial 30Ma Aspiracin con filtro y vlvula de seguridad anticabello, Chasis regulable / Desage automtico + sifn Sensor de nivel electrnico
Standard components: 30Ma differential Air intake with filter / Adjustable chassis Automatic drainage, + siphon Electronic sensor
Jets orientables y regulables
N adjustable jets

CCERES
COMPLET SENIOR

T OLEDO
COMPLET SENIOR

SORIA
COMPLET SENIOR HID

CORUA
COMPLET SENIOR

4 4 X X 2 2 X 16 X X

4 4 X X 2 O 2 X 16 O -

46 2 X X 2 X X 12 X X

4 4 X X 2 O 2 X 16 O -

6 2 X X 2 X X 12 X X

6 2 X X 2 O X X 12 O -

6 X X O O O O -

6 2 X X 2 X X 12 X X

6 2 X X 2 X X 12 O -

Minijets
Mini jets

Bomba 0,70 KW
0.70 KW pump

Bomba 090 KW
0.90 KW pump

Mando neumtico
Pnaumatic control

Mando digital
Digital control

Asas
Hand grips

Cabezal Bahia
Bahia Headrest

Cabezal Junior
Junior Headrest

Blower con calefactor velocidades


Blower with heater with different speeds

Boquillas
Air nozzles

Foco
Light

Desinfeccinautomtica
Automatic desinfection

MOD. CCERES Medidas / Measurements: 150 x 150 cm Sistemas/ Systems: Complet / Senior
300 750 750 1120 250

MOD. TOLEDO Medidas / Measurements: 140 x 140 cm Sistemas/ Systems: Complet / Senior
300 850 850 1150 250

220

15 00

1300

1660

60 1190 1500
250

1600 300 1050 2100

260 980 1960

440

MOD. SORIA Medidas / Measurements: 137 x 137 cm Sistemas/ Systems: Complet / Senior / HID
300 750 750 1120 250

635

MOD. CORUA Medidas / Measurements: 170 x 80 cm Sistemas/ Systems: Complet / Senior


490 300 400 1450 250

585

440

1480 800

600

80

220

14

260

00

500 210 1700

570 1470

13

70

80

1110 1480 310 960 1920

60

1460

55

400 4

585

440

585

440

1430

baeras de hidromasaje / hydromassage bathtubs

MOD. CCERES

MOD. TOLEDO

MOD. SORIA

MOD. CORUA

119

2.3

sistemas baeras / bathtubs systems


SISTEMA COMPLET [ agua + aire + aire electronico ] Jets regulables y orientables Minijets para las zonas lumbares Diferencial Desague automatico de cremallera Chasis regulable Bomba 0.70/0.90 Kw segun modelo Blower 1100 w con resist. y 12 velocidades Asa / Cabezal Boquillas de aire de laton y salida lateral Control de nivel electronico Desinfecion automatica Panel de control multifuncion electronico Reloj / Temperatura en pantalla Foco subacuatico Programacion personalizada Aspiracion con valvula anticabello
COMPLET SYSTEM [ water + air + electronic air] Adjustable and regulable jets Mini jets for lumbar zones Differential Automatic drainage Adjustable chassis Pump 0.70 K w or 90 k w depending on model 1100 W blower with element and 12 speeds Handle Headrest Brass air nozzles and lateral exit Electronic level control Automatic disinfection Multi-function electronic control panel Clock Temperature Underwater light Customised programming Inhalation with a hair-stop valve

CARACTERSTICAS GENERALES Metacrilato de 5 mm de espesor. Acrlico concebido exclusivamente para fines sanitarios. Sistema de limpieza automtico. Las baeras estn dotadas de un sistema de drenaje, que evita que el agua se quede estancada en las toberas, garantizando la mxima higiene y funcionalidad. Jets orientables. Posibilita dirigir el chorro en las direcciones deseadas. Regulacin de la intensidad del flujo masajeante. Sistema de seguridad. Triple proteccin del sistema elctrico: sensor de nivel (detiene el funcionamiento si el nivel de agua no supera los jets), vlvula anticabello y diferencial. Programa automtico de desinfeccin por la circulacin de lquido desinfectante en baera y toberas, que asegura una higiene total. Panel de control electrnico (Sistema Complet). Permite que la utilizacin digital del hidromasaje sea ms fcil y funcional.

RECOMENDACIONES: Temperatura ptima 35-37. Duracin del bao 15 a 20 minutos. SISTEMA SENIOR [ agua + aire+ aire electronico] Jets regulables y orientables Minijets para las zonas lumbares Desague automatico de cremallera Diferencial / Chasis regulable Bomba 0.70/0.90 Kw segun modelo Blower 1100 w con resist. y 8 velocidades Asa / Cabezal Boquillas de aire de laton y salida lateral Control de nivel electronico Panel de control multifuncion electronico Aspiracion con valvula anticabello
SENIOR SYSTEM [water + air + pneumatic air] Adjustable and regulable jets Mini jets for lumbar zones Differential Automatic drainage Adjustable chassis Pump 0.70 K w or 90 k w depending on model 1100 W blower with element and 12 speeds Handle / Headrest Brass air nozzles and lateral exit Electronic level control Multi-function electronic control panel Inhalation with a hair-stop valve Adjustable nozzles, allowing the jet to be aimed in any direction desired Regulation of the intensity of the massaging flow. Safety system. Triple protection of the electrical system: level sensor (the hydromassage stops if the water level does not cover the jets). Differential anti-return valve 5 mm methacrylate. Acrylic exclusively designed for health purposes. Automatic cleaning system. The tubs are fitted with a drainage system which prevents the water being trapped in the nozzles, thereby guaranteeing a maximum level of hygiene and working order. GENERAL CHARACTERISTICS

CONTRAINDICACIONES: No es aconsejable en caso de trastornos cardiacos, circulatorios y de hipertensin.

