P. 1
El Recetario Industrial Hiscox Hopkins

El Recetario Industrial Hiscox Hopkins

5.0

|Views: 5.623|Likes:
Publicado porAntonio Sanchez

More info:

Published by: Antonio Sanchez on Jul 28, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/13/2015

pdf

text

original

Sections

ECONOMJA DOMÉSTICA

SUMARIO.- Alfombras • .Algodón hidrófilo. Alimento malteado para niños • .Alimentos:
udulternción . .Antisépticos. Barrido. Bastones. Botellas. Cebos para. pescar. Oíelormsoe.
Cigarros. Clavos. Cocina: medidas. Ilhímeneaa, Desagües. Desinfección. Espejos. Beponjus,
Batutas. Pumigaclouee; Gas acetileno. Gas del alumbrado, Hielo: refrigerantes. Lámparas

de gas o de petróleo. Lámparas eléctricas. Lechada de cal. Leña. Linóleo. Mamparas

opacas. Medicina doméstica, higiene. Muebles. Paredes. Petróleo sólido. Polvo. Anl Cere-
bes, Balvndo. Bótanoa, Suelos de madera. Tapones. Toneles. 'I'uber-íua, Ventanas. Violines.

AlfombrllS

üonservaclén de Ius ultembraa. Lns al-

fombras duran mucho tiempo poniendo de-
bajo varios papeles gruesos de envolver, que
hacen disminuir el rozamiento de aquélla
con el suelo. al mismo tiempo que hacen
que la habitación resulte más templada, por
ser el papel un buen aislante térmico.

Algodón bidrófilo

Se hierve una solución de sosa o potnsu
céustícn durante media hora con algodón
dentro, que se lava bien después y se ex-
prime para quitarle el agua; se echa en una
solución de cloruro de cal el 5 por lOO, y u,
los quince o veinte minutos se saca de este
baño, se lava con un poco de agua y des-
pués con agua acidulada con ácido clorhí-
drico, y finalmente otra vez con agua clara¡
se hierve nuevamente durante quince mi-
nutos en solución de S08a cáusticn, y se
lava con agua ucíduluda primero yagua
clara después.

Alfmento malteado para los niños, hari-

nas Iacteadas

a) Ma!tIL en polvo 30 gr, harina de ave-
Da muy Iinn, 00 gr, azúcar de leche (Inctosa)
120 gr, hurinu tostada '/,Kg. Mézclese todo
perfectamente.

b) Harina de trigo tostada 300 gr, mal-
ta molido UOgr, azúcar de leche 120 gr. No
es preciso agregar fosfatos. Se puede pre-
parar Un alimento más agradable agregan-
do leche desecada, pero si no se dispone de
ésta, puede emplearse la leche fresca, que

es lo que or-dinuriumente se hace. Se secan
bien todos los ingredientes antes de em-
plearlos, esctendíéndoloa en bandejas que
se colocan sobre una estufa o junto a una
hornilla.

e) Malta, en polvo 30 gr, harina de ave-
na 00 gr, azúcar de leche 120 gr, hnrlnn tos-
tada 1/,Kg. Se mezcla todo muy bien, se
ngrega leche corriente y se evapora huata
desecación el líquido resultante, si se quiere
tener el alimento en polvo.

Alfmentos: adulteración

Generalidades. Aparte de los unáliais de
los lubomtortoe, que sin duda son los meio-
res, pero no siempre practdcablea, existen
procedimientos simplificados, que pueden
aplicarse en la misma cocina a la leche,
manteca, café, especias, aceite, vinagre.
jaleas y compotas, ex.tractos, etc., sin cono-
cimientos especiales de peécttcas de labo-
ratorio, como se ve a conttnuacíóm también
damos algunos métodos generales para
reconocer las materína colorantes que pue-
den intervenir en algunos alimentos y con-
servas. Aunque no se precisan aparatos
especiales, conviene disponer de un embu-
do de unos 8 cm de boca¡ el papel de filtro
pu.ru. el em.budo se prepara cortando un
redondel de aquél, de tamaño conveniente,
doblñ.ndolo por el medio, y después en án-
gulo recto con el doblez hecho¡ se abre el
papel sin desdoblarlo, de modo que en un
lado queden superpuestos tres cuadrantes
muy bien a1 embudo (v. pág. 3U). Conviene
también, aro que sea indispensable, dispo-
ner de algunos tubos de ensayo. gradillas
para coloca.ríos y agitadores de vidrio. El

A T ~ I 1 ' l m N T O S : ADULTERACIÓN

610

tamaño mejor para. los tubos da ensayo es
el de la 1,5 cm de díámeteo por 12 lL15 cm
de longitud. Tl1mbién es conveniente tener
una pro beta o COplL graduada, de unos
100 cm J de capacidad.

R l l I I . C t i V O S ~

Como se eube, se UaIDI1
renctivo a toda sustancia empleada para
producir alteraciones químicas en otea sus-
tancilL, con el fin de idenbitlcrrr sus com-
ponentes o determlnur su composición
centesimal. Par-a los unúlisís que vamos n
indicar se necesíteu los siguientes reactiYos:
Pl1pel de cúrcuma, alumbre de hierro (en
cristales o en polvo), ácido clorhídrico con-
centrado, tlnbum de yodo, permangunuto
potásico en solución al 1 por lOO, ulcohnl,
cloroformo, ácido bórico o búrnx, lLmoníaco
diluido, reactivo de Halphen. El reactivo
de ilalpben se prepara disolviendo In ter-
cera parte de una cucharadita de azufre
precipitado en unos 100 gr de sulfUro de
carbono, y se mezcla esta solución con
un volumen igual de alcohol umtlico.
Si no se encuentra papel de cúrcuma, se
prepncu del modo siguiente: se echa un poco
de polvo de cúrcuma en ulcoboj, donde se
tiene unos minutos, se ugltn , se deja, des-
pués en reposo baste. que Beostento, se moju
una tirlL de papel secante en la solución y
se eecu,

Todos los ensuyoa con ácido clorhídrico
deben hacerse en vestjus de ccístal o de 10zlL,
porque el ácido ataca los metulese tambiéri
hay que evíter que toque a la ropu, las
manos o la cura¡ si cae una gota sobre Ia.
ropu se aplica tnmedíutementa cmoníuco,
o, en su defecto, una solución de enl SOSl1
en agua.

Determinnción de las auetancíea emplea-
das en tes COnservas. A continuación p U e ~
den verse los modos de descubrir los
principales antisépticos empleados en 1115
conservas, a excepción de sulfito y Iluoru-
ros, muy use.dos para. conservar alimentos
(el primero para IILcarne y el segundo para.
las frutas), pero cuyo. determinación sólo
puede hacerse en los laboraborios.
Aeido 8uHcílico. El ácido ealícñíco se em-
plea pu.tn conservae compuestos de frutas,
de todas clases, incluso bebidas. El modo de
de.Bcubrirlo es el siguiente: si el compuesto
que Be ensaya no es llquido, se reduce
a este estado por disolución en agua bus-
tanto, o si contiene materias insolubles
(mermelada u otrll5) por maceración con
agua, colándolo después por Un paño blanco
(la. maceración puede hacerse buüendo la
suetanclu con una cuchara en una taza);
del líquido resultante se echan de 60 u, 00 gr
en un frasco estrecho de 150 CIDJ de capa-

cidnd, Se añade ln, cuarta parte de una cu-
chumdita de crémor tlil'ULI'O(o mejor, Ya-
rlus gotns de ácido sulfúrico), se agite, bien
la mezcla durante dos o tres minutos, y se-
filbru. en oteo Iruaco pequeño, donde se le
añaden 3 Ó ,1 cuchuradus de clorojormo,
se mueve bien, pero con rotación, no con
agitación, se echu, en un V1l50 cOl'riente de
ccístal, y se deja asentar hasta que el clo;
roformo se vuyu al fondo. Si en vez de dal'
111líquido un mo-vimiento rotativo se ugi.,
tara, se Iormurfu, unu emulsión difícil de
separar. Se eucu todo el cloroformo que Se
pueda con un cuentagotas Incgo y Se echa
en un tubo de ensayo o en un frasco peque-
ño, con una centadud igual de agua, y un
trocito de alumbre de hierro. Se agita bien
la mezcla y se deja nsentur hasta, que el
cloroformo /:;0 yaya al fondo. La presencia
del ácido sulícüíco se manifiesta. par el color
purpura que toma la capa superior del 11.
quído.

Aeido benzoico, TlLmbién el ácido ben-
zoico se usa puru las conservas do frutes y
sus derivados: p.arlL descubrirlo se puede
proceder como on el caso untcrloi-, pero en
vez de echar el cloroformo en 01 tubo de
ensayo, se pone en una sulsern de cristal o
en un platillo limpio de cristal, que se co-
loca en une vasija con ngun calíen te, puesta
en una ventana: una Vez evuporudo el clo-
roformo (en tiempo caluroso se puede pres-
qindír del agulL caliente), se yen unos cris-
tales p l u ~ o s SObl'C el cristal que ucusun 111
presencio, de ácido benzoico en gruu can-
tidad, cuyo olor inconfundible e irritante
se percibe en cuanto se culionta, un poco el
críetal. Pero cuando el neldo benzoico entra
enipequeñu cantidad, este método no es
bastante delicado, como sucede t r l t t { m d ~ s e
del vino. A veces es conveniente hacer la
extracción con cloroformo de UDlLgran can-
tidad de product-o, y dividir la capa de clo-
roformo del fondo en dos porciones, una
pura hacer el ensayo del ácido salicílico, v
otra. putc. el del benzcíoo.


Adda bórico y bórax. Se emplean pnru
conaervur productos unímales, COmoembu-
tidos, mantequilla. y leche. Purn descubrir
la presencia del ¡'",cido bórico y del bórax, se
maceran los productos solidos con un poco
de agua, que se cuela después por un paño
blanco de algodón¡ conviene, a veces, clari-
ficar un poco estos liquidas, por filtración
con papel de Hlbrc.
Pacu ensayar la mautequilln se echn une
cuchurndita de ésta en una Inza., Se añaden
dos cuchumdites de ngua caliente y se pone
lu taza en una vasija con agua caliente
hasta que se derrita In manteca por com-
pleto. Se bate bie-n ol Hquldo con unuloucbu-
rilln y se pone en. sitio Irlo, con In cuchurllla

I

620

ECONOrtÚA DOrtIE8TICA

dentro, hnstu que Re cuaje In mnnbequillu¡
se saca entonces la cuchurillu, que se lleva
adherida la manteca, y el líquido turbio que
queda en la taza se cuela por un puño, o
mejor aún por papel de filtro.
Para hacer el ensayo con la leche, se
echan dos o tres cuohnmdus de leche en un
frasco con dos veces su cantidad de una
solución de una cucburadítc de alumbre
en 1 / ~ litro de agua, se agita bien y se pusu
por papel de filtro.
En un plato o vaso plano que no sea me-
téltco se echa una cucharudlta del líquido
-obtenido por uno de los procedimientos an-
teriores, y se le añaden 5 gotas du ácido
clorhídrico. Se moja una tirll de papel de
cúrcuma en este lIquido y Be pone en sitio
caliente (cerca de una estufa o lámpara]
hustu que se seque. Con una gotu de amo-
niaco se cambia el color de rojo a verde
oscuro o negro verdoso. Si se emplea demu-
.siado ácido clorhídrico, el papel toma color
rojizo aunque no haya ácido bórico; pero
en este euso el amoniaco cambia el color,
poniéndolo cllStllño, como si el papel no se
hubiera mojado en la solución ücidn.
Aldehido fórmico. El aldehído fórmico es

1'0.1'0 que se emplee con más sustancíue que
con la loche (véase pág. 101). Paro. descu-
brir su presencia en otros alimentos es pre-
ciso primero separarlo por destilación, ope-
ración difícil de hacer Iuera del.Inborutrrrlo,
por lo cual nos abstenemos de dar método
ínvcsügutorío alguno.
Sacarina. La sacurinu no se usa tanto
por sus propiedades antisépticas como por
el dulzor que comunica a las austencías a
que se agregu. Se extrae con cloroformo, y
sí el cuerpo es sólido, se empieza por mez-
clarlo con agua, tal como se ha dicho en la
investigación del úcldo salicílico; el residuo
que queda después de la evaporación del
cloroformo tiene un sabor dulzón especial,
si hay sacarina en ubundanelu,
La otra sustaneia única, de sabor dulce,
que puede babel' también en los ulímentos,
es el usúcur, que DOes soluble en clorofor-
mo, por lo cual no puede dar lugar a erro-
res en el ensayo. Hay otro cuerpo (taDino)
de sabor astringente, que por ser soluble en
cloroformo, puede despistar disimulando el
sabor de la sucaríne, pero con alguna prúc-
bica, desaparece este inconveniente.
Coloran/es ariiilcialrs, Estos son gene-
ralmente solubles en agua¡ si el alimento no
es líquido se disuelve en agua (fría o calien-
te): si contiene auatancíus insolubles, se
trata con agua buetento pura disolver la
parte soluble, que se Separa de la insoluble
por filtración. i\Iediu. copa aproxímudn-
mente del líquido obtenido (o del alimento
líquido) se calienta hasta ebullición, des-

pués de agregarle unas gotas de úcido clor-
htdelco y UD. trocito de tela blanca de lana
o unas hebr-na de hilaza de lunu. (Antes de
añadir lu Iaccu debe ésta hervirse con ngua
que contenga un poco de Basa para quitar
la grasa que pueda contener y después se
lava con agua.) Se Baca la lana y Se vuelve
a lavar, prlmoro con agua caliente y des-
pués con ag-ua fria, y se observa su color;
después de bien exprimida, et la tela no
presenta coloración alguna, es señal de que
el liquido n,o contiene colores artificiales.
Si el tejido r-esulta coloreado, puede ser por
haber ubsoi-bídc colores minerales o vege-
tales, o, si 8 ~ trata de derivados de frutns,
algún colorn.nte natural de éstes. Se lava la
tela en agua caliente, y después se hierve
durante dOB o tres minutos en una tercera
parte de una copa de agua con 2 Ó 3 cucbu-
rudítas de amoníaco. Se retuerce para qui-
tarle todo el líquido posible; la tela queda
así con la rnsrycr parte del color natural de
la fruta, mientras el mineral se disuelve
en el amoniaco diluído. Se agita bien el H·
quldo con urau varilla de madera, y se añade
ácido clorhídrícc, gota a gota, hasta que
no haya olor a amoníaco, pero procurando
soplar bien la superficie del líquido, pues el
aire ínmedía.to queda cargado de amoníaco
hueta, unos minutos después de haber des-
aparecido del líquido. Cuando Se ha aña-
dido ácido suficiente, el líquido tiene aubor
agrio, como se comprueba tocando con la
lengua la varilla de madera.
En este liquido se hierve un trozo de tela
blanca de lana, y se lavu. muy bien. Si toma
alguna colocación, es señal de que el ali-
mento que se ensaya está coloreado artifi-
cialmente con algún derivado de la hulla,
llamado ordinariamente anilina, o con
algún color -prepurcdo químicamente par-
tiendo de colores vegetales. Si el color es
de anilina, la tela se vuelve púrpura. con el
amoníaco. Do todos modos, si este segundo
trozo de tela. toma un color bien marcado,
puede asegurarse que el alimento esté, colo-
reado artificialmente.
Cobre. Ln, presencio. del cobre, frecuente-
mente empleado para intensificar el color
verde de Ina conservas de guisantes, habas,
etcétera, puedo descubrirse del modo si-
guiente: se u.pluste un poco del artículo en
cuestión con una cuchara de palo, y se eehu
una cucbuee.dttc. de la pulpa en una taza,
con tres cucbursdttas de agua, y Be añaden
30 gotas de ácido clorhídrlco concentrado.
Se pone la -tazu en una vcstjc. con agua
hírvíeudoj se achn en la taza una punta de
París bien limpia, y se sigue hirviendo el
agua durante veinte minutos, agitando
el líquido de la taza con una varilla de ma-
dera. Se tira. el contenido de la taza y se

ALJ1,[ENTOS: ADULTERACIÓN

621

observu lu punta de París, que habrá que-
dado recubierta de cobre, si éste se encuen-
tra en el alimento en bastante cantidad.

CltrCltnlU. En Ius especias amarillas, so-
bre todo en la mostaza y en el macis, se
emplea mucho la Cúrcuma. Para reconocer
su presencia, se mezcla media cucbccadíta
de la especia con igual cantidad de agua en
un plato de porcelana, se añaden unos go-
tes (de 4 a 10) de amoníaco, y si hay cúr-
CUIDase forma una coloración de color CIlS-
taño bien marcado. A veces la mostaza
contiene cúrcuma en cantidad suficiente
para darle color, pero insuficiente para acu-
sar con el amoníaco una coloración ces-
tn.ño marcada. En este CIlSO se mezcla bien
una cuchnradíta de la especia con dos cu-
chumdua de alcohol, se deja Mentar el li-
quido durante un cuarto de hora, y se de-
canta la parte superior, que se echa en un
trueco bien limpio. Por cada cuchuradu de
este liquido, que se echa en un plato bien
limpio, se añaden ,1 Ó 5 gotas de una solu-
ción concentrada de úcidc bórico o de bórax
y unus 10 gotas de ácido clorhídrico, y se
mueve muy bien la mezcla con una varilla
de madem, Se corta un trozo de papel de
filtro, en forma. de cuña o trapecio, de unos
5 a 7 cm de longitud, por 2,5 cm de anchura
en la buse mayor y 1/,cm en la menor: por
esta punta se introduce en la solución,
manteniéndolo así un par de horue¡ lo mejor
es tener suspendido el papel de modo que
el aire pueda circular libremente a su alre-
dedor, sin que toque en nada, aparte del
alfiler que lo sujete. Si hay cúrcuma en la.
especia, se forma un color rojo cereza en
el papel a corta distancia por debajo del
límite superior buete donde el papel hu
ubsorhido el liquido. Una gota de amo-
nfuco cambia este color rojo en verde os-
curo, casi negro. Si se emplea demnsludo
úoido clorhJclrico, se produce un color CLlS-
taño sucio.

Caramelo. La solución de caramelo se
emplea mucho para colorear vinagres, Iíco-
res, etc. Para investigarlo, se toman dos
tubos de ensayo o dos frascos pequeños
iguales, y en cada uno se echan dos o tres
cucharedus del liquido que se ensaya. A
uno de estos tubos o frascos se añade una
cucharada de tierra de betacoroe, se agita
bien durante unos minutos, se filtra por
papel de flItro, haciendo pnsur atril vez
por el filtro la porción primeramente fil-
trada, y se echa el liquido resultante en el
mismo tubo o [rasco en que establl o en
otro igual. y se compara con el que hay
en el otro tubo, que no se ha sometido a
brutamíento alguno. Si equél.ee un poco más
claro de color que éste, puede asegurarse
que la colurucion del líquido es debido. al

caramelo. Claro está que el ensayo requiere
cierro oxperlencl.a,

Ensayo y colornci6n de algunos alimen-
tos. AcÚlc. Aparte del aceite de semillas
de algodón,los demás adulterantes del acei-
te de oüvus requieren para su investigación
cl unúlisis hecho en laboratorio. Para la in-
vestigación del aceite de semillas de algo-
dón se echan dos o tres cuchnmdna de
reactivo de Halp'hcn (descrito anteriormen-
te), con una cantidad igual de aceite, en un
Irasco, que se calienta en un baño de solu-
ción salina hirviendo (2 cucbacudua de sal
en llitro de agua); al cabo de diez o quince
minutos de eete.r en este baño, por muy
poco aceite de algodón que haya, el Iíquido
toma color rojizo, y si este aceite entra en
gran cantidad en el de olivas, el color es
rojo intenso.

Café. Para llegar n tener buena práctica
en el reconocimiento del café, debe molerse
éste y mezclarlo, a propósito, con ciertos
adulterantes, que después se investigan
como comprobaciones, obteniendo resulta-
dos que comparados con los que se obtienen
al reconocer un café desconocido, servirán
para delatar In.presencia de los adulteran-
tes en este últírno.
a) Reconocimiento físico. A veces, a
simple vista se distingue el café legItimo del
adulterado, sobr-e todo si no está molido
muy fino: en estas condiciones el café puro
presenta un aspecto bien uniforme,mien-
teas que la adición de guisantes, bebes, ce-
reales, uchícoríc., etc., 10 hacen desigual,
cosa que se nota. muy bien empleando une,
lente de aument:o, pudiéndose separar los
distintos componentes COnla punta de un
cocteplumas. Las parbículas de achicoria,
oacurna y de aspecto pegajoec, se distin-
guen muy bien del resto, y se reconocen
perfectamente por su sabor aetrdngunte
característico.

El café puro tiene su eupecñc¡e mate,
mlentans que algunos de sus sustitutivos,
especialmente los de leguminosas, parece
que tienen su supl'l'ficic pulimentada.
Después de este exnmeu ocular, se echa
un poco del café en cuestión en un frasco a
medio llenar de agua, y se agita bien, pe-
niéndolo después sobre la mesa; El café
puro contiene grlln cantidad de aceite. por
lo cual flota; en cambio todas las purbícu-
las de sustitutivo y algunas pocas de café
caen al fondo, sirviendo esta separación
para dar una idea de la pureza del café
empleado.

La achicoria contiene una sustancia que
es soluble en agua, a. la que comunica un
color rojo castaño. Al echar un poco del
café que se ensa.yn en un vaso de agua, los

U22

ECONOMjA DOMÉSTICA

ginnoa de uchicorfn bujun lentamente de-
jando unu estela de color oscuro a su paso.
b) Reconocimiento químico del café. El
curé no contiene almidón, mientras que
todas las sustancias cmplcedus puru adul-
terado (excepbuuudo la uchicocíu.) lo con-
tienen en gran cantidad. Pura descubrir el
almidón, se diluye un poco de Infuahm de
café; la cantidad de uguu que hu.y quc aña-
dir puede determinurae sólo experimental-
mente: se trata el líquido Con t.inturn de
yodo, que se echa gota a gotlLj si se Iurma
color azul es señal de que en el líquido hay
rlhhidón¡ si este entra en gran cantidad el
uzul es tan oscuro que parece negro; si no
"se.fcrme color azul, se sigue uiiudíendo tin-
tura de yodo, gota u gota, huata que el
color del líquido ucuao contener yodo en

solución.

Ooneeruae vegetales. Estas conservas no
suelen contener adulterantes: los tomates
en íutae, a veces contienen una sustancia
colornnto artificial, que se investiga como
ya hemos dicho anteriormente.
El maíz Be endulza a veces, pura conser-
varío en latas, con sacarina, que se reco-
noce como ya se ha indicado.
La presencia del cabre pura dar color
verde a las hubus, guisantes, espinacas, etc.
en conserva, se investiga del modo ya in-
dicado.

Huevos. No hay método mejor pnrn apre-
ciar lu frescura de los huevos que el tan
conocido de mlratlos al tccsluz, en una
,habíteclón oscura, con una sola entmdu de
luz; Srse ven manchas oscuras es señal de
que el huevo no es del Lcdn fresco, pues
de ser ust, se verla sin mancha alguna. Ade-
mús,en el extremo menos agudo del huevo
hay una cavidad llena de aire que es bien
transparente cuando el huevo es fresco: si
no es Mí, dicha cavidad upenus existe y se
ve como el resto del huevo.
Actualmente es dificil distinguir los
huevos ü-eecos de los conservados, por no
emplearse baños ni sustancia nlgunú para
su conscrvacion, sino sólo tenerlos en cá-
mutua frigoríficas: por esta razón no hay
modo de hacer esta distinción sin romper
los huevos: en los conservados durante
mucho tiempo, In claro. y In yema no están
bien sepnredus, y además presentan cierta
tendencia. 11 ndharlrau u un lado de la CM-
cara, aparte del olor a humedad que con
frecuencia se nota al abrirlos.
Leche. El modo miis sencillo y mús an-
tiguo de adulterar la leche consiste en di-
luirla con agua, con 10 CUlL]pierde aquélla
su color natural blanco emnrílleuto, tornan-
do un tono azulado, que u veces se corrige
con In adición de una pequeña euntldnd de
muterui colorante.

Otro modo de adulterar la leche consiste
en deenutarlu, y la dificultad de conser-
vurlu bien en tiempo caluroso ha condu-
cido al empleo de adulterantes y antisép-
ticos químicos.
Para los distintos ensayos de Iu leche,
véunae lus páginas UDLL102.
111antcquilla. al El procedimiento más
sencillo para distinguir la mantequilla Ir-es-
ca de la prepuredu, }- de la oloomargurínu,
es el siguiente: en una cuchara se echa un
trozo de mun'tequillu (como dos o tres veces
un guisante), y se calienta en unu lampa-
rílle, de alcohol o en un mechero de Bunsen,
Si la mantequilla es fresca, hierve trnnqui-
lamente, Iorrnúndose muchas burbujas en
toda su mUSlL,que producen una gran can-
tidad de espuma. En cambio las mantecas
prepueadus, y la oleomargarinn., chispon-o-
teun, produciendo un ruido parecido al que
hace una ruma verde al ponerla al fuego.
Otro procedimiento consiste en echar un
poco de mantequilla en un Irasco pequeño,
que se pone en uguu caliente basta, que se
derrita, teniéndola est de mediu, u una hora.
Si se trata de muntequillu preparada o de
oleomargarina, resulta turbia, mícntene que
si es mantequilla pura y fresca, queda clara.
cust por completo.
'I'umbién se reconoce la mantequilla
echando unos UU gr de leche en un frnsco
de boca uucbc, que se pone al fnego, en
baño marfa: UDI1 vez bien caliente In.leche,
se añade una cucuuradltc de mantequilla
y Be agita la mezcle, con una varilla de ma-
dera hasta que aquélla se derrita bien: se
pone entonces el Irasco en un plato o cu-
beta con agua helada, y se sigue agitando
hasba congele.clóu de In.manteca, que si es
pura se solidificará en forma granular, die-
tribuida por toda la leche en pequeños pur-
tlculae¡ pero si In muestra es de oleomurgu-
rlnn Be solidifica prúcttoumentc en un solo
trozo, y pued-e separarse de la leche con la.
vccítíu.

b) Colorantes para mantequilla. Para
colorear la mantequilla existen en el mar-
cado unos polvos formados por una mezcla
de btcurbonneo sódico, con el 12 al 15 por
100 de c10ru1"0 sódico y el 1,5 al 2 por 100
de cúrcuma pulverizada. Pura preparar un
colorunto Iiq -uido -pu.t-nla menteqnilla se
hnca una solución de 1500 partes de aceite
de OUVIlS,300 partes de cúrcuma en polvo
y 200 partes de orleún¡ éste se np'licu u,una
placa de crisbal o de hojulntn donde se deja
secnr comple-tamente, y después se muele
para mezclarlo íntimamente con los polvos
de cúrcuma¡ raatu mezcla se agitu. en el ucei-
te con digestión dnruute vueías horas en
baño mccfu, "Y una veZ obtenida una musa
líquldu homogénea, se filtra. en caliente

ALIMENTOS: ADULTERACIÓN

623

por un paño flojo; después de Iría este H-
quido se echa en Irusoos, Con 50 ó !lOgotas
de este liquido hay pura dar a 1,5 Kg de
mantequilla un hermoso color amarillo
de oro.

Extrae/aB para candil; entoe. al Extracto
de vainilla. El extracto de vainilla se ob-
tiene con las habas de vainilla y alcohol, y
consiste en una solución de vunilinu (la
materia olorosa de la vainilla) y de otras
austanclus, princlpalmentc resina, que aun-
que entran en muy poca cantidad y tienen
muy poco olor ulaludnmcnte, influyen
mucho en el aroma de la solución. El ex-
tracto de vainilla se adultera, a veces, con
extracto de habas toucua, cuyo olor es mús
penetrante y fuerte que el de 111.vainilla,
distinguiéndose tan bien de éste que quien
lo ha olido una vez no vuelve a confundirlo
nunca.

Otra adulteración muy corriente con-
siete en el empleo de la venílína sintética, o
nrtificiul que tiene la misma composición
y propiedades que la vunilína natural. Pero
los extractos que resulten de aquélla cure-
cen de íua resinas y demás productos esen-
ciales en la vaíntlle, Claro esta, que siendo
tan Iúcll obtener la vnnilinu airrtébicatnan-
te, los métodos para determinar la pureza
del extracto de vuinillu dependerán de 111.
presencia de otras sustancias aparte de
la veeñína,

Inveablguclón del caramelo. El color del
extracto de vainilla CE debido a sustancias
contenidas en las habas de lu vainilla, pero
los extractos prcpumdoa disolviendo vení-
Iinn artificial en alcohol no tienen color. y
puru, darles el tono del extracto natural se
emplea el caramelo, que se investiga agi-
tando el extracto y observando el color de
111espuma formada al cabo de un momen-
to. La espuma del extracta puro es inco-
lora. Si hay presente caramelo, se ve color
en los puntos de contacto de las burbujna
hasta que desaparece la úlbímu. El ensayo
con tierra de bataneros, que se emplea para
el vinagre. es ta.mbién muy bueno, pero
supone 111pérdida de la muestra ensayada.
Investigación de Ia resina. Si Be evapora
extracto de vainilla pura hasta un tercio de
su volumen, las resinas que quedan inso-
lubles se van al fondo del vaso: en las
mísmue condiciones los extractos nebíücíu-
les permanecen claros. Pura ver de que
rcslnns se trata en el primer caso, después
de evaporado el alcohol (poniendo el ex-
tracto en un plato o vaso encima de una
vasija con agua hirviendo), se añade egue
hnstu tener nuevamente el volumen primi-
tivo, separándose la resina en forma de
precipitado f1oculento. Se añaden unas go-
tus de écídc clorhídrico, se agita el Hquido

y se espera a qne se depositen las materias
insolubles: se filt.ra, y las rcsinus que que-
dan cn el filtro se lavan con agua, se di-
suelven después en un poco de alcohol, y
a un poco de esta solución se añade un teo-
cito de alumbre de hierro, y a otee porción
unas gotas de ácido clorhídrico. Si la resino.
es natural del haba de vainilla, ni el ácido
ni el alumbre producen el menor cambio de
color; pero si la resina es de otra clase, se
produce un camblo 1'I1dical de color- en al-
guna o en las dos pal'l:·es tratadas con el
éctdo y el alumbre.
b) Extracto de limón. Se llama así a
una solución de eeencía. de limón en alcohol,
Se echa. una cucharadita del extracto que
se ensa.yu. en un vuso corriente, donde se
le añaden dos o tres cuchurudítus de agua;
si el extracto es realmente de limón, debe
separarse por sí sola la esencia de limón,
por ser insoluble en el alcohol después de
diluido; ul principio se forma una especie
de nebulosidad en el liquido, y después se
va la esencia a la superficie del mismo. Si la
muestra tomada permanece clecu después
de agregarle el agua, o si no se produce una
nebulosidad bien marcada, el producto con-
tiene muy poca cantidad, o nada, de esen-
cia de limón,

Cansen,as y confituras de frutas. La adul-
teración de las frutas y SUB derivados queda
prácticamente limitada a las [uleus y com-
potas; al contra:rio de lo que generalmente
se cree, la gelaeínu no se emplea nunca
en las jaleas; en cambio, cl ulmidún entra en
las jaleas de poco precio; pero basta mirar
una jalea que contenga almidón para cono-
cer que no es pura. Las jaleas no adulte-
redes se hacen liquidas al calentarlas. Una
cucharada se disuelve ntpidamento en agua
templada.

a) Investign.ción del almidón. Se di-
suelve una cucburudltc de jalea en media
laza de nguu cutíento, se culíentc hasta ebu-
llición y Beañade, gota a gota. sin dejar de
agitar con unu, cuchertta, cnntidud sufi-
ciente de perma.aga.nnto potásico disuelto
para que el líquido quede cns¡ incoloro.
Después se deja enfriar éste y se hace el
ensayo con tint.ura de yodo. como se hn
indicado parl1 el café. viéndose aparecer el
color azul aun cuando 111ju.leu euuserve 8U
color, debido en este caso casi siempre a
colorantes artificiales.
b) Inveatigu.ción de la glucosa. Se dl-
sueíve una cucbarcdíta de jalea en dos o
tres cucharadas de agua, en un vaso o iras-
co, que se pone en agua caliente si es pre-
ciso. para acelerar la disolución. Si se trata
de compota o mermelada, se filtra lILmez-
cla pnru separar las materias insolubles. Se
deja enfriar la solución y se le nñude un

624

ECONOMíA DOMESTICA

volumen igualo algo más gr-ande, de alco-
hol fuerte, Si el .compucsto no contiene glu-
cosa no se produce precipitado (excepto
uno muy ligero de CUCl'pOSproteicos), mien-
tras que si en su preparación ha intervenido
la glucosa, se forma un precipitado blanco
y denso que al cabo de poco se asienta en
el fondo del liquido.
e) Investigación de semillas extcuüus.
A veces se adulteran Ins compotas con la
pulpa, ya extraída, de algunas frutas cuyo
zumo se ha empleado para bucee jalea. En
este case resultan mezcladas semillas de
diferentes Irutus¡ por ejemplo, para hacer
compota de fresa, se emplea la pulpa de
frambuesa. y al contrario. A veces, en
compotas hechas de pulpu sin semillas,
existen simientes pequeüus de alfalfa, tré-
bol, etc. Con una lente de aumento se des-
cubren estas adulteraciones, llegándose,
con un poco de précuca, a conocer hnsta
la clase de semillas que hay en la compota
o rnarmaladu en ensayo.
d) Investigación de untlsépbicos y colo-
rantes. En las jaleas y mermeladas se usa
el úcidc aalicílioo y el benzoico, cuyo me-
todo de investigación ya se ha indicado.
Los colorantes empleados se descubren del
modo también indicado anteriormente.
Carlle. El aspecto general de la carne y
sus derivados es un grao indicio sobre si
conticnen o no antisépticos y colorantes.
Los antisépticos más empleados para la
carne son el ácido bórico, el bórax y los
sulfitos. A continuación damos el modo de
investigar los dos primeros; los sulfitos sólo
pueden investigarse en los laboratorios de

unálisis,

a) Investigación del ñcído bórico y del
bórax. El úcido bórico y el borax presentan
la misma reacción con el procedimiento
siguiente, que consiste en echar una cucha-
rada de carne picada en un poco de agua
caliente, en la que se amasa bien; se cuela
después por un paño, y se ponen dos o tres
cuohuradua del liquido resultante en una
salsera, con 15 ó 20 gotas de neldo clorhí-
drico fuerte por cada cuchurnda. Se pasa el
líquido por papel de filtro, y se moja en
el mismo un trozo de papel de cúrcuma,
que se seCI1después cerca del fuego. Si huv
presente ácido bórico o bórax, el papd s"e
pone de color rojo cereza. Si se emplea de-
mnsíudo ácido clorhídrico se forma un color
rojo castaño, que quita intensidad al pro-
ducido por el úcido bórico. Echando una
gota de amoníaco sobre el papel de cúr-
cuma ylL coloreado, se vucl ve éste verde
oscuro, cueí negro, si el ro]o es debido al
ácido bórico¡ en cambio si el color rojo era
debido n.un exceso de úcldo clorhídrico, no
se Iorme este color ....erde.

b) Invcseígucíón tle les colorantes . Es
difícil conocer lit existencia de ccíoiuntos
sin un buen microscopio. A vcccs puedun
eepnru.rsc , mucerundu la cumc con una
mezcju dc pu.t-tes iguales de glicerina y uguu
con unas gotas Ue úcldo clorhídrico o ucé-
tico. Al cabo de ulgún tiempo se filtra esta
mezcla, y se investiga lit rnu tor-iu colorante
introduciendo un trocito de tela de lana en
el líquido, COnlO ya se indicó untenormonto.
Especias. La muyorfu de lua sustancias
empleadas para I1dultcral' las espccíus son
feculentas; los clavos, 111mostaza y el pi.
mentón no contienen, peactjcamenta, almi-
dón alguno, "Y la presencia de éste en la es-
pecia molida es señal de udultcrucíún de la
misma.

a) Investigación del almidón en la mos-
taza, los cla-vos y la pimienta. Se mezcla
media cuchuredítc de la especia en cuestión
con media copa de agua hirviendo, y se
sigue hirviendo dos o teos minutos: se en-
fría después la mezcla, que si tiene color
oscuro se diluye con agua bnstante para
que en caso de haber almidón pueda verse
bien el color azul producido por el yodo.
Se echa una gota de tlnturn de yodo, y si el
liquido contiene almidón. se formará un
color azul oscuro, que si huy mucho nlmi-
dón parece negro. Si no se forma el color
azul, se prosigue la adición de tintura de
yodo, gota IL gota, hasta que por el color-
se vea que el líquido contiene yodo en so-

lución.

b) Investigación de los colorantes. Lus
especias adulteradas se colorean a veces
artificialmente: los colorantes urbificinles
se investigan como ya se ha indicado. Véase
«Ooloruntes n.rtdñcíales», pagina 020.
Finagre. Una persona práctica en la
mubm-iu cono ce 111clase de vinagre de que
se teuta por su color, OIOl' y sabor,
Lavando un Vll50 de crlstnl con vinagre,
y dejándolo en reposo algunas borus, o du-
rente una no che enteru , se encuentra que
tiene dístínto olor según la clase de vlna-
gre emplcudo-. Por ejemplo, el vinagre de
vino tiene el 0101' característico del vino,
y el vinagre de sidra, tiene un 0101' especial
de fruta.

Calentando un poco de vInugra en un
plato a tcmpemt.urn suficiente para que se
evapore, pero no pura que nrdu el residuo,
éste es tembtén cal'actel'ístico pum.las dife-
rentes clases de vinagre. POI' ejemplo, el
residuo del vinagre de sidra huele a mn.n-
aunas coctdae y tiene sabor algo natr-in-
gente. Ell'csiduo obtenido por evaporación
del vinagre jrocho de productos azucarudos
y del vínugre de espírit.u de mudecu, colo-
reado con enr-urnelc, tiene el silbar amnrgu
carnctcrísbloo del cerumcto.

ANTlSEPTlCOS

U25

Si el r-esiduo se calienta hnata que em-
piece a arder, el olor resultcctc varia con
la clLlSede vinagre de que se trate: con el
vinagre de sidra, huele a mnnznnus que-
mudas, mientras que con los vínugres de
azúcar y los destilados de espíritu de ma-
dera ccloreudcs con mucho caramelo, el
olor es el del azúcar quemado. Hay que
tener en cuenta que los vlnugres dcsbilndos
y el metilico contienen a vecas jalea de
manzanas.

Los vinagres baratos, sobre todo los des-
tilados y el metñícc, se colorean ordinaria-
mente con caramelo, que se investiga del
modo ya indicado.
Qucno. Para. dar color nmnrillc al queso,
se hierven 100 purtes de echintu u nrIeán
con 75 partes de carbonato potiLsico, en
1,5 u. 2 litros de ugun., se deja enfriar y se
filtra después de usentcdn, añadiéndole a
continuación de 15 a 18 partes de licido
bórico. Según otro método, se digieren unns
200 partes de orleén, 200 partes de cacbo-
Dato potésíco y 100 partes de cúrcuma, du-
rante diez a doce días, en 1500'/1 2000 partes
de alcohol (de 00°), se filtra y se echa en
frascos para su conservación. ....w.adiendo
muy poca cantidad de este colorante a la
leche de que haya de hacerse el queso.
toma éste un color amarillo que parece
natural.

Salsas. a) Algunas salsas (la de toma-
te, por ejemplo) se conservan y colorean a
veces urtlflcíulmente. Los antisépticos em-
pleados son, de ordinario, los ácidos aali-
cñíco y benzoico o soluciones de sus sales
reepecbívus, que se ínvcablgnn como ya se
hu. indicado. La coloración artificial tam-
bién se descubre del modo indicado ante-
riormente.

b) Colorantes para saleas rojas. Para
colorear aalsaa en rojo se disuelven 100 par-
tes del colorante (anilina) en 1000 a 2000
partes de agua caliente, y a esta solución
se añade obra, también caliente, de 45 a 50
partes de ácido bórico; se agita la mezcla,
se filtra y después de fría se echa en frlU;'cos
que se tapan muy bien. Al emplear colores
de unilina es indispensable el uso de algún
desinfectante, cuyo objeto es, en caso de
empezar a descomponerse 1& salsa, evi-
tar que se descomponga In anilina por
el hidrógeno desprendido. En vez del úci-
do bórico. puede emplearse In Iormettna,
al 3H por 100, añadida a la solución colo-
rante fría y filtrada, en la proporción de
30 partes para la cantidad antes indicada
de colorante.

Este Uquido colorante se usa añadiendo
de 1,5 a 2 cucharadas a la sal medida para
100 Kg de salan, agitando ésta después
muy bien.

AntiJlépticos

Acido bórico. Pera la desinfección de las
mucosas se emplea en solución del 5 al 25
por 100 y como pomada. Se mezcla 1 parte
de ácido bórico con 5 partes de vaeelíne,
Mezclando 12 parbee de ácido salicílico, con
igual cantidad de ácido bórico y 1000 par-
tes de agua caliente, se prepara un exce-
lente anttséptíco para lavados.

Acido fénico. E n solución de12,5 al 5 por
100 se emplea para, esterilizar instrumentos
y para lavar herld.us y esponjes. Hay que
empleur el ácido fénico con cautela, sobre
todo t.rubándose de niños.
..:lcido ;6tico perfumado. a) Acido fénico
cristalizado 30 gr, alcoboí dü gr, esencia de
bergamota 1 cmw, esencia de eucalipto'
1 cm", esencia de ctteonelo. 0,3 eres, tintura
de urchillu 1 cms, agua cantidad suficiente
para hacer ,100 gr. Se deja en reposo esta
mezcla durante vA.rios días, al cabo de los
cuales se filtra por galactita.
b) Acido fénico cristalizado 10 gr, agua
de Colonia 16 gr, ácido acético diluído 270
grumos. Se mantiene In.mezcla en un sitio
fresco durante varios días y se filtra.
Decoloradón del ciddo fcnico. Para deco-
lorar el ácido fénico se puede seguir el si-
guiente procedimiento. tan sencillo como
eficaz: si el ácido se ha vuelto rojo oscuro a
causa de babel' estado en una vesífu de
hoju.lutn , se expone ésta durante un tiempo
muy corto a una t-ernperuburn de 25° e,de
modo que se funda solamente una parte
del contenido; en este estado se coloca el
licido en embudos de cristal, dejándolo
durante diez o doce díus en UDahabitación
CUya temperatura een aproximadamente de
25" C. De este modo se obtienen cristales
blancos en las got-as que van cayendo, los
CUalC5 permanecen inalterables. estando
protegidos del aire y In luz; repitiendo la
operación, se obtienen cristales más claros
de la muan solidificada y oscura de que pro-
vienen los primeros.

Mancra de disimular el [verte olor del
ucido fénico.
Oua.lqulcr austannín de olor
penetrante puede servir para disimular
l1]go el olor del ácido fénico, pero es muy
difícil hacerlo de un modo eficaz, por 10
muy persistente e intenso que es este olor.
Se emplean con relativo ésíto el alcanfor y
ciertas esencias volútllea, como menta,
cayepub, alcaravea, clavo y pirolu,
Purificación del dcido fénico ya roio. El
método de Demont consiste en fundir
el ácido en el baño maría, agregándole el
12 por 100 de alcohol de 05°, Y dejándolo
enfriar purn decantar el líquido que queda
después de haber-se cristalizado la. mayor-

626

ECONOj',[íA DOM:ÉSTICA

parte del únldo. Los cristales os! obtenidos
son blancos níveos, y al fundirse dan lugar

II un líquido casi incoloro. El alcohol puede
recuperarse por deetlluclón a baja t.empe-
raburu , Claro está, que este procedimiento
resulta algo caro, pero da muy buenos
resultado:".

Agua oxigenada. Dlluída al 10 por 100
se emplea pura esterilizar y lavar todas las
heridas, furúnculos, etc., una vez abiertos
y en eupumcíón.

Aristol. Es un germíctdu, no venenoso,
que se usa en suatdtuolón del yodoformo,
y del mismo modo que este se emplea para
las úlceina oscrofuloeas, sifilíticas y crúni-
cns, de cualquier clase que sean.

BenzopnraI. El;'un compuesto de benjuí,
de carácter neutro, oleaginoso y blanco, que
se emplea para aplicar antisépticos diver-
sos mediante un vaporizador o pulveriza-
dor. Puede usarseeolc o en combinación con
otros medicamentos Iúcilmente solubles.
Parafina Hquidu 10 partes, resina de
benju¡ 1 pnrbe. Se digiere durante media
hora en un baño de arena y se filtra.

Betanaftol. Se emplea en solución al
0,4 por 100 para el lavado de cavidades,
limpieza de instrumentos y para lavarse
las manos los cirujanos.

Bromo: solución nntisépticn. Bromo 30
gramos, cloruro sódico 2,10 gr, agua 4 litros.
Se disuelve el cloruro sódico en el agua, y
Rele ugregu el bromo. Cuando hay que aplí-
cal' la aoluclón sobre partes de la piel exco-
riadas, lllLYque diluirla a razón de ] parte
por 15 de agua.

Cloruro de zinc. En solución del 6 al 8
por 100 se emplea purn desinfectar heridas
hechas con instrumentos envenenados, o
de disección.

üreolíua. Se usa como el ácido fénico,
pero no es venenosa ni irrita la piel. No es
soluble en agua.

C r e s o l ~ solución fuboncsu, Para prepu-

1'801' esta emulsión debe emplearse la creosota
obtenída. en los hornos de fundición, que es
muy rica en creaoles y contiene relatívn-
mente pocos fenoles. Las proporciones múa
usudus son: creosota 30 partes, jabón blan-
do 10 partes, solución de sosa {ul10 por 100)
30 partes; se hierve esta mezcla durante
una hora, se deja asentar y se decanta para
separar el fluido oscuro resultante de toda
parte oleosa que .flote en su superficie.

Esencia. de canela. Frotlindose las mil
nos con una emulsión de csencln de canela n
O por lOO, quedan completamente csterili
zudas. Una emulsión al 7-S por 100 equi
vale a unu- solución de sublimado corroelvr
al1 por 100, y es mucho menos peligrcat
su uso, sin duda alguna. LILesencia: dc lomi
lio en solución a111 por 100 equivale o.UD!
solución de esencia de canela al 7 por 100

Lápices antisépticos. u) 'I'uníno canti
dad suficiente, alcohol 1 parte, éter 3 partes
Hágase uno. musa, empleando como cxo¡
plente el alcohol y el éter peeviamentr
mezclados; Después se arrolla en forma di
Iúpiees de la longitud y grosor que SI
desee; Be cubren entonces con colodión j
se envuelven en hojas de plata. pura, recu
briéndolos finalmente con solución de gelu
tina un agua (S gr por litro) y dcjúndolor
secar después.
La disolución se hace al calor. Cuundr
hay que usar uno de estos lápices, se quite
un poco de la cubierta, se moja ol Iúpiz el'
agua tibia", y se aplica,
b) Los lápices para contener hemorra-
gias se preparan con arreglo a la siguiente
receta: mézclense alumbre puríücndo 48(J
partes, bórax 2,1 partes, óxido de zinc 2 1/:
partes, timol 8 partes, íormnllnn ·1 partes
Se funde esta mezcla cuidadosamente en
baño marja., se le ugrugu cualquier perfume,
y se le da la forma de lápices o conos.
Un método muy conveniente pura, hacer
estos lápices cuando no se dispone de mol-
des, consiste en tomar un tubo pequeño de
vidrio, arr-ollar una hoja de papel engra-
sado a su ulrededcr, quitar entonces el
tubo, doblar el molde de papel uaí formado
por un exbremo y sujetarlo sobre este ex-
tremo echando en su interior la solución
fundida; una vez fria esta musu, se quita el
papel.

Liquido antiséptico. Bicarbonato poté-
sico 32 gr. benzonto sódico 32 gr, borato
sódico 8 gr, timol 0,2 gr, eucaliptcl 2 gr,
esencia de 'mente 0,2 gr-, esencia de winter-
greca {piro la) 0,4 gr, tintura de liquen Hi
gramos, al.cchol 60 gr, glicerina 250 eme.
agua cantidad suficiente para hacer t Ilteo.
Se disuelven las sales en 650 cms de agun,
y el timol, el eucallpto'l y las esencias en el
alcohol. Se mezcla la solución alcohólica
con lo. glicerina y se le agrega la ucuoeu,
después la tintura de liquen, y finalmente
el agua necesarfa para completar 1 litro.
Se deja el Líquido en reposo durante varíes
días, al cano de los cuales se filtra, ugre-
gando, si es preciso, un poco de carbonato
de magnesia al filtro, para que resulte un
líquido lim.pio y transparente.

BASTONES

U27

Pasta eutíséntíeu. Con mucha frecuonctu.
se encuentran dificultades purn aplícut- un
apósito antiséptico 1:;0b1'esuperficies húrne-
dus, como sobre Una herldu iecién oporudn.
LlLsiguiente pustu de Socio dn muy buenos
resultados según su autor: óxido de zinc
50 partes, cloruro de zinc 5 partes. ngun
destiludu 50 purbes. LlL pasta se aplica u.
la herldn , previamente secndu .. pOI' medio
de un pincel (J espátula, Se deju 'que se seque
y se eeperu que taunscunun cinco o seis
díua. Entonces se puede quitar y uplicnr un
compuesto retcescunte.

Pasta antiséptico. venenosa para prepara-
ciones orgúníeus. 1. Hm-inn de trigo 10
pactes. Mézclese, hasta forIDl1r uuu pasta,
con 10 pea-tes de uguu fria. Agvéguonsu en-
-tcnces 32 partes de ngun hirviendo.
2. Goma nréblgu en polvo 2 partes. Di-
suélvesc en ,1 partes de ugun hirviendo.
3. Alumbre pulverizado 2 pactes. Di-
suélvase en ,1puetes de ugua hirviendo.
'1. Acetato de plomo 2 partes. Dtsuél-
vaso en ,1 partes de ngun hirviendo.
5. Sublimado corrosivo en pol vo 00 cg-
Mézclense 1 y 2 estando aún calientes y
luignse que hierva la mezcla, rníenbrns tanto
se le agrega 3 sin dejar de Ilgitar y una vez
mezclados bien se agrega 4. Agitese con
rapidez y échese 5. Esta pusta es muy vene-
nosa y se usa purn trlLbl1jos unntómicoa y
pmu pegar tejidos orgúnloos o etiquetas
sobre esqueletos, etc.

Permanganato potlisico. Se emplen como
deslntectentc pura toda clase de heridas, en
distíntas concentraciones. No es venenoso
yse emplea con gran eficacia en 1M picndu-
ma de insectos y mordeduras de reptiles y
perros.

Polvos antisépticos. a) B6rlLx!l0 gr,
alumbre seco {JOgr, tlrncl Lü gr, eucaliptcl
21 gotas, mentol 7 eg, fenal 1 gr, esencia
de guulterla. 5 gotas, carmín suficiente put-a
due color roan.
b) Alumbre en polvo 50 partes, búrrrx
en polvo 50 partes, ácido fénico cristalizado
5 pcetes, escuciu de eucalipto 5 partes, eaen-
cíu de wíntergrecn 5 partes. mentol ¡j par-
-toa, timol ¡j partes.
c) Acido bórico 300 gl', blbomto sódico
120 gr, alumbre 30 gr, sulfocarhonnto de
zinc 30 gr, dcido bímicc (timol) ,1 gr. Méz-
clense intimnmente estos cuerpos. Para un
lavado untlsépt.ícc disuélvanse ,1 11 8 gr en
un litro de ngun caliente.
dl Ectogán es el nombre de Unos polvos
antisépticos consistentes en unn rnnzcln de
hidróxido de zinc y bióxido del mismo
metnl. Contienen el 8 pOI' 100 Ilpl'oximada-

mente de oxigeno activo. Es un preparado
umurlllonto, sin olor ni subor, insoluble en
ngua, Se usa al exterior pueu heridas y en-
íermodudcs de la piel, mezclado con ácido
cítrloc, turtúrlco, o tanteo, que ponen en
libertad nl oxigeno. Con los yoduros se se-
put'n yodo libre. Estos polvos estén consí-
dorados como un gran antiséptico, y se
emplean en Iorrnn de polvo, gusa y pnsta.

Sublimado eorrostvo. Es el destntcctanto
mús enérgico, per-o también el müs peli-
groso, por ser un veneno muy act¡ vo. Sólo
debe ompleursn por pr-escrlpclón Incultn-
Uv u }- Con instrucciones del médico.

Timol: solución compuesta. .-l. Acído
benzoico ,1gr, bórax ·1gt-, úcido bórico 8 gv,
uguu destilada. 18[) crna. HEiguse In.solución.
B. 'I'imol Lr; gr-, mentol 45 cg, cucnlíptcl
4. gotas, esencia de wintorgcoen ,1 gotas,
esencia de menta 2 gotas, esencia de tomi-
llo 1 gota, alcohol ILI !JO por 1UO, {JO gr,
Hágase la solución.
l\lézclense las soluciones A y R, ugré-
guese uguu uesLilll,dll hustu Iormur 1100cma,

y Iílteese.

Barrido

Mezclas para barrer. Se emplean muchos
compuestos para rociar el suelo antes de
barrer, en los que casi siempre intervienen
el naerrfn con algú,n cuerpo eüícíosc, y agen-
tes aglutinantes, como resina, aceites, etc.¡
muy corriente es también (JI em plno de
eelvudo con arena. La siguiente fórmula es
una de las mejores: a UD gr de purcñne
derretida en 21itros de uceibe de pnrafibl1al
baño mnrfe., se añaden 180 gr de sal grue-
sa, 2,5 Kg de areDa de playa, 5 Kg de M e ~
rrln y 15 gr de eacneiu de eucalipto.

I Pctvos para barrer, Con diferentes nom-
brea {bronil, reesil, peroltn, frotlil) exis-
ten polvos purn barrer, Iormudoa IL bese
de una mutcrin e.bsoi-bente, generalmente
arena o usen-in, empapndu en aceite mi-
nr-rnl, l"nll de cstus mezclas consiste en
nscruín fino. lejfa de c\OI'UI'O magnésico.
ceja vegetal hinc'Iiudu con nguu o algodón
y unn mutut'In en que se diluye 111rnozcln,
tal corno nrcillu, cl'elu, etc.

Bastones

Abrillantado. Se imprcgnn el bastón con
algún but-niz de jouenu euüdnd o con lucne
Se seca. 111cnlor y se Irotn con pómez: se le
dnn después b'cs manos de bumiz COIJlll
fluido, socnndo cnda una !1 la rnuyce tcm-
pel'lltul'n que la rul1del'll y iElgoma puedall
l,t'Sisti¡'. Cuttndo Sl' quien' obtener un brilln

4328

ECONOMÍA nOl\lÉSTICA

extruordinario, se frotan las dos prlmerce
cupua, y In tevcere se n.plicu muy fluida. Si
se quiere colorear al mismo tiempo el
bastón, se emplea barniz de laca en alco-
hol, con el pigmento conveniente.

Botellas

Manero. de mantener caliente uno. botella.

Su mezcla acetato sódico con hiposulfito
sódico en la proporción de una purt¿ del
pelmero por nueve dd segundo, y con la
mezcla se llena una botcllu de burro o 10zIL
jieste sus tres cuectcs plu'tes. Se tapa bien
ésta con un tapón de corcho y se culeen en
agua caliente o en la hornilla, dejándola
allí hasta que se Iundun lus snles, Por lo
menos durante medio dln eebñ, l'lldiando
calor In botella ILS( prcpnmdu, y busto, ugí-
tarla de vez en cuundo pura que desprenda
nuevu cantidad de calor.

Mezclas naru Iacmr botellas. a) Se em-
papan 3,5 Kg de gelatina buena en 300 gr
de glíceeína y 2 litros de agua, se calienta
en baño rmufu hasta que se disuelva y se
agrega el color que Be quleea. Pueden usar-
se pigmentos y unilinna de todos coloree.
El compuesto resultante debe conecrvursc
en jarros. Pum. u-pllcui-lo Sl! licua la mnsu y
se sumergen el tapan y el cuello de In bo-
tella (hasta el gollete) en el líquido, que se
solidifica répídnmcnto.
/.1) Gelubínu 30 gr, gornn arábiga 30 gr,
úcidc bórico 1,5 gr, uJmidón 30 gr, agua
480 eme.

Se mezclan la gelatina, 111goma m'ébíga, y
el ácido bórico con ·120 cm e de agua frilL,
se agita de vez en cuundo huatu que se di-
suelva In gomu., se calienta la mezcla hasta
ebullición, se quita la espuma y se cunln,
Se mezcla el almidón con el sobrante de
agua y se agrega a la mezcla anterior de ge-
latina, agitando hasta obtener una masa
bien homogénea. Como el compuesto ante-
rior, puede colorearse con el tinte que ee
quiera. Antes de UBl1r esta mezcla, debe
robluudecerae exponiéndola al calor.
e) Goma laca 00 gr, trementina 45 gr,
ácido bórico '1,5 gr, talco en polvo nogr, éter
25 cms, alcohol 37,5 cms.
Se disuelven In goma Incu, la trementina
y el ácido bórico en la mezcla de alcohol y
éter, se colorea con el tinte que se desee,
y Be ugrega el talco. Al usar esta mezcla
debe agitarse con mucha frecuencia.

Cebos para pescar

Cebos diversos. a) Se hnce una pasta
con queso y trementina.
b) Carne de conejo, picada, 1 parte,

harina de Habas 1 parte, miel cuntldud su-
ficiente. Se mezcla todo muy bien en un
mortero hasta Iormnr una pasta.
el Con miel y mlgu de prm moreno se
hace unn pusta.
d) Se hace una pasta, en un mortero ca-
liente, con sebo de carnero y queso blando.
e) :l\Iiga..de pun blanco, hecha una peste,
con los dedos.
/) .AsafétidlL en tl'OZOSpequeños 1 par-
te, cern blu-ncu 1 pacte¡ se derrite esta mez-
cla, se cuela y se agita hneta, que se enfríe.
a) Harina íntegru'l 30 gr, zumo de raíz
de angélica cantidad suficiente; se bate
hasta formna- pasta.
Puru evitar que estas pnebce puedan des-
prenderse del anzuelo, se Incor-poran hebras
de lana o n.Igodón a su musa.

Cabos arométícoa. Pum mojar el cebo se
emplean los siguientes compuestos:
a) Búleamo del Perú 1 parte, esenciu
de mh-hnna, (nibrobenccno] 1 parte, alcohol
diluido 4 partes.
b) Almizcle 0,05 partes, civeto 0,25 par-
tes, búleam,o del Perú ·1 partos, esencia de
anís 1,5 p ~ t ' t e s .
c) Extra.cto de hojus frescas de hubns
JO 11150 pa:I·tes, éter nítrico 10 partes, acei-
te animal volátil 1 gota.
d) Especial parl1 truchas. Civeto con
esencia de pino de Uefifomiu.
e) Esencia de radio 3 partes, esencia de
comino 2 pa.rtes, binturu de ulmizclc 1 par-
te. Se echa una o dos gotas de esta mezcla
en el cebo, o se frota el upnccjo con este
liquido.

Cebo para truchas y carpas. Harina de
mlL{z 05 pu.a-tes, acmillna de lino machaca-
dus 3 partes, semlllus de colza pulveelzndus
2 pactes, maíz o hubns muchncadus 10 par-
tes, grano :molido (ILser posible trigo) 10
partes. Se umnsn esta mezcln con 10 pactes
de sal comú-n y uguu suficiente pnt'u formur
una puetn CSPCS(L, y con unu jet-ingu., de
abcrturn, igtaul u un lúpiz., se extiende sobre
una mesa cubierta de hnr-inn y se deja.
secar.

Cielorrasos

a) (juu.n-do un cielormso empieza IL des-
conchnrse, se frota con una solución de
alumbre en LlguL11L130 por 100, con In cual
se quita el calíchc desprendido, quedando
el techo otra vez blanco.
b} Si el cíelorrnso está manchado se
hace une pa.stn núidn. de cal blanca con al-
cohol, y se pintan con ella las ml1nChllH. El
alcohol se e'vupora en seguida y la cal for-
ma una especie de cupu nislndoru, sobre ILL

CIGARROS

626

que se puede pintar con agua de cola, a tra-
vés de la cual ya no se ven les manchas.
el Cuando se tiene un cíclcrrnao agrie-
tado se rellenan y ta pan las grietas con una
pasta hecha de a.lbuyulde yagua de cola,
o de escayola yagua.

Cigarros

Modo da conservar los cigarroB. Los ci-
garros que se conservan en cajas pierden
siempre ucomu y sabor cuando aquéllas
llevan algún tiempo abler-tua, pues poco u
poco van qucdando expuestos los cigarros
a. 1Minfluencias o agentes externos, y aun-
que aparentemente siguen tan frescos como
al abrir 111caja, lo cierto es que han perdido
mucho en relación a como se recibieron de
la fábrica o expeudedurlu, Se resecan, y
aunque después absorban múe humedad,
no pueden recuperar el aroma perdido du-
rante su desecación.
Es muy sencillo el conservar bien los
cigarros; lo único que se necesita es un cajón
forrado de zinc, que cierre bien y que debe
colocarse debajo del mostcudor, en un sitio
en que la temperatura sea uniforme. Cuan-
do un comprador pide un cigarro, saca el
vendedor la caja del cajón, sirve al cliente,
y vuelve a colocarla en BU sitio. Como la
caja sólo Be abre un momento cada vez, los
cigarros apenas pierden aroma. De estu ma-
nera están los cigarros libres casi del todo
de las influencias utmcetérícue, pues las
cajas están corredas dentro del cajón, que
sólo se ubre un momento para sucnr la caja
de que haya de servirse el comprador.
Algunos expendedores de gran venta
tienen un clljón muy grande, o disponen de
una cueva o bodega fria donde guardan
todos los cigarros, sacando de vez en cuan-
do los necesarios para el consumo corriente.
Otros disponen de un cierto número de
cajones pequeños, para 1115diferentes mar-
cae de cigarros, con objeto de no tener que
abrir un mismo cajón con tanta rrecuencía.
Olaro estli. que solamente los cigarros
caros son los que requieren cuid.n.dos espe-
ciales para su conservación, aunque esto no
quiere decir que los más baratos ee he.yun de
tener sin ningún cuidado. Los clgurros be-
banas son 108 más susceptibles de alteración,
siendo necesario atender n lo. conservación
de su delicado aroma, del cual se hallan
desposeídos los cigarros de bajo precio.
Todo vendedor que expone cigarros de
sus diferentes marcas en el escaparate de su
establecimiento, debe abstenerse de servil'
estas cigarros a sus parroquianos; la pérdí-
da de valor de los cigarros expuestos en el
escaparate se ha de pasar a la cuenta de
péedides y geueccíes.

Paro. nromo.tizar 10Bcígarroa. I. Se IDa-
cerun 60 gr de ca.nele y 120 gr de habas
toncas, bien molíd.as, en 1 litro de ron.
H, Se humedecen los cigarros ordina-
rios con una t i n t u ~ a fuerte de caacarlllu, a
la cual se puede e.gregar un poco de goma
de benjuí y estoraque. Algunos agregan UDa
pequeña cantidad de alcanfor o de esencia
de clavo o de casta,
IIl. 'Pintura, de valeriana 16 gr, ulde-
hldo butlrico 16 gr, éter nitroso 4 gr. tin-
tura de vainilla 8 gr, alcohol 150 gr, agua
suficiente para hacer 480 gr.
IV. Extracto de vninillu 120 gr, aleo-
hol2litros,ron de Jumuicn 2litros, tintura
de vulerinnu 2,10 gr-, alcaravea 60 gr, raíz de
valeriana inglesa. eo gr, cáscara de nnran-
[us amargas 60 gr, habas toncas 16 gr,
mirra 480 gr.
Se tiene en remojo la mirra durante tres
dres en 6 litros de agua, se agregan el ul-
cohol y el exteacco de vuiníllu, y después
de moler los demás ingredientes hasta re-
ducirlos a polvo busto, se echa todo en un
recipiente adecuado donde se macera du-
rante dos semanas, agitando de vez en
cuando, y finalmente se cuela.
V. En una bcbella que contenga 1/,de
litro de aguardiente se echan 35 gr de cna-
carilla e igual cantidad de vuinillu previa-
mente machacada con l/tde Kg de azúcar.
Se tapa la botelju. y se coloca en un sitio
caliente durante tres días, al cabo de los
cuales se vacían las botellas y se agregan
al liquido 125 cm' de extracto de méatíque.
Se mojan los cign.:rros con este liquido, se
empaquetan en cedes, y se evita que llegue
el aire a los mismos, proveyendo la caja de
una buena tapadera. Los cigarros tratados
de este modo adquieren un aroma muy
agradable a la vez que una suavidad con-
siderable.

VI. Las siguientes tinturas se emplean
diluyéndolas con una mezcla de 1 parte de
agua y 2 partes de alcohol, y rebajando
2 partes de la tintura Con 3 partes de esta
mezcla; el Hquido resultante se aplica con
un pulverizador; con 30 gr de tintura hay
pura 2,5 Kg de ho ias de tabaco.
a) Oaecarlllu 50 gr, valerlana 16 gr, al-
eoho1240 cms, agua 126 cms.
b) Vainilla 16 gr, lirio 10 gr, nubes ton-
cea 16 gr, alcohol 240 cms, llgua120 cms.
c) Onscarlllu, lirio y énule, a partes igua-
les, 16 gr, alcohol 240 c m . ~ , agua 120 cms.
d) Tallos de tabaco 30 gr. lirio 16 gr,
jiebus toncua lO gr, alcohol 240 cms, ngnu
120 cms,

Maduración artificial de 10BcigarroB. Se
pone la caja de cigarros sobre unea parri-
Ilua, que se colocan sobre UDa vaeiie. que

030

ECONO-'\1ÍA Do.:UESTICA

contenga cloruro célctco en polvn, o cloruro
férrico, u OL1'Il sustancia cunlquicru lIlUY
higroscópica. En el fundo de In vuaiju se
colocun VIll'iU.5 hojne de pupe! secante IJUl'lL
absorbe]' 1ILhumedad, y He lapa bien 111
caja. De este modo snlu lu humedad de los
cigarros, qtW no tm-dun en quedur madures.

Cignrrillos. Pum períumur cígu n-illoe se
mezclan ·1partes de esencia de súndn lo, con
·1 purtes de canela, H puetes !le Ilor- de l ' S ~
pliego y 1 parte de curiofilinu,

Tabaco habano (imitación). Pnru dur-al

tabaco ordinario el nromu del hubuuo, se
tiene aquél en nguu de seis Il doce borue,
cnmbiundo elngun todo 10 posible, y expri-
miendo cudu voz muy bien las hojas. Des-
pués de bien expeimidns, se lavan y se se-

CUD, y u, continuación se tcutnn con una
infusión de tILUoSy nervios de tabaco haba-

DO legitimo. Si Ins hnjus se han de emplear
paru cigarros puros, se tratan con nlgunu
de lus composiciones antes dudas pam pcr-
Iumnr cigarros.

Cigarros con mancuítua amarillas. El

uapeeto moteado de ctortoe cigarros se
debe a Iu acción de una especie de hongo
que ataca al tabaco cultivado. En cierta
región de Bumutec., que produce un ta-
baco excopclonulmcnte bueno para cubierta
de cigarros, las hojas de las plantas de taba-
co están plcndus de este modo. Pura imitar-
lua hay patentados algunos procedimientos,
que mnnohun el tabaco de muneru unúloga

Il. como 10 hace dicho hongo. Una casa de
San Luis emplea una solución compuesta
de: ourbonnto sódico 3 partes, cloruro de
cul I pnrbe , agua caliente 8 partes.
Se disuelve In,sosa en ol aguu cultonto, se
agrega el cloruro de CILI,y' se calienta 111
mezcla II la temperatura de ebullición du-
rante tres minutos. Después de fria, se
decanta, en Irnscoa de bILtTOo porcelana
que se tapan muy bien con tapones de cor-
cho, colocándolos en un sitio fresco. Los
tapones de los Imecos que no han de usarse
inmediatamente dcbencubl'irse con un
trozo du papel porgnmtno fuerte bien ntn-
do, para impedir que se escape el gua Ior-
mude y, por lo tanto, que .ae debilite el
poder decolorante del líquido. El liquido
que nsf resulta se enlpicc sobre el tabaco,
que se expone al aire y a la luz, con lo cunl
pierde bien pronto el 0101' deaugrnduble
comunicado por el cloro.

Clavos

Manera da afianzar clavos en la püretl,

Cuando los cluvoe o puntas se aflojan, y

elle yeso de la pared, se pueden afiauzlt_r
mojándolos con cclu o duxt.t-inu y vclvién-
dolos n int.i-odunir en lu pared, en los mis-
mos agujer-os en que cstnbun.
Si el agujero es muy grande, se puede
cnvotvce el clavo con un poco de estcpn.
empupudu en el aglutinante. Se quita la
eolu u dextrina sobrante con un puño me-
jallu en ng uu, y después de seca aquélla,
se vu quc (;1 clavo quedu bien firme en su
ait¡o. Si los. trozos do yeso desprendidos se
mojan con la cola y 5C ponen en su sitio
quedan perfectamente ndlnn-ldos.

Cocina: medidas

üebídn de Iüs cucharas, tases, etc. Una
cuchara (do sopa) tiene una enpucidnd do
media onZIL (1.1gr). Unn cuchara de postre,
un cuarto de onza (7 gr). UUlL cuchm-illa,
(de cure) hace un octavo de onza (3,1i gr).
Una tuzu {de 1115de té) llena de uaúcnr-
Ilesa mud¡n, lihru ( 2 ~ 5 gr).
UUILcopo., de las de vino, hace dos onzna
(cerca. de u O gl').
Dos tazas (de lna de té) llenas de cMé y
nzúcnr pesu.n unu libra (,153 gr). Dos t11ZItS
(de 1115de te) llenas de mcntequilln pesan
una Iíbm.

Una cuekruru cqulvule, en capucldud , IL
cuatro cucbncíüee.
ITDlLcuchara bien llena de azúcar grunu-
Indo pesa 30 gr.

Chimeneas

L i m p i e z n ~ LItS chimeneas se limpian quí-

mícumcnte; es decir, no por procedimientos
mecánicos, quemando ciertos compuestos,
cuyos gases urrustrun o hacen desaparecer
gmo parte del hollín de 111chimenea. El
modo de emplear estus mezclas consiste en
hucer un fuego vivo, ocbnr el paquete con

105 polvos y soplar el fuego con un fuelle,
quedando limpia IIL chimenea en pocos-
minutos.

a) Sulíu.to de cobre 7 portes, sal en gi'a-
no grueso (1 partes, clor-uro amónico 8 par-
tes, salitre 5 puntes, arena fina ~ partes,
polvos de coque 2 pactes. Estn mezcla
puede coloueurso con cualquier cuerpo
Inerte, como ocre rojo por ejemplo.
b) Cloruj-o sódico 7 partes, nitrato pe-
táaicc 4 par-tes, flor de azufre y sulfato de
cobre 7 pactes, cloruro amónico 8 partes¡
si se quíom, puede ocloiearse como la fór-
mula untcrfor.

Incendios. Pura, apagar el fuego en 1M
clrímencue, se cierran todos Ius puertas de
la habitación pa.rn, evitar que llcgue nin-
guna corrlemte de nire a la chimenea, y en

Desinfecci6n con nldehido fórmico. Des-

(1) Un estudio muy Interesante sobre esta
materia puede verse en la .Enclclopedla de
üuímtcn tndustrtut-, de UlImann, tomo 1,
arucuto _Desinfección y desínrectantcs-, págl-
na 598. Barcelona, G. GIlI, editor.

63)

in!erció1l con formol gascoso. Para deeíntec-
tal' con uldehido íórmtco gaseoso es preciso
que la habitación que se trate de desinfec-
tar p nedu cerrarse pertectamente, para que
pundu estar en contacto unu buena can-
bidud. del gas con los cuerpos infectados
durante bastante tiempo. La temperatura
del aire es un elemento muy ímportunte,
siendo mucho mús eficaz el aldehido con In.
atmósfera templada o caliente que fria, no
debiéndose intente.r lu, desinfección con
este gns si la temperatura del aire no es su-
perior 11.10"O. El gas se obtiene evaporando
una solución concentrada. de uldehldo Iór-
mico en agua al ,10 por 100.
Dcsinfección con [ormot liquido. Se pre-
pur-a una. solución al 5 por 100 de Iormnlinu
en agua, que se aplica directamente a los.
cuerpos que hay que desinfectar, y si se
trata de basura, excrementos o mn.terina
pnrccídes, se mezcla muy bien con las.
mismas. Esta solución está considerada.
como un dceíníecte.nte general mucho me-
jor que el úoldo fénico.
Desinfección con formol por plllver-i::ació1t.
Se pulveriza In. Iormulinu sobre los cuerpos
que hay que desinfectar, o sobre hojas que
se cuelgan en la habitación donde se en.
ouentcu el foco de infección. El gas se des-
prende por evaporación, tevorecída por la
gran superficie que el liquido presenta al
aire. De este modo la difusión del gua es mús
lenta que en los dos procedimientos ante-
riores, por lo cual el local no debe ser muy
grande y debe per-manecer cerrado por lo
menos vetnttcuatco horas. Para cada.
lOO m! no han de gastarse menos de 100 gr
de tormulíne,

Desinfección de libros, papelea, etc., con
forlllol.
La propiedad del ufdehido fórmico
de penebrnr toda eles¿ de papel, aunque
esté doblado en varias cupns, se utiliza.
para desinfectar perfectamente libros, cnr-
tes, etc., sobre todo a unu temperatura
de 30 a.50" a en habitación cerrada, depen-
diendo el mejor resultado del modo de
producir el gue. Las ceetaa y papeles dentro
de sobres cerrados quedan completamente
desinfectados en doce horas, y los libros en
veinticuatro horca, a una. temperatura
de 50° e y gusta.ndc 70 cm3

de formol-
cloral (17,5 gl' de gas) por metro cúbico.
Los libros deben -poncrsa de modo que el
gua pueda entrar por el canto. Los bacilos
del tifus viven más tiempo en papel sin en-
colar y de filtro que en cualquier otra clase.
Desinfección de objcto8 dc madera. Hay
quien ha. logrado muy buenos resultados
desinfectando me.deru con uldchldo fór-
mico, y hay quien. sólo ha obtenido media-
nos o malos resulbudos en lo. misma opera-
ción. La explicación de esta diferencia

DESINFEOOIÓN

Desinfección (1)

Sumideros: límníeau. Unu de las causas
mÚB corrientes de contaminación y malos
olores en los sumideros de les cocínee es la
grusu descompuesta o podrida, que proce-
de de IIlS cacerolns en que se ha cocido o
guisado carne, del agua del fregado y del
jabón. Un buen remedio consiste en el em-
pleo de úlculís corrientes, en vez de jabón,
agua amoniacal para. el lavado de paños,
etcétera, bórax para fregar el suelo y eoeu
céuettca, para fregar los platos. Estos úlcnlis
saponifican IIlS grasas en el sumidero y
-tubarfua e impiden la putrefacción.

Desagües

Tuberins obstruidas. Es muy frecuente
en lua CMM encontrar obstruidos los des-
aguaderos de lavabos, baños, Ireguderoa,
etcétera, debido a la acumulación de pe-
queños trozos de diversas mater-ias, como
papel, trapos, carne, pelos, etc., que ucubun
por taponar completamente In.tubería. Un
método excelente, cómodo y barato para
limpiar las tuberfna así obeteutdus es el si-
guiente: antes de acostarse se echa en la
tubería suficiente cantidad de Iejíu de po-
tneu (no de sosa) de 3fi" Bé, para llenar el
sifón, o parte curva del tubo que hay poco
por debajo del agujero de arranque de la
tubería. Con medio litro hi1y bastante tra-
tándose de un lavabo, y si se trata de un
baño o de fregaderos de cocina, hay que
emplear un litro. Se deja bíun cerrado el
grifo para que en toda la noche no puse
agua alguna por la tubería. Durante la
noche, la Iejíu convierte todas 1M matcrlna
a1H acumuladas en ja.bón blando, y la pri-
mera corriente de agua que puea par la
mañana lo arra.stra todo, dejando la tube-
ría como nueva.
La lejíu debe conservarse en frescos de
cristal grueso o en damniucaae, con un
letrero bien claro que indique 10 que con-
bienen, No ataca a los metales, por lo cual
no corroe las tuberins como sucede con los
ácidos concentrados.

"iV¡&li

seguidu se echan unos cuantos puñudoa do
sal sobre el fuego, con lo cual se apaga in-
mcdiutamente el de lit chimenea. Al que-
marse la snl , se desprende ácido clm-hídrico,
que es un buen extintor de incendios.

U32

ECONO:i't[IA »osrüsrrc.,

parece ser la de que los malos resultados I
se deben a no huber dado tiempo suficiente
III nldehido para penetrar en la madera,
siendo defectuoso el método de aplicación,
que consiste en mojar el objeto con In,solu-
ción dcsinlectnnte y someterlo en seguida

11 una corriente de vupor, con lo cual el
uldehido se volatiliza antes de haber tenido
tiempo de ejercer su noción en el interior
de la madera. Si en vez de proceder Mi se
npllcura ul vapor 11 la vez que el formol,
aquél haría entrar a este último un los
poros de la rnudnrm pero 10 mejor es dejar
al uldclaido mús tiempo sobra el objeto.
En todos los CllSOS de desinfección con
aldohldo fórmico debe limpiarse el objeto
que se trata de dcsíntectuc untes de npll-
cuele el unbiaépt.íco. Si hay depósitos espe-
sos de materias cegúnicns que pueden qui-
tarse con una bruza, sólo puede hacerse
la desinfección empleando grandes canti-
dades de nldchido fórmico durante mucho
tiempo seguido.

Desinfecci6n doméstica. La caparrosa es
uno de los desinfectantes müs empleados
en las cnsns, por su poco coste y su gran
eficacia; pero tiene el inconveniente de pro-
ducir manchas de orín y decoloraciones, 10
cual no es obstáculo alguno para su em-
pleo en establos, cuadras, retretes, etc. Las
sales de aluminio son mejores, pero más
caras. Una solución concentrada de cloruro
de zinc, preparada disolviendo zinc viejo,
u oxido de zinc hasta auturnclón en ácido
clorhídrico, consbituye un buen desinfec-
tante, pero con el inconveniente de ser
venenoso.

Entre los desinfectantes empleados espe-
cialmente para destruir malos olores, se
encuentra en primer lugar el timol, que
como mejor se USa es en solución ulcohó-
Iícu, y que se aplica con un pulverizador.
.A continuación pueden verse varias fór-
mulas pnra preparar desinfectantes caseros.
a) Sulfato de hierro 240 gr, cloruro amó-
nico 30 gr-, sublimado corrosivo 2 gr, alco-
hol 120 gr, agua cantidad suficiente para
componer 1 litro. Se disuelve el sulfato de
hierro en 700 cms de agua, y el sublimado
en el alcohol. Se mezclan Ias dos soluciones,
se agrega el cloruro amónico y el agua que
falte para Iormnr 1 litro. Para usar esta
mezcla se diluye. con un volumen igual de
agua.

b) Sulínto ulumínlco 180 gr, cloruro de
zinc ·15 gr, cloruro sódico 00 gr, cloruro
de calcio 00 gr, agua suficiente para com-
poner 1 litro.
e) Zinc en recortes 8 pactes, carbonato
de plomo ·1partes, cloruro de cal 2 partes,
carbonILLa de magnesia 1 parte, hidrato de

aluminio 3 pnrros, hidrato potásico 1 pacte,
ácido clorhídrico 82 partes, agua 32 partos,
ulbaynldo cuntidud suficiente.
Se disuelve el zinc ero el ácido, y después
se agregan los demás Ingrodlontea en el
orden ind icndo, esperando que se disuclvu
cndu uno antes de agregar el siguiente,
LTUll Ve7.disueltos todos se echa el agua, J'
al cabo de: un par de horas se agrega un
poco de albayalde put'n. neutralizar el ex-
ceso de ácido; finalmente se Iilt.rn.
El cíoeuro de zinc es un desinfectante
muy poco onérgtco, por lo cual el empleo
de aolucio nes como éstes no siempre garan-
tiza la desinfección.
d) Litargirio 270 gr, ácido nítrico 180
gramos, ag'ua ,1Iitms. Se disuelve el litar-
girio en el úcidc, previamente mezclado
con el ngu.n.

e) Los recortes o trozos viejos de esta-
ño, o de la-ta, pueden utjlizarac para hacer
un desínteotnute líquido echándolos en una
tina de mn.dere que contenga úcldn clorhí-
drico dilufdo.

Desinfección de los retretes, Segun Eck-
etcln, los polvos de blanqueo const.ituyen
el mejor desinfectante para retretes, leta-l.
nus, etc., descomponiendo ntpldumente los
compuestos hidrogenados, como amoniaco,
ácido sulíjardríco, etc. Se emplean conte-
nidos en eequítos de papel pergamino, n
través del cUI1I pusu el desinfectante pOI'
ósmosis.

De experimentos hechos en un labora-
torio, donde entraban por lo menos cien
personas diariamente en los retretes, se han
obtenido los siguientes resultados:
a) Un kilogramo de sulfato de hierro
(vitriolo verde) disuelto en agua, evita el
101110101' durante dos o tres horas, y resulta
completamente ineficaz al cabo de doce
horas.

b) El mismo resultado produce el sul-
fato de cobr-e en solución .
e) Un kilogramo de euljutc de hierro o
de cobre, sin disolver, obra como desinfec-
teute durante dos días enteros,
d) Igual resultado Se obtiene con una
mezcla de sulfatos de hierro y de cobre y
carbonato de cal (un total de 1 Eg).
e) Una solución de ácido sulfúrico pier-
de su eficacia en seguida.
t) El ácido fénico comunica a toda In
casa un olor peculiar durante dos días,
siendo tan peneteente que no se pudo
determinar si el mal olor de las materias
fecales fué destruido o simplemente dcmi-
nado por el olor 10M fuerte del ácido fénico.
a) Un lcílogrnmo de sulfato de hierro
contenido en un saco de papel pergamino
empleza u ser activo a las dos horas y con-
tinua así durante tres días, al cabo de los

DESINFECCIÓN

633

1 : 1500

J :1700

1 : 8000

1: 700
] :300

ción, dcdícedes es pecinlmento a los sitios
utacedoe por la 'fiebre amnrlllu, pero que
sirven exuctumearto igual purn cualquier
otra clase de enfermedad contagiosa.
No hay que confiar en los dcsiníeotantca
sólo porque huelu.n a cloro o a ácido fénico,
ni porque teuguer el color del permanga-
nato, ni en general hay que dar mucho
valor a los desinfectantes putentadna, que
si vnlen algo como tules, cuestan cien veces
SU verdadero va.Ioc, y no pueden USILtse
en la cantidad necesaria.
La desinfección es la desbrucolón de los
gérmenes de les enfermedades Iníocaíosns
y contugtosus. Los desodorantes, o sus-
tancias que desbcuyen los malos olores, no
son necesariamente desinfectantes, así
como éstos no ban de dar forzosamente
olor. La desinfec ción no puede compensar
la falta de limpieza ni de ventilación.

Ilesin'[ecíanlee que deben emplearse. a)

Azufre, en fumigación.
b) Sulfato de hierro (cnpurrosn}, di-
suelto en agua en la proporción de 1700 gr
por 10 litros de agua: para destntecter
suelos, sumideros, etc.
e) Sulfato de zinc 300 gr, sal común
150 gr, agua 10 litros. para paños, sába-
nas, etc.

d) El ácido fénico no entra en la lista
anterior por las siguientes razones: es muy
difícil determina.r la cutidad del que se
expende en el comercio, por lo que el
comprador nunca puede saber Con certeza
eu coucenteecíón o fuerza; es caro cuando
es de buena clase, y la experiencia ha
demostrado qlle debe emplearse en cuntí-
dades relativamente grandes¡ por su olor
penetrante da una idea falsa de la segu-
ridad de sus efectos como desinfectante.
.Medios de dcsi-u!ección. a) Los mejores
agentes son aire puro y limpieza. Los pu-
ños, toallas, saba.nas, etc., deben, inmedíu-
tcmente después de quitarlos nl paciente,
colocarse en una, cubil. o tina llena con la
solución de sulfa.to de zinc, que es con-
veniente hervir bien, si es posible, antes
de sacarla de la habitación. Todas las de-
posiciones deben. recogerse en vasijas que
contenga sulíatc ferroso disuelto, y si
esto no es poetble, deben cubrirse inme-
diatamente con esta solución. Todll5 las
vasijas usadas por el enfermo deben lim-
piarse con la mjsmu solución. Se sacaran
de la habitación todos los objetos o mue-
bles innecesarios. sobre todo los tapícee,
alfurnbrna, corblnee, etc., pues de no hu-
cerlo 115í hay que dejarlos dentro para
someterlos después u la fumignción y des-
infección.

b) La. Iumlgnclón con azufre es al únloo
medio práctico para desinfectar una vi-

1 ~ 5000
1 : 5000

1 :320000
1 : 33000
1 : 10000

Recientes investigaciones han demos-
trado que muchos de los agentes muy
empleados como desodorantes o como anti-
sépticos, no tienen valor alguno para des-
truir gérmenes patógenos. Sin embargo,
los antisépticos ejercen una influencia
Iímítadora. sobre el desarrollo de dichos
gérmenes. siendo muy recomendable su uso
en las epídemíue, cuando no pueden ha-
cerse desaparecer o desinfectar completa-
mente musas de materia orgánica situadas
corea de las cesas. Un gran numero de
desinfectantes, patentados' como tefes, no
son més que desodorantes o antisépticos
mús o menos eficaces, pero del todo inefi-
eneas como desinfectantes.

cuales se anouenbrn el saco lleno de una
masa pastosa sin olor.
h) Un kilogramo de polvos de blanqueo
contenidos en un saco de pergamino, re-
sulta IlCtiVO a 1/lSdos horas, y sigue en uctt-
vldnd dur-ante nueve días, sin afectar en
nada ni apnruto respiratorio y sin dar olor

ulguno.

i} El pcrmangnnato sódico desinfecta in-
modintemente, pero sólo dura un dta. En un
saquito de papel pel'gamino dura dos días.

Poder bactericida de los dcsinier.lantcs
usuales. En la tabla siguiente se ven los
resultados compnrattvoe de los diversos
desinínctantes enanyudos , en sus efectos
sobre el desarrollo y vida de IIlSesperas, El
primer numero Indica lIL dilución del des-
infectante pura ocastonur el rebmso en el
desarrollo de las esporas, y el segundo para
la flLlta absoluta de dicho desarrollo.

gu bllmn do corro-
sivo

_. . . .. 1: 1{l00000
Aceite de mostaza. 1: 330000
Arsenito potéelco . J: 100000
'I'imcl , . . . . . . . . . .. 1: 80000
Aguarrúe ... _. •• .. 1: 75000
Acídc cianhídrico. J: ·10000
Esencia de menta. J: 33000
Acido crómico .... 1: 1000U
Acido pícrico..... ] : 10000
yodo

1: 5000
Acido snlicílico.... ]: 3300

Purmaugnnato po-

tésíco . . . . . . . . .. 1: 3000
Ácido clorhídrico, , ]: 2500
Alcanfor ... . . . . .. 1: 2500
Eucaliptol . . . . .. .. 1: 2500
.ácído benzoico.... 1: 2000
Bórax. . . . . . . . . . .. ] : 2000
Acido fénico . . . . .. 1: 1250

Desinfección de habttacíonea ocupadas

por enfermos. La Junta Nacional Norte-
americana tic Sanidad ha publicado las
siguientes instrucciones' para la desinfec-

034

ECONO:r.lÍA nOl\lÉ6TICA

víenda, siendo preciso salir de las habita-
ciones donde vaya quemándose el azufre.
Los trajes, aébunue, mnntna y otros artícu-
los que no pueden tratarse con la solución
de zinc, se extienden durante la fumiga-
cíón par[\, que quede desinfectada toda BU
superficie. del modo que se dice más ade-
lante. Se cierran Ins hubltacicnes 10 mejor
que se pueda, se echu el uzufre en cacerolas
de hierro colocadas sobre ladrillos, y Be le
prende fuego con carbones hechos uscues,
o darmmundo encima una cuchuradn de

alcohol; se deja la habitación cerrada

durante veinticuatro horas, Para un CUarto
que tenga una superñcíe de 2,5 X 2,5 ID
debe quemarse por lo menos 1 Kg de
azufre, cantidad que aumenta en relación
con el tamaño del local.
e) Lna casas de campo, bodegas, sóta-
nos, establos, corrales, ucequíue, leteínee,
sumideros, inodoros, ulccnteríllee, etc.,
deben tratarse frecuentemente con solución
de eapurrosu en abundancia. Esta solu-
ción se prepara con facilidad suspendiendo
un cesto. con 30. Kg de caparrosa en un
tonel lleno de agun,
d) Ropa interior y de cama, etc. Lo
mejor es quemar los objetos que hayan
estado en contacto con peraonns atacadas
de enfermedad contagiosa o infecciosa.
Los que por BU valor no sea prudente des-
truirlos, se tratan del modo siguiente: Si
son de algodón o hilo, ropa blanca, Ireuele.,
etcétera, se hierven pieza por pieza y media
hora por lo menos en la solución de sulfato
de zinc. Si las prendas son de lana o seda,
pieles, edredones, aábnnns y otras que no
puedan tratarse con la solución do zinc, se
cuelgan en la habitación míentcae se fumiga
ésta, volviendo hacia afuera los bolsillos.
Después se cuelgan al aire libre, se golpean
y se sacuden. Las nlmohadna, colchones,
muebles tapizados, etc., Be deben abrir,
sacar el relleno y fumigarlo todo. Las nI-
Iombms, como mejor se fumigan es en el
suele, pero después se sacan ul aire libre
y se sacuden bien.
e) Los cadáveres deben lavarse con una
solución de cloruro de zinc; después se
envuelven en una sábana mojada en la
solución y se entierran en seguida. Siempre
que sen. posible deben emplearse ataúdes
de metal o de madera forrados de metal, o
impenetrables al aire, sobre todo cuando
hay que transportar el cadáver u diatanclaa
considera blcs.
/) Sulfato de zinc 1920 cm', ácido eul-
Iúi-ioo 10 cm', níteobencenc 2 gr, azul de
índigo 5 og. Se echan unos 2 gr en el orinal
o bacín untes de usarlo: la orino. y Iaa
deposiciones líquidas determinan una solu-
ción l'ápida de esta sal, efectuándose ina-

tanténeumente la destntcccíón y desodmn-
cíón. 'l'umbién queden desinfectados de
este modo los excrementos sólidos.
O) Gua.ya.col 50 gr, eueullptol 40 gr,
mentol 20 gr, ácido fénico 30 gr, timollO
gramos, esencia de clavo 5 gr, alcohol can-
tidad suficiente paro. completar 1 Kg. Se
pulveriza, con agua, sobre los objetos que-
se quiere desinfectar.
1l) Liquido para pulverizaciones higié-
nicos en habitaciones de enfermos. Eucn-
liptol 10 purbes, esencia de tomillo 3 par-
tes, esencia de limón 3 partes, esencia do
lavando. 3 pa.ctee, alcohol de 00°, 110 pac-
tes. Ji. 1 litro de agua se agregan 2 cucha-
raditas de este liquido.

DesiniectBotes inodoros. a) Cloruro fé-
rrico -1partes, cloruro de zinc 5 partes, clo-
ruro nlumfnico 5 partes, cloruro de calcio
-1partes, cloruro de manganeso 3 partes,
agua 00 partes. Si se quiere, puede agre-
garse a cada 4. litros de este Iíquído 05 cS-
de timol y B cm! de esencia de romero,
previamente disueltos en 51 cm' de alcohol.
b) Alumbre 10 partes. carbonato sódico
10 partes, cloruro amónico 2 partes, cloruro
sódico 2 parees, cloruro de zinc 1 parte,
ácido clorhídrico cantidad suficiente, agua
100 partes. Se disuelve el alumbre en unas
50 partes de agua hirviendo y se agrego. el
carbonato sódico. El precipitado que re-
sulta, que es hidrato de alúmina, se disuelvo
con el ácido clorhídrico necesario, agregan-
do los demás ingredientes previamente
disueltos en el resto del agua.
e) Gloruro mercúrico (sublimado) 1 par-
te, aulfuto de cobre 10 partes, sulfato de
zinc fiO partes, cloruro sódico 01 pactes ..
agua para hacer 1000 partes.

Desinlección de instrumentos de ciruglo..
a) Se esteriliza arena gruesa por calcina-
ción, y con ello. se llena una vasija apro-
piada, agregando uno. solución de sublimado-
corrosivo al·1: %1>o de lisol al 50 %, hasta
que la arena quede bien remojada: se tapa
la arena con un trozo de cartón csteñlt-
'lado, a través del cual se pnsau los instru-
mentos tres D' cuatro veces. De este modo
se esterilizan los instrumentos de manera,
fácil, rápida y segura, sin perjudicarlos
en nude,

b) Una solución al Iv % de boroglice-
rina en agua sirve para esterilizar fprceps,
agujas e instrumentos cortantes, que que-
dan sin olor desagradable.

