Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
de guateque
P. 05-07
Las
Schindler
gallegas
Las hermanas
Lola, Amparo y
Julia Touza crearon
en Ribadavia una
red clandestina
que facilitaba la
huida a Portugal
de judíos
perseguidos por
los nazis durante la
Segunda Guerra
Mundial
P. 08-09 viajar P. 10-11 espacios P. 12 salud P. 13 tal como es P. 15 puntas de lanza P. 16 última
Utrecht: belleza Tradición El colisionador El artista de José Luis Alvite
con historia renovada La artrosis de hadrones los fogones y Anxel Vence
2
El callado heroísmo de
las hermanas Touza
TEXTO: J.A. OTERO RICART
FOTOS: FAMILIA TOUZA / JESÚS REGAL
davia, donde vendían melindres y refres- el que se jugaba a las cartas y había un salón obligada a emigrar en busca de trabajo”.
cos. “Recuerdo que siendo niño y también de baile, pero también un local en el que se La tradición judía de Ribadavia no tu-
3
trolado por los alemanes”, añade Julio Tou-
za.
En esa labor clandestina de ayuda a los
judíos, las hermanas Touza contaban con la
colaboración de dos taxistas, su pariente
Xosé Rocha Freijedo, y Javier Míguez, co-
nocido como “el Calavera”; y también con
Ricardo Pérez Parada, un tonelero que ha-
bía estado como emigrante en Estados
Unidos y que hacía las veces de intérprete.
En los años cincuenta Lola, Amparo y
Julia dejaron la actividad del Casino y se
dedicaron sólo a atender la Cantina de la
estación. “Tras el cierre del Casino, ellas
dormían en la antigua timba, un salón
enorme, y recuerdo cómo en ocasiones se
callaban de pronto cuando nosotros, sus
nietos, estábamos escuchando hablar de
ciertos asuntos”, apunta Julio
De la vieja casa guarda “recuerdos
muy frescos” su hermano mayor Guiller-
mo Touza, docente en Vigo, donde entrena
al Valery Karpin de voleibol. “En la primera
planta –señala– había una lareira muy
grande, una sala comedor, otra que llamá- Amparo Touza, en la imagen en una foto de la familia, colaboraba con sus hermanas en las tareas de ayuda a los perseguidos.
bamos la tim-
ba y el salón
–enorme–
que mi her-
mano y yo uti-
lizábamos
cuando ya no
existía el Casi-
no para jugar
al fútbol con
los amigos”.
La lareira de la
casa era un lu-
gar de tertulia,
sobre todo de
mujeres, “y un
lugar de aco-
gida en invier-
no, porque allí
se estaba ca-
liente; recuer-
do que mu-
chos vecinos LA CANTINA DE LA ESTACIÓN de ferrocarril de Ribadavia que
venían a dejar regentaban las hermanas Touza era uno de los puntos estratégicos de la red
allí los chori- clandestina de ayuda a judíos perseguidos. Sobre estas líneas, una imagen de
zos para que la Cantina en una foto del álbum familiar que conserva la nuera de Lola,
se curasen”,
Purificación Rodríguez, y una imagen actual del lugar que ocupaba el quiosco.
añade Guiller-
mo.
De la per-
sonalidad de Ahora entiende
su abuela, Ju-
lio destaca Guillermo el
que “siempre
fue muy
sentido de
arriesgada, y
más de una
“aquella cama
vez la acom- que descubrí
pañé por el
puente de hie- un día en
rro, saltando
entre las tra- el faiado de
viesas, con el
peligro de caer la casa”
al vacío unos
30 metros, porque era el camino más corto
entre la casa y la cantina”. Lola era la mayor
de las tres hermanas –en realidad fueron
siete los hermanos– y también la que tenía
más carácter, como apunta Guillermo:
“Murió en 1966, de un ataque al corazón,
con las botas puestas, trabajando en la can-
tina”.
Ninguna de las tres hermanas se casó.
Lola tuvo un hijo de soltera al que dio sus Familiares de las hermanas Touza, ante la placa inaugurada el pasado domingo en la casa de Ribadavia donde vivieron.
apellidos: Julio Touza Domínguez, el padre
de Guillermo, Julio e Inés, fallecido hace También sus nietos se criaron en su ca- no que vio por primera vez en su vida Gui-
cinco años y enterrado en Ribadavia en el sa. Y ahora, hilando cabos, encuentran llermo y en el que posiblemente estaban es-
mismo panteón que su madre y sus tías. “A sentido a algunas conversaciones que en- cuchando algún mensaje. Ahora se explica
ellas les decían las madres, porque criaron a tonces no entendían, como las alusiones a también Guillermo el sentido de “aquella
mi padre entre las tres; eran conocidas así
por todo el mundo”, nos comenta Julio.
