,..

• ,.
,~
Ij

'

I. .. lsa . bella Om a...nra~1 '. ~I11_.. .. .. • I. T 'l1 -8m: 1'.:,-:-1,:' ' '2' .). 57: '5 3' 8 6'1 I' (·0-'4·'II 1-2···'·)·55' '':60 s6·--:9-:'('0-' 2·'1 1 1118 lf' . ·.!:,,:::,,~'__'_/'.II. ~"_: ~:. .. '.. ' ' ..
1 :,;'-

liiI

-~'-''''~'\,

~~.~

_.

,.

/
,

. ..
. .

,E,str:e:lla:s

"

I,m
~\ '\ i
"'h',>jO<-"",,-,-

t·
•

l...

'\

.........

~~~

~~

..

oj

:
._
r' • ' 1.

tsabella Omans : Tel~fs,.:(0·212) 5·75,~38'r61l (0\412) 5156,.961~91'1

.,

• I

"
I

"\

Puedes hacer estas letras con &1 personaje °lnfantil queprefieranlus peque~;-.:, IFI,j,v :.~~,'. q[u:~ soni el:.~' .,::.:ulene -..debe ,··· enn1·1[,''.-' ,'~. glU:S.O en<u: e.s,p,aCto] s: . ···t··~·,:'.-, ·s·· "~"" n,os, ·~·e····"u'Q'r·;d······a~·-·0. ,- .. ellos ··~.l~ ~I.~S, ',~.; e·n.·;··~, -'·se··· a····
,1
q"

..

...
-7

\\
I

~&.. ~.t::~

\,.
..:t!._

A I

l'
..... ~.r

~'

-:>-

.,
r

..f/

,,;[~

~~[~

1!!i,~~,~[iIlilll'~'iIl.'iI·iI!i!"[1i

.,.Iii ....

..

-?'

.:'";=-

.
,.
I: ,
,, , ,
.. II ..-

-V-

_,

...

I'

-~

II I

I'

11

£1 r

,~.

fC\\. \~)

"'III'A!.................

-------------~~~==----------.-------:---------------- . .. -.-..... - ...

'Ver tndicaciones en e! plieqo de patrones,

Tortuqa

•
I.

.~

isabella omsna 17e'fs.: (0212) ·57 5~·38. l (04:12) 5516. !96,.91 61

.,
••

--

---=-==---

"r'
",

,"",

.:

•
I.

- 1-

&

11 _
If.

' '\b:11 fa Mia&a:" '-Ie~l~,

1(:1(,

aD~rt~ntJ ~f
-I ~ ,-,;-

be:bers

.' ~lil:m:p::~~F -'V~

.' IE,st·~erca .: ~e[Ln'tay :flQr-oFtas • Tlza y :gel ~m:iilanio

.

s·ltd---o- )" .. ~ :.~ ",'d''," 0,:'1\ (';"'e- '·'-:Jk~ ": '(:.. . IR""o~"'~a:- ~.". I
'V)I.~,. .

or

,...-_
~ .....

.......

Ve r indica clen es en e:1pti ego de patrones ~

• iC·cftafJ,oIEe.s~::' :Es~r.eLI a y ala n • ~irn,turs,'saJI frfc de 1(;Dlares: ~td.~ bla,:nJeo, an1arrr to 'y nl~spero ..I , Pa·hUo
i'

·' Mar,sa Jde~Hale

Ver indicaclones en e'~ plieqo de patrones,

,ii'

,:'Marla Allcia 'Vazquez. :' Te·lfs.: (O:212) ,243~11,,,5911 (041,6) 7'1:,3,.59,.3,,3

•• • •• •• ~~ ~• •• ~• •• •• •• •4 •

.' '::
lib

*•••••••

'Ita
,

.. M' 'a"s'. ,:: 1111:c"iV';~b. e' .'1-; '. a,G'e' xl tJ'~-' _.P'r,lntuira,s a~ de e£dorey$,:. BI;sFlce" f,llD azul mar y n'fls,p~rQ • Pia:IiU10'
....

., -

'. Oortador de

corazon

'.In'y'ectad'ora'

..

..