Desinfecto.Dtss liquidas. a) Oreceota 160
litros, resina en polvo 28 Kg, lejía de sosa
30 litros, ngu.u hirviendo 48 litros, alcohol
metílico 4. libros, melaza negro. 8 Kg. Se

DESINFECCIÓN

035

funde la resina y se le ugrcgu la creosota,
después la lejía, a continuación el agua
con el alcohol y Iinnhnente la melaza.
b) Agua caliente 60 Kg, Basa céuettcu
(lejía a 31;°Bé) 60 Kg, resina 150 Kg, creo-
sota 225 Kg. Se hierven a la vez el agua,
la Iejíu y la resina baste. que ésta se di-
suelva¡ se agrega después la creosota, y se
mantiene la mezcla casi hirviendo pero
sin llegar a hervir, huata, que aquélla quede
bien incorporada.
e) Jabón amarillo y duro recién hecho
3,5 Eg, alquitrán 10,5 Kg, agua con 1 Kg
de sosa ]0,5 Kg. Se disuelve el jabón (en
mapudurns} en el alquitrán y después se
agrega lentamente el agua con la sosa.
d) Resina 50 Kg, lejía de sosa de 1SOBé
üd líteos, aceite de alquitrán negro 2 litros,
nitro naftaleno 1 Kg disuelto en agua hlr-
viendo (unos 2 litros). Se funde la resina,
se le agrega la lejía y después el aceite de
alquitrán y el nttconaíteleno.
t') Alcanfor 30 gr, ácido fénico (al 75 %)
300 gi-, amoníaco 20 gr, agua algo sillada
1U gr. Al tiempo de usar este 1fquido hay
que diluirlo.

f) Aceite pesado de nlgultrún 40 litros,
sosa cáustica disuelta en 20 litros de agua
15 Kg. Se calienta esta mezcla, sin dejar
de agitar, y cuando rompa a hervir se
agregan 10 Kg de manteca o de sebo y
otros 10 Kg de jabón blando; se sigue
calentando bneta saponificación completa
y entonces se agrega poco 11 poco agua
pura componer HIO litros. Se deja asentar
y se decanta la parte clara.
(/) .Agua, 80 litros, resina en polvo 28
kllcgrumns, creosota lOO litros, ácido aul-
fúlica 2 litros, lejía de SOSa a 30° Bé 30
litros. Se disuelve la resina en el agua
caliente, después se agrega la creosota y
se Werve la mezcla hasta obtener una
masa plU,da; se separe del fuego y se le
ugregn, el ácido y la lejía.
11) Agua 100 Itteos, resina negra en
polvo 28 Kg, ácido sulfúrico 10 litros, creo-
sota 40 litros, Illquitrán 12 Kg, potasa
hervida en ,la litros de ngun, 28 Kg. Se
hierve el agua y se disuelven en elln 111
resina y el ácido: se agrega el alquitrán
y Be echa todo en la solución de potase
hirviendo,y se deja ya enfriar.
i) Agua 100 litros, trementina 8 litros,
gmoujnco 2 litros, ccíeteles de ácido fénico
a Kg, lejía cáustica 8 litros, azúcar blanco
70 Kg, disueltos en 20 litros de agua. Se ca-
lienta el agua hasta ebullición, y se agrega
primero la trementina, después el amo-
níacc y luego los cristales de ácido fénico.
Se agita bien la mezcla hasta que éstos se
hayan disuelto y finalmente se agrega la
lejía y la solución de azúcar.

Desiniecto.ntes perfumodos. a) Para evi-
tar lo desagradable que resulta pnra, los
encargados de la desinfección de lazaretos,
hospitales, ctc., el trabajar con productos
malolientes, recomienda Gawoloski la upll-
caolón de un desinfectante preparado in-
troduciendo ácido sulfuroso guseoao a baja
temperatura en alcohol hasta saturación,
agregando después timol y perfumes apro-
piados.

b) LI1 ozonut.i.nu es un preparado aro-
mático, que consiste en esencia dextrógira
de trementina, perfumada con pequeñas
cantidades de esencias o aceites esenciales
olorosos.

Desinfectllntes en polvo. a) Sulfato de
hierro 100 partes" sulfato de zinc 50 pa.etes,
corteza de roble (en polvo) ,lO partes, brea
5 partes, aceite 5 partes.
b) Se mczcln cloruro de cal con tierra
sombra tostada, se agrega agua, y se pone
a secar sobre planchas.
e) Polvos higiénicos azules. Alumbre en
polvo lKg, esencia de eucalipto 300 gr,
aceite de nlquibrá.n rectificado 180 gr, agua-
rrás refinado 00 gr, azul ultramar corriente
20 gr, sal de cocíun 7 Kg. Se mezcla el
alumbre con unos 2 Kg de sal en un mor-
tero grande, se agregan poco a poco la
esencia de eucalipto, el aceite de alquitrán
y el aguarrás, después el azul y por último
el resto de sal. mezclándolo todo muy bien
y pasando la mezcla por un tamiz.
d) Polvos temcudos. Cal apagada en
polvo fino 50 lig" ácido fénico a175 por lOO,
8 litros. Se colorea con anilina, se pasa por
un tamiz no demasiado fino y se echa la
mezcla en latas que se cierran hermética-
mente.

e) Polvos higiénicos de color de rosa.
Alumbre en polvo 180 gr, caparrosa verde
en polvo 2,5 lig .. almagre en polvo 2,5 Kg,
ácido fénico O leg, aguarrás 750 gr, arena
fina 5 Kg, cal apagada 30 Kg. Se mezcla el
ácido fénico con la cnpurrosa y la arena
y después se agregan los demás ingredien-
tes, terminando con la cal: la mezcla resul-
tante se pasa por un tamiz. Es conveniente
emplear cal que esté apagada desde algún
tiempo.

f) Polvos de Cuspídor. Se echan 100
partes de turba en fragmentos, en una
máquina de mezclar que pueda cerrarse
herméticamente; después se agregan 15
partes de vltcí olo azul en polvo o en
solución ucuuau- saturada. A continuación
se agregan 2 p artes de formalina y por
último 1 parte de clavos machacados, cás-
cnrn de numnie., o una ccntídud suficiento
de cualquier aceite esencial, pura comuni-
carle al perfume deeeudo. Se cierra enton-

636

ECONOMÍA DOMÉSTICA

ces la máq uinn, y se pone en movimiento
hasta que todos los componentes queden

perfectamente mezoludos. Estos polvos ub-

aorlien rápidamente los esputos, destru-
yendo ul mismo tiempo cuantos microbios
contengan éstos y evitando In descampo-
sición y consiguiente mal 0101'.
Oaríunnüuer, Son polvos que sirven para

la desinfección en masa; según Hell 80n:
por ejemplo, unn mezcla de 20 partes de
ácido fénico bruto con 1000 de yeso; o
bien de 20 partes de ácido fénico con
50 de cloruro de cal, 50 de sulfato de
hierro y 1000 de yeso¡ o bien de 15 partes

de úcldó fénico con 10 de cnl cáustica,
15 de magnesita, 15 de yeso y 8 de tierra

de íntusorícs¡ o bien de 300 partes de
ácido fénico con 500 de cloruro de zinc,

500 de tierra de infusorios, 3500 de cal

cáustica :r500 de polvo de carbón; o bien
de 500 partes de ácido fénico bruto con
250 de sulfato de hierro efloreacidc, 1500 de
cal cúuatdca y 700 de yeso; o bien de 25 prrr-
tes de ácido fénico con 300 de sulfato de
hierro eflorescido y 500 de yeso.

Desínfectnutes de retretes. a) Cloruro
férrico 4 partes, cloruro de zinc 5 partes,
cloruro ulumíníoo 5 partes. cloruro de calcio
4 partes, cloruro magnésico 3 partes, agua
suficiente para componer 00 partes. A este
solución se agrega timol y esencia de ro-
mero (previamente disueltos en alcohol), en
la proporción de 05 cg del primero y 8 gr
de la segunda por cada 4 litros de solución,
b) Ácido sulfúrico fumante 00 partes,
permanganato potéalco 5 partes, agua
4200 partes. Se disuelve el permanganato
en el agua y se agrega el ácido. Este des-
Infecbnntie, que es muy eficuz también como
desodorante, no debe emplearse donde haya
piezas metálicas.

Espejos

Espejos empafiados. Para que no se em-
pañen los espejes con el aliento (como ocu-
rriría en los que emplean los dentistas), se
les aplica un poco de jabón con el dedo
humedecido en el mismo, y después se
limpian con un paño seco.

Esponias

Esterilización. Según Elsbm-g, el modo
más sencillo de esterilizar esponjas, sin
alterar sus propiedades físicas, consiste en
tenerlua veintiouutro horas en unu solución
al 8 %de ácido clorhídrico, para. eliminar
la cal e impurezas mlÍS grandes; se lavan
con agua clara, y se echan en una solución
de 10 gr de potasa cáustica y 10 gr de

tanino en 1 litro de agua¡ al cabo de cinco
n. veinte rodnutca, o sea cuando se han
saturado de este liquido, se lnvnn con agua
esterilizada, o con una solución de ácido
fénico o de sublimado, hasta. que pierdan
completamente el color pardo adquirido
por el trute.míento con el tanino. Las es-
ponjas así esterilizadas se conservan en
una solución. de úcldo Iénlco del 2 al 15 %.

Estufas

Barniz para estufas. Se disuelve 1 parte
de silicato eódíeo en 2 partes de agua, y se
espesa el líquido resultante con la sustancia
que convenga para el color deseado, como
son: para el amarillo, cromato de burlo, ocre
o amarillo de uranio; para el blanco, sul-
fato de barita o albayalde; plU'a el castaño,
óxido de ce.dmío, óxido de manganeso o
eíena¡ para el rojo, óxido rojo, de hierro
o de cromo; para el verde, óxido orómico o
verde ultcarrmr, También pueden cmplearsu
los polvos de bronce, solos o con otro colo-
rante; como mejor so aplican es espclvo-
reándolce sobre la estufa, embadurnada
con In materia colorante do que se teate.

Pintura brillante negra. a) Grafito 2
partes, oapn.rroau 4 pactes, negro animal
2 partas, agua cantidad suficiente para for-
mal' una peeta de consistencia de crema.
b) Grafit.o 1 Kg, agua 240 gr, tremen-
tina 240 gr, nzúcar 00 gr. Se amasa todo
muy bien y se conserva en botes de hoja-
lata. Se apldcu con brocha.
el Grafit

sódico.

a) Grafit.o Ii partes, negro anímul S par-
tes, eulrato de hierro lO partes, ugua
cantidad suficiente para formar una pasta.
e) Se red.uce grafito a polvo ímpnlpn-
ble, con un p oca de uguat se emplea primero
con agua y -después seco, constituyendo la
base de cueí todas las pinturas para estufas
que se encuentran en el comercio.
1) Asfalto 2,5 Kg, se derrite y se le
agrega 1 Kg de aceite de linaza cocido
y 4 litros d-e esencia do trementina.
O) Se da 'primero una mano de una mez-
cla de silicato sódico y negro de humo de
consistencia de jarabe poco espeso, y una
vez seca, se da otra mano con una mezcla
de grafito en polvo fino y mucílago do
cualquier ge-ma barata. Einalmentc se le
da brillo con. un cepillo de limpiar botas.
lt) Se mezcla el grafito con el vidrio
soluble hnsta formar una pasta, floja, y por
cada kilogrn..mo de pasta se añaden 00 gr
de glicerina. y unos decigramos de anilina
negra. Se f.rota después con un cepillo
fuerte.

FUrtnGAC¡ONES

637

i) Se mezclan 3 partes de uuu solución
auturadu de ácido tánico con 2 partes de

otra solución Enturada de 5ulfa"to de hierro,

y se ngregu 1 parte de barniz negro, 1 parte
de negro de humo y 5 pcctce de grafito,

reduciéndolo todo u una pasta de poca

consistencia.

1/ Grafito en polvo 1 Kg, negro de
humo 00 gr, resina 240 gr-, trementina 8 li-
tros. Esta mezcla tiene el inconveniente de
que In. resina puede dar mal olor nl empe-
zar lL cnlentnrac In pintura en la estufa.
Debe agitarse bien al ernplenran y no apli-

carse cerca del fuego, u causa de la infla-

mubilidnd de su vapor.

, ~ )

Dnrbón animal 8 partes, grafito 8
partes, mcluzn ·1 partes, ácido sulfúrico
2 pactes, ácido clorhídrico ] parte, agua
cantidad suficiente pura formar una pasta.
Se mezclan el carbón y la melaza con los
ácidos y a las veinticuatro horas se agrega
el grafito Con el agua necesaria.
l) Esencia de bromenttne. 23 Kg, negro
da humo 3 Kg, grafito en polvo fino 2,5
kilogramos.

m) Oeresínu 12 partes, cera del Japón
10 pll.rtes, esencia de trementina 100 pcr-
tes, negro de humo 12 partas, grafito en
polvo io partes. Se derrite la cereslnu con
la cera, se retira la musa, fundida del
fuego, y cuando esté, a medio enfriar Be
ueregun el gr:¡Jito y el negro de humo,
previamente mezclado con la esencia de
trementina.

n) Oeresina 23 partes, cera de Oecnuubu
5 partes, esencia de trementina 220 par-
tes, negro de humo 300 partes, grafito en
polvo fino 25 partes. Se prepara como la
anterior.

Pintura de esmalte. Para que la pintura
resulte con el brillo del esmalte, se diluye
un trozo de alumbre del tamaño de unn
nuez (para una estufa mediana) en dos
cucharudas de vinagre, y se agrega a la
pintura negra preparada segun las fórmu-
les anteriores. Se aplica esta rnazclu, con
un trapo o brocha a la estufa fría, y sin
esperar a que se seque se frota, muy bien
con un cepillo seco, apareciendo en seguida
el brillo.

Tubo de slllido. (chimenea). Para limpiar
interiormente estos tubos basta echar un
trozo de zinc sobre las bmsns de carbón
de la estufa.

Modo de evitnr la formación de hollín y
humo en las estufas y hogares de carbón en
general. Echese 0.1fuego la siguiente com-
posición: cal 00 gr, sal común 210 gr, sul-
fato de magnesia desecado 30 gr. Méscleee.

RECETARIO INDUSTRIAL. -2." ED. -21

Fumigaciones

Se emplean los perfumas Iumiguntes para
hacer descpnrecea rápidamente el mal olor
de las habitaciones de los enfermos, Son,
desde luego, antisépticos y cumplen a ma-
ravilla su comet:.ido, pudiéndose emplear
en forma de bujías, papel, cintas, pastillas,
polvos y líquidos (vinagre fumigantej.

Bujias fumigantes. al Carbón de tilo
0000 partes, saturado con agua que con-
tenga 100 partes de nitro disuelto; se seca
y mezcla con 150 partes de beniut, 700 par-
tes de eatornque, 100 partes de mastique,
·.150 partes de cascarilla, 4.0 partes de búl-
sama del Perú y 15 partes de esencín
de Mitchnm, 15 de esencia de espliego,
15 de esencia de limón, 15 de esencia de
bergamota y 3 d.e esencia de nemlj,
b) Carbón 7500 partüs, nitro 150 par-
tes, bálsamo de "I'clú 500 partes, almizcle
2 partes, esencia de rosa 1 parte. Se forma
una mnsu sólida con tragacanto.
e) SiLndalo 48 parl;C5, clavo O partes,
benjuf O pactes, zumo de regaliz '.1 pur-
tes, nitro 2 partes, cascarilla iD partes.
canela 1,5 paetes , almizcle 0,05 partes. Se
pulverizan todas estas sustancias y se mez-
clan, agregándoles las siguientes: estoraque
líquido 5 partes, esencia de canela 0,05 par-
tes, esencia de clavo 0,05 puctea, esencia de
geranio 0,5 partes, esencia de espliego 0,2
partes, blilsamo del Peca 0,2 partes. Se
pulveriznu separadamente los ingredientes
sólidos, se echura en un plato grande de
porcelana, donde se mezclan con una espá-
tula, manteniendo tapado mientras tanto
el plato con un paño. Una vez hecha lo.
mezcla, se agregan las esenolea y bastante-
solución de goma. at'abiga para formar una
masa que tenga suficiente solidez al se-
carse y que se comprime en moldes meta-
liooa de forma cónica de menos de 2 cm
de altura.

d) BujJ!U! rojas. Séndulo 1 pacte, goma
benjuí 1,5 pertee, bálsamo de 'I'olú 0,25
partes, esencia de sándalo 0,25 partes,
esencia de ceetu. 0,25 partes, esencia de
clavo 0,25 partes, nitro O,Dpartes. Se mez-
clan bien los polvos, se eeburen con espíritu
de vino, en el que se hayan disuelto pre-
viamente Ins esenclee, y se moldean en
forma de conos.
e) Esencia de wintergreeu (gllulteria)
1 parte, tragacanto 20 partes, nitro 50 par-
tes, Iencl cristn.lizn.do lOO partes, carbón
en polvo B30 'Partes, agua cantidad sufi-
ciente. Se disuel-ve el nitro en el agua, se
agita la solución con los polvos de carbón
y se seca. Después se agregan los polvos
de tragacanto, la esencia de wíntergraen

U38

ECONOMíA DOMÉSTICA

y el fenol, y agregando suficiente solución
de tragncanto tcon el 2 % de nitro), Be (;1'11-
baja 111musa huatu darle Iormu de bujtus.

Papel fumigBDte eromútíco. Se emplea

papel secnnba blanco, de buena clase, que
se corta en Liras iguales. Se buce una solu-
ción de 1 parte de níteato potásico en 12
partes de agua hirviendo, que se echa en
unu cubeta grande, donde se tienen las
üres de papel (una a una) huatn que
se sntureur después se cuelgan para que Be
sequen, :r non vez secas, Be Enturan de un
modo análogo con una de las soluciones
siguientes:

a) Benjuí de Blum 30 gr, estoraque Ogr,
incienso 3 gr, rnásbiqun 3 gr, cascarilla

·1gr, vainilla 2 gr-, ulunhol t'ecbifiendn 2,10gr.

Se telburan los sólidos y se maceran en el
alcohol cinco dfLlSi Be filtra y se agrega:
esencia de canela 8 partes, esencia de clavo
8 purees, esencia de bergamota 5 pnetee,
esencia de nercll 5 puntes.
b) Benju¡ 30 gr, estoraque 15 gr, esen-
cia fumigante 00 cm", éter 30 eme, ácido
acético glacial 20 gotas, alcohol 00 cms.
Se disuelven el benjut y el estoraque en
In mezcla de alcohol y éten, se filtra, y
se ugregnn la esencia y el ácido acético. Se
echa el líquido resultante sobre papel
secante y se deja secar. Para evitar que se
pegue a 11lSmanos se espolvorea con talco
y se conserva en papel cera. Para emplear
este papel Jumigunte bnstu culentaejo o
ponerlo sobre una lámpara.
c) Almizcle 0,2 partes, esencia de rosa
1 parte, benjul100 partes, mirra 12 partes,
ruíz de lirio 250 partes, uloobol (00 por 100)
500 partes.

d) Bcujuí 80 partes, bálsamo de Tolú
20 partes, estoraque 20 partes, sándalo 20
partes, mirra 10 partes, cascnrllla 20 partes,
almizcle 0,2 partes, alcohol 250 partes.
e) Papel inglés. Benjuí 150 gr, aándulo
100 gr, incienso 100 gr, espínecurdo 50 gr,
vallico 10 gr, alcohol 1 litro.
fl De Armenia. ex) Esencia de clavo
30 gr, esencia. de canela 36 gr, esencia de
bergamota ,18 gr, esencia de espliego 48 gr,
tintura de benjuí .10 gr.

~ ) Bálsamo del Perú 15 gr, esencia de

clavo 30 gr, esencia de bergamota 30 gr,
éter acético 30 gr, tintura de almizcle
6 gr, tintura de vainilla 60 gr, tintura de
benjuí 160 gr, esencia de cedro 30 gr.
O) Papel ruso. Tintura de benjuf 250
gramos, almizcle 10 gr, esencias de clavo,
de espliego, de rosa y de violeta 5 gr de
cada una, esencia de geranio 10 gr.

Cinta para fumigaciones. al Se toma
una clntu de algodón de 1 cm de anchura'

se satura con nitro, se seca, y se impregna
con la slgulentc tintura: beujuí 30 gr, rafz
de lirio 30 gr, miren ·1 gr, bálsamo de Tolú
J gr, ulmíecle 65 cg, alcohol rectificado
300 gr. Se macera una semana, se filtra
y se le agregan 05 cg de esencia de rosa.
b) Otra buena fórmula, que también
puede servir para papel, es la siguiente:
incienso 00 gr, estoraque 30 gr, benjuí 12
gramos, bálsamo del Perú 15 gr, bálsamo
de Tolü 6 gr, alcohol rectificado 300 gr.
A los diez días de macernclón se filtra.

Pastillas :'!umignntes. Consisten ordina-
riamente en comprimidos de harina de
arroz, carbonato de magnesia y raíz de lirio
en polvo, ee-turudoa con heliotropo, violeta,
lila u otro perfume penetrante.
a) Benjuí 2 gr, casceeílln 1 gr, mirra
1,5 gr, eseucín de nuez; moscada 10 gotas,
esencia de clavo 10 gotas, nitro 2 gr, cnr-
bón 12 gr. Se mezcla con mucUago de
trugacanto.

b) Benjtaí 00 gr, bálsamo de Tolú 8 gr,
sándalo amarillo 8 gr, láudano 2 gr, nitro
4.gr, carbón 180 gr. Se mezcla con mucilago
de acacia.

e) Helío-tcopo 200 partes, vanilina 50
partes, tintura de almizcle 100 partes,
tintura de benjuf 200 partes.
d) Lila. Terpineol 200 partes, muguete
(lirio de 108 valles) 200 partes; tintura de
almizcle 200 'Partes, tintura de benjuf 200
partes, eénd.alo 4.partes, espinacardo 4.par-
tes, flores d,e espliego 8 partes, esencia de
tomillo 1 parte, carbón 00 partes, nitrato
potiisico 15 'purbes, mucílago de tragacanto
cantidad suficiente.
e) Violeta. Yononu 50 purbce, esencia
de 'yla.ng-yl.a.ng 50 partes, tintura de al-
mizcle muy conceuteeda.güü partes, tintura
de benjuf 200 puntes.
f) Carbón vegetal 180 gr, benjuí 30 gr,
nitrato potásico 15 gr, bálsamo de Tolú
4.gr, sándnlo ·1gr, mucHago de tragacanto
cantidad suficiente. Se reducen los sólidos
a polvo fino, se mezclan y se forma una
pasta espesa. con el mucilago, que se divide
en conos de 2 gr de peso, que se secan a
calor moderado.
O) Garbó-n de sauce en polvo 24.0 gr,
ácido benznjco 180 gr, nitrato potásico 12
gramos, esecicla de tomillo, esencia de aún-
dala, esencia. de alcaravea, esencia de clavo,
esencia de espliego y esencia de rosal gr de
cada una,ll.gt1a de rosas 300 gr. Se procede
como en In. fórmula anterior, resultando
mejor Con la. adición de 1,5 gr da mucilago
de tragacanto.

h) Benjuí 300 gr, carbón 720 gr, nitrato
potésíco 30 gr, ausnfrás 60 gr, mncHago de
acacia cantidad suficiente. Se hace una

GAS ACETIT ..ENO

636

IJI1Stn.con el mucílago y la mezcla de los
demús ingredientes pulverizados: después
se divide la pusta. en pouciones pequoñue
..aIns que se da. forma cónica.
i) Nitrato potásico 25 gr, agua 750 cm",
-cnrbón vegetal en polvo 000 gr, tragacanto
en polvo 25 gr-, estoraque 20 gr, benjuí 20
gramos, vcéüína 55 cg, cumarlnu 20 cg,
almizcle 20 cg, civeto 10 cg, esencia de
.rosu 20 gotas, cseuciu de bergamota liJ
gotas, esencia de ylcng-ylung 10 gotas,
esencia de radio lO gotas, esencia de san-
dala 5 gotas, esencia de cunelu, 5 gotas,
esencia de lirio 1 gota, esencia de cascarilla
1 gota. Se satura el carbón con el nitrato
pctéstco disuelto en el agua, se seca In.
masa resultante, se pulveriza, y se agregan
los demás ingredientes. Se bate bien la
mezcla bueta formar una pasta, con la adi-
ción de suficiente mucílago de tragacanto
que contenga el 2 por lOO de nitro di-
suelto, y se divida en trozos que Be mol-
dean en forma de conos. Pnru que el esto-
raque resulte uniformemente distribuido
por toda In musn, puede disolverse previa-
mente en una pequeña. cantidad de éter

ucébíco.

j) Benjuí 60 gr, cascarilla 30 gr, mirra
30 gr, nitrato potásico 15 gr, clorato potú-
ateo ,1gr, carbón de leña 120 gr, esencia de
clavo 4 cm", esencín de cunnlu, 4 cm", esen-
cia dc espliego 'Í- cms, mucílago de tra-
gacanto cantidad suficiente. Be mezclan
los Beis primeros ingredientes previamente
reducidos a polvo fino, se agregan les
esencias y bllStnnte mucílago para formar
una pasta, que se divide en pusbíljas de
unos .j, gr de peso, las cuulee se dejan
secar.

7.) Carbón en polvo 000 gr, nitrato po-
téstco 15 gr, agua. mmeme, polvos de tra-
gacanto 20 gr, tintura de beniut 45 eros,
bálsamo del Perú 20 gr, estoraque crudo
20 gr, bálsamo de Tolú 20 gr, mixtura.
cleobalaúmíce, tn cms, cumaeínu 55 cg, Se
satura el carbón con' el nitrato pctásíco
disuelto en el agua; se Seca. después, se
reduce a polvo, y se le incorpora el traga-
canto y los deII1lÍB ingredientes¡ se forma.
una. masa agregando suficiente mucílago
de tragacanto que couteuga e12 por tüu.ac
nitrato potásico en solución, y por moldeo
se forman las puebillaa, que ae ponen a
secar.

l) Nitrato potásico' en polvo 15 gr,
goma arábiga. en polvo 15 gr, cascacíllc
(fresca) pulverizada 15 gr, benjuf en pol-
vo (fresco) 120 gr, carbón en polvo 210 gr-,
esencia, de eucalipto 25 gotas, esencia de
clavo 25 gatos, agua crmtídud suficiente.
Se hace una posta que se comprime en
moldes y se seca.

Polvos fumigan tes. Son de composición
análoga a la de las pastillas y se emplean
con el mismo objeto. No son muy finos ni
demasiado gruesos y se colorean con colo-
res abigarrados, 'prepncndos con anilinas
disueltas en alcohol, con Ins cuulea se tiñen
distintca porciones de uquéllos: también se
suelen colorear de este modo polvos de
aserrín y agreglLl'1os a los Iumíguntes. Una
buena fórmula es In siguiente:
Henj uí lO gr, bí\lsamo de Tolú 16 gt-,
estoraque ,1 gr, alcohol 120 cms, bálsamo
del Perú 4 b'l', esencia de cunelu ·1 gotas,
esencia de nares de espliego ,1 gotas. Se
mezclan el benjui, el tolú y el estomqug
con el ulcchol, se agita alguna vez que obra
durante varios dree, se filtra y se agregan
los demás ingredientes. Con este líquido se
empapa aserrín limpio de madera de pino.

Vinagre para iu.migaciones. 'I'inturn [u-

migunte '05 eres, éter acético 6 C D 1 ~ , écído
acétíco 12 cms, Be tiene la. mezcle. en sitio
fresco vecíoa díns y se filtra. Pura fumigar
habitaciones de enfermos se cvnporn el
'vinagr-e ya sen calentándolo en una. cu-
chara o echándolo sobre una. plancha en-
liente.

GllSacetileno

Conservaoí6n y uso del cerburo de culcto.
El carburo de calcio es muy utneudo por la
humedad del aire, con formación de gne
acetileno. .ádemée de la. pérdida que esta
descomposición supone, es de la mayor
importancia evitar el peligro que lleva
consigo. Uno de los sistemas de preserva-
ción más cntíguoe consiste en saturar el
carburo COn pete-óleo. Ouando se emplea
este carburo se forma una. capa de petróleo
sobre el agua del gaeógeuo, evitándose Mí
el que ésta se evapore y utilizándose ex-
clusivamente en In producción de acetileno
con el carburo existente en el generador.
En vez de petróleo Se han propuesto otros
muchos cuerpos que llenan satisfactoria-
mente el mismo objeto, como, por ejemplo,
el tclueno, los u-ceíbes y cuerpos sólidos
previamente fuud.idcs, como estearina, pn-
mñno., resine, etc.
De diferente clase es el método seguido
por Létung, de P ceís, que consiste en em-
plear compuestos de azúcar o sacarina a los
cuales agrega, si es necesario, un poco de
petróleo, tremen-tina, vaselina, o barniz
de cualquier clase ,llSi como cal, creta, talco,
azufre o arena; con In. mezcla naí formado.
se cubre el carbur-o de calcio. Los compues-
tos de sacarina se disuelven en el agua del
gueógeuo, teniendo también cierta acción
disolvente sobre la cal upngadn, que se

640

EcoNOMÍA DOMÉSTICA

forma por deecompoeíctón del carburo. Se-
gún otros sistemas en uso se expende el
carburo en una forma tal que sin necesidad
de pesarlo, Be cuenta. o mide de modo que
entren cantidades equivalentes para cargna
iguales. Se aglomera el carburo en moldes
cilíndricos de modo que quede en forma
de barras, que se recubren con unu capa de
gelatina, 00111y barniz soluble en agua.
otros fabricantes preparan una especie de
cartuchos hechos de carburo en polvo. Para
éstos se emplea cartón barnizado corriente.
papel encerado, papel de estaño, papel de
zinc, y otros cuerpos análogos, con 10 cual
se preserva el carburo de la humedad at-
mosférica y de su premnture descomposi-
ción. Antes de usar este carburo se corta
el papel de los cartuchos MI formados con
objeto de que el agua pueda llegar al inte-
rior de los mismos. El carburo en polvo se
echa en el cartucho sin ninguno. otra sus-
tancia, o formando uno. masu compacto.
con cuerpos adherentes. como colofonia,
alquitrán, arena, resina, etc.

Desodoración del carburo de calcío. El
carburo de calcio tiene un olor c a r a c t e r I : l ~
tico desagradable, a causa de desprender
conbinuumente pequeñas cantidades de
acetileno impuro, por contacto con la
humedad del aire. Le Roy propone para
lámparas portátiles (en especial para las
de blcicleba) , en que este efecto es mIÍS
considerable que en las grandes i n s t n l a o i o ~
nea, echar petróleo sobre el carburo y
separar el petróleo que quede sin absorber.
El petróleo, que es conveniente Vu.ya mez-
eludo con un poco de nitro benceno (esen-
cia de mirbana), evita que el aire llegue al
carburo directamente, pero permite una
buena generación de gas al echar agua
sobre el mismo.

Modo de evitar que se congele el agua do
los gnsógenos. Da muy buen resultado el
empleo de alcohol, glicerina y cloruro de
calcio, que no debe confuncnse con el clo-
ruro de cal. Baste emplear una solución
de 10 a 15 partes de cloruro cñlcico en 100
partes de agua parf1 evitar 10.congelación
de ésta. No debe emplearse sul marina, ni
sales alcalinns o metélícue, que atacan o
deterlorun el metal de que está. hecho el
aparato.

Gas del alumbrado

Contadores de gns. Congelación del
agua. Para evitar que se congele el agua
de los contadores, se le agrega glicerina al
agua en la proporción de 1/:.litro de aqué-
lla por cada 8 libros de esta. La glicerina

no afecta en nndu a los metales de que
están hech-os los contadores.

Escapes de gas: descubrimiento. al El
método del doctor Buntc para descubrir
los escapes de gas mediante el papel de
paladio ha sido perfeccionado por Slmuf-
flers, quien agrega a cada 3 puctes de clo-
ruro de pala.dio 1 parte de cloruro de oro.
El aumento de sensibilidad puede que sea
debido a la acción meramente catalltica
del oro del cloruro, o al efecto de trazM
de acebileno sobre la solución de cloruro de

01'0. La solución empleada para aenslbill-
zar el papel contiene 0,375 % de cloruro
de paladio y 0,125 % de cloruro de oro;
con medio litro hl1Ypara teatee el papel de-
filtro suficiente para 8000 a 11000 enea-
yos. LIlS ca.uses de error más frecuentes son
el humo de tabuco, el de cbímeneea y eetu-
ras, que fOI'IDan en la habitación óxido de
carbono, el vapor del aceite de fúael, los
vapores meccurlales y el ácido eulfhídrlco.
b) Se unte. con un poco de agua jabo-
nosa el sitie donde se supone que haya
esCl1pe, que queda descubierto por la for-
mación de "Una o más burbujas.

Manguitcs incandescentes. Se prepa-
ran por el método original de Auer van
Welzbech, conaistent« en impregnar fibriLa
vegetales con ciertos oxidas minerales di-
sueltos, SCClLrlOS,y disponerlos sobre alam-
bre de pln'tino. A continuación pueden
verse algunas Iórmulua para componer los
óxidos.

al Oxido de lantano 30 partes, óxido
de itrio 20 lIartes, magnesia calcinada 50
partes, lÍcidC) acético 50 partes, agua dea-
bilnda, 100 pl1rtes. Se disuelven tes sales
en el agua, y se agregan 11 la solución otras
150 partes de ngua destilada, filtrando el
líquido resultante. Las fibras vegetales (en
forma de malla o tejido) se impregnan
en esta solución, se secan y se montan en
el hilo de platino. El ácido acético puede
sustituirse por úcído nít-Ico diluido. Este
último parece tener ciertas ventajas sobre
el acético, entre lns cuales se tiene el de
que las ceni-zas que quedan como residuo.
cuando se emplea ácido ucéblco presentan
cierta tendencíu a deshacerse dejando un
residuo vítreo, míenteas que con el ácido
nítrico quedan en formtL de polvo.
b) Miner-ul de zirconio 50 partes, óxido
de lantano 35 partes, tierra de itrio 15 par-
tes. Los mismos disolventes que en la fór-
mula anteríor.
c) Zirconio 00 pactes, óxido de lantano
OO·partes, nitrato de torio 95 puntee¡ en
vez de este último, puede empIcarse el
nitrato de cerio.

LÁMPARAS DE GAS O DE PETRÓLEO

BU

d) SE:entrelaza una malla de alambre de
platino y hebras de algodón con el tejido
de incandescencia¡ se impregna después con
una solución de sales de torio y se secn.
El nitrato de torio deja un residuo muy
suelto, pero incombustible. Una mezcla de
nitrato de torio con cloruro de platino deja,
después de la incandescencia, una esponja
restetente al fuego que tiene la propiedad
de encender Ius mezcles de gua que con-
tengan oxígeno. La proporción debe ser
de 1 parte de nitrato de torio por 2,5 par-
tes de cloruro platmíeo.

Hielo: refrigerantes

Conservación del hielo. al 8e roma una
caja de tamaño conveniente, y dentro de
ella se coloca otra. múe pequeña rodeada por
Jos lados y por el fondo con aserrín¡ se hace
un depósito de hierro galvanizado, de igual
anchura que la cnja pequeña y de altura
igual a la mitad de la de ésta, con un tubito
de 15 cm de longitud que sale del fondo
para dar salida al agua procedente del
hielo al derretirse. En el doble fondo de la
caja se hará un agujero del díúmeteo de
este tubito para que éste salga al exterior
después de introducirlo en el depósito en
la cilja de adentro. En los lados de la caja
de atueca se clavan unas putas cortas, y
debajo del tubito se pone una vasija para
recoger el agua. Se echo. el hielo en el
depósito, que se tapa, uaí como toda la
caja, con una tapadera que ajuste bien.
De este modo se conserva el hielo durante
tres días.

bl El empleo del hielo en pequeñas can-
tidades y con frecuencia, como ocurre en
muchas enfermedades, presenta el incon-
veniente de su difícil conservación, sobre
todo cuando sólo se dispone de bloques
pequeños. Para que el hielo no se derrita.
se coloca en una vasija que se tapa Con
un plubo¡ esta vasija se pone sobre un col-
chón o cojín de plumee, y se tapa con otro
cojln o almobnde., también de plumas, que
son muy malns conductome del calor. De
este modo unos kilogramos de hielo pueden
conservarse varios días, aun en tiempo
muy calurOSO.
el Un método antiguo para conservar
hielo en pequeñas cantidades y que da muy
buen resultado es el siguiente: se muchucn
el hielo con un martillo, entre dos cupun
de paño fuerte. Sobre una maceta sin vi-
driar se ata un trozo de franela blanca
de modo que forme hacia dentro un em-
budo, pero sin tocar el fondo. En este
embudo se echa el hielo muchucndo y se
tapa con otro trozo de Iranclu que no toque

01Iúoto.

Peso del hielo. Se obtiene con mucha
uproxímucíón el 'peso de un bloque de hielo
multiplicando In. longitud por la altura, y
por la anchura expresadas en centimetros
y multiplicando el producto por 0,0; el
resultado expreso' el peso en gramos del
bloque de hielo; ]lar ejemplo, en un bloque
de 30 X 30;< 50 cm, el producto es 45000,
que multiplicado por 0,9 da 4.0500, que es
el número de gramos que pesa el bloque, o
sea 4.0,5 kilogramos. De este modo tan
simple puede rápidamente calcularse el
peso de cualquier bloque de hielo.

Refrigerantes ceaeroe, a) Para congelar
agua, beata. poner la vasija que la contenga
en una palangana con ácido aulfárlco di-
luido yagua, a La que, una vez enfriado. la.
mezcla, se echa un puñado de snl de
Glauber (sulfato sódico), produciéndose tal
frío que el agua de la vasija se congela a
los pocos minutos, pudiéndose hacer así
helados y refrescos en muy poco tiempo.
Es indispensable que el liquido refrigerantc
no pueda entrar en la vasija, por ser muy
corrosivo.

b) Encima de una fresquera (con tres
caras de tela metlilicaj se coloca una VIl.'lijo.
llena de agua. Be arrolla un trozo de bac-
pillera alrededor de toda la cnjn de modo
que por arriba penetre en el agua, y se pone
la caja donde haya corriente de aire y no
importe que caigan gotas. De este modo
el interior de la fresquera puede alcanzar
una temperatura tres o cuatro grados m!ÍS
baja que la del ambiente.

Mezolas Irigorifioas. En la tabla de la
página siguiente se dan fórmulas para pre-
parar mezcles refrigerantes, con las corres-
pondientes caídas térmícee, es decir, los
grndoa que baja la temperatura 11partir de
la temperatura inicial, y la cutdn absoluta.

Lámparas de gas o de pelróleo

Modo d ~ evita:I' que se rompan los tubos
de lns lIimpnras. Se ponen al fuego en una
vasija llena de agua fria, se ngrega un poco
de sal, y se calienta poco a poco hasta que
hierva el agua, que se deja enfriar después
lentamente. Este procedimiento se puedo
aplícnr también a objetos de loza o por-
celana. De este modo quedan los objetos
destemplados, y tanto más resistentes
cuanto con más lentitud se lleva la opera-
ción, sobre todo el enfriamiento del agua.
jjando un corte al tubo de una lámpara
con un diamant-e por la parte de afuera,
'no se rompe cue.udo se calienta, porque el
corte facilita la deformación producida por
el calor.

6,12

EOONoMíA DOMEBTIOA

MEZCLAS

I

El termómetro baja,

.

en oC

Núm. de OC

que baja la
temperatura

a -47°,2

11°,6

u -68°,3

] 2°,8

a -58°,3

] 8°,3

a -30°,7

18°,9

u, -15°,5

19°,9

11.-]2°,2

22°,2

u -51°.1

22°,2

a -43°,3

25°,5

a -48°,0

25°,0

a -15°,6

25°,0

a _10°,] 20°,1

n. -lUo,3

2Uo,3

a -55°,5

2Uo,'1

a -30°,5

30°,5

a -21°,7

31°-,7

a -32°,8

32°,8

a -23°,9

33°,3

a -24°,4

3,1°,,1

a -34°,4

3,1°,,1

a -54',4

36°,6
a -4AO,'! 38°,0
a -,iO°

40°,0
a -MiO'OI 45°,6
u -46°,1

40°,1

a-40° I 500

O'

O'

lO'

lO'

lO'

lO'

lO'

lO'

10'

O'

• _17°,8
• _ 0°,,1

o'

o'
o'

Ni::n" I h i ; ~ ~ t ' : . " . O ~ . " . O ~ ~ ~ . ~ . ~ ~ ~ t . ~ : ~ ~ ~ ~ ~ : I

Nieve o hielo machacado 5 partes,
sal común 2 partes, cloruro amónico
1 parte

.
Nieve o hielo 2·1 partes, sallO partes, clo-
ruro amónico 5 partes, nitrato potéstco
ii partes

.
Nieve o hielo 12 puetes, sal 5 partes, ni-
trato amónico 5 partes ..........•..
Fosfato sódico 3 partes, nitrato amónico
2 partes, ácidos diluidos meacledoa
,1 partes

De -36°,0

Nieve 8 partes, ácido su1ftirico dihildc
]0 partes .....•....................

t -55 0

,5

Nieve 1.parte, cloruro cálcico cristalizado
3 partes

; . . . . . .. t -4.0°

Fosfato sódico 5 partes, nitrato amónico
3 partes, ácido nítrico diluído ,1 partes .
Nitrato amónico 1 parte, agua 1 parte.
Cloruro amónico 5 partes, nitrato potéaíco
5 partes, agua 10 partes

.
Nieve 1 parte, ácido sulfúrico diluídc
1 parte .............•........

; . . . . . t -28°,9

Nieve 3 partes, ácido nítrico diluído
3 partes...........................

t _17°,8

Nieve 8 partes, ácido sulfúrico diluldo
3 partes, ácido nítclco díluído 3 partes. t -23°,3
O1oruro amónico 5 partes, nitrato potásico
5 partes, sulfato sódico 8 partes, agua
] O partes

.
Sulfato sódico 1 parte, ácido sulfúrico di-
luido ·1 partes

'..
Nitrato sódico 3 partes, ácido nítrico di-
luído 2 partes

.
Nieve 2 puntee, cloruro de calcio 3 partes .
Nieve 3 partes, ácido aulfúrlco dilufdo
2 partes

.
Nitrato amónico] parte, carbonato sódico
1 pnrbe, agua 1 parte

.

Nieve 8 puetea, ácido clorhfdrlco 5 partes
Sulfato sódico O partes, cloruro amónico
4.partes, nitrato potásico 2 partes, ácido
nítrico dilufdo <1partes

.
Fosfato sódico O partes, ñcidc nítrico di-
luldc ,1 partes

.
Nieve 7 puetes, ácido nítrico dilufdo
4 partes ..........•...............
Nieve 1 parte, cloruro cálcico cristalizado
2 partes

.
Nieve 3 partes, cloruro da calcio 4 partes .
Nieve ,1partes, cloruro de calcio 5 partes .
Nieve 2 partes, cloruro de calcio 3 partes .
Nieve 3 partes, potase. ,1 partes

.

Sulfato sódico 6 partes, nitrato amónico
5 partes, úcído nítrico diluido ,1partes .

nI.

11.

1.

XVI.

XV.

XIV.

XIII.

XII.

Xl.

IX.
X.

XIX.

VIII.

VII.

VI.

xx,

XXI.

V.

XXII.

IV.

XXIV.

XVII.
XVlII.

XXIll.

XXV.
XXVI.
XXVII.
XXVIII.
XXIX.

LINÓLEO

Lámparas eléctricas

Coloración de las bombillas. Las bom-
billua elécbricns se pueden colorear bañan-
dotas en una solución diluídu, de colodión

teñida con unilinn¡ después se les dan

vueltas rúpídnmente, hasta. que se seque
el colodión.

P111'!1avisos, señales. etc., se emplean IL
veces bombillas de VILl'iOS colores, que se
tiñen del mismo modo.

Lechada de cal

Lcchlldo. blnncu. a) Se empieza por pre-

puree unos Olitros de agua de oul, apagando
cal de buenu calidad en agua culíento. En
sitio aparte Be mezcla 1/

4 de litro de tre-

mentina con igual cantidad de aceite de

Iinuzn., y Be agrega u.111lechada, sin dejar
de agitar hasta que ésta Be enfríe, y enton-
ces se eñude 1/

1 de Kg de alumbre en

polvo. La musa final queda lo bastante

consistente para extenderse con gran faci-
lidad sobre la pared por muy absorbente
que ésta sea.

lJ) Carbonata sódico 8 partes, eceíte de
Iinuza, 32 partes, agua caliente 8 purtea, cola
blanca 12 puetee, ulbuyulde 100 put tes.
Se disuelve el carbonato en el agua ca-
liente, se añade el aceite y se saponifica
por agttecicn al calor. Se cubro la cola, en
trozos pequeños, con agua fría, y al día
siguiente, después de eliminar el agua so-
brante, se pone la cola así remojada en
una cacerola, que se caliento. al baño maría
hasta que se derrita toda In, cola. Se agrega
entonces el aceite saponificado, se mezcla
bien y después de retirar la cacerola del
baño maría, se va echando poco ij, poco el
nlbn.yulde, sin dejar de agitar y añadiendo
agua caliente cuando aun necesario. So
sigue agregando ligua caliente hasta obte-
ner un liquido que fluya bien por la bro-
cha. La adición de Un poco de azul soluble
a la mezcla, aumenta In intensidad del
blanco.

Lechada de 00101'. Se t i e n e l / ~ K g d e c a l
en remojo durante todn una noche, al cabo
de la cual Be disuelve un agua hirviendo y
se le agregan 10 Kg de yeso, diluyendo In.
masa Con aguo, hasta consistencia de leche.
Para colorear esta lechada se emplean 105
siguientes colorantes:
Anle. Amarillo indio 2 partes. siena que-
mada 1 parte.

..1:ul. Con un poco de azul de Prusia se
obtiene un bonito color azulado. no de-
bténdose nunca Ilegui- al azul oscuro.
Castaño. Tierra sombra tostada.
Espliego. Se colorea primero en azul

cluro y después con un poco de bermellón.
Gris. 'l'ierl'/l. sombra, con un poco de
negro de humo.
Lila. Azul de Prusia 2 partes, bermellón

1 parte.

El color resulto. siempre mas vivo al
aplicar la lechada que en el bote o vasija
donde se prepu.rn, por 10 cual no debe
nunca darse un tono vivo a la Icchndn al
agregarle los polvos colorantes necesarios.

Enoolado de Ie-e paredes antes de o.plicnr-
les In lechada. Gomn laca 1 parte, sal sosa

l / ~ parte. Se ecbnn estos ingredientes en

2 litros de agua y se disuelven a calor
moderado.

Otra oolu se prepara con cola ordinaria
y alumbre: a l / ~ Kg de cola blnncu se agre-
gan ~ I ¡ de Kg de alumbre disuelto en aguo.
caliente.

Leña

Medios paro. que urdn bien. a) Se in-
troducen los tacos de madera en resina
fundida.

lJ) Paru empezar a encender el fuego
se emplee.u veces la siguiente composición:
resina derretida 60 partes, uíquttcún ,lOpar-
tes, o también a.lquibrtí.n 1 litro, resínu
1,5 Kg¡ se derriten y enfrfun y se agrega
resina con un poco de carbón hasta formal'
una pasta que se extiende sobre una tabla,
y una vez frfa se corta en trozos pequeños.
que dan el mismo servicio que el carbón
de bolas.

e) Se derrite resina y se le agrega sebo
en la; proporción de 120 gr de este último
por cada kilogramo de resina. Esta masa
se ecbu sobre tucos de madera o se mezcla
con uaen-ín y se moldea.
d) Se sumergen astillas de müdern, de
longitud adecuada, en petroleo, tcementtnu,
etcétera, y se n.tnn formando manojos, a
cuyo alrededor se dispondrá In madera
seca, untada con restnn,

Linóleo

üonservacíón de los pisos de Hnóleo.
a) Para dar brillo se emplea una solución
diluídu de cera en esencia de trementina.
lJ) Aceite de palma 1 parte, pacaünu
18 partes, ceres ina 1 partes, Se funde la
pnrañnu con el aceite. y ya. fuera del fuego
se incorpora la cercstnu.
e) Se trala primero con UDn mczclu de
purtesigunlcs de' leche-y agua; se espuru lt
que se seque ~ se Irotn después con la
siguiente mezcla: coru amurtlln 3 partes,
cera de camn.u bn O purtcs , esencia de
tcementína 30 partes, bencina 31 partes.

644

ECONOMfA DOl'!lÉSTICA

d) Oeresínu umurilla 1 purte, parafina
5 partes, aceite de linaza cocido 3 partes,
esencia de trementina 4, partes.
e) Oerestnu blanca 1 parte, parafina
2 partes, esencia de trementina 5 partes.
J) Aceite de palma 15 partes, Cera de
eamnubn 2 partes, ceresinu amarilla 1 par-

te, esencia de teemenbinn 36 partes.
U) Cera nmurillu 5 pcetcs, esencia de tee-
mentinn 11 partes, barniz 5 partes. Se derrite

la cera, se ugregu la esencia de trementina
y después el barniz, Se uplíca esta mezcla

con un trapo.

Limpiezn del línóleo, al Iluda tres meses
se limpia el linóleo frotándolo con un poco
de aceite de linaza cocido, empleando para
ello un trapo. Después se le da brillo con
un tcupo viejo desedn.
b) Se lava COn un paño de luna yagua
Irfu, o templada; después se seca con un
paño bien flojo, y se ahrillanta con leche
o con una solución dlluída de cera en agua-
rrús. Nunca debe emplearse cepillo ni agua
caliente o jabón, para evitar que pueda
saltar la pintura.

Resto.uración del linóleo. Se disuelven
225 gr de parafina en 1 litro de esencia de
trementina a calor suave, y se aplica con
una esponja o Con un trozo de franela, en
caliente. Al cabo de veinticuatro horas se le
da brillo con una franela. Esto. solución
renueva y conserva el linóleo, habiéndose
empleado en pisos con mas de cuatro años
de uso, que quedaron como nuevos.

üolccaeíón del linóleo. No deben nunca
arrastrarse los muebles, sino traslndarlos
elevándolos sobre el piso. Además de ex-
tender el linóleo por todo el suelo, deben
pegarse trozos de tamaño adecuado en los
pies de los muebles pesados.

Composición del linóleo, hule, etc. El
revestimiento del hule consiste en alba-
yalde 13 partes; goma tragacanto 5 partes,
aceite de linaza desecado 5,5 partes, se-
cante (litargirio, etc.) 0,5 partes. En el

CMO del linóleo se sustituye el albayalde
totul o pürclalmente por eaerrfn de corcho
pulverizado.

En la composición de muchos cimentas
puru.: preparar linóleo, etc., interviene el
aceite de linaza sólido, que se obtenía untes
echando aceite sobre telas colgudua de lo
alto de edificios elevndoss-Ia primera capa
de aceite se secaba bien pronto, entonces
se echuhn otra, y así se seguía hasta obte-
ner una capa espesa de aceite ailldo en
cada Indo de la tela. Actualmente se soli-
difica el aceite de linaza con álcalis, evi-

tándoac uaí el peligro de incendio que su-
ponto, el prccedímiento antiguo; los aceites
secantes, calentados con álcali, se pulveri-
zan y se vuelven sólidos. Hertkom em-
plea los óxidos alcalinotérreos o las sales
que forman con ácido dlluído, Si se añade
calo yeso al aceite mientras se está oxi-
dando, se toemu un jabón cdlcicc que hace
solidiflcnr en parte el aceite; el mismo
efecto producen 11\,sosa o potasu, a causa
también de los jabones que forman. El
aceite oxidado se saponifica mucho mejor
que el crudo. Los jabones de cal no son
solubles en a.gua, pero sí lo son los de sosa
y potasa: cosa que hay que tener en cuenta
al hacer pastas o cimentas que hayan de
estar expuestos al agua o a la humedad.
La acidez del aceite de linaza aumento. a
medida que se va oxidando: al añadirle In.
base ( i i . l c a l i ) ~ se neutraliza parte del ácido
y se polímer-íza. La presencia de una gran
cantidad de ácido libre puede impedir la.
polímeeísecíón. El mejor resultado práctico
se obtiene con el empleo del 5 al 10 % de
yeso o cal.

Mamparas apneas, biombos

Se prepara una mezcla de 1 parte de
goma aril.biga, con 4 partes de magnesia.
en polvo y SO partes de agua, en la que
se empapa bien el paño (de algodón o hilo)
que BC destine a mampara, el que al secarse
queda mate -y opaco. En vez de magnesia
puede emplearse cal. Si la mampara ha.
de ir fija. (en una ventana, etc.), la tela así
preparada se estira y se clava en un marco
de madera. Si ha de enrollarse (telón de
cinematógrafo, persiunu, etc.j, el borde BU';'
perior se clava sobre una varilla fuerte, y
el de abajo a una varilla pesada, de las
de cortínas. La mezcla para tela que haya de
enrollurae de"be contener un poco de glice-
rina, para que quede bien flexible y para
evitar que los polvos se desprendan al en-
rollar y desenrollar repetidamente.

Medicina doméstíea, higiene

Albuminur-iB. Inve8Liyación de la· albú-
mina en la aTina. Puteln (,Pharm. Z e i t . ~ )
recomiendn. la siguiente receta para averi-
guar la existencia de albúmina en la orina:
se disuelven 250 gr de áctdo cítrico en
una cantidad suficiente de agua, y se

n g r ~ g a bastante amoníaco para neutralizar

la solución, echando entonces 50 gr de el-
cohol y por "Último el agua necesaria para
completar UD. litro. A la orina ácida (o aci-
dulada) se agrega un décimo de su volumen
de la solución hecha como acabamos de
indicar, y. la. mezcla que así resulta se

MEDICINA DOMÉSTICA, HIGIENE

04ü

calienta. del modo ordinario. Si se ve en-
turbiarse ésta. ügerumente, es señal segura
de Iu, presencia de albumina en In orina
ensayada.

Asma: remedios contra los ataques. Bu-
jias de eslramonio. Hojas de estramonio
pulverizadas 120 partes, nitrato potúslcc
72 partes, búlaamo del Perú 3 peetee,
nzúcur en polvo 1 parte. tragacanto en
polvo 4' partes, agua cuntidud suficiente
para hacer una. masa que se eerolln en
forma de bujías, dejándola que se seque
después.

Ciyarrillos para el asma. a) Hojas de
belladonu 5 partes, hojas de estramonio
5 partes, hojas de digital 5 purtee, hojee
de salvia 5 partes, nitrato potésíco 75 par-
tes, tintura de benjuí 40 purtes, agua
hirviendo 1000 partes. Se exteactan 1118
hojas con el agua hirviendo, se fil,tra y en
el liquido resultante se disuelven 1M.eules.
En esta disolución se sumergen, dumnte
24 horue , hojas de pupel ubsorbente (puedo
servir el papel de filtro). Al cabo de este
tiempo se saca el papel, se seca, y después
de cortado en partes de 7 por lO cm se
urrollu en forma de cigarrillos.
b) Arseniato sódico 3 purtee, extracto
de belludonn 8 purtes, extracto de estra-
monio 8 partes. Se disuelve el arseniato
de sodio en una pequeña cantidad de agua,
y se mezcla bien con los dos extractos.
Se empapa entonces en esta mezcla el papel
secante, que después de seco se corta en
24 partes iguales. cada una de las cuales
se arrolla en forma de cígaecíllo. Cuatro o
cinco inhalaciones couetítuyen en general
una dosis.

Papeles para fumigaciones contra el asma.

a) Imprégnese un papel secante con la
siguiente composición¡ extracto de estra-
monio lO partes, nitrato potaetco 17 pur-
tes, azúcar 20 partes, agua caliente 200
pactes. Séquese.
b) Papel de filtro o secante 120 partes,
nitrato potásico 60 partes, bojes de bella-
dona pulverizadas 5 partes, hojas de estra-
monio pulveriaadca 10 partes, hojas de
digital pulverlzadus 5 partes, lobeliu pul-
verizada 5 partes, mirra 10 partes, incienso
10 partes, semillas de Ielundrio 5 partes.

Polvos para fumigaciones contra el asma.

a) Hojas de estramonio en polvo 4 par-
tes, granos de unís en polvo 2 puetes, ni-
trato potásico 2 partes.
b) Eebmmonlo en polvo 30 partes, ni-
trato potásico 5 partes, té en polvo 15
peetes, hojas de eucalipto en polvo 15 par-
tes, canabinn. en polvo 15 partes, lobeliu
un polvo 15 partes, anís en polvo 2 partes,
aguo. destilada 45 partes. Todos los Ingt'e-

dientes herbáceos, que deben emplearse
en polvo besto, se mojan con el agua en
que previamente Be habra disuelto el ni-
trato potásico, y se dejan secar.
Polvos de Cle/Lry. Betrumonío en polvo
15 purbes, hojas de belludonu pulveriza-
dus 15 purbes, apio en polvo 2 partes, ni-
trato potásico 5 partes.
Polvos de F j s c } ~ e r . Estramonio 5 partes,
nitrato potásico L parte, hojua pulverizadas
de milenrama (echíüeu milleícllum¡ 1 parte.
Polvos de NeumclIer. Nitrato potéaíco
Opartes, ezúcur 4 pcetee, estramonio 6 par-
tes, lobeliu en polvo 1 parte.
Polvos de Sehijjmanl1. Níbrutc potásico
25 partes, esbrcmonío 70 partes, hojas de
belludonu 5 partes.
Polvos de VorlaclIder. Estramonio 15
partes, Iobeliu 80 partes, florcs de árnica
80 puctesv níteebo potásico 30 partos, yo-
duro potásico 3 partes, nuftol 1100 partes.

Bálaemoa, Beüeamo (le cereeo silvestre.
Corteza de cerezo silvestre 30 gt-, raíz de
regaliz 30 gr, ipecacuana 30 gr, aunguinn-
t-lu 4 gr, eusaírúe 4 gr, tintura compuesta
de opio 30 cms, extracto flúido de cubebu
16 cms. Mójense 11lSdrogas, molidas, con el
extracto flúido y la tintura y ugrégueee
suficiente menstruo, o disolvente, formado
de un 25 % de .a.lcohol, y al cabo de seis
u ocho horua comprtmcsu en un ülteo y
échese dísulvent,e hasta que empiece II
ñltenr. Entonces tépese el orificio del filtro
y déjese la meseta en maceración durante
24 horas, al cabo de las cuales se filtran
300 cms, tirando la pr-lmcrn porción, hasta
que el liquido caiga bien limpio. En el
líquido filtrado se disuelven 15 gt- de clo-
ruro amónico y 250 gr de azúcar por fil-
tración en frío. agregando jarabe simple
hasta formar 480 eres. Por ultimo se agre-
gan 4 cm> de cloroformo.
Solución balsurnica. Esencia de pino es-
cocés 30 gotee, esencia de eucalipto 4 gr,
esencia de canela 30 gotas, mentol crista-
lizado cantidad s uñcíeute, 'brotes de melisa
de Oenaetes 4 gr, tintul'l1 de benjul can-
tidad suficiente 'paca formal' 120 gr.
Esta fórmula puede modificarse segun 1115
exigencias. LI15eeencloa de eucalipto y ca-
nela pueden suprimirse y en cambio se pue-
den incorporal' las cantidades que se quiera
de tintura de Tolú y tintura de mirra.
Btilsamo de abedul o tilamo. Alcohol3000
partes, savia de álamo blanco 300 partes,
glicerina 100 partes, esencia de bergamota
{) partes, vainilla. 1 parte, esencia de gera-
nio 5 partes, agua 1J.00 partes.

Baños sulfurosos. Para preparar baños
sulfurosos Be disuelven 50 gr de sulfuro

046

ECONOl'tIÍA DDMÉSTIOA

potÍlSico en 1000 gr de agua, se filtra el

líquido y se agregan 50.'gr de agua de Colo-

nia. En veo¿ del sulfuro potásico se pueden
emplear el sulfuro cálelco o el hiposul-

fito sódico. No tiene objeto la adición

de ácidos IL loa baños sulfurosos y tam-

poco es recomendable. porque hace au-
mentar el olor de ácido aulfhldrico, Se

puede prepurur un baño sulfuroso con 250
gramos de jabón de .sebo, 50 gr de glice-
rina y 25 gt' de sulfuro potásico.

üutarros. N'¡eve mentoíada, Eapermn de

ballena 10 partes, aceite de parafina lO
partes, mentol lO partes. Se agrega el

mentol LL la mezcla de esperma y aceite

derretidos. Esta nieve se aplica a la nariz,
contra los cutacroe.

In!lIttión de olmo. Corteza de olmo me-

dicinal pulveríeede 2 cucburadítes, agua.
hirviendo 1 taza, azúcar y zumo de limón
cantidad suficiente. Se echa el agua hir-
viendo sobre la corteza, y cuando esté fria
se cuela y se le añade azúcar y zumo de
limón. Esta infusión es un calmante con-
tra la inflamación de la membrana mucosa.

Diviesos. Se toma un trozo de tela floja
y fina o de gasa bomtedu, se extiende
sobre una de SUB caras un poco de vaselina
y sobre ésta Be echa con rapidez un poco
de cloroformo; se aplica en seguida la tela
o gusa así prepurndu sobre el divieso, no
abierto, y se sujeta con una venda. _41
principio escuecn un poco, pero a conti-
nuación produce una sensación muy ngrn-
dable de frescor. El paciente debe disponer
de un frasco con el preparado, y cambiar de
paño con frecuencia. En el plazo de dos
horas a un día, el divieso (cualquiera que
sea su dureza) se reblandece y se abre.

Dosis de medícamentca puru niños y
adultos. La norma seguida ordinariamen-
te por 10Bmédicos consiste en calcular la
dosis en relación con el peso del individuo,
o también, en tomar la mitad de la dosis
de un adulto pum, los niños de 12 años, y
sobre esta base hacer el calculo, de modo
que las dosis, pnrn menor edad de la lndi-
cada, estén. en mson directa de la edad
dividida por la ednd más 12; es decir, que
para un niño de un año, la dosis debe

1

1
ser 1+12 = 13 de la dosis de un adulto;

para un niño de dos años, la dosis sera
2.: (2 +12) = 1 : 7 de la dosis de adul-
tos; para tres años, la dosis sera 11~ de la
de adulto, etc.
Pero como tanto los niños como los
adultos varían mucho en peso y tamaño a
igualdad de edad, resulta mucho més

exacto el cá.lculc hecho sobre los pesos.
Para ello se toma como peso normal de
un ndultc 08 Kg, y un hombre-o mujer.
cualquiera que sea su edad, que sólo pese
3,1 Kg, debe tomar In mitad de la dosis de
adultos, mientras que una persona que
pesara 130 ]\:g, hubrlu de tomar doble
dosis, suponiendo que este peso fuera
debido al tamaño proporcionado del indi-
viduo, y no al exceso de tejido adiposo o
por causa de alguna enfermedad, y en
este caso el cálculo anterior es inaplicable.
El objeto de eetoe cálculos es procurar que
aíempi-e sea la misma la dilución del medi-
camento en la sangre o en los intestinos,
pues a igualdad de las demás condiciones,
cada unidad de volumen de sangre debe
recibir exactamente la misma dosis, para-
que ésta produzca idénticos resultados.

Heridas. Pomada para toda clase de he-
ridas. Manteca fresca de cerdo ,180 gr,
albayalde eeco 00 gt-, minio seco 30 gra-
mos, cera amarilla 00 gr, resina negra 00
gramos. Se derrite esta mezcla, Se hierve
durante tres cuaeboa de hora, se añaden
120 gr de trementina y se vuelve a hervir-
durante tres minutos, después de lo cual
se entere.

Pomada verde, Trementina blanca 2,10
gramos, munbecu. teescu 24.0 gr, miel 120 gr,
cera amarilla 120 gr; a esta muaa., derre-
tida, se añaden 15 -gr de cardenillo en
polvo. Esta. pomada esta muy .índicnda,
para 1115heridas profundas, por mantener
aquéllas bien aséptícue.

Linimentos (para uso externo solamen-
te). LIl5 pomadas siguientes se preconizan
para reducir los procesos ínñumutoríce.
a) Aceite de parafina 120 gr, pimiento
picante en polvo 15 gr. Se digiere en baño
de arena y se filtra. A este linimento puede
añadirse esencia de menta, fenal, timol,
alcanfor, euce.líptol, etc.
b) Alcanfor 00 gr, mentol 80 gr, esen-
cias de timol y eueaüús a partes iguales-
30 gr, blntur-aa de mirra y de ptmiento

LL partes igue.lea 30 gr, cloroformo 30 gr.
alcohol 1 litro.

Pomadas. pomada nervina antiséptica.

Yodoformo 2 partes, salol ,1 partes, ácido
bórico 5 partes, antimonio 5 partes, vase-
lina 80 partes.
Pomada caLmullte. TintUra de pimiento-
5 partes, tinhll'1L de alcanfor 1 parte, amo-
níaco 2 partes, alcohol 2 purtee.Iínímento
de jabón 2 p'artes.
Pomada de ciruiea. Extracto sólido de
úrnlcn, 2 p a r t ~ , pomada de resina 10 par-
tes, parafina líquida ,1 partes, tabaco pi-

J¡fUEBLES

647

cado 1 pacte, pu.'lab 16 partes. Se hace una
infusión con estos dos último.'> ingredientes
en agua hasba extracción completa; se eva-
pora hasta consistencia espesa. Se ablanda
el extracto de árnica en un poco de agua
caliente y se incorpora al liquido anterior.
Se derrite la pomada de resina con la para-
fina y a esta. masa se Incorpora. el líquido.
Pomada mercurial. a) Roja. Oxido rojo
de mercurio 1 parte .. manteca derretida
o partes.

b) Blanca. Precipitado mercurial 1 par-
te, manteca derretida

ü

partes.
e) Rosa. Mercurio amoniacal 30 gr.
óxido de mercurio peccipitado 75 gr, sul-
furo rojo de mercurio (bermellón) 4 gr,
perfume 15 cms, manteca 1/,Kg, sebo pre-
parado 1/, de Kg.

Muebles

Deterioros: modo de corregirles. al Para
quitar las señales de golpes, arañazos, etc.,
en los muebles, se mojan las partes defec-
tuosas con agua templada, se dobla cinco
o aeis veces un trozo de papel busto, se
moja y Be coloca sobre la parte afectada:
sobre este papel se aplica una plancha
caliente hasta que toda la humedad se
haya evaporado. Si no desaparece la señal
se repite la operación. Al cabo de dos o
tres aplicaciones la superficie queda lisa.
Si el desperfecto es muy pequeño, baste
mojar con agua caliente, y aplicar un
hierro al rojo, cerca de la madera, man-
teniendo ésta. constantemente caliente; a
los pocos minutos se habrá corregido el
defecto.

b) Una vez arreglada la superficie, se
reataum el barnizado del modo ordinario:
si la madera estaba barnizada con aceite,
se frota con un poco de aceite de linaza
cocido con un poco de ácido acético (8 par-
tes de aceite por 1 parte de ácido). Si
estaba abrillantada con pulimento Iran-
cés, Be le aplica una solución ulcohé licu de
laca, Se deja Becar, se repite la operación
eí ee preciso, y cuando esté completamente
seca, se procede del modo siguiente: se
frota la parte tratada con laca, primero con
un paño de colcótar y unua gotas de
aceite de olivas, hasW que desaparezca la
linea de separación entre el viejo y el
nuevo pulimento: Se pese después un paño
un poco engrasado, y se termina con po-
mada con polvos de pulir.

AceiteB nara Ics muebles, a) Aceite de
linaza 120 gr, vinagre 60 gr, mucilugo
8 gr, uguattlÍB 8 gr, alcohol 8 gr. man-
teca de antimonio 4 gr, úcido clorhídrico
l·! gr.

b) Aceite de linaza 120 cm-, aguarrás
00 gr, alcohol UOgr, resina 30 gr, orcaneta,
según el tono deseado.
e) Aceite de linaza cocido 1/,litro, cera
amarilla. 120 gr; se derrite y se coloree con
ruíz de orcaneta.
d) Acido acético 4 gr, esencia de esplie-
go 1 gr, alcohol rectificadu 2 gr, aceite de
linaza 120 gr.
e) Á{'.eite de linaza 1/,Utro, raíz de or-
caneta 00 gl'; se calienta, se cuela y se
agregan 30 gr- de barniz de Iece,
1) Aceite de Ilnnzu, 1/9litro, alcohol ree-
tificado 00 gr, manteca de antimonio 120
gramos.

O) So mezcla. 1 litro de aceite con 1/3litro
de uguacrés y 1/3litro de vinagre; Be moja
un trapo de lana en el líquido y Be frota
la madera en el sentido de las vetas; des-
pués se abrillanta con un trozo de franela
y un puño flojo.
h) Se derriben tres o cuatro trozos de
sandárucu del tamaño de nueces, se agre-
ga 1/9litro de aceite de linaza cocido y se
hierve todo dur-ante Una hora. Mienteus
Be enfría se agregan 2 gr de trementina de
Venecia, y si resulta la mezcla demasiado
espCSI1se añade un poco de agualTUa. Se
aplica esta masa a todo el mueble y al cubo
de UDfi.S horas se frota bien: diariamente
debe trotcese sin agregar más líquido,
hasta pesados dos meses. Entonces puede
repetirse la operación. El agua no perju-
dica este barniz, y cualquier mancha o
rasguño puede cubrirse nuevamente, cosa
que no se puede hacer con el pulimento

francés,

i) Cera de e.bojes 1/, de Kg, raíz de or-
caneta 8 gr; Be derrite la cera con la raíz,
y una vez bien coloreada Be agregan 00 gr
de aceite de linaza e igual cantidad de
aguarrás, colando 111masa resultante por
una muselina basta.
i) Después de pintada la madera, se
frota con papel de lija del O, para que
quede bien lisa; a 8 gt.' de sangre de
drago se ugregu-n 00 gr de barniz francés,
Bemezcla bien "Y se cuela por muselina; se
abrillanta como de ordinario; si Be quiere
oscurecer la madera se aplica un poco de
sangre de drago a la muñequilla, que se
debe cubrir con un paño de hilo dOblado.
k) Se mezcla 1 parte de aceite de linaza
cocido con 2 partes de barniz de lucu y al-
cohol, que Beagita bien antes de uaeclo. Se
aplica este líquddo en pequeñas cantidades
con un pnño y se frotn.la madera con fuerzu
busto obtener el brillo deseado.
l) Para oscurecer los muebles. et) Acei-
te de Iinaza 11e litro, rosa 30 gr, raíz de
orcaneta 30 g-r¡ se mezcla todo en un
mortero y al cabo de tino o dos díllB se

648

ECQNO:M:ÍA DOMÉSTICA

decanta el aceite, que presenta un her-
moso color.

(3) Rn.[z de orcaneta 30 gr, bumiz de
laca 120 gr, trementina UDgr, cera ruspudu
00 gr, aceite de llnuza J1=litro. Debe dejarse
en reposo esta mezcla durante una ae-
mana.

Barnizado con muñequüle. Mtliieqllillas.

LIl8 más pequeñue, empleadas para el puli-

mento de trabajos tallados. etc., están

hechas ordinariamente de algodón en rama,
y las grandes, empleadas purn la madera
lisa, de franela floja. Estas últimas deben

estac muy upcetades, para que el trabajo

resulte mejor hecho y en menos tiempo.
Pañoe, Los paños y. trapos empleados
para forrar IILSmuñequillue deben ser de

hilo, aunque loa de algodón dan casi ten

buen resultado. Ambas clases de paños
deben emplearse después de usados y la-
vados verías veces. El modo de lavarlos
consiste en hervirlca primero con una lejia
fuerte de. potasa, y después en una floja
de polvo de jabón, lavándolos con mucha
agua después de ceda colada,
Práctica de las operaciones. Hay quien
acostumbra mojar la muñequilla, introdu-
ciéndcle en una vasija que contenga la pre-
paración de que se trate, y quien lo hace
colocando la muñequilla en la boca del
frn.sco, situado boca abajo, donde se moja
con el Hquidc que sale por agujeros peec-
bieadoa 11. este efecto en el tapón de. aquél.
De todos modos hay que evitar que la
muñequilla se moje demasiado, y después
de mojada y forrada debe apretarse con
fuerza sobre la palma de la mano, pura
que el liquido se reparta por igual.
A! empezar a barnizar con una muñe-
quilla recién mojada, se púan tres veces por
toda la medem, en el sentido de sus vetas;
después se frota en sentido tranaveraul e,
las fibras, pero dundo a lu muñequilla. un
movimiento semicircular, hasta que quede
seca. Esta operación se repite hasta que
los poros no resulten visibles. Se deja el
mueble asi tratado en un local limpio du-
rante doce horas, que es el tiempo que
tarda la madera en absorber el líquido. Al
cabo de este tiempo Be alisa la madera, se
le quita el polvo y se repite la primera
operación, pesando la muñequilla a lo largo
de la madera, en el sentido de Ina ñbrua¡
después se frota bien, dando a aquélla un
movimiento circular complete, suave 0.1
principio, y cado; vez más fuerte hasta que
vaya secándose la muñequilla, que ter-
mina de secarse pllSlÍ.ndolo dos o tres veces
a 10 largo de 1M vetas, para quitar toda
señal que pudiera haber quedado del fro-
tamiento anterior. En esta operación con-

viene que el movimiento dula muñequilla
sea amplio, no describiendo circulas dema-
siado pequeños. Cada vez que se vaya a
empezar a frotar con la muñequilla hay
que quitar el polvo al mueble, dejando
entre una operación y la siguiente el tiempo
necesario pu.r-a,la absorción del liquido em-
pleado. Tnm bién debe forrarse la muñe-
quilla con un trapo nuevo cada vez que
vaya a emplearse. Al principio, cuando la
muñequilla tiene mucho lJquido, no deben
düraele movtmíontos muy extensos en la
misma dir-eceión ni apretarla mucho con-
tra lo. madera, para que no resulten eeñe-
les dmclles de quitar después.
Estas señales, inevitables en muchos
casos, se pueden quitar frotándolas en
sentido contrario con la muñequilla medio
Beca y bien apretada contra la madera.
Al barnízut- una superficie grande, como
una mesa de: comedo!" por ejemplo, debe
procederse por mitades, y no toda de
una vez.

Al final el alcohol no debe empleerse
con exceso, porque disuelve parta de la
primero capu. resinosa o gomosa, y hace
perder brillo en vez de aumentarlo; pero
si se emplea bien produce un lustre extra-
ordinario . .án.tee de frotar la madera con
el paño mojo-do en alcohol (este paño es
una especie de almohadilla hecha de trapos
arrollados flojamente), conviene pnsar la
muñequilla con mucha rapidez y en movi-
miento muy amplio por la madera, paro.
quitar de és-ta toda humedad y grasa.
Muchos opinan que 10 mejor es emplear
el alcohol después de expuesto al aire
para que pier-da algo de su concentración,
y dejar tramscurrir dos horas entre la
última mano de muñequilla. y la de al-
cohol.

Brufiido de los muebles. Recetas dísemas,

al Si la med.ere tiene muchos poros se da
primero una mano de cola clara, y una vez
Beca se frota con papel de lija muy fino.
La cola evita que la madera absorba mucho
barniz y hace: ganar un tiempo considera-
ble. Elmueble debe situarse de modo que
la luz le llegoe oblicuamente para que se
pueda ver el efecto del barnizado a medida
que se va haciendo. Con un trozo de fra-
nela. grueso. se hace una almohadilla sobre
la cual se arrolla un trapo de hilo doblado
vurlna veces; se pone esta muñequilla en
In. boca del fr-asco que contenga el barniz
y se agita, con 10 cual queda la muñequilla
bastante imp:regnada¡ con ésta Be frota
circularmente el mueble, no pasando cada
vez de unos 2.5 cm cuadrados. Se repite la
operación tres o cuatro veces, basta que
la madera quede bien brillante. Los trapos

]IUEBLES

649

empleados deben estar muy limpios y sin
polvo alguno. La muñequilla debe fro-
tarse cada vez hnatn secarse, y nunca ha
de mojarse demasiado.
b) Se pone uno. vasija bien limpia en
un fuego moderado, y se echan en ella
00 gr de cera blanco. o amarilla; una vez
derretida, se ugregun 120 gr de trementina
pura, se agita hasta que se enfríe, y ya
puede emplearse.
e) Se funden juntamente ,1partes de
purañnu y 1 parte de sebo, -y se echo. Iu
mezcla en una vasija que contenga nguu
caliente; se agregan 12 partes de aguarrás
y se agita. bien, no empleándose haatlk que
se enfríe.

d) Partes iguales de trementina, vína-
.gre, alcohol y aceite de linaza ccudor. se
echan en un tmecc por esto orden, pues
de no hacerlo así, se corta la masa y quedu.
inservible. Esta pasta es muy buena para
abrillantar muebles nuevos con muñe-
quilla.

e) LB crema Derby Be prepara agre-
gando 180 gro de aceite de linaza a UD gr
de ácido acético; se agita bien la mezcla
y se añaden 15 gr de manteca de antimo-
nio y {lO gr de alcohol mcbüíco.
f) Oera blanca o amarilla 1 parte, agua-

rrás 120 gr.

O) Agua de lluvia 125 cm', alcohol 125
gramos, cera 30 gr, jabón amarillo 30 gr.
So hierve el agua Con el jabón y la cera
raspados, se retiran del fuego, se deja
enfriar y se agrega el alcohol de 00°. Se
aplica este compuesto con una franela, y
después se frota el mueble con un paño
de algodón.

Trabajo8 delicados de madera y carlrln.

a) Aceite de linaza 000 gr, alcohol, vinn-
gro y aguarrás 240 gr de cada Uno, man-
teca de antimonio 00 gr. Se agita bien todo
antes de usarlo y se npllcn con una muñe-
quilla de lana.
b) Aguarrás, aceite de émbee rectifi-
cado y aceite de olivas 480 gr de cada uno,
esencia de espliego 30 gr, bínture. de orca-
neta 8 gr. Se satura una muñequilla de
algodón con esta mezcla, se aplica a la
madero, que se frota después con trapos
secos y euuves de algodón.
Muebles tallados. al Se disuelven 00 'gr
de laca en grano y 00 gr de reainu blanca
en l/s litro de alcohol de 00°. Se aplica este
líquido en caliente, y si se puede también
calentar el mueble mucho mejor; de todos
modos la madera no debc tener humedad
ni polvo. Se aplica con una brocha a les
partes lisas del mueble; 1M partes talludas
se pueden abrillantar del modo siguiente: se
barnizan con barniz ordinario de madera, y
después de quitado con papel esmeril en

los puntos en que sea. necesario, se aplica el
pulimento empleado para las oteas partes.
b) Se mezclan ~ H O gr de aceite de li-
naza, con Igunl onnbidud de cerveza pa-
sada, la clara de un huevo, 30 gr de alcohol
y 30 gr deúcldo clorhídrico. Se agita antes
de usarlo, y se a.pllcu en muy poca canti-
dad con unu muñequilla de hilo que se
frota con cuidado sobre el mueble durante
un minuto o dos; después se abrillanta éste
con un pañuelo viejo de seda. Este líquido
se conserva dur-ante mucho tiempo en
frescos bien tapados.
BaT1!i=o pulimento químico. Aceite de
linuzu 40 partes, alcohol ,1 partes, vinagre
16 partes, cloruro de antimonio 2 pnetes,
cloruro amónico 1 parte, alcohol alcanfo-
rado 1 parte. Se echa el uceite en un fresco
grande y eucosí ......

amente se le agrega el
cloruro de antimonio, el alcohol ulcanfo-
rada, el vinagre y el alcohol sin dejar de
agitar; una vez hecha la mezcla se agrega
la sal amoníaco.
Barniz eopol: A calor moderado se de-
rriben 4 partes de goma copal en polvo
fino y 1 parte de goma alcanfor, con éter
suficiente paee fO:l'mal' una musa semíflúidu,
y después se pone a dlgerh- con suficiente
cantidad de alcohol.
Abrillantado ds la ebonita. Se le dan dos
manos de barniz copul fino, y UDlL vez seca
la segunda Se frDta con piedra pómez fina¡
se vuelve a dar otra mano de' cope.l y se
frota con trípoli; Relimpia, se da una capa
de barniz copal fluido, y después de seco
se frota la ebonita con un trozo de gamuza.
Bruñido con laca. LILca 3 partes, goma
músbique 1 parte, ecedércce 1 parte, aleo-
'hol 40 pactes. Esta solución se aplica con
una brocha o ta-apo,
Pulimonto francés. Se disuelven 5 pactes
de sandáraca e igual cantidad de laca en
77 partes de alcohol de. 05°, se filtra y se
agregan 8 partes de aceite mineral y 8 par-
tes de blanco de España¡ si se quiere,
puede colorearse con tinta de anilina. Eabi
clase de barnices pueden apliearae, según
la revista alemu.nu ejrurben Z e i t u n g ~ , con
gran éxito a toda. clase de muebles, con tal
que no estén muy rayados; si están muy
gastados, debe düreelee prímero una mano
de tiza, y después la de barniz.
BruiHdo: imitaciólI. Se barniza primero
el mueble con gelatina, y después de seco
con una mezcla de 1 Kg de barniz copn'l
flúido y 7 gr de aceite de linaza puro; une,
vez seca esta capa, se abrillanta la madera
con una solución de cera en éter.
Pulimento rojo. Aguarrás 470 gr, or-
caneta 8 gr-, Cera. 120 gr. Se digiere la orca-
neta en el aguarrús baste que quede bien
coloreado, se le agrega la cera raapnda y

OóO

EOONOMÍA DOMÉBTIOA

se pone todo al baño maría hasta. que se
forme una masa homogénea.
Mueblc8 dc arce. Se mezclan 8 gr- de
amarillo de cromo con 125 gr de barniz
Iraucéa¡ es conveniente poner un poca de
amarillo de cromo en la muñequilla.
Mlwblc8 íorneadce, Se disuelven 30 gl'
de anndáj-aca, en 1/, de litro de alcohol
de 00°; en sitio aparte se disuelven 30 gra-
mas de ruspuduras de cera en suficiente
cantidad de aguarrás pura formar unn
pasta, IL la que se agrega IIL prlmem solu-
ción poco a poco; con un paño de lana se
aplica la masa resultante estando la IDa-
dora en el torno, y se nbriUnnta con un
trapo de hilo flojo; de este modo quedan
Ina putas y partes torneadas con un brillo
extraordinario.

Frisos. Se disuelve cera en alcohol de 00°,
PO frío, empleando sólo el alcohol preciso
pura cubrir la cera: u esta solución se ngregn
cera o alcohol, según sea necesario para re-
ducirla u. consistencia de manteca. Se frota
esta masa sobre la mndem., que se limpia
después con Un paño limpio, queduudo bri-
llante COIDOel cristal.
JI/l/cblea de nogal. Se da una capa de
büt-niz de Inca, y después se frota con un
trozo de piedra pómez basta. que se seque.
Puede dnrse otra capa y repetir la Ope-
ración. COIl -un trozo de esponja bien
envuelto en un pedazo de Ireeelo, fina
doblada varías veces, y empapado en un
barniz hecho de aceite de linaza, cera y
trementlun., se frota la mudern. que si DO
queda del todo bien se alisa Con papel de
esmeril y se vuelve IL frotar con la muñe-
quilla; De este modo se oscurece el nogal,
que queda mucho mejor que barnizado.
pulimento blanco. a) Cera blanca 1f, de
kilogramo, solución de potasa. 000 gr. Se
hierve hasta que tome ln, consistencia con-
veniente.

b) Lncu blanca 00 gr, gomn benjui blan-
ca 30 gr; goma enndüracn 15 gr, alcohol
o nnftn l/'t. litro.

llIueblcs cu blam:o y oro. Muchas con-
solas, jugueteros, eillue y otros muebles
de estilo, son blancos con udornoa dorados.
Si el mueble no es nuevo se limpia bien
con SOSIl yagua; después de seco se raspa
y alisa todo muy bien, se, tapan las grietas
con ulburyalde y eecnute (1 parte de se-
cante por 2 de ulbwyalde)¡ se haca una pin-
tura blnDell con trementina, secante y nl-
baynlde (nada, de aceite), con In que se dan
tres maDOS ul mueble, Imtundo bien la
primera, una vez aecu, con pómez yagua;
cuando la tercera munn esté casi seca se
hnee el dorado con pan de oro o pintura
de este color (véase eDorndo-]¡ hecho esto
se da IL la parte dorada una muna de barniz

esmalte tcoeieparento, y después se bnrnizu,
la pucte b.Iunca con barniz copal muy
claro. Se dan dos mnnos que tardan en
secarse un día.
Si el mueble que se t-rata de pintee es
nuevo, se empieza por darle unu imprima-
ción con ti:t.lL y ngua de cola; se frota des-
pués con papel de lija y se da una mano
de pulimento blanco; se dora la parte que
haya de ir dorada, y se da después a la
madera una. mano de esmalte blanco.
Muebll'B 14.8ados. Para abrillnntur mue-
bles usados lo mejor es desarmarlos com-
pletamente, haciendo señales con un lápiz
en las piezasa que hayan de ir unidas, para
evitar despu.és confusiones. El orín, si lo hu-
biese, se buc-e desaparecer frotando la parte
manchndu con una pasta. hecha de esmeril
muy fino y u.gunrrás, Después de bien limpio
el mueble y antes de darle brillo, conviene
untado con aceite de linaza crudo, para que
se adhiera bien el nuevo barniz al viejo.
Si hay raegtaños, urnfinzoa, etc., se cubren
con cuidado dos o tres veces con una solu-
ción espesa de Inca, y una vez seca la última
mano se frotA con masilla flúida jineta que
todo quede bien Iguul¡ después se abri-
llanta como si fuera nuevo, dando exce-
lentes reault.ndos la composición síguientee
Laca 4 partes, alcohol 32 partes, agua-
rl'M 16 purbes, aceite de linaza cocido 32
partes, amomfuun 4 partes. Se diFIuelve la
laca en el alcohol; en vestju aparte Be
disuelve el u-ceife de linaza en elagllnrrlÍS,
y se mesclura poco a poco las dos aclucio-
nes, sin dejar de agitar; finalmente Be
agrega el amoníaco, que se incorpora 'por-

agitación.

Mueblc8 iie roble. Para oscurecer los
mubles de ro-ble, se fumigan con-amoníaco,
colocándolos en una habitación oscura y
bien cerrcda., en el centro de la cual se
pone, en el 6 uelo, un plato sopero lleno de
amoníaco. Hecho esto se cien-un bien las
puertas, tapando las rendijas con-papel, El
amoníaco no debe tocar a la madera, siendo
sus vapores los que al obrar sobre el ácido
tánico del roble oaourecen vtanto a éste,
que pueden sacarse una o dos- víuutas del
mismo sin Dotarse pérdida de color. El
tono resultante depende de la cantidad de
amoníaco empleada y del tiempo que dure-
la fumigación.

Cremas para limpiar y abrillantar los-
muebles. a) Cera amarilla 120 gr, jabón
amm-illo 00 gr, ngua lIla litros. Se hierve
sin dejar de agitar, y se agregan 150 gr
de aceite de Iiunzü cocido y otros 150 de
aguarrás.

b) Agua 4 litros, jabón 120 gr, cern
blanca picada 11a.1{g. Se hierve y se ugre-

MUEBLES

051

gan 00 gr de potasa purificada. Se diluye
con agua, se extiende con una brocha co-
rriente de pintura y después se da brillo

IL In madera con un paño fuerte o con un
cepillo.

e) Cera UD gr, potasa purtfícada 00 gr,
agua 18 cms. Se calienta esta mezola y se
ngregun 120 gr de aceite de linaza cocido
y 150 gr de uguaerás.
d) Cera 2500 pactes, carbonato potásico
25 partes, aguarrás 1000 partes, agua de
lluvia o destilada ,1500 partes. Se disuelve
el carbonato potásico en 1500 parte> del
agua, Se agrega la Cera, raspada o picada,
y se hierve la mezcla hasta que la cera
quede parcialmente saponificada. Se agrega
agua suficiente para reponer la pérdida
por evaporación, se retira del fuego y se
agita. hasta que se enfríe. Se agrega enton-
ces, poco a poco y sin dcjal' de agitar, el
aguarrús, y unu vez ohtenidn unu, emulsión
homogénea y Ilúídu se añade el resto del
agua, y se agita nuevamente. Bi Se quiere
puede perfumarse esta crema con esencia
de espliego o de cualquier otra cluse, que
debe agregarse inmediatamente después
del aguarrás. Tumbién puede colorearse
poniendo l'n.íz de orcaneta en el eguurrús
antes de uguegur este líquido, en la pro-
porción de 30 gr de rnlz por cada litro de

ngunrráa,

Esta crema, eegún la Revista de la Aso-
ciación Furmncéuttea Austriaca, da uno
de los mojoroa pulimentos a 111madera; el
modo de aplicarla es bien sencillo: se ex-
tiende en capa muy 'fina sobre la super-
ficie que se trata de abrillantar (que debe
lavarse prevíumente con jabonadura tem-
plada, solamente, o echando un poco de
gueolínu en dicha superficie); después se
frota con un paño do lana suave todo el
tiempo que sea necesario.
ro) Alcohol de {lOc,1¡,litro, goma ueébign.
8 gt-, Inca 30 gr. Se trituran y tamizan las
gomas, que juntamente con el alcohol se
echan cm un Irasco. Se tapa éste bien y
se pone junto a una estufa, ngitúndolo
con frecuencia; en dos o tres dfua queda
hecha la solución, que se cuela por muse-
lina y se conserva en frl15COS perfectamente
tapados.

/) Laca 180 gr, nafta 1 litro, benjuí
20 gr, sundú.rnen, 30 gr. Se huoc una almo-
hadilla con un trozo de franela, se moja
en este lfquido, se cubre con un trapo
limpio de hilo y sobre éste se echa una
gota de aceite de linaza; con esta muñe-
quilla así formada se frote. el mueble, dundo
a Iu. mano un movimiento circular, rlo]o 111
principio y euda vez más tuerto. Al final
se aplica un poco de nafta, del mismo modo
que el líquido.

o) Laca clara. 1 I{g, mástique 80 gr,
sandáraca 80 gr. alcohol ·1 litros. A esta
solución se a g r e g a l f ~ libro de barniz copnl,
que se incorpora por agitación.
h) Laca 300 gr, nlLftu. 1 "libro¡ n.la solu-
ción se agrega 1/. de litro de aceite de-
linaza,

i) Laca liD g:J', goma mástique 15 gu,
alcohol 1/2litro.
j) Laca 300 gr, goma elemt 00 gr, goma
copal 00 gr, alcohol ,1 litros.
k) Laca '15 g1', goma de enebro 15 gr,
benjuí 15 gt-, alcohol 1/. de litro.
l) Goma múatlque, sandáraca, laca,
goma arábiga y laca grnnulndu, 30 gi' de
cada unu¡ so reducen !L polvo, se les agre-
gan 8 gr de cer-a virgen y se dísuclven,
en un frasco, en 1 litro de alcohol recti-
ficado . .Al cabo de doce horas puede ya
hacerse Uso de esta composición.
m) Jnbón blanco 75 gr, uguurcús ~ H O O
gramos, coro ble.nen 000 gr, uguu 3 litros,
carbonato potásico 30 gr, Se pone el
jabón con parte del agua al baño maría,
agregando el resto del agua a medida que
va siendo abeorkridu. Después se añade In.
cera y se aumenta la temperatura hasta
que aquélla se derrita. Por ultimo, se bujn
la temperatura y se ugtegn.. el ogunrrda
poco a poco, sin dejar de agitai'.
n) Crema blanca. Aceite de linuzu
crudo 180 gr, vinagre devino blanco no gr,
alcohol mebilico 00 gr, manteca. de anti-
monio 15 gr; se mezcla el aceite de linaza
con el vínngre, poco a poco, y se agita
muy bien para evitar que se separen; des-
pués se agregan el alcohol y el antimonio,
y se mezcla todo perfectamente.

:Esmaltes para. muebles blancos. A 250

centímetros cúb-icos de ulbuyalde se ugre-
gan 125 cm" de trementina pura, 30 gr de
berniz del Japón para coches y 02 gr
de barniz dumee blanco. Se aplica esta
mezcla con brocha de pelo de cllmello,
Deben darse por lo menos tres mnnns,
aplicadas Con intervalo de veinticuatro
horas, y para obtener el mújol' resultado
deben darse cuatro. Cada capa debe ser"
fina y sin señales de brocha, alisúndoln
cuidadosamente con papel de lija muy fino."
Si el mueble ha estado pintado o bnml-
sudo debe rascarse primero con papel de
esmeril del n." 1 f ~ , y después nüeurse con
papel más fino; después se dnn dos manos
de nlbuynlde mezclado con trementina, y
se deja transcurrir bastante tiempo pnrf1
que se endurezca cuda capa (unne treinta
y seis 1101'118),después de 10' cual dELmejor
resultado el alisado con el papel de esme-
ril. Con dos ca-pus basta en general plLl'Il
que resulte un buen esmalte.

652

ECONOMÍA DOMÉBTICA

PastBpBraabrillantar los muebles. al So
disuelven 125 gr do cera, mspudu en 250
cenbímetros cúbicos de aguurrúa. Agregan-
do aceite de linaza se oscurece la madera.
b) Cera, aguarrás y aceite de linaza,
partes iguales; se mezclu todo al calor y se
emplea en frío.
e) Cera 120 gr, trementina 300 gr, raíz
de orcaneta suficiente para colorear.
d) Cora l / ~ Kg, aceite de linaza 150 gr,
raíz de orcaneta 15 gr, se mezcla al calor
y S8 agregan 150 partes de br-amenbinu, se
mezcla y se deja enfriar.
e) Cera 120 gr, resina 30 gr, aguarrás
00 gr, rojo de Venecia cantidad auñclente
pura dar color.
j) Se disuelven 180 gr de potasa puri-
ficada en 1 litro de Ilgua caliente, se ugre-
guu 125 gr de cera blunou y se hierve media
hora a fuego lento en un puchero; se retira
después del fuego, y una vez frío el lIquido
se saca la cera, que estará flotando en 01
mismo, y que con un poco de agua ca-
liente ae. amasa hueta Iormur una pasta.
U) Cera blanca 1/: Kg, resina negra 30
gramos, raíz de orcaneta 30 gr, aceite de
linaza 300 gr.

Paredes

Humedad de las paredes. .Medios preven-
Uvos. al Se deslíen ~ l. de Kg de jabón en
8 litros de agua, y la mezcla resultante se
uplicn sobre la pared de ladrillo con una
brocbu grande y plana y de modo que no
se forme espuma. Al cabo de veinticuatro
horas, cuando esté seca la pared se le
aplica del mismo modo una, solución de

1 / ~ lig de alumbre en 32 Iíteoa de agua,

preparada un día antes.
b) Se disuelven 30 partes de estaño en
40 partes de ácido clorhídrico y se agregan
30 partes de sal amoníaco. Con este líquido
.se hace una paste, añadiéndole los polvos
siguientes: óxido de zinc 20 partes, piedra
triturada 50 partes, vidrio machacado 15
partes, mármol pulverizado 10 partes, mng-
neain calclnudu 5 partes. Si se quiere puede
agregarse alguna materia colorante. Esta
composicion puede empleurae como reves-
timiento hidr6fugo, o para reparar objetos
de piedra, o para modelar estatuas y orna-
mentos.

Desecación de las paredes húmedas. a) Se
limpian muy bien las paredes, y después,
con unu brocha ancha se da una capa dc
cola de caucho, pre'viamente derretida al
calor, y por ultimo se pega sobre la cola
el papel que se quiera.
b) Si la pared presenta partes llenas de
salitre, hay que picarla y revoceelm des-
pués se cubre dos veces con una solución

de silicato sódico, empleando una broche
y dejando que se seque. Después se pinta
tres veces con la siguiente mezcla: se di-
suelven 100 'partes de mésbíque en 10 par-
tes de alcohol absoluto: en sitio aparte se
echan 1000 partes de agua sobre 200 partes
de colapez, y a las seis horas de estar en
remojo se calienta y se le agregan 100 par-
tes de aleo ha] de 500

; en esta mezcla se echa
una solución de 50 partes de amoníaco
en 250 partes de alcohol de 50°, se agita
bien y poco a poco se agrega la solución
de mástique y a los cinco minutos se deja
de agitar, se separa del fuego y ya puedo
empezarse a pintar.
Una vez Beca esta capa se cubre con
otra de pintura o barniz de aceite.
Del mismo modo se tratan las paredes
y muras ext-eriores recién hechos que se
llenan de salitre: pero empleando pintura
de cola o d-e cal en vez del barniz o
pintura de aceite. A las dos o tres aplica-
ciones con solución de colapez düjan de
dar salitre IIlS paredes nueva.".

