P. 1
Libro "Reforma del sistema procesal penal" AMAG 2008

Libro "Reforma del sistema procesal penal" AMAG 2008

4.7

|Views: 10.172|Likes:
En esta ocasión les proporciono el octavo número (marzo 2008) de la revista institucional de la Academia de la Magistratura del Perú (www.amag.edu.pe), titulada: "Artículos y ensayos en torno a la reforma del sistema procesal penal y apuntes sobre la justicia constitucional".
En esta ocasión les proporciono el octavo número (marzo 2008) de la revista institucional de la Academia de la Magistratura del Perú (www.amag.edu.pe), titulada: "Artículos y ensayos en torno a la reforma del sistema procesal penal y apuntes sobre la justicia constitucional".

More info:

Published by: Mario Lohonel Abanto Quevedo on Sep 16, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/11/2013

pdf

text

original

JUSPER

PROYECTODEAPOYOALAREFORMADEL

SISTEMADEJUSTICIADELPERÚ

REVISTA INSTITUCIONAL Nº 8

MARZO, 2008

Artículos y Ensayos en torno a la

REFORMA DEL SISTEMA PROCESAL PENAL

y Apuntes sobre la

JUSTICIA CONSTITUCIONAL

“REVISTA INSTITUCIONAL Nº 8”

ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

Jr. Camaná N° 669, Lima 1, Perú
Teléfonos: (51-1) 428-0300 / 428-0265
Fax: (51-1) 428-0219
Internet. http://www.amag.edu.pe
E-mail: postmast@amag.edu.pe

ÓRGANO DE GOBIERNO

Dra. Gladys Echaiz Ramos
Presidenta del Consejo Directivo

Dr. Efraín Javier Anaya Cárdenas
Vicepresidente del Consejo Directivo

Dr. Manuel Sánchez-Palacios Paiva
Consejero

Dr. Hugo Sivina Hurtado
Consejero

Dr. Pablo Sánchez Velarde
Consejero

Dr. Pablo Talavera Elguera
Consejero

Dr. José Sausa Cornejo
Consejero

ÓRGANO EJECUTIVO

Dr. Máximo Ugarte Vega Centeno
Director General

Dr. Raúl Callirgos Velarde
Director Académico

Sr. Mario Valcarcel Aragón
Secretario Administrativo

Prohibida la reproducción de este libro
por cualquier medio, total o parcialmente,
sin la autorización por escrito de la
Academia de la Magistratura.

Derechos reservados. D. Leg. Nº 822.
Primera edición, Lima, Perú,
Marzo de 2008
4,500 ejemplares

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca
Nacional del Perú N° 2001-2105
ISSN 1998-1902

Diseño, diagramación e impresión:
Gráfica Técnica SRL

Proyecto de Apoyo a la Reforma del Sistema de
Justicia del Perú - JUSPER

Unidad Ejecutora Poder Judicial
Palacio Nacional de Justicia
Av. Paseo de la República cuadra 2 s/n
4to. piso Of. Nº 449
Cercado de Lima - Perú
Telefax: 719-6301 www.jusper.org.pe

“Este documento ha sido elaborado con la ayuda financiera
de la Unión Europea, a través del Proyecto de Apoyo a la
Reforma del Sistema de Justicia del Perú- JUSPER. Su
contenido es de exclusiva responsabilidad de sus autores
y no refleja necesariamente las opiniones del Proyecto ni
de la Unión Europea”.

3

Nº de pág.

PRESENTACIÓN

Dra. Gladys Echaiz Ramos
Fiscal Suprema
Presidenta de la Academia de la Magistratura

5

INTRODUCCIÓN

7

ARTÍCULOS Y ENSAYOS

11

“LOS DERECHOS TUTELADOS POR EL AMPARO - EL DEBATE RESPECTO
A SU CONTENIDO CONSTITUCIONALMENTE PROTEGIDO”.
Dr. Samuel B. Abad Yupanqui

13

“INTERPRETACIÓN A CONTRARIO SENSU Y EL PROBLEMA DE
DERROTABILIDAD DE LAS NORMAS”.
Dr. Juan Aurelio Abregu Baez

