P. 1
GACETA OFICIAL N°39715 DE FECHA 18 JULIO 2011 LEY DE COSTOS Y PRECIOS JUSTOS

GACETA OFICIAL N°39715 DE FECHA 18 JULIO 2011 LEY DE COSTOS Y PRECIOS JUSTOS

|Views: 4.849|Likes:

More info:

Categories:Types, Business/Law
Published by: Juan José Ontiveros Wefer on Jul 19, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/12/2014

pdf

text

original

DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

ANO cxxxvm MES X SUMARIO
Asamblea Nacional Acuerdo mediante eI cual se autoriza al Ejecutivo Nacional para decretar un CreditoAdicionai a los Presupuestos de Gastos vigentes de los Diferentes Organismos de laAdminislraciOn PUblica, Ordenadores de pagoy sus EntesAdscritos, poria cantidadqueen ella se menciona, a las Acciones. Partidas y Sub-partidas queen ~ se sei'lalan. Aviso 0ficiaI mediante eI cuaI se corrige par error material el Acuerdo SIN de fecha 21 de juniode 2011, publicado en fa GaceIa Oficial N° 39.700, de esta misma fecha, en los tMninos que en ~ se indican.

Caracas, lunes 18 de julio de 2011

Numero 39.715

IINSOPESCA F'rovidencia mediante la cual se delega enel ciudadano DomingoAlberto Marzoa Melendez, quien se desempei'la como Consultor Juridico de este Instituto,la firma de los actos y documentos que enella se especifican.

Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologia e Industrias Intermedias Acta. Ministerio delPoder Popular para la Comunicaci6n y la Informaci6n Resoluci6n mediante la cual se consntuye la Comisi6n Permanente de Contrataciones Publicasck~ eSte Ministerio, integrada por las ciudadanas y el ciudadano que en ella se indican. Ministerio Publico Resoluci6n mediante Ia cual SEt traslada fisicamente Ia Fiscalia Cuadragesima OcIava del MinisterioPublico a Nivel Nacional, con competencia plena y sede en Catia La Mar, eslado Vargas, a la Circunscripci6n Judicial del Area Metropolitana de Caracas. Resoluciones mediante las eueles se designa al ciudadano y a fa ciudadana que en elias se sei'lalan, para ocupar los cargos que en elias se indican, en calidad de encargados. Resoluciones mediante las cuales se designa Abogados Adjuntos y Fiscal Provisorio a las ciudadanas y al ciudadano que en elias se mencionan. Consejo Nacional Electoral

Presidencia de laRepUblica Decreto N" 8.328, mediante eI cual se deIega en eI ciudadano Elias Jose Jaua Milano, en su condici6n de Vicepresidente Ejecutivo de la Republica BoIivariana de Venezuela. eI ejerdciode las atribuciones y Ia finna de los ados que en el se senalan. -

Decreto N" 8.331, mediante el cual se dicta eI Decreto y Fuerza de Leyde Costas y Precios Justos.
<

con Rango, Valor

Ministerio del Poder Popular para Relaciones .lnterion!S y Justicia lNB Resoluciones mediante las cuales se designa a las ciudadanas que en elias se senalan. para ocupar los cargos que en elias se mencionan. Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exleriores ResoIuci6n mediante Ia cualse remuevea Ia c:iuIadana Margot July Maquez Garcia, del rango de Ministro Consejem en Comisi6n, Encargado de Negocios Ad Interim, de Ia Embajada de Ia RepUblica Bolivariana de Venezuela en.Rumania. . ResoIIIICiOn mediantelarual sedesignaal cilDadaoo Jose Capella Fernandez, oomoPlimerSecrelarioenComisiOO, Encaga1odeNegociosAd Interim, enla Embajadadela RepUblica BoIivarianade Venezuela en Ia RepUblica de Cuba.

.

ResoIuci6n NO 110616-0103, mediante Ia cuaI se resuelve modilicar parcialmente
la Resoluci6n N° 110119-·0028del dia 19 enero de 2011, publicada en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.635, de techa 16 de marzo de 2011 , yreimpresa por error materiai en la Gaceta Oficiaf de Ia Republica Bollvariana de Venezuela N° 39.652, de fecha 08 de abOl de 2011. Asimismo, se resuelve publicar Integramente eI contenido de la Resoluci6n N° 110'1119-0028. Resoluci6n N° 110714-01:1!5, mediante la cual se designa a la ciudadana Elizabeth Chac6n Razo" titular de la cedula de identidad N° 14.361.015. comoAuditora Interna (I:) del Consejo Nacional Electoral, a partir del14 de julio de 2011. Resoluci6n N° 110714-012f5, mediante la cual se Ie otorga facultad exclusiva a la ciudadana Elizabeth Chacon Rozo, titular de la cedula de identidad N° 14.361.015, qeiensedeserrpena comoAuditora Intema (E) de este Organo, para certificartooos y cada uno de los documentos relacionados con el desarrollo de las potestades de investigaci6n sustanciadas por las Direcciones deAuditaia de Gesti6n,Auclitoria Rn8nciera y Determinaci6n de Responsabilidades, asi como los procedimientos administrativos para la determinaci6n de responsabilidades IIevados por la ultima direcci6n mencionada, todas adscntas a la Unidad de Auditoria Intema. Resoluci6n N° 110527-007'8, mediante la cual se declara la Responsabilidad Administrativa de la ciudadana Georgina Lugo Diaz, titular de la cedula de identidad N° 11.63€1.331, qulen para el momento de la ocurrencia de los hechos indicados en la resoluci6n (ejercicio fiscal 2008). se desempei'laba comoAdministradora (Encargada) de Ia Oficina Regional Electoral del estado ~argas. Avisos

ResoIuciOn mediante Ia cuaJse oIDfga eI consentimiento
un inmuebledestinado para usc excIusimdefunciones

para la compra de

diplorrnticas de Ia Embajada de Ia RepUblica de Cuba. constituido por una parcela de terreno y Ia casa que en ella esMi consIruida, ubicada en la Avenida Principal de Ia Urbanizaci6n. Macmacuay. distinguida con el nurnero 43-B, casa queaclualmentesedenomillaZartudaca, en la jurisdicci6n del Municipio Sucre del estado Miranda.. Ministerio Pmvidencias del Poder Popular de Planificaci6n Y Finanzas

mediante las wales se proc:ede a Ia publicaci6n de los Traspasos Presupuestarios entre Gastosde Capital de los Ministerios que en elias se senalan. par las canlidadesque en elias se especifican.

c::NAPI£

Providencia meOlante la cual se designa a los ciudcidanosque en ella se indican, como integrantes de Ia Junta Coordinadora del Proceso de Uquidaci6n de Casa Propia EntidaddeAhooo Presfamo, CA

fOGAIJE

v

Ministerio del Poder Popular para Ia Agrieultura y Taerras ResduCiOn mediante Ia cuaJsedeSigna a laciudadana Goizeder Odriazola lafai!!ade. axmOifeclaa General Elw:agadade Ia Oficinade Infonnaci6rt Y Relaciones PUblicas de este Ministerio_

386.640

GACETAOFICIALDELAREPUBLICA

BOLIV.ARlANADE

VENEZUELA
01.01.10

LUDes 18 de julio de 1011
-~

.-

ASAMBLEA NACIONAL
ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPilBLiCA BOLIV ARIANA DE VENEZUELA VISTA, la solicitud del ciudadano MiniStro .del Poder Popular de PlaIIifiCllci6n y rlllllllUS, contenida en el oficio NO F-2751 de fecha 16 de junio de 2011; CUMPLlDOS, como han sido los requisites establecidos en los articulos 187, IIUDleral7 de la Consutucion de Ia Reputilica Bolivariana de Venezuela y 52 de la Ley Org8nica de la Administraci6n Financiera del Sector Publico, en concordancia con el articulo 3 de las Disposicionos Generales de la Ley de Presupueslo vigente; y .

01.01.12

'Aportes a caja de ahorro delpeisonal pensionado' '0!r.Is subvenciones socio econ6micas del personal pensionado"

14,496,00 62.359,00

01.01.14 'Aportes a caja de ahorro del personal jubilado" 01.01.16"0!r.Is subvenciones socio eam6micas del personal jubilado" MINISTERIO Accion Centralizada: DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA

30,616,00 131.711,00 143.546.143.00

080001000

"DireecIon y Coordinacicin Gatos de los Trabajadores"

de Ios 116.003.341,00

omo, el informe

favorable de la Comisi6n Permanente de Finanzas y Desarrollo Econ6mico de la Asamblea Nacional: ACUERDA ARTicuLO PRlMERO: Aut. al Ejecutivo Nacional Jl3I1I decretar un crediro AdicionaJ a losPresupuestos de Gastos vigenles de los Direrentes O'llanismos de Ia Administracion Publica, Ordenadoresde Pago y sus. Entes Adscrito._' por Ia cantidad de SEfS MIL QilINIENTOS VEINTlCUATRO MlLLONES NOVECIENTOS TREfNTA \' NUEVE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES BOLiVARES (Bs. 6.524.939.943,00), a las Acciones CenlIalizadas, Acclones. Especificas, Partidas y Sub-partidas, GenCricas, Espec:ificas Y Sub-especificas, de acuerdo con la siguiente imputaci6n presupuestaria: ORGAmSMOSORDENADORESDECOMPROMlSOSY l'AGOS Y ENTES ADSCRlTOS MINISTERlO EXTERlORES Ac:eicin Centralizada DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES 1.384.516,00

Acci6n Especifica:

080001001

•Asignaci6n y control de los recursos pam gaslOS de los trabajadores"·

116.003.341,00 116.003.341,00

Partida: Sub-Partidas Genericas, Especificas y Sub·Especifica:

4.01

"Gastos de Personal"
- Otras Fuentes

o 1.01.00
01.10.00 03.08.00 03.22.00 06.01.00

060001000

Direccion y Coordinaeion Gastosde los Trabajadores

de

los 769.411,00

06.03.00 06.04.00 06.05.00 06.JO.OO

Acci6n Especifica:

"Sueklos b~sicos personal fijo a tiempo completo" 'SaJaries a obreros en puestos peunanenles a tiempo complete" 'Primas de profesionalizacicn a empleados" 'Primas de profesionalizacion obraos" 'Aporte patronaI· al Institute VeoezoIano de los Seguros Socialcs (IVSS) por empleados" •Aport. patronal 31 Fondo de Jubilaciones por ernpleados" "Aporte patronal al Fondo de Seguro de Paw Forzoso por ernpleados" "Apone p.trOliul .1 Fondo de Ahorro HabitaeionaI por empleados" "Aporto patronal al lnsuuno VenezoIanu de los Seguros Sociales (IVSS) por obreros" 'Apone patronal al Foudo de JubilaciollCS por obreros" "ApoIIe patronal .I Fondo de Segura de Paro Forzos<>por obreros" . "Apolle pauonal al Fondo de Mono Habilacional por obreros" "ApolIe patroual a cajas de ahorro pin empleadlls" "Aporte patronal a eajas de ahorro por obrems"

29.332.942,00

,

46.444.447,00 2.500.092,00 345.923,00

2.864.073,00 954.691,00 636.461,00 636.461,00

060001001

Asignaci6n y control de los recursos para gastos de los trabajadores "Gastos de Personal" -OtrasPuentes

769.411,00 769.411,00

Partida:

4.01

4.211.I33,OO 1.403.71 J,oo 935.1!07,oo Q35.807,OO 3.1112.303.!JO 4.679.037,00 b.759.5QII,00 10.1110.855,00

Subpartidas Geru!ricas, Especificas y Sub-especffica; 01.01.00 01.10.00 01.18.00 03.08.00 03.09.00 03,21.00 03.22.00 04.14.00 04.97.00 05.03.00 05.06.00 05.08.00 06.03.00 06.04.00 06.05.00 06.10.00 "Sueldosbolsicos liempo compieto" .personal .. fijo a 167.872,00 511.626,00 93.948,00 18.314,00 7.579,00 1.128,00 5.768,00 22.174,00 45.789,00 '27.703,00 24.946,00 133.912,00 18.668,00 11.897,00 12.446,00 AcciOn Centralizada Acci6n Espedfica: Partida:

06.11.00 06.12.00 06.13.00 07.07.00 07.23.00 08.01.00 08.02.00

'Salarios a obreros en puestos permanentes a tiempo complete" "Remuneraciones al personal contratado" "Primas d. profesionalizaciein empIeados" "Primas por intigii.dad a empleados" "Primas por anligiiedad a obreros" "Primas • de profesionaIizaciein

"Pn::slaciolles

sociales

e

indemnizaciones wPrcstaciones

a empleados" sociales indemnizaciones a obreros"

080001000

"CatiOn

Adutinistr ..tiva"

5.342.631,00

obreros"
"Complemento a obreros por horas exuaordinarias 0 por sobre tiempo" "Otros complemenlOs a obreros" 'Bono vacacional aempleados" "Bono vacacional a obreros" .. 'Bono.vacacional al personal contratado" "Aporte patronal aI Fondo de Jubilaciones por empIeados" "Aporte patronal al Fondo de Seguro de Paro Forzoso por empleadcs" "Aporte patronal al Fondo de Ahorro HabitacionaI por empleados" "Aporte patronal aI Institulo Venezolano de los Seguras Sociales (IVSS) por obreros" "Aporte patronaI al Fondo de Jubilaciones por obreros" "Aporte patronal al Fondo de Seguro de Paro Forzosopor obreros" "Aporte patronal al Fondode Ahono Habitacional por obreros" "Aporle patronal a cajas de ahorro por empleados" "Aporte patrcnal a cajas de ahorro par nbreros'

080002003 - 4.07

'Apoyo inslitucional al Sector Publico" "Transferencias y Donationes" - Otr.s. Fuenles

5.342.032,00 5.342.632,00

Sub-Partidas Geuericas, Especificas y
Sub-

Especificas:

01.03.02

"Tr.msferencias dcM:entralizados cmpre&ariales" IDsIiIuIo

corrlentes sin

a

entes fines 1.339.019,00

AOOO5 5.367,00 2.661,00 1.193,00 1.774,00 93.342,00 13.304,00 Acci6n Especffica: 080003001 Accion Centralizada: 080003000 Ot:03.04

Aut6nomo

Circulo

de· las 1.339.019,00

FueIZas Armadas (IACFA)
"Transfereneias corrlentes insIituciones de proteccion social .. InsIiIuto ·de Prevision Social de las Fuenas Armadas Nacionales (IPS FA)

06.11.00 06.12.00 06.13.00 07.07.00 07.23.00

4.003.613,00

A0050

4.003.613,00

"Prevision y Protaccicin Soci2I"

15.148.645,00

Accicin Centralizada Acciein Especifica:

060003000

Prevision y Protecoicin SociaI

615.105,00

"Asignacioll y control de los recursos pam gastos de los pensionados y jubilados" "TllIIISferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

15.148.645;00 15.148.645,00

060003001

.Asignaci6n y control de los recursos para gastos de los pensionados y jubilados "TraD$ferencias y Donaciones' -Otras Fuentes

Partida: 615.105,00 615.105,00 Sub-Partidas Genericas, Especffieas y Sub· Especificas:

4.07

Partida: Subpartidas Geru!ricas, Especificas y Sub-especifica:

4.07

01.01.01 01.01.02 089999000

"Peosiones" "Jubilaciones" "Aportes y Transfereneiss .. para

4.778.846,00 10.369.799,00

Proy.cto: 01.01.01 01.01.02 "Peasiones" "Jubilaciones" 120.792,00 255.131,00

F'...... ciar los Proyectos de los Entes
Desceotralizados 7.051.515,00

Lunes 18 de julio de 2011
Acci6n Especifica: 089999001

GACETAOFIClALDELAREPiJBuCABOLIVARlANADEVENE2~
MlNISTERlO EDUCACI6N Accion Centralizada: DEL PODER POPULAR P A.RA LA

386.641

"Aportes y transferencias para financiar los proyectos del Ente Institute Aut6nomo Cireulo de las Fuerzas Armadas (IACFA)" "Transferencias y DonaciOnes" • Otras Fuentes

697.130.097,00 de loa 68.189.966,01

3;917.033,00 3.917.033,00

• 100001000

"Direcci6n y Coordinaci6n Gasfos de los T'rabajador es"

Partida: Sub-Partidas Generica, Especlfica y Sub-Especifica:

4.07

Acci6n Especifica:

100001001

"Asignaci6n y Control de los Recursos para Gastos de los Trabajadores" "Gastos de Personal" - Otras Fuentes

68.189.966,01 68.189.966,01

Partida 01.03.02 "Transfereneias descentralizados empresariales" corrientes sin a entes fines 3.917.033,00 de las 3.917.033,00 Sub- Partidas Generica Especificas y Sub-Especifica

401

A0005

Instituto Aut6nomo Circulo Fuerzas Armadas (IACFA)

01.01.00 01.10.00

Acci6n Especifica:

089999002

"Aportes y transfereneias para financiar los proyectos del Ente Institute de Oficiales de las Fuerzas Armadas . en Situaci6n de Retire (IORFAN)" "Transfereneias y Donaciones" - Otras Fuentes

"Sueldos basicos personal fijo a tiempo complete" "Salaries a obreros en puestos permanentes a tiempo completo" "Gestion Administratlva"

40.986.741,99 27.203.224,02

Ac.tion C.ntralizad.: 463.475.00 463.475,00 Accion Especifica:

100002000

'2.794.873,18 al Sector 2.794.873,18 2.794.873,18

Partida:

4.07

100002003

"Apoyo "Publico"

Institucional

Partida: Sub-Partidas Generica, Espeeffica y Sub-Especffica: 01.03.02 "Transferencias descentralizados ernpresarinles" corrientes sin a entes fines 463.475,00 Sub-Partidas Generica Especffica y Sub-Especifica:

4.07

"Transferencias y Donaeiones" - Otras Fuentes

01.03.02

"Transferencias Descentralizados Empresariales"

Corrientes sin

a

Entes Fines 2.794.873,18

A0044

lnstituto de Oficiales de las' Fuerzas Armadas en Situacion de Retiro (IORFAN)

AOl29 463.475,00 A0135

Acci6n Especifica:

Servicio Nacional Aut6norno de Atenci6n Integral a la Infancia y a la Familia (SENIFA) Academia Nacional de Ciencias

365.673,14 482,74 3.668,24 4.358,04 7.019,78 1·441,28 4.211,04 1.746.248,59

089999003

"Aportes y transfereneias par. financiar los proyectos del Ellie Institute dePrevisi6n Social de las Fuerzas Armadas Nacional~ (IPSFA)" "Transferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

Boonomicas

.

A0136 AOl37 2.457.047,00 2.457.047,00 AOl38 A0139 AOI40 A0323 A0387

Partida:

4.07

Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especffica: 01.03.04 "Transferencias corrientcs instituciones de protecci6n social 0, Institute de Previsi6n Social de las Fuerzas Armadas Nacionales (IPSFA) 2.457.047,00 Accion Centralizada: 2.457.047.00 Acci6n Especifica:

A0484

Academia ~ de Ciencias Fisicas, Matematicas y Naturales Academia de Ciencias Politicas y Sociales Academia Nacional de la Historia Academia V,mezolana de la Lengua Academia Nacional de Medicina Fundaci6n de Edificaciones y Dotaciones Educativas (FEDE) Fundaci6n Centro Nacional para el Mejoramiento de la Enseiianza de la Ciencia (CENAMEC) Fundaei6n Nacional el Niiio Sim6n

6S.481,O~ 596.289,30

AOOSO Acci6n F.. pecifica: s

100003000

"Previsi6n y Proteccion

Social"

128.625.307,08

089999006

"Aportes y transferencias para finaneiar los proyectos del Ente Fondo Aut6nomo de Inversiones y Prevision Socio-economica para el Personal de Empleados 'y Obreros de la5' Fuerzas Armadas Nacionales" (FONDOEFA) . "Transferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

100003001

"Asignaci6n y Control de los Recursos para Gastos de los Pensionados y Jubilados" "Transferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

128.625.307,08 128.625.307,08

Partida: 166.498,00 166.498,00 Sub-Partidas Genericas Especificas y SubEspeclficas

4.07

Partida:

4.97

Sub-Partidas Generlca, Especifica y Sub-Especifica: 01.03.02 UTransferencias descenlralizados empresarial es" corrieates sin, a entes fines 166.498,00

01,01.01 01.01.02 100058000

"Pensiones" "Jubilaciones'

40.227.958,79 . . 88.397.348,'29 'y Apertun del ADo 49O_998.5BO,00

Proy.do:

E8~o~rn

"Recurrend.

AOI26

Fondo Aut6nomo de lDYersiones y Previsi6n S~n6mia para el Personal de Empleados y Obreros de las Fuerzas Armadas Nacion.les (FONDOEFA) ~
.>

Acci6n Especifjcae

100058001

166.498,00

Acci6n Especlfica:

089999010

"Aportes y traDSfCRllCias para [manciar los ProyeclOS del Enle Fundaci6n de CardioJosia 'Integral (FUNDACARDIN)" "Transfereilcias y DoDadcJues" - Otras Fuentes

"Elaborar resumenes de gastos de personal por concepto de Recurrencia del Aiio Escolar 2010-2011 de Educaci6n IniciaI para cancelar sueldos, saIarios y demis remuneraciones al personal: Docente, Administrativo y Obrero" "Gastos de Personal" - Otras Fuentes

69.416.272,00 69,416.2n,oo

Partida: 47.472,00 47.472,00 Sub-Partidas Genericas Especificas y Sub-Bspeelfica

4.01

Partida:

4.07

01.01.00 Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especifica: 01.10.00

"5ueldos basicos personal fijo a tiempo completo" "Salari05 a obreros en pueslos permanentes a tiempo completo"

33.639.294,00 3S.n6.978,OO

01.03.02

"Transferencias
descentralizados empresariaJes
ft

c:onieIIIa siD

a

entes fines

Acci6n Especifica: 47.472,00

l000s8002

A0485

Fundaei6n de CanioIogia (FUNDACARDIN)

Integral

47.472,00

"Elaborar reslimenes cia gastos de personal por concepto de Apertura ADo 'Escolar 2011-2012 de Educaci6n lnicial para cancelar sueldos, saJarios y demas remunersciones aJ personal: Docente, Administrativo yObrero"

2.286.203,00

386.642

GACETA OFICIAL
Partida: 4.01

DE LA REPimLICA

"Gasros de Personal" - Otras Fuentes - Otras Fuentes

~

..

BOLIVARIANA
2.286.203,00

DE VENEZUELA

Lunes 18 de julio de 2011

iub-i"artidlS

30aUias
~pecifia.s y iub~f.I;p:.;:ifica 01.01.00 01.10.00 "Sueldos baslcos personal fijo a liempo ccmpleto" "Saiarios 1'1 OM&lIni en pueslofl permauemes a riempc complete"

Sub-Partidas Genericas Especificas y Sub-Especifica: Ol.OUlO "Sueldos basicos personal fijo a riempo

complete"
Z83.789.00 2.0tl2.414,OO

4.522.165,00 8.911.304,00

01.10.00

"Salaries a obreros en puestos permanentes a tiempo complete"

Proyecto:

4.cc:ion Eill!ciflea:

100058003 "Elaborar resumenes de 811"'01 de persoual por c.onc.epto de Recurrencia del Ado E.colar 2010. 1011 de- Educaci~n "rimarill llara clillcelar lIueldos, .alariol y delOa. remuoerac:ioQc.s 81 pc.raoolll: Do.ceo\e, Admioislhtivo y Obrerosi alii COUIO trau!itllr III c.aptolllc.ioll de aporles patronal~i de. los dllborC's (trrlU.lclJ" 4.01 ''"Gastos de P~1"aonal" ~0lnl.5 Fuentes

109999000 "Aportes y Transferencias para Ftnanciar los Proyectos de los EDres Descentralizados"

6.521.370,73

Accion
Especifica: 10999900 I •.Aportes y Transferencias para los Proyectos del Ente Servicio Nacional Autonomo de Atencion Integral a Ia Infancia y a la Familia (SENIFA)"

Financiar

853.237,33

15 •• 786.45',00 lS ••786.4!5,OO

Partida:

Partida: Sub-Partidas Generica Especifica y Sub-Especifica:

"Transferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

853.237,33

Sub-hl\ida'S Generica~ &pccificas y Sub-Especfficn: 0],01.00 01.10.00 "Sueldos basicos personalfljo a uempo complete' "Salartos a aha-eros ell puestcs permancntcs a tiempo complete" 132.847.421,00 IZ1.9J9.034.00

0(.03.02

"Transferencias
Descentralizados

Conientes sin

a Entes Fines 853.237,33

Empresariales" A01~9 Servicio Nacional Aut6nomo de. Atencidn Integral a la lnfancia y a la Familia (SENIFA)

Acci6n &;pedfica:

10(1058004 "Elahotar tesumenes de S.1'105 d1! personal por coucepic de Aperture Elicolo!l 2011-2012 de Bducecron Primaria, panl canceler sueldos, nlarh}s y dQln~s remuneracicnes al personel: Doceute, Adruinisuativo y Obrero'"

An"

853.237,33

4.572.405,OU <.572.405,00

Accion Especifica:

109999002

Partida:

4.0 l

"Gastcs de Personal" - Orras Fuentes

"Apones Financier Academia

Econcmicas'

y Transferencias para los Proyectos del Ente Nacional de Ciencias 1.126,38 1.126,38

Sub-l~rtidas Gel1~ricas Es~ificas.y Sub·Especific.1.: 01.01.00 01.10.00 Acci611 Espcc!f!CD: "Sueldos besicos personal fijo a uempo cornpicto" "S.larioa; II obreros en pUe5[OIio l~rUlB'hmle.... a (ilolInIJ(I COOllliClto
q

Partida:

4.07

"Transferencias y Donaciones" • OlIa.S Fuentes

Sb7.S78.oo 4.004.817,\10

Sub-Partidas Gene-rica Especifica y Sub-Especifica: 01.03.02 "Transferencias Corrientes Descentralizados sin Empresariales" Academia Nacional de Econ6micas a Entes Fines 1.126,38 Ciencias 1.126,38

l0005B005

j',uliJa:

.UH

"Eluborar reeceeees de gastos de personal per concepte de Rccurreucia dol Aim Escclnr 20lU~.2011 de l!duf,;ilciol\ Mellii'!. para ceuceler :.uold\)s, sa!ilrillli )' demas remuueeactones 0'1 pe:l6\)Ral: Dccente, J\l.hnini~lrali'N r Obrero' "(j~:';ll1sdcl'G1'1t{Ulill"
• OUI\~ l'u",I\\>;S

AOl35
1"15.552575,(.10 j2BS257,;,()!)