Petróleo sólido

Briquetas tie neteéreo. Con 1000 partes
de petróleo se mezclan 150 partes de jabón,
150 partes de resina y 300 partes de lejía
de sosa cúustaca. Se calienta esta mezcla
a la vez que se agita y cuando empiece a
cuajarse (al cabo de unos cuarenta minu-
tos), se Ve si In mezcla tiende a rebosar, y
en este caso se añaden unas gotas de sosa
y se sigue calentando hasta que so aoll-
difique del todo. Una vez terminada la
operación, se echa la masa en moldes, se
tiene de diez a quince minutos en una
estufa, y se deja enfriar. Las briquetas
resultantes se pueden emplear unna cuan-
tas horas después de hechas; de los espe-
rímentos llevados a cabo se hu. encontrado
que estas briquetas dan tres veces más
calor que lus ordinnríua de carbón, sin
dejar residuo alguno.
A los elementos que componen esta. maeu
se puede añadir el 12 por 100 de resina
y el 12 por 1()0 de arena o arcilla para que
la masa resulte más sólida.

Polvo

Paño para quitarlo. a) Se satura un
paño corriente con petróleo, y se extiende
hasta que se evapore el exceso de líquido.
Después se fr no deje señal, y ya puede emplearse como
un paño ordinario. Después de cada uso
debe sacudirse bien el paño, y una vez 0.1
mes hay que repetir el engrase con pe-
tróleo.

SUELOS DE MADERA

653

b) Se mezclen 30 partos de parafina
con 10 partes de aceite de colza refinado,
se calienta un poco la mezcla y se le agrega
1 parte de benjuí. Se sumergen los puños
en este liquido haeta que queden bien
empapados, se tuercen con fuerza y se
ponen a secar a la. sombra. Los puños así
preparados no dañan ni aun los muebles
mejor barnizados, sino que, al contrario,
dan a ést-os més brillo.

Sal Oerebos

Sal de mesa, que no se conglomera por
la humedad del aire. Se prepara moliendo
OS por 100 de sal común con 2 por 100 de
fosfato sódico. Por esta adición, que no
debe de carecer de acción fisiológica, los
cloruros de calcio y de mnguesic contenidos
en la sal común y que la hacen higroscópica
se transforman en fosfatos insolubles.

Salvado

Para descubrir la presencia de aserrín en
el salvado se emplea una solución de 1 parte
de floroglucina en 15 partes de nlcchol,
15 de agua y 10 de ácido foafórico eirupoeo.
Se echan 2 partes de esta solución en un
platito de porcelana, se agrega media eu-
chucndita de salvado y se calienta suave-
mente. El userrln se revela por la coloración
roja que adquiere, mientras que el salvado
rara vez se tiñe de un color rojo muy
pálido. Observando con un microscopio Ice
purbículue rojizas se descubre fácilmente el
aserrín mezclado con el salvado.

Sótanos

Modo de hacer impermeable un sótano.
Se rasca y limpia perfectamente la pared
de que se trate antes de revocarla. Es con-
veniente dar primero una capa de medio
centímetro de espesor aproximadamente,
y después de bien Seca, se pica con un
palustre; a continuación se da otra capa
del mismo espesor, que se deja bien Iísa,
La mezcla empleada para revocnc debe
ser la siguiente: cal opngada. 1 parte, ce-
mento porblund 2 partes y 2 partes de arena
fina silícea. Esta mezcla sé aplica inme-
diatamente después de preparada.

Deseoaoión de la humedad. Se echa clo-
ruro de calcio en latas viejas, que se ponen
en el sótano que se trate de secar; esta sus-
tancia absorbe el agua del aire, que va a
parar a 1Mlatas. Para aprovechar el cloruro
de calcio, se ponen 1M latas al fuego para
que se evapore el agua, con 10 cual crista-
liza nuevamente el cloruro célcíco, y puede

seguir empleándose. Este sistema de dese-
cación se aplica sobre todo a los sótanos
o bodegas donde se conservan pawtas, las
cuales tardan mucho en retoñar de este
modo, no siendo posible evitarlo por
completo.

Extinción del moho. Se echa cal vívu
en polvo fino sobre las paredes y juntas de
la bodega, empleando un fuelle, o simple-
mente a mano. Si la pared no está húmeda,
hay que mojarla 'prevlnrnanbe. Al apagarse
la cal con el agua de la pared, mata los
organismos que viven sobre la misma. Al
día siguiente se lavan las paredes, y segun
ha probado la expericncia, no vuelve a
formarse moho sobre las mismas en dos
años por ]0 menea.

Suelos de madera

Aceite para e1lliso. a) Aceite de pezu-
ñes 1 parte, aceite de semillas de algodón
1 parte, nafta 1 parte.
b) Aceite de parafina 8 partes, petróleo
1 parte, agua de ce.l I parte. Se da una capa
de esta mezcla a.l suelo con una bayeta.

Encerado de los pisos. a) La mezcla
más empleada es la de cera y ugunrrña, y
debe ser un poco más espesa que la tre-
mentina pura. El piao debe limpiarse per-
fectamente antes de aplicar la mezcla
anterior, 10cual debe hacerse con un trapo
o cepillo de paño, dependiendo la cantidad
de encáustico de la clnse de madera de
que esté hecho el suelo, siendo evidente que
la madera dura y apretada necesita menoa
que la porosa y euelta cuyo poder absor-
bente es mucho IDás grande; hay que pro-
curar siempre no aplicar la cera ni con
exceso ni con eeceses, sino la necesaria y
suficiente nada más. Para determinar este
cantidad precísc se hace un ensayo sobre
medio metro cue.dredo, por ejemplo, que
se deja sin toce.rlc durante veinticuatro
horas o más, si es necesndo: cuando sólo
se trata de dar- un repaso al encerado se
debe emplear In. menor cantidad posible
de crea, para no tapar el veteado de la
madera. Una vea seco el trozo encerado
se frota con un cepillo duro baeta que quede
bien brlllante¡ si se obtiene un pulimento
Satisfactorio se trata del mismo modo todo
el piso: pero si el- brillo no resulta claro y
limpio, ae quita la capa dada, siendo el
mejor procedimiento el empleo de papel de
esmeril fino, aunque en Ioa casos en que la
cera se np'lica. en forma de pomada, baste.
frotar el suelo con un trozo de corcho. Si
del ensayo resulta. que la cera tarda dema-
siado en secarse .. se agrega cualquier se·

EOONOJ\ÚA DDnrÉSTIDA

cante de los que expende el comercio. La
peoporclón de secante debe ser 1 parte del
mismo por cada U purtee de cera,
ú) 'I'rutúndosn de suelos de madera
duru conviene tentaríos primero con alguna
sustancia dura finamente pulverizada, cm-
pleándose bastante 111u.venu pasada por un
tamiz fino. El brillo se saca como pn.ru la
madera blanda, El mejor modo de aplical'
la cera sel'Ía con una plancha caliente, ras-
cando el exceso y frotando bien el piso
con un peño, pero como este procedimiento
requiere un trabajo consldeeauln, se pro-
fiere el empleo de una solución de cera, en
nguuriúa, aunque también puede hacerse
en nafta,

e) Estearina 100 partes, cera nmnr-llfu
2ií partes, POlllS11céusücc. UOpartes, [nbún
corriente amarillo 10 puntes, agua cantidad
suficiente. Se calienta esta mezcla hasta
que quede bien homogénea.
dl Cera umru-llln 25 partes, jabón 1lD111-
dilo opartes, cola 12 puetcs, lejlu de sosa

~ 5 partes, uguu cantidad suficiente.

el Cera bluncu 10 partes, colofonia ,1
partes, tcemenbinn, de Venecia 1 parte.
Una ves fundida esta mezcla a fuego lento ,
se echa en una vuaíjn. grande de barro
donde se le ngtugun, sin dejar de agitar,
Upartes de trementina de Franela de buena
calidad. Se dejn enfrilLr durante veintricurt-
teo Iiorus, al cubo de lna cunlos toma con-
sístencíu de mantecl1 y ya puede uplícarsn

COIl sólo frotar el suelo con paños de lana
empapados en la misma,
/) Cera amaelllu 5 partes, onubonnto
potésíco :3partes, agua 12 purbes. Se cuece
esta mezcla huatn que tome color lechoso
y los sólidos 'se hrryun disuelto. Se ernplen
esta muan yl1 fría, y puede colorearse, si se
quiere, con cualquier colorante en polvo.

CCT/Jllquidc! para pisos. Heobtioncn pro-

duetos irJ'epl'Oclmbles diluyendo sencilla-
mente IlLScerna para pisos, libres de ugun
o snponiñcndua, con una cantidad nproxi-
madamerite doble de ac¿ite de trementina
(o beucinu¡ o de aguu respocblvumente. Las
pt'lmoras contienen por término medio
18-20 por 100, las Ultimas U-lO por 100 de
cuerpos céreos. En 1M cerna pura. pisos,
líquidas, el aceite de tcemenbínu o la ben-
cina pusn.dn que se ImYI1 de emplear respec-
tivamente es adicionado con ventaja con
algo dí! tctruoloruro de carbono o de tri-
clocoetílcno pnrn disminuir el peligro de
incendio. UDlL pequeñn udlclón de sales
de ulúminu de ácidos grasos contribuye
también uqut 11 mejorar la homogeneidad.
Cera saponificada parap'isos. Como ejem-
plo de una.cera pura pisos saponificado. Indí-
Curemos la siguiente composición: 75pa,rtcs
de agua, 0,5 purtes de jabón, 2,5 partes de

potasa, 2 partes de cera de carnuube, 8 pnr-
tes de cera del Japón, 2 pactes de cera mon-
tunu roñuuda., ~ partes de resina, :3 partes
dí! parafina ,y 5 partes de aceite de tremen-
tina o de aceite esencial de pino.
En esta composición pueden ser reem-
plazadas con. el mejor resultado 111cera de
oarnuubu, la. cera montana reñnndu y la
purufinn pOI' residuos de cera de camnubu
que dan una emulsión toduvtn més neta,
La preparación de la CCl'U paru pisos según
esta receta se cíoctau o bien echando
primero el agua en la cnldaiu y disolviendo
en nllu por el calor el jabón y la potnsu,
después de lo cuul son emulsionados en el
orden de sucosíón indicado y agitando
fuertemente los demás cuerpos céreos,
sometiendo a una coctu ebullición el ccn-
tenido de la cnlderc, o también puede
procederse de modo que se Iundu primero
la ceru y em.uleionnndo después esta mez-
clu con In. lejía de jabón y potasa previa-
mente calentada en un depósito, teniendo
cuidado de agitar constantemente y de
cnlcntnr el contenido de la caldera, hasta
la temperatura de ebullición.

Limpieza. de los pisos, al Lo mejor es
lavarlos con agUILy jabón, esperar que se
sequen, frotarlos después con papel de
esmeril de grano grueso pura quitarles 10..';
astillas que pudiera haber, rellenar las gt-lc-
tus con masilla y darles finalmente una-
mano de cea-a. No debe empleurae nguu
como no sea purl1 quitar barro o cualquiec
otra materíe, udhcrídn a 105 mismos. Una
buena mezcla es la siguiente: cera ñ Kg,
aceite de Ilrauzn, 16 litros, trementina 10
litros, barniz para pisos 8 litros, bencina
80 litros, Se derrite Iu cera en el aceite a
la menor tempemtcm

posible, se retira
del fuego, se agregan Iu trementina y el
barniz, y fUerl1 de la casn tul aire libre) se
agrega la bencina. Si Iu 'cera y el aceite
se callentun demasiado, la mezcla no es
soluble en la bencina. Puede que resulte
mejor compoeícíón empleando menos nceite
y más cara. El mejor modo de upüceeíón
es el que sigue: se frota bien el piso con un
cepillo de suelos y se extiende el Iíquldo en
la menor cantidad posible y con gran uní-
Iormldud co n un trapo de algodón. Al
cabo de doc e horca se vuelve a acepillar
y abrillantar con otro trapo de algodón;
el cepillo quita las purbículaa gt'ueaua y el
trapo Ina mú.s finas. Los brupos de nlgodón
se ensucian en seguida; para Hmpiurlos Be
lavan con uzru solución díluíde de sosa o
potusu, Al manejar esta mezcla hay que
tener en cuente que es muy combustible
b) Se ugt-egn 1 parte de sosa calcinada
a 1 parbc de cal upngadu¡ a los tres cuartos

SUELOS DE lIrADERA

U55

de hora se agregan 15 partes de agua, y
se hierve. Se extiende esta solución sobre
el suelo con un trapo, y una vez Beco se
frota este con un cepillo duro, arena fina
yagua. Después conviene lavar el suelo
con una solución de 1 parte de ácido sul-
fúníco concentrado en 8 partes de agua, y
una vez seco el piso se lava y se encera.
e) Se friega bien el suelo con un cepillo
fuerte y una mezcla compuesta de 12 par-
tes de arena limpia, 8 partes de jabón
blando y 4 partes de cal.

Ma.ncha.sde los suelos. Se esparce arena
limpia y tamizada sobre el suelo. Después
se prepara una solución de 1 Kg de potasa
en 1 litro de agua y se rocía, 1ILarena con
el liquido obtenido. Con jabón, agua ca-
liente y un cepillo duro se frota bien la
madera a lo largo, cambiando el uguu con
frecuencia. De este modo desaparecen c.(l5i
todas Ina manchas del suelo.
JlIanchaa de accite. Se tratan primero
con ácido oxálico yagua y después se
lavan bien con sosa y jabón.
_ Mancha8 de uraaa. a) Pnrquets. Se
frota la mancha con jabón blando, se echa
encima un poco de alcohol y se le prende
fuego a este último, tomando las naturales
precauciones. Una vez epngadne Ias Ilumna
se frota el sitio de la manchú. repetidas veces
con agua muy cuüeutc.
b) Suelos encerados. Se cubre 111man-
cha con trementina, y al cabo de unu o dos
horas se espolvorea can talco y se upleeta con
una plancha caliente. Se quita el talco con un
cepillo; si la mancha ha desaparecido, se
aplica la cera, y si no, se repite la operación
complete,

Manchas de pintura. Se apagan 3 Kg de
cal en egue, se le agrega 1 Kg de poteeu,
y se hace una muan de la consistencia de
la pintura ordinaria, la cual ae extiende
aobre toda la parte que se quiere limpiar
con una brocha vieja; al cabo de doce o
catorce horas puede quitarse con toda
facilidad la mancha de pintura.
Manchas de tinta. Se quitan frotándolas
con arena mojada en una mezcla de partes
iguales de agua y ¡icido sulfúrico; una vez
quitada la tinta se lava con lejía floja.
Las manchas de tinta se quitan también
con vínugrc fuerte.

Polvo: modo de absorberlo. a) PUl'Il ab-
sorber el polvo mirmtrus. se becce, evitando
Mí que se extienda por toda la habitación,
ee empieza por mezclar Intimamente 12 pur-
tes de aceite de esperma con 88 partes de
cemento portland, agregando unas gotas
de esencia de mirbuna¡ al agitar esta muen
se hace primero pastosa, después gcaeieuta

y por ultimo arenosa, y con ella se rocía el
suelo que hay que barrer; al pesur después
la escoba se mezcla el polvo con la masa,
sin extenderse por el resto de la hubítcclón.
b) Para sulas -y salones. Aceite de vase-
Una blanca 600 partes, aceite de linaza
crudo 800 partes", esencia de pachulí de 2
a 4 partes.

el Puns oficinas, almacenes, despachos,
etcétera. !Xl Aceite de veeelínu amarilla
1000 partes, ucerte de liuuza tüüüpurtes.
(3) Aceite de colza 1000 partes, aceite de
linaza 1500 partes. yl Aceite de veeelínu
amarilla 1000 pa.rtes, aceite de celen, 500
partes, aceite de linaza 2000 partes. Estas
mezclas tienen el inconveniente de que si
algún objeto, papel, etc., cae al suelo,
puede mancharse o estropearse."
d) Aceite de pnl:afina 8 _partes, petró-
leo' 1 parte; agua de cal 1 parte.
el Aceite de parafina 1 parte, aceite de
pezuñas 1 parte, aceite de algodón 1 par-te,

Para.finado de Ios suelos. Se rellenan 1M
juntas y rujas con una mnstllu hecha de
540 partes de albayalde, 180 partes de cola,
150 partes de tierra siena.HO pactes de
bíerru sombra y 20 partes de tierra caliza.
A lee cuarenta y ocho horas se uplicn lu pa-
rafina prcvíumente disuelta en petroleo, o
mejor aún calentada huatu ebullición, en
cuyo estado penetra perfectaureute en el
piso. Una vez enfriada y solidificada la
parafina se rusp.a suavemente, quedando
una superficie igual y muy brlllunte, que
resiste In acción de ácidos y álcalis.

Restauracion de entarimados viejos. Para
volver a su primitivo estado de limpieza
un parquet viejo" se :empieza por prepnmr
una Iejíu, hirviendo durante tres cuartos de
hora 15 partes de agua con 1 parte de cal
apagada y 1 parte de sosa calcíned a en una
cacerola do híerco¡ esta Iojfu, se aplica al
piso con un trapo atado a una vara. pese-
do un rato se. frota el euolo con un cepillo
fuerte, arena fina y buetente agua Vara
quitar toda la suciedad y la cera vieja. A
continuación se. extiende sobre el piso una
mezcla de 1 parte de ácido sulíúrlco con-
centrado y 8 partes de agua. El ácido hace
desaparecer Ius nacbícules de suciedad y de
cera que hubleram penetrad¿ en la madera,
y que son las que quitan a ésta su color.
Por último, se lavn el piso con agua, se
seca y se encera..

Pintura de los suelos. a) Aceite de li-
naza ,1 litros, tterra sombra l/: Kg, siena
en polvo 1 Kg, lital'gil'io 30 gr. Se hace la
mezcla en una cnceroln vieja, se cntíente
hasta ebulliciñn, se rcth-n del fuego y des-

656

EOONOMíA DOMÉSTICA

pues de agregar 1 / ~ litro de trementina se
uplícu con UDa brocha ancha. Para hacer

esta operación se escoge un día claro y seco
y"sctienen ublertaa puertus y ventanee. Al

día siguiente se frota bien el suelo con un
paño encerado arrollado sobre un taco de
madera unido a un mango de escoba.
b) Corteza de roble rojo un manojo,
tabaco corriente 1 Kg, caparrosa 1 cucbu-
rada. Se cuecen la corteza y el tabaco en

8 litros de agua, y cuando ésta huya, to-
mado bien el color, se agrega la caparrosa.

Se cuela y aplica la mezclo. resultnnte, con
un cepillo ancho, y después de seca se
friega el suelo con lejía muy diluida.
e) Se mezcla muy bien barniz de aceite

con siena¡ el color resultante se rebaja con
agueerés y la pintura as' obtenida Be aplica

con un cepillo ancho. La pintura que siem-
pre queda en exceso se quita con un trapo,
de modo que s610 quede en la madera la
pintura absorbida por la míemn. Si el piso
no queda pintado por igual, se da otra
mano en Ius partes més clurea.
De modo semejante pueden prepurnrse
pinturas al óleo de color verde, rojo, vio-
leta, etc., eiendú necesario solamente hacer
un ensayo sobre un trozo de madera apro-
piada.

En el ceeo de tratarse de madera blanca,
es conveniente dar primero una mano de
pintura corriente de nognl no mUy oscura,
y después de seca, se aplica ya la de
eceíte¡ uet aa evita que 108 nudos queden
demusíudo claros, alterando la uniformi-
dad del pavimento.
d) Se cuecen 25 partes de fustete y
12 partes de palo del Brasil con 2400 partes
de agua de jabón y 12 partes de potasa;
en este liquido se disuelven, en caliente,
30 partes de achiote y 75 partes de cera,
sin dejar de agitar hasta que se enfríe. Se
barre el suelo muy bien todos los días, y
dos veces por semana se le pusu un paño
húmedo, uptíceudo la pintura, si es nece-
sario, a los sitios donde esté muy desgas-
tada, y frotando éstos después con un
cepillo duro. Oada. seis semenes se pinta
de nuevo todo el piso, y se frota bien con
el cepillo.

e) Se echa un puñado de cristales de per-
manganlLto potásico en una cuba de· agua
hirviendo, y se eplíce, la mezcla todo lo en-
Iíente que sea posible al piso con una brocha
grande y ancha. Si el color no resulta bus-
tanta intenso, se dan dos o tres manos mÚB,
esperando que se seque una antes de dar
la siguiente. Si Be va a encerar el piso, debe
darse una mano de cola a la madera antes
de pintarla, pues ueí gana en Intenaidud y
tono el color. A los tres o cuatro días se puli-
menta con una mezcla de trementina y cera.

f) Amar:illo. Sean céuetlca en solución
15 partes, ocre en polvo fino 3 a 4 partes;
se calienta esta mezcla con 5 partes de
cera umarllle, y se ngita hasta que quede
bien homog-énea. Agregando 2 partes de
tierra. sombra en polvo resulta. un color-
castaño roji:z.o.
O) Color caoba. Se hierven 15 Kg de
lejía de sosa. con 5 Kg de cera, y ae ugre-
gan después 7 Kg de tierra sombra que-
mada en pul-ve muy fino, hirviendo lo.mez-
cla nuevamente para que resulte una masa.
homogénea.

h) Color nogal. Tierra sombra natural
111parte, bíerra. sombra. quemada 1 parte,
ocre amarillo 1 parte, solución de sosa.
CausticlL 7,5 (lartes, cera amarilla 2,5 portes,

Salaa ñe beüe. Polvos para facilitar el

d e 8 1 i = a m i e T l t ~ de los pies. a) .ácído bórico

1 Kg, terpineol 30 gr; se echan estos polvos
en latas agujereadas, con Ina que se espol-
vorea el aue'Io antes de empezar el bulle,
bl Peeañnc. dura 1 Kg, ácido bórico en
polvo 7 Kg. Be funde la parafina y se le
agrega el úeddo bórico.

Perfumes para los polvo8 anteriores.

Esencia de espliego 15 gr, esencia de ver-
bena 20 gotas, esencia- de nerolí 20 gotas.

BarnizBdo de loa suelos de madero..
a) Copal sol-uble en alcohol 12 partes, luce
carmín 02 purtee, trementina de Venecia
12 partes, aJcohol de UOpor 100, 250 par-
tes. Se hace este eoluclón en (río, en cuba
tcpedc., o mejor aún en un aparato agi-
tador, y se filtra. Para los tonos claros
se agrega ocre, para los oscuros tierra
Aniberg.

b) Goma laca en eacamna 1,2 partes,
eandúruce 8 .puetes, copnl de Manila 2 par-
tes, resina 5 partes, aceite de ricino 1,5
partes, alcohol de UOD

, OS partes.
c) Barn'¡z francés. Se prepara este bar-
niz díeolvíen.do 1 parte de Inca naranja o
blanqueada en 5 partes de alcohol, y se
decanta. la parte clara, después de asen-
tada la solución. Este barniz puede colo-o
reuraa con Dlll.terins solubles en alcohol,
del modo siguiente:
.x) Amarillo. Extracto de cúrcuma 2
partes o nní'Iinu amarilla 1 perbe, por 40
partes de la solución de laca.
13)Azul. Anilina azul 1 parte, solución
de laca bluraqueuda, 24 partes. No puede
emplearse Iu, laca naranja. porque comu-
nica color verdoso.
y) Oro. Goma gota 2 partes y sangre
de drago 1 p arte, por 47 partes de la aolu-
clón de luce, naranja. Los dos primeros
ingredientes Be disuelven primero en un
poco de alcohol.

TAPONES

657

B) Rojo. Bosína 1 puete, solución de
Inca decolorada oHIpartes.
E) Verde. Anilina verde 1 parte, solu-
ción de laca naranja ,iO partes.
dl Ozoqueritn 17 partes, cera camuuba
3 partes, esencia de trementina 15 partes.
Be funde la ozoqueritl1 con la cera cru-nuubu,
y se agrega el aguarrás sin dejar de agitar.

Tapones

Tapones de corcho. Modo de a!Jujerear
108 tapanca de corcho. Se sujeta el tapón
en la mano izquierda y con In derecha se
atraviesa empleando un tubo fino de
hierro, afilado por un extremo, al que se
da vueltas con ligereza.
Modo de cortar el corcho. Para cortar
corcho en formas geometricas o regulares,
se emplea un cuchillo mojado para darle
forma aproximarla, y se termina con una
rueda de esmeril grueso.
Modo de evitar la porosidad del corcho.
Para. hacer los tapones impenetrables al
aireO y los líquidos volátiles se echan en
puraüuu derretida y caliente; a los cinco
minutos se sacan y se ponen sobre una
tela metálica huste, que se sequen. Para
mantener los tapones sumergidos se em-
plea un redondel de tela metálica del ta-
maño de la vasija donde se tenga la pura-
fina derretida. De esta manera los tapones
de mala calidad quedan Impenetrables al
aire y a 105 gases, y se cortan y perforan
muy fácilmente.
JlIodo de reducir de tamaño lOBtaponcB.
Cuando se quiere utilizar un tapón de
corcho puru un frasco de boca mucho más
chicu que el diámetro del tapón, lo co-
rriente es rebajar éste con un cuchillo por
todo BU alrededor; pero no siempre el
cuchillo esta. bien afilado y la superficie
de aquél queda muy desigual. Un modo
más eencillo consiste en cortar del cuerpo
del tapón un trozo en forma de cuña, a
partir de la base inferior¡ si el tapón es
muy grande Be corta otro trozo perpendi-
cularmente al primero.

Tapones de vidrio. Modo dc iapar bien
un irasco. a) Pnrn tapar herméticamente
un frasco hay dos procedimientos; uno
consiste en abrir el cuello del mismo,
hasta que tenga el diámetro conveniente,
Con un cono de acero montado en un
torno; el segundo procedimiento es el de
fijal' el tapón en un mandril de madera,
reducirlo al tamaño conveniente y esmeri-
larlo en la boca del fraseo.
bl Para adaptar un tapón a un frasco
con el cuello sin esmerilar se emplea esme-
ril o arena gruesa, contlnunmentc hume-

decida con agua, y renovada a medida que
va reduciéndose u polvo. Duundo todu la
supeeñcíe esté. esmerilada por igual, es
señal de que el vidrio hu. sido bien tratado;
después no hay mÍ\.S que pulimentado bien,
pura lo cual sólo se emplea esmeril, que
puede obtenerse en todos los grados de
finura que se quiera, en contra de lo que
sucede con la arena. Por lo demás, In.ope-
ración es igual que la anterior, mojando
continuamente el esmeril y renovándolo
a medida que se va pulver-izando, A..sfse
sigue hasta que el cuello del frasco y el
tapón toman un acabado uniforme de regu-
lar suavidad, y hn..staque el tapón encaja
de modo tan segu.rD que no experimenta
movimiento alguno al tocarlo.

Modo da eaccr lOB tapones rollando C B l t i J ~
muy tuerteu. al Se coloca el frasco sobre
una mesa. donde se sujeta bien Con la mano
izquierda. Con la mano derecha se hace
fuerza. sobre un le.do del tapón, tomando
como punto de apoyo el dedo pulgar, que
se pone sobre el cuello del tresco. Si se
mueve el tapón se nota por una especie
de ruido seco que se produce, y ya puede
sacarse sin inconveniente.
b) Be golpea el tapón alternativamente
en puntos opuestos con el mango de un
martillo, o con un trozo de madera, pero
sin sujetarlo sobre un objeto duro, sino
teniéndolo en la mano o entre las rodillas,
e) Se sumerge la punta de un paño en
agua hirviendo, y se arrolla alrededor del
cuello del frasco¡ el calor hace que se dilate
éste, pudiéndose por consiguiente sacar el
tapón con toda fa.ctlidnd,
d) Se aplica al cuello del frasco la llama
de una bujfa o de una lumpnrllln de alcohol,
produciéndose el mismo efecto de antes.
pero tant-o en este caso como en el anterior
hay que efectual' la. operación con toda ra-
pidez, para que el calor no pueda Ilegal' al
tapón y dilatarlo, pues de suceder uaí
queda. tan fuerte como al principio.
e) Se pasa una cuerda Iucrte-ulrede-
dar del cuello del irasco y se amarra. un
extremo a un gancho o clavo fino en la
pared; el cuello del frasco se calienta por
el frotamiento resultante de moverlo rá.pi-
dnmente hucin atrás y adelante con una
mano, mientras que con la otra se sujeta
el extremo libre de la cuerda.
f) Se echa un poco de In mezcla si-
guiente alrededor del tapón, y al cubo de
unua horas basta dar un ligero golpe a
éste para que sulgn con facilidad: alcohol
2 partes, glicerina 1 puete, cloruro sódico
(slLl común], 1 parte.
11) Se hace una especie de abrazadera.
con una tira de amianto y un alambre de
platino dentro; colocando esta abrllzadera.

658

ECONOlIlÍA DOl\lÉBTICA

sobro el gallote del frasco, y haciendo
pasar una corriente eléctrica por el al'fm-
bre de platino, se desarrolla calor suficiente
para dilatar el cristal, con lo cual sale en
seguida el tapón.

Mezclo. paro. ajustar tapones. Parn hccee
estanco el ajuste de 108 tapones en sus
golletes, se emplea una mezcla de partes
iguales de purnfinn derretido. y glicerina.

Toneles

Modo da volv.er a bucee estancos los to-
neles de mndern. resecos. Se sabe que
cuando un recipiente de madera se ha
secado, no puede contener el agua que se
le echa para que se vuelva a hinchar. por
10 cual es preciso repetir la operación
muchas veces antes de lograr el objeto
propuesto. Un procedimiento mucho más
rápido consiste en rellenar el tonel o reci-
piente de que se. trate con paja o heno,
poniendo una piedra arriba y llenándolo
entonces de uguu. Aunque el agua vuelve
a salirse, la paja mojada queda dentro y
contribuye a hinchar la madera, volviendo

11 dejar el recipiente en condiciones de ser
nuevamente utilizado.

Tuberlas

Reconocimiento de las tuberIas. a) Se
quema borra de algodón y azufre, y se sopla
el humo dentro de la tuberle, que si está
agrietada dentro de la casa deja escapar el
humo y el olor, marcando generalmente
el punto en que· se encuentra la grieta o
agujero. El azufre es uno de loe mejores
desinfectantes, y es muy conveniente hacer
pasar su humo por lee tuberias o cañarlas
de desagüe después que ha habido en la
casa algún enfermo.
lJ) Cartucho de humo para el reconocí-
miento de tuberías. Nitrato potásico 30
gramos, bióxido de manganeso 15 gr, re-
sina 15 gr, asfalto 8 gr.

Revestimiento de las tuberlp,s de vapor.
a) Agua 225 partes, barro de alfareros
20 partes, tierra de íníueoríoe 39 partes.
crin de caballo o de cola de-buey 7 pnr-
tes, aceite de linaza 3,5 partes, harina de
arroz 3,5 partes. melaza de nzúoar de remo-
lacha 2,5 partes, y si se quiere, 3,5 par-
tes de harina de linaza.
b) Tiras de papel, de tejido de algodón,
etcétera, se tratan con la siguiente mezcla:
parafina 1 parte, caucho 0,04. partes, ulbu-
ynlde 0,75 partes. óxido de zinc o,S.partes,
grafito 0,8 partes, userrfn de madera 0,8
partes.

e) El m.ejor revestimiento para las tu-
beríaa de vapor es el formado por capas
alternadas de amianto y pelo hecho fieltro.
El corcho DO do. tan buen resultado. por
pasar el ateo a, través de SUB poros. 'I'um-
bién son nauy recomendables la tierra de
ínfusorlos, el carbonato de magnesia y la
lana mineral.

d) Segun la revista alemana $Zeit8chrif
f.ür Elektrobochnike, de experimentos he-
chos Con d..iversos revestimientos, se han
obtenido Ice siguientes resultados. que
expresan el poder aislante de dichos re-
vesttmíentoas capas alternadas de amianto
y fieltro lOO, corcho granulado 77, lana
mineral 75" tierra de ínfueoríos 71. car-
bonato magnésico 70, tierra de ínfusorioa
con crines .53, cartón de amianto 4.7, bíe-

1'1'11.de Intueoríos con amianto 46, amianto
bruto 30; cámara o camisa de aire 18.

Ventanas

Limpieza de los cristales. M ancluus de
eroea sobre el cristal mate. Con una masa
preparada con magnesia calcinada y ben-
cina se troca la mancha, empleando "para
ello un lienzo limpio. La masa sobrante
puede guurdaeee en una botella bien tapada.
M anchas del 80l en l08 cris/alcs de laB
ventanaB. Estas mnnchua o pecas desapa-
recen laván.dolaa repetidas, veces con agua
a la cual se haya agregado unas gotas de
ácido clorhsdríco.
M anchas de pintura en los criuíulee de
las uetüanae, Los colores al óleo se disuel-
ven por la acción de los lln.mn.dos jabones
negros, que se aplican .eobrc las manchas,
donde se dejan durante algunas horas. No
es aconsejable el empleo de otros cuerpos
más enérgícoe, como la potasa y la cal, por-
que el crist.nl se volvería opaco.
Manchas do pintura y de masilla. Se
forma una masa con bicarbonato sódico
yagua y se cubren con ella las munchas¡
una vez secas, basta frotarlas bien con
un .trapo dE lana.
M anchas de orín. Se prepara una mez-
cla de 7 pu.rtes de ácido clorhídrico y 30,
partes de agua, con una trazlL de yodo, y
se frota el cristal con un paño de hilo
mojado en ESte Hquídor después se acaba
de Iímptar del modo ordínnrio.
Pasta para limpiar los cristales. a) Ja-
bón de Ouebñle, 00 ,gr. agun hirviendo
DOceubünet.ros cubicas; II esta solución se
agregan 120 gr de creta levigada, 00 gr
de jaboncillo de sastre y 00 gr de tcípoü.
Se añade ug-nn hasta obtener la coneiaten-
cia deseada;

b) Aceite de olivas 1 parte, amoníaco
1 parte, agua 1 parte, cal 2 partes.

VENTANAS

659

Lavado de l08 r:risio/l:s. a) Se lavan los
cristales con uguu que contenga amoniaco,
en la proporción de 15 gr de este ultimo
por cada cubo de agua; no debe emplearse
mayor proporción porque pudecerla la pin-
tura y el barniz de la madera. Estando
aun mojados los cristales se tratan con
una solución diluída de úcido clorhídríco,
preparada agregando a un cubo de agua
unos 80 gr de ácido clorhídrico concentrado.
..AsIBe neutruhzu el amoniaco y los álcalis
en el críatul, formando cloruros solubles.
Por ultimo se secan y frotan con un paño
seco. Operando con un poco de cuidado', el
ácido no perjudica la pintura ni el barniz
de los marcos de la ventana. Si los cristales
están montados sobre marcos metálicos, el
ácido puede atacados, por lo cual, si se
emplea, debe hacerse con' precuuclón.
b) Se empieza por quitar el polvo acu-
mulado en los rincones de los marcos con
una espátula de madera bien afilada y ter-
minada en puntuó después se frotan los
cristales con blanco de Espllña, prevía-
mente lavados Con un cocimiento diluido
de té negro con un poco de alcohol.
e) Se frota el cristal con un trozo d'e
piel de gnmuza hervido durante una hora
en una solución de sosa en aguo. y lavado
después en varias aguas; se seca y da brillo
.nI cristal con un trozo de lona.
d) Mézclese magnesia calcinada con
bencina purificada basta formar una posta
ecmllíquida, con la que se frota el cristal,
empleando para ello una muñequilla de
algodón.

e) Oreta 00 partes, trípoli 30 partes,
arménico lú partes: redúzcase todo a polvo.
Paro, limpiar loa crlstalea se toma un poco
de estos polvos con un paño húmedo, y se
frotan aquéllos hasta, que queden bien
limpios y brillantes.
ti 'I'nmbién dn.n muy buen resultado
los cenizas de estaño, con las que -aefrota
el cristal; después se limpia éste con un
trozo de fieltro flojo.

Modo de quitar el hielo de los cristales
de las ventaaaa, Hay varios métodos para
quitar el hielo formado en los cristales
de las ventanas, que son los síguíentes,
ordenados según su eficucim himpara. de
alcohol, ácido sultúríco, amoníaco, glice-
rina, agua regia, ácido clorhídr-ico, beuci-
nu, ácido yodh!drico, áeidobórico, ulcohol,
ácido nitrico, nltmto de cobalto, ínfualóu de
agallas, tintnra de sulfato ferroso. Em-
pleundo la llama de una lámpara. de alcohol
los resultados son inmediatos, y el efecto
IDlÍSpermuneute que de ningún otro modo,
pero el procedimiento es peligroso para el
cristal. El ácido sulfúrico se aplica con una

muñequilla de nlgndón, evitando que se
formen goterones, 10 mismo que con los
demáe ácidos. El efecto del umontuco es
casi instantáneo, pero no tarda en volverse
a cubrir la ventana de hielo. Con la güce-
rlna se obtienen muy buenos resultados,
pero mancha un 'poco el cristal, aunque
estas mauohae se q-uitan con gran facilidad.
Para e.pllcuc la glicerina se disuelven no
gi'aIDos en 1 litro de alcohol al 62 %, que
contenga un poco de esencia de ámbar,
pura mejorar el olor. Una vez clara esta
mezcla, se frota sobre In peccc de dentro
de los cristales. De este modo no sólo se
evita que se rcrme hielo sobre 103 mismos,
sino baste qun Be depositen 11lS gofitns
de aguu,

Modo de evitar que los cristales se em-
pañen con hielo o agun. La luz que pasa
a través de un cristal empañado pierde
más intensidad de lo que parece a primera
vista, como lo prueban cuantos experi-
mentos se bun llevado a cabo con este ob-
jeto. Con una cunbidud regular de cristales
de hielo {escarcha) sobre una ventana
pierde la luz dos fercíos de su intensidad,
y si la cantidad d.e eecurcha es constdarn-
ble, sólo pasa por- los cristales un quinto
de la luz que pasarla si aquéllos estuvieran
limpios de hielo, en igualdad de las demás
circunstancias. UDO. pérdldu de luz de los
dos tercios o los cuatro quintos no ecríu
muy importante en verano, pero no sucede
lo mismo en invierno. Por consiguiente, es
esencial evitar Iu :formación de hielo sobre
los cristales de los ventcuae, no sólo en los
talleres y oficinas, sino en cualquier clase
de hubttccíones, aun en los dormitorios.
a) Untando con glicerina los cristales
por 1118dos cacee se impide que la hume-
dad se deposite sobre ellos. Se renuevu
cuándo se acumula demasiado polvo sobre
la misma. Este es el procedimiento mús
Iácil de practicar pura los topógrafos, vi-
gtes, etc., en tdem'po de niebla, para evitar-
que se empañen los cristales de sus ante-
ojos. También siguen este sistema los con-
ductores de Iocomotoiue, pura, que el vapor
no se deposite sobre los ccístctee de los mi-
rillas en tiempo fria.
b) Quizá .el mejor procedimiento de
todos es el fnndndo en 111buena ventilación
de los cristales de las ventanas o lunes de
escaparates. Estn. ventilnción se consigue
practicando orificios en el marco de la
ventana, arriba y abajo de la misma, para
que se establezca uno. corriente de aire frío
de fuera, por el lado de dentro de los crls-
tales. En tiempo extremadamente fria, o
cuando en el ln-terlcr de la habitación
se produce vapor- acuoso, este remedio es

coo

ECONOMíA DOMÉSTIOA.

ineficaz, a menos que se disponga un doblo
marco y doble, vidriera, y en este cneo el
aire comprendido entre los dos marcos o
ventanea se mantiene a temperatura unifor-
me con la exterior, Puede aún disminuirse
el empuñemíento en este caso colocando
en este espacio una vueíja que contenga
ácido sulrarlco Q cloruro célclcc.
e) Otro sistema consiste en disponer en
la parte inferior del marco una serie de
mecheros de gas con un reflector de lata
que dirija el cilIar sobre todo al cristal,
evitando ust la condensación del vapor
acuoso sobre el mismo.
d) A continunción pueden verse dos
modos de ventilar 1118lunas de escaparates.
aplicables también ü, 1118ventanas.
IX) Se toman dos placea cuudrudna de
hojn1atn, se trezün en BU centro dos círculos
de 12 cm de diámetro. y Be corta la lata
segun los radios, desde el centro hasta la.
circunferencia, como se, ve en la. figura 137;

'. \ :"/.
Pié de la venta o','

Fig. 137

Be doblan los sectores resultantes hncla
afuera y se cortan de modo que quede un
reborde de unos 4 cm. En el piso o pie de
la ventana. se abre un agujere de 12 cm
de diámntrc, cerca del cristnl, y otro igunl
a través de la pared, por debajo de la
ventana, baste. dar a la calle. Se coloca
entonces un tubo acodado de. uno a otro
agujero, en les que se fijlLn las dos plecas
de hojalata, tapúndolea después con tela
metálica fina. .Bn la parte superior de la
ventana se practican varios agujeros, para-
que el aire pueda, circular continuamente,
lo cual tiene lugar porque el aire en con-
tacto con In ventana tiende a salir por los
agujeros de arriba, determinando la entra-
da del aire de Iuern por el agujero inferior.
De este modo se mantienen las ventanas
y escaparates libres de hielo y humedad aun
en 105 díns más frias.
(3) En el .Confectioners Joumule da

E. Friant el siguiente procedimiento (figu-
ra 138): el zócalo del escaparate, conati-
tuído por dos tableros perfectamente cala-
fateados para impedir toda comunicación
con el extcnor, se rellena de arena seca, con

Acera

; ~ ~ : é 1 i ' i i ' : r . 1 ~ : : : ~ . ' : ! : .

-,

Criatal o luna<· " . :»

,.

11 Tablero Quedll a la calle

:'../ .··:Direcclón del
PiedeJa\ f e n t a n a · · ~ . < · aire caliente

l

·;,,··t" .Arene , , ~ .

" ..

"....

, " ' i < , " _ ~ . ' , " " ,",','"

' ~ " ' , I '

.... Sótano

Fig. 138

objet-o de quitar de cerca del cristnl toda
la humedad que pudiera haber. Se practica
entonces un Agujero en el umbral del esca-
parate que vaya a dll.r ul sótano; en este
agujero se fija un tubo metálico para que
el aire que pasa por el mismo quede aisla-
do de la capa de arena. El calor del sótnno
hace que se establezca un tiro en este tubo,
por estne máa frío el aire de la ventana que
el de abajo, -pusuudo usi una corriente de
aire caliente por todo el cristal. Tomando
la tempcmttara, del sótano, del escaparate
y del interior de la tienda se ve que es la
misma para todos. Cuando no haya calor
en el sótano, da excelentes resultados una
lúmpurn de gna o petróleo colocada debajo
del reeptrudero,
e) Pm-a evitar que se empañen los
cristales, de las ventanee se colocan unos
cuuntoe platos con cloruro cálcico en cada
una; este cuerpo absorbe toda la humedad
del aire, y debe renovarse cada dos o tres
días; después de seco perfectamente puede
volverse a usar nuevamente.

Protección de los cristales contra el rocíe,
a) En el comercio se encuentran diferen-
tes productos (barras, lápices, papeles, etc.]
que, frotados contra In. superficie de un
cristal, le comunican la propiedad de no em-
pañarse de roete cuando se pasa de un lugar
frlaa otro caliente.
Todos estos productos son a bese de
jabón. Un jabón cualquiera sirve; pero casi
rodas tienen el defecto de disminuir la
trenapureucíe, del cristal a eoneecuencíe de

VIOLINES

661

]11 c ~ r u a téeree que entra en su compoai-
clón. Es preferible, por consiguiente, usar
un jabón que ya sea transparente por ef
mismo; el mejor es el llamado e[abón de
gücecínee, que se encuentra en todas las
droguerías, y que se puede usar directa-
mente tal como lo venden. o bien cortarlo
en forma de lápices, o embadurnando con
él hojitas de papel de seda si se ha de usar
fuera de casa, por ejemplo, para evitar
qua se empañen las garue al entrar en
invierno en un local caliente.
b) Para impedir que se empañen los
cristales de gafas y lentes, se untan con una
mezcla de jabón de oleína y potasa con
e13 % de glícerínu y un poco da tremen-
tfne, Mezclas unálogaa se emplean para

limpiar reflectores, aparatos médicos, esca-
parates, etc" con el objeto indicado.

Violines

Pez pBrB el arco. al Se hierve tremen-
tina de Venecia con un poco de nguu, hasta
que echando una gota en un cristal quede
bien espesa. MientrllS hierve la trementina
se añade agun fría de CUando en cuando.
Una vez bien espesa se echa en agua frIa,
se amasa bien y d-espués de frío. Be corta. en
trozos, que se ex.ponen al sol hasta que
queden secos y tc-ansperentee.
b) Se derrite colofonia morena en una
v(l.8ija limpia bcsba que rompa a hervir, y
Se echa en moldes de papel.

CAPÍTULO Xll

FOTOGRAFIA

(1)

SUllAllIO. - Pr/:paracion de placas con gelatina o celcdiún, Gelatina y goma. Oolodlón
húmedo. Positivas y ferrotíplas de colodión húmedo. Colodión húmedo para semitonos.
Emulsión de colodión. Revelado de placas. Instrucciones. Reveladores tipo o normales.
Reveladores para placas. Oonversíón de plecas ordinarias en autorrevefudorae. Revelado
lento o en tanque. Baño compuesto de revelador y fijudor-, Revelado después del fijado.

Revelado de negativas en papel. Reveladores en polvo. Fijado y (!1IdUTCddo.Fijudo de

lea placas. Fijado de negativas en papel. Clarificación de las negativas. Modo de quitar las
manchas de las negativas. Rcfor::adorcs y rcdecroree. Retoreudores. Reductores. Bemimde
de las neeativas,
Bepurecíón de la película del cristal. Ooneer-vuclón de las negnttvee. Reto-
que. 'I'Intns para marcar ncgatlvee. Poeíüxas sobre papeles V lelaB.Tiraje de pruebas. Papel
gelnbínadc. Papel al colodión. Papel nl bromuro. Papelee para luz de gua, Papel ferropru-
aíuto y otros papeles helíogrüücoe. Papel platino. Papel platino-uranio. Papel uranio-
mercurio. Papel paladio. Pr-uebas al carbón. Ozotipln., ozobromotipia, carbografia y otros
proeedímlentos eimilurcs. Pruebas de color verde. Positivas a la tinta. Bromoil. Pruebas
colorcadua con pintura de aceite. Fotografías sobre ruso. aedu, y telas en general. Ontnti-
pía. Renovación de fotografias antiguas. 1JIontaje dc pOBitivas. Iluminado y acabado do
p08itivas.
Coloreado y limpieza. Cromos transparentes. Pce-iiioae eebre materiales diversos.
Fotografías sobre marfil, mudern, metal, etc., por transporte de una posttdvu en papel. Foto-
grafías directas sobre marfil y mármol, Fotogrnflus fosforescentes. Fotografías transparen-
tes. Fotografía en colores. Aubocromíne. Procedimiento Ive. Hellocromíue bicolores. Amplia-
don y reducción de fotografías. Ampliaciones. Miniaturas. FokJgrafía con 111::artificial. Polvos
y cintas de magnesio. Placas para prol/cccioncs. Foio{]rabado y fololitQ{]rafla. Diversas.
fórmulna purn fotograbado. Calotipia, fotolitografía y procedimientos semejantes. .ácun-
tinta. Copia expeditiva de documentos. Parios. Tiempo de exposición de varios objetos.
Utilización del material fotográfico estropeado.

Preparación de placas
con gelatina o colodión

Gelatina y goma

Primero. co.po.. Se echan 3 gr de gelatina
cn un poco de agua durante quince minu-
tos, se calienta después al baño marIa, se
agrega ngua suficiente para completar 1,25
litros y finalmente 3 cms de amoníaco (de
densidad 0,880); se echa la mezcla resul-
tante sobre Ius placas, dando así tres manos
sucesivas, pero esperando que se seque una
para dar -lu siguiente, y dejando que des-
pués de la última se seque la placa por
completo.

También se prepara la primera capa de las
placas con la clara de un huevo y {lOOcms

de agua. O también con 3 gr de albúmina,
seca, 1,5 litros de agua y 5 gotas de amo-
níuco. Obrna Fórmulas que dan muy bue-
nos resultados son Iua siguientes:
Gelatina ti gr, agua 1,800 litros, amo-

níaco 3,5 gr.

Gelatina 3 gr. ácido acético glncínl 7 gr-,
alcohol 10,5 gr, alumbre crómíco 64 cg;
agua 1,800 litros.
Gelatina dura 1 gr, agua 300 cms, solu-
ción de alumbre crómíco al 20 %, 6 eme.
Goma de Paeé pura 3 gramos. _benzol

600 cms,

Las placas deben espolvorearse previa-
mente con talco, limpiándolas después muy
bien pura que no queden picadas.

Segundo. eenn. Se hace con 1,3 gr de
goma de Pará cortada en trocitos y 150 gr

(1) Bibliooraffa. Luis Snaet, .A B O de la Fotografla'¡ J"uan l\ruUone, tLa Fotografla'j
J. üastruccto, .El éxito en Fotografla'j Lula Sassl, -Recetnrfo rotogrúñco- ¡UUmann, ..EncIclo-
pedía de Qulmlca índustrtaí-, sección VII, articulas .FotograUn», -Papules rotogrúücoss Y ePro-
cedtmíentos de reproducción •. G. GIIi, ettítor, Barcelona.

COLODIÓN HÚMEDO

663

de benzol. Bo echa la mezcla en un frasco
perfectamente limpio que se agita con
fuerza. 'I'umblén se puede preparar una
buena composición con goma espesa (1,6
gramos) y benzol (150 gr), Y si la goma
no da contornos limpios, se sustituye por
clara de huevo.

Emulsiones sensibles para negativas.
l. a) Gelatina 1 gr, solución de bromuro 'P0-
téaíco al10 %. 48 eme, solución de yoduro
potásico ni 10 %, 2,5 cm', agua destilada
15 cms. b) Agua destilada 100 cms, ni-
trato de plata 6,5 gr. e) Agua destilada
45 cm 3

, gola,tina 15 gr. Las soluciones a),
b) y e) se calientan a 800

y Se mantienen
a esta temperatura en un baño maria. La
solución de plata se agrego. en porciones
uniformes a la soluci6n de bromuro peté-
aico, de manera que la mezcla quede ter-
minudn en unos quince minutos. La emul-
sión se vierte en la solución e) de ~ a l e t i r n i
muy espesa y el total se mantiene du-
rante 15-20 minutos a 800.

Después de la
solidificación se le da la forma de fideos y
se efectúa el lavado de la. manera ya esplí-
cudu. Be consigue toduvfn, mayor sensibili-
dad sometiendo la emulsión a un 'Proceso
de maduración posterior durante varias
horas a la temperuturu de .15-500.
H, a) 16 gr de gelatina se disuelven
en 120 cms de agua y se añaden 7 gr de
bromuro de amonio y 3 cms de solución
de yoduro potásico al 10 %. b) 10 ar de
nitrato de plato. se disuelven en 50 cm!
de agua y se agrega amoníaco (0,01) hasta
clueíñceción. Esta soluci6n se emplea a la
temperatura ambiente. La solución b) se
divide en dos partes y una de las mitades
se agrega con bastante rapidez, ea decír,
en el espacio de un minuto, a 10.solución a)
calentada. o. 42-,1<10

y "ac mant.iene durante
45 minutos a In temperatura de 43-{4°.
Después se añade la segunda mitad de la
solución de plata. Trn.nscurridos otros ctnoo
minutos se íncorpomn u111emulsión 10 gr de
gelatina eeca; agitando, y después de etec-
tunda, la disolución de la gelatina se coloca
en el crmeeío frigorífico para su aolídificn-
cíón. Esta emulsión. después de lavada,
necesita una nueva maduración posterior:
si se quiere conseguir. aun sin ésta, una
mayor sensibilidad, puede prolongarse en
unos 30 minutos .el primer proceso de
digestión (antes del lavado).

Barnizado de las placas. Be da a la. ne-
gativa, una Vez seca, una. mano de goma
arábiga 00 gr yagua 600 eme; o bien la
cluce, de un huevo mezclado. con 000 cm a
de agua. Finalmente, se puede vempleee
para barnizar las negativas, ya secas, el

barniz corriente hecho de goma laca y
alcohol.

Colodión húmeda

Nitrocelulosa. A.cido sulfúrico (D 1,8(5)
600 cms, ácido nítrico (D 1,4.57) 200 cms,
agua de 107 a 182 cms, algodón en rama
23 gr. Temperatura a que debe hacerse la
prepueecíón 650

O. Tiempo. que debe durar
la inmersión de la placa 10 minutos.

Colodión. Para preparar un buen colo-
dión se empieza por obtener algodl'm pól-
voru tentando algodón en rama o trapos
usados y limpios de ulgodún en un baño
de partes iguales, en peso, de ácido sullú-
rico concentrado y níteuto potásico. Pn-
sude. media hora se exprime y se lava en
agua abundante y se deja Secar. El algodón
pólvora que así se obtiene es 111octonitro-
celulosa. El colodi6nse prepara disolviendo
el producto enterlor- hasta saturación en
una mezcla de 3 partes de éter y 1 parte
de alcohol de 000. Puen obtener películas
muy eléaticaa se añade ni colodión de
2 a 4 por .100 de aceite de ricino.

Colodión yodad{). Para reveladores de
ácido ptrogúlíco. Eter (D0,725) 1 litro,
alcohol (D 0,805) 400 eme, nitrocelulosa
27 gr, yoduro amónico 7 gr, yoduro eñd-
mico 10 gr, alcohol (D 0,8aO) 4.00 eme.

Colodión bromoyodado. Para revelado-
res de hierro. Eter (D 0.72f!) 1 litro, alcohol
(D 0,805) 1/3litro, nitrocelulosa 27gr, yo-
duro am6nico 9 gr-, yoduro cédmíco Il gr,
bromuro cádmico 4,5 gr, alcohol (D 0,830)
1/3.litro. Para dar fluidez al colodión des-
pués de usado se hace una mezcla de 3 par-
tes de éter sulfúrico (D 0,720) Y 2 partes
de alcohol (D 0,805).

Nitrato de plata. Prepanción. Paro. ob-
tener nitrato de plato. pueden utilizarse
objetos de este metal o monedas, que .con-
tienen siempre cantidades notables de
cobre. Disolviéndolos en ácido nítrico,
resulta un liquido. azul, mezcla de nttratce
de plata y de cobre. Para separar este
ultimo se evapora la soluci6n y se calcina
al rojo oscuro; el aritrato de cobre se des-
compone, desprendiéndose vapores nitro-
sos y quedando en- el crisol óxido de cobre
insoluble. Por Invado en caliente y fil-
trado se obtiene "Una solución de nitrato
de plnta, que cristaliza al enírlurse.

Baño de nitrato de plata. Nitrato de
plata 75 gr, agua destilada 1 litro, lÍ.cido
nítrico puro 0,2 Qm 3

• Se satura con yoduro

FOTOORAFfA

de plutn y en filtra. Ilna plucn cubierta
con colodión se tiene en este baño unas
currntus horas,

Fórmula de verano.
éter (D 0,720) 1/=Htco,

1/

1 litro.

Oeloídína 21 gt-,
alcohol (D 0,805)

Revelador para plaoas de colodión. a)
Sulfato ferroso uD gr , úcldo neétjco glncíul
50 om", alcohol 50 cms, uguu 1 litro.
b) Sulfato terroumóníco ,13 gr, ácido
acético glacial 43 gr, sulfato de cobre ,1gr-,
nguu 1 litro, alcohol 70 cms.

Reforzador pura placas de colodión. Ací-
do pirogúllco lO gr, ácido ctteícc 7 gr-, ácido
acético glacial 50 cm>, uguu 1 ltteo. El re-
forzador de cobre (v. més adelante eRe-
Jorzedoress) se ernplen para refuerzo ma-
yor, con lavados intermedios.

Positivas y ferrotipias de oolodión
húmedo

Colodión bromoyodado. Eter (D 0,725)
1 litro, alcohol (D 0,805) l / ~ Iitl'O, nitroce-
lulosa 23 gI', yoduro de cadmio 11,5 gr,
bromuro amónico 5,7 gr, alcohol (D 0,830)
1/=litro. Los yoduros deben disolverse en
el alcohol más flojo y lu nitrocelulosa en el
éter mezclado con el alcohol más rueete,
mezclando después ambas soluciones.

Baño de plata. Nitrato de pluta r e c r l s ~
talizndo 70 gr, agua destilada 1 Itteo, ácido
nítrico puro 0,8 cm'. Se satura con yoduro
de plata y se ñtteu..

Reveladores para estas positivas. Sulfato
ferroso 3·! gr, ácido acético glacial 50 cm',
ácido nítrico 1 cm', alcohol 50 cm', agua
1 litro. Aumentando In. proporción de
ácido nítrico y disminuyendo la del ucé-
bíco la imagen resulta de aspecto más me-
tálico.

Revelador de nitrato de hierro. Sulfato
ferroso 75 gr, nitrato de bario 50 gr, agua
] litro, alcohol 50 cm', úcído nítrico 4 cm'.
El sulfato de bario insoluble que se forma
Be elimina por filtración.

Solución fijadora. Cianuro potásico de
25 a 30 gr, agua 1 litro (muy venenoso).

Revelador especial para transportes en
colodión. Acido pírogüllco

ü

gr, ácido cí-

trico 7 gt-, ácido acético 41 ('m', agua t It-
tro, alcohol 41 cm'.

Colodión húmedo para semilonos

Fórmula de invierno. Celoidina 21 gr,
éter (D 0,720) 000 cm», alcohol (D 0,805)
400 cms,

Yodizador. YOdUl'O de cadmio 68 gr,
yoduro nmórúco 24 gr, yoduro sódico 24
gramos, bromuro de cadmio 21 gr, alcohol
1 litro. Se emplea 1 puete de este ycdízn-
dor pllora rs purbes de colodión y se dejan
tcnnscurrir lo menos cuuteo díns , al cabo
de los cuales debe la mezcla tener color
amarillo brillante; de no ser así se agrega,
por cadll 30 O gr de mezcla, 0,11ems de una
solución compuesta de 1 gr de yodo en
28 gt' do alcohol.

Emulsión de colodión

Emulsión de colodiobromuro de plato..
Eter (D 0,720) U20 cm', alcohol (D 0,820)
380 gr, nitrocelulosa ],1,3 gr, bromuro cad-
míoumóníco 23 gr, o bromuro de zinc 21,S
gramos. So aenaibilizu esta emulsión agro-
gúndole, pOI' euda 30 gr, una solución de
1 gr de nih.'ato de plata en unus cuuntea
gotas de agua, y 1,7 gr de alcohol hir-
viendo. Esta composición es muy reco-
mendable para totograñae de patsuice y
paru fotografías transparentes.

Emulsión lavada (para lotograflo.s trans-
parentes). ]jJter (D 0,720) 020 cms, alcohol
(D 0,820) 880 eme, nitrocelulosa 17 gr,
bromuro de cadmio y amonio 29 gr, o bro-
muro de zinc 27,5 gu, ácido clorhídrico
ID 1,2) 2 cm'. Se aeuaihlliza esta emulsión
con 4,3 gr de nitrato de plata por cada
100 cm', dis"Uelto en la cantidad mínima de
agua con ~ 3 cm' de alcohol hirviendo,
y se deja en reposo dos o tres dlas. Si se
emplea.Ie última fórmula, después de trans-
currido este tiempo Se echa en una cubeta
donde se deja secar completamente; esta
musa seca se lava después para eliminar
tedas Ins sales solubles y se vuelve a secar
y a disolver en una mezcla de alcohol y
éter a pactes Iguaíoa en la proporción de
4,9 a 5 gr por cadn jüü cm' de esta mezcla.

Revelador para emulsión de colodión.
Un gran revelador para atas placas de
emulsión de colodión es el siguiente: Gli-
cina 17 gr, sulfito sódico 40 gr, carbonnto
potasíco 80 gr, agua hasta completar 1 litro.

Reforzador para pIaDas de emulsión de
colodíén. NitraLo de plata 70 gr, ó . c ~ _
cítrico 35 g'r-, ácido nítrico 85 cm', agua
100 cms. Se agregan 2 gr de este mezcla
a cada 40 gl' de una solución de 2 gr de
ácido pirogñ.lico y se aplica hasta obtener
la suficiente intensidad.

REVELADO DE PLACAS

665

Emulsión de bromuro de olBtB y colodión.
Emulsionando el bromuro de plata en co-
lodión (solución al 2-,1 % de una nitro-
celulosa con un contenido de nitrógeno
de 11 a 12 % en puctes iguales de éter y
alcohol) se obtiene una emulsión que es
menos sensible que la emulsión de gelutdnu
y bromuro de plata, p-ro da negativos de
una finura y claridad sumamente delíca-
due. Es aensibilizudu con soluciones üe
colorantes y empleada para la reproduc-
ción de imágenes en colores de tonos me-
dios, paro. la torne de vistas reticuludna y
para uutobiplas telcromus.
Ohardón dió una buena receta puru la
preparación de una emulsión al bromuro
de plata y colodión:
Se disuelven 6 gr de nitrocelulosa y 6 gr
de bromuro de zinc en 200 cms de alcohol
y ,100 eme de éter; se toman 100 cms de
esta mezcla y agitando constantemente se
les agrega la siguiente solución: 3,15 gr
de nitrato de plata disueltos en algunas
gotas de agua. y 25 eme de alcohol. La
emulsión cremosa así obtenida, que acusa
un exceso de nitrato de plata, se deja
madurar durante 36 horas agitando fre-
cuentemente, después de 10 cual se pre-
cípltn el exceso de plata por adición de
3 cms de una solución alcohólica de clo-
ruro de cobalto (1: 8) y después de mez-
clar enérgicamente se deja rupcsue du-
rante 2 horas. Para separar la sal soluble
Jormudu en In. reecctón Be vierte la emul-
sión en agua, formando un chorro delgado
y cambiando el agua con frecuencia. La
emulsión precipitada se conserva en seco.
Para la colada de las placas se disuelven
3,5-4 gr de la emulsión seca y 0,2 gr de
sulfato de quinina en 50 cm u de alcohol
y 50 cms de éter. Después de algún tiempo
se íiltra y se cuela sobre placas de vidrio
de espejo limpiadas escrupulosamente y
previamente peepecedna con una solución
de caucho y bencina al 5 %. El secado se
efectúa a un calor moderado.

Emulsión de oolodión al clorobromuro
(Hubl). Especial para fotografías en color.
Nitrato de plata 50 gr, agua destilada ca-
liente 50 cm 3

; a esta solución se agregan
lOO cms de alcohol y 10 gotas de ácido ní-
trico; se agita todo muy bien y se agrega
a 500 cm- de colodión al 4 %' Se continúa
agitando husba que se díeuelvu todo pre-
cipitado de nitrocelulosa que pueda haber
y se agregan entonces poco a poco 32 gr
de bromuro de zinc (puro y anhidro) y
128 c m ~ de ulcohcl absoluto; entre estas
adiciones se agita bien 111mezcla y des-
pués se agregan 1,5 cms de ácido nítrico
y 1,5 cms de ácido clorhídrico, que debe

calentarse ligeramente antes de echarlo
sobre el colodión. _Alcabo de 24 a 36 horas,
es decir, cuando la emulsión aparece gris
violeta vista por reflexión se agregan
3,2 gr de cloruro de zinc (puro y anhidro),
o cantidad suficiente para convertir el
resto de nitrato de cobre no combinado,
en cloruro, lo cunl se conoce fácilmente
haciendo uso del cromuto potásico. Es
conveniente disolver el cloruro de zinc en
cuatro veces su volumen de ácido. La
emulsión ust preparada seprecipitl1 al
echarla en agua, 'Y después se recogen los
coúguloa filamentosos, so ugttan con alco-
hol, se secan y se disuelven en una mezcla
de 500 cms de éter con igual onnbidad de
alcohol absoluto.

Revelado de placas

Instrucciones generales

Principios fundamentales. No hay nin-
guuu luz perfectamente inactiva o no ac-
tínica, ni la procedente de una linterna o
ventana con cristales rojos y anaranjados,
por lo cual hay que poner mucho cuidado
en el revelado de lua plncus.
El modo de probar una luz consiste en
cargar un chasis en lo, oscuridad, con una
placa no impresionada; después se levanta
la cortina del chuela lo suficiente pura dejar
al descubierto media placa y se expone,
durante tres o cuatro minutos, a la luz de
la lámpara o ventana de que se trate, a
unos 30 ó ,10 cm de distancia. A ccnblnna-
ción se revela Ie, placa en la oecuríded
durante el tiempo que ordíneelamente se
invierte en esta operación. Si la luz es
inactiva no se observará ningún oscurecí-
miento en la pnrbe expuesta a la luz.
El local desbinu.do 0.1revelado (Iuborato-
rio) debe ser una habitación completamente
oscura o que no pueda recibir más luz que
la que penetre por una ventana provista
de cristales rojos o anaranjados (o una
combinación de ambos). Además Be debe
disponer de agua corriente en abundancia
y buena ventilación. Les placas deben
guardarse siempre en una habitación bien
seca. La cémam oscura (laboratorio) no
conviene para ulmucéu de placas, por la
facilidad con que se cargn de humedad.
Distintos reveladores dan diferentes re-
sultados; por ejemplo, el ácido pirogáIico
combinado con el carbonato eódioo o potá-
sico da negatívas muy fuertes y vígocosee,
mientras que con el eiconógeno y el metal
se obtienen negublvae muy flojas y delioa-
das; pero si se agrega hidroquinonn. al
eiconógeno o al metal se obtiene mús con-

666

FOTOGRAFÍA

5

o

üceñclente

4,5
4
3,25

lB

12

10
8
0,5

tiene que, pur-a una exposición conveniente.
el tiempo total de revelado para una cierta
intensidad guarda una relación constante
con el tiempo que tarda en aparecer la ima-
gen, con tal que 111fuerza del revelador per-
manezca invariable durante el revelado¡
esta regla Be verifica cualquiera que sea la
energía primitiva del revelador, la cantidad
de álcali o de- bromuro y la t-emperatura a
que se opere, dentro siempre de los límites
tolerables en la pcéctíca.
El tiempo total del revelado, dividido
por el tiempo que tarda en aparecer la ima-
gen, da un cociente que es lo que se llama
-coeücíente o fucbore del revelador emplea-
do. El metol es un revelador de factor muy
grande. ya que una placa necesita para su
completo revelado un tiempo igual a 30
veces el que "tarda. en aparecer la imagen:
si se emplea menos tiempo resulta una
negativa débil. La hidroquincne en cambio
tiene un factor pequeño, siendo fácil obte-
ner demnsiado contraste al prolongar algo
el revelado. Los factores de los reveladores
más empleados son los siguientes, referidos
a conceutcuctonee medins de los mismos:
adurol 50, uzol 30, couttnul Bü, diógeno 12,
edincl 20, eicouógeuo 0, glicina-potasa
12, glíclnu-sosu 8, hldroquinonu (con dosis
corriente de bromuro) 5, cachín ID, kodak
(polvos) 18, rnequín 12, metol 3D, metol-
hidroquinona 14, ortal !O, parcmidofenol
16, pirocatequina10, pirocatequina crista-
lizada 3D, pícometct.u, piro-sosa 4 a 15,
quínometol 30, rodlnul 3D, eíntol 3D, sul-·
fito (rinógeno) O, victo! 30.
Coeficientes para contrastes flojos, re-
gulares y fuertes de ciertos reveledorese
amida! 7, lO Y 12, edinol U, 20 Y 2,1,
eíconógeno 8~ 12 Y 15, glicina O, 13 Y
16, hidroquinona 3, 4 1/: Y 5, metcl 20,
30 Y 35, met-ol-hidroquínouu 10, 14 Y 16,
parnmidofenol 12, 1U y 18, pírogélíco (del-
do) 4, 6 Y 7, pirometol 6, {)Y 11.
Coeficientes para piro-sosa y piro-potasa
(con bromuro o sin él):

Piro

Bromuro

n.&de!lrpor

n.ede!Irpor

lOa!Ir

lOa!Ir

0,2.......

0,05

.

0,4.......

0,1

..

0,0.......

0,15

.

0,8.......

0,2

.

1,0·.......

0.,1 ..•......

0,2.......

0,0

.

0,4.......

0,0

.

0,0.......

0,0

.

0,8 '.' 0,0

.

1,0.......

0,0

.

traste, es 'decir, más fuerza. o intensidad
en la negativa.
Ea Indíepeneuble tener en el laboratorio
un Irasco con una solución de bromuro

potásico al 10 por 100 (25gr de bromuro por

ti, de litro de agua). pues cuando una placa
está pusadu basta echar uuaa gotas de esta

solución al revelador al notar dicho defecto,
para que quedelanegativnIDuchomejol'. (Se
conoce que una placa está epesndee cuando
aparece la Imagen casi inmediatamente y

LLcontinuación Be ennegrece cuaí toda.]
Lns pl11Cll5faltas de exposición deben BlLM
curse del revelador y echarse en una cubeta
con agua, donde no pueda llegar luz alguna.
f::liempiezan a verse los detalles en Ins par-
tes de sombra después de media hora apro-
ximadamente, puede volverse u echar la
placa en el revelador y continuar el reve-
lado hllSta el final.
Un revelado rápido, con solución muy
concentrada, no da graduación en los tonos,
es decir, no da medios tonos. Si el revelador
está demasiado cuüente o contiene dema-
siado álcali (carbonato sódico o potdsico] ,
resultan negativas flojas y borrosas. En
cambio, si el revelador está demasiado frlo,
obra muy lentamente y da Iugur u negati-
vas muy endebles.
Para obtener resultados regulares hay
que trabajal' a temperatura también regu-
lar, es decir, sin grandes variaciones.
Si el revelado se prolonga demasiado, la
negativa resulta muy fuerte.
En tiempo caluroso, el' revelador debe
diluirse, y al contrario, en tiempo frío
debe concentrarse algo més.
La negativa no ha de exponerse a la luz
blanca hasta haberse fijado por completo,
y debe tenerse en el fijador cinco minutos
más del tiempo necesario para disolver el
bromuro de plata blanco.
En tiempo de calor debe emplearse como
fijador un baño con alumbre crómíco para
evitar que la gelatina se arrugue.
Como fijador ordinario se empleará siem-
pre el hiposulfito, que udemés de ser bueno
es muy barato.
Tanto las placas como los chasis y cube-
tas deben estar Iuera del polvo para evitar
las epicudurese en las negativas y positivas.
Después de fijada la negativa debe la-
varse en agua clara durante unu.bora apru-
xímedumenta. Las placas deben secarse
rápidamente en verano, pues de no hacerlo
est, se endurece y granula la. pelrcule,
No puede esperarse obtener negativas
buenus si se emplean reveladores viejos o
fijadores o cubetas sucios.

Coeficiente del revelndor (tiempo que
dura el revelado). Como regla general se

Revelado normal según el procedimiento
seguido paro. tirnr pruebo.s. Para obtener

REVELADORES TIFO O NORMALES

007

cm

cm
0,5 X O 9 X 12 20 cm' 45 cm'
O X 12 10 X 15 30

00

13 X 18 ]5 X 20 50

100

18 X 2,1 20 X 25 100

] 75

FormaIiDo. y revelado relorzn.dor para
placas CaD lalta de exposición. Iluundo la
exposición ha sido demasiado corta, se
.echan las pluces primeramente en una
solución débil de Iormnlinu durante 15 mi-
nutos y se lavan bien, revelo.ndolns a oonbi-
nunción en un revelador de metal düutdo,
a 77" O. Este procedimiento parece dar los

Temperaturas convenientes paro. acelerar
o retrasar el revelado. Cuando se ea.buque
hay exceso o faUn. de exposición, se puede
acelerar o retrasar respectivamente el reve-
lado de un modo muy eficaz, empleando en
el primer caso temperaturas altas (de 30 a
32" O en adelante), y en el segundo bajas
(de 5" O para abajo). Oon un baño maría,
un poco de hielo y un termómetro se pue-
den conseguir fácilmente estas tempera-

turas.

Co.ntidnd preciso. de reveIndor pnra cubrir
una placo. y para revelo.do corriente. La
tabla siguiente da la cantidad de revelador
necesaria para cubrir una placa, de. las di-
mensiones indicadas en la L,..columna colo-
cada en una cubeta del tamaño que da
la 2." columna, y de fondo plano; claro esto.
que hn.y que aumentar algo estos cnntida-
des cuandose trate de cubetas que tengan
en su fondo depresiones o salientes que
sirven pura facilitar el maneje de la placa
en la misma, y que son las más empleadas.
El grosor de la placa se supone igual a
1,5 mm.

Reveladores tipo o normales

Revelador lento. Se obtienen negativas
de grano muy fino y de tonos suaves, sin
peligro de halos, agregando al cevelsdor
50 gr- de melaza por cada 100 gr de aquél.
De este modo se aumenta la duración del
revelado en un 50 por 100, siendo preciso
mover continuamente la cubeta en que se
está haciendo la operación. Para este ob-
jeto es muy recomendable el siguiente reve-
lador: metol 18 eg, hidroquluonu 72 cg,
carbonato sódico crletnlizudc O gr, sulfito
sódico ci-íatalízad.o 3 gr, melaza 00 gr,
agua 120 gr.

Se consideran como tipos los siguientes
eeveledoces, que n-eciben el nombre de la
sustancia especinkmento activa que entra
en su composición, que es la que ocupa el
primer lugar en las fórmulas. Lus canti-
dades indicadas por éstos son para 1 li-
tro de agua cuando se trata de revelar

'plucaa,

Amidol ,1 gr, sulfito sódico ..44 gr, bro-
muro potásico 2 gr.
Eicol1ó[]cno 8 gr, sulfito sódico 50 gr,
carbonato potásico cristalizado 15 gr, bro-
muro potásico 1 gr.
Glicina 4 gc, sulfito sódico 10 gr, carbo-
nato potásico cristalizado 25,2 gr.
Hidroquinona ,1 gr, sulfito sódico 12 gr,
hidrato sódico 8 gr, bromuro potéslco 0,5
gramos.

Melol ,1gr, sulfito sódico ,agr, carbonato
sódico cristalizado 20 gu, bromuro potásico
1,5 gr.

Mrtol·hidraqllill.ona. Metal 0,75 gr, hidro-
quínonc 3 gr, sulfito sódico 11 gr, carbo-
nato sódico cristalizado 27 gr, bromuro
potásico 0,25 gr. (Para papeles de copia
con luz de gas se emplea doble cuneen-
teecíón.)

Oriol 4 gr, eulñto sódico 32 gr, carbonato
sódico cristalizado 32,5 gr, bromuro poté-
eico 0,5 gr.

Paramidolcll0l 4 gr-, sulfito sódico 12 gr-,
hidrato sódico 8 gr, bromuro potásico 0,5
gramoe.

P i T o ~ 8 0 8 a . a) Acido pirogálico ,1gr, sul-

fito sódico 2·1 gr. carbonato sódico crlsta-
Iízndo 27 gr, bromuro potüsíco 1 gr.
b) Anide pírcgñlíoo 4 gr, snlfito sódico
,14 gr, carbonato sódico cristalizado ·H gr.
bromuro potásico 1 gr.

mejores resultados únicamente con cierta
clase de placas, y requiere un gran cuidado
para evitar que se velen las mismas, aun
en la cárnaru oscura o Iu.borutor¡o, pues
siempre los l'efor:t.lldores facilitan conside-
rablemente el velado.

Revelador
necesario
para.revelar

Revelador
preeleo
para cubrir
la plllca

ücheta

defondo
plano

Placa

buenas negativas destinadas no cualquier
clase de pruebas, se mide el tiempo que
tarda en aparecer la imagen, y empleando
el reveludoc tipo que damos a continuación,
se sigue revelando la negativa 12 veces
dicho tiempo si se desblnu, a puuebue en
papel corriente, 8 veces para ampliaciones,
10 veces pnra pruebas al carbón y 18 veces
para pcuebaa al platino (platinotipia). El
revelador tipo que debe emplearse par[l. que
se cumpla la reglu untcríor, debida a Wat-
kins, es el siguiente: sulfito sódico (en solu-
ción al 25 por 100) ,15 gr, agua destilada
lBO eme, bromuro potésíco (en solución
al 10 por 100) ,1cm 3,amidoll

gr. El umidol
se agrega inmediatamente antes de empe-
zar 11 revelar.

66M

FOTOGRAFÍA

Xe.eladores para placas, por orden
alI'abético

Adurol en una sola 501u016n. Sulfito só-
dico 120 gr, carbonato potásico 120 gr,
agua 300 cm'. Una. vez disueltos el sulfito
y el carbonato se agregan 15 gr de udurol,
Para interiores e ínetantéaeee se mezcla
1 parte de revelador con 3 partes de agua,
y con 5 partes de agua si se tratu. de expo-
siciones al aire libre. Este revelador es más
rápido y menos atacado por el frío que la
hidroquinouu.

AcetoDl1 (Baedweü), Para hacer los reve-

ladores de Bnrdwell, n.buee de acetona, hay

que preparar de antemano una cantidad

considerable de solución saturada de sulfito

sódico, lo cual se consigue fácilmente po-
niendo en un frasco 1 Kg de cristales de

sulfito y eohundo en el mismo toda el ague.
que quepa¡ se agita fuertemente y al poco

téempo se tiene ya Clllg'JIl saturada de sul-
fito. El frasco se mantiene siempre con
la mitad por lo menos de cristales y la otra
mitad de agua. Un cierto volumen de 801u-

ción saturada equivale n. la uuurba parte

del mismo encristales. Al hacer In.solución
no debe nunca emplearse agua caliente que
pase de los 32° c.
Los tres reveladores principales hechos a.

base de acetona, según Bardwell, aon los

siguientes:

Con cicldo piroucilico. Agua 00 cm', ao-
lución euburuda de sulfito sódico 8 cm',
acetona 4 cm', ácido pirogúlico seco 30
centtgmmos.

Con metol-hidroquinona. Agua 240 cm',
metol DOcg; a la acluoión resultante Beugre-
gnn 120 cm' de solución aaburndn, de sul-
rito sódico, 4:gr do hidroquluona y 30 cms
de bromuro potásico al 10 por 100. Del
compuesto usí obtenido se toman no cms,
que se mezclan con 30 cm- de acetona.
Con fliconr.ueno-hidroquinona. a) Agua
240 cm', solución saturada de sulñto sódico
120 cm', eiconógeno 3 gr, bídroquíuonu
1,5 gr.

b) A üü

cm' de la mezcla a) se agregan

4: cm' de ucetoue.
El revelador con ácido plrogúficc se presta
especialmente para, fotografías transparen-
tes y trabajos estereoscópicos; el de metol-
hldroquinena parn negativas duras y el de
eíconógeno-híüroquínqnn purn fotogrn.ffas
de paisajes, retratos y ostereoaccptas. Nin-
guno de los tees reblandece ni deforma. la
película, ni la mancha ni vela en ningún case.

Azol 12 gr, agua 300 cm '.

El cntecol (pirocatequinn.) da
IILUY limpias y buenas, pero

Cntecol.
uegatiivee

Bromo-hidroqninona. Este revelador es
DlUYbueno 'para obbener grs-n conweste e
intensidad, ~ í cuma para rr:v"lat. placea
con demeaíe.da e-eposlcíón, y se compone
de lns dos soluciones siguientes:
Primera B'olucicln. A¡:ua den.ílede, 750
centímeteos cúl-ícos, eutñtc aódtco eh cris-
tales DO gr, hidroquiucnu 15 v.r, bromuro
potásico 7 g¡=. Se hncc In.disolución rJ calor
y Sr'. tiejn, enf':Íal' un besds HHempleo.
Souunda solución. Agu·¡, 750 cms, carbo-
nato eódíco Para uanr este revelador be mezclan par-
tes iguales de embae soluciones.

CachIn-sos o. Primera 8olución. Cachín
10 gr, sulfito sódico 50 gr, agua hasta com-
poner 1/, litro.
Scuunda solución. Sosa cáustica (en
barras) 7 gr, agua hasta l/lIlitro.
Se mezclan 30 gr de la primera solución
con 30 de In. segunda y eo a 300 cms de
agua.

Amidol (Papllzoglon). Este revelador,
que tiene nJgunn.s de Ias venbejus de los
reveladores lentos, Be conserva bien, gm-
cías a la udtotón de [umbe alBO por 100, que
se prepara. mezolundo 24.0 gr d-, azúcar
blanco con BO cms de agua, hirviendo ésta
y agregando después agua h!18ta completar
300 cm! de jarabe. La Iórmuln, debida a.
Papazoglon, es la siguiente; sulfito sódico
10 gr, umídol 4 gr. bisulfito sódico (solu-
ción) 180 cm.lI

, jarabe simple al 80 por 100,
180 cm', uloohcl rectíñcado 120 cms, agua
hasbn completar 000 cm'.

SCUU1lda,:¡olución. Carbonato potásico
37 gr, agua 300 cm'. Para interiores e ins-
tantánens se mezclan Iaa dos soluciones a
partes íguul.ee.
Para exposíctonee al aire libre Bemezclan
partes iguales de ambas soluciones y de

ugun.

üaebín- earboueto , Primera 8olución.

Oechín 10,5 gr, sulñto sódico 75 gr, aguo.
baste 500 ('.ml

,.

Segunda 8olw:ión. Oecboneto sódico cris-
talizado 50 SI', agua hasba 500 eme.
Para revelar se mezclan partes iguales
de embae eojucíones. Si se quieren obtener
negativas más débiles se diluye con agua.
Para endurecer se agregan de 25 a 45 gotas
de una solución de bórax al 5 por IDO, por
cuda 50 gr de revelador.

Primera Bolu"
sódico 50 gr,

Adurol en dos soluciones.
ctcn. Adurol 5 gr, sulfito
agua 300 cm'.

REVEr,ADORES PARA PLACAS

660

menen intensas, y con debnlle no tan mar-
'Cado, para una cierta exposición, que el
ácido ,pirogálico o el quinol; en cambio,
treno la ventnju. de obrar bien en soluciones
diluidas. La fórmula ('5 como sigue:
a) potasu cáusbicn, 10 'partes, ngun 1000
pactes. b) Outecol 2 partes, sulfito súdíco
10 partes, agua 100 partes. Se mezclan
li pcctea d~ ai y oteas 5 de b) con 100 pnr-
tes de ugun, y si es preciso se agrega bro-
muro potésíco. Pueden cansen-ame muy

bien las JOB eolucíonaa a) y b) meeolndua
en el mismo reseco.

CertinnI. Para exposicionc8 110r7l1alc8:
cerfínnl 1 parte, agua 20 portes.

-
rara eepoeiciovee CQrtas:_cerblnul 1 parte,
ugua 30 partes.
Pura cxposiciollcBlaruu8: cerbinal I parte,
uguu Jü a 15 partes, bromuro potésíco (en
solución al 10 por 100) 1 parte.

üítro-oxalato dElhierro: primera. fórmula.
Primera Bolución. Citrato potasíco ,12 gr,
oxnle.to potásico 12 gr, agua. 100 cms.
Scgunda soludón. 8ulfnto ferroso 18 gr,
agua, 100 cms,
Se mezclan ambas soluciones a partes

iguales.

üítro-cxalato de hierro: segunda fórmula.
El siguiente revelador de oxalato se con-
serva muy bien.
Primera Bolución. Acido cítrico 28 gr,
citmto amónico 28 gt-, cloruro amónico
1,7 gr, bromuro amónico 2,5 gr-, oxalato
potésícc 280 gr, ugtm 1400 cm".
SCflltllda, Bnluciun. Buljuto ferroso 8S,gr,
ácido cítrico 28 gr, agua 1,100 cm".
Se me ..clan p-crtes iguales de ambue so-

luciones.

DiamidoienoI. Véase .ámidol.

Díamína (Dlumtdorresorctna Lumiére},

Dhnninn 15 gr,sulfito sódico (anhidro)
·15 gr, aguu 1.5 litros. PU1'a exposícíones
excesivas ne agrega ellO por 100 de bro-
muro potásico; para exposiciones cortas se
ugregu. mas sulfito.

Dianal (Diamidofenol Lumléee). Dinncl
0,6 gx, sulfito sódico (nuhidro} 4.5 gr, uguu
1,5 litros. Batereveludcr debe prepararse
cuundo se va a ercplece, por tardar muy
poco en esteopecreo.

Diógeno. Agua 270 cms, sulfito sódico
106 gr, diógeno 12 gr, carbonato pctésíco
135 gr. Para exposiciones normales Be
tomen 7 gr de esta solución, se diluyen
con 00 cm ~ de agua, y se agregan 2 gotea

RECETARIO INDuSTntAL. -2..- ED. - 2.2.

de une solución de bromuro potásico u.l
iu por 100.

Edinol. Parel retratoB. Edinol3 gr, CI11'-
bonuto sódico cristalizado 30 gr, sulfito só-
dico 30 gr, agua 300 cm",
Para inslaniúneas, Edinol 3 gr, sulfito-
acetona (Bayer¡ 8,5 gr, carbonato potásico
30 gr, bromuro potásico 1,2 gr, ugr-n 300
ceutlmetros cúbicos,

Eiconógcno en aua solo. eclncíón. Eioo-
négeuo 6 gr, sulfit-o sódico 12 gr, bromuro
potásico. 12 cg, carbonato sódico 12 gr,
agua 270 ems, Sin el bromuro se obtienen
negnblvea mas débiles.

Bíconógeno en dos soluciones. Primera
l1oludón. Sulfito sódico 21 gr, eíconégenc
0,0 gr, agua 300 cms.
Scuu11da 8olución. Oarbonato potésícc
32 a 4.0 gr, uguu 600 cm".
Se mezclan pac-tes iguales de ambas

soluciones.

Eicon6geno- hidroquinon'a. Primera BO-
lllció"l. Hídroqutnona 2,4 gr, eiconógeno
Ogr, sulfito sódico 75 gr, agua 000 cm".
Scgunda solución. Carbonato sódico 150
gmmos, agua OO() cms. Mézclense umbría
soluciones a puntes iguales.

Fenolina. En 300 cms de agua se van
disolviendo en el orden siguiente 15 gr de
sulfito sódico, 75 cg de Ienollnu y -15 cg
de bromuro potitsico.

GIici:la. Glicina 3,5 gr, carbonato potá-
sico cristalizado 9 gr, sulfito sódico en
cristales D gr, agua 85 cms.
'I'ambién se puede hacer en dos solucio-
nes, que después se mezclan a partes igua-
les, y compuestas. la primera de 1 litro de
agua caliente, 100 gr de sulfito sódico y
20 !JI' de glicina, y la segunda de ] litro de
agua y 100 gt' de carbonato potásico.

G l i c i n a ~ h i : l r o q u i : n o n D . en dos soluciones.

Primera Bolución. Glicina 12 gr, hldroquí-
noun. 4 p', cnrbona.to potásico 12 gt-, sulfito
sódico fiO gr, ugu.n (desttladu y caliente)
para completar- 280 cms.
Scgunda solución. Oecbonnto potásico
28 gr-, agua destlladu 230 cm ~ .
Se mezcla 1 parte "dela prímern solución
con 2 partes de la segunda. En todos los
veveludores de g-liclnn Se disuelve pri-
mero ésta.

Hidrnminn (Lumíére). Hldraminn ? gn,
sulfito sódico anhidro 21 gr-, litina cáustica
4-·2 gr, nguu 1·100 cms. Para exposiciones

670

FOTOGRAFÍA

excesivas se ugregu bromuro potéslco al
10 por 100, y para exposiciones cortas aclu-
oión de mina. a11 por 100.

HidroquinODll.:solución concentrada. Pri-

mera Bohlf:ioll. Hidroquíuouu 30 gr, alcohol
100 gr, ácido sulfuroso 100 gr, agua pürn,
completar 500 cms.
Sefluuda BullIción. Hidrato sódico (SOBlL
cáustica) 30 gr, sulfito 'eódíco 30 gr, agua
baste. formal' 500 cm".
Para usnr este revelador se mezcla 1 par-
te de la prhneru solución con otra de la se-
gunda y 8 partes de ugua.

Hidroquinonn - bórax (K o du.k}. Solu-
clón 1. 2 gr de sulfato de p-rnetflnrninofennl
disueltos en 200 cms de llgua a 5°. Sclu-
ción n. 25 gr- de sulfito de sodio anhidro
disueltos en 200 cms de agua a 50°; se
añaden después 5 gr de hldroquínoun.
Se mezclnn las soluciones 1 y n. Solu-
ción lIl. 75 gr.' de sulfito de sodio anhi-
dro disueltos en 50 eres de agua a 70°; se
añaden después 2 gr de bórax. La solu-
ción III se agrega a la mezcla de rus otras
.dos soluciones. Después de enfriar SE! aña-
den todavía 100 gr de agua.

Hidroquinonll-formalina. Hidroquinona
15 gr, sulfito sódico 1>.1,5gr, tormulínu (Schn-
ring) 15 cm", agua, 8·15 cms. Este revelador
es lento y muy limpio; da detalles finos y
muy marcados, especialmente para con-
traste blanco y negro.

HidroquinonD.-potasD.. Primera solucion.
Hidroqulnonu 28 gr. sulfito sódico en cris-
tales U5 gr, bromuro potásico 65 cg, agua
destilada 1000 cm.",
Segunda soluciono Potasa cúustícc 11,7
gramos, agua 280 cm". Para revelar se mez-
clan 115 gr de la primera solución con 15 gr
de la segunda. Después de usada una vez
esta porción del revelador. se echa en f r n s ~
ca aparte y puede seguirse empleando
muchas veces més, con iguales resultados,
agregando 1,7 gr de In. primera solución y
10 gotas de la segunda por cada 230 gr de
revelador usudo.
Este revelador, como ningtin otro, re-
quiere, para que la duración del revelado
sea siempre la misma, que la temperatura
del laboratorio sea uniforme. y que sea de

21 a 2.1" C.

Hidroquinonu-sosa. Primera solución.
Hldroquíncnu 10,5 gr-, sulfito sódico 60
gramos, ácido cttríco ·1gr, bromuro potá-
sico 2,7 gr. agua 660 cms.
Segunda 8olución. Sosa cáustica (en ba-
rritas) 10,5 gr, Ilgua 500 cms.

Para rnvelur se mezclan 30 gr de la pri-
mera solución con 30 de la sogunde y 60 cm ~
de agua. Este revelador tiende a dar nega-
tívce duras. 'y se presta muy bien al eon-
traste de blanco y negro.

Im6geno. Primera eelneíón, Agua ca-
liente 260 cms, sulfito sódico cr-istalizndc
245 gramos" Imógenc 8 gr.
Se(]unda 80111Cióll. Agua caliente 130 cm",
carbonato sódico 56 gr.
Se mezclan 50 gr de In prlmeru solución
con 25 gr de In, segunda.

Im6geno (Sulfito de). Primera 8olución.
Sulfito de Imógeno 30 gr. agua 360 cms.
Segunda Boltwioll. Oerbonuto sódico cris-
talizado 30 gr. agua 60 gr.
Pura exposiciones normales se mezclan
30 gr de la primera solución con 30 gr de
la segundo. y 120 cms de agua. Pnrn expo-
siciones puaadns, 00 gr de la primera con
00 gr de la segunda y 00 cm ~ de agua
y 30 gr de bromuro potúslco en solución al
10 por 100. Finalmente, para esposícíoncs
cortas se mezclan 30 gr-de la primera solu-
ción con 110 gr de la segunda y 120 C n l ~ de
ugun.

Metacarbol. Mctacurbol 3 gr, sulñto só-
dico en cr-is-tales 12 gr, sosa cáustica O gr.
aguu 1/e litro.
Se disuelve el metacnrbol en el agua, se
agrega después el sulfito y una vez disuelto
se echa In,SOEn,cúusttcu y se filtra todo.

Metol: primera fórmula. Primera eolu-
ciún, Água 230 eme, metol 0,5 gr, sulfito
sódico cristalizado 28 gr.
Segll1lda solución. Agua 280 cm", carbo-
nato potúsíco 28 gr. Se mezclan partes igua-
les de ambas soluciones con U partes de
ugun. Si se quiere mús contraste se toman
partes iguales de ambas soluciones, 3 par-
tes de agua y [1 gotas por cada 50 gr de
revelador. de una solución al 10 por 100
de bromuro pctéstco.

Metol: segunda fórmula. Primera 8oht-
dón. Aguu. 300 cms, metal 5 gr, sulfito
sódico 36 g-r-,
Segunda ,solución. Agua 360 cms, car-
bonato sódico 50 gr, bromuro potásico
55 cg,

Purn retratos se mezclan puebes iguales
de ambas soluciones. Pur-a paisajes, partes
iguales de rrmbna soluciones y de agua.
Se puede 'revelar también este revelador
en una solu, solución con todos los ingre-
dientes y ea las mismas proporciones que
en las dos soluciones anteriores, y entonces
pura retruboe se diluye con igual cantidad

REVELADORES PARA PLACAS

671

de nguu, y para paisajes con doble cnnbi-
dad de agua,

Metal: solución concentrada para diluir.
Aguu caliente 115 crns, metoll,55 gt-,hidro-
quinonu 0,2 gr. Una Vez disueltos el metal
_yla hidroquincnu se ngregnn ,12 gr de sul-
Iito sódico bien mncbucndo, Al terminar de
disolverse el sulfito, la mnsn total presenta
un aspecto blanco puetoso. Entonces se
u.gregun '1,2 gr de 50511 cáustica, Se agita
bien y al cabo de un minuto sobre poco
mús o menos se Llene una solución clara y
conoentradu de metol-hidmqulnonu.
Con 1 parte de esta solución, ugrogudu
u. 7 partes de agua, Be tiene un excelente
revelador con el cual tarda en aparecer la
imagen de 5 11 8 segundos y el reveludo
completo requiere de minuto y medio a dos
minutos, siendo por consiguiente su factor
o coeficiente iguala 10 aproximadamente,
Diluyendo 5 gr de la solución concen-
trada con 105 cms. de agua y ngregando a
ésta 12 gotas de bromUl'D potásico (en so-
lución al 10 pur lOOl se tiene un revelador
de prlmom, clase para papel bromuro.
LIl solución concenteedn se conserva per-
fectamente sin alteral'Se.

