Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE
GILLOGRAPHIE
PAR
FRANAISE
J.
ROMAN
L INSTITUT
CORRESPONDANT DE
PARIS
LIBRAIRIE ALPHONSE PIGARD ET FILS,
AUGUSTE PICARD, SUCCESSEUR.
BRAIRE DES ARCHIVES NATIONALES ET DE LA SOCIT DE l'COLE DES CHARTES
1912
MANUELS
D'HISTOIRE DE L'ART ET D'ARflHOLOGlE
(Chaque vol. iu-H", \n\,
15
l'r.
rel.
t.,
17
fr.
demi-mar.
22
IV.
Joseph
ARCHEOLOGIE
lu
PREHISTORIQUE
la pierre polie)
Age dp
pierre taille.
Arje de
volume
I
:
Dfinitions et notions prliminaires. Chap. Lre ter Chap. Lre quaternaire. Notions gnrales et classificaLe palolithique infrieur. Epoques chellenne et tion. Chap. IV acheulenne. Chap. V Le quaternaire moyen. Epoque moustrienne. Chap. VI Le quaternaire suprieur ou poque du renne, phase aurig;nacienne. Chap. VII Le quaternaire suprieur ou poque du renne, phase solutrenne. Chap. VIII Le cjuaternaire suprieur ou poque du renne, poque magdalnienne. Chap. IX L'art l'poque du renne, parure, sculpture gravure. Chap. X L'art l'poque du renne, gravures et peintures paritales. Chap. XI Les races humaines
CuAi'.
II
:
tiaire.
III
et
(|ualernaires. Spultures et rites funraires. Deu.vime partie Age de la pierre polie ou priode nolithique. (^HAP. I Gnralits. La fin du palolithique ou piiase azilienne. L'aurore du nolithique et les industries arisienne et campignienne. (>HAP. II Les villages et ateliers nolithiques. Chap. III Les monuments mgalithirpies. Dolmens et alles couvertes. Chap. l\ Les monuments mgalithiques suite Menhirs. Alignements. Cromlechs.
:
Chap.
Spultures nolithiques drives du type dolmnique et spultures simples. Chap. VI L'industrie nolithique. Armes et outils. Chap. VII Objets en pierre polie, en os, etc. Chap. VIII La cramique nolithique. Chap. IX Ornements corporels, tissus, objets divers. Chap. X L'art et le commerce. Appendices. Index gnral.
:
MAM
El.
VAHCIIKOLOGIK PHMISTOHigrK
CELTIQUE ET (iALLO-noMAlXh
DECHELETTE
Miist'-e clo
Joseph
Consoi-\ aleur du
Hnanm
II.
RE
RE
PAR T
I.'Aqe
1
du
hronzi'.
volume
I
:
Les premiers habitants de la Gaule connus des historiens. Ch.xp.II: L'ge du bronze en Grce et en Orient. Provinces europennes de l'ge du bronze. Origines de la Chap. III Cii.\p. IV Villages et mtallurgie. Subdivisions chronologiques. Gh.\p. V Spultures de lge du bronze. i)ourgades de l'Age du bronze. Dpots et fonderies. Procds mtallurgiques et matriel Cn.\p. VI Armes offensives et dfensives. Ch.\p. VIII Cii.\p. VII de fondeur. Cuap. IX Vtements et objets de Outils, instruments et ustensiles. Chap. XI La Chap. X L'or, l'argent, le plomb et le verre. parure. Chap, XIII cramique. Chap. XII Le commerce l'ge du bronze. Chap. XIV L'art l'ge du bronze. La religion l'ge du bronze.
Chai-.
l>igures et Ibres.
:
APPEN'niCES
UL"
TO.ME
II
Liste bibliographique des dpts de l'ge du bronze en F'rance. III. InvenInventaire des moules de l'ge du bronze en France. taire des pes et poignards de fer de l'poque de Hallslatt, dcouverts
I.
II.
en France.
t..
Vu
vol.
in-8, 191
pages, tableaux.
Broch
'i
fr.; roi.
7 fr.
IV. Inventaire des |)es de bronze Appendices isujjplment). V. Liste bibliogral'pocjue de Ilallstatt, dcouvertes en France. phie] ue des ncropoles et spultures isoles de l'poque de la Tne, VI. Inventaire par lombes des objets recueildcouvertes en France. non tunuilaires. de l'poque de la Tne Inde.x lis dans les spultures fr. (160 p.). Broch
(le
"
Reli toile
fr.
MANUEL
D'ARGH0LOC;iE
Joseph
DECHELETTE
du Muse de Roanne
(]on!?ei"valcui-
II.
EUXI
yi E
PARTIE
volume
Le premier ge du fer en Grce et en Italie, l/origine de l'indusdu fer. II. Le.s origines et les migrations des Celtes. La fondaIII. Subdivisions gographiques et chronologiques tion de Marseille. IV et V. Les spultures hallstattiennes de la de l'poque de Hallstalt. VI. Les habiFrance orientale, occidentale et de la pninsule ibrique. VIL Armes offensives et dfensives. tats hallstattiens. VIII. Vases IX. La cramique. X, Vtements en bronze, ustensiles et outils. XI L'art au premier gedu fer. Importance des etobjets de parure. figurations d'amulettes dans l'ornementation hallstattienne.
I.
trie
f'araitnt en inai
l!)l.'i.
RO SI
I
.M
l>
AR
E
l'ne.
Second
A(/e
du fer nu poque de La
volume
Gnralits. Subdivisions gogiaphi((ues et chronologiques. III. Les spultures de l'poque de Oppida, villages et habitations. IV. Les spultures de Lpoque de la Tne l'tranhi Tne en France. V. Armes offensives et dfensives. Chars de guerre. Objets ger. VI Vtements. Objet de parure et de harnachement et d'quipement. de toilette. VII et VIII. Outils, ustensiles et instruments. IX. La cramique. X. L'art, le commerce et l'industrie. Index gnral du
1.
IJ.
tome
11.
MAM
KL
Renaissance
D'ARCHOLOGIE FRANAISE
depuis les temps Mrovingiens jusqu
la
Camille
ENLART
<lu
Trucadro
PHEMIKHK PARTIE
ARCHITECTURE
I
ARCHITECTURE
1
RELIGIEUSE
volume
PuKACK.
vingienne. Priode carolingienne et baptistres. Priode romane. Priode gothique. La Renaissance. Accessoires de larchi-
Dfinitions
et principes.
Priode latine
et
mro-
leeture religieuse.
Epuis.
Lue seconde
II
ARCHITECTURE
1
MILITAIRE
volume
:
.Architecture
Dfinitions KT divisions
Archi-
militaire.
En prparation prochaine
Le osluine
ot k-
mobilier.
MAxNUEL
D'ART BYZANTIN
Ch.
DIEHL
riiislilul
Membre de
volume
I.
Livi
l'art
L'volution de
l'art
nouveau. Les
la for-
La diffusion des inlluences orientale. Rle de Constantinople dans mation de l'art byzantin.
Livre IL
Le premier ge d'or de l'art byzantin. Sainte Sophie. Les monuments de l'architecture au VI'' sicle. Les monuments de la peinture. P'resques, mosaques et icnes. Lillustration des manuscrits. Les tissus. La sculpture. L'orfvrerie et les arts du mtal. La formation de l'iconographie. L'art byzantin de Justinien aux Iconoclastes. La querelle des images.
L'art de btir chez les Byzantins.
Livre
111.
Le second ge d'or de
l'art
doniens et des Comnnes. La renaissance macdonienne. Caractres gnchitecture civile. Le palais sacr. L'habitation
nouveau. L'art profane Byzance. Les monuments de l'arbyzantine. Les monuments de l'architecture religieuse. Le systme de la dcoration et le dveloppement de l'iconographie. Les monuments de la peinture. Les mosaques. L'illustration des manuscrits. Les fresques et les icnes. Les
raux de
l'art
tissus.
Les monuments de
la
La question byzantine.
l'art ijyzanlin (du milieu du xiir La renaissance de l'art byzantin au xiv sicle. L'architecture du milieu du xiii'' au milieu du xiv sicle. Les monuments de la peinture, mosaques et fresques. Icnes et miniatures. Les toffes.
LivuK IV.
La dernire volution de
au milieu du
xiv' sicle).
La sculpture
et l'orfvrerie.
Conclusion.
MANUEL
D'ART MISULAIAN
I
L'ARCHITECTURE
PAIt
H.
Arcliilecle
n.
i-.
i,.
SALADIN
ilc
o..
Membre
la
Commission archologique
de rAfri(jue du Nord.
1
volume
:
Chah. I Notions prliminaires. CIhap. II Ecole syro-gyptienne (Egypte, Syrie, Arabie). Chap. III r.oole du Mogreb Tunisie, Algrie, Maroc, Espagne, Sicile). Chap. IV F^cole persane (Perse, Mso|)otamie, Turkestan). Chap. V Ecole ottomane Turquie d'Europe. Asie Mineure). Chap. VI Ecole indoue. Monuments musulmans de
:
Chine
et
dExtrmc-Orient
II
MIGEON
Muse du Louvre,
thiAP. 1 La peinPrcis historique des civilisations musulmanes. Chap. II La sculpture. Chap. III Les bois sculpts. Chap. IV Les ivoires. Chap. V L'orfvrerie et la bijou(Ihap. VII Les cuivres incrusterie. Chap. VI Les monnaies. ts. Les armes. Chap. VIII Chap. IX Les bronzes, le fer. Chap. X La cramique. Chap. XII Chap. XI Les verres maills. Oistaux de roche et pierres graves. Chap. XIII Les tissus. (>HAP. XIV Les influences de l'art musulLes tapis. Conclusion man sur les arts de l'Occident.
ture, la miniature.
MANUKL
D'ARCHOLOGIE
AMRICAINE
AMRIQUE PRHISTORIQUE.
LES
PAR
CIVILISATIONS DISPARUES
H.
BEUCHAT
II.
Prface par M.
\'IGNAUD
volume
Avant-iiropos, prface,
Bibliographie.
Inthoiu cTioN
Le.s
Moyen Age.
Chrisloplie Colomb.
Voyages
et
dcouvertes au
xvi'=
sicle.
Livre pre:
mier. L'Aint^rique prhistorique : L'Amrique du Nord Priode glaciaire, ossements fossiles, mounds , maisons des falaises, etc.). Amrique Livre II Les peuples du Sud l'homme fossile, l're nolithique). partie civiliss de VAinrique. Le Mexique histoire avant les A/lques. L'Empire aztque. Organisation sociale. Religion. Calendrier. 2^ partie Ecriture. Vie prive. Les Mayas-Qu'ichs. Origines et
1'"''
4" partie Les liabitants des Antilles. Civilisation des Tanos. Peuples de l'isthme de Panama, de la Colombie, du Prou et do la Rpublique Argentine Cliibchas, Gutares, Caraques, Peuples des Andes, Aymaras. Histoire des incas. Organisation sociale. Religion.
:
S*'
partie
Civilisation. Diaguites.
A[I\ILIAIIIE8
DE L'HISTOIRE
Manuel de Palographie
latine et franaise
un Album
in-4" contenant
24 planches de fac-simils
PAH
M.
Membre
PROU
de
rinstitiil
i''
EDITION
el
rntiremrnl refondue
vol. in-8
de texte
album de
pi.
15
IV.
reli toile.
17
fi".
MANUEL DE MIAIISMATIQUE
Par
.\.
FRANflAlSE
BLANC H ET
et
.\.
DIELDONM':
ToMK PHEMIKI{
DEPUIS LES ORIGINES JUSQU A
A.
BLANCHET
;i
Hibliotlicaire Imnoraire
la Hil)liolliquo
Nationale
tr.
volume
iiiS", l^-iires et
plaiKhes, bi-och,
15
reli toile.
17.
MANCKL DE
SKlJLLOdliAl'illl'
PAU
J. (^orrespondaiil de l'inslilul
FIU.XGAISE
ROMAN
15
l"r.
:
volume
iii-S".
broch
i-eli toil<>
17
IV
MANUEL
D E
SI(;iLLOGHAPHIE
FRANAISE
ll
MI''tni
ICI
US
Tous droits de reproduction et de tradiirtion rservs pour tous pays. Copyright by Auguste Picard, 19i2.
MANLLKL^
DE
SIGILLOGRAPHIE
PAR
FRANAISE
J.
ROMAN
I
^^
r.URUi;SPOM>A>
IiK
1.
INSTITUT
PARIS
LIBRAIRIE ALPHONSE PICARD ET FILS,
AUGUSTE PICARD. SUCCESSEUR.
I.IBK.VIKI-:
l>l-;S
ARCHIVES
?(.A.TI(INALES
ET
l>F,
l.\
SOCIT
I>K
1,'COI.K
DES CHAKTl-S
82.
KUK BONAPARTE, 82
1912
A\'AM-1>H0P0S
Dans
public
peintre
le
I)eaii
muse de
volontiers
qu'tait
peiiilure
de Rouen,
(ableau
'
le
s'arrte
devant un
Albert
leucle-s
du
:
distingu
\
Maignan
francs
prince
;)
il
reprsente
vis
Hofunt^f/e des
(Uo-
II enfnul
I^es
membres
prles
flu
|)elil
reposent
:
nourrice
fois tte
et
envie de pleurer.
et
Une couronne
sa
deux
faible
trop grande
est
parchemins rouls. Huit sceaux sont sus[)endus par des cordons ces parchemins les uns sont ronds, les autres ovales ou en double ogive ils sont en cire brune, verte,
; :
violette
ou rouge.
On
bilet
on
voit
avec amour.
qu un
\in'
dfaul,
ils
sont,
non du
vu''
sicle,
il
mais du
Ou
du
xiv^'.
Jamais, au
vu'' sicle,
Catalo-uc
,if
IVll.
Il-
32S.
acte scell
jamais
il
n y eul
jamais
il
u y
eul
alors de sceaux
rouges, violets
ou verts,
Je
lous sont
disais,
:
me
en admirant ce lahleau
impres-
sionnant
soit
(juel
pas dout
sigillographie
ses rgles
comme
toutes les
il
n'aurait
pas
commis
la
et t irrprochable,
vue de
composition, du coloris et de
facture,
Dcidment la connue dans le monde. Ces rflexions mont engag composer ce petit M;inuel de sigiUogrnphie frnnnisc dont M. A.
Picard a bien voulu tre
l
diteur, car
il
n existe
encore aucun
trait
dans
lequel
un
homme
du
monde
(ju est la
puisse
en
science des
et
ses volutions
et
Delabarre
-.
'
planches sont
mdiocres
1.
2.
I".t02.
Blanchkt.
p.
:>.
RihliitfirHfihie critique
de
lu
siiiillogruphie franaise.
VII
place par M. Dout d'Arcq en du premier volume de son Inventaire de la collection de sceaux des Archives de V empire
introduction,
tte
peu
maniable, puisqu'elle
fait
partie
d'une
a le
elle
double
Archives nationales.
1
De
ouvrage de M. Lecoy de
la
Marche,
intitul
Les Sceaux (1889). il vaut mieux ne rien dire sinon que c'est un agrable morceau de littrature. Il y avait donc une place prendre dans cet
ordre d'ides et un petit livre clair
faire.
et
pratique
vue de
ceux qui voudront bien me lire en seront juges. Ce petit nombre de pages, on me permettra de le dire, est le rsultat d'un travail
l'histoire et
de
l'art,
trs assidu
j'ai
de plus de deux ans pour les crire d voir en nature ou en moulage, en dessin
;
tations.
CHAPITRE
HISTOIRE
DU SCEAU
"
Le sceau, en grec
copiyiq,
ge siffnum, sigillum ou bulla, est un objet gnralelement lenticulaire, de mtal ou de cire quelquefois
recouvert de papier, appliqu ou suspendu un crit
public ou priv, et qui tmoigne de l'approbation ou
il
porte
nom.
d'un
cachet sur les
sur les
remonte l'antiquit la plus recule. L'Ecriture sainte nous montre la reine Jzabel se servant de l'anneau d'Achab, son poux, pour sceller ses ordres; on a dcouvert en
pierre fine
1. DoM Tassi.n et DOM TousTAiN. Noiivcau trait de diplomatique patdeux religieux bndictins. Paris, 1750-1765, in-4. T. IV, p. 543. Labordk (C" de Prface de l'Inventaire de la collection de sceaux des Archives de l'Empire par Douct dArcq. T. I, 1863, p. 1 48. Lecoy iJE La Marche. Les sceaux. Paris, 1.SS9, iii-S" (Bibliothque de l'Ensei1
la
anneaux dont
faisaient
usage quelques
et
plu-
le
mode de scellement
qui rendait
toute
tait
que Ptrone, en mourant, ordonna de briser son servir pour donner un semblant d'authenticit des correspondances supposes
condamtait
ner
comme
criminels de lse-majest -^
donc
commence
se produire entre le
scellement des
que pour ces dernires on continua se servir de Vanulus, qui sous le nom de signet a persist pendant tout le
moyen ge
et qui persiste
1.
2.
3.
Csars, Octave-Auguste, Sutone. Les douze Csars, Nron. wu. Tacite. Annales, L. XVI, 19.
l.
HISTOIKE DU SCEAU
en assurer
l'inviolabilit,
officielle
une
manifestation
Cet usage de
rapidement dans
monastres,
scellrent
les
actes
mans de leur
double face.
plomb
III.
De
Italie; ds 560,
A
ture.
tent l'usage
Les
rois
Bourgogne
les imitent,
ne se permet d'usurper
attribut incontest
la
le droit
du pouvoir
prodigieuse disper-
seurs de bnfices ou de
d'eux
si
ait tent
d'usurper
le
4
C'est
MAM
i:i.
DK SIGILLOGRAPHIE FRANAISK
x''
au milieu du
sicle
de princes ecclsiastiques
princes
sculiers
est
entrent
type diffrent de celui du peu frquent qu'on n'en connat pas plus de cinq ou six exemples, tous restreints aux provinces du nord de la France. Il faut descendre jusqu'au xii'' sicle pour voir lemploi du sceau se gnraliser; il remplace alors la signature quand, l'ignorance progressant, on ne trouve plus de
sceau
toujours
d'un
roi et l'usage
en est
si
non scelle est rpute une enqute pour que son authenticit soit reconnue. Ds lors tous, seigneurs, vques, abbs, chapitres, prieurs, dames, seigneurs
xiii*'
Au
sicle,
il
toute
pice
suspecte et
faut procder
infrieurs et
fils
du
on
droit de sceller.
On
veille la
garde
et la
conser-
comme
d'objets prcieux,,
on
les cancelle la
Cependant, jusqu'au milieu du xiii^ sicle, il semble un personnage notable ou une collecti-
vit importante,
pour avoir
des
le
droit
de sceller; des
florissantes,
seigneurs
puissants,
municipalits
dun
voisin.
comte de Forcalquier, autorise les consuls d'Embrun, cependant archipiscopale, qui n'ont point de sceau, se servir du sien. En 1247, les citoyens de Prigueux,
ville
HISTOIRE DU SCEAU
ville piscopale, n'ont
dexclusion
les
mag-istrats
mme,
pour
du sceau est gnral aussi bien que pour les bourgeois, les ouvriers et les paysans. Le sceau remplace alors les nombreux tmoins qu'on avait l'habitude de convoquer dans les sicles prcdents pour certifier par leur prsence Texacles princes
Au XIV''
Au
XV
sicle,
cette
licence parat
et, les
diminuer;
les
progrs de l'instruc-
son
les
sont moins
sicle;
et
pour
les
contrats
et
x\ux
xv'ii^
et
XVIII*'
sicles, les
Les
gieuses,
les
et,
sans qu on s'en
En rsum,
le
de l'instruction et
les sicles
Dans
commence
MAMEL
remplacent
DK SIGILLOclRAPHIE FRANAISE
vement en nombre
l'instruction
l'ait
en
dans
les
moindres
bourgades sont
disposition
de tous
ou
illettrs.
CHAPITRE
UTILIT
II
La
sigillographie est
auxiliaires de
murs, de
ge.
du costume
et
des gnalo-
gies au
moyen
ticit
Et tout d'abord le sceau tant une preuve de l'authendes actes auxquels il adhre, il est indispensable
caractres propres les
Un
sceau faux,
pour
l'acte
sceaux une
sicles,
mode
lui-mme or comme il a exist pour les qui a constamment vari au cours des
;
comme
leur
leur
dimension, leur
mode
ment suivant
dtail
les
poques,
qui
ces
A^ariations,
si
sont
meilleur et
mme
l'unique
moyen,
ou
le
reconnatre
l'authenticit
1.
la fausset
du sceau lui-mme.
la
Maihy
sigillographie
ou
science des
octobre 1S71).
Di;m.\.v. I.e
Au
sceaux sont des documents de premier ordre. Les caractres des lgendes varient de sicle en sicle suivant leur
volution naturelle
contraint
le
le
champ
restreint
du monument
souvent les l-
intressantes
En
outre,
gendes
sigillaires
l'acte en renfermant des titres, des surnoms ou des mentions de fiefs qui ne sont pas relats dans le texte, ou qui n y sont relats qu incompltement. La charte et le sceau se compltent lun l'autre. Le sceau est incontestablement la source la plus riche laquelle on puisse puiser pour l'histoire du costume. Des personnages de toute condition y sont figurs depuis
tions de
le roi,
le prlat,
le
avec
les
modes
et les
caractrisent.
La topographie urbaine, militaire et ecclsiastique, le monuments, sont reprsents sur les sceaux par de nombreux chantillons. Des chteaux forts, des
mobilier, les
villes entires
'.
Planches
XVI
et
XVII
et
fis. 17.
de poupe, leurs mts et leurs agrs sont maintes reprsents sur les sceaux. A ct des reprises
monuments,
triels,
les
meubles
usuels,
chaises,
fauteuils,
ou indus-
trler et
du mme
la
Le sceau
pour
con-
manu-
armoris.
saints
nombreux y
de leur
instruments
ou dans les circonstances les plus notables Les scnes de l'histoire sacre y sont traduites par le burin avec les plus minutieux dtails, qui permettent une utile comparaison avec les peintures,
martyre,
de leur
vie.
les
reprsentations
figures.
L'iconographie
des
personnages
historiques
peut,
vivants
et
par consquent
doivent
tre
exacts.
Les
grands sceaux
Pierre,
duc de Bourbonnais, Jean, duc de Bretagne, Louis, duc d'Alenon; les contre-sceaux d Humbert I, dauphin, et de son fils Jean II, donnent de ces princes
des portraits, n'en pas douter fort ressemblants. Le
visage de Charles
10
analogie frappante avec son portrait tel que les miniatures nous l'ont transmis
'.
Mais
les
la
question
les
autres.
la
depuis
viT jusqu'au
et les variations
de
sobre et
xiii^ sicle,
du got italien et se retrouve charmante et lgre au xviii'^. Le sceau, monument k date certaine, est un des lments les plus prcieux qui existent pour tudier cet art dont la monnaie fournit des spcimens
l'influence
insuffisants,
et
ses types
Le graveur de sceaux,
champ
imagination,
Planches XII et
XXX,
n"
i.
n"
Roman.
CHAPITRE
TUDE
ET
III
CONSERVATION
DES
SCEAUX
Au moyen
comme
dre
comme
suspecte.
Les sceaux les plus anciens, qu'ils soient rivs l'acte ou suspendus, sont entours d'un rebord extrmement
pais et saillant qui protge le t^-pe contre les chocs et
les frottements.
Jusqu'au
xiv*^ sicle,
on donna
la plufait
ressembler
alin fut
la
moiti d'un
uf coup dans
sa longueur,
que leur masse homogne rsistt mieux. La cire durcie par l'addition d'une substance crayeuse ou
cendres
fines
le
de
elle.
On
alla
jusqu' enduire
de l'humidit et de la
chaleur
1.
'.
de
l'Inventaire des
I,
p.
48.
2.
Un
27, n 36).
Un
12
de
les revtit mme de chemises feutres, de bourses parchemin bourres d'toupes, de sachets d'toffes prcieuses. Quand, par accident, le sceau venait tre bris, on en rassemblait les fragments dans un sachet
On
o quelquefois on les retrouve encore. Les chartriers des abbayes de Froidmont, du Jard et de Vaucelles, sont remarquables par la richesse des toffes orientales dont on a revtu les sceaux qui s y trouvent. Au xv^ sicle, on remplaa ces sachets par des botes en bois t au XVI*' par des botes en fer-blanc. Les sceaux plaqus furent l'objet de prcautions d'un
autre genre.
Aux
xiv*'
de brins de roseau ou de
filets
de parchemin artistement
les recouvrit
la
;
du
type.
partir de
1450 environ, on
de
matrice de
on esprait
sujette
k se
que
le
papier, matire
homogne,
et
il
non
tait pos.
;
Aucun
les
mieux
rsist, ce sont
les plus
ou de cendres ptries avec la cire, et rivs l'acte ou suspendus par de fortes ficelles. Les autres, surtout ceux en cire mince ou plaque, ont en grande partie disparu et disparaissent tous les jours.
craie lorsqu'ils ont fait des copies
une addition de
du moyen ge ont eu soin, ou des vidiinus de chartes, de dcrire les sceaux qui y taient apposs ces descript ions, gnralement exactes, nous sont d'un trs grand
Heureusement
les scribes
13
lgendes des
sceaux dtriors.
point de
xvii^ sicle, on ne s'occupa des sceaux qu'au vue de leur importance comme tmoignage d'authenticit des chartes partir du xvii" sicle, on
Jusqu'au
commena
la diplo-
mme
DomMabillon,
traitent assez
longue-
ils les
moyens
les
ou
la transposition frauils
tout
un
ct de la question, et
non
Aux
et les
xvii''
et xviii''
gnalogistes,
Andr Duchesne,
Dom
Lobineau,
Valbonnais,
Baluze, Montfaucon,
Dom
Vaissette,
Dom
ce
6 vol. in-i".
14
Plancher, Dom Morice. Dom Calmet, etc. ', utilisent les sceaux dans une mesure trs restreinte et en font graver, en gnral fort inexactement, quelques planches. En
rsum, on passe alors ct d une mine prcieuse sans songer l'exploiter mthodiquement, et sans mme
souponner
Gaignres
des sceaux
renferme.
comme
saient
ces
frai^riles
Clairambault, dans celui des Pices originales du Cabinet des Titres et dans quelques autres fonds de la Biblio-
il
fit
mement
1.
prcieux
-.
DicHESxE (AxDR). Ilistoire de la maison de ChAlillon-sur-Marne. Histoire de la maison de Montmorency et Laval. Pans, 1621, in-fol. Histoire gnalogique de la maison de Vergy. Paris, 1624, in-fol. Histoire de Bretagne. Paris, Louineau (Dom Paris, 1625, in-fol. Morice (Dom). Mmoires pour servir l'histoire 1707, 2 vol. in-fol.
Balize. Histoire gnade Bretagne. Paris. 1742-1746. 3 vol. in-fol. Vallogique de la maison dWuvergne. Paris, 1708. 2 vol. in-fol. noN.N.vis. Histoire de Dauphin et des princes qui ont port le nom de Moxtfaucox. Les Monuments Dauphins. Genve. 1722,2 vol. in-fol. Vaissette de la Monarchie franaise. Paris, 1729-1733, 5 vol. in-foL
'Dom). Histoire gnrale de Languedoc. Paris, 1730-1745. 5 vol. in-fol. Plancher (Dom). Histoire gnrale et particulire de Bourgogne.
ecclsiastique
de Lorraine. Nancy, 1745-1757,7 vol. in-fol. Gaignres la 2. Roman-. Les dessins de sceaux de la collection Bibliothque nationale {Mmoire des Antiquaires de France. 1909, p. 42 l58j. Inventaire de 3.340 dessins de sceaux.
lo
A
duire
la fin
du
xyiii*^ sicle,
dant lesquels on ne prit, naturellement, aucune prcaution pour protg-er les sceaux contre la destruction et beaucoup se perdirent. De 1800 1830, ce qui n'avait t que de l'incurie se transforma en systme les archivistes inexpriments de cette poque n'attachaient gnralement aucune importance aux sceaux, ils les coupaient et les faisaient fondre, sous prtexte qu'ils empchaient les chartes de se tasser uniformment dans les cartons. C'est par milliers qu'ils disparurent pendant ce tiers de
;
sicle.
En
aux sceaux qu'en France. En 1835, Doubleday, antiquaire anglais, obtint l'autorisation de procder au moulage de dix-neuf cents sceaux du Trsor des Chartes ce fut une
;
rvlation
la
et,
mme
voie.
t le collaborateur
le
moulage de tous
lui
sceaux de ce dpt.
Quand Demay
succda en
quarante-sept
Le public rndit commenait alors k s'intresser l'tude de la sigillographie une Socit de sphragistique
;
s'tait
fonde en 1850
:
et,
de
1851
1855,
elle
publia
1.
Par exemple
gothiques, par
li m'"
Recueil de sceaux du moyen Age dits sceaux keMigiei' (Paris, 17'9, in-4'', 30 planches), ouvrage
du reste mdiocre.
46
MAMEL
DE SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
renfermant
M. Blancard,
le
l'inventaire
premier travail d'ensemble sur les sceaux, savoir de tous ceux qui existaient dans le dpt
il
dont
avait la direction
'.
Presque en
d'Arcq,
le
vritable
prend son monumental ouvrage sur les sceaux des Archives impriales dont le premier volunie parat en
1863
et le et
dernier en 1869
fait
*.
lui
succde
tion
Clairambault
mme
que
lui
lAngoumois
(1886-1892)
1.
de l'Auvergne (1895)
et
Dout d'Arcq.
Collection de sceaux
de Picardie (1875
la
et
d'Artois
Bosredon (De;. Sigillographie de lAngoumois. Prigueux, 1872, Sigillographie du Prigord. Prifrueu.x, 1880, in-4''. Supplment, 1S82. Deuxime dition, Brive, 1891, 111-4. Sigillographie du Bas-Limousin. Brive, 1886, in-4" (avec E. Rupin,. Supplment, 1896. Aotes pour servir la sigillographie de la HauteVienne. Limoges, 1892, in-S". Sigillographie de l'ancienne Auvergne.
in-i" (avec J. Mallatj.
17
aux sceaux de Lorraine, de Franche-Comt, d'Artois, de Provence, de Champagne, du Maine. J'ose peine, la suite de ces noms, inscrire le mien et rappeler mes travaux sur la sigillographie de Dauphin et des Pices originales du Cabinet des Titres
cr des ouvrages remarquables
de
la
Bibliothque nationale ^
il
Maintenant
ville,
d'une province,
d'une
1
consacrer un chapitre
c'est
de leur
examen que Demay a tir tous les lments de son excellente Histoire du costume au moyen ge le muse
;
la
il
comprenait vingt
aujourd'hui et
mille numros, ce
nombre
est quadrupl
on peut
1.
seille. Marseille,
les
sUfillographie des vques de Marhe Jubainville (D). Essai sur sceauxdes comtes et comtesses de Champagne. Paris, 1836, in-4.
18Si, in-4".
ALBANs(ABt).
Annois
Broussillon et de Farcy. Sigillographie des seigneurs de Laval. Paris, 1888, in-8. La maison de Craon. Paris, 1893, 2 vol in-8. Daguin. Les ueques de Lan^res. Nojent, 1S80-1883, in-4"'. Deschamps de Pas. Sceaux des comtes d'Artois. Paris, 1837, in-4. Hermam> et Deschamps de Pas. Histoire sigillaire de la ville de Sainti>e
Hertrano
Omer.
in-4.
moyen ge.
1888-1892,
Roman. Sceaux des familles seigneuriales de in-8". Inventaire des sceaux des Pices origi{11-4.
Robert. Sigillographie de
18
Les sceaux-matrices ont particip la mme volution. quand ils avaient appartenu k des personnages illustres, on n'v attachait quune importance
Autrefois, sauf
secondaire
parfois d
on
faisait
un
monnaies
et
un
le
Le Cabinet des mdailles de la Bibliothque nationale, Muse des Archives nationales, ceux de Nmes, de
etc.,
en pos-
n'est pas
de muse de
Depuis un demi-sicle les collectionneurs s'y sont le comte de l'Espine, vivement intresss; M. MM. Cartier, de Tours; Hucher, du Mans Preux, de Douai Lormier, de Rouen Bouchage et M"'^ Febvre, de Mcon ', en avaient runi un grand nombre choisis avec
: : ;
got et
discernement.
La
collection
Charvet
les
le
titre fallacieux
de
En
ralit
il
en possdait plus
1.
Catalogue de
la
Catalogue de
Soultiiait
(Paris, 183
la
collection
du c" de
les
C''
,
de
yotices sur
.iV.-icon
et
de feu M. Bouchage
collections
de
sceaux-matrices de
19
ensemble merveilleux, qui n'a jamais le 7 mai 1883 K En 1897 (24 avril- 1*"" mai) passa en vente publique la collection d'objets d'art du baron Pichon, dans laquelle se trouvaient deux cent cinquante matrices de sceaux ou de sig-nets, la plupart admirables ~.
et cet
du double
t dpass, fut
le
tour de
la
collection
Schuermans qui
dans
les
s'tait enrichie
ou cachets 3. Actuellement il n'est pas de muse, pas d'amateur d'objets d'art qui ne tienne honneur d'exposer dans ses vitrines quelque belle matrice de sceau, et la valeur de
quarante matrices de sceaux,
ces
ira toujours
en
progressant.
On ne
sans
moyen
cette poque,
monuments
sigillog'ra-
dli-
lundi
mai
et
planches.
ge, de
le baron Pichon. Objets antiques, du moyenRenaissance. Paris, 1897, in-8'',16 planches. 3. Collection de feu M. Henri Schuermans. Sceaux-matrices. Paris [1909J, in-4'',16 planches.
Collections de feu M.
la
CHAPITRE
IV
DE L'EMPLOI DU SCEAU
comme
garantie
comme
seurs de droits de justice et de tabellionage, avait contraint prendre des prcautions multiples contre l'abus
qu'en pouvaient
faire les
sa perte et sa falsification.
roi
Dagobert,
connu,
le
nom soit
le
grand sceau du roi de France tait dpos entre les mains du chancelier dans une cassette close. Plusieurs
officiers
infrieurs,
les
scelleurs
et
les chauffe-cire
Le grand sceau n'tait pas transport la suite du roi dans ses dplacements, moins que le chancelier ne l'accompagnt on y supplait par un sceau dit sceau
;
im type
la
dilTrent,
et
la
la
couleur de
sccreti
cire
Siffillum
reois
in
absentia
Lasteyrie
(C"
de).
1883,
p. 93.
DE l'e3IPL0I du SCEAU
rition
21
Henri
'de
De mme, en
du
roi, le
conseil
circonstance et diffrent du grand sceau par son type et sa lgende. Pendant la croisade de saint Louis, le
conseil de rgence use d'un sceau sur lequel est figure
la
lgende
S' Ludovici
Le conseil de rgence
le
Hardi dans des circonstances presque semblables se sert d'un sceau d'un type identique avec la lgende S" Plii. dei gr. franc, ad regimen regni dimiss (1285).
:
Les personnages d'un rang infrieur ne ngligeaient aucune prcaution pour confirmer l'authenticit de leur sceau, pour obvier sa perte et pour en mettre la lgende d'accord avec les changements d'tat qu'ils pouvaient subir dans
le
Trs frquemment
quelques poils de sa barbe ou quelques-uns de ses cheveux mlangs la cire pour tmoigner de sa prsence effective, au moment o l'acte
du doigt du
sigillant,
de l'approbation qu'il lui donna. Les personnes qui avaient droit plusieurs sceaux cause de fiefs ou d'offices divers, possdaient des matrices de sceau varies qu'ils employaient suivant les circonstances, pour que la concordance du type et de la
a t rdig, et
lgende avec
les
titres
qu'ils
prenaient
dans
l'acte
lui-mme ft une preuve d'authenticit. Un des exemples la fois les plus anciens et les plus curieux de
22
vque d'Orlans
un mme acte de 1273 relatif sa seigneurie de Nonancourt. Le premier, dont il use comme vque d'Orlans,
esta type sacerdotal,
le prlat
debout;
le
second,
comme
la
charte
'.
Lusage de
fin
ces sceaux
Claude de Savoie-Tende
gouverneur
et
et
deux autres
chal
2.
comme gouverneur
comme
et chaque face une qualit diffrente de leur possesseur. Le plus ancien exemple connu de cet usage est celui d'Eudes de Conteville, la fois vque de Bayeux et comte de Kent (1030-1097). Ce personnage usait d'un sceau double face, qui n'existe plus aujourd'hui mais dont la description nous a t conserve sur l'une il tient un bton pastoral en sa qualit d'vque, et sur l'autre une pe en sa qualit de comte ^. Les rois d'Angleterre, ducs de Normandie, sont reprsents sur une face de leur sceau, couronne en tte, et assis sur un trne comme
se rfre
1. Stein. Le double sceau de Robert de Courtenay 'Bulletin des Antiquaires de France, 1909, p. 387). 2. Roman. Les sceaux de la famille de Savoie-Tende. Valence, 1906,
in-8.
3. Farcy (De Sigillographie de .\ormandie. vques de Bayeux. Caen, 1875-18"6, in-4.
.
DE l'emploi du sceau
rois,
23
et
comme ducs de Normandie et d'Aquitaine. Il en est mme pour les rois de Navarre, comtes d'Evreux,
pour
les
de
et
comtes de Barcelone
et
du mme usage, lorsque Louis VII, roi de France, devient duc d'Aquitaine par son mariage avec Elonore de Guyenne, il adjoint au type de majest, dont il use comme
roi, le
Lorsque
titre,
s'il
aprs avoir t abb ou cuyer, il devait faire graver une matrice nouvelle, sur laquelle son nouveau titre
tait inscrit, et
s'il
tait contraint
de
faire
usage de son
le
nouveau
le
ft grav,
il
Nus
Amde
de Roussillon, vque
de Valence,
cum
sigillum
nostrum decridari
tri
Si
tait
prsence du magistrat
plus voisin
il
actes, qui
dont
il
En 1372, Guy
et
Guillaume de
Pii.oT
relatifs
2i
comme
ils
aultres seaulz
esquels
aura
certaines diffrences
ceulx qui sont perdus K S il advenait qu'une partie, en passant un acte, et nglig' de porter son sceau avec elle, ou mme si elle n en
possdait aucun et tait oblig d'emprunter celui d'un
tiers, elle avait soin
de mentionner
le
fait
ct de la
formule d'apposition de
en 1242, sigillo matris mee usus sum -. Les citoyens de Prigueux font insrer en 1247 dans une charte la
mention suivante
Xos etiam
non habemus,
et
''.
sigillis
Capituli pr-
procuravimus sigillari A la mort du possesseur d'un sceau, surtout s'il tait un personnage considrable, il tait de rgle que la matrice de son sceau ft ensevelie avec lui ou brise cet usage explique la raret des sceaux-matrices des rois, des hauts barons et des princes ecclsiastiques. Les matrices de sceau des reines Constance (llo4-1160) et Isabelle de Hainaut ^180-1190) fpl. XIII, n" 2) ont t retrouves dans leur tombeau. Quant celles des rois de France elles taient toujours brises, et c'tait le prieur de la Saussaye, prs Villejuif. qui avait le privilge
;
1.
la
maison de Valois.
1625,
Paris, 1909,
2.
p. i5.
.
DtCHKSNE 'AxijR
Ifisloire de la
du Prigord,
DE L EMPLOI DU SCEAU
d'hriter des fragments des sceaux
-y
attestant la
royaux mis en pices on possde plusieurs reus de remise de ces fragments d'argent
;
bris.
On
coups
la
l'aide de cisailles ou dtriors la lime aprs mort de ceux auxquels ils appartenaient. Je puis
dame de
Villars-Thoire
1),
coups de lime,
bris transversalement
Dans une
ge,
l'apposition
,
hasard
une rgle
prsances
s'imposait
dans
compte du rang
sicle,
pas avant la
du
xii*'
c'est--dire
avant
le
du sceau se ft trs rpandu. Lorsque certains actes furent munis de plusieurs sceaux
l'usage
moment o
la
question
Dout d'Arcq cite comme exemples une charte de Blanche de Navarre, comtesse de Champagne (1212), et une ordonnance de saint Louis (1230) dans lesquelles
Le premier, trouv dans les ruines du vieux chteau de Montral M. le C" Douglas. Le second a pass dans la vente Ciiarvet (n'^ 7 43) et appartient M. Caion Paris. (Yerre, arr. de Gor1.
(Ain), appartient
bcil,
Seinc-et-Oise
26
MAM
EL DE SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
interviennent
comme
seigneurs
les
sceaux du
Mais cela
place la plus
mme
s'il
n'intervient que
comme
le
fils
membres de
Il y a trs peu d'exceptions cette rgle. Pour prvenir toute erreur dans l'apposition du sceau, pour tre certain que toutes les parties occuperaient bien
trangers.
on inscrivait l'avance
le
nom
Tantt
le
nom
est inscrit
ct
le lacet
sceau tait
suspendu, ce
nom
du parche;
min qui
il
tantt
est inscrit
sur la queue
de parchemin
l'endroit
la
mme
que
le
change-
ment du sceau
y
a attach
observes jusqu'au
partir de cette
et
moins d'importance,
fait
1.
t. I,
p. xxix.
DE l'emploi du sceau
27
que
c'est inexact.
une lgende
mentions
Lorsque le sceau porte on peut avec son aide ont d'erron, mais au
la
scellant
avec
le
saeul,
taine
vienne
l'attester.
Gnralement l'acte scell contient la mention de l'apposition du sceau ou des sceaux, et la nomenclature des les formules personnages auxquels ils appartiennent
;
du ressort de
titre
la
diplomatique sur
faire
le terrain
de laquelle
ne m'appartient pas de
recueillies
dant
une incursion. Voici cepende renseignement quelques-unes de ces fordans des actes de dates trs diverses
la
mules
*.
Et subter plumbum
sigillari jussinius
(Gharlemagne,
28
El anuli nostri
roi de
France, 1008).
Sigilli
de Besanon, 1087).
Sigilli nosfri impressione
prefatam pactionem
et
com-
positionem laudamus
et
Gluny, 1166).
Plumhico
majorem
et
Forcalquier, 1174).
Presentem
cartam
sigilli
mei
munimine roboravi
perpetuam
constitutionis pagina
eam
nostri sigilli
munimine robo-
ramus (Bernard,
Nostri
sigilli
munire curavimus (Robert Vidame, vers 1200). Dicta ipsorum testium autenticare decrevi sigilli mei impressionem apponendo (Guillaume, vque de Gap,
karactere
1201).
huila nostra
plumbea
hic pen-
litteras sigillo
communiri
et
roborari fecimus
En
tesmoignage de
nostre
ce,
mettre
boullette [Louin de
Nevers
seigneur de
Dunkerque, 1318).
En
tesmoing de
ce, ces
DE l'emploi du sceau
29
propre
nit de
scel
appen-
ione
Langeac,
abb de Saint-Antoine en
Viennois, 1569).
CHAPITRE V
DIVERSES SORTES DE SCEAUX
Les
personnages
d'un rang
subalterne, bourgeois,
petite
dimen-
nomm
les
seyau.
Les seigneurs,
mis l'abri des falsifications, faisaient usae-e d^un sceau et d'un contre-sceau, empreinte de petite dimension applique au revers du sceau. Le contre-sceau porte
tre
le
nom
clavis, Veritas
ou custos
sigilli,
effet d'as-
surer l'authenticit
altr
du sceau en empchant
qu'il ft
ou dtach. Les grands seigneurs avaient, surtout au xu^ sicle, des sceaux deux faces gales c'tait une sorte de privilge des hauts barons comme le dmontre l'exemple suivant. Tant que les comtes de Valentinois ne possdrent que cette comt, ils ne firent usage que d'un petit sceau uniface lorsqu'en 1189 le comte de Provence leur
;
;
31
adoptrent un sceau de
Beaucoup de sceaux municipaux offrent galement cette particularit d'avoir une face et un revers gaux. Cet usage s'est conserv dans le midi de la France plus longtemps que dans le nord. Outre les sceaux prcdents, les grands feudataires, les princes ecclsiastiques avaient un ou plusieurs petits sceaux ou sceaux secrets, un ou plusieurs signets ou anneaiix. Le sceau secret tait rserv aux actes de moindre importance le signet c'est l'anneau dont l'em;
magnum
Le
grand sceau prend le nom de si(/niim, de sigillum ou niajiis, de sigillum pontificale ou rotundum.
parvum
tum ou
tiquit,
secreti, sigiletum.
Le signet
s'est
un legs de
l'an-
c'est
anulus qui
perptu jusqu'
nos
jours sous le
nom
de cachet.
gamme
de sceaux d'im-
grand sceau
suite
sigillum majestatis,
,
le
contre-sceau
transport
contra-sigillum
la
du
roi
sceau secret
Roman.
Sceaux des
fiunilles
seigneuriales de Dauphin,
p.
231
et suiv.
22
mentionn dans
le
du
tait
sigillum rgis in partibus pour un long voyage transmarinis agentis, ou ad regimen regni dimissuni.
Ce
baronnie de
la
Tour du Pin
et celle de
Coligny
'.
nombreux
et varis,
Les
sei-
chaque juridiction et mme pour chaque genre d'acte sigillum dans chaque juridiction pour les tribunaux notaris ad causas ou seel aux sentences pour les actes
:
obli-
gationum,
sier
:
seel
du tabellionage
;
pour
sigillum citaiionum
:
pour
tages
foire,
pour les droits de Nous trouvons mme au XIV'' sicle les glises de Pont sur la Vienne et de Dravet en possession d'un sceau pour les actes de mariage, ad
sigillum
hereditagiorum\
matrimonia
~.
Au
les
parlements, les
que ces
ly"'
822,
S65.
2.
l'Ouest, 1880.
Catalogue de
la
collec-
lion Charvet,
896.
33
sei-
pris
S'
S.
raj. senescall.
montanaruni Alvergnie ; ConAf/en prepositure Stampensis suh manu rgis, etc.. tra sigillum Lorsque deux seigneurs se partageaient une juridiction, ils avaient un sceau commun dit sigillu/n commune ou curie communis. Les magistrats, les administrateurs exerant plusieurs offices, avaient un sceau diffrent pour chacun d eux nous avons vu dans le chapitre qui prcde le gouverneur et grand snchal de Provence avoir trois sceaux, Tun personnel et les deux autres pour chacun de ses offices les exemples de cet usage sont extrmement frquents aussi bien pour les lacs que pour les ecclsiastiques. Par contre, lorsque plusieurs titulaires exeraient un ofce en commun, les marchaux de France, les receveurs des aides ou des montres par exemple, ils avaient
Vascon'
;
S' haillie
armoila
de tous les
titulaires.
la
marchausse
gard
:
de
France
de
cet
seel
la
commun
marechaulciee de France ou
sceaux mtalliques
ordonn
marchausse de France.
les
ou bulles n'ont t en usage que dans le sud-est de la France, et les limites dans lesquelles on les rencontre ne dpassent pas la Provence, le Dauphin, Lyon et une bande troite sur la rive droite du Rhne. Les bulles d'or au nombre de deux que l'on peut signaler sont l'elligie des princes angevins de Naples. comtes de Prt-i
:H
MA M
1.1-
DK SKill.LOGRAPHlt; KKANAISK
comme
d'or
rois
de Naples
'.
En
dehors de celles-l
France.
les bulles
sont
inconnues en
commenc
elles sont
Quant aux bulles do plomb, dont l'usag-e a la fin du xiT sicle pour durer jusqu'au xvi'',
presque exclusivement des sceaux de juridicde
hiiUn
et
de
le
mme
:
personnage,
pourchacun des
qu'il souscrit,
mme
pendant presque tout le xii*" sicle, chaque personnage n'avait qu'un sceau qui lui suffisait dans toutes les occasions. 11 ne parait pas que les rois de France aient fait
usasre de contre-sceaux avant Louis le
Jeune
1174), de
sceau du conseil de rgence avant saint Louis (1270), de sceau secret avant Philippe de Valois 1331), de sceau
en l'absence du grand avant
est de
le
mme
:
prince (1343).
11
en
mme
et
pour
au
les
antrieurement
xiii
avant
cette
et
poque
ie
lvque
tir
son
otficialit. le
monastre
son abb,
mme
sceau.
par-
pour augmenter
chaque juridiction,
Au
xiv'"
sicle surtout, le
nombre des sceaux est immense, et ce nombre explique comment, aprs tant de pertes et de destructions, il en
existe encore des milliers.
I.
et
3.
bulles des
archives des
lioiichesdu-Hhne
pi.
X, n
3, et
XII. n
CHAPITRE VI
MATIRE
DES
SCEAUX
'
De l'poque mroving-ienne
siste
et caroling-ienne
il
ne sub-
plus
de matrice de sceau,
;
mais
seulement des
anneaux
ric
1
sigillaires
le
Il, n'* 2) trouv dans son tombeau r'"" (io8-481) (pi. ournay et fondu la suite de excrable vol commis en 1831 au Cabinet des mdailles o il tait dpos. C tait une ba^ue paisse en or massif, avec chaton grav en creux portant Tetligie et le nom du roi. Celui de la reine Hertilde, femme de Dagobert (628-638), qui faisait parcelui de Sigebert II tie du cabinet du baron Pichon (638-656) sont conus de la mme faon ce sont des
1
-'.
;
monogramme,
M. Deloche
qui subsistent;
celle
profil.
anneaux
sigillaires
le plus grand nombre est en or, quelquesuns sont en argent. L'or et l'argent furent les mtaux gnralement employs pour les anneaux, signets ou
Dblochk. tude historique et archologique sur les anneaux premiers sicles du moyen ge. Paris, 1900. in-8>. Voir aussi les catalogues des ventes C'harvet. baron Piclion et Scliuermaus.
I.
1'.
Cette
Ijati-ne fsl
l'cproduite
fi};.
1.
36
MAMEI.
D1-:
SKJILUIGKAPHIK FKANAISE
la
Rvolution. Poul-
neaux, on
et
a fait
n'est
venue
la
jusqu' nous,
belle de
Les sceaux de la reine Constance (1 loi-1 KiO) et d'Isa180-1 190. pi. XIII, n" 2 trouvs dans Hainaut
1
leurs tombeaux, celui de Jeanne d'Angleterre, reine de Sicile, morte en 1199, celui de la commune de Rouen (pi. XVIII, n" 2), figurant un lion furieux et datant de 1262, sont en argent, ainsi que celui du chapitre d'Em-
brun,
du
milieu du
xui''
sicle,
dont l'appendice de
'.
Le matrices de sceau en bronze sont en nombre infini: quant celles de plomb je ne sais s'il en existe encore, mais il en a certainement exist; les paysans et hommes de fief du nord de la France s en sont souvent servi aux
xiii*^
et
\iv^ sicles,
les
empreintes caractristiques de
cet gard
leurs
M. Demay, ne
aucun doute
la cire
*.
On
matire que
chaleur de
La matrice de sceau
1036-1058).
celles de
1. Cabinet des Mdailles, muse des Archives nationales, collections du baron Pichon et de M. R. Vallentin du Cheylar. Montlimar. 2. Demay. Inventaire des sceaux Je Flamlre et Inventaire des sceaux de .Wormandie. Plusieurs sceaux provenant de matrices de plomb sont reproduits dans les planches.
37
(?)
labbaye de Saint-Servais
en ivoire ^
et
de
Robert de Torcy
connus de sceaux
muse de Lyon une intaille en agathe reprsent int un vque ou un abb assis, tte nue et tenant un livre ou un bton pastoral; M. Babelon, qui a dcrit et le croit du x*" sicle, le cet intressant monument considre comme une matrice de sceau, mais comme il ne porte aucune lgende il subsiste un doute cet g-ard.
Il
existe au
11
ait t
grave
On
sertie
trouve en
efet
gnralement
antique,
rarement du moyen
g-e,
dans une couronne mtallique. Cette disposition est surtout frquente dans les anneaux sigillaires ou signets, dont la partie centrale est souvent occupe par
une pierre grave. Les inventaires princiers en font souvent mention, mais
il
trs petit
nombre. Les sceaux de Jean BuUant et de Simon Buel, conservs au Cabinet des mdailles, celui de SolTrey Morard, qui appartenait au baion Pichon, sont forms
d'intailles
entoures
d'un
cercle
d'argent
celui
de
Simon de Ventura,
de
la
un
cercle de bronze
-K
1. La |)rcinirc est au muse d'Amiens, la deuxime a t publie par M. Babelon Bulletin des Antiquaires de France, 1S07, p. 261 la troisime par M. de La Gure 'ihid., 1885, p. 2G8). 2. Babei.ox. Sceaux d'ugathe et d ivoire (BulleUn des Antiquaires
:
lie
France, 1897,
3.
p. 259;.
fip. M\,
On
38
MAMEl. DK
SIGll.LOGHAI'HIE KRANCAISK
Examiiioiis maintenant
la
mmes,
cest--dire de l'empreinte
et
obtenue au moyen
dune
Il
matrice
n'existe pas,
proprement
en trouve
parler, de Imlles
dor en
France,
comme on
aux
actes
mans des
empereurs d Allemag-ne ou de la seig^neurie de Venise. Les deux seules manes de princes franais et encore en
place que Ton connaisse, celles de C.harles
II
d Anjou
(1292) et de Robert
rois
P''
comme comtes
de Pro-
Les bulles d'argent de quelques princes carolinu^iens. le Chauve, qui existent dans certaines collections, sont des surmouls relativement
entre autres de Charles
])ulles
de
bulle de Ciraud
bronze
et unifaces,
Adhmar, seigneur de Montlimar. en sont conservs au muse Galvet Avicollection Caron, Paris, mais l'absence
gnon,
avec
et
dans
la
commun
comme
I.
ni.AiNCABii.
bulles des
archives des
lintirhes-du-Rhone.
X.
ii'
3. ft
XTI. iv
i.
39
En somme
<|ue
usage
cire
les plus
anciens en
cendres
prs
et a l'avantage
sicle
cire
en rouge,
en vert ou en bleu
cette
dernire
Au
XIV''
sicle,
on
tir
de charmantes preuves de
noyau de
rouge
cire
ter l'adhrence,
cire
ou verte,
comme d un
cadre.
De mme
pour
le
un mince disque de
partir
du milieu du
suspendu,
xV
est
sicle, le
sceau en
cire, soit
plaqu
feuille
soit
souvent
recouvert
d'une
On
du
sceau,
tandisquon n obtenait qu'une preuve grossire et dfectueuse rapidement dtruite, car le gteau de cire aminci par la forte pression ncessaire pour faire saillir le type sur le papier se brisait au moindre choc.
Au XVI sicle, le mode de scellement le plus usit est en papier plaqu sur l'acte lui-mme soit l'aide d'une
40
MANUEL
\>E
SlfilLLOGHAPIIIi:
FRANAISK
mince couche de
de pte ou de pain
la fin
de
la
seigneurs
subalternes
les
petites
collectivits
La
craie,
cire
rsine, de
de laque
avait
la fin
i.'JSO.
du
xvi'" sicle;
on
mode
de
un
nomm
Rousseau, marchand
minime
importance,
quittances,
nominations
de
correspondances;
carolingiens
elle sert
la
d'eux
authenticit discutable
il
est
il
non seulement il en est fait mention dans un certain nombre de diplmes auxquels elles taient suspendues, mais il en existe encore deux en place, l'une un diplme de 874 de Louis II, l'autre un diplme do Charles le Gros en 883 ^.
Ensuite on ne trouve plus de
1.
t.
lulles
en France pendant
DoM Tassin
et oom ToiSTAiN.
IV, p. 33.
seconde celles de
41
deux
sicles.
On
possde,
il
est vrai,
est plus
C'est
la
fin
du
xii''
elles repaet
suj-
Lyon
une
bande troite longeant la rive droite du Rhne et englobant le Forez, le Vivarais, le Gvaudan et le Bas-Languedoc jusqu' Montpellier. Il faut remarquer que
l'usag-e
de
la
bulle se localise
pas tout
fait
cependant)
mnag derrire
ouverte dans
le
la
face,
el
revers;
Aucune
bulle n'a la
forme de deux segments de cercle d'un mme rayon, se coupant en forme fie navette (improprement dite forme ogivale), et celle-ci a cette forme; 3" Cette forme, dans les jiremiers sceaux o elle apparat, est extrmement surbaisse, les extrmits ne s'aiguisent qu' partir de la (in du Ml" sicle ici, en 1065, c'est--dire tout fait au dbut de son apparition, cette forme est dj fort allonge: i" Les bulles ont toujours un type sur chacune de leurs faces; celle-ci est uniface: 3 Enfin il n'y a aucune autre bulle que celle-ci dans le nord et le nord-est de la France. Elle prsente donc plusieurs particularits tout fait exceptionnelles, dont l'ensemble, runi dans un seul monument, tend le rendre trs suspect. Je crois que cette bulle a t faite deux ou trois sicles aprs sa date, pour remplacer un sceau antrieur dtruit accidentellement on choisit le plomb, matire trs solide, pour que le mme accident ne put se produire une seconde fois. 2. Ces limites de la iiulle ne co'incident pas tout fait avec celles de l'Empire, puisqu'il y a des bulles en Forez et en Gvaudan qui n'en faisaient pas partie, et puisqu'il n'y en a aucune en Franche-Comt qui en faisait au contraire partie.
: ;
i2
MAMi;i.
Lli:
SUill.l.Oi.HAPHlE
FRANCAISi:
La
plus ancienne
bulle
date
certaine
:
est
celle
d'Adalbert dUzs, vque de Nmes en lIT'i leur apoge est vers 12o0. partir de cette poque leur nombre
dcrot.
seig^neurie
:
ou vch
u.sage inin-
leur
celle
existence
,)hmre
de Montlimar
et Grig-nan
en a
un
terrompu de liiSi lo80. la chancellerie Cet usage des bulles a t emprunt papale, cela ne fait aucun doute '. (Test autour d'Avignon et pendant le sjour des papes dans cette ville qu'elles sont les plus nombreuses et leur dcroissance commence au moment oi les papes quittent la France
ii
pour retourner
Rome.
Les bulles de plomb servaient peu prs exclusivement aux tribunaux, et aux autres juridictions ecclsiastiques ou sculires. Dans le nord de la France les
sceaux juridictionnels se distinguaient des autres par des lgendes spciales: sif/illum ail causas, ohligalionum.
contractuum^
etc.
Dans
le
pas en usage au
leur matire.
xni''
sicle
sceaux de juridiction
plomb.
I.
Il
puisqu'il n'existe
et
en
Lorraine, limitrophes de cet empire, mais seulement dans des contres qui en taient fort loignes.
n'a pas t
emprunt
le
la chancellerie
long des Pyrnes et dans le Flaut-Languedoc. Les comtes de Toulouse n ont pas us de bulles comme comtes de Toulouse, ils en ont eu au contraire comme marquis de Provence ils n'ont donc pas import en Provence un usage qu'ils n'avaient point chez eux. et ont au contraire adopt en Provence
espagnole, puisqu'on ne trouve aucune bulle
:
et pri>\enanl d'Italie.
i3
La couleur de
urie
la cire et la
d tre traditionnelle.
Les
rois
de
France
grand
et leur corres-
pondance avec leur signet galement de cire rouge. La chancellerie royale respectait scrupuleusement les usages des provinces qui, peu peu, s'annexaient la monarchie. Les Dauphins de la race de la Tour du Pin scellaient en cire rouge et leur grand sceau tait au type du cavalier; aprs l'annexion du Dauphin la France
on continua, jusqu'
relatifs cette
la
type questre.
11
en
tait
mme du
bas
au
haut de
l'chelle
par exemple, ne
fai-
leur seigneurie
les
baronnies de
ils
(1317),
en
qualit
de
barons
de
Mvouillon et de Montauban. Il en tait de mme dans les autres provinces de France l'annexion au domaine royal et les changements de seigneurs n'amenaient aucun bouleversement dans les usages locaux relatifs au scellement qui ne subirent aucune altration au moins jusqu'au xv*" sicle.
;
CHAPITRE
FORME ET DIMENSION
VII
DES SCEAUX
Les sceaux affectent des formes trs varies, mais deux prdominent, la premire est la forme ronde, la seconde est le rsultat de deux segments de cercle de mme rayon qui se coupent et n'a aucun nom en gomtrie.
nomme
ogivale,
mais M. Prinet ayant propos de qualifier de sceaux en navette ceux qui se profilent ainsi, je ne fais aucune diflicult
1.
'.
priphrase assez longue, inacceptable en sigillograjjhie, et aucun des termes qu'on a proposs pour y suppler n'est admissible. Le mot
oifival
le
est faux.
Le mot ellipsode
courbes
puisque
qu'une amande est pointue d'un ct et demi-circulaire de l'autre. Mais de tous les termes le moins acceptable est celui d'ovale ou d'ovode parce que le mot ovale correspond une figure gomtrique parfaitement dfinie que les sceau.x alTectent trs souvent. Si on qualifiait d'ovale un sceau compos de deux arcs en tiers-point souds par leur base, comment nommerait-on la forme ovale vritable quand on aurait dcrire un sceau ayant cette forme, comme il y en tant au XVI' sicle"? Je crois donc que le terme en navette qu'emploient les joailliers pour dsigner les chatons de bague de cette forme peut tre adopt jusqu' ce qu'on ait trouv mieux.
%)
Toutes
nelles.
les
Jusqu'au
parler, les
les
xu'" sicle,
formes ronde
mrovingiens et
les carolingiens
emploient con-
curremment. Hugues Capet a un sceau ovale '; celui de Robert pi. 111. n"2( est en navette tellement surbaisse qu'elle peut se confondre avec un ovale celui d'Henri 1
:
'pi.
IV.
n'^
),
xF
les
sicle le
sceau rond
les
employ
et les
xii*'
comtes
d'Anjou,
dues de Normandie
partir
du milieu du
sceau rond
est.
en
magistrats et
des bourgeois
le
sceau en
navette est
comporte de nombreuses exceptions. Les vques ont fait frquemment'usage du sceau rond
xiii''
jusqu'au
sicle et
mme
ils
s'en
servent souvent
pour leurs
ofcialits
et autres tribu-
naux.
Les dames qui se font reprsenter montes sur des haquenes se servent presque toujours d'un sceau rond; en 1257 Batrix de Beaudinar, en 1308 Alix de Mer-
cur
(pi.