Antón Patiño y unos judíos que escuchó
Julio en cierta ocasión, o aquel magnetófo-
cama que descubrí un día en el faiado de la
casa, siempre oscuro, escondida entre las
4
Un árbol
las recuerda
en Israel
Hace tres meses, el Centro Pe-
res por la Paz plantó en las colinas
de Jerusalén un árbol con el nom-
bre de Lola Touza que recuerda la
gesta de las tres hermanas. Sus nie-
tos, que recibieron un diploma
acreditativo, esperan ahora que el
Gobierno israelí las nombre “Justas
entre las Naciones”, el máximo re-
conocimiento oficial para aquellas
personas que ayudaron a los judíos
durante el Holocausto.
El título de “Justos entre las
Naciones”, como nos explica Julio
Touza, debe cumplir tres requisitos,
y los tres se dan en el caso de abuela
Lola y de sus tías Amparo y Julia: 1)
Que hayan salvado a un judío; 2)
que lo hayan salvado arriesgando
Arriba, un momento del sus vidas; 3) que lo hayan salvado
homenaje del pasado domingo sin ánimo de lucro.
ante el panteón donde están
enterradas las hermanas Touza.
Junto con la nuera y los nietos
enormes vigas”. A partir de los años 60 de Lola, en los actos estuvieron
fueron conociendo que en la casa se habí- los sobrinos nietos Aurelio y
an refugiado varias personas después de la Camilo, que viven en Ribadavia.
Guerra Civil, entre ellas un cuñado que A la izquierda, Julio Touza con
Simon Peres, presidente de Israel
estuvo cuatro años escondido. y Premio Nobel de la Paz.
También ellas habían sido encarcela-
das durante la contienda civil por socorrer
a presos. La casa de las hermanas Touza es-
taba separada tan sólo unos metros de las tiguo, desde que en los
ventanas de las “celdas” del propio Ayun- años 30 se pusieron al fren-
tamiento de la villa, donde encerraban en te de la cantina de la esta-
un primer momento a los detenidos. Lola, ción. “Abrían muy tempra-
Amparo y Julia ayudaban también desde la no, sobre las 7 o 7:30 de la
Cantina de la estación que regentaban mañana –recuerda su nieto
“tanto a los presos que eran transportados Guillermo–. Hay que tener
en convoyes hacía las cárceles de Vigo co- en cuenta que los trenes a
mo a los soldados (muchos casi niños) que vapor paraban en Ribada-
se apretaban en vagones de madera cami- via entre 15 y 20 minutos
no del frente”, refiere Julio Touza. “En su para cargar agua y la gente
casa –continúa– fueron acogidos siempre se bajaba del tren para to-
cuantos sufrían necesidad”. marse un vino, un refresco
“Este pasado domingo –relata Gui- o un licor café”. “El árbol plantado en las coli-
llermo Touza–, durante el homenaje se cárcel en los años cuarenta. Fue algo que El lugar de la vieja cantina lo ocupa nas de Jerusalén –nos dice Julio
me acerco una persona, hijo de un ferro- me emocionó”. ahora una jardinera. Tal vez sea un buen Touza– significa que la vida conti-
viario, y me contó que mi abuela le llevaba La relación de las hermanas Touza sitio para perpetuar la memoria de las núa, y viene a ser algo así como una
comida a su padre cuando estaba en la con los ferroviarios de la zona venía de an- hermanas Touza. beatificación. Entrar en el Libro de
Justo entre las Naciones sería ya
una canonización”. La petición for-
mal al Gobierno israelí para la in-
clusión en ese libro de las heroínas
gallegas la llevará a cabo el Centro
de Estudios Medievales de Ribada-
via.
La familia de las hermanas
UN PEQUEÑO Touza ha recibido felicitaciones en
MUSEO nombre del presidente de Israel y
El pasado domingo de altas instancias del mundo judío,
se inauguró una entre otras Efi Stenzler, presidente
placa en la fachada del Directorio Mundial Karen Ka-
yemeth L´eisrael; Ron Pundak, di-
de la casa en la que
rector General del “The Peres Cen-
puede leerse: “Ás ter for Peace” en Israel, e Isaac
tres irmás Lola, Siboni, Presidente de la Asamblea
Amparo e Julia. Universal Sefardí.
Loitadoras pola Para José Luis Chao, presiden-
liberdade. Ribadavia, te del Centro de Estudios Medieva-
7-9-2008”. La les, el homenaje celebrado el do-
intención de Julio mingo “superó todas las
Touza es convertir la previsiones y la noticia dio la vuelta
casa familiar, al mundo. Para nosotros es un caso
situada en la Plaza emblemático, porque en esta época
Mayor de la en que hay tan poca solidaridad la
localidad ourensana, hermanas Touza son todo un ejem-
“en un hotelito y un plo de cómo gente humilde arries-
pequeño museo” gó su vida para ayudar a otras per-
que recuerde a las sonas de forma desinteresada”.
tres heroínas.