Metol-adurol. En 250 cmv de agua se
disuelven 3,01gr de metol y 11,3 de ndurol.
Después se ugt-egun poco a poco {lO gr de
sulfito sódico cristalizado, 00 gr de carbo-
nato potásico y tlO cg de bromuro potésíco,
filtrando 111solución resultante. Para reve-
lar se mezclan 5 gr de esta solución con 100
u, HJO eme de agua.

Metol·bicnrbono.to. Se disuelven 30 gr de
metol con 1800 cms de agua y a la solución
se agregan 180 gr de sulfito sódico y UDgr
de bicarbonato sódico.

Metol-hidroquinono. en Una solo. solución.
::Metul 15 gr, aulfito sódico cristalizado
120 gramos, carbonato sódico cristaliza-
do 120 gt-, hidroquinonn 15 gr-, agua hasta
completar 2400 cms, Para usar este revo-
ludor se diluye con igual cantidad de agua,
Téngase presente que al hacer la solución
-debe procederse en el orden en que van
indicados los distintos ingredientes, no
agregando uno de ellos hnstn haberse di-
suelto completamente el anterior.

Metol-hidroquinono. en dos soluetoues.
Primera 8olucion. Meto! 2,5 gr, hldroqui-
Dona 3,1 gr, sulfito Sódico 7,5 gr, bromuro
-potéeíco U2 eg, agua fi50 cms.
Segunda 8olucióJ!. Potasa céustícu 11,3
gramos, agua 550 cm ",
Se mezclan partes tguules de nmhns.

Meiol-hidroquinonn en tres eolucíones,
Primera solución. Motel 2,7 gr, sulfito f3U-
dico 8 gr, nguu 11~ de litao,
Seglf1ldu 8olllciil1l. Hidroquínonu 2,7 gr-,
ácido cttvíco 70 cg, agua 1/t de litro.
Tercera solucióll. Dnrbonato potrlsíco :10

gramos, agua lIOOoms,
Para preparar i-ovelndor de motel, se
mezcla 1 parte de In. primera solución Con
1 parte de la tercerur puru hidt-oquiucnn 1
parte de 111sogundu y 1 parte de la.tercera,
y pui'a metol-hídroquínonu se mezclan la
primero. y lu eogundu en proporción adecua-
da al efecto deseado, y IL 1 parte de la mez-
cla se agrega 1 parte de la tei-eern solución.

Mctol-quinol. Es revelador mctol-hidro-
quíncnn y se desíg-nu abreviadamente con
IIlSiniciales ~ . M . q . ~ .

Metal: revelador para películna Agio. de
grano fino. Metal ,1,5 gr, sulfito de sodio
crisbnlizndo 170 gt-, sosa cristalizada 2,7 gl',
bromuro potéeico O,ñ gr. Duración del
revelado a 18°, 15 a 20 minutos.

Monol. Lente, Monnl 1 purfe, agua 7
partes; tiempo necesario put-a revelar Una
negurtvn con expostcíón normal 3 horas,
Semirrúpíslo, Monol 1 parte, agun 3 par-
tes; tiempo de reveludo 1 hora.
Rapido, Moncl 1 parte, uguu 1 pnr-te¡
tiempo 10 minutos.

Drtcl-s asa. Primera sotucíón, Ortol '1,5
gramos, meta.bisulfjto potúsloo 2,2 gr, aguo.
fría 280 cm".
Segunda 8ol11Ció1l-' Carbonato sódico 35
grumos, sulfito sódico 35 gr, ugun 280 cms.
Para revelar se mozclnn partes iguales
de umbus soluciones con tu partes de agua.
El sulfito sódteo no debe emplearse pu.rn
conservar el ot-tol, es decir, juntamente Con
éste, porque puede dn.r lugar a mnnchue
rojizas; por la mls'mu razón debe evitarse
el uso de álcalis, y mantener scpmudns 1119
dos soluciones hIlSi;IL el momento de reve-
lar. Aumentando la dosis de Iu primera
solución y rebajando lu de la segunda se
obtienen negativas mús durua, y más blun-
das procediendo al contrario.

OXBlo.to de hierro. Puru tonos blancos y
negros se revela con oxalato ferroso, que se
prepara con soluciones de oxalato potúslco
y sulfato ferroso, de este modo:
Soludón de oxalato. Oxalato potéstco
neutro 30 gr, brom uro potéslco 15 cg, agua
destilada caliente 150 cm>.
Solución dc hierro. Sulfato ferroso puro
3,4 gr, ngun. caliente destilada nocm".
Para revelar- se mezclun 2 partes de la

672

FOTOGRAFiA

primera solución con 1 parte de la segunda,
y no se deja de agitar la cubeta durante
todo el revelado, que debe prolongarse
hasta verse claramente los principales de-
talles (los más luminosos) de la ímngon.
Una vez terminado el revelado, y untos de
proceder nl fijado, se ]nVLLmuy bien In
placa. La solución de fijador debe ser de
IlL concentración correspondiente al 25
por' 100 (25 gr de fijador en 100 cm D

de
agua), y no debe prepnrnrae hasta, el tiem-
po de usado, pues una partícula de hipo-
sulfito sódico en el revelador- es de un
efecto desastroso.

Parllmidofenol. Parnmídorcnol 10 gr,
metabísulñto potésíeo 30 gr, agua Caliente
100 gr. Se agrega una solución concentrada
de potasa cáustica hasta que deeaparezcn
el pacumídofenot separado. Para emplear
este revelador, que es semejlLnte al rodinnl,
se diluye con lO a SO purtee de agua.

Pllrjl.nol (Parnmídoíenol Lumiérej , Pn-
ranol 25 gr, sulfito sódico anhidro 100 gr,
litina cáuaücu 4,7 gl', agua 1/: Htro,

Piro.midol. Primera solllción. Sulfito
sódico 45 gr, pirnmidol 6 gr, egua .000 cms.
Scgullda 8olucio'l. Onrbonnto potásico
,10gr, ugun 870 cms,
Para emplear este revelador, introducido
en el mercado por ín,.bricantes eulzoe, se
mezclnn püt-tes Igtmles de ambllB soluciones.

Piro-acetona metal. Primera solución.
.ácído pirogúlico 10,5 gr, meto¡ 28gr, ácido
ctteíco 2,0 gr, sulfito sódico 112 gr, ngulL
caliente 1080 cms,
Seglluda solución. Acetona 8·1 gr,agun.

1680 cms.

Se mezclan partes Iguales de ambas solu-
ciones con 15 partes de ugun.

Píeo-amoníacc. Primera svlttción. Sul-
fito sódico cristalizado 50 gr, úcido cítrico
1,3 gramos, agua hustu completar 280 gr,
ácido pirogálico 28 gr.
Segll1lda 8vlución, Amoníaco (D 0,880)
28 gr, agua hnstu 280 gr.
Tercera solución, Bromuro amónico 28
gramos, agua hasta 280 gr.
Pura. preparar el revelador se mezclan
partes iguulos de 1M dos primeras solucio-
nes con media parte de la tercera y 44 par-
tes de agua (o sea, 1 cms de la primera,
1 cms de 1ILsegunda, 0,5 cm" de la tercera
y H cm" de nguu}.

Pírc-céuseíca. Primera Bolllción. Acido
plt'ogúlico 7 gr, sulfito sódico 450 gr, agua
hasta completar 280 gr.

Seounda solllcion. Potasa, cáustica 3 , ~ gr-
(o sosa cúusbíce. 2,3 gt'[, agua 280 cms.
Se mezclan partes iguales de ambas so-
luciones y de agua, teniéndose así un gran
revelador, parecido nl metol, muy rápido
y burato.

Piro- metot: imperial «Btnndnrdt. Pri-
mera saludó JI. Metol 211 gr, metabisul-
fito potéeíco 7,8 gr, ácido pirogiilico 3,5
gramos, bromuro potásico 0,7 gr, agua
hasta 560 gr.

Scounda BoOlució1l.Potase. cúuebion 11,7

gramos, ugu.n 560 cms.
Se disuelve el metol en 3·10 cm- de nguu.
a 35" Cy el mctablsulñto en 112 cm! a la
misma tempemcure, Se mezclan después
11lBdos soluciones y se agr'egn el ácido piro-
gálico y EL continuación el bromuro, aña-
diendo ngua liaste completar los fiOO gr.
Para hacer la segunda solución se disuelve
la patosa en ~ ! O O cms de agua a 40" C y des-
pués se llgt'cga el resto del agua. Para reve-
lar se mezclan partes iguales de embns
soluciones.

Pírc-metot ürámer. El revelador al piro-
metol de Crámer se compone de las tres
soluciones siguientes:
Primera eotucíón, Agua pura 720 cms,
metal 2,1 gr, ácido cítrico 2 gr, ácido piro-
gálico 12 gr, bromuro potásico 1 gr, sulfito-
sódico seco 6 gr.
Segullda 8CJlución. Agua pura 720 oms,
sulfito sódico seco 00 gr.
Tercera Bolución. Agua pura 720 cms,
carbonato sódico seco 00 gr.
Para emplear este revelador se mezclan
purtea iguales de las tres soluciones con
20 a 40 parte.'> de agua a unos 20° O, según
la deneidud que se quiera.
No hay inconveniente en conservar mez-
cladas lua tres soluciones, formando una-
sola solución que para emplearSe 11I1bráde
diluirse con B LL 12 partes de agua.

P i r o ~ p o t n s B . Primera 8olucion. Acido

plrogúllco 2\) gt-, sulfito sódico 72 gr, áci-
do sulfúrico delO IL 20 gotea.ugun 280 cms.
Segunda uolución, Carbonato potásico
130 gr, sulfit-o sódico 36 gr, agua 280 oms.
Para revelar se mezclan ::1cm" de la pri-
mera solución con igual esmbidnd de 111-
segunda y Mi oms de uguu.

Piro-sosa: Íórmula normal. Primera so-
lució". Acido pirogálico 28 gr, sulfito
sódico crlsta.lizado 50 gr. ácido cítrico
2,6 gr, uguu basta completar 280 gl'.
Segunda 8l>lllciól1. Carbonato sódico cris-
talizado 224 gr, sulfito sódico en cristales
22·1 gr, ugun hasta completar 2240 gr.

REVELADORES PARA PLACAS

673

Se mezclan 7 gr de la primera solución,
no gr de In.segunda y no cms de agua.

Piro-sosa pll.ra Instantáneas r exnosícío-
nes muy cortas. Primera 8olución. Acído
pirogó.Iico O gr, metcbtsulñto potásico 1,3
gramos, agua 500 cm".
Segunda solución. Carbonato sódico 100
gramos, sulfito sódico 28 gr, agua 500 cms.
8e mezclan partes iguales de embae solu-

ciones.

Pirocatequina en una aoluetén. Sulfito
sódico cristalizado 45 gr, sosa cáustica
(purlfícnda. en burruej 6,3 gr, agua destilada
400 eme, pírocatequlna 20 gr. Se disuelven
primero el sulfito y la sosa y después se
agrega la plrccctequina. Para emplear este
revelador se diluye con 10 a 20 veces
su volumen de agua. La proporción non-
mal es 1 parte de revelador por 15 pnr-
tes de uguu.

Pirooatequinll. en dos soluciones. Pri-
mera solución. Pírocutequinn O gr, sulfito
sódico cristalizado 28 gr, agua 280 cms.
Segunda solución. Sosa céustíca 3,5 gr,
agua 280 cm".
Se mezclan 30 gr de la primera solución
con igual cantidad de la segunda y 00 a
100 cms de agua.

Pirocatequina-fosfato. Primera solución.
Sulfito sódico cristalizado 25 gr, plrocate-
quina 5 gr, agua 275 oms,
Segunda solución. Fosfato sódico en críe-
tales 47 gr, sosa cáustica (en hut'raa] 5 gr,
agua. 275 cms.
Se mezcla 1 parte de la primera solución
con 1 parte de la segunda y 1 a 3 partes de
uguu, Si la exposición no es completamente
normal, es recomendable ngregae unas go-
tas de una solución al 10 por 100 de bro-
muro potéetco.

Pírocetequíuar revelador de Ellon , 8e
mezclan partes iguales de una solución de
pírccatequína a12 por 100 y de otra de car-
bonato potéstco al 10 por 100 y ee agrega
el agua necesacia.

Piroco.tequina: baño Vogal revelador y
fijador. Sulfito sódico cristalizado 30 gr,
agua 75 cms, pcteeu cáustica (en barms)
7 gr, pirocutequina 7 gr.
Para revelar y fijar a la vez una placa
de 13 X 18, por ejemplo, se mezclan 5,5 gr
del revelador que acabamos de dar, con 10
gramos de fijador (solución de hiposulfito
al 20 por 100) y 30 cm" de agua.
En unos cuantos minutos se tiene la
placa revelada y fijada; la imagen aparece

del modo crdínacío, después se endurece
con gran rapidez; y luego lentamente, des-
pués de haberse terminado y fijado.

Piroglilico (Ac:ido). Primera solución.
Agua 1000 gr, éc ido pirogAlico 30 gr, bisul-
fito sódico lO gr.
Segunda solución. Agua 1000 gr, carbo-
nato sódico anhidro 35 gr, sulfito sódico
anhidro 75 gr, bromuro potásico 50 gr.
Para expoaícíonee esuctes se hace en el
momento de errrplenrtu una mezcla de lO
partes de la primera solución, 20 de la se-
gunda y UOde agua. Si las placas han sido
eobreexpuestee se aumenta IILdosis de la
primera solución. y si la exposición por el
contrario ha ald,o escaso, hay que añadir
mÚB de la segunda solución.

Piroglilieo: f6rmulo. de Abney. La si-
guiente fórmula, tomada de la obra publi-
cada por Abney sobre fotografía, sirve para
prepncar un revelador excelente, compuesto
de tres soluciones que deben conservarse
separadamente en frascos muy bien ta-
pados.

Solución piro. Acido pirogálico 3,2 gr,
sulfito sódico U,6 gr, ácido cítrico 6 aguu 28 cms.
Solución brollluro. Bromuro pctéelco 3,2
grumos, agua 28 gr.
Solución amon.{aco. Amoníaco (D 0,880)
3,5 gr, agua 62 cms.
Como se ve no se trlLta de soluciones al
10 por 100 exe.cto, pero en la práctica
pueden considerarse como tales.

Pirognlico: revelador concentrado de
Beach. Primera 8oludón. Agua destilada
caliente 120 cm 3

, sulfito sódico puro 120 gr;
una vez enfriada la solución hasta 20° O
se agregan 100 cm" de úcído sulfuroso (so-
lucíón conceutcu.du) y 30 gr de úcido piro-
gálico.

Segunda solución. Carbonato potéetco
químicamente puro 120 gr, agua 120 ere",
Tercera 8oluci¿n. Sulfito sódico Crista-
lizado químioam ente puro 00 gr, agua 120
centímetros cúbicos.
Se mezclan las dos última.s soluciones
para formar una. sola.
Para preparar el revelador se diluye la
primera solución con la mezcla, en la pro-
porción de 5,7 gr de cada una por cada
100 cm" de agua.

Piro gálico: revelador Cramer en una so-
Iucíún. Sulfito sódico en cristales UD gr,
bromuro amónico 15 gr, bromuro pctésíco
45 gr, ácido pirogálico 60 gr. Se disuelve
todo en U60 cm' de agua destilada, después
se agrega ácido sulfúrico puro y concen-

FOTOGRAFíA

tcedo 1,3 cm" y por últímo umoníaco fuer-
te !JOcms y uguu suficiente pnrc completar
1200 13m3•

Hl úcido aulfúrlco y el umoníeoo
han de medirse COn todo. esuctdtud y este
último debe consnr-vurse en sitio Irío. Pura
revelar se diluye la solución dada del modo
siguiente: Parl1 exposiciones normales, 30
grumos por 330 13m3

de agua; pnru instan-
ténees-Bü gr por 00 ó 180 cm! de agun, y
pura plucue con larga exposición, 80 gr
por 600 om! de agua. Las negativas así
reveladas Be fijan en baño de hiposulfito y
alumbre.

Pirogálico: revelador Crámer en tres so-
luciones. Primera Bolución, Solución alca-
lina: Agun1250 cms, carbonato sódico cris-
talizado 50 gr,aulfito eodíco-en cristales
60 gr. Con esta proporción se obtienen ne-
gativas de tonos calientes; si Be aumenta el
sulfito hasta 120 gr resultan negublvua de
tonos grises o migros. La aoluclón debe con-
servarse en frascos bien, tapados. Si las
negntlvce presentaran manchas amarillas
Be vuelve a hacer la solución empleando
cristales de sulfito nuevo.
Se!Junda Bolución. Solución piro: Agua
destilada 300 13m3

, ácido oxálico 1 gr, sul-
fito sódico cristalizado 6 gr, ácido plrogú-
Iíco 5 gr. Esta solución, como' todas las
de ácido pírogúlíco, trabaja mejor cuando
está recién preparada, y equivale al ácido
ph-ogúllco puro en la proporción de 1,7 gr
de la solución por 52 og del ácido.
Tercera Bolttción. Solución bromuro:
Agua 800 etilo, bromuro potásico 30 gr.
Para usar este revelador se mezclan 250
centímetros cúbicos de In solución prlmera
con 10 cm ll

de la segunda y se agregan de
1 u 3 cm" de la tercera, para que Ius negu-
tivus resulten bien Iímpíca. Este revelador
debe conservarse en sitio templado en in-
vierno, y en sitio frío en verano. La solu-
ción bromuro produce contraste, Intensl-
dad y limpieza.

Pirogó'1ico: revelador débil. Los revele-
dores de ácido plrogúlico y curhonntc só-
dico son débiles, pudiéndose regular su
fuerza con las cantidades del primero que
intervengan en su composición; por ejem-
plo, el siguiente es un reveladnr- débil:
agua 100 cm", sulfito sódico 3,5 gr, cacho-
nato sódico 3,5 gr, ácido pírogüllco (agre-
gado en el momento de revelar) 18 cg. Si
para las negntívue de que se tcute resulta
este revelador demnaiudo débil se emplea
doble cantidad de ácido pirogálico.

Pirogálico: revelador Hoover de potasa.
Primera 80111ción. Agua 080 cm", sulfito
sódico cristaliando 1,5 grnmcs, úcido cttcíco

7,8 gr, bromuro amónico 2,0 gr, ácido piro-
gálico 56 gr.

Seyunda 8ol!.wión. Agua 080 cms, sulfito
sódico cristalizado 1Hi gr, carbonato potá-
sico 170 gr.

Para revelar una placa de 13 x 18, por
ejemplo, se mezclan 115 cms de agua con
3,5 gr de In primel'll solución y 3,5 gr de
la segunda. Si se quieto mayor intensidad
se aumentan las cantidades de ambas so-
luciones. Si sólo se aumente la primera se
retrasa el revejudo, y si se aumenta la se-
gunda se nceleea.

Ritol. Ritol 1 tableta, acelerador 1 ta-
bleta, uguu 120 cms.

Rodiunl(pnramidolenolliqnido).

a) Buje
el nombre de T<.ldínal.la Aula (1. G.) intro-
duce en el comercio un revelador cuyo com-
ponente más cfícuz es el p-emínotonol.
El reveladce de rcdinul concentrado se
prepara haciendo uso de agua destilada
bien lrervidu y luego enh'iadn: agua 025 cm 3,
clorhidrato de p-aminofenol 50 gr, meta-
bisuUito potásico 150 gr. En esta solución
se vierte, agitando consteutemcute, otra
de sosa cáustica (en barritns) 215 gr, ngun
500 cm 3 hasta, que Be hayo. disuelto de
nuevo el precipitado de p-aminofenol (base
libre) que se formó al principio; para ello
son necesarios 3,10-350 oms de In solución
de eoeu cáustica. Después se añade el agua
necesaríu pura que el volumen total sea
de 1000 13m3

; no debe empleerso exceso
alguno de la solución de sosa cáustica
sino que, mIÍS bien, debe quedar une pe-
queño. cantidad del precipitado sin disol-
ver. Este revelador es muy apreciado por
la razón de que, según el grado de dilu-
ción, trnbajn répldnmonte y es rico en
contcastee o lentamente y da imágenes
suaves.

b) Para trabajo normal se diluye 1 pur-
te de rodinul en 25 de agua. Para más in.
tensidad con eccpostcíón corriente, 1 parte
por 10 de agua; para exposiciones Iargna,
1 parte por 10 a 15 de agua y unas gotas
do solución de bromuro potásico, y para
exposiciones cortas, 1 parte por 30 a 40 ó 50
de asea-

Rodinnl- hidroquinono.. Primera sctu-
ción. Carbonato potásico 50 gr, mdínnl 28
grnmos, agua ~ 1 2 0 cm".
Segunda 8olución. Sulfito sódico crista-
lizado 28 gr, ú.cldo cítrico 33 cg, bromuro
potásico 4 gn, hidroquinonn 8 gr, aguo. 1120
centímetros cúbícce.
Para trabajo normnl se mezclan partes
iguales de umbss soluctonoe¡ pura más de-
talles, mayor cantidad de la primera que

BAÑO COMPUESTO REVEL,\.DOR y FIJADOR

675

de la segunda, y para mayor intensidad, lo
contrario.

Sntropol. Sustitutivo del metol,

Tolldol: fórmula normal pnra placas y
nelíeulna. Agua ,150 cms, tolidol 1,55 gt-,
sulíibo sódico en polvo 4,0 gr- (0,2 gr si es
cristalizado), carbonato sódico 0,1 gr (15,5
gramos si es cristalizado). Tanto en este
caso como en todos, el peso de sulfito nece-
sario en cristales es doble que el de sulfito
seco, mlenteaa que el de carbonato en cris-
tales es dos veces y media el de carbonato
en polvo.

Nicol recomienda, 0.1emplear este rcve-
Iudor, diluirlo con seis veces su cantidad
de agua y agregarle 1 gota de retardador
por cada 30 gr de revelndor después de
dílujdo.

Pum, obtener negabívas muy fuertes la
mejor proporción es la siguiente¡ agua 450
centímetros cúbícos, tolidol3 a <1gr, sulfito
sódico en polvo 5 gr (si es críatnlísado 10
gramos), carbonato sódico en polvo 7,7 gr
(críatulisudo lO gr).
Con algunas clnses de placas es preciso
agregar unas gotas de retardador.

Tolidol en tres soluoiones. Primera eotu-
ción. Agua noocms, tolidol 28 gr, sulfito
sódico cristalizado 55 gr.
Segunda Bolución. Agua noocms, sulñto
sódico cristalizado 110 gr.
Tercera Bolución. Agua 900 cm-, cacbo-
nato sódico cristalizado 275 gr (si en vez
de carbonato sódico se emplea el potásico,
se toman 220 gr de este últímc para la
misma cantidad de agua).
Para negutdvee normales se mezclan:
1 parte de la eolucíón primera, 1 parte de
la segunda y 1 parte de la. tercera, con 7 par-
tes de ngun,
Para negubivaa fuertes (aristo-platino):
1,5 a 2 partes de la primera, 1 parte de la
segunda y 1 parte de la tercera, con 40a 5
partes de agua.
Para revelado en tanque: 1 parte de la
primera solución, 1 parte de la segunda y
1 parte de la tercera, con 85 partes de agua,
Para revelado de papel: 2 partes de la
primera solución, 2 partes de la segunda
y 1 pacte de la tercera. Sin agua.

Modo de convertir las placas ordina-

rias en autorreveladoras

Se sumergen Ias placas durante dos mi-
nutos en un baño compuesto de 3 gr de
hldeoquínonn, SO gr de sulfito-acetona y
300 cm 3

de agua, y se secan después, ha-
ciendo todas estas operaciones en la oscu-

r-ldnd. Una vez írcprcelonada la placa,
basta, para que se revele, sumergida en una
solución al 2,5 por 100 de carbonato pota-
síco en agua, Las plncns pierden casi la
mitad de su velocidad dr, revelado con este
tratamiento.

Revelado lento o en tanque

Reveladores lentos. Se obtienen dilu-
yendo los reveladores ordinarios con ugua,
siendo el múa apropiado el de glicina.

Duración del revelado y dilución. El
tiempo que dura el revelado es proporoio-
nnl a 111dilución; por ejemplo, si con el
revelador normal Be tardan 5 minutos,
diluyéndolo con igual cantidad de agua Se
tardaran 10, y si se diluye con 12 volüme-
Des de agua se tardará 1 hora. Los revela-
dores se pueden- diluir en tal proporción
que Iaa placas se pueden dejur en loe mis-
mos durante toda unn noche, pero gene-
mlmente ee perjudica la gelatina. El tiempo
más conveniente oscile de 20 minutos a
1 hora.

Revelador para los trópicos. Si 111tempe-
raturn del revelador es superior a 18.20°,
es conveniente agregar ni revelador aul-
fato de sodio o alumbre de cromo. ]{odak
(Crabtrcc) recomíendu unu adición de sul-
fato de sodio al revelador y después dnl
lavado un tratamiento con una solución
de alumbre de cromo y sulfato de sodio en
ligua; el revelador para los trópicos indica-
do por la A!1fa contiene sulfato de sodio y
bromuro potásico en ubundnnolu,
Los mismos reveladores se emplean para
placas, películas y pnpeles, pero, en todo

CIlSO, para estos últimos con mayor dilu-
pian. Una receta útil para papeles de reve-
lado es, por ejemplo, 111siguiente: agua
1000 gr, sulfato p-mebiluminofencl l gr ,
hldrcquiuonn 3 gr, Bulfito de sodio orlabnll-
ljzado 25 gr, carbonato de sodio cristalizado
70 gr, bromuro potáelco 1 gr. Duración del
rcveludo a 18°, 1. al 1/=minutos,

Baño compuesto revelador y lijador

Primero: 8olución. Cnchln 8 gr, eul-
fato sódico 80 gr, ugun hasta completar
4.65gr.

Scgunda Bolución. S08a cáustica 5"1 gr,
agua basta 2nO gr.
Tercero Bolución. Hiposulfito sódico 20
gramos, agua 2n gr.
Puru componen el baño se mezclan 10 cm 3
de In solución pc-ímerc. con 15 cms de la
segunda, 1,2 cm:' de la tercera yagua hustn
completar los 30 gr.

676

FOTOGRAFiA

Revelado después del lijado

Se fija. y se lnvu la placa impresionada,
empleando después una solución de per-
manganato potásico para eliminar 1M últi-
mus trazas de hiposulfito y se vuelve a

lavar la placa nuevamente. A continuación

se tiene diez minutos en un baño compuesto
de 200 cm" de llgua. 10 gr de eulfnto de
cobre y 10 gr de bromuro potásico. Se lava
nuevamente y Be echa en una solución
de nitrato de plata en agua al 2 por 100

(2 gr de nitrato en 1 litro de agua). Los

baños de cobre y de plata pueden repe-

tirse, lavando muy bien In, plucn después
de cndu uno, hasta obtener la imagen con
In.intensidad que se quiera.

Revelado de negativas en papel

Para revelar 1M negativas en papel son
recomendables los reveladores siguientes,
cuyas fórmulns respectivas ya hemos dado
en los «reveladores para placas»¡ amidal,
hldroquíuona., mctol, octol y oxalato ferro-
so. Se ñjuu en hiposulfito ácido.

Reveladores en polvo

Metol-hidroqninona. Son muy conve-
nientes para viajes, excursiones, etc.
Primera »recc!c. Metol14 partes, hidro-
quincnn 38,5 partes, eíconógeno en polvo
21 partes, ácido bórico pulverizado 9 par-
tes. Se guarda esta mezcla en un frasco
amarillo.

Segunda me:cla. Sulfito sódico 45 par-
tes, bórax 10,5 partes, lactosa (azúcar de
leche) 10,5 partes. Estos polvos pueden
conservarse en frasco blanco.
Para hacer uao de este revelador se agre-
gan a 100 partes de agua, 2 partes de la pri-
mera mezcla y 4 partes de la segunda. Si
se trata de revelar papeles al bromuro, se
emplea doble cantidad de agua.

otras recetas. Las fórmulas siguientes
dan reveladores en polvo que deben con-
servarse en papel peeatínadc y envuelto
después en papel negro. Para emplearlos
se disuelven, en la cantidad total que dan
las fórmulas, en 00 partes de agua.
a) Pirogalol 0,3 partes, bisulfíto sódico
1,2 partes, carbonato sódico 1,2 partes.
b) Eiconógeno 1,1 partes, sulfito só-
dico 2,4 partes, carbonato potásico 1,5
partes.

e) Hidroquínona 0,0 partes, sulfito só-
dico 3,4 partes, bromuro potéeíoo 0,3 par-
tes, carbonato súdico 7 partes.

Fijado y endurecido

Fijado de las placas

Baños fijadores. Los fijadores tienen por
objeto eepurnc de la capa de la placa o
de la película fotogril.[icl1 el halogenuro de
plata no Ilummndn. Para el fijado de las
placas y peljculue secas de gelatina se
emplea exclusivamente el tiosulfato sódico
(hiposulfito) en solucion acuosa 11110-20
por 100. Su a-cción se funda en su capaci-
dad para disolver el halogenura de plata
con formación de sales dobles.
En el fijado de las placas y películas hay
que tener cuidado de que el revelador que
ha penetrado en la capa sea separado por
lavado antes de que la placa entre en el
baño Iijador, El revelador detiene In acción
del tiosulfato; se verifica unu reducción
general del b-romuro de plata que es la
causa de la presentación de un velo gris
verdoso llamado velo dicroico. Estos velos
pueden hacerse desaparecer récílment¿
con un baño -en una solución de perman-
ganato potésfco {1: 1000) y un tenta-
miento posterior con Una solución de bieul-
fito de sodio al 10 por 100 que disuelve el
peróxido de II1angancso formado.
Las placea DO sólo deben permanecer en
el baño fijador el tiempo necesario para
que por la cara posterior no sea ya percep-
tible ningún indicio del bromuro de plata
amarillo, sino que se recomienda des-
pués de la disolución completa del bro-
muro de plata dejarlas todavía algunos
minutos en el baño. Después son bien
enjuagadas debajo de una regadera y
lavadas en agua corriente por 10 menos
durante una nora.

Fijador en s oluciéu coaeeutruñe. Se di-
suelve 1 Kg de hiposulfito en ugun casi
hirviendo y UILa vez fría la solución se agre-
ga el agua necesaria para que aquélla resul-
te al 50 por 1.00, es decir, para que con-
tenga la mitad de hiposulfito y la mitad
de agua. Para. fijar negativas se diluyen
200 gr de esta solución en 300 c m ~ de agua.
Para placas de película gruesa se diluyen
300 gr de la eojucíón en 200 cm' de agua.
Para disolver rápidamente el hiposulfito,
se envuelve en un trozo de muselina y se
suspende, a poca distancia, debajo de la
boca de un jar:ro lleno de agua caeí hirvien-
do; de este modo no tarda cinco minutos en
disolverse 1 Eg de hiposulfito.

Amo.rilleo de lo.s imágenes fotográficas.

El amarilleo de la capa de la imagen se
evita en todo C/lSO empleando un baño
fijador dcido, Ademds de esta ventaja, el

FIJADO DE LAS PLACAS

677

baño fijador ácido tiene también la de de-
tener en el acto la acción del revclndor que
comúnmente posee reacción alcalina y la
de endurecer algo In.gelatina. Para la pre-
paración de un baño de esta clase no deben
emplearse adiciones de ácidos mil. erales,
pues dan lugnr a la eepureción del l1ZU-
fre; la acidulación se verifica por una
adición de solución ácida de sulfito de
sodio; la llnmudn lejía de bisulfito del co-
mercio.

Se mezcla 1 litro de solución de tdoaul-
fato sódico al 20 por 100 por 50·100 cms de
lejía de bisulfito; a falta de la lejfu ácida
de bisulfito se disuelven 50 gr de eulfito de
sodio cristnlizudc en 1 litro de agua, se
agregan O cms de ácido sulfúrico conesn,
trado (ó 15 gr de ácido tartárico) y final-
mente 200 gr de aul fijadora. La Aula (l. G.)
introduce en el mercado la sal fijadora
ácida en forma de cartuchos. Por la adi-
ción de cloruro amónico a la solución de
sal Hjudora se forma tícsultato amónico
que ñje, más rápidamente y se sepurn por
lavado con más facilidad (sal fijadora rá-
pida Ayja).

Con el fin de endurecer la gelatina se
agrega a veces ul baño alumbre pctásico.
MUs eficaz es bodavín un baño fijador ácido
con adición de alumbre de cromo. Este
curte de tal modo la gelatina, que puede
tcabnjarse con agua a 30-4.0':>sin que sea
de temer el desprendimiento de la capa,
10 que ofrece grandes ventajas para la
fotografía en los trópicos.
Pijadorcs ácidos. a) Solución concen-
trada de hiposulfito 240 gr, metabisulfito
potásico 30 gr, agua. 360 cm-.
b) Hiposulfito sódico 120 gr, sulfito de
acetona. 7 gr, agua 600 ems,
e) Blaulfito de sodio disuelto en agua
60 gr, solución de hiposulfito 0.120 por 100,
1 litro. Este es probablemente el mejor y
el más barato de los fijndores ücídos.

Baño fijador de hiposulfito y alumbre.
A una solución saturada de alumbre se va
agregando solución saturada de sulfito só-
dico hasta que se disuelva el precipitado
blanco formado, a la vez que se note bien
el olor a ácido sulfUroso.
La solución resultante se mezcla con un
volumen igual de solución al 20 por 100 de
hiposulfito sódico, y se filtra, quedando así
completamente claro el baño.

Baños para. eliminar el hiposulfito de 1a8
placas fijadas. a) El mejor es el de agua
en abundancia. Después de fijada la placa
durante 5 minutos, y después de haber
desaparecido la última trazo. de bromuro
blanco de plata, se lava durante una hora

en agua corriente. II se le dan 12 baños suce-
sivos en agua limpia, de 5 minutos cudn
uno (basta camblur el agua de la cubeta
cada 5 míuutosj ,
b) El percacbona.to pctéeico es un ex-
celente neutralizador químico del hiposul-
fito sódico. Para emplearlo, se enjuaga la
pluce al sacado. del fijador, se cubre con
agua clara y se agregan unos 30 cg del per-
cecbonuto para una pluco de {}X 12 cm.
Se mueve la cubeta. y cuando termina
la efervescencia del liquido se saca la
placa, que se lava en agua durante 5 mi-
nutos.

e) Con el permanganato potásico se con-
sigue también la completa eliminación del
hiposulfito. Para ello se lava la plucu fijada
vui-íua veces sucesivas en uguu teñida de
rosa pálido con unas gotas de solución
de permanganato, cambiando el agua cada
vez, hasta que ésta no pierda nada de su
color al echar en ella la placa, señal de que
no queda hiposulfito en la misma,
d) Cloruro amónico 1 parte, agua 10
partes. Se enjuaga la placa después de fi-
jada y se tiene en 1/1solución de cloruro
amónico durante un minuto uproxtmude-
mente, después de lo cual se lava bien en
agua, Este baño actúa convirtiendo el
hiposulfito sódico que siempre queda sobre
la gelatina de las placas en tiosulfato amó-
nico, que sale de la gelatina mucho mús
rúpídnmente que el hiposulfito sódico y
por lo tanto se eliminn mucho mejor con
el agua de lavado.

Baños para eardurecee la gelatina. a)

Formalina 30 gr, agua 330 11 750 ere". Una
solución de tormulína al 10 por 100 nece-
sita unos 5 minutos para que su unción sea
completa, mienbr-ua que si es nI 5 por 100
requiere unos 15 minutos, siendo mejor la
primera.

b) Alumbre 30 gr, agua 000 cm 3

; neee-

sita de 10 a 20 minutos.
e) Alumbre crómico 30 gr, agua fría
000 c m ~ ; de 10 n, 20 minutos.

Baños combinados para fijar y endurecer.
a) Como resultado de los ensayos con trece
fórmulas tipo, el profesor Numíus indica la
siguiente, superior a todas: solución de
alumbre crómíco (nl 1,5 por 100) 50 cms,
solución de hiposulfito sódico (al 50 por
100) 50 eme, ace"tnto sódico 2,5 gr.
b) Primera s o ~ l l c i ó n : hiposulfito sódico
480 ere", aguu 440 cms. Seuunda solllción:
ácido sulfúrico 1.,8 gr, uguu 60 eros. Ter-
cera Bolución: alumbre crómico 30 gr, agua
240 cms. Se agrega la segunda solución a
la primera, y a la mezcla resultante se le
añade la tercera solución.

678

FOTOGRAFÍA

Fijado de negativas en papel

Siempre debe emplearse fijudor úcldo,
como, por ejemplo: Primera Boludó,,: sul-
fito sódico {IDgt-, ácido cítrico 15 gr, agua
150 cm". SCYll1ldu 80[lICióJl: hiposulfito só-
dico 2·10 gr, uguI11050 cm". Una vez disuel-
to el hiposulfito, se agrega Ju.primera solu-
ciún u, la segunda.

Negativas narcíalmente manchadas o de-
coloradas. Se limpian con un baño écido
de alumbre ccómico. Paru mnnchna ama-
rillas de ácido pirogúlico bastante muren-
das, se emplean el persulrato potásico o el
alumbre fén-ico úcido.

Sulfito ácido. Solución de sulfito sódico
11125 por 100, 180 151',úoido tartárico 00 gr.

Yoduro potásico. Solución de hiposulfi-
to sódico al 25 por 100, 280 gr. solución de
yoduro potñstco al 1,2 por IDO. 3,2 cms,
Esta solución .cs de acción muy lenta.

Clarificación de las negativas

Solución Edword pan plncas de galatino-

bromuro. Alumbre 30 gr, ácido cítrico 30
gramos, sulfato ferroso cristalizado nogr,
agua 000 cms. Se tiene la placa en esta so-
lución durante 1 Ó 2 minutos, suficientes
pura que uquéllu quede bien clara y Iímpín,

Acido nítríco.
gun 1 ó 2 gobas
de agua.

A 05 cg de sul se agre-
de ácido nítrico y 30 cm 3

Soluci6n Fa.ylor. Esta solución, utiliza-
ble pnrn plncas ravclndns con ácido piro-

giLlico, p ~ l f J . d e emplearse vurius veces, sien-
do su composición lit siguiente: alumbre 00
grumos, ácido clorhídrico 110 cm 3, ácido
bórico 30 gr, agua OliOcm". Con esta, solu-
ción sólo se necesita medio minuto para que
la plueu quede bien clara, debléndnso ésta
1l1vul' perfectamente con agua.

otras soluciones. a) Solución snturudu
de alumbre 300 cm", ácido clorhldrico co-
mercial 15 gr. Después de fijada y lavada
111negnbiva se sumerge en esta solución y
se vuelve a lavar IDUY bien.
b) LIlS negat.ivllS que por hubersu reve-
Indo con oxalato ferroso presentan un velo
opalescente (de oxalato de cal) quedan com-
pletamente cluras, con los blancos trnns-
pnrentes y sin señal de opulesccncia., eehán-
dalas en la siguiente solución: agua 100
partes, oxalato de hierro 2 partes, alumbre
8 partes.

e) Alumbre (JO gr, ácido cítrico 30 gr,
nguu 300 cms. Se lnvn In negativa después
de Iijudu y se sumerge en esta solución.

Solución übantunnua. Alumbre 00 gt -,
uguu [lOOcms, ácido cítrico 15 gr.

Obscrvucioll. Muchas veces las negativas
resultan mnnchudns u consecuencia de un
revelado excesivamente largo, y para de-
jaelns límplne del todo basta trat!Lrlils con
alguna de las soluciones anteriores.

Moda de quitar las manchas de las
negativas

A continuación damos vnrjns fórmulas
pnru quitar manchas de las placas, por
orden creciente de acción sobre munohaa
pertinaces.

Alumbre ácido. Alumbre 3Dgr, agua600
centímetros cúbicos. ácido clorhídrico 15 gr
(o de 15 u 30 gr de úcido cítrico).

Alumbre crómico ácido. Alumbre C1'Ó-
mico 3 gr, ngu n. 300 cms¡ se agrega un poco
de úcido clorhídrico o cítrico.

Alumbre fér-rico ácido. Acido cítrico 30
gramoe.sulíato ferroso UDgr. alumbre 30 gr.
uguu (JOO cma, o también: ácido sulfúrico
de 2 u ·1 cm", sulfato ferroso UD gr, alum-
bre 30 gr, llgua 000 cms.

Peraulfato potásico. Se emplea una solu-
ción al 0.5 por 100 durante cinco minutos
y después de lavada 111negativa se repite
el tratamiento.

Tiocarbamitln. 'I'íocnrbnmídu 65 gr,áci-
do cítrico 32 og, agua 30 eros. O también:
biccarbamidn (J5 cg. alumbre 05 cg. ácido
acético 32 cg, agUlL 30 cms.

Tiosinnminn.. 'I'iosinuminn, 52 cg, ácido
cítrico 211cg, ragua 30 cms.

Glicerina. Hiposulfito sódico 30 gr, agua
30 cm 3. A esta solución se agregan 30 gr
de glicerina y Con el producto resultante
se cubre lu negativa, YILseca, y se deja en
reposo doce horas.

Dorado de negativas manchadas de ama-
rillo por el ácid.o pirogálico. Cloruro de oro
10 cg, eulíoclo.nuro amónico 2,3 gr, agua
280 cms.

Repetición del revelado. Se lava la ne-
gativa en un baño de: bicromato potásico
1 gr. ácido clorhídrico 0.35 cm>, bromuro
potúslco 35 cg , agua 30 cms , y se vuelve a
reveler en revelador nuevo.

MODO DE QUITAR LAS 1tL\.NCHAS DE LAS NEGA'.rlVAS

979

Agua. de Juvel o solucíéu Labll.rrn.que. Se
mezclan 30 gr de hipoclorlto sódico (polvo
de blanqueo) con '15 gl' de cristales de CI11'-
honuto sódico, previamente disueltos en un
poco de agua. Se filtra la mezcla y el resi-
duo no disuelto se uglta con bnstnnte ngua
y se vuelve l.L filtl'lll'. despreciando la plLrte
no filtrada. Puede uoidulnrse este baño con
ácido oxálico, que quita aun mejor 11lSmnn-
chus, pero que ILttlCU.un poco 11lSimágenes,
Lo mejor es emplear esta mezcla con reac-
ción alcalina.

Tinte. Consiste este método en bmtac
las placus manchadas de amarino con una
solución débil de anilina azul, que produce
una coloración verde inofensiva.

Manchas de hidroquinonn.. Se aplica con
un algodón, a Iu negativa seca, un poco de
reductor Fu.rmer rebajado, y se lava des-
pués varias veces. También se quitan estas
manchns con un baño compuesto de: bioro-
mato potésíco 1 gr, ácido clorhídrico 1 cms,
bromuro potúsico 35 cg, agua 30 cm", Se
lava la negativa y se vuelve n, revelar
con metal u otro revelador nuevo cual-
quiera.

No/a. Las placas rovclndne con hidro-
quinona deben lavarse muy bien antes de
fijarlas.

Manchas blancas producidas por revela-
dar de omlato. Se frota la negativa con un
poco de algodón mojado en una mezcla de
30 cm> de agua con 4 gotas de ácido clorhí-
drico. También desaparecen estas manchas
sumergiendo las plucua en unu solución de
alumbre.

Mn.nchllS de humedBd (moho). Proceden
estas muncbns de sobres en que la goma o
nlmídón hu estado en contacto con la gela-
tina de IILplaca, o también de haber eatudn
mucho tiempo Iue placas en sitio húmedo,
Se huoen deeapnrecer- lue munchns de moho
sumergiendo In placa en un baño compues-
to de lO cm> de solución saturada de bioro-
muto potásico, 3 cm D de ácido clorhidrico
puro y 100 cms de agua. Se tiene la pleca
en este baño hasta que todu ella, incluyendo
las rhuncbns, quede bien clara, y entonces
se vuelve a revelar en cualquier revelador
fuerte hasta que la gelatina se vea negra IL
través del cristal.
Los manchas en 11lSplacea totogrúücas
pueden ser producidas por el polvo o por In
Iorrnuolrm de burbujas minúsculas en la
emulstón, siendo Iúcll prevenir la formación
de nmbns clases, pero hay manchas que no
pueden utcibuirsa a nlnguuu de estas cuu-
sus¡ tcabnjando sobre esta mnteeía eneun-

tcó Munlord que se deben u In presencia en
la superficie de la película de pequeñas
cclcniue de microorganismos que en condi-
ciones favorables IL su desarrollo pueden
extenderse Iormrmdo grandes coloníus, de
las que fácilmente se pueden sepnrur los
organismos prod.uctores. Para mejor estu-
diar el CIlSO, se hicieron experimentos para
ver lus condiciones de formación de estos
campos, tcutnnd.o de producirlos nt'bificinl-
mente mediante la inoculación de la gela-
tina con un cultivo Ilúldo de uno de dichos
organismos, dando resultados ufit'mubivns ,
pero con la díterencíu principal de que en
los películas inoculadas, no se vela en el
análisis microscópico ninguna partícula de
polvo en el conteo de cudu muncbn, corno
ocurre en realidad. Como estos microorga-
nismos no existen en el aire aislados, stno
sobre purbiculns més o menos grandes de
polvo, el medio o vehículo más apropiado
es el polvo impalpable que siempre hay en
la ubmósíera y del cual es prúctlcumeute
imposible libertar cl uire de una hubitación,
Para que estos organismos puedan estén-
derse en colonias de tnmnño suficiente para
producir manchas, es preciso que se repro-
duzcan rápidamente, teniendo que hacerlo
en unus doce horas, que es el tiempo que
tardan lus placas en secarse por completo,
y deben también poderse reproducir a una
temperatura de unos 20° e por lo menos.
Al cst.udíac algunos de los microorganismos
que producen las rnnnohns, se 1111encon-
trado que se reproducen precisamente en
estas condiciones.
Mediante ol a.nálísíe bucteclclógico de IIlS
gelatínee omplendos en la Iubricnción de
placee, tanto cruda como en forma doemul-
etón, se ha visto que contenían muchos
microorganismos. Hasta ahora no se hu.
encontrado medio eficaz para prevenir o
evitar este defecto; la mayor pacte de los
fabricantes de 'plncas fotogréñcne toman la
precaución de agregar una pequeña ceutí-
dad de antíséptdcoa a la. emulsión, pero no es
posible emplear toda 1ILountidnd necesm-ía
para la destrucción de todos 105mlcroorgn-
nísmos que puedan existir en la mlsrnu sin
perjudicar la placa en cuanto u sus condi-
ciones Iotogrúfdcus,

Bordes irisados. Cuando una negativa
presenta bordes íríendos, se frobln éstos
con una gamuza empapndu en alcohol que
qutta.Ius mancbas por frotamiento, no quí-
micamente.

Manohos de plntn. Sc tiene la placa du-
rante diez minutos en una solución al 5
por 100 de yoduro potásico; se luvn con
agua y se trata con una solución al 7 !Ir"

080

FOTOGRAFíA

de cianuro pobúslco , frotándolo. con un

trozo de algodón en rama.
Las manchas de ulgún tiempo requieren

un tratamiento müs prolongado y con eclu-
clones más concentaudus,

En vez de Iu solución de yoduro, puede
emplearse una de yodo, de color costeño,
pero es mus peligrosa. También da muy
buenos resultados el tratar la placa con
una mezcla compuesta de 2 gr de sulíocíu-
nuro amónico disuelto en 30 cm ~ de uguu,
y 2 cms de ácido nítrico diluido en 30 cms
de ugun¡ después se lava la negativu, se
echa en solución de alumbre crómico y
se vuelve a lavar.

Velo verde. Se vuelve a revelar la pillea
del modo tndícedo (véase oRepeticián del
revelados)¡ o se refuerza con solución

Monokhovcn (véase en oRcforzndores y

reductores. l, o se trata. con tiosinn.mina o
con ttocerbumída del modo indicado an-
teriormente.

L.v.do especilll de 1!lBnegativas que
han de reforzarse

Se tienen durante quince minutos en un
baño de ulumbre-licido o de alumbre eró-
mico-ácido, preparado como queda dicho
anteriormente, que destruye 1115menores
tenzus de hiposulfito.

Secado rápido de negativas

a) Después de fijada la negativa en el
baño de hiposulfito, se lava, se tiene du-
rante diez minutos en una solución de Ior-
malina al 2 por IDO, se lava echando agua
casi hirviendo seis veces consecutivas sobre
la negativa, y se seca 111calor. Para impe-
dir el relieve que adquieren las negativas
con este procedimiento, se frotan con un
trozo de gamuza mojado en alcohol.
b) Después. de lavada la negativa del
modo ordinario o de tratadas con ulgún
baño eliminador del hiposulfito (pág. 077),
se extiende un trozo de butista fina sobre
la negativa y se puso. por encima un rodillo
limpio: de este modo queda la negativa con
muy poca agua, secándose en unos minutos
si se tiene en sitio templado.
e) Se dan a la negativa dos baños con-
secutivos en alcohol mebllico y se pone en
corriente de aire. El alcohol comercíul, a
causa de la. nafta que siempre contiene,
produce una especie de espuma blancuzca
sobre toda la gelatina, no haciendo posible
la obtención de pruebas perfectamente

Iimplae,

d) Agua 100 cms, carbonato potásico
DOgr; dísuélvese en frío. Se deja cinco mi-

autos el clisé en esta, solución, se enjuga
entre papel secante o de filtro y finalmente
se frota con ianu tela Iinn, en lo cual no
huy peligro, p-ues la geluttnn se endurece
por la acción del baño de carbonato.

Reforzal1oresYreductores

Relorz.dores

Refuerzo de las imñgenes. En el refor-
zado con cloruro mercúrico, se blanquea
primero la plu.ou con una solución de su-
blimado ul 2 por 100, con lo cual se tcuus-
forma la plata. en cloruro de plutn y el
mercurio en cloruro mcrcuríceo. La placa
bhrnquendn se lava y ennegrece con amo-
níaco djlufdo, es decir, que se da lugar a la
Icrmuníón de cloruro umóníco-mercuríosc
negro. En el refuerzo con yoduro de mer-
curio se baña ]0. placa en una solución de
yoduro meroúxicc y yoduro potúsico, se
lava a fondo en agua corriente y se coloca
en un revelador- de sulfato de p-metilami-
nofencl e bídroqulnonu hasta, que la cupu
blanqueada se ha ennegrecido de nuevo.
El reforzador Ayja consto. de sales dobles
de sulrccíunuro mercúrico con los eulío-
cíunuroa de m..etales alcalinos.
Para las placas de gelatina es menos
empleado el refuerzo al cobre. Los aficio-
nados empleara a menudo, especialmente
para placas secas, el refuerzo al uranio, que
también tiene arrucha uceptacíón para dín-
posíttvas u causa del tono cálido; el refuer-
zo se verifica aquí por depósito de fer-ro-
cianuro de uranio, rojo.

Blanqueo. al Bicloruro de mercurio
(sublimado coceosivo) 8 gr, cloruro amó-
nico 4 gr, agua- 300 cm",
b) Bícloruro mercúrico 8 gr, bromuro
potásico 4 gr, agua 360 cms.

Ennegrecido. Se practica después del
tratamiento an-terior, unu vez bien lavadas
1M uegnt.ívus. Los siguientes compuestos
producen los efectos que se indican: el a} da
un ligero brillo .adicionnl; b) o e) dan prúcbí-
cemente doble intensidad que a); el bl o
el e) empleados dos veces producen el mis-
mo efecto que d), y aun mnyor el e). El
f) produce una gran intensificación, asl
como el U).

a) Una solu-ción 0.110 por 100 de sulfito
sódico, ligeramente acidulada con ácido
cítrico. Refuerza muy poco.
b) Revelador de oxalnto ferroso.
e) Reveladores ulculínos¡ píro-acsa,
piro-amoníaco (deposito pardo), hidroqui-
nona (negro).

REFORZADURBS

OSI

d) Amoníaco (D 0,880) 20 gotas por
cndu 30 gl' de baño.
e) Sal de Schllppe (eulíountlmoníuto
sódico); se disuelven de 05 lt 130 cg por
cada 28 gr de baño; produce un gran es-
fuerzo.

!l Guluto pobúeico. Acido gé.lico 05 mg,
potasa caustica 1,03 gr, agua 000 cms. Se
debe prepurnr al tiempo de emplearlo.
U) Oloruro mel'cúrico50 cg, yoduro
potésíco 05 cg, cianuro potésíco 1,3 gr,
uguu. 28 c m ~ ; se disuelven estos cuerpos
en el ngun en el orden indicado. El yo-
duro produce un precipitado rojo que d e s ~
aparece con el cianuro. La negativa se
pone primero amarillenta, luego pusa a
color castaño oscuro y después Se oscu-
rece mucho mús¡ a pal'tirde este punto
lo. intensldud empieza a disminuir, ncu-
bando por desepurecer completamente
la imagen si no se detiene a tiempo el
proceso.

Reforzndor de Monckhoven. Se da pri-
meramente el baño de blanqueo anterior y
después se ennegrece agregando poco a poco
unu solución de !l5 og de cinuuro potúsíco
en 30 cms de agua, a otra solución de 0,5 gr
de nitrato de plata en 300 cm" de agua,
hasta que casi desaparezca, pero no del
todo, el precipitado blanco formado. De
este modo resulta una intensidad gl'o.nde
de tonos, que va disminuyendo huetn que-
dar reducida a la primitiva. Si la negutlve
resulta dcmueíudo dura 111secarse, se re-
duce con un baño de 1,3 gr de hiposulfito
en 30 cms de agua.

Reforzador de yoduro mercunco {Lu-
míérej. Yoduro mercúrico 3 gr-, sulfito
sódico anhidro 20 gr (6 li8 gr si está cris-
talizado}, agua [da 300 cm", Estn solución
debe conservarse en la oscuridad, y pum
obtener resultados permunontes se luva 1IL
nogativn, cuando YILesté suficientemente
rerorzudu., y Se trata con cualquier re-
velador que no manche, y mejor uún

COIl Una solución al 5 por 100 de sulfito
sódico.

Reforzador A g ~ a . Se diluye 1 pnd·e COIl
O portee de agua. La acción prolongada
blanquea la placa que se debe lavar enton-
ces y tratarse COIl un revelador.

Reforzndor enérgico de cromo. Se blnn-
queu In negativa en un baño compuesto de
bícromuto potásico 0,5 gr, ácido clorhf-
delco 3 cms, yagua 275 cm", Se lava des-
pués a fondo y se vuelve a revelar en ami-
dol, ritol o mebcl-hidrcqulnonu, pero no
enhidroquinona.

Reforzador de bromuro de cobre y nlnta.
Primera 8olttdóll. Sulfato de cobre 13 gt-,
agua caliente 28 eme.
Seuunda sollldo n, Bromuro potásico 15
gramos, agua ca.liente 28 cms.
Se mezclan umbue sniueionea en Ir-lo, y se
aplica a la negativa, bien layada, hasta,
blanquearla completamente, y entonces se
lava durante cinco minutos nada más y
se ennegrece con una solución de 3 gr de
nitrato de pllLta en 30 cm> de agua. Pura
obtener una intensidad extraordinaria, se
lava 111placa y se vuelve a revelar del modo
corriente. Para quitar intensidad después
del baño de plata, se lava y se echa lo.riega-
tivl1 en solución d.lluída de hiposulfito o en
una solución al 0,5 por 100 de cianuro potá-
sico. Si después de vuelta a revelar la placa
resulta demasiado dura, se trata con un
reductor cualquiera.

Reforzndor de uranio. Primera 801ución.
Nitrato de uranio 50 og, agua 25 om>,
Se!Jllnda JlOhtciÓn. Ferrociunuro potásico
50 cg, agua 25 cm".
Se mezclan aro.bus soluciones y se ugre-
gen 3 gr de anido acético glacial. Se lava
bien la placa para eliminar completamente
el hiposulfito yse vuelve a lllvllr otra Vez
en agua hasta que desaparezcan del todo
las manchas umu.rillnntas. Pueu tebnja.r el
reforzado, si resultara excesivo, se h'l1ta la
negativa con una, solución dllnldn de car-
bonato amónico o sódico. Si, por el con-
trario, debe volverse a reforzlLr, se trata
con ácido acético díluído durante ctnco
minutos después del baño de curbonnto, y
se lava. Este retuerzo no es muy pcrmn-
nente.

Reiorzndor de plomo, pllrll imágenes en
blanco y negro úrdcamente. Nitcato de plo-
mo 1,3 gr, Iurrbcl rvnuro potúslco 2 gt·, úoido
acético 0,0 cm J, a.guu ·28 oms. ga ccnservu
este baño en la oscuridad. Puj-n,reforZILl'Un/L
negattvu, se blanquea en esta solución, se
luvu después en úcído nítrico diluido n.l
tü por 100 (Iu pel {culo. queda ust muy blun-
da), y a continuación en ugue , y se enne-
grece con sulfuro amónico (solución ama-
rilla comercial), mezclado con 10 a 20 veces
su peso de agua. También Se puede enrie-
grecer con revelador viejo de hidroquinonn,
o con un baño compuesto de 2,0 gt- de bi-
crorcuto potnsíco, 1,0 crn" de amoníaco
(D 0,880) Y 28 eme de agua, o también,
finalmente, con una mezcla de 3 gr de sal
de Schlippe, 5,1) gt- de amoníaco (D 0,880)
Y 300 cm" de agua.

Reforzador sin mercurio. Se disuelven
parte de yodo y 2 puetes de yoduro potd-

082

FOTOGRAFíA

eico en 10 partes dc agua. Cuando se vaya a
rercrzae alguna negativa sc diluye 1 parte
de esta. eolncíón con 100 partes de agua.
Se lava prímeeo bien la negativa y después
se echa en este bl1ño, donde se deja hasta
que se ponga completamente umnrilfu y la
imagen aparezca claramente de color umn-
rillo oscuro 50b1'8 fondo nmactllento. Se lnva
entonces la negativa en ugun hastn que esta
última salga limpiu, y entonces se t.rubn
aquélla con la siguiente eoluoíón, hasta que
la imagen resulte de color caatnño unifor-
me: eul de Schlippe·1 gr, uguu 3D cms, sohi-
ción 0.}10 por lOO de sosa cúnsticu, O gobua.
Por último, se vuelve a lavar la negativa

y se seca.

La ausu cúust.ica sirve pum, evitec la cris-
talización de la superñcíe. Con este retor-
zlldor se llega a mejores resultados que con
el bíclorueo de mercurio; da eombens claras
y t.icne la especial ventaja de hacer dcsapn-
recer por completo toda mancha amarilla
que lit negatfvn baya podido tomar dura.nte
el revelado y el fijado.
Además, con este sistema no es preciso
lavar la negativa previamente, ni aun des-
pués de fijada, con tanto cuidado como al
emplear el bicloruro de mercurio, pues las
pequeñas trazna de hiposulfito que pudiera
haber en aquélla quedan nnubru'lizadua con
el yodo libre.
La solución de yodo puede emplearse
repetidamente manteniendo siempre la
misma concentración por medio de la adt-
ción de nuevue cantidades de solución con-
centcudu.

Reductores

ReglBs generales. Pura negativas con de-
maaiudu exposicion o pusndus de revelado,
se emplea reductor de Fu.rmer aplicado con
un poco de algodón en rama. Pura negn.tí-
vua con poca exposición, que presentan un
velo más o menos denso, Be emplea el per-
sulfato con mucho euídndo.

Reductor de Farmer. El debilitador de
fel'ricinnul'o potúsloo introdunjdo por Far-
mer- en el año 1883 es, aun hoy, el mús
usado.

Se prepara. disolviendo 5 gr de Ierricin-
nuro pctéslco en lOO gr de agua (solución A)
y 5 gr de sal fijadora (hiposuUito) en 100
grumos de agua (solución Ej. A.ntes de em-
plearlo se mezclan 100 oms de la solu-
ción B con 10-30 cms de la sólucíún A. Su
eficacia esta-iba. en la Iormnnlón de ferro-
cianuro de plata que se disuelve en la sal
fijadora en exceso.
La concentración se aprecia por el color
de la solución; cuando es anaranjada tra-

baja lcntumcntc, y si el color naranja es
subido, abril. demustndo rápidamente. Siem-
pre debe cmp'lenrso tan diluida como sen
posible, y 111..

mezcla debe hacerse unos ml-
nutos antes del empleo. Este reductor
aumenta el centraste en In.negativa obran-
do con más fuerza sobre Ins sombras que en
las partes claras de aquélla. Las munchna
que resultn.n. del empleo de este reductor se
deben: al empleo de fijador viejo, en vez
de un baño nuevo de hiposulfito; a que
el reductor esta demnsludo concentrado;
a una IlCciOILmuy prolongada del mismo (a
los cinco minutos de estar la plncu en el
reductor debe eurnbfn.rsn éste por otra por-
ción nueva); y Iinnlmerrte, al carácter ácido
del reductor-, como cuando se emplea f i j a ~
dor ácido. ParlL quitar estas manchas Be
teuta, la negsattvn con un baño de aulfocju-
nuro amónico, 35 cg en 30 cms de agua,
o con una solución satucndu de alumbre a
la que se hayan agregado 8 cms de úcldn
clorhídrico por litro; por último, también
se pueden quitar muy bien oetns manchas
con unn solucíón al 5 por 100 de sulfito
sódico.

Reductor de persuIfato. Persultatcumó-
nico 30 gr, sulfito sódico U gr, ácido sulfú-
rico 2,0 cm", nguu hasta completar 1/4de
litro. Se ecbn la negativu en solución al
5 por lOO de sulfito eódíco prrra detener In.
acción dl'1 reductor, que si ha sido excesiva,
se corrige :fijando aquélla nuevamente.
Primero se r-odunen los tonos vivos, dismi-
nuyendo así el contraste.

Reductor de permanga.nato. Un debili-
tador muy suave para negativos o para
diapositivas es In, solución de permanga-
nato potésíco (1: '100). Los negativos, fija-
dos y bien lavados, se bañan en ella du-
rante algunos minutos; toman un color
amurdllanto y el rebajado de la imagen de
plata es poco marcado al principio. Sumer-
giéndolos en un baño fijador ácido desnpu-

¡ i-cen lit coloración amarilla y se mentñestn
el trabajo completo.

Reductor de oxalato férrica. otro baño-
rebajador consiste en una mezcla de solu-
ciones de oxalato ícrl'ipotúsico y de sal
fijadora.

Reductor de hicromütn potásico. Una
solución úcld.n de bicromuto potúsíco obra
también corno debilitador lento y que
puede vlgilaaae fácilmente purn 108 nega-
tivos de gela.tdnu nl bromuro de pjubn,

Reductor de sulfato cérico (Lurclére) ,
Acido sulfúrico Concentrado 1,2 cm", agua

BARNIZADO DE LAB NEGATIVAS

683

(JOoms. Se echa el ácido en ol agua, yen la
mezcla resultante se disuelven 80 gt· de sul-
fato cárioo y se agrega el agua necesaria
hasta completar 300 gr. Se diluye este baño
¿LI10 por 100 (mezclando 1 parte del mismo
con O litros de agua), o algo mús concen-
trado si la negativa de que se trllto. es de-
muaindo dura. Est·e reductor 1\0 mancha y

SI! conserva perfectamente. El sulfato ce-
rico es mejor comprado ya en solución
ácídu haciendo en este CMO la proporción
conveniente según la fórmula que acaba-
mos de duro

Reductor de Belitski. Oxalato ferripo-
tástco 1,3 gr, sulfito sódico 13 gr, agua
UD cms. Después de pulverizados ef oxn-
Into y el sulfito se agitan en el agua hasta
que Se disuelvan y a la solución se agregan
,1,8 gr de ácido oxálico en polvo. Se agita
la solución hustu que tome color verde y
entonces se tecnsvesu a otro fresco, que-
dando en el primero el exceso de ácido
oxálico, y se agregan 62 gr- de hiposulfito
sódico yagua en cantidad suficiente para
componer 800 gr. En vez de oxalato Ierri-
potésico se puede emplear la mezcla de 8 gr
de cloruro [él'rico cristalizado y 10.1,gr de
osnleto pctéstco. Este reductor debe con-
servarse en botes herméticamente topndoa
y en la oscuridad, o en frascos de color
no actínico, pues bajo la influencia de la
luz la sal férrica se convierte en ferrosa;
también tiene la ventaja de no producir
manchas.

Reductor general y Iocaí, Agua de Ja-
vol, o solución Labnrrnque, o el preparado
comercial conocido con el nombre de ozono
Rolmes, 600 gr, alumbre.c¡:ámico 30 gr,
ngua 000 cm'. Se disuelve el alumbre en el
ugun, al color si es preciso, y se mezcla con
el compuesto Holmes, A las veinticuatro
heme de estar en reposo se filtra. Se au-
mcrge la negativa seca, en este baño, busto
que la superficie empiece a ponerse viscosa,
y entonces se frota suavemente con un
trozo de algodón en rama, especialmente
en los puntos que se quieran reducir de un
modo particular; a esto debe este reduc-
tor su denominación de general y local.

Reducción mecánica COD alcohol. 8e
humedece con alcohol un trozo de trapo
fuerte pero suave, o un pedazo de gamuza
fina, y arrollándolo sobre el pulgar se frota
enérgicamente la negativa por el ludo de
la gelatina. El alcohol no produce efecto
químico alguno, endureciendo la película
de modo que no sale arrastrada con el trapo
ul frotarla. Para esta operación debe colo-
carse la placa sobre una o dos hojea de

papel secante, de manera que descanse so-
bre una superficie blanda pero perfecta-
mente llana. No es preciso seguir meticulo-
samente las llnenss de la parte que debe
reducirse, pues co:mo la parte de la geln-
tina que es múe densa (dura) es también
más gruesa, se puede frotar mucho sin
temor de nrrancnr plata alguna de Ius par-
tes de alrededor m..1ÍS bajes que la primera.

Barnizado de las negativas

Bo.rniz corriente de negativas. Sandára-
ca 30 gr, goma laca 15 gr, aceite de ricino
6 cm', alcohol metílico 1/,litro.
Se agita de vez¡ en cuando esta mezcla
basta disolución y después se filtra. Para.
aplicar este barniz, se calienta la negativa
junto ul fuego hasbe, que se note cierto cnlor
nl tocarla con la mano, quitando todo ex-
ceso del mismo que pueda hacer desigual la
superficie burnízn.du¡ se termina la opera-
ción poniendo nuevamente la negtrtivn,
junto al fuego pllra secar bien el barniz.

Barniz fria. a) Nitrocelulosa 65 cg, al-
cohol umüíco 30 gr, acetato de nmilo 30 gr.
Se agita hasta disolución, y antes de upü-
cada a la negativa, 10 cual puede hacerse
vertiéndola sobre ésta o extendiéndolo. con
una brocha suave, bay que seeru- la misma
perfectamente. Después debe cOIOCa1'5ela
negativa en sitio templado durante doce
horee por 10 menos para que se seque el
barniz.

b) Cera japonesa de doradores y benzol,
a partes iguales . .Al aplicar este barniz hay
que tener gran cuidado con que no haya
cerca ninguna luz, de llama, ni fuego encen-
dido, a causa de su gran Inñrrmuhilidnd. Se
puede eehnr directamente sobre la nega-
tiva o extenderlo con unn brocha.

Barniz negro. a) Negro de Brunswick
45 gr, benzol 30 gr. Este barniz debe apli-
carse con una brocha procurando hacerlo
lejos de toda llama.
b) Bórax 2 gr-, goma laca ·1gr , glicerina
2 cm", agua 60 oms. Se hierve la mezcla
hasta disolución, se filtra y se agregan 8 gr
de anilina negra. Se aplica sobre la negativa
con una brocha y se repite el tratamiento si
es preciso, una vez aeou la primera mano.

Barniz al ugua , El barniz nl uguu es tan
bueno upltcedo a 1l1Splecas de gelatina
como a lue de colodión, dundo resultados
magnificas. En el caso de negativas de g e ~
Iccínu, el bumis se aplica en fOIIDa de lava-
do, inmediatamente después de lavada ésta
con uglla para eliminar toda traza de hipo-

684

FOTOGRAFÍA

sulfltc, es doclr, cuando ordinariamente se

procede al secado. Una vez dado el barniz.
se deja secar la placa del modo usual. Cual-

quiera que conozca lo dü!cil que resulta el
retoque de las negativas, comprenderá las

ventejua que uconsojau el uso de semejante

barniz, que son lo buetente considerables
puro imponerlo en todo buen laboratorio
de fotografía.

Por otra parte, este barniz es quizá el
mejor protector contra lns manchas de
plata, y siendo de poco coste es fácil pre-

pararlo en pequeñas cantidades y aplicarlo
a Iris negutivus.
La tórmulu siguiente sirve para preparar
un barniz al agua de clase superior: se echa

en una cucerolu esmaltada bien limpia

l l ~ litro de agua, IL la que se agregan 120 gr-

de Inca en escamas finus y Be coloca ni fuego

Q en un mechero de gas, hasta que el agua
alcance los 100" C. En este momento se
echan unas cuantas gotas de solución satu-
rada y caliente de bórax. en la cacerola, sin
dejar de agitar con una varilla larga de
vidrio hnstl1 que toda la laca se haya di-
suelto. No debe agregarse demasiado bórax,
sino sólo la cantidad precisa pura hacer que
se disuelva la laca, y más vale quedarse
algo corto que pecar por exceso. Plnülmen-
te, se filtra la solución, que una vez fría
queda en condiciones de aplicarse a lus ne-
gutdves.

Para quitar el barniz a las negativas. Se
tiene 111negativa durante cinco minutos en
un baño de alcohol metílico, y se frota
con algodón en rama; si queda alguna
sustancia resinosa se echa en alcohol con
un poco de amoníaco y se vuelve a frotar
con algodón. Se lava dos veces con alcohol
y por último con agun corriente.
'I'amhlén se quita el barniz de las nega-
tivas con un baño compuesto de potasa
cáustica 30 gr, alcohol meblllco 300 gr y
agua 300 cm J

; se pone la negativa en una
cubeta o plato, se echa encima la solución
anterior y se mueve bien la cubeta hasta
disolver el barniz; se termina lavando muy
bien la placa con agua.

Separación de la pellcuia del cristal

Con formBldehido. Esta operación se
hace generalmente sumergiendo la placa
en una solución de formuldehído hasta
que la gelatina quede cuet insoluble e
impermeable, despues de 10 cual se echa
en una solución de carbonato sódico hasta
que haya absorbido una cantidad suficiente
del mismo. Cuando se echa la negativa
en ácido clorhídrico díluídn se desprende
el unhtdrlco carbónico, y jue pequeñas bur-

bujus de gas que se forman entre la gela-
tina y el crlabal hacen que aquélla se separe
algo por sí sola, siendo entonces muy fácil
acabar de deepaendcrlu por completo. Des-
pués de endurecida la gelatina con el Ior-
muldehldc, Lardu aquélla bastante tiempo
en absorber el carbonato sódico necesario,
siendo muy recomendable emplear un
baño combín.udo de 1 parte de carbonato
y 3 partes de solución de formaldebido al
,10 por lOO y 20 partes de agua; de este
modo las dos operaciones se veríñcan en

UD/L sola, ganando tiempo y uhormndo tra-
bajo; a los diez minutos de estar la placa
en el baño, se enjuga la superficie de la
pellculu y se aecu la placa. Con un corta-
plumas bien afilado se da un corte a la
gelatina a cierta distancia del borde de
la placa, todo alrededor de ésta, y a con-
tinuación se echa en una solución al 5 por
100 de ácido cloclndríco, con 10 cual la
gelatina se desprende quedando a flote,
y si fUel'a preciso se ayuda la separación
tirando suavemente de una punta.
También se puede separar la gelatina
del vidrio de un clisé teniéndolo durante
un cuarto de hora en Un baño de solución
saturada de carbonato de sosa 1 parte,
formol 20 pazrtes, agua 100 partes, y da-
jiLndolo secar sin lavarlo durante uno o dos
días, Una veZ seco, se quitan con un ce-
pillo fino las eflorescencias del carbonato,
se corta la gelatina a 1 ó 2 mm del borde
del clisé, y toroéndole, por una de SUB esqui-
nas se aepurn. del vidrio.

Con glicerina. Alcohol metílico 750 gr,
agua 30 gr, glicerina 31}gr. Se da un corte
a la gelatina a. unos 3 mm de distancia de
los bordes de la placa y se coloca en una
cubeta, echando encima la solución ante-
rior con B a 3(l gotas de ácído fluorhídrico
comercial por cada 30 gr de la misma, y
extendiéndola bien con una tira de papel;
al cabo de cuatro a seis minutos se puede
separar con toda facilidad la tira de gela-
tina que queda entre el corte y el borde
del cristal. Se cubre a continuación la
negativa con 'amu capa de solución diluida
de goma, tan delgada que desaparezca con
sólo aplicar UD dedo mojado sobre la mis-
ma, y encima- se pone una hoja. de papel
paeañnudo, que se aprieta ligeramente
contra la gela.tlnu, Después se desprende
la gelatina juntamente con el papel para-
finado introduciendo la hoja de un corte-
plumas o de un cuchillo fino entre la pri-
mera y el cristal, y se aplica sobre otra
placa previamente engomada y tratada
con la solucíón anterior; se comprime la
hoja de parafina suavemente y YIl.puede
separarse de la gelatina.

TIRAJE DE PRUEBAS. PREPARACIÓN DEL PAPEL PARA POSITIVAS

085

Sepa.ración de tea nelículaa de colodión.
Estando bien seca 111placa se cubre con una
sol uclón al 2 por 100 de caucho en benzol,
y después de seca esta, cupu se luvu con una
mezcla de 150 gr de alcohol, 150 gr de éter,
3,ií gr de nitrocelulosa y 2 cm' de ncette de
ricino; en vez de nitrocelulosa se puede em-
picar bumiz de celuloide. Después se da un
cor-te IL todo alrededor de 111negativa, y Be
echa en una solución de 30 gr de ácido
acético en 300 cm> de ngua hnsbn que la
pehculn se pueda despr-ender fácilmente.
'I'umbién se separa muy bien la película,
después de ñjudu y lavada y untes que se
seque, lavándola con ácido nítrico, onjun-
gúndolu, dándole el corte alrededor y
apretando un papel sobre la misma; si se
quiere invertir, se coloca sobre otro papel
después de desprendida: este papel se
puede cortar del tamaño que se quiera, y
pegnrlo sobre un cristal prevlumonte em-
bndumudo con uguu gomosa o con en-
grudo de almidón algo claro.

Conservación de las negativas

Cuando se tiene interés en conservar una
placa mucho tiempo, se echu después de
fijada en una, solución de alumbre 1L11Opor
lOO y se saca al cabo de unos cuantos mi-
nutos. De este modo se tiene una placa
completamente clara y limpia y del todo
inalterable, ya que el alumbre obrn sobre
la gelatinu hn.cíéndolu insoluble.

Retoque de las negativas

Mezclas empleadas, a) Resina en polvo
,1 gr, teementinu, 60 gr.
b) Resina copal lO gr, trementina 75
gramos, bencina 75 gr, esencia de espliego
50 gotas.

e) Sandúracn 30 gr. alcohol 180 gr, aoel-
te de ricino 300 gr, trementina de Venecia
15 gr.

d) Sandáraca SO gr, alcohol 00 gr, ben-
cina 120 gr, acetona 120 gr.

Modo de quitar el retoque. Se frota la
plnca con algodón empapado en benzol,
cambiando muchna veces de algodón hasta
que salga limpio del todo.

Tintas· para marcar negativas, trazar
lineas sobre las mismas) etc.

a) 'I'ínta chinn y gris Payne en polvo,
con un poco de agua de goma.
b) Se mezcla sepia corriente (de ucun-
t'da) con tinta negrn de escribir, hasta
consistencia de paste,
e) Se rllSplL la pelfculu de negativas

viejas, se hierve con ligua y se filtra para
Separar IILplata, ctc., que se mezcla con
agua de goma.
d) Gomn guta y bermellón molidos y
mezclados con agua en partes iguales.
el Asfalto 30 gv, cera 12 gr, negro de
humo {J gr, trementina 300 gr.
Para los t.iu.bu.jos ocdinnrios sirve muy
bien el negro de Brunswick, que además es
muy burato.

Titulos sobre fotograflns. El titulo, letra
o Iigucu de que se trat-e se dibuja en una
cartulina, y se le hace unu exposición en
placa tcnnepurent,e, que se revela a fondo.
Una vez sacada la prueba .sobre la cual se
quiere poner el título, se pone bajo la placa
t-ranepurente, quedando así el letrero en
negro sobre dicha prueba. La única. pre-
caución que hay que tomar es la de dar a la
placa transpuecut.e una exposición con-ce-
nienbc para que resulte un buen centraste.
Los fotógrafos encuentran este procedi-
miento más fácil y rá.pidc que el que se
empleaba antes, consistente en dibujar el
título en papel tela y pegarlo después con
barniz a la negafí. va, resultando en blanco
sobre 111prueba.
Otro sistema consiste en dibujar el Ie-
trero (con la tinta cuya fórmula dnmoa a
conbinuuciún] sobre un trozo de papel, y
Cuando se haya secado por completo se
pasa a la negativa frotando bien el papel
por el reverso con una. plegadera, resul-
tundo el letrero en blanco sobre la prueba.
La fórmula para la tinta es la que sigue:
agua 120 cms, azúcar 13 gr-, glicerina O gr,
alcohol 150 gr, nitrato mercúrico {}gr, su-
blimado corrosivo <1 1 / ~ gr. Se mezcla
primero el agua con el azúcar y la glice-
rina y después con la mezcla de nlcchcl
y las sales de mercurio.

Positivas sobre papeles y telas

Tiraje de pruebaso Preparación del
papel para positivas

El papel ampl endo para pruebas debe
estar exento de bipoclorito y de residuos
metálicos, siendo muy recomendables los
papeles wbutman, Rive, Baxe, etc.

Enoola.do del pa.pel. Laca blanca 30 gr,
bórax 15 gr, agua saocm". O bien: laca
blanca 15 gr, fosfato sódico 15 gr, agua.
300 cm". Se parte la laca. en trozos peque-
ños, ee lava con -vaeíue aguas y se coloca
en una caoeroln esmaltada, ngregándole el
bórax (o el fosfato sódico) previamente
disuelto en el agua, e hirviendo la mezcla

686

FOTOoRAFÍA

resultante 11 culcr SUI1VC dueuntc un pue

de horas. reponiendo el agua u medldn
que se va evaporando. Se deju uscnte.r
durante veinticuatro lloras, al cabo de las
ouules se decanta y se filtra. El papel
preparado con fosfato sódico adquiere un
buen tono al fijarlo, no sucediendo lo mis-

mo con el pupel encolado con húrux, que

requiere el empleo de virador.

Saladn después del encolado. Cloruro
uméníco, sódico o de estroncio 65 eg, agua

30 cm"¡ o bien, cloruro de bario o de
mercurio 1 gl' por 25 cms do uguu. Se
tiene el papel flotando en el líquido du-
rante dos minutos.

Encolado y salado. Con 12 gr deurrureuz
yagua se forma una peste. de consistencia

de crema; se hierven 450 cm J de agua y se
ugregu 111pustn anterior poco a poco sin
dejar de agitar. En 150 cm> de agua se
disuelven 8 gr de cloruro amónico, 13 gr
de carbonato sódico en cristales y ·1 gr de
úcldo cítrico. Se agita bien y se filtra aun
caliente por muselina. En esta mezcla se
sumerge el papel durante dos minut-os. Es
conveniente sumergirlo dos veces, dejando
que el papel se seque casi del todo en el
intervalo y poniéndolo 11 secar después
del segundo baño. Con 15 gr de urrurruz
se obtienen pruebas más brillantes.
'l'emblén dan buenos resultados las si-
guientes mezclas:
al Gelatina 13 gr, cloruro amónico 52
gramos, citrato sódico anhidro 65 gr, sal
común 2 gr, ngun 300 cms. Se remoja la
gelatina en parte del agua y se disuelve
al calor; después se ngregnn las sales y se
flltea la mezcla.
b) Cloruro amónico B gr, nitrato sódico
6 gr, gelatina 65 cg, agua 300 cm",
e) Gelatina 2 gr, cloruro amónico 4 gr,
agua 300 cms, Se echa el papel sobre esta
mezolu de modo que quede flotando du-
rante cinco minutos.
d) Se remojan 3 gr de agur-agur en
300 cm! de agua Iría durante una hora;
después se hierve ésta diez minutos, se
agregan 6 sr de cloruro sódico y se mano
tiene templada la mezcla durante media
hora. Se decanta para separar el poso
formado y se echa en una vasija limpia y
plana para que se asiente. Ln jalen. así
formada se corta en trozos pequeños y se
filtra a presión por muselina. Se extiende
cetu jalea sobre el papel con un pincel Blnu-
chard yse igunln con una brocha muy suave.

Papeles con bantu. a) Gelatina 12 gr,
cloruro de bario 2 gr, agua destilada 300
cl'ntfmetl'OS cubicas.

ú) Sulfato amónico ~ gr, nguu destilada

150 cms.

Se ccbu la gelatina en un poco de agUlL
frÍlL pura que se remoje bien, se ugr'ogu el
cloruro y se disuelve n calor suave, agre-
gando después poco ILpoco la solución b),
sin dejar de agitar. Se deju usentar la
emulsión, se exprime fuertemente en rnu-
salina ordinaria, se lava vnriua veces, se
vuelve a expr-imir hasta desecación, se de-
rrite nuevamente y poco a poco se agl'eglL,
sin dejar de agita·r, una solución de 1 gr
de alumbre crómico en 30 cms de agua.

Encolado con' albumina. Olnru de lrue-
vos frescos 00 gr, cloruro amónico lO gr ,
disuelto en 30 cms de agua. Se bate esta
mezcla en una vasija grande hasta formal'
abundante espuma; al cabo de veinticuatro
horas de catea- en reposo se filtra POl' mu-
aclina y se echa el papel sobre la mezcla
de modo que flote durante tres minutos.

Solución de Monckhoven para sensibilizar
papel. Nitrato de plata O partos, nitrato
de magnesia O partes, agua destilada 50
puntes. Después de bañar cada hoja de
papel debe agregarse al baño 3 gr de una
solución al 12 ,5 por 100 de nitrato de plata
por cada 1000 cms de papel sensibilizado.

Solución senaíbñísante paro. papel. Ni-
trato de plata. 9 gr, agua desbiludu 150 cms,
ácido nítrico 2 gotas, caolín 30 gr.

Papel con laca mate 'J scmimate. a)
Laca recién blanqueada 25 gr, bórax 12 gr,
agua 300 c m ~ " gelatina empapada en agua
7 gr.

b) Fosfato sódico 12 gr, laca blanca
14 gr, ugun 300 cm", gelatina empapada
en agua 7 gr ..
Se hierven separadamente a) y b) sin la
golut.ínu, hasta que se disuelva la laca (unas
dos horas)¡ Be repone el agua perdida por
evaporación, -y Be agrega la gelatina; una
vez disuelta esta última se filtran IIlSsolu-
ciones y se mezclan. Se sumerge el pupel
en la mezcla durante veinte segundos y se
deja escurrir puru que se seque. Plnal-
mente se pone a flotar durante dos minu-
tos sobre una. mezcla de 7 gr de cloruro
amónico, 7 sr de juctato magnésico y
300 eros de agua. Se Beca y se sensibiliza
en un baño de ,1 gr de plata.

Papel corriente. al Gelatina 7 gr, clo-
ruro amónico 7 gr, alumbre crómico 35 cg ,
agua 600 cm>.
b) Gelatiaa 7 gr, sal común 7 gr, car-
bonato sódico 101gr , agua 000 cms.
e) Gelatina 7 gr, sal común 7 gr, cur-

TUtAJE DE PRUEBAS. PREPARACIÓN DEL PAPEL PARA POSITIVAS

687

honutc sódico 7 gt-, citrato sódico 3 gt-,
uguu 000 cm-,
dl Cloruro búrico 15 gr, golnttnn 7 gr,
alumbre crómíco 35 gr, agua 000 cm".
Se aeneibilizn el papel, tratado por cuul-
quiera de estos prcpneados, haciéndolo
flotar sobre unn solución de 55 gr de ni-
teato de plata en 000 oms de nguu desti-
lada; se divide esta solución en dos partes;
a una de eUIlS se agrega amoníaco para
disolver el precipitado primeramente Ior-
mudo; después se ugregu In otra parte y
Iinulmcntc ácido nítrico gota a gota, huetu
que todo el precipitado quede disuelto
cesí por completo. El baño resultante debe
tener reacción alcalina. Con el a) resultan
tonos negros purpureas; con el b) sopla.
oscuro; con el e) castaño clurc, y con el d)
castaño oscuro.

Papel eenecíal para efectos pronunciados,
sobre todo en grnndes dimensiones •. Se cm-
plea papel Whutmun prensado en It'In, sin
encolar. o, de estado, con la mezcla si-
guiente: gelatina 5 gl', sal común ·1gr, agua
1 litro, solución al 10 por 100 de alumbre
crómico 30 gr. Se aenslbllizu el papel con
una solución de 8 gr de ácido cítrico y 5 gr
de nitrato de plubn en 30 cms de ngun.
Para vtrur este papel se emplea un baño
diluido de cloruro de 01'0.

Papel parO. contrastes mny mercados. Se
da ul papel un baño de oxuluto , después de
sensibilizado y secado, del modo siguiente:
Un primer baño de sal común 2,5 gr, ci-
trato sódico 2,5 gr y uguu 120 cm", Des-
pués se sensibiliza con un baño compuesto
de 0,5 gr- de nitrato de plata, .1gr-de ácido
cítrico y 120 cm! de agua, de cinco minutos
de duración. Una vez seco el pnpel. se pone
a, flotar en un bufio de 05 cg de ácido
oxúllcc, 1,3 gr de ácido cítrico y 30 cms
de agua. El papel así tratado se conserva
bien durante un año.

Pallel fllrroplBtB. Se trllta primero el
papel con un baño compuesto de citrato
Ierroumónioo verde 2 gr, oxalato férrico
3 gr, ácido oxálico 55 cg, sublimado cerro-
sivo 55 cg, goma arli.bigll 1,5 gr, agua
00 cm" Se prepara la mezcla doce horas
entes de emplearla, y se guarda en sitio
oscuro; al cabo de este tiempo se deja flotar
el papel sobre la misma, se Beca y se sen-
sibiliza con un baño de: níteato de plata
0,5 gr, ácido cíbrlco 5 gr, ácido tnrtítrico
1,5 gr, agua 00 cms. Se Irnpr'eainnn hasta
que los medios tonos se vean bien clnm-
mente; se vira en agua sola y se fija en un
baño de: agua 180 cms, hiposulfito sódico
80 cg y sal común 2,ó gr.

Papel gomopla.ta. a) Goma arábiga en
polvo 50 gl', agua 100 cm".
b) De la solución anterior 5 cm", ácido
acético glacial 3 cm". Se echa b) en a) sin
dejur de agitar y a la mezcla se agrega
1 gr de nlbiuto de plata disuelto en 3 cms
de ugun destilada.
Con un pincel flojo se extiende la mezcla
resultante sobre cualquier papel de buena
cnüdud, sin apresto metálico alguno, y 81'
seca rúpldument.o en la oscuridad.
Se impresiona. este papel al sol; y la
pruebn resultante no pierde mucho al vt-
carla. y fijarla. El virador más indicado es
el de sal de oro o de platino, o ambos a In
vez, y el fijador una solución de hiposul-
fito sódico al2 por 100. Si se fija sin virar,
se obtienen t.oDOS rojos muy hermosos,
que varían con la clase de papel empleado,
obteniéndose pruebas muy bonitas con el
papel corriente de escribir. El papel debe
usarse recién sensibilizado, siendo 10mejor
emplearlo a las veíntícuutco horas de pre-
pnrndo.

Papel al cromutc de cobre. a) Se en-
cola bien el papel y, en luz artificial, se
eeueíbílízc con la siguiente mezcla: sulfato
de cobre 8 gt-, btcromuto potásico 15 gr,
agua destilada 180 ore".
b) La fórmula siguiente, de Dillaye, da
mejores detalles y es de aplicación más
rápidu: sulfato de cobre 8 gr, btcromuto
amónico 8,5 gr, bicromuto potásico 7 gr,
agua 180 cm",
Tanto en un caso como en otro se seca el
papel en la oscur-idad, y se impresiona busto.
que se vea la imagen en sepia oscuro sobre
el fondo amarillo del papel, con todos los
detalles finos bien marcados. Se Iuva des-
pués pnru eliminar el bícrcmuto, hasta que
Ina partes no, írnprestouudua queden casi
blancas al mirar al través el papel, que se

~ vira en un baño compuesto de 1 gr de

ácido plrogúlico , 10 cms de ácido acético
glacial y 1 0 0 c I I 1 ~ de agua.
El papel debe encolarse con gelatina y
no con resina ni acrurrus. Lus pruebas algo
veladas se arreglan con uno. solución 0.1
1 por lOO de ácido oxálico.

Pnpel al bícrc mato y plntn. Be mezclan
65 cg de blccomnto potásico con 1,3 gr
de sulfato de cobre y 30 cm ~ de agua des-
bllndn. Se extiende esta pintura sobre papel
corriente de escribir y se espera a que se
seque, y se pone la negativa, boca ubnjc,
sobre el lado preparado del papel, que se
impresiona al sol, como de ordínaeíc. Al
cabo de una media hora se obtiene unu
bonita copia en amarillo, que hny que lavar
con una solución de 1,3 gr de nttmto de

U88

FOTOGRAFIA

plata en 30 oms de ngua destilada; despu é.s'
de este baño se presenta una imagen rojn,
muy bonita. Esta prueba se fija luvúndnln
con agua pU1'I1. Si se quiere cambiar el
color de la prueba se echa en UDI1 solución

de sal en agua hueta que dCSapILl'CZCIl,y 11
continuación se pone al sol durante cinco

minutos, volviendo 11 aparecer In imagen
en un hermoso tono lila.

Papel al 'plomo. Se echa un momento
un papel de dibujo de grano grueso en UDa
solución al 8 por lOO de yoduro potásico, y
en seguida, en la cámara oscura, se pone l1
flotar el papel (con 111cnru t.ra.tadu hacia

abajo) sobre una solución al 8 por 100 de

nitrato de plomo, con lo cual queda scnst-
bflizado el papel, y se deja secar. Se ím-

presiona el papel hasta verse claramente
los detalles en color gríséceo, y entonces
se revela en una solución al 10 por 100 de
cloruro amónico. Los tonos resultantes son
de un hermoso azul-negro.

Pnpel ni oxo.lato de plata, La fórmula
siguiente, debida al fotógm.ío belga Van
Loo, da un papel muy parecido al de ple.-
tino, pero mucho más barato. Pura ello se
extiende sobre el papel lo. solución que
sigue: uguu 100 partes, oxnluto férrico 15
partes, ácido oxálico 3 partes, nitrato de
plata 3 partes. Se impresiono. el papel hasta
que se vea perfectamente la imagen. Una
vez impresionado se echn el papel en un
baño compuesto de 100 partes de agua,
00 partes de bórax y 00 partes do tartrato
sódico; a esta. solución se agregan unas
gotas de una solución al 5 por 100 de hiero-
mato potásico; aumentando lo. proporción
de bíoromuto resulta una imagen dura y
con mucho contraste; con menos bicromato
la imagen queda gris y débil; de este modo
puede darse a cada negativa el tratamiento
más en consonancia con su intensidad. Des-
pués de este baño, que dura de 5 a 6 mi-
nutos, se lava la prueba en uguu corriente
y se vira con un baño de agua 100 partes,
cloroplnttníto potásico 1 parte, sal común
10 partes, ácido cítrico 10 partes. Se deja
la prueba en el baño hasta que adquiera el
tono que ee desee y se fija en una solución
de amoníaco al 2 por 100; el fijado debe
durar unos diez minutos. Finalmente, se
lava bien en agua como do ordinario.

Sensibilización del papel de dibujo. Para
obtener pruebes de paisajes o retratos de
grandes dimensiones, en gran eecclu, da
muy buen resultado el papel Whatman,
que se sensibiliza del modo siguiente: Se
sumerge primero todo el papel en un baño
compuesto de 13 partes de cloruro sódico

puro, U partes de cloruro umóníco, 1/: parte
de blcromu.í.o potásico y 1000 partes de
agua. Una vez seco se sensibiliza hacién-
dolo flOtlll' en un bllño de nitrato rl.uplata
32 partes, ú.ctdo cítrlco 10 partes, agua
1000 partes. Hay que ímpresíonue el papel
a fondo. El virado y fijado se hacen como

pum loa demús papelee.

Postales 11.1uranio. Aparte de Iua Iórmu-
lua ordinarias, dan muy buen resultado las
preparadas IL bnsa de uranio, de entre las
cuales son excelentes lns dos que siguen:
al Nitrato de uranio 100 gr, dextrina
4.0 gt', agua destilada cantidad suficiente
para completar 1 litro.
b'j Nitrato de uranio 100 gr, dextrlnu
4.0gr, sulfato de cobre ,10gr, ngun. destilada
1 litro.

Una vez extendida la solución, con un
pincel, sobre el papel, se deja secne éste
completamen.to, y sumergiendo las pruebas
Impresíonade.s en un baño compuesto de
1 litro de agua destilada y 40 gr de ferro-
cianuro potásico resultan tonos rojizos de
muy bonito efecto. Después se lavan y se
secan, como do ordínnrio. Para obtener
tonos verdes se echa la prueba impresio-
nada en una solución al 2 por 100 de
nitrato de cobalto¡ y se obtienen tonos
negrogríeéceos tratando las pruebas con
una eoluclón al 5 por lOO de nitrato de
plata, después de lavadas; y por último,
tonos víolete., lavando las pruebas y su-
mergténdolas en una solución nl 5 pOI'100
do cloruro de oro.

Procedimie:nto alemán, Para preparar
postales totogré.ñcue sirve cualquier papel
bien engomado, y hasta sin goma, pero
tratándolo pcevíumente, en este cnac, con
una solución al lO por 100 de gelatina en
nguu, con el 2 por 100 de ureurruz¡ también
sirve para este objeto un cocimiento al 50
por 100 do IIlUSgO de Irlanda. Unn vez
seco el papel, se cubre, mediante un pincel,
con una solución al 10 por 100 de oxalato
de hierro en agua desblluda, y ee espera a
que se seque. Con un pincel nuevo se ex-
tiende sobre el papel, ya seco, una solu-
ción al 1 por 100 de nitrato .de plata en
agua destñud,n, y se seca. Oomoee natural
todas estas operaciones deben hacerse con
luz roja. De Este modo quedo. ya el papel
dispuesto para su uso, y bien conservado
(sobre todo sin luz) dura unos cuantos días.
D espuéavde impresionado el papel bien a
fondo, se revela en el baño siguiente: agua
destilada ,100·partes, oxalato potásico neu-
tro 80 parteS; a continuación se lava bien
y se fija en u6. baño compuesto de 100 par-
tes de agua destilada, 5 partes de tdosul-

PAPEl, GELATINADO

689

fat-o sódico y 5 partes de una solución al
1 por 100 de cloruro de oro. Este es el
baño mejor, pero puede emplearse otro
cualquiera.