X, n"
contraire les
Au 1), usent du sceau questre rond dames reprsentes debout ont dessceauxen
'-.
1.
Maiui.i.on.
De Re
iliploinaliai, planches.
2,
PiLOT
iiE
Tin)Hi:v.
n" 310.
46
navette;
brise,
tait
et
MAMEL
DF,
cependant
et la
matrice de
sceau, actuellement
(pi.
II,
de Marguerite de Villars-Thoire
n" 1),
ronde
dame y
et les
(fifurait
pied
tenant un faucon
un
leurre.
Les comniunes
i\
magistrats
communaux
ont
tait
En
a
siastiques
un sceau de cette forme qui le reprsente galopant, une lance pennon en arrt. Vers la mme poque, Gilles de Gorran reprsent marchant, couvert de son cu et l'pe haute, et en l2ol Hugues de Pierregourde. dont le type est un lvrier courant, usent de sceaux en
navette
'.
On
la
Les seigneurs
lacs ont
souvent
fait
usage,
surtout
dans
les
forme
cette deuxime un peu plus moderne que l'autre. Mathilde, comtesse de Flandre (1189), a un sceau en forme d'cu elle est figure en pied sur une face et le
varit est
peut-tre
fait
exceptionnel
'.
On
cusson au
sicle.
me
Ils
L'exemple
n'
il
el
12.
l'ORMK
le
El'
DIMKNSIO.N
UES SCEAUX
47
est
la
en puisse
donner
sicle
la fin
du
xu*'
ou du
commencement du
'
xiii^
et
sur
forme de flacon,
;
le
goulot tant
les
sceaux du cha-
de
Noyon eu 1174
I
et
d'Henri,
archevque
-.
de
Bourges en
lllll.
la
nand, vque de Laon 1096), et de Garnier, abb de Marmoutiers de 1137 k l!o7 Les sceaux en losange sont peu communs le sceau questre de Roncelin de Lunel (1292j en est un spcimen remarquable, et celui d'Arnaud Flotte (1332) en est un exemple d'autant plus curieux que ce seigneur ayant un losange pour armoiries, la forme de son sceau drive de celle des pices de
i
'.
son cu
'.
La forme carre se rencontre rarement: si Ion excepte les l)ulles de plomb de Guillaume de Baladun et de Dragonet de Montauban 1229 et 1269) elle ne parat
',
i
pas
1.
avant
le
xiv'"
sicle.
Le
sceau
rectangulaire de
Roman. Scemij
Doi'i-n
ii'Aitt;i,i.
(les
2.
H. 4.
'Jo/iec^ton
lat.
n" 6300.
Bibl. nal..
iiiss.
5141, p.
i90 et 17026, p. 2.
Archives
5.
277.
Bla.nc.vri.
Icono(jriijihi('
1.
des
sceaur
des
Boiiches-dii-lihne.
pi.
XXirr.
IV" 3 et
i-S
M \MEI.
Di;
SIGTLLOr.RAI'IlIi:
KRANCAISI':
("iiiilhiunu' de \'illiors, appendu un acte de 1384, est un charnianl spcimen de cette lornie de sceau '. Le seul
les
je
extrmits suprieures et
puisse citer, est celui de
que
du Croissant qui date de 1 i62 et est l'un des plus grands connus, puisqu'il mesure 110 millimtres^. Les sceaux hexagones et octogones ne sont pas frceux de Lambert de Chabeuil (1248) et du quents Conseil delphinal 13i-6) sont hexagones '. Comme l'a justement observ Dout tl Arcq, les sceaux ovales sont ou trs anciens ou trs modernes
;
trs usits
sous
les
mrovingiens
ne reparatre qu'au
xvi''.
vari,
elles sont trs frquentes dans ou anneaux qui affectent le dessin le plus carr, hexagone, octogone, ovode, polygonal,
;
comme
il
est naturel
un chaton de bague. Les bulles sont toutes rondes et double face, sauf deux que j'ai cites plus haut et qui par exception sont
carres.
Cette particularit de la double face se rencontre dans un grand nombre de sceaux des grands feudataires
dans
la
Normandie, comtes
Ce sceau
est reproduit
fig.
10.
2.
Biillelin des
3.
Antiquaires de France, 1897, p. 183. Roman. Scennx des familles seigneuriales de Dauphin.
u"* 217
et 856.
49
Dauphins de Viennois, etc. Elle est commune clans un grand nombre de sceaux municipaux et de sceaux seigneuriaux ou piscopaux du midi de la France. Cet usage ne se maintint pas aussi longtemps dans le Nord que dans le Midi les sceaux du Nord ne tardrent pas tre empreints d'un seul ct, et quand la face
;
de moindre dimension.
Au
c[ui
xvi*"
sicle
il
se produit
deviennent d'abord
jusqu' la
Rvolution.
pas.
manquent
Certaines
xviii''
nurent jusqu au
sicle sceller
que
les actes
auxquels
ils
reli-
gieux
conservent
formes
traditionnelles,
dans leurs sceaux gravs au xvii*' sicle; en 1603, l^'ranoise de Quespray, abbesse de Gif, use encore d'un sceau en navette son nom, de forme absolument
archaque,
et
mme
reprsentant
la
1.
oO
MAMFJ.
I>K
SMill.LfMVKAIMIII-:
KRANAISE
L;i
directe
dimension du sceau semble avoir t en raison le limportance sociale de celui qui le possdait.
En
I18(),
Aymar
un
reoit l'in-
6ti
millimtres
'
Les plus grands sceaux sont ceux des rois de Franco le sceau de majest de Charles VIII mesure 112 millimtres, ceux de Louis XI et de Henri II 115. Exception;
et
nellement ceux de Raymond, comte de Toulouse (1207). de Philippe le Hardi, duc de Bourgogne (1403 1.
le
galement 115 millimtres, mais celui dv Tmraire (pi. IX ne dpasse pas HO millimtres, et ceux de Louis, duc d'Anjou (1374), et de Humbert, ancien dauphin, patriarche d'Alexandrie mesurent
Charles
(1354)
(pi.
XXH), mesurent
-'.
celui de
Le plus grand sceau en navette que je connaisse est Robert de Croy, vque de Cambrai en 1529 La moyenne (pi. XXVI, n" 2); il a 105 millimtres
'.
les
pas 60 ou 70 millimtres
les
Les contre-sceaux, comme il est naturel, sont beaucoup plus petits ils ont en moyenne de 20 30 milli;
1.
607.
2.
3.
Tous les sceaux prcdents ont t dcrits par Dout d'Arcq. Demay. Inventaire des sceaux de Flandre, n 5839.
KOHMK KT
DI.MENSKtxN
DES SCEAUX
dpassent 20.
xV
xvi''
sicle et
les
sceaux atteignent
il
les plus
au
milieu du
se produit
et
demi.
On
les
poques
mrovingienne
'.
et
carolingienne
cju
il
ne
subsiste plus de ce
temps recul
un
certain
nombre
danneaux
sigillaires
Fi;;.
I.
Aiinaan iitiribu
Ih
reine Hertllde
BSS-ii.ls
Celui qu'on attribue la reine Bertilde, femme du roi Dagobert (628-638), figur ci-contre, peut donner une ide suflisante de leur foi-me et de leur composition '.
I.
Dei.dciii;.
sifjilliiires et
iii-8-.
'1.
Elude luntorique et nrcholofjique sur milres des premiers sicles du moi/en lUfe.
de lu vente du baron l'irhon.
prix
fie ^ .'lOO
ii"
Iti.
les
anneaux
Paris, 190O.
(lalnlitfjiie
\
(^-1
iiniu'im a alteiiil
celle
enle
le
francs.
32
MAM
KL
partir
du
xi'"
quelques matrices
;
de sceau
elles
deviennent
Les plus anciens sceaux-matrices se composent d'un disque rond, grav sur lune de ses faces et sur le bord <luquel est soud un appendice de prhension dbordant
au dehors sur le mme plan. Le sceau de Uiquin, vque de Toul (1108-1127), en fournit un excellent exemple '. Puis cet appendice disparat et est report sur le revers (lu sceau. Il alTecte d'abord la forme dune arte mdiane
Fi^'.
2.
termine sur un de ses cts par un anneau de suspension soit simple, soit trilob,
figure prcdente
tel
que nous
le
montre
la
le
courant du
xiu'' sicle
de
ces
ou de rinceaux en
relief;
naturellement
-.
Ce sceau est reproduit lltf. 20. ijui Le sccaii-matricc en arjirent du cliapitrc d'Embrun xiir s. appartient M. Vallentin du Cheylard, est un remarquable spcimen de ces sceaux avec appendice orn.
2.
,
53
ments
un peu plus tard ils sont gnralement percs fait pour donner passage une goupille
le
destine fixer
manche en
Au
xiv^ sicle
la
plaque verti-
au moyen de charnires, ce qui permettait de rduire l'paisseur du sceau o ou B millimtres. Les matrices de sceau de ce genre ont t en usage jusqu'au xvii" sicle.
cale rigide en plaque mobile, se rabattant
Fis.
i.
54
MAMEL
DR SIGI LI.O(iIAI'Illi;
l-UAMiAlSl':
[)ar
ou quatrilob, comme on peut le voir dans la figure prcdente. Quelques-uns particulirement soigns, orns le long de la tige d'anneaux
un anneau
cisels et de folioles,
lgante.
Aux
XYTi*^
et xviii'' sicles,
cachets d'argent
la
tin
si
communs, mais
cien
parfois
si
charmants, de
de
l'an-
rgime,
modifis et allgis,
de ces sceaux-matrices du
moyen
ge.
mais
il
fr-
Quelques-unes sont graves sur leurs deux faces, chaque face correspondant vraisemblablement un genre de scellement diffrent. J'ai dj signal le remarquable sceau en ivoire double face de Foulques, vque d'Amiens (1036-1056); je dois signaler encore celui d'Antoine Payan, chanoine de Ghtillon. de la fin du xnr sicle, sur lequel est grav d'une part un chteau
trois tours, et de l'autre
tenant sa ligne
'.
sivement de sceau
et
peu prs
le
double de l'autre
con
et
la moindre les initiales du du sceau. Les matrices de Barthlmy Frande Pons de Salvio. toutes deux du xV sicle, ont
1.
o5
La collection Gharvet renfermait un sceaumatrice du mme j^enre, mais d'une forme diffrente sous la c'tait une colonnette avec base et chapiteau base taient j^raves les armes de N. Le Jay, conseiller
forme
'
.
des comptes,
entoures
dune
'-.
lgende,
le
tandis qu'au-
mme
le
cusson sans
sceau et
lgende
(fin
du
xvi^ sicle)
le
On
conserve
aux
des
Archives nationales
les
deux faces
elles sont
Raymond de Mondracompose de deux disques mtalliques runis par une charnire et pouvant se rabattre sur un gteau de cire plac entre elles 3. Celle de Sguin de Porchres, de la fin du xiii'' sicle, est munie sur son pourtour de trois anneaux placs en triangle ils devaient s'insrer dans trois pointes soudes sur les bords de l'autre face de la matrice, que nous ne possdons plus, de manire ce que tout ft en place pour le scellement. On connat d'autres matrices du mme genre munies de deux anneaux seulement.
L'admirable matrice de sceau de
gon. de 1200 environ
;
la
seconde
2.
\.
nuclailles.
56
MANUEL
DIL
SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
Ds
le
XIV''
sicle,
forme de bote destine renfermer de la cire sceller. Celui de Lon de Gavi se compose d'un rcipient cylin-
Fig.
5.
en deux parties gales, et se suspendre au moyen de deux anneaux saillants sur sa surface le sceau type questre est grav Tune des extrmits du barillet '.
;
fermer
la cire
cachet et
la cire a
donn
nombreux aux
xvii^
et
xviii''
sicles,
que
un vide
un bton de
J.
cire
d'Espagne.
57
On
trouve encore au
xvi''
sicle des
une tige cylindrique en fer; l'empreinte tait donne au moyen d'un coup de marteau appliqu sur l'autre extrmit. D'autres se composent d'une plaque mtallique ayant au revers une longue pointe en fer soude, destine tre introduite dans un manche en bois. Les sceaux munis d'une douille dans laquelle tait introduite l'extrmit d'un manche en bois ne datent que de la fin du xvi" sicle leur maniement facile les vulgarisa rapidement et ce mode de scellement fut bientt adopt par
;
le clerg, les
en usage aujourd'hui.
Il
est
le
but de
convenait et
exemple, que
les
les
en bas ou
quer le haut. L'absence de ce signe est dj une prsomption de fausset pour les sceaux-matrices les plus authentiques en apparence, car heureusement les faussaires ne s'avisent jamais de tout.
malhonnte de fondre ou de graver de fausses matrices de sceau ne date pas d'hier, il tait cultiv au moyen ge. A la lin du xi*" sicle, ^ italis, orfvre Limoges, fabriqua une fausse bulle du pape Urbain II
L'art
rjS
MAMF.I.
I)i:
SIGlLI.dGRAPIlli:
KHA.NCAISK
ville,
l.c pa|)('
'.
|)iir
reconnut
n a cess de fabriquer de fausses matrices; celle d'Arnulf, comte de Flandre (918-965), a russi tromper d'habiles connaisseurs celle d'Alboin.
Depuis lors
on
celle en ivoire et deux du chapitre de Sens (xi'' ou \if sicle quoique de fabrication probablement moderne n"a pas soulev celle de Guillaume des Roches, de la d'oijjections famille de Craon. a tromp Gharvet (jui cependant s'y
;
faces
i.
''
connaissait
'.
(pic
puisque
fausse
peut tre
faite
le
moyen
ge, n'ont
retrait
du mtal rend,
c'est
est vrai,
les
fausset.
I.
I>u<:i>-k
La
U'.
comme
deux dans
le
sens de
la
aune charte
fausse
fabrique par ses ordres, et avait ensuite recoll sur eux les deux disques du sceau en les faisant chanHcr (Mouanvu.m'v. BihUofhque de
r cole des Charles, 1887, p. 611
'2.
.
Archives
hisloriijiies
du Poitou,
.<.
ta
Socit historique de
i.
/Tonne,
1S61. n. 17).
i-
p.
BiHTnAxn ou Bhoussillox et de Fahcy. La maison de Craon. \W. et Cataloque Gharvet. n" 881.
1.
59
pices
;
un
les
sceau-matrice
celles de Poitiers et
de
Sens,
faussaire a joint
un
g-rnetis
dun
aspect tout
moderne
dnoncer
Toutes
les matrices
la loupe
dans
le
CHAPITRE
VIII
Il
n'existe
plus
d'empreinte
d'anneaux
sigillaires
procd
employ pour
les faire
'
'-r^^'n'n'.Ma-"^''^-^
Vii,.
6.
une pince deux pointes aigus dans le haut de laquelle est engag un anneau portant un monogramme et ne pouvant tre retir entre les deux bras de la pince s'allongeait une lame tranchante en acier tournant
C'est
;
la rouille l'a
parche-
min avec
les pointes
de
la pince,
;
lame
Paris.
Delochi.
1909, in-8.
61
parchemin
On
on
faisait
passer
lorifce ainsi
Ion
parchemin
et enfin
on frappait
lenipreinte.
Tous
les
mme ceux
des
empereurs francs,
les rois
de Lorraine
et
mode
de scelle-
longtemps en usage concurremment avec celui de la suspension les vques de Verdun ont encore des sceaux rivs en 1089, les comtes de Champagne en 125, les vques de Toul en 1127, les ducs de Lorraine en H 32. Le dernier sceau riv qui soit connu est celui de Humbert III, comte de Savoie, en HSO'. Les bulles de plomb carolingiennes tant double face taient ncessairement suspendues les deux qui sont encore en place, celle de Louis II aux archives de Parme (874). celle de Charles le Gros dans celles de Munich
a t fort
;
ment
videmment
que l'usage de suspendre les sceaux de cire s'est introduit. Les plus anciens sceaux de cire suspendus qui soient connus sont ceux de Richard, archevque de Bourges (1067), et de Guillaume le Conqurant (1060) -. Les rois
1.
'2.
Archives nationales,
(le
Iv 20,
n''ibis et n"
DoriiT
i>'.\i\rx>,< Collec-
tion
sceaux,
t.
I.
62
de Frauc
MANLIil.
l)i;
SKWI.l.lKiHM'lllK
IRANCAISK
11 Ont coniinenc que plus tard; jusqu en II ON Gros use encore de sceaux rivs de 1 08 1 1 (S ses sceaux sont tantt rivs, tantt suspendus partir de MIS ils ne sont plus que suspendus. Il V eut deux procds de suspension usits sur double queue et sur simple queue. T.e j)ivinier est le plus
Louis
le
ancien.
On
passer
perait dans
le
coi-don de suspension.
On
s'ell'orait
on y faisait par de
mettre
le
transportt
un acte
/f^6.
sceau lui-mme
qu'elles
traversaient
de
sret,
lun des
lacets tait
ramen sur le ct et forme un angle droit avec l'autre. Le croquis ci-dessus montre quelques-uns des modes de
suspension
1.
les
plus usits
(1180).
'.
Le premier exemple
le
la
dossier de Courtenay aux Pices originales du Cabinet des litres de Bibliothque nationale les trois autres proviennent des charte.*
;
exposes dans
la
du
mme
dpt.
MOUK
Ij'
()3
Pour suspendre
les
sceaux on
fil,
s'est servi
de lanires
et
de laine, de soie
de
bandes de parchemin. Les lanires de cuir sont les plus anciennes et on les trouve encore en usage dans la
premire moiti du
xiiifil
sicle.
A partir de
180 environ,
la soie est
;
on trouve
la soie, le
et la laine.
Quelquefois
cheveau et non tisse mais le plus souvent on emploie des cordelettes ou des rubans plats tisss ou tresss, de plusieurs couleurs, (juelquefois en damier et d'un jolielfet. Quelques cordons
tat brut,
c'est--dire
en
d'autres
Une
a
charte de Richard
(^ur de Lion de
dame
Certains
nels. Dout d'Arcq a signal le sceau de Geoiroi, vque d'Amiens en llOi, qui est suspendu par ses deux extrmits des cordons distincts, comme pend une enseigne deux tringles de fer parallles. 11 a signal aussi ceux de Guillaume, vque de Carcassonne, et de son chapitre I248i, suspendus aux deux bouts du mme cordon que l'on avait fait passer dans le parchemin par deux trous dilfrents. Une charte normande de 120o nous montre les sceaux de seize barons diviss en deux groupes de huit, chacun d'eux suspendu autant de rubans amarante tresss ensemble et sortant du mme trou -. Il n'est pas rare que le mme cordon supporte plusieurs
1.
Cur
2.
Lopoi-d \otice sur les ullaches d'un sceau de Richard de Lion Bibliothque de Vcole des chartes. 1852-1853, p. 56!. Doi iiT i)'Aiu;q. Collection de sceaux, t. I, p. xxiv et xxv.
Dei.islk
.
Cii
MAMEL
DK SKlll.LOGRAPHIi: FKAN(.AISi:
sceaux.
scellement
grand sceau et le signet du dauphin soit i)lus suspendus au mme cordon aune charte Humbert II sont de 1343 '. Une autre charte du milieu du wu'' sicle porte suspendus droite et gauche les sceaux du
le
et de l'abb de Suze. et entre eux sont chacune supportant trois sceaux superposs, ceux de divers ecclsiastiques auxquels le document a t
prvt
dOulx
trois ficelles,
communiqu
leur sceau
-.
apposition de
on dtachait sur le bord une languette de parchemin qui lui restait attache par une de ses extrmits et sur laquelle on apposait le sceau, en ayant soin que la cire entourt les deux cts de la languette, qui, de cette faon, tait noye dans le sceau lui-mme. Ce mode de
Pour
infrieur de la charte
le
sceau ne pouvait
et
que
la pic.^
ne ft dtriore
autre,
qu'on
il
manquait de solidit. De nombreuses chartes portent plusieurs sceaux appendus par ce procd. Dout d'Arcq cite un acte souscrit en 1 320 par ving^t-deux bourgeois de Grpy-en\'alois, auquel sont suspendus leurs vingt-deux sceaux par autant de petites bandes de parchemin dtaches de
la
pice ^
2.
5.
Archives municipales de Brianon. Archives municipales d'Embrun. Dout r>'ARi:g. Colleclion de sceaux.
I.
1.
p. xxv.
MODE
est
Ij'aPPOSIIION
DES
SCEAUX
65
on n'en trouve pas trace avant les dernires annes du xiii sicle, mais en revanche il fut trs employ dans tout le cours du xiv*" et du xV. Le scellement sur double queue tait usit pour les actes importants et lautre pour ceux d'un moindre intrt. Certaines chartes sont tellement surcharges de sceaux suspendus (quelques-unes en ont plus de soixante) qu'on dut, pour leur trouver une place, les faire remonter droite et gauche sur les bords latraux. Lorsqu'un acte tait trop long- pour tre l'^crit sur une seule peau de parchemin, il fallait en coudre une seconde au bas de la premire et quelquefois plusieurs autres dans ce c:is il tait d'usage que les parties apposassent leur sceau sur chaque couture pour 1 approuver. Quelques actes ont donc plusieurs sceaux suspendus sur leurs lianes outre ceux qui sont suspendus au bas. L'usage de suspendre le sceau ne fit pas absolument
trs postrieur
l'autre;
disparatre
celui de le
rois,
plaquer
un grand nombre de
sceaux secrets de
de cire tendue sur
])eine
de gouverneurs de provinces,
presque tous
les
actes en
Il
est
extrmement mince,
s'est brise
ds qu'elle
parfaitement sche.
Les signets sont presque^ toujours plaqus, mais ils ont mieux rsist grce leur exigut et surtout la prcaution
({u
on prenait souvent de
faire
dans
le
parchemin
la
incision
triangulaire
on
faisait
MA.M
i:i.
DF,
SIlilLl.OliRAPHlE
FRANAIS!:
le
Au xV
dune
sicle
usage
fut trs
rpandu de plaquer
le
les signets
au centre
pointe
dune grande
<le
frottement
cire sur le
parchemin,
soit
une plus grande surface d'adhrence soit simplement par un pieux usage. Pendant la premire moiti du xvr' sicle, les actes sont munis soit de sceaux suspendus soit de sceaux
plaqus
rois,
;
partir de looO,
de quelques
CHAPITRE
T!YPES DES
IX
SCEAUX
les tailleurs
et
ils
Les graveurs de sceaux n'taient pas obligs, comme de monnaies, de reproduire exclusivement
servilement les types qui leur taient imposs, mais
taient contraints de suivre la
la
mode
la
et surtout
de se
conformer
la
tradition
si
puissante au
moyen
ge.
Or
mode
;
conception des
sceaux
le sujet, le
du jour;
les
mmes
mme
mme temps
sur toute
surface
c'est elle
qui
I.
Ouvrages j^niaux
la
Dem.w.
des Inven-
Inventaire des sceaux des Pices origiparu, 8061 sceaux. Les dessins de sceaux de la Collection Gaignres {Mmoires des Antiquaires de France, 1909, p. 42% 3340 sceaux. Gray-Birch. Catalogue ofsaels in the Briiish Musum. London, 1887-1900, in-8o, 6 vol.
vol. 9708 sceaux.
Roman.
nales
du Cabinet des
Voir
le
volume V.
\H91
ci
Charvef
(1883),
baron
l'ichon
Sclniermiinz
68
MAMEl.
l)i:
SKilLl.OGKAPHIK FRANAISE
a immobilis les
diverses classes de
de
telle sorte
que lune ne
Laissons de ct pour
le
moment
les
sceaux antrieurs
au milieu du
part
;
xi'"
sicle,
cest
la
du
et
sicle
il
deux sections,
les
conceptions diffrentes
la figui'e Les types gnraux sont, pour les lacs le cavalier arm pour royale assise ou ti/pe de majest le personnage la guerre ou la chasse ou fi/pe questre debout, en pied ou mi-corps ou type pdestre: le champ ou 1 cu armori ou type armoriai la reproduc:
monuments ou type topographique. Dout dArcq proposait de classer les sceaux des dames sous une
tion de
rubrique particulire
les
le
je
dans
type
pdestre je ne vois donc aucune raison plausible de leur assigner une place part.
un ecclsiastique debout,
;
assis
ou
mi-corps
ou type sacerdotal
sans que
le
Dieu,
la
le sigillant
mme
de
sigillant paraisse,
il
nomme
lgendaire, mais qu
qualifier d'hagiologique.
69
une foule de types sig-illograne rentrent dans aucune des catgories prcdentes beaucoup de sceaux commands par des personnes qui ne tenaient pas se conformer la mode rgnante ou la tradition tablie,
n'est pas tout
;
Mais ce
phiques
scnes de
la vie
des ustensiles,
tels
Il
des
monstres
qu'en peut
l'imagination la plus
capricieuse.
runis
sous
le
nom
j'ajouterai les
le
mots
et de fantaisie
sens.
j'en traiterai
part
dans deux
lacs, l'autre
un
du
un
70
MANUEi.
Dr:
sigii,i,0(;raphik
franaise
SCEAUX LACS
i;
I
Sceaux antrieurs
1095
'.
proviennent
dune
la
inspiration
toute
spciale.
(Qu'ils soient,
comme
des byzantins, qu'ils soient une tentative de reprsentation figure des princes auxquels
ils
appartiennent,
la
lin
ils
des
sceaux de
du
sicle.
la bulle carolin-
nont pas imit les types de leurs prdcesseurs, ou plutt un seul type carolingien a eu de influence sur leurs sceaux, celui du roi mi-corps, de face et couronn, qui a t l'origine du type de majest, et ne fait son apparition qu en 958 sous Lothaire.
1
en
Les sceaux des rois mrovingiens sont gnralement si mauvais tat qu'on ne peut porter sur eux un jugel'art.
Ceux de Ghildric
II
I""
(4oS-
II,
n" 2) et de Sigebert
Mabii.i.ox (dom).
De Re
et
diplomiil'un.
t.
I,
1681.
sceaux.
sceaux.
p. 267-270.
il
archologique sur les anneaux sigillaires. Paris. J900, in-8, 31 J sceaux. BniEi.. Chartes de Cluny. Paris. 1876, in-S, l. I, pi. II. 5 sceaux. Roserot. .\olice sur les sceaux carolingiens des archives de la Haute-Marne. JoinviMc, 1892. in-S", 4 sceaux. FIai,i'ue.n. Recueil des actes de Lothaire et de Louis V (95i-987). Paris, sceaux. 1898, in-4, Pilot de Thobet. Inventaire des sceaux des archives de l Isre. Grenoble. 1880, in-8, un sceau. Bi-ancakk. .Monographie des sceaux des Bouches-du-Rhone Marseille. 1860, in-l'ol.. un sceau.
Etude historique
71
consquence on peut le mieux juger, ne sont que des pastiches des types montaires contemporains des empereurs byzantins. Childric P' est reprsent de face, les cheveux long-s et nous, vtu du paludament
et qu'en
une lance verticale Sigebert II au contraire est (igur en buste de profil. Dagobert (628-638), Thierry III (688-691), ClovisIII (691-693), Childebert III 695-711)
et tenant
;
i
(pi.
II,
face, autant qu'on en peut juger, leur longue chevelure tombant sur leurs paules, et accompagns parfois de croix graves dans le champ. Childric III (743-7o2) au
mrovingiens,
suprieure.
Il
Les sceaux carolingiens sont plus nombreux que les mieux conservs, d'une composition
faut observer tout d'abord qu' la diffrence
fait
pour
un usage frquent
Les
celles (les
empereurs romains,
presque
dament. Charlemagne '77ii (pi. Il, n 4), Louis le Dbonnaire i8l(ij (pi. II, n" o), Ppin d'Aquitaine '829
et 83o). Lothaire (843),
le
Charles
le
Chauve
le
Bgue
(879),
Carloman
(882;, Charles
ce type.
Le sceau de
Charles
la
le
Gros
le
1,
le
reprsente
mme
avec
lance et
bouclier,
imitation
impriaux.
72
MAMKL
DE
SIGI
l.l.l
MIHAFHH-;
roi
KRA.NCAISF
de Lorraine (895roi
de Bourg^ogue,
ses
(932)
et
Conrad
le
Pacifique (943),
la
mme
forme
et
du
mme
fait
usage de
plomb double face, imites des bulles byzantines, mais un certain nombre de celles qui sont
de
venues jusqu' nous, dtaches de leur titre, inspirent une juste mfiance; plusieurs sont certainement fausses,
soit qu'elles
qu'elles soient
des
surmouls modernes,
comme
cer-
en buste, diadme,
;
Sur ses bulles authentiques, Charlemagne est figur vtu du paludament et tourn droite au revers est grav son monogramme cruciforme.
Charles
le
Chauve
un type un peu
diffrent
;
son buste
est de face et sa
tte
tourne de profil
au revers est
et
aussi son
le
monogramme. Sur
est figur
Bgue
et
drap
sente
transversales.
le
;
Une deuxime
mme
le revers est pareil au prcdent. Enfin Charles Gros est en buste, tourn droite, laur, vtu du paludament et linscription du revers est dans une couronne de laurier.
sceptre
le
peu, mesure que les traditions de l'antiquit romaine s'obscurcissent, l'usage de la bulle et du profil laur devient moins frquent, et le sceau de cire, riv
Peu
73
prdomine.
sceaux de
lempereur de
Louis
le
face
Nous avons vu
sous Charles
le
le
Chauve
Bgue;
les
Fijc.
N.
Sceau
volution dfinitive.
face, barbu,
est
reprsent mi-corps,
de
une agrafe, ceint d'une couronne trois fleurons, tenant dans l'une de ses mains un sceptre, et dans l'autre un
bton de commandement.
d inspiration antique.
Ici
Hugues Capet
(pi. III,
et
Robert,
Rodolphe
1.
le
Fainant, roi
Pii.fiT HF,
la aijilloffraphie
pi. ^^.
7i
MAM
Kl.
Di:
SKlILI.OCRAl'HIi;
FB A.NCAlSt:
du mme type de
face et couronn.
Nous
le
verrons se
il
existe
d'anneaux
je
sigillaires.
un nombre M. Deloche
en a publi 311
ouvrage
ait
et
son excellent
puis
la
Quelques-unes de ces
bagues ont
ou raison, attribues de grands personnages, la reine Radegonde. i'emme de Clotaire. quand on la reine Bertilde, femme de Dagobert
t, tort
-
constate quelle
difficult
on prouve
dchiffrer
un
monogramme
on
d'une complication
mme
lmentaire,
renfermer l'gard de
La plupart
que d'un monogramme sans lgance, comme presque tous ceux du vT au x'^ sicle, dans les mandres duquel on peut Ui rigueur retrouver les noms de RagnelhranniiH, de Murcul fus, etc. Un petit nombre porte graves sur le chaton
de ces anneaux ne sont orns, en
etfet,
soit isoles,
soit associes
une lgende, par exemple un buste de profil avec les mots Grai fardas feli.r, Aiifoninos. Abbonoso. etc.: deux
bustes
d'homme
et
de
femme
un
:
Sabine vivas: un
lion,
pour
chaton une
feet,
intaille
antique
lgende Doinnobertufi
reprsen-
tation de
lEsprance aile appuye sur une ancre. Les sceaux mrovingiens sont tous ovales ceux des
:
1.
Vitycz cet
iiiineaii
reprotluil ci-tlossus
lij;\
I.
TYPE DK MAJEST
75
Carolingiens galement, sauf les bulles et quelques bagues qui sont rondes. Le sceau rond en cire ne commence qu'avec Lothaire (OoS), mais partir de ce moment cette forme prdomine, sauf pour le sceau de
et
dune
lari^e
bordure cuilloche.
s;
2.
Type de majostc
'.
Le plus ancien sceau franais au type de majest est du roi Henri l'"' (103.")) (pi. IV, n*' 1). Ce type procde de la reprsentation du prince mi-corps en usage
celui
depuis
le
vingts ans.
la
mme
cousur
rattache
mme
Compl-
silhouette
mort de son pre, Philippe T'' monte sur le lge de sept ans, et use du mme sceau que Henri P', il n'y a que le nom de chang (1068); une simple sulstitution de nom a sufli pour inaugurer la
Aprs
la
trne
chancellerie du
nouveau rgne. En 1086 seulement on un sceau nouveau sur lequel le imberbe. Le trne aussi subit une modihcation
i)".\k(;c.i.
1.
'i>e).
Doi'iJT
Collection de .iceniix.
l.
1,
dun"32
130.
Bosheho.n
Rpertoire
".
IS9:J,in-'i
sceaux des rois et des reines de France. Prigucux, Stami.ih. Sceau ini'ditde Philippe I" Revue archoloffique.
les
.
III. p. -3<)
7f>
MAMKT. DK
lieu
SKUl.I.l
(CKAPHIK FKANAISK
il
complte; au
se
transforme en un sige dont les bras sont termins par des avant-corps d "animaux. Les fleurons qui ornent la
couronne et
le
sceptre se transforment
rapidement en
et. le
fleurs de lys.
Ds
lors
le
type
de
majest
dtail,
est
il
parfait
sauf
cjuelques
modifications de
restera
mme
captienne. Le sceau de
offre
un spcimen
est
pur de ce type
partir
(pi. V).
de
Philippe
le Bel.
le
manteau royal
le
trieurement
le
il 1
tait
Hutin
premier (1313) surmonte leffigie royale d un petit baldaquin gothique. Philippe le Long (1317 tale der-
une draperie fleurdelise qui va peu peu se transformer en pavillon. Jean II (13o3) pose les pieds sur deux lions. Charles V i36oi remplace les lions qui
rire lui
(
de
(!lharles
Louis XI,
VII (1441) est orn de quatre dauphins. Sous la draperie que nous avons vu commencer
le
paratiesur
sceau de Philippe
le
Long
est
transforme
lo48l.
C est Louis VII qui le premier orna le revers du grand sceau; lorsqu'il eut pous Elonore de Guyenne, il
se
fit
de toutes pices
et
rpudiation d'Elonore,
fait
il
contre-sceau
dune
intaille
I17i-t176).
TVPK DE MAJEST
77
;i
Sous Phi lippe- Auguste 1180 cette intaille fait place une fleur de lys florence; sous Louis VIII (1223), la tleur de Ivs est remplace par un cu fleurdelis. Philippe le Bel et ses trois fils, devenus roi de Navarre, joio^nent sur leur contre-sceau les chanes de Navarre aux fleurs de lys de lcu. Charles V surmonte l'cu d'une couronne royale et Taccompagne d'un sceptre et d'une main de justice (1365). Charles \'I fait supporter lcu par un ange tenant ces deux insignes (131>2).
Charles Vil
le
fait
(1
mmes
attributs
et
depuis
lors le
type
reste
immuable.
Le g-rand sceau secret ou sceau secret en l'absence du grand n'a pas t invariable comme le sceau de majest. Sous Philippe de
(Charles
^ alois,
il
apparat pour
la
premire
fois
lcu
(pi.
W)
de
mont du
phins
'.
mi-corps accompagn
Sous Charles VI (1380), le roi est figur en 1 cu. Charles VII a deux grands
l'vin
purement armoriai (Li61), l'autre cjui est une rduction du type de majest, le roi assis de face (1 i6o). Le sceau en l'absence de Henri II est au type
sceaux secrets,
ai'morial et
il
II.
pendant que que Philippe le Hardi tait hors du royaume (1283), ont pour type une couronne royale d'un trs beau style. Ce type a probablement servi de modle la belle et rare monnaie de
Les sceaux de rgence dont on
s'est servi
saint
et
I.
fie
78
l^liilippe
(l
MAM
de
KL DK SKIILLOGRAI'FIIE FRANAISE
N'alois
connue sous
le
nom
de
la
couronne
or.
nombreux
sceaux.
et la
je
renvoie
le
aux contre-
En
principe, seul
;
le roi
du type de majest
de France.
comme
rois hors
:
Ces princes sont au nombre de quatre le comte d'Evreux. roi de Navarre le comte de Provence, roi deXaples le duc d Aquitaine et de Normandie, roi d'Angleterre; et le comte de Toulouse '. Les rois de Navarre et de Naples tant de la maison de France, le type de majest de leurs sceaux nest qu'une
;
;
de Navarre, Louis
le
Hutin
les (1339), ont un sceau de majest revers questre 1366i et Charles III deux autres. Charles le Mauvais
f
(1393i. ont
un revers armoriai.
et roi
de Naples
dans son sceau de majest, le sceptre et le globe crucifre le revers est questre. Le mme type se poursuit, sans varier beaucoup, jusque sous le roi Ren
tient,
;
(14521.
le
Un seul duc tle Brelajrne Jean V^ en 1 140, s'esl permis d'usurper type de majest inconnu sous ses prdcesseurs, mais celte usurpaion n'a pas eu de suite.
l.
TYPE OK MAJEST
79
Guillaume
le
trne
est reprsent
dun
un
use
j^lobe,
comme
roi.
Le revers
(pi.
VII, n
1),
dont
il
comme duc
copient servi-
lement ce sceau. Henri V, adopt par Charles VI et se rcL^ardant comme devenu roi lgitime de France, supprime le revers questre et le remplace par un contresceau copi sur celui des rois de France. Le sceau de majest des comtes de Toulouse est galement trs dilFrent de celui des rois de France. Constance, duchesse de Narbonne et de Toulouse (aprs 1194)
I
j)l.
elle,
(lelis^% et est
cesseur
pose transverfi
de
mme, mais
;
il
tient de
plus
leve
un
de Toulouse
Simon (1217) et Amauri de Montfort 1221 ), pendant leur rgne phmre en Languedoc, adoptrent pour
leurs sceaux le
mme
rois
apparents aux
d'Aragon,
c'est
ce
qui explique
Simon de
DorT
//)fV/..
d'Ahi:i,>.
Il"
Collectian
sreuii.r.
ii" 99'.I8.
2.
7 11.
80
Mnntl'ort
MAM
il
i:i.
uK sK.iLLoGHAi'iiiE fham:aisi-:
sf servit
du
niiiu'
type, pnrce
qu
il
;i\;iit
il
une au type de majest, comme rois tranger, l'autre au type questre, comme princes franais vassaux de la couronne. Comme consquence de ce princij^e. Louis le
Hutin, lorsqu'il n'est plus
revers ([uestre qu'il a
(lut-
d'Aquitaine, siqiprime
il
L-
inaugur lorsqu
et les rois
a acquis ce
d'Angleterre, au con-
ont
la
usaient
comme
3.
est
Tfipe questre
Le type questre
la
Camille
fiefs
de France
avait
et
un sceau
questre, jusqu'en
fils
!72i-
un sceau du mme genre -, tous les princes de race captienne, comtes d'Artois, de Provence, de Toulouse, ducs de Bourgogne, d'Orlans, dauphins de Viennois, sires fie Bourbon, etc.. ont eu des du Rgent,
sceaux questres.
1.
el
d Hp/jnntl d'Hprs
les .sceau.)
'///
moyen
2. Le sceau de Louis de France esl reproduit dans Mabillon De lie diplomatie \in exemplaire du sceau de Louis dOrlans m'appar:
tient.
TV
1^1-:
(JLESTRE
81
celui de
.
Le plus ancien que nous connaissions est Geoffroi-Martel. comte d'Anjou (1040-1060
ce type jusqu' la
fin
Depuis
du
xii sicle
il
est encore
domi-
nant au
xiii^,
xiv'',
sicle et
dans
les sicles
du sang,
les ordres
existe
deux types
diffrents
de sceaux questres
le
Le premier prsente les caractres gnraux suivants seigneur, arm de toutes pices, monte un cheval de bataille, brandit ses armes et tient son cu '.
:
le
heaume conique
et
vtu d'une
gonfanon. ou droite
te
en avant
son cu
serr
contre
sa poitrine.
(xeoffroi-Martel,
tourne de
face,
comte d'Anjou 1040-1060), a la tte tandis que son cheval, sans caparaon,
droite. Ses successeurs jusqu'
marche au pas
froi
Geof-
(1129-llol),
ri
1
Louis qui
fut
France
1160),
06
Thierri,
et
Raoul,
comte
Guil-
Prinet a remarqu que les vassaux de l'empire germanique 1. M. montaient plutt un cheval tourn gauche, la mode allemande, et les vassaux du royaume de France un cheval toui-n droite. Mais cette rgle comporte de nombreuses exceptions.
2.
20370, p. 59.
<hi
mss. francJules Gauthier. Elude sur les sceaux des comles el pays de Monthliard Mmoires de lu Socit d'mnlnlion de Montb;
Bibl. nat. mss. lat. 5419, p. 90, J446,p. 135, 5480, p. 380
82
liunie le
MA.M KL
Iti:
SI(,ILL0(;RAPHIE KRANAISK
Conqurant (1069 (pi. \ II, n" 1 est figur, de Normandie, cheval, au galop, et sa pennon reposant sur son paule. La reprsentalance tion du cavalier tenant une lance pennon devient rare partir du milieu du xu'' sicle, mais elle ne disparat pas
comme duc
absolument.
cotte
En
1294. Pierre de
et
Chambly
porte encore
x\'' sicle,
arme un cu
offensive,
au milieu
mmo du
(iuiot de
droite,
tient
son paule
La lance
gure qu'
type
n'a
.sans
pennon
et
la fin
jamais t
la
commun. On
exemple
et
bulle
barbare de Graud
d'Hugues, comte de Troyes (1118), de Hoger-Bernard. vicomte de Foix 127f)) et de Roger de Maulon 1279 Celui de Geoffroy de Milly 1242 nous
les .sceaux
i '
et tenant des
deux mains
sa
Ds
le
une large
:
et
la
forte
pe que
droite
il
brandit derrire
est tenue
elle
d'Aunou
(vers 1180)
de Richemonl, duc de Bretagne (1184), la tiennent de cette faon. Trs rarement aussi elle est pointe en avant comme sur le sceau de Jean de
1.
2.
3.
Uni ET ii'Aur.Q. Collection de sceaux, n" 245. Voir cette bulle grave fig. 43. P.^sviiER. Sceaux des comtes de Foix Bulletin de
1S86, p. 293;.
la
Socit ari2N.39.
ifeoise,
Dovt dWrcq.
TYPi:
QUESTRE
83
Varenues appentlu
XII''
un
acte de ]284'.
pe depuis
le
peu
peu
une simple pe
douin (1201)
2.
Les autres armes offensives ne sont reprsentes que tout fait exceptionnellement. Trincavel, vicomte de Hziers 1247), brandit une masse d'armes Perseval de
(
Hosans, seigneur de Bruis (1292), lance un javelot, et Louis, vicomte de Thouars (13o0l, s'appuie sur un pieu
tenu verticalement \
armes dfensives ont subi, au cours des sicles, des modifications beaucoup plus profondes que les armes
Les
offensives.
Le heaume
ouvert; au
protger
est
pointu
et
xii sicle,
;
la face
en
manire de
couvre-nuque. Le
beau spcimen des heaumes de cette poque (pi. VIII. n'J 1)'*. Quelques heaumes affectent la forme d'un cha1.
I^iiciiAi
i>i';
iiA.Ms^
lat.
el
Bihl.
2.
lit.
mss.
Bibl.
nat.
mss.
3.
Douiir
Dkm.\i
i>'.\H<;g.
Colieclion
18.
de scean.r. iv
le
7G0 cl
1JH8.
Bibl.
nal. mss.
1.
lai. .5110.]).
.
Flandre, n"
I3.
84
MANL'i;i.
DK
SlGILI.IX.KAPIlli:
FRANAISE
Au
xiii'"
sicle,
moyen
il
surmonte d'un cimier plus ou moins histori Au XIV* sicle, le heaume devient trs haut parla superposition d'un cimier immense, figurant un animal fantastique
se
ou quelque objet tal vol, cran, cornes ornes de houppes ou de grelots. Au milieu du xv'". il s'arrondit de nouveau, la visire se relve et permet de distinguer les
:
traits
du cavalier;
au
le
et,
au
xvi" et
l^e
XYii*^ sicle,
n'est plus
qu'un panache,
le
vu en dedans quand
ment
et
xii" sicle,
c'est--dire
du moment o
Il
il
commence
se couvrir
d'armoiries.
comme
dans
le
sur le sceau
',
et cela
but de
faci-
les graveurs,
devenus plus habiles, savent faire tenir un compliqu dans un espace restreint, lcu se rapetisse et se suspend au oou du cavalier par une
blason
guiche.
umbo
et sont jjords
Au xV
sicle,
Tmraire (1i68),
pi.
IX),
129-131.
:)'.81,
n-O.
lYPK EQUESTRE
85
au xvi%
lans,
il
est triangulaire
Vendme,
La
1530), puis
'.
il
1724)
au
heaume elle est quelquefois tellement longue qu'elle ne laisse visible qu'une faible partie de la jambe. Elle est souvent couverte dcailles ou d'annelets Les sceaux de
.
Richard
Cur
de Lion,
comme duc
d'Aquitaine et comte
'-.
Peu
peu
]ilus
elle se raccourcit et
ses
armes
Peu
moins lourde
pice mtallique
carre,
coups de
taille,
il
porte
sur
l'avant-bras,
des brassards,
avec
pices de rapport destines faciliter le jeu des jointures, des solerets pointus avec pices de
recouvrement
est atta-
L'pe que
la
le
cavalier tient la
main
che
I.
FUindre, n 10".
363 et 455.
Bibl.
iiat.
laS, el olSO, p.
3.
740.
8(
MA.MKI, UK
SUUI.I.iM.lM'llll-:
l'KAiNAlSK
Omer
Celui de Pierre de
C^hambly
de l'pe
;
(12)4)
le
et
de
Au
c'est
et
le
dbut
la selle n'est
du cheval
xii""
au milieu du
et
le
sicle,
pommeau de
la
le
troussequin
les triers
mors,
le poitrail, la
xiv'^
La
selle partir
du
sicle se
et finit
par emboter
le
bassin du
On
le
peut voir
sceaux de Charles
il
Tmraire
du xii'' sicle une au xiir sicle elle se transforme en caparayon, c'est--dire en une draperie flottante
est d'abord
;
Le cheval
nu
la fin
selle et
par couvrir
l'il, la
le
visible
lit
que
bouche
En
ra-
l'autre
selle.
pour
la
La
sur
le
C'est partir de
l.
1200 que
la
housse se dessine
xiffilliiire
et
ds
Uisloire
de Siiinl-Onwr.
:^.
TYPE lOlESTRE
le
87
couvre de pices hraldiques empruntes possesseur du sceau et adaptes la surface au blason du dcorer. Le sceau de Robert P'', comte d'Artois (1237),
dbut
elle se
est
un spcimen remarquable de
'
cette
ornementation
mag'nifique
Kijr.
'.K
comle d'Artois.
1237.
surmonte d'une heaume du cavalier. Hugues, baron de Faucigny (1314), et son cheval ont tous deux pour cimierun marmouset sans bras, debout dans une rainure de cerf -.
.V la (in
du
xui''
sicle le chanfrein se
I.
DK.>ii;n.\Mrs
KI-:
Pas. Sceaux
les
I,
u'
1.
i.
Ki)MA>. Sccaii.r
(/e.s
N.'i-.
88
au dbut, simples
et
sans
ornements, mais
Jurande
du
xiii'^
une
dandins
inscrit
mme
'.
cou lente
d'autre)
(je
enfourchant un cheval
mode
virile; ce sont
Garcende.
comtesse de Provence (1220), qui galope, une lance en arrt Galburge, princesse d'Orange (1236), et Galburge
;
trois sont
clos
On
connat aussi
buste du cavalier
c'est--dire
le
transversalement,
brandissant
pe par derrire
bras
et
une
faible partie
du
on n'en trouve aucun autre aprs 1327 '. A mesure que les vtements du cavalier et le harnachement du cheval deviennent plus somptueux et plus au magnifiques, le champ du sceau s'orne son tour milieu du xiv" sicle, il est rticul, rrillanr, couvert de
tiers (1316), et
;
1.
Blancard. Iconogr;iphie des sceaux et huiles des liouches-duVai.ho.nnais. Histoire de DaiiHhne, pi. V, n 2, et pi. X.WII. n 3. phin etc., t. I pi. VI, n xii. 3. Prinbt. Bulletin du Comit des travaux historiques. 1910. p. 63.
2.
TYPE yUESTRH
89
Bourgog"ne (1361), rgnent deux cercles concentriques de ttes barbues alternant avec
compliqu dont
et
(pi.
les claires-voies
.
Celui de
l)ri-
Au
xvi'' sicle,
cette orne-
Le type de chasse
le cavalier,
et est
accompagn le champ.
Gnralement
de Saint-Omer. llo7)
.\itaud, 1239j
'.
cependant
les
Montfort et
les
Lusignan,
1.
l.
IV,
pi.
IV.
Il"
I.
UnuiT dArcq.
2.
pi.
Hefoiam i:t Disi;iiamps ih Pas. Histoire siffiUiiirc de Suint-Oincr, V, II" 20. 3. Ro.MA>. Sceaux des familles seif/neuriales de Danphin. ii 2n. DdiT i)'Ai\<;q. Collection desceaux, n''3795. 1.
90
MAMKL
les
DE SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
ment
toujours
ou l'oiseau de
vol
'
qu'ils
tiennent,
son paule, et Guillaume de Lignires (1230) -en tient un en arrt, tandis que son olifant voltig-e derrire lui. Le sceau de Simon de Montfort, comte d"Evreux( 12H) nous montre le type de chasse dans toute sa perfection
'.
(pi.
Vil, n2).
la
ment
1308. Tantt
sonnent
dt' l'olifant,
tiennent
un faucon au poini^. tantt le cheval g"alo[)e, tantt il marche au pas; il existe aussi quelques variantes dans le costume. Mais toujours le cavalier a la main droite pose sur le dos d'un animal accroupi sui' la croupe du
cheval. Cette
ailleurs, et cet
faut
vu en Orient les princes arabes se servir noter que le type de chasse et le type de g-uerre
assez
se trouvent
l'un
le
mme
xiii'"
sceau,
occupant
est
Bernard, seigneur
sicle,
d'Anduze,
l'autre
au bras
et
de
sonnant de
l'olifant el
La plu-
sreaiiT. n"
'?;^0-'.
2.
:i.
i.
Hihl.
iiaL
mss.
nulle
(lctacb(!'c
apparlcnant
M.
.V
Hlaiiclicl.
TVI'F.
Ul'ESTRE
91
et
de lautre au type de
Le type de chasse comporte, naturellement, quelques pour les sceaux de dames. Les dames cheval ont toutes peu prs le mme costume et la mme allure coiffe plate mentonnire, un faucon et une fleur au poing et dans l'autre main la bride elles sont assises la manire des femmes sur une haquene marchant au pas et couverte d'une housse. Voil 1 allure
diffrences
: ;
Constance, comtesse de
main '. Mainsende, dame de Commegnies tient un faucon et passe devant un grand cu (1235) armori que son cheval dborde des deux cts (pi. VIll. n"^ 2) elle runit ainsi le type de chasse et le type armoriai. La dame de Pierrepertuse en Languedoc (1240), coiffe d'un voile, tenant une fleur de lys, est vtue d'une
un rameau
-'.
la
et
de longs
effils
'.
x\lix,
comtesse de Duras
et sia- sa
la
un mortier
^
mentonnire
;
housse
est bro-
orne
d'effils
comtesse de Valentinois(1308,
comme dans
hi
plule
champ
1.
(pi.
X, n"
1 )
DoL'iT
i>'Ar(.i.
2.
;j.
seeaii-T,
n32lO.
;.
i).
92
UIO
SI(.1LL(m;|;A1'H1|;
llAN.MSt:
etig-ies
du mari
et
de
la
femme
se font
pendant sur les deux faces du sceau. La dame de Pierrepertuse, dont je viens de parler, est au revers de son mari figur en costume de guerre la dame de Fougres
;
(1163) parat galement au revers de son mari coiffe de longues nattes, elle tient une fleur dv lys dune main et
;
un faucon de l'autre '. Nous avons constat que le type (|uestre de guerre est demeur en usage jusqu au xvni'' sicle; le type de chasse ne s'est pas, beaucoup prs, prolong aussi longtemps, car il n'a pas dpass le xiV sicle.
Une
magistrats municipaux
-.
Les maires,
les
consuls, les
et l'allure
des
dus avec
chefs;
les
bourgeois et
peuple dont
le
ils
taient les
ils
type questre de
chasse en
La plupart sont reprsents nu-tte, chevavichanl au appuy sur leur paule ou brandissant un bton noueux ou recourb, (l'est le fypi' adopt par U-s
pas, et tenant
1.
DouT
D"Aiii;y.
'2T21.
GoETLOGON (C" iti;) et Tisseram>. Les urnioiries de lu lhIIc de l'iiris, sceaux, emblmes, devises, etc. Paris, 1873, in-i". 2 \ol. On y trouve la reproduction d'un jjrand nombre de sceaux nuuiicipaux de la France entire. Demav. Sixjillofjraphie du moyen <]e. Les ninives elles chevins {Muse Archologique, 1877. p. -'20 Dorirr i)Am\i. Collection
2.
de sceaux,
t.
II. n"'
ilO hub.
TYPE QUESTRE
9H
X, n"
de La Rochelle fl440),
1269; Laon,
etc.
commandement
1371
;
Ghaudardes. 1308,
Quelques autres, en petit nombre, ont cru pouvoir se permettre, tout en restant nu-tte et en costume civil, de Mantes, paratre Tpe la main (DouUens, xu^ s.
;
1208; Pontoise,
Brionnais
(xiv'' s.)
;
1228, etc.).
tient
de Bourgogne autour de
lui, six
commune
Celui de Saint;
Josse-3ur-Mer (1230j
Saint-Riquier
(1291)
tire
brandit une
masse darmes. Le
maire de Saint-Quentin (1308) est reprsent cheval, tenant un bton noueux et accompagn de deux gardes
du corps
Ceux de Wailly
(1260) et de
Chauny
garde bourgeoise
''.
ment,
Quelques maires se contentent de chevaucher paisiblela tte couverte d'un capuchon et un faucon au
fjui se
dtache sur
un ciiamp sem d toiles. Le sceau le plus remarquable dans ce genre est celui de Dijon le maire, un capuchon rejet sur les paules, tient un faucon au poing et chevauche au pas il est au centre d'une bordure de vingt arcatures dont chacune renferme la tte de face
;
I.
II.
Doi
i-rr
i)'.\.iu:i.i.
Cullcction de
ii"
.sce.iHX,
ii"
J79l.
(laliiloiine (llmrvel.
!t86.
11'
3.
DoriiT
ii'.-\i<i:i.i.
5758 et
,J8(i.'{.
94
tl'uii
MANUKi.
UI-:
sK.ii.i.fM.nAPiiii:
franaise
la
des
le
membres du
midi de
,
conseil
de
ville
(1308)
'.
Dans
dary(i2i2 tains sceaux municipaux reprsentent un cavalier arm de toutes pices, heaume, une pe ou une lance la main <*t
,
je
maire (juOn
j
ait ligure
leresque
1
v verrais plutt ou
bailli
possesseur du
tiet <>u
administrateur royal,
ou chtelain. Dans
le
cha-
nous constaterons que certains chevaliers pied, debout au milieu des magistrats municipaux, sont les prvts royaux ou (kicaux pour les cavaliers dont il
pitre suivant,
;
est question
ici.
la
]3reuve
il
je crois
la
faut interprter ce
type de
Champagne
:
comte reprsente galement x\n cavalier marchant au pas et tenant un faucon la lgende Sigillum
;
Champagne
-.
Le type du cavalier s'est prolong beaucoup plus longtemps sur les sceaux municipaux que sur les sceaux seigneuriaux. En 14i() la ville de La Rochelle usait encore d'un sceau reprsentant le maire chevauchant et portant un bton recourb sur son paule le champ est sem
;
'.
DmicT
i>
Wacy.
Collection de
sceaux,
2.
5 574 et 5475.
'275.
3.
nal.
Cabinet des
titres.
Pices
i>rijrinaIos.
I.
17t,
dossier
1067.3.
TYPK PDESTRE
95
i;
i.
Type pdestre.
dames
et,
aux autres, ils doivent tre tudis part. Rares jusqu'au xiv*" sicle, les figures viriles debout se multiplient partir de cette jjocpie pendant trente ans, de 1380 lilO. ce type est l'occasion d'uvres d'art tout fait remarquables au point de vue dcoratif, puis la mode change, et aprs 1460 le type pdestre disparat.
:
la figure
debout, que
je
(ju'elle
de saint Victor
parisienne de ce
est
1)
le
sceau de l'abbaye
saint
nom
vers lloO)
Le
vu debout
de profil
coiff
une pe large
urnbo.
et
personnage
pe,
Quelques sceaux assez rares reproduisent ce type o le est immobile. Jean d'Orlans use encore en
il est reprsent tenant une une lance et un grand cu et qui est absolument dans le style du x\f sicle -\ Mais d'autres ligures ont plus de mouvement et reprsentent des cavaliers dmonts cherchant se dfendre
1.
n" 8.326.
n''H>>\>*^.
2.
90
ma.\ui;l
DI-;
sKWLi.OdUAi'Hii:
fha.ncaisk
Gilles
de Gorran
(vers
1200),
arm de toutes
Dore (1356)
pointe en bas
tient son cu et
'-;
', Jean une lance transversale, la enfin Guillaume de Choiseul 1367) tient
{
couvert de son cu
''.
le chevaliei-
semble
;
aller
le
au
ensuite
per-
sert
de
de
Beaufort-Montboissier,
par
exemple,
l-'i^.
10.
Sceau de (iuillaume de
illiers. i:isi.
'.
Guillainni' de ^ illiers.
1.
Ddukt
i>'Ait(:(>i.
(Jollertiou de sceaux,
w 22S.S.
l.
2.
2.'!
Kill, dossier
165. n 2.
3.
1.
Archives de
n
7.
la
Cle-d'Or
r>.3'i3.
TYPE PDESTRE
capitaine
fil,
97
de
Carantan
(1384),
arm de toutes pices, la visire de son bassinet leve avec une grande plume pour cimier, l'pe au ct et tenant des deux mains une lance pennon armori il est entre deux panneaux couverts de rinceaux et de la
;
Fig. 11.
Sceau
devise
En bonne
foy.
'.
est
Geoffroi de Meingre dit Boucicaut, gouverneur de Dauphin (1402), est debout de trois quarts, coifT d'un heaume clos cime d'un aigle, vtu d'une cuirasse damas-
1.
66921, n37.
98
dandins, et sur
le
manches ouvertes.
le
pommeau
de
son pe, tient de l'autre un pennon au dauphin et son cu est pendu son cou par une guiche. Le champ sem
de fleurettes est travers par une banderole devise K
le
gouvernement de Dauphin,
Guillaume de Laire (1407), est reprsent nu-tte vtu d'une armure complte damasquine, le collier de l'ordre du camail au cou, l'pe au ct et tenant des deux mains l'cu de la province. Dans le champ est suspendu son bassinet cime d'une grande corne faisant pendant un cu ses armes (Fig. 11) 2.
Ce type
soires.
et nu-tte est
vtu d'une
une ceinture dandins suspendu il a une main sur le pommeau de son pe, l'autre tient une lance son cu gauche son basest pendu son cou par une guiche sinet est appuy contre un arbre droite parat la partie antrieure d'un cheval de guerre caparaonn ^. Jean Hardi, trsorier royal (134G) est figur l'pe haute, un cu au bras, assis sur un lion, tandis que Philippe Gouhier (1357), arm de mme, est debout sur un animal semblable, et qu'Itier de la Prusse (1387),
est
:
1.
2.
n''480.
3.
1228.
TYPE PDESTRE
99
un cu ovale est accompagn de deux lions ^ Gassion du Chtel (1372) est debout ct d'un
grif-
fon accroupi; Jean de Digoine (1380), nu-tte et en pourpoint est accompagn de deux griffons ~. Aubert de Saint-Livire (1383), debout dans un cadre ovale, tient
son cu deux mains, sur un champ sem de six cygnes et de quatre listels sur lesquels le mot Bon est grav, Jean Chartier, gelier de Chartres (1404), tient
et
il
la
main
de
la prison
dont
il
a la garde
^.
Les princes de la famille royale, les ducs de Berry, de Bourbon, d'Alenon et de Bretagne, ont port le type pdestre un degr deperfection qui n'a pas t dpass.
Jean, duc de Berry (vers 1380) est debout de face sous
une riche arcature gothique, la tte ceinte d'une couronne de pierreries, vta d'une longue houppelande et tenant un sceptre deux niches latrales renferment un ours heaume et un cygne portant au cou l'cu de Berry
;
(pi.
XII)
4.
toutes
Jean IV, duc de Bretagne (1380), est debout arm de pices, vtu d'un pourpoint d'hermine, tenant
et
'.
champ
Louis, duc de
30964, n"' 2 et
la.
2.
Demay. Inventaire de
n 2966 et
3976.
3.
4.
421.
Cabinet des
n" 549.
100
debout sous un pavillon trs orn, nu-tte, vtu dune cotte d'armes armorie et tenant une pe haute; o-auche sur une colonnette est pos soncu timbr d'un heaume cime dune grande queue de paon K Pierre,
comte d'Alenon (1398), est debout de face, coit d'un chapeau de fleurs, vtu d'une houppelande fleurdelise, tenant une pe haute et l'autre main pose sur son cu; ct de lui est accroupi un lion heaume. Au fond est tendue une draperie rticule seme de la lettre P, de
Leaument Ce type a donc produit des monuments d'une rare beaut dcorative et il a t fort rpandu. Le sceau de Jean de Montenay appendu un acte de 1458 est peutfleurs de lis et de la devise
'-.
:
spcimen qu'on en puisse signaler 3. Quelques-uns des personnages reprsents ne sont pas des combattants mais des chasseurs; leurs sceaux pourraient tre nomms sceaux pdestres de chasse. Baudouin de Lobbes (1212) est reprsent debout en
tre le dernier
la taille,
Pons de
de
mme,
de ses poings gants; enfin Jean chambellan du duc de Bourgogne (1390), debout Canard, sous un baldaquin gothique entre deux cus armoris,
vol sur chacun
tient
galement un faucon
'*.
1.
2.
.3.
Dem.vy. Inventaire de
la
Demay. Inventaire des sceaux de Flandre, Sceaux des familles seigneuriales de Dauphin, n
4.
Roma>.
353.