Accion Especifica:

109999003

~lIb·I·(lrtidas Genericas Espccincas I{ Sub-El'pcdfica: 0).01.00
\)1.

"Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos del Ente Academia de Ciencias Fisic3S, Matematicas y Naturales" "Transferencias y-Donaciones" - Otras Fuentes

8.559,23 8.559,23

"Sueldos besrcos personal fijo
-cOl11pICIO"

3

iiernpo

Partida:
63.988.064,00 ()1.564.49 J ,00

4.07

Hl.OI)

"SIlJuri.(.s a obreros ell puestos pcrmancntcs 01 tiempu complete"

Acciou

Espccifice:

lO005800()

"Elabomr

resuruencs de gustus de I1l:olsO\\o\\I\\)f I.:,OI\Cellll' de Aptrt\ll'll. A.il\) lisculur 2011-2012 (It: Educ;u:ioll Media, pan canceler sueldos, salanus y d~l1llis remuuerucicncs 31 per:.oual: DOI.-.eOle,Adrnirustrativo y Onrcro"

Sub-Parridas Generica Especifica y Sub-Especifica: 01.03.02 "Transferencias Descentralizados Empresariales" Corrientes sin a Entes Fines 8.559,23

2.2$().2U2.UD

Partida:
Sub-Partidas

4.01

"(;8S(OS de Personal" • OICilS Puentes

2.2~h_202,OO

A0136

Academia de Ciencias Ffsicas, Maternaticas y NaLurales

8.559,23

Genericas Especifi.;.as ~ Suh-r..spcdfica: 01.01.00 OI.lO.OIJ "Sueldos basicos personal Iijo it tiempo complete" "Saladoli a obrcros ell puesios pcnuanerucs a tiempu ccrnpletu" 2H3.7H9.00 2J10'2A13.00

Accicn Especifica:

109999004

"Aportes Financier Academia Sociales"

y Transferencias para. los Proyectos del Eme de Ciencias Poluicas y 10.168,76 1O.16!l,76

Partida:
lOOO~S007 "Elaburar resumcues de ganes Je person"l POT crurcepto de Rccurrencia del .o\.Iio Escclar 20lG-ZC: 1 de Educacicn Espt:.:i.li pur:. canceler suetdos, salaries \. dcmas rcmuneracicncs :.1 v<rson~i: OOCC'i.lf~. Administrative 'i Obrcrc' Partida: Sub-I'enidas Genericas Espedflcas y Sub-l!spl:cifica: Ol.Ot,CH 01.10.00 "Sueldos basicos personal fijo a tiempc complete" "Selerios it obreros en puesros pennauemes a :iempu ecmplero" 11.392.411,00 7.272.558.00 4.01 "Gastos de-Personal'
-DtrasPueutcs

4.07

'UT ransferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

i~,b64.999.no 18.664.999.00

Sub-Partidas Generica Especifica y SUb-Especifica:

01.03.02

."Transferencias Descentralizados Empresariales" Academia Sociales de

Corrientes sin

a

Elites Fines

]0.168,76

A0137

Ciencias

Politicas y

10.168,76

Acci6n

Espr.cifica:

10005801)9 "Blaborar resumeues .de gasrcs de peT~llal por coucepm de Reciurcncia del Ailo Escolar 2010·2011 de lid\lCii~i61l de Jovenes, Aduhos y Adultas para cancelar suctdos. salaries y denies remuaeraciones al personal: Doceere. Administrativo 'i Obrcro" 4.01 "Gastcs de Personal" • Orras Pcentes

Accion Especifica:

109999005

"Apones y Transferencia, par. Financiar los Proyectos del Ente Academia Nacional de la Historia"

16.379,48

13.433.469.00 13.433A69JJ{)

Partida:

4.07

"Transferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

16.37'1,48

Lones 18 de julio de 2011
Sub-Partidas Generica Especifica y Sub-Especifica:

GACETAOFlCJALDELAREPUBUCABOLIVARlANADE

VENEZUELA
I~ARA EL TRABAJO Y

386.643

MlNISTERJO DEL PODER POPULAR SEGURJDAD SOCIAL 01.03.02 "Transferencias Corrientes a Entes Descentralizadns sin Fines Empresariales" Academia Naeional de la Historia Proyecto: 16.379,48 16.379,48 Aeci6n Especifica: 3.362,98 3.362,98. Partida: 4.07 139999002 139999000

3.993.736.491,00

"Aportes y Transferencias para Financ;ar lo~ Preyeetos d. los Entes Descentralizados'

3.993.736.491,00

A0138 Acci6n Especifica:

109999006

"Aportes y Transfereneias para Financiar los Proycctos del Ente Academia Venezolana de la Leugua" . "Transferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

Partida: Sub-Partida. Generica Espeeifica y Sub-Especifica:

4.07

"Aportes Transferencias para Finaneiar los Proyeetos del Ente Institute Venezolano de los Seguros Soeiales (IVSiS)" "Transferencias y Donaciones" • Otras Fuentes

31993.736.491,00 3~993.736.491,OQ

Sub-Partidas: Generiea Especifica y Sub-Especffica: 01.03.02 "Transferencias Descentralizados Corrientes sin a Entes Fines 3.362,98 3.362,98

01.03.03

Empresariales"

"Transferencias corrientes aentes descentralizados sin fines empresariales para atender benefieios de la seguridad social" - Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) • Pensiones PARA RELACIONES

3l993.736.491,00

~,
Accion Espeelfica:

A0139

Academia Venezolana de la Lengua

A0055

109999007

"

3~993.736.491,oo

"Aportes y Transfereneias para Finaneiar los Proyectos del Ente Academia Naeional de Medicina" "Transferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

9.825,76 9.825,76

MINISTERIO INTERJORES Accion Centralizada:

DEL PODER POPULAR Y JUSTICIA

i78.624.1I8,OO

Partida:

4.07

260001000

"Direeei6n y Coordination Gastos de los Trabajadores"

de los 15.707.653,00

Sub-Partidas Generica Especffica y Sub-Especifica: 01.03.02· "Transferencias Descentralizados Empresariales'' Corrientes sin a Entes Fines 9.825,76 9.825,76

Accion Especifica: Partida: Sub-Partidas Generica, Especffica y SubEspecifica:

260001001

"Asignaci6n y Control de los Recursos para Gastos de los Trabajadores" "Gastos de Persona}" (Otras Fuentes)

15.707.653 00 15.707.653.00

4.01

AOI40 Accion Especffica:

Academia Nacional de Medieina

01.01.00 01.02.00

109999010

"Aportes y Transferencias para Finaneiar los Proyectos del Ente Fundaci6n de Edificaciones y Dotaciones Educativas (FED E)" "Transferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

4.074.580,03 4.074.580,03

01.10.00 01.18.00 03.08.00 03.22.00 05.03.00

Partida:

4.07

Sub- Partidas Generica Especifica y Sub-Especitica: OL03.02 "Transfereneias Descentralizados EmpresariaJcs" Corrientes sin a Entes Fines 4.074.580,03
y

"Sueidos Basicos Personal Fijo a Tiempo Complete" "Sueldos basicos personal fijo a tiernpo parcial" "Salaries a Obreros en Puestos Permanenres a Tiempo Complete' "Remnneraeiones al Personal Contratado "Primas de profesionalizaci6n empleados" "Prirnas de profesionalizacion obreros" "Bono vaeacional a ernpleados" Bono vacacional a obreros Aporte patronal al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (lVSS) par empleados Aporte patronal al Fondo de Jubilaciones par ernpleados Aporte patronal al Fondo de Seguro de Paro Forzoso par empleados Aporte patronal al Fondo de Aborro Habitacionalpor empleados Aporte patronal al Institute Venczolano de los Seguros Sociales (IVSS) par obreros Aport. patronal al Fondo de Jubilaeiones par obreros Aporte patronal .1 Fonda de Seguro de Paro Forzoso par obreros Aporte patronal "I Fondo de Ahorro Habitacional par obreros Aporte patronal a cajas de ahorro por
cmpleados

3.188.612,00 52.244,00 4.825.956,00 433.830,00 316.169,00 35.583,00 594.259,00 711.556,00

05.06.00 06.01.00

432.41!8,00 132.985,00 74.879,00 74.879,00

A0323

Fundacion

de Edificaeiones Dotaciones Educativas (FEDE)

06.03.00 4.074.580,03 06.04.00 06.05.00

Accion
Especifica: 109999011 "A partes y Transferencias para Financiar los Proycctos del Ente Fundaei6n Centro Nacional para el Mejoramiento de la Ensefianza de la Ciencia (CENAMEC)" "Transferencias y Donaciones" -,Otras Fuentes

06.10.00

526.591,00 143.616,00 146.626,00 95.746,00 704.335,00 718.077,00 1.205.065,00 1.294.157,00

06.11.00 152.789,08 152.7119,08 06.12.00 06.13.00 07.07.00 07.23.00

Partida:

4.07

Sub-Partidas Generica Especifica y Sub-Especifica:

01.03,.02

"Transferencias Descentralizados
Empresariales"

Corrientes sin

a Entes Fines 152.789,08

08.01.00
08.02.00

A0387

Fundacidn Centro Naeional para el Mejoramiento de Ia Ensefianza de la Ciencia (CENAMEC)

Aportc patronal a cajas de ahorro pOI obreros "Prestacioncs sociales e indemnizaciones a emplcados" "Prestaciones sociales indemnizacioues a obrcros"

152.789,08

Acciol~ Cenlralizada: Acclcn Especifica:

260002000

"Geslio,. Administrativa"

930.131,00

Accion Especifica:

109999014

"Aportes y Transfereneias para Financiar los Provectos del Ente Fundacion Nacional ~I Nino Simon" "Transfercncias v Donaciones' - Otras Fuente-s

260002003

1.391.341,70 1.391.341,70 Partida: Sub-Partidas Generica, Especifica y SubEspecifica: 4.07

"Apoyo Publico"

Institueional

al

Sector

Partida:

4.07

"Transferencias y Donationes" (Otras Fuentes)

Sub-Partidas Generica Especitica y Sub- Especifica: 01.03.01 "Transferencias
Descentralizados

01.03.02

"Transferencias Desceutralizados Empresariales'

Corrientes a Entcs sin Fines 930.231,00

Corrientes sin

a Entes Fines Acdon Cenrralizada:

AOJl8

Fondo Nacional para Edificaciones Penirenciarias (FONEP)

930.231,00

Empresariales" !.3Y1.3·H.-O

260003000

"Pre,'isii6n y Protcc~6n Social~'
I

6.055.555,00

386.644

GACETA OFiCIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA
260003001 "Asignaci6n y Control de los Recursos para. Gastos .de los Pensionados y Jubilados' "Transfemtcias y Donaeiones" (Otras Fuentes) Sub-Partidas Generica, Especifica y SubEspecifica:

Lun~ l8de julio de 2011

6.05S SSS 00 6.055.555 00

01.01.01 01.01.02 160075000

"Pensiones" "Jubilaciones" "Fortalecimiento del PeniteDciario Venezolano" Sistema 11.578.701,00 132.000,00 48.252,00

Partida:

4.07

Sub,!'artidas

Gen6rica,
Especffica y SubEspeclfica: 01.01.01 01.01.02 160057000 ~Pensiones" "Jubilacioncs" "Fortaledmienlo Protecei6n Civil" del Sbtema de 157.330,00 Partida: Sub-Partidas Generica, Especifica y SubEspeclfica: 4.01 2.S78.17S,OO 3.477.380,00 Acci6n Especifica: 26007Soo7

Proyecto:

"Consolidar la Primera Etapa de la Nue.... Estructura Operativa y Funcional de la DNSP como 6rgano Descoacentrado"

22,578 702 00 22.578.702 00

"G_ de Personal"
(Olras Fuentes)

.Especifica:

Acci6n

2600S7009

"Implemenlar politicos y estrategias protecci6n civil a la ciudadania"

de

l'anida: Sub-Partidas

4.01

"Gastos de Personal" (Otras Fuentes)

01.01.00 01.02.00 01.10.00

Gen6rica,
Especffica . Suby 01.01.00 01.18.00 03.08.00 OS.03.oo 06.03.00 06.04.00 06.OS.00 07.07.00 "Sueldos Basicos Tiempo Completo" "Rcmunenu:iones Personal al Fijo Personal 79.710,00 profesionalizaci6n 10.366,00 18.56S,OO 3.123,00 2.081,00 2.081,00 IS.609,OO a 97.084,00

Especlfica:

01.18.00 03.08.00 03.22.00 05.03.00 OS.06.00 06.03.00 06.04.00 06.05.00 06.11.00 06.12.00 28.711,00 06.13.00

empleados', "Bono vacacional a empleados" Aporte patronal aI Fondo de Jubilaciones por empleados Aportepatronal aI Fondo de Seguro de Paro Fonoso por empleados Aporte patronal aI Fondo de Morro 'Habitacional por empleados Aporte patronal a cajas de aboao por empleados 'Pteslllciones indemuizaciones . sociales a empleados"

Contratado" 'Primas de

"Sueldos Basicos Personal Fijo a Tiempo Completo" "Sueldos basicos personal fijo a tiempo parcial" "Salarios a Obreros en Puestos Pemumc:ntes a Tiempo Complete" "Remlllleraciones al Personal Conlnlllldo" "Primas de profesionalizaci6n a empleados" "Primas de profesionalizaci6n obreros" "BolIO vacacional a empleados" "Bono vacacional a obreros" Aporte patronal al Fondo de Jubilacio'les par empleados Aporte patronal aI Fonda de Segura de Paco Forzo.o por empleados Aporte patronal al Fondo de Aborro Habitacioual por empleados , Aporte patronal al Fondo de Jubiladones por obreros Aporte pallonal al Fondo de Seguro de Para Foaoso por obreros Aporte patronal al Fondo de Aborro Habitacional por obreros Aporte patronal a cajas de ahorro por empleados Aporte patronal a cajas de ahorro por obrecos "Prestaeiones sociales .e indemnizaciones a empleados" "Prestaciones sociales indemnizaciones a obreros"

11.794.449,00 93.736,00

,

606.056,00 1.722.365,00 961.730,00 4.175.00 1.894.068.00 102.4SS,OO 30S.108.00 203.405,00 203.4OS,OO 18.306,00 12.206,00 12.206,00 1.525.541,00 91.535,00 2.864.256,00 163.700,00

08.01.00

e

Proyecto:

160074000

"Despliegue del Cuerpo Nacioaal Bolivariaa. Territorio Nacloa_L"

de Policl_ en 81 77.177.505,00

07.07.00 07.23.00 08.01.00 08.02.00

Acci6n Especifica:

260074001

'AcIivaci6n y prestaci6n de los servicios . del .Cuerpo de Policia . Nacional Bolivaria!ta de acuerdo a las competencias ostablecidas en la Ley"

Partida:

4.01

"Gastos de Personal" (Otras Fuentes)

Proyecto:

160077000

"Fortalecimiento de Pliblieu en Materia Antidrogas"

las Politicas de 1a Lucb_ l.l10.565,OO

Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub-

Acci6n . Especifica: 01.18.00 ~Remuneraeiones Contratado" Personal 43.26S,OO

260077008

Bspecifica:
Acci6n Especifica:

"Materializaci6n de las actividades programadas en el Plan Nacional Antidrogas 2009-2013 en los ambitos, 'reas estrategicas., politicas y !ineas de ~6n en o!l seaaladas."

1.220.56500

260074002

"Fortalecer el servicio de vigilancia y transporte terrestre en todo el territorio nacioaat' "Gastos de Personal" (01<15 Fuentes)

Partida: 77.134 240 00 76.9S3.988,OO Sub-Partidas Generics, Especffiea y SubEspecifica:

4.01

"Gastos de Personal" (Otras Fuentes)

1.207.865,00

Partida:

4.01

Sub-Partidas Generica, Especlfica y SubEspecifica:

01.01.00 01.10.00

01.01.00 03.08.00 03.09.00 03.10.00 03.31.00 OS.03.00 06.01.00

"Sueldos Basicos Personal

Fijo

• 32.016.496,00

Tiempo Completo" "Prlmas de profesionalizaci6n a empleados" Primas por antiguedad a empleados Primas por jerarquia 0 responsabilidad en el cargo Primas por riesgo aI personal militar y de seguridad "Bono vacacional a empleados" Aporte patronal aI lnstituto Yenezolano de los Seguros Sociales (lYSS) por empleados Aporte patronal aI Fondo de Jubilaciones por empleados Aporte patronal aI Fondo de Seguro de Paro FonoliO par empleados Aporte patronal aI Fondo de Aboao Habitacional por empleados Aporte patronal a cajas de ahorro por empleados "PRSlaciones sociales indeDlllizaciones a empleados" "T~ferencias y Donaciones" (Otras Fuentes)

01.18.00 3.841.980,00 5.428.117,00 2.871.442,00 3.201.650,00 7.893.283,00 05,03.00 OS.06.OO 06.03.00 06.04.00 5.013.308,00 06.0S.00 06.11.00 06.12.00 06.13.00 07.07.00 07.23.00 08.01.00

"Sueldos Basicos Personal Fijo a Tiempo Completo" "Salarios a Obreros ell Puestos Permanentes a Tiempo Completo" "Remuneraciones al Personal Conlralado" "Primas de profesionalizaci6n a empleados" "Bono va.:acional a empleados" "Bono vacacional a obreros' Aporte patronal al Fondo de Jubilacinnes por empleadcs Aporte patronal al Fondo de Seguro de Paco Foaoso por _pleados Aporte paIronal aI Fondo de Aboao HabitaeioaaJ por empleados Aporte patronal aI Fondo de Jubilaciones por obreros Aporte paIronal aI Fondo de Seguro de Paco Foaoso por obreros Aporte paIronal aI Fondo de Ahoero Habitadonal por obreros Aporte paIronal a cajas de ahorro por emplcados Aporte paIronal a cajas· de ahorro por obreros "PresIxiones sociales e indemnizaciones a empleados"

508.484,00 IS9.408.00 11.111,00 50.601,00 94.589,00 27.S05,OO 16.772,00 11.183,00 11.183,00 4.782.00 3.189,00 3.189,00 83.863,00 23.911,00 150.504,00

06.03.00 06.04.00 06.0S.00 07.07.00 08.01.00

710.395,00 473.S96,OO 473.S96,OO 2.367.98S,OO 12.662.140,00

Partida:

4.07

Lunes 18 de julio de 2011
08.02.00 08.03.00 "Prestaciones indemnizaciones "Prestaciones indemnizaciones contratado"

GACETA OFICIALDE
sociales a obreros" soelales. e al personal

LAREPiJBUCABOLlVARlANAD:~:
Sub-Partidas Generiea, Especifica Y SubEspecifica:

VENEZUEl..(\

386.645

43.305.00

4.286,00

01.01.00 01.02.00 01.10.00

Partida:

4.07

l'Transferencias.Y DQnaciopes" (Otras FUenl~)' ,

Sub-Partidas Generlca, Especifica y Sub· Especifica:

01.18.00 03.OS.00 01.01.02 "Jubilaeiones" 12.700,00 03.22.00

"Sueldos Blisicps Personal Fijo a Tiempo Complete" "Sueldos basicos personal fijo a liempo parcial". "Salarios .a 'Obreros en Puestos Permanentes a Tiempo Complete" "Remuneraciones al Personal Conuatado" ' "Primas de profesionali2aci6n empleados" ·Primas deprofesionalizaci6n obreros" "Bono vacacionala empleados" "Bono vacacional aobreros" Aporte patronal .1 Fondo de Jubilaciones por empleados Aporte patronal al Fonda de Segurode Paro Forzoso pm empleados Aporte patronal al Fondo de Aborro Habitacional polempleados Aporte patronal al Fonda de Jubilaciones par obreros Apone patronal al Fonda de Segurode Paro f'onClso por obreros Aporte patronal al Fondo de Aborro .Habitacional por obreros Aportc patronala caja. deahorro por empleados Aporte patronal a cajas de ahorro por obreros "Prestadones 'sociale. e indemniztliCione5 -8 empleados" "Prestaciones 50ciales indemnizaciones a obreros"

657.864,00 22.321,00 185.328,00 10.177,00 52.288,00 554,00 113.718,00 32.012,00 19.574,00 13.050,00, 13.050,00

Preyecto:

260078000

"Hacia la transformacioD Mod.lo Policial"

d.1 Nu.vo 18.440.197,00

05.03,00
05.06.00 06.03.00 06.04.00 06.05.00 06.11.00 06.1200 06.13.00

Acci6n Especffica:

260078001

"Servicios policiales para ejecuci6n de operatives estratcgicos" "Gastos de Personal" (Otras Fuentes]

18.440 297 00 16.519.869.00

Partida:

4.01

Sub-Partidas Generica, 'Especifica y Sub~ Especifica:

5;576,00
3.718,00 3.718,00 97.872,00 18.588;00 178.074,00 50.450,00'

01.01.00 01.10.00 03.08.00 03:09.00 05.03.00 05.06.00 (j().03.00 06.04.00 06.05.00 06.11.00 06.12.00 06.13.00 07.07.00 07.23.00 08.01.00

"Sueldos Blisicos Personal Fijo a Tiempo Completo" "Salaries a Obreros en Puestos Permenentes a Tiempo Complcto" "Priinas de profesionalizaci6n a empleados" Primas por antigiiedad a empleados "Bono vacacional a empleados" "Bono vacacional a obreros" Aporte patronal al Fonda de Jubilaciones por empleados Aport. patronal al Fonda de Seguro de Paro Fonooo por empleados Aporte patronal alFondo de Aborro Habitacional porempleados Aporte patronal al Fondo de Jubilacionespor obreros Aporte patronal al Fonde de Seguro de Para Fonoso par obreros Aporte patrollal, al Fonda de Ahorro Habitaci()nal porobreros Aporte patronal a cajas de ahorro por empleados Aporte patronal a caja~ deallorro por obreros "Prestaciones sociales indemnizaciones aempleados" "Prestaciones sociales a obreros" e

7,171.992,00 1.498.244,00 561.919,00 391.568.00 1.682.007,00 270.069.00 243.766.00 162.510,00 162.510,00 44.947,00 29.964,00 29.964,00 1.218.822.00 224.737,00 2.411.430,00 Sub-Partidas Gentrica. Especificay SubRo;pecifica: Acci6n Especifica:

07.07.00 07.23.00 08.01.00 08.02.00

260080003

"Formarel personal especializado del Sistema Penilcnciario. (EFOCUP)." "Castoo de Personal" (OtrasFuentes)

72.504,00

Partida:

4.0 I

08.02.00

indemnizacicnes
,Partida: 4.07

415.420.00 1.920.428.00

,"TransfcrenciasyDonaCiones" (Otras Fuentes)

"Salaries 0 Obreros en , Puestos " Permanentes a Tiempo Completo" ' 03.22.00 "Prima.. de profesionali~ci6n a obreros" 05.06.00, "Bonovaeacional a obreros" , O6.11.00,Aporte patronal al Fonda de Jubilaciol~espor obreros " 06.1200 Aportepatronal' aI Fonda de Segura de Paro FOI:t~so por obreros 06.13.00 Aportepatronalal Fonda, de Aborro Habitacional por obreros 07.23.00 OS.02.00 Aporte patronal a caj.s de'~horro por obreros "Prestacil~nes sociales e iildemniz:li:iones a obreros·

01.10.00

.'