Papel al citrato. La fórmula sígutente,
debida a Hlanc, da papeles con un gran
contraste y muy fáciles de virar¡ antes de
prcpnrnr la emulsión se compone un baño
antiséptico de 15 cms de alcohol de UOo

y
5 gr de laca blanca soluble; se hace la
solución en caliente y se echa con rapidez
en 100 cms de agua hirviendo, Iílteando la
mezcla resultante por algodón hidrófilo. La
emulsión blnnconmur-illeuta así preparada
ae conserva muy bien durante bastante
tiempo. Para prepurar la emulsión sensible
se procede del modo siguiente: solución a)
gelatina O gr, cloruro de cobalto en solu-
ción al5 por 100, (1 cm", tartrato neutro de
amonio 2 gr, citrat-o amónico 1/: gr, agun
70 cms, Esta solución se echa en una vasija
grande, y en otra pequeña se prepara la
solución b) ácido nítrico 2,3 gr, ugua des-
tilada 20 c m ~ ; una vez hecha la solución
se agregan 2,5 gr de nitrato de plata cris-
talizado. Las vnsijna que contienen las
soluciones a) y b) se calientan al baño
maría a temperatura comprendida entre
20 y 280

C, y después de remover bien las
dos, se vierte con rapidez la b) en la a)
y a la emulsión resultante se agregan
10 cms de alcohol de 000

y 5 cms de la
emulsión antiséptica primeramente pre-
parada.

Positivas en papel apergaminado. Se su-
merge un buen papel, sin plomo, en un
baño compuesto de partes iguales de ácido
sulfúrico yagua, durante un momento,
sacándolo y volviéndolo a sumergir por la
otra cara, para ver que no se forman bur-
bujes de aire en su superficie. Se lava
rápidamente en dos o tres aguas y por
último en agua ligeramente alcalinizada
con amoníaco. A conoínuucíón se trata con-
un baño compuesto de: yoduro potásico
13 og, bromuro de cadmio B5 mg, cloruro
de baeío 1,3 gr, azúcar 1,3 gr, agua alcan-
forada eocms. Se sen! una brocha o poniéndolo a flote) con ni-
trat-o de plata. 13 gr, ácido cítrico 52 cg,
nitrato de uranio 8 gr, agua destilada 120
centímetros cúbicos, alcohol 30 cm>, Se
seca con rapidez, pero no muy cerca del
fuego, y se impresiona hasta que se vea
bien la imagen. Se revela con un baño
de: ácido plrugúlíco 25 cg, ácido cítrico
50 cg, ácido acético (glacial) 1,4 gr, agua
200 cms, El revelado es más bíen lent-o, a
causa del ácido, lo cual es muy ventajoso.
Durante el revelado debe moverse la eu-

beta continuamente, y se prolonga hasta
que la imagen esté. bien intensa. pues eiem-
pre pierde algo al fijarla, cosa que se hace
en un baño de: 30 gc de hiposulfito, 480 cm!
de agua y 7 gr de alumbre; al cabo de
quince a veinte minutos de estar en el
fijador se pone durante media hora en
una solución de 3 gr de alumbre en 200
centímetros cúbicos de agua, hasta que la
imagen tome color castaño. Se termina
con un buen lavado. como de ordinario.

Modo de bañar bien COD emulsi6n uno.
caro. de un papel. Ouundo se encuentran
dificultades en hacer flotar bien el papel
sobre la emulsión, se prepara, una placa,
de cristal muy limpia, que se espolvorea de
talco por una cara, y después de quitar los
polvos con un pincelo brocha, se adapta,
sobre ella el papl!l previamente humede-
cido en agua destilada. Una vez seco el
papel, se calienta un poco la placa con
el papel, y se extiende sobre éste la emul-
sión caliente, repn.rt.íéndolu y haciéndola
llegar a las puntas mediante una varilla de
vidrio en forma de L.

Papel gelatinado

Emulsi6n. al 'Niteuto de plata 32 gr,
ácido cítrico 8 gr, agua caliente 100 cm".
b) Gelatina aü gr, empapnda en 700
centímetros cúbicos de agua; se funde al
baño maria y se ng'regnn 2,8 gr de cloruro
amónico.

e) Acido tartúrdco 2,8 gr, bicarbonato
sódico 1"1 gr, alumbre 1,8 gr, agua 140
centímetros cúbicos.
Se mezclan b) y el a 500

e, y se va ugre-
gando poco 11 poco la solución a) calentando
también 11 500

C, sin dejal' de agitar. Se
mantiene la temperatura entre 38 y 500

O
durante varias horas: se filtra por 1IlDu.de
vidrio y se extiende sobre el papel. Para
que el pupel result.e mate se emplean sola-
mente de 80 u, 90 grde gelatina. También
se obtiene papel mate o eemtmute agre-
gando almidón (pr-eferible es In. fécula de
patata) a la emulsión, en proporción ade-
cuada al efecto que se trate de producir.

Baño para endurecer la película. Alum-
bre 30 gr, agua 300 cms¡ se tleue el papel
sumergido durante diez minutos.
También da muy buenos resultados un
baño de 30 gr de 'formnlina en ,.15011 000
centtmetros cúbicos de nguu,

Baño paro. evitar las manchas de orin pro-
ducidas por el agua del grUo. Sal común
00 gr, carbonato sódico 30 grvugun BOacms.
Se echan las prueba.e en este baño y después

000

FOTOGRAFÍA

se lavan con nguu corriente. Cunndo se
vhu con platf no se suprime el curbonc.to.

B n . ñ o ~ para virar el papel gelatinll.do. Sul-

iocianurc, a) Bulrocíanuro amónico 1,3 gr,
cloruro de 01'0 13 cg, uguu (caliente) 560

centímetros cúbicos. Se disuelve el sulfo-

cianuro en In mitad del agua y el cloruro
de oro en la otra mitad, agregando esta
solución a la pr-imera-en porciones de 30 gr.
Se emplea en Ir-lo,
b) Sulfocianuro amónico 1,3 gl', sulfito
aódíco 13 eg, cloruro de 01'0 13 cg, egua
500 cms. Este virador es más lento que el
anterior, pero de mejores resultados.
el Suliocinnuro amónico 5 gr, yoduro
potésíco de 55 11130 eg, cloruro de oro 26 eg,
agua. 1050 cms. Ho obtienen tonos rojos con
este virador, que debe emplearse recién
preparado. Lit prueba ha de estar un poco
psaudu,

Formiato de oro. Focmíato sódico 1 gr-,
bicarbonato sódico 15 cg, cloruro de oro
8 cg, ngUI1 de 300 a 600 cm>, Este virador
se descompone en aeguídu,
Wettramaía de oro. wolírumeto sódico
2 gr-, cnrbonnto aódioo 7 cg, cloruro de 01'0
7 og, ugun de 300 aOOO cms, Da tonos muy
marcados y limpios.
Oro-aluminio (para tonos rojooscuroaj.
Cloruro alumlnico 1,3 gr, bicarbonato B Ó ~
díco 52 gr, agua 300 cms. A In media bom,
de haberse eecntndc la solución se filtra y
se agregan 7 Cg de cloruro de oro por cada
docenu de pruebas de tamaño mediano.
Oro-cal. Cloruro de oro 13 cg, cal en
polvo 0,5 gr, cloruro de culoio 13 cg, agua
450 cms. Este virador se descompone al
cabo de varias horue de preparado, y se
emplea especialmente para tonos negros.
Oro-uranio. Acetato sódico '.1gr, bicar-
bonato sódico 06 cg, cloruro sódico 2 gr,
agua ,130 om", A esta solución se agregan
85 cg de nitrato de uranio, 28 cg de cloruro
de oro y 500 cm ~ de agua. Este virador se
emplea para tonos negros, y no debe ser
ácido.

Tiocurbamida (tonos negros y usulne-
gros). Cloruro de oro en solución ul I por
lOO, 80 gr; Be agrego. tdocurbumldu en solu-
ción al 2 por 100 hasta que se vuelva a
disolver el precipitado que se forme al Prin-
cipio (ordinariamente es preciso de lO a
18 c m ~ ) ; después se agregan 0,4 gr de ácido
cíteícc, agua destilndn hasta. 1150 gr Y
12,5 gr de sal común. Se impresiona la.
prueba con algo de exceso y se tiene cinco
minutos en una solución al 10 por 100 de
sal en agua, y a.continuución en el virador.
La temperatura a que debe operarse es de
unos 18" C.

Para obtener tonos vloletanzuludoa se

tiene la. prueba en el virador de diez u
quince minutos, se lava y se fija en unn
solución al 10 por 100 de hiposulfito sódico,
Para torro uzul-uogro se tiene lu prueba
tres minutos en el virador, se lava y se echu
en un baño compuesto de: hiposulfit-o 120
gramos, nitrato de plomo 0,3 gr, cloruro
de 01'0 (en solución nl I por 100130 gr, ngun
hasta 000 cms.
Para tonos negros se 'vir-a la prueba duo
rante cuatro minutos, se lava bien y se
vuelve n virar, durante diez minutos. en
cualquier baño de platino.
V'irador addo. Cloruro de oro 13 cg, hipo-
sulfit-o aód'Icu 05 cg, úcido clorhídrico 0,11
centímetros cúbícox, agua 280 cms. Se di-
suelve el cloruro de oro y el hiposulfito por
separado en 150 om' de agua, echando In
primera solución, en esta última (nunca
al oontrario) poco a poco y agitando, 'Y
después se agrega el ácido clorhídrico. Se
lavan bien. 1115pruebas untes de víraclus,
para. ellmimrr la plntc.
Oro-fosfato. Fosfato eódíco La gr, clo-
ruro de oro 10 cg, agua destilada (o her-
vida) 300 cm". Este virador es rápido y do
resultados muy uniformes, y la prueba
bien üjndu., ccnaervn exactamente el mismo
color que a.l salir del virador. Prolongando
la duración del virado se obtienen tonos
chocolate y púrpura.
En todos los viradores a base de clorure
de oro, obra éste aparentemente como olee-
brólíto del cual se separa. el oro para dupo-
ettarao sobre la plata de la imagen, y al
mismo tiempo una pequeña cantidad de
plata se combina con el cloro del olnrurc
para Iormae cloruro de plata. En el Iijadct
se disuelve el cloruro de plata no uíectadc
por la luz.

Firudor para aplicar con brocha o pince!,
a) Solución al 10 por 100 de sulíocínnurc
amónico. b) Solución al 10 por 100 de fos-
fato sódico. el Bórax, en solución anturcdu,
d) Cloruro de oro 2 gr por cada

ü

gr. Se
toman ,1,5 cm" de a) y se agrega agua pura
componer 7,5 gr; después se va. agregando
poco a poc:o, 1,5 gr de dl, I,n eros de b) l'
5 cm" de e). Se aplica la mezcla. resultante
sobre el pu.pel con un pincel de pelo de ca-
mello, empleando de 2 a2,5 cm- de mezcla
pnrn una prueba.

Virador conr.cnlrado que nose descompone,

Se calientan ,15 cm" de agua destilada 11
30" C. se agregan 1 gr de clornro de oro l'
10 gr- de cloruro de estroncio, y se calienta
hustn casi ebullición. En sitio aparte se
calíenten también ,15cm" de agua. destilado
y 2,0 gr de sulroclenuro potásico basta
cerca del p-unto de ebullición y se agrega In
solución primera (de cloruro de oro) en por·
clones de 3 gr-, sin dejar de agitar, y se en-

PAPEL G E r ~ A T I N A D O

691

fria. Para. huoer vil'lldor,1L l,lí gr de estlL so-
lución Reagregan de 120 u 240 cm" de ugun,
Para de/emr el virado de oro. Se ecbu la
prueba. en un baño compuesto de 3 gr de
sulfito sódico y 200 cm" de agua.
l'irador dc sulfuro sódico. S ~ tiene el pa-
pel, un poco pasado, durante diez minutos
en una solución de 30 gr de carbonato só
dico y 30 gr de sal común en 550 cm! de
agUI1. Después se fija y se lava perfecta-
mente. Se vira, durante un cuarto de hora,
en un baño compuesto de 35 cg de sulfuro
sódico (no sulfito) y 600 cm" de agua ..Si el
papel empleado Se vira en menos tiempo se
diluye el virador, ya que el virado lento
naeguru 111permanencia de los tonos resul-
tantes.

Este virador (que no debe prepararse
donde haya placas ni papeles sensibles, por
n.tncur 11 éstos los vapores desprendidos) da
mejores tonos que los ordinarios de cloruro
de oro, si se hace con esmero.
T"irador al platino. a) Acido nítrico con-
eentmdo 5 gotas, agul1120 cm", cloroplati-
nito de potasio 65 mg. Con un virado rá-
pido resultan tonos rojos. mienta-as que si
se prolonga. resultan grises.
El tono final de una. peuebu no puede
juzgarse por el que presenta. en el virador,
pero se puede apreciar bastante bien mi-
rando aquélla ul tru.sluz.
b) Oloroplubínito de potasio 20 cg, clo-
ruro sódico 3,5 gr, úcído cíteíco 3,5 gr,
.aguu 600 cm",
e) Oloropln.tinito potásico 13 cg, úcido
fosfórico (D 1,12) 5,5 cms, uguu 300 cms.
Primero se tiene la prueba recién impre-
sionada, y sin mojar, en una solución al
10 por 100 de sal en agua; se Inva después
en agua clara -yse vira con el virador que se
prefiera de los tres anteriores.
Baño para delcJlcr el vi'l"ado de plaüno.
Oarbonato sódico en crlsbulea 65 cg, nguu
800 cm",

Virador oro-platino. Sulfito sódico 3 gr,
cloruro de oro 70 mg, cloroplatdnito poté-
stco 70 mg, agua 300 cms. Antes de virar
Iaa pruebas Be ecban en una solución al
10 por 100 de sal común.

Baño para. fijar las pruebas viradas en
papel gelatinado. Hiposulfito sódico 90 gr,
nguu 000 cm". Se tienen las pruebas diez
minutos en este baño, agitando continua-
mente. Para el papel nl colodión, In. cnnbi-
dad de hiposulfito debe ser algo menor;
finalmente, cunndo se trata. de fij[l,r nega-
tdvus esta. concentración es de 180 a 225 gr
por litro de ugun.

Baños vfroüiadores. Estosb[l,ñosconstan
generalmente de cinco partes, a saber: a) un

disolvente, el agua; b) unn, enl soluble de
oro, como el clorur-o¡ el un llgente fijador,
el hiposulfito sódico; d) un compuesto que
pueda. combinarse filcilmente con el azufre
naciente (es decir, con el azufre que se va
poniendo en libertad) y que ordinariamente
es una snl soluble de plomo, como el ace-
tato o el nitrato; y por ultimo, e) un uust-
liur, como un sulfooiunuro.
Virofijadorcs ein: p l o m o . ~ Estos baños
contienen enntidud es suficientes de fijador
y de snl de 01'0: sin embargo, no deben
viral' con més i'apidez que fijar sino que
deben estar compuestos de tal manera
que umboa procesos se terminen nl mismo
tiempo .

al Se obtienen hermosos tonos pardo-
sepln con el empleo del siguiente baño
víeoñfudon 100 cm! de ngun, 100 gr de
bíosulfuto sódico, ],.00 gr de uoetcto amó-
nico, 30 cm" de solución de cloruro de oro
[1,11por 100.

!I) El vtrofijudo-r mÚS sencillo es el de
Bicol, siendo su composición In. que sigue:
hiposulfito sódico no gr, agua destilada
,180 cm". A esta solución se agregan 28 cg
de cloruro de oro y 125 cms de uguu des-
tilada.

e) Bulfocínnuro amónico 1 gr, cloruro
sódico 2 gr-, hiposulfito sódico 00 g", uguu
300 cm''. Se agrega. poco a poco una aolu-
ción de 70 mg de cloruro de oro en 15 cms
de ague,

di Pura tonos rojos. Acetato sódico 8
gramos, suljoclnnu.ro amónico 8 gr, hipo-
sulfito sódico 75 gr , agua caliente 300 cm".
Uun vez frIa se ug-regun 35 cg de cloruro
de 01'0 disuelto en 2 cm" de agua. Con este
baño se obtienen tonos que vuelan entre el
vtermootae y el pürpuru sombra.
el Para tonos negros. Hiposulfito 80-
dico 180 gr, aulfooinnm-o potásico 30 gr-,
aCetato sódico 45 gr, alumbre n,5 gr, ogun
000 cms. A la eolucíon resultante se agre-
gan U,5 gr de cloruro de plata. Al cabo de
un día. Beültrc. y se agregan 1 gr de cloruro
de oro, 2 gr de cloruro amónico -y2 4 0 c m ~ de
ugun. Se impresionan las pruebns a fondo y
untes de viro fijarlas .se sumergen en una.
solución de 30 gr de carbonato sódico en
600 cm ~ de agua.
Virofijador Licsegano. gultoctenurcumó-
níco 7 gr-, cloruro sódico 28 gr, alumbre
14 gr, hiposulfito sódico 112 gr, uguu des-
tilada 710 cms. Al cabo de veinticuatro
bores, tiempo suficiente pum que el ueutce
precipitado se vaya al fondo, se decanta. o
filtrlL y Be ngregun 52 cg de cloruro de oro
y 8 cm a de nguu deetüedu.
Oon casi todos 10B baños virofijndores,
especialmente con este último y con el
de Bícol, se verifica. el curioso tenómeno de

002

FOTOGRAFÍA

que agregúndclee un poco de baño ya viejo
dan resultados mucho mejores que cm-
pleu.ndolos nuevos.

Baf¡OBlIiTofijadore8 con plolllo. al Viro-

fijador Vogel. Hiposulfito sódico 210 gr,
sultocíucuro amónico SO gr, acetato de
plomo 4.5 gr, alumbre 30 gr, cloruro de oro
80 eg, agua destilada 1 litro.
b) Hiposulfito sódico 150 gr, ácido cí-
telco 4 gr, acatato de plomo 4 gr, sulíocia-
Duro amónico 10 gr, agua 000 cm", Se
disuelven loa componentes, en este orden,
en el agua caliente, ee da un hervor, se en-
fría y se filtra, agregando después 20 cg
de cloruro de oro.
r) para tonos negros. Hiposulfito 120
gramos, ugua 300 cm", A esta solución se
agrega poco a poco la siguiente: nitrato de
plomo 30 gr, agua destilada 300 cms, ácido
acético glacial 3 c m ~ ; Be agita ein cesar
hnsta que se forme de un modo permanente
un precipitado tenue bien perceptible, des-
pués de lo cual se filtra. Para emplear este
baño se le agrega cloruro de oro en la pro-
porción de 1 cg por cada 45 gr de aquél.

Revelado de las II:ruebDs en pll.pel gelati-
nado. Se impresiona el papel hasta ver bien
todos los detalles, y después se revela, lava
y vira. Los reveladores múa indicados son
los siguientes:

Hidroguínonu 50 cg, ácido cítrico 12 gr,
acetato sódico 14 gr, agua. 270 cms.
Acido pirogálico 20 cg, agua 00 cm",
bícromuto potásico (en solución al 0,1
por 100) 0,4 c m ~ ; resulta tono sepia: con
doble cantidad de bíciomatc da tono o s ~
curo, que no necesita. virado. Se emplea
paen papel mate. Debe emplearse siempre
agua destiludu,
Piro-metol. Acido pirogáJico 65 cg, metol
65 cg, ácido -cítcíco 1,2 gr, blcromato poté-
eícc (en solución al L por 100) de 0,1 800,3
centímetros cúbicos, agua 280 cm", Se ob-
tienen tonos sepia. Para tonos púrpura se
emplea 1 cm" de metebisulñto pctéelcc en
vez del ácido cítrico,
Para detener el renelado se echa la prueba
en una solución de 1 cm" de úcido acético
en 440 cm! de agua.

BlI.ños reductores pBra pruebas pasadas.
a) Se hacen dos soluciones, al lO por lOO,
de eulíocianuro amónico y de ferricianuro
potásico, que se mezclan en la proporción
de lO cms de la segunda por 100 c m ~ de la
primera, agregando 470 cm" de agua. Se
trata la prueba después de virada y fijada,
b) Pereulfeto amónico 35 cg, agua 30
centímetros cubicas. Lo mejor es emplear
este baño antes de virar y fijar la prueba,
Si se usa después. debe lavarse muy bien

ésta antes y después de trutndu con el pec-
sulfato, volverla a fijar un momento y
luvaelu de muevo.

Reforzador. Se blanquea la prueba en
una solución saturada de cloruro mercú-
rico {aublimndo corrosivo), se lava bien y
se oscurece en una mezcla de 2 gr de amo-
niaco y 300 cm ~ de agua.

Pape! al eo!odión

Emulsión para papel brillante. 1. a) Oo-
Iodión-celoiclina al 4 por lOO, 620 cms, éter
lOO cms, nlccbol t.D0,790) 30 cms. b) Ni-
teato de plata 25 gr, agua desbiludn 25 eme,
alcohol (D (),790) 120 cms. e) Cloruro cál-
cico criebulizndo ·1gr, agua destilada 4 cm",
alcohol 5 cm". d) Acido cítrico 5 gr, agua
destilada 5 cms, alcohol (D 0,796) 30 cms.
e) Solución al 50 por lOO de aceite de ricino
en alcohol 15 cms, solución alcohólica de
glicerina al 50 por 100, 15 cms.
A 111solución a) se van agregando suce-
sivamente las restantes, sin dejar de agitar.
El papel resultante se presta muy bien al
virado y fijado en baños separados,
11. a) Oolodlón-celoídlna al 4 por lOO.
670 cms, éter absoluto 120 cm", b) Nitrato
de plata. 24 gr, agun, destilada 20 cms, al-
cohol (D O,7(10) 100 oms. e) Cloruro de litio
cristalizado 2 gr, cloruro de estroncio cris-
talizado 2,5 gr, úoido cítrico 5 gr, agua des-
tilada 10 crns, alcohol (D 0,706) 50 cms.
d) Solución alcohólica al 50 por 100 de
aceite de ricino 18 cms, solución alcohólica.
al 50 por 10 O de glicerina 18 cms.
Se prcced.e como para la fórmula ante-
rior. El papel que nsi resulta sirve muy bien
para baños víroñíudores.

Emulsión liara papel mate. a) Colodión-
celnidína al 4 por lOO, 000 cms, éter 14.0
centímetros cubicas, alcohol mebílíco 30 cm n.
b) Nitrato de plata 25 gr, agua destilada
28 eme, alcl>bol etílico (D 0 ~ 7 0 0 ) 100 eme,
e) Cloruro cñJcico cristalizado 4 gr, agua
destilada 4 eme, alcohol etilico (D 0,706)
420 eme. d) Acido cítrico 5 gr, agua desti-
lada 5 cm", u.lcohol etílico (D 0,790) 50 cms •
e) Solución nlcohólicu al 50 por 100 de
aceite de ricino 12 eme, solución alcohólica
al 50 por lOe de glicerina 12 cms, Se mez-
clan estas soluciones en el orden indicado.
Esta emulsión debe emplearse para papel
mate, como el de barita deslustrado.

Baños viradores. Aeetata- Bulfocíaltura-
ora. a) Acetato sódico 55 St', agua desti-
lada ]200 c m ~ . b) SuUocianuro amónico
24 gr, agua destilada ]200 cms. e) O1oruro
de oro 1 gr, a.gua destilada 100 cm". Se pre-

PAPEL AL BROMURO

693

para este baño una hora antes de emplear-
lo, mezclando 000 gr de a) con 150 gr de b)
y 45 gr de e). Empleando tungstato sódico
en vez del acetato se obtienen tonos muy
hermosos, de color nogal.
Sulfoeianuro-oTo. Sulfocianuro amónico
50 cg, cloruro de ora 70 mg, agua 300 cms.
Bórax-oro. Cloruro de oro 10 cg, bórax
2,7 gr, agua 000 cms, Se emplea este vira-
dar recién preparado.
Oro-platino (pnra papel mate especial-
mente). a) Cloruro de oro 70 mg, acetato
sódico 2 gr, agua 1200 cms, b) Cloroplati-
nito potásico 70 mg, ácido fosfórico diluídc
05 gr, agua 1200 cms,
Para obtener tono verde oliva, se vira
primero en a) hasta color rojo oscuro, y
después se acaba de virar en b). Para tonos
negros púrpura. se viran les pruebes en a)
hasta color púrpura y se termina el virado
en b). Antes de pasar In.prueba al baño b)
debe lavarse en tres aguas. El baño a) se
emplea. una sola vez; pero el b) puede usar-
Be varias veces hasta que su acción resulte
demueíndo lenta.
Platino. Cloroplatinito potásico 26 cg,
ácido cítrico 2,0 gr, agua 280 cms. Se pre-
para una hora por lo menos antes de em-
plearlo, y puede emplearse varias veces
basta que se acabe.
Virador reducior (para pruebas pasadas).
Oloruro de oro 70 rog, ácido clorhídrico
6,5 cm", agua 800 cree. Al principio se man-
cha la prueba, pero en un minuto dceepe-
recen I!LBmanchas y empieza el virado.

Papel al bromuro

Los papeles llamados al bromuro y al
cloruro no son SiDO el papel fotográfico
ordinario aenaibilizndo con una capa de
emulsión con bromuro o cloruro, hecha
del modo siguiente:
Gelatina 2,8 gr, bromuro potásico 1,8 gr,
agua destilada 30 cms. Se remoja la gela-
tina en parte del agua y se disuelve en
baño maría¡ a la solución se agregan 2,2 gr
de nitrato de plata con 30 cms de agua,
lentamente y sin dejar de agitar. Se man-
tiene la mezcla resultante a una tempera-
tura de unos 30° O, en la oscuridad y eu
vasija de barro. Una vez asentada la emul-
sión se hace pnauc a presión por un cedazo
limpio y los fideos resultantes se ponen en
un saquito, donde se lavan con doso tres
aguas. Se exprime el sequito, y se secan los
fideos entre trozos de lona, después ae vuel-
ven a fundir, pura recubrir el papel de
barita que se trata de sensibilizar. Todas
las operaciones, desde que Be agrega el ni-
trato de plata a la gelatina, deben bncerae
en la oscuridad o con luz débil roja, inclu-

yendo el Becado y empaquetado del papel.
Según Wentzel, se prepara una solución
de bromuro de plata para papeles de reve-
lado, según el procedimiento de ebullición,
de la siguiente manera: a) d Iíteos de nguu,
250 gr de gelatina, 200 gr de bromuro po-
tásico, 2 gr de yodu.ro potásico; b) 2 litros
de agua, 250 gr de nitrato de plata.; e) 2 li-
tros de agua, 350 gI:"de gelatina. Se efeobúa
la mezcla de a) y b) en cinco minutos a
una temperatura d..e 50-00°. Digestión del
conjunto: 00 minutos a 00°. Adición de e)
después de 45 mínutos. Digestión a unos
000. Ocludu y solidificación. Lavado: unas
dos horas en agua corriente a una tempe-
ratura de 8-12 0

y agitando constente-

mente.

Emulsión paro. papel sepia. Gelatina 20
gramos, bromuro potásico 40 gr, yoduro
potásico 2 gr, ague, 180 eme, ácido nítrico
2 gotas. Se sensibiliza con: nitrato de plata
13 gr yagua destilada 180 cm", Se procede
como acabamos de indicar en la primera
de 1115dos emulsiones anteriores.

Reveladores. Adurol. al Sulfito sódico
13 gr, carbonato potásico Ogr, udurcl ] ,7
gramos, agua 28 crrrs. b) Bromuro poté-
eíco en solución 11.110 por 100. Para revelar
se mezclan 30 gr de a) con 5 gotas de b) y
150 cms de agua.
Adurol-mclol. Para obtener tonos mas
calientes que con el udurol Bolo: al Metol,
05 cg, sulfito sódico 10,5 gr, Ildurol1,0 gr,
agua para hacer 115 gr. bl Carbonato po-
tlÍsico 13 gr, agua ~ O o cms, Se empieza con
un baño de 3 pcetee de a) con 1 parte de b)
y al cabo de un uaínutc de uso se agrega.
más cantidad de b) si el reveludo no es bes-
taute rápido.

Amidol. Amidol 3,3 gr, sulfito sódtco
43 gr, bromuro potásico 05 cg, agua 000
centimetros cúbicos. Se puede emplear
durante tres díue.
A:::ol. Azol 1,0 ere", ngun 60 eros. Para
efectos apagados, Be mezclan de 3 a 4 cm 3
de eeol con 00 cm" de agua. Para pruebas
más fuertes, se echan en uguu durante un
minuto antes de revelarlas.
Edinol. Edinol 3 gr, sulfito de acetona
] 11 gr, carhonnto sódico 11 gr, agua 280
centímetros cúbicos. También da buenos
resultados el revelador compuesto de edi-
nol 3 gr, sulfito eódíco 30 gr Y ugun 280
centímetros cúbicos.

Hidroqttillolla. I. a) Hidroqulnona-í gt-,
sulfito sódico 1 gr, solución de bromuro
potásico ni 10 por IDO, 8 gr, agua 550 cms¡
se acidula con ácido sulfúrico diluido hnsba
que empiece a reaccionar sobre el papel
tomusol. b) Oarbonnbo sódico 150 gt-,ugun

694

FOTOGRAFiA

900 cm". Se mezcla 1 parte de a) con 3 par-
tes de b).

H, a) Hidroquínouu 2,0 gr, elccuógeno
7,8 gr, sulfito sódico 31,2 gr, ácido citrica
1,3 gr-, agua 500 cm". b) Carbonato sódico
(cristalizado) 3,9 gr, sosa cñustlcn ltU gr,
bromuro potásíco 30 eg, agua 5130 cm".
Para revelar se mezclan 30 gr de a) COD
30 gr de b) y 00 cm" de agua,
Oxalato de hierro. a) Oxalato potásico
1/, Kg, bromuro potásico 35 cg, agua ea-
liente 1 4 M ~ cm", b) Acido cíteíco 15,7 gr,
agua caliente 000 cm'vsulrnto ferroso 1/"Kg.

A 180 gr- de al se agregan 30 g1' de b).

Rcvcludor de hierro para distilltos tOIl08.

al Oxalato potéstco 30 gr, nguu 00 gr.

b) Sulfato ferroso 1,7 gr, nguu 30 cm", ácido

cítrico 20 cg, e) 0101'U1'Opotásico ,1.5 gt-,
agua 30 cma. d) Bromuro potáalco 3.3 g r l 1 ~
mns, ugun 30 cm",
Pura tonos negros se mezclan 30 gr de a),
7 gr de b), 2 cm- de el y 0,07 oms de dl. Se
ve la cxposfción que con este revelador da
un buen negro y se toma como normal.
Para los deouis tonos, baste seguir 1115indi-
caciones resumidas en el cuadro siguiente

Tono

al

b)

e)

d)

Exposición

-

Castaño ..... 30 gr 7gr 7 g, 0,15 a 0,20 'm' Dos veces la normal
Púrpura ..... 30

• 7

• 15

0,7

• Dos v, y media la normal

Rojo ........

30

• 7

• 20

0,7

• Tres o cuatro v. la normal

Amarillo ..... 30

• 7

• 30

1,0

• Seis 11 ocho v, la normal

-

--

n-o

La prueba queda, al Secarse, con un tono
menos caliente que cuando está mojudn,
MeloL a) Motel 84 gr, agua 720 eme.
A la solución se ngregu.n 75 gr de sulfito
sódico y 10 gr de bromuro potásico, ugt-
tundo bien hasta disolución. bl Onrbonato
potésíco 25 gr, agua 2·10 cm". Para revelar
se mezclun 00 gr de al con ~ o gr de b).
Mclol-hidroquÜuma. MetQ13,5 gi-, hidro-
quínonu 1 gr, sulfito sódico 35 gr, bromuro
potásico 70 cg, cuebonnto potásico 7 gr,
agua 000 cm". Primeramente se disuelve el
mctol y después las demü¿ sales, en el orden
Ind.icudo, Este revelador se conserva muy
bien y puede diluirse para usarlo.
Oriol. al OrtQl30 g'l', motabísulñto po-
tásico 15 gr, llgul11800 cms. b} Carbonato
sódico en cristales 360 gr, sulfito sódico
cristaliwdo.2·10 gr, ugun 1800 cm". Para
emplearlo se mezclan partes iguales de a)
y bl con 8 partes de agua.
Rodinal. Rodlnal 15 oms, solución de
bromuro potásico al 10 por 100,1 cm'vngun
8,10 cm",

Para de/ener el revelado con meíot, S.a130
grumos, agua 300 cm".

Fija.doros. Hiposulfito sódico 120 gr,
agua 000 cm".
Fijador acido. Hiposulfito sódico 120 gt.,
mei:abisulfito potéelco 14 gr, agua 000 eme.
Lee pruebas reveladas deben fijarse du-
rante Unos diez minutos, empleando fijll-
dar nuevo para cada tanda.

Revelado parcial. Se empieza por dis-
poner tres frascos en los que se echa res-
pectivamente revelador- normal flojo, una
solución al 10 por lOO de bromuro potásico

y glicerina. Se echa el revelador sobre el
papel hasta que empiece n aparecer la ima-
gen y entonces se pone la prueba sobre un
cristal, se ln.vn, con agua y se pinta la parte
que se quier-e limitar con la solución de bro-
muro, pintando a continuación toda la
prueba con el revelndoi-, o echando éste
sobre la misma. La gliccrlnn se emplea para
Iimitar- espn.cios muy grandes, y el bromuro
purn, espacios pequeños.

Reforzadores. al Se blanquea 111prueba
en solución satcrudu de cloruro mercúrico,
se lava bien y se vuelve a revelar en oxa-
lato ferroso -uaudo o en metol,
b) Se blanquea en una solución de 13 gr
de eulíato de cobre y 13 gr de bromuro
potésíco cm 5{}0cm" de ngun., Se lava du-
rante cinco minutos y se vuelve a, revelar
con un baño de 3 cm" de solución de nitrato
de plata 11110 por 100 y 750 cms de agua,
si se trata de pruebas débiles por faltn. de
reveludo¡ o con un baño de 3 cm e de rodí-
núl y 75 cmw de agua si la prueba es f1ojn.
por exceso de exposición.

Baños viradores; Pora íonoe lleuro,púr-
pura, castilfw o TOjO. Oxalato amónico (en
solución al i o por 100) 10,5 eros, sulfato de
cobre (solución ul tü por 100) 1,5 cm", Ierri-
cianuro potfu¡ico (en solución 0.110 por 100)
1,1 cm", ácido oxálico (solución saturadlL)
0,4 cms, agua 28 eme.
Se tiene In. prueba en este baño hasta
que adquier-a, el tono deseado; se lava y
se fija en hiposulfito ácido. Si quedan mrm-
chttas rojas, se quitan con amoníaco al
1 por 100.

Para tonos a=ulcll. 1. Solución nllO u

PAPEL A r ~ BROMURO

605

de citrato jerríumóníco 15 gr, solución al
10 por 100 de Ierriciunuro potásico 15 gr,
solución al 10 pOI' 100 de ácido acético 150
grumos. Se tiene la prueba. en este baño
huete que tome un color azul verdoso os-
curo; se lava hasta que desaparezcan lus
mnnchus amarillas. Lus pruebas deben
revelarse, fijarse, lavarse y secarse del
modo ordinario. Se obtiene un azul más
brillante fijando las pruebes, después de
viradas, en baño de hiposulfito sódico.
lI. Se revela, 111prueba como de ordi-
nario y se fija en un baño ácido compuesto
de 1 litro de agua, 100 gr de hiposulfito
sódico, 20 gr de sulfito sódico y de 4 u 5 gr
de ácido sulfúrico. Se disuelve primero el
sulfito sódico, después Be agrega el úcldo
aullúríco y por último el hiposulfito, y se
disuelve.

Se obtienen pruebas azules echáudolna
en un baño compuesto del modo siguiente:
a) Nitrato de uranio 2 gr, agua 200 cms.
b) Ferricianuro de potasio 2 gr, agua

~ O O cms. e) Alumbre ferroamónico 10 gt-,

agua 100 eres, ó.cido clorhídl'ico pum 14.cms.
Inmediatamente antes de viral' la prueba
se mezclan 200 cms de a) con 20 oms de
ácido acético glacial, 200 cms de b) y de 30
a ,10cm> de e).
IIl. a) SUlf!Lt.OIerroumóníco 10 gr,
úcido clorhídl'ico 1 cms , agua 100 cms.
b) Ferricianuro potásico 2 gr, agua 250
centímetros cúbicos.
Se mezclan lO eme de a) con 20 cm"
de b), 2 cms de ácido clorhídrico y200 cm" de
agua.

Para tones castaños. a) Nitantc de ura-
nio 12 gr, agua 1 litro. b) Ferricienuro de
potasio 9 gr, agua 1 llbro,
Inmediatamente antes de virur las prue-
bas se mezclan 100 cms de a) con igual cnn-
Udad de b) y se ugregnn 10 cms du úcldo
acético glacial.
Después de virudns IIlS pruebns de este
modo se ecban en el siguiente bnño: uguu
1,5 litros, ácido clorhídrico puro 5 cma,
ácido cíbrico 20 gr.
Paro tonon Tojos (virablc8 al azul). Se
lavan bien las pruebua, se blanquean en un
baño de bícrometo potúslco 05 eg, ácido
clorhídrico 2 gotas, agua 28 cms. Se vuel-
ven a lavar y se cubren con una solución de
1 gr de sal de Bchllppe en 30 cms de ngun.
Después de luvadne se pueden virar Ius
pruebas en baño de sujjocíunuro Y oro.
Para tonOSpÚrpura. Se revelan, [ijan y
lavan bien las pruebas y se viran en un
baño concentrado de oro y sulfocianuro;
o bien, se blauquenn en un baño de ,1Plll'-
tes de bicromuto pobáaicc, 2 partes de ácido
clorhídrico y 100 partes de agua; se lavan
bien, Besecan y se exponen a la Iuz del dtu

unos minutos, después de 10cual se vuelven
a revelar con: hidroquinooa 05 cg, sulfito
0,5 gr, acetona de 3 a 5 cm" y uguu 00 cm",
Así resultan tonos purpura, y empleando
de tres a cuatro vocee más agua, resultan
rojos.

TOllaS sepia. a) Se revelan, fijan y lavan
las pruebas y a continuación se blanqueen
en un baño compuesto de ferl'icilLnuro potá-
sico 0,5 gr, bromuro potásico 0,5 gl', uguu
300 cms, hasta que tedns Iaa sombras estén
bastante claras. Despuéa se lavan las prue-
bas y Beoscurecen en sulfuro sódico (no sul-
fito) 3,5 gr, disuelto en 300 cms de agua.
Inmediatamente toma la prueba Un bonito
color sepia, terminándose la operación con
un corto lavado solamente. Si Be ve que se
forma una especie de ampolla en la prueba,
debe diluirse el baño de sulfuro.
b) Fcrrícluuuro . potásico 05 cg, uguu
250 cm", yoduro potásico 65 cg.
Se echa 111.prueba en este baño, donde se
blanquea con 1,3 gr de sal común para sepia
oscuro, o con 65 cg de yoduro potásico
para sepia medio, o con 05 cg de bromuro
potásico para sepia. caliente. A continua-
ción se lava bien durante unos cinco minu-
tos, y se pone en un baño de 30 gl' de sul-
furo amónico y 3 litros de agua, durante
dos minutos.

Para /01108 verdee; a) Se vira dos minu-
tos en un baño compuesto de 13 cg de clo-
ruco férrico, 7,5 cms de ácido oxálico (en
solución saturada), 20 cg de cloruro de
vanadio, 0,0 cm" de ácido nítrico, y agua,
para completar 28 c:m3

; a este baño se . a g r e ~
gan poco a poco, moviendo la cubeta, ,de
6 a 50 cg de Ierricia.nuro y 28 c m ~ de agua.
Se lava la prueba hn.sta que los blancos
queden sin viso ueul ninguno, se rija en
baño ácido de hiposulfito hustu que des-
npecezcu todo el ueul, y se vuelve a lavar
hasta obtener el tono verde bien murcudo,
-lJ) Ieerríctueuco potú.sico U gt-, nitrato
de plomo 4 gt', agua 100 cm", Sc tiene la
prueba en este buño hasta que ]¡Limagen
quede bien atacada, y se lava bien y se
echa en otro baño compuesto de 10 gt- de
cloruro de cobalto. 30 cm' de ácido clor-
hídrlco yagua hasta IOn emt,
Para varios COlOTes. a) Sulfito sódico 120
partes, agua 300 partes, carbonato potá-
sico DOpartes, udu.rcl 15 partes. b) Bro-
muro potásico en solución al 10 por 100.
e) Bromuro amónico en solución al 10 por
100. d) Oarbonat.o amónico en solución
al 10 por 100.
NeOTo. Exposición norml11: 00 gt. de a),
lO gotas de b) y 270 ere" de agult; duración
del revelado, de uno a dos minutos.
Sepia. Exposición de vez y media a tres
veces la normal: 00 gr de a), de 1 u 3 cm ~

69U

FOTOGRAFÍA

de b} Y de 4.ñOu UOocm" de IlgUI1. El seplu
resultante depende de 111cunbídnd de agua
y de bromuro potdsíco¡ revelado, de dos u,
tres minutos.

Ca8lmla. Exposición de tres lL seis veces
la, normal: 00 sr de a), 3 cm' de b), de 3 11
O cm" de e), de 3 a O cm" de d) y de 000
a 000 cm' de agua. Revelado, de cinco II
diez minutos.

Rojo ccetenc. Exposición seis veces 111
normal¡ UDgr de a). 3 eres de b), de 3 n (1cm"
de el, 5 gt' de dl y 1800 cms de ligua. Revc-
Indo, doce minutos.
Roji::::o. Exposición cincuenta veces la
normal: UDgr de a), 3 cm" de b), ugr de e),
U sr de dl y 3 litros de agua. Revelado,
de quince 11 treinta minutos.
Virado al platino. Gloroplabinlto pota-
sico 80 eg, cloruro mercúríe¿ ,10 eg, úcido
cítrícod gtv uguu 180 cms. Se viran 2,1prue-
bus con-lentes con este baño, B cudu vez.
De este modo resultan tonos sepia con li-
gero sombreado del fondo. Paru sepia múe
profundo, sin mnnobu ninguna, se agregan
de 0,,1 11 2 cm" de bromuro potásico en so-
lución alIO por 100. Este virador se aplica
con un pincel suave colocando la peuebu en
un plato de porcelana, inclinado unos 000

,

de modo que la solución vaya a parar al
fondo del plato o cubeta; se vuelve a pnsur
el pincel por la prueba, colocando el plato
inclinado en sentido contenrío, repitiendo
la operación cada cinco minutos. Una vez
virada, ac luvn 111prueba durante diez mi-
nutos.

Virado con Balde Schlippc. Se blanquea
la prueba en un baño compuesto de B gr
de bicromato potásico, 13 cm! de ácido sul-
flirico, 30 gr de sul común y 300 cms de
agua. Se vira a contínuucíón en: solución
de sulfuro sodico 5 gr, solución de sal de
Sclilippe 1,5 gr, agua 250 cm", Se varía el
tono aumentando In. cantidad de una de
Ius soluciones y disminuyendo lo mismo la
obra hasta Ilegal' u 1,5 gr de solución de
sulfuro sódico y 5 gr de solución de sal
de Schllppc.

Virado con tiomolibdato amónico. Se blan-
quea la prueba en un baño compuesto de
bicromato potásico O gr, ácido sulfúrico
13 cms, sal común 30 gr, aguu, 300 ere", y
se vira a continuación en un baño de tío-
molíbduto amónico (en solución al 1 por
100) 4 cm", agua 80 cms, amoniaco (den-
sidad 0,880) 0,35 cm". Se lava y se tiene
durante cinco minutos en un baño de amo-
niaco al 5 por 100.

Virada con hipo-alumbre, o CH calicntc.

Se fijnn y lavan las pruebas del modo
ordinario y después se tienen uno o dos
minutos en el baño siguiente, yl1fria: Hipo-
eulñto sódíco 300 grc alutnbre (molido) 00 gr,

azúcar grnrauludc 00 gr, agua 210 cm3

; se

disuelve el hiposulfito y so agrega el ulum-
bre poco a poco; no se debe filtrar la solu-
ción sino dejarla usentec durante veinti-
cuatro hora.a, o calentarla &. F-i" e dos vecos
y dejarla enfrlur, o echando en la misma un
poco de papel bromuro inservible. Después
se echa la prueba en el mismo baño, pero
calentando ~ 54.-000

D, que es la mejor tem-
peratura pera la mayoría de los papeles,
aunque lo mejor es mantener la solución
en baño maría tan caliente como la expe-
riencia indique para cada papel purtdculur.
Después de virada, se tiene la prueba un
minuto en tina solución de {la gr de alum-
bre en 2100 c m ~ de agua, y se Il1va bien.

ManchllS veedoaaa en las pruebas. Estas
manchus, debidas a una mulu, exposición
o revelado defectuoso, se quitan virando 111
prueba en 11.n baño de 05 mg de cloruro de
oro, 1,3 gr de acetato sódico y 150 cm'
de agua.

Pruebes b-uenas con negativlls débiles. Se
impresiona el papel a fondo y se revelan
más de 10 normal, y una vez fijadas se
lavan y echan en un baño compuesto de
80 cms de uguu y 2 gr de la solución
siguiente: yoduro potásico 3 gr, yodo 80 cg,
agua 30 centimetros cubicas. Se saca la
prueba en cuanto los blancos empiecen a
uzulenr, y se fija durante cinco minutos.

ExposicióD del papel bromuro. El papel
bromuro puede manejarse sin cuidado
alguno 11 unos dos metros de la luz, que
puede ser un mechero de gas, o una lám-
para eléctrica o de petróleo, siempre pro-
tegidos con papel rojizo, o la luz del dín,
colocando en la ventanilla por donde entre
en 111cámara uno o varios papeles de color
anaranjado. La impresión se hace acer-
cando 111prensa con la negativa u, la luz, ya
descubierta, durante un tiempo variable
según la clase de luz y IIlSdiferentes negn-

tívus.

La luz artificial es preferible a la del dja.,
a causa de su invariabilidad, que hace muy
fácil determinar para cndn negativa el
tiempo justo de oxposíción.

Tiempo que debe durar ie exposición. El
tiempo necesario parata exposición depen-
de de In. densidad de la negativa y de la
Intensidad de la luz empleada. Mientras
más lejos oseé la negativa de la luz. menos
efecto produce ésta a igualdad de tiempo,
como es natural; por esta razón conviene,
para useguree la uniformidad en las pnue-
bus, hacer siempre la impresión 11 una
misma díata.ncla. de la luz empleada.

PAPELES PARA I.VZ DE GAS

007

Siempre debe huunrsn una prueba para
ver el tiempo de exposición más eonve-
nícnte. Un/1 vez hnlludo el tiempo de expo-
sición para clerta, luz, no hay más que dar
siempre la misma exposición a igual dis-
tnncin de la luz, si se trata de In misma
negativa con que se hizo 111pruebn., y pum
Ins dormís negubivus hasta aumentar o dis-
minuir dicha exposición segun su densidad
o dureza,

Pneu negabivue ordínuríns y a una dls-
tancíu de ,15 cm de la luz, Ius siguientes
exposiciones son las mejores: para unu lám-
pace de petróleo con tubo de cclstul, ñ se-
gundos; PIl1'/1una luz de gas con cemlaillu
de incandescencia, 2 segundos; para una
luz eléctrica de 1U bujías, 3 segundes¡ para
una luz pequeña de ucetaleno, 2 segundos.
Si después de una espoeícíón de ensayo,
111prueba resulta pasada, se reduce a la
mitad la exposición, y si resulta débil, se
lince el doble.
Si se emplea la luz del día, se debe cubrir
la ventana con papel narn.nju., en el cual
se practica un ventanillo de unos 35 cm
en cuadro, para la exposición. Se cubre este
cuadro con papel tela blanco, y se tapa
con una cortina de paño negro. Para hacer
una exposición se levanta la cort.inilln y se
pone la negntiva, a unos ríO cm delante de
111ventunn durante un tiempo correspon-
diente a In densidad de la negutdvu.
Cuando se emplea lU7.I1rtificil11 debe mo-
verse constantemente la prensa mienbrus
dura la exposlción.

Papeles lentos y rápidos. Los papeles
lentos dan pruebas duras con negativas dé-
biles, mientras que los rúpldoe dan pruebas
débiles con negat.ívas duras. El umídol,
el oetol y el metol-bidroqulnonu son los
reveladores más indicados pnrn dar prue-
bas finas de nogatívas duras.

Papeles para luz de gas

Reveladores, AdllTOl. Adurol1,2 gr, sul-
fito sódico 13 gr, cnrbonuto sódico 13 gr,
bromuro potásico 3:1 cg, "gua hasta 280
cenbímeteo-, cubicas. Se obtienen tonos
profundos quemando una tim de magnesio
de 2,5 cm a 30 cm de 111negativa. Elreve-
ludo dura un minuto. Con 1,U gr de bro-
muro resultan tonos calientes quemando
una th'l1 de magnesio de 1ó cm a 30 cm de
la placa, durando en este caso el revelado
cuatro minutos.
Amidol. Sulfito eódíco 30 gr, amidol3.G
gramos, bromuro potásico (en solución al
]0 por 100) 0,7 cm", agua hasta 000 cm". Se
calienta el agua, se disuelven los ingredlen-
tes en el orden indicado y se revela en Ir-le,

--1=ol. Azol 2,5 cms, bromuro potúsico
(en soluoíón al 10 por 100) 0,15 oms, nguu
hnstu 30 om", Raaultnn negros muy mal"
cudos. Pura efectos grises, se emplea doble
cantidad de u.gun y se saca In prueba del
Hjudor en cuanto aparece la imagen.
Cachbl (tonus culíeutcs), Oacum 2,0 gr,
sulfito sódico HI~ 5 gr, carbonato sódico
cristalizado 2·1 gr, bromuro potéstco 1,1 cg,
agua hnstn 300 CIll J

• Puru tonos más calien-
tes se ugregen , a 30 gr de la solución ante-
t'ior, 15 oms de agua y 20 gotue de solución
al 10 por 100 de bccmueo potúaicc.
Edinet, Sulfito sódico ,15 gr., agua (JOO
centtmobros cubicas, edinol (J gr, ucetonn
lJOgr, bromuro po túsico (solución al 10 pOL'
100) de 20 /1 30 gotas. De negubivua débiles
resulten pruebas con negros de gran vigor.
H id'roqllinona. Ridroquinonal,3 gr, sul-
fito sódico 0,5 gr, carbonato sódícn crista-
lizado 13 gr, bromuro pctéslco (soíucíén
al 10 por 100) de 20 /1 80 gotas, agua 300
centimetros cúbicos,
J.lldol. ]'Ietoll,6 gt-,sulfitü sódico tü gr.
cnebonnto aódlco CL'istalizndo lO gr, solu-
ción al 10 por 100 de bromuro potéaíco,
de 20 a 120 gotee, agua 280 cms.
J.11c101-1ddToqui1wHa. Metal 1.0 gt-, hidro-
qulncnu 3 gr, sulfito sódico 28 gr-, cui-bo-
nato sódico 32 gl'" bromum potásico dü cg,
agua 500 cm".
O también: Ilgua (hervida o dostilnda}
500 cm", metal 1 gt-, sulfito sódico crtetaü-
sedo 10 gr, hideo quíncnn 4 gr, cecbonuto
sódico 32 gr, bromuro potúsico 30 cg. Para
pruebue de poco contrasbn se aumenta la
espoeícíón y se toma doble cantidad de
agua. Para más co ntcaatea, se agregan unas
cuantas gotee de solución al lO por 100 de
bromuro potásico por cada 30 gi- de baño.
SYll/ltol. Aguu, 300 cms, sulfito sódico
10 gr, synthol1,U gr, bromuro potásico (en
solución al 10 p01' 100) 20 gotas.
Para tOJ/08 rojo y sepia, a) AguaOOO cm",
ácido sulfúrico 0,,1 cm", sultéto ferroso
75 gr. Esta solución debe tener color verde
manzana pálido. b) Citrato sódico 150 gr,
ácido cítrico 120 gr, agua UOOC U 1 ~ .
Se mezcla 1 parte de a) con 2 partes de b).
La cxpoelctón se 1111cecon unos 7 a 10 cm
de tira de magnesio.
Para tonoB cUBlaii08. It) Anido plmgúllco
2 gr, metabiaulflt,o potásico 2 gr, bromuro
umónlco 2 gr, agua 300 cm". b) Amoníaco
(D 0,880) 5 cm", agua 300 cms,
Se mezcla 1 parte de It) con 1 partede b)
y con 2 partes d.e agua. Se revele Ieuta-
mente, al resgum-do de la luz.
Ton08 calientes (con Iridroquinonu}. Agua
caliente (destilada) 30 cm>, sulfito sódico
·1 gr, hideoquínorm ·18 cg, bromuro potú-
sico 31 eg, carbonato sódico 8,4 gr. Para

UU8

FOTOGRAFiA

obtener los diferentes colores que se indi-
can a continuación se da la exposición que
representa el primer número (tomando la
normnl como unldnd}, y Be diluye el baño
anterior con tantus veces su volumen de
I1gUlLcomo indica el segundo número:
Negro verdoso 1-0. Verde oliva 2-5,
Sepln 3-10, Castaño ,1-10. Hoja oscuro 0-20.
Amnrlllo oscuro 8·20. Rojo 5-30·1. Anuran-
jada 10-30. A.marillo 20-4.0.
Como regla general para obtener tonos
calientes, se uumenta la exposición y la
cunrídnd de bromuro potásico. Esta última
varía según la clase de negativa de que se
hace la prueba. Para numenbar el contraste
se emplea más bromuro¡ y al contrario,
para pruebua Iinns, de negabivua dures, se
emplea menos.

Baño fiiador ácido. Hiposulfito sódico
,180 gr, agul1.1020 cm", Se agrega una solu-
ción de 30 gr de sulfito sódico, 45 gr de
ácido acético glacial y 30 gr de alumbre
en 435 cm! de agua.
Tumblén se prepara un buen fijador áci-
do disolviendo 2·10 gr de hiposulfito sódico
en 000 cm' de ugun y ugregundo una eolu-
ción compuesta de 60 gr de sulfito sódico,
15 gr de alumbre y 7 gr de ácido sulfú-
rico, en 300 cm" de agulL.

Papel ferroprusiato y distintos proce-
dimientos heliográficos para eltiraje
de pruebas

Ferroprusiato. Las fotogr!Lfins corrien-
tes en que aparecen las Iíneus bluncas sobre
fondo azul pueden hacerse con papel pre-
pumdo del modo siguiente:
1. a) Ferricianuro potésico (prusiato
rojo) 18 gr, agua destilada 120 cms. b) Oí-
trato de hierro y amonio 27 gr, agua des-
tilada 120 cm",
Se mezclan a) y b) ul taempo de prepnear
el papel, se filtra y se aplica sobre éste de
modo uniforme,
Con esta composición no hay que em-
plear revelador. El papel, después de im-
presionado, se Iuvu, en agua para elimínue
las sales de hierro no-descompueatna. Se
mejora mucho la prueba echándola un mo-
mento en ácido clorhídrico diluido y laván-
dola después muy bien en uguu.
H. a) Citrato de hierro y amonio (pnr-
do) 5 gr, agua 27 cms. b) FeI'ricianuro po-
tásico 3,8 gr, agua 27 cms. Su conserva
esta mezcla en la oscuridad y se filtra antes
de ueaclu.

In. a) Citrato de hierro y amonio (ver-
de) 68 gr, agua 27 cm". b) perríclunuro po-
tásico 2,5 gt-, agua 27 cm". Mézclese, con-

aér-vese en la oscuridad y fíltrese antes de
usado.

El Ierrlciunuro potéeícc debe estar- en
cristales limpios y de color rojo curmíu; de
no sur así, debe luvuran un poco con agua
(secándolos entre papel secante), untes de
pesarle.

Los papeles preparados según estas tór-
mulas se conservan mucho mejor agregando
a la solución bicromato pctésíco, en la pro-
porción de 11 cg de éste por cada 100 gr
de preparado.

IV. Bailo Tupido. Citrato de hierro y
amonio (verde) 7 gr, nitrato de uranio 2,3
gramos, agua 28 cm". Se impresiona bien
y se revela en solución de Ieruiciunuro al
5 por 100.

V. Con la siguiente preparación, debida
a Abney, se obtiene Un papel fotográfico
en que resulta.n las lineas en blanco sobrc
fondo azul: sal común 00 gr, cloruro férrico
24.0 gr, ácido tartárico DSgu, goma acacia
750 gr, agua 3 litros. Se disuelve la goma
en la mitad del agua y se disuelven los otros
ingredientes en la otra mitad y se mezclan
ambas soluciones.
Se a plica este baño con un pincel sobre el
papel (bien encolado y prensado), en luz
redueídc., procurando que quede una capa
de Hquido bien uniforme. El papel debe se-
carse con rapidez puru evitar que la solu-
oión penetre en sus poros. Una vez seco
puede ya impresionarse; a la luz del sol
bustn generalmente con uno o dos minutos
de exposición, mientras que con otra luz
menos intensa es preciso una hora.
Para revelar la prueba, se hace flotar, al
salir de la prensa, sobre una solución satu-
rada de ferrocianuro potéeíco, no debiendo
mojarse el respaldo del papel, El revelado
dura ordinurlu.mente menos de un minuto,
por lo cual lo mejor es saCiLr el papel en
cuanto se moja IILcara sensible, revelan-
doee con el líquido adherido. Una vez ter-
minado el revelado, se buce flotar la prueba
sobre agua clara, ya los dos o tres minutos
se echa en un baño compuesto de 00 gr de
ácido eulíúrico , 240 gr de ácido clorhídrico
y 3 litros de agua. En unos diez minutos el
ácido elimina 'todas las sales de hierro no
descompuestas. LIl5 manchas azules se qui-
tan con una solución al 4 por 100 de potinsn.
cáustica.

Papel pura -,ncgativaB cculcB. La prepa-
ración consiste en una solución de citrato
Ierrlumónico pardo, ácido cíbricc y Ien-í-
clunum potésícc en agua. Se calculan 15 li-
tros de preparación para 1000 m ~ de papel.
Estos contienen aproximadamente 500 gr
de terrícíunuro potésíco, 850 gr de citrato
ferriamónico y 250 de ácido cítcíco • Este
último aumen-ta la sensibilidad a la luz.

PAPEL FERROPRUSIATO y DISTINTOS PROCEDIMIENTOS HELIOGRÁFICOB 090

Por 111adición de ácido oxálico, o bien
empleando oxnlnto férrico en lugar de el-
trato férrico, puede aumentarse todavía de
un modo considerable la aensibilidud a la
luz 11 costa. de la duración. Oon un exceso
de OXIlIILtoalcalino neutro o úcido se me-
jora, a su vez, la durnclón y se profundiza,
el color de la imagen. También se emplean
para cunservrvr la nitidez adiciones de bi-
crcmnto potúaico. La sensibilidad II la luz
corresponde POl' término medio aproxima-
damente a la de un papel de celoidinn. Los
papeles umurtllos o verdeamurlllentoa co-
pian cnn color gl'i!lazulado, que en el Invado
subsiguiente se vuelve azul profundo, míen-
tras que al desaparecer por lavado la anl
férrica y el ferricianuro potésíco en las
partes no [lurninadng npnrccen lineas de
un blanco puro.

Frocedimiento alemán, 11base de anñíua.
Se sensibiliza el papel (coniente) con 250
partes de bicromato pctéalco disuelto en
agua, a saturación; Be agregan 10 partes
de úcldo sulfúrico concentrado, 10 PM·-
tes de alcohol (de gUa)y 30 partes de ácido
fosfórico, agitando bien la mezcla rcsul-
tanteo Esta solución se extiende sobre el
papel con una esponja, no siendo preciso
que IIL habitación esté completamente os-
cura, o trabajar con luz roja, sino que busca
con que la luz no sen. excesiva. El papel
tarda, en eecnree unos diez minutos.
Al sol, baste. con 35 segundos para obte-
ner una buenu, prueba: en día nublado se
necesitan de 60 a 70 segundos, y en día
muy oscuro, unos 5 minutos.
Después de impresionndo, se suspende el
papel durante 20 minutos de una 'vut-illn,
en una caja de madem bien conude., en el
fondo de IILcual habrá unas cuantas hojas
de papel secante, rociadas con 40 gotas de
bencina y 20 de esencia de anilina sin re·
Iinur-, cuyos vapores hacen el revelado del
dibujo en cuestión. Debe emplearse esen-
cia sin refinar, que es ]11que contiene las
sustancias necesnrius para la operación. La
prueba se echa después en egua durante
unos minutos y se suspende dc un extremo
para que se seque.

Fapel sepia. Waudrowsky recomienda
el empleo de 200 gr de citrato Ien-iamónico
pardo y {]2 gr de úcído cítrico, o 320 gl' de
oxalato Ierriumónlcn y 0,1 gr de ácido mm-
lico, que se disuelven en agua y se completa
hnsta 1 Iítro. Se mezcla con una solución
de 1.00 gr de nitrato de plntu en 1 litro de
agua. Se npllcn de modo que por 1 m" co-
n'espondnn 0,2·0,5 gr de nitrato de plata;
se aecu fuertemente. La imagen negativa
aparece la mayoría de las veces mIÍS l'l1pi-

demente que en el papel azul uegattvo ,
con un color pardusco. Sumergiéndola en
uguu, fue puetos il-uminadns toman un color
PLLI'dochocolate oscuro y las no Ilumínudua
blanco puro. Se recomienda un ínutemícn-
te posterior con una solución de tíosulíu.to
sódico al 5 por 100 y un Iuvudo subsiguien-
te. Los culcoe resultan uet muy bonitos.
Si Be ejecutan sobre papel transparente
delgudo sirven como negativos excelentes
que, por ejemplo .. con papel azul negnblvo
dan líneas azules sobre fondo blunnn. El
procedimiento no consume ni la décima
pacte de la sILIde plata, que necesitan los
verdaderos papelee totogcúücos para fines
análogos y en particular, por lo tanto, los
papeles uctógmíos.

Frooedimiento Fellet (lineas azules sobre
fondo blanco, para. dibujos). a) Gomn ariL-
biga Ogr, agua 30 cms. b) Ctteuto de hierro
y amonio (pardo) 15 gr, agua 30 cm", e) 010·
ruro férrico (ccísta.üsndo) 15 gv, uguu 30 cms,
La solución a) se conserva bien sólo unos
días; las b) y e) duran vario.s snmunns.
para sensibilizar el papel se mezclan 8
partes de b) y 5 partes de e), en este orden,
con 10 puebcs de a). poco a poco y sin dojur-
de agitar. Se em.pleu brunscurridus variu.s
horas de preparn do, ya que sólo se conserva
en buenas condiciones durnntq uno o dos
días. Be reveln- en el baño siguiente: Ierro-
cianuro potüslco 30 gr, ugua culíento 300
centímetros cúbicos; no debe revelarse a
temperatura Infe-rior a 100 O. BILño úcído¡
ácido sulfúrico (108 de peso específico) 1<15
gramos, y nguu 1200 cmJ

; o blen, ácido

clorhídrico 120 g-r- Y IlgUIL1200 orn",

Frooedimiento japonés. Mnknhm-a pre-
sentó en 'I'oklo algunas pruebas. nzules de
extenordtnurto efect-o. obtenídus de este
modo: Se tomlL papel muy bien encolado,
se disuelven 15 gr de gomu nrñbígu en
110 cm! de agua caliente; estando aun cu-
Iíonte lu solución. se agregan 2 gr de ácido
tertaeíco, g gr de cloruro sódico, lO gi-de
eulfuto de hierro y Mi gl' de percloruro
de hierro. Se up'Iicu esta mezcla sobre el
papel con una esponja, se exprime ésta y
se quita el exceso de líquido del papel.
Se du, una exposición un poco mnyor que
para el papel de albúmina; lo nmurillo del
papel scneíble se vuelve blanco al impre-
sionar éste. Las pruebas se revelan ré.pidu-
mente con úcido gúüco, y después se luvun
y escurren con u.nu esponja.

Fapel de culeo positivo, al galato de
hierro. Una mezcla de olor-uro Fén-ico, sul-
fato Iérríco , úcido tartéeíco y gelatina
(Wnndrowsky recomíendu 800 gr de clo-

700

FOTOGRAFíA

roro férrico, 200 gr de sulfato férrico, 150
gramos de ácido teetérícc y 500 gr de gela-

tina de emulsión para un total de liquido
de preparación. de lO litros) se aplica en
oupu muy delgada sobre el papel. Deben
pesar ocho días para poder hacer uso del
papel. En la exposición el papel umarljjo es

decolorado, pues el cloruro férrico Be trans-
forma en cloruro ferroso. Inmediatamente
después de la exposición, es preciso revelar

en una solución enbumdu de ácido gálico en
agua (7.5 gr de ácido gálico por 1 litro

de agua). Las partes no iluminadas de In.

imagen aparecen con un color negro uzulndo
(color de tinta), pues 1[1.5salee férricas y el
ácido gálico Be combinan para formar galuto

férrico negro azulado. Se añade al ácido gá-
lico una pequeña cantidad de ácido oxálico
para mantener la limpidez. Sin embargo,
únicamente se trabaja uaí en pocos paises
y señaladamente, por ejemplo, en Berlín.
De lo contrario, Be compra 'el papel con-
cluIdo con ácido gálico, de manera que se
revela al sumergirlo en ugunt pnee. ello el
fabricante del papel ha de hacerlo pasar
después de la prepucación por una máquina
de espolvorear con ácido gálico, en la cual
este ácido, en forma de polvo fino, es fro-
tado fuertemente sobre la superficie sen-
sible a la luz por medio de unos frotadores
de fieltro. El exceso se separa por sacudí-
miento.y por nspírecíón. El ácido gálico no
impide el proceso del copiado. Se ven tam-
bién telas para calcar al gaIato de hierro
muy hermosas.

Papel terronaíico (lineaB negras sobre fon-
do blanco para reproducciones de dibujos).

Goma arábiga 30 gr, cloruro férrico 23 gr.
ácido tartárico 15 gr, sulfato férrico biisico
(sal de Nunsell) 15 gr, agua 450 em", Para
revelar se hace un baño de 00 gr de ácido
gúlícc, 60 gr de alumbre y4800 cms de agua.

Virado de las pruebas en papel Iereopru-
elato. De azul a Verde. Se hacen cuatro
soluciones, a saber:
al Agua 24.0 cm! y un cristal de nitrato
de plata del tamaño de un guisante.
b) Ácido clorhídrico 30 gr-,agua24Q cms.
c) Se echa una solución acuosa de yo-
duro potiisico (11.112,5por 100) en una solu-
ción saturada de bloloruro de mercurio
hasta disolver el precipitado rojo formado
y entonces se agrega cuatro veces tanta
agua como sea el volumen de la solución
obtenida.

dl Agua 470 eres, yoduro potésícc 2 gr.
Se blanquea la prueba en el baño a),
quedando la imagen de color gris pálido, y
a veces amarillo apagado. Se lava bien la
prueba y se echa en b), donde la imagen
vuelve otra vez a ponerse azul. A conti-

nuacíón, y sin lavarla, se ceba la prueba
en e). donde la imagen queda de color ver-
de, pero los Kblancost toman un tinte ama-
rillento; se vuelve a echaren el baño b) sin
lavarla antes y a continuación se lava y
se echa la solución d) sobre la prueba para
que los sbla.noosa queden bien limpios y
para que la imagen verde tome un tinte
miis azulado, pero no debe de [arse la prue-
ba demasiado tiempo en esta solución, por-
que acabarfn. por volverla otra vez azul.
Do a:ul a negro verdoso. Bórax 2 gr,
agua 30 cm,", Se agrega ácido sulñirico,
gota a gota,. hasta que el liquido vuelva
rojo el papel tornasol, y entonces se agrega
amoniaco en.. solución al 10 por IDO, baste.
que empiece a cambiar el color rojo. Se
agregan '20 cg de catecú, se agita bien y se
filtra.

De ,a:ul a oCastañoy negro. I. Se blun-
quea la pruelJa, seca, en amoníaco diluido
al 1 por 100; se Iavn y se echa en solución
de ácido béní.co al 2 por 100.
II. Con la fórmula siguiente secouvíeete
el tono azul en un bonito color castaño:
se disuelve un pedazo de sosa cáustica del
tamaño de un haba, en 150 cm mde agua, y
se echa la prueba en la solución, en In. cual
toma un color amarillo naranja. Una vez
desaparecido todo el azul se lava bien la
prueba y se echa en un baño compuesto
de 240 cm" de agua y una cuclulradita de
ácido téníco , Las pruebas toman en este
baño un colo-r castaño eueceptdble de casi
todos los tones, y después deben lavarse
perfectamente y dejarse secar.
IlI. Bóra-x 75 gr, agua caliente 1140 gr.
Una vez fría. la solución se agrega ácido
sulfúrico, poco a poco, hasta que el papel
azul de tornasol empiece a enrojecerse, y
entonces se echan unas gotas de amoníaco
hasta reaccíon alcalina, que se acusa por
la vuelta del papel tornasol al color azul.
Entonces se agregan 10 gr de goma catecú
roja sin refinar. dejando que se disuelva
por llgitaciól1 frecuente. Esta solución se
conserva bien durante un tiempo Indefí-
nido. Una vez lavada la prueba del modo
ordinario se echa en el baño anterior du-
rante un minuto o algo más, basta que
adquiera el bono deseado, que es castaño
verdoso o negruzco.
IV. Negro. Procedimiento Lagrange. Se
blanquea en una solución de 00 cg de ni-
trato de plata en 30 cm" de agua. Se lava
bien, se fumiga con amoníaco, se expone
a la luz y se revela con oxalato ferroso.
V. Violeta. El color violeta, que es
alterado por la luz y la humedad, se obtie-
ne echando la prueba, ya terminada, en una
solución acuosa de eultocíunuro amónico al
35 por 100 cota un poco de acetato de plomo.

PAPEL FERROPRUSIATO

y DISTINTOS PROCEDIJ\HENTOS HELlOGRAFICOS

701

Kalitipia. Baño scnsiblc. 1. Oxalato Ié-
rrico 5 gr, agua caliente 30 cm', ácido oxé-
lico de 38 a 70 cg, A la disolución, filtrada
y frln., se agregan 2 gl."de nitrato de plata.
Debe coneervursc en la oscuridad.
n. Solución normal de hierre (véase
Papel al platino, más adelante) 25 cm', ni-
trato de plata 2 gr, agua hasta 30 cm'.
Reveladorcs. Para tonos negros: bórax
3 gr, sal de La Rochela (tartcuto de sodio
y potasio) 2,'1 gr, agua 30 cm', bicrornn.to
potásico (en solución al 1,2 por 100) de

3 a 4 o c m ~ .

Para tonos sepia: sal de LILRnchelu 1,5
gramos, agua 28 cm', bicromutc potásíco
[en solución al 1,2 por 100) de 1,5 a 2 cm'.
Para tonos púrpura: bórax 80 cg, sal de
Ln Rochela 3 gr, agua 30 cm', solución
de blccomutc potésíco ul 1,2 pOI."100, de
3 a 4 cm'.

Fijador. Amoniaco (D 0,880) 4 cm', agua

300 cm".

Reductor. Acido bromhldrico 2,2 cm',
agua 28 cm'. Una vez bastante reducida
la prueba se lava, Se tiene cinco minutos
en hiposulfito y Se lava en ugun,

Papel sepia (Uncas blancas sobrajOlldoces-
laño, pura dibujos, csquemas, ele.). al Ili-
trato de hierro y amonio (verde) 7 gr, agua
28 cm'.

b) Acido tartárico 1,3 gr, agua 28 cm'.
e) Nitrato de plata 3 gr, agua 30 cms.
d) Gelatina 2 gr, agua 30 cm'; calentar
hasta fluidez. y agregarle las soluciones a)
y b), Y después la e) gota a gota.
Se aplica la mezcla en caliente con un
pincel sobre el papel. Se lavan las pruebas
y se fijan en solución de hiposulfito al
22 pOI."lOO durante uno o dos minutos
solamente, y se lavan después en agua,
bien abundante.

Reforzador para papel Ierronrusínto, No
da buenos resultados el empleo de reforza-
dores, a no ser una solución de cloruro
férrico al 4 por lOO. En cambio se puede
aumentar considerablemente la intensidad
de los colores con una solución de alumbre
al 25 por 100, o de ácido oxálico al 30
por lOO.

Reductor o LIl5 pruebas en papel Ierro-
prusiato se pueden reducir por lavados
largos con agua, o tratándolas con una ao-
lución diluida de potasa cáustica buste. que
las Iíneaa resulten bien clnraa, y echándolas
después en ácido clorhídrico diluido, y la-
vándalas bien a continuación.

Letreros sobre pruebas en papel Iereo-
prnsi atoo Se escriben muy bien con una

RECETAlIlO' lNDUS'f1\tAL. _ ,!.L EV. - 23

solución de oxnla'to potásico al 10 por 100,
espesodu con gcrnn.

Velado de las pruebas al ferroprusiato.
El velado se debe 11 que el papel. es viejo,
o a un exceso de ierricin.nuro en la solución

senaibilisndorn,

Pruebas en color ro¡o, Se hace flotar el
papel durante crm.tro minutos en el baño
sensíbllizndor rápido compuesto de citrato
de hierro y amonto (verde) 7 gr, nitrato de
uranio 2,3 gr, agun. 28 cm'; se seca y se
expone, bajo la neglltiva, a la luz durante
ocho o diez minutos; después se lava y se
echa en un baño de 2 gr de ferricianUro
potásico disuelto en 00 cm' de agua. En
unos cuantos minutos aparece In. imagen,
de color rojo, que se fija lavándola muy
bien con agua sola.

Pruebas en color verde. Se echa la prue-
ba, rojn. por el procedimiento anterior, y
antes de secarse, en una solución de 2 gr de-
eexquícloruro de hierro en {JOcm' de agua,
con 10 cual pnsa pronto el color de rojo a
verde; se fija en. agua, se lava y se seca.
curca del fuego.

Pruebas en color violeta. Se hace flotar-
el papel durante tres o cuatro minutos en
un buño compuesto de 00 cm' de agua,
3,8 gr de nitrato de uranio y 7 cg de clo-
ruro de oro. Después se aecn, y con una
exposición de diez u quince minutos se oh-
tiene una prueba de color violeta, debido
al oro libre. Se la va con agua y se seca.

Heliogrniia o Con este nombre se conoce
un procedimiento sencillo y económico, de-
bido a Fisch, para obtener pruebas en negro
de dibujos o esq-uemas, planos, positivas o
negativns.

Solución scnsibilbadora. a) Goma ará-
biga ~ 3 gr, agua 480 cm",
b) Acido tartárico 23 gr, ngun 180 cm'.
el Peraulfíto de hierro 1·1 gr, agua 180
ceubímetros cúbicos.
Se echa la solución e) sobre la b), se agita
bien, la mezcla se agrega u, la solución a),.
sin dejar de agitar, y se añaden al producto
resultante, siempre agitando y lentamente,
lOO cm" de percloruro ácido de hierro, Il-
quido, a 45D

C. Se filtra y guarda en la os-
curidad, con lo cual se conserva mucho
tiempo en buenas condiciones. Con un
pincel suave se extiende este compuesto
sobre papel fuerte, bien encolado y lo menos
poroso que sen. posible, secándolo rápida-
mente al calor, sin peeec de 55D

C, y en sitio
oscuro y seco. Si no se observan todue estas
precauciones. el papel no tarda en estro-

702

FOTOGRAFíA

pcurse. Debe tener, una vez tcr-mlnudo,
color nmurlllu.
bU1Jr!!siÓ11. Se coleen, el dibujo, hecho con
Llutn bien negra, en la prensa, de modo que
caiga directamente sobre el crtetcl, y sobre
su respaldo (curu en bluneo] sn coloca el
papel scnsibilizudc, con Iu cnra. sünsible
sobre dicho rospnldo del dibujo. A me-
dida que ILV!\IlZIL la insolación se ve cnm,
hinr- el pnpel del color nmnrlllo ni blanco
en 1/15 partes claras, es decir, donde no
huy dibujo¡ pnru ello se levuntn de vez
en cuando el cierre de }¡L prensa. LI1 expo-
sición dura de diez a doce minutos al sol,
aumentando en invierno y disminuyendo
en verano.

U D1L vez tcrmínudn la exposición se saca
el papel de lu,prensa, debiendo presentar el
dibujo en nmaclllo sobre fondo blanco. Si
ul baño senaibillzudqr se han ugregndo unos

CUlUÜOS centtmctece cúbicos de UDa solu-
ción ulgo concentrada de eulíocíunuro poté-
sico, toma color rojo de eungre, neí como
el papel. En este caso la prueba también
t.iendu u ponerse bluncu en la exposición
PUl'ILla imugen; en vez de ser amarilla resul-
tn roju, sobre fondo blanco. Esta ndición
no tiene otro objeto que hacer mús visible
In imagen ul termínur la exposición. ya que
el color que produce desaparece en muy
poco tiempo.

Rrt'dadn. 'I'erminadu la exposición se
hace flotar la prucbu sobre la siguiente 50-
Iucíún, de modo que la cara donde está la
imugen toque con el liquido sin interpo-
sición de burbujus de aire y sin que se
moje la otra cara (reverso): ácido gálico (o
tanino) de 2 a 3 gr, ácido oxálico 8 cg, agua
IIflO cm". En este baño, lns lineas nnnrnn-
judas o rojas se convierten en galILto o bn-
nnto de hlcrrc, formándose por consiguiente
unn tinta negra tnn permnuente como In de
escr-lhh-, Después se Cc11Ula prueba en agua,
se lnvu bien y se secu,
Las Itnens negrovíotéccas se ponen més
oscuras ul SeCllI'50,pero en cambio, el fondQ,
que upurcce completamente blanco, no
tarda en udquíi-l-, nl secarse. un tinte lige-
ramente vlolctu, Pura pruebas con medios
tonos no constituye este inconveniente una
gran dificultad, pero en lu reproducción de
planos, pOI' ejemplo, represente una seria
deeventuju,

Impresión fotol. Si unn copín negativa
uzul lluminudn se oprime sobre una super-
ficie húmcdu de golubinn u 111que se ha
adicionado algo de sulfato ferroso, Ius pue-
tes no iluminadas que contienen sal Ié-
t-rien modifican la gelatina de manera
que ésta nbsnrbn colores grIlSOS. Lus sales
félTicus curten lit gelatina. Secunde co-

plus sobre papel se obbienen hermosos post-
tívos. La matriz resiste hnabu cincuenta
coplas.

Papel platino

Preparación del p a p ~ l platino. Casi todos
los fracasos ocurridos en la preparación de
esta clase de papeles fotográficos !'lA deben
a defectos de la sal o sales de hierro que
entran en su composición. El único modo
de gurnntdzn.r el rasultndo consiste en prepn-
raree uno mismo la sal de hierro (oxalato
férrico), poniendo gran cuidado en la maní-
puluclún y en operar con luz no ecbtnícn,
ya que dlchn sal es extremlldnment.e sen-
sible a la luz.

Preparación: del peróxido hirlratado de
hierro. Se disuelve 1/: Kg de percloruro
de hierro en ü Ilteos de agua hirviendo, ugf-
tanda enérg-icnmente con vur-illn de vidrio;
después se agregan poco a poco, sin dejar
de agitar, 420 gr de amoníuco (solución
coucentmda.j, En muy poco tiempo la
mezcla se espesa, con una musa densa de
peróxido hidratado, y entonces debe d e ~
furse de agitar para que se deposite el pre-
cipitado . .Al cabo de una hora aprcxlmu-
demenbe se decanta el líquido claro, pero
sin remover el precipitado. Se llena la
cuba en que se haya hecho la mezcla con
agua limpia y fría, se agita. bien el peecipi-
tudo y se deja depositar otra vez, para lo
cual han de transcurrir varias horas¡ esta
operación debe repetirse durante dos o tres
días, haatc que echando un poco del agua
empleada, en un tubo de ensayo, no se pro-
duzca enbu r-blamiento alguno al agregarle
unus cuantas gotas de una solución de ni-
trato de plata en agua dcstilnda nl 7 por
100. Se echa entonces el peróxido en un
papel de filtrar fuerte, dentro de un embu-
do de cristal. con un poco de algodón hldró-
filo bleu extendido sobre el fondo del papel,
pnra refoI"'Zar esta purüe y evitar que Be
rompa el papel con la consiguiente pérdida
de peróxido,

En cuanto empieza la filtración se llena
el embudo con agua destilada; al cabo de
veinticuatro horas debe sucarae el peróxido
con una lámina de Cristal y echarse en una
cuba de -:1:litros de capacidad, donde se le
ugregu 1 / ~ lig, de écído oxálico químlcn-
mente puro, con 300 cms de [lgUll destilada.
Como ya hemos dicho, tanto esta opera-
cíón como bodus hu; demás deben hacerse
con luz no actínica.
La mezcla naí obtenida se agita de vez
en cuando, durante cuatro o cinco díua,
formándose el oxalato férrico.
Ea de la mayor importancia que el per-
óxido se encuentre siempre en exceso,

PAPEL PLATINO

haciendo que se forme un sedimento en el
fondo de III vcsliu, pues us¡ resulta el oxu-
lato lo múa neutro posible. Al cubo de cinco
díns se echa un poco de este liquido pardo
verdoso en un tubo de ensayo, donde se
mide su conocnteución con un nrgcntómetro
(lo mismo que el que se emplea pura medir
la enncent.ración de lns soluciones de nitra-
to de plata), que debe marcar 70 si todas 1l1S
operaciones se han llevado o:cabo como se
hu dicho. Después se deja asentar el liquido
y se decanta, o tt'nIlSvlLSIL111pacte liquida
con un sifón de cristnl , ILun frasco de color
nmbnrlno, que se t'Otula del modo siguiente:
eBolución de oxalnto férrico; concentra-
ción 70, con el hidr-ómetro».
Es preciso, pal'n que el resultado sea in-
mejorable, que el percloruro de hierro Se11
completamente putxn este cuerpo debe, de
todos modos. estar eobreostdndo por el
úcldo nítrico. El peróxido resultante debe
tener un color custeüo claro, para que el
oxnluto que se obtenga sen puro. En nln-
gún caso debe emplenrse peróxido de color
rojo o negro ni negruzco,
Una vez pt-epnrudo el oxalato, se bucen
Iaa siguientes soluciones:
.A. De oxalato férrico.
B. De clorato férrico; se mezclan 00 gr
de la solución ,,1 con 15 gr de solución de
clorato potéaicc al 1 ~ por lOO,
C. De cloroplnt.íníto potéslco, com-
puesta de 30 gr de esta sal y 300 cm" de
agua desbllndu caliente. Se deja enfriar
antes de usarla.
D. De nitrnto de plomo, obtenida disol-
viendo 30 gr de nitrato dcplomo en 300 om"
de agua hirviendo. He emplea en frío.
E. Buturadu de ácido oxálico.
F. Espesa de goma arábiga con unus go-
bes de ácido fénico en solución al 5 por 100.
Prepararión del panel. Debe disponerse
de una cubeta de madera do la forma indi-
onda en la figura 13H, revestida interior-

1!'ig. 130

mente con dos capna de bnrniz de luce, Se
corta el papel en tirllS de unos 20 a 25 cms
de unchuru por 50 a 05 de longitud y se pre-
paran varios listones de 1 11 2 cm de ancbu-

1'11por 25 cm de longitud y 11~ cm de grueso,
que se barnizan con barniz de laca; también
se deben prepurar unas O docenas de pin-
zna de madera de las emplendus en brubu-
jos de laboratorio,

Hay que disponer nslmlsmo de una ca-
mara de desccnciú n, donde lua Liras de papel
pueden eecnrse con una cetuín de gua, y
de otra con las paredes forradas de papel
secante, bien empapado en uguu, en Iu
que se suspenden las tirns de papel, antes
de tratarlas, para, que se humedezcan bien,
evitando In formación de bur-bujua de llit-e
y fuvoreclendo la uniformidad del baño
sensible.

Se toman Ius tl rus que Se quieran prnpu-
l'lLr, se les hace u.nu aeñnl con un lápiz en
el respaldo, y se sujetan con tres pinzas en
cada extremo, írrterponíendo un Iístoncíto
de madera entre las pinzas y el pupel, como
Be"Veen la figura 140. Se suspenden las thus

Fig. 1·10

en la cámara húmeda un rato, y mientras
se humedecen se prepara la siguiente solu-
ción, en luz u.ne.rnnjudn, y sin dejar de
agitar.

Solución aensl bler Solución .:1, 00 gr;
B, 35 c m ~ ; C, UD gl'¡ D, O gro E, 25 gotns;
F, .1 gr. Se agita bien esta mezcla, en un
trueco de color nurunju, se ñlbru por un poco
de algodón hidrófilo algo comprimido en
un embudo de cristal, en un frasco de boca
uncbu, de color é.mbuc, con una varilla de
cristal colocada de modo que las gotas cai-
gan sobre la misma y lleguen resbalando
al fondo del neaco, evlbúndosc neí la forma-
ción de burbujas. EIUquido filtrado se ceba
en la cubeta de madera, se toma una de las
biraa de papel, como indica la íigul'a HO, y
colocando las manos de modo que forme
aquella UDlL J, se baja la mano izquierda
hnsbu que toque el papel con el líquido y
entonces se bnja in. mano derecha al mismo
tiempo que se levanta la izquierda, sin que
la onru inferior del papel deje de pnsur-
sobre la superficie del Hquído¡ se vuelve n

704

FOTOGRAFÍA

pasar otra vez el papel por el líquido invir-

tiendo el movimiento de las manos: se eleva.

después el papel, se quita el exceso de lí-
quido adherido sacudiéndolo Ilgernrnente

sobre 111cubeta y pueúndolc un pincel auu-

ve, y se suspende en }I), cñmaru, de deseca-
ción; la temperatura delre ser de 00° C.
nunca superior. Una vez tcatadns todas las
tiras de este modo y secua, se dejan entrlnc,
se repite el tratamiento y se secan por se-
gunda vez. El papel seco, con los extremos
igualados y cortado en trozos del tamaño
que se desee, Be coloca. bien empaquetado y

envuelto eu una caja de hcjnlnta en la que
se pone un trocito de cloruro de calcio

envuelto en papel poroso; se cierra bien 111
caja pura impedir 111entiedu de aire. La so-

lución sensible sobrnnto se guurdn en unn
botella, de color caramelo o DlwnnjlL, par-a,
volverla IL usar rnezclndu con solución re-
ciente.

lmprc8ion de la inuujen, Se coloca el
papel sobre la negutivu, como de ordínurlc ,
con In. curlL sensible sobre 1JLgelut.ina, se
lapa la prensn con papel tela y se expone
a una luz fuerte hasta que In imagen resulte
bastante intensa. Como es nntuml, debe
primero hacerse una prueba con un trozo
pequeño de papel; después se revela, en la
siguiente solución, que no debe estar a tem-
pemturn superior IL los 20 ó 22° e (IIL or-
dinuria ambiente), ya que el papel es pnru
revelado en frío.
Revelador. Oxnlato potúsíco neutro IlJ:;
gramos, fosfato sódico ·15 gl', ngUlLcaliente
1680 cm", Se buce esta solución en un mor-
tero o vasija. de picdm o barro, se agita. bien
con vurilln de vidrio, Se deja enft'Inr-, se fil-
tra y yu. puede emplearse, sin dilución.
La prueba se revela en seguida a gran
intensidad, y hay que echarla Inmcdlatu-
mente en un baño ücido clnrlücador com-
puesto de 30 g1' de ácido clorhídrico puro
y 1,5 litros de ngun¡ IL los cinco minutos
se sucu de este baño y se echa en otro de
igual composición y por tercera vez en otro
igual donde se LlenoIu prueba diez minutos.
En el segundo baño ácido se echan 30 gr
de cloruro cálcico, que mejora considera-
blemente Ins pruobns que resultan. Después
del tercer baño se lava bien In prueba du-
iunto media hora, se seCIL,se cococta y se

monta.

Las pruebas, unu vez secas, pueden com-
petir con IllSobtentdas con cualquior- marca
de plLpc1 plutrino de revelado en frío, y si
el papel empleado es reciente puede dar
lugar a pruebas de extruord.inurto efecto,
HIiY que tener presente, como sucede con
todos los papeles platino, que después de
hu.her rcvelndo un cierbo numero de prue-
bna, las siguientes resultan mas In'nfuntcs, a

causa del erxceso de plnblno disuelto en el
revelador. Por esta razón no debe btrursc
el revelador empleado en el dtu, sino gunc-
duelo para el dtn siguiente, ugregéndcle el
emplearlo una nueva porción de revelador
fresco; este método no solo es eeunómicn
sino que produce 1M mejoroe pruebas que
se pueden obtener.
Iieoeiedo cnu aglla, El pupel platino pue-
de hacerse de modo que se revele con u.gun
sola, empleando los mismos ingredientes
que pnrn prepnrllr el papel ordinario, Hgurn-
mente modificndos. Para, ello se tratn. el
pu.pel con In. siguiente solución¡ cxulato
férrico disuelto 120 gr, clor-ato férrico 5 gl',
solución de oloeopln.tlnito potésícouü gr-ao-
lución de nitrato dc plomo 5 gt-, solución
eaturudu de rrxa.lnbo potásico 0,5 gr, solu-
ción de ncícío oxálico 3,5 gr-, solución de
goma arábiga 2 gr. Se filbrn., se cubre el
papel por UIlIL de sus caras y se seca, Las
pruebas hechos en este papel resultan més
grises que la.a ordinurius, Unn. vez ímproeto-
nada In.prueba se sumerge de pronto en un
baño de ugrru caliente, revelándose nst en
un momento. También se revelan 1M prue-
bas hechas en este papel exponiéndolos al
vapor que s n.lc de unu cafetera o tetera, y
finnlmente se revoten por st solos tenlén-
dotas en sitio húmedo III abrigo de la luz,
tnrdundo así de doce a veinticuatro horas
en terminarse el revelado. De este modo
puede revelarse unu parte de lo, pruebn
més a fondo que los demúe, efectuandose
us¡ un excelente y sencillo revelado pnrcie.l.
Si no se puede disponer de ácido clorhí-
drico, pued.o emplearse una solución de
écído cítrico u oxéüco para uclacee la pruc-
bn¡ este último es venenoso, por 10 cual
deben lavarse 1115manos con ugun de cal
después de U!lIlrlo; u ser posible debe preíc-
rlrse siempre el ácido clorhídrico.
Rcvcladapara graJlde8renimslee, De ne-
gntivua débiles, especialmente de 1115reve-
ludus con m.etol-hidrcquinonu, pueden ob-
tenerau prue bus muy buenas empleando el
siguiente l'e""ellldor: oxalato potásico 120 gr-,
fosfato sódico 30 gr, ugun caliente OliOcms,
bíccomato potéstco 1,5 gr, glicerina 00 gr,
cloruro potásico 30 gr. Se agita bien la
mezcla, que debe usarse en ido y conser-
vurso en fl'lLSCOn.nnrnnjndn, Después de re-
velndu la prucba se aclara (o fijn, como
también suele decirse) del modo indicado

anterior-men-te,

Platinotipias a la glicerina. Se llama llSf
a lns pruebas hechas en papel platino y
revcludna por uplícacíóu, con pincel, del
agente rovefudor y dc glicerinlli con este
procedimiento pueden obtenerse pruebas
de gran efecto nrtrsüco, de negutlvus de-

PAPEL PLATINO

705

aecbudus por débiles o veladas, y también
pruebes muy SUILVCS do nege.tivce duras o
puaudus.

Para la upüoacíón de este procedimiento
hay que disponer de varios tonos de cristal,
de unos cuentos pinceles suaves de distintos
tamaños (desde el mÚBfino buete el de 4 cm
de anchura) y de vacías bojes de papel
eecente espacial.
Se impresiona el papel un poco mas a
landa que de ordínceío, y se coloca boca
al'ribn. sobre un cristal plano (si el papel
se enrolla de modo que resulta difícil ma-
nejarlo, se unta el cristal con glicerina),
y con lo, broche. ancha se da una capa fina
de glicerina pura ti. toda la prueba, que se
seca en seguida con papel secante; después
se cubren con mayor espesor de vaselina
Ius partes que se quieren atenuar, o los
detalles que se trata de eliminar por com-
pleto. A continuación se cubren Ius partes
que se desea revelar con una solución de
1 parte de glicerina y ,1partes de revelador
normal, quitando parte del líquido con
papel secante, de vez en cuando, para evi-
tar un revelado excesivo. Dunndo se quiere
que algún detalle resulte bien pronunciado,
se emplea revelador coucentmdo (sin gll-
cedna),

En cuanta una parte de la prueba ha al-
canzado el revelado deseado se seco. cuida-
dosamente con papel secante y se cubre
con glicerina pura.
Se pueden obtener tonos castaños em-
pleando solución eabumda de mercurio en
el reveludoe (1 parte de mercurio por 8 partes
de revelador). Empleando mercurio diluido
se obtiene elcolor Icarnet para retratos, etc.
Una vez revelada completamente lo.
prueba, se echa en ácido clorhídrico y se
lava del modo ordinario.

Cola para el papel corriente. Gelatina
10 gr; se remoja durante 1 hora y se di-
suelve en l/: a 1 litro de agua, 0.1calor,
También se emplea el agar-agar del mismo
modo, nsí como el uerurrue, que se bate
con agua fda y se le ngrego. aguo. hirviendo
para hacer solución alIó al 2 por 100.

Soluoión férrica normal llnra llreparar
llallel lllatino. Se disuelven 250 gr de
alumbre ferroamónico en 1 litro de agua,
agregando 100 cm B

de amoníaco y 1 litro
de agun¡ se filtra y seca el precipitado, que
se calienta llgernmente con 105 ~ de ácido
oxálico en polvo. No debe exceder la tem-
peratura de SO a 401;>O y se diluye el pro-
ducto hasta 500 cms.

Pa.pel para. ba.ño frío. l. a) Se disuel-
ven 10 gr de acetato ~ e plomo en 100 cm:

do agua caliente, y se agregan 4:gr de ácido
oxálico disuelto en un poco de agua. El
precipitado blnnco que se forma es.de cxe-
lato de plomo, que se filtra, lave y seca,
disolviendo 1 gr' del mismo en 100 cm!
de la solución Iér-nicu normal que acabamos
de formular.

b) Cloroplntinito potésíco 1 gr, agua

O cms.

c) Gelatina 2 gr, agua 20 c m ~ ¡ se agre-
gan 50 cg de ácido oxálico, y se caliento.
untes de usarlo. Se conserva uno o dos
días.