TYPE PDESTRE
101
Les
reprsentations de
c'est le
ment nombreuses,
elles apparaissent
ratre la fin
au milieu du
sicle
pour dispa-
du xiv^ seulement. Les dames sont d'abord coiffes d'aumusses ou de capuchons pointus, puis de mortiers gnralement assujettis par des mentonnires, puis de voiles, de toques rticules que dpassent leurs cheveux, de chapeaux de fleurs ou de longues tresses.
La robe
est toujours
la taille et
couvrant
quelquefois
elle
est
est doubl
de
retenu autour du
le
cou
mans'al-
manches
s'largissent et
Les mains sont gnralement gantes et l'une ou deux tiennent un objet symbolique ou rel, fleur, oiseau de vol, etc. Par un geste trs frquent, une main touche le fermail ou la chanette qui retient le manteau autour du cou.
toutes
Elonore de Guyenne (1132 et 1200) est coiffe d'une aumusse pointue, et de lourdes draperies chargent ses avant-bras elle tient un rameau et un faucon K Elisa;
mortier
rond
1.
brides,
102
en
(pi.
XIII,
n" i)
Ode de Poug-y
lande longues manches, tient une Heur -. Marie de Quincy (1233) a une robe toute brode de macles; le vtement
d'Isabelle de
Beaumont
Alix de
(1290) est
charg d'animaux
hraldiques
3.
Nemours
toque rticule mentonnires, les cheveux retombant en longues tresses, le manteau doubl de vair et les mains gantes, tient un faucon ^.
mains vides, Yolande, comau fermail qui son manteau^; ^labille de Poitiers, dame de attache Montlimar (1290), a les bras croiss sur sa poitrine et est coiffe d'un bonnet barbes pendantes ^. Mais le
les
plus grand
nombre
tient
un objet
la
main
Hlissinde
de Trainel (1228) tient un rameau'^; Agathe, dame de Isabelle de HaiPierrefonds (1183), une fleur de lys
*^ ;
une
fleur de lys et
un sceptre un sceptre
tient des
trine "
;
(pi.
XIII, n"
2) ;
Philippe de Nangis(1289),
Yolande, comtesse de Dreux (1208), deux mains une fleur de lys contre sa poiFlicie de Gray (1267) tient d'une main un fauseul'^;
n
1
1.
iO.
2.
DArcq.
iTi359.
3. Jbid.,
4.
5.
WSOib.
nat. niss. lat. 5i73, p. 123.
9.
BibL
6.
7. 8. 9.
Demay. Inventaire de
la collection
Clairambaull,n OOH.
1!)3.
10.
11. Ibid.,
mss.
lat.
5il8, p. "5.
TYPE PDESTRE
con, de l'autre (1320) tient
;
103
un cu pos devant elle Gila de Flouri un cu de sa main abaisse vers le sol Alix de Bruit (1316) tient un cu de chaque main ^ Jeanne de Beaucey, comtesse de Pzenas (1370), en a un troisime suspendu au cou par une g-uiche; Catherine de Juvincourt (1269) tient un livre ^ Marie de Ndonchel (1268), un anneau Mahaut, comtesse de Nevers (1257), tient un faucon et un olifant ^ Ag-ns de Faucigny (1263) lve les bras et tient un cu de chaque main ^ Alexandre de Rieulay (1297) porte un petit chteau trois tours sur sa main leve ''; Philippe, dame de SaintVenant (1269), tient un petit chien qu'elle caresse ^. Il est assez rare que les dames soient reprsentes de profil; on en trouve cependant quelques exemples. Ami' ; ;
;
oie
de Chanteloup (xiv^
livre et lisant, et
s.)
est
debout de
profil,
tenant
un
sceau
n 1).
est intressante.
Parfois l'ornementation
du champ
flatte
Marie,
de
la
main un
chien qui se
Montfort (1220), est accompagne de deux chiens et de deux rinceaux serpentant dans le champ ^; Marie des
Bibl. nal. mss. lat. 5170. p. 122.
Ibid., p. 102.
1.
2.
3.
4. 5. 6. 7.
n 2516.
8. 9.
CiBRARio ET Pkomis. SigilU de' prncipi de Savoia. Turin, 1S34. Demay. Inventaire des sceaux de Flandre, n" 1448. DoiiT d'RCQ. Collection de sceaux, n" 1583. Bibl. nat. mss. lat. 5471, p. 140. Ibid., mss. lat. 5441, p. 260 et 261.
104
et
Isabeau d'Orchan-
dauphins
d'Aumale (1369), est accoste de deux Mahaut de Brabant, comtesse d'Artois (vers 1260), de deux lions 3; enfin Laure de Montfort, comtesse de Grandpr (1267), se dtache sur un semis
"2;
de lionceaux
^.
deuxime moiti du xiii^ sicle, l'architecture se joint la figure humaine dans les sceaux des dames elles sont debout sous des baldaquins de plus en plus
la
;
Ds
touffus et compliqus.
En 1223, Marie de Quincy, vtue d'une robe brode de macles, est dj debout sous une demi-vote en perspective crnele
et
progressive
moins d'un
un monument compos de cinq votes surmontes de gables, de neuf clochetons, et support par des pilastres orns de logettes contenant des anges.
nire est sous
Un des plus beaux sceaux de ce type est celui de Blanche de Navarre, reine de France (1368) (pi. XI, n 2). Elle est debout sous une riche vote gothique,
1.
Demay. Inventaire de
Ihid., n 406.
la
2.
3.
4. 5.
pi. I, n 3.
pi.
II, III
et IV.
n"
10 et 14.
TYPE PDESTRE
105
couronne, tenant un sceptre et accompagne de deux cus , Un des plus surchargs d'ornements est celui
sous un triple baldaquin,
reposent sur des cussons
ses
mains
des
hommes
sauvages. Le
champ
Fig. 12.
Sceau
deux femmes
la
la soutiennent
par
le
haut et deux
2.
hommes sauvages
soulvent par
bas
dame
en se surchargeant
est
assez rare
que
les
assises.
Cependant
Iseldis,
femme
d'Hasculfe de Soli-
gn (vers 1183),
1.
n 164.
2.
406
main
louse
d'Ang-leterre
l'autre un oiseau de vol Jeanne femme de Raymond IW comte de Tou(1196-1199), est reprsente assise sur un trne,
'.
une main pose sur son cur petite croix devant sa poitrine
et tenant
-.
de l'autre une
Enfin le sceau de Dragonette, dame de Moirans (1250) nous retrace une scne complte. La dame coiffe d'un mortier et tenant une fleur de lys, est assise sur un sige orn d'avant-corps d'animaux au-dessus d'elle un arbre s'arrondit en berceau. A sa droite, une servante age;
un miroir
les
(Fig. 12)
'^.
en buste trs court, tourne de trois quarts gauche et coiffe d'un mortier retenu par une mentonnire ^.
Un
royaux ou
sei-
la
:
ville.
En
certains
Salins en
1.
2.
Catalogue de la vente du baron Pic lion. pi. VII, n22'. Ce superbe sceau-matrice en argent, a atteint 3010 francs en vente publique. 3. Ro.MA.N. Sceaux des familles seigneuriales de Dauphin. n" 528. 4. Bibl. na mss. lat. 5i23, p. 133.
.
TYPE PDESTRE
107
;
nage
accompagn de deux autres debout au-dessus de sa tte on lit le mot PPSIT' (prepositus), et ct des autres le mot ECVINI. Ce sceau reprsente donc le prvt et les chevins de Salins ^. Ceux
est
assis
de Prigueux (1223), de Senlis (1228), de Vaucouleurs (1308), reprsentent un guerrier arm de toutes pices
qui ne peut tre galement qu'un administrateur royal,
les chevins n'ayant
leresque.
Il
en est de mme,
le chevalier
place d'honneur,
A Compigne
(xiii"
s.),
le
il
est
accompagn de chaque ct de sept chevins (pi. XIV, n" 1) -. Ce type intressant a t imit Douai, Noyon et dans plusieurs autres villes du nord de la France. A Pzenas le sceau de la commune reprsente un personnage couronn, tenant un sceptre, assis sur un trne et accompagn de trois petits personnages debout (1303). C'est vraisemblablement le roi de France, comte de Toulouse, et les consuls de la ville
'^.
Les maires, consuls, chevins sont souvent figurs debout ou assis, tenant des baguettes ou des btons de commandement et en costume civil. Le maire d'Athies
1.
Gautiiihu (Jules). Inventaire des sceaux des juridictions souveBourgogne {Mmoires de l'Acadmie
108
un bton de commandement,
de
consuls de Saint-Flour (1308), les quatre de Peyrusse (12i3), les cinq de Brtenoux
les trois
mme
que
placs
de Figeac
(1309)
Le maire de Bruyres en Laonnais (1228) est debout en courte tunique, tenant un rameau d'olivier celui de Laon, la mme date, tient une pe haute dans son fourreau; les deux consuls d'Issoire (1308), sont debout
;
encapuchonns
les
chevins de Fismes (1308) sont arms d'une pe, d'une lance et d'une pertuisane ; les douze chevins de
Doullens
(fin
du
xii^
s.)
marchent de
la
lgende est
sont
vtus,
les
courte
dune
en leur qualit de bourgeois, celui de gauche longue robe comme chanoine de Notre-Dame, et
droite
2.
celui de
du costume chevaleresque en
la
sa qualit
de noble
main, est
pi.
n" 2.
DouT
et 5849.
2.
b'il.
Archives
municipales d'Embrun.
TYPE PEDESTRE
ttes qui
109
les
airs
^
;
celui
de
Troyes est entour de douze ttes (1232), et celui de Dijon (xiv^ s.) de vingt ttes -. Quelques-uns de ces sceaux municipaux offrent d'autres particularits qu'il n'est pas sans intrt de signaler. Celui de Chaumont en Vexin (1211) reprsente
le
une baguette et une fleur de lys, est debout entre deux nes dresss sur leurs pieds de derrire; enfin le sceau de la ville de Beaune (1218) est orn d'une figure symbolique de la cit sous la forme d'une dame debout tenant une pe haute ^. D'autres sceaux municipaux reprsentent des personnages mi-corps en costume chevaleresque. Celui de Gappy (1228) figure un homme d'armes en buste, arm de toutes pices, une hache d'armes sur l'paule et plac sur un pont dont les extrmits sont fortifies de tours ^. Celui de Pont--Mousson (xiv^ s.) est peu diffrent; le chevalier, le bassinet relev, tient une lance et un cu aux armes de Bar^. Sur celui de Noyon (1259) le chevalier n'est pas sur un pont, mais sur une tour crnele, et brandit une pe et une bannire Plusieurs de ces sceaux municipaux sont de grande dimension, avec face et revers, d'une composition remarcelui d'Asnires (1252) tenant
''\
pi. I,
2.
n'
5475 et 5497.
3. Ibid., 4. Ibid.,
5.
n"
n" 5754.
6.
Catalogue de la collection Cliarvel, n" 854. DouT D'AncQ. Collection de sceaux, n" 5786.
110
5.
Type armoriai K
Le type armoriai est celui dans lequel le motif dominant est emprunt au blason, soit qu'il soit contenu dans un cusson, soit qu'il occupe tout le champ du sceau. C'est le plus rpandu au moyen ge, mais il ne parat
pas avant
la
seconde
moiti du
xii'^
sicle,
car c'est
de
que date
l'invention
des
armoiries.
aux
Les armoiries sont des symboles destins permettre soldats d'une mme troupe de se reconnatre sur le champ de bataille et elles sont la consquence de l'invention du heaume nasal qui, cachant la figure des combattants,
les
Pour pouvoir
ments se dtachant en couleurs vives et tranches et pouvant se distinguer de loin. Un bataillon recrut dans un mme fief adoptait un symbole qui tait la
reprsentation de ce
fief;
de
Dj en 1256
Provence, on
les
armoiries portaient
le
nom
d'arma;
de Savoie
Arma
L'cu portait ds
12H
le
nom
on
lit
de clipeus; autour de
cette date
:
Clipeus
les
in-8
2.
TYPE ARMORIAL
Alardi^.
11
On le
trouve aussi
nomm
sciitum ou escu
Sub
meum
sur
le
sceau de Marguerite,
dame d'Avaugour;
Soi Vescu
mun
Fougres (1253)2. Je ne veux pas faire ici un cours d'hraldique 3; il me suffira de faire remarquer que, ds le dbut du xiii sicle,
les rgles
demeurent
pices et
encore en vigueur.
la
mme
poque, les
meubles de l'cu, qu'ils soient des pices gomtriques, des animaux, des vgtaux, etc., sont exactement les mmes que maintenant, ainsi que les diverses brisures
destines faire distinguer les
famille. L'art hraldique
tion.
s'est
sceaux
de
la
deuxime
cimier et
:
moiti
du
tation des
timbre,
supports a
vari
l'infini.
D'abord quelques symboles hraldiques apparaissent accessoirement dans le champ des sceaux questres. Enguerran de Candavne, comte de Saint-Pol (1141-1150), est reprsent sur son sceau, galopant et brandissant son
pe
1.
;
dans
le
2.
DouT d'Arcq. Collection de sceaux, n" 1969. Demay. Inventaire des sceaux de Normandie,
n 267.
Dout
d'Arcq. Collection de sceaux, n" 1261. 3. M. Max Prinet doit publier dans la collection de manuels historiques publis par M. Picard, un Manuel de science hraldique, ce qui
me
ici.
112
qui constituent depuis lors les armoiries de son illustre maison '. Puis, ds 1160, les armoiries apparaissent sur
que portent les cavaliers. En 1187 -, l'cu son apparition dans le champ du sceau concurremment avec des symboles hraldiques non contenus
les boucliers
armori
fait
dans un cu. Ds 1208, on voit paratre autour de l'cu quelques pices accessoires en manire de supports. Vers 1210, l'cu devient trs allong- et est beaucoup plus frquent que le champ armori. A partir de 1250, l'cu est gnralement contenu dans un encadrement orn de dentelures et de fleurons. Vers 1325, l'cu se penche et
surmonte du heaume cime lui-mme d'un objet quelet est soutenu par des personnag-es ou animaux nomms supports. Aprs avoir domin jusque dans la premire moiti du xvi" sicle, ce type est remplac par
se
conque
celui de l'cu
et
la
dcoup en cartouche
feuillages styliss et
sicle
la
mode
italienne
entour de
fin
de banderoles.
du
xvi^
l'cu alFecte
la
du
xviii^ sicle.
Au
dbut,
comme
remplissaient frquemment le champ du sceau sans tre contenues dans un cu. Un des exemples les plus topiques de cet usage se voit sur le sceau de Guillaume d'Aix-Artaud (1212) ^. Sur une face le baron est reprsent cheval sur l'autre
;
se voient
1.
2.
trois
chteaux
trois
tours
ingales,
trs
L'Artois, n 69.
IV. xlix,
pi. III)
nous
conserv
dessin d'un sceau armoriai de Roger, snchal de Meulanl appendu, dit-il, un acte de 1174, mais ce sceau n'a pas t retrouve et peut-tre
le
a-t-il 3.
27.
TYPE ARMORIAL
13
ornes et poses 2 et
a toujours
portes.
1,
d'Aix-Artaud
de
les
Le
revers
1)
du
sceau-matrice
porte dans le
champ
face
humaine
et caressant
champ du
sceau,
sicle,
va toujours en se
commune
sceau de
dans
le
exemples que Veneur en 1326, sur lequel figure champ une croix cantonne de quatre lionj'en puisse citer est le
Robert
le
ceaux K
on
-
de Robert de Chartres
(1193)
1230 environ.
Puis l'cu
formes trs diverses. Celui de Garin de Belloy (pi. XIV, n" 2) a une forme amygdalode, c'est--dire que sa partie
suprieure est demi-circulaire (1212)
^.
Celui de Silvion
;
de Clrieu (12i9)
celui de
a, au contraire, le haut trs chancr Guillaume d'Entremonts (1228) a la barre suprieure rectiligne '. On ne peut rien induire, du reste, de ces varits dans les formes de l'cu, pas mme une date; Gaucher Adhmar de Monteil, par exemple, use
1. 2.
3.
i.
Demay. Inventaire de la collection Clairanibault, n" DouT n'Anr.Q. Collection de sceaux, n" 1738. Demay. Inventaire des sceaux de Picardie, n" 139.
Roman. Sceaux des
faniilles seigneuriales de
9323.
Dauphin,
n"' 259 et
3i6.
H4
en 133o d'une bulle orne sur chaque face d'un cusson, l'un est en pointe, l'auti^e est arrondi par le bas '.
L'cu affecte les formes les plus varies.
Deux
frres,
Artaud et Odilon de Montellier (1276), ont l'un un cu absolument rond et l'autre un cu en forme de cadenas Guillaume de Plessier (ISoi) a un cu ovale; Elisabeth de
;
dames
^;
Cathe-
(1374), a
un cu
quadrangulaire ou en bannire
Au
XV'' sicle
en forme de palette, contourns sur les bords. A partir de la fin du xv^ sicle l'cu est souvent en forme de
cartouche,
dchiquet
au sommet
et
irrgulirement
xvi", la
A partir du milieu du
forme
du
mais
ds
la
deuxime moiti du
xm'^,
deux
entre dans le
2.
Hibl. nat. Xouv. acq. lat., 2525, n" I. Roman. Sceaux des familles seigneiiiiules de Dauphin. n<"54i et
545.
3.
de
la collection
3554.
Dl.may. Inventaire
4.
TYPE ARMORIAL
l'un de l'autre,
ils
115
xiv''
,
vont se combiner au
sicle et
je
veux
L'encadrement est une combinaison de lignes gomtriques, entourant l'cusson et ornant le pourtour du champ du sceau. Les plus anciens sont aussi les plus
simples et consistent trs souvent en une toile huit
pointes, trace par deux traits parallles.
Les sceaux
d'Aymar de
^
(1279) et beaucoup d'autres la mme poque, sont orns de cet encadrement gomtrique. Puis le dessin se
d'hmicyclodes
combins,
ou d'angles
aigus
et
Sa silhouette devient un
rosace
;
trilob,
un quadrilobe, une
au
xiv'^ sicle,
les
combinaisons, en
les
un mot, dont
monuments
souvent
elle
qu'il a crs.
tudie.
n"' 32 et
611t.
2.
l'Isre,
n 29.
116
Celui
ment
trois
trilob
Raoul de Louppy (I36i) figure un encadredans les angles extrieurs sont inscrits
;
ociilus,
'.
sparant
le petit
des
ouvertures
triangulaires
allonges
Dans
sceau du dauphin
Humbert
II
un encadrement de
(juatre angles
chaque
FiJ,^
13.
1:56
i.
arc renfermant
des rosaces
'-.
un petit personnage et les vides extrieurs Le sceau de Baudouin de Crquy (1345) est
la
faon d'une
XV,
n 1)
^.
L'cu de Jeanne de
six
un
triple
hmicy-
1.
2.
:j.
Woyiw. Sigillographie des gouverneurs de Dauphint'. ])l. II. n" 3. HoMAN. Sceaux des familles seigneuriales de Dauphint-, n" s.'t.
DicMAY. Inventaire des sceaux de Flandre, n" 712.
TYPE AUMORIAL
117
de
cei'cles
chacun de
ris
armo-
le
donn
libre carrire.
ont
mme
t jusqu'
utiliser,
;
pour encadrer
les
quelques-uns sont
de Jean
comme ceux
Lempereur, trsorier (1359), et de Charles le Mauvais, roi de Navarre (1377). Ce dernier, plac dans une lgante niche, est timbr d'une branche fleurie, becquete par deux oiseaux, et supporte par deux lvriers
et
deux lions
-.
apparaissent les
En 1217, Urson de Merville accompagne son cu de deux candlabres trois pieds 3, et en 1249 et 1257 deux clefs en pal flanquent droite et
I
et
de Silvion
l
II
de Cl-
Il
ce sont bien
des sup-
ports.
xii*^
sicle,
dans
1.
2.
(i(i67
Deschamps de Pas. Sceaux des comtes d'Artois, pi. IV, n" 10. Demay. Inventaire de la Collection Clairambaull, n"' 3305 cl
3.
J.
n 233.
n'^ TO cl
2G1.
118
l'ide
de timbrer
est pos
plat
comme Vcu
profil
perd gnralement sa
son angle suprieur.
heaume
est plac de
sur
sous le heaume, vient se rattacher des anneaux fixs sur les cots de Tcu et est cense le soutenir. Ce type n'est qu'un fragment du type questre il a dbut par un buste de cavalier heaume et portant un
;
cu transversal
'.
s'entoure de supports.
Un
(
des
Gaucher Adhmar de Monteil 133o) y est pench, timbr du heaume de profil, cime d'un dragon, et support par deux petits personnages pied 2, Un des plus lgants exemples de ce type arriv sa perfection se voit dans le petit sceau de Pierre, duc de Bourbonnais (1352) (pi. XV, n 2) 3.
;
l'cu
L'encadrement, dont
j'ai
immdiatement avec
le
l'cu
il
heaume
et
support ds lors
;
restera
tel,
sans
se
modifier
xvi** sicle,
produisant
ils
2.
.1.
15.
DouT
TYPE ARMORIAL
parti
119
diffrents
;
alors le
des
On trouve comme supports des anges, des dames, hommes sauvages, des magiciens bonnet pointu
des
Quelquefois
les
heaumes en un mot le got bizarre du moyen ge s'est donn libre carrire dans ce motif de dcoration. La matrice du sceau de Jean de Fiennes (xv*' s.), qui m'appartient, est un
animaux-supports
sont
ce
type.
L'cu
est
pench,
profil,
La lgende
Outre
une banderole (pi. XV, n 4). et pour ainsi dire paralil en existe d'autres d'un modle diffrent lles, ils consistent en un seul personnage, homme d'armes, homme sauvage, dame ou ange, portant l'cu, mais ici le personnage n'est qu'un accessoire et non plus, comme dans le type pdestre, le possesseur du sceau lui-mme
est inscrite sur
les supports
symtriques
reprsent.
devant
tiques
;
lui, est
surtout
ecclsias-
on
le
a t
Pices originales,
t.
1603, dossier
36917, 00
120
le
homme
l'pe haute,
cu armori au bras, se
somme
c'est
un
fragment du type pdestre, comme l'cu pench et heaume en est un du type questre. 11 est des sceaux de ce type fort lgants dans lesquels le heaume est sur-
Quelquefois lcu que 1 homme d'armes au bras est lui-mme support par un lion (Jean
'\
de l'Ile-Jourdain, 1340)
Le sceau d'Edouard, sire de Saint-Didier (^1383), nous montre ce type arriv une extrme complication; l'homme d'armes tenant 1 cu est assis sous un baldaquin gothique et ses cts dans quatre logettes sont autant
populaire du
des immenses
un per-
sonnage nu, velu et barbu. Il parat trs souvent comme support sur les sceaux des forestiers, mais on le rencontre aussi sur d'autres. Son arme est presque toujours le bton noueux. Il est debout, portant un cu et une
massue, sur
le
portant un
de Guillaume de
singe et assis sur
1.
Maule (1377) heaume, cime d'un lion, sur celui de Jean de Giresme un
;
Bibl.
nat.,
i3,
Cabinet
2.
des
la
titres.
Pices
origrinales.
t.
1169,
dossier 266
2.
Demay. Inventaire de
TYPE AILMORIAL
;
121
(1383) debout tenant un cu et une pe haute sur le sceau de Nice de Moscoet (1345) accompagn de quatre
;
cygnes
et
de quatre
soleils, sur
celui de Louis de
San-
cerre (1376) K
tenant
de l'autre un
d'Yvon Huart (1371), la dame est une main pose sur un lion accroupi et tenant de l'autre un cu suspendu un arbre sur celui de Jean du Cygne (1437), elle porte une pe haute et un cu sur celui de Robert Patry (1369), elle tient des deux mains un cusson support par deux lions -. Une scne
; ;
fort
gracieuse sert
de
;
support
l'cusson de
Guil-
laume Cousinot (14a0) dans un jardin entour d'une palissade, un gentilhomme et une dame sont enlacs et penchs l'un vers l'autre et la dame tient lcu des Cousinot
3.
Un
celui
lion
certain
ports par des animaux isols. L'un des plus anciens est
d'Aymar de Bressieu
un
rampant qu'il recouvi^e presque en entier. L'cu fils du dauphin Humbert (1294), est suspendu c'est un chien par une guiche au col d'un griffon ^ heaume qui porte celui de Guillaume de Bourbon ;1364)
de Jean,
;
1.
8379.
7246.
Demay. Inventaire de la Collection Clniranihaull, n' 4089 Roman. Inventaire des sceaux des Pices originales,
el
n'
2. Demay. Inventaire de la Collection Clairambault, n" 7007. Roman. Inventaire des sceaux des Pices originales, n" 3817. 3. Romax. Inventaire des sceaux des Pices originales, n" 36i3. 4. Roman. Sceaux des familles seigneuriales de Dauphin, n"-
192
et 839.
122
un cygne tte humaine celui de Philippe d'Orlans, comte de Valois (1365); un aigle d'un style superbe tenant deux lions dans ses serres a sur la poitrine l'cu de Louis, duc d'Anjou (1370); un lion accroupi et tenant une fleur de lys dans ses griffes, porte pendu son cou lcu de Jacques de Caresses (1386) un dragon porte celui dAndrieu Bencelin (1387) et un lopard celui de Mahieu Carette (xv<^ s.) '. Le duc Jean de Berry a affectionn les sceaux motifs
;
de ce genre; en 1344, 1364 et 1393 ses petits sceaux reprsentent une aigle heaume et battant des ailes (pi.
XV,
n**
3),
un cygne heaume,
~.
et
L'un des sceaux la fois les plus compliqus et les plus intressants que je connaisse avec ce mode d'ornementation, est celui de Jean II de Chalon, comte d'Auxerre (1343).
la tte
Il
reprsente
un
heaume couronn
tte
cime d'une corne il pose une patte sur une barbue (probablement une tte de Sarrasin)
humaine
et l'autre sur
un cu armori
-^
l'infini
Pices originales,
t.
288, dossier
6219, n
DouiJT
DArcq.
la
Colleclion de sceaux,
n"
342 et 1628.
Demay. Inventaire de
6903.
2.
3.
colleclion
Clairamhaull,
n'
1351, 3965 et
Doi;iiT n'AncQ. Colleclion de sceaux, n"' 23, 42 et 426. Cabinet des mdailles, Lejis de Bastard, n" 112.
TYPE ARMORIAL
lions
123
dragons, des
ttes
accroupis
ou
passants, des
diadmes, des crans avec l'cu, entours de cornes, de rappel des armoiries de trompes ornes de houppettes, des ttes humaines agrde Mores ou de
vieillards
mentes de longues
rs,
oreilles,
des vases de fleurs, des queues de paon, des plumails, des lendiers et jusqu' des bottes peronnes. Il
est
impossible
d'en
faire
une
nomenclature
com-
plte.
La plupart peuvent
tre de fantaisie,
mais beaucoup
Fig.
H.
comme cimier une tte humaine on a voulu y voir des oreilles d'ne, ce sont, en ralit, des oreilles de livre car on faisait
longues oreilles
;
driver le
mot Albret du
et le
latin leporetus
*.
Les supports
le
rampant vers
).
pour
la
dvorer
-.
DouT d'Arcq.
Roma>.
124
Les volets ou lambrequins qui tombent du heaume couvrent parfois une grande partie du champ de leurs enroulements, et le champ lui-mme est guilloch,
diapr
rettes,
ou
rticul, les
claires-voies remplies de
fleu-
de ttes d'animaux, d'initiales ou d'une de ces devises mystrieuses que le moyen ge affectionnait.
Ce type
notables
sans modifications
sicle,
jusqu'au
milieu
du
xvi*'
comme on
Fi{i^.
15.
Tant que
fortement constitue
du
im heaume
partir
du milieu du
xvi''
1.
TYPE ARMORIAL
trent
123
leur coiffure profes-
du mortier,
c'est--dire de
accompagnrent
de lambrequins.
nombre de sceaux armoriaux, depuis sont orns non seulement d'un, mais de plusieurs cus armoris. Nous avons vu prcdemment celui de Raoul de Louppy (1364) portant
assez grand
le
Un
milieu du
xiv*^ sicle,
'
de Willerval (1380) a un sceau compos del faon suivante au centre est l'cu principal, entour dune
:
la
du Bourgogne
a galement cin([
gogne entour de ceux de Flandre, Artois, Bourgognecomt et Rethel, sur un fond de rosaces et de dentelures
3.
Jusqu'au milieu du
ralement
fait
sceaux de leurs sceaux questres ou pdestres cependant on trouve bien plus anciennement quelques sceaux fminins armoris. Ds 1183 Iseldis, femme d'Hasculfede Solign, a un sceau rond dont
le
champ
porte
'*.
un
1.
2.
3.
Ce sceau est reproduit ci-dessus, figure 13. Demay. Inventaire de la Collection ClairambauU,
UouiT d'Arcq.
i,
n" 9089.
nat.
niss.
Bibl.
tVan. 2037
i.
n15.
126
partir de
MANUEL DK
SIGILLOGKAPIMI'; FRANAISK
duchesse d'Orlans
Catherine, comtesse de
Vendme
un cu carr ou en bannire, contenu dans un encadrement qui renferme les quatre symboles
(1374), a
des vanglistes
~.
partir
du xv
sicle, les
le
plus
et d'autres
ornements varis
^.
usage
s'est
Je dois signaler
de
Bretagne, comtesse de Provence (1388). Le type est un grand iT? oncial couronn, la couronne soutenue par
sur
la
dans
dans
l'intervalle
de droite,
et
sur les
un
K, initiales
'*.
Charles,
fils
de
la princesse
1.
2. 3.
4.
TYPE ARMORIAL
celles de leurs maris
;
127
rarement les armoiries des deux poux sont carteles dans le mme cusson. En 1297 Jeanne de Longni, femme de Pierre d'Evrecy, a pour type de son sceau un arbre auquel sont pendus les cus juxtaposs des deux poux ^.
Certains
offices
exercs en
commun
;
par plusieurs
cet
armoiries
on constate
usage sur les sceaux des receveurs des aides, des receveurs des montres et de la marchausse de France.
Jean de Ghambly et Gui de Beaumont, receveurs des montres en 1367, ont fait graver sur leurs sceaux leurs
Au deux cus juxtaposs, dans une rosace gothique contraire Robert de Wargnies, Roger le Masuier et Pierre Bourgeoise, autres receveurs des montres (1370), ont un sceau commun dans lequel leurs trois armoiries sont combines dans un cusson unique qui forme un coup parti en chef ^. Les marchaux de France, du Dauphin et duc d'Anjou, toujours au nombre de deux, ont aussi des sceaux communs. Les marchaux de France de 1346 au xvi^ sicle ont leurs armoiries parties dans un unique cusson contenu
'^.
dans un encadrement gothique, entour de feuillages de banderoles ou suspendu un arbre par une guiche.
Demay. Inventaire des sceaux de Normandie, n" 2 Demay. Inventairede la collection Clairamhault,
Ibid.^n" 966i.
et
1.
i2.
2. 3.
n" 2102,
128
Les marchaux du duc d'Anjou (1369-1370) ont fait figurer sur leur sceau commun un aigle d'un trs beau style, tenant un cu dans chacune de ses serres ',
titulaires
Fig. 16.
Sceau
cV Antoine
des
Essors,
vers
1480.
David de Rambures (lil2) d'une arbalte et soutenu par deux autres L'office celui dont sceaux taient les
celui de
-
est timbr
les
plus
le
traditionnels
1.
tait
celui
des
forestiers
^.
En 1410
Demay. Inventaire de
la collection
Clairambault,
Roman. Inventaire des sceaux des Pices originales, n" 7018 7029. 2. Demay. Inventaire de la collection Clairambault. n"' 2336 et 7579. 3. Roman. Les sceaux des forestiers au moyen ge. Paris, 1906, in-8,
23 sceaux.
TYPE TOPOGRAPHIQUE
129
sceau de Jean de Beaumont, matre enquteur en Champagne et Brie, porte son cusson entour d'arbres avec
eaux courantes, oiseaux et btes fauves celui de Louis de Laval-Chtillon, grand matre des eaux et forts de France (1468), nous montre son cu pench, surmont de sept arbres et suspendu par une guiche celui du milieu ^. Avec Antoine Des Essars, matre des eaux et
;
forts en
parfait.
Champagne
;
et
est
L'cu est pench, pos sur huit arbres et sus l'un d'eux
il
pendu
un
cerf et
un sanglier sortent de
derrire lui et
Les sceaux gnraux de l'administration des forts en 1553 et 1663 sont au mme type, l'cu aux trois fleurs de lys remplaant simplement les armoiries particulires des grands matres, et ce type ne varie plus jusqu' la fin du rgne de Louis XIV, poque laquelle il est remplac
par
le
6.
Type topographique.
Le type topographique comporte la reproduction de il a t extrmement rpandu surtout dans les sceaux municipaux ou des bailliages, prvts et chtellenies. On trouve aussi des monuments sur les
monuments
et sculiers,
ou des
1.
de Laval,
|;}0
Donjon (122o) a sur son sceau un donjon toit pointu; Robert du Pont (1227) un pont quatre arches; Gui de la Tournelle (12lo) une muraille fortifie de trois tourelles *. 11 est facile de voir que ce sont l des monuments invents plaisir et faisant allusion aux
Pierre de
ces sceaux.
n'en est
Plusieurs
la
dauphins ont
laquelle
ils
mme
une des
par
la
sries qui
montre
le
mieux
la
le
progrs accompli
xii^ sicle au dauphin (1189), milieu du xiv". Hugues de Bourgogne, a au revers de son sceau la ville de Vienne figure par trois tours rondes relies par une enceinte crnele.
gravure de sceaux de
fin
du
Pendant plus d'un sicle ce type persiste, galement barbare 2. En 1334, Humbert II reproduit galement la ville de Vienne au revers de son sceau questre le Rhne (pi. XVII, n 1), mais ici quelle dillerence coule entre les deux villes de Vienne et de SainteColombe relies par un pont la ville est entoure d'une enceinte fortifie de tours; la cathdrale Saint-Mau!
rice,
l'glise
Saint-Pierre,
Htel
se
de
Ville
et
plucette
sieurs
autres
'K
monuments
le
il
pressent
dans
enceinte
C'est peut-tre
n 2030.
Bibl.
nat. niss.
TYPE TOPOGRAPHIQUE
131
les
sceaux ecclsiastiques
exist.
sont intressants parce qu'ils sont parfois la reproduction d'difices ayant rellement
En
1281, nous
voyons sur
le
gothique; en 1406,
le sceau de la Sainte- Cliapelle de Vincennes (pi. XVII, n 2) reprsente le chteau de Vincennes dans son ensemble avec son donjon, sa cha-
pelle,
mme
quelques
Celui d'IIumbert,abb
de Citeaux en 1462, reprsente cinq glises poses en sautoir; la plus grande qui est au centre, marque de la lettre G, est l'abbaye mre les autres, plus petites,
;
marques d'un P, d'un C, d'un F et d'une lettre illisible, sont les filiales de la clbre abbaye -. Le prieur de Montjoux (1313) a fait graver sur son sceau une colonne qui subsistait cette poque du temple antique rig sur le Mont-Cenis ^. Enfin tout le monde connat le sceau de la Sainte-Chapelle de Paris (1480) qui nous montre,
sur un ce
la faade fort
ressemblante de
mme
intrt; ce ne sont,
pour
la plupart,
tions de fantaisie
Presque toujours
milieu plus haute
1.
archolo-
gique, 1848, p. 603.) 2. Bibl. nat.mss. franc. 20892, p. 121. 3. DuFoiR ET Radut. Sig Hlofjraphie de Savoie, pi. 4. DoLT d'Arcq. Collection de sceaux, n" 7833.
II.
10.
132
la porte, ou des bannires sont plantes sur Le chteau de Gouc} reprsent sur les sceaux. de ce bailliage d'une manire peu prs identique de 1406 k 1450, parat cependant avoir t copi sur nature et cest un spcimen intressant de l'architecture militaire du moyen ge. Ce sont d abord deux tages concentriques de murs crnels, au milieu desquels une porte surmonte de mchicoulis forme terrasse dans cette porte un loup est accroupi: sur la terrasse un porcpic est couch au-dessus d'un cu d'Orlans. Plus haut se dresse un chteau quatre tours, perc au centre d'une porte dans laquelle se tient debout un chevalier arm '. Un beau sceau de la chtellenie des Andelys (xV' s.) reprsente le Chteau-Gaillard au-dessous de deux cussons; il est figur par trois tours rondes, avec toits en pointe, debout au haut dune montagne qu'un chemin prend en charpe pour aboutir par une porte
au-dessus de
les tours.
~.
que
Les sceaux municipaux sont infiniment plus richesles sries dont il vient d'tre question en reproduc-
ont
fait
graver
KoMAx. Inventaire des sceaux des Pices oriyinales. n 3547. Charvet. Collection Dong, n 200. 3. DE CoETOLOGox ET TissER.\XD. Les armoii'ies de la ville de Paris, cet ouvrage renferme plusieurs planches de sceaux municipaux. Douiix d'Arcq. Collection de sceaux, n"" 3440 3855. Demay. Inven2.
TYPE TOPOGRAPIIIQUE
133
employ quatre systmes de dcoration pour les sceaux topographiques municipaux on y a grav ou bien des monuments rudimentaires et de fantaisie, ou bien l'difice le plus marquant de la ville, ou la ville tout
a
;
On
entire,
ou encore
le
plan de la
ville.
de grandes
ville
ou
d'un chteau ou
mme
On
voit
une simple muraille crnele et portille sur les sceaux de Villemer (1242), d'Embrun (12o0), d'Albiet de Sa Verdun (1303) une tour sur celui d'Epinal (1404); trois tours dans une enceinte sur celui de Limoges (1303). A l'Argentire le sceau figure un donjon deux tages (1303) et Caussade une simple maison (1308), peut-tre l'htel de ville. Les portes de villes sont extrmement communes, qu'elles soient surmontes d'une tour (Gapdenac, 1243), flanques de deux (Verdun de Gascogne, 1242), ou munies de trois (Thionville, 1529). De toutes
;
chteaux, flanqus de tours, qui vont de deux (Beaumontsur-Oise, 1228) jusqu' cinq (Pamiers, 1267).
il
existait
quelque monument clbre lont adopt pour type de leur sceau Nmes (1303) a ses arnes et de chaque arcade sort
;
Besanon (1239) a
sceaux de Flandre,
n"' 3838
;
La
moyen
134
supportant un
dme
la
'.
deaux (1297) a
porte de
Avignon (1221)
a le pont
de Saint-Bnzet domin
par Notre-Dame-des-Doms;
la
Sane qui spare les deux la Croix-Rousse et sur lequel une grande croix est debout Pontoise (1228) a un pont cinq arches sous lequel est un poisson et Cahors
a celui
Lyon (1271)
quartiers
de
de Fourvire
et de
(1309)
un pont
Les
villes reprsentes
les
monu-
dans un cadre trop troit, mais peuvent cependant s'identifier. L'un des plus anciens sceaux de ce type est celui de Valenciennes de 1197; il ne reprsente encore qu'un chteau dans une
tasss
enceinte crnele.
se
;
En
complte l'enceinte est flanque de six tours et perce d'une porte dfendue par deux autres tours dans l'int;
deux donjons spars par un tendard Cambrai (1227) est figur par une double charg d'un lion. enceinte vue obliquement, munie de six tours et renfermant deux monuments coupole (pi. XVI, n 1). Rayonne (1351) est galement dans une enceinte fortifie
rieur se dressent
de tours, avec trois portes crneles l'une desquelles on distine-ue verroux et cadenas; la cathdrale Notre-
Dame
1.
et
un haut clocher
ville
commune
et
de ihlel de
143.;
de Besan-
TYPE TOPOGRAPHIQUE
135
domine
le
Sca Maria. Arras (1452) est reprsent par une enceinte de huit tours en perspective, au milieu de laquelle s'lve un donjon toit pointu
ct d'elle on
les
mots
le
champ courent
ViiT. 17.
Sceau de
la ville
de Grenoble. IA97.
deux rats, un troisime fuit par la porte entr'ouverte (pi. XVI, n" 2). On retrouve des types semblables, ne diffrant des prcdents que par des dtails, sur les sceaux d'un grand nombre d'autres villes.
Quelques
l'vque et
villes
dont
la
un seigneur
le
ont eu soin de
le
faire
Lavaur (1308)
et
ime
136
dune fleur de lys. Le sceau beau que je connaisse dans ce genre est celui le plus del ville de Grenoble (1497), il reprsente le pont sur
tours accost d'une crosse et
Notre-Dame appartenant l'vque et surmonte d'un buste piscopal, la chapelle Saint-Andr du palais delphinal surmonte d'un dauphin, la tour municipale, la tour Clrieux, la tour romaine et le palais delphinal, tous monuments ou encore existants ou parfaitement connus [fig. 11 y. Deux villes Marmande et Penne d'Agen (1243) ont fait reprsenter sur leurs sceaux, non leur perspective, mais leur plan les monuments au lieu d'tre vus en lvation sont dans une position renverse et horizontale les murs et les portes sont figurs plat. Ce n'est pas beau, mais cela mrite d'tre signal pour sa singularit.
risre, l'glise
; ;
on peut classer 2. Mats, les voiles dployes, ils paraissent avec leurs chteaux de poupe, leurs ancres pendantes et leurs rameurs, sur les sceaux de la ville de Paris depuis 1210, de Dieppe (1362),
les
d'IIarfleur (1440), de
de nefs.
1. DouT d'Ahcq. Collection de sceaux, n"' 5640 et 5814. Bulletin des'Antiquaires de France, 1879, p. 282.
Roman.
2.
gique,
137
Le sceau d'Olron (1233) reprsente une barque monte par plusieurs rameurs et se dirigeant sur une mer agite et poissonneuse vers un port dont on distingue les tours et les jetes '. Celui de Biarritz (1351) figure une barque dirige par trois rameurs et un timonier, tandis qu'un harponneur debout s'apprte lancer son harpon sur une baleine (pi. XIX, n 1) -. Comme on peut en juger, les sceaux topographiques ne sont, en gnral, pas trs anciens, on n'en rencontre pas avant les dernires annes du xii sicle dans ceux qui sont un peu compliqus, ce sont toujours les monuments religieux qui tiennent la place d'honneur, dominant tous
;
les autres
7.
s'astreindre copier
Beaucoup de possesseurs de sceaux n'ont pas voulu un type classique ils n'ont conleur fantaisie seule et ont command au grasult que
;
veur
la
avaient jou
un
rle, soit
ou encore un type faisant allusion leur nom ou qui simplement leur plaisait. Beaucoup de ces types avaient un sens prcis pour eux et n'en ont plus pour nous. Dout d'Arcq, par exemple, a dcrit un sceau de l'hpital de Chartres (13o2) reprsentant un personnage vtu d'un long froc
qu'ils remplissaient,
1,
Demav. Inventaire de
la collection
Clairambault,
5225.
2.
Bibl.
Dem.vy. Inventaire
438
Le sens de
en est de
mme pour
Un
des
sujets
la
les plus
sceaux est
prestation
dun hommage.
Grard de Saint-
Aubert(1194j
heaume
tient
tie
plat
et agenouill
les siennes
Raymond de
de toutes
Mondragon
pices,
1200j,
galement arm
l'pe
au ct,
coiff
une dame qui serre ses mains dans les siennes; ils tiennent dans leurs mains unies une baguette qui doit tre brise aprs la prestation de l'hommage (pi. 1). Enfin Conon de Bthune (1202) parat dans une scne identique au-dessus des personIl est nages le mot Merci est inscrit dans le champ remarquer que ces hommages sont rendus des dames^
;
'-.
tenu k perptuer le souvenir de ces vnements probablement assez rares. On peut rapprocher des sceaux prcdents un sceaumatrice appartenant M. Schiumberger, reprsentant un
chevalier agenouill,
le
dame debout
Darne ou qe
qui
ce
le
couronne
la
[wv^
Une
1.
2.
139
Sam-
comme symbole
deux frres Hugues et Guillaume l'Archevque, seigneurs de Parthenay (1180-1220 et 120o-1220), se sont faits reprsenter vtus d\me courte tunique, coiffs d'une
mitre et cheval sur un lion dont
semblable, mais c est un
et
ils
ouvrent
la
gueule
homme
le
dchire le lion.
Sur
sceau de Thibaud,
d'Amiens
Blaive,
ime femme
dans
la
mme
mchoires du lion
sergent
du guet
(139C), c'est
de
et 1384) a fait
au poing K Quelques sceaux reprsentent des scnes de chasse. Thvenin le Marchal, forestier (1396), s'est fait figurer en tunique courte et releve, tenant en laisse un vigoureux limier dans une fort. Le sceau de la prvt de Saint-Germain-en-Laye (xiv" s.), oi nos rois prenaient si souvent le plaisir de la chasse, reprsente un chasseur galopant et perant un cerf de son pieu. Ceux de Jean Poilevilain (12o7)et d'Eudes le Turc (1267) reprsentent galement des cavaliers mais font de plus allusion au nom
et l'pe
de leurs possesseurs;
pant
et saisissant
un
cheveux
Eudes
le
1.
Demav. Inventaire
des sceaux de mss. franc. 20580,
de
collection Clairanihaiilt,
10 i3 et Inventaire
Hil)l. nal.
140
baleine (pi.
XIX,
1).
Sur le sceau de Bertrand, comte de Forcalquier (1168), nous voyons un personnage en robe longue, assis et jouant de la harpe le mme type se retrouve sur une bulle de Guillaume de Montpellier avec la lgende
;
:
et sur le
un rei / ici vos arpe -. Je crois que c'est une allusion au saint roi David. Beaucoup de docteurs es lois, en thologie, en mdecine se sont fait reprsenter dans l'exercice de leurs fonctions; il me suffira de citer Bienvenu de Campeis, juge de Gapenais (1276), qui est assis, coiff d'un mortier, vtu d'une robe longue, devant un pupitre sur lequel il feuillette un volume. Pierre Bona, mdecin
le sui
dune houppelande
nant
col.
le
Robert le Forestier, chirurgien du roi (1346), est debout en robe et mortier, tenant une baguette et ttant
pouls un malade demi-nu et assis. G.
le
de Blanche-
1.
n=
Roman. Sceaux des forestiers, p. 8. 2. Bl.\xc.'v.rd. Iconographie de sceaux et bulles des Bouches-du-Rhne. pi. XXIII, n 1. Ch,\rvet. Collection Dong, pi. IV, n 3. LongPKRiER. Sceau de M' tevin. orfvre. (Bulletin des Antiquaires de France, 1859, p. 127;. Voyez figure 44.
141
apothicaire (xiv s.), est debout sous un arbre et pile une drogue dans un mortier . Les tvpes de quelques sceaux sont inspirs par des fabliaux populaires au moyen ge. Un petit sceaumatrice de la collection Schlumberger, reprsente Aristote, coiff d'un bonnet pointu, marchant quatre pattes, brid et chevauch par Campa spe. Deux autres de Robert Pleurepain et Guillaume Sachespe, figurent la scne principale du fabliau du Vilain et de TOiseau; loiseau perch sur un arbre, chante oci, oci, le vilain au nez du vilain qui veut singer le gentilhomme Les sceaux qui renferment une allusion au nom de leur propritaire sont trs nombreux, quelquefois mme ils offrent de vritables rbus, qui ne peuvent tre devins que si le nom du sigillant est pralablement connu. Gauthier des Agneaux (vers 1210) a pour type un agneau; Philippe des Autieux (xii" sicle), deux autels de forme antique juxtaposs Robert d'Avesnes (1274), une gerbe d'avoine cantonne de quatre toiles Richier de l'Aigle (1180), un aigle ploye Jean Chevrin (1500),
: !
'-.
un arbre entour d'une haie contre lequel se dresse un chevreau, Aleaume Cacheleu (1329), un berger sonnant du cor et poursuivant un loup Raymond Catel (1303), un petit chien Jean l'Enfant (1436), un enfant dans un berceau; Raoul des Haies (1401), un arbre entour d'une haie Guillaume Hareng (vers 1236), un hareng Pierre
;
; ; ; ;
1.
Roman.
Valbon.nais.
Sceaux des familles seijneiiriales de Dauphin, n" 329. Histoire de Dauphin. t. I, pi. VI, n xix. Dout
o'Arcq. Collection de sceaux, n" 5857. 2. Collections Blanchet et Schlumber},'er. quaires de VOuesl, 1880,
1910, p. 110.
p. 37.5.
linllelin des
des Jumeaux
deux enfants semblables l'un un arbre dont ils cueillent les fruits Guillaume Lono^uespe (vers 1200j, une pe en pal avec son ceinturon Jean Louvet 1292\ un loup emportant un agneau et saisi par un chien: Eble de Maulon (vers 1200), un lion marqu d une coquille l'paule '. Un sceau de Jean Dale (^1418j reprsente un grand I pass dans un D, accost d'une aile et de deux E, ce qui traduit exactement le nom du possesseur du sceau ~. Les outils professionnels ou insignes de charges exerl'autre, spars par
;
;
ces
sont
fort
nombreux sur
une
clef
les
sceaux
en voici
fleurs
(xiv*" sicle),
une savonnette Geoffroi, bonnetier (xiv*^ sicle), un bonnet et une mitaine faisant pendant deux toiles Mahieu Le Barbier, charpentier (1433), deux haches, enlacs, accostes de quintefeuilles et les manches de feuillages Jean Ebbin, forestier (1306), une cogne Pierre de Ham, maitre des fossiers du roi (1339), deux bches en sautoir Guillaume Halle, maon (1371), un marteau et une querre; Nicolas Lame, autre maon Jean (1371), une querre, une truelle et un compas Prvt, marchal-ferrant (1305), un fer cheval, un clou et un marteau Pardin le Raumier, boulanger
rasoir et
;
;
1.
GtESNo.N. Sigillographie de
dAMSY.
Lchai Demay,
dossier
Bibl. nat.
Cabinet des
titres,
Pices
originales,
t.
961,
21231, n2.
143
une pelle charge d'un pain P. Rsonat, (xiv*' sicle), de grandes cisailles et enfin Guillaume Houdard, monnayeur (xiv'' sicle), une
tondeur de drap
;
main tenant des pinces '. Les armes offensives ou dfensives sont moins nombreuses Arseau de Salins (1381) a pour type un heaume cornu plac au haut d'une tour Delmace de Semur (xii sicle) et Jacques, snchal d'Autun (1272), un bras tenant une pe haute (pi. XV, n 5) Reynaud de Beaudemont (12o6), une pe ctoye de deux croissants la ville de Saint-Amand (lo29). une pe accoste de deux fleurs de lys; Guillaume Gales (1231), un arc amorc d'une flche, et Robert de la Chapelle (1237), un fer de flche \
; ; ;
De beaucoup
court, 1211
;
le
presque tou-
Hugues de Brendeal-
Guillaume de Moustiers, 1233). Les sceaux municipaux d'Arles portent un lion furieux entour de la Nobilis in primis clici solet ira leonis ceux de lgende Rouen (1262) portent galement un lion d'un trs beau
: ;
1. DouT d'Arcq. Colleclion de sceaux, n"" 5871 et 5888. Dema\ Inventaire des sceaux de Flandre, n 56"6. Inventaire de la collection
.
Clairambault,
n"" 4i06, 4426 et 7439. Mmoires de la Socit des Antiquaires du Centre, 1877. Socit de Sphragistique, 1854, p. 271. 2. DouT d'Arcq. Collection de sceaux, n" 302, 1728, 3568 et
5545.
144
pour type un lion chevauch par une aigle \ D'autres sceaux portent un lvrier soit seul, soit poursuivant un gibier (Isabelle de Bussires, 1267), un
cerf,
Bois,
1236),
un
Fig. IS.
Sceau de
la
ville
de Diinkerqne.
I-2-26.
chamois (Jean de
de Longueville,
cureuil,
un
sin^^e. etc.
1.
DouT dArcq.
Collection
phie des sceaux des Bouchesdu-IUwne, pi. Inventaire des sceaux de Xormandie. n" 164".
2..
4.
xi"'
1461.
Demav.
Invenlai.
taire de la collection
OJTl.
Bil)l.
nat. mss.
5481. p. 76.
145
De tous
plus
dans
le
sud-est de
la
bec une clef; Robert de Saint-Lonard (1219), une tte d'aigle arrache, et Herv de Monisoult (1221), une aigle
le
faucon, quelle
;
un
livre
(Pierre
de Genci, 1267);
le
la
perdrix (Richard de
Saint-Samson, 1268) le plican, etc. *. Le sceau de la ville de Dunkerque (1226) a pour type une morue -. On trouve aussi des bars et des harengs
figurs sur les sceaux.
et ne se prolongent pas
au del du premier
tiers
du
xv^.
Robert d'Augeran (13o2) porte un lion accroupi, heaume et cime d'un vol Charles de Montmorency (1360), une
;
aigle
1. DouT dAhcq. Collection de sceaux, n 2959, 3528, 3517 et 5500. Demax Inventaire de la collection Clairamhault, n 4639. Blaxcard.
.
Iconographie des sceaux des Bouches-du-Rhne, pi. XXXVI, n" 8 et Roman. Sceaux des familles seigneuriales de DauXXXVII, n"' 1 6.
phin, n 578.
2.
Mmoires de
la Socit
Dunkerquoise, 1853-1854,
p. 146.
10
146
(1365),
un
cime d'une aigle supporte par deux g-ritTons, et Am de Baux (I3ejl), une biche couche, mantele et heaume.
La mairie de Calais
glier d'un
(xv" sicle) a
comme
type un san-
de
la
beau style mantel (pi. XIX, n 2) et GeofTroi Roche (1352), un lion galement mantel soutenu
^
par quatre pattes de lion Les graveurs de sceaux n'ont pas manqu de reproduire aussi ces
les tailleurs
d'image du
secrtaire
moyen ge
Jean Blanchet,
un griffon accroupi, les ailes dresses et armories un anonyme du xiv^ sicle a adopt comme type un oiseau tte humaine encapuchonne; Raoul Laret (1240), un loup tte humaine bondissant, et Pierre de Saint-Gervais (xiv* sicle) un chien tte de femme, coiff d'un bonnet. Je dois signaler particulirement un centaure galopant et
du
roi (1375), a
;
que l'on voit sur le sceau de Raoul de Combray (1200), beau morceau visiblement imit de
tirant de
l'arc
l'antique
Il
^.
est
impossible de
sur
les
tenter
des
les
multiples
objets
gravs
sceaux,
outre
prcdents,
une
numration qui
l'on trouve
le
serait toujours
plus
souvent
c'est
fleur
de lys ou
Demay. Inventaire de
la colleclion
ClairambauK,
n"'
403,
724
n''1036.
Romak.
Inventaire des sceaux des Pices orifinales, n" 1876 et 7801. Mmoires 2. Demay. Inventaire des sceaux de Normandie, n" 192. LiicuAunK d'Amsy. Recueil de des Antiquaires du Centre, 1889.
147
les
toiles
Hue
d'Auvilliers
(1274) a
*.
une
toile cinq
Il
est
remarquer que
fleur
ou entour
d'toiles
un
sur
,
lequel
l'ag-neau
la
dextrochre
Catherine de Virzy (1270) a pour type sigillaire un Rog-er de Mortagne (1275), un bras tenant
; ;
Agns de Goucy (1269), un bras tenant un arbre sur lequel deux oiseaux sont perchs Simon de Coudray (1232), un bras tenant une fleur de lys o perchent aussi deux oiseaux; Mauricede Montaigu (1195), une main leve et appaume Raoul de Hazebrouck (1226), une main tenant deux clefs; Guillaume du Fay (1250), une main tenant une cuiller et accoste du soleil et de la lune; enfin Mathilde de Milly (1255), un poing gant portant un oiseau de vol ~.
une bannire
; ;
On
ville,
trouve encore
1257);
la
l'olifant
enguich
(Adam de Boulon1303);
le
un sceptre
fleurdelis
(Agns de l'Eau,
de rinceaux sur
le
sceau magnifique de
1.
n" 1258.
2.
2845 et 2983.
Bibl.
nat.
mss.
lai.
148
la ville
Condom
(xiii''
sicle)
bouquets de
fleurs
et
Je dois signaler tout particulirement deux types remarquables. Le sceau de la prvt d'Orlans en 1295
porte sur
l'autre,
1
lune de
ses faces
une
fleur de
;
lys,
et sur
celui de R.
Montagut, peu prs contemporain du prcdent, est la copie de la monnaie des comtes de Toulouse, une
deux bilemprunts qu ma connaissance la sigillographie ait faits la numismatique Quelques sceaux n'ont pour type qu une inscription un ffrand nombre de revers de bulles sont dans ce cas et nont pour tout ornement qu'une lgende inscrite en
crosse surmonte d'une croisette et accoste de
lettes.
Ce sont
les seuls
"-.
Cela se voit
mme
sur
quelques sceaux de cire des archevques d Arles. En 123o, Gautier de Vignori a un sceau du type questre
dont
dont
le
terii se
le
coupant en croix
3.
La plupart de
ces sceaux,
du xiv*^ sicle. En 1377. les fermiers de Rouen sur le treizime du vin, avaient l'impt prlev adopt comme type la lgende Le treizime du vin de Rouen, crite en deux lignes transversales sur un champ
antrieurs la fin
:
fleurdelis.
En
logue de
2.
Lchaud.
Muscc de
1209
cl 2400.
Cata-
(I'Axisy. Recueil
de sceaux normands.
Bibl. nat. mss. lat. 5410, p. 303.
Bourfres.
3.
DoM Planchek.
t. II, p. 524.
149
de
nom
en
trois
lignes
et
sur
un tableau
carr entour
deux cussons
cfuatre
avaient
graver leurs
noms
Navare-Car mainz-
Certains types sigillaires ne peuvent tre classs dans aucune des catgories prcdentes ce sont des types singuliers, isols, par l'adoption desquels des esprits originaux ont prtendu se signaler. J'en excepterai cependant celui des ttes humaines figurant les conseillers des villes, que l'on rencontre assez souvent sur les sceaux municipaux c'est mme le plus ancien type
;
;
communal. Ds 1189, les consuls d'Avignon sont figurs au nombre de quatre en buste et se faisant face deux par deux et l'un au-dessus de l'autre. En 1193, les ttes des douze conseillers de Meulan (pi. XVIll, n" 1) sont
ranges de face sur trois lignes et surmontes
fleur
d'une
de lys;
en 1318,
spares
le
sceau
municipal d'Amiens
par autant
figure
rond
de
l'une
de l'autre
roses;
en
1351, celui de
Beaumont en Argonne
faire
au revers
1.
~.
Gnralement
Inventaire
la
le
graveur a essay de
ClairambauU,
n"
n'
Demay.
de la collection
758 et
S003.
2.
Catalogue de
Blaxcark.
1G15.
Doukt
Iconographie des
I."jO
l'arrangement de
la
le
mme.
et
il
Par contre les types suivants sont d'invention pure faut remarquer qu'ils sont d'une basse poque, gnraxiv'^ sicle.
Jean
le
Mar-
chand (1340), par exemple, a pour type une croix long pied sparant une tte virile d'une tte fminine. Pierre de Praux, sergent du guet (13i7), a une dame assise posant les mains sur deux lions accroupis et mantels Guillaume l'Archevque (1360) a un sceau compos d'une
;
intaille
k mi-corps,
(1365) a un
la
homme
Mcon
main un rameau
et
un
lion
les lus
des aides de
et
Ghalon
commun un homme
I
sauvage couronnant
deux
lettres
que deux lions tiennent dans leurs gritfes; Jean de Gouvieux, sergent du guet (1396), a deux personnages dont l'un tient une crosse et l'autre un lion, symet
T?
bolisant, sans doute, les juridictions piscopale et prvtale; enfin Jean de Varennes (1419) a sur son sceau un ange soutenant un grand V charg d'toiles, contenant le soleil et la lune et support par une aigle et un lion,
le tout
'
Saige. Sceaux sceaux des Doiiches-du-Rhne, pi. XXXN'II, n" I. Voir aussi ci-dessus extraits du Trsor des chartes de Relhel, 1889. p. 97, 108 et 109, la description de sceaux municipaux avec ttes de
conseillers.
1.
'1175,
Demay. Inventaire de
Ui
collection Claininibaiilt.
n"*
237, 1957,
TYPES DE CONTRE-SCEAUX
151
de
Ces exemples, pris au hasard, peuvent donner une ide la fantaisie qui a prsid la composition d'un grand
xiv*' et
xv sicles
ils
dfient toute
Ds
mesure
la
deuxime moiti du xv
et
sicle,
les
graveurs
outre
s'assagissent
les
renoncent multiplier
et les
ainsi
symboles
ornements.
v^
8.
Types de contre-sceaux.
Le contre-sceau tant une empreinte faite au revers du sceau, pour avoir la certitude qu'on ne pt le
dtacher sans
l'altrer,
il
en rsulte
le
qu'il
ne pouvait
le
avoir de
contre-sceau quand
Le plus ancien connu est celui de il est rond et comte de Flandre en 1076 reprsente une tte barbare de profil, les cheveux friss et tenant dans sa bouche un bouquet de trois tiges terl'acte.
Robert
Frison,
'.
Encore ce contre-sceau
est-il
comme
xii sicle. Les plus anciens sont ensuite ceux d'Hugues de Montaigu, vque d'Auxerre (1126),
autre avant le
de l'abbaye de Saint-Germain d'Auxerre (vers 1140), de Philippe d'Alsace, comte de Flandre (1164), etc. Ils appartiennent comme on voit, des personnages du
nord et de lest de la France dans le midi ils ont t beaucoup plus tardifs on y faisait surtout usage de sceaux double face et le contre-sceau n'y apparat
; ;
qu'au
1.
xiii*^
sicle.
Dem.4.y.
152
voit habituel;
la
lement sont fort diffrents de ceux des sceaux ordinaires place manquait pour leur donner toute l'ampleur
voulue.
face se retrouve
le
contre-sceau, c'est
type armoriai
plus de
la
seulement
cussons sont
heaumes
cimiers et
accom-
qu'ils puissent
Beaucoup de contre-sceaux sont composs d'intailles me rserve de parler dans un article spcial. Un certain nombre d'autres, enfin, ne sont que des rductions du type principal et reprsentent le possesseur du sceau cheval au galop avec des armes de guerre ou un accoutrement de chasse, mais cela n'est pas commun
et parat avoir t surtout l'apanage de trs
grands
sei-
gneurs, d'Hugues, comte de Saint-Pol (1190), de Pierre de Courtenay, comte d'Auxerre (1205), de Thomas de
Savoie, comte de Flandre (1237), de Jean de Montfort
(1274), ce dernier au type de chasse
Henri, comte de
Troyes
(1188),
sur son
contre-sceau un chevalier
.