44.208,00 676;00 7.773,00 1.348,00

"4.488,00 12.215,00'

Sub-Partidas Generica. E..pecifica y Sub. Especifica:

01.01.01 01.01.02 260079000

"Pensiones" "Jubilacione.·;

386.995.00 '1.533.433,00

I'rnyeetn:

160081000

"Fort.I.,.imienlo del Polieili III)"

(F.,.

Servlcio

del 3.307,00

ProYI.lo:

.. G.... rar Illform." Coaolyuv.r III Form Tom. de Dedsio Proleccion de los Nationalu"

P.ra tiva I. Def.... y Inllres .. 111.551,00

Acci6n Especifica:

260081003

"Dotaci6n y equipamientodelservicio de polk,,, en elimbilO del l£;,ilorio nacional,," "OBStoS,de Personal" (0Ir,a5 F..emes)

Partida:

4.01

Acci6n Espccifica: Partida:

260079003 4.07

"Reforzamiento institucionaL' "Transferencias y Donacioais" (Otras Fuentes)

Sub-Partidas G.nerica. EspecUlQy SubEspecffica:

01.18.00

Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub· Especifica:

"Remuneraciones Contra!ado"

al

Personal 3.307,00 en 29,000,00

Proyeeto: 01.01.01 01.01.02 "Pensiones' "Jubilaciones" 35.552,00 76.000,00

1~81000

"Fortal'lCimienio InstilucioDal Maleria, d. Derecho. Humano."

Accidn Espccifica:

260082003

"Realizar garantizar

inspecciones ~ pro de 10 delensa de los Derechos

Hemanos'
Proyecto: 260080000' "Fornlaeion y' Capaeitacion del Personal Espeelali2ado en ei Campo de I. Seguridad aNini NaeioDal" Partida: 1.550,436,00 Sub-Partidas Generica. Bspecifica y SubEspecifica: 4.01 "Oastos de Personal" (Otras Fuentes)

Accion

,I

Especifica:

260080001

"Capacitar y .formar Agentes de Jnvestigacion Criminal. formar Tecnicos Superiores t:m'ersitarios, Licenciados en Ciencias Polidales y Criminalistica ." "Gastos de Personal" (Otras Fuentes)

01.18.00

"Remuneraciones Contratado"

al

Personal 29.000,00

1.477.932 00 Proy_do: 1477.93200 160083000 "Partidpaci6n y Formacion Juvenil, Comunil.ria e In.lilul:io .. 81 .n I. Preven,:ion del Delite."

Partida:

4.01

1.411.010,00

386.646
Accion E.<ipecifica;

GACETA OFICIAL
260083002

DE LA REPirnLICA

BOLIVARIANA

DE VENEZUELA
01.10.00 ouS.OO 03.OS.oo -s.iIaIios J'I .... a

LUBes 18 de julio de 20U
Obreros en PuesIDs a Tiempo CmopJeto ..... aJ Pcrsooai
M

"Capacitar a ta juvcntud, funcionarios gubemarnentales, de seguridad y comunidad, n fin de organizar y orientar la participaci6n social en actividades prcvcntivas." "Gastos de Personal" (Otras Fuentes)

53.832,00 13.872,00 16.606.00 31.835,00 S.972,00 5.188,00 3.460,00 3.460,00 1.616,00 1.m,OO I.m,OO 25.949,00

o
~

'de

1.411.02000 1.411.020.00 05.03.00 05.06.00 06.03.00 06.04.00

Partida: Sub-Partidas Generics. Especifiea y Sub· Especifica:

4.01

01.01.00 OUO.OQ 01.18.00 03.08.00 03.22.00 05.03.00 06.03.00 06.04.00 06.05.00 06.11.00 06.12.00 06.13.00 07.07.00 07.23.00 08,01.00 08:02.00

"Sueldos Basicos Personal Fijo a Tiempo Complete" Salarios a obrcros en puestos permanentcs a tiempo complete "Remuneraciones al Personal Contralado" "Primas de profesionalizaci6n a emplcados" "Prirnas de profesionalizaci6n obretos" "Bono vacacional a empleados" Aporte patronal al Fonda de Jubilaciones porempleados Aporte patronal al Fondo de Seguro de Para Forzoso por empleados Aporte patronat al Fondo de Ahorro Habitacional par empleados Aporte patronal al Fondo de Jubilaciones par obreros Aporte patronal al Fondo de Segura de Paro Forzoso par obreros Aporte patronal al Fonda de Morro Habitacional por obreros Aporte patronal a cajas de ahorro por empleados Aporte patronal a cajas de ahorro par obreros "Prestacioncs sociales indemnizacioncs 8_emplcados" "Prestaciones sociales indemnizacioites a obreros" "Fortaleeintiento. de la Identidad Naeional al Servicio de la Nueva Sociedad."

06.05.00 647.544,00 105.596,00 52.000.00 71.387,00 825,00 127.187,00 21.442,00 OS.02.00 14.293,00 14.293,00 3.193,00 2.129,00 2.129,00 107.206,00 15.963,00 196,968,00 28.865,00 Partida: 342.938,00 4.01 Accidn Especifica: 260087001 Proyecto: 260087000 06.11.00 06.12.00 06.13.00 07.07.00 07.23.00 OS.01.00

~
I

..... wzacionaJ a empleados' a--=-:ionaI aobreros Ap!dc JIIIIOnaJ aJ Fonda de lJ!iiiIwilwos por empleados~ Ap!dc fIIII1JDal aJ Fonda de Segwo de hoe IUmso par empleados Ap!dc fIIII1JDal al Fonda de Ahorro R '-' I por empleados Ap!dc JIIIIOnaJ aJ Fonda de JoN w:s por obreros Ap!dcfllll1JDal al Fonda de Seguro de I'alDfiIIzuoo par obreros Ap!dc JllbDnaJ al Fonda de· Morro R ' - - I por obreros Ap!dc fIIII1JDal a cajas de ahorro por

ir ' •

profesionalizaci6n

a

.._fIIII1JDal
Ap!dc
4 .... ~ *5

a cajas de ahorro par e e 8.074,00 4I!.443,OO 14.393,00

."

...

i,

sociaIes in'1eS a empleados' -_*WS sociaJes' 'lUeS a obreros
lll

y..._,...
..........
I

"AA -j. y Fo~~de Is ftIoIa&mna de Sen;cios y cioBes dol MiDisterio dol ~ Popolar para Relaciooes '--"'y.Jostieia. F_ n." de

633.526,00

la plataforma de la adqulsici6o, , -c:onfiguIaci6n y puesta en ........... equipos de computaci6n y ... compuoeotes para Ia I in ?6ot de nuevas _Jogias IJI& JII'IIlIIIIIIir eI mejor desempeiio de losS , j 'Dies _-

'6£ • a trav6s

Proyecto:

260084000

Acci6n Especifica:

260084001

"Fomentar la identidad nacional a traves deceremonias protocolares y In difusi6n de los valores patrios." "Gastos-de Personal" (Otras Fuentes)

Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub' Especlfica;

01.01.00 01.10.00 01.18.00 O3.OS.00 0331.00

Partida;

4.01

Sub-Partidas Generica, Especffica y SubEspecifica:

Basicos Personal Fijo a CGmpleto "SIiIIDos a Obreros en PucsIos a CampidO"' "' __ aolDnesos aJ I'eIsonaJ C ~ ... profesio0aJizaci6n a ' i ........... riesgo aJ personal militar y

r

M

238.463,00 13.848,00 68.350,00 26.9S9,oo 119.6S7,oo 31.040.00

01.01.00 01.10.00 01.18.00 03.08.00 03.22.00 05.03.00 05.06.00 06.03.00 06.04.00 06.05.00 06.11.00 06.12.00 06.13.00 07.07.00 07.23.00 08.01.00

"Sueldos Basicos Personal Fijo a Tiempo Complete" "Salaries a Obreros en Puestos Permanentes a Tiempo Completo" "Remuneraciones al Personal Contratado" "Primas de profesionalizaci6n empleados" Primas de profesionalizacion a obreros "Bono vacacional a empleados" Bono vacacional a obreros Apone patronal aJ Fonda de Jubilaciones par empleados Aporte patronal al Fondo de Segura de Para Forzoso par empleados Aporte patronal aJ Fonda de Ahorro Habitacional por empleados Aporte patronaJ aJ Fonda de Jubilaciones par obreras Aporte patronal al Fondo de Segura de Para Forzoso por obreros Aport. patronal al Fonda de Morro Habitacional por obreros Aporte patronal a 'cajas de ahorro par empleados Aporte patronal a cajas de ahorro por obreros "Prestaciones sociales indemnizaciones a empleados" "Fortal.eimiento Policias." de los Cuerpos de

63.776,00 129.535,00 11.182,00 6.090,00 2.811,00 13.415,00 . 35.010,00 2.061,00 1.373,00 1.373,00 6.303,00 4.201,00 4.201,00 Proy.cto: 10.301,00 31.510,00 19.796,00 Acci6n Especifica;

05.06.00 06.01.00

....

V"""_'

06.03.00 06.04.00 06.11.00 06.1200 06.13.00 07.07.00 07.23.00 OS.Ol.00 08.02.00 260088080

aJ losIilUlD de los SegurosSociales (IlISSj ... cmpleados ~ fIIIInIJIaI al Fonda de MiJ - W' por empieados ....... ..,.w-aJ Fondo de Seguro de ,._....., por empleados ....... pIIlOnal al Fonda de IE 7 par obreros ~..,....ru alFoodo deSegum de ,._,....., po.r obreros ~......,w aJ Fonda de Ahorro n,_ - J par obreros ~......,w a cajas de aborro par

.~
,
.
.....
~aobreros

nempo

paJrimaJ

7.836,00 5.223,00 5.223.00 415.00

m,oo
m,oo 39.180,00

.........
~....,..ru
"P jje. "P _-r C

......E
jia

a cajlS de abono par 2.m,oo e 70.998,00 e 3.703.00

sociales - HIeS a empleados" sociales - mes a obreros
lll

....

OT

socDI dol adoleseelJte .. Ia coDlioift de

......
260088001

..,..a.Ies ..
para adol_

JIllDIIiMilJlegral
, COd

medidas privativlS de

Proyeeto:

260086000

IiIIaIIaI 396.361,00 Partida: 4.01 ........... PcrsOoal" (fII!trD Fuentes)

Acci6n Especfflca:

260086005

"Supervision y Fiscalizacion de los Cuerpos de Policia Nacional,· Estadales y Municipalcs" "Ga.-aos de Personal" (Oiras Fuentes)

Partida;

4.01

Sub-Partid ..s Gcnerica, Especifica y SubEspecifica:

01.18.00 03.08-00 269999000

Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub· Espccffica:

"n ,
...... "! __ "IIiin!& cyD , - ........

.aones
r

al

Personal a .....,. _'II", ...

de • y

profesiooalizaci6n Tn riM

Proy.do: 01.01.00 "Sueldos
Tjcmpo

Bllsic(ls
COI,llpldu"

Pcrsonnl

Fijo, a 15H.5lJ7,OO

.........

• d....

IosProyoctos

de .... Eates

.

Lunes 18de juli~ de 2011
Acci6n Especffica: 269999001

GACETAOFlClALDELAREPiJBuCABOllVARlANADEVElNEZUELA
"Aportes y, TransfetenCias para Financiar los Proyeems del Eote loslitulO. Aut6nomo Caja· de Trabajo 04.97.00 04.98.00 05.03.00 05.06.00 OS.08.00 06.01.00 "Otros complementas a obreros" "Otros complementos aJ personal contratado' "Bono vacaclonal a empleados"

386.647
88.043,00 194.905,00 3.667,00 15.494,00 10.916,00 5.662,00 1.176,00 1.029,00 , 1.644,00

Penilenciario"
Partida; Sub-Partidas Oen~rica, Especifica y SubEspecifica: 4.07 "Transferencias y DonaclooeS" (Otras Fuentes)

1.236.220 00 1.236.220,00

"Bono vacacional a.obreros'
"Bono vacacionaJ al personal contratado" "Aporte patronal al Instnuto Venezollino de los Seguros Social es (IVSS)por empleados" ~Aporte patronaJ al Fondo de Jubilaciones por empleados' "Aporte ;patronal al Fondo de Seguro de Paro Forzoso por empleados" "Aporte patronal al Fondo de Ahono Habitaci.)nal por empleados " "Aporte patronal. al lnstinito Venezelano de los Seguros Sociales (IVSS) por obreros" "Aporte patronaJ al Fondo de Jubilaciones por obreros" "Apone patronaJ al Fondo de Seguro de Paro Fol'V'co TIer obreros" "Aporte patronal al Fondo de Ahorrn Hebitacional por obreros" "Aporte palronaJ a cajas de ahono por empl.eados" "Aporte patronal a cajas de ahono por obreros" -<l:i Asistencia socio-econemica al personal contratado" "Prestaciones sociales indemnizaciones a empleados'' "Prestaciones sociales indemnizaciones a obreros"
II

06.03.00 01.03.02 ''Transferencias Descentralizados EmpresarlaJes" CorrienrCs siD

a Entes
Finel 1.236.220,00

06.04.00 06.05.00 06.10.00 1.236.220,00 06.11.00

-'

AOOO3

Joslituto Aut6nonlD Caja de Tra~ Penitenciario (IACI'P)

18.566,00 4.388,00 3.376,00 5.644,00 3.103,00 14.628,00 63.666,00 8.332.011 39.21!4,OO

Accl6n Especifica:

269999003

"Aportes Y Tra~ Financiar los ProyeClOS. del Fundaci6n Misi6n Identidad' "Transferencias yDonacioocs (Otras Fuentes)
w

para
Bote 8.86!'41!100 8.861.481.00

06.12.00 06.13.00 07.07.00 07.23.00

Partida: Sub-Partidas Oe~rica, Especlfica y SubEspecifica:

4.07

01.03.02

"Transferencias Descentralizados EmpresarlaJes"

Corriesrtes

sm

a EnteS Finel 8.861.481,00 8.861.481,00

07.33.00 08.01.00 08.02.00

A0423 Acci6n Especlfica:

Fundaci6n Misi6n Identidad

269999004

"Aportes y Transferenc:ias Financiar los ProyeClOS . del Servicio Administralivo Identificaci6n, Migmci6D Extranjeria (SAl ME)" ''Transferencias y Donacionesw (Otras Fuentes)

para
Eote de Y 19.557.88600 19.557.886,00 Accion Centralizada: Accion Especifica:

08.03.00

"Prestaciones indernnizaciones contrata;!o"

sociales e al personal 78.904,00

Partida;

4.07

330002000

"GestioIO Adminislraliva"

7.469.358,00

Sub-Partidaa Generica,
Especifica y SubEspecifica: 01.03.02

330002003

"Apoyo publico"

institucional

al

sector 7.4b9.35S,IX) 7.469.358,(J{J

''Transferencias Corrientes Descentralizados sin EmpresariaJes"

a Entes
Fines 19.557.886,00 de Y 19.557.886,00

Partida:

4.07

"Transferencias y Donaciones' . Otras Fuentes

A1342

Servicio Adminisb'alivo Identificaci6n, Migraci6n Extranjeria (SAl ME)

Sub-Partidas Genericas Bspecfficas y Sub-Bspecffica:

01.03.02

Acci6n Especifica:

269999006

"Aportes Financiar lostitulo Social del Cientificas,

y TransfereDcias para los Proyectos del Ente Aut6nomo de Previsi6n cUerpgde Invesligaciones Penales y CrimiDaJisticas"

Aoo15 AOO16 1.256.294 00 1.256.294 00 A0312

AOO18

Partida:

4.07

''Transferencias y Donaciones"' (Otras Fuentes)

Sub-Partidas

Generica,

Especificay SubEspecifica:

A0830 01.03.05 'Transferencias corrieutesa inslituciones de protecci6n social para atender benefieios de 18 scguridad social' Ins titulo Aul6nomo de Previsi6n Social del Cuerpo de loVesripciooos Cientificas, Penales y Criminalisricas (IPSOPOL)

A0908 1.256.294,00

"Transferencias corrientes a entes d~scentl'alizados SiD fines empresariales u Corporaci6n de Desarrollo de la Regi6n Central (CORPOCENTRO) Corporacion de Desarrollo de la Region ,,,., de los Llanos (CORP()LLANOS) Corporacion de Desarrollo de la Regi6n de los .Andes (CORPOANDES) Pundacion para el Desarrollo de la Regi6n Centro Occidental de Venezuela (FUDECO) Servicio Coordinado de Transporte Aereo del Ejecutivo Nacional (SATA) Servieio Nacional de Contrataeiones

7.469.358,00 828.673,00

2.039.878,00

1.311.612,00

669.150,00 183.499,00 2.436.546,00

A0054

1.256.294,00 16.736.885,00

Acci6n CentraliZllda:

330003000

"Previsi"n

y proteeeien

social"

59.589,00

VICEPRESIDENClA A«ion Centralizada:

DE LA REPUBLICA

Acci6n Especifica:

330003001

330001000

"Direccicln y Coordinaeiia Gastos de los Trabajado .....

de los 923.755,00 Partida: Sub- Partidas Generica, . Especifica y Sub-Bspecificas: 4.07

"Asigriacion y control de los recursos para gastos de los pensionados y jubilados" "Transfereneias y Donaciones" - Otras Fuentes

59.589,00 59.589,00

Acci6n ESpecffica:

330001001

"Asignaci6n y control de los recursos para gastos de los trabajadores" "Gastos de Personal" - Otras Fuentes

923.755,00 923.755,00

Partida: Sub-Partidas Generieas, Especificasy Sub-Especifica:

4.01

01.01.01 01.01.02 01.01.10 01.01.14

"Pensiones' "Jubilaciones" "Aportes a caja de .. ersonal pensionado" p "Aportes a caja de personal jubilado"

ahorro

del del

14.939,00 42.534,00 508,00 1.608,00

ahorro

01.01.00 01.10.00 01.i2.00 01.18.00 03.08.00 04.96.00

"Sueldos basicos penonal fijo a tiempo complete" "SaJari.os a obreros ell puestos permanentes 8 tiempo compk:to ' "SaIarios a obreros en pueslOs 00 permanentes' "Remuneraciones aJ . personal contratado" "Primos de profesionalizacion a empleados" 'Otros comp!emenlOS 8 empJeadl'S"

25.791,00 93.407,00 179.801,00 44.600,00 879,00 16.850,00

Proyecto:

330023000

"Diseio e implaotaciondel sut.ma d. inforlllla.ion d. indi""dores d. gestion p'lra evaluar las pollticas piibli~as"

19.036,00

Acci6n Especifica:

330023001

"Reuniones entre las direcciones generales de seguimiento y control y tecnologia de la informaci6n, para la evaluacion de la plataforma

386.648

GACETAOnCIALDE
tecnol6gica Software"

LA REPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA
29.036,00 29.036,00 Acci6n Especifica: 339999007

Lunes18 dejulio de 2011

y la consltucci6ndel

Partida:

4,01

"Gastos de Personal" - Otras Fuentes

"Aportes y Transfereneias para Finaneiar los Proyectos del Ente Corporacion de Desarrollo de la Regi6n Central (CORPOCENTRO)" "Transferencias y Donaciones" _.Otras Fuentes

4,542.456,00 4.542.456,00

Sub-Partidas Genericas, Especificas y Sub-Especlfica:

Partida: 01.10.00 01.18.00 04.~6.00 04.98.00 05.03.00 06.01.0Q "Salarlos a obreros en puestos permanentes a tiempo completo" "Remuneraciones al personal contratado" "Otros complementos a empleados" "Otros complementos al personal contratado" "Bono vacaclonal a emplea:dos" "Aporte patronal aI Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) por empleados" "Aporte patronal al Fondo de Jubilaciones por empleados" "Aporte patronal aI Fondo de Seguro de Paro Forzoso por empleados' "Aporte patronal aI Fondo de Aborro Habitacional por empleados" "Aporte patronal a cajas de, ahorro por empleados" . Asistencia socio-econ6mica al personal contratado" "Prestaciones sociaJes e indemnizaciones a empleados" "Prestaciones sociales e indemnizaciones al personal contratado"
II

4.07

2.975.00 1.683,00 1.756,00 1.065,00 257,00

Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especifica:

01.03.02

AOO15

"Transferencias corrientes entes clescentraliUdos sin fines empresarlales Corporaci6n de Desarrollo de la Re8i6n Central (CORPOCENTRO)
II

4.542.456,00 4.542.456,00

541,00 128,00 98,00 152,00 3.135,00 436.00 9.791;00

Acci6n Especffica:

339999008

06.03.00 06.04;00 06.05.00 07.07.00 07.33.00 OS.01.00 08.03.00

Aportes Transferencias para Fin.neiar los Proyectos del Ente Corporaci6n de Desarrollo de la Regi6n de los Andes (CORPOANDES) "Transferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

2.975.508,00 2.975.5OS,00

Partida:

4,07

Suh-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especifica;

01.03.02

7.019,00

AOOI8·

Proyecto:'

330024000

"Adminl.trar instruecione& eneomendada. Eje.utlvo"

y al

divenas deleaaeioDeII VieepreaideDte 79.335,00

"Transfereneias corrientes a entes clescentralizados sin fines empresariales" Corporaci6n . de Desarrollo de la Regi6n de los Andes (CORPOANDES)

2.975.508,00

2.975.508,00

Acci6n Especifica:

339999009

Acci6n Especifica:

330024001

"Coordinar, tramilar y evahiar las solicitudes de jubilaciones especiales, emitidas por los organismos y entes del estado" "Gastos de Personal" - Otras Fuentes

Aportes Transferencias para Finaneiar los Proyectos del Ente Fundaci6n para el Desarrollo de la Regi6n Centro Occidental de , Venezuela (FUDECO) "Fransferencias y Donaciones'' - Otras Fuentes

470.208,00 470.20R,00

79.335,00 79.335,00

Partida: Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especifica:

4.07

Panida;

4.01

Sub-Partidas Generieas, Especificas y Sub-Especifica;

01.03.02

01.01.00 01.18.00 03.08.00 04.96.00 04.98.00 05,03.00 ·05.OS.00 06.01.00

06.03.00 06,04,00 06,05.00 07.07,00 07.33.00 OS.01.oo 08.03,00

"Sueldos b6sicos personal fijo a tiempo complete" "Remuneraciones al personal contratado" "Primas de profesionalizaei6n·. a empleados" "Otros comptementos a empleados" "Otros complementos al personal contratado" "Bono vacacional a empleados" "Bono' vacacional al personal contratado" "Aporte patronal al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS)por empleados" "Aporte patronal al Fondo de Jubilaciones por empleados" "Aporte patronal al Fondo de Seguro de Paro Forzos<>por ernpleados" "Aporte patronal aI Fondo de Ahorro Habitacional por empleados" "Aporte paironal a cajas de ehorro por empleados" "Asistencia socio-economica al personal contratado" "Prestaciones sociales e indemnjzaciones a empleados" sociales e "PresUtciones a! persona! indemnizaciones contratado' "Aport.. y T ....... r.reDew para FinaDciar los Proyect05 de los Entes DeseeDtralwdos"

A0312 18.085,00 13-187,00 412,00 11.545,00 8.711,00 1.730,00 324.00 Acci6n Especifica: 340001001 MINISTERIO AGRICULTURA Accion Centralizada:

"Transferencias corrientes a entes descentralizados sin fines empresariales Fundaei6n para el Desarrollo de la Regi6n Centro Occidental de Venezuela (FUDECO)
II

470.208,00

470.208,00

DEL PODER YTIERRAS

POPULAR

PARA

LA 113.432.585,00

340001000

GDireecion' y Coordinacion Ga.t08 de los Trabajodorcs"

de los 20.905.925,80

3,834.00 832,00 697.00 1.048,00 2.773.00 3.591,00 7.551,00

"Asignacion y Recursos para Trabajadores"

Control Gastos

de de

los los 20.905.925,80 20.905.925,80

Partida:

4.01

"Gastos de Personal" - Otras Fuentes

Sub-Partidas Genericas, Especificas y Suh-Especifiea;

01.01.00

5.015,00

Proyeeto:

339999000

8.175.8ll,OO

Acci6n Especifica;

339999006

Aportes y Transfereneias para Financiar los Proyectos del Ente Corporaci6n de Desarrollo de la Regi6n de los Uanos (CORPOLLANOS) "Transferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

187.640,00 187.640,00 Accion Centralizada:

"Sueldos BAsicos Personal Fija a Tiempo Complete" 01.10.00 "Salaries a Obreros en Puestos Permanentes a Tiempo Complete" 01.18.00 "Remuneraciones al Personal Contratado" 'Primas de Profesionalizaci6n a 03.08.00 Empleados" 05.03.00 "Bono Vacacional a Empleados" 05.06.00 "Bono Vacacional a Obreros" 05.08.00 "Bono Vacacional al Personal Contratada " 08.01.00 "Prestaciones Sociales e Indemnizaciones a Empleados" OS.02.OO "Prestaciones Sociales e Indemnizaciones • Obreros" 08.03,00 "Prestaciones Soeiales e Indcmnizaciones .1 Personal Contratado"

6.540.924,96 7.642.521,18 505.126,48 616.682,97 753.957,03 1.135.325,79 11.665,14 1.388.089,37 2.180.952,55

130.680,33

Partida: Sub"Partidas Generica, Especifica y Sub-Especifica:

4.07

340002000

MGestion Administrativa"

85.629,984,05

01.03.02

AOO16

"Transferencias corrientes a entes descentralizados sin fines empresariales" .Corporaci6n de Desarrollo de la Regi6n de los Llanos (CORPOLLANOS)

Accion Especifica: 187,640,00 Partida: 187.640,00

340002003

Apoyo Publico"
N

Institueional

al

Sector 85.629.984,05 85.629.984,05

4.07

"T ransferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

Lunes 18 de julio de 2011
Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especifica:

GACETAOFlCIALDELAREPUBuCABOUVARIANADEVENUJJEIA
Sub-Partidas Generica, Especifica y Suh-Especifica: 75.119.766,05 48.978.415,04 A0079

386.649

01.03_02

A0022 A0294

"Transferencias Corriemes a Entes Descentralizados Sin Fines Empresariales" Insrinno Nacional de Investigaciones Agrfcolas (INIA) Oficina Coordinadora de los Servicios AgIopecuarios del Mini$lerio de la DefeDSa (O.C_S_A) Fundacidn d. CapacilllCidn Innovaci6n para apoyar Revol'uci6n Agraria (ClARA) Institute Nacional Rural (lNDER) de e la

01.03.02

"Transferencias corrientes deSC<lntralizados sin empresariales" Servicio Aut6nomo Nacioilol y Gaceta OficiaJ

a entes

fllles
2.21>4.144.00 Imprenta 2.264.144.00

1.158.629,51

Accicn
Especifica: 369999005

"Aportes
financiar Fundacion

A0465

y transferenci.. los proyectosdel Avila TV "

para ente 2.308.077,00 2.308.077,00

16.053.253,23

l'1;

Partida: Sub-Panidas Generica, Especifica y Suh-Especifica;

4.07

A0933

Desarrollo 5.361.526,00 887.334,21

"Transfe,,:nci~s y Donaciones· - Otras Fueilles

A0935 A1330

Instituto Nacional de Tienas (INTI) Institute Nacional Integral (INSAI) de Salud Agricola

01.03.02

"Transferencias ccrriemes a entes
descentra:Ji3"dos empresaria~sll Fundaci6n.Avila POPULAR .
I

sin

fines 2.308.077,00 2.308.077,00 DE 980.323,00

2.680.608,06

A0490
I

Tve

01.03.09

A 1302

"Transferencias Corrientes a Entes Descentralizados Financieros No Bancarios" Fondo para el Desarroho Agrario Socialista (FONDAS)

10.510.218,00 10.510.218,00

MINISTERlO DEL PODER LA PRESIDENClA Acdon Contralizada:

DEL DESPACHO

370002000

"Gesti6"

Administrativa"

189.140,00

Acci6n Centralizada: Acci6n Especffica;

340003000

KPre~isi6n y Protecci6n

Social"

6.896.675,15

Accion Especifica:

370002003

"Apoyo Publico"

Institucional

01

Sector 189.140,00 189.140,00

340003001

"Asignacion y Control Recursos para Gastos Pensionados y JubiJados" "Transferencias y Donacioncs" - Otras Fuentes

de de

los 105 6.896:675,15 6.896.675,15

Partida:

4.07

"Transferenciasy Donaciones" - OlI3:I Fuentes

Partida: Sub-Partidas Gentrica, Especffica y Sub-Especificas:

4.07

Sub-partidas Generico, Especifica.y Sub-especifiea:

01.03.02

01.01.01 01.01.02

"Pensiones" "Jubilaciones" PARA LA

1.876.192,47 5.020.482,68 'A0938

'Transfc:renc:ias Corrientes Oescenl~alizado5 5in Empres."iales" Institute Nacionaldel de la Juvenlud

a Entes Fines 189.140,00 1~9.140,OO

PoderPopular

MINISTERlO COMUNICACI6N A.ei6n Cenlraliud Acci6n Especitlca:

DEL PODER POPULAR Y LA INFORMACION

6.743;515,00

~roye.to:

379999000

~AportClI y TraDsrereneia. para Financi.,r 101 Proyedos de los Enles D4ISeent... llzados"

791.183.00

.. :

360001000

"Direcci6n y CoordiDaci6a Galtos de los Trabajadores"

d. 10. 1.084.328,00 Acci6n Especffica: para 379999OCl3 "Aporte!, Y Transfermcias Pinanei.. 10sProyec:tos· del ERIC Institllio Nacional del Pod .. Popular de I. Juventud" 4.07 "Transferencias y Donacionas" • OeasFucntes

.

36Il001001

"Asignaci6n y control de los n:cursos para gastos de los trabajadorcs" "Gastos de Personal" - Otras Fuentes

1.084.328,00 1.084.328,00 Partida: Sub·panillas

791.183,00 791_183,00

Parti~a:

4.01

Sub-Partidas Geno!rica., Especificas y Sub-Especificas:

Generica.

01.10.00 01.18.00 05.06.00 06.03.00

·Salari05 a obrcros CD puesoos permanentes a tiempo completD" "Remeneracioues al perllOnaJ contratado" "Bono vacacional a obrems"Apone patronal al Fondo de lubilaciones por empleados"

Especificay Sub-especifica: 76.342,00

01.03.02

A0938 . 510.133,00 28.195,00 469.658,00 5UPERJNTENDENCIA INTERNA (SVNAJ) Acci6D C.ntraliaad.:

"Transfllrencias COITienIC5 a Enles De>eenUcaliados sin Fines Empresariales" Institul4) Nacional del Pocler. Popular de la luventud

791.183.00 791.183,00

NACJONAL

DE

AUDITOJUA 499.039,00

A_n CeatralAada: Accidn Especlfica:

360001000
360002003

"Gesti6n AdmiDistnti".-

1.086.966,00 at
Sector 1.086.966,00 1.086.966,00

390001000

• Apoyo Pliblico"

InsIi~onal

"Dinc:cion y CoordinaeiOD de 101 Gu .... de los Trabaj_dor .. "

297.ll4,00

Partida:

4.07

'Transferencias y Donacioaes" - OlIas Fuenres

Accidn Especifica:

390001001

y para Trabajadores" ..AsipIBCi6n

RecuniOS

CoDtrOl GlSlos

de de

los los 297.224,00 297.224,00

Genmca,

5ub-Partidas

Partida: 5ub·Panidaa Gen6ricas, 1.086.966,00 linprenta 917.966,00 169.000,00 p.... oil 101 4.571,lll,OO

4.01

"GasICIS de Personal" • oins Fuenles

&pecfficay Sub-Especifial:

01.03.02

AOO79 A0490 Pnyecto:

"Transfcrem:ias clesl:entraJizados siD empresariaJes" 5ervicio Aut6nomo Nacional y Gacela 06I:ial Fundaci6a Avila TV y T ....... ._.. FinaDliar los ....,._ EDt.. DacentnliDda&-

c:ome-

a cares fmes

Espccificas 'y
'5Ub-Espccifica: 01.01.00 03.08.00 03.09.00 03_97_00 04.96.00 05.03.00 06.01.00 ·5ucllllos bisicos personal fijo a licmpo complcto' "PrimIIS de protcsioaaJizaci6n a empleados" 'PriJrlU por IlltiaiiCdad a cmpleadol' "OtniS primas 8 cmplcados" ·OtrtIS complclllClltClia cmplcado&" "Bollo
Vacadonal8

130.059,00 9.472,00 12.365,00 17.506,00 3~2Oa,OB 14.123.00

36!19!1911OO "Aport..

cmpluclos'

36!1999OO2

"Aportes y Iraasfeloeacias para financiar los proyecIOS dII cnle Servicio AuI6Doam IinprCDta Nacional y Gaata Oficial -

"AJIClIfC

fMIlOnai

aI

JutilUlO

"

1.264.144,00

06.04.00 06.05.00

Putida:

4.07

-OtrasF..-

"TraDlfcrencias y~"

1.264.144,00

07.07.00

VcnaoJano de los Sepras Soc:iIIes (IV 55} por cmpleados" "AP<.ne pauona! aI Foado de Seawo de PIIfO Forzoso por emplados" ·AporJe palrOllal aI Foado de Ahono Habitacional porempleadol" "Apone pauonal a c:ajas de ahano por IOmpleados"

S.621,00 1.249,00 ~61l,00 26.107,00

386.650
O!I..Ol.llll

Lunes18de j~o deZOU
"l'n:s!aciones soci.aIes indenmizac:iones a empJeados~
"PrewioiOa y ProteuiOa· Soeial"

e

00.01.00 45.907,00, 749,00 06.04.00 06.05.00

39110113M

39OOO31l11.

Panida:

4.01

•Asigoaci6n J' Coatrol de Reausos para Gasws de Jubilados J' Pensiooados" "TllIIISfereJlcias y Donaciones"

los los 749,00 749,00 Proyecto:,

07.07.00 08.01.00

"Apone lIaltOnaI al Instituro Venezolauo de los Scguros SociaIes (IVSS) pol empleados" , "Aporte pauooal at Fondo de ~ de Forzoso par empleados" " "Apone pauooal aI Fondo de Ahonio Habitacional pot empleados" "Apone pauooal a caja de abon: .. pot empleados"

Paro

349.00

"Prestaciones

soc:iaJes

e

indetDliizaciOOCS a empleados" 390021000 "Fortalecer Iu Ullidades de Alldil .. ria .. _ loa 6rp... Y EaleS de Ia AdlDiaislraci6a Pliblica Nacioaal'"

sJ.PuIidas
Gcberic:.,.
Especifica J' Sub-EspecU.as:: 01.01.01 01.01.10

- Ouas Fuerup

e.

~,oo
•Aportes a caja de JlClSllnal peosiooado" . abono del 103,00 Acci6n Especifica: 390021001

Proyecto:

39lIOIIII8II& "Orieatar

y Asesonr para 1a ImplemealaCitila del Sislema de Coa&rol lalcrao CD I.. Orpaos y Eales de 1a APN"

"Coordinar y Supc:rvisar a las Unidades de AudjlOria ·Iatema en 105 Organ05 y EnIC5 de ,Ia Admiais&racic'in PUblica Nacional~ "Gastos de Pasoaal"

25.410,00

Partida: Sub·Partidas Geneticas, Especificas y Sub-EspccUica:

4.01

• 01IaS Fueole5

390008004

"OrieaJar el SislelDa de Control InIclDo ea los 6rpnos y Eales de la APN'" "GasIOs de Persoaal"

13.444,00 13.444,00

01.01.00 03.08.00 03.09.00

Partida:

4.01

-OuasFucale5

"Sueldos bisims pcnoaaI fijo ti~mpo COmpiCIO" "Primas de profesionaJiuci6.. empleados' "Primas pot ao&igiiedad a emp~'

" a

3..200.100 2.Tl!il1JfJ U~

2SJ6"OID

01.01.00 03.OS.00 03.69.00 03.97.00 04.96.00 05.03.00 06.01.00

"Slieldos bWaIs Iicmpo complclO"

persoDaJ

fijo

a 5.s82,00 777,00 583,00 583,00 1.456,00 971,00

03.97.00 04.96.00 05.03.00 06.01.00

"01IaS pnm. a empleados"
"01mS CXI!JIpIaMntosa cmpIeados"

"Primas de profesiooaliucic'io a ClllpJeados" "I'rimas de 8DIigiicdod. a empleadoli'

06.04.00

O6.IIS.oo
O1.1l7..oo O!I..Ol.00

"Olras primaa a cmpIcad05" "OlIos comp1emcn1OS a empJeados" "BoDO vacac:ional a cmpleados" "Apone patrouI al InslilUlO Vcuezolano de los Scgwos Social". QVSS) por empleados" •Apone pallOnal al Fonda de Scgum de Para Formso por empleados" •Apone pauonal al Fondo de Mono Halritacional por empleado5" "Apone patrooal a cajn de ahorro por empleados" "l'resIaciones sociaIes e inde~on". a empJeados·

06.04.00 06.05.00 07.07.00 08.01.00

353,00 52,00 117,00 1.165,00 1.805,00 Acci6n Especifica:

"Bono vacacioaal a empIeados" •Aporte pauoaal al InstihDII' VeaezoIano de los Scgwos Socialcs QVSS) pot cmpIeados" •Aporte pauooal al Fondo de Scguro de Pam FoIZ050 pot empJeados" "Aporte pauooal al Fondo de Aborm Habi~ pot emp1eacIos" "Apone pauooal a cajas de aborm por empleados" "Prestaciones soci3ks e indemnizaciooes a empleados"

1007,,011

390021002

"Capacicar en Ia Impleme~"'ci61l del 3'XlOOt!OO5 Sistema de ControllnlemO" PouIi<kl: Sub-Panidas Genericas, Especifias y Sub-Esp:df"u:a: 4.01 "GasIOS de Personal"

"Promover y Coordinar los CoIlCllliOli para Is Pmvisi6n del Cargo de Auditor inlemO en Ia Administraci60 PUblica Naciooal~ "Gastos de Personal"

11.966,00 11.966,00

Partida: Sub·Panidas Genericas, Especificas y Sub-Especifica:

4.01

• 01IaS Fuentes

- Ouas Fuentes

01.01.00 03.08.00 03:09.00 03.97.00 04.96.00 06.1)1.00

111.01.00 OJ.• O.oo O OJ.97.00 04~%.00 05.03.00

'Sucldos b3sicos aI personal fijo a liempo complelO" . "Primas por antigiiedad " empleados" "O!ras primas a empIeados" "OlIos wmpleDll:lllOs a empleados" "Bono vacacional a empleados" •Apone patronal aI InslilUlO Venezolano de los Scgwos SociaIes QVSS) par emp!eados" •Apone pallODal al Fondo de Seguro de Paro Fo!ZOSO por empleados" "Aporte pallOnal al Fondo de Aborro Habitaciooal per empleados" •Apone pauonal a cajas de ahorro par empleaOOs" . "Prestaciones sociaIes e indcmnizacionesa empleados"

4.678,00 3TI.00 817,00

"Sueldos b",iOO5 personal fii" a tiempo compielO' "Primas de profcsionalizacic'in a empleados" "Primas par antigiiedad a empleados' "Ouas primas a empleados" "Otros cnmplemenWs a empleados' ..Aporte panonal al ln5!i1ll1O Venezolaoo de los Scgums~ Sociales (rVSS) po< emjlleado<" "Apone pa.Il'O<Ial 51 Fomlo de Sc.gmo de Paw FoIl!DIO par ~ "Apone paimDaI aI FoIJdo de AIIDrm HabitacionaI par empIeados" "Apone pauooal a cajas de ahorm por empiead<!s" "Prestaeicnes sociaIes e indemnizaciones a empleados" "Evaluar el Sistema de Coatl',,1 llltgrno de los OrgtiiQII y E.. IG de Is AdmiIIhtnci6,. Publica Nacional
R

8liliJGlll !'!91,\OO) !'!9I.oo 1.436"00

UI84,OO
1.807,00

011.111.00
06.04.00

286,00 42,00 87,00 1.232,00 1505,00 Preyeete:

06.04.00 06.05.00 07.07.00 08.01.00

011.05.00
01.07.00 O!I..Ol..oo

390022000

3!141OlOOilO~Fomdecer eoo Tecaologi.. de Informaeic'ie eI Area de Auditoria y Co"lI'IIIlate ...... de la SUNAI"

3!'J0020002

'"Man1eDer y FortaIeo::er el kea de TecnoJogia de Ioforrnacic'in y T e lecomunicaciones de Ia SUNAl~
'GastIlS deP<:tsonal" - O!ras Fuentes

58.845,00 58.845,00 Partida: Snb-Partidas Genericas, Espccificas y Sub-Especifica: 25.782,00

39002200 1 "Evaluar el Sistema de Coattol Intemo eo Orgamos y &u:s de la Adminislraci6n Pliblica CamaI" 4.0l "Gostos de Pasonal" '01nlS Foenres

33Sn,;OO 33.9iI"1,;OO

4..61

1l1..6UJO

1Il.O!l..OO
03.09.00 03.97..00 04.96.00

"Suel.dos b3sii:0s. penonal fijo a Iicmpo compIe&o' "Primas de pmfesiooalizaci6n a cmp1eados" . "PriiDas par anligiieda~ a cmp!eados' "O!ras primas a empleados" "OlIos complemcmos a empleados" "Bono vacacional a empleados"

01.01.00 03.08.00

1.631,00 2.427,00 3358,00 6.171,00 3.208,00

03.09,00 03.97.00 04.96.00 05.03.00

"Sueldos bisii:os personal fijo a tiempo aNDplelO" "Primas de profesiotlalizaciO a empleados" "Primas por anligiiedad a empleados" "Otras primas a empleados" "OIrOS cnmpIementos a empleados" "Bono vacacional a empleados"

14.944.00

LB34,oo
1.4B,00 1..<61$,00 3.919 .. 0 0 953.00

osm.oo

LH:es 18 de jutio de 2011
1l6.OJ..oo
06.04.00 (I6.GS.OO 01.D7.00 08.01.00

GACETAOFlCIAL;DE
"Aporle paIrooal a1 Institute Vcoezolano de los Segura. Socieles (lVSS) porempleados" . "Aporle paIIOOaI al Fondo de Segura de Pam FoIZOSO por empleados" • AporIe palroaal al Fondo de Aborro Hahilllcioaal por empleados" "Aporle patrooal a caja de Morro por

LAREPUBUCABOLIVARIANADE
450003001

VENEZUELA

386.651

•Asipaci6D Y amirol de los reaD50S para IIUWS de los pensiODlldos 'J jubilaOOs" "'Tnmfermcias
- OtIllS

417.D59,oo
4}7.GS9,oo

4.01 .
01.01.01 01.01.02 450noooo

y Dcmacicnc:sn

Fuentes

empleados·

sOciales indemirizaciones a empleados"
"PrcsIaI:iones

Peosi~_
JubiIat:ioues
n ApoJ,a t&Dico y admillistratiw a las adMdades apeciIkas de los proyedos a .... ejec ..... dOl por eI Miaisterio del Pooler PopDlar ..... .. Ea"rgIa y PeIr6lco (1011)"

236.011,00

31J1023f1f1O

"l'romaver
de Ren'llllli ADditoria

s.ew"

fa

·aodadanla el Uso de Control y

1110.988,00

3I10023001

"'C&pacitar a los Ciwladanos (as) de Conwoidades Organizadas para la lmp1ementaci6n de Herramientas de ConIroI y Audiroria Social"

5.609,00 5.609,00 Acci6n Especffica: Partida: S~Partidas Geno\ricas, 3.031,00 260,00 325,00 . 689,00 MINlSTKRIO Aceio. Ceotralizada: 450220004 4.01 "Servicios de reaDliOS bumanos" 3.355-404,00 3.355.404,00

4.01

"Gastl~ de pCISOnal"
- Ollas Fueotes

01.111.00 03.W.OO 03.97.00 04.96.00 06.01.00

"Sueldos bf.siaJs personal fijo a liempo complelO" "Primas de amigiiedad a empleados" "Obas primas a empleados" "Otros complemenlOs a empleados"
•Apodll paIroaal a1 Institute

Especfficas y Sub-Especfficas:

01.01.00 01.10.00

8ueldllS Wsicos persoaal fijo a liemp, compielO Salarios a obJeros en pueslos penm .... ntes a uempo completo POPUI.ARPARA EL DEPORTE

1.342.162,00 2.013.242.00 16.197.1111.00

Venomlano de los Seguros Sociales (lVSS) por empIeados" 06.04.00 "Aporle palroaal al Fondo de Seguro de Pam ForZoso par empleados" 116.GS.00 •AporIe palroaal al Fondo de Ahorro Habitacional por empIeados" 01.07.00 "Apodll paIroaal a cajas de ahorro por empleados" sociales 118.01.00 "Pn:stacinnes indemoizaciones a empleados"
~ E!m1lSDUAS DEL BAsICAS

131,00 29,00 55,00 551,00 538,00

DEL PODD

~1000

"Dino:doa y C""nIiDa~a Gast'" de 101Trabajadons"

de los
3.llO. 741.00

Acci6n

Especifica:

500001001

Trabapoores"
Partida: Subpanidas Geno\ricas, Especificas y 4.01

"Asig""ci6n y Recwsos para

Conlrol Gaslos

de de

los
los 3.1211.741,00 3.120.741,00

y MINKRiA

PODKR

POPULAR

PARA

LAS

2.514.976,00

"Gas!os de Personal" -O_Fuentes

4300411000 ;'DireedOa y C .... nlinaciOn de los Gut ... de .... Tl'lllbajadores "

2.514.976,00

Sub-e&pecifica:
430001001 •Asigoaci6n y Recursos para Tnobajadmes" Control

01.01.00 "Sueldos
UeDlj1lO

Gastos

de
de

los
los 2.514.976,00 2.514.976,00

completo" 01.10.00 "Salarias a obnlros eo puesms penn_DIes a Iiempo complelO" 01.18.00 "Rwrwaenu:ioues at peumiaI
03.08.00"Prinus

b4sicos

personal

lijO

a 94UI23,oo 194.691,00 413.429,00

4.01

"Gastos de Persoaal"
- Obas Fuentes

~.

de

cmploados"

protesioDlllizaci6a

a

01-01.00 01.10.00 m.os.OO 03.22.00 04.96.00 04.97.00

1IS.03.oo
OS.06.00 06.01.00

06.03.00

116.04.00
€I6.OS.00 06.10.00

06.11.00 06.1200 06.13.00 07.01.00 07.23.00 1J8.01.00 0lIJl2.00

obreros en puestos permanenll:s a tiempo completo" "Primas de Profesionalizaci6n empIeados" "Primas de pmfesionalizaci6n a obNros" "Otros complemeDtos a ~mpleados" "Olros c:ompleaJCalOs a obreros" "BoIIII VIII:aCioDal a empleados" "&00 VIII:aCioDal a obreros" "Aporle paInJIIal al Institute VenezoIanO de los Seguros Sociales (L V.S.S.), par empleados" "Apor1e paIrooal aI Fondo de 1ubiIaciones por empIeados" "Aporlepatroaal at Fonda de Segura. de Pam FolZOSO por empleados'' •ApodIl palroaal at Fondo de Ahorro Habiticioaal por ;>mpleados" "ApodIl paIroaal al Instiiuto Venezolano de los Seguros Sociales (I.V.SS.), par obreros" "Aporle paIroaal aI Fondo de JubiIac:iones par obre'ros" "AporIepallOOal at Fondo de Seguro de Pam· FOIZIJI5D per obreros" "Apodll paIroaal at Fondo de Ahorro Hahilacional por obmos" "ApodIl paInIIIal a cajas de ahorro "Salarios a

tiempO comp1elO"

'SIIIIIdos

b8skos

personal

fijo

a 683.801,00 3OS.242.00 62.277,00 2.278,00 82.358,00 181.568,00 102.423,00 61.994,00

-04.14.00 "ComplemenlO a obmospor boqs Qlraordinarias 0 por sob... tiempo" 04.24.00 "CooIplemenIO al peuoaal c:oDIIlIIado por Iooras extmordinarias 0 por !IIIbre OS.03.00 "1IOI!1II vacacioaal a empleados" OS.06.00 "DorIO vac:acionaI a obnlros" OS.08.00 "Bolli! vacaci.onal at peqonal amtlalado" 06.01.00 "Aponte palrona1 at InsIitoIO Vao=Jano de los Seguros SociaIes ~iS) por empIeados" 06-03.00 "Aporte palJODal al fondo de jobiIKionI:s por empIeados" 06.04.00 •ApMIe palmDal aI foDdo de quro de pam fOJ2OSD por empIeados" 06.OS.00 •Aporte palJODal at fonda de abmm 'babi.tacioaal pm empleados" 06.10.00 "ApodIl paDOaal al InsIibuo Veoezo1aDo de· los Seguros SociaIes (lVSS) por obreros" 06.11.00 "ApOdll palrona1 at fonda de jubilaciones por oblClOS" 06.12.00 "Aporle palrona1 at fondo de quro de JIIIIO ftHzo5o por obIems" 06.13.00 •Aporte patronal at fonda de abmm bobilaJ;:ional por obIems" 07.07.00 "ApodIl patronal a CIIias de abmm