Para preparar líquidos sensibles se mez-
clan en las siguientes proporciones:
1. a) 4,6 cms, b) 3 cm". Se conservo.
un mes, pero en. la oscueídud. Con papel
Híves encolado con uerurruz , da pruebas
de tono negro castaño¡ con papel de di-
bujo, negro puro. y con papel Rives gela-
tinado, negro cor-riente.
2. a) '1,5 cm", b) 3 cm", e) 1 cms. Oon
papel Rives enco'Iado con uerurruz da tono

azul-negro,

3. a) 3 cm', b) 3 cms, solución al 60
por 100 de oxalato ferropotásico 2. cm",
Estas cantidades son para una hoja de
papel de 75 X 75 cm. Se agregan de 2 a
3 cm" do agua para papel mediano, y de a
a 8 cm" para papel rugoso, y múa agua
para pruebas grlnea, De negutlvas norma-
les se obtienen pruebas muy suaves; parlL
más contraste y brillo se agregan de 5 o.
10 gotas de eclucfón ni 10 por lOO de cloro-
platinito sódico, o la misma cantidad de
solución al1 por IDO de blcrcmato potásico.

Rcvelador para. ceie papcr.. Oxeluto poté-

eico 100 gr, fosfato potásico 50 gr, aguo.

1 litro.

11. Fórmula dc Lanicr para papcl dc
baño trio. a) Oxalato Ierroamónioo 60 gr,
agua. destilada 00 cm", solución 11110 por
100 de ácido oxá.lico 0,5 gr.
b) Oloroplattnlto potásico 2 gr, agua
desbílude jü cm",
Para cada hoja de papel de SO X 05 cm,
se mezclan 8,5 cm" de b) con 4,2 cm" de a)
y 8,5 cm" de una solución al 4:por 100 de
blcromato amónico, que reduce un poco la
eensíbilidad del papel.

Papel pnrn baño eulíente. Puro. tonos
negrocu.etaños con papel encolado con arru-
rruz, y negros puros con papel de dibujo:
solución férrica normal 5 cm", solución de
platino b) (véase Papel para baño frío)
<1cm", Para papel mate so agregan de 2
113 cm" de agua; para papel granular, de
3 u d cm". Paru p'ruebus uzulnegms en papel
gelatínudo se mezclan 6 cm" de solución
férrica normal con 4: om" de solución b) y
1 c m ~ do solución c) (gelatina-oxálico).

706

FOTOGRAFÍA

Pura pruebas In-ilhrntes se ngregun de 5 a
10 golas de unn solución nl 10 por 100 de
cloroplalinito sódico o de una al 1 por 100
rh- bici-ornato potásico. Re revela corno el
papel de baño frío, o con un bnño com-
puesto de 1 purbc de oxalato potásico y
a IL 5 partes de ugun.. 'I'empemturn del
buño, de 50 IL80° C.

Pnpel sepía. 1. Pura n'l'dado en frío.
Se disuelve 1 gr de óxido umurlllo de mer-
curio en 20 c m ~ de uguu, mediante 111udí;
cíón de 5 gr de ácido cltrico, Se calienta y
filtrlL 111solución. Se encola el papel con
ugru-ngnc y se sensibiliza con un baño
compuesto de 1 a '1-cm' de la solución an-
terior, 8 cms de solución férrica normal,
,1cm" de solución de -plubinn b) (véase Papel
parlL baño fria), 2 gotas de solución 11110
por 100 de cloroplatinito sódico, y de 2 a
,1cm" de uguu para papel granulado. Pura
obtener brillo se agregan de 3 a 5 gotus de
solución de cloroplebíníto.
Reveladores, a) Oxuluto potúslco de 100
Il300 gi-, ácido oxálico 10 gr, agua 1000 cms,
o) Fosfuto potdstco 30 gr, oxalato pctd-
stco de 70 IL 300 gr, ácido oxálico 10 gr,
agua 1 litro.

Pijador o clarifieador. Acido clorhídrico
5 IL10 cm", nguu 1 litro.
lI. Paru reoeiado en calicnte. Se encola
el pupel con nt-run-uz o ugnr-ugur, y se sen-
sibiliza con el siguiente bnño: solución Ién-i-
ca normal O cms, solución de pkubino o)
(....énse Pn.pel para baño fria) ,1cm>, cloruro
mercúrico en solución al 5 por 100, de 0,20
a 1 cm", c1oroplatinito sódico en solución
al 10 por 100, 2 gotas. Pura papeles granu-
lados se n.gregnn de 2 a ,1cm' de ugun, Para
brillo, se aumenta In crmtídnd de clornpln-
ttntto sódico hustu 5 Ó 10 gotas; se tiene
el papel suspendido hasta que presente
aspecto mute y entonces se seeu a 38° C.
Se re ....ehi IL71°C, con un baño de 100 gl'
de oxulut.n potúaieo , ¡jO gl' de tostuto poté-
slco.Bü gr de úcidn eítrico, lO gr de cloruro
potásico y 1 litro de nguu. Se fija con el
mismo buño que el anterior (úcido clorhl-
di-leo diluido 1115-10 por 100).

Revelador para. papel Kodnk. Oxalato
potásico 00 gu, uguu Boacm". Pum. tonos
azules¡ cxuluto potásico 30 gr-, tceíuto poté-
sico 15 gl', agua caliente 300 ctn'', Se emplea
o. 10° C.

Baño elnrñícudor, Acido clorhídrico 1
parte, agua 00 partes.

Tempernturn de los reveladores. Para
papeles dí! baño fl'fo 10 a 38° C, y mejor aún
dp lUu 20° C. Puro. pIlJJC'll!sde lmño calien-

te de 00° O. A más temperuturo, tODOS DU'lS ca-
lientes y electo müs rápido,

Tonos calientes. 1. Con llaPC! de olt"lia
fría. Oxalato potásico 00 gt-, Insfu.to potá-
sico 15 gr-, ácido ctwíco l ~ gl', cloruro pe-
tdsíco O gr, agua 600 c m ~ j al tiempo de
usarlo se agregan 2 gr de solución de clo-
ruro mercúrico al 4. por 100, LIL tempera-
t.uru no debe bnjur de los 80° O, Se fijan lus
pruebas en ácido clorhídrico diluido al
lf,- por 100.

Tl, Con papel sepia. a) Dxahrtn po-
túsico 00 gr, agua 420 cm". o) Citrato
potésíco 10 gr-, aceite ctt.rtco 1ii gr-, clor-uro
mercúrico (1 gr, agua ,120 cm",
Para revelar, Be mezclan estas dus solu-
ciones en par-tes iguales y se calienta lige-
ramente. Una Vez revelada ln, prueba sin
Iuvnr-ln, se le dan dos o bree buñoa de ácido
clorhídrico diluido, ILconcentración nunca
mayor del li2 por 100. Si se emplea mús
cantidad de b) que de a), resulte el color
mús caliente. Lns negutivus que dun mojo-
res pruebas son las lígernmente nmnj-l-
llentaa.

III. Ccu papcZ de oarlO[rio, Oxnluto

potúaíco 120 gr, agua, 1200 cm". Se deja
esto solución en frasco abierto durante vu-
eles semanas untes dc empleni-ln., Resultan
tonos castaños calientes,
IV. Con papeles PflTIJ talios ncnfOB. Oxa-
lato pctúaico 30 gr, osnluto de zinc de 13 a
10,5 gr, uguu 120 cm", Se calienta esta so-
lución a 21 Ó 53° e, y después se cchun en
ella las pruebua. Aumentando In. dosis de
oxuluto de zinc resultan tonos mús calientes.

Tonos sepia con pa.peles para tonca ne-
gros. Oxalato potásico 30 gr, monotosruto
amónico 8,1í gr, sulfato de cobro 3r:¡eg, ngun
150 crn''.

Revelador para tonos aeptn. If) Oxalato
potéelco 120 gr, nguu ,180 cm". b) Cloruro
de cobre 8,5 gt', agua 210 cm", e) Clo-
ruro mercúrico 30 gr, uguu 380 cm". dl Ace-
tato de plomo 22 cg, agua 120 cm". El ugun
debe emplenrec siempre destilada. Be mez-
clan 12 partes de al con ,1 partes de o),
,1partes de e) y 1 purte de d), y Se calienta
hnatu que se vuelva a disolver el precipitado
prlmerumente tormedo. Se UBI1 este revela-
dor a 80° O; UDlLvez revelada lu, prueba
del modo ordmcelo y pasada por los baños
de licido, se tiene cinco minutos en amo-
nfnco diluido n1 1 por IOn y después se
laya bien.

Pnpel húmedo. 1. Se impresiona poco
y se reYela en 111solución corriente de oxa·

PAl'gL PLATINO:URANIO

707

luto, mczcludu con scluoión de clorato pu-
téslco al 1 por IDO, con 111proporción de
8 partes de 111primoru por 1 pnetc de la

últ.lmn,

2. Hi el papel e",tú. poco húmudn, se im-
}J1'l!.3iUnlLun poco més a fondo que de ordl-
nuño, y se cgrcgn. bromuro potéslco nl reve-
ludm-, en 111proporción d ~ 2 cm? de solución
al 10 pOI' 100 por CUUIl·30 cm" de l'eveladul'
nurmnl ,

S. Si el papel cstú muy húmedo, se im-
preaíouu cust completamente y se revela
con reveludor- normal, ruúa lU 11 15 gotns
de solución de hipoclot-ito sódico por cada
30 gl'.

'1. Hi el papel está excesivamente húme-
do aun, se Impreaíonu como de ordinario,
se revela con oxulnto potústco fuerte 30 gr,
ácido oxúllco 3Ugr, c101'Ul'O potu ..sico 1,0 gl' Y
agua üü

cm", a unu temperuburn de OJo O.

Virado con catecú (tono castaño claro).
Soludón 7lOrmal: cutocú S gr, UgUl1150 cm".
Se cuece durante cinco minutos en vusiju
de cristal, se nuü-ín y se agregan HOcm" de
alcohol. Para viral' se mezclan l,a emJ
de esta solución con UOOcm! de agua. Si
se vira en frío tardo, en tct-mlnm- el virado
unus cunntus hcrua, mienta-as que si se
calienta el virador a 55 ú Uño

O no tarda

más de un cuarto de hora,
Agregando uzúcur nl revelador se Javo
rece el proceso del vlrudo¡ la mejor fórmula
es la siguiente: oxuluto potásico 210 gr,
azúcar de caña de superior calidad 10,5 gr-,
agua '1:!0 cm", Se cuece durante cinco mi-
nutos y se revela el papel do baño n-ro,
11 38 ó ,180

P.

Tono castaño rcitso con uranio. Nitrato
de uranio (solución DI 10 por 100) ,1 cm>,
tereícíunuro potásico (eoluotón al 10 POI'
IDO) ·1 cm" sulfito sódico (sclucíón al lO
por 100) .J cms, ácido acético glnclul (1 gr,
agua hastu 180 C I D ~ . Este virador- tam-
bién refuerza algo.

Virado con cloruro da oro. Purn tonos
azulnegros y pncn convertir el negro rojizo
o amarillento en negro puro, se echa In.
prueba en agua caliente, se extiende sobre
un cristal caliente también, se cubre con
gllceeínu y se seca con papel secante. A
continuación se cohun sobre lu misma UOIlS
gotas de solución de cloruro de oro al 4,por
100, y se extiende rúpldumeute con un
pincel en todas direcciones. TIna vez vímdu
la prueba se enjuaga y con una. esponja se
luva pOI' los dos ludas con una mezcla de:
IDC!toI3,5 gr, sulfito sódico 30 gr •.carbonato
potésícc 15 gr, agua 000 cm''. Se vira, a la
luz del día, Este virador no obra sobre

pruebas de color sepia ni sobre les muy
víejcs.

Preparación del cloruro de oro. Los que
hall de munejur arlgunus cantidades de clo-
1'11rode oro oncoratrurún ventaja en ubilizur
para ello jOYII.sinútiles u rotua, 11oía-os ob-
jetos de 01'0 que suelen ser mal pagados
pOI' los compl'udol'cs profesionales. Se in-
troducen CElos objetos en unu cúpsulu de
porcelnnu que contenga de 2 u S volúmenes
de úcido clorhídrico pOI' 1 de ücído nítrico,
ambos concentrados, y se calienta a fuego
suu ve, huatn disolución complota, tapando
la CÚ.PSUlllcon un embudo inverbldo pruu
cvítee sulpíceduccs. Se evuporu hustu con-
sistencia de jara. be y se deja enírinr¡ así se
obtiene el cloruro nmurlllo de oro, que con-
tiene ,12 por lOO de metal. Calentando este
cloruro 11 UUl1 tcmperuturu inferior a 150C
,

se obtiene el cloruro pardo, cuyo contenido
en mcbul es del (l,1 1101' 100.

Reforzador de pruebas hechas en papel
platino. L al B'ormtnto sódíco 3 gt', uguu
27 cm>. ó) Percloruro de platino 03 cg,
agua 27 C D 1 ~ .
Se mezcla 1 cms da a) con igual cantidad
de ó) y 00 cm" de agua. Después de bien
reforzada la. pruebe (durante unos quince
minutos) se lava. y se seca.
II. Hldroqui nonu 13 cg, úcido cítrico
1,3 gr, agua deatiilndu 28 nms, Se tiene la
prueba en este baño hasta. que quede bien
remojada; después se saca y se vuelve a
sumergir, boca abajo, después de haber
agregado ul baño 10 gotas de solución de
nitruto de plata al 10 por IDO, con lo cual
se refuerza uquélln rápidamente. Después
se lava.

Durante la operación se vera que 111so-
lución se palie turbia,

Papel platino-uranio

al Solución aaüurudu de cloruro de

uranio.

Ó, Gloroplabimto potúsico ,1 gr, uguu
destilada ,15 oms.
Se mezclan partes iguales de a) y b) Y se
exbiende la mezcla sobro papel bien enco-
Indo. Si se quiere aumentar el contraste, se
agrega clorato potásico,
Se expone el papel bajo In.negublvu hasta
ver el detalle mús dellcndc, y después se
revela, en Ieío, con la siguiente solución,

Revelador, Solución auturadu de oxala-
to neutro potúatco en ugua fl'Í11destilada; se
disuelve en esta solución oxalato ferroso
seco, bustn autumcíón. Se lava la prueba
en agua acidulada COIl ácido clorhídrico

70S

FDTouRAFíA

(al 1,5 por lOOi, bneta que el agua sa1gn.sin
color alguno. Después se llLva bien con uguu
sola y se seca.

Papel uranio-mercurio

a) Solución saturada de cloruro de

uranio.

b) Solución saturada de cloruro mer-

cúneo.

Se eensíbíllsa el papel con una mezcla de
SO gr de a) y 1,8 gr de b).
Se impresiona la prueba a fondo y se
vira en una solución diluida de cloruro de
oro o de cloroplatinito potásico; después
se lava en ngun ucidulndu oon ácido elorhí-
drico y fino.lmente con agua. clara. Tn.mbién
puede prescindirse del virado, y lavar
directamente la prueba con el agua acidu-
lada y a cnntdnuao ión con el aguo. pura,
secando después el papel.

Papel paladio

Se cubre el papel con una capa de cloruro
urúnlco o de oxelnto férrico, o de oxalato
Ierroeédíco, o con una mezcla de todos
estos cuerpos.

Revelc.dol'. Se diluye 1 gr de una BOJU·
ción de cloruro do palól.Jio y sodio con unos
30 cms de ugun. y se Lace flotar 111.prueba
sobre 'el baño l'e!ultJmte, con la cara im-
presionada be.cíu n.bajo. Es mejor agregar
un poco dL Anide clorhídricc n. este reve-
lador.

Se fijlL corno eí papel platino.
Las pnladícbípioa, o pruebas en papel
pn.ladio, son muy pccecldes a las platino-
tdpíaa, con la sola diferencia de presentar
un tono caliente de más bonita apariencia,
que puede hneerac mée frio agregando un
poco de solución de platino al revelador.

Pmebas al carbón

Se llama Mí a 1M copias obtenidas con
papel cubierto por una de BUScaras con una
mezcla de gelatina y algún pigmento (según
el color que se deseo obtener en la prueba),
sensibilizado con bícromato potásico y
revelado con aguu. El procedimiento est6.
basado en la acción de la luz sobre In. pe-
lícula de gelatina cromatizada; en los pun-
tos etaca.doa por la. luz queda la gelatina
insoluble. aun en agua caliente.
El papel se expone del modo ordinario,
pero como presenta el mismo aspecto antes
y después de la espoelclón, no so puede
apreciar directamente la. .muecbn de la
misma, por lo cual se expone un papel al
gelabino-cloruro bajo una. nega..tiva de du-

reza igual aprcxímudamente a la de la
negativa de que so trate, y cuando este
papel esté bien impreaíonado, también lo
estará. el ecncbóm, que se retira entonces
de la prensa y se echa en agua fría que eli-
mínn gran parte del btccomuto potésíco y
heoe que In. :llrueba no Be arrolle,
Después se: coloca-In prueba de cara sobre
un eaoportcs (cartón, tela, etc.j , se prensa
con fuerza sobre el mismo y se tiene así de
cinco a diez rntnutos, teenacurrldoe los cun-
les Beecha el soporte con la prueba en agua
caliente dura-nte muy poco "tiempo, y cuan-
do la gelatin-a empieza. a rezumn.r por los
bordes de 111.prueba se quita el papel del
soporte, quedando la mayor parte de la
gelatina y del pigmento sobre el soporte.
Con una esponja empapada. en agua callen-
te Be lava ('1 soporte, eliminándose así la
gelatina aolu'ble, y dejando sobre el mismo
la. gelatina (con el pigmento que contiene)
atOllada por l.a luz, que es la que realmente
conetítarye In. fotografía.
El trn.nspo:rtar la película de gelatina a
un eoponte se hace porque la mayor parte
de la gelatiIla no atacada quedn en la
parte de debajo de la película, y para elimi-
DlLl'mhay que invertirla, es decir, adap-
tarla de caru., sobre un eopocte, y Mí (."5
como hay que eecee y montar la prueba;
el único incunveniente de este sistema
consiste en lJ.oe la ímngen resulta nl revés,
es decir, que la derecha del original es la
izquierda de la imagen, y al contrario.
Si la. fotografía se da por termina.da en
estas condtcíones Bedice que está hecha por
el método de copia simple. Tratándose de
cierta clase de fotogrutías, como por ejem-
plo retratos, na importa grandemente la
inversión de h imagen, pero ai se trato. de
paisajes, etc., se vuelve a trasladar la coptn
todavía húmeda y a presión a otro soporte,
sobre el curü se seca. Una vez separado
el primer soporte queda la imagen sobre el
segundo, en su verdedeec posición. Este
método se conoce con el nombre de copia
repetida o d.e doble brasledo. Ouando se
sigue este ültdmc método, el primer soporte
está preparado de un modo especial, ence-
rado pnru evitar que la genltina Bele ad-
hiera de manera permanente, y Be lln.mn.
eeopocte provisionah. El papel sobre el cual
Be pega por segunda vez la prueba se pre-
para con una. capn. de gelatina, y se llama
eeopórte deflnltñvoe.
A continuación pueden versa verlas fó1'-'
mulas para preparar papel carbón, sopor--
tes, etc.

Preparación aela. cnpa. de gelntinn. So-
lución caliente de gelatina 2 partes, agua
de 4 a 7 purtea, azúcar de a,.a 5/,parte ..:

PRUEBAS AL CARBÓN

709

se mezcla esta. jalea con vari!l8 pcoporcío-
nC3de pigmentos triturados y lrumedeuidcu
'Jan un poca de aquélla. Para cubt-ir- el
papel con estn j:JJca. se mezcla con el 2,5
1.\125 por lOO de color.
Se cuelo la. mesele., caliente, eobre una
cubeta. bien pluca, rodeada de agua caliente
y ee quitan las burbujas de BUBllpetoficie
con una. tira de cartulina, Se pasa el papel
sobre la mezcla poca a. poco, de modo que
sólo se moje una de las cacea, so escurre y
se cuelga, para que se seque.

Baño sensible. I. Para, negativas débi-
les, eclucíén de bíommabo potásico en ngua
al 2 por 100; para. negublvae normales, la
mismo, solución al 4 por 100; y para negu-
tivas duras, al ü por 100. En tiempo f l ~ í u se
hace la solución algo mée cccccnbrndn.
Temperatura más conveniente 16° Q.
Se ttene el papel en este baño durante
tres minutos y Be seca a una t<.Jmpp.ratura

110 superior e. 32° a, durante cebe o diez
horas cuando menes,
II. Solución en agua de cromato amó-
nico-potásico, al3 por 100 pa.ra negabívuu
débiles y al 7 por 100 para negativas muy
duras. Con este baño se conserva la gelatruc.
mejor que con el bícromatc.
Con bañofl flojos resulta la película lenta,
se conserva muy bien }.-da pruebas muy
vígorosas¡ en cambio con baños concentra-
dos, la película, no Be conserva. tan bien,
aunque resulta, más rápida y las pruebas
obtenidas son más flojas.
lII. Baño secante. La pelicula s8nsibi-
lízadu, Beseca. al dio.ulguieute de preparada
aln.díspcsltdcoe especleles si el bicromto Be
disuelve en la.mitad de la cantidad de agua
empleada de crdtnacío, pero caliente, y la.
otra mitad se suebíbuye por alcohol, cuando
la primera so ha. eníeíedo un poco.
rv. Baño de BenneU. Bícromuto potá-
sico 7 gr, ácido ctteíco 1,5 gr, amoníaco
(D 0,880) 5 gr, agua 650 cm",

PeUonlo. 0.1eurbén, Gelatina de Nelson
número t , S gr, gelatina ámbar de Nel-
son 6U gr, ezúcec blanco de 8 a 16 gr, jabón
blanco 8 gr¡ se remoja In.gela.tina en unos
100 cms de agua, se cnlieutn en cacerola
de doble pared hasta que se dísuelvu, des-
pués se agregan el azúca.r y el jabón ngi-
tundo de vez en cuando. Según el color que
se quiera obbener se agregan Iee euetancías
que índícemcu a conbínuucíón. Para negro
Intensos negro de humo 10,5 gr, Iecn. C'1.J'-
mín 1 gr, añil 65 cg, Para negro caliente:
negro de humo 2 gr, laca carmín 2 gr, ém-
bar calcinado 1 gr, añil 70 og. para. sepia:
negro de humo 1 gr, sepia 19 gr. Para ces-
tafia rojizo: rojo de India 3 gl\ laca carmín

:J,4 gr. Los colores deben estec finamente
pulvceízadoa y bien mescludos.

Soporte provisiono.l flexible. Se cubre un
papel fino CaD. solución de gelatina, de con-
centración adecuada a la superficie que Be
quiera ohtenen del 5 por 100 pum mate, del
'j ,5 por 100 pare, eemíbrüleete, y del 10
por 100 para. brillante. Después se hace
flotar el papel sobre un baño compuesto
de lIDEg de 10.00.,120 gr d'J bórax, 30 gr de
ceeboncto sódíco y 6 Iíbros de agua. Se fro-
ta cede, boja con. una solución de resina en
teementdce, que contenga un poco de cerno

Bufio de ulumbre (para quitar Iua mnn-
ehna de bícccma.to), Alumbre 30 gr, agua
450 cms.

Papel paro. oopia único. o simPle. Se re-
mojan 30 gr de gelatina en BOo cm" de
agua dumnbe va.rlas homa y se disuelve al
baño marfa; a la solución, casi hirviendo,
se le agregan 1,5 gr de alumbre crómtco,
disueltos en 30 cm" de agua caliente, gota
a gota y agitando con rapidez.

Oolodi6n po.r:¡, copia. repetida. sobre 6po.lo.
Colodión esmalte 30 gr, éter 30 gr, alcohol
30 gr. Se echa aste, mezcla sobre el ópalo,
se espera a que se ouaje, se lava con agua
y Be comprime sobre ella 10.peHcuIn.impre-
sionada, pcevlumente humedecida,

Soluoión de oera para. soporto provisiono.l.
a) Solución de 2 gr de Cera puru de abejas
en 300 gr de benzol,
b) Resina amarilla 6,5 gr, trementina.
300 gr. Se meeefnn a) y b) Y so aplica la
muaa rcsnlbcnte con una franela suave, en-
cándalo brillo con otra franela.

opalo y mo.rlil como soportes definitivos.
Se remojan 45 gr de gelatina en 600 cms
de agua, se derrite al calor y Se agregan
00 gr de una solución de alumbre crémico
al 7 por 100. El compuesto resultante se
filtra por muselina. Tanto la prueba como
el eopocta Iiuul seohumedecen en el bn.ño
anterior caliente, y se comprime la primera
sobre el segundo.

Lienzas de cuadros oomo soporte defini-
tivo. Se quitlLlapintura íregando el lienzo
con sosa caliente hasta que quede muy poco
sobre la imprimación. Se seca y Be dan
vueles manos da una mezcla de gelatina de
cocina 120 gr, ueúcae 60 gr, glicerina. 00 gr,
agua 900 cms, e.lumbre ceómíco (solución
al 7 por 100) so cm", Se espera So que se
seque cada cepa. antes de dar la siguiente,
y Befrotan con papel fino de 6'III1erílal 00

710

FOTOGRAFiA

quedan bien Iísua y uniformes. He ceba lit
prueba en la misma solución calient.e cm-

plendu pnrn el ópnto, y se dn unu muno de

In misma al lienzo; después Se echn esta.
solución en nbunduncin sobre el mismo, se
le npliclL 111pt-uehn y se u.prietun bien uno
contra otro. Una vez seco, se sepnra el so-
porte provisional y se Iirnpin cuidndosu,
mente In pmebu resultante con benzol.

Percal e tejido de hilo como soporte final,

He Iu'opuru como el lienzo de cundros , em-

picando la misma. mezcla. pero con la ndí-

ción de :HO gl' de sulfato de bul'io.

Tablns [cuadros] como soporte definitivo.

He quila la plnburn con 80SI1, se seca y se
Irot.a, con papel de Iiju, y por último Be le da

una muno de la siguiente mezcla: gC'lLtinn

de cocina {JOgr, azúcar 30 gr, glíceelna 15

grumos, agua {)OOcms, solución de alum-
bre crómico al 7 por lOO, 20 gr.

Soporte transpa.rente. Gelublnn huenn y
dum ~ o gr, agua 1200 cm", bloromnto po-
tásico ,1gr. Se cubren con e 5 ~ L mezcla pla-
cas de cristal que se secan y se exponen a
In luz.

Lambertipias [carbón brillante). Se toma
una placa. o lamina de cristal, se limpia
muy bien. Be Beca y Se frota con una mez-
cla de cera de abejas 35 cg, benzol 30 gr.
Se espern a que se evapore el benzol y se
cubre después con .níbrocclulosn o ce!oidina
0,5 gr, /11coho1180 gr, éter 300 gr, ncalte de
ricino 10 gotas. Una vez cuajada esta capa
Belava en comente de ngun fL'iahuata que
pierda Lodo uspocto grasiento.

Reforzador para pruebas nl carbón. l.
Permanganato potlisico 1,3 gr, agua 38 cms¡
se' echan lila pruebas en esta solución, se
lavan bien y Se secan. Si es preciso se repite
el tratllmiento.

II. Acido phogúllco 26 cg, ácido c{tl'ico
16 mg, ugun 28 cmsj se agrega una gota
o dos de aoluctón de nitrato de plata al
O por 100 al tiempo de reforzar In. prueba.

Fotogra.fia en relieve. Gelatina dura 200
gramos, goma nré.blgu 100 gt-, agua 1 litro,
ácido ucétíco glacial 10 cms, Se echan In.
gelatina y la goma en agua durante unas
cuantas horas, agitando alguna vez que
otra; se agreglL el ácido y se calienta la mez-
cla al baño munu hasta disolución. Asf pre-
parada se conserva bien la solución, pero
antes de ueerlu debe calentarse y echarse
en una lámina de vidrio bien horizontal, de
modo que forme una capa de 3 mm upro-
ximadamcnte de espesor. Una vez eunjnda

se dojn. sucui- o se sensibiliza, inrnedlutn-
mente con una solución de 128 gr- de hiero-
mato pobéslco y 25 cms de umontuco
(D 0,880) en '1 lil:.l:Ode ugun. Se seca y se
expone bujo la negubíva baste, que quede
bien ímpeesíonudu y después se tiene en re-
mojo durante varias homs en un baño com-
puesto de: alumbre 20 gr, ácido acético
glacial 20 cm ~ yagua 1 litro, hnstn que
desaparezca el color nmm-ílln. El relieve
que así resulta puedo engtnsnrse y modo-
Inrso en yeso.

Ozotipia

Procedímicnlo 'inglés ,!lfllclllado. So sonst-

bllizu el papel ligeramente encolado con
gelatina eudureclda. con una solución pa-
tentada' compuesta de binmmnbo y una
sul de munga-neso, rncdínntc un pincel o
muñequilla suave. Ijnu vez seco el pnpel se
expone bajo la negativa hasta que la lmu-
gen resulte algo mús nscut-n.que en el pnpel
plutino ordinario, y su 1I1va en 1 l . ~ U : L frln.
rlurante unos quince minutos puru eliminar
el bíoromato no utucndo. Hecho esto, se
toma un papel pigmento (véase procedi-
miento al cuebón¡ y se echa en el siguiente
baño úcidn o reductor hasta que quede
bien flojo.

Bafio ácido eaneeniradc. Solución de sul-
fato de cobre al 20 por 100, 100 partes, ácí-
do ncéttco gllLcilLIti partes, glicerina ri pru-
tes, Iridro quiraonn ¡¡ partes. Para emplenc
esta solución se diluye con agun en In pro-
porción de 1 parte de aquélla PO? 100 pnr-
tes de ésta. ~ I i ¡ > , n t r a s mús concentrndo. es 111
solúoión. mús d('svlLDecitlas rosultnn Ias
ímagenes, y TI1ientrlLS més. f10jlL PS, mtlS
contraste se o'bbiene en lu prueba.
In!lfJTSiólI de la imugen. Ouundc el papel
gclutinudo está bien blanco, se pone en
contacto, dentro del baño, con In prueba
primera ya In.vuda., se SIIClln del liquido y
Be uprletnn entre el con un rodillo bien
plano y se ma.nbíenen llgoramente eornpri-
midas dumnt.e media hora.
Rcvelado. Transcurrido este tiempo se
echan los papelee, que csburán fuertemente
adheridos, en agua caliente {a.unos .J5" O),
se despega el pupol ~ c l a t i n l L d o y se revela la
pruebe. como en el procedimiento nI carbón.
Baño de al-umbre, Para endurecer las
pruebas: alumbre en polvo 30 gr, ó.cido,clor-
hídrico 2 cm", agua BOOcm", Se tiene la
prueba en csbe baño durante cinco rrrinu-
tos, se hwu en agua Edil.y se seca,

Ozobromotipía

Se llama n.si al método por el cual ae
obtienen varlaa pruebas al carbón de unu

OZOBROlllOTIPIA

711

positiva en papel bromuro, o de una nm-
plíuclón sin intervención de la luz. Los mu-
tm-ialcs neeusu.rine son: pruebes al bromuro
endurecldua con Iormultnu o alumbre, IIIl.-
pol pigmento (un papel carbón cspoelnlj,
solución colorante aeobrómtcu, solución
úcldu, y para sacar copias, papel ozobromo
de copia. De una poslt.ívu en papel bro-
muro o de una ampliación se pueden SUCaL'
vurlns coplas por este pcocedímíento.

a) O=obromotipia nin copia. Baño as-
trill[1cnte
(para endurecer). Formnlinu 5
partes, ngualOO partes, o también alumbre
crómico Jopartes. agua 100 partes. Se remo-
jlt In. prueba de que se trate en este baño
durante diez minutos, se luva a continua-
ción en agua clara durante un cuecto de
hora y se eecu,
Baño colorante. Solución ozobrómlcn co-
lorante 1 parte, aguu 40partes.
Solución cimda. .écído clorhldrlco (en so-
lución al lO por 100) 30 gr-, agua 750 cms.
.Manipulacion 11procedimicnto operatorio.
Se disponen CUlLtl'Ocubetas, una junto a
otra, que llamaremos A, B, 9, D. En A se
echa la aoluclón colorante; en B la úcidu,
y C y D se llenan basta la mitad con agua
Iría. Se ceba la prueba al bromuro, boca
arriba, en D, pasando una esponja sobre el
papel para que no se formen burbujas, y
se deja en el agua hasta termínur IIlSsi-
guientes operaciones. El papel sobre que
se quiere obtener la reproducción se sumer-
ge, boca arriba, en A, manteniéndolo bajo
la solución sntcruda (10 cual se consigue
fácilmente con una brocha suave), necesi-
tando pura llegar a saturarse unos dos a
dos minutos y medio en invierno y un poco
menos en Verano. Una vez saturado el
papel, se saca de 04_,se deja escurrir unos
instantes y Se echa en B durante unos se-
gundos (para una prueba al bromuro co-
rriente, de dillz a quince segundos, para una
prueba floja o gris, de cinco a diez segun-
dos, y para una prueba. con grandes con-
trastes, veinte segundos). Al sacar el papel
de B se tiene suspendido de una punta du-
rante medio minuto, y entonces se saca la
prueba al bromuro del bltño D y se coloca,
boca eenbu, en C, y sobre el agua de este
baño Se pone .a flotar el papel preparado,
boca abajo, haciendo que dentro del agua
8e ponga e ~ contaoto con la prueba que
hay debajo; se aprietan ligeramente entre
81, y se sacan del agua, procurando que
quede un margen del papel prepneudc, alce-
dedal' de toda la prueba. Se colocan los
papeles, asi pegados, sobre una lámina de
cristal o de otro cuerpo duro y liso, con la
positivn. en bromuro en la parte íníerlor, y
Se comprimen con un rodillo, primero sua-
vemente 'Yal final con fuerza, pero benien-

do gran cuídudo con que no resbalen los
papeles uno sobre otro, para evitar que
salgan dos o más imágenes. Con Un liLpiz
blando se anota el tiempo empleado, sobre
el reverso del papel prepurcdo, y levan-
tando una punte, con un cortl1plumns o
cuchillo se colocan los papeles aun pegados
sobre una lámina de cristal, donde deben
dejarse de quince a veinte minutos, al cabo
de los cuales se echan en agua caliente (de
40 a MIOOl,se separa el papel preparado,
que se revalu en agua. caliente, como en el
procedimiento ocdlnurio 11.1carbón. Después
de seco el papel, ya revelado se trata con
un bnño de Irípoeojñto para hacer deeupu-
recelo la imagen de pInta blanca que hay
debajo de la imagen en la gell1tinaj también
puede agregarse a este baño un poco de
rerrlcícuuro potásico para eliminar la plata
que hubiera podido quedar sin fijar. Des-
pués se lava con agua Ir-ín durante unos
cuantos minutos.

b) O:obromotipia para. hacer JIlcis de 1tna
ropia.
Con algunll- mayo díüouttnd puede
reproducirse la Imagen al ozobromc sobre
papel también ozobrcmo, obteniéndose naí
positivas análogas en todo a IIlS hechas ul
carbóti, mientras que la positiva al bro-
muro puede empjcurso para obtener otras
copias.

'

Mt!lodo onerotorío. Se introduce un trozo
de papel oeobromo de coplee en agua hin.
o templada írot/Í.ndolo por nmbns enrna con
una esponja pua-n. evitar la formación de
burbujea. Ae coloca la positiva nlbromuro ,
con el papel ozobrorco adherido ala misma,
en agua fria, y Se aepurnn tiru,ndo auuve-
mente de los papeles en sentido opuesto.
Se quitan las bucbujns de aire de jos bordes
del papel oscbromo con el dedo, y se pone
en contacto con el papel ozo bromo dentro
del buño de agua en que este se encuentra.
Se comprimen I1mbos papeles con un rodillo
y se mantienen a presión suuva entre papel
secante durante quince o veinte minutos.
Después se ochun en agua caliente (de ,10
a 43° O), se sepncn el papel sobre que se
trata de obtener- la COphLy se revc1a, como
de ordíneeío, en agua caliente.
Rcfor=ado de la pOBitiva al bromuro ~ l a
empleada. Se lava bien, para elin\inn,r la
solución colorante; se vuelve a revelar a
la luz del dla con cualquier revelador- ordi-
neeíc, se lava y Se seca. Puede emplearse
para obtener más pruebas ILlosobromo.

O b B L J r V a c i o l l e ~ generalca. Los resultados

obtenidos con es-te P l ' o c e d i m i e n ~ dependen
en gran parte de lu, cantidad de áddo absor-
bida por el pa.pel osobromo. Para obtener
buenua reproducciones de pruebas al bro-
muro, debe durar Iu, inmersión del papel
ozobromo en el baño ácido de diez a quince

712

FU'rOGRAFíA

segundos; si se prolongo. más el baño, pierde
relieve lo. positivo. resultante, obteniéndose
en cambio mcyor sUL1vidad y detalle¡ nl
contrario, si el baño se hace m!Í.S corto,
aumenta el relieve, resultando poeíbívne
con mucho contceete de pruebas al bromu-
ro débiles. El siguiente baño ácido dn re-
sultados excelentes con pruebes pasadas o
veladas, pero no debe emplearse con pruc-
has duras, o cuando se requieren fondos
dclícedose uguu, 750 cms, ácido cítrico 6 gr,
alumbre crómíco lO gr. SEltiene el papel
en este baño por lo menos quince segundos.
En la.ozobromotipia para una sola copia,
la imagen blanca que upurece debajo de la
imagen ordinaria puede volverse a revelar
total o pucclabnente de varios modos. Por
ejemplo, una reproducción débil puede re-
forzarse volviendo a revelar la. imagen de
debajo; si se aplica un reveladce bromuro
flojo con un pincel, puede obtenerse un
reforzado parcial, consiguiéndose ueí pro-
ducir fondos apropiados .11la intensidad de
la imagen de que se trate; el resto de la
imagen puede eliminarse con un baño de
hiposulfito al 10 por 100. Tnmbién puede
virarae la. imagen empleando los mismos
viradores usados para el papel bromuro.
Tanta el revelador como el virador se eli-
minan después lavando la prueba en agua
durante un cuarto de hora.

Carbograila

Se emplea papel sensibilizado con emul-
sión de gelntdnobrcmuro, preparado como
el papel para el procedimiento al carbón;
la exposición se hace como para el papel
bromuro; se revele del modo ordinnrio, se
fija, se bícromutáse, y se vuelve a revelar
con agua caliente, como el pupel carbón.

E X p o 8 i ~ i ¡ j n . Se hacen ensayos con papel

bromuro .Rotograph., hnsta. determinar
exactamente el tiempo preciso de expo-
sición, y entonces se encuentra el tiempo,
necesario para la carbograffa, multiplicado
aquél por 5, 7, 8. O ó tü, respectivamente,
según se quiera obtener tono sepia ceüeu-
te verdoso, sepia frIo, negro, castaño o rojo.
Rcvclador. Oitrato de hierro comercial, o
el baño siguiente: a) oxalato potásico 105 gr
agua destilada caliente haete. 600 gr; b) sul-
fato fcrroso 45 gr, ácido eítelco 3,5 gr, agua
destilada basta. 150 gr. Inmediatamente
antes de revelar ae agrega 1 parte de b) a
5 partes de a), y a la mezcla resultante se
agregan 5 gotas de una. solución al 10 por
100 de bromuro potásico.
Clarificador. Después de cinco .11 siete
minutos de revelado, a 10 Ó 12° e, y eín
lavar la. prueba¡ se introduce durante un
minuto en un baño compuesto de 6 c m ~

do ácido acético glacial y 000 cm! de agua.
Bicromalado. Bicroma.to potásico 25 gr,
uguu 500 crn", alumbre potásico, en eo-
lución mIO ~ o r lOO, 12 cms. Se sensibiliza
el papel en este baño durante tres minutos.
Rcvelado. Se empieza .11 38 ó 4.0° e,
aUInentando la temperatura muy poco .11
poco si es preciso.
Baño aslrinGcntc, para endurecer, Solu-
ción de alum ore al 1 por 100.

Eliminación dc la imagcn do plata. a)

Hiposulfito OO gr, agua 000 cm". b) Ferri-
cianuro potásico 00 gr, agua 000 cms. Para
emplear el baño se agrega 1 parte de b)
a 2 partes de a).

Pmebas de color verde

Se baceño'tec papel corriente en una so-
lución de gellLtinn. al2 por IDO, hecha dísol-
viendo 2 gr de gelatina en 100 cms de agua;
después se seca y sensibiliza con un baño
compuesto de 100 partes de agua, 3 partes
de bíceomuto potásico y 5 partes de sulfa-
to de manganeso. Este baño BOaplica con
un pincel, secando después el papel en la
oscuridad. Se impresiona algo a fondo, y Be
hwa, durante dos o tres minutos, hasta que
los blancos aJlarezcau bien claros. Se seca
después la euperñcie con papel secante, y
se coloca el papel, por el lado de In.gelatinn,
sobre una lámina de cristal, aplicándole a.
continuación con una brocha o pincel una
solución nl19 por 100 de pírocctequíne. en
agua. Una vez bien revelada la prueba se
lave, durante cinco minutos y Be seca con
rapidez. Estas pruebes pierden algo de
brillo al aecuzae, pero vuelven a adquirirlo
con gran intensidad barnizándolaa.

PosilivllSa la tinta

Se extiende sobro pupel ulbumínadc, con
un pincel o brocha suave. la siguiente mea-
cla¡ btcromutc potésíco 1 parte, agua desti-
lada 20 partes; se neutraliza esta solución
con amoniaco. y por cada 3 partes de la
misma se agrega 1 parte de goma arábiga,
se echa esta mezcla en un frasco, donde se
agita. con frecuencia hasta disolución; Hnal-
mente se filtra, y en estas condiciones se
aplica sobre el papel, que se pone después
u,eeccreuependído de una punta. Se impre-
siona el pupe'l bajo la negativa del modo
ordinario, y se ecbu, boce.ubujo, sobre agua,
dejando que Be remoje durante algún tiem-
po, cambiando el agua de vez en cuendo .
Se echa deaptaés en un baño de alumbre, y
se vuelve a lavar, y a continuación se hace
flotar durante dos minutos en unu solución
compuesta de 1 parte de pirogalol por 50 a
80 partes de agua destdludn, Se lava con

PRUEBAS COLOREADAS CON PINTURA DE ACEITE

713

agun ulura la prueba y se flota sobro una
solución al 10 por 100 do sulfato do hierro
en agua, lavándola nuevamente después.
Si lo. prueba resultante no es bastante ne-
gra, so repite el procedimiento.

Bromoil

80 CODOCO con esto nombre un procedí-
miento que sirve para converbír en post-
tivns de color las pruebas al bromuro,
siendo en rel1lido.d non. modificación de 111
ozobromctdpía.
Polritiva original. Es una positiva ni bro-
muro obtenida de una. negativa fuerte, en
papel grueso y flexible, revelada con urni-
dolo metol-bídroquínone, fijada en baño
ácido de hiposulfito y alumbre, lavada y
secada del modo ordinario.
Clarificada. Después de remojada la
prueba en baño de agua husbe quedar bien
flexible, se blanquea en una mezcla de so-
lución especial. bromoil 1 parte yagua
3 partes.

Baño {icido. Acido sulfúrico 1 parte,
agua. 20 partes; este baño ha de durar de
dos a cinco minutos. Después se lava. la
prueba con agua.
Fijado. Hiposulfito sódico 4 partes, aul-
fito sódico 1 parte, agua 40 partes. Después
se da. un lavado de tres minutos.
Coloreado. Con pintura de aceite (tintu.
de imprimir) aplicada con pincel.
Barnizado bromoíl, Este sistema de
barnizado hace que IIlS pruebas tomen el
barniz en les sombres, permaneciendo mates
las partes más brillantes y los tonos apa-
gados. Para aplicarlo se blanquea la prueba
durante unos dos minutos en la solución
que hemos dudo (clarificado), después se
lava y vuelve a.revelar con cualquier reve-
Iedcr ordinario (con pceíerencíu umídol
13 cg, sulfito sódico 1,3 gr, agua 28 cm 3

) .

También se pnede emplear unu solución de
sulfito sódico al 10 por IDO, 1,5 cm", con
agua 50 cms, yacido clorhídrico (en solu-
ción al 20 por 100) 0,3 cm 3

: el lÍcido debe
agregarse 0.1tiempo de emplea- la solución,
que siempre debe sor reciente. Después se
trata la prueba con el mismo baño ácido
dado en In. oeobromotdpta, y u continua-
ción se procede al bnmízado, para 10 cual
se coloca In. positiva, con lo. cara haoiu
arriba, sobre almohadilla de papel húmedo,
y se barniza con una. mezcla de 5 partes de
sisa de doradores y 1 parte do aceite de li-
naza crudo, bien batido todo con una espú-
bula sobre una placa de vidrio. Se aplica el
barniz con un pincel. y mejor nún con mu-
ñequlllo. de pelo de camello, tal como la
emplean los pintores chinos. Si el barniz
Be adhiere en sitio donde no se necesita, se

lnve In.prueba co-n jabón yagua, o Befrota
suavemente con un paño flexible untado
en puraflna, y se lavo. después con jabón y
agua.

Pigmento para:. el bromoñ. El pigmento
más fino y mejor- para esta. aplicación es el
negro de humo, que se puede preparar fú.·
cilmente recogiendo sobre una superficie
apropiada. (por ejemplo, una. cubeta de
revelar esmulte.d a.) el humo producido por
una ló.mpara en que se queme teemenbina,
Se mezcla este pigmento con la menor can-
tidad posible de sisa de doradores para ter-
mar una. paste muy espesa, que se conserva
en caja de hoiula-tu bien cerrada o en frasco
de oristal de boca. ancha. Para emplear esta
peste se umnsn con la menor oantidad po-
sible de una meacla de 1 parte de aceite de
llnn.zn.crudo y 2 partes de benzolina. co-
mún, beata fOl'lDar pesbe fina.

Pruebas coloreadas con pintura de
aceite

Se emplea papel gelubinudc o encolado,
que se hace sensible oon blcromato poté-
eíco, so ímpresloraa u.la luz del día bajo una
negativa ccrríerrte, después se lnva y colo-
rea con muñequilla o rodillo impregnados
en pintura de aceite, o en tinta grasu de
imprimir, o preferiblemente en pintura
de aceite especialmente preparada lL esto
efecto.

El baño sensible está compuesto de 1 pur-
te de blcrcmnto. potásico y 20 partes de
agua, y debe du.rar sólo un minuto la in-
mersión del papel en el mismo. Se escurre y
seca el papel en la oscuridad. Si el ngua es
dura se aplica el baño con una brocha plana
y dura; en caso contrario, por ñotecíón.
'I'umbién puede emplea rso un aenaibílizador
alcohólico. que es conveniente aplicar con
un pincel Blnno'lmrd, Finalmente se puede
hacer uso del siguiente baño para aeuslblli-
zar el papel, si no se quieren emplear nin-
guno do los dos anteriores: a) blcromnto
amónico 10 gr, carbonato sódico 1 gr, agua
175 cm 3

¡ b) In. misma composición que a)
con In.udícíón de dos veces su peso de nl-
cohol, Al tiempo de emplear este baño se
mezclee perfectamente a) y b).
El papel así preparado debe someterse LL
una exposición igual a la octave, parte de
la ordinueíu para el papel corriente. Des-
pués se lava en agua fría durante veinte il.
treinta minutos bueta que desupacezcnn
todas las mancbus de blcromuto.
Coloreado. Be coloca la prueba, beca
arriba , sobre unu almohadlfla do papel
secante húmedo; se pasa por encima de
aquélla un trapo húmedo aurwe. Sobre un
cristal se extiende un poco de la pintura.

ij{

FOTOGR¡\FIA

euhrléndnlu con unu Cltjll pn.ru ovltar que se
evapore el disolvente¡ se torna un poco con
el pincel, que se pusu vm-lus veces sobre un
cristal limpio, para que lit pintura se ro-
purtn. con uniformidad sobro el mismo, y
entonces se upllcu sobre la peuebn por
toques j-opetldos. Al principio so aplica
muy poco pigmento, aumentando lu can-
tidlld poco a poco,
Si se trata de negativlls muy Ilojaa, se
remoje. la gclat.lnu en agua a 38° e durante
un minuto, y se va enfriando después gra-
dualmente hasta los 18" 0, Y entonces se

COIOl'Oll,

Folograiios sobre roso, seda y lelos

en general

Preparación de raso de vanos colores
paro. Ictograííaa. Se hacen Iua siguientes
soluciones, con unn 1117. que no cxcedn de
] O bujías¡

n) Aguu dcsfiludu caliente 120 cm", {lei-
do cítrlcc en cristales 30 gr.
b) Agua destilo do- 24.0 cm", citrato fe-
i-ronmónico 30 gr,
el Agua destilada caliente 120 cmt, ni-
trato de plata RO gr.
Se agitan bien estas soluciones, y se ugre-
gan a) a b), y después e). Se filtra la mez-
cla rcsul tnntc por algodón lridrófilo , en
embudo de cristal, en un Irnseo de boca
nnchn, de eolor nnunmiudo, quedando 1I.s(
el buño sensible en condiciones de ser- em-
pleado,

Purn sensibilizltL' ell'llBO, se cxbíende Sobte
una Jémína de cristal, se le npltca el baño
con un pincel de pelo de camello, y Se cuel-
gIL pn.tu que se seque en eúmuea caliente
Iuurn de luz actínica (con luz rojn, pOI' ejem-
plo). Unu vez seco. se pone bajo la negativa
de que se taute, se expone a la luz eolue, y
se impresiona hasta obtener la intensidad
que se desea tenga la positiva, se lava 11con-
t.ínuución en vuriua aguas, se vira con un
buen virador de oro a la mitad de la con'
centeecíón empleada de uedinu.rlo, y sola-
mente durante quince segundos, al cabo de
Ioa cuales se vuelve a lavar y se echa en una
solución de hiposulfito sódico en agua, al
10 por 100.Ll1 prueba queda fijada teuns-
ourrídos unos cinco minutos. Después se
hwn la pi-unbu durunbc un cuarto de hom
en ugun corriente, procurando qua no se
arrugue domnsícdo, y Hunlmentc se coloca
boca ubnjo sobre una plucn enCerada y pu-
limentada, pasando por encima un rodillo
con objeto de cscun-lr toda el ngun que sea
posible, Una vez seca la prueba se aeparu
con toda facilidad, y ya puede cortarse en
la Iormu que se -qnleru y pcgnrae o coserse
como se desee.

FotogrnfI1I.5 acbee seda. Se lava muy hien
Iu eedu (la de China es la mejor) pmu qul-
tut'le todo el apresto, y se sumerge después
en ln.aoluctón. siguiente: cloruro sódico ,1par-
tcs,llrrurl'uz4: partes, úcidouoétlco 15 parles,
ugun destilada 100 partes, Se disuelve el
urrurruz en el agua, calentando ésta ligera-
mente, y después se agregan 108demás ingre-
dientes. En sitio aparte se disuelven ,1 PIU'-
tes de tanino en 100de agua destilada y se
mezclan nmbas soluciones, Durante tres mi-
nutos se tiene la seda en el baño y se tiende
sobre un cordel para que se seque,
El baño sensible es el siguiente: nitrato
de plata UOpartes, agua destilada 750 par-
tes, ácido nfbrlco 1 parte. Sobre esta sclu-
clón se mantiene a-Ilobe la aedu durante un
minuto, se vuelve 11 colgar después pum
que se seque superficialmente, y entonces
se extiende sobre un tahlero bien pleno fi-
jada con llUileres. hasta que se seque por
completo. Ijla.m está, que esta operación de
huor-r seneibl c lit seda debe hucorse en ln
cúmare. oscura. Le, seda est prcpnradu. se
impresiona, lava. y vira del modo ordinario.
Algunos autores uconeejan como de muy
buenos resultados unu mezcla de vírudorce
a base de acetato y aulfociunum.

Fotogrnfins sobre telne en geneml. Se
tiene In tela de que se brntc durante dos o
tres minutos en un baño compuesto de
3,5 gr de g e l l 1 t 1 m ~ , igual cantidad de sal
común y dc lactato de mugnosla, y 300 cms
de uguu. Se aecu completamente. y se sen-
sibiliza tenién.dolu durante tres minutos en
el siguiente bailo: nitrato de plata 1,7 gr,
uguu 30 cm", Después se sumerge durante
un minuto en una soluelón de 3,i'i g1"de
ácido cítrico e igual cantidnd de nzúcui-,
en 600 cm" de agua. Se seca en 111oscurídnd,
Una vez Inrpresionndu, se procede como
para lus Iotogrutlus sobre papel.

Un prccedirnicnic nuevo para obtener [o-

/ografíu8 Robre lelas, Se frota la tela con
unn mezcla de 120 gr de amoníaco y ROgl'
de alcohol, Se IMm después muy bien con
nguu y Se seca, Hecho esto se disuelven
1,a gr de gelatina en 28 c m ~ de agua, al
calor, y se ng.regun 11 la solución 1,7 gr de
yoduro potitsico, 75 cg de bromuro potá-
sico, 21 cg de cloruro amónico, 1,3 c m ~ de
albúmina y 28 cms de agua; una vez hecha
Iu solución, y estando ésta a unn tempera-
tura no aupecíoc a 05° O, se ngregn agua
desbilndu en eunt.idud suficiente pl\l'lLcom-
pletar 850 gr. Con esta solución us¡ diluida.
se pinta bien ]11 tela y se deja secar, Des-
pués, y en cémaeu oscura, se le da UDa
mano con unn, solución de 2,5 gl' de nitrato
de plata y 1,2 cm" de ácido ucébtco glacial
en 30 cm" de aglllL destilada.

FOTOGRAFiAS ANTIGUAS: RgNOVAClÓN

7Li

Ln tclu Mí scnaibillzndu se impresionlL
estando uún húmeda, Pura rcvelurlu se lava
con suavidad con Iu siguiente solución:
écído gti.lico 1,3 gr, acetato de plomo
65 cg, ácido acético gluclal 5 cm", ugun
destilada eanbldnd suficiente puru comple-
tal' 56 cm", Se fija en solución a120 porlOO
de híposulñto.

Calatipia

Es un hecho bien sabido que 1M reac-
ciones de los compuestos de plnbn, platino
y cromo en los procesos fotogriLficos, son
espontáneas en general, obrando la luz
solamente como acelerador, es decir, que
las peopíedudes químlcae de dichas prepn-
raciones nobúun tnmbíén en la oscuridad,
aunque para. ello necesitan mucho más
tiempo que a Iu, luz. Ouando se exponen
a la luz estos prcpurados, debajo de un ne-
gativo, la modificación de aus propiedudea
químicas se acelere de modo que se forma
111prueba positiva a través do los tonos
más o menos intensos de la negativa. Se
ha encontrado que también hay sustancias
que obran como aceleradores y que pueden
emplearse a 111luz, conociéndose este pro-
ceso con el nombre de catiLlisis; estas sus-
tunctes, llnmudaa catalizadores, no toman
parte activa en la operación o proceso, sino
que obran solamente por su presencia,
descomponiéndose o combinándose otros
cuerpos durante el contacto o después del
mismo. Es decir, que la catd.lisis puede
definir ...e, en pocas pILlabrlL':l,diciendo que
es la acción de cambiar o acelerar la mar-
cha de una reacción química por medio de
agentes que obran como estables.
El profesor Oebwnld y el Dr. O. Gros, de
la Universidlld de Leipzig, han dado el
nombre de ecntatlpim a este nuevo proce-
dimiento de obtener copíae fotográficas. No
se empleo. la luz en esbe procedimiento,
aunque las manipulaciones, por razón de
conveniencia, se lineen a la luz. Lo único
necesario es poner en contacto el papel con
la negativa, siendo indiferente hacerlo a In.
luz o en la oscuridad. La negativa (si es
preciso puede emplearse una positiva) no
es necesario que sea transparente, ya que la
diversidad de tonos en In. prueba positivn.
es producida sólo por la cantidad de polvos
de plata que hay en los diferentes puntos de
la negativa, es decir, por la -disbinbu densi-
dad de los depósitos de plata en la negu-
tivo.. As[ -esulta que de este modo se ob-
tiene una prueba que no es fotográfica
(producida. por la luz), sino una prueba.
catn.típico. (producida por contacto), aun-
que el resultado final seo. el mismo.
Le. catatipia se hace del modo siguiente:

se echn uguu oxlgenudu sobro la negntivlL,
lo cual no supone perjuicio alguno purn
esta ultima, y se enlocu sobre IILmisma un
papel brillante o mate, liso o grunuíudo,
según el efecto q-ue se quiera conseguir; al
cabo de unos cwmtce segundos de contacto
queda la copia írrapresn en el papel, habién-
dose descompuesto el uguu oxigenada. Oon
una sola aplicación de agua oxigenada pue-
den obtenerse vn.ríus ccpíaa. LI1 coptu que
así resulta puede tener, en el CUl'SO del pro-
ceso, una acción reductora 'Y oxidante.
Como cuerpos revetudores, o mejor dicho,
reforzadores, se emplean con excelente re-
sultado 1M sales de hierro, pero también
pueden emplearse otros cuerpos, como cro-
mo, mungnncec, ebc., así como pigmentos
con soluciones-gomosas. El proceso es el
siguiente: después que el papel ha estn.do en
contacto con la negativa, se pUSILpor una
solución de óxido ferroso, con lo cual el
protóxido se teanstormu en óxido por la
acción del agua oxigenada (peróxido de
hidrógeno), resultando una copla positiva
amarilla formada de óxido de hierro, que
puede cumbíursc Iúcilmenta en otros eom-
puestos, de modo que Se pueden obtener
los tonos o coloreó' más vnriudos, Con el mm
de pigmentos, en unión con UDn. solu-
ción de colo" se verifica la siguiente ucción:
en los sitios en que hay Iigurn o impresión,
la capa de cola con pigmento resulta inso-
luble, mientras que todo el resto de pintura
o color puede eliminarse por lavado con
agua.

Les tintas químlcns y los pigmentos de
color, de que está hecha In copia, están pro-
bados y compuestos de modo que resultan
de duración prácblcumente Ilimitndn..
En resumen, que para obtener coplas de
esta manera hns ta poner el pupel en con-
tacto con la negativa y al cabo de unos
cuantos segundos se sumerge en la solución
correspondiente, se lnvn., y yo. se tiene une
prueba permanente, de bonito aspecto y
Iúcil obtención.

FotOgrafiRSantiguas: renovación

Ouando se trata de una fotografía anti-
gua de interés, debe primero hacerse una
copia de la misma, por si se estropeara el
original en el tratamiento n que hit de so-
meter se.

Se tiene la fotografía en cuestión durante
vitrina horas en agua clara, y una vez sepa-
rada del cartón o cartulina n que estuviera
pegada, se sumerge durante unos minutos
en ácido nítrico diluido al 1 por 100. Des-
pués se bmtn, lo. pruebo. con un reforzador
compuesto de 15 gr de cloruro mercúrico
(sublimndo corrosivo), 1F:igr de sal común

716

l ~ O T O G R A F f A

y 480 cm" de agua, que debe estar calienbe
al hacer 111solución, pero el reforzudor debe

emplearse en frío; cuando la fotografía
queda bien blanca. se ancn de eabe baño y
se lava durante media hora, y después ee
trata con una acluclón muy dilujdu do
amoníaco, que ncmunicu, gran vigor a la,
fotografía haciendo bien marcado el con-

tcuete, antes tan poco perceptible. El resul-

tado inmediato es una mejora notabílíelmn

en el aspecto de In.fotogra[ffl., pero así tea-
Lada nn tarda ésto mucho eu perder tuda su

intensidad, a causa de la ineetabilldnd del
reforzador mercurial, por lo cunl 10 mejor
es bucee una. copía dol retrato en cuestión

después. de reforzado.

Otro procedimiento plLra renovar en

olerte modo 11lBfotogmffns unblguua y ya

casi veludus consiste en sumergirlas en el
siguiente baño, después de eepueades de 3U
cartón o cartulina: ácido clorhídrico 2 par-
tes, cloruro sódico (da! coruüuj 8 partes,
bícrcmuto potéslco 8 partes, agua. destíleda
250 pnetes. Con eabe baño se blanquea lo.
fotografía, pero si ésta ha sido virada con
sal de 01'0), upenaa se ufbere., 8e lavo. d e g ~
PUBRcon agua. en ubundunciu 7 se vuelve
a revelar con cualquier revelador alcalino
muy diluido.

Montaje de positivas (l)

Encolado en-seco. Con el método siguien-
te se consigue un montaje de la. positiva, en
seco, (le tal modo qU'31a capa, de pegamento
empleado es Hnísimn, y hace imposible toda
rotura. o conbrncclón de la mtsroo, siendo de
resultados permanentes. Para. aplícnelo ha.y
que disponer de :ID tablero de dibujo per-
fectamente plano y de un bruñidor de mar-
fil o hueso, pegado con cola corriente a. un
mango pequeño. En una. vlLSija. se _echan
unos 100 a 150 gr de colo. en trozos peque-
ños, que se cubren con agua. Ouando la cola
se ha empupudo completamente, Be tira el
exceso de agua y se disuelve en la. que ha
absorbído poniendo la vusíju que In. con-
tiene en baño maría. Ensayando In.solución
con pupel tornasol. debe dEl,runa reacción
francamente l..cida, que hn.y que neubrali-
zar agregn.ndo un poco do solución de oar-
bonnto sódico. Si lu cele. resulta demasiado
espesa SI! a3r8ga un poco más de agua hasta

darla l ; ~ consíetencíu de melaza,
Se filtra esta solución de cele por un
pañuelo do batista, agregándole unos 70 cg
de timol. Oomo la cola se estropea calen-
tándola varias veces, 'lo mejor es preparar
una buena cantidad de solución, de In.cual

(1) Véase también la pAJlna 502.

so ve tomando 111que se necesite de mo-
mento.

Después de vcoorbedu la prueba de las
dimonalonea que se quiera, se coloca sobre
el cartón o cartulina donde haYILde mon-
bneae y con un lápiz se marca exacta y
tenuemente su contorno paru evitar lee
dudas al montarla deñníbtvumente, des-
pués de encolada,
Hecho esto, y mucteníeudo 111colo sobre
una Iémpuru du alcoholo sobre una. estufa
de modo que DO llegue a hervir y siempre
esté en su punto de fusión, se dnn vacías
manos con unu buena brocha sobre el te-
blero, en aenbídcs perpendiculares, para
fcrmur una 'película firlL de ncln sobre el
mioma; SFl pone sobre el tablero Mi eneo-
lado (en una extensión algo me..yur que el
tnmaño do In. pruebe) un trozo de papel de
periódico de Ja mísma forma que la prueba,
pero mayor que éste¡ se pase el puño repe-
tidas veces sobre este papel para que quede
bien impregn..ado de cola..y con cllÍülLdo Be
despega del tm.hloro, se repite la operación
con veeíos recortes de periódico, encelando
siempre de nuevo el tablero, de modo que
11,1finnl quede una oapa de colo. bien uni-
forme sobre el mismo, y entonces Be coloca
la prueba acbre la misma, y sobro ésta.se
dispone un papel para poder ejercer presión
sobre aquélla. sin temor a mancharla; se
despega después del tablero, levantando con
un cortaplumas una esquina y tirando
con suavidad para no romperla, y se
lleva con rupldes sobre el cartón o cartulina,
precíanmente en el albio marcado de ante-
mano, y poniendo encima de la, prueba un
papel limpio. se puau muchas veces sobre
la rnismü el bruñidor ejerciendo una consi-
derable presión para que Iu pruebe. quede
bien adherida.
Procediendo de este modo, queda la
prueba pegada de manera p e r m a n ~ n t e y sin
la menor arruga en BU superficie.
.A. conbinuaclón damos varias fórmulua
para preparaL" pegamentos de pruebas¡ tra-
tándosB de compuestos de ge1l.tina, téngllBA
en cuenta que debe primero remojeese en
agua frín. y después calentarse al baño
muría hasta disolución. Ouando se ugttan
pnetas de esta clase, siempre debe hacerse'
en la misma dirección, nunca. variando el
eentído de rotación de la vaAlla o espátula.

Arrnrrui!l y gelatina. Arrurru:'l de 1115
Bermudna 240 gr,lLgua 120 cm l

; se remojan
25 gr de gelatina Nelaon núm. 1, en 1020
centímebros c'éblcos de agua, y se mezclan
embes mases en cacerola de hierro camal-
roda, haciéndola hervir durante cinco mi-
nutos. Una vez fda se ugr'ega.n 150 gr de
alcohol metílico y cerca de 2 omJ

de ácido

MONTAJE DE POSITIVAS

717

fénico. Este pegamento, que es muy fuerte,
debe emplearse en frío.

Gelatina. 'i almidón. Almidón du trigo
2 pactes, almidón de. arroz 1 TULl'!;/"!;méz-
clcnse bien en un mortero. En vueífu apunte
se disuelven, al calor. a,5 gr de gelatina en
300 cm" de ligua, se enfría haet.a unos 18° O
Y se va agregando la mezcle, de nlmldones
poco a poco, sin dejar de llgitur, hnete, con-
sistencia de crema Ilnat se cnlienta después
lentamente hasta espesar la musu y s ~ hier-
ve, sin dejar de agitar, husbu que se
haya evaporado una quinta parte ul.!lngua,
Agitando continuamente se agregan 30 gr
de alcohol y 3 cm" de eaencíu de clavo,
resultando una paste. homogénou que bien
aplícadn no produce urrugns ni contenc-
clones.

A l m i d ó n ~ i ! . e y . t r i n a . Deatrlnn 30 gr-, ugun

caliente 45 cm D

; almidón 30 gr, mazcludo
con 45 cms de Ub"UlL fría. Se u.gregu In scla-
ción de dextrina a la de ulmídón p u ~ o a
poco y se calienta todo al baño maría. huetc.
consistencia de jalea. Una vez fría lo. mea-
da se agregan 25 cg de timol por cada. 50 gr
ao pnata, resultante.

Dextrina.. Dextrina 750 gr, alumbre RO
gramos, azúcar 120 gr, agua 000 cm", ácido
fénico (solución al 10 por 100) 45 gr. Con
este pegamento se puede mover algo In
pruebapartLfija..1'la en au posición definlbivu,

üeteñcu, pr.rB llegar sobre hojas ñnae.
Se remojan 120 gr de gelatina en hojas
en 480 cms de agua, y después se funde al
baño maria, se agregan 150 gr de alcohol
metñíco, agitando ru.pido.mente, y por úl-
timo 30 gr de gllcerinn. Para aplicar este
pegamento, se lava muy bien con agua
caliente un cristal deslusbrudo, se escurre
y se unta con la masa de gelabina caliente.
Se coloca la prueba (boca arriba) sobre el
crísta; así .tratado, comprimiéndola ligera-
mente con 111mano después de poner un
papel blanco sobre la mi5II1lL;se separa del
cristal y se coloco. sobre la cartulina, car-
tón, etc. De este modo quedan 1M fotogra-
ffua perfectamente pegadas, sin que la cur-
tulínn o cartón soporte se arruguen.

Gelntina.liquida. Se remojo. bien 1 pacte
de gelatina en e partes de agua; se disuelve
al baño mecía. y se agrega 1 parte de hidrato
de cloral. Se caliente, un poco y se neutra-
liza el líquido viscoso resultante con unas
gotas de solución de carbonato sódico.

Gelatíno. con alcohol. Gelatina. 2 partes,
Ligua 4 partes, alcohol S partes. El alcohol

se agrega. Ientemente en cuanto la geln-
tinase disuelve en. el agua, mo viendo conbi-
nuemente la vestj a, pc ra que lu muau resulte
homogénea. La eolucíón debe mantenerse
caliente en baño maría, durante la opera-
ción, y debe upücuree con rapidez porque
en seguida Be seca, y por lo, misma razón
hay que poner la prueba en su sitio de una
vez, ya que queda casi ínsbenténenmeute
adherida. Este pegamento se conserva bien
durante mucho tiempo en Irnacoa bien ta-
pados.

Pilsta Gullivcr. Bemezclan 80 gr de goma
arábiga en polvo con lH5 c m ~ de dextcíuu.
y a la mezcla se agregan poco o.poco 480
centímetros cúbicos de agua hirviendo, y
después se hierve Ia, mnsn resultante en una
vusíja, esmaltada. durunbe un cuart-o de
hora. Una vez fría la pasta que así ce ob-
tiene, se lo egrege.n 10 fiOta.s de amoníaco
y Be echa en un fresco, de donde se Vil sa-
cunda a medida que se necesite.

Pegamento de hcll. para pegar lotoá"ra.Uas
sobre hcias Iíuuu. Se hace una aoluctón
concentrada de goma laca, en 0.1001101metí-
Itcc, que se aplica en capa muy fina sobre
la fotografía y el soporte, poniendo ambos
en contacto. Por muy delgada que sea el
papel sobre que se pegue la ílltogrnfla, 1'0
se produce la meracr arrugO. en. E'1mlamo.

Mlintnie en seco de fotogrnUas sobre car-
tón o cartulínu. Sopreparauna.e.olucióndE:
goma Inca, en alcohol, eohando éste sobre
la goma, y calentando ligeramente la mea-
cln en baño marta, Con esta solución, que
no debe estar demasiado capeen, se unta
unlíormemente, con una brocha. el dorso
de la fotogrnf1a. Una vez seca esta capa de
laca se coloco. la fotografía sobre et ccetón,
se cubre con un paño fino, y se paso por
encima una plancha eulíento, adhiriéndose
inmediatamente la prueba al cartón. De
este modo quedan evitados todos los Incon-
venientes del montaje con Hquído.
Otro método análogo ul antevíoc, del
cual se diferencia. solamente en te, compo-
eiolón del pegamento seco, es el siguiente:
se unta un papel de seda. empleando una
brocha, con una. solución compuesta de
30 partes de goma lace, 3 partes de goma
elemí, 5 partes de bálsamo del Canadá y
100 partes de alcohol de 04°. Se deja secac
el papel durante un cuarto de hora, tee-
tanda de igual modo la otra cara del mismo.
El papel na[ preparado, ya seco, se coloca.
entre la fotografía y el cartón, peeendo por
encima una plancha caliente. De esta ma-
nera queda la fotograf1n. udherldn. de modo
permanente, sin temor de que se despegue

718

FOTOGRAFIA

por corrupción de In pasta adhesiva, y si
hay neoesldud alguna vez. de despegarla,
basta pusue nuevamente In plancha pum
separarla del curbún.
Las temperaturus recomendudns para el
planchado de lus pruebes en este procedi-
miento. son 1M siguientes, consideredus
como límite máximo: pura pruebas al CUl'·
bún y u, la gomu bícromutudu, de LIDa
Üü" O; pura pruebne en papel ni gelubinc-
cloruro, 70<)o, put'u colodión-clorure, 85° O;
pum. bromuro, de 85 u. liD" O; puru papel
uíbumtnudo, UD" e, y finalmente, pura
papel platino. papel de sules corrientes de

plata, y obrua clnaes de papel mate sin gela-

tina, de no IL 05° O. EstllS temperutures
corresponden IL un planchado de cinco su-
gundoa de duración. Como regla general
puede seguirse la de emplear tempemturus
un poco mús bujaa y duración de plancha-
do un poco mús prolongudn. Los papeles
muy gr-uesos deben plunchnree a tempera-
turu relativamente bnja (BOO

C) y durante
un tiempo bastante mayor que el indicado.
Si la plauuhn está demualado caliente, el
cartón o cartulina y la fotografía se arru-
gan o tueetun, y si está demasiado fría, no
se pegaD.

El mismo procedimiento anterior se apli-
ca sumergiendo el papel de seda en una
solución de gomu laca en alcohol. pegan-
do la prueba [L este papel con unn plan-
cha. y después planchando 111prueba así
unida al papel. sobre el cartón, interpo-
niendo (entre la plancha y la fotografía)
un paño fino.

Papel adhesivo para montaje en seco.
Goma aaudúracu 10 partes, copul 3 partes,
laca naranja 4..partes. resina 3 purtes, tre-
mentina 2 partes, alcohol 11 partes, agua-

l'l'ÚS 11 partes. Se unta con esta mezcla
un cristal bien limpio, sc coloca encima una
hoja de pupel de seda, que se unta también
abundantemente con la misma mezcla an-
terior; unu vez seco se sepuru del cristal. El
pupel nst tentado se corta del tamaño nece-
sario. se coloca entre la prueba y el cartón.
y se pnsa por encima una plunchn caliente.

Para despegar nruebaa pegadas en seco.
Se calienta una placa mebúllce de 120 a
1500

C y se coloca el cartón que lleva la
fotografía sobre dicha plucu. Una vez cu-
lienta la fotografía se coge por un pico con
un trozo de franela limpia y se dobln hnaba
que se desprenda del ccetón.se levanta esta
esquina y se repite lu operación en otro pun-
to hasta, separar completamente la prueba,

Barniz para evitar la pérdida de brillo y
1119arrugas durante el montaje. Laca blan-

ca SO gr, alcohol metílico BaO gr. Se parte
la lueu en trozos pequeños, se lava bien y
se disuelve en el alcohol agitando de vez
en cuando. En vaeliu aparte se disuelven
4 gr de bóru.x y ,1 gr de jabón de Oasttñe.
en BO cm' d a agua caliente, se mezcla In
solución resultante con la de lucu, se deja
asentar y SI! deoantu.

Montaje de fotograi1as sobre vidrio. Los
resultados obtenidos dependen múa del
modo de operar que de la fórmula emplea-
dn. Se empieza por pnepurnt- una solución
caliente de 30 gr de gelut.lnu en UOOcm' de
uguu. Se limpia perfectllinenttJ el cristal y
se calienta; se sumerge IILpositiva en lu so-
lución de gelatina durante un minut-o o dos.
se coloca el cr-istul caliente bajo la pr-ue-
bn, se ancan ambos unidos de la solución y
se pusu un rodillo sobre In positivu. pum ad-
herirla al cristal. La falta de adherencia se
debe: al u.la. formación de burbujas de aire
entre papel y vidrio; b) a enfriamiento de-
masiado rüpldo de la gelatina, antes de
haberse adherido completamente el papel;
c) a la falta de cuidado en el manejo de la
positiva mientras la gelatina se estú. endu-
reciendo; y rl) ILsuciedad o estado grnsíento
del vidrio.

Montaje de positivas sobre celuloide. Se
unta In celuloide con In siguiente solución.
sobre la cual se hace flotar la prueba seca.
con la imagen hacia arriba: celoidjnu ~ gr.
acetato de a.milo 30 gr. Después se aplica
la prueba sobre la celuloide y se puaa por
encima un rodillo.

Montaie de positivas sobre 'metBl. I.
Goma tcagncunto 3 partes, goma nrübign
12 partes, agun 50 partes.
H. Goma. ucnclu tü partes, agua ~ O p a r ~
tes. sulfato ulumínico (alumbre caliente)
1 parte.

Barnizado de positivas sobre madera. I.
Se funden j urrtnrnante partes iguales de
búlaumn del Oanudú y de trementina, y se
dan dos muooe con una. brocha fina.
IT. Se encolan ]115pruebas con una so-
lución flúida, de gelatina. se deja secar, y
se da una rrmno de barniz copul, que u.l
secarse da lugar a una superficie brillante
y durav múa resistente que el búlecmo del
Oanudñ.

Esmaltado de positivas. Hay que em-
plear placas de cristal pcrtectcmente ljm-
plaa y un poco més grundas que 1115positi-

VlLS que se tr-nta de osmuttar. Se mojan lU8
placas, se secan y se frotan con talco. quí-
tundo el oxeeao con un pincel auuvs. En

I L U ~ [ I N A D O , LD[PIEZA, urc., DE LAS POSITIVAS

710

unu cubeta, a medio llenar con agua, se
echan IIlS.Iotcgre.ífus y se tienen sumergí-
das baste que se empapen bien. Hecho esto
se da a una de 11lSplacas de cristal prepu-
redes con talco, una mano de colodión es-
malte, bien agitado para que el éter Beeva-
pore con rapidez, y Una vez que la película
usí Iormu du, se hn coagulado (al cabo de
unos cuantos segundos), se echa la placa,
con la cara untada de colodión hacia arri-
ba, en otra cubeta que contenga nguu, clara.
Se toma entonces una prueba de lu primera
cubeta y se aplica In. cara impresionada
sobre el colodión, se saca la placa de la cu-
beta, y sujetando la pcslbivu en BU sitio
con In.mano izquierda se deeelojuu Iüa bur-
bujns de aire ejerciendo una ligera presión
sobre el papel con los dedos de la mano
derechu. Previumenbe se habré, preparado
un poco de engrudo fino de u.lmidón, pa-
sado por un paño, y unas cuantas cartu-
linas, o recortes de papel grueso del mismo
tamaño de las placas empleadas. Una vez
expulsudus las burbujas de aire y asegu-
rada est la perfecta adherencia del papel
nl cristal, se seca aqué¡ con papel poroso, y
sobre una de las cartulinas se da una mano
delgada de colodión con una brocha bien
plana. Se upllce este papel sobre la positiva,
se pusu el dedo por encima pura que se
pegue bien, y ni cabe de veinticuatro horas
se corta el papel o cartulina con un corta-
plumea, introduciendo la punta de este
último por uno de los picos entre la post-
tivn. y el cristal, y tirando auuvemente,
hacía afuera, sute toda la positivo. sin el
menor esfuerzo, si el crista.l estaba bien
limpio, resultando con su superficie mny
brillante, y tan sólida como la obtenida
con gelatina. Después se monta la positiva
sobre cartón del modo ordinario. Mezclan-
do con el colodión un poco de azul de meti-
Ieno disuelto en alcohol (con unas gotas es
suficiente) resulta la positiva con efectos
de luz de luna, sobre todu si la negativa
empleada es más bien dura. Para efectos
de puesta. de sol, se emplea una solución
alcohólica de cochinilla.

Glaseado de positivas. Se lava muy bien
un cristal con jabón yagua, empleando un
cepillo corriente de uñas, y Be enjuaga des-
pués en agun corriente. Se toma una posí-
tívc, previamente eumorgidu durunta tres
o cuatro minutos en una cubeta con agua
fría, se coleen sobre el cristal (por el lado
de la imagen) y se aprieta sobre éste; cuan-
do esté cceí seca se le pega por detriÍB un
papel de refuerzo (para el montaje) y al
cabo de unaa tres horas la prueba se des-
prende por a[ Bola del cristal, con un brillo
extraordinario, sin la menor mancha pro-

ducidu por purbículue de talco, yeso, etc.,
como sucede a veces cuando se trata el
cristal con catea sustancias. No es preciso
pueee las posítdves por baño de alumbre
antes de unirlas al vidrio, ya que del uguu
de lavado no puann. directamente ul orle-
tal; lo mejor es aecuñue primero y munte-
nerlas después húmedas huste el momento
de unirlas al cristal, pues si se tienen en el
ligua una o dos horas, la película queda
demasiado blanda.
Muchos aficionados se enouentcun a ve-
ces con que es imposible desprender la posi-
tiva del cristal a que 111.Shabían unido puru
hacerlas brllluntes, En muchos Cl1.S0Sse
debe este resultado a haber puesto la prue-
ba sobre la cara del crisw.l que no eatabu,
preparada para ello. Se evita esta confusión
haciendo una señal bien grande con tinta
china en el respaldo del cristal; huy quien
pega unos papelitos sobre esta cara con el
mismo fin, pero tiene este procedimiento la
desventaja de que es muy Iácil que aqué-
llos se desprendan con un simple lavado,
perdiéndose uet la. seguuídud de emplear 111
cara debtdn, Pllra limpiar perfectamente
los cristales destinados a este uso, se frotan
con un trozo de papel y unus gotas de unu
solución hecha disolviendo 2 gr de esperma
de ballena en 150gr de bencina; cada vez
que se-emplee el cristal debe Iuvnrae de este
modo.

Pnrn montar estas pruebl1.S sin que pier-
dan el brillo, se emplea la siguiente solu-
ción: se remojan 30 gr de gelatina refinada
en agua fría durante una hora, y después
Be escurre y expulsa toda el nguu que se
pueda; se cullcntn la gelnblnn. ILIbaño maria
bueta que se derrita y entonces se le agre-
gan, agitando continuamente, 15 gu de al-
cohol puro, y ya puede embotellarse put-a
irla usando; este pegamento Ele conserva
indefinidamente y puede fundirse para em-
plcnrqo con sólo poner el f1'I1.SCO o bote unos
minutos en unu, vueliu de agua caliente.
Por contener muy poca agua, upenus afecta
al brillo de 111.Spositivas, y se seca cuet in-
mediatamente.

Duminado y acabado de positivas

Duminado, limpieza, ete., de las posí-
tívas

Barniz para positivas. Bórax 1 gr, goma
laca umucllln 2 gr, carbonato sódico 38 cg,
glicerina 1 cm", agua 15 cms, Se hierve la
mezcla, BC enfría y se ugeeguu 15 gr de
alcohol, Después se agrega piedr-a pómez
en polvo o elbuyu.Idc para hacer- depositur

720

FO'rOGRAFiA

la cera de la laca, Be ugita bien, se deja
asentar dos o tres días y se Hlbru,
Los colores siempre Be aplíuun mezclados
con ciertos compuestos aglutinantes que
reciben el nombre de vchiculoB.

Preservación de los vehleulos. El alcohol,
el alumbre, el ácido acético, el ácido fénico,
etcétera. son muy buenos desinfectantes
para vehículos que contengan auatunoius
unímules o vegetales susceptibles de des-
compcelcíón. D e todos modos, para con-
servar eetea mezclas mucho tiempo deben
tenerse en frascos con tapones que ajusten
bien, previamente sumergidos durante bus-
tente tiempo en purañna,

Limpieza de las Pruebas untes de ilumi-
narlos. Las pruebas manchadas de grasa o
con señales de los dedos, se limpian con hiel
de vaca; para las positivas nlbuminndas debe
emplearse un vehículo a base de albúmina.

Vehiculo gomoso. Goma arábiga inco-
lora 00 gr, azúcar 30 gr, alcohol 30 cm",
alumbre 7 gr, agua 000 em", Una vez hecha
la solución se filtra.

Vehiculo O aglutinante coloreado. Gene-
ralmente se emplean aglutinantes de tres
colores y un pequeño número de colores,
resultando este procedimiento ventajoso
cuando se trata de iluminar muchas foto-
grafías de poco precio (postales, otc.j. Oon
vehículo amarillo y color azul se obtienen
díabtntoe verdes, etc. Los colores más buru-
tos pura los aglutinantes son los siguientes:
Amarillo: solución saturada de ácido prceí-
Cal con"unpoco de amoníaco, se OSCUrece
el color. Rojo: solución ul 5 por 100 de aa-
franina G (lo mejor es comprarla. en solu-
ción alcohólico. y diluirla con agua). Azul:
indigotinn, o azul de metileno con solución
diluída de albúmina.

Vehiculo amouíacul. Los aglutinantes
hechos con amoníaco no deben emplearse
con ciertos colores, como, por ejemplo, con
el azul de Prusia.

Aglutinante de albúmina para colores de
acuarela. Albúmina SOgr, aal común SOcg,
sulfato de quinina 15 cg, goma arábiga
30 cg, agua cantidad suficiente para hacer
60 gr. Se disuelve la goma en el agua antes
de mezclarla con los demás ingredientes.
También se prepara un vehículo de esta.
clase con la clara de un huevo, SOcg de sal
común, SO cg de gamo. arlÍbiglL, 30 cg de
sulfato de quinina, agua hasta 80 gr. Los
colores de acuarela en polvo Bemezclan con
este aglutinante.

Aglutinante de hiel de vaca. Pasta de
hiel de vaca reünudu 4. gr, agua destilada.
'i80 cms, alcohol rectificado 120 gr. Se apli-
ca este aglutinante con pincel de pelo de
camello y milo vez seco ya pueden apli-
cerse los colores de acuarela. o al óleo.

VehIculo de eéscam de quítnyn. Oéececa
de quílnya en polvo grosero 30 gr, agua
hirviendo 300 cms. Al cabo de doce horas
se filtra. la 'mezcla y se agregan 35 cg de
ácido salicílico disuelto en 300 cm" de al-
cohol rectificado. Se conserva el producto
resultante en Irnacca bien tapados, y Be
aplica con un pincel sobre lo. Iotogruñe,
(prueba, úlepoaíbíva, etc.) que así tee.tadc,
tomará. bien. cualquier color.

VehIculo liara colores nI óleo. Músbiquc
SO gr, teem.entínu sao gr. Los colores al
óleo, tal corno eulon de los tubos, Be mez-
clan con este aglutinante. Si se quiere que
la fotografía así iluminada se seque rápi-
damente, se disuelve el músblque en 120 gr
de cloroformo.

Esmaltado de las fotogrnflas Ilumínadna.
Se disuelvan, 30 gr de laca recién blanquea-
da en 300 gL" de alcohol mcbíllco¡ se filtra
la solución por papel y se aplica a )0. pes¡-
tiva con un pulverizador.

Mezcla para retocar fotografIas nI bro-
muro. Se mezcla bien gris Payne con tinta
china (el tono resultante debe ser igual al
de la película).

Prepornción defotografias al bromuro pnrn
retoque oon 1ó,piz. Piedra pómez en polvo
muy fino ap'lícudc con la palma de Ia.muno.

Preporación de positivas al carb6n pnrn
iluminarlas con colores al óleo. Se les da
una mano con pincel de una mezcla de
colapez (12 gr) empapada durante dos
horas en agua. (SaOc m ~ ) . Se disuelve In.cola
11.1baño maría y S6 agrega alcohol metílico
(SaO gr) sin dejar de agitar.

Oolores de anílínu para iluminar. Se hace
una mezcla de anilina, ácido acético gladal
yagua hasta lo. coloración deseada. Se
aplica con pincel.

Oolores brntantes para positivas. Se em-
plean para ello los colores de anilina trans-
parentes o de acuarela, dando el brillo con
sólo agregar una solución concentrada de
goma o albúmina.

Iluminado de llruebas en papel nlbumí-
nodo. Se hace una cola disolviendo geln-

cnOMOS TBANSP r\.RENTES

721

tina en ácido acético hestc formar una masu
pastosa, que se diluye en la proporción
de 1 parte de la misma por O partes de
agua. Se colorea esta solución con anilina
o con color de acuarela.

Modo de quitar Ins muncbaa de nceíte de
las positivas. Se tratan los puntos man-
chados con benzol puro, que se eecu unos
segundos después con papel secante blanco
y limpio, repitiendo la operación cuantas
veces sea preciso.

Masa pnrn. retoque de positivas. Se mez-
clan carmín y negro animal (en proporcío-
nea acreglndaa al color de la positiva), y se
toman 10 partes de esta mezcla, a In que
se agregan 2 partes de solución saturada de
goma arábiga, 2 pcctea de miel blanta y
1 parte de azúcar cande pulverizado. Se
mezcla todo muy bien en un mortero y se
aplica como los colores de eouureln, Hay
quien además agrega un poco de añil.

Retoque de positivas que han de barni-
eeeae o pegarse u cristo.l. Color al óleo, con
un aglutinante compuesto de 8 gr de da-
mar y 150 gr de trementina. También se
emplean los colores al óleo tal como están
en los tubos, mezclados con benzol o bar-
niz damur o copul.

Encausto o ceeeee. Cera de abejas pura
ÓOOpartes, goma. elemí 10 partes, benzol
200 puebes, esencia de espliego 300 partes,
esencia de clavo 15 partes. También da
buenos resultndoslafórD1ulasiguiente: cera
de abejas 0,5 gr, barniz dnmnr 2,5 cm',
aguarrás 6 cm'; se funde la mezcln. resul-
tante que se conglutina por agitación pro-
longada.

Barnizado de positivas. Bandáraca.30 gr,
benzol 120 gr, acetona 120 gr, alcohol ab-
soluto 00 gr. Se agita de vez en cuando la
mezcla Iormudu baste, disoluoión, y después
se deja. en reposo unos díea hasta que quede
clnra Ia parte líquida, que se decanta, o se
filtra. Oon el producto resultante Be tra.ta
en abundancia. la prueba, quitando el ex-
ceso con papel secante.
También dan muy buenos resultados cua-
lesquiera de las fórmulas siguientes: a) SiBn.
de doradores diluídu con agua caliente, so
aplica en ubunduncin, b) Una mezcla muy
apropiada para. este objeto es la. de 1 parte
de barniz de méstlque con 8 partes de
alcohol. cl Aceite de linaza mezclado con
barniz mústique o material unélogo. d) Para
obtener efectos más duraderos se emplea
el barniz corriente de negativas o muoilago
de goma aró.biga, aplicado parcial o total-

mente con un pin.cel, e) Se remojnn 13 gr
de gelatina en 30() cm' de agua frílL, y se
disuelve l). calor auuve¡ en esta solución
Be tiene la pruebe, un rato, y después se
pone a escurrir. f) (Jera blanca, 20 partes,
goma elem¡ 15 p....

ru-tes¡ se funde al baño
murfu, y se agrega í llarte de esencia de
clavo; se retira del. fuego (por 5eL'peligroso)
y se agregan aiu dejar de í\gitar 30 pnr-
tes de alcohol y por \'dtimo 15 partes de
benzol.

Solución de cara parn pruebas al carbón.
Cera de abejas 3 gr, benzol (rectificudo)
250 gr.

Lubricante pnrlL abrillantado en caliente.
al Eapermn de ballena 1 parte, jabón de
Castilla 1 parte, alcohol lOO partes.
b) Si se quiere obtener un gran brillo,
mayor del que se puede obtener con la
fúrmulu anterior, Be emplea la mezcla si-
guiente: alcohol absoluto 120 cm", jabón
de Cnstilla. blanco 2 gr, esperma 2 gr, se
disuelve al calor, y se agregan 30 cm! de
cloroformo. Después de aplicado este barniz
del modo ordinario, se deja secar comple-
tamentc la prueba, y se quita. el exceso de
aquél con un trozo de franela bien limpio,
y ya puede plancbnrae estando la plancha
bien caliente.

e) Jabón de Oastilla 3 gr, ulcohol de
00°, 300 gr. Se f:rotn. con esta mezcla In
prueba, se dejn. secar y se le da brilln des-
pués con la plancha.

Cromos transparentes

Las pinturas llamadas crotnos tmnena-
rentes o criatólcofJ requieren, putu que re-
sulten bien hechas, una cierta habilidad,
siendo necesario adquirir alguna práctica
en este trabajo para asegurar el éxito
del mismo. Las placas de vidrio que hay
que emplear deben levarse con ugua ca-
liente, y echarse En una solución de ácido
nítrico 0..110por 100. Al cabo de una hom,
se luvau con agua. clarn. y fria, se secan con
una toalla y se limpian muy bien con buen
alcohol por In. pu.rbe de dentro' (donde va
la fotografía) hasta que no se vean se-
ñales de dedos ni trazas de ninguna. espe-
cie. Se comprueba esto mejor echando el
aliento sobre el ccíebal, que debe quedar
cubierto con una. capa tenue, azulada y
uniforme.

Se unta la fotografía que se trata de ca-
Ioreae con bencina, por medio de algodones,
pero sin ejercer presión sobre la misma, de
modo que no SEl perjudique en nada el reto-
que de la fotografía. Se echan dos pastillas
de gelatina. ordinaria de cocina en 1/. de

722

FOTOGRAPiA

litro de agua destilada o de lluvia, se deja
en remojo dur-ante unu hora, al cabo de la
cual se cnlíente. el agua hustu que In. gela-
tina quede completamente disuelta, Se
echn esta solucionca1iente sobre el lado
brllluntc y limpio del cristal, de modo que
el liquido quede repru-tido uniformemente
so bre ot mísmo. El mejor sistema consiste
en eclnu- la solución sobre el rincón más
alto de In.derecha, y hacer que corra hacia
el mismo r-incón de la izquierda, de donde
se hace pusur hacia abajo y de n.lHnl nncon
múa buje de la derccha., dejando finalmente
que escurra el líquido sobrante. Se toma la
Intogmflu, previamente humedecida por el
dorso, se coloca por el ludo de la figura so-
bre la plncn, por In. pm-tc en que ésta se
halla cubierta con gclutinn , centeéndolu
muy bien, y expulsando con suavidad el
sobrante de solución gclu.tinosn, operación
que debe hacerse preterentemcnte con un
rodillo de caucho. Hay que tener mucho
cuidado en no mover 1lLtotogrutíu nl hacer
estu opuruclón, pues se puede esteopont- con
gre.n facilidad.
Nunca debe dejarse que hierva la solu-
ción de gelutduu, pues dc ser 1lSI, ésta
resultada frágil y al cabo de muy poco
tiempo se verfun resqucbrujndums o grie-
tus sobre el cristal. Una vez pugudu In foto-
gra.ñn IL la placa de vidrio sin haberse Ior-
mudo ninguna nmpoültc entre nmbus (lo
cual se ve por detrás mucho mejor), sc lim-
pian de gelatina las bordes de la placa, pro-
Ierlblcmente por medio de una pequeña
esponja yagua templada, dejando después
que se seque la placa durante una noche.

~ l ' e n i é n d o s e ya la gelubinn. y la fotografía

completamente secua, Se unta el dorso de
ésta vai-ius veces con ucnlbe de ricino, hasta
que quede perfectamente transparente, des-
pues de 10 cual se quita el nceíto sin frotar
y con mucho cuidado, y ya puede proce-
dar-se u dar las colores convenientes, que
deben ser de clase buena al óleo, y no dema-
siado espesos. Ln coloración que se vaya
dando debe obsorvurse por el lado del cris-
tul, poe 10 cual los detalles pequeños, tales
como los ojos, labios, bigote o bnrbn, y los
cabellos. deben dibujarse en primer lugar.
Después de seCILla primera munc o capa, se
pintan el vestido y Iu eamo. Debe pintarse
toda Iu Iubogruffn., na siendo necesneío pin-
tar las sombrus , ya que estando éstas mar-
cudns en Iu fotografía, eomunicnn sus di-
veraue tonalidades a los colares can que se
cubran.

Después de bien secos los colores, debe
colocurs¿ sobre los mismos otra plucu de
cristal para resguardarlos, uniendo bien los
bordes de las dos plncus con cintas estee-
chus y fuertes.

Para conseguir mayor tennapurencíu en
los crístóleoe, cuando el papel de la prueba
es grueso, se rebaja éste cuando esté pe·
gudo al cristal, antes de itnpi'egnnt'lo con
el aceite de ricino, hotándolo con papel de
esmeril, describiendo pequeños circulas
hasta, que quede muy poco papel sobre el

cr-lstnl.