SISTEMA HID [ agua + aire neumatico ] Jets regulables y orientables Diferencial Desague automatico de cremallera Chasis regulable Bomba de 0.70 Control de nivel electronico Mandos neumaticos Aspiracion con valvula anticabello

HID SYSTEM [water + pneumatic air] Adjustable and regulable jets Differential Automatic drainage Adjustable chassis Pump 0.70 K w Electronic level control Pneumatic control Inhalation with a hair-stop valve CONTRAINDICATIONS: Not recommended in the case of heart disorders or high blood pressure. Electronic control board (Complet system) which permits easier digital use of the hydromassage. RECOMMENDATIONS: Optimum temperature 35-37C. Duration of the bath 15 to 20 minutes. Automatic disinfecting program by means of the circulation of a liquid disinfectant in the tub and the nozzles, thereby ensuring total hygiene.

2.3

accesorios opconales / optional extras


1< CABEZAL BAHIA 2< CABEZAL JUNIOR 3< ASAS 1< BAHIA HEADREST 2< JUNIOR HEADREST 3< HANDLES
1 2

NOTA: Aconsejamos la instalacin de paneles directamente de fbrica. En caso de no instalarse panel se debern dejar dos registros de 30x30 cm. prximos a la electrobomba y el blower.
NB: Bis bao recommends that the panel be installed direc from the factory. In the event that a panel is not installed, two openings of approximately 30cm x 30cm must be left near the electric pump and the blower.

MUESTRAS DE COLORES PARA ASAS Y CABEZALES COLOUR RANSE FOR HEADREST AND ANDEL

TEKA

WENGUE

AZUL

GRIS

VERDE

4< JET 5< MINIJET 6< ASPIRACIN 4< JET 5< MINIJET 6< ASPIRATION

7< GRIFERA EN CASCADA STYLE 8< GRIFERA EN CASCADA 7< STYLE CASCADE FAUCET 8< CASCADE FAUCET

121

2.3

baeras de hidromasaje / hydromassage bathtubs

DIMENSIONES Y PESOS / DIMENSIONS AND WEIGHT


Dimensiones Externas (cm) External Dimensions Dimensiones Internas (cm) Internal Dimensions Peso con Hidromasaje(kg) Weight with Hydromassage Peso sin Hidromasaje(kg) Weight without Hydromassage Carga Pavimento(kg m2) Floor Load Volumen de Expedicin(m2) Discharge Volume Peso de Expedicin(Kg) Discharge Weight

PALMA

L. 175 P. 175 H. 62 L. 190 P. 110 H. 62 L. 180 P. 80 H. 58 L. 150 P. 150 H. 61 L. 140 P. 140 H. 58 L. 137 P. 137 H. 58 L. 170 P. 80 H. 58

L. 150 P. 150 H. 45 L. 169 P. 75 H. 48 L. 160 P. 68 H. 44 L. 131 P. 160 H. 43 L. 115 P. 153 H. 47 L. 112 P. 150 H. 45,5 L. 150 P. 67 H. 43

140

56

242

2,5

140

TERUEL

62

38

160

1,72

78

GERONA

47

23

192

0,85

63

CCERES

58

34

231

1,75

74

TOLEDO

52

25

220

1,38

70

SORIA

54

30

224

1,47

70

CORUA

44

20

187,5

1,08

60

CARACTERSTICAS ELCTRICAS / ELECTRIC SPECIFICATIONS


MOTOR AIRE CALIEN./ HOT AIR MOTOR ELECTROBOMBA / ELECTRIC PUMP Litros agua Litre capacity

ESPECIFICACIONES / SPECIFICATIONS
Alimentacin H. Hydrom. feed N Jets N Jets Boquillas aire Regulad. aire Air Regulators Air nozzles

V PALMA CCERES TOLEDO SORIA TERUEL GERONA CORUA 230 230 230 230 230 -

A 5 5 5 5 5 -

Hz 50 50 50 50 50 -

MOTOR 1100 W 1100 W 1100 W 1100 W 1100 W -

V 220/240 220/240 220 220 220/240 220/240 220/240

A 4,2 4,2 3,2 3,2 4,2 4,2 3,2

Kw 0,90 0,90 0,70 0,70 0,90 0,90 0,70

Hz 50 50 50 50 50 50 50

497,5 L 462 L 280 L 270 L 271,5 L 280 L 204 L

32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm

12 4 y 4 Minijets 6 y 2 Minijets 6 y 2 Minijets 5 y 4 Minijets 12 Minijets 10 Minijets

24 16 12 12 16 -

1 1 1 1

2.4

columnas de hidromasaje / hydromassage columns


MOD. TIMOR
Medidas / Measurements: 170 x 16,1 x 9,1cm 130 x 16,1 x 9,1cm Componentes de serie: Casco de madera de iroco natural Griferia termostatica Desviador de 4 posiciones 4 Jets de hidroterpia de laton con antical y 3 posiciones Rociador extraplano Teleducha antical Acabados: iroco / wengue / bubinga Colocacion: frontal
Series components Wooden hull natural iroco Thermostatic taps / Deflector of 4 positions 4 brass hydrotherapy jets with antilime and 3 positions Brass pipe of filling / Extraplane spray / Antilime teleshower Finished: iroco / wengue / bubinga Placement: frontal
1700 505 505 91 91 150 90 90 410 410 1700 161 161