Ce genre
de contre-sceau appartient exclusivement au nord de la France. Je dois signaler deux types de contre-sceau avec personnages en pied, remarquables par leur singularit.
1. DouT d'Arcq. Collection de sceaux, n^ 361, 506, 622 et 2907. D'Arbois de Jubainville. Essai sur les sceaux des comtes de Cftampagne. Paris, 1856.
TPES DE CONTRE-SCEAUX
1S3
sien
Une dame
de
la
R. de
droite
la
Garde
main
une pe haute
profil et
(xiii sicle)
celui de
nage marchant de
Figr.
19.
Contre-sceau de R. de
la
Beaucoup de contre-sceaux reprsentent des bustes dont quelques-uns sont les portraits des possesseurs du sceau. La tte du dauphin Humbert I (1287) a une telle intensit de vie qu'on ne peut la considrer comme une image de fantaisie encore moins celle de son fils Jean II (1308), reprsent de face dans un quadrilobe cantonn des lettres lOh'TC, ce qui ne laisse aucun doute sur l'identit du personnage reprsent. Peut-tre faut-il voir aussi des portraits dans les bustes de profil du chambellan Urson (1226) (pi. XX, n" 1), d'Henri, comte de Bar (1272), et dans le buste de face de Gilles de Hnin
;
du sceau municipal de
La matrice du contre-sceau de R. de la Garde trouve Ghcommunique par M. Saint-Olive, est encore munie d'un fragment de la chanette qui la rattachait au sceau.
l.
teauvilain (Isre) et
l.)i
Beaumont-en-Argonne
blement
le
vraisemblala
maire de cette
La cour de
:
Love, en
Franche-Comt (1318j, porte galement dans son contresceau une tte de profil avec la lgende Caput cervini,
qui est fort nigmatique
(1263) a
fait
:
graver un buste de
;
femme de
face avec la
lgende
Civitas
ici
il
sonnification de la cit
une pice des armoiries du sigilune signification particulire qui le plus souvent nous chappe. Robert, comte d'Artois (1273), a un mufle de lion de face d'un beau caractre; un anonyme du xiii*' sicle, un lion aux prises avec un dragon, et la lgende Lo piignat cum dracone; Gui de Dampierre, comte de Flandre (1304), un dragon entre deux lions Louis de Ghistelles, chambellan du roi un lion accroupi tenant une bannire armorie (1418), Mathieu de Montmorency (1276) a une aigle entre deux
soit qu'ils constituent
fleurs de lys;
aigle
deux
ttes (pi.
XX,
n 4)
Renaud de
Tricot (1243),
un
coq; Dreux de Mello (1239). une colombe; Dauphin, comte d'Auvergne (1199), un dauphin; Jean de Belleville (1249),
quintefeuilles
~.
On
1.
et 5496.
Roman.
n" 826
c/e
3769.
Demay.
Inventaire de
la
de Bosre-
TYPES DE CONTRE-SCEAUX
155
On y
comte de Blois (1361), Jean d'Armagnac (1369), Dierekin de Maldeghem (1226) (pi. XX, n" 2) ont des heaumes simples ou cornus;
bannires. Jean de Chtillon,
Guillaume Longuespe (1200), une pe en pal Gui, comte d'Auvergne (1202), un gonfanon; Amaury de Montfort (1234), une bannire partie et manche entre deux fleurs de lys Archambaud, sire de Bourbon (1247), une bannire marque de cinq mains appaumes, en
;
sautoir
Il
'.
est impossible et
il
serait fastidieux
d'numrer tous
lys
y paraissent en nombre
infini, ainsi
que
les
toiles,
huchet enguicli,
roc dchiquier
le fer
la tour, la tour
le
avec avant-mur,
somm
le
d'une
(Bertrand de
Gourdon,
1223),
chandelier (Adam,
1224), le bonnet
chambellan,
empanach
etc.
'-.
Les reprsentations pieuses sont rares sur les contresceaux de seigneurs lacs je puis signaler cependant le
;
sur celui de
le
Geoffroi de
Ranon
I.
dragon sur
2673.
2.
n"
156
celui de Jean,
Au
contraire
les
croix
ancres,
feuillues,
vides
et
communes.
le
dune
matrice grave en
est
relief,
en cons-
quence l'empreinte
malie
'.
un creux,
ce qui est
une ano-
Le contre-sceau a servi trs souvent isolment en les exemples de cet usage sont tellement nombreux, surtout parmi les princes de la famille royale, qu'il est inutile de les citer. Le cas est plus rare o le contre-sceau appartient une autre personne que le sceau lui-mme Arthur, chancelier de Pierre, vque de Rennes (1199-1210), a son contresceau au revers du sceau de son matre Perrin le ^'illain (1270) a le sien au revers du sceau dAmaury de Meulan, et ce contre-sceau reprsente un lion queue fourchue (pi. XX, n" 3) Humbert de Choulay (1324) a le sien au revers du sceau d'Hugues, baron de Fauci;
gny, dont
il
tait le bailli
^\
L'usage du contre-sceau ne
fit
du
XIV*' sicle
partir de la fin
du
armoriaux.
DouT d'Arcq. Collection de sceaux,
ms.
lat. 5480, p. 232.
1.
n'
546 et 5695.
Bibl.
nat.
2.
n 2014.
3. Ibid.,
V.\lbo\>ais.
SCEAUX ECCLSIASTIQUES
457
SCEAUX ECCLSIASTIQUES
Ds
avait
;
un
en
sceau d'amterrassant
-.
grav un
homme
un
lion et
un autre en
cristal
figurait
un serpent
Sans
remonter aussi loin, les plus anciens sceaux ecclsiastiques que nous possdons sont d'une poque o Ton ne connat encore d'autres sceaux lacs que ceux des rois de France, c'est--dire de la premire moiti du x^ sicle.
vque de Metz, de 942, celui de puis viennent ceux des archevques de Tours (1005), de Besanon (1036), des vques de Cambrai (1057), de Nantes
Roricon, vque de Laon, de 949 976
;
(1065), des archevques de Sens (1067) ^, etc. On remarquera que tous ces sceaux sont du nord de la France il s'en faut que dans le midi les sceaux ecclsiastiques
;
Histoire de Dauphin,
17028, p. 68.
1.
t.
I,
pi.
II,
n"
XIV
bis.
Bibl.
Paris,
1877.
2.
Nouveau
t.
IV,
p. 17.
3. Df.m.w. Inventaire des sceaux de Flandre, u" 5S15. Bulletin du comit archologique de Noyon, 1867. Bulletin de la Socit d'histoire et d'archologie de la Moselle, 1S58. Bulletin de la Socit archologique de Sens, 1868. Bibl. nat. ms. lat. 17027, p. 167 et
17047, p. 53.
158
Un mme systme
Ils
pr-
sceaux
lacs et
diff-
re nt.
extrmement rare que les sceaux ecclbulles de plomb) soient double face quand ils ont un revers c'est un contre-sceau. Je puis signaler cependant un trs beau sceau en navette de Raymond- Arnaud de la Barthe, vque de Gomming-es (1189-1204), sur lequel on voit d'un ct l'vque
D'abord
il
est
debout et de l'autre la Vierge, et quelques autres, galement en navette, des archevques d'Arles, dont le revers porte une inscription ', Au dbut l'vque est nu-tte, en buste ou en pied,
ensuite
la
il
partir do
deuxime moiti
du
xiii"^
sicle,
l'vque
debout,
un baldaquin
en dais gothique.
ris et
Au
xiv^
dais acquiert
d'anges adorateurs.
type,
;
Concurremment avec ce
se manifester
un autre commence
au xiii*^ sicle le prlat est agenouill sous une vote au-dessus de laquelle est son saint patron mi-corps et de face. Au xiv^ sicle, le saint, au lieu
d'tre mi-corps, est
1. Lapl.vg.\e-1.\.uris. Sceaux gascons du moi/en .'f/e, n" 745. BhATiCARD. Iconographie des sceaux des Bouches-du-Iihne, pi. 62 et 63.
SCEAUX ECCLSIATIQUES
159
les "deux
Au
centre
du
au-dessus un second
le
prlat
mitre, crosse,
agenouill,
Ce type,
pour
type
jusqu'
usit
les
vques, mais
du x\^
le
armoriai,
c'est--dire
;
l'cusson
du prlat
fin
il
jusqu' la
Il
de
ancien rgime.
trois
:
donc noter
sceaux ecclsiastiques
je
nomme
o le sigillant, en buste ou en pied, occupe la place d'honneur type hagiologique, celui oii la place principale est tenue par une scne pieuse ou la reprsentation de saints, et o le sigillant est relgu au bas du sceau;
type armoriai,
celui
la
place
dominante.
compos de symboles
pour
les contre-sceaux.
pas absolument exact puisqu'un diacre, ni une (sHcerdoles): mais le terme type ecclsiastique ne serait pas plus juste puisqu'une religieuse n'est pas un eccl1.
deux
fois la
mme
expression
IGO
Type sacerdotal.
le
Sur
les plus
prlat est
Noyon
(933), est
;
debout,
est
bnissant
son sceau
Metz (942), tient la crosse et le livre des Evangiles. Helgot, vque de Soissons (108o), Jean, vque d'Orlans (Il 11), sont debout, crosses et bnissants. Geofroi, vque d'Amiens (1113), et Hugues, vque d'Auxerre (1126), tiennent leur
crosse et
XX, n" 5) ^ Plus souvent encore l'vque tte nue est assis sur un trne orn d'avant-corps d'animaux. Ds 1005 Hugues
un
livre (pi.
vque de
Cambrai (1057),
Lambert,
vque
d'Arras
de Troyes (1120), sont presque identiques au prcdent. Hildebert, vque du Mans (1 100-1125), tient d'une seule
main
livre
la crosse et
(1175), une
un main sur
livre
un
prestation de serment
DE Marsy. Comit archologique de Noyon, 1867. Saieu. Bullela Socit archologique de la Moselle, ISb^. Dout d'Ahcq. Collection de sceaux, n 6473. Bibl. nat. ms. lat. 17021, p. 132;
1.
tin
de
Demay. Inventaire des sceaux de Flandre, zv 5700 et 5815. HosREDON. Sigillographie de iancienne Auvergne, p. 437. libl. nat. ms. lat. 17027, p. 98; 17036; p. 63; 17047, p. 53.
i>E
TYPE SACERDOTAL
161
Des sceaux assez nombreux reprsentent les vques nu-tte et en buste. Roricon, vque de Laon (949-976),
tient la crosse et bnit
;
on (1036), sort mi-corps d'une sorte de chsse orne; il est dcor du palliu m, tient une crosse et un livre.
Fig. 20.
Toiil. 1108-1127.
Les sceaux de Riquin, vque de Toul (1108-1127), son successeur Henri de Lorraine (1130), sont remarquables ces prlats tiennent une crosse transveret de
;
sale d'un
modle
est
trs simple,
'.
et
un
mot PaX
1.
crit
Jean,
vque de
Saint-Brieuc
p. 128.
Gauthieh. Inventaire des sceaux des archevques de Besanon, Robert. Sigillographie de Toul, pi. I, n' 1 et 2.
11
1G2
(1129), GeolTroi, archevque de Bordeaux, et Bernard, vque de Saintes ;'II47), ont une attitude semblable, mais bnissent de la main gauche. Le tvpe de l'vque mi-corps a t en usage pendant une partie du moyen
officialits
et tribunaux eccl-
il
rapparat
mme
en 1 i92, Frdric de vque de Maillezais, est encore reprsent mi-corps, de face, mitre, crosse, bnissant et accost d'cussons ses armes. On rencontre aussi le
San-Severino,
mme
en buste,
sale
bnissant
et
Le type de l'vque debout ou assis, mais coiff de la un type de transition; il n'existe qu'au xii*' sicle. Le sceau d'Eudes, vque de Cambrai (1110), en est 1 un des plus anciens exemples le prlat est mitre, crosse, bnissant et assis sur un trne. Herbert, vque d'Avranches (1139), Samson de Mauvoisin, archevque de Reims (Ho5), Alard, vque de Cambrai (1177), sont reprsents de mme. Plus rarement Herbert, vque d'Avranches les vques sont debout vque de Bayeux (M64-1205) (pL XXI, (1158), Henri,
mitre cornue, est
;
:
Gap
Bibl. nat.
ms.
lat.
JSO,
p.
167 et 369;
17024,
p.
79;
17027,
p. 308.
2.
Demay. Inventaire des sceaux de Flandre, n"' 5820 et 5826. Romax. Sigillographie Bibl. iiat. ms. lat. 17022, p. 33 et du diocse de Gap, pi. I, n" 1.
36; 17043,
p. 33.
TVPE SACERDOTAL
163
Vers 1200, la mitre cornue disparat et est remplace par la mitre droite. Ds lors la figure piscopale reste
invariable.
Un
Litard, vque de
assis sur
un trne orn de
Signalons encore
crosse et bnissant.
d'Alard, vque
de Cambrai
du trne
le
se prolongent par de
;
champ
celui de Pierre
Romain, archevque d'Embrun (1177), assis, vu de trois quarts, sur un banc garni d'un coussin, coiff d'une
mitre longs fanons, bnissant et tenant sa crosse trans-
versalement; enfin
celui de l'oflicialit de
Perpignan
un
livre des
:
deux mains
Ite
et accost
judicateK
debout sont
infini et
quelquefois
pagn d'ornements accessoires. Jean, vque d'Evreux Cadioc, (1185), est cantonn de deux chandeliers; Mathieu des vque de Vannes (1240), de deux clefs Essars, vque d'Evreux (1304), de deux cussons. Les fonds sont parfois guillochs, rticuls, orns de semis de fleurs de lys, d'aiglettes, de lions, du soleil, de la lune, etc. Robert, vque de Troyes (1232), est mme accost de deux petites figures de saint Pierre et de saint Paul, et quelques vques provenaux ont fait
;
1.
Demay. Inventaire des sceaux de Flandre, n"' 5822 et 5826. FoiRoman. Sjillographie du diocse d'Embrun, pi. I, n 1.
<:her.
1863).
164
graver des deux cts de leur effigie, des bustes de saints dans des cadres coupant la lgende'. Au nombre des plus beaux sceaux de ce type piscopal je citerai celui d'Erard,
vque d'Auxerre (1271); sa mitre et ses gants sont brods, il porte le manipule et tient une crosse lgant enroulement il est vtu d'une longue tunique brode d'un orfroi, dune aube qui
;
dpasse
l'tole
pastorale
et
d'une
est
champ
(pi.
Robert de Lnoncourt,
mitre et tenant un livre
archevque
c'est l'un
de ce
type-^.
Les vques lus, mais non encore consacrs, sont vtus d'une manire diffrente. En gnral ils ne portent ni mitre ni crosse et tiennent des deux mains un livre
sur leur poitrine.
Il
vque lu de Dol (1163-1173), est debout, sans la il porte le palcrosse, mais coiff de la mitre cornue lium et tient les bras tendus la manire des orants.
;
Pierre (1173) et
fleur de lys et
la poitrine^.
Hugues
Cam-
en dalmatique,
livre, le
un
Une
1.
DouT d'Arcq.
lat.
de
sceaux,
n" 6916.
Bibl.
nat.
ms.
2.
17029, p. 164
17034, p. 45 et 115,
5809.
3.
4.
Demay. Inventaire des sceaux de Flandre, n Bibl. nat. ms. lat. 17043, p. 119. Demay. Inventaire des sceaux de Flandre,
n"
5824 et 5828.
TYPE SACERDOTAL
165
Puy en
main
la crosse
une pe haute, symboles de sa double Ce sceau rappelle ceux des juridictions temporelles et offcialits des vques d'Autun et de Gap, sur lesquels sont gravs une crosse et une pe juxtaposes, avec la lgende Ecce gladii duo hic (1240-1280-1309)1.
l'autre
un ornement nouveau, le sceau piscopal une place considrable, le baldaquin. Le sceau d'Othon de Grasse, vque lu de Gap (1252), en offre l'un des plus anciens exemples au-dessus du personnage, un petit baldaquin gothique, ajour, est support par deux colonnettes Raymond de Mvouillon, archevque d'Embrun (1292), est, au contraire, debout, sous un baldaquin suspendu, en forme d'dicule compos de trois pavillons -. Peu peu le baldaquin se complique, se surmonte de
milieu du
xiii sicle
Au
parat
En
;
1435,
le
sceau
de Jean,
abb
de Saint- Wandrille,
monument gothique
montes de
fines dentelures
i.
n"'
pi.
2. DoLKT cI'Akcq. Collection de sceaux, n 6317. graphie du diocse de Gap, pi. II, n 7. 3. Bibl. nat. ms. lat. 20913, n" 69.
Roman. Sigillo-
1G6
MANUEL DE SIGILLOGRAPHIE
FRAM;;AISE
le
plus complet de ce
il
est
;
vanglistes
deux chrubins
(pi.
Ce
du
xv'' sicle,
mais
il
se fait de plus
en plus rare
et finit
type hagiologique.
En lioo
de deux
l'un des
c'est
-.
Sur
distinguent
le
pendu
gant
le
la crosse, et
le
retombant sur
;
la poitrine.
on distingue
mme
la
long du collet de
la poitrine.
et
sur
1.
2.
est
854.
TYPE SACERDOTAL
1G7
sicle
qu'aux
sicles suivants.
On
s'en
rendra
compte en comparant, par exemple, l'effig-ie de Pierre de Brxej, vque de Toul (1166 et 1171), avec celles de ses successeurs, dont les vtements sont beaucoup plus simples que les siens'.
Les sceaux des abbs, abbesses, doyens de chapitres, beaucoup moins anciens que ceux des vques on n'en trouve aucun avant le xn'' sicle, et
mme pendant
1
toute la dure de ce sicle les sceaux des abbayes et de leurs abbs ne sont pas distincts. En 174 Guillaume, abb de Saint-Denis, ordonne que dsor-
mais
le
manire ce que
communaut ne
Le type classique des abbs est un personnage debout, quelques-uns une crosse et un livre
;
XXIIl, n
1.
1),
le
2.
t.
Nouveau
Robert. Sigillographie de Toiil, pi. II, n' 3 et 4. trait de diplomatique par deux religieux bndictins,
3.
168
livre.
en biais; Ebles. prieur de Brives (1261), tient un tau; Etienne, abb de Marmoutiers (1268), tient un tau et un
livre:
Lambert, abb de
;
la
Couronne (1138),
tient
une
Chteaudun (1212), est de plus accost de deux longues palmes; Jean, abb de Saint-Lucien de Beauvais (1261),
est
accompagn
de
saint
Pierre
et
de
saint
Paul
coiff
d'un cha-
crosse
et
un
parchemin
cette
sont assis, et
pose
implique gnralement des prtentions un rang supGurin, abb de Saint-Julien de Tours (1160), est
assis sur
un banc,
coiff
bnissant,
comme
;
serait
un vque
Louis,
abb de
assis
dans
le
Thomas, abb des Vaux-de-Cernay (1225), est mme appareil, sur un trne orn d'avant^.
corps de lions
Marguerite,
abbesse de Notre-Dame de Soissons (1187), est debout, voile, avec une guimpe, portant une crosse transversale et un livre; Alix, abbesse de Flines (1264), est accompagne de deux quintefeuilles, et Batrix, abbesse de Maubeuge (1328), de deux cus ses armes. On
le
champ de
Sigillographie
Demay. Inventaire des sceaux de Flandre, n" 6899. Mallat. Roman. Sigillographie du de l'Angoumois, 1880. diocse de Gap. pi. XIV, n 61. Bibl, nat. ms. lat. 5423, p. 105;
5450, p. 50
5480, p. 337.
5441, p. 215.
TYPE SACERDOTAL
lys, le
etc.
soleil, la lune,
169
Adeline, abbesse de Malnoue (1207), porte la crosse et retient de son autre main les plis de son manteau
;
Marie, abbesse d'Etrun (1264), est voile, coiffe d'un chapel, vtue d'une longue robe, dun manteau
manches pendantes
vol,
elle tient
une
fleur et
un oiseau de
de
la
ce
'.
qui prouve
qu
elle
aimait les
plaisirs
chasse
Je ne connais qu'Elisabeth,
(1182), qui soit
assise;
abbesse de Montmartre
sur
elle est
un
sige orn de
une crosse-. Puis, comme nous l'avons vu pour les vques, abbs
livre et
un
et
en est de
de Maubeuge (1427), est sous un dais trs dcor, accompagne de deux anges dans des logettes, portant des cus
armoris
(1455),
Huguette du Hamel, abbesse de Port-Royal coiffe d'un chapeau plat pos sur son voile. Le sceau de Jeanne de la Fin, autre abbesse de Port-Royal
;
e.st
comme un
En
cimens de ce type
jusqu' la
fin
(pi.
XXIII, n
2) qui s'est
perptu
Poivre,
du
xvi sicle.
1571, Marie
le
1.
Demay. Inven-
9233.
170
costume tradiarchidiacres et
tradition que les abbs, eux aussi sont reprsents tl nue, debout, de face et tenant presque toujours un livre des deux mains (Adam, doyen du chapitre de Cam-
ont suivi la
mme
;
brai,
ont
fait
-.
livre et
Guillaume, prvtdu chapitre d'Arras (1215), tient un une palme, et on trouve, dans le nord de la
plusieurs autres exemples de cette reprsenta-
France,
doyen du chapitre de Vienne deux mains Philippe de France, doyen de Saint-Samson 1225), a la main i^auche tendue et tient de la droite une fleur de lys
tion; GeofFroi de Clermont,
(1285), tient
devant
lui
un
ciboire des
Gui, prieur d'Argenteuil (1222), et Guillaume, prieur de la Beuvrire (1223), sont figurs de profil, tenant un
livre et lisant
;
enfin Baudouin,
doyen de Saint-Pierre de
le
Douai
(xiii'"
sicle), est
consacre
pain et
le
vin du
Quelques rares prieurs ont mme usurp costume piscopal, entre autres Jean de Vaucelles,
de
Saint-Prix
(1439),
prieur
qui
est
debout mitre,
3.
deux rinceaux
n'''
Demav. Inventaire des sceaux de Flandre, ms. franc. 20609, n 122 et 143.
Id. Ibid., n" 6096, 6150 et 7409.
7254 et 7271.
Bibl.
2.
3.
Id. Ibid.,
n"
taire des
l'Isre, n 213.
5417, p. 251.
TYPE HAGIOLOGIQUE
171
etc.
,
sont debout
un
Raymond deSaint-Vran,
est
prieur de Saint-Mdard (1294), debout sous un baldaquin trs orn support par des
colonnettes, tenant
un
livre serr
contre sa poitrine
un
que
livre et
les
est rare
les officiers
capitulaires
infrieurs,
trsoriers,
fait
graver
de quelque saint,
ris,
et
surtout
il
on y trouve plutt l'image un symbole pieux, des cussons armodes types banaux ou de fantaisie,
desquels
un
article suivant.
2.
Type
hagiologiqiie.
Le type hagiologique est celui o la place d'honneur un saint ou une scne pieuse, la figure du sigillant, quand elle existe, tant relgue au second plan. Dans sa forme la plus simple, il comporte seulement un buste, un saint en pied ou une scne, sans
est attribue
il
est
et
souvent cela,
des chapitres.
en
effet,
communes
Plus de quarante
leur
Les citoyens de
n" 9i92.
PiLfT de
Thorey.
Isre, n 2j9.
172
ceux de Metz, de ceux de Pamiers, saint Antonin ceux de Saint-Omer, le saint qui a donn son nom leur ville ceux de Marseille, saint Victor ceux de Tarascon, sainte Marthe ceux de Gondom, de Dinant, saint Pierre, etc. Il est fort rare qu'un seigneur lac ait adopt un type hagiologique, je dois citer cependant Guillaume Talevas, comte de Ponthieu, qui, en 1193, avait fait graver sur son sceau un personnage mi-corps et nimb, un saint videmment^. Les chapitres et les abbayes ont fait comme les communes et mme avec beaucoup plus d'ensemble. La Vierge parat sur les sceaux des chapitres d'Arras, de Bayeux, de Beaune, de Cambrai, de Chartres, de Clermont, de Corbeil, de Coutances, de Die. de Dle, d'Embrun, d'Evreux, de Grenoble, de Laon, de Lyon, de Mantes, de Melun, de Mende, de Metz, de Montauban, de Nmes, de Noyon, d'Orange, de Paris, de Poitiers, de Reims, de Riom, de Rodez, de Rouen, de Saint- Flour, de Senlis, de Soissons, de Valenciennes, etc. Puis viennent le plus souvent reproduits saint Etienne,
;
Parmi
ces effigies
il
en est de
fort belles;
beaucoup
L'abbaye de Joyenval (1244) a fait figurer sur saint Quentin dcapit par une main qui brandit une pe, tandis qu'une colombe vole au-dessus de lui dans le compartiment suprieur, saint Laurent,
inutile.
son sceau
I.
ii281.
TYPE HAGIOLOGIQUE
173
(pi.
XXIV,
sien
un
style,
vtu en chevalier,
champ
ouvrag
(pi.
XXV,
n 1)
',
Pour
les
tulaires, l'volution
du type
Nous avons
vu dans
le
vers
le
fait
le
s'adjoint
son patron et mme se subordonne lui. Ce type se compose gnralement, au dbut, d'une figure de saint de face au haut du sceau au-dessous, sous une vote, lvque ou l'abb est genoux et prie aucun baldaquin ne parat encore. Eudes Clment, archevque de Rouen (1256), est de profil, agenouill sous une vote, au-dessus de laquelle la Vierge est assise entre deux
; ;
anges adorateurs
de
(pi.
XXIII, n
de
3)
au-dessus de Pierre,
(xiv^ s).,
de
Raymond,
prieur de Cazeneuve
;
(1301),
la
Vierge est
mi-corps de face
sur
le
(xiii'' s.),
Agathe
1.
DoiT t/Arcq.
Collection de sceaux,
n"
8234 et 8250.
/4
et priant, sous
Grenoble (1318), est reprsent genoux, mitre, crosse une vote surmonte de la Vierge accompagne de saint Hugues et de saint Vincent*.
Ensuite
la
agenouill
le sigillant, l'autre
De bons exemples de
des
sceaux
de
Philippe
Moulins,
vque
d'Evreux
d'Embrun
balle
lis,
un riche
Sur
le
Wan(pi.
Cambrai
de saint Paul
XXIV,
n 1)2.
le
Quelquefois
au
lieu
le sigil-
pi. II,
7.
Bibl.
nat.
ms.
lal.
TYPE IIAGIOLOGIQUE
175
et pu occuper. Jean
Dauphin, fondateur des Trinitaires de Grmieu, parat sur le sceau de cette maison, vtu d'une cote armorie et agenouill aux pieds de saint
II
Augustin debout sous un baldaquin et tenant une reprsentation de la Trinit (xiV s.); Henri, comte de Champagne, fondateur de
la Collgiale
de Saint-Etienne de
Troyes, est agenouill aux pieds de ce saint et lui prsente un plan de Fglise (xiv^
Pierre faisant pendant
s.)
;
Guillaume de Trville,
pied de saint
puie ce saint. En 1603, Franoise de Quespray, abbesse de Notre-Dame de Gif, use encore d'un sceau en navette avec baldaquin, sur lequel elle est reprsente genoux aux pieds de la Vierge'. A la fin du xiv'' sicle l'ornementation se surcharge encore ce n'est plus de deux tages mais de trois qu'elle se compose. Au-dessus de l'tage principal se dessine une arcade qui renferme la Vierge k mi-corps, son Couronnement, l'Annonciation, saint Maurice, saint Georges cheval, ou toute autre scne. Quelquefois l'tage central est orn de quatre ou cinq personnages debout dans autant de niches, ou d'un seul accompagn d'anges adorateurs agenouills dans des logettes ou sous
;
des toitures
fois
presque toujours
le
d'cussons armoris. Le
champ
.\ET
(Abb).
208S2, p.
176
prs de Paris (1365), reprsente Jsus-Christ tenant une longue croix, sortant du tombeau, et accompagn d'un
de trois femmes et de deux soldats endormis du couvent des Glarisses de Condom (1471) reprsente l'Apparition de Jsus-Christ aux saintes Femmes dans un jardin celui de Louis de Beaumont, vque de Paris (1480), nous montre la Vierge enleve au ciel par des anges, tandis que les douze aptres entourent le spulcre vide^. Un des plus beaux sceaux de cette
ange
assis,
celui
la Trsorerie
de
la
Sainte-Chapelle
Au
centre, sous
un baldaquin, Jsus;
un globe, est debout droite saint Jean main sur Jean, duc de Berry, agenouill; pose gauche sainte Catherine pose la main sur la duchesse
Catherine de France galement agenouille
ct,
;
de chaque
mi-corps
et au haut deux autres anges supportent l'cu du duc de Berry-. Voici un sceau singulier du couvent des Dominicains
la
de Carcassonne (1446), dans lequel le graveur a copi disposition des sceaux prcdents, tout en faisant
trs diffrent. Il reprsente la
quelque chose de
de
la rvlation
lgende
conte la Lgende
un
Dominique
nimb, vtu d'un manteau capuchon pointu, est assis de face, accost de deux chelles tenues en quilibre par
dans
la partie infrieure,
n 6805.
Bibl.
nat.
ms.
n 7840.
TYPr-:
iiA(iiou>(;ioL'K
177
le
l'rre
Guala (qui
l'abb
tient la
est
de
'
l'vque ou de
priant;
tendu et endormi
Il
rare que des personnages lacs composs comme les prcdents Agns de Candavne a cependant en \ 264 un sceau sur lequel la Vierg-e mi-corps est sous un baldaquin, tandis que la dame est agenouille au-dessous sous une vote, mais cet exemple est peut-tre unique, je n en pourrais indiquer un second Les Universits et les Collges ont us pour la plupart
est
extrmement
-'.
dant
fait
graver
sur le leur
un docteur enseig-nant
(Orange) ou
mme un
vence). Les Universits de Paris et de Cambrai, les collges d'Harcourt et de Cluny, ont pris pour
emblme
la
le
(1 475) elle est debout tenant une branche de lis et accompagne de sept docteurs agenouills 3. Le sceau-matrice
en
argent
de l'Universit
de Paris
est conserv
au
XXV,
Au
centre, sous
un baldaquin,
:
la
portant
divisant
l'Enfant-Jsus
le
autour
d'elle
arcades
;
deux
liers discutant,
lisant, deux autres des codeux autres un seul colier crivant, une septime contient une sainte debout tenant une jialme et
1.
182-2.
2.
;'i.
Drmay. Invenlairy des sceau-i de Picurdie. n" 212. Roman, liiillrlin des \nli(iii;iires d<' l-'nuice. IS77.
p.
is.
12
178
MAM
i:l
ue sigilluitRaphie franaise
un
livre, enfin la
(le proiil,
sans cloute
vque de Paris
'.
de l'Universit de
la
mme
ville
la
la
Per me
Enfin
le
'i-37
sceau de
armoriai,
est
symbolisant
partir de la tin
du
xv*" sicle,
le
style de quelques;
baldaquins se modifie
au lieu
Ce sont
alors des
des colonnes
surmonts de frontons supports par des corniches et plus ou moins imits de lantique. Evidemment les graveurs de ces sceaux, que l on trouve surtout dans le midi, taient Italiens ou lves d'Italiens, mais
classiques,
baldaquins
la
mode du moyen
ge.
Cet usage du
tiu
xm]*" sicle.
Il
et
2.
Bulletin archot. 1,
logique,
Cartulaire
de l'Vnicersil de Montpellier,
p. xxxvii.
pi.
C.
TYPE HAGIOLOGIQUE
179
vtements piscopaux ou
me
Dieu le Pre.
(Abbaye de la Sainte-Trinit d dans un nimbe en losange accompagn des symboles des vanglistes (Maison des
arc cleste et bnissant
mme
dominicains de Thieuloye, 1328) debout, bnissant et tenant un globe (Guillaume Brart, commandeur de Burgaud, 13G7j'-.
;
Jsus-Ciirist.
une
tte d'ne et
et
L'Enfant Jsus dans son berceau entre une tte de buf; au-dessous, la Vierge
couche
saint
s.)-^;
la
Garde, xiu
Longchamp, 1340). Le Baptme du Christ il est debout au milieu du Jourdain sur une colonne d'eau, entre sa tunique suspendue et saint Jean-Baptiste (Gui du Bois,
:
chanoine de
Reims, 1285)
la tte
le
1.
[).
i.xviii
I.XXXIII.
2.
des
titres,
Pices originales,
t.
496,
dossier
11186, n""
3.
3et
i.
Biillelindc
la
180
MANUKL UK
SIGILI.OGRAPIIIE FRANAISE
deux femmes (Lproserie de Saint-Lazare Paris, 1264) le Christ, tenant une longue croix, tend la main Lazare sortant du tombeau (Jean de Corbigny, chapelain du duc de Bourgogne, 1305) le Christ, levant sur une Ijanderole on lit la main, ressuscite Lazare Lazare veni foras (Gui de Champdivers, 134o'). Lu Cne (Htel-Dieu de Rouen, 1366). Entre Jrusalem le Christ, mont sur une nesse, tient une palme (Chaderrire lui,
; ; ; :
:
pitre
de
Saint-Mainbeuf,
:
de
Montbliard,
xiii^
s.)-.
La Flagellation le Christ, attach une colonne, est frapp par deux bourreaux (Frres mineurs de Beauvais, 1303). Ecce homo le Christ, couronn d'pines, les mains attaches et de face (Robert Lamoureux, prtre, 1368). Le Christ de piti son buste nu, les bras levs, entre deux anges dont l'un tient la lance et les clous et l'autre la croix (Jean, abb d'Anchin, 1374); son buste sur une croix, les mains croises et lies derrire lui la lance et
:
:
l'ponge
au bout d'un roseau (Franoise de Barville, prieure de Sainte-Claire d'Argenton, 1557). Le Portement de la croix: le Christ, courb, de profil, porte la croix (Pons de Saint-Gilles, dominicain, 1255). Le Christ en croix (Chapitre du Saint-Spulcre de Caen, 1226). Le Calvaire le Christ entre saint Jean et la Vierge (Grande Chartreuse, de 1367 1581). La Rsurrection: le Christ tenant une longue croix, sort du tombeau; auct de lui un ange assis et trois femmes debout dessus, deux soldats couchs (Marguerite de Sorennes,
:
Roman. Inventaire des sceaux des Pices originales^ n" 2790. Gauthier. lude sur les sceaux des comles et du pays de Montbliard {Mmoires de la Socit d'mulation de Montbliard, 1S09,
1.
2.
p. 3il).
TYPE HAGIOLOGIQUE
prieure des
181
Ghlons-sur-Marne,
Femmes:
le Christ,
Madeleine agenouille
on
lit
Noli
me
tangere
';
entre
eux,
un
arbre
(Frre
Gilbert,
xiv*' s.)
il
Gondom,
Sauveur d'Anchin,
1172).
:
forme d'une colombe, le Saint-Esprit plane au-dessus des douze aptres diviss en deux groupes (Guillaume, prieur de Saint-Esprit de Bayonne) La Trinit. Dieu le pre, assis, coiff de la tiare, tient
sous
la
'^.
Le Saint-Esprit. La Pentecte
une croix au-dessus de une colombe (Abbaye de la Trinit de Fcamp, de 1385 1431): en outre, gauche et droite, saint Pierre et saint Paul debout (Louis de Grevant, abb de la Trinit de Vendme, 1512). La Vierge. Reprsente en buste, nimbe, tenant un
devant
lui
laquelle
est
le
baud
(1268)
assise
portant
fleur
Jsus
et
une
branche de
lis
ou une
de
sur
un grand nombre
de Rouen, 1257)
XXllI, n" 3): debout et entoure d'une vole de colombes (Abbaye de Grandselve, 1504) debout et
;
1.
2. 3.
Mmoires de
la Socit des Antiquaires de l'Ouest, 1880. Laplag.ne-Barhis. Sceaux gascons du moyen ge, p. 6i, n" 90.
1S2
MAMEL
DE SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
accompagne de deux autres saints sur un grand nombre de sceaux (Chapitre de Notre-Dame de Beaumont-surL'Annonciation est galement figure un Oise, 12o2 infini de fois et toujours d'une faon peu prs nombre
.
identique
(Jeanne Culdo, abbesse de Lourcine-SaintMarcel Paris, 1374). L'Assomption la Vierge debout, soutenue par deux anges au-dessus de nuages onduls, tend les mains (Abbaye de Notre-Dame de Mirebeau,
;
XIII'*
sicle)
' ;
elle est
au-
Le Cou-
ronnement est souvent reprsent la Vierge est assise en face du Christ assis qui la couronne (Denis, doyen du chapitre de Sens, 1217 La Vierge entoure de la lune, dune toile, d'un lis, d un cdre, dun miroir, d une fontaine, du soleil, d'une porte, de deux tours, d'un olivier, d'un rosier, d'une plante de baume, d'un jardin
i.
il
est
accompagn dans
le
champ de
de
Saint-Agricol d'Avignon,
xiv'" s.)^.
il
reoit
1286).
Il
clbre
1.
Mmoires de
Catalogue de
la
I.s80.
2.
la
3. Id. Ihid.,
n" 1020.
TYPE HAGIOLOGIQUE
la
183
messe devant un autel (Chapitre de Saint- AUyre de Montpeyroux, \i\^ s.). Saint Am et Saint Maurand. En buste de face et nimbs, ils sont spars par une tige fleuronne (Chapitre de Saint-Am de Douai, 1337). Saint Andr. Debout, nu-tte, tenant un livre et une longue croix (Chapitre d'Avranches, 1163 et 1256). Son il est li, vtu, sur une croix renverse martyre (Abbaye de Saint-Andr-du-Bois, 1303) il est li, vtu, sur une croix en sautoir (Prieur de Ranieria, 1266). accompagn de deux bourreaux et surmont d'une main bnissante (Abbaye de Saint- Andr-ls- Avignon, xv*' s.);
:
vtu
dune peau
de bte,
il
est
crucifi (Chapitre de
Viviers, 1305).
Saint Antoine. Debout, accost de flammes, tenant une sonnette et un livre et accompagn d'un porc (Abbaye de Saint-xVntoine en Viennois, 1408). Assis, vtu d'un manteau marqu d'un tau sur l'paule, tenant un bton surmont d'un tau et entour de malades agenouills (Aymon, matre de la maison de Saint-Antoine
et le bras
du
barque sur laquelle sont perchs deux aigles et qui vogue vers un chteau (Ville et chapitre de Pamiers,
1226, 1267, 1303).
il tient dans une petite figure de la Trinit (Couvent des Trinitaires de Crmieu, xiv^ s.)^. Sainte Barbe. Debout, elle tient une palme et une
sa
main
droite
1.
t.
I,
pi.
2.
iO.
484
tour
MAMEL
toit
DE SIGILLtXiHAPIME FRANAISE
Dame du
et
Val, 1508).
Saint Barthlmy.
xiv^ s.).
Saint Bnigne.
A
et
(Mme abbaye,
;
xiii"
s.), il
une palme
un
livre
deux mains
le
percent de
moines ageParis,
nouills
(Chapitre
de Saint-Benot de
toile,
il
1379).
et
tient
une crosse
une
glise
(Abba^^e
de
Saint-Benot-sur-Loire,
tient le
En vtements piscopaux, dmon enchan sous la forme d'un ours monsnu-tte, tenant une crosse (Abbaye de Saint-Bertin, 14o4).
et
un vm
petit navire
nimbe, tenant
dmon
voile,
robe et d'un manteau, elle s'appuie sur une croix processionnelle (Chapitre de Sainte-Ccile d'Albi, 1303).
En
buste
de
face
coiff
3.
Catalogue de la collection Charvel, n 942. Catalogue de la collection Radeigts de Lahorde, 1869, n 386. DuFOUR ET Rabut. Sigillographie de la Savoie, pi. II, n^'lSS et 141.
TYPE IIAGIOLOGIQUE
185
prieur de
protil,
tenant sa
lui,
taine
Boucher-
piscopaux,
\i\'^ s.).
il
tient
un dragon enchan
(Vil)e
de Metz,
un arbre (Abbaye Saint-Crpin de Soissons, 1235). Saint Cybar [Eparchus). Il est genoux nu-tte, un
lui
ange
apparat
(Jean,
aumnier
de
Saint-Cybard
d'Angoulme,
1226)''.
Ma
collection.
nat. Cabinet des
titres,
Bibl.
Pices originales,
t.
1083, dussier
24901, n 133.
3.
t.
2616,
dossier
58213, n
4.
De
186
MANUEL DE
SlGILLOciRAPlIIE FRANAISE
main de
justice et pervant
un
san<>^lier
avec sa crosse
dans le champ, un arbre et un buste de femme (Chapitre de Saint-Cyr d'Issoudun, xiv^ s.)'. Saint Cyr et sainte Juliette. Nus, mi-corps, de face, les bras croiss sur la poitrine, ils sont plongs dans des
chaudires ingales; au-dessous, des flammes (Prieur
de Saint-Cyr de Friardel.
Saint Denis. Debout,
lient entre ses
xiv<* s.)~.
en vtements sacerdotaux,
il
cou en haut (Eudes, doyen de Saint-Denis, 1233). 11 tient entre ses mains son crne (son test ) (Abbaye de Saint-Denis de Montmartre,
mains sa
tte le
1216).
De
face,
il
tient des
deux mains
sa tte mitre
Saint Di [Deodatus).
Il
un trne,
3.
il
dont le livre est brl une main cleste le bnit (Prieur des Dominicains de Douai, 1273 A genoux, il est vtu d'une chasuble par la Vierge debout (Couvent des Domi.
nicains de Marvejols,
xiv*= s.).
Nimb
il
et assis
devant un
1419)^.
Sainte Elisabeth
df,
Hongrie. Courbe,
1. 2.
Catalogue de
la collection
Charvet, n 933.
France, 1906, p. 320). 3. QuiNTAno. Sigillographie de Saint-Di, 1896. i. Heumand et Deschamts de Pas. Histoire sigillaire de Sainl-Omer,
p. 133.
7 i63.
Charvet.
TYPE IIAGIOLOGIQUE
187
la
tient
un
livre et
colombe (Eglise
il
de Saint-Eloi de Gy,
sur une enclume
Saint Etienne.
le
s.)~.
Assis et nimb,
ferre
La
Fune des
etc.). Parfois la scne du martyre une pluie de pierres qui tombe sur le souvent figur tenant une palme et dans un
Eu verte
Assis,
une crosse et un livre; une colombe vole au-dessus de lui (Abbaye de SaintEuverte d'Orlans, xiii'^s.). Saint Evrard, duc de Frioul. Arm de toutes pices, l'pe haute, il galope gauche (Abbaye de Gysoing,
d'une mitre cornue,
tient
1.
7563.
2.
3.
De
188
1286). Debout,
arm de toutes
tient
une
filii
Audite
precepta
tient sa tte
En buste, de face, portant une croix sur accompagn d'une crosse et d'un livre (Abbaye de Saint-Florent de Saumur, 1204\
sa
flots
mi-corps,
il
tient
un
livre des
Bonneval, 1263). Saint Franois d'Assise. Debout de profil, en robe monacale, il tend les mains vers quatre oiseaux volant
(Frres mineurs d'Auxerre,-1243). Debout de face, tenant
un
livre et entour
Montferrand. 1401)
bnissant
et
"2.
piscopal.
la sfueule
d'un dra-
gon
Saint Fuscien.
son pe pour
Bois, 1336).
le
Saint Gaudens. A genoux, nu-tte; ct de lui, un bourreau pose la main sur sa tte et lve son pe (Chapitre de Saint-Gaudens, 1303).
1.
n"'
6735 et 7013.
t.
2.
Cabinet des
titres,
Pices originales,
415, dossier
9293. n
TYPE HAGIOLOGIQUE
189
Il
est debout,
arm de
Saint-Gengoul de Heinsberg-, 1384). Saint Georges. Debout, vtu en chevalier, tenant uu cu la croix et frappant un dragon de sa lance (Prieur de Saint-Georges d'Hesdin, 1164). A cheval vtu de
mailles,
coiff
pennon
et
de Roye,
xiii^ s.)
pied,
en
la poitrine et
et
gauche de
la
Vierge assise et
(Chapitre de
Notre-Dame de Soissons, 1231). Saint Gry [Gaugericiis) Debout, mitre, crosse, tenant un livre et foulant aux pieds un dragon (Chapitre de
,
Cambrai, loi 4) \
Saint Ghislain.
bnissant, entre
un ours
un
aigle
(Abbaye de Saint-
Ghislain, 1476)^.
1.
35.
2.
XV,
n"' 62 et 63.
3.
i.
n" tiOOO.
190
lui
(Abbaye de Saint-Samer-au-
En costume de chevalier,
il
heaume
olifant
xiii*'
et
tient
un pieu
de
tient
et
un
(Hpital
de Saint-Guillaume
il
Montpellier,
s.).
un tendard
du chapitre d'Orlans, 1274) ^ sacerdotal un cerf se rfugie sous son manteau (Abbaye de Maroilles, 1288)-. Saint Jacques le Majeur. Il est assis sur un rocher au milieu des flots, tient une banderole o son nom est inscrit et saisit un bton que lui tend le Christ debout sur les vagues (Abbaye de Saint- Jacques de Provins, 1231
(Pierre, sous-doyen
Saint Hu.mbert.
En costume
et 1352).
devant sa prison
Sa
une pe
(ville
de
du
1.
roi,
1383)3.
2.
DouT k'Arcq. Collection de sceaux, n'TSGl. 'Dema\ Inventaire des sceaux de Flandre, n" 6''\.
.
Bibl. nat. ms. fr. 20906, n" 39, et Cabinet des titres, Pices orig., t. 930, dossier 2032", n" 2. Voir ces sceaux gravs pi. XXVIH. ir 1 et figure 26.
3.
TYPE HAGIOLOGIQUE
191
et assis sur
une chaise,
crit
son vangile
Rouen, 1243).
timpr, 1313)
A
'.
abb de Gan-
un possd
sont
mme
pe
xin*^ s.
j
Prieur des
'.
Debout de
,
profil,
lui
devant un
au-dessus de
une main
de Ver-
Sa tte ruisselante de sang ct d'un bras arm dune epe (Abbaye de Saint-Julien de Tours,
l4ol).
1230). Sa tte
tient
im
bras
mouvant de
'Chapitre de Saint-Julien de
Brioude, 137H).
mitre,
;
un
Ville
de Saint-Junien,
ecclsiastiques
tte
1303').
11
vtements
tranche
la
xiv*' s.j.
sont mi-corps, de
ii" tlO'i
xceaii.t
de Flandre,
2.
Collectiiin Tellot-Champa{;ne,
Dreux.
H:2
MAM
Kl.
I)K
SKilMAMiUAI'im; hT\AM;AISI-:
anj^o les
un
couronne
\'M)[\
.
Gilles
Ayce-
archevque de Narbonne.
aji^enouill
devant un autel de
duquel est
la A'iero^e
I28H
I.
Debout, en costume ecclsiastique, il une fontaine dun coup de son bourdon de plerin (Jean, abb de Saint-Landelin de Crespin, 1425). Saint Lairent. Debout, tenant un p^ril (Pierre (^uesnet. notaire du roi, 1350). Trs frquemment reprsent tendu sur un gril au-dessus de flammes parfois une main cleste le bnit (Abbaye de Joyenval. 12ii (pi. XXIV.
Saint
LAMt:i.i.N.
lait jaillir
;
n" 2)
Saist
le
sceau de
la
Maladreriede Laon
la
ITT
.il est
Loodogfirius..
11
est
couch
et
un bour-
sicle
perce
.\bbaye de Saint-
Saint Loris,
roi
tenant un sceptre
pieds
une main de
justice,
il
foule aux
un
lion
xn"*"
s.V
I.
J.
Demay. Inventnire
Calalof/ne de
scemix
le
f'iandre.
11.').
i\"
flSO.
Socil de Sphniffisliifiie.
ia cnllerlinii
185.S. p.
3.
Chanel,
ii"
03.").
TYPE HAGIOLOGIQUE
193
fleurdelis (Char-
le
champ
mme,
il
des Quinze-Vingts
qu'il
prpare pour
eux
ils
Etendue sur
1401)2.
le sol,
(Htel-Dieu de Rouen,
nu-tte, crosse et
Assis de
profil,
Maixent, 1273).
Saint
Malo
(Maclovius).
;
Debout sur
tume piscopal
sa droite, la ville de
un
cerf et
Langres, 1445)
bnissant
et
1. 2.
fr.
25990, n 766.
n" 7571.
Inventaire
13
p. 56 et suivantes.
194
la
lgende
Sancta.
Martha
Saint Martin. Quelquefois pied en costume militaire, donnant une partie de son manteau un pauvre (Chapitre de Saint-Martin d'Angers, 1232), plus souvent
cheval et accomplissant
le
mme
acte de bienfaisance
(Robert de Vernon, archiprtre de Loches, 1297). Donnant une coupe un pauvre (Chantre de Saint-Martin
dHesdin, 1348). Debout, en vtements royaux et couronn, il donne un objet indistinct un pauvre (Martin Evrard, chanoine de Rouen, 13oo). Triomphant et assis sur un arc cleste (GeoiTroi, abb de Saint-Martin de
Pointoise, 1177)"-.
un
cu,
il
est entre
le
pe pour
Vienne,
xiii s.)
Vtu en chevalier
galopant (Chapitre
de Saint-Maurice de Tours, 1211). Debout, appuy sur une lance et tenant un cu une croix (Mme chapitre,
1293). Assis de face, couronn, vtu d'une longue robe
et d'un
l'paule,
il
tient
un sceptre
et
1275).
Sa tte couronne de
(Mme
chapitre, 1280)^.
Bouches-du-
Rhone.
2.
3.
4.
XXXVI.
n*
3.
Bibl. nation,
RoM.\.>.
mss. franc. 26000. n" 364. Sceaux des familles seigneuriales de Dauphin. n 940.
l'Isre,
TYPE HAGIOLOGIQUE
195
palme
et
Sainte-Mergerie, 1339).
Saint Michel. Debout, en robe long^ue et
tient
un cu et enfonce la hampe dune longue croix dans la gueule d'un dragon (Chapitre de Saint-Michel de Beauvais,
XIII''
s.)
'.
un autel sur lequel est un calice, tenant la main sa tte mitre et nimbe un ange volant porte la main sur elle et sur le cou du saint (Gardien des reliques de Saint;
Nicaise de Reims,
xiii*'
sicle)
2,
il
tend
main vers un vaisseau en danger, mont par un groupe de personnes debout (Prieur de Saint-Nicolas
de Laon, 1307). Debout, mitre, crosse et bnissant; ses cts trois enfants dans une cuve; au-dessus, une
main bnissante
court,
xv'^ s.).
(P., cur de
Saint-Nicolas de Popin-
il
tient
une
un chteau
1304)3.
Saint Paul.
Debout,
il
tient
un
livre et
une pe
A
Il
cheval
au pas,
il
un personnage qui
parat le
est le
nimb,
tenant son
crne (son
1.
(^alalojae de
la
coUeclion Charvet.
"3J
2. 3.
|)1.
sigillaire de Suinl-Onier,
196
((
test
(Chapitre de
Saint-Piat de
Seclin,
en dalmatique, tenant
une banderole (Mme chapitre, 1282) '. Les reprsentations de ce saint, debout, assis ou en buste, sont innombrables. Il est
une crosse
Saint
Pierre.
barbu,
livre
vtu
l'antique,
assis,
et
un
assis,
du Masgarnier, 1350); debout, barbu, vtu en vque et tenant les clefs (Abbaye de
Saint-Pierre de Ferrires,
le
Christ et recevant les clefs de sa main (Prieur de SaintPierre de Rueil. 1240); assis, imberbe, tenant les clefs,
et bnissant
un personnage agenouill
saint Paul.
Debout,
la
gueule d'un
dragon (Abbaye de Saint-Quentin-du-Mont prs Pronne, 1180). Assis, demi-nu, de profil, deux bourreaux lui enfoncent des clous dans les paules (Jean Bochet,
doyen du chapitre de Saint-Quentin, 1337). Assis de face, les bras passs dans des fourches, deux bourreaux enfoncent des clous dans ses paules (Chapitre de SaintQuentin, 1278). A genoux, un bras tenant une pe le dcapite au-dessus, vole une colombe (Abbaye de
;
1.
2.
Catalogue de
la
TYPE HAGOLOGIQUE
197
Joyenval, 1244)
tique, tenant
(pi.
XXIV,
n" 2).
une palme
et
un
genovix et priant
;
un
lui
trancher la tte
en face
debout
le
Saint Quiriace.
un
En
Saint Rambekt.
Saint Rmi.
Debout,
en
vtements pontificaux,
il
baptise Clovis plong- mi-corps dans une cuve baptislui des clercs tiennent une croix une colombe apporte la Sainte-Ampoule (Abbaye de SaintRemi de Reims, 1241). Sainte Rictrude. Tenant une branche de lis, elle est assise sur une reprsentation de l'abbaye qu'elle a fonde (Abbaye Sainte-Rictrude de Marchiennes, 1224)''.
male; auprs de
1. De.may. Inventaire des sceaux de Flandre, n<" 6063 et 6105. Catalogue de la collection Charvet, n" 732. 2. DuFouR ET Uaijut. Sifjillocfraphie de la Savoie, p\. III, n" IJl. 3. Demay. Inventaire des sceaux de Flandre, n 6771
198
MA.NLEI,
m: SIOILLOGKAPHIE FRAXJAIvSE
il foule aux un personnage qui tient une hache (Jean Robin, doyen du chapitre de Saint-Rombaud, la 17). Saint Salomon, roi des Bretons. Debout, une tarire enfonce danschaque il (Salomon, archidiacre deGoello,
pieds
vers 1470)1.
Saint Satur [Satyriis). Assis de face, nimb, tenant une palme et levant la main gauche (Chapitre de SaintSatur,
xm"
s.)
'-.
Saint Sernin.
Saint Servais.
Nimb,
il
est
attach
un taureau
Debout, mitre,
grande
clef (Chapitre
de Saint-Servais d L'trecht,
une pe coupe sa
(Abbaye de Saint-Symphorien de Beauvais, 1267). A genoux devant un billot, le bourreau levant son pe; de la bouche de la Vierge debout sortent les mots Noli timere mortem (Abbaye de Saint-Symphorien de Metz, xv s.). Debout tenant sa tte dans ses mains (Abbaye de Saint-Symphorien de Beauvais,
tte
:
xvi'' s.) 4.
crosse et bnissant;
un buf, un
sanglier et
un cheval
1472)-^.
mi-corps
En
il
barbe
longue,
1.
2.
3.
4.
3.
Antiquaires de France, 1876, p. 10. t. II, planche. Demay. Inventaire des sceaux de Flandre, n 60N7. Catalogue de la collection Charvel, n 734. Bulletin des Antiquaires de France, 1910, p. 156.
Biillelin des
TYPE IIAGIOLOC.IOIE
Saint Thomas
199
un chevadevant lui, un perlier lve son pe pour l'en frapper sonnag^e tenant une croix (Raoul du Val, prieur de
autel en vtements pontificaux: derrire
;
l'Htel-Dieu de Gaen, 1400). Debout, en habits pontifisa mitre est traverse par une pe (Chapitre Saint-Thomas de Lyon, 1307). Saint Tugdual, vque de Trguier. Debout, en vtements pontificaux, il frappe un dragon de sa crosse
caux;
un possd de
la
de Saint-Tybery d'Agde, 1303). Sainte Ursule. Debout, couronne, tenant une flche
et
une palme,
s.)^
et abritant
Chartreuse,
arm de toutes
pices,
il
tient
une dague (Abbaye de SaintVictor de Marseille, 1272). Debout, tenant une pe et un cu (Abbaye de Saint- Victor de Paris, vers IISO)
et
(pi.
XI, n
1).
piscopaux,
il
un dragon
qu'il
Saint Vincent.
mi-corps,
il
coiff
forme
main
il
pi. II,
n 20.
200
tient la
-MAMKL DE
Sir.lM.OdKAl'IllE
FliAN(;AISK
main une
petite glise
du Mont-Saint-Eloi, 1530).
Saint
croix
et
Waast
[Vedastus).
;
un ours est couch (Abbaye de Saint- Waast d'Arras, 1195). Saint Willebrokd. Debout, mitr, crosse et bnissant, il est dans une barque conduite par un rameur quelquefois un personnage tenant une croix processionnelle
bnissant
ses pieds,
;
l'accompagne (Ville de Gravelines, 12i3 140G). Je termine par le sceau suivant qui prsente un naf
tableau du Paradis terrestre tel que
le
concevait un
graveur du
tient
xv*^ sicle
Au
Adam nu
un
lion
pendant Eve
vtue et debout
comme
lui;
couch
(Adam
3.
Type armoriai.
armoriai
Les vques ont fait tardivement usage du sceau on trouve des armoiries sur leurs contre;
sceaux ds
face
la
deuxime moiti du
xm*^ sicle,
mais sur
la
du
xiv''.
Quelques vques ont cependant des sceaux armoriaux avant cette date, mais comme seigneurs fodaux et non comme vques. Robert de Courtenay, vque d'Orlans, use en 1273 d'un sceau armoriai comme seigneur de Nonancourt, et d'un sceau type sacerdotal comme vque Guillaume de Melun, archevque de Sens
;
(136()), a
tte
1.
un sceau l'cu pench et heaume cime d'une de cerf avec une croix entre les cornes, et support
oriffinales, n" 1581.
TVi'E
ARMORIAL
201
comme matre duii fief personnel, et comme archevque il use d'un autre au type sacerdotal
(pi.
XXVI, n
1)1.
Ce nest que dans les dernires annes du xiv" sicle que nous trouvons de vrais sceaux piscopaux type armoriai et ce sont, pour la plupart, des sceaux de juridictions spirituelles ou temporelles. Un de leurs caractres distinctifs c'est que l'cu est toujours perpendiculaire, jamais pench, et qu'ils sont gnralement surmonts et soutenus par des personnages mi-corps. Bertrand de Rosmadeuc, vque de Quimper (1427), a un cu tenu par un ange debout; celui de Thibaud dAussigny, vque d'Orlans (1468), est surmont d'un buste piscopal mitre, crosse et bnissant; celui de Jean Cur, archevque de Bourges (1479i, d'un squelette ailes de chauve-souris, de la bouche duquel sort une
banderole avec
la
lgende
Mmento
mori'-.
Celui de
vque de Cambrai (1529), est un remarquable spcimen de l'art de la gravure au xvr' sicle l'cu en cartouche est couronn et tenu par un
Robert
de Groy,
;
ange debout, la chevelure flottante (pi. XXVI, n 2)-^. Ily a cependant quelques exceptions cette rgle. Gui le Barbu, vque de Laon (1393), porte sur son sceau deux cus spars par un lion tenant une crosse droite et devant une mitre celui de Guillaume de Boisratier, archevque de Bourges (1420), est pos sur une croix long pied; le petit sceau de Thibaud d'Aussigny, vque
;
1. Stein. Double sceau de Robert de Courtenay {Bullelin des AntiDoi't d'Ahcij. C'o//ec/io(i de sceaux, quaires de France, 1909, p. 387).
n 6i03.
2.
17(12
1.
n'
l.'iO.
et 17027, n 280.
3.
n" 5!^59.
202
>I.\M
la.
DK SKiILLOGHAPlIIE FRANAISE
pench,
tiniln-
Dans
se
la
premire moiti du
xvi'' sicle, le
type armoriai
dune
mitre ou
dune cou,
fort
bien composs
dans un
Fif,'.
21.
Sceau
style lgant
Les
sceaux armoriaux de Jean de Lorraine ,1523), d'Antoine Pellegrin (1537) et de Toussaint de Hocdy (1562),
tous trois vques de Toul, sont d'excellents exemples
I.
libl. nat.
ms.
lai.
5':
TYPK ARMORIA L
citer
203
cou-
la
fin
du
xvi*'
sicle,
sceaux
piscopaux
sont
tous
armoriaux,
l'cu
la mitre,
de
la crosse,
somm du chapeau
Au
XYii*"
sicle et
pour
il
manteau
tal,
somm du chapeau piscopal avec glands tals dans le champ. Les abbayes et les prieurs ont eu des sceaux armomitre et de la crosse, quelquefois de rpe,et
riaux
ds
le
xiu^ sicle.
un cu soutenu par un aigle; celui de l'abb d'Obazine (1317), un cu accompagn dans le champ de trois
celui de Raoul, abb de Bgard (1381), un cu pos sur une crosse et accompagn de deux cygnes, dans un quadrilatre; celui de Pierre, abb de Sainte-Croix de Guingamp (1524), un cu en bannire timbr d'une crosse; et enfin celui de Jean Chauvin, abb de Saint-Laon de Thouars (1529), un cu
toiles et de trois croissants
;
Les chapitres ont rarement fait usage de sceavix armole xvfi'^ sicle quant aux membres du basclerg, ils ont plutt fait graver sur leurs sceaux des saints ou des symboles pieux que des armoiries que
;
souvent
1.
ils
n'avaient pas.
de Toul,
pi.
XIII,
XIV
et
XV.
2.
n"
Bibl.
96.
20i
MAMKr. DE
SKilLLOr.RAPIIlK
KUANAISE
i.
Type arbitraire
et
de fantaisie.
Il
que dans
sceaux
lacs.
Un
certain
nombi'e de
dig-nitaires
capitulaires,
de
L'un des sceaux les plus celui d'Hugues de Verdun, inquisiteur de la foi en Gascogne (1391) il est figur assis, tenant devant lui une croix, tandis que quatre personnages agenouills attendent la sentence
l'exercice de leurs
fonctions.
qu'il va
rendre.
la
;
administrant
droit d'infliger
assis, le
le
Le capiscol
Seyssuel
(
du chapitre
de
Vienne,
Humbert de
un long manteau
capu-
ur
une baguette. L'archidiacre Pierre Sorin (1273), profil, montre trois enfants un modle sur lequel est crit le mot Ave (pi. XXVII, n" 1 ), et Baudouin, trsorier du chapitre de Cambrai (1253), est debout, sortant de sa maison et tenant les clefs de son olTice, tandis qu'un mendiant lui demande l'aumne ^ Les docteurs sont souvent assis sur une chaire,
lui
assis
de
1.
