P. 1
Apuntes de Gramática Alemana - Präteritum

Apuntes de Gramática Alemana - Präteritum

|Views: 1.242|Likes:
Publicado porEhaver
Apuntes cortos sobre el pretérito indefinido en alemán, que se usa máxime en el habla escrita, pero de muchísima importancia. Reglas de formación, etc.
Apuntes cortos sobre el pretérito indefinido en alemán, que se usa máxime en el habla escrita, pero de muchísima importancia. Reglas de formación, etc.

More info:

Published by: Ehaver on Aug 28, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/06/2013

pdf

text

original

Apuntes de Gramática Alemana

El Präteritum ó Pretérito indefinido: Uso y estructura. Cuando queremos comunicar algo que ha ocurrido en el pasado, en alemán hay dos opciones: El Perfekt ( pretérito perfecto) y el que estudiaremos ahora, el Präteritum (pretérito indefinido). Ambos se refieren por igual á una acción terminada, pues es parte del pasado, pero su uso es un poco distinto en la práctica. Así el Perfekt se utiliza primordialmente en la lengua cotidiana oral como en casa, el trabajo, con amigos, etc. y el Präteritum se utiliza en el lenguaje escrito, por ejemplo en el periódico, en literatura, historia, es decir, en texto sobre todo académico. De modo que en la lengua oral, que es la que por ahora nos ocupa, será muy ventajoso usar sobre todo el Perfekt. Aún así, siempre hay excepciones á esta regla y el Präteritum se usa aún con unos verbos comunes, entre ellos los Modalverben ó verbos modales y otros, que estudiaremos. Construcción Para construir el Präteritum, hay dos casos: si el verbo es regular o si el verbo es irregular. Por ahora estudiaremos con más atención los regulares, aunque la de los otros no es muy distinta, salvo por algunos cambios de vocal en la raíz. Tomaremos primero un ejemplo de verbo regular. Ejemplos: machen → hacer Terminación de Präteritum te te te te te te te Terminación por pronombre -st -n -t -n -n
Tabla 1. Estructura del Präteritum

Pronombre en Alemán ich du er/sie/ es wir ihr sie Sie

Raíz del presente mach mach mach mach mach mach mach

Uniendo todo lo anterior tendríamos entonces lo siguiente: Conjugación completa de Präteritum ich machte du machtest er/sie/es machte wir machten ihr machtet sie machten Sie machten Traducción Hice ó hacía Hiciste ó hacías Hizo ó hacía Hicimos hacíamos Hicisteis hacíais Hicieron o hacían Hizo o hacía (Plural: hicieron o hacían)

Observaciones: 1. Al mirar con atención la tabla 1, notarás que la primera persona (ich) y la tercera persona (er/sie/es) no tienen terminación y por eso son idénticos entre sí. 2. Las terminaciones por pronombre son prácticamente idénticas á las del presente

Los verbos modales, aunque no son regulares en sí, sino que son un tipo especial de verbos, siguen más o menos el mismo patrón. Sólo cambia la raíz, pues no se usa la del presente, pues pierden algunas características, por ejemplo , el Umlaut ó diéresis.

Estas son las raíces de los modales en alemán. Ejercicios: Observa las terminaciones del Präteritum y las terminaciones de cada pronombre en la tabla 1. Luego, rellena en estas tablas de abajo las conjugaciones de cada verbo modal. Verbos modales del Alemán: müssen, Können, Wollen, Dürfen, Mögen, sollen Traducción → Tener que, poder, querer, poder (permiso), gustar, deber (obligación) Pronombre en Alemán ich du er/sie/ es wir ihr sie Sie müssen muss muss muss muss muss muss muss können konn konn konn konn konn konn konn wollen woll woll woll woll woll woll woll

Pronombre en Alemán ich du er/sie/ es wir ihr sie Sie

dürfen durf durf durf durf durf durf durf

mögen moch moch moch moch moch moch moch

sollen soll soll soll soll soll soll soll

Tarea: Estudia el vocabulario y rellena según convenga el ejercicio Ü17 del Arbeitsbuch, Seite 83. Escribe en tu cuaderno y lee en voz alta las oraciones del ejercicio Ü18. Usa

preguntas en segunda persona (du) y responde las preguntas afirmativa o negativamente en voz alta empleando Präteritum. Luego realizar el ejercicio Ü19.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->