1. M'ode,la la euna y coloca sobre ella ""b ":1 '...... "I.\..;, ~ una saoana, enGtma eJ'~ mno 'J C~tU'~IO con 0-; f'ra-:-s a~L:Ia. n-- tG. 16 ~. ~ 2:. lEn la parte tr,as,e.ra!, ca-~acaurn p$lliI19' b'lanco 'y en ~:apunta, 8~' mosqu"~te,ro · eon ~·y·u,'d·:a-' e~' C,-'~Irculo"Iiv.... ·d·· un , '.. : ··-t' .;; :-1'."\' -.-~"'d" , :10:' 3' TIrextunza :_{'S'. beerees y peqaics ~:I' g p;alill!o~ 4, O'9cora, con un Iszo die, COII'Olr' ,azul! mar, .g,eJ mllenio y perlitas,
~<..: __ . ~ ~~~ ~-"~ _,._ - _

,-

~I<

..: ••

Q _.,._.:,.1 _
S'"

........

'

:......~

I~

~_.~

.•

l~ ••.

I,

I':

li~ ~

,-,~ ..

!!".-

.. Mlasa flexible .*' Cortador de eoche

., P'inturaiS al'f:ri~ode eolores: B lanco~azul y ~ marron .. Gls!1 milenio • Tizas ~Base de madera
-

.- ..

"

I ,: ,

I: ,

I'

'. Pinturas ai' frfo de colores: Blanco, matron p,e~'uche' ne~gro y • lnyectadora :8,oili~I,o • ·Btass d' ·e·:'mtade···r·a· ..
'it
• ,.,." .. J... _: .: .... .-

j': ....

'.

Ver .j ndlca elo nes en e!~ pWruegio de petro nes,

--

-_----

_. _.

--

'. M;a,sa :flexiolle

Iii!

Cortador de vestido .. Pi nturas aJ f,rii0 • Ci,nta

1

'" C,,: li'l'

..'1_

rn p r -.-v
':0,
"

.. ,Ge, escarchado .' Tlza p, iastel

I '

'.'Hcrcitae

"II!I I lt .. ', !lvllaqull~a_ ,_a carl. a,. 4 'ri;. II 5~ Decora con ayuda de las tizas y le~ :ge~miitlenio.. 6~Decors e~a~ngel~to tu :gus.tlo. :a

'1 ~ Corta lell angiel~lto ~ '. o· ,_.xt' ('I~Z' "~-'. ei :Ina, .~'~.~ rd '. 2 A··.'·f·:' " tos b'[ r as, t·'e'.···,'· u! f_ ~.. ',a' IC,O- n el cUm pier. 3,.,M'ade'lla lie cabeza del a:nglel:1 y :pelgaJa, •. al~resto' d ,~I'eU'leriIP-~·o..
'., .r
,'1,"

1:.

W-..

,_

_.

'

I _' _ _

1 ,.,.1",.,.",., ....
II!

•.. '.'.'.'

•••...

'.'.' ......

' ••

...... .. .. . .. ... . .. .... . .. . . ..

1
1 1

M,aria. A~i:ciaVazquez Telfs.: ('0 21.2.) 24,3.11: ~,5'91 (0 416) 71.3 ..5 9 .. 3 3
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

"II!I'~~".

till'.

'.
'I!

• Bo,rdad,o'Uq" iUID,do Oro (3nlot Fucsia . ;1k'B~1 O't.· . ' . - ~ ,.~,.. (jrl"- n'- ~[~i'~ .'.."tvtarcs·do'res,: Fucsia y' n~,grQ; 'i Ab~e·hueco
~t-( .
>

,iii

'ii

T.e~··~I~f··~(.0:'2·'·'12)' 8'::'6·")'2'·' 7·····8·:···8;",0"·/ . ~l~._ I jp,aiacios'60@hot.mai:I:.com

~'~!II!IJ! ..... ...:." .. _ " ., "'_':

Jenny Pal aci os

/l·.