DouT
Pilot
Schuermans,
205
livre
est
tal
un
(Raoul
de Reims, archidiacre de Paris, 1213, et Jean de Paris,, chanoine de Rouen, 1237). Dino de Marquelles, docteur
(1332), est assis dans une chaire en face de
diants;
Renaud
deux tude
mots
Ergo
Au
lieu d'tre
debout
et
de face, conformment au
type sacerdotal
genoux
et
de
profil.
Raoul, prieur de Saint-Saulve de Valenciennes (1244)^ Alix, prieure est agenouill, bni par une main cleste
;
mme
lisant
dans
un
livre
~.
Un
la
maiu
ou du bras tenant une crosse, symbole de l'autorit spirituelle, ou tenant une ou deux clefs, tmoignage de la suprmatie du sige de Saint-Pierre beaucoup d'officialits l'ont employ, entre autres celles de Beauvais
;
de Pierre, abb d'Ivry (1386), reprsente un bras tenant une crosse, mais contenu dans un encadrement quadrangulaire.
L'offcialit
d'Avranches (1236)
offre
le
mme
(pi.
sujet,
mais
la
XXVI,
Laon (1205),
enfin
de lys,
de
et
G.
chapitre
Saint- Andr
de de
DorT d'Arcq. Collection de sceaux, n 7 413. Demay. InvenLaplagne-Barris. Sceaux sceaux de Normandie, n 2462. Bulletin de la Socit des Antigascons du moyen ge, p. 71, n 102. quaires du Centre, 1884. 2. Demay. Inventaire des sceaux de Flandre, n" 7408.
1.
taire des
206
Grenoble
MAMEL
DE SIGILLOGRAPHIE FRANt:AlSE
(xin*' s.), un bras saisissant une croix qui surmonte un cusson'. Le bras ou la main bnissante sont d'un usage assez l'glise de Gap a pour type traditionnel le frquent bras de son patron saint Arnoul en pal, vtu et bnis;
sant (1204-1222).
On
sceaux de
\S3Vj
2.
la collgiale
siastiques
le croire,
Les symboles pieux se trouvent sur les sceaux ecclen moins grand nombre qu'on ne pourrait
et c'est moins sur ceux des prlats que sur maisons religieuses ou des membres du clerg ceux des infrieur qu'ils sont frquents. La Grande-Chartreuse,
xvi''
avec
Beaucoup de chartreuses franaises ont adopt pour type une simple croix ou une croix pte, entre autres celles d'Aillon, de Berthaud, de Durbon, des Ecouges, de Sylve-Bnite, de Valenciennes celle de Prmol surmonte la croix d'un dauphin. On trouve aussi la croix
roseau, la couronne d'pines,
coq et
les ds.
carre sur
le
sceau
un
Saint-May
(xn'**
s.), la
croix
entre
une mitre
et
une
1.
PiLOT
i>E
7390.
2.
Dout d'Arcs. Collection de sceaux, n"' 6935, 6959 Di'FOUR ET \\iiVT. Sigillographie de Savoie, pi. u" 85.
pi. II,
III.
IV, V,
XI
et
XII.
pi.
X.\XII,
n"'
107 et 109.
207
dAubon, doyen
la catgorie
de ralise de Toul (1160) '. Un trs beau sceau, qui rentre dans
de
le sujet
cou-
de
la
Passion (1386)
nombre d'animaux sont gravs principalement sur les sceaux du clerg infrieur. Henri de Gamaches, chanoine de Bayeux (1236), porte un lion
certain
;
Un
R. de Cramoyel, chanoine de Corbeil (1219), une aigle Enguerrand, doyen de Meulan (1247), une aigle deux
;
ttes.
Une
aigle
VAgnus
sceau
Dei,
est
extrmement
administrateur du diocse de
Valence
en 1242. Aimeri de Sverac, vque de Limoges (124o), porte un dragon ail, et la collgiale de Saint-Gry de Cambrai (1359), une tte de dragon de Rostaing, chapelain la gueule duquel s'lance un coq du Bersac (xiv^ s.), une colombe tenant un rameau dans son bec, et l'abbaye de Notre-Dame-de-Coulombs, prs Nogent-le-Roi (1380), deux colombes alfrontes perches sur un tau, tandis que quatre autres volent dans le champ.
;
1.
^^VI.I.1ER.
II,
IV,
11
3, el 8,
V, XI et XII.
Roueht.
Sigillographie de Toul,
'h:V2.
pi.
XXIII,
n 65.
"2.
208
MAMEL
DE SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
Le chapitre d'Arles a fait reprsenter sur sa bulle de 1214 cinq ttes de blier poses en toile et une glise au revers (pi. XXVII, n 3) ^ Quelques types de sceaux paraissent faire allusion aux devoirs du clerg. Celui de Dreux, cur de Lifol-IePetit (xiv^
s.),
preuve
pasteur
Richard du
Passoir,
chanoine d'vreux
;
(1232), a pris pour type un arbre sur lequel est un nid un singe dvore les fruits de l'arbre tandis qu'au bas guette un renard, allusion probable aux mauvaises
On
d'objets
Sur celui
de
des
causes de l'vque de Clermont (1291), un buste piscopal de face accompagn d'une crosse et d'une pe
nue en pal
profil
(pi.
XXVII, n"2)
d'Etienne
sur celui
Chauvin, prtre
face
s.)
une
tte
humaine barbue de
xvi''
dans un feuillage de
Gilles de Cambrai^
le
caron du
fleur de
sicle
la
sur
celui de
il
chanoine de
ville
dont
porte
nom
(1284)
xiv^ s.)
la
Teisseire, prtre
ou
ou accompagne du
soleil et
de
la
1. DouT i>ARr,Q. Collection de sceaux. n"^ Demay. Inventaire des sceaux de Flandre, n graphie des sceaux des Bouches-du-Rhne.
Sigillographie de Tout.
servir
la
pi.
XXXV,
la
;
n''122.
sigillographie de
Haute-Vienne.
5482, p.
De Bosbedon. Notes pour BibL nat. ms. franc. 179. Muse de Gap.
192, n S.
Journal de
la
209
le
Un
ou contre
cur
chanoine
de
Chartres,
xiv*^
s.).
1213;
le
de
Les lproseries de Croulebarbe, Paris, et d'Orbec, en Normandie, avaient adopt pour type de leur seau la cliquette que les lpreux taient obligs d'agiter pour prvenir de
leur passage (1263)'.
L'oticialit
Saint-Andr en Morvan,
enlace
dune banderole
;
mot
Sil-
va-ne-ctis (1233)
Liz,
enfin
un
joli
sceau de Guillaume de
abb de saint-Jean du Jard (136i), figure un grand G support par deux lions accroupis et surmont du buste de saint Jean-Baptiste vnr par deux anges
genoux
(pi.
XXVlll, n
1)"'.
J5
5.
Je nai pas trouv de contre-sceaux aux sceaux ecclsiastiques avant ceux dllugues
de Montaigu,
vque
d'Auxerre
en
1126,
c'est
une
empreinte
d'intaille
076. 1. DouT D'Ancy. Colleclion de sceaux, n" Cnlaloffue de des sceaux de Flandre, n" 7417. Bibl. nat. ms. lat. il', mans, pi. III, n 11. 5481, n- 102, et ms. franc. 20915, n" 173.
Demay. Inventaire
la colleclion
ii"
Schuer-
2.
DouT d'Akcq.
Bibl. nal.
ms
210
Laon
la
'.
mme
la face
Les armoiries paraissent sur les contre-sceaux ecclsiastiques longtemps avant de paratre sur la face principale, c'est--dire
120'),
avant la lin du xiv sicle. En Thibaud de Pouanc, vque de Dol, en 1297, Guillaume de Hainaut, vque de Cambrai, ont des contre-sceaux armoriaux, ce dernier aux trois lions, armoiries du comt de Cambrai -. Depuis cette poque
le
Comme
de la face
les
du type
et
un personnage debout,
mitre,
crosse
;
bnissant (Barthlmy, vque de Laon, 1126 Thibaut, vque de Bayeux, 1368), ou assis (Burnon, archevque de Vienne, 1217 Robert, abb de Jumiges, 1251), ou
;
une
grave sur
le
contre-sceau,
1286,
de face (Raoul de la Torrette, archevque de Lyon, pi. XXVIIl, n 3), soit de profil (Pons, vque
L'abbaye du Mont-Saint-loi, prs 1226). d'Arras, a sur son contre-sceau (1303) une triple tte
d'Arras,
d'vque forme d'une face et de deux profils le chapitre d'Arras (1449) a quatre ttes nues et barbues, accoles
;
1.
Bibl. nat.
ms.
lai.
1-026, n"
S.
2.
^^.
et 6600.
I3:<.
Pii.ot Bibl.
nr.
Thohky.
nat. nis.
211
deux par deux et tournes gaviche Les types les plus emprunts l'iconographie religieuse. La figure de Jsus-Christ est assez rare, on peut signaler cependant la reprsentation de Jsus-Christ assis, tenant
.
usits sont
un globe
de Thibaud,
desquels est
au-dessous
Tvque mitre, agenouill, sur celui de Simon de Beaulieu, archevque de Bourges (1287)'-'.
La
de
au contraire
fort
commune.
Rouen (1234)
Coutances (1318)
;
vque de
Chartres (1242) assise au-dessus d'un cu armori, sur celui de Robert, vque d'Evreux (1347) mi-corps sur
;
celui de Raoul,
graveurs se
galement vque d'Evreux (1269). Les sont souvent appliqus retracer les scnes
de sa vie
Des autres
de Renaud de
1. 2. 3.
figures de saints, de
beaucoup
le
la
plus fr-
contre-sceau
6319et6461.
63
i9,
Bibl. nat. ms. lat. 5424, n" 97, et 17021, n" 142.
DouT n'Anny.
1.
(Collection de sceaux,
n"
6370. 6369.
Archives des
Bibl.
IIaulcs-.A.lpes,
212
il
est reprsent
sur
celui de
Renaud de
beaucoup d'autres,
11
me
suffira
tions de saints
et
parmi
les plus
de
Chartres, 1306)
saint Maurice
cheval (Jean,
archesa
vque
croix
de
Tours,
1218)
et
saint
(Richard,
vque
d'Avranches,
saint
Georges
galopant
portant
dApremont, vque de
saint Jean-Baptiste
dans un
plat,
avec
la
lgende
;
Caput lohis
saint Denis
in disco (Chapitre de
Laon, 1285)
celle
de
(Renaud, abb de Saint-Denis, 1296); les bustes de saint Just et saint Pasteur sous une main bnissante (Chapitre de Narbonne, 1261) saint Ger;
vais et
saint Protais en
;
de Sez, 1278)
saint
Oyen,
les
etc.
Cette
numration
pourrait
tre
prolonge
l'infini.
Parmi
la
symboles religieux,
soit
premire place,
soit
(Hugues, abb de
de
et
Charroux, 1240),
lans,
1212),
n" 0309.
n"
S.
7320.
DouT d'Arcq. Collection de sceaux, n" Bibl. nat. nis. lat. 5417, n" 177 et 205
5480, n 124.
, .
213
doyen du chapitre de Notre-Dame de Paris, 1261). Robert de Gressonissart, vque de Beauvais (1240), a fait graver sur son contre-sceau une croix carre
cantonne de quatre
son
g-lise,
clefs,
avec
la
lgende
Crux
'
Sens, 1191)
le
Evangelia
(Officialit
ange de face (Jean, abb de Saint-Benot-sur-Loire, 1211); la colombe de l'arche tenant un rameau dans son bec un (Pierre de Colmieu, archevque de Rouen, 1238) flambeaux (Renaud, reliquaire sur un autel entre deux
;
abb de
la Trinit
de Vendme, 1266)
'^
De nombreux
ou temporel de l'glise une main bnissante (Anselme de Mauny, vque de Laon, 1219, pi. XXVIII, n" 2) une main bnissante sur un nimbe cruciforme avec la Maniis dni (Olicialit de Limoges, 1248) lgende
; ;
la
lsrende
Marins doctoris
;
un bras bnissant en
;
vque de Poitiers, Maurice, vque de Nantes, 1 190) une clef 1172 (Pierre de Dinan. vque de Rennes, 1200), ou deux
pal (Jean,
;
clefs
en pal sur un
n'Aitcy.
champ
fleurdelis
(Wermond
6761.
de
1.
DouT
Collection de sceaux,
Toiil, pi. IV,
ii"
i\"'
6511, 6527 et
lat.
Robert. Sigillographie de
5480, n" 129.
2.
10.
Bibl.
nat.
ms.
n"
de
6369, 63S7.
la
dk Bosre-
DON. Notes
pour servir
la sigillographie
liante-Vienne.
214
MANUEL DE SlGlLLOCnAPHIi:
franaisi-:
de Noyon, i2o9) une main tenant vque de Saintes, 1223), ou deux Guillaume, clefs (Maurice, vque de Poitiers, 1203 vque de Nantes, 1274); une main tenant une croix long pied (Geoffroi, vque du Mans, 1231) une main
Boissire, vque
clef
;
une
(Hlie,
avec
la
lgende
vque d'Orlans, 1235, pi, XXIX, n 1) un bras tenant une crosse, type trs frquent sur les contre-sceaux des tribunaux ecclsiastiques (Gui, vque de Carcassonne, 1212) une crosse en pal accompagne de deux fleurs de lys (Guillaume, vque de Senlis
Berruier,
;
1310,
pi.
XXVIII,
n" 4),
allronts (Pierre de
ou deux crosses en pal sur champ fleurdelis (Andr une crosse et une le Moyne, vque de Noyon, 130G) pe en pal (Oflcialit d'Autun, 1309); une crosse une mitre et une mitre (Oficialit de Bayeux, 1284) une mitre (Jean du Bois, vque de Dol, 1315) accompagne de quatre quintefeuilles (Durand, vque de Nantes, 1282); une mitre et un gant (Oficialit de Rouen, 1262). Le contre-sceau de l'abbaye de NotreDame de Bonport (1401) reprsente une barque voguant sur les Ilots, au-dessus de laquelle est un bras tenant
; ; ;
fleur
de
lys,
d'un
soleil et
On
d'un grand
1.
Doi-CT h'Ahcq. Collection de sceaux, n"' 6j 12, 6601, G636, 67 i8. 6750, Bil)l. nat. ms. lai. 17027, n<" 17' et et 6958.
17029, n 220
17012, n^ 123
ms.
IV.
typp:s des
contre-sceaux
lion
215
nombre, d'animaux
un
;
Jouin de Marnes, 1286) un lion et une crosse (Bouchard d'Avesnes, vque de Metz, 1296) deux lions affronts
;
un
de Cramailles, archidiacre de Soissons, 1247) un cerf passant devant un arbre (Abba3^e de Saint-Chron de
Chartres, 1399); un cerf avec la lgende
sjs(Oficialitde Reims, 1224)
; :
Cervus Reinen-
un
Vernoy, abb de Saint-Hubert en Ardennes, 1466); un aigle coiffant un livre (Hugues de Luzarches, archidiacre de
d'Avranches, 1179); deux oiseaux affronts (Bernard, vque d'Elne, 1241); un plican en sa pit (Thomas,
archidiacre de Chartres, 1231);
deux
clefs (Garnier,
1264), etc.
'.
je
vue de
la
champ
fleurdelis.
Sur
celui
d'Henri,
vque de
Throuanne
La
1.
frquemment, ou florence
6';i9, 7011, 7385, 7399,
;
7453 et 8670.
Bibl.
nat. ms. lat. 3417, n" 97; 3i41, n" 31; 3449, n 31
fr.
20906,
ir^
13.
DoiKT
ii'Aucc,!.
210
MAMEL DE
SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
(Gilles de Sorcy,
VA
et
de
m
;
(Geolroi de Tressy,
1208j.
On
Beaucoup de symboles n'offrent aucune difficult d'interprtation on devine aisment, par exemple, que le
le
que
le
que
l'S
du nom de
piscopale
-,
mais beaucoup d'autres types demeurent encore inexpliqus. Hlie, archevque de Bordeaux (1 199 a en contresceau un buste de femme tenant une croix Jean, vque de Poitiers (1164), un personnage nu, assis de prodl sur un trne et joignant les mains Bernard de Castanet,
.
;
profil
'.
Ces
dune
interprtation
difficile.
Voici deux contre-sceaux, si toutefois on peut leur donner ce nom, qui sortent de l'ordinaire. Gocius, abb de Belleval (1262), porte au revers de son sceau l'empreinte d'une pierre hexagone, probablement
un chaton
1. Doi'T d'Arcq. Collection de sceaux, n" 6700. Rohert. Sif/iUogruphie de Toul, pi. V, n t i. 2. Doi'T d'Arcq. Collection de sceaux, n 6858. Abb Alb.4,ns. Armoriai et sigillographie des vques de Marseille, p. 53 et 56. libl. nat. ms. lat. 5462, n 100. 3. DouT o'Arcq. Collection de sceau.r, n" 6136. Hibl. nat. inss. lai.
1702
5,
12.S.
21
de bague
cire
taill
en pointe
fait
d'Arles (1479), a
guise de contre-sceau-.
Un
Robert de Groy, archevque de Cambrai en 1529; l'cu de France y est figur, couronn et entour de la lgende Contres. Robert de Croy^. A partir de
est celui de
:
poque les sceaux tant presque toujours plaqus, ou tout au moins l'empreinte tant appose sur une mince
cette
DouT d'Arcq.
relief, taill
Collection
de sceaux, n" 8533. Le Cabinet des le chaton est form dun saphir
de fort
en cabochon, et serti dans une monture hexag:one la lgende: -{- Anulus Liidovici de
Ce bijou, qui date du xv" sicle et provient du cabinet da baron Pichon, nous montre ce que devait tre le contre-sceau de l'abb de Belleval dont il est question ici.
M.
2.
DoL'iJT
3.
'
CHAPITRE X
DES LGENDES
Les lgendes doivent tre tudies au double point de vue palographique et historique, c'est--dire sous le
rapport de leur composition et de leur signification.
La lgende
sceau dont
et elle
du
elle suit le
soit sa
forme,
jours prcde
commence en haut et droite, tant presque toudune croisette qui, partir du xiv'' sicle,
une
fleur de lys,
se transforme parfois en
une rose ou
un
lgendes
commencent au bas
gauche (Guillaume,
vque de Poitiers,
H36
Dame
Les
de
li,
1499)-'.
lettres
dune lgende o
A'ers le
communs
(Chapitre de Saint-
1. Demay. La palo/nipliie des sceaux. Extrait de Vliifenlnire des sceaux de \ormandie.) 2. Hibl. nat. nis. fr. 20897, n" 5: ms. lat. J480, p. 336.
DES LGENDES
219
la
H80)'*. Quelquefois
sur l'empreinte
la
renverse
il
existe d'assez
nombreux exemples
~.
Au
dans
reste
On
fils
dont
la
la
le
le
exemple S. Giraudi de Montilio dni Gra de Rupih. (Giraud Adhmar de Monteil, -J- niani et seigneur de Grignan et de Roupiac, 1295) .S' domini Phiiippi de Vienna d omini Paignei (Philippe de Vienne, seigneur de Pagny, 1287) ^. L'un des exemples
;
sceau de Charles
(pi.
le
Tmraire,
IX).
Lchaud dAmsy.
V,
n"
.'!,
1120.
3.
du Cabinet des
Il et
litres, t. 285S,
4.
dossier 6.3555, n
9.U.
220
MANUEL DE
la
SIOI LLOORAlMlIi;
FRANAISE
Mais lorsque
deux
lgendes concentriques ne se
faisait
pas sentir; on se
champ du
sceau. Dans celui de Guillaume, fils an du comte de Valentinois (vers 122o), la premire lettre, l'S initiale
du mi)t Sigillum ayant t omise, on l'a grave aprs coup dans le champ; dans celui d'Aymar, seigneur d'Annonay (1270), c'est au contraire la dernire lettre du mot AnnoniK. qui n'ayant pu trouver place dans le cercle de la lgende a t rejete dans le champ. Dans le
grand sceau du dauphin Humbert II (1334), l'numration des titres est si longue que, bien qu'elle se poursuive sur la face et le revers, les six dernires lettres du
mot
dans
MontislyvYiAA qui
le
la
champ
et sont
XVll, n
1).
archevque de
f/ra.
Rouen
(1154),
h^s
le
champ
Sur
celui de
nom
Guillaume Paynel (1393), qui est armoriai, le de la seigneurie d'Andentes a d tre grav des
l'cu sous la forme suivante
'
deux cts de
AN
D
^
i
EN
TE
S
1.
DoLT k'Arcq.
DES LGENDES
221
Souvent aussi, au lieu de se terminer dans le champ, en double lgende concentrique, soit en quelques ettres supplmentaires, l'inscription se poursuit au revers du sceau; par exemple Sigillum Delphini comitis Albonii et Vienne palatini (Andr, dauphin de Viennois, 1210), et S' Bernardi chu Roi ^= domini de Cuseliaco (Bernard de Roy, 1256) ^ On voit aussi trs souvent dans le champ de courtes lg-endes complmentaires et explicatives, soit du type, soit de la lgende principale. Par exemple G. de Gommiers, doyen de Saint-Andr de Grenoble (xiv" sicle), a fait graver sur son sceau de juridiction la lgende S. curie decani de SIo Andra, mais son nom est inscrit dans le champ, prs de son cu, sous la forme G. d' Corner. Dans le champ du sceau de Gui de Champdivers (1345), reprsentant la rsurrection de Lazare, on lit Lazare veni
soit
:
foras
(xiv'^ sicle),
lit
:
reprsentant
l'apparition
du Christ Madeleine, on
Noli
me
tan-
gere
Metz (xv^ sicle), sont gravs les mots Noli timere mortem, adresss par la Vierge au saint qui subit le martyre. On lit Merci, dans le champ du sceau de Conon de Bthune (1202), prtant un hommage; Jura sur celui de l'otricial de Cahors (1200), recevant un serment Ergo false, sur celui de Renaud d Aiis, docteur, argumentant (xv'^ sicle) 2.
: ;
1.
DouT
n'Aiicy.
Roman. Sceaux
Dufour et 2. Dem.w. Inventaire des sceaux de Flandre. n 580. Raovt. Sigilloffraphie de Savoie Bulletin des Antiquaires de l'Ouest, )880. Bulletin des Antiquaires du Centre, 188 4.
)90
MA.MliL DE certain
j'ai
SIGlLLOGHAl'llII-:
FJA.NCAISK
Un
tvpe;
eu dj l'occasion de signaler celles qui sont inscrites en plusieurs lignes transversales au revers de beaucoup de bulles (^llumbert, vque de Die (1237-
Fig. 23.
12i8), et
mme
d'Arles archevque d'Hugues Broald, Herv de Montmorency, doyen du chapitre de (1230). Notre-Dame de Paris (188i), a pour type son monosur
celui
gramme grav
(I23o) a
la
sur
un disque
et
entour de
la
lgende
de son sceau
Bi.ancahk. Icono1. DouT d'Arcq. Collection de sceaux, n" 7562. Dom graphie des sceaux des Bouches-du-Rhne, pi. LXIII, n 4. PLA>T.iiEn. Histoire gnrale et particulire de Bourgogne, t. II. p. 324.
DLS LGENDES
223
OC
SIG'ILVoLVM
b
le
La lgende, je l'ai dit, est presque toujours grave sur pourtour du sceau suivant son contour extrieur;
les
cependant
xi*'
et
xii''
sicles sont
coups en biseau et
de cette forme on donn le nom de sceaux en cuvette '. Le plus ancien connu est celui d'Hugues de Salins, archevque de Besanon (1031-1067), le plus rcent est celui de Manessier de Rouvilliers (1259) ~. Ce genre de sceaux,
leur a
le
champ
contenues dans
un double
xiv*'
fdet, qui se
et
partir
du
milieu du
la
banderole qui
fait le
champ
et
queue d'aronde.
1. Dupont. Sceaux portant des inscriptions sur la tranche [Revue archologique, 1893, p. 231), On trouvera deux exemples de ces sceaux en cuvette dans nos planches: pi. X, n 2 et pi. XI, n" 1 Cast.vn. Noie 2. Demav. Inventaire des sceaux de Picardie, n" 599.
sur
le
1855, p. 275).
224
Jusqu au
xiii*'
lgendes sigillaires
composes en
la
transcription de
lgendes mtriques
Hoc Xormannoruni Wilelmum nosce pafroniim il069, Guillaume le Conqurant, comme duc de Normandie), Quod mandat scripto firmat cornes Hugo sigillo (10901123, Hugues, comte de Champagne).
Valentina juxta
Bhodanum
cita
(xm''
sicle,
de Valence).
Lisieux).
Me
Hommet, vque de
Urhs Arelatensis
Actibus immensis urbs fulget Massiliensis. Massiliam vere Victor civesque tiiere (1243,
Marseille).
ville
de
vere post
ofBcialit de Soissons).
du Gapenais) ^
1. DoiT dArcq. Collection de sceaux, n' 3613, 7026 et 9998. D'Arbois de Jub.*.i.\ville. Essai sur les sceaux des comtes de ChamDemay. Inventaire des Daguin. Les vques de Langres. pagne. Bl.\ncard. Iconographie des sceaux sceaux de A'ormandie, n 2229. des archives des Bouches-du-Rhne, pi. XXXIV, n 1, et XXXV, n 2.
DES LGENDES
'
225
;
Passavant
sur
le
le
meillor, se
lit
sur
contre-sceau de
Champagne. En 1213 on
Lay, diocse de Beauvais 1220 on trouve Ce est le
:
sceau du prieur du
S.
Notre
Dame du
Lai.
En
:
seel
Hue
de Pessi; en 1223
Ce est
les
li
A partir de cette
date
breuses ^
il
au
.S'. Milonis Sans Piti (1235); Willelmi Sans Avoir milifis (I24o), etc. -.
Au xvi" sicle les noms des possesseurs du sceau sont souvent remplacs par des devises ou des citations de
rcriture sainte-*; beaucoup aussi sont anpigraphes.
Si l'on
veut tudier
il
les
graphique,
que
les carac-
comme du
mon-
monnaie
est
571.
uvre
1.
oticielle et ce
r>'Art<:g.
qui est
oliciel
n'
DoiT
Colleclion
de acemix,
les
ii"
9404.
pagne.
2.
Bibl.
liai.,
5462,
199.
Bibl.
ms.
3.
Kn
porte pour lffende autour de ses armes Vive le roi Henri/ (Roman. Inventaire des sceaux des Pices originales^^n" 5018
Paris,
.
15
220
routinier.
il
faut observer
que
les
lf^endes
moyen de
poin<;ons qui
auxquels
les
lpoque o
le
sceau-matrice a t g-rav.
A
les
lpoque mroving-ienne
sont remplacs par A,
il
le
caractre
employ
est la
et
et C-
Sous
les Carolin-
giens
y a progrs; on use de la mme capitale mais plus pure; on trouve cependant le caractre T pour N, et quelques lettres onciales, notamment les C et les G,
commencent
Sous
les
;
paratre.
dement
en
rjl
rm
en 1112 apparat
;
en 1141
en 1144
jusqu'en 1170,
Par contre VO persiste jusqu'en 1069, le D le H pour P jusqu'en 1263. Ds 125) la minuscule gothique commence faire son apparition mais tout fait exceptionnellement. Demay
1204
l'R.
signale
la
un f en 1255, mais c'est en 1350 seulement que minuscule gothique se vulgarise. En 1344 Jeanne de Bourgogne, femme de Philippe de Valois, a une lgende
;
c'est
l'exemple
cette
poque de
transition,
la
les
caractres onciaux se
:
SGORevvm PGTRI
1.
be
forfrta(1348:pl.XXX.n"5)
n" 206.
'.
DES LGENDES
227
partir de 1480 la capitale de la Renaissance mle insensiblement la minuscule gothique. Le sceau de Bernardin de Glerniont (1513) a la lgende de la face en capitales et celle du revers en gothique. En
se
De mme
la
lgende
OBLICGlONS
Lu La capitale de la Renaissance se caractrise par l'allongement et la maigreur des lettres AbDSG'K, etc.;
e Bieui.
:
VIGONTe
elle
succde
la
minuscule gothique
et est
employe
de
dtail,
remplacement du V par l'U. Ds la fin du \i'' sicle, on constate dans les lerendes l'existence de quelques points isols placs un peu au hasard, puis les mots sont spars rgulirement par un ou deux points, un ou deux annelets. Ds 1180 les mots qui composent la lgende du sceau de Philippe x\uguste
le le
le
par exemple
en
1376, sous
Au
Au
xvi" et
au
xyii*"
sicle
on trouve encore des lgendes ponctues par des roses ou des quintefeuilles. En somme la ponctuation des
sceaux est irrgulire
;
lument
rettes.
1.
Dfmav.
Inveiilitire
de
la
collection Clairamhaull
n" 259i.
22S
MAMKI.
Di:
Sir.Il.lJKiRAFHII-:
FRA.NCAISE
L'oblif?i>tion
certain
gra-
abrviations. Plus
moins
les
abrviations sont
un nom-
comme
suivante
SAijniar.
fini.
[Sigilluni
Castronovo
d.
Antonii domini);
elle est
grave sur
le
pourtour d un
'.
Au Kwf
sicle,
composes peu prs uniquement dinitiales, par exemple (i. d. s. m. a. et. p. eh. [Guillelmus de Sancto Marcello archiejj'iscopiis et princep.^ Ehredunensis, 1371)"-. Ces exceptions n'infirment pas cependant la rgle que je
viens de formuler.
Un
usits
pour abrger
:
les
J^ ]^,
,
J^].
:
ou de
dans l'autre
est
xiu*' sicle.
Enfin on supprime certaines lettres qui quelquefois, mais pas toujours, sont remplaces par des signes abrviatifs.
On
et
McTR.
et
MCR.
:
pour Monsei-
(jneur\
B?S. et^PS. pour Hpiscopus GbLR. O'bLR. Ob'LR. pour Chevalier t>NS-, FR-, POR DPRl;
,
pour Dominas,
Le mot
1.
et est
et 7: le
2.
d lnbrun.
pi.
IV. n"
lo.
229
reste le
poque
oii
il
s'unitie
mme
pis
dans E-PS (episcopus): bii dans G'Vlfcii. est l'abrviation de Guillelmus, et dans SIG'Ifcrt. l'abrviation de sigillum; le siffle ^ peut sig^nifier co/7 et us, dans ^venfus
et
conventg.
Les lgendes tant d'une nature et d'une composition trs diffrentes sur les sceaux et sur les contre-sceaux, il y a lieu d'examiner dans un article part chacune de
ces catgories de
monuments.
s;
de
la
;
premire race
sauf celle de
(pi. II,
mme
manire
roi
qui
nom du
au nominatif, suivi
de
la
formule
Au
Les lgendes carolingiennes sont plus compliques. dbut elles contiennent une invocation 4- Xrc. protge Carolum rege francr. (Charlemagne. 774. pi. II,
:
n" 4);
-(-
Louis
le
Dbonnaire, 816, pi. II, n" o); (Ppin d'Aquitaine, 835); -f Gloria sit Xro. rgi VictoIhu. nafe di. Carluin dfende potentcr ria Carlo;
(Charles
le
-|-
Xre.
adiuva Hlotarium... (Lothaire, 843). La dernire formule de ce genre que Ion trouve est celle du sceau de Louis
230
l'Aveuj^le. roi de
Bourgogne (929)
Chauve on trouve une deuxime formule plus simple, donnant uniquement le nom du roi:
partir de Charles le
+
di.
/}.
Karolus gratia
cli.
rex (843)
Karolus misericordia
r.
Hludovvicus imp.
(874);
Karlomannus gra.
Karolus
imp. ags. (883): Karolus imperator (886. Charles le Gros, pi. III, n" 1); Zvenlcholdus rex (89.j, Zventibold, roi de
Lorraine)
de
[R]odulfus gracia di rex (932, Rodolphe II roi Bourgogne) [Ludovicus gratia di. rex i'93(j-9o4,
;
Louis d'Outremer);
Chuonradus gra.
roi
di.
rex (943,
Bourgogne): + Karolus Lofhariuz Charles le Simple) gratia di. rex (931, Lotharius dei gracia rex frangratia di. rex (958); Lotharius rex franco. (966) corum (966) Lotharius
Conrad
le
Pacifique,
de
+ +
flOI
i.
Rodolphe
roi
de Bourgogne)
'.
On
parait
le titre
de rex francorum ne
sous Charlemagne que deux en 774 et sous Lothaire en 966: celui ' imperator le primait. Louis le Bgue prend mme une fois le titre ' imperator r'omanorum], ce qui est caractristique.
dans cette
liste,
le
mot
pi. II.
la
Mabillon. De re
diploniatica.
Pilot ue Thorey.
Etude sur
231
par deux
fois,
AR
et
OR
Avec
r.;
-\-
la
-\~
Hugo
di.
Bohertus gracia
d. gra.
francoru. rex
n 2);
Hcnric.
s'est
drogations suivantes.
Le
titre
Navarre sur son contre-sceau; ses fils Ludovicus dei unirent ces mots la lgende de la face gracia francorum et Navarre rex. Sous Philippe de Valois le titre de roi de Navarre fut supprim il ne fut rtabli sur les sceaux royaux qu' partir de 1615 pour
inscrivit
et
: ;
Charles VIII,
portaient le
le
premier,
fait
chiffre spcifiant le
rang qu
il
mme nom
le
que
lui
corum rex
Comme
on peut
constater
mot
sigilluni, sceau,
scel ou de ce mot, n est inscrit sur aucun des grands sceaux royaux, mais il parat sur les sceaux secrets, sceaux en l'absence, sceaux de croisade ou de
l'initiale
rgence
reg.
in partibus
transmarinis agentis (1270); S. Phi. dei gra. franc, ad regimen regni dimiss. (1283); Sigillum regium in absentia
in absentia
1.
magni (1343); Sigillum Ludovici rgis francorum magni ordinalum (146o), etc.
Mahili.on.
De
re
diplomnlua.
232
MAM
f:l
de
sigillograi'Iiii:
franaisi:
Les sceaux des reines de France ne sont pas assujettis les formules sont variables,
;
tantt le
nom
est
et pr-
cd du mot slgillum
SUjUlum regine Constancie (1 ISillOi: Elisahet d'i. gracia francorum regina (1 80-1190, pi. XIII, n" 2); Sigillum Blanche (Ici gracia francorum reginc (12ol); .S. lohane di gra. francor z Navarre regine Cph. z B. cOitisse palal. \Campanie et Brie
1
Le
d.
de France, en 1617
la
France
el d.
\av.;
disabeau de Bavire
d'
S. Ysahel p. la gce. de
Dieu roy ne
I'^'",
Frce.
partir de Claude,
femme de Franois
les
:
le
employ pour
(V
sceaux des
Catherine
par
la
France (1543-ir361).
SigilI,
Les princes de
lum Ludovici
fils
de Philippe
comte de Dreux, 11 o8); Philippus rgis filius et frater (Philippe, doyen de Saint-Samsoii, 122o); S' Alfonsi Alphonse de filii rgis Franc', comitis Picta. z Tholosc Poitiers, comte de Toulouse, 1254); Sigl Ph. primo(^
\avarre (Philippe,
fils
/ilii
de Philippe
le
comitis Valesii
d'Alenon, 1294)
dei gra. re.r
233
filii
Mutin,
1313); S.
z
Philippi primof/cniti
Karoli coniifis
Valesic
1321); S' Karoli priniof/cnifl francor rgis dalpliini Viennensis (Charles, dauphin de Viennois, 1350).
Tous
offices,
les
grands dignitaires de
la
couronne ne prennent
mais la plupart les inscrivent Sigillum Mathci de Monternorcnciaco consiahiilarii doinini rgis Francie ontis for lis cstahularius (123i-); (1224) Almaric cornes
:
*S'
.S'
Lanceloti de
Mahi
Sco
Mardo
.S"
Hugons
de Allies magni paherii Frcie (panaterii, 1226); SigiH Bartholoniei de Roia camerarii Francie (1220); S. lehan
de Lyon artilleur du roy (13()4). Plusieurs prennent le titre de leur office sur une seule face de leur sceau sur
;
la
face principale
lit
et
sur l'autre
de Frac. (1274)'.
ils
inscrivent leur
nom
qui a
ils
Adhmar de
(1
Monteil,
184),
pour lgende
ajoutent
le
Sigillum
(ieraldi
Aeniari; tantt
titre
la
Sigillum Reinaldi
1140); S.
comitis (Renaud,
conite de Glermont.
Ade
1.
Doi'KT
i)'Anc<,i.
Colli'clioii
2:<j,
275,
27Set280.
Bibl.
n' 170.
23
viceconiitis
1201
1;
S. Btr. vesco'te d.
Borgne
de Flavacourt
(1281);
.S"
lehan de
Amans
S.
donzel (1236);
.S'
Astor^gii de
Chan armorum r.
Francie
(1370);
pal
casfelani de Corhia
(1252);
.S'.
Isnardi
S. Guillaume sire
293)
S.
Regnaut
S'
monsegner
Gile de
la
Thomas de Manneville
(1272);
S' mesire
monsier Mikiel dAuci, chevalier (1278). Parfois le nom du fef tient lieu de toute autre indication
:
Seel
le
de Sainte-Croix, 1351);
le
seigneur de
laume de
Villiers, 1387);
Le
seel captai de
de Grailly, 1368).
Quelquefois
de son pre
(1222);
S'
.S.
:
le
nom
celui
.S"
Roberti de
Tournelle
filii
dni Roberli
Willelmi
lehan
le fiz
235
:
S. Tacot le
hastart de
Poitiers
Coucy (1428).
Plus on avance dans
le
moyen
g^e,
titres,
par exemple
z
Taillehourg
de
Les
sceaux
des
dames
.
sont
conus
d'aprs
une
du Fayel, vers 1220). La plupart joignent cependant au nom de la dame ses titres fodaux ou honorifiques
:
(1263)
S' Gille la
Mesi (1243); S" Madame Annes dame de Foisi (1236); S. Ruesce denme de Claiencourt (1266); Dame lohanne dame de Regni (1286); Sigillum madame Aalis Muidehle (1288); S' lehanne damoiselle de Vilers
vicontesse de
(1280).
la
lgende renferme
le
nom du
pre ou de la mre de la dame ou son titre de veuve. Jeanne d'Angleterre, comtesse de Toulouse (1196-1199), S. a pour lgende sur l'une des faces de son sceau
:
regine lohe.
guondam H.
rgis
AnglorumK Les
:
sui-
S' dne. Marie iix. vantes donnent le nom du mari Galchi de Frenoi mililis (vers 1230) S' Lore de Mtforti uxoris eredis Pontivi (1267) S' Catelinc femme Raoul de
;
;
1.
Evans (John
et
236
MAMEL
;
DE SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
Virzi (1270)
S" damisele
lehane
la
feme Ichan
:
le (llert
Si/illum
Lorsque
l'autre,
les
sceaux
d'elles
sont
double
face,
les
deux
l'une de
correspondant un tat ou titre Par exemple Richard Cur de Lion (1195), la fois roi d'Ang^leterre et duc de Normandie, d'Aquitaine et comte d'Anjou, a fait inscrire sur un ct de son sceau la lgende Bicardns dei gracia rex Anglo7'um,s\iT l'autre Ricardus dux Normannorum et Aquitanorurn et cornes Andegavorum. De mme Galran, comte
chacune
fodal dillrent.
de Meulan
Sif/illum
et
Isahellis comitisse
Cependant
exceptions sont trs nombreuses. La lgende du sceau de Batrix, dauphine (1238), par exemple, se poursuit Et sur le revers S. Beatricis comitisse Albonii
:
Vienne palatine. De
de Provence (1253)
mme
:
S. Karoli
Andeg. quer
.
Cames
et
mardi. Pvinc.
comes Folcal-
Il
deux
faces dont
un ct
est consacr
au mari
et l'autre la
celui de la
dame
et
Pertuse en
Languedoc (1240),
cit
femme
la
lgende
237
:
d'un ct
.S'
S.
Heremhourg
sa
fume^.
Les lgendes des plus anciens sceaux piscopaux ne sont pas composes suivant un systme uniforme celle de Walbert, vque de Noyon en 933, est Sigill. Walbti
; :
Noviom. Tornacensis epi. celle d'Adalbron, vque de Metz en 942, est: Adalhero Metensiseps. celle d'Hugues, archevque de Besanon en i03H, est -j- Hugo di. gra. (JrisopoUtanus archipsul celle de Quiriace, vque de Quiriaci secerdos Xannetensis Nantes en 1065, est celle de Richard, archevque de Bourges en 1088. est: Metropolitanus arpis. iarchiepiscopus) primas Aquilanus; celle de Robert, vque de Langres en 1104, est: Nomine camper to pastori crede Hoherto^ et dans le champ .S.
; ,
cpi. Liiigo
'.
Ces formules sont exceptionnelles partir de la fin du sicle, l'usage s'tablit de composer les lgendes piscopales suivant la formule que voici d'abord le prnom de l'vque au nominatif ou au gnitif, mais alors prcd du mot sigillum, huila ou d'un de leurs abrgs, ensuite le nom de l'vch prcd trs souvent des mots Dei gracia, puis en dernier lieu le mot episcopus ou archiepiscopus, trs souvent abrg.
;
onzime
1.
2.
DoLT u'Arcw Colleclion de sceaux, ir" :i'2\0, 1169 et il"0. Maksy (i>e). Sceaux des rec/ues de .Vo.i/on. Sauer. Sur
.
le
Castan. Xole sur le sceau Daglin, Les vques de d'Huffues /=', archevcfue de Besanon. Langres. Bibl. nat., ms. lat. 17027, u<" 167 el 168.
sceau d'Adalbron. vque de Melz.
238
Par exemple:
Lambert us
di
gr Atrehatcns.
cps
(1097); Riquinus dei. r/ni. Leucor. eps. (1108-1127); Ilut/o Suossorum episcopus 1170); Arnulplius Loxoriensis opiscopus
(1170j.
:
modifie lg^rement
'S'
archiep (1257)
epi (1267)
;
S"
S'
Ceno-
man.
(1271).
Par exception
noms de
:
premire
gra. epi.
fr-
quent partir du quatorzime sicle Les prlats titulaires de plusieurs vchs la presque toujours un sceau pour chacun deux
cependant des exceptions, entre autres
Sigillum
S.
fois
;
ont
il
a
:
les
suivantes
Simonis Xovio.
et
Tornacensis
epi.
(1146);
que Aquitanie primas [Andr d'Epinay, 1497). Il est trs rare que lvque n'inscrive pas sur son sceau le nom du puis cependant donner sige dont il est titulaire j en
:
l'exemple suivant
8'
Hugis de Manac
.
epi.
(Hugues de
titre
;
le
dlu:
electi
(1
163-1177)
S'
Othonis
Vapincensis (1252).
De mme
les administrateurs
S' Philippi
procura-
239
Philippus prime
de Lyon,
Luf/d'
.
il
la
remplace par
electusK
celle-ci
eccl'ie
Bulla
fris
Rnimdi
dei.
gr. epi.
epiis
Vapincen. comescf
(1635).
les
jusqu' la Rvolution.
Les sceaux des oficialits piscopales se reconnaissent aux mots of/icialatus, caria ou sedes inscrits dans la lgende: Mandaturn curie Trecensiuni (122o); curie
.S',
Meldensis
episc. (1232);
ad Sistaricum
[)rlat
(xiv s.).
Au
1.
seizime sicle,
Blancakh.
nom du
parat quelquefois
Icorioffi-Hpliie
s.
Romax.
pi.
11.
La lgende est identique sur le petit sceau de Sylvestre de la Cervque de Coutances 1372 Sur celui de Pierre de Montag^u. v<iue de Laon (1377), on lit: Parvus sicjill. etc. 'Bijj. nat., nis. frant;.
2.
velle,
20881, n"' 15 et 4S
240
dans
lii
MA.NLKL
li'^ende
:
\)K
SIGI
KliANCAlSK
(/rucia
-S.
nrc/iiepi. z citis
Lugdunensis (loOl).
le
nom
et
de
ciiria
tempo-
(xvi*^s.),
communes
entre
vque
un autre seigneur
celui
de
ciiriii
(h-niiopol. (1341).
Sur
les
nom du
patron
nom
de
la
ville
o sige
le
chapitre.
:
Le sceau du
Dexlera
.S.
chapitre de
Gap en 1204
a pour lgende
sci
Arnul/i
de 1271 porte:
capituli
Le sceau du chapitre
Xfi.
de Saint-Quentin
niarlir.
en
1213
Viromandia
le texte
'.
de
la charte
il
qu
accompagnent peut
seul
nous
faire reconnatre s
s'agit
ration religieuse
par exemple
1
Sif/ill.
.
canonicor.
sci.
Stephani (Auxerre,
(xn*-'
120)
Si</iH
s.)
S. sancti
.S.
comtnunitatis
eccl'ie sci.
voici quelques sont extrmement nonjbreux exemples des lgendes qu'on y trouve. L'archidiacre
;
:
1.
Siffillofiraphie
DoiT u'Arcq. Collection de sceaux, n"' IM'i et du diocse de Gap. pi. XI, n" i8, et XII,
7.514.
Koma.n.
n" 19.
241
;
Bogerii
le
doyen: Siff\ H. decani bi Martini Andeg. (1232); sous-doyen SigiR Pagani suhdiaconi AureV (1213)
: .
le
;
le
prvt
i.
ecca.
Carnot.
s.
L\ugdunensis\ (1293); le chantre: Gosleniis cantor Carnotensis (1221) Sigiti Hugonis Aureliancnsis siic; .
cenforis
(1213); le capiscol
:
S^ Blionis
capiscoli
ecle
S' mgriscolasticisci
:
fSaint-Ouen
cancellarii
xiv*^ s.); le
chancelier
;
S^
Noviom. (1260)
le
chanibrier: S. L. de Vas-
saH
iS"
1293);
.
chevecier
;
S.
:
Boberli capicerii sfe Marie CorboiV (1226) le trsorier Henrici thesaurarii Belvacensis (1213); l'administrateur
:
S. G. de Viriaco can.
iS'
Vien. et
(1279)1.
On
entre
communs
et capituli
chapitre et
le
Macloviensis (1395)-.
dans
vent
Les lgendes des sceaux du clerg rgulier sont conues les le mme esprit que celles du clerg sculier
;
nom seul du
patron de
la
7644,
Thorey. Inventaire des sceaux des archives de l'Isre, n"' 219 et 221. De Rivihe. Sceau du rgent de la temporalit d'Aibi (Bulletin de la Socit archologique du midi de la
7673, 7681 et 7700.
Pilot
i>e
DocT
r>'Aiu;c>>.
16
2i2
de Poitiers,
12()9).
183)
(abbaye de Gluny.
Puis parait
confusions:
nom
S.
des
conventus
;
S.
de
lardo
scti
(abbaye du Jard,
1224)
S.
conventus monasterii
;
Siffillum
Validomonte de 1303); Sigilhiin capituli Sigill. ecclesie Le. Marie (abbaye de Valmont. 1292)
Bourges,
;
le
chapitre consacr au
type
sacerdotal que les plus anciens sceaux abbatiaux ser l'abbaye et Tabb
:
on en trouve
Un sceau du treizime Tabbaye de Beauport, porte SigiUivn commune cventus Belliportus un autre de 1203 de labbaye de Sif/ill. abbatis et ecclie Clairefontaine, a pour lgende Clarifontis. Sur quelques autres on lit seulement le titre Sigill. abbs de labb sans son nom, par exemple lo9i mais presque toujours Vallisluc. (Vauluisant, le nom de labb est inscrit avec celui de labbaye Sigitt. Wichardi Pontiniacensis ahbas (Pontign, 1152Sigiii. Ermengardi^ Paraceletensis abbatisse (Le IlG.j) Paraclet, 1220); SigiH Roherti abbatis (iemmeticensis S. fris Sanson abbatis b. Marie (Jumiges, 1290)
leur lgende en est la preuve
.
sicle de
'.
Dout d'Arcq
I.
a not
le
sceau
DoLT
liai.,
ii'Ancy.
Collection
5424. iv
l.'i3
n"' 8198.
9092 et
8.3.
9164.
Bibl.
ms.
lat.
243
d'Ango, abb de
la
JV
Sirfillum abbatis, et celle de Jean de Pontarlier, abb du Mont-Sainte-Marie (1396), qui inscrit sur son sceau le numro du rang- qu'il occupe dans la liste des abbs .S. fris lohis, XVII abbis Motis S te. Marie.
:
nom de saint Sigill. S' Marie de Longoponte (Notre-Dame de Longpont, xii'' s.) Sic/illu/n Sancle Marie de Gi/rna/o (Notre-Dame de Gournay, 1225). Ensuite les mots conventiis ou prioratus apparaissent:
qu'un
: ;
Sancti Ptri
Par[isiensis] (1390).
Un grand nombre de prieurs n'ont pas mis leur nom, mais seulement leur titre, sur leur sceau; c'est un dtail
caractristique qui dmontre que dans ces petites mai-
sons religieuses
titulaire
le
:
sceau
anonyme
se transmettait d'un
l'autre
S" prioris
(1303)
S. prioulese
ferment
les
noms des
Yolantr
(/'
Vav par.
(xv'' s.).
et
noms
2i4
XANUEL
Di;
SlGIi-I.OGFlAPHIE
FRANAISE
(hnius et collcgium
pesulli
(xiii*^
S. universitatis
medicorum Monlisfacultatis
s.): S. universitatis
;
marfistroriim zscolari.
Parisius
(1292)
S.
magistrorum
mdecine
Cad[omensis] (xV
curte
s.)
S' scolarium
domoruni de Harostudii
(1512);
Sigillum
univcr.^^ifatis
Aquensis
(XVII'' 8.)^.
et
extrmement
ils
nombreux mais
sont
tardifs:
peu communs
les
et disparaissent
un
certain
inscrites
sigeant
Beaune
Rouen: Sigillum ballivie liothomaCaux; Veci le seel de la ballie de (Jaus gensis (1282), de S ballie monta(1302), des montagnes d Auvergne nearum Alvergnie (1303), de Limoges Sig. autentic
(1387); baillages de
: ;
sn-
chausses de Toulouse
(1341), de
S'
regium
scnescallie
Tholose
Boulogne:
Sigill.
senescallie Boulonensis
1.
8029.
DouT D'Arcq. Collection de sceaux, n"' MOIO. 8013, 8015, 8022 et Roman. Sceau du collge d'Harcourl [Bulletin des Antiquaires
de France, 1877,
t. 1.
p.
i8).
p.
xxxvii, pi.
245
1295), de Saint-Germain
mani
in
Laya
Toulouse: S. curie
:
vice Tholose (1421); vicomte de Verneuil ^S" S. comitatus Vnolii (1300) chtellenies de Frteval
vi.carii
;
:
castellanie Fractevallis
fxiii* s.),
neuve
iS"
Les lg-endes suivantes sont sur des sceaux de juriS. R. 9'*^ de Motheliart deq. on
:
(1296);
.S.
c/uo
utitur in vicecornitatu
;
Seel de
la
tarre
du Perche a Morteinne [{'i2^) Si(jillii. curie Rionii pro dno duce Bituric z Alvernie coniitis Matisconis i. Alvernia constitut (1363).
Dans beaucoup de
juridictions les
sceaux employs
sceau aux
Il
v avait
le
Grant seel des causes de la vicomte de Caen causes (1368); Le petit s. aux causes du bailliage d'Evreux Seel aux contraux de (li-69); le sceau aux contrats le sceau aux obligala chastellenie de Blois (1403)
: ;
tions
S.
S. des obligations de
vicecitatus
Danfront pour
le
roi (1339),
obligatOm
Baiocen (1377).
la
On
trouve
conus de
mme
dents.
lgendes anonymes
sceau des marchaux de Le seel des mareschaux France avait pour de France en 1364 celui du gouvernement de Dauphin Le seel de la liotenance du Dalphin de Viennois en 458
;
en 1346
le
lgende
2i6
un
Les lgendes des sceaux municipaux se rattachent k petit nombre de formules qui diffrent suivant la comconsuls, jurats, etc.
commenant par
:
celle
Siffillum mer-catorum
Sigilliim
Bayeux (1351)
;
Baiocensis
S. communionis Sancti Audomari; Biarritz (1331) Sigillum conciliide Beiarris\ Moulent de concionis Sigillum Meulan (1195)
Saint-Omer (1247)
1) Grenoble [\i%l): Sigillum univcrsitatis Toul (1300) Universitas civium civitatis Gratianopolis TuHn.; Narbonne (1218) Sigill. pacis civium NarboSigill. reipublice nensium Glermont-Ferrant (1255) Sigillum ville Claromontensis: BrignoUes (1221)
(pi.
XVIII,
n"*
Brinonie
vile
Maubeuge (1293) Cest li saius de la frke de Mauhuege Bourbourg (1237) Sigillum burgen;
:
siuni de Bi'oburq
Sarlat
(1223)
:
Ce
est
li
sciaus as
borgies de Sarlat; Arras (1303) S. maioris et scabinorCi. Sigillum maioris et Atrehatensium Pontoise (1228)
:
1. Roman. Inventaire des sceaux des Pices oriyinales. n" 7018. Sceaux des familles seigneuriales de Sceaux des forestiers, p. 16. Dauphin, n" i77. Voir fisrurc 13, p. 116.
247
parium comunie Pontisarensi.; Roye (1228) Sigillum Rethel (1293) S. scabinornaioris et juratorum Roie rum Begistestensis Pamiers (1267) Sigillum consulum S. cosols de Brusca Embrun Apamie Brusque (1303) Sigillum consulum civitatis Ehredunensis (12o4l 6" consulum ville Santi Africani Saint- Affrique (1303
;
:
Montesquieu (1303) S. consul. et pbor. homin. de S'. f/7s proomes f/' Montequiu; Montblanc (1288) Mohlac. Les villes d'Arles, de Marseille, de Valence, ont inscrit sur leurs sceaux des vers lonins dont oh trouvera la transcription dans la premire partie de ce chapitre. Les pages prcdentes prsentent un tableau des principaux groupes de lgendes graves sur les sceaux du moyen ge, mais il s'en faut que cet ensemble soit
:
de per-
la patrie ni la
nom, ont eu des sceaux sur lesquels ils ont fait graver leur nom, sans plus, ou une devise, ou une sentence pieuse, ou un titre Amor vincit omnia Beve bien ge vou. en inexpliqu
quelquefois
le
: ;
mme
prije
S.
sponsa Dci.
etc.
'.
un
dont
la
provenance
n'est
mme
2.
ma
collection.
248
les dernires
sicle.
Dans
le
midi on a
employ de prfrence
Parmi
les
il
des sceaux
secretum ou leurs
variantes.
fort
nombreuses
Sigillom secrelom,
li
contre
lum
secreti
meum, Contras' tegne itene), Contrasigilmei. Parvum contra sigillum, Fides sigilli,
Sum
Le secret, Secretum, Secreti mei, Secretum meum, Secretum meum michi, Secretum meum michi et tihi, Secretum meum tibi, Secretum meum sit illi. Hoc est secretum meum, C'est mes secres, Secretum sigilli, Secretum est, Sit secretum. Ego scrta tego, Annuncio
scrta, Secreti custos, Xoster fidelis secreti custos. Cela
sigilli,
Clavis secreti,
est
Signum
secreti,
Crede michi,
Credendum
michi,
Testimonium veri, Signum veritatis, Custodia veritatis, Veritas, Xotula actorum, Notula curie, Sigillum ad
notulas, Custos sigilli notular, etc.
Certaines lgendes
d'in-
vocation ou d'obscration
[''ac
Confir secr Deus (H88), Fugite partes adverse (1212), michi r/uod tihi vis (1 181), ou des allusions l'usage
les
:
auquel servaient
lettres missives
contre-sceaux
lege,
Frange,
249
Saint-Laumer de Blois, 1226) Frange, inspice, lege, i^ge, comple (Pierre, abb de Saint-Lucien de Beauvais,
1317
1.
Les contre-sceaux des seigneurs lacs ont souvent pour lg-ende des devises chevaleresques Passavant le
:
meillor
est
Hoc
scutum
la
savant
1247),
meum
ou un
nom
de seigneurie ou de
ville, sige
de
la
Silvanec.
iirhs
regia
(Elisabeth
1241); Aurelianis
(ville
(prvt d'Orlans,
de Sens, 1263).
les
Sur
lit
surtout
Dei (1125
(1262);
;
Agnus Dei (1283); Ecce agnus Agnus Dei miserere mei (1232) Sancta
;
Trinitas unus
cls.
ds tecum
Signuni Dei
(1234);
crux admirahilis
gloriahor (1225); Hoc signuni (1242) crucis erit in celo (1251); In hoc signo vinces (1235); Ligat, solvit hec claves Ptri (1317).
Crux
sancta in
Les noms des saints patrons des glises paraissent trs nombreux dans les lgendes des contre-sceaux S'. Mau:
(1240);
Stefanus
les
contre-sceaux est
1.
250
Parmi les lgendes qui ont une relation directe avec celle du sceau, les unes font une simple allusion la personnalit du sigillant, les autres donnent son nom intgralement ou en abrg. Au nombre des premires je signalerai les suivantes Contra sigitt eiusdc. (Pierre de Gamaches, 1195); Secretum ducis (Hugues, duc de Bourgogne, 1234); S'cecreti dalfni (Humbert P"", dauphin. 1287); Contra, secreti filii rgis (Pierre, comte d'Alenon, 1282). Les suivantes
:
.
12il)
(autour du
8'
;
Marmou tiers,
1246)
Gau-
dans
dont
Le nom du possesseur du sceau est souvent trs abrg la lgende du contre-sceau, cause du peu d'espace
le
3'K-
S07ST-7f6
piscopaux
^'*.
Samet Aleaume
le
nom
de
la ville
Alhiensis epi.
bien au contraire
nom
epi
.
son
titre
S' Clarini
vque de Carcas-
sonne. 1200).
La majeure partie des lgendes des contre-sceaux, quoique compose trs en abrg, est moins courte
cependant que
les
prcdentes
xii"
s.)
Antisigilluni Guidonis de
Signum
;
G. epi.
Eduen
Le
secret
Raoul dEstree
n 8822.
Roman. Sceaux
251
Maillv,1314).
Voici trois spcimens de lgendes des trs
nombreux
:
(Otcialit de
le
beffroi de Soissons,
:
on
sur
le
;
Berfrid. Suessonis
:
(1228)
Secret,
gloriossimi
Ypocratis,
autour
de
la
figure
intressante qui se
et
lit
de
la
dame d'Avaugour
Siib
meo
scuto
et
suh
scuto
meum
:
secretum (1231
le
et 1233),
contre-sceau
st
Soi l'escu
mu n pre
mi
secre
(12o3i).
DouT dArcq. Colleclion de sceaux, n"' 1260, 1261, 5S02 Demay. Inventaire des sceaux de Normandie, n" 267.
et S022.
1.
CHAPITRE
DES SIGNETS
XI
Le signet c'est l'annenu faisant l'office de sceaudu moins en principe, car certains sceaux trs petits, et dont le type et la lgende ont un caractre personnel et nigmatique, doivent tre galement classs au nombre des signets.
matrice,
et
des contre-sceaux
dimension trs
chaton de bague
est rare qu'ils
lieu la forme en est extrmement varie beaucoup sont ronds ou ovales, mais certaines formes exceptionnelles
pour
les
l'hexagone,
la
communes
eux,
dans
les signets.
il
comme
simples
sied
et lorsqu'ils
en ont une,
gnralement celles du nom de leur possesseur. Au surplus parmi les signets lgende complte, une forte proportion porte, non pas le nom de
initiales,
celui
pour lequel
ils
DES SIGNETS
tique, qui ont parfois
253
une telle corrlation avec le type lui-mme, qu'elles ne peuvent en tre spares. Bien plus, dans certains cas, le type fait partie intgrante de la
lgende
;
ils
se compltent
;
lun
l'autre et
:
par exemple
Mon
ou
De
ceste (un
Il
paquet de verg-es) sarez fru^. est rare que le signet soit suspendu
;
comme un
fin
sceau ordinaire
la
mme
et cet
usage
partir de la
du
le
XIV'' sicle.
Tantt
parchemin, tantt rivs au moyen d'une dcoupure triangulaire au travers de laquelle la cire s'tale au-dessous,
tantt enfin appliqus au point d'intersection des deux
moyen d'un
frottis
de cire
Si
le
tons que,
armoiries,
la
moiti et plus
des
porte des
si une notable partie est compose d'intailles, beaucoup ont des types trs varis, un heaume cimier, une simple inscription, des animaux, des meubles, surtout des symboles galants ou autres dont parfois le sens nous chappe. Enfin le travail en est gnralement trs fin, trs dlicat, ce qui s'explique non seulement par l'exigut de ces bijoux, mais par les procds des artistes qui les ont gravs, artistes diffrents de ceux qui gravaient les
sceaux ordinaires.
1.
(jiilalogue
du baron Pichon,
n 72, et Cabinet de
M. Chaper
Grenoble.
2'li-
MANUEL
l)K
SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
le
;
Comme
on en peut juger,
sigillographie
part dans la
il
mode d'appocompltent.
;
forme
et surtout
est le
de tout
temps on en
(|u"au
a prcd
le
sceau, et lors-
peu prs
de
fiefs la fin
que ces cachets dont se servaient les possesseurs de l'ancien rgime pour sceller les actes
droit
de
faire,
nominations de
le
.
Les
Bon R F
.
la
lgende
Sigilluni secrefum
est inventori
dans
le
trsor de Charles
V et
empreinte
1362.
mandement de
'
Un
inventaire,
portait
grav
Charles
taire
une fleur de lys en un grand nombre son invendcrit l'un d'eux dans les termes suivants Le signet
le
:
mot
lohannes
avait
et
le roi/
est la teste
et est
de fin
quoy
le
roy
Seel
secret,
est
main. Ce signet qui porte la lgende appos sur plusieurs lettres royales,
XXX,
n**
4)2.
1.
Lauarte.
Inventaire
du mobilier de Charles
2.
n" 67-
L.\b.vrte.