Positivas sobre materiales
diversos

Cerámico. esmultudn, Baño orgánico. 11)
Dextrina li,5 gr, miel 7,5 gr, albúmina 11
grumos, glucosa 30 6'1', agua hasta corn-
pletuc 300 gl',
b) Cola de pescado 30 gr-, glucosa 120
gramos, glícerínn lO gotas, uguu 300 cms,
Baño sen8ible. A los baños anteriores
corresponden rcspecrívemonte los siguien-
tes baños sensibles:
al Solución saturada y fda de btcrnmu-
to potéslco en agua (aproximadamente al
lO por 100).

b) Bicmmuto amónico 30 gr, agua hasta

300 gr.

Baiio cOJ/1_pueBlo. a) Dextrina 4 gl', nzú-
Cl.l.rblanco 5 gr, bicrnmuto amónico 2 gl',
glicerina, de 0,2 a 0,6 cms, agua destíludn
UO cms.

b) Goma. arábiga -1gr, glucosa 3 gr, gli-
cerina 0,7 cms, bicromnto potáalco 2 gt',
agua deablla.du 60 cm",
Soluciou para el transporle de la 'imlloen.
a) Solución saturada (hervida) de búrnx
fundido 3 partes, uguu 1 parte.
/J) Agua 2,100 cm 3

, azúcar cande '180 gr.
Transporte de la intagcn. Ciertas difi-
cultades con que se tropieza en el esmal-
tado a fuego eabún mlueionudna con un
transporte defectuoso de la imagen foto-
gra.fiea, Pur-n, el transporte al colodión se
empleue colodión esmalte 1 parte, etel'
1 parte. Si aeaulta la pasta demasiado es-
pesa, se quiebra en el horno, a, menos que
se vaya aplicando el calor muy poco a
poca jiuste, que la pellculn de colodión He
vuelva de color pardo cuetaño. El aire con-
tenido en el agua empleada en Ius solu-
ciones para el transporte ocasiona Irecucn-
temente la tormucíón de burbuíuer purn
evitarlo se deb. emplear agua destilada o
bien hervidlL.F fda; también es conveniente
agregar al agua nn poco (1.:-'·zÚcar, o un
poco de muotlngo de semillas d': membrillo,
con 1,0 cunl la adherencia con la placa se
veriüce p e r r , ~ c t a m e n t e y eín tonnucíón de
burbujas,

Esmalte fU8ible a tentperaiurnn buioe. Sí-
lice 1 parte, minio 8 partes, bórax 2 partes.
O bien: sílice 3 pnrtee, minio ()partes, bórax

POSITIVAS BN URIS'l'AL

72;1

3 partes, salitre 1 puete. Se mezclan bien
estos ingredientes y se funden en un crisol,

II fuego vivo, agitando bien con una varilla
de hierro, después de lo cual se echa sobre
planchas metálicas para que se enfríe; des-
pués se pulveriza y tamiza,
Esmalte blanco. .Arsénico 1 parte, auütee
1 parte, sílice 3 partes, litargirio 6 pu.otes.
Esmalte negro en pollJlJ. Del esmalte pri-
mero (fusible a baja temperatura) 2 1t 3 put'-
tes, óxido negro de hierro 1 parte.
Esmalte lIeoro brillante en pelee. Del es-
malte primero 2 u 3 partes, óxido rojo o
amarillo de hierro 1 parte.
El procedtmientc de transporte en cerá-
mica es muy díjfoil , y Son pocos los que han
logrado verificarlo eatísructoríumcute.
La cocción de la cerúmicn debe eucar-
gnrae a un fabricante de porcelana. Se debe
alternar el empleo de la mufla con la deber-
mínución de temper-aturas mediante unn
plnca de eD5o.yo de co101'facilitada por los
vendedores de colores para el esmalte.

Fotogro.llo.ssobre esferas de reloi. Para
obtener fotografías sobre la estece del reloj,
es muy recomendable el siguiente procedi-
miento: se bate la clara de un huevo, ugre-
géndole un poco de amoníaco, haatu, pro-
ducir cspumu blanca, y entonces se agregan
300 cm" de agua y se vuelve 11 batir. Una
vez uaentadu la cluru se flltcu. y se hace
correr el líquido sobre la. esfera del reloj,
previamente Ilmpiudn con amoníaco. Cuan-
do el exceso de líquido se 1111vertido fuera
de la esfera se vuelve a cubrir éatu, con otra
capa y se deja secar. Entonces se- prepara
el colodión sensible del modo siguiente: se
disuelven 0,6 gl' dec1oruro do zinc en
20 cms de alcohol; 80 agregan 0,5 gt' de
algodón-colcdión y 211 cms de éter, y se
ugltn Iu mozclu resultanto con fuerza. Se di-
suelven en sitio aplll'te 15 gr de nitrato de
plata en agua caliente, se agregan 6 cms
de alcohol y se conserva la mezcla en aoju-
clón culentandolu, Entonces se a.g¡.ega. la
solución de plata, poca a poco al colodión,
que debe estar bien asentado. Como es na-
tural, estee operaciones se hacen en la cá-
mara. ose 111'11.Al cabo de vetnttcuatro horas
se filtra la emulsión por algodón mojndo
en alcohol, Esta emulsión de colodión se
echn en capa muy fina sobre la esfera del
reloj ya preparada, la cual, una vez coa-
gulado el colodión, se mueve arriba y abajo
en uguu destdlndu hasta. que deeupurezcen
las pl1rtesgrusas. Se cambia el ague, y
después de sumergir Un momento la esfera,
se pone a secar sobre papel secante, que-
dando así en disposición de ser Itnpr'eaiu-
nndn. La exposición se hace con luz de
magnesio, y se revela con revelador de ci-

ta-o-oxulntc, o con. el siguiente¡ hldcoqní-
nona ,1 gr, bromur-o potásico 25 gr-,sulfito
sódico 48 gr, carbonato sódico 10 gt-, uguu
,150 cm", Después de üiudu y secada, se
cubre con un barniz transparente de pcei-

ttvus.

En vez del sistema de revelado, puede
aplicarse también el de impresión con colo-
dión al cloruro de plata, Con la ventaja de
que puede vírccse la. imagen obtenida. El
colodión para este objeto puede preparurse
del modo siguiente: aetdisuelven 8 gr de
colodión en 100 cm" de éter y 100 cms
de alcohol; se ugrregn.n 0,3 gr de cloruro de
estroncio, y a con ttnuactón 0,2 gr de ele-
rU1'0 de litio previamente disuelto en 2 c m ~
de agua caliente, A esta solución se ngregu,
1 gt. de ácido cítrico, disuelto en ulcohól lt-
gernmente culenta.do. Se deja. en reposo la.
solución resultante durante veínttcuutro
horas, al cabo de tus cuales se filtra por
algodón. La esferra ya prepurndu se cubre
del modo ordinario con esta emulsión y
una. vez impresionada se vh-n como de cos-
tumbre.

Fotogro.llo.ssobre broches, ñíies, etc. Se
hacen estas fotografías mediante un pu.pul
(papel eelci dinu] cuya capa. superior puede
separarse en agua templada después de
trcpresíonadu con una negativa ordinaria,
La prueba obtenida. en este papel se deja
primero en agua templada, y al cabo de
Unos minutos se saca del agua y se coloca
sobre el objeto de que se trate, con la cara
en que está la ima.gen sobeo la superficie de
éste. LIL superficie esmaltada sobre la cual
se coloca el papel impresionado se hubrá
cubierto previamente con solución de gela-
tina, para usegnrea- la udberenciu. Una' Vl.'2.
seco el papel, se coloca el objeto en uguu, en
la que se pierde el papel y queda la imagen
fotográfica pegada. de modo permanente
sobre aquél. Si se quiere puede entonces
colorearse dicha imagen, y finalmente se
cubre con barniz de buena cnlidad.

Positivas en eristal

Se hnce una positiva bino clarc e intensa
en una. plncu ordinaria. (preteeíblemente en
placa. de Iirrterna, de proyección}, procu-
cando que la imngen se vea. en su posición
verdadera, al mirar por el ludo del cristal.
Una vez seca se ilumina e¡ se quiere y se
pinta toda con pintura bluncu muy clara.
Esta positiva puede montarse sobre car-
tulina, y ribetear-se como Iaa diapositivas
pnru proyección; también puede montarse
en forma. de cuadro o del modo que se
quiera,

724

FOTOGRAFíA

Fotograllas sobre marlil, madera, me-
tal, etc., por transporte de una posi-
tiva en papel.

Emulsión colodi6n. a) Nitrocelulosa
(algodón pólvora) 3,5 gr, [l,100ho1120gr, éter
120 gri agítese busta disolución completa
de la nitrocelulosa. lJ)Nitrato de plata 15,0
gramos, agua desfilada 7,5 cm". e) Cloruro
de estroncio 4,3 gr, alcohol 50 gr. d) Acído
cítrico 4,,3 gr, alcohol 56 gr.
A 56 gr de a) se ngregun 30 gotas de lJ)
con 2 gr de nlcobol y se agita bien; se agre-
gan 2 gr de e) en dosis de unua cuantas
gotas, sin dejar de agitar, y por último
30 gotas de d)¡ se agita todo muy bien. se
deja en reposo durante media hora, y se fil-
tra por algodón en rama. Después de pre-
parar estaa soluciones, deben hacerse las
mezclas en cámara oscura, o a la luz del
día, si para ello se emplea un Irasco opnco
o de color Dn.ranja.

Papat para trasladar la imagen al marfil,
madera, metal, etc. Se hace flotar papel
barita sobre una solución, filtrada por mu-
selina, de Ogr de gelatina y 2 gr de usúcce
blanco granulado, en 180 c m ~ de agua. 8e
tiene el papel ñotacdo unos cuantos segun-
dos solamente y después se seca y cubre
con la. emulsión de colodión en cúmnra, os-
cura. Se impresiona. el papel así preparado
bien a fondo, y se lava. 8e vira en la
siguiente solucíóm cloruro de oro 05 mg,
acetato sódico 2 gr, bicarbonato sódico
05 cg, agua 280 cms. Beta. solución debe
prepuearse varias horua untes de emplear-
se. Be fija después la prueba con hiposul-
fito y se lava.
Para traslndar In imagen al marfil, ma-
dera, etc., se tiene aquélla en agua a 05° a
donde se desprenderá la película del papel
en un minuto aproximadamente. 8e intro-
duce entonces el marfil, madera, etc., per-
fectamente limpio en el agua, debajo de la
película, que se adapta sobre aquél con un
pincelo brocha suave de pelo de camello;
con mucho cuidado se saca del agua el
marfil con la película adherida, se pone
entre dos hojas de papel secante bien lim-
pio, y se mantiene durante un día bajo pre-
sión ligera, como en la prensa de obtener
copias.

Para pasar foiograflas hechas en papel
bromuro, ctc., a madera. Para adornar o
decorar estuches de joyas, eto., se empieza.
por quitar el barniz con alcohol metñíco,
pulimentando bien la superficie con papel
esmeril muy fino y laca blanca. Se sumerge
1aprueba en alcohol hasta. que quede bien
flexible, y se coloca entonces, sobre la ma-
dera, por la cara impresionada, adaptán-
dola sobre la misma con una muñequilla de

algodón empapada en alcohol. En cuanto
el alcohol se evapora se puede quitar el
papel frotándolo con los dedos mojados en
agua, o con goma. de borrar muy blanda
mojada en agua templada. Esta operación,
que no presenta düicultades de coneídem-
cíón, debe hacerse con mucho cuidado pna-n
no estropea-r la película adherida a la ma-
dera. Ouendo se ha separado todo el papel,
se seca la totogrsñu y se cubre con barniz
francés (laca blanca).

Fotograllns directas sobre marñl y
sobre mármol

Sobre ma.rfil. Primero se da al marfil
una mano de albúmina, preparada batien-
do la clara de un huevo con 00 cms de agua,
y filtrando la mezcla después de estar en
reposo un día.
Una vez albuminado así el marfil, se
prepara la siguiente emulsión: se tienen en
remojo durante media hora en agua 1,5 gr
de gelatina Nelson núm. 1, cambiando el
agua tres veces en este tiempo, y después
se echa en. vasija. esmaltada, donde se
agregan 80 cms de agua destilada, 3,5 gr de
bromuro amónico, 10 gr de cloruro sódico
y 0,4 cmD

de ácido clorhídrico en solu-
ción al 10 por 100. Se calienta esta mezcla
a unoa 50° O Y se agita hasta disolución, se
agregan entonces 8,5 gr de nitrato de plata
y 15 c m ~ de nguu destilada, muy lentamen-
te y sin dej ae de agitar, y se calienta du-
rante diez minutos a 05° O, nl cabo de los
cuales se ugnegnn 5,8 gr de gelatina dura,
previamente remojada en agua durante
media hora. con cambio de agua de diez en
diez minutos. Se agita la mezcla bnstn. que
se disuelva la gelatina, y se agrega agua
destilada hasta completar 120 cms. 8e co-
loca a continuación la vasija en sitio fresco
para que se coagule In.emulsión, durante
ocho o dieZ horas. 8e nmuan después en
cañamazo basto, y se echa en un saco lim-
pio de lienzo que se tiene suspendido en
agua durante unas tres horas, cambiando
el agua cada diez minutos. 8e escurre bien
la musa gomosa resultante, se vuelve-a fun-
dir a 38° 0, se le agregan 7 cg de tanino, y
se extiende sobre el marfil, que queda así
sensibilizado y en disposición de impresio-
narse a la luz.

Sobro mármol. Elsiguienteprocedimien-
to para fotografiar sobre mármol es muy
moderno y da muy buenos resultados. Para
uplíceelo debe estar la superficie del mér-
mol muy lisa, pero no pulimentada; sobre
ella se exticode una película de la siguiente
mezcla: bencina 500 gr, trementina 528 gr-,
llSfalto 50 gr, cera blanca 5 grj cuando se

FfJTormAFiA EN COLORBS

725

seque esta. capa, se dispone sobre ella la
cara impresionada de una negativa ordl-
nurm, y Se hace así una exposición a la luz
del sol de veinte minutos. Se quita 111pleca,
y se lava el mármol con gasolína., que hace
desaparecer la. parte del barniz sobre la
cual no hn acbuedo la luz, y de este modo
va apareciendo la imagen poco a. poco; en
cuanto ésta alcanza la intensidad deseada,
se suspende la acción de 111gasolina, lavan-
do el mármol con agua corriente. La super-
ficie así preparada e impresionada se su-
merge en una solución alcohólica. de azul
de Prusia, rojo eostnn, etc. Una. vez que
el 00101' hu. penetrado en el mármol por
capilaridad, se quita toda la película del
barniz dado primeramente, y se pulimenta
con cuidado el mármol, quedando sobre
el mismo una imagen permanente, y de
hermoso aspecto.

Fotogralla, fo,fore,centes

Estas fotografías, llamadas también fes-
forografías, se obtienen a bese de algunos
de los cuerpos fosforescentes más mane-
jables, como son el sulfuro de calcio, el sul-
furo da estroncio, el sulfuro de bario, el
espato núor, etc., que como es sabido tienen
la. propiedad de emitir luz por sí solos des-
pués de haber estado expuestos a la luz del
solo del magnesio. De entre todas les sus-
tancias fosforescentes que se encuentran
en el comercio las mejores son, sin duda
alguna, las conocidas con el nombre de colo-
Te8 lumin0808 Balntain, que dan una luz
bien clara. e Intensa, después de expuestos al
Bol; estos colores consisten en una mezcla
de 10000 partes de sulfuro de calcio, 13
partes de óxido de bismuto y 1000 partes
de hiposulfito eódtco.
Según el profesor gchneuse, las placas
para fosforograflas se preparan del modo
siguiente: se disuelven la partes de gela-
tina pura en 50 partes de agua caliente, y
se a.gregan y disuelven SO partes de color
luminoso Bulmain y 1 parte de glicerina.
Si se coloca, una placa, o un papel, pmpu-
mdo de este modo bajo une diapositiva. en
una. prensa de fotografía y se expone éste
a la luz del sol durante unos minutos, se en-
ouentra sobre la pleca o sobre el papel, al
sacarlo en la oscucídcd.. una reproducción
fosforescente de la diapositiva. También es
sabido que puede obtenerse una copie de
una negativa. o positiva con esta fosfnro-
grafía poniéndola. simplemente en contacto
con una placa ordinaria de gelubínobeo-
muro de plata, en una. prensa, durante
medio minuto, en la cámara oscura, y
revelando después la placa como de or-
dinario.

Fotograllas transparentes

1. Pueden hacerse transparentes lee fo-
tografías empleando una mezcla a 800

G de
,1 partes de pnrnfina y 1 parte de aceite
de linaza, en la que se sumergen las foto-
graf[as, e ínmedícbamcnte después se secan
entre papel secante. Para pegar estas fobo-
gl'l1f[ns sobre cristal no puede emplearas la
solución de cola. ni de gelatina solas, es
decir, si previamente no Be ha agregado a
la cola la cuarta parte de su peso de azúcar.
Los cristales sobre los cuales se pegan las
fotografías deben ser perfectamente planos
y transparentes, ya que el más ligero de-
fecto resulta después muy visible.
II. Si se trata de papel albuminado,
hay que tenerlo toda una noche sumergido
en una mezcla de 240 gr de aceite de ricino
y 30 gr de bálsamo del Oanudé, El papel
crdínaric necesita. muchó menos tiempo.
Una vea la. prueba completamente remo-
jado. se saca del e.cette, se escurre bien, se
colcce sobre el cristal con la. imagen sobeo
el mismo, y se comprime con un rodillo p a r l ~
que se seque y admera al cristal. Si se em-
plea. un crist,aJ curvo, hay que preparar un
rodillo que tenga. la. misma forma que el
cristal. La prueba taran. unua cuentes
horas en secarse lo busbante para poder
aplicar colores sobre la misma.

Fotografiaen colores

Filtros do luz. Los filtros amarillos y
ana.ranjndos hechos de vidrio fundido, se
preparan, tratándose de los mée baratos,
moviendo una varilla de madera en el vi-
drio en fusión. LB.madera, da un color urna-
rillo castaño, pero también dELuna gran
Cantidad de carbón negro, de tal modo que
Un filtro de una cierta intensidad, apreciada.
por el aumento de exposición que nece-
sita, no da una corrección de color tan justa
como un vidrio coloreado de otro modo,
que retrll.Sarn. la. exposición el mismo tiem-
po. Esta es unn razón para no comprar
los filtros orbocroméblcoe más baratos.

Filtros de colee. Los filtros para fines
fotográficos que se encuenteun en el comer-
cio están formados generalmente de placee
de vidrio reveettdae de Una capa de gela-
tina coloreada. La prepsmcíón de estos
filtros por sí mismo exige gran cuidado.
En la obra .Díe Lichtfilter&, de A. Hübl, se
encuentran recete,e referentes a ello.
Gamo soportes para la capo. de gelatina,
únicamente son apropiadas placas delga-
dns íncoloms de vidrio de espejo, apro-
ximadamente de 1,5 mm de grueso. Las

726

FOTOGRAFÍA

placas se limpian con una mezcla de nlco-
hol y de nmontaoo teniendo después mucho
cuidado que no se deposite polvo sobre
ellas. Lavadas de este modo se colocan
sobre una placa de vidrio de espejo nlve-
lada por medio de un nivel y en esta dts-
posición se v-ierbe sobre ellas In solución de
gelatina y colorante de manera que corres-
pondnn 7 cm! de líquido por onda 100 cms
de superficie de placa. La, solución debe
contener O por 100 de gelatina y BU tem-
peratura debe ser de . i O ~ 5 0 0 . El líquido es
repartido con una varilla de vidrio dnbludn,
en ángulo obtuso; las burbujas de aire son
eepurndes tocando ligeramente con el dedo
humedecido. Después de la solidificación
complete. de In capa se secan los filtros en
un lugar privado de polvo. Como a pesar
de un tl'llblLjo cuidadoso, pueden presea-
tacse velos y diferencias en el grueso de la
capa, se recomieudu, preparar dos filtcoe
con la mitad de la cantidad de colorante y
reunir después ambos filtros, por lea caras
de las capas, con bálslLmo del Canadá. Si
se desea fabricar filtros de gelatina sin
soporte, es preciso revestir el vidrio con
una clLpo. de aceite que hace posible el des-
prendimiento de la hoja.
La dellsidad de colorante, definida por
A. Hübl, sirve como medida de la con-
centración pueu los filtros de gelnbina-,
Dicha deneíded es la cnnbidud, Indícadu
en grlLIDOS.de colorante por 1 m: de au-
perflele de filtro. Como sobre 1 m: de super-
ficie de plnte. se han vertido 700 cm' de
solución de galubínu (véase lo dicho ente-
rirn'mente] es preciso. por lo tanto, purn
la fabricación de un filtro que tenga la dan-
eidnd 1 para un colorante A y la densidad 2
para un colorante B, emplear unn, solución
de gelatina Con 0,143 por 100 del colorante
A y 0,286 por 100 del colorante B.

Procedimientos paro. preparar Ultrcs de
color. a) Con una película de colodión
sobre vidrio. Se disuelven O gr de virutas
de celoidína en 150 gr de alcohol y 150
gramos de éter-, A este colodión se agrega
el colorante (preparado como se vecé des-
pués); se ngtta todo bien y se deja en reposo
durante un dfn, o dos, al cabo de los
cuales se echa el colodión claro (por decnn-
tncíónjteobre Ja. plucu de vidrio, previa-
mente Iuvadu con amoníaco y después con
alcohol. En voz de colodión puede emplear-
se celuloide disuelta en acetato de amüo,
o simplemente un barniz cualquiera aleo-
bólido. Los de colodión se estropean con
bnsmnte facilidad.

b) Cfm una película de gelatina sobre
llidria. Se remoja gelatina muy buena
transparente en ocho veces su peso de agua

fría, se disuelve ul calor y se filt·ra en en-
Iien le agregando la solución colorante me-
dida con gran exactitud. Se calienta una
placa de vidrio (de;; mm de espesor cuando
menos) sobre plancha caliente de hierro y
se vierte eo'bcc uquélln la solución de gela-
tínn, se deja usentcr, y una vez sccu, se
pega con bñ.lsumo del Cnnadá a una lámina
de vidrio bien plana. ~ i los filtros han de
usarse cerca de las placas, pueden servir
lua placas fotogrlifiens crrrrienbes, fijadas
y secadas, y empapadas después en la aclu-
ción colorante.

e) Oon pelíf:Jllas de r¡clalina separadas
de placas do llidrio. Se lava perfectamente
una lámina de cristal y se vierte sobre la
misma una solución 1111 por 100 de ccru
blanca en benzol, extendiéndole. bien con
una muñequilla de algodón olunu, Se echan
en remojo 15 gr de gelubiua Heinrich en
300 c m ~ de agua, se disuelvo a ,iOo

e y se

filtra en caliente, echándola sobre la placa
antes prepm-a.dn- y esperando a que Be eon-
gule, después de lo cual, y una vez seca. se
vierto encima colodión naranja (ttI1rantia)
o barniz negativo naranja (aIfTantia). Se
deja secar y nuevamente se vierte encima
la solución de gelatina. Una vez seca la pe-
lícula B..!IíIor-muda, se da. un corte todo alre-
dedor del borde de la pfncu, se sepnru del
cristal y se fija en un soporte de lente.
D e estos "tres métodos el mejor es el se-

gundo.

Filtros amarülca para placas sensibiliza-
das al amarillo y al verde. a) '.rnl'trncina
(de la ~ B l L d i s c h e Anilin und Soda FabrikD)
en solución al1 por lOO, que se agregn IL la
solución de gelatina dada anteriormente.
en el procedimiento b) de prepru-ación de
filtros. Se d aterminu la intensidad, foto-
grafiando una tabla de pruebas. El azul
profundo de Prueiu debe dar el vidrio claro
en la negativa, y el amarillo de cromo, ne-
gro. La tarbruclnu da filtro IDUY brillante
y de hermoso aspecto, haciendo aumentar
IDUY poco el tiempo de exposición.
El nuevo :filtro amarillo K, es aun mejor
que IlL tacbr-ecínu y puede emplearse del
mismo modo que esta ultima.
El umeclíj,o brillante produce una absor-
ción progl'esiva y puede emplearse para
aumentar la exposición según la intensidad
del filtro neeoeeclo.
b) LlL aUTantia, empleuda como para el
procedimiento segundo, da un buen filtro
de luz. La proporción en que se emplea es
la de 10 cg por cada 30 gr de colodión. por
término medio. Para filtros méa densos. se
aumenta el coloruute. El azul se va elimi-
nando, según Iu intensidad de la coloración.
c) El amarillo nnítol, empleado con co-

FOTOGRAFÍA EN COLORES

727

lodtón, elimina el azul, teanaformñndolo en
azul verdoso.

Filtro narllniB paro' placas sensibles 0.1

roj o. Se agrega rojo sólido o rosa de China
y tnrtcacina en la proporción del 10 al 15
por 100 a la solución de gelatina indicada
en 11)de la pé.glnn nntcvloe , 1,1" columna.

Filtro de bicromato potásico. Uno de los
filtros de luz más sencillos es el consbítuído
por una solución de bícromuto potásico
contenida en un receptáculo especial, que
sirve para todos los trabajos de fotografla
ortocrométdcu, ya que puede hacerse de la
intensidad que se quiera, según el color del
original; In. solución saturada es de color
naranja y sirve pura plncue sensibles al
:!'Ojo; diluyéndola con agua, se tiene un
filtro muy tenue pnru paisajes con plucne
sensibles ul amarillo y al verde.

Filtros parO.trtcromlea, Filtro a.:lll. Azul
Victoria B (Bayer), en solución al j por 100.
23 partes, verde naftol (solución al 1 por
100) O partes, agua 400 partes.
Filtro uerde, Filtro verde rápido (solu-
ción al 1 por 100) ,1 partes, verde na.ítol
(solución al 1 por 100) ·1 partes, filtro
amarillo rápido K (solución al 1 pOI' 100)
'.1partes, agua 4.00 partes.
Filtro rojo. Rosa de Ghina (solución 0.1
1 por lOO) 4:.0partes, filtro amarillo rápi-
do K (solución al 1 por 100) ·10 puetes,
aguu ·100 partes.
Estas soluciones se emplean en cúmuma
de 1 cm de espesor. El fUtro azul no Be
conserva en solución, por 10 cual lo que
se hace en la prá.ctica es emplear una placa
no sensible al color para el azul, y susti-
tuir el filtro usul por una solución al 1 por
100 de sulfato de quinina en uguu ucídu-
luda con un poco de ácido sulfúrico.
Estos filtros liquidas pueden sustituirse
por otros secos, preparados del modo si-
guiente:

Se cubren placas de cristal con gelatina
y después se colorean con 1M eoluciones
antes dichas, pero con menos ugua hasta.
que al hacer un ensayo con el espectro-
metro se vea que In absorción es Iu,debldn,
El sistema mIÍS cienbíñco plUU. hacer los
filtros consiste en agregar el colorante dosi-
ficado a la solución de gelatina. y cubrir
cuidadosamente unu, superficie dada de
videio con la cantidad precisa de colorante
para. producir exactamente la absorción
necesaria.

Estos filtros son pcobn.blemente los me-
jores para todo trabajo de fotografía en
colores, cualquiera que sen. la placa, em-
pleada; desde luego, In.mejor placa es una

punceomútícu pnrn Ius tres negntivas. Si se
emplean placas baüedee en Cl15a, puede
usarse una corriente para la negativa de
filtro azul, Otra buñudc. en pineccomo para
el verde, y otra en pínuctanot puru el rojo.
Guando sólo se emplea una misma cluac dt:
placas; la mejor es la bañada en pínucromo ,
o en una mezcla de plnacromo y pínucínnol,
en la proporción de 3 partes del primero
por 2 partes del segundo.
Los filtros anteriores sirven también purn
emulsión colodión¡ si se emplea la emulsión
sensible .Al, puede sustituirse el filtro nzu l
por llL siguiente solucíóm rodnminu en so-
lución al 1 por 100, 2 partes, agua lOO
partes.

otro prooedimiento para trícromtea. Se
preparan siete soluciones, de 1115cuales las
cuatro primeras sirven de filtros de color,
y 1M tres restantes como colorantes para
1M placas.

Solucioncs paTa [illrce, 1. Azul-violeta:
a) Azul de meti1eno 5 partes. tcbmebll-
díemídoxíbríteuücncbínol 2 partes.
b) VioletlL de metileno 5 partes, al-
cohol 200 partes, agua destilada 300
partes.

n. Verde: Verde malaquita 10 partes,
alcohol 200 partes, agua destilada 300
partes.

III. Amarillo: Amarillo ucndínn N. O.
10 partes, alcohol 200 partes, agua desti-
lada 300 partes.
IV. Rojo: Bubf Congo 10 partes, al-
cohol 200 partes, lLgua destilada 300 partes.
Sotucioltes coloran/cs. V. Acridina ama-
rilla o naranja N. O. 1 parte, alcohol 100
partes, agua destilada ·iOOpartes.
VI. Rubí Gongo 1 parte, alcohol 100
partes, agua destilada 400 partes.
VII. Tobraetildiamidoxitrifenilcarbinol
1 puete, alcohol 100 partes, agua destilada
·100 partes.

Las soluciones }l1U'a fUtros de luz, des-
pués de pasadas por papel de filtro en cu-
betas bien limpias, se utilizan para bañar
6 placas de vidrio limpias, previllmente
cubiertas con colodión crudo al 2 por 100;
Se necesita 1 placa para el azul-violeta.
2 para el rojo, 2 pnra el amarillo y 1 para
el verde, que para obtener los diferentes
filtros ee combinan del modo siguiente:
placa nmacilla con placa roja, placo.. ama-
l'llla con placa verde. Para trabajos espe-
ciales se puede combinar la otra placa rojlL
con In azul-violeta.
otro método para preparar los filtros
ccnalste en agregar las soluciones satura-
des, gota. u, gota, a. una mezcla de béleemo
del Ganudú con el 2 por lOO de aceite de
ricino, pegando las placee uno, con otra.

728

FOTOGRAFíA

Hay quien cree que los filtros preparados
por el primer método son demueíndo tcans-
pueentes y cubren las placas con una mez-
cla de colodión crudo al 2 Ó 3 por 100 y so-
lución colorante a11 por 100. También hay
quien prefiere los filtros golntínedca, em-
pleando para ello una solución de 8 partes
de gelabinu dura (Nclson), 100 partes de
ngua, 10 partes de alcohol absoluto y 1
parte de colorante. Esta solución se vierte
sobre la placa de vidrio hien limpia, nivela-
da y caliente, después de haberla filtrado
por franela.

Los filtros hechos con colodión se pegan
entre si humedeciendo los bordes con bál-
samo del Oanadá (conteniendo aceite do
ricino). y apretando Iua placas una contra
otra en una prensa de pruebas, uniendo a
veces los bordes con papel pegamentol.
Coloreado da las placas. La tarde antes
del día en que se trate de hacer In. tricro-
mía, se colorean las placas fotográficllS con
la siguiente solución: solución colorante V,
10 partes, agua destilada 100 partes, alco-
hol 5 partes, nitrato de plata (D 1,500)
50 partes, amoniaco de 1 0.2 pactes. Este
baño sensibiliza casi sin interrupción bnste
la raya ..:1.La sensibilidad total es gran-
de, y la plucu se revela perfectamente. La
sensibilidad al aeul queda muy reduci-
da empleándose filtro azul para la expo-
sición. Así como hay quien no emplea pla-
cas eenaibilizndus para color, tratándose
de placas para el color amarillo y usando
las placee a la casina plata Vegel Obemet-
tee, fabricada por In. casa Perubs, de Mu-
utcb, hay en cambio quien emplea Iaa p'[a-
caa ordínacies, con filtro azul-violeta. Este
método operatorio es francamente equi-
vocado, pues requiere una. cantidad enorme
de retoque si no se quiero que resulte un
tono verde en todas ln.s partes coloreadas
de la fotografía.
Para. la placa de color rojo, se colorea la.
placa corriente en esta mezcla: solución
colorante VI, 10 partes, agua destilada 100
partes, nitrato de plata (D 1,500) 100 par-
tes, amoníaco 2 puebes. La banda de absor-
ción resultante llega hasta In.raya E, exten-
diéndose del violeta al rojo (sobre la raya.
Ol. Este pigmento rojo ha sido estudiado
por nace, que obtuvo muy buenos resul-
tados haciendo entrar el amoníaco en la
solución. El filtro correspondiente es una.
combinación de verde malaquita con aorl-
dinc amarilla. y naranja.
Para la placa de color azul, la solución
colorante Be prepara del modo que sigue:
solución colorante VIT, de 0,5 a 1 parte,
agua destilada. 1000 partes, nitrato de plata
(D 1,500) 100 partes, amoníaco de 1 a 2
partes.

Esta. achación da lugar a una banda de
absorción que empieza en la raya B y llega
hasta e ~ / t D; como el filtro naranja em-
pleado para esta exposición requiero que
ésta sea de gran duración, In.acción parece
extenderse .al infrarrojo (por debajo de la
raya ..:1).

En vez del t e t r o . e M l d i n m i d o : r i t r U e n i l c a r ~
binol se puede emplear la cíunína, aunque
puede dar lagar a placea algo velcdaa. Tam-
bién puede emplearse el violeta de metileno
o el violeta cristal.
Las exposiciones deben bncerae directa-
mente al ecl. o con luz completamente blan-
ca artificial (acetileno); la luz eléctrica es
demnalado 'vnrluble.
Después de tener les placas durante dos
o tres mínubos en la solución colorante, sin
dejar de mover la cubeta, se echan en una
cubeta con alcohol filtrado, para eliminar
el pigmento sobrante. Las placas así teata-
das se secan con gran rapidez, se revelan
muy bien y no se velan.
Las materias colorantes antes citadas,
pueden obtenerse en Iua fabricas ulemenns
de materias colorantes como la .Berliner
.A1ttiengese1lschaft für .Anilinfabrikation», y
la acrldina solamente en la Farbwerk Mühl-
heim a. 1'rIu.in, vorm. A. Leonnrd & Oom-
puny.

Para obtener reproducciones en color
(trabajo no exento de dificultades), deben
emplearse el papel adecuado y colores
puros; los rodillos deben ser uniformes, no
demasiado blandos y sin poros ni grietas;
IIlS almohadillas deben ser bien regulares,
para que el papel tome el color u n i f o r m e ~
mente, eíendc esencial disponer de una.
buena máquina de tiraje. Entre los méto-
dos de reproducción más empleados se en-
cuentra el llamado íeobíple, de Turati.

8olucron para preparar placas scnsiblcs a
lo8 colores. -Vollenbruch afirma que Iaa pln-
caa sensibilizadas con citrato de plata y
ecltcoeína no sólo son más sensibles a los
colores sino que se conservan mejor que las
placas ordioaria5 bañadas con critrosina.
Para compensar los rn.yos azules excesí-
vumente ectñvce, recomienda la adición de
ácido pícrico a la solución colorante. La so-
lución completa se prepara en este caso del
modo siguiente:
a) Oibrnbo potásico 1 gr, agua destilada

10 cm".

b) Nitra"to de plata 1 gr, agua destilada

10 cms.

A! mezclazr estas dos soluciones se forma
un precipitado blanco, que se deja ir al
fondo, se decanta entonces el liquido claro,
S6 lava el precipitado con agua, se deja
ueentee nuevamente y se decanta otra vez
elagun. de lavado. Se repite esta operación

FOTOGRAFíA EN COLORES

72g

dos o tres veces. Por último se agrega una
gran cantidud de agua (20 cm''} al preci-
pitado y se agita bien; se reservan 5 cm!
de la mezcla resultante, y el resto se trata
con amoníaco, gota a gota, beata disolver
el precipitado. Entonces se agregan 5 cm3
de la solución reservada y se agita todo
muy bien besta disolución completa. Se
agrega el aguu. necesaria para obtener un
volumen final de solución de 50 cms, y se
filtra, teniéndose así la solución e}.
d) Agua destüudn 300 cm", erítcosíua

pura 65 mg.

A la luz de una lámpara se echan los
50 cm" de la solución e) lentamente y sin
dejar de agitar sobre la solución d). con 10
cual el color rojo brillante de ésta se con-
vierte en rojo azulado oscuro. de aspecto a
veces viscoso; a esta mezcla se agrega la
solución el, preparada como sigue:
e) Acido pícrico 4 gr, alcohol absoluto

SO cm",

Se agita bien la mezcla as! formada y se
agregan 33 cm:! de amoniaco (D 0,01), vol-
viendo otra vez el color rojo a su limpidez
anterior.

Esta solución. una vez filtrada (llame-
mosle solución f), en este estado se conserva
muy bien, y el pequeño poso que se forma
se vuelve a disolver por agitación.
LlLSplacas se sensibilizan teniéndolas pri-
meramente durante dos o tres minutos en
un baño de agua destilada; después se ba-
ñan en amoníaco diluldo durante un mi-
nuto, y finalmente se tienen dos minutos
en otro baño compuesto de lO cms de la
solución f) y 300 cms de agua destilada. A
continuación se escurre y aecu Ia, placa en
cámara completamente oscura. Las plucue
!lB! preparadas se conservan muy bien du-
rante varios meses.

SensibilizBdores de lBs emulsiones foto-
gráficas. Fundumentalmente na pueden
emplearse coma aensíbñlsadoree más que
colorantes absolutamente puras. El grado
de pureza do los colorantes fotográficos es
mayar que el que se exige para cualquier
otro modo de aplicación del colorante.
Par esta razón los precios de los eensíbüí-
sadcres fotogréflcoa son muy elevados.
Las cantidades de colorante que dan la
mécdma, sensibilización son sumamente
pequeñas. Un exceso de eensibilizndcr dis-
minuye de nuevo la sensibilidad general y
casi siempre también la sensibilidad a los
calores.

Can los colorantee se prepara una. so-
lución de reserva en alcohol, 1: 1000 a
1 : 4000 (para laa clanlnes] o bien en
agua 1 : 500 (para las casinas) y S8 con-
servan estas soluciones en la oscuridad.

Para dar el baño a las plecas so diluye la
solución de reser-va con agua pura y en
ulgunns recetas con una mezcla de agua y
alcohol.

Las recetes de los baños para sensibili-
zar la capa, ya existente son en realidad
parecidas, pero no iguales, para, los distin-
tas colorantes. Por esta razón daremos a
continuación tan sólo a1gtlDILSde las rece-
tas caractorlsticas y acreditadas.
a) Colorantea óéidoa (eoaínaa). Baño
de colorante: 1000 cm3

de agua, 20 cms de
solución de edteoeína 1 : 500 (en agua); la
concentración es entonces 1 : 25000. Dure-
ción del baño dos minutos; sin enjuagar o
después de un breve enjuagado en agua
fria. Pura aumentar la sensibiliznción se
agrega amoníaco a la solución del baño y
precisamente hasta 10 cm" (solución al
20 por 100 aproximadamente). La adición
puede sor tanto IIHl.yor cuanto mlLyor sea
la limpidez de la emulsión primitiva. Cuan-
do no se enjuague, es preciso limpiar la cara
posterior (por 11Lparte del vidrio). LIlS
películas que tienen una capa pceteríor son
enjuagadas durante algunos segundos hasta
1 minuto en ague, corriente. La tempera-
tura de los baños debe ser aproximada-
mente de 15° y en ningún caso pnsnr de ISo.
El secado se efecbüu en un local bien ven-
tilado, limpio y seco. La, cnpu a medio
secar puede sor u.cubndu de secar rápida-
mente en 111Inmedíucíón o encima de nn
calentador de ve.por, Si se sensibilizan de
una manera regular grandes cantidades
de placas es conveniente efectuar el secado
en un armario de secador especial.
b) Ootorantca baaieoa (eianinaa). Baño
de colorante: 10QO c m ~ de agua, 10-15
Centímetros cúbicos de solución colorante
de cínnina en alcohol 1 : 1000. LI1 concen-
tración es entonces 1 : 100000 a 1: 67000.
Duración del baño 2-3 minutos en 111oscu-
ridad completa; después lavado durante
2-3 minutos en agua corriente o cambiada
varíes veces; el secado debe efectuarse 10
méa rápidamente posible.
Para muchos colorantes básicos, por
ejemplo, el azul de ptnaciannl, las dlcianí-
nas y tnmbién los eenslblllsudoree para el
infrarrojo, la concentración de 1 : 100000
es demusledo 111ta. Pn·ra tales sensibiliza-
dores Inindusbria, que los preparl1 do. rece-
tas especiales.
Es eepeclalmente conveniente un método
indicndo por E. Eouig. Su fundamento
consiste en bañar las placas a la luz roja
usual del cuarto oscura en una solución
puramente alcohólica de colorante, por
ejemplo, de 1 : 25 000. Can ello resulta. una
carga superficial de la capa con el colo-
rante, poro na una sensibilización; tales

; : ~ ( )

FOTOGRAFiA

placas pueden fabricarse en grandes can-
tidades, pues son estables. Purn la sensibi-
lización de 1M placas prepncudns de este
modo son simplemente bnñudna con agua
en Iu nscurldnd. Entonces es cuando se
verifica In coloración del grano de hnlogc-
nuro de pluta.
SC118ibili:;aciun de la rlJlu18iun. Otro pro-
cedimiento consiste en senstbílízar la emul-
sión de gelatina o de colodión. Ir) Emulsión
de gelatina de hulogenut'o de plata. Por
1 .Kg de emulsión se añade 1 0 ~ 2 0 mg del
colorante coslnu en solución ucuosn 1 : 500
y 2-10 rng del colorante ciu.uinu en solu-
ción nlcohólica 1: 1000. b) Emulsión del
colodión. Por 1 litro de emulsión se agre-
gan 1-·10 mg de colorante de la clase de IIlS
eosinns y 5-20 mg de colorante de la clase
de Ius clunínes en solución alcohólica.
Los soluciones de colodión y bromuro
de plata en é t e r ~ a l c o h o l alcanzan poca
sensibilidad purn los colores con la adición
de In solución colorante y no la adquie-
ren del todo hasta después de bañarlas
en agun.

Sensibilización con mezclas de coloran-
tes. Hasta ahora no se conoce ningún co-
lorante que por sí solo sensibilice de unu
manera uniforme desde el azul hasta el
rojo; el que mas se aproxima a esta propie-
dad es el puntocromo, pero su aenalliiliza-
ción no llega en el rojo hasta donde llegan
otros sensibilizadores de gran valor espe-
ciales para el rojo. La mayor parte de los
colnruntee empleados en rneznlu Sil con-
trarrestan, pero, en cambio, Ins ísocía-
ninas pueden combinarse bien entre sí.
A. Hübl recomienda para una sensi-
bilización de esta. clase, por el procedi-
miento del baño, el siguiente baño de
colorantes: 300 cm" de agua, 50 cms de al-
cohol, 3 cm" de ortocromo 1 : 1000, 3 cm!
de violeta de pinacromo 1 : IODO, 3 eres de
solución saturada de bórax (uprosímedu-
mente del 2 por 100). En lugar del orto-
cromo pueden ser también empleados el
rojo de etilo, el plnaverdcl o el pínacromo.
Para la eenaiblliznnión. en la emulsión
se agregan a 1 Kg de emulsión de gelubinu
y ha.logenuro de plata. partes iguales de vio-
Iatu de ptnacromc y de ortoeromo, por
ejemplo, 5-8 cm" de solución 1 : 1000 de
cndu uno de ellos.

Hipllrsensibilizaeión de las emulsiones.
a) Pura plncaa del comercio no panero-
rnábicus¡ «solución de p l a t l 1 ~ : 2 gr de cloruro
de plntn (recién precipitado) en 1000 ems de
umonínco (conc.), Solución del baño: 400 c m ~
de nguu, 40 cm 3

• de alcohol (00 por 100),
,1 cms de solución ercohólícn del aenaibíli-

zndor (1: 1000), lO cm> de -sclucíón de
plutae , Este proccdimiento es adecuado
pl11'ILla mn..yorfu de los eensíbtlíeudoma.
Duración del bnño: 5-10 minutos; tempe-
rltt,ura: no eupevlor a 18D

• En lugar del
cloruro de IJlat,[1. puede tomarse en todas

I las recetas con el mismo buen resultado y
con mayor sencillez ln cant.ldnd COl'1'1:'5-
poudienbe de nitrato de plata,
b) Pura placas ortocromúttces y pan-
ceomúttcas del comercio: ssolución de
pll1tal: 20 JP' de nitrato de plata, 500 cm"
de amoníaco (conc.), agua hasta 1000 cm-.
Solución del baño: 100 cms de «eolucíón de
platal, 000 cm J

de agua. Duración del baño:
3 minutos. Baño de enjuague: metunol¡
enjuagar dos veces duruntn 30 segundos
cada vp.z.

e) Para películas cínematográfícua no
eenalbillzudaa: «solución de plataD: 0,8 gr
de cloruro de plata en 100 cms de amo-
níaco (conc.) , Solución del baño: 500 cm 3
de agua, 25D em! de alcohol, 7 cm' de vio-
leta de pinncromo 1 : 1000, 7 cm" de pina-
cromo 1 : 1000, 22,5 cm! de esnluelón de
platal. Dura.ción del baño: 2 minutos; tem-
peratura del baño: 150

d) Para pellculua peeoromútícns de l
comercio: eaolución de plat!b: 0,0 gr de
cloruro de plata en 100 cms de amoniaco.
Solución del baño: ñOOr . m ~ de agua, 20 cma
de eeolución de platllt. Duración del baño:
3 minutos; temperatura del mismo: HjD.
Las soluciones amoniacales de plata no
deben e;¡tn.r Iaechcs con mús de algunos días
de anticipación, pues de lo contrario for-
man combinaciones esplosjvns. Al traba-
jar con estas solnciones hay quc tener, por
lo tanto, mucho culdudo.

Futros trícromátíccs. Lns proporciones
con que deben figurar los tres colores se
determinan fotografiando negro, blanco y
una escala de grises, que deben resultce
semejantes en las tres ncgat.ivas. Las expo-
siciones y clase de placas deben ser las
mísmua para. las brloromías que para CStlL
prueba prelinlinar.

Relación elltre los filtros y el color de lo.
prueba. La negativa hecha con filtro rojo
es la prueba azul; In. de .filtro verde es la
roja, y la de filtro uzul es In. amm-illa.

Orden de imprllsién de los colores. Ordi-
nariamente se suceden en este orden¡ ama-
rillo, rojo y azeul, El color que se impresiona
al final es generalmente el que predomina.

Plaeas ortocrométícne Mnllman y Bcolik.
Baño previo: agua 200 eres, emonraco Iuer-
te 2 cm. Después de tener la placa sumer-

FOTOGRAFiA EN COLORES

731

gidu dos minutos en este baño, se pnaa al
siguiente.

Buño colorante: ecltrosínu, en acluclón
al 1 por lODO, 25 cm", umoníuoo fuerte
(D. 0,000) ·1 cm", agua 175 cms. La placa
no debe estar en este segundo baño más
de 75 segundos.

Sensibilizn.dor trícromútíco. Bicromato
potásico 30 gr, agua 000 cm"; umcniuco
(D 0.880) 1,5 gr. Se agrega amoniaco hasta
que lu, eolucíún cambie a amarillo claro y
empiece a poner azul el papel tornasol rojo.
Para negativas duras se mezclan 60 gt- de
bicmmato con 000 cm! de agua¡ en cambio,
si ee trata de negativas débiles, se emplean
solamente 15 gr de blcromato. Si se hace
IILimpresión con lámpara de arco, se rebaja
mucho In. proporción de bícromnto.

Oolorantes puru trícromías trl1nSIlBrentes.
Para a::ul. l. 'j'Ionsul A, o n:z;ul de Prusia
soluble, ligeramente acidulado con ácido
aulfúrloo, !l. Azul de metdleno I gr, agua
fría 100 cms.

Para roso, 1. Unn mezcla de eceínu y
roduminu rosa. n. Rojo magentn 1 gr,
agua caliente 100 cms, ácido acético 0,5 cms.
Para amarillo. 1. Amarillo brillante o
anilina umerülu. I'l, Una solución saturada
de picrato umóutco.
Cualquiera que sen. el color de que se
trate se debe Invur- la Iotogrnñu con agul1
acidulada con ñcído acético.

ColO. po.rn pellculn tricolor. Gelatina
10 gr, ácido acético glacial lO eres, agua
300 cm". Se remoja la gelatina en
agua hasta que se hinche bien, y después
se culíente, en vasija esmaltada (a unos
05° C) hasta que se disuelva, y entonces
se agregan lentamente, agitando con fre-
cuencia y manteniendo albn, la tempera-
tora, 780 gr de alcohol metílico. Se
cnlienba, la mezcla resultante antes de
usarla.

También pueden emplearse con el mismo
fin dexteina blanca, goma o cualquier mu-
cilagc transparente, ya que ha de ir ínter-
puesto entre la película tricolor y el cristal
de soporte.

Colores de tintas de impresión pnro. tricro-
mías, Colores teóricamente perfectos (no
permanentes): amarillo, rosa, azul-verde,
Tintas: amarillos de cadmio o de cromo,
laca rosa y azul verdoso de pavo real. Co-
lores cnsi perfectos (permanentes): ama-
rillo, laca de rubia y azul turquí.

Filtros pnra tricromias pinatipins. u) Ge-
latina 25 gr, aguIL 300 cms, b) Violeta (ccís-

tal) 35 cg, nguu destilada (cnlíentej 30 cm",
úcido acético gIILeiall gota, o) Filtro rápido
verde 1, 35 cg, e.gun desbiludn (caliente)
30 cm", d) Filtro rápido rojo 80 cg, nguu
destilada caliente 30 cm". Sc mesclun 30
centímetros cúbicos dc a) con (} cm" de b),
e) o d) pu.rn, obtener respectivamente los
filtros uzul, verde o rojo. Por cada 10 cm''
de cristal eprcxímudumeute se emplea
1 cm' de gelatina coloreada. Cada Iiltao
consta de dos ct-iatales del mismo COIOl',
cara a cura.

Plucae nosítívas pnru pinatipins. Gela-
tina dum 12 gr, bícromnto amónico 2 gr,
agua 300 cms, alcohol 30 gr. Lue placas así
tratadns son sensibles a la luz y pueden
usarse en cuanto se secan.

Procedimiento Luuriére, Fiílrcs, Se pre-
paran los filtros de luz cubriendo placas de
cristal con UDa solución caliente de gela-
tina al lO por 100 (a razón de 5 cm a de so-
lución por cada lO cms de plllca) y colo-
reándolas después duruntc cinco minutos
en haño lL unos 20° C; se eniuugun y secan
y se pegan ceda dos del mismo color con
bálsamo del Oenadé,
Filtro verde: azul de metileno (solución
al 0,5 por 100) 5 cm", aumrnina G (eolu-
ción al 0,5 por 100) 30 cms, Pal'IL placas ...1
Filtro azul-violeta: azul-violeta (solución
nI 0,5 POl' 100) 20 cm", uguu 20 cm'. Para
placas dc etiqueta azul.
Piltro naranja: eribrosina (solución al
0,5 por 100) 18 cm', amarillo de metanilo
(solución saturada a 15° O) 20 eres. Puru
placas B.

Luz inactiva o de aegut'Idad , Para placas
A el rojo pálido. Para placas B y de eti-
queta azul, el ver-do pd.lldo.

Papel parl1 lea positivns. Se ribetea unn
placa de cristal con caucho virgen mez-
clado con benzol (3 gr del primero por
300 gr del segundo); Beseca y cubre con una
capa de colodión formada del modo slguien-
te: nlcohol 15U gr, éter 1[15 gr-, nlteocelu-
10slL4 gr, aceite de ricino L cm", Se ribetea
otra plncu con solución de caucho y se cu-
bre también con eolodíón, y una vez secu
se pega sobre la misma el papel, que des-
pués de seco se barniza para hacerlo Irnpet-
meuble, y una vez golubinndo se despega
para emplearlo. Se monta el papel sobre IIL
primera placa sumergiendo ambos unidos
(con la cara del papel cubierta dc barita
en contacto con el colodión) en uuu eolu-
ctón al 7 por lOO de gelatina a 63° C. Se
dejan branaourrlr doce horas para que se
sequen bien la placa y el papel, y se recu-
bre con la mezcla de gelatina que damos

732

FOTOGRAFíA

a continuación, a razón de 5 cms por placa
de 15 X 18 cm.
Mc.:cla do gelatina. Agun. lOO partes,
emulsión de gelatinn. 120 partes, colo. dura
(Ooignet.) 120 partes, blcromnto amónico
60 partes, citrato potásico (en solución al
25 por 100) 4.0 partes, rojo de cochinilla
1 parte, alcohol 200 pactes. Se tienen en
remojo la gelatina y la cola en el agua du-
rante doce horas, se derriten después a 50

ó 60° O, se enfrIa la solución hasta 35° a y
se agregan sucesivamente, sin dejar de
agitar, en este orden el bícromato amónico,
el citrato potéatco y la cochinilla. Por Ul-
timo se agrega el níoohol poco a poco, y,
se filtra la mezcla resultante por lienzo
fino. Be colocan las placas en una tabla o
mesa bien horizontal para que Se coagule
In. gelatina uniformemente, y se secan n.
temperatura no superior a 20° O, tardando
así en secarse completamente unas doce
horas.

Exposición da las positivas. Se despren-
den los papeles de sus soportes de vidrio
una vez secos y se exponen como para el
procedimiento al carbón.

Revelado de las positiVo.s. 8e trata una
placa de criBtnl con colodión y se cubre
con una solución de 1 gr de goma o caucho
en 250 om' de benzol, se sumergen la prue-
ba y In.placa uet preparado. en agua helada
durante quince a veinte segundos, se ponen
en contacto y se escurra la prueba mente-
niándolo. a ligera presión sobre la placa
durante unos cinco o diez minutos, se tiene
después dumntedos horas en aguo. fría, des-
pués en agua a 38° O durante medio. hora,
con lo cual la pruebo. se desprenderá. de
su soporte, y entonces se revela como el
papel carbón, se lava con agua frIa, se echa
en alcohol cinco minutos y se seca.

Ooloraoi6n de las positivas. 8e tiene du-
rante doce horas, a temperatura ordinaria,
la positiva de filtro verde en un baño rojo
compuesto de 1000 partes de agua, 25 par-
tes de una solución al 3 por 100 de eritro-
aiun J. Para la positiva de filtro verde ana-
ranjado se emplea un baño azul compuesto
de 1000 partes de agua, 50 partes de solu-
ción al3 por 100 de diaminu F, y 70 partes
de cola duro. en solución al 15 por 100.
Para la positiva verde-violeta se emplea
baño amarillo compuesto de 4 partes de
criosofenina G, 1000 partes de agua; se
disuelve a 70° O, y se agregan 50 partes de
alcohol. Después de coloreadas 111Spoeíbí-
vee se lavan con agua fría para quitarles el
exceso de colorante. Las pruebas rojas y
azules se echan en una soluoión de sulfato

de cobre al .5 por 100. Finalmente se lavan
y secan Ina tres positivas.
Para reducir las imágenes rojee o nmnri-
1l1lSse echan IIlS pruebas en agua; y para.
reducir la imagen azul se echan en una so-
lución de cola al 0,5 ó 1 por lOO. Para redu-
cir el rojo se emplea UDa solución de amo-
níaco al 5 por 100. para intensificar el rojo,
se sumerge la prueba en una solución de
eríbrceíne,

üombíaac lón de las positivas. Una vez
obtenido el verdadero color, se da a las
pruebas una. mano de solución de goma o
caucho al 20 por lOO, y después de secas se
les da otra rnuuo de solución de colodión lLl
1 por 100. Se trata un papel con solución
de gelatina dura 0.115 por 100, y se aplico.
sobre la positivo. o.mn·rilla¡se seca y separa
este papel (que arrastra consigo la película
amarilla), se aplica ésta sobre la positiva
azul empleando como aglutinante una
mezcla de 1000 partes de agua, 120 partes
de gelatina dura y 50 partes de glicerina;
estando caliente esta mezcla se Sumergen
en ella la película amarilla y la azul (aun
pegada a la placa correspondiente), y den-
tro del baño se pone aquélla en contacto
con esta ultima, apretándola ligeramente
sobre la misma. Una vez seca la placa con
la película a.dherida, se separa el papel del
cristal, arrastrando consigo las 'Películas
amarilla y azul. que se aplican sobre la
placa roja, empleando la misma solución
de gelatina "Y glicerina. Al separar el papel
lleva. adheridas las tees películas, que se
pnaan a una placa de cristal mediante la
míeme solución de gelatina y glicerina.

Autocromlas

Ouando se observan varios elementos
coloreados muy próximos y muy pequeños,

BUB imágenes se forman sensiblemente en
el mismo punto de la retina, la cual per-
cibe en tiJ.l forma el color que resulta de
la suma de dichos elementos coloreados,
en lugar de aquéllos separadamente. EstllS
observaciones S8 han aplicado a la tricro-
mía. La primera idea fué debida a Ducos
de Hnurcn, el cual hizo algunos experi-
mentos, mas por haber empleado elemen-
tos coloreados demusícdo grandes, los re-
sultados no fueron muy satisfactorios. En
1895 Jobn .Toly, de Dublín, emprendió
nuevas investigaciones, preparando pluces
que fueron -verduderes euutocromass rudi-
mentarias, pero también por varias causas
tUYOque abandonar su tentativa. Los her-
manos Lumiére (1004) continuaron los tra-
bajos iniciados y acertaron, lanzando al
comercio las célebres placas autocromas,

AUTOOROM:fAB

733

que constituyen la solución más simple y
elegante de fijar los colores por medio de
la fotografía.

En la tricromía simultánea, en vez de
emplear tres grandes filtros de luces y
hacer tres monocromos peecíulcs paro. las
radiaciones rojLlS, verdes y azules, se ern-
plenn filtros de luces exbremndamentc pe-
queños y apretados unos ooutcu otros, sin
dejar en lo posible espacios intermedios,
pero sin superposiciones mutuas, y día-
puestos sobre una. misma place,
Los granos coloreados del retículo de
Lumíüre son granitos de fécula de pututu,
de un díámetrc de 0,015 a 0,020 mm; unos
están matizados de rojo, otros en verde,
otros en uzul-vtoleta, y extendidoa después
sobre placa de vidrio con escrupuloso cuí-
dado de que queden regularmente dispuee-
tos, tocándose pero sin superponerse. Los
intervalos que IL pesar de todo puedan que-
dar entre ellos y que permitirían el paso de
luz blanca, se obturan con polvo finísimo
de carbón. Se forma en consecuencia sobre
la placa de vidrio un mosaico tricolor que
contiene de 6000 a 7000 granitos colorea-
dos por milímetro cuadrado, caloulándoaa
que una placa. de 13 X 18 cm conticne
unos 140 millones. La capa de mosaico se
aísla después con un barniz alcohólico de
un Indíce de refracción muy próximo al
de los granos de fécula, y sobre esta
capa de barniz se extiende finalmente otra
de emulsión sensible pancromática.
Estas placas se venden en cajitas que han
de abrirse en 1110más completa oscuridad
si no se quiere velar la emulsión p a n c r o ~
mébíca., y las placas han de colocarse en los
chasis con el vidrio hacia el objetivo, de
modo que la luz pueda atravesar el retículo
colorendo antes de actuar sobre la capa
sensible.

Oomo los resortes que existen en el fondo
de los cbeels pueden producir rasgaduras
en la gelatina, se protege colocando entre
ella y los muelles una delgadfeima cnrbu-
Una que acompaña a las placas¡ colocndne
éstas, se limpia el vidrio y se cierra el chu-
eta. Antes de la exposición es menester
insertar ante el objetivo un filtro nmn-
rillo, cuyo fin es retardar algo la acción de
los rayos azules para dar tiempo a que los
menos refrangibles puedan actuar con la
intensidn.d debida.
La duración de la exposición es la parte
más difícil de todo el Pl'OCesO,porque con
las placas uutocromes ea preciso un tiempo
justo de expoaíclén con mayor exactitud
que con Iaa placas Ordinarias. Se pueden
conseguir apreciables resultados con el re-
velido de tanteo, pero siempre es más fácil
! sencillo hacerlo cuando la. exp osición es
RECETAnto INDUSTnIAL. -2.- ED. - 24

exacta, y los resultados son siempre me-

[oree.

Vamos a explicar cómo se consigue In
Iormnción de los colores: consideremos,
entre todos los rayos de luz que el objeto ha
emitido, uno de luz umuríüu, Este rayo
Incídíré, el vidrio de la placa eutocromn en
un punto determinado y se encontrnrj, de
este modo en presencia de un cierto nú-
mero de elementos coloreados, rojos, ver-
des y azul-violetc., Los elementos rojos y
verdes son transparentes para. el amarillo,
mientras que los de color eeul-vloletn 10
absorben por completo. En su consecuencia
el rayo de luz umneillu atravesará los ele-
mentos rojos y verdes y producirá en In.
capa sensible una. imagen latente. En co-
oceapondencíu con. los elementos azules la
capa sensible no sufrirá acción alguna por
este rayo amarillo. Por el revelado so
formará plata metálica en correspondencia
con los elementos rojos y verdes y quedará
Innltemdo el color azul. obteniéndose por
10 tanto los colores complementarios de los
reales. Para conseguir estos últimos hay
que invertir la imagen con un baño que
disuelvo. la plata metélícc y deje Inalterado
el bromuro no cta.cedo por la luz. Entonces
ya se verán los colores reales, pero 111imn-
gen sera poco clara por la poca teunapnren-
cte. que tiene la emulsión no alterada. Para
precisar la Imagen hay que someter In.placa
a un segundo revelido que reduce In.plata
de la emulsión no impresionada y la hace
opaca en esos puntos, observándose ahora
claramente por 'transparencia los colores
reales del objeto.
Finalmente se 'hurnizn la placa y se co-
loca sobre otro vidrio pura proteger la ge-
latina.

LIlS uutocromía.s pueden ser examinadas
directamente. per-o es mucho más esplén-
dida la percepción si se proyectan sobre una
pantalla blcncu con un potente foco lumi-
noso y se observa la proyección a cierta
distancia.

El revelador (aa, bb) que se indica más
udelnnta puede emplearse en vez del equl-
nometa, que es el siguiente:

Reveln.dor quinomet. Agua destilada 1
litro, «quínomete 15 gr, sulfito sódico anhi-
dro 100 gr, amonínco 32 cm D

• bromuro po-
tásico 6 gr. Se disuelve el quínomeb en agua
caliente, a unos 100 0

O. Y se agregan el eul-

Hto y el amoniaco.

~ a ñ o deinversi6n. Agua llitro, parman-
guuato potii.sico 2 gr, ácido sulfúrico la cm",

Primer revelado. Se emplea el revelador
díluído con cuatro veces su volumen de

FOTOGRAFiA

ngtru¡ puru eXposICIones normales, debe
durar el revelado dos minutos y medio
justes, siendo 111 temperatura. del rcve-
Judo!' de unos 16° C. El revelado debe
ucortarse pura exposiciones pnsudus [ex-
costvcs) y prolcnguesc pui-a 1115cortes.
Pura exposiciones dudosas, véase mús ude-
lente.

Inversión. Al suene la placn del revela-
dar se luvn en agUI1 corriente, se echa en
unos 100 gr de baño de inversión y se pone
a la luz del dtn. LIL placa VI1 poniéndose 115í
Lrnnspnrente poco u, poco y se va viendo
uparecet- los colores. Al cabo de tres o CUIl-
teo minutos, cUl1ndo ya 111negnttvu estú.
tcunspurente del todo, se saca del baño de
inversión y se lava con agua corriente du,
mnte medio minuto.

Segundo eeveludc. Se vuelve u revelar
la negativa, a la luz del dru, empleando la
misma solución que hu servido pura, el
primer revelado, tal como quedó en la cu,
beta., sin tomar precaución especial alguna.
Cuando las purtee más luminosas se han
oecuiecído completamente (lo cUILIsucede
al cubo de tres o cuatro minutos}, se lava In
placa con agua durante otros tres o cuuteo
minutos y se pone a secar . .No huy nece-
sidad de fijllr la placa, a menos que se huyu
de reforzar.

Procedimiento orlgíunl reícrmudo. Ob-
Liénense con este método operatorio auto-
cromíus de colores muy nítidos y brillan-
tes. Las soluciones empleadne son lns
siguientes:

Primer revelado. (aa) Solución do bisul-
üto sódico 2 gotas, úcldo plrogé.lico 3 gt-,
bromuro potdstc¿ 3 gr, agua 100 cms, (bu)
Sulfito sódico anhidro Ugr, amoníaco 20 gr,
uguu lOO cms,
hlllcrsiÚ¡¡ de la imaUcn. e) Agun ..1 litro,
pCl'manganato potésíco 2 gt-, ácido sulfú-
r-ico lO cmv.

Seyulldo revelado, a) Agun. desbllnda 1
litro, sulfito sódico anhidro 15 gr-, dinnol
;) gr.

Oxida¡:júlI. e) Agua 1 litro, solución e)

20 cm>.

Reiorzaüor. f) Agua 1 litro, ácido piro-
gálico 3 gr, ácido cítrico 3 gr. y) Agua
destdlndu lOO cms, nitrato de plata 5 gr.
B1allflllCO. h) Aguu 1 litro, perman-
ganato potásico 1 gr.
FijmloT. .;) Agua. 1 litro, hiposulfito
sódico 150 gr-, solución saturada de bísul-
fito sódico fíO cms,

Bnmíz, Bencina lOO cms, gomu dnmnr-

~ O gr.

Revelado de tanteo parn exposiciones du-
dosas. La lámpara de la cámara oscura
debe proveerse con un cristal Firida de
In onsu Lumñere. Supongamos que se tcata
de una placa de 13 X 18 cm. Se empieza.
por echar en una probeta graduada 15 cm>
del reveludo c concentrado (aa, bb), o qui-
nomet
(dado antes), y en otra probctu 'Uicms
del mismo r-e-velndnr, En la cubeta de ruve-
lar se echan 80 cm> de agua y 5 cm' de
revelador concentrado a una tempern.turn
de 16° C. Se ecbn la placa en esta solución
y se cuenta el número de segundos que
tardan en aparecer 11lSprimeras Hne115de
la ímngen, haciendo CMO omiso del fondo.
En cuanto estos líneas son visibles, se
echan en la cubeta 15 cm> Ó ·15 cms según
la cantidad de revelador que se vea que es
necesario.

Vnriación del tiempo que dura el revelado
según In tempero.turB. A 10° C el revelado
debe durar cuatro minutos¡ a 15° ela dura-
ción debe ser de dos minutos y medio; a
20° e, de uos minutos, y a 25° C sólo debe
durar minuto y medio.

Autocromins débiles [poen exposición).
a) Hiposulfi-to sódico 15 gr, agua 300 cm".
b) Ferl'Ícil1nUl'O potásico 2 gr, uguu 300
centímetros cúbicos. Se mezclan estas dos
soluciones. Con este baño se reduce la placa
durante cinco minutos, al cabo de los cuales
se lava dura.nte dos minutce, se retuerza
con 1115soluoionea f) y y) dndus anterior-
mente y se fija con la solución 'i).

Revelador normal. Solución Lumiére a)
10 gr, solución Lumláre b) 10 gr, agua 1,5
litros. Con placas cortas (exposición escasa)
el revelado de be durar- una hora.

Revelador ácido de nmidol. Lejía de bi-
aulñto sódico 13 eme, sulfito sódico unhi-
dro 10 gr, bromuro potásico (solución al
10 por 100) 6 cms, diamidofenol (amidol)
3,5 gt-, agua :300 cms. Se revela una placa
de exposición correcta en este revelador ,
durante veinbe minutos, alBo C. Este reve-
lador tiene la ventaja de que al echarlo
sobre la place inmediatamente hace que
esta última pierda su sensibilidad a la luz,
de modo que puede operarse con una luz
verde pálida. Un revelador análogo a éste,
pero más enérgico, es el siguiente: umido l
3,5 gr, bromuro potásico anhidro 10 gr,
agua 300 cm".

Revelado de autonrcmíaa por simple ob-
eervacíón. Se emplea para la lámpara un
cristal Virida, y aun ust hay que resguar-
dar la placa de la luz hasta estar en el reve-

FOTOGRAFíA EN COLORES POR EL PUOCEDHUENTO

¡VE

73ií

ludor. Se introduce 111.plncu con ruplduz
en el reveludo t-, y se empiezan inmed.lnbn-
mente a contar los segundos heetn que
upurezcun las pnmoies HIltJUS de la imagen,
sin preooupursu del fondo; pero como lu
imagen no upurece, ni aun con exposiciones
cxceaivus, hasta Lrunscui-rtdos 22 segundos,
debe tenerse tupudu la cubeta en que estú,
In placa los pvlmeros 22 segundos. Las eolu-
clones para el revelador son: aa) agua
lOO cmt, Iujíu de bisulfito sódico 3 gotas,
úcido ph-ogá.llco H gr, bromuro potásico 3
gramos; bli) uguu 85 om", sulfito sódico
nnhldro 10 gr, umouruco (D 0,(20) 15 cm",
Puru unu plncu de 13 X 18 cm se echn en
unu cubeta: SO cm" de agua, lO cm! de so-
lución flo), y mientrua dura cl reveludo se
VILngregundo poco a poco o todo de una
Vez, -1ü cmv de solución amonillcal [fnr-
madn, de l 1 cms de solución bu) y 3,1 oms
Je agua). La. temperatura del revelador
Jebe ser de 16° C; de no ser ust hay que
disponer de unu tabla especial para. oteas
tcmperuturus. La cubeta debe mantenerse
en 111oscuridad, destapdndolu únicamente
cuando se acerque el momento de ver la
upnrícíón de lu. iruugon, y una vez agregado
el resto de solución amoniacal, se vuelve u
culn-h- hnsín terminar- el revelado.

Fotografia en colores por el procedi-
miento Ive

Este método consiste en exponer un blo-
que de tres placas de gclubínobromuro de
plata, sensibles alas colores, en un cbueís
y cdmnra especiales, dispuestos de modo
que pueden tmpcestonurse separadamente IL
través de filtros de color, y revelarse 11la
vez en un depósito especial de revelar.
Ln exposición LL111luz solar directa vnríu
de l IL ,1 segundos según sea menor o
mayor la distancia focal de la lente em-
pleudu. El revelador müs indicado es el de
glicina, puepni-ndc del modo siguiente: agua
caliente 2·100 cms, sulfito sódico (seco)
UO gr, glicina 30 gl', cm-bonete potásico
ln¡¡ g¡', bromuro potásico .1 gr. Esta aolu-
cíún debe enfr-iarae hasta 10° e antes de
emplearla. El ruvelndor nal obtenido se
conserva muy bien y puede usarse repeti-
damente durante varias aemanua. Si 111
negativa resulta demasiado floja después
de revelada, debe dejarse más tiempo en
el revelador, o agregarse un poco de reve-
lador fresco sin diluir, agitando bien purn
obtener Una mezcla homogénea. Se sacan
las plncua del chusts, en 111oscuridad, y
se introducen en el depósito de revelar a
20D

C, durante ocho minutos; si la tempe-
rlLtura es de lO° e o més baja aún, el
revelado en el deposito debe durar doce

minutos. Como reglu generul puede decirse
que con buenas exposiciones se obtienen
buenas negativas. Después de reveladas,
se lavan les plecas con uguu , se fljun en
un baño ordinurlo de hiposulfito (10 gr de
hiposulfito por no crn! de agua), se vuel-
ven a lavar y se aecun.
De Iue tres negativas se hneen a III vez
pruebus Lrnnspuuentes sobre unu peltcula
especinlment.c prepurudu con cnlodidn y
cola de pescado y sensibiliztldll con una so-
lución de bim-om ato POUU'¡COidespués se
fijan luvñndclns en uguu durante tres mi-
nulos. LILparte de detrás de lu pelfculu sen-
sibilizada se impresiona en contacto con ln.
placa negativa en unu prensa Iotogntrtcu, IL
Iu luz solar si es posible, husín que un trozo
de papel solar adqutera el mismo tono,
por ejemplo el núm. 7. en el exposímetro
especial de lu casa Ive. Se enea entonces IIL
peliculn, de la pl'ensa y se colouu sobre una
lüminn de cristal sujetúndolu con pinzas,
y se laya bien en agua corriente. Después
de revelada 111pcltculu se coloca, con el
cristal a que VILsujeta, durante dG."minu-
tos, en un baño de éctdo crúmleo ( ~ g¡' pOI'
,ISO cms de agua), después de lo cuul se
escurre y cuelga para que se seque. Ouundo
la peliculu estú. II punto de secarse, Se quita
del soporte de cristal y se sumerge en el
baño colorante que le corresponda con In
imagen hacia ut-i-lbn¡ Iu peuebu obt.enidu
con la negativa l' VILul bufio azul pu.vo¡ 111
de la. negativa e al buño de mugontn, y
I!Lde la negativa b al buño umnrülo, Ol'di-
nuríumente Lnrrnf nn. In cclornclón Il los
cinco minutos, pero puede dejarse In polícu-
IlLmús tiempo en el baño sin que pOI' csu
vurle el buen resultado. Después de colo-
rendas las películas Se sumergen unu u unu.
en nguu clnru, par-u quitar el exceso de co-
lorante. Entonces se colocan entre hojas
de papel seennte put-u quitm-les III humo-
dad, y se cuelgan de un extremo pura que
se sequen. Si se ve que quedan ulgunus
pelusas del papel secante pegudue a las
peltculus, se qulte.u , cuundo estén estas tilo
t.lrnus cnsl secua, con una gurnuza. La pe-
lleuln mugentu puede echllrSe en UIlILsolu-
ción de ugun oxigenada en Vez de hacerlo
en agua SollL, antes de secarla con el pupel
secunto, ya que de ese modo queda mejor
adherido el colorante ILla película.
Unu vez Becas por completo lns pruebas
se ponen unas sobre otrllS y se colocan entre
dos ldminns de cristal. Lit pclfcu ln azul
pavo debe ponerse en prlmerIugnr sobre el
cristal, sujetilnd..-.la por un extremo con un
muelle de uccm ancho; la rojn. se coloca
sobre Iu unterlor movjéndclu de modo que
cuda detalle quede exactamente sobre el
correspondiente en In azul, y se sujeta con

736

FOTOGRAFiA

los dedos, hasta colocar el muelle de mane-
ro. que abrace umbna películas¡ finalmente
Elesuperpone la amarilla, haciendo la mismo.
operación que con la roja, ?tIirLLndoul tcu-
vés el conjunto de 1M tres pruebas se ve In.
imagen totograñede con los mismos colores
que tiene al nutuml. LM placee, insbru-
mentes, etc., para esta procedimiento los
propcrclonu In. CMa ~ Ive's Inventions Oo.e,
do Nueva York.

Heliocromias bicolores

Se pueden obtener íotografíu.s de color y
dluposíblvns con dos exposiciones 8010.-
mente. Se hacen dos negativas con filtros
azul y nuranjn, respectivamente. De In.ne-
gativlL hecha con el filtro naranjo. se hace
una prueba o din.positivLL fenopausluto¡ y
de la negativa hecha con el filtro azul se
hnce una pruebe en naranja (cubriendo Con
goma bícromutnde la prueba azul). Para
efectos estereoscópicos, se obtienen muy
buenos resultados con una pruebo. azul y
una de plata virada hL1.StlLun tono naranjo.
sin necesidad de superposición. El color
compuesto se ve en el estereoscopio, aun
cuando ILl.Snegutivua no se hayan obtenido
estcrcoecópícumente¡ claro está que en este

CIl''lO no se aprecia relieve estereoscópico
alguno.

Ampliación y reducción
de fotograffas

Ampliaciones de fotogral'las

Reglas generales. Pura hacer una buena
umpliucién hny que tener siempre en cuen-
tu los cinco siguientes puntos:
1.0 Tratamiento esmerado de la nega-
tiva oelgtna.l.
2.° Hacer una diapositiva perfecta.
3.° Tamaño adecuado de la ampliación.
4.° Exposición correcta ul hacer la I1m-

plíución.

5.° Grnn culdudo en todos los detalles
del revolado, incluyendo el tratamiento
químico de la negativa ampleada,
La negativo. original no debe ser muy
dura, ni tampoco demasiado débil. Si es
preciso debe rebajarse o eetorsaese. Lns DEl-
gativas demasiado dnrua Be rebujan con
perauítuto amónico, y hllSto. puede ser su-
ücíenta la solución fijadoro. de hiposulfito.
'I'odus las macchltas, picaduras, otc., deben
retocarse con el lápiz y carmín.
La diapositiva ha de obtenerse por con-
tacbo en el copiador, debiéndose poner un
borde de papel negro para evitar la enteade
de luz por los lados.

El tiempo de exposición depende de la
duración de Io negativa, de lu luz empleada,
de la dístunclc a que se halle ésta, etc., no
pudiéndose dar reglas fijas sobre estos
puntos, y siendo lo. experiencia la única
norma práctica de que se dispone.
Pura revelar no debe usarse un revelador
demasiado concentrado; muy conveniente
es el de metal-sosa, por do.t' muy bien los
medios tonos. Debe evitarse un revelado
demnsludo corto.
Las negati V!lS demasiado densas deben
exponerse Un tiempo mayor que Iua mús
ñojaa y el revelado ha de ser más rápido
que para estas úlblmue, que requieren ex-
posición corta y revelado largo con reve-
lador fuerte, agregándole si es preciso bro-
muro potésíco.
Las clirLpositivas de c1orobromuro de plo.-
ta, que se encuentran en el comercio, están
contmindlnndns para cmplícctones, por dar
imágenes duras y pasadas.
Para obtener resultados arbísbicoa con
las ampliaciones, la diapositiva debe ser
débil y husbe pudiera decirse demuela-
do débil, y debe someterse a un buen
retoque. Todas 1115correcciones y retoques
deben hacerse en la positivo. o ncgabiva
que ha de ampliarse, pues una vez amplia-
da resulta muy difícil hacer un buen
retoque.

TablllS y escnlna usuulea en la ampliación
de fotogrllilns. En la pLÍg. 738 damos una
tebln muy práctica paro. determinar inme-
diatamente la. dísbuncíc a que hay que colo-
car la place, sensible y 10.fotograffa que Be
tratlL de ampliar o reducir pnen obtener una
cierta ampliación o reducción. Desde luego
se supone que el fotógrafo o aficionado eo-
nace exactamente cuál es la, diebanclu focal
de la. lente "que emplea y que puede medir
con exactitud. distancias contadua o. plLrtir
del centro óptico de la misma.
El manejo de esta tabla es bien sencillo:
supongamos, 'por ejemplo, que hay que am-
pliar cuoiro veces una clerta fotografía y
que la lente que se va a emplear tiene de
distancio. focal 6 (lo mismo se trn.te de pul-
gades que d,e centímetros); se sigue de
arriba abajo la columna encabezada con el
número 4, y de Izquierda a derecha la fila
que empieza por 6, y en el punto de en-
cuentro se hallan los dos números 30 y 7 l/U
el mayor de estos números indica la distan-
cia (en pulga.dne o centímetros, según esté
duda la distancia focal de la lente en pul-
gadaa o ccntdmetroe) a que debe estar In.
placa del centro de la lente, y el menor
la distancia a. que hay que colocar la foto-
grafía que se trato. de cmplíur.
Para reducir una fotogrnffa un cierto

MINIATURAB

737

numero de veces, so sigue exactamente el
mismo procedimiento, pero en este caso,
el mayor de los números resultantes indica
In, distancia a que hay que colocar la foto-
grafía en cuestión y el menor la distancia
entre la place, y la lente.
Si la lente que Be emplea tt:viern. una
distancia focn.1no comprendídn en la tabla
(de 30 cm por ejemplo), se opera como si
se tratara de una lente de distancia focal
igual a la mitad (es decir, a 15, que ya esté,
en la columna primera) y los numeras que
resultan se multiplican por 2.

Miniaturll.'l

Para hacer totogratías en mlnluturu, se
necesita únicamente una pequeña cémaeo,
do fuelle y un objetivo de foco muy corto.
La cémuru y la negativa que se tratn. de
reducir se disponen en los extremos de una
especie de banco sólido y largo. de modo
que la cámara. pueda moverse en la. direc-
ción del eje del objetivo mlenbrua que la.
negativa. esté bien fijada en un marco ver-
tical, donde se ilumina unífcrmemenbe por
dcteés con luz del d[a. o urblñclul,
Resulta algo difícil lu, operación de en-
focal' bien la negILtiva; no puede emplearse
el cristal esmerilado ordinario porque no
da.bastante precisión, siendo lo mejor bucee
uso de una lámina de cristal perfectamente
limpia, que se cubre con una capa fina de
colodión yodado, y aenalbilizndu en baño
de nitrato de plata, 10 mismo que para
hacer placee corrientes. El enfoque se buce
con una lente pequeña. o con un mícroseo-
pío. La placa sobre la. cual se trata de obte-
ner la fotografía en miniatura debe caer
exactamente en el mismo plano en que se
encuentra lo. placa de enfoque, y pura evt-
tILr errores es mejor aún enfocar directa-
mente sobre esta pleca colocando para ello
un cristal amarillo entre el objetivo y la
placa. Una vez obtenida la suficiente pre-
cisión en el detalle, se tiene la cámara arre-
glada para hucer cuentas miniaturLtS se
quieran a la distancia a que se ha operado.
LIl5 placas de gelatinobromuro de plata no
sirven para esta clase de fotografíLtS, D.cecee
de tener los granos relativamente grandes,
teniéndose que recurrir a las de colodión.
Un buen especialista de París en esta
materia (Dragan) da. las siguientes instruc-
ciones para la. preparación de cebes pluousr
se frota une lámina de cristal por embae
caras con una. mezcla de 1000 partes de
ugun, 50 puntea de creta. en polvo y 200
partes de alcobol, apücéndolu Con uno. mu-
ñequilla de algodón; después se pnsu, una
muñequilln. de algodón limpia por Iaa dos
curas y finalmente se acaba de ~ m p i a r con

un trozo de gamuza suave. La cara, sobre
que hu de impresionarse la imagen se trata
con colodión en solución más débil que pll,rlL
lns placea ordíncc-ías, compuesta del modo
siguiente: éter 4.00 pactes, nlcoholl00 pnr-
tes, algodón colodión 3 partas, yoduro amó-
nico ·1 partes, bromuro amónico 1 parte.
Después se acnaibllizn la plnca neí tea-
tadu en un baño de nitrato de plata a17 u
8 por 100, siendo suficiente tenerla en el
mismo de doce a quince segundos . .A.contl-
nuuclón se hwu, la placa en una cubeta o
bajo un grifo, con. uguu dcsbllndu, para eli-
minar el nitrato de plata libre, y después se
coloca sobre papel secante para que se vaya
secando. Estando aun húmeda se cubre con
la siguiente mezcla: nlbúminu 150 cm', agua
15 cm", yoduro 'potásico 3 gu, amoníaco
5 gr, azúcar blanco 2 gr, yodo una peetdllc
pequeña. Oon unu, varilla de madera se bate
bien esta mezcla llasta formal' espuma du-
rante unos diez m.inutos, y se deja después
en reposo, durante catorce horas, para que
asiente bien. Se ecbu la albúmina sobre la
place lo mismo q.'ue el colodión, y el resto
se filtra. Una vez seca la placa, se tiene
quince segundos en un baño compuesto de
100 partes de agua, 10 partes de nitrato
de pl.n.ta y otras lO de ácido acético; se
lava muy bien In. placa en ngua y se deja
secar. Si se tienen en buenas condiciones,
las placas Mi preparadas se conservan bien
durante años enterca.
Ouando este segundo baño sensible pre-
senta aspecto sucio se le agregan 25 partes
de caolín por cada 100 partes del mismo,
agitando bien la mezcla, y se filtra des-
pués, ngregando al producto obtenido por
filtración un poco de nitrato de plata y de
úcido ucétdco.
Después de cada, exposición se mueve un
poco el chusia, de manera que sobre uno.
misma pleca pueden obtenerse diez o más
reproducciones. El tiempo de exposición
depende de la mayor o menor dureza de la
negativa y de la luz empleada, variando
entre un segundo y un minuto.
El revelador para estas placas es el alguien-
te: aguu 100 pactes, ácido gó,lico 0,3 partes,
ácido pirogálico O,1 parte, 0.1cob012,5 partes.
Se cclm Iu plccu., ya impresionada, en este
baño y al cabo de diez o veinte segundos se
agregan de 1 a 2 gotas de una. solución de
nitrato de plata al 2 por 100 por ceda
lOO cm' de revelador, con lo cual resulta la
imagen visible. :Para seguir exact.nmente
el revelado, debe ponerse Iu placa (a la luz
amarilla desde luego) bajo una lupu de
poco aumento con unas gotea de revelador
eolnmente sobre la misma. En cuanto la
imagen alcanza la intensidad deseada, se
. lava y fija. en una solución de hiposulfito

738

FOTOORAFIA

Distancia

Número de veces que se qutere ampliar

focal del

I

objetivo

1

,

3

1,

5

G

7

B

2

,1 6

8

16

12

U

16

18

4

3

2 '/3 3 1/: .2: / ~

.21/: 2 :/, .2-t.

.21/:

5

7 1

/ :

16

]2 1/: 15

17 1/: 20

22 1

,:

5

3 3 / ~

3 1/: 3 l/a 3

.2~ f l O

.21/: 2 :/lO

3

6

9

12

15

18

21

2,1

27

6

,11

/ :

,1

3 3

ft 3 3

/ :;

3 n, 3 3/7 3 3

/ 9

3 1

/ :

7 10 1

/ :

U

17 1/: 21

2.11

/ :

28

31 1

/ :

7

5 1

.1. 4 3

/ :

,13

/1

, 1 1 / ~

·1l

lia ,1

9 g/ID

4

8 12

16

26

~ H

28

32

36

8

U

5 1/: 5

·11/" ·1:1: ,11

/ ,

,11

/ :

4.1/:

9 13 1

/ :

18

22 1/: 27

m 1/: 36

·10n,

9

lP/, 6

¡j3h

5 :h

(j 11. 5 ti,

[jI/lO

5

16

15

20

25

30

35

,10

'15

16

7 1

/ :

ti 3/: o1/. U

~ f G

5 ~ I ,

5 5

/9

(P/:

U

16 1

/ :

22

27 1

/ :

33

38 1

1: H

.191/:

U

8"

7 1/: oI f ~

u1/: o"ti: U'1, 6 J/la

"

6

12 18

24

36

3U

,12

48

54

12

9

8

7 1/: 7 l / ~

7

o1/, 6 :1.

7

H

21

28

35

·12

,ill

5U

U3

U

lO 1/: 9 t

iJ 8 'l. 8 'lo 81

/. 8

7 7/R

8

16

24

32

,16

,18

56

lH

72

lU

12

10 =/: 16

II ah

U 1/:

{JtJI 11

11

18 27

36

45

54

U3

72

81

18 13 1

/= 12

] 1 1/. 10 1/5 10 1/: 10 :/7 10 l/o

16

26 36

I

,16

50

U6

70

86

90

I 20 Hi

13 1/: 12 1{: 12

1] JI: 11 3/, 11 1

/ .

U

.22 33

"'1

55

UO

77

88

IIU

22 161

/: 14:1: 13 't, ]3

12 5 / ~

12 1/7 12 3

/u

12

2,1 36

48

66

72

S'l

116 108

24 ]8

16 i 15

H n; J.1

13 5/7 13 I / ~

13

26 311

52

65

78

111 lÜ'l-

117

26 1O1 / ~

17 't« ie v, 15 ~ / 5

15 1/8 14 al; 1.1SIR

H

28 42

5U

711

8,1

118 112

126

28 21

18 :/: 17 I / ~

in 115 10 1/: 16

15 8/a

15

36 45

66

75

116 105

120

135

30 22 1

/ :

20

18 ~ / t

]8

17 :1: 17 1/7 ] O7

10

]6

32 ,l.

U4

86

90

112

128

144

32 24

21 1

/ :

26

10 1

/1; 18 JI: 18 '/, 18

17

34 51

U8

85

102

119

l3U

153

34 25 1

/ :

22 JI: 21 1

/ 1

20 J¡' 19 518 10 J/7

10 l/u

18

30 M

72

90

168

126

1"'1 162

36 27

24

22 1

/ : 21 lh 21

20 t/7

20,1/1.

19

38 57

76

05

114

133

152

17l

38 I ' 281/: 25 1

/ :

23 JI. 22 116 22 1/8 21 ~ f 7

21 -t;

26

46 06

86 160

120

H6

1U6 186

,10 36

20 JI: 25

24

23 1

/ :

22 1/7 22 1/:

21

42 03

84

105

]26

147 JUB

]89

,12 31 1/: 28

26 't, 25 lis 2'010

1
/ :

24

23 't«

22

H

6U

88 116

132

15,1 • 170 ]ns

,1,1 33

20 1/: 27 t

h 26

25 JI: 25 t

l7 24 3'4

23

40 69

92

115

138

161

18'!- 207

46 34 1

/ :

30 JI: 28 JI. 27 3

/ 5

20 5/8 20 J/7 25 7

/a

20i

,18 72

1111 120

1,.1<1 1118 102

216

48 36

32

36

28 e/i) 28

27 3

/7

27

25

511 75

160 125

150

175

200

225

50

37 1

/ :

Sfl 1/: 31 1/1 36

20 1

/u

28 1

/ 7

28 't«

ul 20 por 100, bastando tenerla en este
buño de diez 11 quince segundos, y final-
mente se lava muy bien con agua clara.
Después de seca la placa se cortan las
distintas impresiones con un diamante, y
se unen n lentes pequeñas de aumento,

para lo cual se colocan éstes sobre una
placa metálica calentada por debajo, y en
un extremo de ésta se echa unu parte de
bálsamo del Canadá; en cuanto el bálautno
está cesí fluido, se pone en contacto poco
a poco con el mismo la pequeña diupoai-

FOTOGRAFiAS CON LUZ ARTIFIOIAr.

739

'tivu, vnlléndose pmu ello de unas pínzus
finus, y se coloca sobre 111lente, muntenian-
do ambas unidas hasta que el bálsamo se
endurezca. Si aparecen burbujas de aire
entre la posibivn y la lente, hay que repetir
la operación.

Procedimiento gráfico para reducir
fotogralias

Ouando se quiere obtener una copia redu-
cida de algún dibujo o fotogl'ufíu, supone
u veces una pérdida de tiempo el calcular
la altura o anchura de la misma, conocida
que aca una de ostus medidas. El siguiente
procedimiento empleado desde hace mu-
chos años, es de gran sencillez y precisión:
se coloca el dibujo o Iotogrutlu que se tcu.t.n
de reducir, bOC/Lnbnjo (fig. Ld.L},y se traza
UDa diagonal que vaya del vértice inlcriou
de 111izquierda al superior de la derecha.

E'ig. 1<11

Hecho esto, si lo que se da es 111unohurn
de la copia, se toma esta medida sobre el
borde inferior del original, a contar desde
el véi-tíce de Iu izquierda, y por el punto
que resulte se levanta una perpendicular a
dicho borde, 'y la. parte de esta perpendicu-
lar comprendida entre el mismo y la dia-
gonal mide la altura de la copia. Si 10 que
se conoce es la altura que se quiere dar a
111copia, se toma esta medida en el borde
de la izquierda del originel, a contar desde
el vlh'Uce inferior, y por el punto as! deber-
minado se traza una perpendicular a dicho
borde, que al cortar a la diagonal marcará
la anchura que ha ele darse a la copia
para que resulte exactamente de In misma
[arma que el orlginul.

Fotograíías con luz artificial

Polvos, cintas, eto., para fotografias
al magnesio y con luz artificial

Precauciones generales. 'Nuncu deben
machacarse juntamente cloic.to potdslcc y

azufre, por ser muy explosiva la mezcla de
ambos cuerpos. Los componentes de unu
mezcla pum luz de magnesio, no deben
nunca molerse juntos. Estos polvos, que
Son explosivos, no deben emplearse en
lúmpurce de magnesio, a menos que éstas
estén provistas de dispositivo especial. Las
lámparas con soplete se emplen.n única-
mente para los polvos puros, es decir, sin
composición.

El azufre sublimado, o llar de azufre,
Contiene con frecuencia ácido sulñu-ieo li-
bre, que es la causa de los accidentes ocu-
rridos nl muuejace polvos luminosos que
contengan azufre. La mejor procuuclón
paca evitar este peligro consíste en lavar
el uzufre en tres o cuatro aguas, hasta que
éstu, resulto neutra.

Polvos relámpago. a) Polvos de mug-
neeio tamizados sobre un papel 3 partes¡
encima se espolvorean 6 partes de polvos
de clorato pctáslco y 1 parte de sulfuro de
antimonio en polvo. Se mezcla todo muy
bien con una pluma de ave o con los dedos
muy secos, o agitando los polvos en un
tubo de cartulina. l\Iedio grumo de esta
mezcla arde completamente en 5 a 10 cen-
tésimas de segundo.
11) Permanganato potésíco en polvo
muy fino 1 parte, mugnesic en polvo 5
partes.

e) Nitrato potásico 1 parte, magnesio
en polvo 1 parte.
d) Alumbre er-ómico 1 parte, magnesio

1 parte.

Todos los componentes químicos deben
estar bien secos y en polvo muy fino, de-
biéndose moler separadamente en mortero
de cristal o de madera, y ccnaervnese en
frascos perfectamente tapados. Todns las
mezclas anteriores son buenas. Los pol-
vos e) ceden l'lipidamente y no son explo-
sivos.

e) :Magnesio en polvo 30 gr, algodón
pólvora 15 gr.
f) l\!agnesio ,lO partes, permuugnnuto
potéstco ,10 partes, peróxido de bario 20
por 100.

g) Para Iotogr-aüur el interior de cuevua
o subterráneos muy grnudes, con cl mnyor
detalle posible, se presta muy bien la si-
guiente mezclar magnesio en polvo 20 pnr-
tes, nitrato de bur-lo 30 partes, flor do azu-
fre ,1pactes, sebo do yaCIL7 partes. Se funde
el sebo y se agregan los demás ingredientes
después de huber-Ios mezclado hucléndoloa
pasar por UD tamiz fino. Una vez heohu lit
mezcla total se echa en cajitas de zinc de
tamaño apropiado. Una caja de unos 8 cm"
de diámetro y 10 cm de altura contiene
medio kilogramo de polvos aproximada-

FOTOGRAFíA

mente, que pueden dar una luz de 20000
bujías. Esta luz, emp'lendu para señales,
ha sido vista a unu díetancíu de 100 kíló-

metros.