,.'_, ,Ii

•. :'

'-:',

(:0';'
: .

4" l' ,8":)' '7:"1~7"- 3-".',1

":'. " '1.11

4··~5-~
""I_

•
!ill,

Ver lndicaciones len ,el plleqo de patrones.

_--_-----_._--------

--

-_

...

--

'. FaiU11i'd.e eo]&r,s: Fucsiall fi&j,ads ~]a.y t:danC 0 .,"tijer; de @,tfnte f'~m,a
l, 1

.• []~A'a:· '.. F··~~~~·.

._ ra'el~
'. E,S,'PQnja y ar~,Q1afQr1

'.ti~a-

:-=

• ~£r:1tlJr,aS a·1fri\) 'O~,,C0Jetr: A::l'UI S~a~e P.;.14,O Y; rtJeJS~lia F ... j2~ m , FJ·.~~ ,,_ Da~o -[An s~a~a,." £:1 ~nc ,a- \1 lU' ,'~Iw ~'vU y~. ·•·~\31j'~.; 1 . :F~'~"~'_~ j1 hlanr.,rti
"I

1,~ T~ansJi.lre bl's :~atrmll'Jssa b9JQal~:w: ntl~ (lara I~}r$.afm~lgt#lettorDS. ~!l 'QQtI:1sJbs· ,QGnl ra tr, ra Jde p,uJ1ta
r,,~~~a,'_ I'~] I~I~. .

2.~Transfie.re a. Ires II.arrtin:a~s th~'i[f)arfi'j ~f~'1:~~,I~,r . ~·r;.~z;i;,~I~· ~n,~iQ;ln, a l1 1;a~'1 a t iz ~~ .yv v~ c ~ Ioe t~azos, ',~ ~nm' W\~'·~[ I·.:' " >.~'"c" ~p,imct-ur;s' ~ 3 ~~. brea ~ las ni;0f'7a"'s-~ O-"'D"~ n·"··,:,~'~!~IV

L~~~ "~I~,' ~
•

)~gll'"

J:._"

p*ta te'~·a: ~[n'tone mas oseure de

el f:oa:mlL O.lflJm~i!n,a :oo·n IUR

r- '

~;[~~I'-:

'; .--

i~lI"~ _ .__~ ~. ~j

glJ8

Jf6.s, neg;ra8 ~ 5~ IJt:fll~a~a·t~:~'palrs dar ,rulbf)r~

cdgi~dpin,", 4~U·n!' ca!d.a FJiBrte pam-,e fe:r:mar J~ .tnli~~.~" - "D.i~n"~ ~.~~ 1:-' - ~~(-~ I-I.~n,1C1 olos ~,mrnml;g r'~:a' v.~' I'~~ YY' -. ~
y~ ;YJ ~ r-

J '1.

·i4ir,..~

6~.Ferra ·e~pole t:tJn fD·amt afUdate eon e[ "~a;~tl:n d~a,r\l~ P:iHll fiCIrO\a~ Be··creta ~at~, sust:Q 00"0 el ij,tlr~a:dC)'

IIh~llJ'irJQ ' f'~ '~~g:a~~.paliia tJe alt.ura ,al pear,at... gtliB,Slo C,uan,do· este· tfen s.'et~lOJ a,dhhirsh) can! IGu!i!~Giad,Gc ed IQ$lba:I·li,t~~. ,a,~[lecQra a i~' 9:u:sto~
I
iii ..

·ili iii
'!I!

:: Jlen~nyPalacios : :: Te~fs.:: (0,21.2) 8,6.2.78,.,,8,0I (04116) 7"17~3'1~45 : jpa,la,ciosI601'@.hotmlaii~.,ico'lm •

•

--~--------------~

r-

.~_.~~-

--

--

--

.--.--_

--~--

...

[0

,~,

_._,

-:-'~

_:.-

...

,;

....

~~

.: .,"

__

I' ,

i
'I
"

'I

':

'I

I'

"I

'I
I

-._

••

1-.."