1.611,00

1iemA>o"

17.743,00 177.749.00 33.672,00 19.Il82.00

100289,00 31.113.00 14.406,00

175.286,00 50.638,00 311·953,00 33.759,00

126.4S6,01l

17,672,00 5.841,00 3.921.00 3.894.00 114.227,00

31.441,00 10.380,00 6.987,00 6.920.00 153.192,00 41.522,00

por empIeados" . 07.11.00 "A11011e patronal
IlJIIIrderias

paIlI

gostos

de 171-*.00 21.416,00

y pteesCOw

para bijos de

ClDJIleIdos"
07.23.00 AplJJle pabOnal a cajas de alIono par

por empleados" por obreros'
"PresIac:ioDes

aIm_"

"ApodIl paInIIIal

a cajas de ahorro Sociales

ioeJenmizaciones a emp1eados~,1 "Pn:sIaciooes SociaIes indenmizaciones a obrcros"

403.260,00 80.697,00

07.33.00 •Aliislencia socio-ecoOOmica per.soaal conlllllado" 08.01.00 •... esIIICioneS sociaIes ind~l'DDizacinnes a anpleados 08.02.00 "p.."otaciooes sociaIes
llf

at
222.Sl4,00 e 265.876,00 e e

iDdeIMizariones
coDliratado"

08.03.00 "p.."StaCio_

a Qbrero5. sociaIes
aI

inde!Jl!lizaciones
Aa:i6a

peasDIW 88.284,00

JWi!'IiJSI1!tIUO DEL PODD

I'E'l'lWLEO

POPuLAR

PARA LA ENKRGtA

Y

3.772.463,00
417.059,00

Ceatralizada:
Aeci6n Especifica:

5G0002ooo SOOOO2OO3

"(dIli6. Mmiaistratiftn

3.1111A"",

45000300O ''PreviIi6. ,. Pratecci6a 800ial"

"Apoyo lnsIituc:ioaal PUbllico·

at

Seam: 3.118.499,00

386.651
Partida:

GACETAOnCIAL
4.07

DE LA REPUBLICA

BOLIVARIANA DE VENEZUELA
03.08,00

Lunes 18 de julio de lOll
12.066,00 25.058,00

"Transfereneias y Donaciones" • Olras Fuentes

3.218.499,00

Subpanicbs Generica, E."wtica y Sub-especifica:

91.03.02

"Transferendias descentralizados

corrientes sin

a entes fines 3.218.499,00

emprcs:males·
AOO49 "lnstitulo ([NO)" Naeional de Depones

3.218.499,00 NacioDal Rocraeilla de y 60.235,00

50004600O

..O .... rvatorio Actividad Filica, Deporte. IIEtapa"

Acci6n
Especifica:

"Pnmas de profesionalizaci6n a empleados" 05.03.00 "Bono vacacional a empleados" 06.01.00 "Aporte patronal al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (JVSS) por empleados" 06.03.00 "Apone patronal al fondo de jabilaelones porempleados" 06.04.00 "APorte patronal al rondo de seguro de p:aro forzoso por empleados" 06.05.00 "Apone patronal al' fondo de ahorro babilaeional por empleados" 07.07.00 "Apone patronal a eajas de ahorro (lOr empleados" 07.11.oo "Apone patronal para gastos de guarderias y preescolar para hijos de empleados" 08.01.00. "Preslaeiones sociales e indemnizacioncs a empleados' P,oyec:to:

13.74S,OO 4.413.00 2.013,00 17.1193,00 16.090,00

25.193,00 37.607,00

500046004 "Articulaci6n

y Seguimiento de las ' Actividades Enmarcadas en el Plan Caracas Bicentenaria (Parrl!quia EI Paraiso)" . "GISIOSde Personal" • Otras Fuentes

SOOO49000

60.235,00 60.235,00 ,,"i6n Especifica: 500049001

-Participacicln Coatrol Social Deportiva"

CiudadaDa· ..y eo la Gestloa 3.W.00

Partida:

4.01

. . Subparlidas Genericas, e.pccificas y Sub-especifica:

.0i.01.OO 03.08.00 05.03.00 06.01.00

"Suddos bUicos personal fijo liempo completo' "Primas de profesionalizaci6n empleados" "8000 vlCacional a empleaclos" "Apllne

a 27.740.00 a

"Difusi6n de Informaci6n Rdacionada conel Funcionamieoto, OIpttizaci6n. Planes y ProyeClos que Desarrolla el MPPPD y los Mecanismos de Participaci6n Ciudadana y I. Conualoria Social en eI Sector Depone"

3.653,00 3.653,00

..

1.884,00 5.313,00

Partida: Subpartidas Genericas, Especificas y Sub-especifica:

4.01

"c.tos de Personal"
" Otras Fueates

06.03.00 06.04.00. 06.05.00 07.07.00 07.11.00

08.01.00

patronal al InsrilUlO VenezollDO de los Segunn SociaIes (lVSS) por empleados" "Apllne patronal II fondo de jubilaciones por empleados" "Apone patronal II fondo de seguro de pam fonolO por _pleados" "Apone patronal al foodo de ahorro habitacional por empleados" • Aporte patronal a cajas de .borro pot empleados" "Apone palronal para de guarderfas Y p_lar para hijos de empleados" "Prestaciones sociaIes e indemttizaciones I empleados"

2.920.00' 889,00 414,00 3.685,00 3.259,00

,,!(IS

Proyec:to:

"Ramaoeraciones al Personal CoIIIratado" 05.08.oo"Boao vacacional al personal COIIIratado" 07 .33.00' Asistencia Socio-Econ6mica II penDJ;IllI conuatado" 08.03.00 "I'lestaciones social ..s e iademnizaeiones al personal COIIIratado" ~50000 "Bieuesta, IDlegnl Social al Atlela de Alto ReDdimieoto Bila,"

01.18.00

2.032,00 97.00 1.090,00

434,00 9.1125.00

6.501,00 7.630,00 Accion Especifiea: 500050001 "eapacitaci6n y AelUalizaci(\n Recurso Humano'
"GasIOS

del 9.82.~.oO. 9.825,00

proyecto:

50004'7800

"Corporaci6tl Vea_IaDa"

Depordva 107.929,00 Partida: Subpartidas Gen6ricas. Especificas y Sub-especffica: 4.01

,,"i6n EspeciflCa:

de Personal" • Otras Fuentes

500047001

"Constituci6n y EsbuCIUJICi6n de la Empresa de Producci6n Social (EPS)" • 'Gastos de Personal" • Otras Fuentes

107.929,00 107.929,00

01.01.00

Partida:

.

4.01

Subpartidas Generical, Especifieas y Silb.especifica:

01.01.00 03.08.00 05.03.00 06.01.00

06.03.00 06.04.00 06.05.00 07.07.00

"Sueldosbbicos personal fljo a tiemp6 completo" "Primas de profesionalizaci6n a emplesdos" "Bono vacacional a empleados" "Aporle paironal . al InolitulO Venezolano de los Segutos Socisles (IVSS) por emplcados" "Aporte patronal al fondo d. jubilaciones por empleados" "Apone patronal al fondo de seguro de paro forzoso por empleados" "Aportepatronal al fondo de' ahorro habitacional por empleados" "Aporte patrona; a cajas de ahorro por empleados" "Apone patronal para gastos de guard.rias y preescolar para hijos d. empleados" 'Prestaeiones socialcs e indemnizaciones a empleados" "FortalccimieDto IDteenl al Siltema de Alilteneia Tec:D0161ica alDeporte" "Instalaei6n del Sistema Interconexi6n de Voz y Datos de la Sede Principal del Ministerio .del Poder Popular para el Depone (MINDEPORTE) y 5US EnleS Adscritos)" "Gutos de Personal" - Otras Fuentes

SO.343,OO 6.041,00 9.397,00

"Sueldos bbicos personal fijo a tiempo completo" 05.03.00 "Bono vacacional a empleados" 06.01.00 "Apone patronal al In.tituto Venezolano de los Seguros Sociales (lVSS) por empleados" 06.03.00 "Aporte patronal al fondo de jubilaciones por empleados" 06.04.00 •Apone patronal al fondo de seguro de paro forzosopor empleados" 06.05.00 "Apone patronal al fondo de ahorro habilaeional por empleados" "Apone patronal a cajas de ahorro po.- empleados" "Aporte patronal para gastos de guanlerias y preescolar para hijos de empleados" "Prestaciones sociales indeninizaciones a empleados" "Fortalecimieoto de los Deport •• de Alto Rcudimiento DO OUmpic~"

4.766,00 794,00

936.00 143,00 64,00 572,00 524,00

07.07.00 07.11.00

5.075,00 1.692.00 759,00 6.762,00 6.202,00 Acci6n Especifica: 7.314,00 14.344,00 Proyecto:

813,00 1.213,00

08.01.00

500051000

235.299.00

07.11.00

500051006

08.01.00

Proyecto:

500048000

"Diagn6stico, Inspecci6n, Control Seguimiento de los Planes de las Federaciones Oeportivas OIimpicas, en la Preparaei6n Participaei6n de los Atletas Ewmtos Nacionales lntemacionales" ·Gastos de Personal" - Otras Fuentes

y 20 no y en e

235.299,00 235.299,00

288.289,00 Partida: 4.01

Acci6n Especifica:

500048001

Subpartidas Genericas, Especificas y Sub-especifica: 288.289,00 288.289,00

01.01.00

03.08.00

Panida: Subpartidas Genericas. Espeeificas ). Sub.especifica:

4.01

01.01.00

"Sueldos bbicos liempo coml'leto"

personal

fijo

a

134.208,00

"SueIdos bUicos personal fijo a IkDIpJ completo" ' "PriIms de profesionalizaci6n a empIados' 05.03.00 "Boao vacacional a empleados" 06.01.oo"Aporte palronal al InstilUlO Veaezolano de los Seguros SociaIes (IVSS) por empleados" 06.03.oo"Aporte pauonal aI fondo de jullilaciooes por empleados"

108.895,00 11.866,00 20.513,00

11.122,00 3.623,00

Lunes 18 de julio de 2011
06.04.00

GACETAOFICIALDE

LAREPUBUCABOLIVARIANAD]~

VENEZUELA

386.653
12.436,00 23.678,110 97,00

"Aporte patronal al fondo de seguro de paro forzoso por empleados" 06.05.00 "Aporte patronal al fondo de ahorro habitacional por empleados" 07.07.00 "Aporte patronal a cajas de. ahono por empleados" 07.11.00 "Aporte patronal para gasto. de guarderfas y preescolar par.! hijos de empleados" . 08.01.00 "Prestaciones Sod"los indemnizaciones -a emplcados" "ArtitulacicioyOpliruizaei6ft de I. Politico Doporliva en ... Ambilo National" "lnstrumentaci6n de la. Politica Deportiva, Recreative y de Actividad Fisica cn las Regiones"

1.641.00 14.620,00 13.284,00

03.OS.oo "Primas de profcsionalizacion empleados" 05.03.00 "Bono vacacional a empleados" 05.OS.00 "Bono vacacional .1 personal conlratado II 06.01.00 "Aporte patronal al Institute Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) por empleados" 06.03.00 "Aporte patronal al fondo de jubilaciones por empleados" 06.04.00 ."Aporte patronal aI fondo de seguro de paro forzoso porempleados" 06.05.00 "Aporte patronal alfondo de ahorro habhacional por empleados" 07.07.00 "Aporte patronal a' cajas deahorro por empleados" 07.11.00 "Aporte patronal para gastos de guarderias y preescolar para hijos de empleadlos' 07.33.00 •Asislerlcia socio-econ6mica al personal contratado": OS.OI.00 "Prestaciones sociales indcmnizaciones a empleados" OS.03.00 "Prestaciones .sociales e indemniizaciones . a· personal, comratado
II

18.917,00 30.818,00

12.685,00 4.144,00 1.885,00 16.798,00 15.194,00

Proyeclo:

500051000

119.710,00

Acci6n Especlfica:

500052001

119.710,00 119.710,00

22.755,00 1.089,00 35.303,00

Partida: Subpartidas Genericas, Bspecificas y Sub-espcclfica:

4:01

"Gas los de Personal"
• Otras FUentes

01.0Loo 03.08;00 05.03,00 06.01.00

06.03.00 06.04.00 06.05.00 07.07.00 . 07.11.00

08.01.00

"Sueldoa rbssicos 'perllOnai fijo a liempo completo'' "Primas deprofesionalizaci6n a empleados' "Bono vacacional a empleados' "Aporte patronal al ·lnstilulo Venezolano de los SegurosSociales (IVSS) porempleados" "Aporte palronal al fondo de jubilaciones por empleados' "Aporte patronaIal fondode segura fie paro forzosopor empleados" "Aporte patronal al fondo de ahotTo habitacional por empleados' "Aporte patronal a cajas de ahorro porempleados" "Aporle·, patronal para pstosde guarderlas ypreescolarpaR hijos de empleados" "Preslaciones sociales indemnizaeiones a empleados" "Deporlo.
00

53.925,00 5.740,00 10.226,00 Proy.do: Acci6n Especifica:

434,00 225.914,00

~5000

"Cicio Ollmpico 1009-1012"

5000sS004

7.808,00 1.790,00 814,00 7.255,00 6.563,00 Panida:· , 4.01

"Capacilaci6n y AClualizaci6n RecUISO Humono" ·GaslOsede Personal" , Otras Fuentes

del 225.924,00 225.924,00

Subpartidas

Gentricas.
Especificas y Sub-especifica: "Sueldos .basieos personal fijo a tiempo completo" 01.18.00 "Remuneraciones al Personal Contralado· 03.OS.OO ·Primall -.de. profesionalizaci6n empleados· .05.03.00 . "Bono.vacaelonal' a empleados' OS.OS.OO"Bono' vacaeional aI personal contralndo" 06.01.00 •Apone patronal al Jnslitulo VeneZMlllanode los Seguros Socialea (IVSS) por empleados" 01.01.00 06.03.00 ~Apo"4' patronaI _I fondo de jubilaciones por empleados" 06.04.00 • Aporte patronal al fondo de seguro de pato forzo50 por empleados" 06.05.00 •AportI' patronal "I tondo de ahorro habilacional po,empleados"· 07.07.00·AportjO patrona! acajas de ahorro por eml~leados· _ 07.11.00 ·AportjO patronal gaslos de guardelias y preescola! para hijos de empleados", 07.33.00 •Asisleneia socio-econ6mica aI personal contratado" OS.OI.00 "Prestaeiones soeiales e indenllllizaciones aempleades" 08.03.00 "Prestaciones sociales e indemrlizaciones "a personal 98.281,00 8.127,00 11.080,00 18.400,00 389,00

10.340,00 15.249,00

Proy.do: Acci6n Especifica:

500053000

eifr ....

500053003

"Creaci6n y DesarroUollela Estadistica del Minillerio· "Gastos de Personal"

Unidad .

428.OS3,OO 428.OS3,OO

10.096,00 3.281,00 ' 1.476,00 13.160,00 12.030,00

Partida: Subpartidas Genericas, Especlficas y Sub-especifica:

4.01

- Otras Fuentes

01.01.00 "Sueldos Msicos tiempo complete"

perSonal fijo

a 220.464,00 2.032,00 23.565,00 41.422,00 97,00

Para

01.1!!.00"Remunerociones aI Personal COntr~lado" 03.OS.00 "Prima. de profesionalizaci6n a empleados" 05.03.00 . "Bono vacacional a empleados' 05.08.00 "Dono vecacional al pelSOnal contratado" 06.01.00 "Aporte patronal aI InsliNlo Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) por empleados" 06.03.00 "Aporte patronal al fondo de jubilaciones por cmpleadOs' 06.04.00 "Aportepalronal aI fondo& seguro de paro lorzoso por empleados" 06.05.00 "Aporte patronal aI fondo & aborro habitacional por empleados· 07.07.00 "Aporte patronal a cajas de ahorm por empleados" 07.11.00 "Aporte polronal para psIDS de guarderias y preescolar paR rujos de empleados" 07.33.00 "Asistencia socio..econOmica 81 personal contratado" 08.01.00 "Prestaciones social:s e indemnizaciones a empleades" 08.03.00 "Prestaciones sociales e indemnizaciones ', _ personal
contratado"

15.666,00 4.358,00 27.845,00

contratado"
23.893,00 7.321,00 3.314,00 29.533,00 26.843,00 Acci6n Especifica: Proyecto: 50005600O "Podo" .D.portivoBarrio Adoalro" ,Comuaal
00

1.735,00

118.038,00

5000s6001

"CohS(],lidaci6n del Prograrna Nacionol de Masifieaci6n de Activicllades Fisieas, Deporlivas y Rec;reallivas Sisloill6li(l8.' Barrio Adentr'~ Deportivo"

228.038,00

39.096,00 I.OS9.oo 8.950,00 Partida: Subpartidas 4.01 "GasIO!1 Personal" de - Otras Fuentes . 228.038,00 ,

Geaerieas,

434,00

Especificas y Sub-especifica:

rro~eclo: Accl6n Especifica:

500054000

"Formacion

Deportivs"

274.219,00

500054007

"Asistlr Integralmente Deporti v o Nacional" "Gastos de Personal" • Otras Fuentes

aI

Talenlo

274.219,00 274.219,00

Parlida:

4.01

Subpartidas Genericas, Especificas y Sub-especifica:

01.01.00 "Sueldos basicos personal fijo a tiempo complete" 03.OS.00 ·PriIM5de. prof~sionalizaci6n empleados" OS.03.00 "Bono vacacional a empleados" 06.01.00 "Aporte patronal al Instinno Veom.lano de Ios.Seguros Sociales (IVSS) por empleados" . 06.03.00 •Aporte pauonal- . al fondo de jubilaciones por empleados" 06.04.00 •Aporte palronal al fondo de seguro de.par<. forzoso por empleados" 06.05.00 ·Aporto palronaI ,al fondo de aborro habitaeienal por empleados' 07.07.00 • Aporte patronal a cajas de ahorro por empleados' 07.11.00 "Aporte patronal para gastos de guardenas y preescolar para hijos de empleados"

105.815,00 9.723,00 19.819,00

11.160,00 3.466,00 1.577,00 14.056,00 12.709,00

01.01.00 "Sueldos basicos liempo complete" 01.18.00 "Remuneraciones Contratado''

personal al

fijo

a 125.689,00

PefSOna! 2.032,00

20.180,00

386.654

GACETAOFICIAL DE LA REPimLICABOLIVARIANA DE VENEZUElA
08.01.00 "Prestaciones indemnizaciones sociales a empleados" 29.533,00 A0991 7.876.804,00 AI602

Lunes 18 de julie de 2011

Proyeclo:

509999000

. "Aport.. y Traosferencias para Financiar los Proy.chls de los Eotes DeocenlrallZ!'do."

- SclVicio Aut6nomo Instituto de ...._ Esludios "Dr. Arnoldo GalJald6n" - Scrvicio Aut6nomo de Contraloria Smiraria (SACS) - Fomdaci6n Misi6n Nino Jesus

1.274.599,00 1.225.387,00 673.963,00

Acei6n Especifica:

509999001

"Aportes Financiar Instituto (IND)"

y Transferencias para los Proyectos del Ente Nacional de Deportes • 7.876.804,00 7.876.804,00

01.03.10 ES200 ES300 ES400

Partida: Subpartidas Generica, Especffica y Sub-especifiea:

4.07

"Transferencias y Donaciones" - Otras Fuentes •

E5600
ES100 E6000 F..62OO E6300 E6SOO F.66OO E6IIOO

01.03.02 "Transferencias corrientes descentralizados sin empresadales" A0049 "Instituto Nacional de (IND)"

a entes fines 7.876.804,00 Deportes 7.876.804,00

E6900
E7000 E7100
E7200

7r.msferencias Corrientes al Poder EsIadaI" - &!ado Anzoategui -Estado Apure -&!ado Aragua - Estado Bolivar -&!ado Carabobo - &!ado Falc6n - Esrado Lara - &!ado Merida - EsIado Monagas - EsIado Nueva Esparta , - EsIado.Sucre -Eslado Hchira - Estado Trujillo -Eslado Yaracuy - EsIado Zulia

593.977.188,00 37.991.569,00 45.517.202,00 62.636.173,00 43.610.393,00 55.200.679,00 20.048.682,00 44.875.316,00 33.127.141,00 19.714.889,00 15.075.692,00 44.270.335,00 41.170.316,00 38.865.276,00 15.326.346.00 76.547.179,00

MINISTERIO

DEL PODER POPULAR

PARA LASALUD

as.

1.066.361.452,00

A.ciclo Cenlralizada: Acci6n Especifica: Partida:

54OOOJ1lO0 540003001

'"PnwUion

y Prol_i6n

Social" los 106

50.791.001,00

Ceolralizada:

540001000

"Direccion y Coordinacioo Gaslos de los Trabajadorcs"

de los 254.213.169,00

Accion Especifica:

-Asignaci6n y Control Ikausos para GastOi l'eIIsionados y Jubil.dos"

de de

50.791.001,00 50.791.001,00

540001001

"Asignacion y Recursos para Trabajadores"

Control Gastos

de de

los los 254.213.169,00 254.213.169,00

4.07

--rnnsferencias y Donaciones" (Olns Fuentes)

Partida: Sub-Partidas Genericas, Espeeifieas y Sub-Especifiea:

4.01

"Gastos de Personal" (Otras Fuentes)

Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especificas:

01.01.01 01.01.02

"cosiones"
"JulliJaciones"

11.805.861,00 38.985.140,00

01.01.00 01.03.00 01.10.00 01.12.00 01.13.00 01.18.00 03.08.00 03.22.00 04.02.00 04.15.00 04.98.00

"Sueldos basicos tiempo complete"

personal

fijo a 98.966.099,00 11.022.880,00 74.173.521,00 16.684.832,00 10.133.072,00 17.970.651,00 10.574.824,00 100.066,00 ~ 2.500.000,00 10.581.224,00 1.500.000,00

"Suplencias a empleados" "Salaries a obreros en puestos permanentesa tiempo complete" "Salarios a. obreros en puestos no pcrmanentes "Suplencias a obreros" "Remuneraciones a1 personal contratado" "Primas de profesionalizacidn a empleados" "Primas de Profesionalizacion 0 Obreros" "Complemento a empleados por trabajo nocturno" "Complemenlo a obreros por trabajo 0 jomada noetuma" "Otros complementos al personal contratado"
I'

MINISTERIOOEL rODD. POPULAR TECNOLOGiA E lNDUSTRUSINI'ER.~EDIAS Acci60 Cenlralizada: Acei6n Especifica:

PARA

CIENClA, 61.946;874,00

S6IIOO2001t -Gestion

Adminislrativa"

52.705.963,00

560002003

~Apoyo PibIico"

Institutional

al

Sector 52.705.%3,00 -

Partida: Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especifica:

4.07

"'"TJ3IJSferenciasy Donaciones" - Otras Fuentes

52.705.963,00

01.03.02

"'"TAllsfereneias n.:sc..olralizados Empresariales"

Corrientes sin

a Entes Fines 52.705.963,00

Accion Cenlralizada: Acei6n Espectfica:

A0063 540002000 "Gos60n Adminislraliva" 761.357.282,00 A0303

540002003

"Apoyo

Institucional

al

Sector 761.357.282,00

Publico"
Partida: 4.01·Transferencias -Otras Fuentes y Donacioncs"

A0313 A0314

761.357.282,00,

AOJ15 :;ub-Partidas Genericas, Especificasy Sub-Especificas:

A0316 0] .03.02 "Transferencias Corrientes a Entes Descentralizados sin Fines Empresariales" - instituto Aut6nomo Hospital Universitario de Caracas (HUC) - Institute Naeional de Higiene "Rafael Rangel" (INHRR) - Servicio Aut6nomo Servicio de Blaboraciones Parmaceutlcas (SEFAR) - Servicio Autonomo Ho.pital' Univetsitario de Maracaibo (SAHUM) - Servicio Autonomo lnstituto de Biomedicina Fundaci6n "Jost Felix Rib.. ·(FUNDARlBAS) - Fundacion Hospital Cardiol6gico Infantil Latinoamerieano' Dr. Gilberto Rodriguez Ochoa - Fundacidn Misi6n Barrio Adentro - Fundacion. de Edifieaciones y EquipamienlO Hospitalario (FUI'WEEH) - Sociedad Civil para el Control de Enfermedades EncUnticas y Asistencia .1 Indigena, Bolivar (CENASAI aouv AR)