Cao de llenado de laton

MOD. MINDANAO
Medidas / Measurements: 170 x 15 x 9cm 130 x 15 x 9cm Componentes de serie: Casco de acero inox 316 Griferia termostatica Desviador de 4 posiciones 2 multijets hidroterapia de 24 chorros cada uno con antical Rociador extraplano Teleducha antical
1300 150

Colocacion: frontal
Series components Stainless steel hull Thermostatic taps Deflector of 4 positions

2 multijets hydrotherapy of 24 jets each with antical Extraplane spray / Antilime teleshower Placement: frontal

1300

TIMOR

MINDANAO

123

2.4

columnas de hidromasaje / hydromassage columns


M O D . L ANK A
Medidas / Measurements: 140 x 25 x 9 cm Sistema/ System: Basic Componentes de serie: Casco poliester reforzado con fibra de vidrio Desviador de 4 posiciones 5 Jets de hidroterpia de laton con antical Cao de llenado de laton Rociador extraplano 200*200, 144 chorros Teleducha antical Colocacion: frontal
Series components Old polyester fibre glass Thermostatic taps / Deflector of 4 positions 5 brass hydrotherapy jets with antilime Brass pipe of filling / Antilime teleshower Extraplane spray 200*200 Of 144 jets Placement: frontal
250 1525 1400 90

455

Griferia termostatica

M O D . L U ZON
340

Medidas / Measurements: 140 x 34 x 9 cm Sistema/ System: Basic Componentes de serie: Casco poliester reforzado con fibra de vidrio Griferia termostatica Desviador de 4 posiciones 5 Jets de hidroterpia de laton con antical Cao de llenado de laton Rociador extraplano 200*200, 144 chorros Teleducha antical Colocacion: frontal
Series components Old polyester fibre glass Thermostatic taps / Deflector of 4 positions 5 brass hydrotherapy jets with antilime Brass pipe of filling / Antilime teleshower Extraplane spray 200*200 Of 144 jets Placement: frontal
150

90

455

1400 1525

LANKA

LUZON

columnas de hidromasaje / hydromassage columns


M O D . MAL AY SI A
Medidas / Measurements: 170 x 21,4 x 9 cm Sistema/ System: Basic
410 90 214

Componentes de serie: Casco de acero inoxidable 316 Acabado personalizable Griferia termosttica Desviador de 4 posiciones 4 jets de hidroterpia de latn con antical Rociador extraplano Teleducha antical Colocacin: frontal Acabados: rojo verde naranja negro personalizado
Series components Stainless steel hull Customizable finished Thermostatic taps Deflector of 4 positions 4 brass hydrotherapy jets with antilime Extraplane spray Antilime teleshower Placement: frontal Finished: red green orange black
1700

125

2.4

columnas de hidromasaje / hydromassage columns


M O D . F I L I P I N AS
Medidas / Measurements: 187 x 30 cm Sistemas/ Systems: Basic Componentes de serie: Grifera termosttica 4 hidro Lateral 2 hidro Plantar Asiento abatible Desviador 3 funciones
300 145 430 1870 100

Colocacion: frontal
100 200

Standard components: Thermostatic faucets 4 lateral hydro jets 2 foot hydro jets Built in seat 3-function deflector Fixed to wall
1100

M O D . M ADAGASCAR
Medidas / Measurements: 187 x 30 cm
100

Sistemas/ Systems: Basic Componentes de serie: Grifera termosttica 6 hidro Lateral 2 hidro Cervical 2 hidro Plantar Asiento abatible Desviador 5 funciones Colocacion: frontal
Standard components: Thermostatic faucets 6 lateral hydro jets 2 cervical hydro jets 2 foot hydro jets
1100 1100

1870

430

300

145

100

100 100

Built in seat 5-function deflector Fixed to wall

columnas de hidromasaje / hydromassage columns


M O D . SUMAT R A
Medidas / Measurements: 185 x 30 cm Sistemas/ Systems: Basic Componentes de serie:
10 7
37

6 hidro Lateral 3 hidro Cervical 2 hidro Plantar Desviador 5 funciones

14

15,1

185

Grifera termosttica

17

Colocacion: frontal / angular


Standard components: Thermostatic faucets 6 lateral hydro jets 3 cervical hydro jets 2 foot hydro jets 5-function deflector Fixed to wall or to corner
87

ALIMENTACIN DE AGUA

MOD. RODAS
Medidas / Measurements: 156 x 30 cm Sistemas/ Systems: Basic
1560
100

Componentes de serie: Grifera termosttica 6 hidro Lateral Desviador 3 funciones Colocacion: frontal
Standard components: Thermostatic faucets
600

300

6 lateral hydro jets 3-function deflector Fixed to wall

127

2.4

columnas de hidromasaje / hydromassage columns


M O D . BAL I
Medidas: 140 x 25 cm Sistema: Basic Componentes de serie: Grifera termosttica 4 duchones hidro lateral Desviador 5 funciones Cao de llenado de baera
Fixed: to wall or to corner Measurements: 140 x 25 cm Systems: Basic Standard components:
1400
120 50 170 150