'S···"a IU -n p'a ro" "-.'e- 6~-5· cms~._ I:ar:.,o .:',:~6:· . 'm,., de'.__ In' ch 0'- e:n &.0····-om' :.:" a d e- So. r ':,at '~'n'd· d-Ie' ~ .g'..... 'X:' 3:'_: ems . ... obre ,a, .. ~;.i' t" .. 2.~-Sit los vas a bordar, debes hacerlo antes de forrarlos. 3.~Corta dos plezas de tela, una de elias es ef forro que se hace con tela de algod6n. 4.- Hilvana el enca]e 0 tira bordada en la punta que va a servlr de tapa. 4 D·-·· I ., bll d L II d D '" · d •~- o. 18 ra prezaderecnh 0 con d erecno y cose I'Ios tados.Deja un espaclo para pocer 5 C.. _.~- terra con puntac da ,.. ,.,lbl . f:n·VI.sL~t~e.~ 6.- Decors con cintas ''1 lazes.
' 1m L•. .. C·· -' d
I

_.I

"-j"'~'

n.,

_+

VOl ear 103 preza,

~t

..

"I

,,. .

--

,II

•
Iii

',..
~ .. '.

Jenny Palacios "'!f':e" '~fs~" (0'' '2:',',:112:''1)' 8='6- ..'2~' 7'-:"8-' '8' ' -01/: ('0"'4; " jp',a~,acios,60@ho'tma:il.,Clom
~~._7_1l_':·'_li~J .. ".:-:', , .. -. '.~ '~~[I'
1'_'.[1]
,.'I_,_ :' •• ,.'_",_

-1::6::")"
"

)."I~·

'7-':'-1 7-:" 3' -1'1 4,'" 5'-:

1
I,

•
•

'II!':

..•

[."",

'"

'.

..

..

..

.'

..

..

,ill'

'"

,~,

'"

'iii'

'"

,-,

..

..

'.... ,

.'

~------=::-

..
.

~~

. ..
~
I ". '..

.
~

iii,

II·

Jenny Pa"I'la=,"C~I~O;~:" S
•
•..

• 6·'~')··7'1
'i",

'

_"

"

,_

.",

••

'

r I '.:J! ·OS)8 P Qa,ml:ii:d eO;.lorres .. R_J,· d 0 C,ar~". W'I . .' ~ ,13'_8J',OO ~ mSlrron,. f-uesia y p re~ iI'TiUeras '. P',e·'ga'··
.,
L. ,", . -: ) .', _" ',--,',-:,"-.: ......•
i '. ".~L'· •.... _'-~ .. '

,iii

1 ..

.' ..
~
II

ol'

.... .

[,

.. ~* .. ................ ..... ... . .

1_i!;.1!". ~'~.: ""
!..

Iosla C-"I-j' JP'- - ,- O-OIS'<'O"I@": ··h· otmai: ~'o'rn J c,._ ,.

~~ ~~~ ~

T.e·.-:·'Itil;.:_. · I I! _ I~s-::;:
1Il.!!I

('. I..,0" _

.·'2··..-'1_ 2··- )'; 8:-:16~·2-·:· 7:·~8-'··'·• 8:>,0,1 ,. (·;'O-14·· ·1:' .:.....:::::=.-==. ".: ,','., . .'

'7:

3',',1 4· 5'::·,
1
Iii'.

'iI!

'. ~r.-') n'e·.'I:

.

# •
,

... ~nir:'ill n~li:. g [;i,~~~ Ir;ll-

a. .

<,

t \

-,

~'.,

• B![),rd,ade, H(1:tlid:Q Or~ C!oll,or Bll~n:CH:J ,LB~:10'11 • IPi'fltura's< ,a,1 frlQ O'~I IC,ehJr:, ,Slan'po FMOi89~ZaAat';;ori"a F:_'1.:34,s FUC:S:ii:a F;"'OI.22 '!l Z,af~rQIrIIeffim ,F~1·4·3, • MarGaCi'O~II:-eS~ N'e,~mro,raj0 y ma,rron '. N,~naf"'les.~~,~~~.ip·a·rerttes _......"~_ .Ji;- - _ ..,. '. CaJftulfna
"thaEI191· "" ~ ,

I! ,;

I: ,
I'

,'

~Itza