5
Rockeros
“Aunque hubiera unos pocos que tuvie-
encima a la ciudad en los 80 a nivel musical, pero ellos fueron los primeros en intuirlo. ran dinero para comprar instrumentos,
el problema es que no los había. Noso-
tros mismos electrificábamos las guita-
rras o para to-
car la batería
muchos em- “Aunque
pezaban con
tuvieras
de guateque
tambores que
sacaban de
donde podí- dinero para
an”, explica
Cali Bordallo,
comprar
batería de Los
Diávolos y
instrumentos,
posteriormen- en la ciudad
te de Los Zue-
cos, el único no había casi
grupo de Vigo
que grabó un de nada”
disco en los
TEXTO: LORENA ABUÍN un libro sobre esa década de efervescen- sima corbata al más puro estilo “mod” se 60. Sus compañeros no dudan en desta-
FOTOS: JESÚS DE ARCOS cia rockandrollera que supuso el germen han cambiado por polos y camisas que car su papel en aquellos años: “Un tío
C
para todos los que vendrían después. disimulan alguna que otra “curva de la importante en los 60 como buen músico
asi cuarenta años han pa- No es fácil volver a reunirlos. Los felicidad”, pero oyéndolos hablar se nota y compañero es Bordallo. Todos los ba-
sado desde que la mayoría peinados “british” a la taza de aquellos que el espíritu del rock no se borra tan terías le copiaban”, recuerda Fernando.
de estos músicos se deci- años han dejado paso a cortes de pelo en fácilmente como su estética. De sobre- Otras formaciones como Revólver llega-
dieran a colgar las guita- los que algunos ya peinan canas. Los tra- mesa en un apartamento con vistas al ron a hacer colaboraciones con Massiel,
r ras. jes con camisa franqueada por una finí- mar (no sabemos qué opinarían de estos “que aunque hoy suene un poco desfasa-
En plenos años 60 la lujos burgueses durante sus años más do, en aquel momento era una persona
fiebre musical se “punkies”), recuerdan que la importante en la escena musical”, acla-
hacía un hueco en situación musical en aquella ran con picar-
las aficiones de es- época no era ni de lejos la de día.
tos chicos y chicas, h oy. Parece que
pero los tiempos no hay un vacío
acompañaban y los histórico antes
medios no eran lo de la movida
mejor que se podía de los 80. Estos
imaginar. Aún así, músicos y me-
las composiciones cenas de la es-
de Stags, Golpes, cena viguesa
Diávolos, Sink’s, reiv indican
Temples, Ger- que Siniestro
mans… se hicie- Total no fue
ron con un nom- el principio.
bre más que Hubo algo
respetable en las antes, “in-
preferencias mu- cluso casi
sicales de los vi- más movi-
gueses. Con motivo de estos cuarenta Sobre estas líneas, la formación “Los Zuecos”, los
años de pre-movida viguesa, Fernando
Ferreira, miembro de los “Stags”, prepara
únicos que llegaron a grabar un disco. A la
derecha, los “Diávolos” en 1965. Æ
6
A la derecha, los
músicos comandados
por Martín Curty
llegan a la playa para
la sesión fotográfica.
da de grupos en los 60”, señalan conven-
cidos.
La diferencia es que les tocó confor-
marse con una época en la que sus com-
posiciones nunca iban a tener semejante
repercusión a nivel mediático, era algo
casi clandestino.
Uno había descubierto por su cuenta
a los Rolling o a los Beatles, y era en los
festivales de los domingos cuando esas
nuevas perlas musicales fluían entre los
músicos. Allí se daban consejos sobre
canciones, estilos, cómo utilizar un am-
plificador… Las mañanas dominicales
eran el momento elegido para juntarse.
Hoy parece algo anacrónico, pero la épo-
ca histórica explica esta decisión. Reunir-
se por la noche no era lo más adecuado
en esos años, aunque como bien señalan
“hoy nadie se va a un concierto de rock a
las 10 de la mañana”.
“Llevábamos los instrumentos en el
tranvía, imagínate lo que sería eso para
montar la batería. Una furgoneta de
aquella era impagable”. Los Stags se deci-
dían por versionear muchas canciones en
inglés “aunque ni entendiéramos lo que
cantábamos”, añade Fernando. Pero la
mayoría optaba por el castellano. A pesar
de que el inglés imponía bastante, la
aventura anglosajona fue emprendida tí-
midamente por otros muchos, como Los quiales se contagiaron también de la fie- go la ubicación de los locales era más ori- todos reconocen que las ventajas iban
Zuecos, que se atrevieron incluso con al- bre por los sonidos que llegaban de In- ginal que la actual. mucho más allá de ganarse unos duros:
guna versión de The Animals. glaterra y Estados Unidos. Y es que pare- En casos muy puntuales podían as- se ligaba muchísimo. “Hasta teníamos al-
Y la promoción era el boca a boca. ce que los centros religiosos de la ciudad pirar a cobrar una cantidad casi simbóli- gunas groupies habituales”, comentan.