210

Thermostatic faucets 4 lateral hydro jets 5-function deflector Bathtub filling pipe
250 85
300 300

Colocacion: frontal / angular

M O D . BO R NEO
50 105 70

Medidas: 210 x 14,5 cm Sistema: Basic Componentes de serie: Grifera termosttica 5 duchones hidro lateral Desviador 5 funciones Cao de llenado de baera

Measurements: 210 x 14, cm Systems: Basic Standard components: Thermostatic faucets


300 600

165

80

80

5 lateral hydro jets 5-function deflector Bathtub filling pipe Fixed: to wall or to corner
600

1750

145

85

Colocacion: frontal / angular

110

M O D S . HEVI A Y CRETA
Medidas: 160 x 29 cm Sistema: Basic Componentes de serie: Grifera termosttica 5 duchones hidro lateral Desviador 5 funciones Cao de llenado de baera

Vidrio Templado
1600

Measurements: 160 x 29 cm Systems: Basic Standard components: Thermostatic faucets 5 lateral hydro jets 5-function deflector

350

290

110

Fixed: to wall

Colocacion: frontal

350

1600

Bathtub filling pipe

290

HE V IA

CR E TA

3
bao y ducha / bath & shower
3.1 3.2

baeras / bathtubs platos de ducha / shower trays

Pg 130 Pg 133

3.1

baeras acrlicas / acrylic bathtubs


70 50

M O D S . ACR L I CO S / ACRILICS
500
300 70 290 430 430 310 70

NATALIA
350

570

1600
125 90 110 350 70 410 420 310 620
70

430

1900

1600

M OD . NE RE A (185x110x56, 5)

350

1900

M OD. NATA LIA (1 9 0 x1 6 0 x6 4 )

600

566

410

410

45

330

330 45

30

520

520 30

1850 1800 / 1700


170 111 100 50 80 310 50 50 35 376 90 925 200

800 / 750

566

566

390

390

11/2 70 470 620 470 70

11/2 60 70 600 510 600 70

MIRIAM

NEREA

1100

100 60

MO D. MIR IA M (1 8 0 x8 0 X5 6 ,5 )

M O DS . OL I MP I A / A MA Z ON A

OLIMPIA

13
1500

00

13 00
50

400

400

DANNA

AMAZONA

D I M E N S I O N E S
mod. A 1500 1600 1600 1700 1700 B 700 700 750 700 750 h 550 410 440 440 430

MOD. DA NNA

14
1545

00

1500x700 1600x700 1600x750 1700x700 1700x750

14 00
50

400

400

131

3.1

baeras / bathtubs
MODS. ACR L I CO S / A CR ILICS M O D S . MET LIC OS / METALLICS

M O D. TERESA A N A T M IC A C ON A S A S

ALEJANDRA
mod. 170x75 170x70 160x75 160x70 150x70 A 170 170 160 160 150 B 75 70 75 70 70

MOD. TERESA

430

52 52

245 (345)

TERESA
mod. 140x70 150x70 160x70 170x70 A 140 150 160 170 B 70 70 70 70

TERESA ANATMICA
mod. 160x75 170x75 A 160 170 B 75 75
A

M O D. A L E J A N D R A ( 1 7 0 / 1 6 0 / 1 5 0 x 7 5 / 7 0 )

3.2

platos de ducha / shower trays


M ODS . AC R L I CO S / ACRILICS M O D . ME T L I CO / METALLIC

AIDA 80
70 800
R25

800

R40

CARMEN
70 800 / 900
R25

MO D. AI D A 80

800 / 900

R40

M OD. TERESA

(70x70) (80x80) 90x90)

M OD. A IDA 160

M O D. CA R ME N (80x80) ( 90x9 0)

AIDA 160
70 1600
R25

700

R50

133

3.2

platos de ducha / shower trays


MODS . GR ES / PORCE LAIN
MOD. NURIA

E XT R APL ANOS / EXTRA-FLAT


mod. 80x80 90x90 A 80 90 B 80 90 h 10 12

MOD. YOLANDA

MOD. MARTA

mod. 70x70 75x75 80x80 90x90

A 70 75 80 90

B 70 75 80 90

h 10 10 10 10

mod. 90x72 100x72 120x70 120x80

A 90 100 120 120

B 72 72 70 80

h 11 11 11 11

M O D. MA RTA

M OD. LUISA

ANTIDESLIZANTE

MOD. ESTHER

ANTIDESLIZANTE

Lnea de seguridad / Consultar en pgina 162


Safety lines / See page 162

MOD. LUISA
mod. 100x80 120x80 A 100 120 B 80 80 h 6 6

MOD. ESTHER
mod. 80x80 A 80 B 80 h 6

M OD. NUR I A

MO D. Y OL AN D A

28

4
porcelana / porcelain
4.1 4.2 4.3 4.4

conjuntos / bathroom suites lavabos / washbasins accesorios / accessories mecanismos / mechanisms

Pg 136 Pg 148 Pg 154 Pg 154

4.1

conjuntos / bathroom suites


M O D . MAR BEL L A

Producto encajado Mecanismo preinstalado Todas las piezas de nuestras series se suministran con juegos de fijacin
Box set Pre-installed mechanism. All items in the range are supplied with fixtures