1..T[atlefi,e~e patrenes a la caortldiirtlQ para ~ltear rmrcdctes, dUlro'Sl Y c-,ltUia,10S :1 ~ can ta t~' d·18ptin'trS rom a. .lJera; ,:. 2~Pasa :21 las la;m:inas·.de fOe\'JifI'i €i leiI eelor Qfl[rt'!~Ffaru'j:ieflte Y' .realirza los trazcs 2,. SO!Fr1'tilrea, oada pieza can :ayuda de la asm)O'~J'!'B.. , - -,.... . 4,. Ler:l11 ofo it'mI8 las 'Jll,i,ez!a:s CQlm 'Ia ,J.)tanch:aI. ·t~biahax: H.ili1CB;pie en lea eara. . :' A'rm"~' I....,:,. ~ iezas ! y I.~,v,~et een 's~il;'!I,,~An p"'~mn ~.·n ,..! 'a:-' a" s·;.a tl .. to Pinta los data Ilia,s eta la eara primero 'DPIn el ,ll1.El,lreadl'Qrns:g re y_ Ilu 1i&1IO con la p~nturr,a a,~ frio. die aOiior ·blanco., 1'. ApJ~,e'a trubor efl !.es eachetss ds'[ be.ble
i

.,
!

.,-.l

'.C

~~,.,

_"

~~I

.•

'.'

~j~

ra

con 1:8 tii~a~ s,. Oec.oraJ ~a.t~l igLJ,St:O~

.... -:,.'0/..:
•i

~f L

,/f'

' -,
..

c z
;I'

ee

Ip-',o:~-r"lltl'[, B'-' I _,
,_I

Tetero' I t--. '-_, , '"

,To' m l'e'!Ea; J

', " ," , - ret ,e:l~a,'d" '8 ~)~[qu,e-, ... ll.~go,lo'n A --di'" ,, - C~nta ,..,E":nc a,'de,,,:0'-' tlra b ordad ' '::l :",. ,_. Pasa cinta ... ~-,~I :1
i.
.!~,

d'I-' iPlque't c a IIgiO', Qln - '.-- -- d s: e __ 0

1
I

.',,'

~,!

_'

,',

a," '

'5

."Cinta E " - I::nC8Je 10 t~ ;:~' d'd ura bert ~aaa Pasa cinta

·. .. .. ... . ... ...... .. .. . ...

~ ~ ~ ~ ~ ~

.,

: Carmen Cortez : Tellf~::(0414) 91,g.r6,8,~33, ~ ,~aroplt.adrellb,ebe@glmat:11 .,Ico,rm

~.~.'~'.~.~'.~-'~.~.~.i~'~WL~~~~~~~~~~~·~··~·~·'~·~·~ ~ ~.
!iii

• •

~~=_--~

,..., S"~,:"e''..:_. ":::J1' , " .'."' -~:"S-_ no' .

...Tela bichi, toalla ~ Cints: de beb'e

m.Urayas

'~Encaje' ,0 tire bordada

·1':118· ,[1' P-"=I,US!, ,a~'go:-0n':,: "" ,_:_~ tu '_,isto v ',_,' a ,-,'.-- ~,,-to, :, ~" - "d:-',I' 0' la de"-' ~::.., _' __ ':__ ,-' • Cinta • Encaie fira=-.'~ bo r'-d'rda
g"
_. i.'_" "".':-~'' -: ,," 0"
,I ~:; ~1 ..:.•• •

___:...

.~r.. r. .. ,!"

"8,

. ",.'

---

'_'~""

"'..., ....""....
:~~,~~,.~

.mR~~~~"""""""-~"""""""'-' -',

ds: biehl, p'l'Quet {} mU Fa;VfI'S '. '.~~~.'.~ .'. 'ER.!Z9j:e 0 ,ti]12l kl'OlrJjI~d~ <. Bamlai0~ Q ~.lpli:~re.m!r1
.~ '.1 t;l{3.m

..

. " .... , '.1 Tsla

• Gfl1las

1. OtJrta (jI,os phal:ta.s de lel'a ~'i 6~ !cmg~ele larrgm X 'ltD! C;JfIB~ rlt~ aA~€t-fa'.
~ .a, ~~d~
V:Uf'[Ol i'~I!na'
U~rfll('~.,.~lJ~~~

·n~I·~~\~.A-o- t:;rl,,;I~'~ IQI~ ~:i~f~.'HdJlla,~