1t) Según Bdar, se mezclan inmediata-
mente antes de su uso 2 partes de polvo de
magnesio con 1 parte de nitrato de torio
seco, en polvo (el nitrato de torio, muy
higroscópico, debe ser conservado cm frns-
coa bien cerrados y en CllSOS dados ser de-
secado de nuevo antes de Imcer la mezcla).
El polvo resultante arde répídcmente Con
una luz blanca. clara y eacuan desprendi-
miento de humo. El tiempo de combus-
tión es cproxímadcmente, para 1 gr de
magnesio. 0,25·0,10 segundos.

Polvos de combustión Ienta. a) Goma
Inca en polvo 60 gr, nitrato de bario 15 gr,
clorato potásico 30 gr, magnesio en polvo
UDgr. La goma laca hace que la combustión
sea lenta. Estos polvos deben conservarse
bien secos.

Las tres Iórmulaa siguientes estén pn-
tentadas por casas clemcnae, y los polvos
preparados según las mismas presentan la
particularidad de que al empezar a arder
lo hacen con una luz rojiza de muy poco
poder actínico, que va haciéndose cada vez
m!ÍS intensa hasta llegar a un máximo de
gran poder ucbíníco. Esta combustión es-
pecial tiene la ventaja sobre los polvos
relámpngc empleados ordinariamente, de
que las personas fotografiadas van acos-
tumbrando la visto. poco a poco a la luz y
no resultan en la. fotogrn.f1a con los ojos
cerrados o la. faz contraída, cosa muy fre-
cuente en los retratos corrientes hechos al
magnesio. Estas fórmulas san:
b) Permanganato potásico 30 partes,
limaduras de zinc 10 pa.rtes, limaduras
finas de hierro huata completar Iaa 100
partes.

e) Nitrato potásico 30 partes, Iímudu-
rus ñnus de hierro 30 partes, magnesio en
polvo 20 partes, aluminio en polvo baste
100 partes.

d) Peróxido de bario 33,3 partes, mag-
nesio en polvo 33,3 partes, aluminio en
polvo 33,3 partes.
e) Eder da la siguiente fórmula: se mez-
clan 5 gr de polvo de magnesio con 3 gr de
nitrato de cerio anhidro y 2 gr de carbo-
nato de estroncio. La mezcla se echa en
una bolsa de papel pergamino y au encien-
de con unu mecha de pnpel. Duración
aproximada de la combustión 5 segundos.

Cintas do magnesio. Se disuelven 1,5 gr
de clorato potásico en polvo en 30 gr de
alcohol y se agrega la solución a 150 sr
de colodión flexible, previamente mezclado

con 60 gr de magnesio en polvo; la mezcla
resultante se ngitu bien en un frasco de
boca ancha, y se echa un poco de la misma
en el centro de una lamina de cristal muy
bien limpia "Y frotada de antemano con
polvos de talco; se inclina esta lúminn de
modo que la mezcla se extienda por toda
su superficie, y se coloca después en una
mesa o tabler-o previamente nivelado, para
que el líquido se coagule por igual. Nunca
debe manipularse este preparado cerca de
la Ilntnn., porque sus vapores son muy infla-
mnbles, Cuando In solución vertida sobre
la placa está casi seca, se corta a unos 3 mm
do dístcnclc. de los bordes de esta última
con un corbcplumua y se separa la tira así
formada. La película separada del cristal y
cortada en trozos o cintas se guarda entro
dos bojes de papel fino. Para usnr estas
cintas Se pinchan en un soporte adecuado
y se les prende fuego por el otro extremo
con una cerilla.

Papel magnesio. 8e empapa papel se-
cante durante unos minutos en una solu-
ción concentrada de nitrato potáelco (sa-
litre), y se suspende de un extremo para
que se seque. Espolvoreando polvos de
magnesio sobre este papel se obtiene papel
de combustión répída.

Luz de ma.gneaío y aluminio. Resulta
mejor la luz del magnesio sustituyendo la
cuarta parte de éste por aluminio.

Polvos de magnesio, para fotografias or-
tocrcmdtlcas. Carbonato de litio 1 parte,
carbonato de calcio 1 parte, magnesio en
polvo 20 partes.

Polvos ñe magnesio, para fotografIas pau-
eromútícua, Polvos corrientes de magnesio
30 gr, oxalato de estroncio 3,5 ge, oxalato
sódico 3,5 gr.
Tnmbién da. buenos resultados la siguien-
te fórmula: magnesio puro 30 gr, nitrato
amónico 1,7 gJ.', oxalato de esteonclo 3,5 gr,
oxalato sódico 3,5 gr. Debe emplearse un
filtro de luz amuelllo.

Dispositivos para quemar los polvos de
mugnea!o. Aparte de los aparatos y lá.m-
paras que se encuentran en el comercio,
apropiados para los compuestos de mag-
nesio comerciales, podemos citar como
dispositivos muy. convenientes los tres que
pueden verse a continuación:
a) Lámpa7a para las Pf1Zl.'lIS de maqne-
bia.
Se dísporre una lámpara mebálicn de
alcohol con dCJ!!mechas, dístantea entre sí
de 5 a 8 cm, y con la tapa bien plena, Inme-
diatamente detrlis de esto. llÍmpaTa Be co-

PLACAS PARJ\ PROYECClUNBS

741

10cl1 un frasco de poca altura y de boca
ancha por cuyo t,lLpón pueuu dos tubos de
vidrio; uno que llega hasta el fondo del
frasco y que al salir del mismo está curvado
en ángulo recto, terminando cerca de la
prhnera 11l1mlLy en la dirección de la línea
que une Ina dos mechas¡ el otro tubo es
coreo y termina por dentro del frasco cerca
del tapón, y por el exteemo libre vu unido
u, un tubo de goml1 que termina en una
pera. Habiendo echudo prcvíumenbe polvos
de mugnesío en el frasco y dando un npre-
tón súbito y enérgico a la pera de goma, el
aire contenido en el frasco, al ser comprl-
mido de este modo, hace que salga con
fUI!rZauna cierta cantidad de polvos por el
tubo largo. quemándose con vivo resplan-
dor nl Ilegae u IIlS llamas de alcohol de 111
lámpl1rl1. Esta llama de mugncslc puede
repetirse tantas veces como permita la
cantidad de magnesio contenida en el
Ieueco.

bl Se compran en cualquier tienda de
urticulos fotogtúflcos 30 gr de polvos
de magnesio y 30 gr de algodón pólvora
(nitrocelulosa). En una paleta se coloca
bustenbe algodón pa·ra Iormue una bola, de
unos 7 a 8 cm de diámetro, y sobre el mis-
mo Se espolvorean 1,5 gr de magnesio para
formar una capa fina y uniforme sobre el
algodón. Sobre el magnesio así espolvorea-
do se dispone una capa fina de nltrocelu-
losa. Ala bola de algodón se une una mecha
de algodón pólvora de unos 15 cm de lon-
gitud de modo que sobresalga de la paleta,
la cual se coloca sobre una escalerilla cerca
del objeto que se trata de fotografiar, y
una vez dispuesto todo se prende fuego
con una cerilla a la mecha, obteniéndose
casi instantáneamente una luz muy viva
producida por los polvos de magnesio.
e) Caja do quemar maglleaio, con retell-
ción del humo. Se toma una caja. de poco
peso y que no sea demuaiudo grande, para
poderla sacar con facilidad al aire libre
cuando se quiera descargar el humo alma-
cenado en In.misma, y se coloca en el sitio
en que ee quiera producir la luz, quitándole
In.cara que mira hacia el objeto y haciendo
unas mueecaa o rebajes en ln.s dos cacas
verticales adjuntas a ésta para que puede
correr sin dlñculted por ellas un tabique
corredizo hecho de cartón duro. Preparada
así la caja ae levanta el tabique casi hasta
el final y en su parte inferior se ata un hilo
que después de pasar por una polea. peque-
ña (o simplemente un cáncamo) fijada en la
tapa superior de la caja y por dentro de
la misma, va a terminar en el fondo, donde
se sujeta con un aUller, de tal modo que
pase por encima de la cepsullba donde van
los polvos de mugueslo, para que al arder

éstos se queme el hilo y caiga el tabique de
cartón, quedando casi todo el humo den-
tro. La pequeña parte que sale en el mo-
mento de la ignición del magnesio puede
recogerse con un paño, como decimos
después.

Si no hay que hacer inmediatamente otea.
Iotogrnñu, se deja que so ueicnte el humo
dentro de la caja. pero si hay que usar ésta.
en seguida, se enea alahoe libre y se expulsa,
el humo con un paño. Si hubiera necesidad
de hacer veeíue Eotogrnftns aeguídae inmc-
díntamente unna de otras, habría que dís-
poner de otras tantas cajas, que como se
puede apreciar no son nada costosas.

Paño absorbente paro. el humo del mngne-
sio. Para. evitar que el humo del mug-
ncsto se extiendlL por In.habitación en que
se hugu la fotografía, se dispone sobre el
sitio en que se produce el fogonazo una
almohadilla. grande y plana o un tejido
basto de Innu humedecído. Cuando arde el
magnesio, la maYOr pnrbe del humo es ah-
sorbido por la lana.

Saco paro. el humo. También puede eví-
bucee que el humo se extdeudu, por el Iccal,
empleando una especie de saco de muse-
llnu fina ex.tendida sobre varios aretes de
alumbre o cuña, y de tamaño suficiente
paca que en su interior pueda, producirse
el fogonazo del mngnesio sin temor de qUE
se queme el saco. atara esté, que lo mejor es
empleue muselina incombustible, que se
prepara sumergiéndola durante media hora
en un baño compuesto de 5 partes de toe-
futo amónico, 2 partes de sal común y 00
pactes de agua, calentcudc previamente
a. 50° O. Después se cuelga pum que escurra
y se seque. Si se lava la musalinu, hELYque
volverla a hacer incombustible.

Papel luminoso para fotografills con luz
artiUcilll. Se mezclan partes iguales de ole-
rato potéslco y sulfuro de antimonio (pre-
viamente pulver-izados en morteros dia-
tintos); a la meacln se agrega una solución
espesa de laca en alcohol, pece. hacer una
pasta, que se aplica por igual al papel. Se
seca éste, lejos del calor, y se corta en tiras
de medio centímetro de anchura upeoxlma-

demente.

Placas para proyecciones

Para obtener tanu buena diapositiva para
proyección, es indispensable, como en todo
traba.jo fotográfico, empezar por hacer una
buena negativa, ya que no se puede upre-
ciar por el aspecto que presenta al mirarla

FOTOGRAFiA

ul bravéa en In muno, sino por el resultndn
que huyu de producir al n.mplinrlu hasta
unu superficie cinco mil veces muyor' en IIL
pantalla, con 10 cual el menor defecto, casi
imperceptible (m tamaño nn.tural, so pano
bien de manifiesto con OSIL amplificación.
Hny que tener gran cuidado con que lus
plucus pum In proyección no tengan polvo
nlguno, tanto untes como después de la ex-
posición y revelado, ni mnnchttes produci-
das por poqueñns burbujils de ulrc o In-e-
gulaeldades de Iu. película sensible, por la
I'ILZÓnya expuesta del aumento que expc-
rqmerrtun al proyectnrlus en In pantalla,
LlLSluces Intensas raramente deben estar
i-cprcsentudus en la pleca. pOI' el vidrio nb-
solutumente claro, IlS! como las sombras,
aun las mús íntensce, deben Ser siempre
trunspuruntcs. Entre estos dos extremos
debe haber unu gradación casi Insensíbje,
de tal modo que el 'contcestetentre luz
y sombra produzca clurqdud sin durcan y
auuvldud sin confusión de detalles¡ ademüs,
es nuburu'l que al tratar de proyectar un
asunto de "el°UDO 111luz ha de ser más fuer-
te que si se trlLbl de escenas de otoño o in-
víerno, y todas estas circunstancias bucen
rlel lll'te de la proyección UI\IL piedra de
toque para el gusto y t.énniea del aficionndo
o profesionnl en la materia. Lo mejor es
adquirir una diapositiva lo mas perfectn
posible, de algún amigo o' estnblecimient.o
fotográfico, J' tomnrlu como tipo, haciendo
cuantas posiblvus sean necesarias de la
misma uegutlvn, para igualar nquéllu.
Aun cuando la proyección en negro Heno
sus ubructdvos, se emplean mucho 1115dia-
positivas coloreadas en azul, castaño, púr-
pura, y hnstn en rojo y-verde, lo cual se con-
sigue vMiando la exposición y revelado y
emplenndo viradores a base de sales de 01'0,
urunío y otros metales, CUYIlSfórmulas y
mu.tei-lnles precisos par-a pcepnnrrlns se
ononnntrun con facilidad en cualquier
tienda buena de nrbículoa fotogrúficns,
Sin embllrgo, hay que tener en cuenta
que estos viradores obran generalmente
como reforzadores, por lo cual hay que
relacional' la duración del revelado con este
aumento de dureza producido por el vira-
do. Si se bratn de negativas débiles, el vi-
rndo favorece la obtención de buenas día-
pnaitdvuat pero si la negativa es un poco
puenda , el virado aumenta. demasiado el
conteaetc. Un buen sístcma pura obtener
buenas diupnaltivus consiste en pasar un
poco 111plnca al revelar, y reducirla después
con poreulteto amónico.
Los procedimientos ordinarios de bucor
Jns díupcsítívcs son los dos siguientes: por
simple contacto, como para Iaa poeltivus en
papel, cuando el tamaiiode la negativo,

sir-vo para una proyección, o bien Iotogre-
Hundo con unu cémnra la negativa entera
o unn pnrt.c de la misma, cuando se trata
de hacer una ampliación o reducción parlL
proyectar la imagen de In pelmern en una
linterna de cierto temnño: este último mé-
todo requiere bnstnnto hubllidnd y pn-
ciencia.

Pum hacer ]1L proyección no pueden dar-
se reglas precisas; en general, tcaténdosc de
retratos de niiios o bustos, debe darse poca
abertura, y si se tratlL de grupos o retratos
con fondo 111abertura hu de ser mayor; los
monumentos, vistas, paisajes, mtu-inns, ctc.,
que conviene. ocupen todo la pu.ntnlhí.,
deben proyectarse con gran abertura.
Siempre el objeto principal de ILLteto-
graffLL debe ocupllr el centro de 111placa,
puru que si he.y alguna pequeña vm-íación
en su posición sobre la panbnlln no quede
pnrte del mismo fuera de estu última. '1'1'a-
tándosc de pe.isajes o vistas marinas espe-
cialmente. es una buena reglu que la línea
del horizonte divid¡L la plnca en dos mita-
des, pnru que no resulte demasiado nlta o
baja en la pantalla,
Las llnens verbiculea de In fot.ograffa
deben resultar, en la proyección, paralelas
a los Indos de In prrntn'lln, En cuanto al
tiempo de expceícíón, es muy variable,
según las diferentes clases de placas, de luz
y de negativas empleadas. Lo mejor es
hacer unu primera prueba, que sirve de
norma pura u.umentnr- o disminuir la ex-
posición. En general, una negativa de
contrastes muy maceados requiere una
exposición larga, cerca de la luz (si ésta es
artificial) o en día muy claro si se hnee nl
sol, ydebe revelarse la posttlva resultante
con un revelador muy diluídn, En cambie,
una negutíve. débil du mejores resultados
haciendo una exposición lejos de In luz,
y revelando la positiva correspondiente con
revelador normal o más bien concentrado.
Las exposiciones pasadas o cortes dan el
mismo resultado en las diapositivas que en
las ncgatívas. Para ohtener otectos muy
luminosos 50 puede emplnar el procedí-
miento de untar el dorso de In POSiti-Vl1con
la siguiente mezcla: goma urabiga 15 gt-,
caramelo 30 gr, siena tostudn 00 gr, al-
cohol 00 gr. Esta mezcla se upficn con unn
esponjita o nruñequflln de algodón.
Lns plnccs, que se tendrán gunrdudus en
una caja dODCie DO penetre 111luz, deben
emplearse una medía hora, después de tra-
tadas con la mezcla anterior; antes de reve-
lar In, placa debe quibáraeln la película así
Icrmada, 10 CI1a1 se hace mojundo primero
la cara sensible con el agua de un grifo, pnrn
evitar que se rnuuche con los dedos, y po-
niendo después bajo el grifo la curu untndu

PLACAS PARA PROYECCIONES

713

con dicha mezcla, que tarda pocos momen-
tos en desaparecer Irobándola con el dedo.
La pu.nta.llu pl1ra las proyecciones debe
ser de clase y tamaño convenientes. LI1
abertura no debe exceder en ningún caso
de 7 X 7 cm, y hn de ser de bordos bien
cortadas y perfectamente aimébeícn.
Las proyecciones de estatuas resultan
mucho mejor haciendo opaco el fondo, lo
cunl se consigue Fácilmente pintándolo con
un pincel mojado en tinta china, emplean-
do pucn ello unu prensa de retocar. El
mismo tmtemíonto se nplícu a esbudlna (le
flores, plantas, etc.
Las diapositivas se ribetean con t.irus de
papel que se eugomnn previamente y se
adhieren comprlmíéudolue con un pañuelo
y sujetándolns un poco con unna pinzas o
munecíllaa ordinm-íns de sujetar papeles,
hasta que queden bien ñrmcs.
ji.. continuación pueden verse vnrins fór-
mulas para emulsiones de. placas, revela-
dores, vímdoces, etc.

Emulsión de g'elatinoeloruro da plata
paro. placas. a) Cloruro sódico ·15gr, ge-
latina 00 gr-,agua 600 cms. b) Nitrato de
plata 00 gr, agua. 150 cm", e) Gnlutñnu
60 gr, agua 750 cm>, Se hacen las solucio-
nes a) y e) al baño muuía, a unu tompe-
ruturu de 50c

a. SI:!mezclan b) y c), y se
agrega poco a poco a), ugfbnndu muy bien
cndn vez. Se deja en reposo In mezcla
resultante durante diez minutos, y se echa
en una, cubeta pura que se coagule. Se ter-
mina del modo ordinario para 1115placas
corrientes. pn,ra placas de tonos calientes
Se agregan de 30 u 60 gr de ácido cltrico
a la solución a), Mí se obtiene una emul-
sión muy lenta, pero calentándolo. a unos
45c

O durante una media hora, Se hace
mucho más rápida, y el color de 111imagen
blenda más hacia los pardos y negros.

Emulsión de cloro bromuro de plato.. Se
lavan 3 gr de gelatina Neleon núm. 1 en dos
o tres uguns y se calienta. suavemente con
120 cm" de bromuro amónico. 2 gr de clo-
ruro sódico y cerca de 1 cms do ácido clor-
hídrico en solución allO por 100. Si el bro-
muro amónico es ácido Se neutmlizu con
nmoulnen. Se disuelven por otra pacte 13 gr
de nitrato de plata en 30 oms de agua des-
tilada; se agrega esta solución poco o.poco

IL la gcln.tdna bromurndn., que debe mente-
neraeu una temperatura de 50c

a agitando
continuamente, y se calienta durante diez
mínutca al baño maria 11 050

a. Después se
agregan 11 gr de gelat.inu dura previamente
remojada, bien Invada en das o tres nguns
y escurrida. Una vez que 10.mezcla resul-
tente se coagula, adquiriendo cierta con-

sisbcncin se corta en hozas pequeños, que
se echan en un saq utto de cañamazo, que se
sumerge en uguu. dUl'llnte media horu,
cambiando el agua cndu cinco minutos.
Se escurre bien la emulsión, se vuelve a
derretir al calor, se filtra y por último Re
lo agregan Vi og de tanino.

Emulsión sensible paro. positivas. a)
Agua dcebllndu 250 cm", gelatina ·10gr, bro-
muro amónico 20-30 gr, solución ul I :10 de
yoduro potéaico 3 c m ~ ; se eEectüa la diso-
lución y en el bn.ño maría se lleva a In
temperatura de ,10_OOcy después se mezcla
rú.pidu.menbe con la siguiente solución:
b) Nitrato de -pluta 15 gr. agua daat.i-
lada 125 c m ~ , amoníaco hustn la mdisolu-
ción del precipitado puedo formado al prin-
cipio y finalmente ac lc añade en seguido.
111siguiente solución a la temperatura or-
dinaria:

e} Nittato de plata. 15 gr, ngun desti-
lada (libro de amonínco) 125 cm",
La emulsión se deja en digestión durante
unos tres cuartos de hora 11In tempcratut'e
aproximada de 35-·10 c

y después se cuela
en cubetas retrtgeccdcs. Después del lavado
queda la emulsión dispuesta. para su uso.
Tiene unn sensibilidad media que puede
aumentarse ulgo todavía por una dígoa-
bión posterior.

Reveln.dores. A=ol. Azol 3 cm", bromu-
ro potásico (solución al 10 por 100) 1/:cms,
agua hasta .10 cm".
Cer/inal. Para pjacos ordinuriasa oerti-
nu.l L parte. nguu 30 pnrtes. Pura placas de
contacto o reproducción por luz artüinil11:
certinal 1 puete, u-gua 15 partes. Oneí todos
los reveladores de negntdvaa pueden em-
plearse pecu 1!lBdiapositi vas. diluyéndolos
con igual cantidad de agua y a.gregú.ndnlea
7 cg de bromuro potésícc por cada 100 gr
de revelador.

Piro-amoníaco, paTa fOl108 ne(]rOBcettou-

(CH. a) Acido pirogúlico 130 cg, m e t a b i s u l ~
fito potásico ,1gr. bromuro amónico 130 cg ,
agua 280 cm". b) Amoníaco (D 0,800)
.; cm", agua 300 cms. Se mezclan partes
iguales de al y (1).
Otro revelador análogo a éste es el com-
puesto de 05 cg de ácido plrogáüco, 3 gt- de
sulfito sódico, 19l' de anido cíteíco, 65 cg
de bromuro potás ico y 280 cms de agua; a
este mezcle, ne agrega, nl tiempo de reve-
lar, 2 cm: de solución de amoníaco al 10
por lOO, por cade. 30 gr de revelador. Los
-cefores resultados se obtienen con placas
de larga, exposición, y a nada, díuposíbívc-
debe hacerse una nueva mezcle. de las dos
soluciones (In pirogáUclL y la nmouíecc-ll-
Piro-carbonato para varios tOIl08. a) Aci-

7H

FOTOGRA,"íA

do piro gálico 30 gr, sulfito sódico orístalt-
zndo 00 gr, ácido cítrico 7 gt-, ngun busto
300 gr. b) Amoníaco (D 0.880) 30 gr-, ngun
hasta 300 gr. e) Bromuro amónico 30 gr,
agua hasta 300 gr, d) Carbonato amónico
30 gr, nguu hasta 300 gr. Se mezclan 7 gr
de a) con 7 gr de b), y pnrn tonos negros se
agregan 7 gr de e); puru tonos castaños
se ngregau lO cm" de e) y 10 cms de d);
para tonos púrpura se ngrcguu 30 gr de el y
30 gr de d); y por último, para color rojo se
agregnn 00 gr de el y 00 gl' de d); en todos
los caeos se agrega ugun hasta formar

240 gr.

Todos los métodos de reducción, refuerzo
y virado uplicabloa alas papeles al bromu-
ro pueden emplearse con las diapositivas.

l'tlclal·hidroquillona para fOJIOS calientes.

Revelador normal: al Mebcl 3 gr, hídroquí-
nona 1,5 gr, sulfito sódico 90 gr, carbonato
sódico 30 gr, agua 600 cms. b) Carbo-
nato amónico 90 gr, bromuro amónico
90 gr, agua 900 cms. e) Hiposulfito eódí-
ca 30 gr, agua 300 cms.

Revelado mecéníco. Las placas deben

BOl' nuevas, y IIlS cubetas han de estar per-
fectamente limpias. Se empieza por dar a
la diapositiva una exposición cuatro veces
mayor que la normal, -yse echa la placa en
lo. siguiente solución: metal 6 gr, ácido cí-
trico 90 gr, agua 300 cm", Al tiempo de
echar la placo. en el revelador se agregan
3 cm J de solución de nitrato de plata al
10 por IDO, por cada 90 gr de revelador. La
plata se deposita sobre toda 10.placa, pero
frotando ésta fuertemente con algodón en
rama se elimina, quedando una imagen de
color azulado muy delicada -ytransparente.
Si es preciso se repite la operación.

Virado Por doble revelado. Se blanquea
la placa, -ya revelada, en un baño de 7 gr
de bicromuto potásico, 15 gr de ácido clor-
hídrico y 900 cm" de agua. Se lava bien y
se vuelve a revelar con cualquier revelador
para tonos calientes. Todos los procedi-
mientos de virado de papel al bromuro
son aplicables a las diapositivas pum pro-
yccción.

Pegamento para pegar un ribete de papel
a las diapositivas. Azúcar cande 16 gr, di-
suelta en 30 cms de agua caliente; a esta
solución se agregan 60 gr de cola de pes-
cado, agitando bien la mezcla resultante'.
Al tiempo de pegar las tiras de papel se
puede agregar a lo. solución un poco de
esencia de espliego.

Tinta blanoa para eacnbír sobre las dio.-
positivl1s. Se mezcla blanco n.e zinc con

solución de goma. aréblgn. en ngun al 10
por lOO.

Oolornoión de 111.9dio.positivlI.s. Se pueden
emplear tintas de nnilinu, pero es mejor
hacer uso de colores al óleo (en tubos) pro-
curando emplear solamente 105 que mira-
dos por transparencia no cambian de tono.
Los de uso más corriente aon: goma guro,
crema de Italia (amarillo), siena tostada y
cruda, nzul de Prusia, carmesí y rojo.
Todos estos colores se hacen mús flúidos
con barniz copal.

Diapositivlls de dibujos o eaquemne para
proyecciones. al Con un llÍpiz duro se
dibuje sobre un cristal delgado esmerilado,
que se barniza después con una solución
concentrada de goma damar en benzol.
b) Sobre una placa corriente de vidrio
se echa un barniz mate compuesto de 65 eg
de sandáraca, 65 cg de goma mástique,
28 gt- de éter :metílico y 6 cm: de benzol.
Esta superficie mate toma muy bien el
lápiz, y la placa se vuelve IL hacer tcanspa-
rente con una 'mezcla de 1 sr de sandáraca,
1 gr de gomn- maetíque y 30 sr de éter
metílico.

e) Se da al cristal una mano de la si-
guiente mescla., con una brocha y de modo
que quedo completamente opaca: búlanmo
del Canadá. 4 partes, trementina rectíñceda
8 partes, secante liquido de 1 a 2 pactes,
negro de humo en cantidad suficiente para
dar a la mezcla consistencia pastosa. Se di-
buja el esquema o diseño de que se trate
sobre esta capa, y después se pasa una
aguja o estilete fino por las Ilneaa dibuja-
des, basta dejar el cristal al descubierto.
dl Ocre amurülo 0,5 gr, dextrina blan-
ca 0,7 gr, sal amoníaco 05 cg, aguu, 5 cms,
alcohol metílico 1,5 cm3

; se mezcla el al-
cohol con el agua, y después se ugregun 105
demás ingredientes en una piedra con una
espébula, o en "Unmortero; se cubre el cris-
tal con esta mezcla empleando pura ello un
rodillo, y se procede como en la fórmula
anterior.

Tinto. negra. para dibujos en diapositivns.
Benzol de 30 u, ,15 gr, betún 7 gr, negro de
marfil 8 gr, cera 9 gr.

Mnrondo de lns dJe.positivas. Antes de
guardar las diapositivas conviene marcar-
Ice con su título (y si conviene con el nnm-
bre del eutor), y con un número o marca
que denote la posición en que ha de ponerse
en In.linterna al proyectarse. Aun cuando
son muchos y muy distintos los procedi-
mientos seguidos para esta clasificación,

I 105 más generalizados sou el inglés y el

FOTOGHABADO, FOTOLITOGRAFÍA Y Q'l'HOS PROCEDll'ttIENTOS

745

americano. tjouslste el primero en mercar
111dlupositíva con las manchas redondas,
de color distinto al del ribeteado, díspues-
tae en 111parte alta de la placo. y en 10.cncu
que hay que mirar para ver la imagen
en su posición natut'al¡ al poner la diaposi-
tiva en la linterna para su proyección debe
colccurse con estas manches hacia abajo
y mirando al condensador (reflector) de
aquella, es decir, volviendo la espalda ala
pnnba.llu, El sistema americano consiste en
marcee con un dedo (muncbu ducbllogrú-
nCIL)la esquina inferior de In.izquierda de
111díaposíbívu, mirada en posición natural¡
esta mancha queda cubierta con el dedo
pulgar de Iu mano derecha al tomar la
placa para colocarla en la linterna, cuando
en esta se introducen 1D.sdiapositivus por
el lado derecho y debe quedar la placa de
modo que dicha mancha quede en la parte
superior, esquina derecha, mirando hacia
el condensador. Generalmente, sobre esta
mancha se escribe el número de orden
de la diapositiva. La etiqueta de clnai-
Hcación so pega en la parte superior de
la placa, en el Indo que so mira cuando
se ve en posición natural, y debe llevar
el nombro del autor y el titulo de la dia-
positiva.

Las diapositivas deben ponerse en la lln-
terna siempre secas, pues si se colocan hú-
medas puede podrirse su película.

Fotograbado y iotolitogral'la

Fotograbado,fotolitograllay otrospro-
cedimientossemejantes

Filtros de color para. teleromlaa. (Véase

también la pdginu 720.) Filtro rojo, para
la prucba a:ul.
Solución colorante: Boeu
de Bengala 25 eg, ilavacina 1,25 gr, solu-
ción de gelatina al 10 por 100, 225 gr. La
gelatina empleada es la do drentz, de me-
dianil, dureza; se remoja una cierta cantí-
dad de gelatina en una pequeña cantidad
de agua, previn.mente medida, se disuelve
111calor, y se agrega agua en cantidad
igual a diez veces la cantidad de gelatina
disuelta.

FIUro verde, para la prucba roja. Filtro
verde rápido 65 mg, verde nuíbol Lg cg, Iln-
vncina 20 cg, solución de gelatina al lO por
100, 250 gr.

F'iliro a:ul, para la prueba amarilla. Azul
Victoria B 32 cg, verde naftol 13 eg, solu-
ción de gelatina al lO por lOO, 250 gr.
F'iUro amaritlo, prueba negra. Solución
al1 por 100 de tarteaclnu 50 cm'.
Tanto en In preparación del filtro verde,

como en la del azul y amarillo, se procede
igual que en la del rojo.
Fíllroe aUleuillos para reducir la Iue. SOM
lución base. filtro- répído nmnelllo K 13 cg,
agua destilada 22 cm",
Filtro núm. 1. Solución de gelatina ¡ti
O por lOO, 120 pu.rtes, solución base 3 par-
tes, agua 21 partes.
N.O 2. Solución de gelutlnc.ul Gpor 100,
120 partes, solución buae {J partes, agua 18

purbea.

N.O 3. Solución de gelatina allJ par 100,
120 pactes, solución base 12 pactes, l1gua12
partes.

N.O '1. Solución de gelatina al Gpor 100,
120 pactes, solución buse 2,1 partes.
Se cubre la pla.cn de cristal con la solu-
ción filtro a razón de 7 cm' de esta última
por cada 100 cm" de superficie del primero.
Se pegan dos de estos filtros entre si. El
aumento de exposición que supone el ern-
pleo de estos cuatro Iilbroa es respectiva-
mente 1,25, ] ,7, 2 Y 3 Veces la exposición
normal pura placas de er-itroainu, O de pina"
cromo.

FiUros tricolor, para métodos BU.'IlractivoR
y para ncgativaB destillada8 a cro1Jlóacopos
o
-proijeccíanee. La. solución de gelatina que
se emplea es al 6 por ]00. Los filtros son
violeta, verde y TOjO.
Filtro violeta (negativa ILwarilla). La so-
lución colorante esta compuesta de 2 gr de
violeta cristal, 170 cm' de agua caliente
y 3 gotas de ácido acético glacial. Para
preparar el filtro se mezclan 20 partes de
esta solución colorante con 100 partes
de la solución de gelutínu, y se filtra.
También para este mismo filtro puede
emplearse la siguiente solución colorante:
filtro azul rúptdo 1 gr, aguu 180 cm', eme-
níaoc lO gotas. Para hacer el filtro se mee-
clan 100 partes de In. solución de gelatina
y 20 partes de In, solución colorante.
Filtro verde (negntiva roja). Solución co-
lorante: filtro verde rápido 1 4 gr, agua
100 cm", Para preparar el filtro se mez-
clan 100 partes de la solución de gelatina
con 20 partes de la solución colorante; este
filtro transmite el rojo extremo, no así el
siguiente que debe siempre emplearse con
plucae puucromé.ücus. solución colorante:
filtro azul-verde :l gt-, filtro amarillo K 1 gr ,
agua 100 c m ~ ; para hacer el filtro se mez-
clan 100 partes de la solución de gelatina
con 20 partes de esta solución colorante.
Filtro rojo (negativa azuli. Solución
colorante: filtro rojo rápido 1 2,5 gr,
agua 100 eme. Se prepara el filtro mezclan-
do ]00 partes de la solución de gelatina
con 20 partes de la solución colorante.
Para la Impresíón deben pegarse dos
cristales de cada color. Las exposiciones,

746

FOTOGRAFÍA

respecto a la normal con placas ul pina-
cromo o al pinaclnnol, son respcct.lvumnnt.e
pnrn los filtros n.ntcrlores de .J, B EL12, Y 8
n 12 veces dicha normal.

Revelado, fiindo. etc., de placas Iotome-

cénícas. Piro-amoniaco. al Acido plrogd-

llco 2 gr, bromuro amónico 2 gr, mebahí-
sulfito potásico 2 gr, agua destilada basto.

300 gr. lJ) Amoníaco (D 0,880) 5 cm", ugua

destilada, hasta 300 cms. Se mezclan par-
tes Iguales de al y (¡l.

Píro-saea, al .éoído pirogülíco 30 gr,
ngun 250 CD1J

, écído nítelcc puro 20 gotns,

bl'OIDUI'O potásico 8 gr. b) Sulfito sódico
270 gt-, carbonutn sódico cristalizado 300
gramos, agua 250 cms. Se mezclan partes
Iguales de al y b).
Hidroquinona, al Hidroquinona 15 gr,
mctabisulfito potésíco 15 gr, bromuro po-
tésíco ] 5 gr, agua 500 cms. b) Potasa céus-
tíce 30 gr; agua 000 cm'. Para usar este
revelador, se ngitan bien los rruscoe que
oontíenen a) y b), se mezclan parles ig-uales
de nmbns soluciones, se revela la place. dn-
mute dos minutos, y se lava perfectamente
nutes de fijarla.
Mclol-1tidroqltinona. a) Melol2.5 gr-, hl-
droquinona 3,2 gr. sulfito sódico 10 gr, bro-
muro pctáalco 1,0 gr, agUEL520 cm'. b) Po-
tasa cáustica 11.4 gr, agua 520 cm'.

Fijador. Hiposulfito sódico ,1BOgr, me-
tabísulñto potásico 30 gr-, ugun 1200 cm'.

Secado. Para poder secar 1118placas en
la estufa de gas, se fijan en un baño Ior-
mudo agregando poco a poco a 4 litros de
una solución al 50 por 100 de hiposulfito
sódico. la siguiente solución: écído aulfú-
rico 7 gr, sulfito sódico cristalizado 115 gr,
alumbre crómico 56 gr, agua 000 cms.

Reductor. a) IIiposulfito sódico 30 gr.
agua 120 cm". b) Ferriolunuro potásico 3,5
gramos, agua 30 cms. Se lava la negativa
y se tiene en la solución a) durant,e 2 mi-
nutos, ul cabo de los cuales se saca de este
baño, se agregan al mismo unas cuantas
gotas de la solución b) y se vuelve a echar
la placa en la cubeta. Si el efeeto es demu-
eludo lento, se snca otra vez la placa del
baño y se agrega más solución b).

Reforzador. Se blanquea la placa con
mercurio y se ennegrece después con amo-
níaco u otro álcali conveniente.

Diversas fórmulas para fotograbado

Baño para limpiar zinc. Alumbre 2 par-
tes, ácido nítrico 1,5 partes, agua BOpartes.

Baño para limpiar cobre. Una solución
débil de percloruro de hierro; duración
del baño, un minuto aproximadamente.
Se lava bien la placa y se echa en un
baño compuesto de 1 parte de amoniaco
(D (),8BO), y lO partes de agua, hasta que
desaparezca todo el óxido.
También da muy buenos resultados una
solución de 1 parte de ácido crómico en
·10 partes de agua.

Colo.de pescado. Clarificación. Siempre
debe emplearse cola de pescado especial-
mente olueíñcadu. Si no es posible hacerlo
nst, se clarifica cola de pescado ordinaria
(preteríblnmon'te no úcidn] mezclándola con
partes iguales a su peso. de agua y claras
de huevo, y batiendo la mezcla perfecta-
mente, la que se calienta después, sin dejar
de agitar hasta ebullición, después de her-
vir durante UD- minuto (suficiente para que
se coagule la albumina), que retiene las
materias extee.üaa suspendidas en la cola.
Finalmente se filtra por una muselina do-
blada dos veces.
C01lscrvación. dc la colapc=. Se conserva
bien la cola para los trabajos ordinarios,
trutándclu con. algún antiséptico. Cuando
cedu vez sólo hay que emplear una peque-
ña cnntádud, lo mejor es conservarla en
frascos pequeños, de los cuales se gasta
uno entero cecíu vez. La colapez se con-
aervu, mejor sin diluir.

Cola de pe8cado para el ']rabado sobre

zinc. Colapez 5 partes, agua lOO partes,
bícromuto amónico 0,25 partes; a la. solu-
ción se agrega. amoníaco gota a gota baste,
que tome color amarillo brillante. Esta.
solución pierde rapidez con lit conserva-
ción prclongud.a.
Esmalle de cola dc pescado. a) Fórmula
primitiva. Cele.pez 00 gr, clara de huevo
60 gr, agua 120 cm', bicromnto amónico
8 gramos.

b) Coja de pescado (íotomccéníca. Le
Pagel 150 gr, agua 180 cm", bícromato
amónico (en soLución saturada) [JOgr. Méz-
clese y al cabo de tres o cuatro homa
fíltrese.

Albumina pll.ra grabado en zinc. Olaee.
de un huevo (O,;] gr de albúmina seca en
30 cm" de agua.}, bicromnto nmónico O gr,
agua 600 cm'. Agregaudo 1 cm' escaso de
colapez, se revela con mús facilidad.

Esmalte de colepea y elbúmína. Colapez
(Le Page) 00 gr, agua 240 gr, hicromuto
amónico 12 gr, ~ claras de huevo. Se baten
bien las claras durante cinco minutos, y
se ngreguu a la solución de cola, volviendo
a batir la mezcla; al cabo de ocho o diez

DIVERSAS FÓRMULAS PARA FOTOGRABA.DO

H7

horas de estar en reposo no filtra el com-
puesto l'esultant.e.

Pmuedimienta al betún lmm grabado en
alnc. Se disuelven 10 gr de asfalto de Siria
pulverlzado en 00 gr de cloroformo y UOgr
de benzol anhidro, cgregundo 2 gr de bre-
mentinn y 10 gotas de esencín de espliego.
La pcllculn Iormudu debe ser transparente
y de t.ono dorado. Se revela con trementina

mcbificadn.

Fórmula de Tsehllrner, La fórmula si-
guiente es resultado de una Inrga serie de
experimentos: (1) Para impresión a la luz
del díur colapez cluríficuda 30 cm", blcro-
muto amónico (solución al 10 por 100)
35 cm", albumina (seca) ,1gr, agua 65 cms. I
b) Para impresión a In luz del arco vol-
taico y de lámparas de vapor de mercurio:
cola de pescado clarificada 30 eres, hiero-
mato amónico (solución al 10 por 100)
20 cms, albumina. (seca) ,1gr, agua 80 cm",

Reforzador para esmalte sobra zinc. Se
treta el zinc como el cobre y se colorea con
violeta, Después de bien lavada la. placa se
tiene durante tres minutos en un baño
compuesto de 00 gr de bícromuto amónico,
15 gt- de ácido crómico, 1.50 gr de alcohol
metílico y 1,5 litros de agUI1. Se lava, He
seca y se soflama.

Esmalte frio sobre zinc. Se ímpresíonu
del modo ordinario sobre colapez, se eoílu-
mu sólo baste rebajar el color del tinte, y
se graba con una rneznlu, de ,lo partes de
alcohol, 00 partes de agua y 1 a 2 partes
de ácido nítrico.

Esmalte frio pam grabados de Periódicos,
cILpaz de resistir la8 más potentes mlÍquinas
de grabar. La mezcla siguiente no tiene los
inconvenientes del anterior esmalte en frío.
Se empieza por echar en un Irasco bastante
grande 5 pactes de caucho crudo, y se agre-
gan 20 partes de nlquttrún, dejando aquél
en maceración durante veinticuatro horas.
En una cúpsuln de porcelana se picun 2,5 gr
de gutapercha, )" Be calienta en baño de
arena hnsta que empiece a.fundírseise agre-
ga, sin dejue de agitar, una pequeña can-
tidad de sulfuro de carbono y Se cchn la
mezcla en el frasco que contiene el caucho
y el ulquitrén¡ se repite el tratamiento con
un poco más de sulfuro hnata haber ern-
plendo 05 gr, habiéndose disuelto toda la
gutapercha, Se tapa el Irasco muy bien y se
deja en reposo unos cuantos días husta que
la mnau que contiene tenga.ccnaisbeuciu de
jarabe espeso. Si el bote está bien tapado,
se conaervu esta mezcla indefinidamente.

H1LYque procurnr que no haya llama nlgu-
na que puedan alcanzar los vapores de este
compuesto.

Se mezclan después 100 partes de solución
bituminosa, con 5 partes de esta masa stru-
posa de caucho, y se filtra bien 111masa
resultante. Se echa un poco de la misma
sobre un cristal y se extiende hncin, 105 bor-
des, como si se tratara de golnt.inlzar- una
negativa; una vez seco el cristal se le da
una mano con una solución espesa de gomu
uráblgu, valiéndose de una muñequilla de
algodón; se lava bien, y se da unn mano
fina de cola de pescado sensibilizada. A
calor muy suave se seca lentamente esta
capa de cotnpes, que de emplear mucho
calor se resquebrn.jnrlu. Al hacer 111impre-
sión debe estar la negativa ue¡ prepumdn ,
fr-ln o muy poco t.empladu, Se da unu ex-
posición prolongada, a la luz del sol o de
arcos ....oltuicos de mucha intensidad; se
revela en agua fria y se secu, Después
se cubre la placa, ya impresionada, con la
cantidad precíen. de la. siguiente mezcla.
trementina 3 pac-tes, bencluu 2 partes;
transcurridos cinco segundos, se lava en
agua corriente con rapidez, se pnsu por
encima una espon.ja con solución de goma
urúblgo., y se frota con muñequlllu de
algodón para eliminar el sobrante de cola-
pez, y :ra puede secarse y grabarse.

Bemalte en seco. Bicromnto amónico
8 gr,azucal' cande 17 gr, ácido crómico 5 gr,
2 clucus de huevo, amoníaco 115 gotas,
ILgUIL~ 5 0 cm", Una ves ímprcsionadn la
placa nsf preparada, se espolvoren con ear-
bonuto sódico finamente pul ....erizado y an-
hidro, o con carbonato de magnesia, y se
frota con una hr-ochu SUnve hnstu que la
imagen se presec.tc clara. Esta operación
debe hacerse en cárnurn oscura, mante-
niendo el umbícrrto húmedo con una vasija
de agua caliente ccloonda en el suelo.
Otra buena fórmula es la siguiente, debi-
da a Tsch6rner: Glucmm12 gr, agUIL2·10cm",
bícromnto amónico lO gr , ácido crómíco
(solución al 10 por 100), de 2 a 3 oms.

Barniz final. (1) Goma laca de buena
calidad ~ H O gr, alcohol metílico 300 gr,
violeta de metllono ,1 gr, esencia. de esplie-
go 3 gr.

b) Alcohol metílico 000 gr-, laca 180 gr ,
sangre de drago SlOgr, escncln de espliego
15 gr, negro de h umo 30 gr. Se dteuelvo la
gema laca, y se agregan los demás ingro-
dientes en el orden indicndo.
(,) Tinta Iitcg-réftcn. buena 1 ~ 0 gr, ceru
(JO gc, resine 00 gr, betún 7 gr; se mezcla
bien y se agrega. la trementínu necesurtn
para darlo plllStieidad.

H8

FOTOGRAFIA

Entintado con rodillo. Se engoma la,p I I 1 ~

ca como pm'a el grabado, so enblntu con un

rodillo gluseudo y tinta de imprimir, diluI-
du,con aceite de máquinas o barniz Iluldo,
He espolvorea con alquitrán y se soflama.

Baño mordiente para. semitonos en cobre.

Percloruro de hierro l / ~ Kg, ngun 2·10 cm" o

husbn que el hidrómetro Bnumé marque
de ,10 11 ,15°. Se cbülanen mejores resulta-
dos mezclando 1 parte de uguu fuerte ya
usada con 4 partes de la reclén preparada.
Para grabados muy finos, se diluye este
bcñc hasta 35° Buumé, que es la mejor con-
centración cuando el baño se cambia con
trecucncíu, es decir, cuaedo no se usa du-
rente mucho tiempo.

Baño mordiente rápido para oobro. Se

caliente la solución anterior lL 38° e y
se echa 111place en la misma boca. abajo.
Si no se quiere mucha penetración se colo-
ca la placa boca accíbu, se mueve la cubeta,
y sc da con un pincel en la cara de la placa
de vez en cuando.

Grnbado profundo sobre cobre. Se trata
la place con barniz final concentrado, o BC
pasa el rodillo como pnru el grabado en
zinc. Se agrega un poco de ácido clorhí-
drico a la solución de percloruro de hierro,
o se hace el grabado con ácido níteíco. El
pincel «penroaee da muy buenos resultados.
Se mueve bien la cubeta, y se calienta, a
unos 380

C.

Grabo.dos 0.1agun fuerte sobra esmalte en
zinc. Antes de colocar 111placa en el agua
fuerte, se pnsu sobre aquélla el rodillo im-
pregnado en muy poca cantidad de bintu
tipográfica, para dejar una película lo más
Ilnu posible, que impide que el esmalte se
separe del zinc.

Agua fuerte paro. semitonos sobre zinc.
Primer baño mordiente: agua loo pactes,
ácido nítrico 1 parte. Grabado fuerte: agua
100 partes, ácido nítrico 10 partes. Grabado
fino: agua 100 pactes, ácido nítrico 7,5
partes.

Agua fuerte po.ra zinc. a) Primer mor-
diente: Agua 100 partes, ácido nítrico 5
partes. Segundo mordiente: el primer baño
concentrado cuanta sea neceeaelo.
b) Primer mordiente: Acido nítrico 4:
partes, agua 80 partes, alumbre en polvo
3 partes; en este baño ha de tenerse la plana
de cinco a seis minutos. Se pasa el rodillo
por enctmu, se lava bien y se vuelve a po-
ner en el mismo baño durante cinco mí-
autos, después de agregar a. éste 4 puetee

más de ácido. Finalmente se quita Iu capa
de bínta, se pintan las partes negrus y se
echa la placa en un baño compuesto de
3 partes de ñcído nítrico, 00 partes de agua
y 1 parte de alumbre; este último baño debo
durar de tres a cuatro minutos.

Baño mordiente suave para zinc. Acido
sulfúrico O partes, nitrato potásico 2 pur-
tes, agua 20 partes. Be disuelve primero el
nítruto, en agua, Be agrega. el écldo poco a
poco, y se vu d.iluyeudo con el resto del agUIL
hasta. que Ce5

Baño dcido viscoso. Muchos aguu luer-
tístee recomiendan la adición al baño de
ácido nítrico. de colapez, goma urúbíga.,
azúcar moren 0, o cualquier otra sustancia.
aglutinante aználogn., para dar suavidad a
las líneas del grabado. Algunos agregan
también al baño el 1 por 100 o menos, de
alumbre.

otro síetema de grabado en zinc. Se
emplea un baño corriente de 1 parte de
ácido nítrico por 6 partes de agua, que
puede concentxn.rac reduciendo la cantidad
de agua baste. 3 partes. El primer baño se
da durante 30 a 4.0 segundos y con una
presión de aire de 0,04 atrn.; el segundo
baño, que debe durar de 00 a 00 segundos,
se dIL con una presión de 0,07 utm., y el
tercero, de .1::L 5 minutos, con presión de
0,12 ubm.

Después del tercer baño conviene lim-
piar bien la p'Iuou con polvos, para evitar
demasiada corrosión.

Polvos po.ra reoguardRr el grRbado. Se
emplean estos polvos para proteger los sa-
lientes en los grabados profundos; se ex-
tiende sangre de drago con un pincel de
tejón sobre urm de las ceees de estos sa-
lientes, y so calienta la placa hasta que
empiecen a fundirse los polvos; se repite la
operación con 1M demás caras de dichos
salientes, de modo que el zinc plano quede
ul descubierto mientras que los polvos se
hallen sobre los costados de las elevaciones.

Tintas para fotograbados. a) Cera 3 par-
tes, sebo 3 partes, asfalto 1 parte, tinta
líbogrúfica. 8 partes, barniz de litografía
(fluído) 8 partes. Se funden los cuatro pri-
meros ingredientes y se mezclan, agregando
después el barniz; una vez fr(LLla masa re-
sultante se bu.te bien para huceela hamo-

génea.

b) Tinta d e i m p r e n t a l / ~ K g , c e r L L l / ~ K g ,
burníe litográfico fluido 120 gr. Caliéntese
la mezcla husba fusión completa y bátase
períectemeute,

DIVERSAS FÓR1'l{ULAS PAltA FOTOGRABADO

e) '.rintnlitogrü.ficlL 8 puetes, cera 2 par-
tea, cera de snputero 6 pactes, resina
O pnrbes, Fúndase y mézclese.

(Jera negra. A.sfu.1to2 purbes, cera blun-
cn. 5 partes, ácido esteárico 5 purtea, esper-
macebí 10 pnrtcs. Fúndase y mézclese.
'Iumbién Se obtienen buenos reaulbndoa
fundiendo y mezclando muy bien partes
iguales de cera bluncu, resina. y ulqulteén.

Tinta para el rodillo. I. Tinta de ím-
pronta l / ~ Kg, betún 120 gr, resina. 00 gr,
cera. 00 gr, trementina 300 gr.
Para dar la tinta, se culieuba la. pleca. y
se pese. el rodillo sobre la mísmu, obser-
vando con unu, lente de aumento hnste, que
los enllantes queden bien cubiertos y alre-
dedor de CI1dn. punto haya un cerco ama-
rillo. 8i se ha dudo demnsladu blutu, o se
ha. calentado demasiado la placa, penetra
la tinta, en el grabado, que hay que repa-
sarlo de nuevo.
II. OtrIL tinta, muy buena es la. siguien-
te: a) Tinta. litográfica 4 buerae, pez de
Borgoña 240 gr, benzol 300 gt'¡ se deja, en
reposo esta mezclo. durante dos dias. b) As-
falto molido 480 gr, trementina 1200 gr.
Se mezcla bien el IlSfalto con la trementina
y se agrega In.mezcla a a); después se ugre-
gil 1 / ~ ES de tinta negra (de zincograJilL)
de W instan, y 60 gr de aceite de Lucca, ei
es invierno, pues en verano hILYque agre-
gar menor cantidad. Pucu enbbrtar la placa
Se diluye 1 parte de In. mezcla resultl1nte
con 5 partes de trementina, se frota.
bien con una. muñequilla o franela, y se
pasa un rodillo seco, de imprenta, sobre lu
misma para que la binbe quede extendida
con uniformidad.

Solución pal'll.el lavado da los grabados en
cobre. .ácídc cr6mico 2 gr. agua 600 c m ~ ,
acido sulfúrico 2 gr. Esta eoluclón se em-
plea tanto para limpiar el cobre como para
lavar la placa YI1 grabada. Después de em-
pleada esta solución hay que lavar el gm-
bndo con otra solución dfluída de ácido
nítrico.

También responde perfectamente IL este
objeto unn mezcla de 60 gr de ácido clor-
hídrico con 00 gr de sal común y 000 nm!
de ugun,

Para quita.r el esmalte de lBS placas. Or-
dinariamente se emplea unn, solución satu-
rada y caliente de potase. pura, que se apli-
ca con una brocha o cepillo fuerte. UnIL
buena proporción es la de 1 Rg de potasa
por 12 litros de agua. También sirve la
Basa cüusttca, Si la placa queda manchada
o gvestente, se acaba de limpiar con la ante-

rior solución, o CaD uno o dos baños en so-
lución de ácido n.Itt-icc simplemente.

Para. quitar el llRrniz o la tinta de las
placas. Se Iuvun éstas muy bien con una
mezcla de teementdne y alcohol, y después
con nlcohof solo. a continuación se echan
en un buñc compuesto de 300 c m ~ de ngun.,
8 gr de ácido Cl'ÓmiCO, 00 gr de ácido clor-
hidrico y 00 gr de alcohol metüíco. La plncn
no debe introducirse en este baño hasbn
transcurridos unos minutos de su prepum-
cíón, y debe estar en el mismo unos cuantos
segundos solamen.te, limpiándola después
con una muñequilla de algodón.

Gnlvnnoplnstin.. Placa 8C1lBiblc. Se tie-
nen 120 gr de gelatina ámbar Nelson en re-
mojo en ,150 ere" de agua, se funde después
en vasija esmaltada, y se agregan 30 gr de
aZÚCfl.r y io gotas de solución eutumdn
de alumbre ceomíco. Se agita bien y se cuela
esta mezcla, con la cual se cubren las pla-
cas, previamente tcatadna con colodión
corriente y eecad.as. Por cedu 250 cm!
de placa se emplean 30 gr de lu solución de
gelatina. LIlS placas, así tratadas, se secan
y guardan en sitio conveniente. Para sensi-
bilizarlas se tienen durante tres minutos
en el siguiente be.ño, aecéndofua después,
todo ello en cámara oscura: bicromnto amó-
nico 30 gr. alcohol mebüíco 150 gr, ngun
·150 ema, Se impresiona este placo. bajo In
negatdvu de que se trate hnsta que se ven
la imagen a través del cristal, después de
10 cual se tiene durante dos ILcuatro horas
en agua fría. Se enjuga Con un paño limpio
y suave, se pone bien bortsontal, y se roden
con una pared de papel de 2 IL3 cm de nl-
turn para echar dentro el yeso.
Moldeado. Be mezcla yeso fino con uguu
hasta consistencia suficiente para poderse
verter con facilidad, y se ecbu sobre lu
placa en un espesor de unos 2 cm, movien-
do la mueu con un pincelo con los dedos
pura evitar la Icr-mnclón de burbujas¡ se
deja. cuajn.r, se aecu, del todo y se eepucu el
molde nst formado de la gelatlnu,
Vaciado. Se ookncn, el molde de escayolu
Mi obtenido, seco y bien horizontal, en
una cubeta ancho. de porcelana, y se echa
agua alrededor (no encima} de la placa,
que se deja en Iu cubeta hasta que la carn
quede bastante húmeda. Se ancu entonces
del agua, se vuelve a rodear con molde de
papel, y se vierto sobre la. misma una mez-
cla de cera derretida. y plombagina, que
una. vez eoñdíñcude se aepncn del molde,
se repasa con instrumenta especial culien-
te, y Be someto a t.ra.w.:.:Liento elcctroltttco
parIL la obtención del gúlveno ,
Para !1randcs rciievee, Se remojen 75 gr

750

FOTOGRAFÍA

de gelatina úanbnr Nelson en 300 cms de
agua; se disuelve al calor. y se agregan
10 gr de bícromuto potásíco. Se cubren 1M
placas a razón de 180 gr de solución por
superficie de 25 X So cm.

Colotipia, fotolltogralla y procedimien-
tos semejantes

Calotipia. Placa sopor/e. Ordinariamen-
te se emplean placas de vidrio; pero pueden
ser también metalícue, preferentemente de
zinc, de 5 mm de espesor; para. pequeñas
ttrndns puede servir de soporte papel gela-
tinado.

Baño para esmcrilar la placa soporte. Si
ésta es de zinc el baño se compone de 15 gr
de ácido nítrico, 225 gr de solución satu-
ruda de alumbre, y ugua cantidad suficien-
te para completar 1,5 litros. Se tiene la
placa en la cubeta con este baño, sin dejar
de moverla, hasta que aquélla presente
toda su superficie de color gris plata; des-
pués se lava y limpia bien con una muñe-
quilla de algodón en rama.
Si In placa. es de cobre, se esmerila con
una moleta de vidrio y polvos de esmeril
muy finos.

Pnru Iua placas de aluminio, el baño con-
siste en una mezcla de 1 parte de ácido sul-
fúrico por 30 partes de agua.
Las plecas de cristal deben ser perfec-
tamente Iíeas y estar bien esmeriladas. De
no ser Mí, se esmerilan con moleta de vidrie
y polvos de esmeril en agua. También pue-
den desluetrcrse dos placas de cristal fro-
tundo una con otra.

Gapa a pelicula l/oportc dc la 8cnsiblc.

Silicato potásico 30 gr, cerveza 300 gr.
úcldo mnico 4 cg; se agrega el silicato a la
cerveza, con el ácida, se filtra la mezcla y ae
echa sobre la placa soporte, evitando la
formación de burbujas. Una vez seca esta
capa, si se ha formado una especie de es-
puma blanca en su superficie, se lava con
agua destilada. Si no se ha formado capu-
mn, se Ircta la placa bien con un poco de
papel J08e!, quedando ya en condiciones
de recibir 'la capa o película sensible. Otra
mezcla buena para esta capa soporte es la
formada de 16 partes de nlbúminn o de
cluraa de huevos frescos, 7 psrtes de sili-
cato potásico y 20 partes de ugua.
Solución uclatinada sC1l8ible. Gelatina se-
mídurc 00 gr, blcrotuáttco potásico 8 gr,
agua destilada 600 cms. Se echa lo. gelatina
en el agua huetc que quede saturada, y
midiendo el agna sobrante se tira y susti-
tuye por igual cantidad de agua limpia. Se
disuelve la gelatina en el ugun, calentando
la mezcla al baño maría, a temperatura
que no pnae de 10B 50° a. Una vez di-

suelta la gelatina ec agrega poco a poco
el bicromato (en polvo) sin dejar de llf:,.ritnr
míenteua tant.o¡ después de cocerse de este
modo durante un cuarto de hora, se ugre-
gun de lO a 20 gotas de amoníaco (D 0,880),
Y se filtra todo por un embudo rodeado de
ugua caliente. Una placa cuadrada de 15 cm
de lado, debe cubrirse con 5 gr de esta so-
lución.

S o l u c i ó , ~ pcera el grabado. Sirven put-a

este objeto las soluciones de azúcar, goma,
glicerina, etc." que conserven bien húmeda
la placa y no admitan las tintns gruana. Hay
variedades mameroaíaímes. J.JflB soluciones
trpicns son:

a) Glicerina 000 gr, agua 600 cms, sal
común 3,5 gr. Otra buena solución es la
misma anterior, euabibuyendo la sal por
00 gr de umcmeco (D 0,880).
b) Glicerina 000 gr, uguu 000 cm 3

, sal
30 gr, hiposu1:fito sódico 15 gr, hiel de vaca
8 gr, amoníaco (D 0,880) 60 gr.
Para retvcaT 'Unaplaca débil. Ijuandc la
impresión resulta defectuosa, por salir
aucíoe los blancos, se quita. la tinta con
trementina,. se seca la placa, y se lava
rápidamente con una mezcla de 150 gr de
glicerina, 65 cg de cianuro potéelco y
600 c m ~ de agua. Inmediatamente después
se lava con una esponja empapedu en agua.
Asf puede resultar que la place rechace la
tinta, y en este caso se deja secar, se oraba
como se ha dicho en el plÍrrafo anterior,
durante media hora, y después se entinta.
Calotipia al uelaUnobromuro. Se cubre
una placa de 'vidrio con emulsión de gela-
tinobromuro, y se expone bajo una nega-
tiva del modo ordinario. Se revela con una
solución de 1,,5 gr de carbonato sódico- y
7 cg de ácido pirogáIico en 30 cm! de agua.
Se fija y se }A.va, y a continuación se ex-
tiende sobre la misma, con un pincel, una
mezcla de 30 gr de nitrato cálcico con 60
centímetros cúbicos de agua. Al cebo de
media hora se enjuga la humedad excesiva.
se entinta y se tiran las pruebes, tratando
cada vez la pleca con la solución de nitrato
cálcíeo.

Calotipia c o ' 1 ~ una ntluativa ordinaria. Se
echa una negativa ordinaria, no revelada
con pirop;iLIico, o tratada. con algún cur-
tiente, o nstringente, en un baño compuee-
rode una solución de 4 gr de cloruro férrico
en 15 cm" de agua, que después de filtrada
se mezcle con. otra solución, también Hl-
trn.da, de 1,5 g-r de ácido tartárico en 15 om"
de agua¡ nntes de sumergir la placa en este
baño, debe diluirse con agua,hasta formal'
120 gr de peso rotal. En esta mezcla se
blanquea la negativa, bn.atn.ndo con que la
superfioie se ponga blanquecina. Se lava
a continuación hn.stn. hacer- desaparecer

COLOTIPIA, FOTOLITOGRAFiA y PROCEDIMIENTOS SEl\1E.rANTES

751

todo tinte amarillento, y se secu, Se yraba
con glíceelnn, amoniaco yagua, y se en-
tdntn. Purn evitar que la placa se rompa al
hacer la tirada de pruebas se le hace un
soporte de gclnt.lnu compuesto de 2 partes
de gelatina, 2 pnrbes de glicerina, 2 par-
tes de glucosa y 5 partes de agua, se remoja
la gelatina en el uguu, se disuelve después
al calor y se ngregun los demás ingredien-
tes, poniendo la mezcla resultante en cuju
de estaño de poco fondo puru que se cuu]e.

A-rtotipiB. La placa soporte es de vidrio.
Pdicula soporte, u) Albúmínu (clürue de
huevos frescos) 150 gr, amoníaco (D 0,880)
unus cuantas gotas. lJ) Bioromnto potnsíco
3 gi-, IlgU!Lcantidad suficiente pura disol-
ver el bicromutc¡ se agrega amoniaco, gota
a gota, hasta que el color se convierta en
amarillo brillante. Se bu.te bien a} beata
formal' espuma ligera; se deja asentar, y
se le uguegu b).
Bafio sensible. Gelatina blanda 160 gr,
bicromato amónico 30 gr, agua 2·100 cm>,
Se extiende este baño sobre 111.placa, que se
seca a ,120

C, durante diez minutos.
Scyundo baño sensible, Este baño se npli-
en, una vez bien seco el primero: a) Gela-
tina 75 gr, agua 1 litro. bj Cola do pescado
75 gr, agua 1 litro. c) Alumbre crómíco
10 gr, bicromnto potéslco 2 gr, agua 200
ceuttmeteos cúbicos. Se mezclan 50 gr de
a) con 50 gr de b) y 2 gr de e). Se extiende
esta mezcla sobre la placa, se seca primero
sobre la estufa, a ,120

C durunto doce minu-
tos, y después se aca.bu de secnt- lentamente.

Procedimiento de Pretsch a. la. gelatina.,
al Gelatina de Oolgnet 30 gr-, agua 180 cm;
se remoja y disuelve la gelatina en el agua,
lL calor suave. b) Nitrll.to de plata 2 gr,
agua 15 cms. e) Blcromuto potnsíco, en
solución saturada, 00 gr.
Se mezclan 30 gl' de a) con la solución b),
y en sitio aparte el resto de a) con c),
uniendo después umbus mezclas, en ca-
liente. Una vez bien batida In masa resul-
tente se agregan 0,5 gr de cloruro cálcico
en cristales, y 3,2 gr de glicerina, y se filtra
la mezcla total. con lu cual su cubre la placa
de criatul, que se seca en la oscuridad;
se expone después como de oedínccío, y ee
lava hasta que toda ella upm-ezcu de estmc-
tura gt'auulur, se entinta entonces y se
pnsa a plancha lttcgréfiou o lL pledrn, o
sobre placa meté.lioa que se gm.bu plLl'a
tiraje de Imprenta. LlL finura o grosor del
granulado dependen de In.cantidad de clo-
ruro dl:l calcio empleada.

Pllpel pll.ra copias fotolitográ.licas. Se
hace flotar papel bien encolado y tejido

(no laminado) sobre una mezcla de gelatina
ámbar Nelson 00 gr. remojudu y disuelta
en 1200 cms de ugue-, 8 gr de azúcar y una
solución de 30 cg de alumbre crómico en
2 cms de agua. Se deja flotar el papel varias
veces sobre este baño hasta. que la golat.lna
quede adherida y casi coagulada sobre el
papel, que se cuelga para que se Beque,
volviéndose a hacer flotar nuevamente del
mismo modo anterior. Después se le da un
baño albuminoso y sensible compuesto de
20 claras de huevo, 000 cm" de agua y 300
gramos de solución saturada de bícromato
amónico; este baño puede sustituirse por
el siguiente: urrur.ruz 120 gr, bieromnto
potúsico ,15 gt-, agua 1800 cms. Se seca el
papel as! tratado en armario o cámara
especial entre 21 y 27 0

C¡ se impresiona du-
rante una hora al sol. o durante dos horas
y media a la luz de dos lamparas de urca.
Se revela con una mezcla de 8 partes de
benzol, 50 partes de trementina y 1 parte
de aceite de anilina, empleando para ello
una muñequilla. grande de algodón. Se trata
el papel alternativamente con trementina y
revelador, y después se laya, y Be seca con
gamuza, quitando con alcohol metílico las
tensas de trementina, que hubieran quedado.

Papel paro. reproducciones. a) Cola 8 gr.
se remoja y disuelve al calor en 300 cms de
agua, se mezcla esta solución con no gr
de harina, y Be calienta poco a poco hasta
cocción, con lo que se forma una pasta
espesa. b) Escayola 120 gr, agua cnnbi-
dad suficiente para cubrir la escayola; con
una cspúbula.ee mezclan bien hasta formar
poeta espesa¡ se agroga un poco müs de
agua y se vuelve a mezclar huatu que
espese de nuevo, repitiendo la operación
hasta que la escayola no vuelvn a cuajarse,
y entonces se mezcla con 111puste de cola y
harina. Con la musu resultante sedan dos
manos (en sentidos perpendiculares entre
s!) a un buen papel de impresión, que se
cuelga para que se seque.
'I'nmblén es buena pneta la compuesta
de UOgl' de harina de mu.íz; 00 gt' de gfíce-
tina y 300 ems de ague.
Solución scnsible. Para el invierno: bi-
cromuto potúslco 210 gr, agua ,1800 cms,
umoníueo (D 0,880), agregando lDUY poco

11 poco hasta que la solución tome color
amarillo limón. Para el verano: btcromutc
potúsico 120 gr, osdsultuto de munguncsc
15 gr, agua ,180 cms , Se hace flotar el papel,
boca arriba, durante cuatro a cinco mínu-
tes sobre esta solución, que debe esta!' II
unos 180

C.

Copias en prenso. de mane. Se coleen la
placa de zinc sobre la plancha soporte, se

752

FOTOGRAFiA

humedece el papel copiador del modo
ordinario, y después de ponerlo sobre el
zinc se disponen encimo. varios papeles Se-
cantes. Se prensa vueles veces, Be quita
el papel secante y so vuelve a humedecer el
papel¡ se da una vuelta ala plucu, se coloca
otra vez la almohadilla de papel secante y
se aprieta de nuevo; se repiten estas opera-
ciones unas cuatro veces, al cabo de lus
cuales se separa el papel con aguo. caliente.

Copills de zinc, con prenso. litográfica..
Para evitar que el bírnpnno quede cortado
o señalado se prccblcu una abertura del
tcmeño de la placa de zinc en una esterilla
de pajo. del tamaño de la piedra, y a ser
posible del mismo grosor del zinc, y se co-
loca la placa en esbe abertura; o bien se
colocan trozos de cactón por debajo y por
encima de 10.plnca, El mecedor debe cu-
brirse con una tirUo de cuero. También es
conveniente colocar entre el tdmpuuo y la
placa un trozo de cuero flexible. Entre
la piedra y la placa de zinc Be colocan
unos cuantos papeles.

Tinto. paro. el rodillo. Para pruebas al-
bumirmdns¡ tinta negra litográfica 240 gr,
aceite de pulmu 30 gr, bren o pez de
Borgoña 00 gr, cera 6 gr, barniz medio
00 gr, esencia de espliego 8 gr.
Para pruebas fotolitooráficus. La misma
tinta anterior, diluídu con trementina.

Liquido para graba.do en piedrB, zinc o
aluminio. En 1,5 litros de aguo. se cuecen
95 gr de ngallaa en polvo, y se evapora
hasta que queden solamente 1050 gr, Hl-
breado después dos o' tres veces por paño
finó. Una vez fría esta. mescle, se agregan
30 gr de goma arábiga, previamente dí-
suelta en la menor cantidad posible de
agua. Después de bien hecha In. mezcla
resultante se ugrcgan lO gr de ácido níteí-
ca, 15 gr de ácido clorhídrico y 10 gr de
ácido fosfórico.

PlneBs de Bluminio. Su prcparación
para copia8. Soluci6n de goma arábiga
(100 Bé} 1 litro, ácido fosf6rico simpa-
so (450

Bé)30 cms: Para originales en
lápiz y plumo, sólo se emplean 15 cmll
da ácido fosfórico.
Granulado da las placas da aluminio. Las
plcces nuevua necesitan hora y medio. para
granularec en una máquina de grnnular
que dé 180 vueltas por minuto; con la
misma méquína, una plnca vieja sólo nece-
sita tres cuartos de hora. Para copias muy
ñnus, grano 00, bnlaa de madera y piedra
p6mez en polvo muy fino. Para coplas
corrientes, grano' O, bolea de madera y

polvos gruesos de piedra pómez. para las
copias solamente se emplean estos granos
00 y O.

Para trabajos al lápiz y carteles grandes
se emplean los siguientes granos: grano 1,
bolas de vidrio y allice pusadu por tamiz.
del número SO¡ graDo 2, bolas de vidrio y
eílíoe pueade por tamiz del número 70;
y grano 3, bolas de vidrio y afllce pesada
por tamiz del número OO,
En[lomado y entintado del alumin'io, cotuc
los de la picara. Si la copia resulta defec-
tuosa se vuelve a engomar la pleca, Se seca
y coloca en c1.siguiente baño: esencia de tre-
mentina rectrificndu, 800 cm-, bencina rec-
tificada 200 cm ll

, asfalto en polvo 100 gr,
tinta litográfica copaj r/11barrita. Se trata
la placa con resina en pnlvc y talco, y se
prepara lo mismo que lo. piedra. Para des-
hacer una parte, se entinta la placa com-
pletamente; se trata con resina y talco y
después con una mezcla de 4.0cm' de ácido
oxálico (en soluci6n saturada), 4.0 cmll

de
ácido nítcíco , yagua destilada busto com-
poner 1 litro. Para borrar trabajos viejos
se limpia. la placa muy bien con petróleo
o esencia de trementina y polvos finos de
piedra pómez, y después con bencina; final-
mente con fieltro de pulimentar se frota
con una mezcla de 00 cm" de ácido nítrico,
100 cm ll

de ácido fluosilícico, yagua sufi-
ciente para completar 1 litro, y se lava bien.

Acuatinta

Papel. Se sensibiliza un papel carbón
especial con una mezcla de 30 gr de bl-
oromabo potásico, 5 gotas de amoníaco
(D 0,880) Y 000 cms de agua. Una vez.
bien hecha la aoluclón se filtra..

Para quitar Iaa manchas del cobre. Acido
acético 00 gr, sal común OO·gr, agua 000
centfmetroa cúbicos. Antes de poner el
papel sobre la. placa de cobre, se echu sobre
esta último. la solución nsi preparada.

OBPa. de gelatina. Gelatina Nelson nú-
mero 1, 8 gx, blcromnto potáslco 4.0 cg,
agua 270 cmlr.. Se filtra muy bien y se aplica
cclíente a la pleca. de cobre previamente
calentada. Se seca y expone al sol hasta
que dicha capa. quede insoluble. Se da otra
mano, esourriendo la gelatina por la esqui-
na opuesto. a. la que en lo. primera mano
estuvo ubajo , y se vuelve a exponer al sol.
El papel carbón, ya impresionado, ae pusn
u plecas así prepamdes.

Fondos. En polvo. Reaína. o gomn copal
en polvo muy fino es el fondo más emplear
do en Francia. Thomas Huson y Herbé-

ACUATINTA

753

Deníson recomiendan el empleo de usfnlto
en polvo.

Liquido. Asfalto, t-cslnu.ycicrtas gomas se
aplican [dísueltua en benzol o éter) medían-
te un pulverizador, Este fondo se emplea
cuando se quiere conseguir un grano especial.
Rcliculado. Resina, en solución enturada
en alcohcl puro sin aglll1 nlgunu (111diso-
lución tarda en efectuarse unos cuantos
días, agitando con Irecuencla}. Se echa esta.
solución sobra 111placa, bien horizontal, y

S8 deja secar. Si se quiere retículudo més
grueso se aumenta la cantidad de resina, y
si múa fino, 10.de alcohol.

Barniz paro. los bordes. El más conve-
niente es el negro de Bruuawíclc. Con una
regla y un blmlfncua se trazan parulelris
a los bordes de la placa a poca distancia
de los mismos, barnizando con el barniz
anterior las fajas que así quedan señaladas,
empleando 1)arl1 ello un pincel.
Otro buen barniz es el compuesto de
1 parte de betún, O partes de benzol y 3
partes de trementina.

Barniz para el respaldo de la plaoa. Ne-
gro de Brunswick diluido con una pequeña
cantidad de benzolinu,

Baño fuerte para el procedimiento Tal-
bot-Klic. Se emplean de tres a seis solucio-
nes de percloruro de hierro, empezando por
la més ccnceutcadar las concentraciones
más usuales son de 40, 36, 33 Y 30° ns, Se
echa la placa en el baño más fuerte, sin
dejar de obaervuelc, para ver si produce
algún efecto sobra las partes más finas del
soporte; si al cabo de algún tiempo no se
observa erecto alguno, se saca de este bnáo
y se echa en el siguiente. En cada buñn se
tiene la placa hasta que cese la ncclón del
mismo (que se aprecia por la decoloración
del cobre), y en ese momento se traslada al
siguiente, més flojo, que penetrará partes
mús espesas del soporte. Se suspende el
ultimo baño un momento antes de ser ata-
cudus las partes más intensas de la imagen.
Preparacion riel baño concenirado. Se di-
suelven, ul calor, 3,5 Rg de percloruro de
hierro en terrones. en 1800 cm" de agua, y
se neutraliza la solución tomando 300 gr de
la misma agregándole amoníaco (D 0,880)
gota a gota, sin dejar de agitar rápida-
mente, haete que se espese bastante, y
echando este, mezcla amoniacal en el resto
de la solución (5 Rg),dcspués de lo cual se
le da un hervor. Se enfría y al cabo de vein-
ticuatro boma ac diluye con agua hasta. que
el hidrómetro marque la densidad mece-
saríu, que varía según el trabajo en cues-
tión, pero que en geneml eaté comprendida

en la serie antes citada de ,10, 30, 33 Y 30°
Buumé, Antes de emplear esta solución
debe celenteree a unos 28° O.
Duracioll del bañe. Varía para cede placa
el tiempo que debo estar sumergida en cada
baño fuerte, pero al menos sirve de guía
la siguiente relación, deducida experimen-
talmente por Herber Deníson. Solución a
·15° Bé, no ato.caj solución a 43° Bé, 2 mi-
nutos; a 40° Dé, 4 minutos; a 30° Bé, 4.
minutos; a 36° Bé, 3 minutos; a 33° Bé,
2 minutos; total J.5 minutos. El primer'
baño que ataca 0.1cobre no debe durar mús
de dos minutos.
Baño único. Se puede emplear un solo
baño fuerte, de percloruro de hierro, exac-
tamente a 38° Bé de concentración, y a
una. temperatura de 23 a 24:° C; este baño
se upücu en la proporción de 3 gr por ceda
10 cms de superficie de placa,

Pelíeulu protcoto ra de la nieee durante el
grabado. Esta película sirve para proteger
la placa mienbraa se gmbun títulos y otras
líneas cualesquiera. Se extiende sobre toda
la placa, y las letras o Hnena de que se trate
se graban en el cobre a través de la pelícu-
la, empleando el percloruro de hierro, lo
mismo que para el resto del fotograbado.
La película se compone de 26 gr de cera
blanca, 13 gl' de goma mástique y 13 gr
de asfalto, todo mezclado íntimamente por
fusión; a la masa fundida se agregan 45 gr
de esencia de espliego, que se incorpora
bien, y la mezcla resultante se echa en Iras-
coa de tapón de cristal esmerilado¡ una vez
coagulada la masa, se echa un poco de
esencia de espliego sobre la misma, para.
evitar que se seque.

Puro. quitar el soporte y el graneado.
para lo primero se emplea una solución nl
5 por lOO de potes.a cáustica, y pnru lo se-
gundo, una mezcla de benzol y trementina.

Solución acero para Iea ploco.s. Se da a
las placea un baño de acero, con la siguiente
solución: protoaulfato de hierro 30 gr, sul-
fato doble de hierr-o y amónico 30 gr, clo-
ruro amónico 60 gr. agua 1200 cms. Dleuél-
vuee y filtrese.
Conservación da las placas aceradas. 8e
calientan bien, y se frotan con cera, hasta
que ésta se funda y extienda sobre toda
la placa.

Tinta para toda clase de trubaios. Negro
de Prancforb 4 partes, rojo caetcñc 1parte.
Se mezclan estos ptgmentoe con aceite de
linaza, y ul ueuc la tinta se diluye con aceite
ligero, si es precíao pura el trabajo de que
se trate.

FOTQ(;RAFfA

Tnblo. deKilbey pnra ver la exnosíoíún que
hny que dar euando se trntll. de lotografinr
obietoa en movimiento. EstIL tabla está
calculada puna objetos que se mueven IL una
distancia de la cémeec. Igual 11 cien veces
la distancia focal del objetivo de esta ulti-
ma, es decir, Clue el objeto hn.de estar a 20 m
si esta distancia focal es de 20 cm, etc.

POl' ejemplo, un objeto que 1120 ID de
distancia de la cémaru se mueve con una
velocidad de 50 Km por hora, da en el cris-
tal esmerlludo de aquélla una imagen que
se mueve con una 'Velocidad de ID,'! cm por
minuto. Los números de la tabla son apro-
ximados, es decir, no son rigurosamente
exactos, pues no tiene upücucíén práctica
el dar eetae velocidades con una a.prcxlmn-
ción mayor.

Velocldud I'veloeltlad de In tmaacr
P.llmm's, sobre el crtstn
(lel objeto en eemernnuo¡ distancia de
objeto a la máquina

Km/h

IIlls 10 III 20 ni '¡I! 1Il

7

1,U6

~ { J

Iri

7

8

2,2,1 34

17

8

11 2,52

38 10

U

ro 2,80

12 21

11

11

3,08

40 23 12

12

3,30

50 25 13

,3

3,04

55 28 H

U

3,92

5U

30 15

15

,1.20

03

3 ~

10

20

5,00

83 42 21
2ii 6.,04 10ol- 52 00
30

&,35 125 03 32

35

U,72 )·:10 73 37
40 11 ,11 107 84 ,12
·15 12,55

J88 g,! ,17

50 13,89 208 104

52

011 111,O7 250 ]25

03

70 10,H

202 140 73
80 22,22 333 107 84
00 25,00 375 188 03
JOO 27.78 <117 200 lO,!

Copia expeditiva de documentos

Copia fotogrñfioa de documentos sin 00.-
mara totográfica. Un procedimiento püra

obtener copias legibles de documentos
cuando no se dispone! de upumto u propú-
sito, consiste en tomar un espejo sin marco,
colocarlo hol'izontl11mente con el vídrlo
huela, arr-Iba, cncimlL de éste papel bro-
muro con 111eupu sensible huela urrlbu , Y
encima de éste el documento con la CI11'11
escrita hacía el espejo. Todo ello se apri-
siona entre dos papeles negros y dos cut-
tones medinnte pinzas de tendel' la ropa.
Expuesto a la luz de unu Iúmprrtu y movlen-
do el paquete en todas direcciones durante
un minuto o menos, se procede al reve-
Indo del papel bromuro. Lu copia que

así se obtiene es desfocadu , borrosa y bus-

mote velada, pero se puede leer con

hustunte seguridad la copia del documen-
to, que es lo que se brutabn de conseguir.

Varios

Exposiciones de varios objetos, en
segundos

Paisaje de árboles Y prados........

1

Nieve, hielo, vístaa mat'Inus,,

1

Paisajes con casas, ctc.. . . . . . . . . . . . 2
Orillas de rlca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Grupos y reteutos, al aire libre (luz
difusa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O
"Bajo llrboles poco apretndos., . • • • . • O
Grupos bajo techado, ul aire libre.. 10
Bajo aebotee muy npretadcs , . . . . . . 10
Hondonedua, exce vnciones • •••..... 10
Retrates en interiores ......•.. _.. . . 10
Retratos hechos a 1 metro de dis-
tnnoiu de una ventana, en interio-
res, con luz difusa..............

30

To.bln. que do. la velocídañ con que se
mueve sobre el cristal esmerilado 10.imagen
de un obfetc en movimiento. Esta tabla
está calculada para una múquinu cuya dis-
tancia focal sea de 15 cm estando el cristal
esmerilado en el foco principal de la lente.

Velocidad

Velocidad de la Imagen
en mmrs, sobre el cristal
del objeto en esmerilado; distancia del
objeto a la máquina

Km/h

mis fOm 20 m 'Om

1

0,28

"

2

1

2

0,56

8

4

2

3

0,84

13

7

3

4

1,12

17

O

4

5

1,40

21 11

5

" 1,08

25 14

O

Un hombre al puso.
Rebaño en marcha .
Bote de remos .....
Hombre nndsmdo a
buen puso, niños
jugando, etc .
Oaballo al teote .
Ciclista .....•......
Onrrem pedestre .
Carrera ciclista .
Caballo al ga.lope .

Enlingulo
Heele reciocon
Incámara lacámara

1/15 aeg. 1/45 seg.

1/15

· 1/·15 •
1/20 • 1/00

1/,10

• 1/120 »
l/lOO • 1/800 •
l/lOO • 1/300 •
1/150 • 1/·150 »
1/200 o 1/600 »
1 200 • 1 600 •

l'TU.rZACIÚN DEL ~ l A ' l ' [ , ; l t r A L FOTO¡laAFI('O

ESTROPEAD()

utilización del material fotográfico I

estropeado

Las nognblvus csLl'opelldus consttt.uycn

indudublemente la mayo!' parte tIel mute-
i-inl Iobcgrúñco inutilizado, siendo m nchua
las aplicaciones que pueden dUl'se II tales
negativus, Ilortúndolus Ue tnmnño C D n Y e ~
triente y quitándoles ln gelutlnn sin-en muy
bien pum las linternas de proyocciún. Otro
mm muy genet-nllzudo es el siguiente: si
cuando se estú rcvelnndo una noguüva se
've que está estcopeudu, POl' exceso de ex-
posición, pocn o ninguna exposición, ctc.,
se pone a la luz pniu 'lile se cnnegt'czcn
POt' completo; después, y con unu aguja
montada en un pullllero, ae pueden dibu-
jar sobre aquélla esq ueruus, dlngremue, etc.,
pura proyeccícues (lfneus bluncus sobre
fondo negro).

'I'nmbién se puede uprovechee unu placa
disolviendo toda la plata con una solución
dl! ferrlclnnuro potásico e hiposulfito; se
luya después, se seca y frota con papel de
esmeril, y YIl se tiene un soberbio cristal
esmerilado de repuesto.
Otra aplicación consiste en lavar perfec-
tamente la placa para quitarle toda la gola-
binu, y adherir sobre uquéllu una pcsitlvu
en papel¡ pega.ndo vurins placea inútiles con
la gelat.lna quitada sobre la primera, resul-
ta un magnífico plsupupeles.
Lus negn.blvas muy débiles pueden apro-
vecharse blnnq ueúndolua con bícloruro de
mercurio (subümudo corrosivo), y respul-
dándolas con papel negro, obteniéndose Mí
In. positiva correspondiente.
Lavando muy bien una negattvn, Irotún-
dala con creta finamente pulverizada, y
pegando sobre In misma unu positiva, re-
sulta ésta, al secarse, con un brillo ex-
traordinario.

Todo aficionado ingenioso puede encon-
trar muchas mús npltcuciones a Ins negn-
tlvas iuubllízadns.
Los reveladores viejos de ácido plrogú-
lico no deben bímrsc, sino guncdac un poco
y dejarlo que se oxide; sumergiendo en este
revelador una negutdva muy débil durante
unos minutos, toma un tinte amnrlllenbo
por toda su superficie y gana considerable-
mente en cuanto se refiere a proporcionar
buenas poeíbívas.
Los fijadores de hiposulfito muy usndoa
no deben tampoco tirarse, y cuando se cree
que ya tienen bastante cantidad de plutn
se reducen puro. recuperar- este metal.
El papel de pruebas es también otro de
los mnteriales empleados en fotogrllf[1l que
proporciona más cantidad de desecho. Sin
embargo, tiene muchas epücucíouee¡ por
ejemplo, quien emplea ordinariamente el

Laño comblnudo , sabe que son nocasur-ios
los recortes de pupej, de pruebas (o cunlquier-
pnpel de piJlLn) pn.ru cstlmulur el vírudo
producido pOI' dicho baño.
Un pnpel TImLecs't.ropundo (bromuro, plu-
tino, et.c.) debe deju.i-se ennegrecer del todo,
teniúnduse lL'il unn, suporñcíe negra muy
Útil pm'u muchos oufetos. Si ul ubrir In
eúmnru en el campo se produce en ella. una
ruja, se puede reparar provisionalmente
humedeciendo un trozo de papel tle posíbt-

VlLS estropeado }" uduptúndolo sobre la
rajn., quedando pog ndn por lu ucción udhe-
rente da la gelatina. Estos papeles pueden
también emplearse plll'll respaldar pleccs,
plublnobipins, etc.
En todn colección de fotogl'llfíus hay
siempre un pequeño tanto por ciento de
pruebas con algunas IDanchJL5; en vez
de aopuiurlua de la colección se pueden
disimulue sus fll.ltus del modo siguiente: se
tornen un cartón g-rande, un poco de pcgn-
ment-o y lus pruebas, que se van pegando
sobre el curtan, de modo que ulgunns es-
quinas de pruebas queden bajo otras, pro-
curnndo , claro está, que Iua mnnchndns
cnigun debajo; arreglado ust este mosaico
con el mayor gusto posible, se trazJL alre-
dedor del mismo unn frunja unchu con
tinta china o se dibuja una 01'111.de hojus
que contribuye a hacer un conjunto ur-

ttsbtco.

Las cnrtullnns cutre las cuales están em-
pnquetadoa los papeles pura pruebes deben
cnnservurse por tener muchos usos; por
ejemplo, para pun t.allas opucas en III lin-
terna, o pura aepm-ac negativas en la caja.
en que se ulmucenen.: etc.
Lns soluciones ya viejas de sales de oro
tienen un gran aprovechamiento; reducién-
dolas pura recuperar el oro. Todos los baños
que contengan oro. menos aquellos en que
entran ciunuros, deben acidulnrse fuerte-
mente con ácido clorhídrico o eultúrícc, si
ya no son bastante ácidos de por et, después
se diluyen con gran cunbídud de ugua., y Be
ugregn en abundnrrola una solución de vi-
telele verde (eultnt,o férrico); se conoce que
el líquido obtenido por filtración no con-
tiene méa oro, cuando no se enturbia al
agregarle nueva. cantidad de sulfato Iért-i-

COi el oro, precipitado en forma de polvo
rojizo o negruzco, se recoge en un filtro y
se seca sobre una estufa, con pesos iguales
al suyo propio, de bóiux, salitre y carbo-
nato potásico; la IllIl5IL resultante se echa
poco a poco en un crisol y se calienta al
rojo blanco; estando toda esta muan fun-
dida y ul rojo, se rrpagn de pronto elhornc ,
con lo cual todo el metal se irá nIfondo del
crisol; una vez frío éste, se puede recoger
un botón de oro quimicnrnente puro.

756

FOTOGRAFíA

Este método de reducción se puede apli-
cal' también al cloruro de 01'0 comercial, y
para los sobredorados, etc., pero no purn
soluciones que contengan cianuros, que
nunca dan todo cloro que contienen; el
mejor modo de tratar estue soluciones con-
siste en evuporuclns hasta sequedad en vn-
sija de hierro coludo, calcinando el residuo
al rojo blanco en crisol de balTO; para Iuol-
litar la fusión se puede agregLLruna peque-
iía cnntldud de bórax o salitre, pero no
siempre es necescclor el oro libre se recoge
en el fondo del cristal. de color rojo si se
emplea salitre, y verde si se IULagregado
bórax.

Para recuperar la plntn de las películas
de placas y papeles Inutüíeudos, se colocan
éstos en uno. vasija de porcelnnn, de modo
que puedan ceder Iácilmantn. Pum facilitar
la combustión se echa por encima un poco
de petróleo o alcohol desnaturalizado.
Antes de soplar el papel quemado, se
echa el residuo en un plato de ágata, cuyo
fondo se cubre con una solución de salitre
en ngun., se coloca el plato al fuego y se
calienta hueba que se separe lu plata en
forma de nitrato.
A ln solución se agrega un poco de agua
con ácido cloehrdrícc, obteniéndose en muy
poco tiempo el cloruro de plata puro. Si
las películas no sueltan la plata tan bien
como las placas, se agrega un poco más de
ácido clorhídrico. Lit plata recuperada
de este modo es muy buena para platear
todu clase de objetos.

Barnizado da las cámaras. Se aplica la
siguiente mezcla a la caoba de la cámaca,
mediante un paño suave, frotándola bien y
ubrlllantándnla, dcapués con otro paño muy
suco: aceite de linaza crudo O partes, vina-
gre de vino blanco 3 paetes.nlcobcl mebilico
::1partes, manteca de untimonío l/n parLe.
Se mczcln poco u, poco el aceite de linaza
con el vinagre, agitando bien cada vez para
evitlU' que se separen, y después se agregan
el ulcohnl y cl anttmonío, mezclándolo todo
muy bien. Antes de usar este barniz debe
agitarse.

Eliminauiún del aire de las soluciones. El
agua está libre de aire únicamente después
de estar hirviendo durante unos cuantos
minutos. Para que nI hacer uso de los fras-
cos que contienen las soluciones empleadas
en fotografla, no se mezclan con aire, es
muy práctico el dispositivo siguiente: se
utravtesu el tapón (de caucho) del Irasco
con dos tubitoa de crletnl, uno de los cuales
termina muy cerca del fondo y el otro cerca
del tapón, estando unido este último tubo
a una pera de goma; el tubo más Jargo se

curva a su ec.lídu del frasco y se une a otro
tubo de gcrnu¡ de este modo díepuestua
lea cosas, basta hacer una ligera presión
en la pera de goma paru que salga del fras-
co la cantidad de líquido que se desee (re-
velador, fija.dor, ngua, etc.), Además, ea
muy convecdente echar sobre el liquido,
en el Imscc, -cna.ügere. capa de aceite bueno
de olívus, que no perjudica en nada ul reve-
lador o liquido de que se trate y hace quo
la exclusión de aire sea perfecta.

Parafinado de los frascos. Muchua solu-
ciones usudna en fotografía, como algunos
reveladores y oteas prepurucíones, que
deben estar :fuera del alcance de la luz, se
conservan en frascos cuyo boca, unn vez
bien seco el tapón, se introduce en una VD.-
sija con cera o lacre fundidos. Para este
objeto una "buena receta es la siguiente,
pudiéndose agregar algún pigmento si ast
se quiere: colofonía Opartes, parafina 3 par-
tes; Be funde la mezcla y si se quiere que
ésta sen negra se agregan 20 partes de ne-
gro, y si amarilla solamente 7 partes de
umueillo de c-romo¡ si se quiere azul se ugre-
gun 7 partes de azul de ultramar.

Para quita.rse de los dedos las manchas
de ácitlo pirCJgálico. He prepara una eolu-
lución ccncentesdn de cal clorade, en
la que se introducen los dedos mancha-
dos, que después se frotan con un cristnl
grande de ácido cítcíco. Se alternan la
aplicación de cal y de ácido hasta que
desaparezcan. completamente las manchua,
y después se lavan bien con agua.

Albúmina en polvo. Haciendo pnaur una
corriente de aire seco sobre ulbúminn. de
sangre, o clar-a de huevo extendida en capas
delgadas, qu edn tan dura y transparente
como el cuerno. Se puede conservar en este
estado o reducirse a polvo y guardarse
en frascos. PAra emplear esta albúmina en
fotografía se añaden 3 cuchecedttas de agua
fría a 1/=cuobcrsdlta de polvos.

Gelatina bioromatada. Se prepara unu
solución satUJ."ada de bícromuto potiisieo en
agua, y en -vnsija distinta otra solución
coucentcadc de gelatina. Se mezclan las
dos, Be agitan bien y se deja enfriar el Ií-
quido resultante. La proporción de solu-
ción de bícromnto varIa según el uso que
haya. de dame lL la gelatina, que al expo-
nerla a la luz queda insoluble, propiedad
que se utiliza mucho, aobre todo en foto-
grafía.

Poml1do. 1111.1'11

fotógrafos. Lo.pomada et-
guiente sirve para proteger las mnnos con-

llTlT,IZACIÓN DEI. ~ l A T ~ I H A L FnTnUnAFICU

l ~ t i T ' R n P E A D n

757

tra 105 lIquidos empleados en fotografín:
jabón de Ocsbllla.mspedo 30 gr, nguu 30 gr,
cera 30 gr, umonmco 4.5 gotas, luuolinu
30 gr. Se disuelve el jabón en el aguo. (pre-
víumente calentada), se incorpora 10.cer-a
por ngitacíón, y se añade 01amoniaco. Una
vez que el llquldo esté claro se agrega la
Iano linn., y si la mezcfu resulta muy espesa
se añade agua hasta que tenga lo. consis-
tencia de la miel. Para usar esta pomndn.

(que debe cousorva.rse en un tarro tapado)
se luvun primero las manes con Iubón y
cuando aun están cubiertas de espuma se
Irotnn con un poco de la pcmudu (un trozo
del tamuüo de una. nuez) hasta que ésta
quede absorbldu, y se secan aquéllas con
cuidado ..Al terminar el brnbnjo se quito. lu
película de cera adherida u la piel Inbrodu-
cíondc 1M manos en agua caliente, después
de lo ouul se fr-otnn crm un poco de lnnolinn,

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->