Inven-
taire
DES SIGNETS
255
il
est fait
mention
comme il suit Un signet dor o est le mon seigneur contrefait au vif. Le roi Ren de
ses
armes, en
or,
fait
graver en'
I.
T'y/je
des signets.
j'ai
pu examiner en
armoris (800), intailles ou inscriptions (125), animaux (155), monogrammes reprsentations pieuses, personnages divers, (118),
faon
suivante
cussons
heaumes,
fleurs et vgtaux,
de moins de cent.
Je traiterai des intailles dans
chapitre suivant et j'y
renvoie
le lectevir.
Fig. 25.
ISUI
Du
Le
I. Gi'iKFHEY. Invenluires de Jeun, duc de Berry, n"' 4"2, 573, Arnaui n'AoNEL. Les comptes dn roi lien, t. I, n"* 1013 et 1105.
'2''){)
MAMEL
DE SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
mentation pittoresque. Une dcoration frquente consiste en une aigle embrassant 1 cu et en mordant le sommet,
Jacques
L Empereur,
Xoyon
conseiller gnral
des aides
et
abb de Saint-Eloi de
et sur lequel
d un grand
est pos
une crosse (figure 25) '. Le type du heaume ne se rencontre pas avant le milieu du XIV'' sicle le plus ancien exemple que j'en connaisse date de 1346 et il prend fin cent ans plus tard. Souvent le heaume est surmont dun haut cimier et accost des initiales du nom du sigillant presque toujours il est de profil. Le signet d'Olivier de Clisson fl370) reprsente cependant un heaume ail de face, accost de six fR, devise de ce clbre chevalier (pi. XXX, n" 3) -. Les signets dont le type ne comporte qu une inscription ne sont pas antrieurs au xiv'' sicle je n'en connais aucun avant celui de Baude de Croisilles 1302) figurant un B entre deux tleurs de lys. En 1368 Jeanne, femme de Philippe le Long, portait sur son signet un 1 dans un quadrilobe orn d'cussons. Ce type comporte, soit des lettres isoles, comme nous le voyons dans les exemples prcdents, soit plusieurs lettres 60 enlacs (Eudes OG conjugues et couronnes (Oudin Onfroy, 1399
Gteciou, 1403)
soit
RPQ
des
1.
et "ins.
2.
2o7
pour type une grande S enlace avec un Y, dans les semes les lettres bfiPniT?; Jean, sire de Saenne (1434), une grande S sur laquelle on
intervalles desquels sont
lit
3lG[I?6
en
caractres minuscules
laquelle
Mathurin Roger
sont enferms un
1361) une
7C et
grande K dans
'.
une R
porte
S entre deux lions, et place au-dessus d'un P entre deux dragons. Le signet de Jean de la Prvt (1413 ne porte que la lgende transversale PPRfi iprepositure) dans une couronne de feuillage. Un des plus curieux
signets inscription est celui d'Etienne Boussard, cha-
pelain
du
roi
404)
les
mots
St.
la tte
en bas,
est
tenant les
un cu armori
La
tte
du Christ
commis-
anonyme pour les aides en Normandie (1415) a sur son signet un buste de Christ de face sur nimbe crucifre,
absolument
bvzantine.
attitude
Un
autre
financier
1.
Demay. Invenhiire
Roma.n.
Hibl.
,
du Caliinet des
titres,
t.
5.
DouT
I)".\r<;q.
(Collection de sceaux,
Roman.
17
n" 2010.
258
anonyme (1369)
une
tte
anges, pose sur un lion couch et surmonte d'une fleur de lys. Puis viennent la Vierge toujours mi-corps et
deux
saints
ligure
VAffnus Dei (Jean Justice, 1346), ou sa tte seule dans un linge (Jean de la Cloche. 1414), ou dans un bassin
Fig. 26.
Signet
nom
saint
Jacques
avec
la
1302); saint Martin cheval, saint Christophe portant l'Enfant Jsus et appuy sur son bton (Gilbert Andr.
4414)
sant
;
le
dragon
le
buste de saint
Antoine
la tte
~.
grand nombre
de Natu-
toujours les
'286\,
3731
et 6080.
2.
246.
Ro.m.\n.
Inven-
taire des
259
profil,
de person-
ses
aiglette et accost
des lettres
6P
couronnes,
et
le tout
de quatre angles
Fig. 27.
187:.
Parmi
place
;
les
animaux
figurs, laigle
tient la
premire
sur
la
nom
de ce saint.
en est de
mme
Marc et saint Luc. D'autres fois laigle tient dans son bec un I, initiale de Jean Mac, conseiller des aides (1406), un lac d'amour (Thomas Massy, 1430), a une tte de femme (conseiller anonyme des aides, 1371), est heaume (Charles de Montmorency, 1360), ou mantele aux armes (matre des comptes anonyme, 1408) Les lions sont fort nombreux, soit avec leur tte seule de
pour
le lion et le
saint
'.
face (Jean de
soit
1. 2.
4.
n"^
6735,7184
et 7801.
260
ou accroupis. Ils sont quelquefois heaumes (Robert d'Augeran, 1352), ou mantels aux armes (Jean V, duc de Bretagne, 1407\ Le lion du signet de Jean Pleri (1368)
mi-corps, soit rampants, soit passants, soit couchs a
une
tte de
femme:
celui de
Jean des
Champs
(1384)
homme
de Philippe de Vitry (1330) montre deux corps de lion, aifronts et termins par une tte unique, chevauchs
par deux vieillards barbus
;
de
L Homme, garde du
Rouen
(13oa).
reprsente deux
tarasques
'.
poses en
forme
de
et
maux
qu'il
me suffise
le
loup, la
cheval, le chien.
Fi}r.
28.
Sifnet
lie
Gui de ChAtillon.
l'iS-J.
la
colombe,
le
coq hardi,
le
corbeau,
la
le
dragon combat-
Parmi
comte de Blois
n"'
555 et 5211.
403.
Inventaire de
taire des
collection
Clairambault.
n'
n"
Demav.
nat..
Rom.\n. Inven-
2730 et 5854.
;
Bibl.
Pices originales,
61T.
t.
2222,
dossier 502S1,
n"5:
t.
261
dune banderole
celui de
;
sur laquelle
est crit
le
mot
Blois
Guillaume Ango (1438) (fig. 29) avec une tte d'ne harnach celui d'Hugues L'Alle (1431) (fig. 30) avec une crevisse accoste des lettres H et L.
Fig. 29.
Fig. 30.
Le signet de Jean de Beaumont (1431) (fig. 31) reprsente un lphant portant une tour deux tages, avec la
lgende
(fig.
:
.4
la
beste
celui
de Jean
Mouche
(1340)
32)
un papillon
Fi-.
M.
l'i-'SI.
Fig.
.-52.
IS'tO.
hermine mantele,
une
1.
Hom
1123.
v.\.
Inventaire
3106 et
des sceaux
79"2.
Pices originales,
162, 316,
2987,
262
quents
Les monuments reproduits sont rares sont les chteaux trois tours.
les
Un
un
petit chteau
autre, la
mme
trale
flche cen-
accompagne de deux clochetons. On peut joindre cette srie une chaire vue de profil avec dais ouvrag (Pascal de La Fargue, 1 433) et une fontaine ct de
laquelle est
un
lion accroupi
'.
On
signets, des
On v
raisin
morts ou
bl,
feuillus,
un
avec ses
merset (1440), porte un chardon couronn d'un chapel de fleurs, avec lgende franaise Guillaume Alington
;
(1421),
une
feuille
Beaucoup de types ne peuvent rentrer dans les clasprcdentes on y voit un soleil rayons onduls, des toiles, un chaperon dpli, un ceinturon, un bourdon de plerin avec sa pannetire, un hanap.une buire,unfer oublies, une paire de besicles, une harpe, une enclume, un rouleau de parchemin, etc. Puis des objets symboliques un cur perc de flches, une main
sifications
; ;
Thomas Burch
Human. Inventaire des 1. Charvet. Collection Dong, n" 528. sceaux des Pices originales, n 4402. 2. Roman. Inventaire des sceaux des Pices originales, n" 157.
Bibl. nat.. Pices ori},'inales,
t.
65,
263
passe dans une couronne et accoste de la lettre 5 {fermesse) Gui du Chtel (1416) un bouquet de plumes
\
hampe
fait
une
tte
porte
de
chaque
oreille sort
un poisson
R. de Cou-
un chien braque; Arnaud de Corbie, chancelier de France (1391), un corbeau Jean Garbe (1369), une gerbe Pierre Golombel (1404) a une colombe suivie de la syllabe bel grave dans le champ-.
; ;
2.
mme parvu m
la
fait
ou contra sigillum
et
comme
il
nom
de leur
propritaire
en
abrg
clerc, 1324); G. i. (Guillaume de Fonvent, 1342); S' P. t). PRS (Pierre des Praus, 1347) N t)- LS (Nicolas de Lettes,
FON.
1369),
1.
ou
mme
Odoardus (Oudart
Demay. Inventaire de
Romax.
Inventaire des sceaux des Pices originales., n<" 2333 et 2967. 2. DorT dArcq. Collection de sceaux, n" 209, 4543 et 5255. Roman. Inventaire des sceaux des Pices originales, n"' 2091 et 5002.
26 i
Bertin, 1396), Andr (Andr de Grole, 1386), ou encore une portion de ces noms da-vi (Davy Aloust, l36o) Dur. ^Michaud Durand, 1436); Arnt. (Arnaut de Boy: ;
mel, 1413)'.
Le
guerre
nom
:
le
cri
de
comte de
;
Blois, 1382);
Mtferran (Aimeri de Biron, 1348) Mtagu (Grard de Montagu, 1387) Brumeval Nicolas de Brumeval, grand veneur, 1403) Arrnaignac {iediX II, comte d'Armagnac,
; ;
1373)2.
suivante
Les lg-endes compltes, comme, par exemple, la Sigillum G. de Dormano militis (1364), sont
: ;
exceptionnelles
tion
:
presque toutes ont quelque abrviaSigillum secreti Ph'i. (Philippe de Vitry, 1369) Le segne d'Preivois (Jean de Clamecy, seigneur de Pr;
vois, 138o):^
dcoupes
lettre
par lettre
par
le
type
du
signet.
sien
nom; Thomas Le Misier (1314) procde de mme pour son prnom deux fois rpt .*VV-n?-7C-S-T-V-R-7C-S, faisant sans doute ainsi
un jeu de
1380)
fait
nom
1. Demay. Inventaire de la collection Clairambault. n" 105 et 4277. Roman. Inventaire des sceaux des Pices originales. n<" 136S, 2056
et
0365.
2.
n"
351.
Roman. Inven-
taire des
n 'jaSQ,
figure 28.
3. Demay. Inventaire de la collection Clairambault, n 2540. Inventaire des sceaux des Pices originales, n" 4045.
i.
Roman.
n" 4046.
265
:
Les lgendes
celier de
nombreuses
Verbuin
de Jean Crte
etcJ.
France (1347); Vocahitur lo/iannes, sur celui 138o) Da pac.done, sur celui de Nicaise Cavelier (1365) Dieu me pourvoit, En Dieu me fie,
(
Mais
les
lgendes
les
plus
le sujet
grav.
En
voici quelques
Fi^. 33.
Sifffiel
'i09.
autour~"d'une
aides
pense,
anonyme
(1409)
33); Belle et
bonne, autour
;
Oiseau
mon
noine de Paris,
chapelain du
C'est
Petit,
roi,
que J'mc
m' ymmera.
reprises, se
plusieurs
compose des
1
d'un
nom
de
femme
suivies
des
n" 36.4.
3~3't.
Homa.n. Catalogue du
Demay. Invennat.. Pices
baron Pichon,
2.
DorT o'Arcw.
t.
taire de la collection
orif^inales,
Bibl.
266
MAMKL
:
DE SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
mots me dent P. E. me tient, Y. me tient, entourant une fleur (Richard Wideville, 1422) (fig. 34), ou un
porc-pic (Pierre Baille, 1443)
(fig-.
35)'.
Fig. 34.
Sifnel Je
Fig. 35.
l'ii-J.
Richard Wideville,
Si<j
ne l de Pierre Baille,
l'iiS.
chevaleresques
Ma
;
voulent,
est
celle
de
me
plait, celle
de
vie, celle
de Jean,
duc de Bretagne (1385); Je le vous commande, celle de Jean de Ligne (1415); Nul ne s y frotte, celle du grand
btard de
Bourgogne
Iji,
le
dy
Nul que
citer
-.
Justice,
Ne
mentez,
etc.
On
peut tout
Ces petits monuments, curieux tudier de trs prs, donnent une ide plus juste de la socit galante et
rafline des xiv'' et xv^ sicles
tants, les
que des objets plus imporgrands sceaux, par exemple, les monnaies et
les mdailles.
1
.
TSi.
Bihl.
7.
n 550.
1211.
Pichon
"3 et 76.
CHAPITRE
XII
OU PIERRES GRAVES!.
Depuis
sceaux ont
poque
fait
mrovingienne
matrices.
les
graveurs
ces
de
constamment usage
les
d'intailles
en les
enchssant dans
Comme
intailles,
pour tre solidement fixes dans leurs alvoles, ont d tre serties dans une feuillure mnage sur les bords
du mtal qui
les
suivant les
paisseurs relatives de
pierre
saillie
de
lintaille
il
et
ressort
en
sur
si
l'preuve en cire),
de reconnatre
ce
mme que ce moyen de on reconnatrait presque toujours la gravure sur pierre l'exigut des personnages reprsents, au fini de l'excution et la puret du
d'une gravure sur mtal. Alors
contrle serait insuffisant,
1.
les
sceaux au moyen
de l'Inventaire des sceaux d'Artois et de Babelon. La glyptique l'poque mrovingienne et caroPicardie). lingienne. Paris, 1895 {Comptes rendus de l'Acadmie des Inscriptions). Histoire de la gravure sur gemmes en France (Socit de propagation
268
un
travail pratiqu
dures.
Les matrices ornes d'intailles qui subsistent encore sont en trs petit nombre. On a pu voir dans la vente
du baron Pichon un
enchsse
en
arg-ent,
muni
une
cornaline
d'Hercule, entoure de la
inscrite sur la
monture ^ Dans
la
Fij,'.
36.
x.
deux intressants monuments de ce genre. Le premier est un nicolo deux couches sur lequel est grav un aigle, devant un arbre, tenant un livre dans ses serres (fig. 36). 11 est serti dans une monture ovale en bronze sur laquelle est grave la lgende Seel Jehan Bullant. Le
:
revers est
sus-
1.
2.
01"
PIERRES GRAVES
269
TAbondance debout,
serti
:
se faisant face.
Il
est
galement
dans une monture ovale de bronze, sur laquelle on lit S. Simonis Biiel Rot. de BurgoK Ces sceaux datent tous du xiv" sicle, sauf celui de la vente Charvet qui parat un peu moins ancien et tle travail italien. On
pourra
tudier
sur
ces
quatre rares
la
monuments
la
technique du
est
moyen ge pour
monture des
intailles
remarquer que, sauf pour les princes carolingiens, on a rarement employ dans les sceaux des intailles d'une dimension un peu grande presque toutes sont mme fort exigus et ont t, en consquence, rserves pour les contre-sceaux et les signets une des plus grandes que je connaisse est la superbe intaille figurant la Victoire rigeant un trophe, qui sert de sceau Thibaut IV, comte de Champagne (1226), elle mesure 36 millimtres. Un Eros sur un cheval marin
Il
;
transform
en
sceau
pour
Eustache
22
milli-
Le fabricant de
ne cherchait qu un
employait, il
effet dcoratif.
On
mme
lestes,
Le premier est un don de M. Guclettc le dciixinic provient de vente Gay. 2. DouicT d'Arcq. Collection de sceaux, n" b~'2. Demay. Inventaire (les sceaux de Normandie, n 2618. Ciiirario et Promis. Sigilli d principi de Saroia, n" 21
la
270
Geotroi.
archidiacre de
Paris en
1230.
use
armes
et
d'Hercule
Andr,
le
archidiacre de Soissons
du cygne
sur
chanoine Richard de
grylle
Kolm
le
tale
son
sceau un
sur lequel
souvent
Les lgendes accompagnant le type montrent que le graveur ne se doutait pas de ce que reprsentait la pierre grave qu'il mettait en uvre. Un
buste d'Omphale coiffe de la peau de lion est accom-
pagn sur
lgende
:
le
sceau de Guillaume
caro facliim
est.
Flotte (1347) de
la
Verbum
L'orfvre a vraisem-.
Rarement
ratif;
l'intaille fait
partie
presque toujours
elle est
relation
Cependant
je puis signaler le
dame de Werchin
des rinceaux et
un
celui d Eudes, duc de Bourgogne une charmante tte d'phbe est entoure d'une guirlande seme de petits cus en losange aux armes de Bourgogne ancien \
sacrifice.
Sur
(134o),
Ce sont
1.
2.
des exceptions
gnralement
l'intaille est
DoiT u'Arco. Collection de sceaux, n*' 7il8. 7450 et 10245. Demay, Inventaire de la collection Clairamhault, n 3654. 3. Demay. Inventaire Petit, des sceaur de Flandre, n" 1809. Histoire des ducs de Bourgogne, t. IX. pi. III. n" 6.
01'
PIERRES GRAVES
le
271
champ. Par exemple, dans le sceau questre d'Archambaud, sire de Bourbon (1247), une intaille est sertie derrire la croupe du cheval sans que rien le justifie '.
un ornement
plac
Non
dune
intaille,
les
orfvres en
mme
;
de Valence (1282), deux intailles sont superposes celui des foires de Champagne de 1332 en a deux g-alement
places aux
flancs de l'cu (pi. XXVIII, n o) celui d'Hugues IV, duc de Bourgogne 1234), en a trois enchsses en triangle de mme le contre-sceau du sire de Joinville (1255). Enfin le sceau de Thibaud-le-Posthume, comte de Champagne (1234), en porte quatre poses en
;
losange
'-.
Je dois signaler
le
juxtaposes du
qui
mme anneau
ce
tend
dmontrer que
les
diverses
empreintes
^.
n'taient pas
ncessairement faites en
mme temps
moyen
lieu les
sigillaires.
En premier
et
2.
DouT d'Arcq. Collection de sceaux, n" 446. DouT dAbcq. Collection de sceaux, n" 573
4493.
Demay.
Inventaire
Petit. des sceaux de Xorinandie, p. IX, n' 59 et 255. Pii.ot de Thorey. Histoire des ducs de Bourgogne, t. IV, pi. VI.
la
De
la
Sigillographie de
Haute-
Vienne,
212
graveurs
MANLEI.
Dt;
SIGILLOGRAPHIE KRANtlAISE
trouvaient
monuments un
se sentaient capables
objet considr
comme
son
et
sceau
c'est
c'tait
l,
faire
je crois, la
gemmes
talis;
maniques
titre
et
capables de conjurer
le
mauvais sort
ce
dont
fortune et l'hon-
l'intaille sigillaire
elle
davantage que
xu"^
A partir du moins prodigues dinles graveurs taient devenus assez habiles pour tailles pouvoir reproduire les ornements les plus dlicats et les
nord-est. en
Champagne
furent
surtout.
sicle les
;
orfvres
des
gemmes
peu de
tait,
en outre, juset le
par
la fragilit
rsistance de la sertissure.
On
constate, en effet,
quand
a
on examine
intailles,
que
faite.
celles-ci
brises
quand l'empreinte
les
le
On
partir
se
prfra,
en consquence,
remplacer par
mme
mtal.
du milieu du xiV
fait
sicle, le
tailles
et
pierre
gra-
anneaux ou
UK LKMPr.OI DES
l.\TAII.I>KS
OL"
PIEKKKS GRAVES
273
combien sont des produits de lart antique, combien des uvres du moyen g'e ? C'est ce qu'il est impossible de dterminer a priori on peut
ces iutailles,
;
De
cependant
tablir
certains
principes
qui
aideront
rsoudre ce problme.
rois
mtal, sauf celui de Childric III (743-7o2j qui reprsente un buste imprial laur et drap, tourn droite
'
avant une intaille pour chaton qui sont venues jusqu' nous ont toutes leur
sigillaires
le
rebord mtallique
et
non sur
la
Cependant
attribuait
lintaille
et
le
came tant
trs
recher-
poque
s'en
superstitieuse,
les
personnes
pierres
ou
procurrent en
les
faisant
fine
venir
tait
d Orient o
l'art
;
de
la
encore pratiqu
les autres se
contentrent d'imitations
A
et
des artistes
graveurs
se
forment
l'cole
des
monuments de
l'antiquit.
un
Mahii.i.on.
De re
diplonialicii.
18
274
sistent
Ppin
lo
le Fainant, roi de Bour^o^ne (101 1), vin<^t-deux, prs des deux tiers, sont le produit d'intailles. Un certain
nombre est certainement antique, par exemple la tte de Bacchus ou de Silne couronne de pampres de Ppin (753), celle de femme renverse et les cheveux nous
de Carloman (769
,
et le buste
de Srapis de (^harle;i
;
doute la matrice magne (812). Pour d'autres il y originale n'est pas venue jusqu' nous, et nous sommes contraints de porter un jugement bas sur des empreintes gnralement dfectueuses et mal conserves.
Voici cependant quelques faits dcisifs. Louis le Dbonnaire a en 816 un sceau qui le reprsente de profil, imberbe, laur, vtu du paludament, ressemblant vaguement l'empereur Commode jeune, tel que nous
le
montrent ses monnaies pi. II. n 5j. Ce profil a une r appante avec celui qui parat sur les deniers du mme Louis le Dbonnaire frapps Arles,
ressemblancef
;
c'est
donc
un portrait qu'on a voulu faire. La lgende est grave sur l'entourage mtallique de l'intaille. De l'an 834 on a un sceau presque semblable, mais produit par une
intaille diffrente
;
la
le
mme. De
deux
intailles, l'une a
deux au moins
(879), Car-
Charles
le
le
Bgue
loman
sentant
faits
de pierres graves
et laur,
comme
elles
un
profil
imberbe
mais
275
Charles
intailles,
le
en 886
Gros a eu deux sceaux diffrents avec la figure grave n'a plus aucun et 887
;
Commode,
cheveux
et rappelle plutt
friss,
la
Cara-
dont
elle a
les
barbe courte
sont
le
le
pas absolument.
Comme
sont
le
pour
les
sceaux de Louis
Dbonnaire,
ils
l'une est certainement la copie de l'autre, mais en diffre par le dessin des plis
du paludament, par
l'incli-
elle-mme
et
non sur
la
monture.
sceaux de Louis
;
On
l'un est
au
dif-
le
profil
de Galba,
et
la
pierre
fort
gienne les empereurs ne se sont pas servis, pour sceller leurs diplmes, d'intailles antiques donnant les profils
de
Commode, de
Caracalla et de Galba,
mais
qu'ils
qu'il existait
des
in tailles
grande dimension, de reproduire et de recopier les traits de personnes vivantes avec une certaine habilet et
d'imiter les procds de l'antiquit'.
1. Ces intailles sigillaircs doivent tre rapproches d'autres intailles de plus {grande dimension et figurant des sujets religieux, que M. Babelon a dcrites et fait repruduire dans les ouvraj^es prcdeninicnt cits. Elles seules peuvent donner une ide exacte de Ihabilet des inciseurs
carolingiens.
276
MANUEL
DF-:
SK.ll.LOdliAI'IUi:
FliANTAISt:
On
il
existe de
nombreux spcimens de ces inl ailles carolini^iennes'; M. Babelon en a cependant sio^nal deux: l'un est un
cristal
le([uel
de roche ovale, du trsor d'Aix-la-Chapelle, dans est grav le buste de Lothaire II (855-859)
lgende
:
avec
la
Are
adiiiiitt
portrait
imprial
drap.
\\\\ livre. On ne peut aflirmer que ce bijou soit un sceau, vu l'absence de lgende, mais il a un type sigillaire et date du x'' ou du xi*" sicle. A partir du xi*^ sicle les intailles se font plus nom-
crosse et
le
comme
contre-sceau, et
mon-
en anneaux, sont dcrits dans leurs inventaires. en trouve un grand nombre dans ceux de Charles
et
On
roi
du
Ren de Provence. Au
xv*^'
sicle, les
graveurs sur
Les
intailles utilises
:
pour
les
sceaux se divisent en
celles
trois catgories
retouches au
j^e
moyen
Age,
et
enfin
du
moyen
la
au moins quant
est
extrmement
rare
que
les
277
non
mais de cames, c'est--dire que l'emnon en relief les sceaux de Guillaume des Roches (1204) et d'Eustache de Granville (1214) nous donnent cependant des exemples de cette anomalie le premier est le produit d'un came reprd'intailles,
le
un
lion
'.
on constate qu'elles figurent des dieux, des vertus divinises, des hros ou personnages clbres, des empereurs romains, les portraits d'un certain
nombre
d'in-
la vie relle,
et enfin
des herms,
De
le
cule et
(juable
ne
l'est
que sur
contre-sceau royal
Il
pour
les
Juifs
un
de
tendu
la
'.
couronn par
la Victoire
A ct
d'Hercule
;
on peut placer Omphale portant les attributs du hros le sceau de GeolFroi, archidiacre de Paris (1230), qui la reprsente nue et debout, est d'une rare beaut -^ Aprs Hercule c'est Xnus qui parat le plus souvent
;
le
sceau de (ruillaume de
(1171),
21)0 et 23lti
Champagne, archev(pie
1. 2.
Sens
grav
trs
DoiT
Ibid..
;/(/.,
195.
.L
n""ll8.
278
MA.M
i;i.
Di:
sKiiLi.ofJiiAciiii:
fka.\(;aisk
dlicatement
(pi.
XXIX,
n 2).
Bacchus
et
Minerve.
dame de Faucignv
ronn
de pampres
signet d'un
tourn
le
matre des
le
Jupiter-Srapis dont
usait
sont
d'un style superbe. J'en dirai autant de la tte de Mercure de face qui orne
le
XXIX,
Parmi
les
le
plus souvent
tte de Pan,
Faune
et Silne.
Une
triomphe de Silne, dont se sont servis successivement Nicolas, Jean et Pierre, abbs de Saint-Martin-des-Fosss (1243-1260), sont dignes de
Pille (1516), et le
4)-. et portant
la
communes;
Concorde,
la
Fortune,
mais, de
Justice,
Providence,
la
la
etc.,
toutes, la
la
L'iconographie
des
empereurs romains
repr-
1.
Sceaux
2.
Demay. Les pierres w Inventaire des sceaux de Flandre, n" 7568. Roman. des familles seir^neuriales de Dauphin, 181. Bibl. nat.
16.
n">
t.
13.'?;i,
Pices originales,
3.
572.
279
nombre de
Un
seul empereur,
fois.
sept
AntoLe buste de
Tibre sur
de Svre
traits (pi.
et
de Julia
n 2)
Domna
'.
largement
XXX,
Je
me
un
Sur celui d'Alphonse de Portugal (1325) on voit un guerrier courb chaussant ses cnmides sur celui du chanoine Milon de Vaux (1241), Ulysse tendant un grand arc avec effort, figures remarquables
rolles (1302).
;
par
le
ralisme et
la
souplesse de leurs
mouvements 2.
sphinx et
la
chi-
le
le
Un
lion dchirant
le
Demav. Inventaire des sceaur de Flandre, n 6bi. Demay. Inventaire de la collection Clairamhault, n" Inventaire des /sceaux de Normandie, pi. XVI, n*" 178 et 179.
1. 2.
7925.
280
MANUEL
llouen
DL:
SIGILLOGHAPHIE FRANAISE
1148), est d'un
style remar-
vque de
([uable
'.
(vers
cornes d'abondance,
enfin les herms,
nombre considrable dmontre bien que le prjug superstitieux du moyen ge relativement aux gemmes
et intailles fut
l'une des
raisons dominantes de
leur
emploi
tte
fil
comme
sceaux.
les plus frquents sont le rsultat de la
;
Les herms
ce pro-
ttes
d'hommes, de femmes
la
et d'aigles. Parfois
un type
jus-
grotesque nat de
juxtaposition de
trois, ((uatre et
abb du Mont-Saint-Eloi, 1299)-. Des masques humains sont combins de manire figurer un phallus, une grappe de raisin, un oiseau. Puis viennent des monstruosits
;
tte et de
deux
anguipdes
bec d'oiseau,
L abraxas de Marguele
rare d'avoir le
champ
(pi.
XXX, nM)\
1.
DouT d'Arcq.
Ibid.,
11
2.
8852.
165.
3.
quune intaille sigillairc anticjue avec inscription. Le signet de Thomas Morus (1510), avec la lte le Vespasien et la lgende Vespaxianus aiigusliis. publi par Demay. est visiblement >m travail de la
rare
Henaissanee.
281
ont
parfois
travesti
un
travail
additionnel
les
intailles est
antiques
en
intailles
chrtiennes.
La
\'ictoire
transforme
entoure
en
de Nicolas,
abb de Saintde
la
'.
Etienne de (^aen
lg-ende
:
1282).
elle
est
Ecce
rnifto
angelum nieum
(pi.
XXIX, n^o)
lit
:
sert
Mans
(129 Ij. on
Capite
La branche de
laurier
a
le
hampe frappe
dmon
saint
Un
cavalier devient
dragon
mil
Hercule toulfant
;
le
lion de
Nme
est
assi-
Samson
l'aig-le
la
lgende
ajoute
Johannes
role
nomen
ejus', et
un
dune bandele
nom
entre
le travail
plus
moderne sur
gard.
mme monument ne laisse aucun doute cet On trouve galement un petit nombre
prieur de
la
d'intailles
il
ne peut y avoir
I.
DniicT
IbiiL.
d'.\iu:(,i.
Il'
Hh',
[.
2.
7211.
Bibl.
nal.,
mss.
2S2
de doute
MANUEL DE
(fig.
sigill((;rapiiie
franaise
37)
elle
un ange
estgrav
et
un personnage agenouill
au-dessus vole le
la pierre
mot
MMANOYHA
marque suflisam-
Fi^, 37.
Sceau
du prieur de
l'objet.
la
Le sceau de Jean, comte (1210), reprsente deux anges affronts, tenant une longue croix place entre eux c'est un type liv(|uont sur les monnaies byzantines'. La provenance by/antine n'est pas douteuse non plus pour l'intaille reprsentant saint Michel pesant une me dans des balances, qui sert de sceau Chrtien, chanoine d'Amiens (1210) elle est probable pour celles qui reprsentent un cavalier tenant une croix transversale et foulant un serpent un autre cavalier tenant une croix droite, et enfin un troila
ment
de
provenance de
Vendme
le
gon
ail
(Robert de
officiai
Monde ville,
la
vers 1200
Gilles
de
Hallu,
1237; Jean de
1210; un
1.
DouisT
Ibid.,
2.
nARCy. n- 2350
Flandre, n 59S7.
II"'
et 6S13. Demay. Inventaire des sceau.i- de Inventaire des sceaux de Normandie, XXII
pi.
316 et 411.
283
Pour un
certain
nombre
moyen
ge.
Ce
du Louvre qui
Pichon, figurant un
homme
assis,
mains appuyes sur les accotoirs de son fauteuil, uvres tous deux d'un artiste du xv'' sicle '. Ce sont encore une abbesse crosse (abbaye de la Trinit de Gaen, 1220) un abb mi-corps tenant une crosse et un livre (Guillaume Lambert, abb de Saint-Jean de Falaise, un buste mitre (commanderie de Saint-Antoine 1384) de Paris, 1489) un roi debout tenant un sceptre et im un buste couronn entre globe (Elie Chevalier, 13o2j deux fleurs de lys (Guillaume le Coutelier, 1367) un fou mi-corps, ail, tenant un perroquet et une marotte (Raphal des Champs, 1343) une main tenant une crosse (Marie, abbesse de la Marquette, 1409) une Mlu;
sine tenant
On
byzantin.
Cette iiitailk' a atlcint le prix 1. Catalogue (lu buntn l'iclion, ii" de 8200 francs. Dem.vy. 2. DoL'iix n'AncQ. Collection de sceaux, n"" 9193 et 9946. Inventaire des sceaux de Inventaire des sceaux de Flandre, n" 7265. Roman. Inventaire des Pices origiA'ormandie, p. XXII, n" 311.
l.').
Bibl.
t.
2652, dossier
58925, n" 2.
-iSt
MANTLi-
iji:
si(;ill<i(;hai'iiii-:
kha.n(;aisi;
invention
les accessoires dnotent une moderne l'accoutrement des personnages est, entre autres, un sur moyen de contrle. Les cornettes, les chapeaux de fleurs ou d'orfvrerie qui
Dans d'autres
intailles,
relativement
coiiTent
les
ttes
fminines, les
chaperons qui
sur-
montent
laissent
type
mme du
proiil,
ne
rable
bague du Cabinet des mdailles a pour chaton une dans laquelle est
viril,
grav un buste
imberbe, de
profil,
coiff
d'un
:
Fig. 38.
Fig:. 30.
Signet de B. de
la
Tour.
W's.
Signet de Richard de
S... 1391.
38).
Ce bijou
est
dintaille annulaire
du
sicle
encore en
place.
Il
prsente
certain
comme
technique une
affinit
vidente avec un
nombre de
(LJ91)
39), par exemple, reprsente une tte de femme coiffe d'une couronne orne de pierreries et les cheveux
tombant sur
(fig.
les oreilles
celui de
Martin de
Domp
1412)
40) reprsente
un
profil
visililement
Iraiio.
:2o.'>S6.
Kibl.
lit.,
mss.
m:
1,'kmi'i.iii
dks intaii.i.ks
(H
i'ii:nKi:s
gkavks
2S5
tleur
de
lis
Viy:.
10.
Fii;.
il.
Siffiiet
Sitjnel d
un
;iuoiifinie. l'd)9.
anonyme de
d'un
larg-e
140!>
[{\<^.
41j.
Une
tte
d'homme
coiffe
chapeau surmont d'un globule (1391), un buste de femme entre deux bons /Regnaud Pinart, 1382)1 rentrent dans la mme catgorie, aus.si bien que
les lions, les aigles et autres
animaux tournure
tre antiques.
il
hral-
en est d'autres au sujet desquelles le doute est permis, car, si elles ne sont pas antiques, ceux qui les ont graves se sont inspirs de
Mais
ct de ces intailles
l'antique dont
la
ils
le travail
dans
perfection.
Certaines
Minerves
casques,
certains
bustes fminins de profd rappelant des divinits. Diane ou Vnus, par exemple, sont videmment des copies
d'intailles antiques.
Le signet de Philippe de Vitry (1349) est l'une des plus curieuses parmi ces imitations il reprsente Her;
cule de face, et
si la
de
la
massue
et l'ornementation
de lcu,
a l
ne peuvent
il
il
grav,
n'est pas
1511.
t.
l.
dossier 3i225, n 6;
286
MAMKL
DE
Sl(ilLl.( ((iHM'IllK
FKANCAISi:
le
De mme on
sur
le
sceau de
qu'on
a voulu reprsenter
'.
Vig. 42.
Signet
il
Quoi
qu'il
en
soit,
n'est pas
la
carolingienne l'art de
t cultiv en France par des artistes de plus en plus nombreux, forms l'cole des byzantins et par l'tude
directe des
monuments de
ont
fini
l'antiquit.
Inexpriments
au dbut,
et se
ils
1.
titres,
t.
CHAPITRE
SIGILLOGRAPHIE
BIBLIOGRAPHIE
ET
XIII
RGIONALE
CARACTRISTIQUE
Il
peut y avoir,
me
semble-t-il,
un certain
intrt k
parmi
consquence,
dfinir autant
que possible
rendu facile par celui qu'a publi sur ce sujet M. Adrien Blanchet en 1902; il suffit de le mettre au courant'. On trouvera dans son
Le
opuscule les
franaise
;
titres
mrs prcdemment mesure que j'en ai fait usage. Je ne m'occuperai pas, non plus, de l'admirable srie des sceaux des rois de France qui commence Childric r'""
1.
..
Sigillojraphie l'ntn^aise
ros.
num-
:2SS
.M\.Mi:i.
i)i:
sK.ri.i.'M.n m'iiii;
iiancaisi:
que pour formuler le vu quun savant soit assez bien inspir pour donner une nouA elle dition de la (inaloffie de lu maison de France du P. Anselme, augmente des sceaux aifrents chaque personnage.
parlerai
11
utiles,
l'art, et aussi
un grand nombre d'additions et de corrections l'admidu savant l)ndictin*. Dans chaque rgion de la France les sceaux ont eu des caiactres particuliers, du moins au dbut, car partir
rable ouvrage
du
et
xiv*^
en plus
on en ressent les ellets dans la sigillographie comme dans les autres l)ranches de l'art. Les provinces ont
adopt soit de trs bonne heure, soit plus tardivement
du sceau la plupart ont des traditions spciales au point de vue du type, de la forme ou de la matire du
l'usage
;
sceau ou de son
mode
d'apparition. Je
me
suis elforc de
1. Sur les sceaux de la maison de Krancf. outre les ouvrages de Mabillon, Doul dArcq. Deniay, etc.. on trouvera dutiles indications
dans celui de M. de Bosredon intitule Mperloire des sceaux des rois e( des reines de France el des princes et princesses des trois races royales de France (Prigueux, 1892. in-1", XII et 2iO p..: des dessins prcieux de sceaux disparus dans les manuscrits de Gaignires 'Bihl.
:
lit.,
jtis;;.
mss.
lai.,
5il".
r)4D0,
:
3J73, 3480. 170,'l. 1704.3, el mss. Irau. en outre prs de cent cinquante sceaux <iri-
;,'inaux, dont un certain nombre sont indits dans les pices scelles de C.aignires Bibl. nat. mss. franc. 203G3, 20372 20374.20380, 203M.
20383 20385. 20390, 20392, 20393. 2039.T 20398. 20400, 20402 20405.
20407^.
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
leur dfaut par l'tude des ouvrages dans lesquels
289
ils
sont dcrits.
1.
Anjou, Maine ^
l'on trouve les plus anciens
C'est en
Anjou que
sceaux
'2;
Barbu (1060M129-1150),
et rivs
d'un ct
il
il
lpaule, de l'autre
1. BiuLioGRAi'HiE. HiciiKH. (]nl:ilo(jue de la collection de sceau.imatrices de M. Eufjne Hiicher. Paris et Caen, 1863. in-S", 23 p. (Extrait <\u Bullelin Monumental J 10 sceaux.
.
Sigillor/rapliie
Mmoires de
I8T3. juin
la
Sncil
Sarthe.
niai's
1S73, jan-
\ier 1875).
sceaux.
archologique du Maine,
iSS2, p.
319\ 33
et
50 sceaux.
12 sceaux.
ui
Farcy
(L.
dei.
Sceau-r du charlrier de
iii-8".
dou
au-r
archives de
la
et
Uertrand
<le
riE
Bnrifssii.i.ON
21 i sceaux. Laval. Paris. Picard. 188, in-8, 152 p. La maison ilc Craon. Paris, Picard. 1803. in-S". 2 vo!..3H8 el i02 p.
75 sceaux.
2.
le
comprend, en
faisant
:ibslraction de
290
terre,
MAM
i:i.
\)\:
skiii.lochai'Iiii-:
fi!AN(:aisf:
sceaux
comtes d'Anjou,
I2(').'.
({u'ils
ont cess
d-
porter partir
Les puissantes familles de Laval et de Craon ont eu le xiT sicle. Gui Y de Laval, en 144^
1
un sceau
deux
faces, avec
heaume pointu
d'elles.
nasal,
Ses successeurs,
classique avec
contre-sceau
armoriai. Maurice (1206) et Amaury de Craon 1223) ont aussi des sceaux questres revers armoriai celui d'Amaury est remarquable par le heaume cylindrique et le caparaon du cheval, tous deux aux armes. Aprs
;
avec contre-sceau.
121
1
Craon usent du sceau questre ordinaire Les vicomtes de Beaumont depuis des sceaux questres ou armoriaux avec contreont
sceau. Juhel de
Mayenne en llo8
imiface
partir de 1211
du sceau armoriai. Le sceau municipal de la ville d'Angers reprsente un pont surmont de trois tours et charg d'un cusson;
le
Nous n'avons de
ce
sceau
que
modernes (loOG).
On
et
cornue
Guillaume de Passavant (1147) est debout avec et quelques annes plus tard il adopte
mitre mitre
la
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
droite. L'usage
291
son
successeur
a pour type (1262) un vque du Mans (1291) saint Ju.lien dans la mme attitude. Les abbayes de Saint-Mncent et de la Couture au Mans ont des sceaux au xii'' sicle. La premire a pour type une faade d'glise, la seconde l'abb debout. C'est aussi le type du sceau de l'abbaye de Saint- Aubin d'Angers (1232).
mme
poque.
Comme
d'Anjou
et
on peut
le
voir au
xi'"
sicle,
les
sceaux
min
faces
du Maine sont unifaces et rivs sur le parche partir du xii*, ils sont suspendus et ont deux de mme dimension; partir de la fin du mme
ont deux faces de dimensions ingales, l'une
dit, l'autre
sicle, ils
pour
le
sceau proprement
pour
le
contre-sceau.
xi*^
la fin
du
sicle
l'vque y figure ou nu-tte ou coiff de la mitre cornue; la fin du xii" paraissent la fois la mitre droite et le
contre-sceau.
2.
Artois'.
fran-
1. BiBMOGnAi'iiii;. TiitM.NCK. Essiii historique el nianocfraphique sur rancienne cathdrale d'Arras, suivi d'un sommaire sur les vciues. es sceaux et les monnaies du chapitre et des cvques. Airas el Parus,
.
20 sceaux.
Paris, Didron, 1857,
15 sceaii.\.
292
MANLEL
l)K
FRANAIS!;
avec contre-sceau
la
fleur
d-^
de Campdavne, comte de Saint-Pol (1141-1150), usent d'un type identique, mais sans contre-sceau. Les successeurs d'Enguerrand,
Hugues
III
en 1190, Hugues IV en
du type
au contraire armoriai.
Les chtelains dArras depuis Baudouin 1191) et Nivelon, marchal et bailli d'Artois en 1213. copient les sceaux des comtes de Flandre. L'influence flamande est
sensible dans cette rgion.
nombre
un
lion:
Saint-Omer
fois
les magistrats
municipaux
assis
au revers: Arras
(1240) un
monument
et qui est
colonnes
rats (pi.
XVI,
n*'2);
Frvent (141b),
le
maire, debout et
encapuchonn.
Hebmand et Deschamps i>e Pas. Historique sigillaire de lu ville le .330 sceaux. Sainl-Omer. Paris, Didron, 1860, in-, 159 p. prcde d'un essai GuESNOx. Sigillographie de la ville d' Arras,. 375 sceaux. sur les sceaux de la cummune. Paris el Arras, 1865, in-i". Term.nck. Recherches sur les monuments el les objets d'art relatifs l'abbaye de Saint-Vaasf, suivi d'un essai sur la numismatique et la 25 sceaux. sigillographie de cette abbaye. Arras, 1S69, in-l", 127 p.
l'.Arlois.
2942 sceaux.
Deschamps de Pas. Descriptions de quelques sceaux-matrices relatifs l'.\rlois et la Picardie. Mmoires de le Socit des Antiquaires de
137 sceaux.
\'oyez
paf.'c
87.
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
293
Le plus ancien sceau piscopal est celui de Lambert^ vque crArras '1097), qui est assis avec la mitre cornue elle n'est remplace par la mitre doite qu'un sicle plus
;
tard.
A
;
Throuanne
Didier
',
(1189),
son successeur, et
les autres
qu avec Frumaldus, vque d'Arras en 1176. Le chapitre d'Arras a pour type ill79i la Vierg'e et une intaille antique pour contre-sceau. Les abbayes de du Mont-Saint-loi (xiii'^ s.), Saint-Bertin (1126). d'Auchy 1219) ont pour type de leur sceau la ligure de
!
leur abb
),
est aussi
reprsent sur
adopte
comme type
fig^urant
un monument.
sceaux des seigneurs n'ont pas de revers, mais des contresceaux, qui commencent en 1175 environ. Les sceaux
municipaux ont au contraire quelquefois des revers. Les vques ont d'abord la tte nue ou la mitre cornue; un assez grand nombre de sceaux sont en cuvette.
3.
AirvERGNE, Velay-.
Les
plus anciens
sceaux
xii*"
seigneuriaux
d'Auvergne
111,
datent du milieu du
1.
sicle.
En
llio, Robert
Je
lie i)arl(;
.
pas de
la
la
bulle de
rouane (1065
2.
dont
armoiries
et
le
sceau de
arts el
du l'uy [Annales de la Socit d'agriculture, sciences, commerce du Puy, 1863, p. 30). 3 sceaux.
2'Jt
uniface. Robert
comte de Clermont et d'Auvergne, u un sceau questre IV (1182) use tantt d'un sceau semblable,
fi<:^urant
le fj^onfanon
eu ds
H 99
un sceau
Turenne ont us d'abord du sceau questre avec contresceau (Bernard de Turenne, 1226);
Raymond,
le
fils
de
Bernard, en 1247,
reprsente
un chteau debout sur un rocher. Les vicomtes de Carit, depuis Guillaume vivant en 1208, les sires de Montpcnsier,
depuis Imbert de Beaujeu (1270), les vicomtes de III 1258), les sires de Montferrand,
(
122.').
du chef de
sa
femme Jeanne,
une
et
eu l'occasion de par(pi.
au cours de ce travail
XII
XV,
n" 3).
Parmi les sceaux municipaux intressants, je citerai ceux d'Issoire (1308), les deux consuls assis et encapuchonns; de Clermont (12o.j), le buste de la Vierg'e avec de la lgende Sigiilum reipuhlicc Clarn/nonlensis
: ;
le
contre-sceau
672 p. 1559 sceaux. CnALui>ET{.\bb). Notice sigilloyniphiq ne sur les eccf/He.s d'Auvergne
et
p.
eaux.
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
29o
s. j,
du Puy
xiiF
une aigle
sur
champ
fleurdelis;
de
Riom
(1283) et d'Aurillac
de Montferrand (1225), un
On n'a pas
antrieurs Etienne de
Mercur en 1157; il est debout, nu-tte, tenant une crosse et un livre. Son successeur Pons (1175) est assis, mitre et une main sur la poitrine.
un
l'on
et
possde
des
autres
Ceux du
En rsum,
fin
les
plus
anciens sceaux
seigneuriaux
du
mme
;
sicle
il
existe
un
petit
nombre de sceaux
les
deux faces
sceaux ont des contre-sceaux. Les plus anciens sceaux t^piscopaux reprsentent le personnage nu-tte; dans la
deuxime
ce
moiti
du
xii''
sicle,
il
est
mitre.
Les
mme
sicle.
29b
MA.M
i:i,
Di;
sicilloguai'iiii:
fham,aisi;
4.
liAH.N,
*.
rffion
la
du
xii**
sicle:
chteau au
(nit
bord des
ils
La plupart de
;
ses successeurs
eu des sceaux
questres unifaces
usent de sceaux questres avec contre-sceaux armoriaux ou de sceaux purement armoriaux. Les rois de Navarre de la maison de Champagne ont apport le type champenois, le cavalier brandissant une pe, avec un contresceau; les sceaux de Thibaud de
Champagne
faits.
(I2i7)
et
Philippe,
i
maison de France 128*lj, use du mme type. Louis le Hutin l.'il.")i inaugure le type de majest au revers questre, ([ui reste en usage
premier
roi
de Navarre de
la
jusqu' la
fin
du
MV*" sicle.
Les sceaux
des comtes
roiis.sillonnaise. F'orcHiEu (Dii). Spliiiiij sl tq iw 1. BiBLiOGKAPHiE. Iconographie de certains sceaux autrefois en usage dans les comts de lioussillon et de Cerdagne. 'Socit agricole, scientifique et littraire 47 sceaux. des Pyrnes-Orientales, 1863, p. 205.) R.WMOM. Description des sceaux conservs dans les archives dpar-
107" sceaux. mentales des Basses-Pyrnes. Pau, 1863, in-8. 3S2 p. Lahom>ks (De). Sur les sceaux de Pamiers {Bulletin de la Socit 3 sceaux. archologique du Midi de la France, 187S-1879\ PAS(,iriEH. Sceaux des comtes de Foix au moyen ge (Bulletin de la
15 sceau.x-
646 p.
783 sceaux.
SI(;il.l.(l(iHAPIIlK
Kdln.NALK
297
\
en I22G, Bernard
et
un sceau
tenant
type
lier
sur Tune
haute,
sur l'autre
la
Bernard VI (i2i9) le revers devient armoriai. Les comtes de Big-orre depuis Gui de Montfort (1218) n'ont eu que des sceaux armoriaux. Gaston Vil, vicomte de Barn (1266), a un sceau unitace
l<ance
en arrt.
partir de
fg-urant
un chteau surmont de
l'cu de Barn;
Gas-
ton VIII (1286) a un sceau questre avec revers reprsentant un chteau trois tours. Les comtes
partir de
d'
Armagnac
Il
Graud
(1272)
en est
puis
de
mme des
sires d'Albret
gnac offrent aux xiV et xv^ sicles des spcimens lgants de gravure et de dcoration.
fort
Les
sceaux
municipaux
sont assez
nombreux
:
et
Pamiers
Collioures ('13()9) porte un cu dWragon entre deux chteaux perchs sur des rochers et la
;
lgende
.S'.
(xv*' s.)
;
quatre
un
blier et
debout
et
une crosse accoste de deux coqs adosss. La srie piscopale d'Auch commence Guillaume de Montant (1088j qui est debout, crosse et tte nue;
21>8
MAM
(le la
i:l
bi;
sKiii.i.oiiUAriiiE
fra.m;aisi;
Grard
la
Barthe
(I
mitre droite
commence
est
Le
dont
le
sceau soit
la
venu
(1
jusfju'
:
nous
il
l^aymond Arnaud de
et revers,
Barthe
lS!l-l20t)
est
la
en navette
d'un ct
l'vque coiff de
nombre
celui
et assez rcents. Le plus ancien contre-sceau est de Bernard Berges, vque d'Elne en 12il. Le
type au baldaquin
commence
de Pamiers en 1301.
Le sceau de
Tofficialit
Ile judicatc.
Le chapitre de Pamiers a comme type la lgende de son patron saint Antonin (1301 ); celui de Consrans l'Agneau pascal (1256); celui d'Auch la Merge ou un arbre celui
;
de Bazas
le
chef de
Comme on peut en juger, les sceaux de la rgion pyrnenne sont assez tardifs et ont conserv jusqu' la fin
du
xni" sicle
bonne heure armoriaux. Le type de majest des rois de Navarre est une consquence de l'acc^uisition de ce fief par les rois de France c'est un des rares exemples de
;
SIGILLOGRAPHIE REGIONALE
299
0.
Berry
Nous n'avons aucun sceau des souverains du Berry avant sa runion au domaine royal en 1160. Les comtes de Sancerre ont des sceaux partir d'Etienne I" en 1 lo8
;
ils
Au
xiv"
comte de Poitou a pour sa juridiction du Berry un sceau lcu de France sous un baldaquin gothique. On trouvera dans Dout dArcq (t. Ip. 129-131) la description des sceaux remarquables de Jean, duc de Berry
sicle, le
(1374-1402).
La
archevques de Bourges
partir de Richard
assis,
mais nu-tte
fin
et
tenant un livre
il
porte
le titre
de
jusqu' la
du
xiv'' sicle.
son sceau
plus.
est piriforme.
Depuis lors
a
le
type ne change
Le chapitre de Bourges
l'elligie
liiBi.iofia.M'HiE.
Ravnai.
//(.s^o/re
du
Berry.
lourf,^es,
18ii-18ir),
Mater. Colleclinn
I88i, in-8, 71 p.
sirfillofrapliiiiiie
du muse de Hourges.
lioiirfcs
135 sceaux.
BuHOT i>E Keusers et autres. Bulletin numismatique et sigillogniphique (Mmoires des Antiquaires du Centre, 1877. p. 320 1881, p. 321
;
!{()()
MAM
KL
le
or;
sii.iLL((.nAi'iiii-;
kkax.aisk
(le
ce saint. Ds
\n^ sicle
la
6.
publications sigillof^raphiques
dpourvue de que le Lyonnais et le Bourbonnais. Les archevques de Lyon et l'illustre chadi^^ne de tenter
Aucune province en
quelque
les
230
son
Jean de Bourgogne, comte en 1266, est armoriai. Les sceaux de Louis II (1 357-1 392) sont parmi les plus beaux
cette poque qui en compte de si somptueux. Les comtes de Forez n'ont pas imit leurs voisins de Bourbonnais. En 1218, Guignes V a un sceau questre revers sur une face il tient l'pe, sur l'autre la lance gonfanon. Guignes VI (1242) a un sceau purement armoriai. Jean I" (1312) a eu des bulles de juridiction'
(le
;
et l'autre armoriale.
On
avant
Aymar
Gerry
I23r)-12i6
I2o0), a
un
sceau de cire en
SIGlLrjXiRAF'HIK RtilONALK
301
on n en a publi aucun
l'vque debout.
et de Saint-Paul
( 1
celui
du chapitre de Saint-Thomas (1307) figure saint Thomas Becket la mitre traverse par une pe et aux
Les sceaux municipaux de Lj^on sont
(1271 et 1320); d'un ct
ils
g-enoux de la Vierge.
double face
les
reprsentent
quartiers
de Fourvires et de la Croix-Rousse, spars par le pont de la Sane, sur lequel se dresse une croix de l'autre sont figures deux glises spares par un lion hraldique. Le
:
bourg d Amplepuis
Vierge assise.
xn*" s.) a
la
Ton trouv les dernires bulles de plomb; plus au nord on n'en signale aucune.
C'est dans cette rgion que
7.
HniRGOGNE. XlVERNAIs'.
I'"''.
duc de Bourgogne ;1101). le Le sceau clEudes plus ancien que l'on connaisse de ces princes, est uniface
;
l.
Hiiii.iociRAi'iiii-.
DiTHESNK {.\M>n
Hisloirc (jnnlnfi'uiae de
13
/.i
sceaux.
limircjoim'.
et parliciilirc di-
vol. in-fol.
77 sceaux.
1X46-1851. in-S'
Courses archolof/iques dans le dparlemeni le i MnAUmi-'^. I2sceaux. l'ebvre, de Soii.thait C" uv... yoticesur les sceaux ilti cahinel le M
217 sceaux. Mcim. Paris. 1851, iii-8". \olire sur les sceaux du cabinet de feu M. 120 sceaux dont 21 dcrits. Paris. Iftr)5. in-".
llouchniji-.ile Mroii.
.'{(12
MAM
tient
i;i.
Ui:
SIGILI-OGISAI'IIII-:
FKANAISK
k'
duc
et
un cu vu par dedans.
une pe^
et
et ce
(1315) qui
Les sceaux
les plus
des.
ducs de
la
beaux
monuments
(pi.
un peu
le
surcharg's.
Tmraire
On
(1140)^st questre
;
cava-
tenant
(1
la
lance pennon
celui de Pierre de
Cour-
tenay
un contre-sceau
P'"
Socit-
sceaux.
Socit
archo-
10 sceaux. logique de Sens, 1SG7. p. 202, 1892, p. 65). PiiTiT i^Ernest. Seigneurie de Montral en Aurais [Bulletin de la 4 sceaux. Socit des sciences historitiues de l'Yonne, 1863, p. 68). .QiLVNTiN. Recueil de pices pour faire suite au Carlulaire gnral de
16 sceaux. l'Yonne. Auxcrre et Paris, 1873, in-S", 492 p. Petit (Ehmjst,. Les sires de Aoyers [Bulletin de la Socit historique
de l'Yonne. 1874, p. 67). 9 sccau.x Histoire des ducs de Bourgogne de 39 sceaux. Picard, 1883-1903, in-S", 9 vol.
la
L'Inventaire
tion d'un jPand
des
sceaux de Bourgogne pav M. (luulon, descripnombre de sceaux qu'il a recueillis au cours d'une
mission dans cette ancienne province, est sous presse et ne peut tardei^ paratre. J'ai le regret de n'avoir pu me scr\ ir de cet ouvrage.
SIGILLOGRAPHIE HGIONALE
303
(1180) ont des sceaux unifaces questres, le cavalier tenant une pe le contre-sceau armoriai commence
;
en 1210. Les Courtenay, comtes d'Auxerre de 1184 13oo, ont eu la fois au dbut vm sceau double face sur lequel est reprsent d'un ct
partir de
Gaucher
un
lier
un cava-
Ce dernier type perBarres, comte de Chalon (1200), Jean de Braine, comte de Mcon (1223), et leurs successeurs usent du mme tvpe. De simples seigneurs, ceux de Montral (1170-1285), de Noyers (1173-1239), de Vergy (1190), ont aussi des sceaux questres. Manasss, comte de Bar-sur-Seine (11G8), a un sceau en navette, fig-urant une aigle et ses successeurs ont des sceaux armoriaux. Certains sceaux des Vergy
(Pierre de Courtenay, 1210, 1212).
fin.
siste
Guillaume de
type singu-
le
(1308),
Sens (1263j a fait graver sur le sien, d'un ct un chteau dans une enceinte crnele, de l'autre un buste de
femme
C'witas.
Un
sceau
de
Beaune (1218); la ville y est reprsente par une fomiiie tenant une pe haute. La srie des archevques de Sens commence Richier (1067) qui est assis nu- tte, crosse et bnissant; Hugues de ToucA' en 1 1 i7 est debout, ct)ill' de la mitre cornue et a un
*i04
MAM
i:i.
\)K
SIGILLOGRAPHIE FRANAIS!-;
la
mitre droite,
oonlre-sceau
le
prlat
est
1140, ceux de Mcon ou debout avec le type piscopal classique. Hugues de Monlaigu, vque d Auxerre en 1126 (pi. XX, n" o), porte la mitre cornue et a dj
partir de
un contre-sceau qui
c'est l'empreinte
connu
dune
En 1152
en biais
celle
;
la
mitre droite
remplace
1201
,
la
tient
un
ses successeurs
s.)
ont
le
a pour type
d'Autun
la
''1240)
un
:
buste de
mme,
lgende
Ecce
fait
ffladii
Les chapitres de Sens (H91) et d' Auxerre (^1120) ont reprsenter sur leurs sceaux saint Etienne leur
celui
patron; celui de Mcon (1228) saint Vincent en pied; d'Autun (1302) saint Lazare assis celui de Beaune
;
celui de
Cyr
mi-corps.
Les grandes abbayes bourguignonnes ont des sceaux partir du xii*^ sicle et presque toutes ont pour type leur patron en pied ou en buste saint Germain Saint:
Germain
(1189);
d" Auxerre
Cluny
(12011),
Saint-Pierre de
Melun
1 1
l'aigle
de
une crosse Pontigny (110,5). Il faut remarquer que les sieaux ecclsiastiques bour-
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
o^uignons, surtout ceux des abbayes, sont
30o
parmi
certain
les plus
un
nombre
ils
exemples connus de contre-sceaux. Les sceaux des ducs de la branche de Valois ont subi visiblement une influence
flamande.
8.
Bretagne
'.
est celui
du
duc Alain IV Ferment (1084-1 112) il est vtu de mailles, avec la lance gonfanon et lcu vu en dedans. Eudes
(1135) a
deux
(1181) a
un type semblable. Conan (1162) a un sceau une pe. Geoffroi un sceau galement deux faces; sur un ct
lance pennon. sur l'autre
il
le cavalier tient la
brandit
l'pe.
faces.
Conan IV et Jean P"" M 237) ont des sceaux uniCeux de Jean IV (1380) et de ses successeurs sont
la
composition. Jean
Geoffroi de Dinan (vers 1120) et des Rohan partir du vicomte Alain (1184), sont questres et unifaces. Les autres seigneurs bretons ont parfois des sceaux revers
:
galopent
la
Andr de Vitr (1230) lance en avant Jean, sire de Dol (1147), est
;
appuy sur
armoriaux ouhagio-
logiques, quelquefois
mme
le
I.
Birti.ioGHAiMiii;.
LoiiiMiAi; (Dom).
//(j>/o('re
in-foL, 2 vol.
275 sceaux.
.
MoRicE (DoM
vol.
536 sceaux.
20
30G
MAM
i:l
df:
sigillographie franaise
Les seigneurs de Montfort, de Penlhivre, de Thouars, de Solignac, usent du type armoriai. Le contre-sceau ne parait pas avant le premier tiers du xiii'' sicle.
Le plus ancien sceau piscopal est celui de Quiriace, vque de Nantes (1064), visiblement imit des bulles
papales sur lesquelles les bustes de saint Pierre et de
saint
il
l'acte et porte
Les
assis.
tte
debout ou
lte
coiirs
(Robert,
sont
mitre cornue (Albert, 1163), pour revenir nue (Aubert, 1180), ensuite la mitre cornue )a tte
de
la
le
type ordinaire.
Le plus ancien vque de Saint-Brieuc dont nous ayons un sceaUj Jean (1129), est mi-corps, nu-tte, crosse et
bnissant
;
type ordinaire.
(1
en est de
mme
;
le
Dol (1158), est debout, nu-tte, crosse et bnissant; le sceau de Jean, comme vque lu (1163), le reprsente
debout avec
bras
la
mitre cornue,
le
pallium
et
tendant les
comme un
commencent
paratre en 1181.
Le chapitre de Dol
sint
pour type
sigillaire
son patron
Samson
(1270), celui de
Rennes (1153)
saint Pierre;
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
celui de
307
Nantes
(xii*' s.)
de Quimper (1303) un buste piscopal de profil celui de Saint-Malo (1395) une vue de la ville baig-ne par les flots et saint Malo, en costume piscopal, debout sur la mer; celui de Saint-Paul-de-Lon (1427) un Af/nus dei sur des rinceaux. L'abbaye de Saint-Melaine de Rennes
(1174) a
celle de
fait
La
Joie, diocse de
Vannes (1284),
ils
est armoriai.
lacs qu'ecclsiastiques
rude Les sceaux seigneuriaux sont trs souvent revers, mme lorsqu'ils sont armoriaux, et ils n'ont
xii" et xiii'^ sicles, est
aux
des
contre-sceaux qu'assez
sur l'acte.
tardivement.
9.
Champagne'.
Hugues (1095- 1123) est le plus ancien comte de Champagne dont un sceau nous soit parvenu il est
;
1.