60

285-335

190

530

225 200

365 420
420

365
140

80

200

530 865

870

535-585

133

193

660

60

710

160

865

100

140

70

155 225

162

385

410

420

440

192

105

53 150 102

55

420

440

650

400 515 WC SALIDA PARED

360
240

360

575

WC SALIDA SUELO

COTAS ORIENTATIVAS

conjuntos / bathroom suites


M O D . S U E CI A

Producto encajado Mecanismo preinstalado Todas las piezas de nuestras series se suministran con juegos de fijacin
Box set Pre-installed mechanism. All items in the range are supplied with fixtures

570
280

365

200

235

390
425 205 425 205

390

650
200
65 155

855

220 215
62

655

835

153

725

835

510

390

395

435

103 190

395

180

115

310

150

350 405 WC SALIDA PARED

360
240 103

440 WC SALIDA SUELO

435

725

155

155

137

4.1

conjuntos / bathroom suites


M O D . SE GO VI A

Producto encajado Mecanismo preinstalado Todas las piezas de nuestras series se suministran con juegos de fijacin
Box set Pre-installed mechanism. All items in the range are supplied with fixtures

365
380 195
380

365
195

158

158

800

703

434

103

195

394

157 LAVABO DE 75 LAVABO DE 65

435 WC SALIDA PARED

362

238

103

400

433

360 WC SALIDA SUELO

492

COTAS ORIENTATIVAS

706

798

conjuntos / bathroom suites


M O D . MAD R I D

Producto encajado Mecanismo preinstalado Todas las piezas de nuestras series se suministran con juegos de fijacin
Box set Pre-installed mechanism. All items in the range are supplied with fixtures

265 95

175

280 815 205 845 158

365

360

370

645 835 840 695 700


160

540

395

185

100

100

150 WC SALIDA PARED

205

560 WC SALIDA SUELO

395

450

139

4.1

conjuntos / bathroom suites


M O D . VE N US

Inodoro caja kit contiene: inodoro + cisterna con mecanismo + tapa


W.C. Kit contains: water closet + water tank with mechanism + seat cover

COTAS ORIENTATIVAS

conjuntos / bathroom suites


M O D . T O L ED O

Todas las piezas de nuestras series se suministran con juegos de fijacin


All items in the range are supplied with fixtures

480

380 35 650 35 610 770 670

380

830

200

180

250

102

390

45

45 60

86

360

102

450

141

4.1

conjuntos / bathroom suites


M O D . VI E N A 61

Producto encajado Mecanismo preinstalado Todas las piezas de nuestras series se suministran con juegos de fijacin Inodoro caja kit contiene: inodoro + cisterna con mecanismo + tapa

Box set Pre-installed mechanism. All items in the range are supplied with fixtures W.C. Kit contains: water closet + water tank with mechanism + seat cover

medidas especiales espacios reducidos

WC SALIDA DUAL

BID

560

180

375

LAVABO 55CM

50 210

COTAS ORIENTATIVAS

395

conjuntos / bathroom suites


M O D . VAL ENCI A

Inodoro caja kit contiene: inodoro + cisterna con mecanismo + tapa Mecanismo montado
W.C. Kit contains: water closet + water tank with mechanism + seat cover Installed device

A LAVABO 63 LAVABO 55 635 555

B 530 440

C 865 820

D 155 135

E 275 265

F 200
165

570

200

390

WC SALIDA PARED

WC SALIDA SUELO
390

A F
C B D

55

335

390

400

215

805

800

160

685

430

410

400

100

185

102

100

440

150

370

420 210

400

365

143

4.1

conjuntos / bathroom suites


MOD. MUNICH PLUS

Producto encajado Mecanismo preinstalado Todas las piezas de nuestras series se suministran con juegos de fijacin
Box set Pre-installed mechanism. All items in the range are supplied with fixtures

380
COTA LAV.45 LAV.55 LAV.60 A 465 560 605 B 360 435
WC SALIDA SUELO S - TRAP W.C. WC SALIDA PARED P TRAP W.C. WC SIMPLE SALIDA PARED O SUELO SIMPLE W.C. S TRAP OR P - TRAP

190

65

200 785 690 840 645 785 690 680 545

465

390

390

190

275

65

360 B 200 135

185

390

365

COTAS ORIENTATIVAS

conjuntos / bathroom suites


M O D . S I M I L AR

Producto encajado Mecanismo preinstalado Todas las piezas de nuestras series se suministran con juegos de fijacin
Box set Pre-installed mechanism. All items in the range are supplied with fixtures

572 280 195

LAVABO 55 195

616 280

LAVABO 60 384
35 45
45 67

572

616

190

135

200 710

35

200 710
45

536

40

754

155

388

395

660

63 65 211

70 69 215

170

457

170

493

371

220

660 360

430

192

72

72

36

145

4.1

series suspendidas / wall-mounted series


M O D . S UE CI A

Producto encajado Mecanismo preinstalado Todas las piezas de nuestras series se suministran con juegos de fijacin
Box set Pre-installed mechanism. All items in the range are supplied with fixtures

COTAS ORIENTATIVAS

series suspendidas / wall-mounted series


M O D . T E R UEL

Producto encajado Mecanismo preinstalado Todas las piezas de nuestras series se suministran con juegos de fijacin
Box set Pre-installed mechanism. All items in the range are supplied with fixtures

28,5/22,5 6,2 18,2

60,5/50,5 20 75/76 13,9/12,5

15,5

18

13,8 10,3

57

56,5

48,5/40,5

35,5

36,5

34

36,5

147

4.2

labavos / washbasins

M O D. ME S I N I L L A ( 5 4 , 5 x 3 4 x 1 6 , 7 )

