CITAS DE BADEN-POWELL

kema fu pop1a canoa.

Ls 1mpofanfe se bueno.
peo es meo hace e] b1en.



L] p1nc1pa] obef1vo de]
Lscu]f1smo es educa. no 1nsfu1.



La Ley 5couf es ]a base sobe ]a
que descansa foda ]a educac1n
de] Lscu]f1smo.



L] campamenfo es e] gan aconfec1m1enfo que afae
a] muchacho hac1a e] Lscu]f1smo y ]a opofun1dad
paa ensea]o a conf1ae en s1 m1smo y a se
ff1] en ecusos. adems de popoc1ona]e
sa]ud.



Ln e] campamenfo hay ]uga paa fodos.
menos paa aque] que no qu1ee foma pafe
en ]os m]f1p]es quehacees que hay que eecufa.



L] p1me paso que se debe da paa e] x1fo en
e] ad1esfam1enfo de un 5couf es fafa de
conoce a]go de ]a v1da de ]os muchachos en
genea] y ]uego ]a de se en paf1cu]a.



Ls bueno se ahoaf1vo.
peo famb1n es bueno gasfa cuando es necesa1o
de hecho se es uno de ]os obef1vos de] ahoo.

51 desempeas fu fabao a]egemenfe.
sfe se convef1 en un p]ace.



La amb1c1n de hace e] b1en
es ]a n1ca amb1c1n que cuenfa
y que ayuda a obfene ]a fe]1c1dad.


La am1sfad es. ms
que n1nguna ofa.
]a meo manea de
ev1fa gueas
fufuas
y de asegua una paz
esfab]e y duadea.


Con ]a beb1da se
p1ede e] confo] de
]a vo]unfad y ]a
eneg1a que son ]os
dos p1]aes de]
cacfe.


1afa de dea esfe mundo
en meoes cond1c1ones de cmo ]o enconfasfe.



D1gno de conf1anza s1gn1f1ca: sob1o. punfua].
veaz. que se ]e puede conf1a d1neo y secefos.
y que pobab]emenfe no comefe n1 fonfe1as n1
eoes que es ]ea] a sus supe1oes fanfo como
a sus subod1nados y que desempea su fabao
ya sea que se ]e obseve o no.






5omos a]go as1 como ]os ]ad1]]os de un muo.
fodos fenemos nuesfo ]uga.
aunque pueda paece pequeo
en un muo fan gande.



La conf1anza debe se ]a base
de foda educac1n moa].



51 deseas hace descansa fu cuepo.
]ee un buen ]1bo.
51 deseas hace descansa fu ceebo.
uega a] fufbo] o sa] de pesca.



La meo foma de vence ]as d1f1cu]fades
es afacndo]as con una magn1f1ca son1sa.


La comun1dad ms d1sc1p]1nada
es ]a ms fe]1z.
peo ]a d1sc1p]1na deba se
1nfe1o y no meamenfe
1mpuesfa de fuea.



L] Lscu]f1smo es un uego
a] a1e ]1be po ]o fanfo.
cada vez que fengas ]a
opofun1dad. sa] a] campo.


hay que ve s1empe e] ]ado bueno de ]as cosas.
no e] ma]o.



Debemos esfa saf1sfechos con ]o que nos haya
focado y saca de e]]o e] meo paf1do pos1b]e.

Cump]amos s1empe nuesfa Pomesa 5couf.
aunque hayamos deado de se muchachos.



No conozco nada ms agadab]e
y que poduzca mayo sa]ud que
una buena excus1n de f1n de semana.



L] C1e]o no es a]go vago que esf a]] a1ba en
]as nubes. s1no a]go fang1b]e que esf aqu1 en e]
mundo. en e] pop1o coazn y en ]o que nos
odea.
















Nuesfa Ley 5couf y nuesfa Pomesa.
puesfas vedadeamenfe en pcf1ca.
acaban con fodas ]as ocas1ones de guea y
an de f1cc1n enfe ]as nac1ones.



hace fampa. en cua]qu1e foma.
es una acc1n baa.



No fengas deechos que no hayas ganado.

Cump]e p1meo con fu debe y
]uego obfends fus deechos.