25

“SOBRE LA PERSECUCIÓN DE CRÍMENES INTERNACIONALES
EN LA JURISPRUDENCIA PENAL PERUANA”.
Dr. Dino Carlos Caro Coria

57

“LA DIFÍCIL CONVIVENCIA: LA VERDAD PARA DESCUBRIR Y LA VERDAD PARA
CONSTRUIR EN EL CÓDIGO PROCESAL PENAL”
Dr. Alcides Chinchay Castillo

87

“EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO: IDEAS SOBRE LAS TÉCNICAS
A APLICAR Y EL ORGANISMO RESPONSABLE DE MATERIALIZARLA”
Dr. Eloy Espinosa-Saldaña Barrera

103

“EL DERECHO A LA IGUALDAD”
Dr. Víctor García Toma

109

“ANÁLISIS MÉDICO LEGAL Y PSIQUIÁTRICO FORENSE EN UN
HOMICIDIO RELACIONADO AL CONSUMO DE ALCOHOL”
Dr. José Luis Pacheco De La Cruz y Dra. Nancy Elizabeth De La Cruz Chamilco

129

“LOS PRINCIPIOS DE LA REFORMA Y EL
TÍTULO PRELIMINAR DEL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL (NCPP)”
Dr. Mario Pablo Rodríguez Hurtado

139

“SISTEMA ACUSATORIO, CÓDIGO PROCESAL PENAL Y LUCHA CONTRA
LA CORRUPCIÓN EN EL SISTEMA PERUANO DE
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA”
Dr. Fidel Rojas Vargas

175

Contenido

4

“CONTROL JUDICIAL EN EL ESTADO CONSTITUCIONAL”
Dr. Sergio Salas Villalobos

193

“BASES CONSTITUCIONALES DE LA PRUEBA PENAL
EN LA JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL”
Dr. Pablo Talavera Elguera

205

“LA JURISPRUDENCIA COMO FUENTE DEL DERECHO”
Dr. Aníbal Torres Vásquez

223

“DERECHOS HUMANOS Y RACISMO EN LA UNIÓN EUROPEA”
Dr. Máximo Ugarte Vega Centeno

241

“EN PRO DE LA TEORÍA GENERAL DEL DERECHO”
Dr. Fernando Vidal Ramírez

265

ANEXO
JURISPRUDENCIA SOBRE EL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL

271

CASACIÓN Nº 01-2007-HUAURA

273

CASACIÓN Nº 02-2007-HUAURA

282

CASACIÓN Nº 03-2007-HUAURA

285

CASACIÓN Nº 04-2007-HUAURA

288

CASACIÓN Nº 05-2007-HUAURA

291

Nº de pág.

5

Presentación

En la Constitución de 1993 se incorpora -por primera vez en la legislación peruana- a la
Academia de la Magistratura como institución oficial del Estado, otorgándole la finalidad de
desarrollar un sistema integral de formación y capacitación de jueces y fiscales, en todos sus
niveles y en todas las regiones del país, que incorpore en la formación de los futuros magistrados
los valores éticos y de justicia, así como una serie de reflexiones para una mejor administración
de justicia como parte del sistema democrático y del Estado de Derecho en el Perú.

Es por ello que la Visión y Misión que se ha trazado la Academia de la Magistratura (AMAG)
como institución académica no solo considera la formación, capacitación y perfeccionamiento
de los operadores de justicia sino, fundamentalmente, la gestión de calidad y la excelencia
académica en todas sus áreas, considerando entre éstas a la investigación multidisciplinaria,
interdisciplinaria y transdiciplinaria relacionadas al ámbito judicial y fiscal, extendiéndose hasta
los auxiliares de justicia.

La excelencia científica en el ámbito jurisdiccional es uno de los ejes estratégicos que se ha
planteado la institución para las investigaciones sobre la jurisprudencia y el derecho comparado,
implementando los Premios de Investigación Jurídica 2008, cuyo máximo galardón es la
impresión y publicación de las mejores investigaciones en coordinación con la Unidad
Coordinadora del Proyecto de Mejoramiento de Servicios de Justicia, que cuenta con el
financiamiento del Banco Mundial.