1200

765

POLONIA 120

80

450

POLONIA 76,5

POLONIA 60

MOD. PO LO NIA DOS SENOS

M O D. ME SI NA ( 45x 26 , 5 x 1 6 , 7 )
MESINILLA MESINA

63

45

63

450 167 545 167

340

45

265

MO D. P OL ON IA

labavos / washbasins
M O DS . DE T R OI T P L US

1000
30

902
35

820
35

752
35

600
30

220

220

220

220

460

460

200

460

460

70

50

70

50

70

50

70

50

70

50

DETROIT 100

DETROIT 90

DETROIT 82

DETROIT 75

DETROIT 60

1200
30

220

DETROIT PLUS 90

70

50

DETROIT 120

1200
30

220

460

460

70

50

DETROIT 120

DETROIT PLUS 60
DETROIT PLUS 120 820 220
35 35

600
30

755
220 220

912
35

1000
30

200

470

220

460

465

460

70

50

70

50

70

50

70

50

70

50

DETROIT PLUS 60

DETROIT PLUS 75

DETROIT PLUS 82

DETROIT PLUS 90

DETROIT PLUS 100

460

DETROIT 60

M O DS. DETRO IT

LIRA
A mod. 120 B 100 90 C
LIRA

A 1200 1000 900 750 600

B 460 460 460 460 460

C 190 190 190 190 190

75 60

M O D. L I R A

460

149

4.2

labavos / washbasins

TOSCANA

495
280

470 470
120 145 495

M O D. E ST OCOL MO

M OD. TO SCA NA

MO D. BR U SE L AS

165

190

130

115

67

180

53

36

450

70

50

70

50

410

51

72

565 150 ESTOCOLMO

510 150 BRUSELAS

46,5 140

40,5

PARIS

M OD. PA RIS

labavos / washbasins

HELSINKI 510
180

120

70

50

420

420
85 320 160

MOD.BO LO NIA

MO D. H E L SI N K I

420

45

ANTARES

130

310

35

M OD.RO MA (EN C A S T RE)

Los lavabos de encastre se suministran con plantilla de corte. Recessed washbasins are supplied with a special cutting stencil.

36

480

43 58 70 50

560

MO D. AN TAR E S
200
28

420 170 ROMA BOLONIA

151

4.2

labavos / washbasins

330

MO D.PAL E R MO

70 50

460 460 210 170

360

520 177 400 485 PALERMO

NPOLES

M OD.V ERO NA

220 270 440 400 440 170 VERONA 200

M O D. N POL E S
404 193 MOSC

MO D. MOSC ( E N C A S T RE)

labavos / washbasins
PIAMONTE PLUS 110
1100 210 200 510

70

50

70

50

MO D.P IA MO NTE PLUS

590 415 165 170 390

PIAMONTE PLUS 85
850 200 490 200

TURN

MILN

PIAMONTE PLUS 65
650 210 200 450

PIAMONTE PLUS 55
550 440 180

190

MO D.BAV IERA

MO D.TU R N

MO D.MI L N

750 / 860 / 1060 715 / 835 / 1025 345 345 370 508

650 610 380 465

555 345 445 280 180 120 BAVIERA 55

280 215

280

BAVIERA 75, 86 y 106

BAVIERA 65

Consultar la disponibilidad del modelo Baviera en los tamaos de 55, 65 y 75 cm

153

4.3

accesorios series suspendidas / wall-mounted series accessories


CISTERNAS PARA TABIQUERIA DE ALBAILERIA Cisterna empotrada para WC suspendidos o simples. Espesor 12 cm. Con revestimiento aislante anticondensacin. Mecanismo de doble descarga prerregulado de fabrica a 9L. Con tubo de conexin al inodoro y uniones de G. Fcil de instalar.

BUILT IN CISTERNS Built-in cisterns for hung-wall w.c. or simple w.c. Thickness: 12 cm Insulate covering dor the condensation. Mechanisim pre adjustable por 9 L. Connection pipe for w.c. included and G join. Easy installation
481 400 122,5

FLUXMETRO PARA WC SUSPENDIDO FLUSH FOR WALL-MOUNTED WC

SUJECIN PARA BID SUSPENDIDO FIXTURE FOR WALL-MOUNTED BIDET

770

230 180

100,5

39,5

860

PLACA DE MANDO FRONTAL OPERATING BOARD

4.4

mecanismos/mechanisms
MECANISMO PULSADOR DESCARGA INTERRUMPIBLE INTERRUPTABLE PUSHBUTTON MECHANISM MECANISMOS ENRASADOS SHORTLY INCLUDE FLUSH-FIT MECHANISMS