Los pocos carteles que se imprimían (ni acogieron con especial interés la pro- ca, así que el grupo que se dedicaba a la “En la época se hablaba mucho de “Flor
soñar con fotos o imágenes, sólo texto) puesta rockera de los 60. Freijeiro, Capu- música de manera profesional era anec- de lote” y otra a la que llamaban “Vexo
los distribuían ellos mismos por los loca- chinos o Carmelitas dieron cobijo a las dótico, “incluso estaba como mal visto Vigo, vexo Cangas””, ríen los músicos. Y
les donde se programaban los conciertos actuaciones de estos grupos, además de cobrar por el espíritu musical que defen- alrededor de los intérpretes siempre ha-
y alrededores, pero lo cierto es que reco- sociedades como el Náutico o el “Casi- díamos”, explica Fernando Ferreira. “No- bía un grupo de amigos que atrapaban lo
nocen que los periódicos de la época se no”. Según cuentan estos músicos, había sotras sólo cobramos 1.000 pesetas dos que podían.
volcaban. Tocaban en salas míticas de que tocar donde se pudiera. Y desde lue- veces, pero no podían enterarse de que Muchas anécdotas aparecen recogi-
aquellos años, nos daban dinero, era algo casi clandesti- das en el libro, con historias individuales
la mayoría de- no”, recuerda Conchita. de los grupos y de la década. Los rockeros
saparecidas “Llevábamos el material en el tranvía. Aunque Los Diávolos fueron de los
hoy en día: el pocos grupos que se plantearon su carre-
“Vigo”; el Imagínate lo que era cargar una batería” ra musical por encima de cualquier otra,
“García Bar-
bón” , el “Ro-
salía de Cas-
t r o ” …
También en el
“Disol” de las
Traviesas. “El
nieto del due-
ño organizó
un festival a
escondidas”,
recuerdan en-
tre risas. La
colaboración
de algunos co-
legios fue
también, co-
mo mínimo,
sorprendente.
“Yo estudié en
la Enseñanza,
y recuerdo
que fue de los
pocos colegios
de Vigo que se
abrió a los
grupos rocke-
ros en las fies-
tas. Los Jesui-
tas también
hacían un fes-
tival todos los
años”, explica
Conchita Lo-
bato, del gru-
po femenino Los integrantes de “Los Temples”:
Sink’s. Las se- en la actualidad y en una foto de 1966.
des parro-
7
recuerdan con especial interés “los bar-
cos de las inglesas”. “Bueno, también ha-
bía ingleses, pero de esos nadie se acuer-
El lujo de
da”, comentan en la reunión. “Eran una
especie de barcos-escuela que venían de
Inglaterra, buques de estudios. Visitaban
tener un
Santander, A Coruña, Vigo, Lisboa… en
los Maristas colgábamos clase para ir a
ver a las inglesas… y no hablábamos in-
manager
glés pero la verdad es que no nos hacía “Al primer manager que
falta”, recuerda Fernando riéndose. “Las tuvimos le llamábamos Al-
perseguíamos en moto o tranvía hasta fonsito Garra, en realidad se
Samil, ellas iban en bus. Los profesores apellidaba González Bayón.
del colegio tenían que bajar hasta Carral Una furgoneta era muy difí-
a buscar a los chicos, porque las clases cil de conseguir y de pagar,
quedaban vacías”. así que se podría decir que él
fue más o menos el primer
manager oficial de la ciudad
MALOS TIEMPOS PARA LA LÍRICA de Vigo, se ocupaba de lle-
varnos de un lado a otro”,
Lo pasaban bien pero lo cierto es explica Fernando.
que eran malos tiempos para la lírica. Algo tan básico hoy en
Muchas fami- día como la promoción co-
lias no esta- mercial parece que en los 60
ban muy por “A veces era un lujo al alcance de muy
la labor de que pocos. Conseguir instru-
el chico se les incluso mentos era una misión casi
metiera a roc- imposible. “Si a lo caros que
kero, pero re- parecía que eran ya de por sí le sumas los
conocen que
normalmente
estaba mal aranceles enormes que había
en la época, aquello era un
los músicos ya
provenían de
visto cobrar lujo para señoritos. Noso-
tros nos buscábamos la vida
familias con por el espíritu y construíamos algunos, así
inquietudes que el sonido era bastante...
culturales. musical que rudimentario”, comentan
Nando Perei- riéndose.
ra, de Los defendíamos”
Golpes, re-
cuerda con es-
pecial cariño
las fiestas de
medios preca-
rios, con un
espíritu más
“punkie” que
nunca. “En el
guateque de
La Florida se
nos fundieron
dos amplis.