167.380.094,00

A0318

IDsIiInto Venezolano de ~aciQnes Cientifieas (IVIC) Fuudaci6nCentro de Investigaciones dd Estado para la Produccion ~ental Agroiodustrial (CIEPE) Fuudaci6n Instituto de Estudios Anozados (IDEA) fiIIodKion para el Desarrollo de la Oaocia y la Tecnologia en el Estado -gui (Fundacite Anaoaregcf) ftoadaci6o· para el Desarrollo de la Ciiaocia y Ia Tecnologia ell el Estado ARpa (Fundacite Aragua) ~6n para el Desarrollo de la c:iaot:ia y la Tecnologia en el Estado c...bobo (Fundacite Carabobo) 1'mlIbci6n. para el Desarrollo de la .. Ciiaocia Y la Tecnologia en el Estado F.a1aJo(Fundacite Falcon)

10.113.985.00

5.456,00 41.500,00

25.000,00

607,00

954,00

486JKI

A0025 A0061 A0119

63.605.356,00 5.074.923,00

2.930.259,00

A0153

24.191.218,00 1.718.789,00

AGISt
AOJ06 A0445

1.573.816,00

A0446 A0457

4.289.089,00 58.385.627,00

2.102.129,00

A0818

334.939,00

~n para el Desarrollo de la CimI:ia y 10Tecnologia en 81 Estado Jidivar (Fundacite-Bolivar) AO..121 fimd:lci6n para el Desarrollo de la CimI:ia y la Tecaologia en "I Estado ~ (Fundacite Tachira] A0334 l'iIIaIiK:iOn Instituto de Ingenierta JIIII8 Ia Investigacion y Desarrollo Y_"gico (FHDT) A0338 JimoIa:ion lnstituto Zuliano de 1aw:sIigaciones Tecnol6gieas (DIZII'-ClCASI) A0363........a6n Venezolaoa de m-ig:ociones Sismol6gicas (HmVISIS) A0382 l'imIdaI:iOn Centro de Investigaciones & AlIItonomia Francisco Duarte (aDA) A0429 FBobri6n Centro Nacional de ~ Qufrniea(CNTQ) A0430 FiuIdaciOo para el Desarrollo de la CiaKia y 10 Tecnologia en el Bstado .~ (Fundacite Amazonas) A0431 Iiimdat:i6n para el Desarrollo de la Ci<a::ia y la Tecnologia en el Estado """",,,,(Fundacite Apure)

A0019

3.467,00

410,00

3.547.366,00

95.48B,OO

42.785,00

44.000,00 3.246,00

457,00

348,00

~UDes_ 18 de j~io de 2011
A0434

GAQ;fAOFlClALDELAREPiJBuCABOLIVARIANADEVlENEZUELA
Fundaci6n para el Desarrollo de la Cienciia y la Tecnologia en el Estado Anzoiilegui (Fundacite-Anzoategui) Partida: Sub-Partidas Generica, Especifica y SUb-Especifica: 4.07

386.655

F~ndaci6n para el Desanullo ... la Ciencia y Ja Tecnologfa CD cI &wIo Delta Amacuro (Fundal::ille Delta Amacuro) Fundacf6n para el DesanDJIo ... la Ciencia y Ja Tecnologia CD cI &wIo Guarico (Fundacite-Guirico) Fundaci6n para el DesanoIIo'" la Ciencia y la Tecnologia CD cI Eillado Yaracuy (Fundacite Yaram)') Fundaci6n Centro NacioaIl de Desarrollo e InvesIip:iIID en Telecomunicaeiones (CENDII) Fundaci6n INFOCENTRO lostituto Postal Telegdfiat de Venezuela (lPOSTEL) Instituto Nacional de o-mDD para la Pequoiia y Medi_ lallullria (INAPYMI) Fondo Nacional de Cimcia, Tecnologia e Innovaci60 (FONACIT) Suporintendencia Certificaci6n (SUSCERTE) de Servido5 de Elel:lmDica

348,00

39.546,00 39.546,00

"Transferencias

A0435

y Donacioncs" - Ollras Fuentes

921,90

A0442
A0443

790,00

01.03.02

"TrarlSferenc:ias
descentralizados empr<esariales"

c:onientes sin

a entes fines 39.546,00

A0464

8.252,00 42.649,00 "'30.000.000,00

A0314

A0660 A0846
A0929 A0937

Fundaci6n para el Desarrollo de la Cienc;ia yla Tecoologia en el Estado Anz(]<ategui(Fundacite-ADzoategui)

39.546,00

Acci6n Espocifica:

569999028

3.879.988,00 " 4.783.605,00 Partida: Sub-Partidas

Aportes y transferencias para financiar 105 proyectos del ente ' Fundaci6n para el Desarrollo de la CieDda y la Tecnologla en el Esl8do " Apure (Fundacite-Apure)

20.620,00

.63.855,00

4.07

"Traasferencias y Donaciones" - Otras Fuentes

20.620,00

Proy.dO:

569999000
c

Aporte. y Tnn.lereacilul Finan.i.r 101 Proyceta. Ente. D.... ntraliz.dOl

..

par. 101
11.140.1111,00

Generica,
Espocifica y Sub-Espocifica: 01.03.02 "Transferencies conientes a .entes desc.:ntralizados sin fines empresariales" Fundlacion para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnologia en 01 Estado APwe (Fundacite-Apure)

Acci6n Especifica:

569999010

Aportes y Transfereacia5 para Finaneiar los ProyeclOS del Ente Fundaci6n Instituto de IDjJmieria para la Investigaei6n yDaumllo Tecnologico (FIlOT) "Transferenciasy DonaciOlllS- Otras Fuentes

20.620,00

A0431

20.620,00

399.116,00 399.116.00

Partida:

4.07

Accion Especifica:

569999029

Aportes financier

y los

transferencias proyectos del

para ente • 27.542,00

Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especffica:

Funeacion para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnologia del Estado
Ara8;ua (Fundacite-Aragua) Partida: 399.116,00 4.07 "Transterencias y Donaciones" - Otras Fuentes

01.03.02

A0334

"Transferencias Conientes a Entes Descentralizados sin Fmes Empresariales" Fundaci6n Institute de lagmieria para la Investigacion y J)esmollo Tecnol6gico (FIlOT)
c

27.542,OIl

399.116.00

Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especifica:

01.03.02

Acci6n Espeeffiea:

569999015

Aportes

y Transferem:ias para Financiar los Proyectos del Ente Fundaci6n lnstinno : de EsIodios Avanzados (IDEA) "Transferencias y Donacioocs'" - Otras Fuentes

A0315 20.297,00 20.297,00

"Transferencias corrientes a cntes descentrahzados sin fines empresariales" Fundaci6n para el Desarrollo de 10 Ciencia y la Tecnologia del Estado Aragua (Fundacite-Aragua)

27.542,00

27.542,1l0

Partida: Sub-Partidas

4.07

Accion
Especifica: 569999034 Aportes y transferencias pam los proyectos del ente Fundacion para el Desarrollo de la Cieneia y la Tecnologia del Esl8do Delta Amacuro (FundaciteDelta Amacuro )

Generica,
Especifica y Sub-Espeeifica: 01.03.02 "Transferencias Comentes Descentralizados sin Empresariales" Fundaci6n· Institute de Avanzados (IDEA) a Entes FIDes 20.297,00 Esludios 20.297.00 Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especifica: 8.433.308,00 8.433.308,00 A0434 Partida: 4.07

financiar

5.261,00 5.261,00

A0313

"Transferenclas y Donaciones" - Orras Fuentes

Acci6n Espeeifica:

569999016

Aportes Tr~nsfereacia5 para Financiar los ProyeclOS del Ente Institute Nacional de ~ para la Pequeiia y Mediimalailustria (INAl'YMI) "Transferencias y Donacioaes" - Otras Fuentes

01.03.02

"Transferencias descentralizados

corrientes sin

a eotes fines 5.261,00

empresariales"
Fundacidn para el Desarrollo dc la Ciencia y 10 Tecnologio del Estado Delta Amacuro (Fundacite- Delta Amacuro)

Partida:

4.07

Sub-Partidas

5.261,00

Generica,
Especifica y Sub-Especifica: 01'.03.02 "Transferencias CorrieoleS a Entes Descentralizados sin Fmes Empresariales" Institute Naeional de DeSarrollo para la Pequena y MediaDa Jodusula (lNAPYMI)

Accien
Especifica: 8.433.308,00 569999036 Aportes y transferencias para finaneiar los proyectos del ente Fundaei60 para el Desarrollo. de la Cieneia y In Teenologla del Estado FaJ(:on (Fundacite- FalcOn) "Transferencias y Donaeiones" - Otras Fuentes

A0846

8.433.308,00 Parlida: 4.07

79.920,00 79.920,00

Acci6n Especifica:
c

569999017

Partida: Sub-Partidas

4.07

Aportes y Transfereacia5 para Financiar los ProyeclOS del Enle Fundaci6n Instituto ZuIiaoo de Investigaciones TecnolOgicas (INZIT-CICASI) "Transferencias y Donacinaes'" - Otras Fuentes

Sub-Partidas
Generica, Especifica y Sub-Espeeifica: 01.03 .02

86.083,00 86.083,00

"Treasferencias deseentralizados

corrientes SiD

a entes fines 79.920,00

empreserieles"
A0318 Funldaei6n para el Desarrollo de la Cieneia y la Tecnologia del Estado Fallc6n [Fundacite- FalcOn)

Generica,
Especifica y Sub-Especlfica: 01.03.02 "Transferencias Conieotes a Enles Descentralizados sin FIDes Empresariales' ZuIiaoo de Fundaci6n Instituto Tecaoliigicas Investigaciones (INZIT-CICASI) Aportes Financiar y Transfereorias los Proyectos .,. para Ente

79.920,00

86.083,00

A0338

Acci6n Espocifica:

569999045

86.083,00

Aportes Y traosferencias para fiMoeiar los proyectos del ente FUlldacion para el Desarrollo de la Cieecia y la Tecaologia del Estado Sucre (Fundacite- Sucre) 13,968,00

Acci6n Especifica:

c

569999027

GACETi\.OFICIALDE
4.07 Sub-hrtidas Geatrica,. Espocitica 'f Sub-&pecifica:

LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
13.968.00

Lunes 18 de julio de 2011
44.507.00 20.726.00 908.869,00 4.000.000,00 3.000.000,00 263.587,00 3.000.000;00 4.000.000,00 3.805,00 26.649.800,00

"'fransfcreneias y DOlIKiones~ - Otras Fuentes

01.03.1)2

"'fransfereru:ias

de'sceattalizados empresanales"
A0322 ~

corriellles a emes sill fines
13.968,00

FumIaciOII p_ elDes:mn11o de II' Cieacia If la Tecnologia del Eslado
Swn {f\mdacite.- Sucre} 13.968,00

569999041

Apoltes financiar

para enle FundaclOn para .,1 Desarmlk> de Ia Ctencia 'f Is Tearologi;< "nel Estado 18.527.00 18.527,00

Y lransfereru:ias los plOy.eros del

01.12.00 "Salaries a obreros en puestos no permanentes" 01.18.00 "Rcmuneraeioncs al personal contratado" 03.08.00 "Primas de profesionalizacion a ernpleados" 03.09.00 "Primas por anliguedad empleados" 03.21.00 "Primas por antigiledad a obreros" 03.22.00 "Primas de profesionalizacion a obreros" • 05.03.00 "Bono vacacional a empleados" 05.06.00 "Bono vacacional a obreros" 05.08.00 "Bono vacacional al personal contratado
II

Acci6n Centralizada;

610002000

"Gesli6n

Administrativa"

Trujillo (l'undacite-Trujillo! 4.01
Sub-Pamdas "TraDsferencias y Donaciones" - Otras Fuenles

Accion
Especffica: 610002003 "Apoyo Publico" Institucional al Sector 26.649.800,00 26.649.800,00

Partida:

4.07

~

"Transferencias y Donacioncs" . Onas Fuentes

Subpartidns

&pecfficay

Generica, 01113.62
All440 "'ft3nsfetencias clesceo!rlllizados comenies sin
It

Sub-ESpecifica:

eates fiQes 18.527,00 de la

Espccifica y Sub-especifica:

empresariales"
FWJ<laci6n para el Desarrollo TlUjillo {Fundacile- Trujiila}

01.03.02 "Transferencias descentralizados

corrientes a entes sin fines 26.649.800,00 de Bs. de 2.000.000.00 de 1.000.000,00 del 15.000.000,00 de 8.649.801,00 8;649.800,00

empresariales"
A0661 "Institute Nacional canalizacienes (INC)" "Fundaci6n Fonda Nacional Transporte Urbano (FONTUR)" "Fundaci6n Laboratorio Naeional Vialidad (FUNDALANAVIAL)" "Institute de Ferrocarriles Estado (IFE)" "Institute Nacional Canalizaciones (INC)"

Ciencia y fa TeclIOlOgia en 101 Estado
18.527,00

A0336 569999048

Apofles iinanciar

y lraMferenc:ias para los proyec:los del eate Fundacion para e1 Desarrollo de In Ciencia y la Tecoo1ogfa en el Estado

A0367 A0659 96.723,00 '16.723,00 Acci6n Centralizada: Acci6n 610003000 A0661

Yaracuy (r-undac:ite-Y:uac:uy)
4.07 Sub-I'adidas

QTransfcrenc:Ias Y Donac:iones~

- Otras Fuentes

"Previsi6n

y Proteccl6n

Social"

24.349.181,00

GeneriCa.

Especifica y Suh-Especffit:a.:

OUJ3.02

"Transfereru:ias cerrientes descen!rlllizad().~ sin empresariales"

a entes

Especifica:
96.723,00 Partida: 96.723.00 Subpartidas Generica,

610003001

fines
4.07

"Asignaci6n y control recursos para gastos pensionados y jubilados"

de de

los los 24.349.281,00 24.349.281,00

A0442

Fundaci6n para el desarrollo de la Ciencia y fa Tecnologfa en el Bstado Yarac:uy (Fundac:i\e- YaraclI)I)
PARA LAS

"Transfcrencias y Donaciones" - Otras Fuentes

MDlISTERIO DEL PODER POPULAR CO&fllNAS Y PROTECCION SOCIAL

100.000.000,00

Especifica y Sub-especificas:

01.01.01 "Pensioncs" 01.01.02 "Jubilaciones"

10.000.000,00 14.349.281.00

579999006 Aportes

y Transfereneias para Fmandar los: Proyeetos lie los Eoles Deseeolralizados y transfereacias para financiar los proyectos acl ente lnstituto Nacional de los Servicios Socia"". (INASS) .

100.000.000,00 MINISTERIO DEL PODn POPULAR PARA VIVIENDA Y 37.541.833,00 6200010011 "Direccien V Coordinacion Gastos de I~s Trabajadores" de los 6.978.000,00

51999<JOO8 Aportes

HABITAT Accion
100.000.000,00 100.000.000.00 Ccntralizada:

4.01

"Trassferencias v Donaciones"
(Onas Feemes) •

Accion
Especffica: 620001001 "Asignaci6n y recursos para control gastos de de los los 6.978.000.00
ll

Sub-parIidas
Generic:a Especifica y Suh-especlfica: 01.03.02 "Transferencias corrientes descentralizados sin empresariales" a entes flnes 100.000.000.00 Partida: Subpartidas 4.01

trabajadores"
"Gastcs de I?ersonal ~ Otras F~enlcs

6.978.000,00

Genericas,
Especificas y S'!b.especificn: 01.01.00 "Sueldos basicos personal fijo a tiernpo complete" 01.10.00 "Salarios a obreros en puestos pcrmanentes a tiempo complete" 01.18.00 "Rernuneraciones al personal contratado" 03.08.00 "Primas . de profesionalizaci6n a empleados" 03.22.00 "Primes de profcsionalizad6n a obreros'' 05.03.00 "Bono vacacional • emplcados" 05.06.00 "Bono vacacional aobreros'' 2.000.000,00 1.200.000,00 1.000.000,00 174.000,00 104.000,00 2.000.000.00 500.000,00

A0950

"Instituto Nadona! Sociales (INASS)"

de los Servicios 100.000.000.00 al 100.000.000,00

-Asigaaciones
~RIO DEL POllER. POPULAR

Econ6micas Adalto y Aduha Mayor PARA TRANSl'ORTE

Y COMVNICAC[O!',l'ES
6U1OOlOOll "Direcci6o y Coordinaci6n C ... tes de los Trabajadores' s de los

83.791.415,00

32.792.334,00 Action Centrallzada: 32.792.334,00 32.792.334,00 Partida:

610001001

y reearsos para tIabajadores"

"Asigll3Cron

control
gastos

de de

los los

620002000

"Gesti6n

Administrativa"

27.063.833,00

Accion
Especffica: 620002003 "Apoyo PUblico" institucional al Sector 27.063,.833,00

4.01 Subpanida~

"Gas!os de Persona]" • - Otras Fuellics

Genericas"
E"IJCriiias S~

4.07

J

"Transferencias y Donaciones" • Otras Fuentes

27.063.833,00

01.111.00 wSueldcs oosic:os pemuud !iempo complelO" 01.£12.00 ·Sueidas' baSK:as perseaal
01.10.00

fija a
7.316.316

Subpartidas

fija a
29.513,00 10.205.011.00

Generics, Especffica

y

liempo partial" "Salaries a" obreros en puestos permaneates a tiempo completo'

Sub·especifica:

01.03.02 "Transfereneias descentralizados

corrientes sin

a entes fines . 27.063.833,00

empresariales"

Lunes 18 de julio de 2011
A0444 A0662

GACETAOFIClALDELAREPUBUCABOLIVARIANADE'v'ENEZUElA
Fundaci6n Misi6n Habitat instiluto Nacional de· 10 Vivienda 26.847.239,00 216.594,00 Partida: 4.07

386.657
26.649.800,00

"Transferencias y Donaciones"
- Otras Fuentes

(INA VI)
Accion Centralizada: Acci6n Especffica:

Subpartidas Generica,
Especffica Suby 01.03.02 "Transferencias

620003000 620003001

"Previsi6n "Asignaci6ri

y Protecci6n

Social" de de
105

3.500.000,00

especifica:
A0661

y control reeursos para gastos pensionados y jubilados"

descentralizados empresariales"
"Instituto Canalizaciones

corrientes sin

a entes fines 26.649.800,00 de 8.649.800,00

los 3.500.000,00 3.500.000,00

Nacional
ONC)"

Partida: Sub-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especificas:

4.07

"Transferencias y Donaciones'' -Otras Fuentes

Acto legislativo realizado en el Palacio Federal Legislative, sede de la Asamblea Nacional, en Caracas, a los dieciocho dias del mes de julio del ano dos mil once. Aiios 2010 de la Independencia y 152" de la Federaci6n.

01.01.01 01.01.02

"Pensiones"
"Jubllaciones" el presente Acuerdo . al Ejecutivo

300.000,00 3.200.000,00 Nacional y a la

ARTICULO SEGUNDO: Comunicar Contraloria General de la Republica.

Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativ~, sede de la Asamblea Nacional, en Caracas a los veintiun dias del me" de junio de dos mil once. Aiios 201' de Ia Independeneia y 152' de la Federaci6n.

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
Decreto N° 8.328 , 14 de julio de 2011

HUG.) CHAVEZ FRIAS
Presidente de 18 Republica

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPUBLICA BOLIV ARIANA DE VENEZUELA

En uso de sus atribuciones, en concordancia con 10 establecido en los articulos 84 de la Ley Organica de Procedimientos Administrativos y 4 de la Ley de Publicaciones . Oflciales, ordena la reimpresi6n en la Gaceta Ojlcial de la RepUblica Bolivariana de Venezuela del Acuerdo aprobado por la Asamblea Naciooll en sesi6n del 21 de junio del presente afio, por medio del cual se autoriza al Ejecuti,;o Nacional para decretar un Credito Adicional al Presupuesto de Gastosvigente del Mlnisleno del Poder Populllr .p"rll Transporte y Comuaicllciones, por la cnntidad de SEIS MIL QUINIENTOS VEINTICUATRO. MILLONES NOVECIENTOS· TREINTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y TRESBOLtvARES (Bs. 6.524.939.943,00), publicado en la Gaceta Oficial N" 39.700, de fecha 2U067'2011, por incurrirse en el siguiente'error:
DONDEDICE: MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA TRANSPORTE YCOMUNICACIONES

Con el supremo compromise y voluntad de lograr la mayor eficacia polftica y calidadl revoluclonsrla en la construcclon del socialismo, la refundadon de la nadon venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y eticas que persiguen el progreso de la patria y del colectivo, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que me confieren los numerales 1, 2 Y 11 del articulo 236 y el numeral 9 del artkulo 239 de la Constltudon de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con 10 establecido en los artlculos 34, 35, 40, 46 Y 48. numeral 10, del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Organica de la Adrnlnlstraclon Publica y 65 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley que establece el Impuesto al Valor Agregado, aSI como de conformidacl con 10 dlspuesto en el artfculo 197 de la Ley de Irnpuestosobre la Renta,

C()NSIDERANDO
Bs. 83.791.416,00

DEBEDECIR: MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA TRANSPORTE Y COMUNICACIONES

Que es deber del EjeclJtivo Nacional velar por la celeridad, eficiencia y eflcacia ele la Administraci6n Publica, como prlnclplos que rigen su funcionamiento,
Us.
83.791.415,00

DONDEDICE: Acci6n 'Centralizada: Acci6n Especifica: Partida: Subpartidas Generica, Especi{ica y

CC)NSIDERANDO
610002000 "Gestioo Admiaistrlltiva" Bs. 26.649.801,00

610002003" 4.07

Apoyo Institucional aI Sector PUblico" "Transfereneias y Donaciones" - Otras Fuentes

26.649.801,00 26.649.801,00

Que el Presidente de liCIRepublica Bolivariana de Venezuela Comandante Hugo Chavez, responsablemente, ha informado al pueblo venezolano que debera ser sometido a un tratamiento medico que, si bien de ninguna forma 10 IIrtJlta en el desempeiio del cargo, Ie impone 18 necesidad de redimensionar el volumen de trabajo yla cantidad de tareas asumidas,

Subespeclfica:

01.03.02

A0661

"Transferencias oomcQIe5 a entes descenlralizados sUa (ines empresariales" "Instituto Naciooal de Canalizaciones (INC)"

26.649.801,00 8.649.801,00

CCINSIDERANDO
Que" la delegaci6n en el Vicepresidente Ejecutivo de la Republica Bolivarlana de Venezuela'y en los Ministros y Ministras y en los Vicepresidentes del Consejo de Ministros y Ministras representauna figura juridica, constltudonal y legal mente establecida, que permitfra agilizar el tramite de materias sujetas a la decision del Primer Mandatario Nacional,

DEBEDECIR:

Acaon Centralizada: Accion Espcclfica:

610002000

"Gesdon

Administrativa"

Bs.

26.649.800,00

..

610002003

"Apoyo PUblico'

Inslitucional

aI Sector 26~649.800;00

386.658

GACETA OFICIAL

DE LA REPUBLICA

BOLIVARIANA 9.

DE VENEZUELA

Lones -18de joliQ de 20U

CONSIDERANDO

Que es deber del Ejecutivo Nacional asegurar soluciones prontas y efeetivas a los problemas proplos de la adrnlnlstraclon del Estado, garantizando la continuidad de la implantaclon y ejecuclon de las polfticas publlcas que impulsan la construccion de la Patria Grande, la que soM el Libertador Sim6n Bolivar, en el marco de la consntucon de la Republica Bolivariana de Venezuela y del Plan de Desarrollo Economico y Social de la Nadon Simon Bolivar (2007-2013);

La actuadon del Presidente de la Republica como miembro 0 Presidente de 6rganos coIegiados, de conformidad con . sus respectivos instrumentos de creadon, La aprobadon y firma de los aetas para el otorgamiemto de jubilaciones especiales a funcionarios, empleados u obreros al servicio de laAdministracion Publica Nadonal. Aprabar, diferir 0 negar los puntas de cuentas que presenten los Ministros y Ministras respectivos, para la solidtud de adquisici6n de divisas relacionadas con operaciones del sector publico ante el Banco Central de Venezuela, de conformidad con 10 establecido en el articulo 5°, numeral 1° del Converiio Cambiario NO 11, publicado en la Gaceta Oficial de la RepUblica BoIlvariana de Venezuela N° 39.197, de fecha 10 de junio de 2009.

10.

11.

DECRETO

Articulo 1°. .Delego en el ciudadano ELIAS JOSE JAUA MILANO, titular de la cedula de identidad N° V- 10.096.662, en su condlclonde Vicepresidente Ejecutlvo de la Republica Bolivariana de Venezuela, el ejercicio de las atrlbudones y la firma de los aetos que se sefialan a contmuaclon:

l.