3 'C'Qita otra le'la tile 3,5 0:r11s~ X ,4fJ ems. pa,ra [e~bpllsUlll'CQiMde va el ,~ ,e·,". "liJe b ~ ,4 P:ara, iio.:-r.a,.,~CO'r{a, d;ols, piezas adi!I01e ... R:ales, de t,e~a a'lgl:od'Qt1I~ .de 5~·Hlhl9:n:sla gru.s.taeon una Ide las tapa.:s de 'te~a. ., 6 C·ol,olea 'al eacale 0. I~a bar·dada J~ __ .:: tire en Ja ·otra ta:p,8 Ide, 'tela. 71 "r'! II n.~a", Ii g,e JCbS' 'Ima~ t I~:~l' r1·~T·-.1,Lv..Q v ,...,irX~Q::1a' s~ -Ii .' 8· Vo~teal;as IPOT at derec'oo para €a'fBS' -I" II,:..,.~"""', a a~e~'l:wra 9, Arltes Gte· errar ~,a e aana, r,earaale Q1JJ.'a]~uter a.:p·Uque '0' ~erda«fm.
If

-.

!I,

_.

~..

.._

;.

l~.

l.

;:-;t'.

-;"

Ii

~Ul

~~"'.

-~J~TS< '.

iio46~

\!l~U'~~IWlj~~f'.' ~-.

1.

P'

••
ii, 'ti'

a C" rm 'ie> n -::'0'- 'rt:e'·,"'7 "Iie If ~.'"41' 4) 9-19--' 6"'18' -. 3""3'"' (0 la ro p itad elbe b 'e::@:.nlm'·'·a' 1"1 c~o-, , m',"_ .. :I,:.:_:_: .. '_
1 _ !

C' .".:'

... ;

[,.

,..

I)~
.'

/',
J

'.,.:,
•

I.' ,',' ~
_ • _

mI

.,

••

;.~

, .. '_~

,.}'

< .. ~

_:.' .:_. __

l: ...... ;.~._~.~ __

.!.'.,'_

r..

I.-.'----:...

_,_

,-

"

0
, ,

'

or
,
, ,
,

1,. ~aca UA IfI~tt\eifldl e~c,Ma,., ~~ lar§ilsl X ,3D ~·rna. (:J~&ancPti0 !?P1 (glIm,a fJ~
~rib'l12:ii
~W;~jl·~ .•

"'~~-, ~Ia p'u:rtta ~e

\fa a s,ru~i:rCfe far~a,+ 4~·O~~[a~.ra: lha:2'a ~ere.:c:ftJ0 earl, ~ ·ap~!o Y: t:~,sceI~l$ la~l0s.~ Delll'wn 'es,a,(ti(iJ1 ~~.·Iia Pof.!ufilr ~(lIt~iJrI:J .jDre.q, Ii. ICis''I!l ~~n ,~j;JflIt~G8i[rru.'isJ~lle.
e D:~
A~li"'!fflr.~

::t1a;~~J,o,Atfis :It,~fUJrr'VrtlClI., $ 3~c~rta 'el:Q$ 'pier~~1 t.ta,1 LltlS1d1e. tte .Uas sa e1 fGr-rm ~UJel SfP ~:fU~l~'jOn te~a ittgJO.A', 4~ HJJ~f1a.~1 enCcije ra tlfl· baltdaGt'2 en

!~ ~v;rs D:B ~ttar91 ~\i)j~:~a", tfee.,es, ~~ a

a~

~~i;i·'~~I:~G1.~:O~~:1 ~I'., ,lf~~

'-,~

~~

"'~.[C:,

~'7 I ~"A
:/J'

Ja~~S.

;j

nil

Carmen Cortez
'T.~"llf' ~ '(0' '4""14',,--.,' 1I'6L ~~ "",.,,": 1')'"'"
0"' II._~"

• ..

..

19"'1I 9'':.'·: ,.'.,,6=-<8"'" 3:"3:: ':

I" .'

•
~ ~"

,:,,1

ta r :pl·~ta'-·"'d'.,,~ib·"'e~'b.:-,e-':'I@:~:lllg,'m';'I- a',il co rn e'" I:

... ,:-11 ',' ,
_":-.:1: ... ,, . I,' '.

Ba bero sb
I .... -

'ii

I;

.-

: " ". __

_."_'", ='

.:

'1

',.!J

......••

-'IS"-

,.

iI

C···· .. ··,armen
'.". -; - ~ '.' _.

C'-J

·,>0 "8Z
-e',_ - •..••. , .. l ," ."

rt ~

.I

'.
liIi'

T:e'-~'IIcf-' ~ .(·.O'~4·,:_-4'--'):, 9~;1: 9~' 6"·8~·--,3',3~' -1It.

II ~ " ,"
'.'

iii iii

iI.

'.

'.

~,'.

'._

"

laro'p,i*'~ld-etb eb:~®:g,-, ~'·I,:Icom m,y,l-v .~~

I ..
_I"

~I~~

Q, "VV,

'I' __ ,