Adicionalmente a ello tenemos muchos retos que alcanzar y que ya empezamos a
implementar, entre ellos tenemos la pronta creación de la Dirección de Investigaciones
Jurídicas; la implementación del Centro de Difusión y Sistematización de la Jurisprudencia,
así como la sistematización de la jurisprudencia remitida a la AMAG por la Corte Suprema;
la ejecución del nuevo diseño de educación a distancia, aplicando el e-learning dentro de la
nueva plataforma virtual elaborada en alianza con el Poder Judicial y el Ministerio Público
para enlazar redes de voz y datos. Adicionalmente estamos mejorando la infraestructura
educativa en Lima y provincias, desconcentrando los servicios de biblioteca con el
mejoramiento de la infraestructura tecnológica, la actualización de los módulos
autoinstructivos, las video conferencias en sedes desconcentradas, entre otros. Todo esto
con la finalidad de ser un canal de iniciativas, propuestas y aportes que deben surgir de los
alumnos de la AMAG así como de sus miembros en el desarrollo de estudios de necesidades
y solución de problemas que emprenda el Poder Judicial, el Ministerio Público y el Consejo
Nacional de la Magistratura, como entes rectores de la administración de justicia en el Perú.

En esa perspectiva, la AMAG viene publicando desde 1996 una amplia variedad de textos,
artículos, ensayos y análisis sobre diferentes ramas del derecho y las ciencias sociales en sus
diferentes revistas especializadas. Asimismo ha realizado Convenios de Cooperación Académica
en el marco del Decreto Legislativo Nº 822 y sus normas conexas sobre Derechos de Autor,
que permitirá que los autores cedan gratuitamente sus derechos patrimoniales de autor y a
cambio recibirán el reconocimiento por la publicación, la difusión de su obra y un porcentaje
simbólico de dinero por el tiraje

Toda investigación debe difundirse y la AMAG se propone promover la publicación y
divulgación de las investigaciones realizadas en orientación a la solución de problemas,
difundiendo las normas legales, la jurisprudencia, doctrina y la costumbre como fuente del
derecho, generando un espacio de debate, análisis y reflexión; contribuyendo, de esa manera,
con un granito de arena, a mejorar la competitividad del Poder Judicial.

6

Tan alta función requiere de un trabajo intenso, honesto, responsable y comprometido
con la calidad y la excelencia educativa, valores que la Academia de la Magistratura ostenta.
En ese sentido, y con la finalidad de cumplir con dichos objetivos, las revistas de nuestra
institución tienen determinadas exigencias y características básicas de la gestión editorial, tales
como el registro del código ISSN y las características estandarizadas de los contenidos:
instrucciones a los autores, elaboración de las referencias bibliográficas, exigencia de originalidad,
resumen y palabras clave en español e inglés, entre otros.

Es importante mencionar que las publicaciones que realiza la AMAG no están en venta;
son distribuidas en forma gratuita a los magistrados del Poder Judicial, el Ministerio Público y
demás instituciones afines como parte del desarrollo de las alianzas estratégicas establecidas
vía convenios con diferentes instituciones integrantes del sistema de administración de justicia
y de la ciencia, la investigación, la cultura y la educación, a nivel nacional e internacional.

Tiene en sus manos la octava edición de este esfuerzo académico que se hace posible
gracias a la participación de magistrados, investigadores y docentes, quienes aportan sus
conocimientos y experticia para formar una completa praxis jurídica que guíe las decisiones
de nuestros magistrados y fiscales.

En este camino es importante contar con una publicación que permita presentar los logros
alcanzados, los conocimientos obtenidos, los discernimientos derivados; cúmulo de saber
que debe proyectarse en los magistrados, investigadores, y futuros magistrados, labor que la
Revista Institucional cumple a cabalidad.

Lo invitamos a leer de una forma diferente la Revista Institucional Nº 8 de la Academia de
la Magistratura, utilizando no solo el sentido de la vista sino también el espíritu de hombre de
leyes que existe en cada magistrado y fiscal, para que los contenidos que revise lo ayuden a
ser un mejor profesional y un mejor ser humano.

Gladys Margot Echaiz Ramos

Fiscal Suprema
Presidenta Academia de la Magistratura

7

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->