. Dietar los Decretos mediante los cuales se efectUen Traspasos .Presupuestartos de los Ministerios del Poder Popular que, de conformidad con la Ley Organka de la Admlnlstraclon Financiera del Sector Publico, corresponda conocer al Presidente de la Republica en Consejo de Ministros~ .. Dietar los Decretos mediante -los cuales se acuerda la Reetlflcaclon a los Presupuestos de Gastos de los Ministeriosdel Poder Popular. . Dietar los Decretos mediante los cuales se otorgue prorroga al plazo establecido para la supresion 0 llquidadon de orqanos 0 entes de la Admlnlstradon Publica Nacional, en aquellos casos en que dicha prorroqa deba ser otorgada por el Presidente de la Republica. Dictar los Decretos mediante los cuales se nornbran a Viceministros, as! como a los Presidentes y rniernbros de las Juntas Directivasde los entesdescentralizados fundonalrnente cuyo nombramiento corresponde a! Presidente de la Republica conforms a su instrumento de crsadon. los Decretos de expropladon 0 adqulsldon previa lnstrucclon del cludadano Presidente de la Republica. Dictar

2.

12. . Aprobar, diferir 0 negar los puntos de cuentas contentivos de los Presupuestos de las sodedades del estado y otros entes descentralizados fundonalmente con fines empresarlales, en los terminos establecidos en el Decreta N° 5.384, con Rango, Valor yFuerza d~ Ley Organica de Creacion de la Comislon Central de Planlticacion; en el artfculo 69 de la Ley Organica de la Administracion ·F1nanciera del Sector PUblico; prevlo cumplimiento de las dlsposiciones contenidas en -.el Reglamento N° to de 18 Ley Organiea de 18 Adniinistracion Financiera del Sector Publicosobre eI Sistema Presupuestario y de los IIneamientos y normas emanados de la Oficina· National de Presupuesto (ONAPRE), para la· aprobadon del Presidente de la Republica en Consejo de Ministros. Articulo 2°. Delego en el ciudadano lORGE ANTONIO GIORDANI CORQERO, titular de la cedula de identldad N° V- 3.552.189, en sucondid6n de Ministro del Poder Popular de Planlficacion y Finarizas y Tercer Vicepresldente del Consejo - de Ministros y Mlnistras para eI Area Ec0n6mica· Financiera, el ejerdcio de las atrlbudones y laflrma de los aetos que se seflalan a continuaci6n:

3.

4.

1.

Dictar los Decretos mediante los wales se dedara la Insubsistenda a los Presupuestos de Gastos de los Ministerios del Poder Popular.

5.

2.

fOrzOS8,

o parcial mente de! Impuesto al Valor Agregado (IVA) las irnportadones definitivas de blenes corporales, las
ventas de blenes y las prestadones de services, de conformidad con 10 dispuesto en el Decreta con Rango, Valor y Fuerza de Ley que establece el Impuesto al Valor Agregado.

Dictar los Decretos mediante los wales se exeneren total

6.

Dictar los Decretos mediante los cualesse ordene 0 autorlce la creaclon, rnodltlcaclon, supreslon 0 liquidacion de entes descentrallzados funclonalmente, salvo aquellos que deban ser creados mediante Ley. As[ como los Decretos que ordenan 0 autorizan la transferencia de las acciones de ernpresas publicas nadonales. Conocer, aprobar, diferir 0 negar los puntas de cuenta presentados por los Ministros y Ministras delPoder Popular y otros funclonarlos del Ejecutlvo Nacional, cuya conslderadon Sea necesaria a los efectos de dieter los actos setialados en los nurnerales 1°, 2°,3°, 4°, S° y6° del presents articulo. Dlctar los decretos y aetos previa mente autorlzados en puntos de cuenta por el Presidente de la Republica y aprobados en Consejo de Ministros, dlstlntos a los sefialados en los numerates 1°, 2°, 3°, 4°, 5° y 6° del presente articulo, sin perjuldo de 10 dispuesto en los artfculos 35 y 38 del D@creta con Rango, Valor y Fuerza de Ley Organica de 18 Administracion Publica.

3.

7.

Dictar los Decretos mediante los cuates se exoneren total o.perdalmente d~1 Impuesto Sabre la Renta. (ISLR) los enrlquedmientos obtenidos par sectores estrategiOOS 0 los provenientes de provectos especiales de desarrollo, en los terminos senalados en Is ley de Impuesto Sabre la Renta.

8.

Articulo 3°. E! Presidente de la Republica se reserva e! ejerclcio de [as atribuciones y ta firma de los adDs 'If documentos delegadas conforme al presente Decreta, en e! momento que lo consldere convenlente,

Articulo 4". En los aetas que firmen los funcionarios delegados en ejecucion de este Decreta, se hara constar eI numero del mismo y los datos de publlcaclon en fa .Gaceta Oficial de la Republica Bollvarlana de Venezuela.

· Lones 18 de julio de 1011

GACETAOFlCIALDE

LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

386.659

Articulo 5°. EI Vicepresidente Ejecutivo y el Ministro del Poder
Popular de Planificadon y Finanzas y Tercer Vicepresidente del Consejo de Ministros y Ministras para eJ Area Economiea Finandera, deberan presentar mensualmente una relaci6n de las actuadones Que realieen en ejecucion del presente D~reto.

Refrendado EI Ministro del Poder Popular para el Turismo (L.S.) ALEJANDRO ANTONIO FLEMING CABRERA Refrendado _ EI Mlnistro del Poder Popular para la Agricultura y Tlerras (L.S.) Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Educaci6n Universitaria (L.S.) Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Educacion
(L.S.)

Articulo 6°. EI Vicepresidente Ejecutivo y el Ministro del Pocler Popular para Planificacion y Finanzasy Tercer Vicepresidente
del Consejo de Ministros y Ministras para el Area Economica Finandera, quedan encargados de I~ ejecucion de los ados -.CUVa delegacion seotorqa en el presente Decreto.

JUAN CARLOS LOYO HERNANDEZ

Articulo 7°. Se deroga elDecreto

No.7.21B, de fecha 03 de febrero de 2010, publicado en la Gaceta Ofidal de la Republica BoIivariana de Venezuela No.S.959 Extraordinario de fecha 5 de febrero de 2010.

MARLENE YADIRA CORDOVA

MARYANN DEL CARMEN HANSON FLORES

Articulo 8°. EI presente Decreto entrera en vigencia a partir de su publicacion en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela.
Dado en Caracas, a los catorce dias del mes de julio de dos mil once. Mas 201° de la Independencla! 152° de la Federaci6n y 120 dela Revolucion Bolivariana.

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) Refrendado La Ministra del Poder Populer para el Trabajo y Seguridad Social (L.S.) Refrendado EI Ministro del Poder Popular para Transporte y Cornunlcaclones (L.S.)

EUGENIA SADER CASTELLANOS

EjecUteSe,
(L.S.)

MARIA CRISTINA IGLESIAS

FRANOSCO JOSE GARCES DA SILVA

HUGO CHAVEZ FRIAS
Refrendado EI Vicepresidente Ejecutivo (LS.) ELIAS JAUA MILANO Refrendado La Mlnlstra del Poder Popular del Despacho de la Presidenda (l.S.) ERIKA DEL VALLE FARIAS PENA Refrendado EI Ministro del Poder Popular para Reladones Interiores y Justicia (LS.) TARECK EL AISSAMI Refrendado EI Mlnlstro del Poder Popular para Reladones Exteriores (LS.) Refrendado EI Minlstro del Poder Popular de Planlficadon y Rnanzas (l.S.) Refrendado EI Ministro del Poder Popular para la Defensa (l.S.) Refrendado

Refrendado EI Ministro del Poder Popular para Vivienda y Habitat (L.S.) Refrendado EI Ministro del Poder Popular para la Energia y Petroleo (L.S.) Refrendado EI Mlnistro del Poder Popular para el Ambiente (L.S.)

RICARDO ANTONIO MOUNA PENALOZA

RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRENO

ALEJANDRO HITCHER MARVALDI

Refrendado EI Mlnistro del Poder Popular para Clencia, Tecnologia e lndustrlas Intermedias (L.S.) NICOLAS MADURO MOROS Refrendado EI Ministro del Poder Popular para la Comunlcadon y la Informacion (L.S.) JORGE GIORDANI Refrendado La Ministra del Poder Popular para las Comunas y Protecci6n Social (L.S.) CARLOS JOSE MATA AGUEROA Refrendado EI Miistro del Poder Popular para la Alimentacion (L.S.) EDMEE BETANCOURT DE GARCIA Refrendado EI Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.) JOSE SALAMAT KHAN-FERNANDEZ

RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO

ANDRES GUILLERMO IZARRA GARCIA

ISIS OCHOA CANIZAlEZ

La Ministra del Poder Popular para
el Comerdo

(LS.) Refrendado EI Ministro del Poder Popular para las Industrias Basicas y Mlneri'a (LS.)

CARLOS OSORIO ZAMBRANO

PEDRO CAUADILLA

3~6.660

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Lunes 18 de julio de 2011'

Refrendado EIMinistro del Poder Popular para elDeporte
(L.S.)

Refrendado La. Minima del Poder Popular para los Pueblos Indigenas (L.S.) Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer yla Igualdad de Genero (L.S.) Refrendado EI Mlnlstro del Pod~ Popular para Energia Electrica (L.S.)_ Refrendado La Minlstra del Poder Popular para la Juventud
(L.S.)

HECTOR RODRIGUEZ CASTRO

Por 10antes expuesto, es necesaria una Ley de Costos y Precios Justos que c6adyuve la acdon del Ejecutivo Nacional enla implementaclon de polrticas de democratlzadcn de acceso de todas las venezolanas y todos los venezolanos, de manera equitativa, a los bienes y serviCios. Decreto N° 8.331 HUGO CHAVEZ

NICIA MALDONADO MALDONADO

14 de julio de 2011 Pre8ldente de I. Republica

FRIAS

NANCY PEREZ SIERRA

AU RODRIGUEZ ARAQUE

Refrendado EI Ministro de Estado para la Banca Publica (L.S.) Refrendado EI Minlstro de Estado para la Transformad6n Revoludonaria de la Gran Caracas (L.S.)

MARIA PILAR HERNANDEZ DOMINGUEZ

RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES

Con el supremo. compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacla polrtica y caUdad revolucionaria en la construcci6n del Soclalismo, la refundacl6n de 18 naci6n venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y eticas que persiguen el progreso de la patria y delcolectivo, por mandato del pueblo y en ejercicio de 'las atribuciones que Ie confreren el ultimo aparte del art(culo 203 y el numeral 8 del articulo 236 de la Constltucl6n de la Republica Bolivarlana de . Venezuela y, en concordancia con el artfculo So, literal a de la Ley que Autorlza al Presldente de la Republica para dictar Decretos con Rango, Valor y Fuerza de Ley en las materias que se delegan, en Consejo de Ministros. DICTA EI sigulente,

FRANOSCO DE ASIS SESTO NOVAS

DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY DE COSTOS Y PRECIOS JUSTOS TITULO I DISPOSICIONES GENERALES

EXPOSICON

DE MOTIVOS

CAPiTULO I· OBJETO, AMBITO Y FINES

DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY DE COSTOS Y PRECOS JUSTOS

Los abusos f1agrantes del poder monop6lico en muchos sectores de la eeonoma han orlglnado que la base de acumulaci6n de capital se materia lice en los elevados marqenes de ~anancla que implica elalzaconstante de predos sin nlnguna razen mas que la explotacl6n directa e indirecta del pueblo. . Sabido es que las aslrnetrfas de los agentes en la dim1mica econ6mlca han derivado en precios altos y en dafios Incalculables a la economfa de los consumidores. EI poder rnonopollco 0 rnonopsonlco y la cartelizaci6n, se han con~ituido en la polftica aplicada, por los empresarios, para dominar el mercado, siendo ell os quienes fijan los precios y condiciones comerciales, que no se corresponde a referentes internacionales, ni obedecen a una estructura de costos justificable. La generalizaci6n.de practlcas especulativas produce niveles de inflaci6n exacerbados, que terminan erosionando no solo el poder adquisitlvo de la poblaci6n, sino. el potencial de las pequefias y medlanas empresas (PyME' s) y con el comercio minorista, impidiendo el desarrollo econ6mico de alternativas productlvas y de mayor numero de Iniclativas empresarlales.

Articulo 10, EI presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley tiene por objeto establecer las regulaciones, asf como los mecanismos de administraci6n control, necesarios para mantener la estabilidad de precios y proplciar el acceso a los bienes y serviclos a toda la poblaci6n en Igualdad de condiciones, en el marco de un modelo econ6mico y social que privilegle los intereses de la pobladon y no del capital .:

Objeto

v

Ambito Articulo 20, Las disposiciones del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley son aplicables en todo el territorio naclonal, a las relaclones establecldas entre sujetos de derecho publico 0 privado que, con ocasi6n. de su giro comercial, productivo 0 de prestacl6n de serviclos, determinen los preclos que correspondan a la venta de bienes 0 la prestaci6n de servicios, as! como los costos inherentes a tales operaciones

Sujetos de Aplicaci6n Articulo 30, Se tendran como sujetos del presente Decreto c;dn Rango, Valor y Fuerza de Ley las personas naturales y jur!~(cas de derecho publico 0 privado, nacionales 0 extranjeras que, con ocasl6n del desempeflo de sus actlvldades dentro del territorio na~onal, produzcan, .importen 0 comerciallcenblenes, 0 presten servicios, por 10 cual reclban una con(raprestaci6n pecuniaria que satisfaga su intercambio.
Igualmente, seran aplicables las regulaciones del presente instrumento a los sujetos indicados· en el encabezado del presente articulo, aun cuando los precios de los productos comerdellzados 0 los servicios prestados sean objeto de regulacion por parte del Estado.

La existencla de precios altos en el mercado de insumos y en los servldos, reduce 18 rentabllldad mfnima necesaria y resta capacidad para flnanclar nuevas Inversiones.
EI pago de predos altos por parte de los consumidores 18capaddad de adquirlr otros blenes 0 de ahorrar. reduce

Las utilidadesque 1egitimamente podrian obtener las empresas de menor tamaRo, 0 del ahorto que serfa _DOsible~ los consumidores, son transferidas· en forma de precios altos a empresas que realizan practicas especulativas.

Se exceptuan de la aplicadon del presente Decreto con Rango,·· Valor y Fuerza de Ley los bancos e instituciones financieras sometidas a la vigilancia de la superintendencia de las Institucione9 del Sector Bancario.

Lunes 18 de julio de 2011

GACETAOFICIALDE

LA REPUBUCABOLIVARIANADE'VENEZUELA .'Prlftc:ipl0 de Slmpllddad

386.661

Fines Articulo 40. Los fines del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley seran materlali~dos a traves del Sistema Naclonal Integrado de Costos y Preclos. Tales fines son los siguientes: . 1. Establecer mecanismos de control previo a aquellas empresas cuyas ganancias son excesivas en propordon a las estructuras de costo de los bienes que producen 0 comercializan, 0 de los servicios que prestan. agentes economlcos que, por la de servicios, 0 ventas de productos, fijan precios excesivos.

Articulo 90 .' La Prestacil~J'l de servidos Y eI cumplimiento de Ie funcien pUblica a travels del Sistema NadonBl Integrado de Costos y Preclos deben amcentrar y estableter los tramiles adminlstratlvos indlspemiabJes, para redudr, segun ·Ia utllidad, el numero de requtsltoS ~'fJIecaUdos, que permltan Ia mnecla y oportuna evaluatiOn y procesamientD de los rimites Inherentes

Admlnistrativa

al Sistema.

2.

contraprestadon

Identificar

los

De igual manera, debEin propoi'donar mecanismos 3gi1es y sencillos para procesar msconsultas,.propuestas, opiniones, denuncias; sugerencias y quejasque realicen los usuarios y usuarias sobre los servidos prestados.

3. 4.

La fijacion de crlterlos justos de intercambio.
Propiciar la lmplementadon de precios justos a traves de mecanismos que permitan slncerar costosy gastos. Promover el desarrollo de practicas administrativas criterio de equidad y justiciasocial.

m1JlOlI DE LA DETERMINACllGN DE cosros Y PREClOSlUSTOS CAPiTulO I , DEL RlEGISTRO NAOONAL DE PREClO!, DE BIENES Y SERVIOOS Obllgatoriedad de insaipdOn
Articulo 10. Los sujetos a loscuales resulte. aplicable eI presenteDecreto con Rclngo, Valor y Fuerza de Ley, deber8n inscribi~ y mantener sus datos actualizados en eI RegisIro National de Precios de Bienes y 5eMdos,. eI cuaI estara a cargo de la SuperintendentiaNiacional deCostosy Precios.

5.
6.

con

Incrementar la efjciencia econemlca como factor determinante en la producdon de bienes y servicios que satlsfagan las necesldadeshumanas. Continuar elevando venezolano. el nivelde vida del pueblo

7. 8.

Favorecer la lnserclon de la economia nadonal en el area regional einternaclonal, promoviendo yfavoreclendo la Integracion latlnoamericana y caribei'la, defendlendo los intereses economlcos y sod ales de la nadon. Proveer las herramientas para la captaclon de informacion que slrva a la formulaclon de criterios tecntcos que permitan hacer efectivas las reclamaciones de los consumidores ante lasconductas especulativas y

Vlce!presldenta EjecutlvO 0 Ejecutivade Ia Republica, 'mediante Resoluci6n1 podri esl:IbIecer Ia obligatoriedad dedemclStrar Ie inserlpci6n antee! Registro Nacional de Preclos delBlenesy Servicios a los efectos de .. a I realizacion de determirlados tramitesadminlstrativos, 0 Ie obtencion de autorizaciones 0 beneficios per parte del ~ Nac:ional.
Los Mlnistros y MinistnilS del Poder. Popular. tamblen podrcin establecer la obligaclOn ~iefialada en el aparte anterior, .respecto de las gestiones y tramlt:es bajO su competencia, 0 atribuidos a los entes adscritos a su r>espacho.

EI Vlcepreslaenteo

9.

dereehos en elaeceso a bienes y servlclos.
CAPtrULOII PRINCIPIOS

otras

conductas

irregulares

que

menoscaben

sus Articulo 11. La Superintendencia Nadonal de CostDs y Precios dictara las normas medlalnte las cualesse establezca et regimen del Registro Nacional de Precios de Bienes y Servicios,relativas a su creacion, organizaci6n,funcionamiento, condiciones. requisitos, deberes, proc:edimiento, procesamiento y uso de Ie informacion y, en genell"al, todoslos aspectos queresulten necesarlos para la obtenlcion y administraci6n de Ie informaciOn por el mencionado Regis1tro. EI reglamento interne de la SupeJintendencia Nacional de Costos y Predos establecera las unidadesadministratlvas :0 funeloneles a euvo car~IO seencuentre la lnscripci6n de 'los lnteressdos y las interesc~das en el Registro Nadonal de Predos de Bienes y Servlclos, clSIcomo las unidades queeonoeeren, respectlvarnente, de los recursos de reconsideration y jerarquicos, RelClJn;c~~ contra I; negativa deinsaipdon Articulo 12, Contra 113negatlvCl de inscripclon por parte del Registro Nadonal de Preclos de Biem~s y Serviclos, el lnteresado, dentro de los veinte (20) dfClS Mblles sig.l.lientes, pocka lnterponer, a su elecci6n, sf Reeurso de ReconsideraciOn, o el Recurso Jerarqulco. EI Recurso de Reconslderaclon sera lnterpuest:oante el funCionario que emitlere la negatlva! deinserlpeion y c!ebera ser' resuelto pordtcho fundonsno dentro del lapso de quince (is) dlss habiles slguientes ilIl de su interposicion. .• E! Recurso Jerarqulco sera lnterpuesto ante el funclonario 0 unidad indicada en el Regiamento Interne de ta Superintendencia Nacional de cestes y Precios, y sere reS'.Jelto dentro.del lapse. de veintldnco (25) dias habiles 5igui£!ntes al d~

Regimen del.Regisbv

Princlplos Articulo S0, En la interpretacion y aplicacion del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley deberen ser observados los prlnciplos econ6micos establecldos en la Constltudon de la Republica Bolivariana de Venezuela y las demasIeves de 18 Republica y, en especial, los establecidos en el presente Capitulo. ~rll'ldpii!l) ©l!1;l Desarmil@ Sodoproductivc Artkulo 60, 1:1Sistema Naclonal Integracio de costos 'I Precios se orienta al lagro del desarrollo sodoeconornlco, armontco endogeno, garantizando de esta menera el vlvlr bien de Is seceded venezolana. Priil'ic:ipi@ de !equidad Articulo 7}0, EI Sistema Nacionai Integl'ado de Costas y Predos promueve el usc de la planlficacion, yel control de los costos empreserlales que ccadvuvan III la generadon y eonstrucclon de preclos justos, ~r~fild!j:!iod~ Di!fil;Uni~m@ Aritki.!llo 8°, EI Sistema Nadonal Integrado de Costos y Predos se orqanlza y funcloaa de aeuerdo ,e:J las nuevas tendencies, necesldades y camblos que ocurren dentro de is estructura economica y las relaclones soooprocucasas de la Naci6n, en observancia a la Constitudon Nacional y demes teves vigentes.

386.662

, GACETA OFICIAL

DE LA REPUBLICA

BOLIVARIANA 3.

DE VENEZUELA

Lunes 18 de julio de 20U

su i~terposlcion. Cuando el reglamento interno de la Superintendencia Nadonal de Costos y Precios no indicare a cual unidad 0 fundonario corresponde el conocimiento del Recurso Jerarquico, este correspondera al Superintendente Nacional de ccstcs y Precios.

Cuando la Superintendencia Nacionalde Costos y Precios, sobre la base de la lntormadon aportada por los sujetos del presenle Decreto Ley y deconformidad con 10 dispuesto eft eI mismo sobre el particular, proceda a determinar eJ precio justo del bien 0 servicio, 0 efectue su modificaci6n, de oficio, 0 a solicitud c;lelinteresado. La Superintendenc;ia Nacional de Costos y Precios podra establecer a cargo de los sujetos de regulacion mediante el presente Decreto Ley la obligadon de colocar en sus listas de precios, 0 en el marcaje de los productos, una leyenda que indique que los precios han sldo registrados, determinados 0 modificados de conformidad con el presente Deaeto con Rango, Valor y Fuerza de Ley.

CAPiTuLO II DE LA CATEGORIZACION DE BIENES Y SERVICIOS SEGUN LA DETERMINACION Y FDACON DE PRECIOS
Categorizacion de bienes y servicios Articulo 13. La Superintendencia Nacional de Costos y Precios podra establecer la categorizacion de bienes y servicios, 0 de sujetos, atendiendo a los criterios tecnlcos que estime convenientes, pudiendo establecer dlstintos regimenes para bienes y servicios regulados, controlados 0 no sujetos, en funcion del caracter estrategico de los mismos y en beneficio y protecdon de los ciudadanos y ciudadanas que acceden a ellos. Para los sujetos de las distintas categorias determinadas en aplicacion del presente articulo, la Superintendenda Nacional de Costos y Precios podra disponer distintos requisitos, condiciones, deberes 0 mecanismos de control, en fundon de las caracteristicas proplas de los bienes 0 servicios, del sector que los produce ocomercializa, 0 de las personas que acceden a ellos.

Componentes del Preci~ Articulo 17. Para Ia determinacion del precio justo de bienes y servicios el organo 0 ente competente padra· fundamentarse en: 1. Informacion suministrada por los administrados, bien. a requerimientodel organa actuante, 0 recabada deotros organos de Ia Administracion Publica que la tuvieren a disposidon. Dicha informacion debe estar conforme a sus estructuras de costos .directos, indirectos, gastos generales, de admlnlstradon, de distribudon y venta, cuando procedan, asi como la utilidad esperada con base a lasexpec:talivaS yriesgos asumidos. Elementos que, par su vinculacion con el caso sometido a consideraciOn para determinacion del precio justo de determinado tHen 0 servicio, hagan merito para presumirse validos para la determinacion de los aspectos que conforman eI precio, 0 el costo que 10 compone.

Participacion popular en la categorizacion Articulo 14. A los efectos de la categorizacion a que refiere el articulo anterior,la Superintendencia Nacional de Costos y Precios podra establecer mecanismos de participaci6n de las comunidades' organizadas, 0 grupos de consumidores, para que los mismos aporten su conocimiento y experiencia en el acceso a determlnados bienes y servicios. Asi mismo, podra convocar a mesas de mecanismos de partldpadon al sector privado efectos de que expongan sus consideraciones de los caracteres de las categorias cuya previere. trabajo u otros organizado, a los enla definicion planificacion se

2.