BiBi,ior,i\i'iiiL:.
Champagne.
Paris,
1856,
in-l", 4i p.
36 sceaux.
le la
sommaire tles sceaux originaux des archives Haute-Marne. Paris, 187 i, in-8, 23 p. 627 sceaux. Dagiix. Le.s" vques de Langres. Btude pigraphique, sigillographique et hraldique. N'ofjent, 1880-1883, in-1", 180 p. 6;* sceaux. Li Ci.F.iiT. Catalogue de la collection sigillographiquc du muse de Troyes. Troyes, 1886, in-8, 11 p. 'i39 sceaux. S.\i<jF. (Gi:sT,vvi:). Sceaux extraits du trsor des chartes du comt de fiethel. Catalogue des moulages exposs au pai'illon de Monaco r Exposition universelle. Monaco, 1889, in-8", 40 p. 122 sceaux.
Fi.KURV de). Inventaire
){OiS
MAM
i:i.
i>\:
siGiLi.oc.RAPiiii;
fba.n(;aisi:
l'tiuestre, le cavalier
rivi'
projetant
et
Henri
^l
181-1 187) a le
intaille.
Depuis
Manasss. ctmte de
le
lethel (ll9()i, a
cavalier
a
tenant l'pe
I''''il98)
un
de Porcien et de
Grandpr,
les
vicomtes de Meaux
et ils sont
et
de Ronay, ne sont
du
xn'' sicle,
snchaux de
la
Cham-
depuis
le xiv* sicle
ont adopt
devenu
sicle.
du xvr
foires
pierres
graves,
remarquer
XXVIIL
n"o).
:
1 royes Les sceaux municipaux sont nombreux (1232) a pour type le maire assis entour des ttes de douze conseillers Beaumont en Argonne (1351) a d'un ct sept ttes d chevins en cercle et le buste du maire
;
Vaucouleurs (1308i ont un chevalier debout: Reims (13G8),des rinceaux, allusion son nom Saint-Dizier (t3()8), un chteau: Provins (I3H8), une porte de ville
avec deux cussons
;
SKJILLOOUAPHIE RGIONALE
'{09
en pal
assis,
une crosse
et
un
livre
Joscerand de
Bourgogne, prdcesseur de
et
au con-
lement de
encapuchonn. GeotFroi de Rochetaille (11G2) est gaprofil, mais assis et coiff de la mitre cornue.
droite
La mitre
et,
commence
Manasss de Bar en
pas.
180,
Renaud de Martigny,
;
archevque de Reims
sant
;
(1 128), est
Samson (llio), la mitre est cornue partir de Guillaume de Champagne (1 180). les contredepuis Aubry (1209) la mitre sceaux apparaissent
partir de
;
Les plus anciens vques de Troyes sont galement nu-tte Philippe de Pons (1 108) est assis, tenant sa crosse en biais Mathieu (1179) coiff de la mitre cornue, tient une crosse et un
est droite et le type reste invariable.
;
;
livre
Manasss de Pougy
(I
Meaux (Manasss
le
11,
119)
;
type ordinaire.
de
la
coit
mitre mitre
cornue
droite.
ses
successeurs
sont debout
avec
la
L'officialit
de Reims
la
fait
figurer en
ville
en 12i3,
la
cathdrale.
le
Le chapitre de
Langres
(xii*' s.)
a pour type
Mamms
.son patron,
.'{10
\IA.M
i:i,
l>F
Slfill.LCMlItAJ'IllK
KRANTAISK
;
sceau
lo
Christ
assise
ii
ini-corps
(xin'' s.)
celui do Ueinis, la
Vierge
1237); celui de Troyes, saint Etienne debout aux pieds duquel est a<enouill Henri, comte de
Champagne
(xiv^s.)
celui de
Meaux,
Les sceaux de
hagiologique
:
la
type
celles
moutiers
( 1
97) et Juilly
202) ont
le
buste de la Vierge
(xii*"
ou
la
s.),
globe du
monde Chaumes
;
se
font
remarquer par
;
les
sceaux
;
deux
faces sont
les
;
usage en 1180
10.
DaUPHIX, ViVARAlS
civil
'.
de Dauphin est un
petit
un cu armori
et
Biiti.iO(;uAiMiiE.
le
nom
Paris.
1870,
iii-l".
Sigillographie du dioci'se d
Embrun.
72 sceaux.
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
3H
avant Hugues de Bourgogne (1188); son sceau est deux faces, d'un cot il chevauche au pas, tenant une
pe haute et un bouclier, de l'autre est la reprsentation grossire de la ville de Vienne. Ses successeurs jus-
qu' Humbert P"" (1282) ont eu le mme type pour leurs grands sceaux. Le revers du sceau d Humbert L' est armoriai au lieu d'un revers, son fils Jean II (1309) a contre-sceau. Humbert II (1334) revient au sceau un double face avec la ville de Vienne au revers (pi. XVII,
;
n 1).
questres avec contre-sceau, et ce type a persist jusla monarchie. Les dauphins ont eu de armoriaux partir de 1259 et des contresceaux partir de 1287. Les comtes de Valentinois de ont eu d'abord des sceaux la maison de Poitiers devenus comtes de questres unifaces (Aymar, 1187)
qu' la
de
petits sceaux
Diois
(1197),
ils
ont
us d'un
sceau
deux
faces,
En
du revers est remplace par un contre-sceau 1308, armoriai. Les Poitiers ont eu des petits sceaux armoriaux partir de 1230 et ils n'ont plus que des sceaux
PiLOTDE Thorey. Et udc siiv
1879, in-S", 176 p.
la
2x planches, 78 sceaux.
Inventaire des sceaux relatifs au Dauphin conservs dans Us 31 {sceaux. archives dpartementales de V Isre. Grenoble, 1880,10-8". Roman. Sigillographie des gouverneurs de Dauphin Mmoires de
19 sceaux. des Antiquaires de France, t. XLVIII, p. 1). Vallier. Sigillographie de l'ordre des Chartreux. Montreuil-sur480 sceaux. Cet ouvrage est consacr l'ensemble Mer, 1891. in-S.
la Socit
le
monde
entier.)
Roman.
Sceau-v
des
familles
seigneuriales
de Dauphin.
Paris,
967 sceaux.
il2
annoriaux
ont t
le
partir de 1322.
facte
les
Artaud,
les
les
bulles de
l'autre.
Adhmar. Ces trois derniers ont t scells avec des plomb questres sur une face, arnioriales sur
La plus ancienne bulle des Adhmar de Monteil
1
184 (voyez tigure 43) et la plus rcente de 1580 environ. Les dauphins ont aussi employ la bulle de
date de
communes avec
l'vque de Grenoble et
archevque d'Embrun.
La
srie des
ceux de Geofroi
(voyez figure
Meingre
et
de Guillaume de Laire
Le sceau municipal d'Embrun (1254) est deux faces, sur Tune les cinq consuls sont debout, sur l'autre, la
ville est
(1497) est grave une fort jolie vue de cette ville (voyez
figure 17)
;
ceux de Valence
(xui'' s.)
celui de
et
Tour-
d'une demi-
de Pierre, vque de Die (1176), est au mme type; Pierre, archevque d'Embrun (1177), est reprcelui
la
mitre droite,
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
313
(H 84),
Geoffroi,
est dans une attitude presque semblable. vquede Saint-Paul-Trois-Ghteaux 1204), est
i
mi-corps avec
la
mitre cornue
avant 1217; le prlat y est vque de Viviers (1218), et Bertrand, vquede Die (1223), ont des bulles, le premier l'efiig-ie de saint Vincent, le second au type de la Vierge avec des lgendes transversales au revers. L'usage
figur assis. Guillaume,
juridiction,
trs
rpandu au A partir du
Les
xiu'^
xiv''
sicle
sicle les
aux sceaux de cire type piscopal ordinaire. de Vienne et de Valence ont pour type un bras tenant una crosse celle de Grenoble un buste piscopal, celle de Gap une crosse et une pe avec la lgende Ecce gladil duo hic. Le chapitre de Grenoble a un sceau l'effigie de saint Vincent (1257), puis la Vierge (1312) Vienne a saint Maurice assis en costume
cette poque,
oficialits
;
: ;
Die (1295)
et
de saint Arnoul en pal (1204). Les sceaux des abbayes cependant celle
;
de Saint-Antoine en ^'iennois
sceau qui reprsente son saint
ds
le
xiii*^
sicle,
Les sceaux
xiii'^'
sicle.
as.sez
beaux de
sicle
la
mme
poque.
En Dauphin,
<lans la
les
deuxime moiti du
:\\
ilAMKL DK
SU;il.l,(MiHAPFIIE
FRANAISK
|);iux
barons sont double face et un j^rand nombre de la forme d'cus soit triangu-
par le bas. Les bulles, dont les. un grand usage pour leurs juridictions, apparaissent la fin du xii'' sicle et disparaissent gnralement la fin du xiv"". La plupart ont du reste t en usage concurremment avec des sceaux de cire. Les contne-sceaux sont peu nombreux, toujours nomms
vques ont
Sigilluni
sicle.
antrieurs au
xiii*"
11.
Flandre, IIainalt'.
comtes de Flandre est des au mme type partir de Robert le Frison (1076), un cavalier brandissant son pe. Seul Guillaume Cliton (1127), au lieu de Fpe, tient la lance gonfanon. Leurs cus
srie des sceaux des
;
La
plus intressantes
Le
au revers du sceau de Robert le Frison (1076), puis y a une interruption et le contre-sceau ne s'tablit
HinLiooHArniE. "W'he
(Oi.ivieii di".
601 sceaux.
Gaumku. Notice historique sur le scel communal, les armoiries et les cachets municipaux de In ville de Dunkerque. Dunkeitjiie, 1855,
in-S", 73 p.
16 sceaux.
la
2 vol.,
7689 sceaux.
SIGILLOGRAPHIE RGIONALK
31")
une rduction de type une lance pennon. Les questre, le cavalier tenant comtes de Ilainaut partir de Baudouin II (1089), et les comtes de Guines partir du xii'^ sicle, ont us d'un type questre visiblement imit des comtes de
Tantt
il
Flandre.
Une
ds
de sceaux trs nombreux de paysans et d'hommes de fief, trs barbares comme composition et comme travail, et faits la plupart au moyen de matrices
le xiii sicle
de plomb.
Les sceaux municipaux sont nombreux Valenciennes (1197), Mortagne (1446) et Tongres (1431) ont pour type des portes de ville; Lens(1228) et Cambrai (1282), une ville entire dans une enceinte crnele (pi. XVI,
:
Quesnoy (l2io), trois chnes; Maubeuge un arbre charg de fruits; Hesdin (1211), le (1293), maire cheval tenant une massue; Lille (1199), une Aire, fleur de lys laquelle s'adjoint en 1230 un lion
n" 1); le
;
Bourbourg (1237), saint Jean-Baptiste; Douai (1226), saint Georges cheval, terrassant un dragon et accompagn de deux hommes debout.
(1199)
un
lion
Les sceaux ecclsiastiques dbutent en Flandre au milieu du xi'' sicle. Libert, vque de Cambrai (1007), son sceau est est assis, nu-tte, crosse et bnissant
;
piriforme et en cuvette. Eudes, son successeur (1110), la mitre pointue apparat est coilf de la mitre cornue
;
avec
sicle.
Litard (1133) et
est
seule en
usage au xm''
la fin
du
xii.
L' oflicialit de
Cambrai
a fait
^10
MA.-nEI.
UE
Slfill.l.iiGHArilli;
FRANAISK
Le chapitre de
la
mme
ville a pris
pour type
Vierge assise (1322). Les trs nombreuses abbayes flamandes ont presque
la
comme
La Chaise-
Dieu
Dame
debout: Honnecourt (1201), saint Pierre; Saint-Andr de Cateau-Cambrsis (1168), saint Andr; Saint-Jean de
Valenciennes
de
( 1
Saint-Etienne
;
Fmy
Saint-
Lambert de Liesses (1180), saint Lambert assis; SaintAubert de Cambrai (1143-1180), saint Aubert debout, assis ou mi-corps Sainte- Aldgonde de Maubeuge ixii''s.). la sainte tenant une crosse et un livre; Sainte;
>,
la sainte assise;
Saint-
le saint
mi-corps tenant
une crosse le Saint-Spulcre de la mme ville (xn^ s.), un ange assis sur le spulcre du Christ. Il n"y a en Flandre aucun sceau revers les contresceaux sont les plus anciens de France les sceaux en cuvette sont extrmement nombreux on trouve ([uelques sceaux piriformes. Le type questre y est trs remarquable les cus armoris y paraissent de trs bonne heure. Les paysans y ont us au xiii*^ sicle de sceauxmatrices, la plupart de plomb.
;
; ;
12.
Franciie-Comtk
On
n"a publi
antrieur n 11 HO.
I.
aucun sceau des comtes de Bourgogne Celui de Gautier d'Avesnes qui est
Hiui.nKiUAriiir..
el le p,ilais de justice de
Castan. J^es sceaux de la ronimum. l'htel de ville Besanon {.Mmoires de la SociiH d'I'mula
13
10 sceaux.
SKilLLCHiRAPHlE
lil::(;M t.NALI-:
317
mme
existe des
12o-l IGo
le
reprsente
au pas, encapuchonn,
la tte
tourne de
un cu
et la lance
gonfanon transversale.
lin
lier
du xn^
revers
k partir
la
Des comtes de
Les sceaux de
trs
nombreux
k
ils
des enceintes
deu.x
ttes,
Le sceau municipal
de
Besanon
le
Gaiitiukk Jii.ks
!
Besanon
lltj
.
102
Quatre sceaux indits des arcliev<iues de Besanon. Mmoires de V Acadmie des sciences, belles-lettres el arts de Besanon, ls70,
p. 86).
sceaux.
sceaux.
el les
Les sceaux
armoiries des
cilles cl
hnurfs de
1882,
la
Franche52
.
Comt [Mmoires de
7
i
l'Acadmie
de
Besanon.
p.
sceau.x.
el
domaniales
Besanon.,
du comt
1S84, p. 205
Bourfioffne {Mmoires
100 sceaux.
de
IWcadmie
de
Mmoires de l'Acadpat/s
44
sceiiu.x.
el
du
de
Monlbliard
(t7)id., IS'Jit,
[).
:5iJ;.
113 sceaux.
56 p.
francs-comtois,
lesanvon,
Catalogue descripli/' de deux cent six sceaux-matrices, la plupart conservs dans les collections puliliques ou prives.
1!00, in-S".
206 sceaux.
31 s
est
MANUEL DE
d'ahord
la
SlGIT.LOr.RAPIIir:
FRANAlSi:
reproduction
embellie
de
l'arc
de
le
triomphe
cette
;
ville
et
revers porte
un bras bnissant
de
l'ai^^le
('1209)
ce type, modifi
([ui
par l'adjonction
impriale
soutient les
deux colonnes,
a persist
jusqu'au
xvri'' sicle.
Le sceau
numicipal de Salins (12o0) reprsente les quatre chevins entourant le prvt royal assis.
et
gnralement armo-
La remarquable srie des sceaux des archevques de Besancon dbute par celui d'Hugues de Salins (10-311067);
le prlat est
Ce sceau
Les sceaux suspendus commencent Ponce (I102y qui est galement en buste et nu-tte, mais
;
il
porte
le titre
la
c'est le
ait
un contre-sceau.
Chalon (1302) commence l'usage du baldaquin. L officialit de Besanon avait pour type une tour quand le sige tait vacant (1244 et 1302) et un buste piscopal quand il tait
occup (1246
et 1282).
Hugues
IV
On
dans
les
sceaux pisfort
fin
copaux
curieux
;
quelques-uns
les
ont
des types
archaques
prlats
du
XII sicle.
sigillographie rgionale
319
13.
Guyenne, Gascogne,
QUERCY, RoLERGUe',
celui d'Elonore de
Le plus ancien sceau connu des ducs de Guyenne est Guyenne (1 lo2), en navette et uniface que j'ai dcrit prcdemment (voy. p. 101 j. Les princes
ses
anglais,
le titre
descendants,
leurs sceaux
de
1263.
Richard
leurs successeurs
de l'autre au type questre. Hugues, comte de Rodez (vers 1200) a fait graver sur son sceau une aigle Guillaume (1208) a un sceau revers, questre sur une face, orn d'une aigle sur l'autre. Les comtes de Pardiac (1227), de Duras (1261), Henri de Trubleville, snchal de Gascogne (123o), ont galement des sceaux questres revers ou contre-sceaux armoriaux. Puis les sceaux deviennent purement armoriaux. La srie des sceaux municipaux est nombreuse et remarquable; vingt villes: Penne d'Agenais (^1229), Ver:
dun
1.
(1242),
in-8<',382 p.
1077 sceaux.
Socit
Sceaux (jascons du moyen je publis par la Gascoyne. I. Sceaux ecclsiastiques, rois de .\avarre, grands (eudalaires. II. Sceaux des seiyneurs. III. Sceaux des villes, sceaux de justice, sceaux des bourgeois. Paris. I88S-1802, in-8*,
La
Pi.a(;.\e-Bahius.
histori([ue de
646 p.
783 sceau.x.
des villes de IWgenais [Revue de
p. 193
.
VAgenais, 1899,
14 sceaux.
:{2(>
:mam
i;i.
i>i:
sic.iLi.odiiAfiiiH
fkancmsk
(xiii'^
iiac (124.3).
s.),
Con-
enceinte crnele
Marmande
et
Saint-Girons (1303) et Monclar (1355) un tour; Caussade (1308), une maison entre une chausse et une fleur
de lys;
(1309),
(xiv^
Font (1308), un pont deux arches; Cahors un pont six arches fortifi de tours; Bessoles s.), un cavalier lpo haute entre une crosse et une
;
croix
cinq
consuls, et
Figeac
XIX. n 1) et au revers la lgende de Mont-de-Marsan (1311), une clef, et saint Martin Condom (vers 1300), deux clefs en pal; le Mas d Agenais (1355), trois mains leves et apaumes; Montauban (1309), une montagne somme dun feuillage, et ^lonclar (1309), le mme type, la montagne tant accoste de deux
la
baleine
1354),
un vque debout Mzin (^1243 le chef de saint JeanBaptiste accompagn du bras du bourreau tenant l'pe ('.aylus (1243), un brochet en bande; Tauriac (1309), un taureau passant, entre une crosse et une fleur de lys GabaiTet (xiv^ s.), un lion tenant une pe haute Castelfranc (xiv s.), un chne charg de glands. Le revers de
..
; ; ;
de Toulouse,
dune
Lo plus ancien sceau des archevques de Bordeaux est celui de Geofroi de Louroux (1147); le prlat est
SIGlLLOGRAPHIi: RGIONALE
321
partir d'Hlie de
est debout,
devient en navette.
de Tarbes
en
1212, est
debout,
de
profil.
Les vques de
Rodez depuis 1219. et de Rayonne depuis le xiV sicle, ont us du type piscopal ordinaire. On ne trouve pas
de contre-sceau dans ces vchs avant 1219.
ont adopt
Les chapitres de Rodez (1303) et de Rayonne (1308) celui de la reprsentation de la Vierge Lodve (1303) un saint vque en pied. Les sceaux de cette rg-ion ne sont pas trs anciens les barons et les municipalits ont us assez souvent de
;
les
La plus
cipaux.
intressante srie
muni-
14.
Ile-de-France'.
On
xii''
sicle,
l'Ile-
de-France et dont
DrcHESM (Anorh). Histoire fjnalofiqiie Je la, 1. BiHi.ioGBAiMiiK. 25 sceaux. maison de Moiilnwrency cl de Laval. Paris, 1621, in-fol. Gaiomkes. Les dessins de (aignires conservs la Bibliollicque
nationale sont
la source la plus riche consulter |)our l'tude des sceaux de l'Ile de France. J'en ai publi l'inventaire dans les Mmoires .3340 sceaux. des Antiquaires de France, t. LXIX, p. (il. DoiiiiT d'Arcq. Collection de sceaux des Archives impriales. Cet ou\raf;e, auquel j'ai eu recours chaque instant, est f^alenient une
les
.'i22
charges la cour. Le type le plus rpandu est de beaucoup le type questre, le cavalier brandissant lpe. Les comtes de Soissons en ont fait usage ds 111*)^ les sires de Ciievreuse ds 1140. les barons de Montmorency ds IIGO, les comtes de Meulan en II60,
les
les
comtes de
de-
ll8t.
1
ceux de
109,
les.
Dammartin en 1189,
lains de
les
comtes de Corbeil en
Ncyon en
.
(jaleran,
vicomte de Meulan
deux faces
dun
fanon, et de l'autre
lance gonfanon.
de chasse
(pi.
Vil.
ordinaire. L'usage
Marsy
20 sceaux.
{De).
1865. in-8.
CoKTi.ooox
(Dii)
Les armoirics de
2 vol.
la
ville
de Paris
150 sceaux.
Moi'TiK. Hecherches historiques, archologiques et gnalogiques sur Chevreuse. Rauibouillet, l87ti, in-8". 6 sceaux.
Xumismatique et sigillographie pontoisiennes. Poutoise. J83. in-8. Avec les Additions la sigillographie pnnioisienne de M. pe. Marsy {Mmoires de la socit historique de Pantoise et du \ exin, 1883,
Tho.mas.
p. 21).
45 sceaux.
(Auui'i).
PoQUET
Mi'LLEn
'./ja.i/js
iu-S, 16 p.
(Cii.v.Noi.NE^,. Vingt-neuf chartes originales de l'abbaye de(Comit archologique de Senlis. 1891, p. 25 31 sceaux.
.
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
323
comtes de Soissons en 11 15, pour les autres beaucoup plus tard. Le type armoriai existe ds 1204 pour les vicomtes de Melun les autres seigneurs adoptent ce type presque aussitt aprs cette date.
;
justice et de
des trsoriers,
con-
Les sceaux municipaux sont trs nombreux et pludu plus haut intrt. Je ne parlerai
n"*
1) et
de Beau-
mont
deux
(xii*^s.)
villes; celui de
Mantes (1208),
le
maire cheval;
ceux de |Laon (1228), de Chaumont en Vexin (1211), d'Athies (1228), le maire pied le premier portant une
pe haute au fourreau
;
(pi.
XIV, n
1)
et
de Compigne
figurent le
pr-
Noyon
(1259)
homme d'armes au haut d'une tour, tenant une pe une bannire celui de Beaumont (1228), un chteau fort: celui de Beauvais (1228), une vue de la ville dans une enceinte crnele celui de Pontoise (1228), un pont fortifi celui de Poissy (1205), un poisson entre deux fleurs de lys celui d'Asnires (1259), le maire debout entre deux nes.
un
et
; ; ;
;
Le sceau
celui de
et le
piscopal le plus ancien de France est Walbert, vque de Noyon en 933 il est ovale prlat y est nu-tte. Puis vient celui de Roricon,
;
il
est en
buste de
.'i24
MANLKL Ut
sKijLLMfiK.vpiiii:
kran;aisi-:
ovale.
Puis
et
(1085)
Hu<i^ues de
101)3),
vques de
les
Laon.
deux
premiers debout,
sant.
le
cintre.
Le sceau d'Elinand a la forine d une baie en plein Le sceau le plus rcent sur lequel un vque de rile-de-France ait la tte nue est celui d'Etienne de Nemours, vque de Noyon en 18!). La mitre cornue
I
se rencontre
1-j7,
Paris en
1159,
exemples de la mitre pointue antrieurs ces dates et elle est exclusivement employe partir de llTo. Lofficialit de Laon il2ol)apour type un chteau; celle de Noyon (i23i), un chteau dans une enceinte forcelle de Soissons (12oi), un tifie, surmont d'une rose 1210/ une main tenant portique; celle de Beauvais deux clefs celle de Senlis (^1263) un monogramme. Les chapitres de Notre-Dame de Paris (1146), de Laon (1181) et de Senlis (1213) ont pour type la Vierge celui de Saint-Marcel de Paris 1202), saint Clment et saint Paul saint Marcel celui de Saint-Denis (1200 celui de Beauvais (1222), saint Pierre en costume pis; ;
;
i,
copal.
et 14801 a fait
reliques
monument lui-mme
(1406j
2). le
la
Sainte-Chapelle de
Vincennes
est
galement
XVII, n"
On
milieu du
xii'
sicle et
le
patron de labbaye.
Cependant
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
et
32.'
de Sainte-Genevive de Paris
(1224)
reprsentent
et
Montmartre (1216)
s,),
de Saint-
Antoine-des-Champs (1217),
Eleuthre
;
sainte Bathilde
ceux de Longpont (1160), de Montetif (1220) et de Poissy celui de Saint-Prix de Noyon (1219) (1223), la Vierge une glise surmonte de trois clochers.
;
les
un assez grand nombre sont rivs et non appendus. Les sceaux lacs deux faces sont fort rares les contre-sceaux apparaissent au milieu du xii^ sicle.
d'autres sont piriformes et
i.
en cuvette (1146-1213
Les sceaux de l'Ile-de-France sont gnralement en de l'art sur ceux des autres
Languedoc, Gvaldan'.
La plupart des sceaux des seigneurs de Languedoc les comtes de Toulouse mme partir de Constance (pi. IV, n" 2), comtesse en 1194, n'en
sont deux faces
;
1.
17 sceau.\.
Castellane (De). Sceau de Guillaume V, seigneur de Montpellier ^Mmoires de la Socit archologique du Midi de la France, 1840-1841
p. 3i3(.
sceaux.
Rosr:HA(:H.
les
36 sceaux.
archives communales de
Dumas m: Raii.y. Sur les sceaux des Capilouls de Toulouse (Bulletin de la Socit archologique du .Midi de la France, 1885-1886, p. 14).
8
sceaux.
326
MANUEL DE
SIGILLOGHAPIllF, FRANAISE
ont pas d'autres. Celle-ci est assise sur une face, cheval
sur l'autre. Jeanne Plantag^enet (H96-4199) est debout
sur une face et assise sur l'autre. A partir de 1201, les comtes ont us du type de majest sur une face, leur pe couche sur leurs genoux, et au revers du type questre. Simon de Montfort, lui-mme, s'est servi de ce
type.
La plupart des g-rands seig-neurs de Languedoc, Raymond, comte d'Alet (1217), Aimeri, vicomte de Narbonne
(1242),
Raymond Trencavel, vicomte de Bziers (1211), Bernard Hatton, vicomte de Nmes(1214), MalFre de Caslelnau (1237), Pilfort de Rabastens( 1242, ont des sceaux degrande dimension, questres etavec revers armoriai. Les
sceaux en forme d'cu sont trs rpandus dans
languedocienne.
la bulle la
noblesse
A partir
de
la fin
du
xii*'
sicle, l'usage
de
:
Guillaume IV, seigneur de Montpellier (1180), mme Alphonse de Poitiers (1249) et plus tard Philippe III, roi de France (1270),
195),
pro-
tantt type
questre
avec revers
armoriai,
armoriai
sur
chaque
face.
Bernard d'Anduze
quelques autres
usent du type
cours du
dans
le
/'/,wif.if/e;ie/.
cninlesse
le
Toulouse.
ht
sceaux.
Socit
Lahonds
IIoYM
iiE
(De).
archolof^ique du Midi de
M.YRiE.N
France, 1901,
p.
171).
sceaux.
moyen ge
(De). Sceaux ecclniastiquen languedociens du Renaissance (Mlanges de liltralnre et d'histoir publis l'occasion du jubil piscopal de Monseigneur de Cahrires
et
de
la
Paris, 1899,
t. II,
p. 29).
110 sceau.v.
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
327
A Toulouse chaque
la
quartier, et
taient au
nombre de
commune
le
Saint-Sernin et
chteau Narbonnais
la croix
spars par un
AgnusDei soutenant
fait figurer
:
de Toulouse.
Castelnaudarj,
principaux
les arnes
monuments
de Nmes.
type assez
rpandu sur les sceaux municipaux, la croix de Toulouse (trs commune), le consul cheval, pied ou en buste, un homme d'armes galopant la lance ou l'pe en main, des cus aux pals d'Aragon, des animaux aigle ou lion, etc. Le bourg de Montblanc (1288) a pour type une montagne avec la lgende S. d'in proonies de Mblanc ; Olargues (1303), une Rabastens (1242), trois raves
: ;
marmite.
On
les
Uzs; dans
les autres
Tournel. vque de
sels, ('vque
Mende
(11 70),
Guillaume de Roques-
vque de Maguelonne (vers 1202), sont (l(>bout. coiffs de la mitre cornue. Au contraire Bertrand de Bceiras,
('vque
il'Albi
!
d'Agen (1183),
Guillaume
de
Peyi-e,
vque
'A'2S
MANLKI.
Di:
SIGILLOGRAPIUi: FRANAISE
usag-e.
partir de cette
Beaucoup
Saint-
Castres,
etc.), n'ont
que
les
ne dpasse gure
le
dbut du
xiv''
sicle,
vques sont
mi-corps,
et le
(i248)
Le chapitre de Carcassonne a fait graver sur son sceau un professeur enseignant celui de Narbonne
;
celui
dAlbi
(1303). une femme debout tenant une croix processionnelle celui d Agen (1217) saint Etienne. Quelques abbayes, Saine-Gilles (1157), Franquevaux (ll9lj Psalmody, (1209)ont des sceaux qui reprsentent
;
leur patron.
Le Languedoc
doit se diviser en
la bulle a
deux rgions,
elle est
celle
t en usage de 117i
1310 environ,
et le
haut Languedoc o
inconnue.
rcents
Un
les
face, les
communs
et
sceaux
l(j.
LiMOLvSiN,
Maik.iie'.
Aimar,
questre,
comte
le
de
la
Marche
(1199),
un sceau
cavalier
contre-sceau
1. niBLioGRAPHiK. GriuEiiT. Scenus el armes des villea. (ilises, cours de juslire. chancelleries, cominiinauls. corporations des trois dparte-
la
du
II. p.
62 cl
lN8r>
^4i
sceaux.
SKUl.LOdllAPFm-: RiilO.NALE
329^
armoriai. Les Lusignan, devenus comtes de la Marche, y sig-illaire double face si connu,
le
d'un ct
cavalier, en
un animal plac sur la croupe de son cheval et de l'autre un cusson armori. Depuis Hugues de Lusignan (vers
1200) jusqu'au xiv sicle, ce type a t immuable, sauf pour Aimeri (1217) qui use d'un sceau armoriai deux faces. Les vicomtes de Limoges partir de Gui IV (vers
1140), adoptent le type questre ordinaire;
la
Aymar,
mme
poque, a un sceau au
mme
Raymond
III
revers est
Bernard en 122(>
remplace
le revers par un contre-sceau armoriai. Les. Gomminge, vicomtes de Turenne en 1308 et les la Tour
armoriaux.
d'Auvergne qui leur ont succd, n'ont que des sceaux Les vicomtes do Ventadour ont us de
sceaux du
mme
La
ville
municipal (1228) une enceinte fortifie, qu'elle troqua en 1229 contre le buste de saint Martial, son patron,
avec contre-sceau
armoriai ou orn d'un
A(/niis
Dei.
sui'
fait
graver
est
De
kt Hi
r"i>.
Siifillogruphie
du IBns-Limousin. Brivc.
iWolea
Avec le Supplihnent. lrive, 18!6, in-4. - 1208 sceaux. pour servira lu siniUixjruiihie de la, Haule-Vienne. Limoges^
182. in-8".
580 sceaux.
33(1
MANL"r:i,
U\:
SIGILLOORAPinK KRANAISR
Sbrand Chabot (1196,), type classique, avec une empreinte d'intaille comme contre-sceau. Ce type n'a pas vari sous ses successeurs, sauf pour le contresceau qui ligure la Vierge. Des vques de Tulle on n'a que des sceaux beaucoup plus rcents encore. Le chapitre de Limoges a fait graver sur le sien (4236) saint
celui de
l^ltienne
mi-corps.
la
du Limousin n'ont pas t retrouvs jusqu' prsent. Beaucoup de ceux que nous connaissons sont double face. Les contre-sceaux apparaissent vers le milieu du xii*" sicle.
Les plus anciens sceaux de
Marche
et
17.
LoRHAlNE
'.
Les sceaux des ducs de Lorraine commencent en 1078, 897, dont j'ai dj parl (p. 72 et 230), mis part. Thierri en 1078 a un
la
vu
revers.
le
Simon (1132)
\in
sceau semblable et
appos par
est le
mme
j)rocd.
En
;
1172 Mathieu se
fait
Simon
II
en 1178
Lorraine.
En 1196
1.
liui.ioGKAi'iiiK.
Cai.met
de
in-fol., 7 vol.
101
sceaux.
UnuERT (<>nAni.KsV Si(] illoj raphie de Toul. Paris, in- i". 146 sceaux. WiEXKn. Muse historique lorrain. Calaloffue fie.s objets d^art et d'anliquil. Nancy, 1S87, in-S". 61 sceaux. Ferry. Si([Hlo(jrapliie de Sninl-Di [liiiUclin de lu Socili' philonin-
103.
103 sceaux.
sceaux.
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
331
gonfanon,
1329).
et ce
type
(1312-
On reprend
ensuite
haute qui,
costume
(1710).
et l'ornementation,
partir
du
xyi*^ sicle,
Les comtes de Bar partir d'Henri I'"(1179), ont us du type questre ordinaire, avec contre-sceau figurant un
buste
sert
viril.
dun
il
brandit
une pe
type, de
mme
que
les
Jean (1209).
Il
existe en Lorraine
juridiction,
quelques-uns datant du
encore utiliss au
xvii'".
xiu''
ou du
xiv*"
sicle
sont
La ville de Metz avait des sceaux particuliers pour chaque quartier du pariage le sceau de la cit (1297)
;
figure sur celui de la ville de Toul (1300). Sur celui de Sarrebourg (1472), le mme saint parat debout dans un porche d'glise. Verdun en 1390 avait fait graver sur son sceau une ville dans une enceinte fortifie, et Epinal,
1 144. une tour. Le sceau d'Adalbron, vque de Metz (942) est l'un des plus anciens sceaux piscopaiix de France le prlat est nu-tte, debout, tenant une crosse et un livre
en
.'{32
partir de Conrad,
vque en 1223,
sique.
les
Les
p.
161)
et
Henri de Lorraine
crosse et
(1127-1165)
en
buste,
tenant
une
mitre
un
livre,
avec
le titre
de Lcucornm cpiscopus.
la
un
mot
Pax. Les contre-sceaux datent de Renaud, vque en 1213. Thierri, vque de N'erdun (10t7-1089), est debout,
nu-tte, tenant
une crosse
le
et
un
livre.
partir d'Albert
de Hirgis (1186-1208).
droite,
prlat est
coiff
de
la
mitre
une
le
fleur.
une main pose sur sa poitrine et tenant de l'autre Les grands prvts deSaint-Di. qui portaient
piscopal avant d'tre vques en
leurs
ralit,
titre
ont
une
Lorraine (1200),
et
bnissant.
fait
celui de Sainte-Madeleine
;
de Verdun (1238). sainte Madeleine debout et voile celui de Saint-Etienne de Metz (1379), saint Paul;
celui de Saint-Di (1260), son patron assis.
L'abbaye de
;
celle de Beaupr, un bras tenant une crosse en pal (1178) celle de Saint-Hubert des Ardennes (1135), l'eiligie de son
;
Mouzon
saint patron.
SiniLLOGKAPHIE REGIO^AL^:
333
cuvette.
La
mitre cornue
les
usage
la fin
dans
du
xu'' sicle
18.
Normandie, Perche'.
roi
Guillaimie
le
Conqurant,
en
I0(J9
d'Angleterre et duc de
Normandie, a
un sceau
deux
le
faces,
d'un
la
globe
main comme roi, de l'autre au tvpe questre, le visage de face, ime lance gonfanon sur l'paule comme duc (pi. VII, n** 1). Ce type a persist jusqu Henri III en
1263.
11
faut
1149) et
Henri H, avant son accession au trne (1131-1189), qui, n'tant pas rois, ont us du type questre sur les deux
cts de leur sceau et tiennent sur la face
fanon, sur
le la
lance gon-
I.
actes
normands qui
la
Gervais. Muse de
logue
et
13 sceaux.
Kahcy
Normandie. vques de
liai/eux.
Carn,
4.34 p.
Sj sceaux.
Pari?. 1881, in-i",
3187 sceaux.
SoKANC (V" t>e). Sigillographie des anciens comtes du Perche (Docu27 sceaux. ments sur la province du Perche, 1805. in-S;.
334
MANUEL
Di:
SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
97 j.
Celui d'Enguerrand de
tion
du type questre, le cavalier tenant la lance gonfanon. Les comtes d'Alenon partir de Robert III (1211)
Les sceaux de Pierre II, comte d'Alenon (1381-1394), remarquables par leur dcoration surcharge et
sont
male (xii^ s.i, des vicomtes d'Auge (1251), des sires de Fougres ,1163^, sont au type questre ordinaire, la plupart avec contre-sceaux armoriaux. Les comtes de Tancarville (13o5y ont des sceaux armoriaux. Les seigneurs de Parthenay (1220) ont affectionn la reprsentation de
[^a ville
Samson terrassant un lion et coit d'une mitre. de Rouen a des sceaux municipaux d'un beau
un
lion lopard (1222) (pi. XVIII, n 2),
style figurant
La
ville
Eu
porte
;
une aigle (1308), celle de Saint- Valry un navire (1303) celles d'Aumale (1308) et de Vtheuil ^1218) ont fait graver sur leurs sceaux leur maire cheval tenant un bton noueux. Les sceaux des administrateurs anglais pendant l'occupation,
du milieu du
xiv^ sicle
au milieu du
xv*',
des
de
;
finance
ont
et
fait
un
trs
grand usage du
ont eu ds
le
signet
les
paysans
hommes
de
fief
XIII sicle
des sceaux
nombreux
et grossiers produits
en
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
33,*j
en Normandie
cus armoris.
la
Les sceaux des archevques de Rouen commencent Hugues d'Amiens (H46) qui est assis, crosse, bnissant la mitre cornue Gautier de Coutances et coiff de
;
au
xvii'"
sicle
et n'a
pas t
retrouv
mitre cornue
et ses
XXI,
1).
A
;
Raoul (1 182-1 191)adoptela mitre ordinaire. AAvranches, Herbert (1 139 est assis coiff de la mitre cornue qui disparat sous ses successeurs pour reparatre en 1194 avec Guillame de Ghemill et disparatre dfinitivement au commencement du xm^ sicle. A Ses, Grard, en 1145,
)
est
Froger (1137-
date
que ses successeurs jusqu'en 1203. Aprs cette droite. Rotrou, vque
;
d'Evreux(l 139-1 163), est debout avec la mitre droite ses successeurs jusqu'en 1204 adoptent la mitre cornue qui est
remplace en 1264 par la mitre droite Les contre-sceaux ne commencent qu'en 120'i. Algar, vque de Coutances (1133), est debout, nu-tte Richard de Bohon. son succes;
aprs
lui
commence
la
mitre droite.
"{:{(i
MANUDL
Dl.
SIGILLOGRAPllIl^
IKANljAIsr:
Les
<\e
chapitres de
(xiii'^ s.),
Rouen
(xii*"
s.),
l
d'Evreux
s.)
[xn'^
s.)
Baveux
de Coutances
;
xir
reprsentant la Vierge
sente saint Pierre assis
celui
dAvranches
(1366), saint
d'Evreux (1234) et de Rouen (1237) figurent l'vque debout: celui de layeux (1284) un buste piscopal de profil accost d'une
Andr. Les sceaux des
officialits
crosse; celui de
un bras tenant une crosse entre deux fleurs de lys et deux annelets celui dAvranches (1236) un bras tenant une crosse et une
Coutances
(12(>0
;
mitre
(pi.
XXVI,
le
n"
3).
On
ne
abbatiaux avant
premier
tiers
du xm"
sicle
le
plus
Sainte-Catherine
de Rouen (1137)
sur
ceux de Saint- Wandrille (1178) et de Saint-Xicolasdu-Bois (1144). La Vierg-e parait sur ceux de SainteMarie-de-Ressons (1187) et du Bec (1221) saint Pierre sur celui de Jumiges (1217); sur celui de Crisy, Baveux (1222), figure saint Vigor enchanant le dmon ceux de Fcamp (1204) et de Lessay [xn^ s.) ont pour type la Trinit. La plupart des autres abbayes ont fait graver sur leur sceau 1 image de leur patron. La sigillographie de Normandie est extrmement riche t remarquable au point de vue de l'art. On y trouve
;
les
les
contre-sceaux
commencent au milieu du xW sicle. A partir du xiV, les sceaux normands subissent visiblement l'influence
de
l'art anglais,
le
auquel on doit
gothique flamboyant.
sigillographie rgionale
337
19.
Orlanais. Touraine'.
maison de France qui ont eu la TouPhilippe, duc d'Orlans (13o3'i, Louis, duc de Touraine (1380), et leurs descendants ont eu de trs beaux sceaux questres dont le champ est parfois trs orn. Ceux des comtes de Blois commencent Thibaud IV (1 138) ce seigneur use d'abord
Les princes de
la
du type questre, le cavalier portant sur son paule la lance pennon. puis il adopte celui du cavalier brandissant lpe qui a t en usage sous tous ses successeurs. Le contre-sceau armoriai commence Thibaud VI (1215). Les Chtillon. comtes de Blois, ont eu, en cette qualit, de fort beaux sceaux et des signets trs lgants. Les comtes et vidmes de Chartres, depuis Guillaume de Mello (1190), ont us du type questre ordinaire; le contre-sceau commence en 1202, et le sceau purement armoriai en 1265. On connaissait autrefois un sceau de Geofroi, vicomte de Ghteaudun (avant 1134); il n'a pas t retrouv, et on n'en connat pas pour cette seigneurie d'antrieur celui d'Hugues V, son descendant (1189);
il
est
mort en 1163,
1.
est le
premier comte de
,
Vendme dont
BiBi.ioGKAi'iiiK.
DfCHEsNK Andr
13 sceaux. lillon-sur-Mnrne (C.onitcs de Blois). Paris, 1631, in-fol. Del.wille-Lehoix. Noie sur quelques sceaux tourangeaux [Bullelin
de
9 sceaux. la Socit archologique de Touraine, 18S3-18S3,p. 131). MTAis (Abui. Sceaux des vicomtes de Chleaudun {Bulletin de la
iO
sceaux.
Mehlet
(L.
Sotre-Dame de Chartres.
la
sceaux.
Stein. Quelques sceaux indits du Galimtis [Annuaire de " sceaux. archologique du Gtinais, ISOj, p. 2i)"i.
Socit
338
le
sceau soit venu jusqu' nous il reprsente un cavalier marchant au pas et tenant une lance pennon. Jean II I^OlJi use du sceau questre classique Bouchard (1263) y joint un contre-sceau armoriai Jean V (1285; use d'un sceau purement armoriai nanmoins le type questre s'est maintenu jusqu'au xv*^ sicle dans ce comt. Les sires d'Alluye, seigneurs de la Charit-sur- Loire, avaient en 1222 un sceau questre avec revers armoriaL En io06 la ville de Tours avait un sceau reprsentant son enceinte et ses monuments, copi certainement sur un sceau beaucoup plus ancien Mondoubleau en 132G avait adopt comme type une glise ronde coupole dans une enceinte. L'administration de la monnaie de Tours avait au xiv'' sicle un admirable sceau sur lequel l'cu de France tait timbr d'un buste piscopal et accost de deux tours. La srie sigillaire des archevques de Tours est remarquable. Elle dbute Hugues de Ghteaudun (1005-1023)
; ; ;
;
ce type a dur
jusqu' Engelrand de Preuilly (1148) qui est debout et coit de la mitre cornue; Josse, son successeur (11571173), est vtu de
mme, mais
assis.
A partir
le
de GeolTroi
du Lude
avec
le
contre-sceau est
la face.
Geoffroi
de L vis, vque de Chartres (1116-1149), est debout, nu-tte, crosse et bnissant; Robert (1163) est coiff
de
la
mitre cornue.
classique.
Au
xiii^
II,
sicle
rgne
le
type sacerporte
dotal
Jean
a
debout, nu-tte; en
mitre
1197, Henri
cornue
le
et
un
contre-sceau.
Au
xiii'"
sicle
commence
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
339
xii''
fait
graver au
sicle
;
d'vque.
en Le chapitre de
Saint-Maurice de Tours (12411 avait adopt le type de son saint patron cheval celui de Sainte-Croix d'Orlans
;
(1209) figurait
<3elui
le
la
main;
^'ierge (1207),
Sur leurs sceaux qui commencent en 1137, les abbs de Marmoutiers sont reprsents tantt mi-corps,
tantt en pied.
Garnier,
(xii'' s.)
y a
fait
reprla
Vendme
;^l20o)
et
de Touraine
;
l'art
Un
sceau abbatial
cintre.
forme
20.
Prigord
'.
partir d'Hlie
Prigord,
l'pe
;
(1248), les Talleyrand, comtes de un sceau questre, le chevalier tenant jiartir d'Archambaud III (I2o 1-1295) leurs
ont
I. Biui.ioGHArinii. lio^nnuits
1891,
iii-i".
596 sceaux.
*{10
MAMEI.
Di:
SIGILLOGRAPHIi: FRANAISK
1
autre armoriale
ils
deviennent purement
ont depuis
revers
style.
celui d'Hlie a
au revers une
aigrie
du plus beau
sim-
plement arnioriaux. Les Gaillard, sires de Baynac (1238), ont o^alement des sceaux arnioriaux. Le sceau municipal de Prigueux reprsente en 12Ui une aigle, en 1223 un homme d'armes arm de toutes pices, en 1240 saint Front, qui jusqu' cette date
n'avait paru qu'en
contre-sceau.
fleur
:
La
est
ville
de
la
Sarlat
(1223) a
de lys avec
curieuse
lgende que
de Sarlat
dj signale
Ce
sein us as hor(jie.^
ip. 223).
On
lequel ce prlat est reprsent mi-corps, crosse, bnissant, coiff de la mitre cornue.
Ramnulphe de
la
la
(vers
1226)
e.st
debout avec
mitre droite et
Tour a un
En rsum
ou du moins
les
SKaLLOGRAl'IllL:
RUIONALE
341
21. Picardie,
Ponthieu, Yermandois
'.
Les sceaux des comtes de Vermandois commencent il est questre, le cavacelui de Raoul P'' Il 16-1 132) lier vtu de mailles tient une lance gonfanon. Son successeui' Philippe d'Alsace (1164) a apport en Ver;
mandois
le
le
cavalier
un Courtenay cavalier tenant la lance pennon. Pierre de '1191) inaug-ure le contre-sceau armoriai. Les comtes de
brandissant une pe,
avec contre-sceau
figurant
le
type questre
ordinaire. Robert Guiscard, comte de Roucy (1166), a un sceau uniface au type questre Hubert en 1189 use du type armoriai; Raoul en 1190 revient au type questre auquel ses successeurs ajoutent un contre-sceau armo;
riai.
Renaud (1204)
cavalier tenant
contre-sceau armoriai.
a
Jean, comte de
le
un sceau questre,
BiBLKir.RAPiiiE.
Antiquaires de France,
Cj.AiH AMii.vLi.T (N.-P.
t.
I^XIX,
p. 67.
l:i
3.'510
sceaux.
DF,).
Extrait de
!,">
ifnalngie de
maison de
in-4''.
sceaux.
{liulh'liii
les
sceaux du Vermandois
monumental
2;
sceaux.
l'icnrdie. Paris. 1X77, in-i",215p.
i>K
Paris,
1896, in-8*.
342
la
MAMI.K
IJI".
SK.II.LOGn.U'IlIi;
FHAXJAISl-:
lance g-onl'anoii
lance
par
Tpe
qu'on n'a pu identifier je n'ai pas trouv de contre-sceau avant Simon de Dammartin (1232). Les
corps,
;
les
barons de Saint-
sceaux
deux
faces,
l'une
questre,
l'autre armorie.
Les sceaux municipaux de cette rg'ion sont trs nomet leurs types sont extrmement intressants. Ils reprsentent soit un cavalier brandissant ses armes (DoulAiraines, 1211 Abbeville, 1217 Pronne, lens, xii^s. Poix, 1303: 1228 Mayoc, 1230 Saint-Quentin, 1303 13io Boulogne-sur-Mer, 1407), Saint-Josse-sur-Mer, soit le maire cheval tenant une massue (Roye, 1228, Chaudarde, 1308), soit le maire dans la (pi, X, n" 2) mme attitude suivi par une foule arme (Wailly, 1260; Chauny, 1303), soit le maire en costume civil et
breux
;
nu-tte(Ham,
xn'" s.
municipaux ranc^es
.
Rue
:
type un chevalier combattant un lion un navire (1308); Arguel, un cerf (1230) Saint;
est le
le
Foulques
II
(1036-1058) qui
un peu
ditfrents.
En
SIGILLOGRAPHIE RGIO>ALE
seur, est debout, nu-tte, tenant
343
et
une crosse
et
un
livre.
Thierry
coiff
(H 44-1 164)
est
tantt debout,
tantt
assis,
bnissant. Richard
un
ceux de Saint-Quentin
pour type leurs patrons. Sur le sceau de l'abbaye du Mont-Saint-Quentin (1177) est figur saint Georges perant un dragon de sa lance sur celui de l'abbaye de
;
Corbie (1188), saint Pierre debout; sur celui d'Homblires (1223), la Vierge assise tenant un livre et un
globe surmont d'une branche de
lis.
et
nombreux
;
et
les
vers 1160.
11
un
certain
AuNis, Angoumois ^
Depuis Alphonse de Poitiers (1249), les fils de France qui ont possd le Poitou en apanage ont eu pour type
de leurs sceaux
1.
le
cavalier
brandissant
l'pe,
avec
6 sceaux. de la Socit des Antiquaires de France, 1865, p. 231). BosKEnoN- (De) et Mali.at. Sigillographie de l'Angounwis. Prigueux,
1872, in-i".
421
sceaux.
la
AiTDiAT.
in-S".
Sceaux indits de
sceaux.
Saintonge
et
;Vi4
Jean (1347), grand sceau et sceau secret, sont particulirement intressants. Les comtes d'Ang-oulme, depuis
Aimar
(1199),
ont us du
mme
X
un
la
ment du type
de
d'Audebert (1221), ont adopt celui du cavalier, la lance en arrt, avec revers armoriai, et ce type persiste avec
quelques variantes jusqu' Louis, vicomte en 1330, qui
porte la lance haute
et,
un
de
le
chef de
snchal
dun
ct questre
de l'autre armoriai.
Le sceau municipal de
ct le maire
l'autre la
cheval,
la
vue de
maire cheval.
Guillaume (1117-1140) qui est assis nu-tte, crosse et bnissant; Gilbert de la Pore (1148) est d'abord dans
Harbier. Inventaire des sceaux-matrices du muse de la Socit des 197 sceaux. Antiquaires de l'Ouest. Poitiers, 1881,in-8% 117 p. Mallat. Sigillographie ecclsiastique de l'Angoumois. Arras, 1S80,
in-8*.
76 sceaux.
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
la
345
mitre
mme
attitude,
il
mais
coi(F
de
la
cornue,
droite
puis en lloO
La mitre
du
xiii'^
sicle.
Bernard, vque de
bnissant et
Saintes
(1147),
est.
mi-corps, nu-tte,
;
Rochefoucauld,
vque d'Angoulme (1150), a un sceau qu'on dirait Ayquecopi sur celui de Bernard, vque de Saintes
;
lin
de Bla3^e,en 1243, est debout, mitre, crosse et bnissant, sur champ rticul. On ne trouve aucun contresceau avant les premires annes du
L'offcialit
xiii* sicle.
d'Angoulme (1280)
la
un sceau au type
d'An-
On
et qui en
(1317)
il
est
reprsent debout et
d'Angoulme
abbayes. Saint- Martin de Poitiers (1117), Saint-Cybard (1226), Saint- Amand (1274) ont pris pour type leur saint patron
;
celle de la
Couronne (1138)
fait
et
figurer
le
bienheureux Laurent. Les sceaux seigneuriaux de Poitou sont trs souvent des vques tte nue s'est prole type revers
;
les
avant
le
dbut du
xiii" sicle.
'MO
.M.A.M I:L
UF.
SKllLI.OC.HAl'Hli:
FKANAISi:
Les comtes de Provence, depuis Raymond- Brenger une face ils branils
portent
la
Alphonse
1"',
roi
vence
la
lance en main
une Alphonse
Raymond
gauche du Rhne
galopant avec
(juier
la
la
type toulousain
il
genoux
de l'autre
galopent
partir
du milieu du
I.
xiii*^
sicle,
ils
Biulioghai'hik.
critiques
vol. iii-12.
sur
sceaux.
D.vssY. Les
1857, in-S".
34
sceaux de
l'glise
sceaux.
bulles conservs
aux archives
sceaux.
643
Barthlmy (D'). Inventaire chronologique et analytique des chartes lie la maison des Baux. Marseille, 1882, in-8, 680 j). i4 sceaux. .\i,uam";s (Auu;. Armoriai et sigillographie des iques de Marseille.
Marseille, 1884,
in-4'',
200 p.
la
47
sceaux.
j'anlle
de Savoie-Tende. \'alence,
1906
sceaux.
SIGILLOGISAPIIII-:
RGIONALE
347
armoriai avec
le
huchet,
la
des Sabran. des d'Ag'oult, des Siniiane, des Castellane, etc., sont o^alement
deux
faces, l'une
comtesse
de
d'Orange (1256),
qu'il est
bon de
signaler.
bulles
laume, comte de Forcalquier, en avait une en 1 174 qui n'a pas t retrouve. Usites principalement comme
sceaux de juridiction, les bulles deviennent trs nombreuses au
XIII''
sicle.
s'y font
d'Orange fl21o-
1480), avec une toile, une croix de Toulouse ou un cor enguich au revers les Sabran, les Porcelet, les Trets, les Boulbon, les Mondragon, etc., usent de la bulle de
;
plomb
il
est
mme
des bulles
;
communes pour
on en trouve
la bulle
les juri-
dictions de
deux seigneurs
quelques-
unes au
nom
Non
seule-
ment
les princes
angevins ont us de
de plomb,
mais mme on trouve deux exemples de bulles d'or appendues des actes souscrits par eux en Provence (Charles II, 1292 Robert, 132-j), importation tout fait exceptionnelle de leur chancellerie de Naples. Ces princes d'Anjou, cause de leur descendance de la maison royale de France, ont us pour leur grand sceau du
;
le
xiii" sicle
jusque sous
le
roi
bulles dimi-
318
nueiit
MANLEL UE
SIGII.I.OGRAPII K
I
FIIAN(.;AISI:
les princes en nombre partir du xiv" sicle d'(3rang'e en ont cependant fait usage jusfjuau xvi''.
;
Marseille use
reprsentant
d une
et
bulle
de l'autre en 1189
c'est
une
ville
fortifie
fait
mer
(['2dl);
Avignon
vue de
quatre consuls
t au revers
une
ou un gerfaut; en 1226
une
le
la ville
Hhne. Tarascon y
tarasque
1211);
qui y parait, avec le clbre pont sur fait reprsenter son chteau et
la
Arles a un lion
(1221)
;
rugissant et
glise
Saint-Trophime
gerfaut (1242).
On possde un
lgats
d'Avignon
et
la
mdiocre
Le plus
112)
;
le prlat est
Hugues Broald
il
n 230) a un
assis et
est reprsent
une inscription en plusieurs lignes transversales (figure 2i, p. 222 partir de Jean des Baux 257) rgne le type piscopal ordinaire. En 1 89, Hugues
au revers
>
( 1
la
mitre
cornue
lequel
il
196, Gui de Fos a un sceau revers sur est figur d un ct avec la mitre droite, tandis
en
En
la
1189,
debout avec
mitre
cornue; en 1229,
la
seille
il
est
Sir.lIXOGRAf'HIi:
RLGIONALK
349"
et
bnissant, et
Rainier.
un contre-sceau
son successeur
parat en buste.
coilT
(1206 u
est assis,
de
la
Montlaur
est reprsent
sceau
Provence. Alain, son successeur (1263), a un contreRaymond dOppde (I312)est sous un baldaquin
;
vque de Toulon 1197), sont coiffs de la mitre Cavaillou. Des autres vchs provenaux Antibes, Riez, Frjus. ^'ai,son, nous n'avons pas de
Didier,
(
cornue.
sceaux antrieurs au
xiii''
sicle.
Les
oficialits d'Avig-non,
de Garpentras, d'Arles, de
la fin
Marseille, d'Orange
sicle, usag-e
et
de Vaison font, ds
du
xii'^
mme
employes-
quelquefois pour
chancellerie
ordinaire.
Quelques-
unes sont anonymes. Celles d'Avignon reprsentent un buste imprial oppos un buste piscopal ou une mitre,
celles de Garpentras le
mors de
saint Sitfren.
Le chapitre
en-
ipl.
XXVII,
n" 3),
s.).
;
humaines de
face (12")1
Mary
celui de Sisteron^
3.*>()
MANLEL DK
foulant
saint
SKiirj.OGRAPIIIE FRANAISR
la
^'ier<J^e
Riez,
un
aux pieds le serpent 'xvi'' s.) celui de vque debout sous un baldaquin (xv* s.).
;
L'abbaye de Montniajour
a fait
une
etun coltre affronts: Saint-Andr-ls-Avignon (1226) a adopt galement pour type saint Pierre et au revers une glise. Les sceaux de Provence sont assez rcents puisqu'aucun n'est antrieur au xiT sicle. Beaucoup sont revers on trouve mme des sceaux revers parmi les sceaux ecclsiastiques en cire, ce cpii n existe pas dans d'autres provinces. Un grand nombre de sceaux seigneuriaux sont en forme du les contre-sceaux ne se trouvent pas avant les dernires annes du xii^ sicle. Quelques dames paraissent armes de toutes pices et galopant sur des chevaux de bataille, type qu'on ne retrouve pas ailleurs. Les bulles ont t introduites au plus tard en 1174, elles sont trs nombreuses au xm* sicle; leur centre est Avignon puis elles diminuent au xiv" et disparaissent la fm du xv''. Par exception quelquesunes sont carres.
;
; ;
24. Savoie'.
Le plus ancien sceau d'un comte de Savoie est celui d'Humbertlll 1 1-')0); ilest riv la charte, ce quiest anormal cette date, et type questre, le cavalier brandissant une pe.Ds lexiii'' sicle les comtes deviennent princes
1.
209
sceaux.
Sigillo(jraphie de la Savoie.
183 sceaux.
Sceaax
SIGILLOGRAPHIE RGIONALE
351
purement italiens et leurs sceaux subissent une influence marque de l'art transalpin; ds lors ils n'appartiennent
plus
Les cus armoris apparaissent en 1221, les contre-sceaux en 1239. Plusieurs sceaux des comtesses sont au type de chasse. Les
la sigillographie
franaise.
seigneurs
de Faucigny ont eu ds
il
le
xiii*^
sicle
des
un sceau questre
Les sceaux ecclsiastiques n'existent que pour les vchs de Maurienneet de Tarentaise, le reste de la Savoie dpendant de ceux de Grenoble et de Genve. On ne connait aucun sceau piscopal antrieur 1230 et ils sont au type ordinaire. L'vque de Maurienne usait
comme
que
la
seule
Ds 1278
chapitre
la
tait
au
sicle au type de la Vierge. Quelques abbayes ont eu des sceaux mais assez tardifs. Celle de Montjoux ou du Saint-Bernard avait fait graver sur le sien saint Bernard de Menthon enchanant
le
dmon
(1443).
Les sceaux de Savoie sont peu nombreux et relativement rcents, les plus anciens n'ayant probablement
pas t encore retrouvs ou publis. La sigillographie du
celle
de Savoie,
sceau seigneurial
la
communs dans
province
CHAPITRE XIV
LART ET LES ARTISTES GRAVEURS
DE SCEAUX
Lart de
la
un de ceux dont
le
plus complte;
ment disparu aprs la chute de l'empire d'occident il suffit pour sen convaincre de comparer les premires monnaies mrovingiennes avec celles des derniers empereurs la dcadence est sensible. La gravure sur
;
lite
seule
pouvait apprcier,
la
fut
encore plus
gravure
sur
il fallut des sicles pour que les artistes occidentaux redevinssent familiers avec les procds des graveurs antiques. Lorsque les princes mrovingiens voulaient faire graver un cachet, ils s'adressaient certainement un artiste byzantin. Le cachet annulaire de Childric I" (pi. Il, n** 2) est un pastiche vident des monnaies d'Honorius, de Thodosc II et des autres empereurs de la dcadence, qui les reprsentent casqus et de face. Quant aux anneaux ordinaires, ils ne comportent en gnral qu une lgende et un monogramme assez peu lgant, et l'art, except en ce qui concerne la monture, y est compltement tranger.
;
mtal
3o3
de
mro-
vingiens
(pi.
II,
ils
me
font
l'etret d'tre
de
la
barbarie pure
n" 3).
Gharlemagne, on constate, au contraire, prend pour base l'imitation de l'antiquit et des artistes byzantins. Les sceaux de Gharlemagne, de Louis le Dbonnaire, de Lothaire II, de Charles le Gros sont imits des monnaies romaines de l'poque antonine, dont ils rappellent l'agencepartir de
vine renaissance artistique qui
ment du vtement,
Sans doute
les
la
couronne
ils les
et le port
de
la tte.
en s'inspirant
de ceux de Galba, de
n 5, et III, n 1).
Gommode
force
pour inventer.
face,
de
Lothaire (9o8)
il
peu peu
moyen ge
sceaux du dbut du ceux des grands seigneurs et ceux des seigneurs infrieurs, ceux des vques des diocses importants et ceux des prieurs et des chapoint de vue de
l'art,
Au
les
;
comme
travail et
comme
con-
du
sceaux
^'oyc/.
page
"3, (igure 8.
23
354
qu
(pi.
la fin
Conqurant^
prsente ds 1069
une
silhouette qui ne
manque pas de
mais point banal. On peut en dire autant de ceux des comtes d'Anjou de 10 tO et des annes sui vntes. Cependout cent ans plus lard les
rude
et brutal, sans doute,
la bulle
Mme
et
xii*^
dans
les
xi*^
sicles, tout
jambes sont
perspective,
pour qu'elles
le
De mme
est
personnage
les
debout
dehors,
mains dispropor-
tionnes
les
le
plis
champ qu
ils
recouvrent
d'une
manire insuffisante,
ad libitum.