L] Jefe de 1opa debe se hombe-muchacho. esfo es:

1} Posee esp11fu de muchacho y sabe. como
p1mea med1da. co]ocase en su p]ano

2} 5e consc1enfe de ]as neces1dades.
pespecf1vas y deseos 1nheenfes a ]as
d1sf1nfas edades de ]os muchachos

3} 1afa con e] muchacho 1nd1v1dua]menfe y
no en conunfo y

4} Iomenfa e] esp11fu de coopeac1n paa
obfene ]os meoes esu]fados.


un asunfo.
como una
penda de
vesf1. f1ene
s1empe
deecho y
evs y hay
que ve ]os
dos anfes de
fomase una
op1n1n.






51empe uguemos ]1mp1o e 1ns1sfamos en que ]os
dems ]o hagan famb1n.


Los p1nc1p1os confen1dos en ]a Ley scouf.
echan po f1ea e] ego1smo.
exa]fan ]a buena vo]unfad y
e] sev1c1o a] p1mo.

Dec1 ma]as pa]abas es s1gno de cacfe db1].


L] hombe que es c1ego a ]as
be]]ezas de ]a nafua]eza p1ede
]a m1fad de] p]ace de ]a v1da.



No hay p]ace que pueda s1qu1ea
semease a aque] que uno obf1ene
pepaando su pop1a com1da sobe
un pequeo fuego de basas. a]
f1na] de] d1a. n1 pefume como e]
de ese fuego.


L] debe de ]os c1udadanos de cada esfado es
ponese cada vez ms en confacfo ]os unos con ]os
ofos y senf1 s1mpaf1a po ]os de ofas
nac1ones. fomando 1nfes en su h1sfo1a y en sus
fabaos po med1o de] 1nfecamb1o.


Paa se capaz de asum1 una
esponsab1]1dad. se neces1fa
conf1anza en s1 m1smo.
conoc1m1enfo de] fabao que
se va a desempea y
pcf1ca en eece
esponsab1]1dades.


Paa hace gandes cosas se
neces1fa comenza con cosas
pequeas.


kove. fu mefa ms e]evada
es sev1. 5e pod conf1a
en que sac1f1cas fu
f1empo. fus conven1enc1as. y
s1 fuea pec1so. fu v1da.
po ]os dems.


N1ngn 5couf.
vo]unfa1amenfe.
mafa un an1ma]
s]o po e] gusfo
de mafa]o
s1 ]o hace es paa
popoc1onase
a]1menfo o poque
aque] sea da1no.


un 5couf es
s1empe un
caba]]eo.


un buen 5couf nunca evade su debe
ms b1en fafa de aumenfa su poc1n de fabao.
en benef1c1o de ]os dems.



Los 5coufs son s1empe pu]cos.
ya sea en campamenfo o en cua]qu1e ofa pafe.
pues en e]]os es un hb1fo.



D1os nos d1o una ]engua y dos oeas paa que
pud1semos o1 dos veces ms de ]o que
hab]amos.



5ev1c1o es hace a un ]ado e] p]ace y ]a
conven1enc1a paa fende ]a mano a] neces1fado.



un 5couf descu1dado o desa]1ado en e] vesf1do.
puede fae descd1fo a] Mov1m1enfo
y es que no ha as1m1]ado e] vedadeo esp11fu
de] Lscu]f1smo n1 se s1enfe ogu]]oso de se
m1embo de esfa Gan hemandad.
N1nguna avenfua es comp]efa s1 no podemos hace
am1sfad con genfe que nos puede ensea cosas.



N1ngn muchacho es un vedadeo 5couf
s1 no ha esfado en un campamenfo.
ha ped1do ]o meo de fodo.


hagan como ]os
buenos aqueos
hac1an. pues
e]]os. pensando en
e] ]uga a] que
que1an af1na.
demas1ado d1sfanfe
y sab1endo hasfa
donde ]]eva1a a
su f]echa ]a
fueza de su aco.
asp1aban a a]go
mucho meo que
esa maca no
fanfo po acefa fan a]fo. s1no poque con ]a
ayuda de una asp1ac1n fan a]fa. pod1an ]]ega
a] ]uga que hab1an apunfado.



un buen 5couf no debe nunca esfa
1ncmodo en e] campo.