MEC. PULSADOR DESC. INTERRUMPIBLE TOMA INFERIOR

MECANISMO DOBLE PULSADOR TOMA INFERIOR FLUSH MECHANISM DOUBLE PUSH BUTTON LOW WATER FEED

MECANISMO DOBLE PULSADOR TOMA LATERAL FLUSH MECHANISM DOUBLE PUSH BUTTON LATERAL WATER FEED

MEC. PULSADOR DESC. INTERRUMPIBLE TOMA LATERAL INTERRUPTABLE PUSH-BUTTON MECHANISM LATERAL WATER FEED

MECANISMO PULSADOR TOMA LATERAL PUSH MECHANISM LATERAL WATER FEED

MOD. CONJUNTO

INTERRUPTABLE PUSH-BUTTON MECHANISM LOW WATER FEED

MARBELLA SUECIA SEGOVIA MADRID VENUS TOLEDO VIENA 61 VALENCIA MUNICH PLUS SIMILAR
MECANISMO DE DESCARGA INTERRUMPIDA

Ahorramos Agua

ADAPTABLE A CISTERNAS CON ALIMENTACIN LATERAL ADAPTABLE TO ALL BIS SYSTEMS WITH LATERAL FEED

5
griferas de bao / bath taps
5.1

griferas de bao / bath taps

Pg 156

5.1

griferas de bao / bath taps

100

100

100

65

65

1/2

1/2 140

1/2

1/2 45

225

335

195

195

Max. 4,5

95

60

3,8

3,8

3,8

LAVABO / BASIN

LAVABO ALTO / LONG BASIN

BID / BIDET

BAO-DUCHA / BATH-SHOWER

150 + 25 -

320

DUCHA / SHOWER

150 + 25 -

Max. 4,5

590

Max. 4,5

320

S E RI E B I S QUO

145
30

150
24

23,5

30

69
47

159

140

109,52

23 29

16

115

21,5

45,5
G1/2

16

13

34

51,5 7
57

GI/2

150

132,17

57

104,5

LAVABO / BASIN

BID / BIDET

BAO-DUCHA / BATH-SHOWER

DUCHA / SHOWER

SE R IE B I S O N N O

115

185
17 10 23

150
29,5

325

41

24
220

32,5

98,5

59,5

16

30
G3/4

190

57,5

32

90
150

28

41

36

118

96

13

150 50

50

LAVABO / BASIN

BID / BIDET

BAO-DUCHA / BATH-SHOWER

DUCHA / SHOWER

SER IE B ISAQUA

34 94 156,5 156,5 94 27

119

25
2 8

94

23,5

30

125,5 94

78

32

26,5 150

20 13

25 145

54

53

LAVABO / BASIN

BID / BIDET

BAO-DUCHA / BATH-SHOWER

DUCHA / SHOWER

SER IE B I S D O M M O

157

5.1

griferas de bao / bath taps

SERIE SICILIA
LAVABO / BASIN
82

BID / BIDET
82

DUCHA / SHOWER
82

BAO-DUCHA / BATH-SHOWER
82

117

118

105

49

80

8,5

9,2

120

105

G 1/2

35 G 1/2

150

150

138

7,5

62

30

30

21,5

55

105

LAVABO / BASIN
96

BID / BIDET
96

DUCHA / SHOWER

BAO-DUCHA / BATH-SHOWER
96

153

172

165 77 98 50

165 77 118

87

148

150 140
G1/2

50

123

SERIE B ISPLA NET

150

111

96

SE RIE BISTERM

S E RI E B I SE QUI P
BAO / BATH DUCHA / SHOWER

159

6
otros productos / other products
6.1 6.2 6.3 6.4

lnea de seguridad / safety line accesorios / bathroom fittings auxiliares construccin / construction expositores / display stands

Pg 162 Pg 163 Pg 164 Pg 166

6.1

lnea de seguridad / safety line


S ER IE AU X I L I AR
160 380 520 590
55

190

420 180

100 90

480 225 440


320 650
35

570

570 235 235


45

SERIE AUXILIAR (LAVABO) PODR VER NUESTROS PLATOS DE DUCHA EXTRAPLANOS EN ACRLICOS (PG. 88) AUXILIARY SERIES (WASHBASINS) SEE EXTRA-FLAT SHOWER TRAYS AT ACRYLICS (PG. 88) CISTERNA E INODORO CON APERTURA CENTRAL WC AND CISTERN AUXILIARY SERIES

B AR R AS DE S E G UR I DAD

BARRA RECTA DE SUJECCIN VARIAS MEDIDAS STRAIGHT SAFETY RAIL VARIOUS MEASUREMENTS

BARRA DE APOYO MURAL ABATIBLE WALL SUPPORT RAIL FOLDABLE

Todas nuestras barras se fabrican en acabado inox y satinado All of our safety rails are manufactured with a shiny inox finish

EXPOSITORES
VEA NUESTROS EXPOSITORES (PG. 166) / SEE SAFETY LINE DISPLAY STAND (PG. 166)

235

75

6.2

accesorios y complementos / bathroom accessories


ACCESORIOS
SERIE HOTEL Jabonera Percha grande y tres setas Portarrollos / Portavasos Estante toallero / Anilla toallero Barras toallero de 40 y 60 cm Escobillero suelo
HOTEL SERIES Soap tray Big hook and three mushroom hook Toilet roll holder / Glass holder Big towel shelf / Towel rail Tower rail 60 and 40 cm. Toilet brush holder floor

SERIE PORCELANA-METAL (estuche 5 piezas) Portarrollos / Percha Anilla toallero / Barra toallero Jabonera
PORCELAIN-METAL SERIES ( kit in box 5 pieces) Toilet roll holder / Hook Towel rail ring / Tower rail bar Soap tray

SERIE UNIVERSAL

S E CATO AL L AS / TOW E L HEATESRS

El seca-toallas es ideal para baos, cocinas, piscinas, y otros entornos similares. Su lnea sencilla y moderna se compone de elementos circulares que presentan una superficie perfectamente lisa sin ningn tipo de saliente. Esto convierte a nuestros seca toallas en un radiador muy prctico y extremadamente atractivo. Para garantizar la fiabilidad y la larga vida de nuestros producto, su fabricacin se basa en los controles de calidad estndar de la ISO9002. Utilizamos sistemas automticos para la aplicacin de los colores dentro de las series del RAL 9010; podemos suministrar requerimientos de otros colores o pintura cromada"

The towels heater, is ideal for bathrooms, kitchens, swimming pools, changing rooms and other similar surroudings. The simple, modern lines are made up of tubular elements with perfectly smooth surfaces without any jutting edges, making this radiator very practical and extremely attractive. Production is governed by ISO 9002 quality control standards, to guarantee rellability and long life. Automated systems are used for painting (one coat of anaphoresis and one coat of epoxy powders) the colours are in the RAL 9010 series; upon request other colours or chrome-plating can be supplied.