Pero a pesar
de que los me-
dios no eran
lo mejor que
te puedas
imaginar, te-
níamos gru-
pos de fans, y
cada grupo
llevaba una
especie de ca-
marilla que le
seguía a todas
partes. En La
Florida había
todos los do-
mingos con-
cierto. Por allí
ya pasaron
“Juan y Ju-
nior”, “Los
Angeles”… lo
mismo que
Massiel, hoy
en día suena
carca, pero de
aquella era lo
mejorcito a
nivel nacio-
nal. Y ya se Sobre estas líneas, los
cobraba, ha- “Germans” durante una
bía un plan actuación en 1967 y en la
actualidad.
más profesional. Era la referencia en la el caldo musical que ya se estaba cocinan- haciendo cargo Segundo Grandío. Jaime A la izquierda los “Stags” en
época, donde se centraba todo el am- do en Vigo antes de los 80, saldrá tam- Fandiño, por su parte, prepara el DVD 1966.
biente, todos tocábamos allí”. bién un CD con composiciones musica- sobre la pre-movida viguesa, alumbrada
Al mismo tiempo que el libro sobre les de estas agrupaciones, del que se está al abrigo de los rebeldes 60.
8
UTRECHT
casi 112 metros de
altura se divisa una
magnífica vista del
entorno.
Belleza con historia tado de Utrecht se reconocía a Felipe V de las iglesias de Amersfoort, Rhenen, La ciudad de Utrecht se ha desenvuel-
TEXTO: TERE GRADÍN como rey de España y se comenzaba la Montfoort, Oudewater, Woerden e inclu- to desde siempre en un ambiente de gran
creación de otra Europa delimitada por so Amsterdam. Se ve también el canal cir- actividad cultural. Fue uno de los focos
nuevas fronteras. cular que rodea la ciudad, navegable en su más destacados de la pintura holandesa,
U
trecht está situada en el centro Su casco antiguo bulle a diario de ac- totalidad. Se puede recorrer en barca, en especialmente dentro del manierismo de
de los Países Bajos, a unos se- tividad. Si el día está despejado, merece la canoa o en patín acuático, además de en finales del siglo XVI. Existen diversos tea-
senta kilómetros al sur de Ams- pena subir los 465 escalones de la torre de una góndola con casi un siglo de antigüe- tros, el centro de música Vredenburg, sa-
terdam. Su nombre suena irre- la catedral y disfrutar de la magnífica vista dad. Ya abajo, justo detrás de la catedral se las de cine, galerías de arte y numerosos
mediablemente a historia porque aquí que se observa desde lo alto. Desde sus encuentra la iglesia de San Pedro, cons- museos. Precisamente, la visita al barrio
finalizó la Guerra de Secesión española del más de 111 metros ofrece una excelente truida en el siglo XI, con frescos y una
Æ
siglo XVIII. Con la firma del famoso tra- panorámica de Utrecht y sus alrededores. cripta en donde se encuentran los restos
En un día claro se puede divisar las torres de su fundador, el Obispo Bernold.
Cómo llegar
Compañías como KLM ofrecen vuelos directos a Dónde dormir
Amsterdam desde diferentes ciudades de España. Grand Hotel Karel V, en Geertebolwerk, 1. Un cinco
Utrecht se encuentra a 60 kilómetros de la capital. El estrellas de lo mejor de la ciudad. Situado en un
coche es la mejor forma de desplazarse por el país. Por edificio histórico, recientemente reformado. NH
la ciudad, la red de carril bici está desplegada por Utrecht, ubicado en las inmediaciones de la estación
toda Holanda, con sus propios semáforos y zonas de central. Park Plaza, en Westplein 50, un cuatro
aparcamiento. Información: www.holland.com/es. estrellas cerca también de la estación.
De visita
El castillo De Haar se encuentra muy próximo a la
Dónde comer ciudad. De estilo neogótico-medieval, es uno de los
más grandes de los Países Bajos, y en su interior
De Oude Muntkelde, en Oudegracht Werf, 112, en el alberga una magnífica colección de obras de arte.
Canal Viejo, lugar muy concurrido por universitarios. Aunque es de titularidad privada, está abierto a las
De Colonie, un espacio de referencia en el centro de visitas guiadas. Además se organizan con regularidad
Utrecht. De Garde, en Drieharingstraat 10/12, cocina numerosos eventos como exposiciones o conciertos de
internacional. música clásica. www.kasteeldehaar.nl.
9
Otras rutas
Toledo
En esta excursión de un día
organizada por Mil y un Kilómetros
se visita Malpica de Tajo para conocer
las bodegas Osborne y probar sus
caldos. Además, se paseará por
Talavera de la Reina, con almuerzo y
parada en una fábrica de cerámica.