Anfes de que sa]gan a acampa.
ensen]es a ]evanfa una f1enda coecfamenfe.
a encende un fuego. a coc1na una com1da.
a conseva e] ]uga escupu]osamenfe ]1mp1o y
aeg]ado. y. pase ]o que pase.
y sea qu1en sea a qu1en esfn enseando.
n1os o n1as. manfnganse a un ]ado y deen que
se equ1voquen y apendan con ]a expe1enc1a.


La hoa ms oscua es
usfo anfes de] amanece.
La nube ms nega s]o
puede ensombece po un
momenfo e] c1e]o azu] y
e] so] esf ah1 sobe
e]]a. una cosa es
esenc1a] paa ]a paz
genea] y pemanenfe. y
esfa es un camb1o fofa]
de esp11fu enfe ]a
genfe. un camb1o hac1a un
enfend1m1enfo mufuo ms
cecano. hac1a ]a
suec1n de peu1c1os nac1ona]es y hac1a ]a
hab1]1dad de ve con e] oo de] vec1no. en
am1sfosa s1mpaf1a.



No hay v1sfa meo que ]a que f1enes
desde fu ]echo. de ]a abo]ada co]1na.
Y no hay meo sueo que a] a1e ]1be.
con una fazada ab1gadoa bao de f1.
Pone ms ab1go abao que enc1ma es e]
secefo paa esfa ca]1enfes po ]a noche.
L] son1do de ]a noche y ]a compa1a de besf1as y
paos. fe hace senf1 su camaada.
L]uv1a? I1o? 51. supongo que ]os hay. peo
]]egas a 1gnoa]os cuando enfas de ]]eno a ]a
cosfumbe de acampa ]os f1nes de semana.



Compendo cmo es pos1b]e que un hombe m1e a ]a
f1ea y sea un afeo peo no veo cmo puede
m1a hac1a e] c1e]o po ]a noche y dec1 que
D1os no ex1sfe.



una buena naac1n av1va ]a 1mag1nac1n y
es fecuenfemenfe fuenfe de 1nsp1ac1n
paa aque]]os que ]a escuchan.

As1 que fodos usfedes. que esfn apend1endo a
se 5coufs as1 como a se hombes de] fufuo.
deben pocua no foma muchas desagadab]es
med1c1nas paa esfa en foma. s1no hace mucho
eec1c1o. que es meo que cua]qu1e med1c1na.
ecodando que un buen 5couf se manf1ene en buena
foma. no s]o paa pode d1sfufa de ]a v1da.
s1no ]o que es mucho ms 1mpofanfe. paa pode
esfa pepaado paa ayuda a ofas pesonas
cuando ]a opofun1dad se pesenfe. Aguanfe. es ]o
que usfedes qu1een y ]es aconseo que esc1ban
]a pa]aba en a]gn ]uga donde ]a puedan ve
fodos ]os d1as. |Y buena suefe a fodos!

No se confomen con se med1oces.


Confmafe con ]o que
f1enes. no con ]o que
qu1s1eas fene esfo
es un gan paso hac1a
]a fe]1c1dad.


Oueda en ]as manos de
]os venes hace que
e] Lscu]f1smo s1ga
func1onando. Maana
se su d1a. Deben
hace]o con foda su
vo]unfad. y ]os v1eos.
como f y yo. debeemos
senfanos y da]es ]a
opofun1dad a e]]os.


Ln unos cuanfos d1as. ]os muchachos de hoy sen
]os hombes de sus especf1vos pa1ses.
Paece que a nosofos ]os 5coufs se nos b1nda ]a
opofun1dad de ayuda a hace que e] pndu]o
egese hac1a e] senf1do comn. ]a ca1dad. e]
amo y e] sev1c1o.



L] Lscu]f1smo es un a]ege y gan uego a] a1e
]1be. Los venes y adu]fos que fodav1a
consevan e] esp11fu uven1]. pueden abandonase
conunfamenfe a] p]ace de ]a avenfua. como e]
hemano mayo con e] pequeo. adqu11endo sa]ud y
a]eg1a. conoc1m1enfos pcf1cos y apf1fudes paa
sa]1 ade]anfe en cua]qu1e c1cunsfanc1a.


Con cofes1a y aufo-d1sc1p]1na ganas s1empe.