1.
Voyez page
355
Cependant
nent
avec
et ils
plus
habiles.
l'art
Ds
le
dbut du
le
xiii*^
sicle, ils
acquirent
de recouvrir
champ
entier
du sceau
sont accuss avec fermet. Les bras des cavaliers, les jambes des hommes et des chevaux acquirent des mouvements
plis
de l'lgance.
Bientt les graveurs comprennent l'utilit d'ornements accessoires destins couvrir le vide du champ ils inventent le cadre orn, compos de multiples combi;
un
encadrement au milieu duquel l'cusson armori fait saillie. Pour cela, l'art antique ne leur avait fourni aucun modle.
riche
Dans les sceaux ecclsiastiques ils ornent parfois le champ d'un semis rgulier de petits animaux ou de fleurettes
pour simuler une tenture droule derrire le personnage debout ou assis ^. A la fin du xii" sicle, les
ne
vtements
manquaient
;
pas
d'ornements,
ils
en
certains
sceaux piscopaux,
exemple
',
nous
les
profusion et au hasard.
Au
xiu''
sicle,
les graveurs,
matres de
leur
art,
apprirent
tre
simples
ils
1. L'intention de reprsenter une draperie est souvent certaine. Par exemple, derrire Jean de Craon, archevque de Reims (1364), un anj^-e tient des deux mains une draperie rticule et seme de roses qui se droule. (Bibl. nat., ms. franc. 20887, n" 26.) 2. RouEUT. Sigillographie de Toul, pi. II, n' 3 et 5.
.'{."()
MA.NL'KI.
Dl
SUill.l.or.ltMMIli:
FHANAISK
cl
orlrois et de
bandes brodes,
la partie infrieure,
mais
ils
ne
Ils
les
mesure.
une
agrable symtrie, et
le style
des silhouettes
(jui
prirent
chevaux
les
seconds revtus de
La mme orneles
vtements
et
harnachememts.
lors, c'est--dire ds la
Ds
tion
premire moiti du
xiii"
sicle, le
;
sceau a atteint son plus haut point de perfecdessin est correct, l'ornementation remarquable
le
On
;
l'art
de
la
gravure
s est
vulgaris
les
seuls mriter le
nom
et gravs habilement.
priode
puis
de
1300,
qui
trise et
dans une
selle
haute
et troite, leurs
armures
se cachent
3.^)7
sous des
broderies,
leur
heaume
se
surmonte
dun
une importance exagre au rticul d'autrefois, qui avait pour but de faire saillir la silhouette sans attirer l'il, succdent des ornements grillags, contourns de
;
cent manires,
dont
les
claires-voies
renferment des
avec autant
personnages eux-
mmes. Dans
les
ou debout, bien drapes, bien poses, dessines purement, ne suffisent plus contenter les graveurs devenus trop habiles ils les entourent de toute une archi;
tecture, de gables,
de
pinacles
crochets, de colon-
du sceau sous une un ou deux tages o s'talent des scnes complexes avec nombreux acteurs, au milieu de toute une efllorescence d'archicipal finit par ^tre relgu au bas
vote, et au-dessus de
lui
se superposent
tecture gothique.
Pour
les
avec volets
heaumes cimes d'animaux ou de symboles immenses, et lambrequins couvrant le champ. Ils sont supports par deux et parfois quatre personnages avec
pour
faire
j)urado
358
MAMEL
DE SIOILLOGRAPIIIE FRANAISE
u^uer
ornements accessoires hors de toute mesure, et relau second plan les objets les plus importants, c'estCette exagration dcorative
au
xvi"^
sicle
on en vint
;
souvent
la platitude
tout italienne.
En rsum
rement de
ge
la la
l'art
de
la
et particuli-
moyen
mme
ment que
l'architecture.
D'abord
c'est la barbarie et le
ttonnement, puis au
cence de
habilet
xiii'"
sont
c'est l'efilores-
enfin, partir
du
xiv'' sicle,
c'est
une
charge
et parfois le
mauvais got.
partir de la fin
du
Les graveurs sur pierre fine ont t, naturellement, beaucoup moins nombreux au moyen ge que les graveurs sur mtal la grande majorit des intailles utilises pour les anneaux sigillaires et les matrices de les intailles byzantines ou du sceaux est antique moyen ge sont beaucoup moins nombreuses. Ce genre
;
;
comme
trs prcieux,
ce qui se
prouve
que
les
artistes
capables
de
le
taire
comptaient.
I.Alil'
ET
l.i:s
-^59
Les
pieri'es
graves
du moyen
ge.
parfaitement
authentiques, sont aujourd'hui fort rares, surtout si on les compare au nombre immense dintailles antiques
encore existantes
cela tend
ge
elles
lecteur de se reporter.
Un
petit
moyen ge
liste
de
France
'.
t'j^-
i.j.
Bulle
(le
le (iniveiir
Mathieu.
IIS'i.
1184.
Mathieu
bulle
de
de innnnaies
sur les travaux des tfraieurs de mdailles, Dehaisnes Pays-Bas (Bruxelles, 185.S;. M'^r,. Documents et extraits divers concernant Vhistoire de l'art en IUinuot et oe La Toir. Les mdaill'iandre. Lille, I88fi. 3 vol. in-i\ leurs et les (jravenrs de monnaies, jetons et mdailles en France.
1.
Pin<;hari). Itecherclies
et
de sceaux
les
l'juis.
lOO'i.
3()0
MAMKL
Matcus
d'un
UK
Sir.lI.I.((;HAI'Hli:
l-RA^AISE
tne fccil
autour
de
la
silhouette
et
cavalier
tenant
une lance
un cu.
'.
se retrouve
encore appendue
Fifi.
11,
fin
du XIII'
sicle.
1229.
sien, reoit 20 sous pour avoir grav le sceau d'Eudes Clment, abb de Saint-Denis. Fin du xiii*^ sicle. Une matrice de sceau ronde de cette poque reprsente droite un roi assis jouant
de
la
harpe
lant sur
par un arbre. La
Kl
GE SVI VN Rei
ICI
VOS
1.
fauiilles seigneuriales de
Itaiiphin. iV
361
ARP (Je suisun roi quiici vous hai-pe), A CEST ORFEIVRE M. ETEVIN E. (A cef orfvre
matre Etevin
1324.
est) (fig.
44
).
Il
est probable
le
que
le
graveur K
Jean de Montpellier^
le
frres, orfvres
du sceau de Charles
C'est
le
Bel
son avnement.
roi,
-.
sceau de majest de ce
dont
il
1326.
Jean de Tournay, taillator sive scultor sigilloriim, reoit 24 livres tournois pour des traA^aux faits pour Charles le Bel. Le mme fait pour
Robert de Bthune un
vermeille o
scel d'or
une pierre
Notre-Dame
1
qu'on
1
le lit
dans
inventaire de ce seigneur.
fait
326
la
comtesse de Hainaut,
comme
1332.
en
font
foi
les
comptes
de
cette
princesse.
Perroanet,
sceau du dauphin
Humbert
II.
est
celui,
connu plusieurs exemplaires, qui reprsente d un ct le Dauphin et de l'autre la ville de Vienne (pi. XVII, n" \)'-\ En 133S le mme grave le sceau du chapitre de Saint-Andr
(irenoble.
1349.
fait
pour
le
compte
iili<iiiuires
1.
linllelin des
de France,
2.
.s.
f'.iniilles
seignenrinles
le
;i62
MAM
Kl.
iti:
si(;ii,i.(m,i;ai'Hie
fkancaisi;
lilnnc Leusseour
ville
j^ravi'
le
sceau
(rari;i'nt
de
la
de Tours.
et
\'M')\
srraveur k
un nouveau sceau secret pour Louis de Maie, comte de Flandre l'ancien fut inini:
diatenient bris.
11
I^itit.
ment pour le mme prince. Simon (le Mau/teiif/e. g'raveur de sceaux Paris, reoit, le '22 mai. cjuatre francs dor pour avoir
grav une plaquette de ploml) destine tre
place dans
la
tombe du
roi
Jean
le
Bon.
13r'i
Jean
de
Xof/ent,
le
grave
grave
1370.
roi
la
duchesse de
ceux de son
Bouri>:os:ne.
le
En
Mauvais,
Il
de
Navarre,
en 138i.
et
travaille
tils.
pour
et
le
duc de Bourgogne
le
Jean, son
grand sceau du duc pour la Flandre, moyennant 110 francs d'or. Ce sceau existe
grave
plusieurs exemplaires
Lallecy.
orfvre
le
'.
il
13711.
Jean
Dijon,
originaire
de
Valenciennes. grave
sceau du parlement de
et
Beaune
et
neuf sceaux
les
autant
de contre'.
sceaux pour
1.
chtellenies de
sceuiix.n" 475.
ilu
Bourgogne
Dui;ih
le
2.
DoLT dArcq
publit"'
du sceau
empreinte de I3ST:
363
Ghishnn
le
pour
le
mtal du sceau
II
de Louis de Maie,
grava aussi
travaillait
le
et
encore en
lion
figurant
un
mantel
pour
le
duc de Bourgogne
et
dix-neuf grands
grands sceaux
bailliages d'Aval et
d'Amont du
il
comt
de
Bourgogne
francs dor.
et reoit
comme rmunration
est fix
100
En 1380
Dijon et grave
un nouveau sceau pour le duc. En 1409 il grave de nouveaux sceaux pour le mme
prince et reoit 27 francs pour la
mme
faon.
138G.
a grav pour
le
comte de Nevers.
vicomte de Saint-Sauveur-le-
grave ceux de
la
Vicomte.
1394. Pierre Blondel, orfvre, et Jean du Boys (peuttre le
mme
que
le
prcdent), graveur
le
de
le
sceaux
1398.
J.
Paris,
font pour
duc d'Orlans
fait
pour
la
l*i.\t;iiAiti>.
'64
deux sceaux d'argent destins au bailliage la masse avait t fondue par Mathelin Neveu, de Paris. 1398. Pierre Hure, graveur Paris, grave les sceaux d argent du bailliage de Senlis, de la prvt
de Montargis, dont
de Pon toise et de
la
chiellenie de Pont-Sainte-
1401
Maxence. et reoit 9 livres tournois pour la matire employe ce travail '. En 1404 il grave pour la reine deux paires de sceaux d argent avec chane, pour les bailliages de Montargis et de Crcy. Henncquin, orfvre Dijon, grave un grand scel pour la chambre des comptes et quatre petits en lidton pour la cour du l)ailliage de Dijon,
moyennant
G livres tournois.
Fig-. 45.
Signe!
i'tl-'!.
1404.
demeurant au Palais,
sceaux
Grands
Coucy
et
de Soissons.
En
40o
il
de laiton pour
tabellionnage de Soissons
et
Ham. En
1413,
il
grave
le
sceau et
le
contre-
Iliire
[liullelin
des A ni iq un ires
l-runce. 1878, p.
LART ET
365
livres tournois.
lier
Son
signet reprsente
un chevalgende
:
habilet
^{fij.
45).
1t07.
Pupin, orfvre
de cette
ville
Grenoble,
grave
le
sceau de
le
monuments
de Grenoble, dont
sa
il
une empreinte de
lgende assignent
-'.
1U3.
1416.
./.
tait
Thierry
pour Jean secret sans Peur, duc de Bourgogne, pesant un marc, trois onces, trois esterlins, et reoit pour sa
lettres closes,
orfvre, grave
un sceau
peine 108
heaumes
d'or,
le
heaume compte
fait
pour 40 gros.
1416. Jean Mainfroi/, graveur de sceaux,
un signet
pour
1419. Jean
et
le
duc de Bourgogne.
frres, habitant le prele
Robert de Goinj,
Valenciennes,
font
le
mier
second
travail de
Comte. duc de
sceau de
Philippe
Quesnoy-lele Bon,
gravure est
Bour<o<irne.
Le
l'reuvre personnelle de
1.
rie
Boyinel .Correspondance
rlqne
2. Pii.oT DE TiKtuiiv. lude sur la sitjdloqrnuhie du Dnuphin, Voir ce sceau ^rav ci-dessus, page 1.33. ligure 17.
360
MAM.EL
\)K
SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
matire et 20 cus
frais
dor pour
la
le
travail et les
Il
d'un voyage
cour du duc.
s'agit
probablement du grand sceau questre dont ce prince ft usage aprs son lvation au trne K Les mmes gravent galement le sceau de lu
ville
1
de Lille.
ses armes,
i21
duc de pour
ce travail,
d'or.
pay 16 cus
le
It27. Jean de
Bruxelles, grave duc un signet pour le Brabant et un sceau secret en or fin, pesant avec la chane
Heylen, graveur
pour
mme
6 onces, 5 esterlins
il
pour son
1433,
il
salaire.
L'anne suivante,
jusqu'en
nime prince. En 1430, notamment, il livre le grand sceau de Brabant, deux autres sceaux et deux signets pesant trois marcs d'argent, et reoit pour ce travail 92 livres, 16 sols. Le sceau de Brabant existe encore plusieurs exemplaires, figurant un lion heaume et entour de quatre cussons. En 1434 le mme graveur fait pour le mme prince un sceau avec
contre-sceau pour l'ensemble de ses terres, un
signet ses armes, un sceau et cinq signets pour son chancelier et ses secrtaires, et reoit 69 francs pour ses moluments.
1435.
Collin
Vassal,
orfvre
et
graveur
de
sceaux,
1.
181.
367
admis au nombre des bourg-eois d'Arras o demeure. 1445. Jean Poquin, gravem* de sceaux Rouen, reoit 21 livres tournois du receveur du duc d'York en Normandie, pour un travail de gravure excut pour son matre.
si l'on en croit Lecoy de Marche, le grand sceau de l'Ordre du Croissant, pour le roi Ren d'Anjou. C'est un grand sceau, arrondi aux extrmits, de 110 millimtres et d'un travail mdiocre '. 1449. Guillaume de Maij, orfvre et graveur de sceaux Paris, reoit 8 livres, 4 sols, o mailles pour avoir grav le sceau de la vicomte d'Evreux ~. 14S5. Jean l'Essayeur, orfvre de Charles, duc d'Or-
1448.
lans,
lui
fournit
armes. 1467. Jean Van Lombque, graveur de sceaux Bruxelles, grave le grand sceau de l'Ordre de la Toison d'or pour
le
prix de 72 sols.
11
devient
et
de l'empereur Maximilien.
1468.
Nicolas de Spinelli, graveur de sceaux du duc
de Bourgogne, grave
sceau de
la
le
sceau
et
le
contre-
de
la
grande chancellerie
qu'un sceau
1.
p. l'l.
la
date 131
3GS
MANLIX UL SIGILLOGRAPHIE
secret
FRANt.AISF-:
du duc de Bourgog^ne. en
Flandre
valet
'.
or,
pour 20
tait
le
livres de
^'ers 1468.
Grard
et
Loyet,
graveur de
de
sceaux,
orfvre
chambre de Charles
roi
Tmraire.
1477.
lt7(S.
un camaeu et reoit 1o ducats. Il grave la mme anne un second portrait de ce prince en came et touche 20 ducats pour ce travail. Pierre de Souleignac grave, pour le prix de 18 florins d'or, un signet aux armes du roi Ren
;
et
il
fut retouch
la
mon-
naie de Nantes,
grave
les
premiers sceaux
au
roi
il
tueux.
Il
grave aussi
les
de la prvt de Nantes, ainsi que le grand et Chambre des comptes de le petit sceau de la
Bretagne.
Il
reoit
il
tra-
vaux, auxquels
employ
environ quatre
16
marcs d'argent,
sols,
la
somme
de 201 livres,
deniers tournois.
loi 2.
un sceau aux
deux
le
armes de
l'ili.
la ville
lo
de Bourges
'.
(iuillaume
May, graveur
Paris, grave
sceaiir
l.s).
I.
firaveur des
1800, p.
;'i
de Charles
la fin.
369
sceaux a\ec contre-sceaux et chanes, aux armes d'Orlans et de Bretagne ce travail o il emploie 3 marcs 5 esterlins moins un demiflin d'arg-ent, lui est pay 47 livres et 7 sols. Pour un autre grand scel il touche en outre 3G
;
sols.
le
corps de
aux armoiries de cette ville i. 1373. Aubin Olivier, graveur de sceaux demeurant Paris, reoit 40 livres tournois pour avoir refait
petit
un
1579.
le sceau et le cachet de la ville de Paris. Claude de Hry, graveur gnral des monnaies
Paris, grave le
nomfut,
bieuses empreintes
-.
fils
de Claude, graveur,
chancellerie de
'''.
France
et
des
cachets du roi
A
de
les
la
partir
du
xvii''
sicle des
nom au
de
la
revers
faon
1.
lori(iiie
5).
Dorih'
d'Aitcy. Collection de
sceaux, n 99l.
3.
Archivas iialioiiaKs, Z,
1341 cl 3213.
24
370
FKA^(;.MSI:
.4
7'o/o[se]
J[ean]
Guerguy
fecit
'.
ambitieux d'artistes,
ils
se contentaient de
mais
de
ils
retrou-
en partie perdus,
de l'antiquit et
certains
soit des
le grnetis.
Vincent,
trs bien
prieur
deux points creux placs en avant du grnetis intrieur qui encadre la lgende c'est la marque laisse par la pointe du compas qui a trac deux segments de cercle du mme rayon se coupant, pour former un
;
Un
Il
travail fait
douteux mme, que certains sceaux de poque aient t gravs l'aide de poinons. Sur
371
V'^
est iden-
il
est reprsent
s'est
barbu
comme
lui,
donc
de
celle
comme
son ge
A
en
partir
du
ils
importants
cire,
sur laquelle
;
commencent par modeler une maquette ils tirent un creux, puis un deuxime
sur ce deuxime relief
ils
relief
en pltre
coulent leur
matrice
ils
reprennent
de manire l'amener un degr de perfection achev. Les maquettes en cire portaient le nom de molles,
ceux qui les modelaient se nommaient rnollcurs. Jusqu'au milieu du xv"^ sicle, ce procd fut employ
et
au moins
pour
les
sceaux
d'une certaine importance. Pour ceux dont le type tait courant, l'oifvre devait
certainement prparer l'avance des matrices incompltes que l'on pouvait livrer en peu de temps compltes par une lgende, et pour les sceaux armoriaux par
l'adjonction des
meubles de
eu entre
les
l'cu frapps
au moyen de
poinons.
J'ai
dont
lgende commenait par une S, et se poursuivait par une srie de jambages sans signification un graveur de sceaux avait certainement voulu donner au
la
;
:n2
m.\nli:f.
di:
sigillograi'Iiik fran(;aisi-:
movon de cet objet, un spcimen de son savoir-laire. Sur une autre, au muse des Antic^uaires de lOuest, est o-rav un chteau et aucune lii^ende n est inscrite entre c'est un sceau-matrice les deux cercles de g^rnetis
;
prpar, auquel
l'acheteur.
il
nom
de
On en connat mme sans aucune g'ravure. Quant aux lgendes, on devait procder pour la plu-
comme pour
le
celles des
monnaies, on
pralablement
enfonait
dans
bloc
de
mtal
cliaulle. lettre
(pii le
dmontre ce sont
nombreuses erreurs qu on y
constate, lettres en dsordre, hors de l'axe voulu, retouroublies. Si on les et au burin, on s'en ft aperu assez temps pour les corrig-er, tandis qu'aprs un premier coup de marteau
jj^raves
le
mal
tait irr-
mme
des lettres ayant un certain dfaut avaient t employes deux fois dans la mme l^^ende on s'tait donc servi
;
deux reprises du mme poinon dfectueux. A partirde la deuxime moiti du xv*" sicle, les sceaux ayant beaucoup moins de relief que prcdemment, et les j^raveurs tant devenus trs habiles, ceux-ci gra
vrent de nouveau directement sur la matrice, peut-tre d'abord l'eau-forte avec reprise au burin, et la charge
de graver les lgendes fut confie des ouvriers spciaux. Sauf pour les sceaux tout fait exceptionnels
cause de
l'importance
des personnages
auxquels
ils
taient destins, on a
d procder gnralement ainsi. La plupart des sceaux du xvni'' sicle, dont la dcorasi
comme
les
373
pars l'avance,
avec
chaque sceau
particulier,
et
oOO en voici
;
la liste
pour
les dates.
Il
il
me
d'Arcq en
complet.
1211.
XI.
Adam,
seigneur de
ce.
ANNO GRE M
.
CC X VI
.
1220.
Renaud d Amiens:
.
dvcentesimo vigesimo.
:
S'uenovatvm
CC"
XXII
Anno
m".
NON .ocroimis.
:
XX VIII.
1220. Chapitre de Saint-Outrille de Bourges
XXIX.
1
:
Am^cc"
23o.
M. ce. XXXV.
1.
DoiET
i>'.\Hcy.
'M
MAM
r:.
DE SIGILLOGRAPHIE FRANAISE
Otras. fcm axj. dm.m.cc.
.
1253.
1254.
Mme
^'ille
oiricialit
S. icm. ano.m.(.c.liii.
:
de Gompigne
Ci;
m.cc.liiii.
1255.
Archambaud d'Argy
i.v.
:
ano. dni.m'^.cc"
l''
v^.
1255. Hpital
Saint-Lazare
Paris
Otras.factv.m
anno dni.m.cc.
ce. LV.
S.
1266. Chtellenie
LXVI.
de
Xogent
Anno
;^domini^ m. ce.
1287.
IlIl^^VlI.
Prvt de Meluii
Li: iovr
s.adrian l'an
m.ii'".
de Saint-Pre de Chartres
Anno
PRIMO.
Paris:
32i. OfTicialit de
Throuanne Anno
:
lin.
13'38.
anno
LVI.
1
dm
.M
ccc
xxx
vin.
i
40
i.
.
Grande Chartreuse
.
S'
ma(;n v
CARTVS' M"
1
CCr.C
Illl"
'
i04.
Mme
M^.cccc" un".
1.
^'Al.l.lI;u.
.
Sigillographie de
Montreuil-siii-
Mer, 1891
p. 14 el suiv.
l'art
t;T
375
Factv.m a>no m.
Anno dm.
On
nombreux
ville.
on trouve un assez grand nombre de date est inscrite en chiffres arabes. Certains sceaux-matrices ont servi fort longtemps.
partir de loOO,
la
la
fait
Je possde
caractres de sa
xv*^ sicle, et
:
qui scelle
un certificat de 1732. Il y a mieux encore le contre-sceau du chapitre de Noyon en usage en 1209 servait encore
en 1462, c'est--dire deux cent soixante-trois ans plus tard le sceau de l'abbaye de Saint- Vaast d'Arras a t
;
utilis
Cam-
1.
liibl. nul.
ms.
lat.
1702
i,
n 150.
37H
Par
exception,
j'ai
Fiancay
quittance
en
le
une
prnom
de Pierre
la
et vivait et
en 1400.
lgende
le style
petit
monument
1.
575.
CHAPITRE XV
DE LA CONSERVATION DES SCEAUX
ET DE LEUR REPRODUCTION
i
La
l'air,
dure et cassante les sceaux ne doivent donc pas subir une pression qui les briserait infailliblement. Relier des pices scelles est un procd barbare qui doit tre absolument proscrit on doit procder leur
:
enliassement
mme
il
qui entoure
la liasse
pou-
Le
ils
recommand
est le
oi
que
quarts de l'espace.
(jui
Tout sceau
titre doit
se dtache
accidentellement de son
parche-
suspension
le
min
1.
si
Prface V Inventaire de
el.
la collection
de sceaux
sui\
378
MAM
EL
I)i:
SIGlU.OliRAPIIlE FRANAISE
sceau
s'il
est
en papier
et plaqu.
En
effet
tout sceau
amoindrie.
Les fragments d un sceau en cire bris peuvent malaisment tre resouds, car la colle la plus adhsive prend mal sur la cire. Le procd le plus pratique, lorsque les fragments ne sont ni trop nombreux ni trop menus, consiste faire fondre leur tranche la flamme d'une bougie parfois ce proet h les rapprocher les uns des autres
;
cd russit parfaitement
tion grave,
et
mais
il
sera
main
et,
dans ce cas,
inexprience ne serait
briser,
(jui.
Les bulles de plomb n'ont pas cet inconvnient de se mais elles sont parfois dvores par un oxyde
au bout de peu de mois, les rduit, si on n y obvie, en un amas de poussire gristre. Le meilleur moyen de
les gurir de cette maladie est de les enduire dune couche de vernis tableau que 1 on doit laisser scher pendant plusieurs semaines avant d'y porter la main.
l'air et arrte la morsure de on doit recommencer l'opration. Pour les bulles dtaches on peut employer un autre procd de prservation et les laisser plonges pendant plusieurs mois dans de l'huile d'olive elles s'en imprgnent et deviennent peu prs inaltrables. Mais on doit recommander par-dessus tout de procder au moulage des sceaux, non seulement des plus beaux et
Au
l)esoin
379
le seul
moyen
d'assurer leur conservation l'avenir. Quelques prcautions que l'on puisse prendre, tout sceau doit tt
tre dtruit
le
;
ou tard un creux pris sur l'objet lui-mme peut seul rendre immortel cause de la facilit qu'on a ds lors
les sceaux,
Pour mouler
on peut employer toutes les g-laise humide, mie de pain cire modeler, etc., mais, en
par
pression
principe,
il
faut
viter
toute opration
rigueur, admettre
une
empreinte prise par pression avec une matire trs ducsur les sceaux pais, rsistants et
xii''
sans grandes
linesses, des
le
et
xiii''
sicles,
gteau de
l'empreinte ne doit
pltre trs lin
moyen du coulage de
ou mieux encore de glatine '. Avant l'opration on doit nettoyer plusieurs reprises et dlicatement le sceau avec un blaireau et de la mousse de savon pour le dbarrasser des impurets qui, depuis
des sicles, s'y sont colles.
On
l'entoure ensuite
dune
bande de carton mince et on remplit ce rcipient factice de pltre ou de glatine. Le moule une fois sec et spar du sceau, on en double l'paisseur avec du pltre, puis on le laisse sjourner dans de l'huile grasse dont il s'imprgne de telle sorte qu'il devient inaltrable. Les seules bonnes empreintes tirer des creux sont en
1.
DiTASQUiEH.
if.,
I)ii
.
mnuhi(fe
lu
ijlnline
Mmoires de l'Acadmie de
Lj/on, 18
p. 20<J
3S0
MAM
lil.
Di:
SI(.1L1,0(,RAPHIK
FKANAISK
pltre teint; on les recouvre quelquefois d'un mince piderme de soufre, mais le soufre prsente inconv1
nient d'clater
la
chaleur.
Dans tous
ste,
les
dom
Vais-
de sceaux ne sont graves que par deux procds, sur bois ou l'eau- forte reprise la pointe. Parmi ces gravures il
etc., les fig-ures
dom
Plancher,
dom
Lobineau,
en est d'excrables,
je
il
en est aussi de
fort
bien excutes,
Ce dfaut ne tient pas au procd de la gravure, mais aux artistes eux-mmes et au temps o ils ont vcu. On n avait pas alors la moindre ide du style du moyen ge, on en a maintenant beaucoup mieux l'intuition, les
n'en connais aucune d'exacte ^
|)rocds sont plus perfectionns et cependant les repro-
11 sullit,
pour
les
planches de
;
poque ont. dans deux ouvrages diffrents, des aspects trs dissemblables et n'ont aucune aiinit de style ces reproductions sont donc inexactes.
;
mme
demment
le
rsultat
dune
fcheuse
interprtation"^;
1. Les 60 sceaux reproduits dans les planches del Gnalogie des romtes de Flandre, par Olivier de Wre.sonl des chefs-d'uvre de gravure aussi remarquables par leur finesse tjue par leur dsolanle
inexactitude.
<le
Dans Toux rajre de Cibrario et Promis sur les sceaux de la maison Savoie, par exemple, les chevaliers sont tous afTublcs du mme harnois. quelle (pie soit la date du sceau.
-.
381
dans d'autres
le travail
donne
:
exactement au sceau l'aspect ([u'il mais rien ne produit un eiet aussi dsastreux que
lithographie.
la
est
oraveurs du
xiv'' et
du
xv*" sicle
Pour un sceau
la
il
de
mme
le
In il
exerc parvient
tout voir dans un sceau pareil, mais la condition de le faire tourner dans un rayon de soleil auquel on le prsente sous toutes ses faces et dans des angles divers. La photographie, ne pouvant donner qu'un seul aspect
du monument,
Dout d'Arcq
(jliine fait
est
Je ne puis (jue
:
que
me
disait
un jour
pour reproduire un
et
habile.
le
Vn
soin
1.
Voir
Rlione.
382
MANUEL DE
SIGILLOr.RAPFIIE FRANAISE
tation,
une scrupuleuse exactitude, exempte de toute interprdonne une ide beaucoup plus juste et plus comdu sceau que toutes les photographies du monde '. plte Mais rien nest moins ais que de faire un dessin de
sceau irrprochable
traits
;
il
tre indiques
surcharge.
que
le
reflet,
mallable et
affaisse, et,
maux
ont un caractre trs particulier que bien des dessinateurs, fort habiles
du
reste,
ne saisissent pas.
varis, et
ont travaill
elles
leurs
un jour
Les peu prs surtout sont dangereux, et une bonne et minutieuse description serait prfrable des reproductions htives qui trompent sur
atelier.
le caractre, le style,
donn du
mme
monument
reproduit.
l'encre de
Je ne connais rien de meilleur con)me reproductions de sceaux que planches de la Sigillographie Je Toul de Charles Robert; elles ont t excutes par le procd que indique.
l.
les
383
est
prfrable de le faire
la
phototypie
plutt
au burin d'un g-raveur qui est toujours port interprter ce qu'il a sous les yeux il vaut mieux faire usage d'un procd qui reproduit servilement et mcaniquement ce qu'on lui prsente.
le confier
;
que de
ADDITIONS ET CORRECTIONS
P.
P.
1,
1.
Gaig^nires.
dans la collection Charvel 36, 1, 808 du catalogue) une matrice de sceau en plomb sur laquelle tait g^rave une aigle tenant un rameau au bec, avec la lgendo s' galfridi de histvne 'xiV
existait
(n"
:
sicle).
1. 21. Giraud Adhmar. lisez: Hugues AdhAprs examen plus attentif jai reconnu que cette bulle n'tait pas en bronze, mais en plomb avec une forte
P. 38,
inar.
addition d'tain.
P. 40 et 61. Ce manuel tait dj en grande partie imprim lorsque M. Schlumberger, membre de l'Institut,
a
communiqu
l'Acadmie des
Inscriptions et
Belles-Lettres,
intrt et jusqu'
le
procd
tisit
byzantine
bulles de
plomb
et Belles-
p. 411).
Ce yjo//o^//-/o/ ou coin
bulles con-
en deux marteaux de
comme
creux l'un
la bulle.
l'autre, portent
gravs en
Celle-ci,
cordon de suspension,
tait place,
ADDITIONS ET CORRECTIONS
trs
385
coins,
sur
le
un vijoureux coup de marteau faisait saillir mtal le type et les lgendes. Ce mode de procet
le
houllotirion on
a dcouvert
la
ait
ge, mais
diffrer
jamais trouv un instrument pareil datant du moyen le procd usit cette poque ne devait pas sensiblement de celui de l'poque byzantine.
mme
la
pour
la fabrication
de
utilement ce que
d'apposition.
j'ai
que celui dont on se servait monnaie. Cette note compltera dit de la bulle et de son mode
lisez:
P. 113,
P. 172,
1.
1.
ornes et poses,
Dinant,
lisez
:
orns et poss.
1. 1. 1.
1.
7.
l.
Dinan.
P. 212,
P. 234,
P. 241,
P. 241,
_
ecclie.
\.
1. 1.
subdiaconi,
lisez
:
:
subdecani.
bailliages.
lisez
:
P. 244,
P. 266,
tout citer.
12.
On peut
tout citer,
On
ne peut
P. 268, P. 306,
P. 328,
1.
xiv*^ sicle.
1. 1. 1.
Solignac, lisez
Solign.
3.
Supprimez Mirepoix.
Ajoutez
:
P. 374,
22.
1335.
Abbaye de
Clairlieu
25
INDEX ALPHABTIQUE
AE>
qucs
(Chapitre
d'j
:
d')
328
(Evc-
vt
(Officiai
d')
:
d'i
2S2
: :
Pr-
327.
139.
d')
Andextes (Seigneurs
220.
132.
33.
et
AiuEs (Coniniissaires
lers des)
:
Andize Angers
d'j
:
:Seig:neurs d'j
90,
326.
Abbaye de Saint-Aubin
Ai.\-Artaud (Seijyneurs
112, 115, 312.
S9,
291
(Chapitre
d')
:
d')
d')
291
211
(Doyen de chapitre
(Archevques d) 177,
:
Aix-en-Provence
d')
:
(vques
290, 291.
d')
:
348
(Universit
Axgleterre (Rois
Anglo-normands
2ii.
Ai.Bi
'Sceaux)
262,
266, 334.
32.S
Angoulme (Chapitre d)
(Comtes
d")
:
345
vques
Sires d)
d")
216, 250,
d')
344
(vques
327.
.\i,hui:t
:
123. 297.
345
d')
d)
9, 99.
33,
33
i.
50,
81.
122.
236,
589,
d')
:
Alet (Comte
Ai.EXA.NDRiE
166.
d")
I
326.
d")
:
354
50,
(Marchaux
:
du duc
:
Patriarche
128.
Annecy (Chapitre d)
d')
:
351.
282
An
et
Cet index est restreint aux personnajes et sujets les plus impor rois, princes, prlats, abbs, prieurs, officialils, universits, communes, fonclionnaires royaux, etc. Je n'ai pas relev ceux d'une importance moindre et eu f^nral ceux dont le nom nest cit qu'une
1.
lants
lois
dans
le
cours de l'ouvrage.
:i88
duclicsscs dj
:
INDEX ALPHAUTigiE
23, 76, 78, 79, 80,
218,.
212,
AiiAGON (Roisd")
128.
79.
215. 335
Officiante d')
336,
Bar (Comtes
:
et
comtesses de)
170.
:
105,
158.
153. 331.
:
d'i
(Chapitre
208,
349
OfTicialitd): 349.
Bar-sir-Sei.ne (Comte de) 303. Bayev.v (Ihauoine de' 207 (Chapitre de): 172, 336 (v~
:
ques
de:
22, 162,
210. 214.
335 336
(Officialit
de)
:
375
(Archidiacre d)
d')
:
lA'icomtes de)
227, 245.
et
(Chapitre
172,210.
:
293
(Chtelains
d')
292
Batoxne
de): 321.
(Chapitre
et
vques
:
Hazas
2DS.
Chapitre
vques de
Hkaio
1i;aimit
comtes
et
(Bailli d')
292.
vicomtes
322, 334.
d)
313.
d')
:
Be.uxe Qiapitre de
:
172, 304
297.298.
Parlement
Bai PH
de': 168.
de): 244.
:
293.
d';:
Beau'ort Abbaye de
242.
332.
Abbaye de
33i.
165,
:
;v250, 304
304
(Ofli-
ciaiitd')
214,
304
(Snchal
33. 241
AivEROE
;Bailliage
:
d",
208 Evques de 213. 239, 324 Officialit 251. 324 Portier du de chapitre de; 241 Trsoriei*241
249
:
(Archidiacre de):
:
241.
:
203.
:
d')
151, 304
(Chajjitre
d'
d")
:
240,
301
122.
152,
303
Comtes vques
Bem.ay vques de) 301. Bei.i.eval (Abb de) 216. Bergerac Seigneurs de 340. Berry (Ducs de' 9. 99. 122, 176^
:
255,
2",
6.
300.
(Lgats
d")
:
d'j
348
^Oflicialit
Bi:sA>oN
.Vrciievtiues de
28,.
349.
INDEX ALPHABTIQUE
Reuvrire Prieur de Evques de
(Vicomtes de
:
389
:
la
:
170.
BziERS
327
83, 326.
Buch
BiGORRE Comtes
de 248 Laurent de de 245
: :
de'
236, 297.
Abbaye de
339
Saint-
Chtellenie
135,
iComtes de):
264, 337.
de)
:
281
(Universit de)
:
ciai
:
de
221.
162,
BouLAY (Prieure
Boullotirion
:
de)
243.
384.
(Chapitre de)
:
172,
316
(Snchausse de) 244. BouRDON.N.vis (Comtes, comtesses, ducs et sires de 9, 80,99, 114,
:
:
Chanoine de) 208 (Collgiale de Saint-Gry de): 207 (Doyen du chapitre de) 170 (vques de) 50, 157, 160, 162,
:
282
de)
315
:
tre de)
177.
(Officialit
(Chapitre de)
:
300
(Sainte-
Camrier de France
233.
266
et
^Chambellan de^
tes de)
:
100
(ComDucs
86,
316, 317
:
3,
Dame
de)
3J6.
:
duchesses de)
C.vriT.viNES de nefs
136.
:
50,
80, 84,
328
302
24.
(Rois de
61,72, 73,
:
(v:
Snchal de)
294.
27,
Carolingiens
73,
(Empereurs)
156, 261
35.
266, ;J05
99,
:
(tats de
278, 353.
Brienne Comtes de
390
:
INDFX ALPHABETIOLi;
(>H.\TEArNEiF
Seigneurs
de
de
228, 310.
C^hatei. (Seigneurs
du
99, 263.
:
1T3.
CiiATii.LON
(Chanoine de;
:
54
Caix
(Bailliape
I.A
de
244. 251.
:
Seigneurs de
336.
CnisY
FniiT
(>HAiPE-Dii;r
Chei.i.ks
316.
261,
303.
(-HA>inEI-LA>P DE
155.
CHnisEii,
154,
Ci.AiREcoMBE lAbb de
Pierre de
:
16S.
:
Chambi.v
Ci.AiREFONT.viNE
Abbaye de
242.
Champagxe (Comtes
de
308
:
et
comtesses
278.
94. 271,
:
113, 117.
.\uditeur des
causes
:
.307,
Foires de)
(Forestiers
:
de
308
de
203
124.
20S
Chapitre de
et
172,
:
Comtes
294,
CiiA>ii'E.\tx
233,
Saint-
de
160, 295.
Martin de
265, 270.
310.
:
Ci.tNY
20. 26.3,
Abbayede
:
Cn.vNCELtERS DE Franck
Chapil.vin nr roi
265.
la
C^HARiT
(
Abbaye de
:
243
177. 244. Collge de Ciii.iG>Y Baronnie de): 32. 297 CoMMi>oES Comtes de
: :
Seigneurs
CuAKROfx Abb dei 212. Chartres Abbaye de Saint-Chron de 215, 339 (Abbaye de
:
2S5.
176. CoM>i>M Clarisscs de Co.NNTAnLES de Fr.xnce 233, 256. CoNsR.vNS Chapitre de): 298
:
339
i
de): 241
3.39
vquesde
CtiRREiL
298.
:
(Chapitre de;
21
1
,
172,
Kvcques de
338
239
Chapitre dey:
Gelier de :99
137
du chapitre dei
de :322. CoRBiE Abbaye
21 5. 343
241
(Comtes
abbs de
:
Hpital de
(Officialil
de
et
C<iR.Mi.LA>iPrieurde) 173.
Chartrei'Ses
206.
CorcY (Bailliage dei :132 Seigneurs de) 147,235, 334. Couronm: i.\bbaye et abbs de
:
la
INDKX ALPHABKTinrE
CoiTAXCKS 'Cliapitro 336 (vques de
de
:
:
391
228.312
^
1"2,
(".iiapilrc d')
211. 335
^Officialilde
de.
175.
336
Penancier
Esp.viiNAC
Prieur
d')
203.
:
Cr.a.on (Seigneur de 58, 290. Creil (Prvt de^ 208, 209. 175. Crmiei- Trinitaires de Croissant Ordre du) 48.
:
:
tampes (Prvt d') 33. trun Abbesse d') 169. 245 vREux (Bailliage d')
: : :
Chapitre (Chanoine d') 208 d) 172, 336 (Comtes d'i 23, (vques d') 163, 174, 78, 90
: :
336.
97,
98.
les)
Dauphins
d.vuphines
9,
43,
Delphinal Conseil 48. 172. 313 Die Chapitre de (Comtes de) 31, 50, 311 (vques de) 312, 313. DiNAN (Seigneurs de) 305. DoL (Chapitre de) 306 (vque de): 164, 210, 214, 238.306 (Seigneurs de) 305.
: :
310.
,
FCAMP (Abbaye de
211, 336.
la
Trinit de)
Ferkires
Pierre de)
(Abbaye de
:
Saint-
DLE (Chapitre de) 172. DoMFRONT (Cour de) 245. 171 Douai (Archidiacre de) iDoyen de Saint-Pierre de 170. Dravet (glise de) 32.
:
304.
86, 119.
:
Dreux (Comtes
et
comtesses de)
28.
173.
243.
:
teurs desi
233.
(vque
d')
:
d')
215.
Fontaines Prieur de) 243. Fontenelle (Abbesse de) 169. Fontevrault (Abbesse de) 210. Forc.vlquier (Chapitre Saint(Comtes de) : Mary de) 349
:
Embrun
Aniievques
163,
4, 28, 140,
346, 347.
392
Forez ^Comtes de) FoiGHES (Seigneur
:
INDEX ALPHABTIQUE
301.
et
IIierre (Abbaye
:
d')
25.
:
dame de
343. 316.
Fmaxce
Reines de)
2i.
36, 102,
205.
328.
Jard (Abbaye duj 12, 209, 242. Joie ^Abbaye de la) 307. JoiGNY (Comtes et comtesses de)
:
251.
Gap
;Chapitre de)
de)
(vques
238, 239, 239, 313,
162,
163,
TiMiGEs
336.
Abbaye
de)
210. 242,
312
^Officialit
de
Gascog.>e
en)
:
(Inquisiteur de la loi
Ke.nt
Comt
de)
22.
319.
46, 96.
:
173.
Notre-Dame
et
Langres (Chapitre de) vques de) 237, 309. Lan [Archidiacre de;
:
309 203
243.
(Chapitre de
172,
:
212, 324
137,
Gra>dpr (Comtes
de)
:
comtesses
(vques de)
324,
47,
161,
104, 308.
:
324 (Officia:
nte de)
339 369.
23.
Ghe.noble Chapitre de
;^
172, 240,
:
313"
Cour commune de
dei
:
:
240
203,
328.
:
173
313
(Parle-
ment
de)
33.
:
aises
223
Gui.\GAMi'
de)
:
Less.\y
(Abbaye
de)
336.
Lettres conjigies et imtiales formant lgende 228, 256. LiESsiES .\bbaye de Saint-Lam:
175.
bert de]
316.
INDEX ALPHABTLQUE
Liffol-le-Petit (Cur de)
:
393
:
208.
Limoges
de)
lit
:
(Bailliage
:
dei
244
Marche (Comtes del 89, 328, 329. Marchiennes (Abbaye de SainteRictrude de)
233.2 45.
:
(Chapitre de)
330
(vques
(Ofllcia:
316.
:
58,207.271.330
de
.\
:
Marchau.x de France
33,
127,
213
A'icomt de)
245.
Marmoitiers (Abbs
(Chapitre de): 215, 336
238, 335.
de)
47, 168,
LisiEi
(vques de
Marquette .\bbesse de
: :
la)
283.
LoNopoNT L\bbaye
de Notrede 243, 325. Lorraine (Ducs de) 61, 81, 330, 331 (Roi de .-3,61, 72.230,330. LoYE (Cour de la) 154. 243. Luzerne Abb de la Lyon (Archevques de) 210, 2.38, 229, 301 (Chanibrierdu chapitre de) 241 Chapitre de Saint-Jean de): 172, .301 (Chapitre de Saint-Paul de 301 Chapitre de Saint-Thomas de 301 Obdiencier du chapitrede :241 OJficialitdej:
Dame
Marseille (vques de 216, 348, .049 ;Officialit de 349. Maureige Abbaye de SainteAldegondede 316 (Abbesses
)
de)
168, 169.
de SaintJean de) 331 (vquesde):351 Meaix Archidiacre de) 215 ^voques 310 .Chapitre de)
: :
de) de)
308.
157, 216.
:
309 Officialit
^'icomtes
172
de)
: :
239
Melin
Chapitre de)
de)
(Vi-
comtes de)
Menke Chapitre
ques de) 327. MROVINGIENNES
:
172
(v:
240, 301.
Maon
303
de)
:
^Ev:
Rciiics
33, 51,
74
ques de
304
'Comtes de)
)
:
MROVINGIENS (Rois)
20, 35,
51-
Prieur de Saint-Pierre
<ie
243.
M.vESTKicHT .\bbaye
vais
37.
221
213,
332
Chapitre de)
(vques de;:
de)
(Comtes,
:
vicomtes
et
et
AIans
du)
160.
sei{neurs de)
156,236,322, 323:
Couture
291
MvouiLLON (Barons
de; :43, 88, 312.
haronnie.
Vincent du
du)
:
281
(vques du
172.
160,
Mirei'oi.v
(Evques de
:
298.
Mantes (Chapitre de
Moiss.vc
(Abbaye de
242.
394
MoxcLAn (Vicomte
138, 3i7.
t.NDKX
de)
23
S.
1
ALPHAHKTKH R
MiMciiAix Sceaux
13,
:
4, 2
1,92, 93.
134. 135,
1.36,
MoNNAiK Types imits de la): 148. MoNTAHGis Prieure de) 2i3. MoNTAinAN (Barons et bai-onnie de) 43, 'i7, 312 (Chapitre de) 172 (Kvquesde 328. MoNTDiJAHD (^omlcs de .-SI, 317 (Cour de' 2 5.
: : :
:
i 1
247. 249, 251, 290, 292, 291, 297, 301, 302, 303, 308, 312, 315, 317,
338,340, 342,
.34
1.348.
:
MiR.vT (Vicomtes de
294.
MoxTi.iMAR (Seif^neursde
:38. 12,
Nanti-s
(Chapitre
de)
307
Comtede;:'.305 (vquesde
157, 213,214, 237, 306.
265,
NAi'LEs'Rois de)
32. 34,
:
.38,
294.
78.
(Duchesse de)
de): 326.
79
212. 328
VicomI es
:
Navarre
:
(Rois et reines de
et
23.
131, 351.
78,
et Prieur
Xeveks ({Comtes
103, 302
350.
comtesses de)
:
MoNTMAiiTi
325.
(Abl>a\ c
de
(vques de)
:
304.
KH,
172
ques de
:
12,
327
(vSci-
Vicomtes
154,
de): 326.
NONANCOIRT ET DaMVII.LE
gneur de 22, 200. XoRMANiiiEjDucsde^
: :
^Seigneurs de)
: :
140, 326
22,23, 45,48,
(Universit de)
178.
:
256
:
de)
^(Jhancclier
de)
280, 293.
241
172, 375
(Chtelains de
322
Kvquesde):
2;i8,
323, 324
157, 160,214,237,
(Onicialit de):
324.
243.
MoRARo
Soffrey)
37,268.
Oii.vziNE
Mortain (Comtes de :334. MoRTEMEn Abbaye de) 214, Moizon (Abbaye de) 332.
: :
Abb d')
203
:
215.
OioNV Vicomtes
d')
344
:
Oranok Chapitre
d')
172
Olli-
INDKX ALPHAIiKjUE
cialit
d'
:
395
:
:i4!t
:
177.
^Princes et
3 i6,
Seiffneurs d)
N8,
:
317
(Universit
cl'
Pentuivhe .Sci^iieui's de) 306. 28. 333 Peu<:hi: (Comtes du (-our du Perche Mortain) :
:
Orlans
verte
d"
245.
339.
Ofiicialitde
163,298.
:
(vques
212, 21
,
103.
:
338
249
(Sous-doyen du Chapitre
d')
(Prvt
:64.
18,
PiEiuEH(M>s
322.
Seigneurs de)
102,
d'):241.
Pierrei'ertise (Seigneur et
de) :91, 92, 236.
Poiss\-
dame
(Sei-
OuLX (Prvt
Pamieiis
(Abbaye
: ^
de)
325
(Chapitre
cl
Kvqucs
gneur de
Poitiers
de,
84, 322.
de): 298.
Abbaye de Sainte-Croi\
Paxetiek m: Fhance
233.
:
Pahaclet Abbaye du; 2 52. Pakdiac Comtes dei 319. Paris (Abbaye et commauderie
1
345
Cyprien de
de)
de Saint-Anloinede)
283,325
:
(^Abbaye de Saint-Eloide)
2'i.i
172, 345
1,
(vques de)
:
58,
213, 21
(Abbaye
de Sainte-Genevive
344
(Snchal de)
dei
:
344.
de;: 167,325
(Abbaye de Sainl:
PoNTiiiEi
342.
Comtes
172, 341,
Martin de)
278
:
(Abbaye de
95, 216
Ar-
Po>Ti(i>K
Abbaye de
242.
chidiacres de
277.
205, 207,215,270,
:
(Chanoine de^
265
Po^T-s^ll-^|E^M:
PoR:iEN
172, 324 (Chapitre de Sainl240 (chapitre de Benot de) (Collge Saint-Marcel dei 324
:
Comtes
308.
:
iCon375
:
:
213.
PoRT-ROYAL (Abbesses de) 169. PoRTioAi. Alphonse de) 279. Prcy (Abb de 157. Prmontr (Abbaye de) 131 Provence (Comtes,' comtesses et
:
:
222
(Kvques
:
de'
176,
210
marquis de
347.
(Prvt de;
:
245
iSaintei
Chapelle de)
^Gouverneur
:
et snchal
:
(Universit dei
150, 334.
de)
22. 33
(Lgat en;
\
28.
Pahthenay (Seigneurs
de)
139,
:m)
Prv iKvi-ciucs du
QriMi-nn J-liapitre
:
INDEX ALPHABTIQUE
ICj, 230. 295.
Sainte-Agashii.le Prieur de
Sai.\t-Ama>i>
i:
173.
dci
30"
(Abbaye de):
i:n
345.
Saint-Am>k
de) :209.
Mouvan (Cur
(Kvcquesde
201.306.
:
QriNn (Marie de
102, 104.
218. 142,
216. 263.
Rkims (.\bbaye de Saiiil-Remy de .Vrchevcques de 162. 310 Cha164,211,239,281,309, 333 Officiapitre de 172, 310.
:
bAiNT-A>ToiNE EN \ lENNois (Abbaye de 29, 313. S.vint-Benot-sih- I.oihe (Abb de 213. Saint-Bektix .\bbaye de 293. Saint-Brieic i^vques de) 161,
:
:
306.
Saint-Dems .Vbhaye de
206, 212
:35, 167,
Ciiapitre
de
:
324.
litde
215, 309.
Saint-Di
:
332.
vquesde
:
136.213,306.
SAiNT-THiEuin
prs
Rkssons .\bbaye de Sainte-Marie de 336. Rethel (Momies de 308. RiEix (Evquesde 328. Riez Chapitre de 350, 373. RiOM Chapitre de 172 Cour
:
Reims
Saintes
310.
((Chapitre
:
de
345
de)
243.
voques de 162, 214, 345. Saint-Floir (Chapitre de 172 voques de 238, 295. Saint-Germain-en-Laye (Prvt de 139, 243.
:
Saint-Ghisl.vin
Abbaye
de)
:
316.
de)
321.
:
RoHAX (Vicomtes de
:
305.
baye de
215.
215, 332.
RoNAY Vicomtes de) 308. RorcY Comlesde :3il. RofEN (Abbaye de Sainte-Catherine de) 336 Archevques
:
Saint-Malo Chapitre de 241 307 vques de) 160, 306. Saint-May glise de) 206.
:
de
335
Hailliage
:
de';
244
Chade:
noine de
172,
203
(Chapitre
de
:
de'
336.
336
Officialit
214.
Saint-Omeh
N9.
C.hlelains de
86
336.
lUnssiLi.oN
Uhyai
Mo.NT
Saint-Oten Ecoh"itre de
Saint-Pai'oi
L
241.
:
Evoques de
328.
INDEX ALPHABTIQUE
Saint -Paul -DE -LON
de)
:
397
:
(Chapitre
36.
:
307.
Sisteron (Chapitre de) 349 (vques de) 211, 349. SoissoNs (Abbaye de Notre-Dame
:
de)
de)
168,
324
292.
215, 270
J70,
(Offcialit de)
324.
Saint-Satir
Abbaye
de)
:
300. 205.
:
3i2.
de)
334.
351.
:
317
(Jean:
Throuanne (vques
215, 293.
de)
41,
263.
Sancerre (Comtes
(Louis de)
de)
167.
:
de)
300
de)
121.
(Comtes
et
vicomtes
de
de)
207
(Chapitre de)
de
332
(Coll^iale
Saint-Gengoult
52,
de)
242.
:
de)
350.
206 207
de)
:
Fau.x
57, 5S, 59
Matrices en plomb
:
355.
212
(v-
172, 324
Toulon vque de) 349. Toulouse (Chapitre de) 328 (Comtes et comtesses de)
: :
23,
79, 80,
(vques de)
cialitde)
:
214,
216
Ofli-
209, 324.
chausse de)
(lei
:
244
(Sn (Viguerie
337.
la)
:
Sens (Abbaye de Saint-Jean de 304 Archevques de 157, 200, 213, 277, 303, 304 Chapitre de :58,30i Ollicialitde 30i.
25.
:
TnuRAiNE Ducs de
T()UR-i>i -Pin
Hai'onnie de
:
32.
Tourna Y vque de
cialit
238
(Olli-
Seikient nu fiu
150.
de
239.
398
Toriis
157,
INDEX ALPIIAUKTlnri-:
^Abbilye
de Suiiil-Jiilien
Arche\
339.
:
i-qiiestlc
160, 212.
282. 338
(Chapitre de)
TllSdlUF.HS
ROYAUX
:
98, 117.
:
Tkoyi:s
(Chapitre
152
de)
310
:
:
^Collgiale de)
175
de': 82,
lOtlicialitc de'
:
Vaux-de-Ceun.\y (Abb des) 168. ^'ENno.ME (Abbaye de la Trinit de^ (Comtes, com213, 339 tesses et ducs de) 85. 126, 282.
: :
337. 338.
Ventahour Vicomtes dej 329. Ventika Simon de) 37, 268. Vehdin (^hapiti'e de) 332
:
TiLLi Kvques de
330.
:
TrRE>Mc (Vicomtes
de-
329.
339.
A^:u<.Y
Seijrneurs de)
IL
24, 303.
:
V'ehnei
(Vicomte de)
:
245.
UzHs fKvcques d)
V.\is"N
327.
(Chapitre
:
de)
349
(vques de)
de)
:
349
(Oflicialit
dio-
349.
Vienne (Archevques de) 210. 313 (Archiclave du chapitre de) 241 (Capiscol du chapitre
:
Valenck (Administrateur du
cse de^
de)
271,
:
207, 238
de) 204,
241
(Chapitre de)
de)
(Chapitre
:
313
313
170
(Doyen du chapitre
(Officialit
(vques de)
:
23,
312
(Omcialit de)
313
de
313
(Seigneurs de
(Prieur de Saint- Victor de): 313. Valencienm:s Abbaye de SaintJean de) 316 ^Chapitre de) 172
ViGNOHi (Gautier
\'iLLAus-Tu()iiiE
46. 103.
(Dames
de)
25,
(Hpital de)
278.
131. 324.
de)
305.
:
220, 311.
ViTHV
de)
: :
Philippe de)
260.
264.
Valmo>t (Abbaye
242.
285.
122. 232.
313.
Miti:
.Vbbaye
d"
voy. Ilierre.
I.
Histoire
du sceau
II.
7
11
III.
Etude
et
IV.
De
l'emploi du sceau
20
30
35
ii
Forme
et
VIII.
Mode
60 67
70
SCEAUX LACS
1.
Sceaux antrieurs
1025
70 75 80
9')
2.
3. 4.
5. 6.
7.
8.
de majest
questre
pdestre
armoriai
110
I2>
topo^raphique
arbitraire
ou de fantaisie
137
151
des contre-sceaux
.. .
40U
137 160
171
2. 3.
4.
0.
sacerdotal
hagiologique
armoriai
arbitraire
ou de fantaisie
des contre-sceaux
X. Des lgendes
1
2.
Type des
signets
2,
XII.
De
XIII. Sigillographie
caractristique
Anjou, Maine
Artois
287 289
291
Auvergne, Velay
Barn, Armagnac, Foix, Navarre, Roussillon
293
296 299
Berry
Bourbonnais, Lyonnais, Forez, Beaujolais,
Bugey
Bourgogne, Nivernais Bretagne
Champagne
Dauphin, Vivarais
Flandre, Hainaut
401
316 319
321
323 328
330
Normandie. Perche
Orlanais, Touraine
333
337
Prigord
339
34-1
.
343
Savoie
346 330
332
XIV. L'art
et les artistes
XV. De
la
conservation et de
reproduction
des sceaux
377 384
387
Additions et corrections
Index alphabtique
PLANCHES
Pl.
I.
Sccau-mairice de
Raymond
Pl.
U.
1.
3.
Childebert
(709).
4.
Charlemagne (774).
2.
Childeric
(458-481).
5.
Louis
le
Dbonnaire (816).
Pl.
III.
1.
Charles
le
(iros (886),
2.
Pl. IV.
1.
Henri
I, roi
de France (1035).
2.
Pl. V.
Pl. VI.
Charles V,
roi
de France (1376).
PL. VII.
Ttr
r r^
1.
Guillaume
le
Conqurant (1069).
2.
Pl. VIII.
1.
Philippe d'Alsace,
comte de Flandre
(i 170).
2.
5).
Pl.
IX
Charles
le
Tmraire (1468).
Pl.
X :
.
Mercur
-m
1.
Alix de
(1308).
2.
Ville de
Roye (1228).
Pl. XI.
1.
Abbavc de Saint-Victor
(vers ii)i)).
2.
Pl. XII
Pl. XIII.
'"^t^'^^"''^
1.
2.
France (1180-1190).
Pl.
XIV.
1.
2.
12).
Pl.
XV.
1.
2.
Pierre,
4.
Pl. XVI.
1.
Ville de
Cambrai (1227).
2.
Vaille
d'Arras (1452).
Pl. XVII.'
1.
Ville de Vienne,
2.
Pl. XVIII.
1.
\'ille
de
iVknilaii
(119)).
2.
\"illc
de l^oiicn (1262).
Pl. XIX.
1.
2.
Pl.
XX.
1.
3.
2. Dierkin de Maldeghem (1226). Urson, chambellan (1226). 4. Hamelin d'Anthenaise (1246). Aniaurv de Meulan (1270). 5. HLio;ues, vque d'Auxerre (1126).
Pl.
XXI.
1.
(i
164-1205).
2.
Pl. XXII.
Humbert Dauphin,
Pl. XXIII.
1.
2. Jeannede
la
Pl.
XXIV.
1.
2.
Pl.
XXV
Ma
/,
^'y>:.
m/fi^mt
^-^.mjsi^
1.
Abbaye de Gorzc
(i 521).
2.
(1292).
Pl.
XXVI.
1.
2.
Pl. XXVi.
--^i
-A.%
1.
5).
2.
Cour de
l'vque de
Clermont (1291).
3.
Pl.
XXVIII.
1. Giiillaunii.'
(i
564;.
2.
Raoul de
la
Torrette, archevque de
4.
Anbflmede Mauny. cvqiic de Laon (12 Lyon (1286). 5. Foires de Champagne (1332).
19).
Pl.
XXIX.
1.
2.
3.
Caen (1282).
Pl.
XXX.
/^>
i*-v-^//t//
9
1.
2.
;i
Charles V,
roi
de France (1371).
Normandie (1348).
fholnlti.lr lirnliliid
Pli
[ Miinnaii'S traiiiioes en Gaule depuis les oiitfines^ jusqu' T. 1 La domination romaine. IViiode de l'Indi^endance. Capet. Priode carolinjrienne. Pur Adrien Rlanchet, Ijibi mrovinfrienne. eaire honoraire la Bibliothque nationale. 1 vol. in->>"> i4'><. p.', 2i9 i
;<
pi. h.
Tome II. Les monnaie^ royales de la\onenie En prparation. Hugues Capet la Rvolution franaise ^9S"-17><9>. par A. Dieudonn.
l'Hor Maurice
m-s
et
Lt^ monnaies fodales. Le papier monnaie. IV. Mdailles et jetons. Membre de l'Inslilut. iirolesseur l'Ecole des Chartes. Manuel de palographie latine et franaise suivi d'un dictior fies abrviations et d'un album contenant 21 pi. f. sim.. 1910, 3' dition.
III.
.
"
Tome Tome
album
in-4 pi
;..
.'.
Reli toile
Recueil de fac-simils d'criture du V' au XVII" si comprenant 50 planches, contenant 63 documents divers, accompa^r modles d'analyses d'actes et de transcriptions intci^^'ales, 190 4, en ui
ton in-J", texte et pi
ulunies parus ;^
I.
- LES'AHCHIVES DE
L'HISTOIRE DE FRANCE
l'ar
Ch.
N'.
aux Archives Nationales. ! vol. in-S" broch Le mme reli toile, non rogn
II.
Le.mme
non rogn.
III.
LES SOURCES DE l illMuii;t, |)|, ihaM.E l'ARTiE. Des origines aux guerres d'Italie l49i),
e'.'oqire primitive. mr0v1ng1e?<s et c.\roli>'giens. il epoque feol Les Captikns jusqu'en 1180. III. Les Captiens, 1180-1328. -* IV] \'alois, 1328-1^61. V. Introdvctio>- gnr.^le. Valoi? (siu7e\ 1161^ VI. Taule GNRALE rdige par L. Polain. Deim.me partie: JLe XVI sicle (1494-1610). par II. H.\USER, fesseur l'Universit de Dijon. I. Les GiERRi:s ii'It.vlie. Charles VIII et Louis XII (1494-1.")15;. H. j (.;ois I"^ et IIeari H 1515-1.59). III. Les guerres ue Religion 1,'>d9-1 Chaque volume iii-S" br 5 fr. Reli toile
'
IV.
vol. in-8
Reli toile
V.
MANUEL
CARON,
broch
Par Pierre
1
um
le
prface de M. A. Aulard.
vol. in-S"
Reli toile
S f
UNIVERSITY OF
TORONTO
LIBRARY
BRIEF
015051