MOD. GNDOLA (500x1240) blanco o cromado / white or chrome

163

6.3

auxiliares construccin / auxiliary construction


VA R IOS P O R C EL ANA / SEV E R A L PORCELAIN FREGAD ER OS / KITCHEN SINKS

LAVADERO / SINK FOR HAND-WASHING LAUNDRY

FREGADERO ACERO INOXIDABLE DOS SENOS STAINLESS STEEL SINK UNIT TWO BASINS

440/510 420

780 800

440/510 420

780 800

VERTEDERO / WASTE DISPOSAL

FREGADERO ACERO INOXIDABLE UN SENO Y UN ESCURRIDOR STAINLESS STEEL SINK UNIT SINGLE BASIN

URINARIO / URINAL

FREGADERO ACERO INOXIDABLE REDONDO STAINLESS STEEL SINK UNIT ROUND BASIN
480 480 480 URINARIO / URINAL
50 35 25

M O D.MI NI

LAVADERO / SINK FOR HAND-WASHING LAUNDRY 395 355 625 550

VERTEDERO / WASTE DISPOSAL


410

R12

435

810

15 35

400

510

315 315
50

50 65

330

345 155

445

380

260 560

395

395

100

FREGADERO ACERO INOXIDABLE REDONDO sink unit Fregadero inoxidable redondo 48 x 40 Stainless steel rod STAINLESS STEEL escurridor ROUND BASIN Fregadero inoxidable redondo seno y SINK UNIT Stainless steel rod sink unit single basin
Fregadero inoxidable dos senos redondo Stainless steel rod sink unit twobasins

335

480

6.3

auxiliares construccin / auxiliary construction


G R I F OS D E CO CI NA / KITC H E N TAPS TERMO / THERMO HEATERS

CARACTERSTICAS TCNICAS:

2 aos de garanta del caldern


TERMOS DE 15 A 100 L.:

MOD. SICILIA

Proteccin del caldern con tratamiento de VIDRN ecolgico Regulacin exterior de la temperatura Grado de proteccin IP25
TERMOS DE 150 A 300 L.:

Proteccin del caldern con recubrimiento de esmalte al titanio Resistencia cermica envainada para verificacin sin vaciar el termo Adaptables a tarifa elctrica nocturna
THECNICAL SPECIFICATIONS:

2 years guarantee for the electric components


OF 15 FOR 100 LITRES

Disponible en cromo.
Available in chrome.

Protection of the small tauk with a treatment based on ecologic Vidron. Temperature control out side. Level protection IP25
OF 150 FOR 300 LITRES

S ER IE BI S T ECNO

Protection of the small tauk with a treatment based on a lap varished with titanium. Ceramic element wrapped that allows the verification without empty the thermo heater. Adjustable to hight rate.

MONOBLOCK 22cm.

MONOBLOCK 14cm. LAVADORA DOBLE A B F 15 30 50 80 100 150 200* 300*


A F

360 446 564 769 923 360 446 450 450 450 300 360 480 480 480

1.010 1.270 1.820 560 575 560 575 560 560

MURAL CAO GIRATORIO 13-17cm.

LAVADORA SENCILLO
(*) BAJO PEDIDO/ UNDER ORDER

TERMO ESPECIFICACIONES TCNICAS

MODELO
CAPACIDAD INSTALACIN POTENCIA (W) VOLTAJE (V) TIEMPO CALENTAMIENTO
(T=50C)

15 15
MURAL

30 30
MURAL

50 49
MURAL

80 75
MURAL

100 95
MURAL

150 150
MURAL

200 200
MURAL

300 300
SUELO

1.200 230 45' 75 0,60 8

1.500 230 70' 75 0,75 8

1.200 230 2h 20' 75 1,1 8

1.200 230 3h 44' 75 1,4 8

1.500 230 3h 44' 75 1,6 8

2.000 230 4h 20' 65 1,5 7

2.000 230 5h 50' 65 1,8 7

3.000 230 6h 20' 65 2,9 7

TEMP. MXIMA EJERCICIO (C)

S ERIE BI ST E MP O

DISPERSIN TRMICA A 65C


(kWh/24h)

PRESIN MXIMA EJERCICIO


(bar)

165

6.4

expositores de producto / display stands


Una gran ayuda para presentar nuestros productos de manera fcil y esttica.
A great help to show up our products in an esthetic and easy way.

EXPOSITOR GRIFERAS
FAUCETS DISPLAY STAND

S ERIE BI ST ER M

EXPOSITORES LNEA DE SEGURIDAD/ SAFETY LINE DISPLAY STANDS

EXPOSITOR MAMPARAS
ENCLOSURES DISPLAY STAND

EXPOSITOR CONJUNTOS SANITARIOS


PORCELAIN BATHROOM DISPLAY STAND