Por 90 euros, con autobús, comida y
A la izquierda, el actividades. El 27 de septiembre.
castillo neogótico Información: 91 541 29 41 y
de Haar, un oasis www.milyunkilometros.es.
de belleza y arte y
una de las muchas
visitas que ofrece
esta hermosa
ciudad holandesa
llena de canales y
bicicletas. Debajo,
el Oudegracht, el
Canal Viejo,
siempre
ambientado con
paseantes, terrazas
y restaurantes.
de los museos es otro de Francia
los lugares imprescindibles
en esta urbe llena de pasa- El parque francés Futuroscope
do, canales y rincones con cuenta con dos nuevas atracciones. La
encanto. El casco histórico primera, Los animales del futuro,
de la ciudad —donde se propone un espectacular safari
encuentran varios de los elaborado con las últimas tecnologías.
espacios museísticos— al- La otra novedad se llama Ciudad del
berga imponentes casas Vértigo, en la que se puede caminar
medievales, iglesias y gale- por el techo o retroceder hasta el
rías que se combinan con Jurásico. Hay paquetes de tres días
restaurantes y cafés ideales desde 140 euros, que incluyen
para descansar y relajarse alojamiento, desayuno y dos días de
durante el paseo. Los mu- entradas al parque. 902 40 1212 y
seos más importantes se www.futuroscope.com.
encuentran a menos de
quince minutos a pie, co-
mo el Museo Ferroviario
Damasco
de los Países Bajos, el Mu- Politours propone un circuito de 8
seo de la Universidad Hor- días a partir de 940 euros. El programa
tus Botanicus, el Museo incluye visitas a Damasco, Palmira,
Central, el Museo Abori- Uno de los lugares
gen del Arte o el Museo La casa de más característicos de
Nacional del Reloj Musical Utrecht es el
y Organillos. Otra visita Rietveld Oudegracht, el viejo
canal. La ciudad está
imprescindible es la casa
de Rietveld Schröder, un
Schröder es totalmente rodeada
por un cauce circular
destacable monumento
arquitectónico, Patrimo-
Patrimonio de que es navegable en
su totalidad. Se puede
nio de la Humanidad des- la Humanidad recorrer en barca, en
canoa, en patín
de el año 2000. Rojo, azul y
amarillo son los colores desde el acuático e incluso en
góndola.
predominantes, ya que
Rietveld siguió los princi- año 2000 Ciudad Antigua de Damasco.
pios arquitectónicos del
movimiento De Stijl. Viejo —Oudegracht— que tiene durante se celebran los coloristas mercados de flo- Crac de los Caballeros, Hama, Alepo,
En esta ciudad vital que organiza re- el mediodía uno de sus puntos máximos res de Janskerkhof y Oudegracht. Y para San Simeón, etc. El precio engloba
gularmente numerosas actividades cultu- de animación, lleno de puestos de comida, cenar, cualquiera de los muchos restau- vuelos, visitas guiadas, transporte,
rales, la zona de tiendas está junto al Canal estudiantes, paseantes y turistas. El sábado rantes de los muelles del Canal Viejo. alojamiento y media pensión. En
agencias.
Tarragona
La Oficina de Turismo de
Tarragona propone cuatro paseos para
conocer la ciudad: medieval,
modernista, romano y del Año Jubilar.
Durante dos horas se recorren con guía
los lugares tarraconenses más
importantes. www.tarragonaturisme.cat.
Navarra
La Cueva de las Brujas está a 500
metros de Zugarramurdi y abre todo el
año. En la Edad Media, la gruta era el
espacio escogido por los aficionados a
la brujería para celebrar sus reuniones
(948 599305). En la localidad también
se encuentra el Museo dedicado a las
En el Oudegracht, el viejo canal, hay terrazas a ambos lados que permiten el establecimiento de numerosos restaurantes y bares donde comer junto al agua. sorguiñas.
10
RENOVA
túa como elemento de unión y
espejo en el que se reflejan la an-
la vieja casa de piedra respetó
tigua casa de labranza rehabilitada y el vo- la arquitectura tradicional, pero
lumen de diseño contemporáneo que al-
berga las habitaciones de los invitados. El
su interior se distribuye a modo
estudio vigués MAM Menéndez Arquitec- de loft. Enfrente se sitúa el
tura ideó esta solución ante la falta de es-
pacio en la vivienda original para albergar
pabellón de invitados, un
a la familia propietaria e introdujo la alber- volumen de madera en el que
ca en el pabellón diseñado para los visitan-
tes de forma que sólo la separan del inte- se introduce la alberca.
rior unas puertas correderas de cristal.
El proyecto respetó los muros de un metro de ancho.
mampostería de granito de la casa primi- De esta forma, la nueva residencia dis-
genia y el tejado a dos aguas, pero distribu- pone de un espacio único ocupado por el
yó su interior, de una sola planta y origina- salón comedor y la cocina, con una mo-
riamente compartimentado, como un loft. derna lareira de acero. Y a continuación, se
La iluminación de la vivienda se instaló de
forma perimetral en la cubierta de hormi-
gón, que sólo se apoya en los muros de casi
n
ADA
encuentra la habitación principal y su
cuarto de baño.
En el interior se introduce un volu-
men de madera de ipé en forma de ele que
alberga dos habitaciones y un baño co-
mún, ya que los metros disponibles no da-
ban más de sí. El aseo queda dentro de la
vivienda, mientras que las habitaciones
ocupan parte del interior y el exterior.
