Está en la página 1de 2

CACOFONA Consiste en el encuentro o repeticin de las mismas palabras o letras que producen un sonido desagradable.

No siempre es fcil determinar cundo una expresin es correcta o incorrecta, porque ello depende no slo del odo peculiar de cada individuo sino del buen gusto. Cuando la repeticin de un mismo sonido, vocal o consonante en un enunciado produce bellos efectos, entonces, en vez de vicio, constituye la figura literaria conocida como aliteracin. Ejemplos: y y y y y Ese engredo est resentido por haber sido ofendido. El toro mat al torero torpe. Obr con consentimiento de su compadre. Mira cmo mora en lo alto. Con el regalado canto de las aves hacan en sonora competencia bulla el valle, brega la vega, trisca el risco y los bosques voces.

YESMO, LLESMO El primero resulta de pronunciar la Ll con sonido de Y . Podramos decir que en nuestro tiempo, este vicio va ganado aceptacin creciente debido al prestigio de su uso en las grandes ciudades y al desarrollo de los medios de comunicacin masiva orales. En Hispanoamrica, a excepcin de las zonas serranas, en las que an se mantiene el sonido de la Ll , se est generalizando el empleo del yesmo , fenmeno comn en Venezuela, Mxico, Lima, Ro de la Plata, el Caribe, entre otras regiones. Ejemplos: y y y y Cuchiyo Gayo Trujiyo Yuvia

BARBARISMO Su origen fue una Onomatopeya empleada por los griegos para designar a los que empleaban mal su lengua. Luego el vocablo brbaro design en Roma a quien no hablaba griego ni latn.

Consiste en una defectuosa escritura y pronunciacin de las palabras, o en empleo de vocablos impropios, dando lugar a los siguientes tipos: y Prosdicos: Consisten en una pronunciacin defectuosa. Mayormente son empleados por el vulgo, tambin llamados vulgarismos.  Mit . .mitad  Cansau .. .cansado  Calcamona .. calcomana  Trompezn................................ tropezn  Arrempujar .. ...empujar  Anmista . . ..amnista  Inflacin . ..inflacin Ortogrficos: Se cometen al escribir mal las palabras, por el empleo indebido de letras dudosas o la defectuosa colocacin del acento ortogrfico.  F . ..fe  Ecxamen . ..examen  Desicin ... .decisin  Exuberante . .. .exuberante De lxico: Consiste en el trueque de vocablos castellanos, por los de otras lenguas, tal es el caso de anglicismos, latinismos,galicismos, germanismos, etc.  Okey . . ..bien  Hobby . . aficin  Ticket . . .boleto  Graffitti .. .letrero  Amateur .. ..aficionado  Kindergarden................... ..jardn de nios Extranjerismos: Consiste en la escritura de palabras de un idioma extrao con letras empleadas en otro para representar el sonido de los signos originarios, cuando a ellas no corresponden los de nuestra lengua.  Football (ingls) ...ftbol  Montes Ourales (francs) Montes Urales  Gur (hind) ..brujo/adivino

También podría gustarte