A muy poca distancia de la casa anti-
gua arranca la piscina, con unas dimensio-
nes de unos quince por tres metros y rode-
ada de un solárium de madera. El vaso se
recubrió con gresite blanco y este revesti-
miento se prolonga en el interior del pabe-
llón de invitados, de forma que el agua se
refleja en el techo y los brillos penetran en
el salón.
La moderna edificación, revestida con
listones de madera de ipé barnizada al
aceite, contiene además dos habitaciones,
un cuarto de baño y una minicocina. El ac-
ceso se realiza a través de las puertas corre-
deras ante las que finaliza la piscina.
En el jardín se exhibe una escultura de
Silverio Rivas, además de los antiguos pos-
tes que pertenecían a la viña cultivada en la
finca y que se conservaron como si se tra-
tase de una moderna instalación artística.
sandrapenelas@yahoo.es Sobre estas líneas, el interior de la vivienda. Tras la estantería se dispone el volumen de
madera que almacena el cuarto de baño y dos habitaciones; y al final del pasillo está el
dormitorio principal. A la izquierda, mezcla de materiales en la entrada a la residencia.
12
de la población adulta
habitual y desde edades tempra-
SÁNCHEZ nas, es sumamente aconsejable. Y
no sólo porque mantiene en for-
OCAÑA ma, sino porque al muscular las
articulaciones se refuerzan las
bandas que las sujetan, con lo que
el engranaje, el giro, el movimien-
to, será mas suave. Además , quien
La mitad de la población tiene al por ciento de los adultos presenta tiene una buena distribución
A
hora mismo, y cuan- les no concluyen ahí, ni siquiera Otro secreto a voces es el que que Gallego replicó con un “fal- por hacer “otras cosas” en polí-
do ya todo el mundo en la falta de financiación para se refiere a la notable resistencia taría más”. tica.
acepta no sólo que proyectos nuevos. Era un secreto interna que hubo de salvar el Por cierto, que es también
hay crisis sino que a voces la asfixia de no pocas em- Portavoz Nacional del Bloque, un secreto a voces la posibilidad LA DUDA
puede llegar a ser la más grave del presas por falta de liquidez y la Anxo Quintana, para que el gru- de que Lobeira no siga en la Cá- Aún en el campo nacionalis-
último medio siglo, es un secreto negativa de las entidades a des- po parlamentario y sectores de la mara a petición propia. El dipu- ta, es un secreto a voces que entre
a voces que los empresarios galle- cintar papel, pero ahora un ele- organización aceptasen una tre- tado, una de las voces más duras los cálculos que se realizan cara a
gos que preside Antonio Fon- mento viejo, el retraso en los pa- no sólo hacia el PP sino también la futura Xunta, si se repite el bi-
tenla temen una reducción de gos de la Xunta, lo complica todo en ocasiones para sus aliados, partito, estaría el de la entrada de
facto en las inversiones públicas. aún más. confirmó en público su interés Francisco Rodríguez, ex diputa-
A pesar de que tanto el presi- Si bien en la Consellería de do portavoz del Bloque en el
dente del Gobierno, Rodríguez Economía que dirige Xosé Ra- Congreso y líder de la UPG. Ro-
Zapatero, como el de la Xunta, món Fernández Antonio se in- dríguez ha vuelto a la docencia,
Emilio Pérez Touriño, aseguran
el mantenimiento del porcentaje
siste en que los pagos se realizan
de una forma “ordenada”, no es Al agobio de las su profesión, desde que dejó el
Congreso.
previsto, la CEG cree que puede
ocurrir que una parte se vaya a
menos cierto que ese orden resul-
ta extremadamente lento y los pyme gallegas por En ese sentido, Quintana
habría comentado, en una reu-
otras Comunidades por falta de
aplicación aquí a causa de los re-
abonos llegan con retraso.Y es
otro secreto a voces que no pocas
las dificultades nión reciente con diferentes me-
dios, su plena disposición a con-
trasos en la obra pública. Como, pyme están al límite de subsisten- financieras se une tar con Francisco Rodríguez,
dicen, ha ocurrido ya antes. cia. aunque no está claro si al históri-
La Confederación empresa- Claro que como las desgra- el retraso de sus co dirigente nacionalista le inte-
pagos por la Xunta
rial se ha dirigido ya otra vez a los cias nunca vienen solas, ahora resa o no su incorporación al po-
gobiernos para reclamar datos hay entidades financieras que Bieito Lobeira. sible nuevo bipartito.
catálogo de venta del tipo que nos ocu- se escapará a nuestros ojos, por muy
pa, aparece un flamante telescopio. Si miopes o hipermétropes que estos se-
NOTICIAS Galileo se levanta de la tumba, flipa an. Y sin correr riesgos, que eso de re-
por colores porque las especificaciones crear el Big Bang en un laboratorio tie-
DEL SUBMUNDO técnicas son apabullantes. De entrada, ne su peligro: hay quien dice que la
el vendedor/fabricante/distribuidor posibilidad de generar un agujero ne- VÍCTOR
del artilugio promete una vieja aspira- gro que engulla al planeta entero es IGLESIAS
JULIÁN HERNÁNDEZ ción humana: “¡El Universo a su alcan- muy alta. Seamos astrónomos o sea-
ce!”. Mientras un Consorcio (no, Mo- mos voyeurs, nuestro futuro está en es- VIQUEIRA
cedades no están implicados en todo te telescopio que ofrece, sin cargo adi-
esto) multinacional se deja las pestañas cional alguno, un “erector” de
TERE GRADÍN
Alfonso Botas en
el restaurante de
El artista de
Argentina unos días
antes de embarcarse
en el buque
oceanográfico rumbo
a la Antártida.
i se mira desde la
S
óptica interesada de
un criminal recalci-
trante, los defectos
del ser humano no
solo cabe considerarlos parte
consustancial de su naturaleza,
sino que incluso parecería ló-
gico creer que la bondad no es
otra cosa que una perversión
de los valores intrínsecamente
morbosos de la condición hu-
mana. En el encubrimiento de
la perversidad moral de su
conducta, al mafioso no se le
puede ocurrir nada mejor que
considerarse a sí mismo como
el ejemplo edificante de que la
bajeza material de cualquier
errores no es más que el mag-
nífico pretexto para que, como
Sangre
con ravioli
contrapartida compensatoria,
surja en el hombre la grandeza
moral del arrepentimiento. Un
viejo siquiatra me dijo hace
años en el manicomio de Res-
tande que la locura era un ex-
ceso perverso de la inteligencia
al mezclarse con el delirio, y
que, en consecuencia, es al
borde de su autodestrucción
cuando el cerebro está en con-
diciones de producir los pen-
samientos más sublimes y los
resultados más sorprendentes,
“algo muy parecido –decía él-
a la sensación de plenitud lu-
mínica que se observa en una
bombilla antes de resultar fun-
dida por un súbito exceso de
voltaje”. De cómo se canalicen
las sobrecargas cerebrales depende que el resultado del Soprano es un ejemplo del freno que puede suponer la cabaret, es decir, entre las propiedades analgésicas de la
exceso mental sea una portentosa obra de arte o un horri- duda existencial que se le plantea al ser humano cuando oración y los estimulantes incentivos del chivatazo. Tony
ble asesinato. En el caso del hallazgo artístico, el ser hu- el inefable placer de infringir la ley supone al mismo Soprano padece estrés y sufre severas crisis de angustia,
mano obtiene placer; en el supuesto del crimen, en el me- tiempo la dolorosa malversación de los viejos y sacrosan- pero la vida no le ha puesto todavía en el brete de dar ese
jor de los casos solo consigue ser víctima del tos valores familiares. Se debate el capo de New Jersey en- paso que media entre la delirante penumbra emocional y
remordimiento, esa vaga sensación de incertidumbre tre los excesos que le pide el cuerpo y las exigencias mora- la oscuridad de la locura. El día que se decida y adelante
emocional que los creyentes confían a su sacerdote en el les que le plantea su férrea educación italiana y le aterra la una pisada el maldito pie, el encantador mafioso se habrá
confesionario y los mafiosos susurran en el diván a su si- idea de que los intereses de su bolsillo priven sobre las ne- convertido en un filósofo y podrá verter en el arte las
coanalista. Decía el viejo siquiatra que así como de po- cesidades de su alma. Si recurre al diván del siquiatra es energías y el talento que ahora malgasta en el crimen or-
nerle cortapisas a las flaquezas morales del hombre se probablemente porque tiene serios problemas intelectua- ganizado, esa vieja institución que a los italianos les ha
ocupa la religión, de ponerle trabas al delirio artístico les a la hora de resolver por sí mismo la vieja duda metafí- servido para promocionar su idioma y su cocina aña-
suele encargarse la censura. El mafioso televisivo Tony sica entre la Virgen inmaculada y la sórdida cantante del diéndole ópera a los gritos y sangre a los ravioli.
NOVAS
DE MATUTE
País de trapalleiros “rubio de batea” que tan vantaxosa-
mente competiu durante anos co
monopolio da Tabacalera.
Pioneiros do libre mercado, os
contrabandistas non dubidaban en
presuntos traficantes de vieiras tóxi- Xa no século XVII está docu- prescindir de fronteiras, aduanas e
ÁNXEL VENCE cas neste país onde todo é posible a mentado o caso dun frade de Vilano- aranceis –adiantándose ás regras da
condición de que sexa clandestino. va de Arousa que, adiantándose ao actual Unión Europea– para colocar
icía Jorge Luís Borges que A vieira pode parecer, efectiva- seu tempo, dábase daquela grande o seu tabaco con denominación de