Calculo Articulo 18. La SUperintendencia Nacional de Costos y Precios podra .establecer . lineamientos para la planificaci6n y determinacion de los para metros de referencia para la determinacion de predos justos. Dlchos lIneamientos pueden tener caracter general, sectorial, particular, 0 ser categorizados segun las condiciones vinculantes 0 similares entre grupos de sujetos. Dichos Iineamientos deberan ser notificados previa mente a los sujetos, de manaa personal, si se trata de lineamientos particulares, 0 mediante publicacion en Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela, cuando se trate de lineamientos aplicables a sectores 0 categorias de sujetos. Los lineamientos esfabIecidos conformeloseiialado en .el presente articulo SI!I'IIiI'ml' a los efectos del calculo del precio justo de losblenesyservicios a los cuales se refieran, as! como para la desagregaci6n de los r.espectivos costos 0 componentes 'del precio. Relacion de costos Articulo 19. Los c:ustos y gastos informados ai, Sistema Automatizado de Allministracl6n de Precios no podranexcecler a los registrados COIIIi1bIemente .: A efectos de Ia - aplicacion del presentearticulo, la Superintendencia NiJdonaI de Costos y Precios creara .Ios modelos oformulaliDs que estime conveniente, estableciendo en los mismos el .... de desglosede informaci6n necesaria 'para la mejor admil_acion de los datos suministrados y el cumplimiento de las funciones otorgcJdas por el presente Decreto con Rango. valor y Fuerza d~ Ley. .

CAPiTULO III DETERMINACION Y MODIFICACION DE PRECIOS
Organo rector Articulo 15. La determinacion 0 modflcaclonde predos sobre los cuales se regira elSistema Nacional Integrado de Costos y Precios, sera competencia de la Superlntendencia Nacional de Costos y Precios, en los terminos establecidos. en .el presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley. Procedimientos Articulo 16. Se tendrtm por determinados 0 modificados los precios que componen el Sistema Nacional Integrado de Costos y Precios: 1. Cuando el sujeto los hubiere determinado previo a la vigenda del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, informandolos oportunamente a, la Superinten,dencia Nadonal de Costas y Precios, sin que dicho Organo hubiere efectuado la modificacion de oficio del mismo. Salvo que seque se tratase .de bienes 0 servicios sometidos a requlacion de .predos por el Ejecutivo Nacional. Cuando hubieren sido establecidos mediante acto dictado por los organos 0 entes comp~tentes, euando se trate de bienes 0 servidos sometidos a regulacion de predos por el Ejecutivo Nacional.

2.

Articulo 20. La delaminacion conformidad con lDestablecldo

Uso de modelos economicos 0 modificacion de predos, de en el presente capitulo, se

Lunes 18 de julio de 2011

GACETAOFICIALDE

LA REPUBUCA

BOLIVARIANA DE VE:NEZUELA

,"

386.663

efectuara mediantemodelo de analisis estadistico seleccionado par la SuperintendenCia Nacional de Costos y Precios considerando la data registrada. en el Sistema Automatlzado de Administracion de Precios. Sollcitud de modlficacion de Precios Articulo 21. En los casos que el interesado manifieste se desacuerdocon el precio determinado por la Superintendencia Nacional de Costos y Preciosde conformidad con el presente Capitulo, podra presentar susolicitud de evaluadon de ajuste en la oportunidad, condiciones, y cumpUdoslos requisitos, que establezca la Superintendencia Naclonal de Costas y Precios. IncorpOration de blenes y servicios Articulo 22.Cuando al9unO de lossujetosregulados por el presenteDecreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley deba lncorperar nuevos bienes 0 servicios, en adlci.on a aquellos que hublere informado previamente a Is Superintendencia.Nacional de Costas y Preclos, debera seguir el procedlmlentc establecido en el presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley para la determinacion del predo justo del bien 0 servldo, previo a su oferta. TiTULO III DEL SISTEMA NACIONAL INTEGRADO DE COSTOSY PRECIOS CAPiTULO I CONFORMACION DEL SISTEMA Organos y entes del Sistema Articulo 23. Conforman el Sistema Nacional Integrado de Costos y Precios, la Superintendencia Nacional de Costos y Precios, en calidadde organo rector, as'f como los Ministerios del Poder Popular y los entes descentralizados funcionalmente concompetencia en las materias atines a la determinacion de preclos y costos de bienes y servicios en todo el territorio naclonal. Organos auxiUares Articulo 24. La Fuerza Armada NacionalBolivariana y la Policia Nacional Bollvariana, seran organos auxiliares del Sistema Nacional Integrado de Costos y Precios,loscuales estaran obllgados.a prestar su colabOracion euendoles sea sollcitada por los 6rgano y entes del Sistema. . En todo caso, los organos y entes queconforman el Sistema, en apllcadon de los dispuesto en el presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, pocka requerir el apovo de otros cuerpos de seguridad del Estado, de caracter naclonal, estadal o municipal. Informacion que com pane elsistema Articulo 25. Tambien forman parte del .. Sistema Nacional Integrado de Costos y Precios, toda lainformacion aportada por los sujetos del presente Decreta Ley y los entes y organos publlcos, as! como los costos Y precios informados y registrados de conformidad con las disposiciones delpresente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley.

ParticipacionPopular Articulo 27. La comunidad organizada apoyara coordinadamente a los 6rgcmos y entes del Sistema Nacional .. lntegrado de Costos y. Preclos, a fin de lograr la eficacia en el control social, losorganol:; ventes del Sistema Nacional· Integrado de c:ostosy Predos estaran obligados a erear las condiciones necesarias a fin de lograr esta ccordlnaelen .. CAI,iTULO II DE LA SUPERINTENDE~ICIA NACIONAL DE COSTOSY PRECIOS Nalturaleza dela Superintendencia Articulo 28. Se crea la SuperintendenciaNacional de Costas y Precios, la eualforma parte de ' la estructura de la Vicepresidencia de la Republica, correspondlendole ejercer la rectorfa del Sistema, sobre la base de la apllcadon de las disposiciones del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley y su Reglamento.

La Superintendencia gozaril de autonomia en los terminos previstos en Ell presente Dlile:reto Ley y en Illi ordenamiento juridico vigente. Gozara .de las prerrogativas,. priviJegios y exenciones de orden fiscal, tributario y procesal, que la ley otorga a la Republica.
Estructura, organizacion y funcionamiento Articulo 29. La Superintendencia Nacional de Costos y Precios, mediante su Reglamento Interno, establecera unaestructura organizativa racional que lei perrnlta ejercer con eficaciasus fundones.

ademas, los cargos

de la Superintendenciaestablecera, seran de libre nombramiento y remoci6n del Superintendente, as! como 105 Ifmites a la lncorporadon de trabajadoresbajo regimen de la Ley Organica del Trabajo.

EI reglamento

interne

cuvos funcionanos

Pat:rimonio de la Superintendencia Articulo 30. EI patrimonio de la Superintendencia Nacional de Costos y Precios estara contormado por:
1.

LClSrentas, recursos, bienes yderechos que Ie asigne el Ejecutivo Nacional de conformidad con Ell ordenamiento juridico aplicable. Los recursos y bienes que obtenga por el ejercicio de sus competencias.

2. 3.
4. 5.

su competencia.
Las donaciones, sean otorgadas.

EI productode

10 recaudado por concepto de multas de

legaldos y dernas liberalidades

Que Ie

Las de mas rentas, bienes e ingresos Que obtenga por eualquier eoneeete.

De la cooperacion interinstitucional Articulo 26. EI Institute para la Protecci6n de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (INDEPABIS), La Cornislon Administracion de / Divisas ( CADM), el Servicio Nacional lntegrado de Adm~histraci6n Aduanera y Tributaria (SENIAT), el Banco Central de! Venezuela (BCV) y el Ministerio PubliCO, de acuerdo a sus funciones y de conformidad can el presente Decreto ley, apovaran a la Superintendenca Nacionai de Costos y Precios, en materia de administr.:idon y control de precios.

Atribuclones de laSUperintendencia Articulo 31. Corresponde a la Superintendencia Nacional de COstOS y Predos ejercer la regulacion, adminlstradon, supervision, lnspecdon, control y sandon por parte del Estado, a los agentes econernlcos, en cuanto al cumplimiento de las obligaciones establecidas en el presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley. Tenlendo.las siguientes atribuciones a su cargo:
1.

Dictar su reglamento interno y demas normativa estructura y funcionaniiento. Dictarsu estatuto de personal,

sabre

2.

.386.664 3.

GACETAOFICIALDE

LA REPUBLICA

BOllVARIANA

DE VENEZUELA

Lunes 18 de julio de 201.'1

Dictar la normativa necesaria para lalmplernentadon del presente Decreto. con Rango, Valor y Fuerza de Ley referida a mecanismos, metodologia, requisites, condiciones y demas aspectos necesarlos para la determlnadon de costos y precios justos, asi como para el control y seguimiento de los mismos.
,

"

17. Realizar la inspecci6n y flscallzadon de los sujetos del presente DeCreto con Rango, Valor y FuerIa de Ley, 0 de terceros relaclonados con estos, a los fines de la aplicad6n del mismo. 18. Efectuar los procedimientos para la determlnadon de ilfcltos sancionados por elpresente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley e imponer las sanciones administrativas a que haya lugar. .19. Prestar, a su dscreclon, servicios aentes publlces 0 privados, en el marco de las materias que .Ie estan atribuidas, y establecer las tarlfas de dichos servicios. 20. las dernas, establecidas en· el presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley y en el ordenamiento juridico vigente. Los costas y precios justos determlnados por la Superintendencia Nacional de Costos y Precios, de conformidad con el presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de ley y la normative dictada por dlcho organo al respEicto, se reputan correctos, debiendo el interesado lrnpulsar y . probar 10 conducente a los efectos de modificar loscrlterios formulados por la Superintendencia en el ejercicio de sus funeiones. Para la reallzaci6n de actividades materiales 0 de caracter intelectual necesarias para el eorrecto desempeno de sus funciones, la Superintendencia podra auxiliarsede terceros, personas naturales 0 jurfdicas, publlcas 0 privadas, .con comprobada experiencla en la materia sometida a su conoclmlsnto. Los informes 0 documentos emitidos por dldios auxiliares tendran valor probatorlo y podran ser utilizados en la formulaci6n de crlterlos tecnicos 0 el establecimiento de regulaciones 0 mecanismos cuando .la Superintendencia 10 consldere pertinente.

4.

Disei'iar, implementar y evaluar los mecanisrnos de aplicacion, control y seguimiento del presents Decreto con Rango, Valor y Fuerza de ley. Implementar rnecanlsmos de control que permitan supervisar .las desviaciones de los. sujetos de la presente ley que favorezcan las ganancias excesivas en proporci6n a los costas de los bienes que producen 0 comercializan, 0 de los servic:ios que prestan. FijarPrecios de precios importancia. beneficio de Maximos de Venta al Publico (PMVP) 0 Rangos de bienes y servicios, de acuerdo a su econ6micay su caracter estrategico, en la poblacl6n.

5.

6.

7.

Fijar los criterios tecnicos para la valoradon de los niveles de intercambiojusto de bienes y servicios, asi como la determinacion de sus precios y la ponderacl6n de los costos que los componen. Proveer asesoria y rscomendadones tecnicas a los 6rganos y entes competentes a los efectos de lafljaci6n de precios de los. productos y servidosque, por su importancia econ6mica 0 su caracter estrategico, asi 10 .requieran, en beneficiO de la poblaci6n. Establecer mecanismos y parametres tecnicos uniformes que permitan a los organlsmos publlcos competentes determinar nlveles excesivos en los precios de bienes 0 servicios, asi como conductas especulativas 0 de boicot. de rnetodos de gastos, de utilidades, asi como de las capacidades instaladas y depuraci6n de costos, a los fines· de su usa en procedlmlentos administrativos y judiciales, .

8.

9.

10. Emitir crlterlos sobre Ja utilizaci6n

Facultades Articulo 32.

de Inspecclon

11. Disei'iar, implementar y supervisar los mecanismos para .Ia captaci6n deinformaci6n que sirva al cumplimiento de· los fines del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de ley.

La Superintendencia Nacional de Costosy Precios tendra las mas amplia facultades de inspecci6n y fiscalizaci6n en el ejercicio de las competencias que Ie han sido otorgadas mediante el presente Decreto con Rango, Valor V Fuerza de Lev, 0 Ie correspondieren de conformidad con el ordenamiento jurfdico vigente. En el reglamento interno de la Superintendencia Nacional de Costos y Precios seran establecidas las unidades alas cuales correspond a la ejecuci6n de las inspecciones y fiscalizaciones, pudiendo el Superintendente Nacional de Costos V Precios reservarse la designaci6n de funcionarios para inspecciones V fiscalizaciones especlales. Los sujetos del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de lev, V sus representantes, estaran obligados a brindar al personal encargado de las lnspecctones y fiscalizaclones, todas las facilidades que estos sollclten. Para la realizaci6n de actlvldades de verificaci6n y otras actividades materiales de simple ejecuci6n qusslrvan a los fines de ~as fiscalizaciones e mspecciones, la Superlntendenda Naclonal de Costos V Preclos podra celebrar convenlos con Is comunidad orqanizade, con otros orcanlsrnos publkos 0 con entes prtvados, encornendandoles determmadas tareas. Las actuaoones rnateriales reahzades en ejecudon de dlchos convenios tendran valor erobetorto en los procedlmlentos adrnlnistratlvos V procesos judlciales, slernpre que la informacion y documentos recabados, asi como los aetas ejecutados, observen el ordenamlento jurfdico vigente. AtwiiJ~doll1lese$ped",ielS de 1\lil$!)il!lcci6rri y fi$c<i.~i:li:ad6i'\ ArticIJio 33, En ei ejerciclo de las funclones de lnspeccion y flscaltzecion otorgadas a \a Supertntendencla Nacional de Costos V Precics por el artk~lic anterior, podra:

12. Formular y emitir criterios tecnlcos que permitan hacer
efectivas las reclamaciones de los consumidores ante. las conductasespeculativas y otras conductas irregulares que menoscaben sus derechos en el acceso a blenes y servlclos, 13. Proveer al Ejecutivo Nacional de la informaci6n y recomendaciones necesarias para el diseno e lrnplementacion de politicas dirigidas a la disminuci6n del nivel de preclos, bien en determinados sectores, Clctividades, 0 en general. 14. Crear et Registro Nacional de Precios de Bienes y Servicios, establecer su normativa, admlnistrarlo V ejercer las fundones de sequimlento y control sobre este. 15. soudtar a los sujetos del presente Decreta con Rango, Valor y Fuerza de Lev ta informacion que estirne pertlnente a los fines del eierddo de sus eompetenclas V, en especial, de las atrlbuclones de control y fiscaliztlci6n que Ie han sldo otorqadas per este becreto-tev.
16. Requer!r

a lasenndades sornetldas a la requladon y control de III Superlntendenda, euando fuere necssarlo y dentro del limite de las funciones que le contiere la ley, 105 datos, .lnformes 0 documentos sobre sus activldades, as! como certlflcar la colaboracion 0 falta de esta per parte del sujeto mvestiqado:

Lunes 18 de julio de 2011

GACETAOFICIALDE

LAREPUBUCABOLIVARIANADE 2. 3. 4.

VE,NEZUELA

386.665 organizacion y

1.

Realizar inspec:ciones y fiscalizaciones, asi como la verification de la informacl6n redbida de los sujetos del presente Decreto Ley, tanto en sus ofIcinas, como en las sedes oestableCimientos de dichos sujetos. Exiglr a los sujetos de apllcacion del presehte Decreto Ley Is informacion que requiera en el ejercicio de sus funclones,asf como los sopertes fislcos 0 electronicos donde dicha informaCion repose. Requerira terceros, indusode entes, organos o funcionarios publlcos, la informacion que estime . necesarla a los efectos. de constatar los datos aportados por los sujetos inspecclonados o fiscalizados, 0 supllr la informacion no aportada por estes, sl fuere necesario. Dicha informacion podra ser retenida y asegurada si fuere necesario, de 10 cual se dejara constancia mediante acta. Requerir .. la comparecencia a sus ofidnas de representantes de los sujetos inspeccionados flscalizados. Practicar avaluos de.bienes muebles e inmuebles. Adoptar las medidas admiilistratlvas necesarias para .impedir la destrucci6n, desaparid6n 0 alteradon de la documentaclon que se exlja. Requerir el auxilio de la fuerza publica cuando 10 considere necesario para la contlnuidad y culmlnacion del procedlmiento de Inspecclon 0 tlscallzadon. Sollcitar a los tribunales competentes las medldas cautelaresnecesarlas para el aseguramiento de las resultas del procedlmlento. Notificar al Minlsterlo Publico sobre las presunclones de iUcltos cometldos por las entldades sometidas a la regulacion y control de La Superintendencia. CAPiTULO III DELSUPERINTENDENTE los
0

Dirlglr y coordlnar la administracion, funcionamiento de laSuperlntendencla.

Dictar el reglamento interne de la Superintendencla. Clctar las regulaclone~i y normlStiva encomendadas per el presente Decreto eon Rango, Valory Fuel'Z8 de Ley I) 18 SuperlntendenciCl, necesarle para la apUcaclon e implementacion de este Decreto Ley. Dictar y coordinar las poUtk;as 18 Superintendencia.

2.

3.

.5.
6.

de regulaclon y control de

Presentar al Presldente 0 Presidenta y al Vicepresidente 0 . Vicepresidenta de Ila Republica Informe anual del desempeilo de la Sup1erlntendencia. Celebrar.convenios con bancos e instituciones financleras a los fines de su a~uacloncomo oflcinas receptoras de los fondos admlnistrados por la SUPerlntendencia por concepto de recaudi!lcion de multas 0 prestadon de servicios. las dernas que Ie sean atribuidas por el presente Decreto con Rango, Valor· y I=uerza de Ley 0 par el reglamento interno de la Supel'lntendencla.

7.

4.

5.

8.

6.

7.

8.

Supuestosde incompatlbilldad Articulo 37. Son Incompatibles con el ejerclclo del cargo de Superlntendente Naclonalde Costos y Preclos Justos, asr como de los demas cargos 0 empleos publlcos dela Superintendencla Naclonal de Costos yPreci015: .

a)

Ser socio 0 accioniista, 0 pertenecer a organos de direcclon, adminlstracl6n e vigllll'lcia de 18S entldedes fiscallzadas; lntervenir en la invesitlgaclon y tramltacion de dlllgenclas en que ellos, su c6n'vuge 0 convlviente, 0 sus parlentes dentro del cuarto grado de consangulnldad 0 segundo de aflnidad, tengan inter'es. Las establecidas en I;~ Ley de los Estatutos de la Funclon Publica.

9.

b)

c) Superintendente Naclonal Articulo 34. La Superintendencla National de Costos y Precios estara a cargo del Superlntendente 0 la Supe~intendente Naclonal de Precios y Costos Justos, cuyo nombramlento y remodoncompete al Presldente 0 Presldenta de la Republica Bolivariana de Venezuela. Requisitos Articulo 35. Para desempenar el cargo de SuperintendE\lnte Nacionalde Preclos y Costos Justos, deberan curnpllrse los siguientes requlsltos: a) b) c) Ser venezolano por nacimiento; Ser mayor de 30 anos; Estar en pleno ejercicio de sus derechos civiles; No estar incurse en alguna de los supuestos de incompatlbllidad comprendidos en el articulo 38 de este Decreta ley. Atrlbuclones Del Superintendente. 36. Son atribuciones del Superintendente: la y ta

EI funclonario 0 empleado a qulen se proban! que ha Incurrido en las anteriores Incompi!ltlbllldades, sera sancionado de eontorrnldad a la Ley del EstatutO de la Funcl6n Publica siguiendo .el procedimlertto legal correspondiente. . Las investigaciones, resoludones 0 autorlzaciones en que hubiere particlpado seran nulas perc produciran efectos solo en 10 desfavorable al cornerclante, todo esto sin perjuic;ios de las sanciones civiles, penales y ~Idministrativas correspondentes, CAFIITULO IV DEL SISTEMA AUTOMA11:ZADO DE ADMINISTRACI6N DE PRECIOS Articulo 38. Para el m1ejor ejerclclo de sus funclones, Superintendencla Naclonal cle Costos y Preclos contara con el Sistema Automatizado de Adlmlnistraclon de Precios, constltuldo por la plataforma tecnoldglca, Integrada pOr software y hardware, telematica, telef'onfa y satelital, que Jacilltan la actlvidad de los·6rganos yentes del Sistema Nacionallntegrado de Costos y Precios. La creaci6n, organizacion, l'Iegulaclon, administraclon y gestlon del Sistema Automatizadcl· de Adminlstraclofl de Pre.clos correspandera a la Superilntendencia Nacional de COstos y Precios. EI Sistema Automatizado dE~Administraci6n de Precios debera ser actualizado con la tecnolog(a mas avanzada y eficlente, en

d)

Articulo

1.

Ejercer las atrlbuclones y funciones de Superintendencia 0 dlstribulr dichas atribuciones funciones mediante el reglamento interno de Superintendenda.

GACE'fAOFlcrALDELAREPlmLICABOLIVARIANADE
rul'lefon de ioptimas resultados, ;para 10 cualel propendet los 'fecursos neoesarios. Estado debera b) c)

vENEZUELA
Inhabilltadon temporal actividad 0 profeslon, Cierre temporal establecimientos. de

Lunes 18 de julio de 2011 del ejercicio del comercio, la
almacenes, deposltos
0

EI sistema mantendra permanentemente planesdeestudio Para el :mejoramientoy acwallzaciOn del talento humane que il'ltegran e! Sistema Nadonallntegfiado de Costos y Pl'ecios. D.elportaJ web Amculo3:9. EI Sistema Automatizado de .Administraci6n de Procios debera mntar corn un portal wet)., en el cual este dlsponi.ble tods lainumact6:n de :IDSorganos yentes del

En el caso de la imposicion de la sanci6n de cierre temporal, el tiempo en que se mantenga la medida, elinfractor continuara pagando los salarios a las trabajadoras 0 trabajadores y dernas obllgaciones laborales y de la seguridad social. Para la imposici6n de las sandones se tomaran en cuenta los princlpios de equldad, proporcionalidad, racionalidad, conslderandose a estos efectos la gravedad de la lntraedon, la dimensi6n del defio, los riesgos a la salud y la rein~idencia del infractor.

Sistema NacionailIntegradode Costos y Predos,aslcomo ~gist:ro de los sujems idel 't)Fesente Ostrem Ley.

el

As! mismo,elportal
de reguladon.

la materia deoostosy

web debera tener icontenidos tiinherentes a de predos, iii :IaVel deser un medio interactivo ld6neo para Ia educacion dela socieded en materia

Dellibre acceso ide los ci_adaoos y ciudada"nas Art!cu~:o4t) .•Todo dudadano y cjiudada1'latendra Iibreacceso .ail portal tenlendooomOUfltCOrequisito el registro correspondienteen eJ illnk de 'uSllariDSlf :lJSUarias del Sistema National Integrado de Costos y Precios. '
l

La imposici6n de alguna de las sanciones previstas en el presente capitulo no implde nl menoscaba el derecho de los afectados 0 las afectadas de exigir al infractor 0 infractora las indemnizaclones 0 el resarcimiento de los danos que Ie hubiere ocasionado, conforme al ordenamlento juridico apllcebie. La Superintendencia de Costos y Precios impondra las sanciones de multa y cierre temporal de alrnacenea.deposltos 0 establecimientos. La sanci6n de inhabilitaci6n temporal del ejercicio de fa actividad 0 profesi6n sera impuesta por los tribunales con competencia en materia penal. Infracciones genericas
Articulo 44. seran sanclonados salarios minimos urbanos los siguientes infracciones: 1. con multa de quince (15) sujetos que cometan las

de InformaciOn Artiw~o 41. La informacilm que sa propordone a la Superintendenda National de Costos 'If Preoios, con destino al Sistema Automatlzado de Administraoon de .Precios, aslcomo ,Ia· requerida con oc:asi6n de pr,ooedjmier1l:osadministrativos jncoadosen :CIicho OT9aflisl1flO,tenara· 'caracter confidenciaL

Confidendaiidad

rinlLOIV
SUPER'VISION Y CONTROL DEl !P;RESENTE DECRETO CON RANGO, VALOR? FU\ERZA D,\E lEY

No inscribirse en el Registro Nacional de Precios de Bienes y Servicios 0 inseribirse fuera de los' plazos establecidos. No informar a la Superintendencia Nacional de Costos y Precios las modificaciones de estructuras de costo 0 de preciosde los productos 0 servicios que comerciallza el sujeto. No permitir u obstaculizar la actuaci6n de los fundonarios competentes de las Superintendencia Nacional de Costas y Preclos, 0 no prestar la colaboradon nec~sarla para el cumplimiento de sus atrlbuciones, durante los procedtmlentos de lnspecdon y fiscallzael6n. No suministrar Informacion 0 sumlnistrar informacion falsa 0 insufieiente a la .Superlntendenda, 0 no remitir la. informacl6n requerida en el tiempo estipulado. No cornparecer sin eausa justificada a las citaciones que les hleiere la Superintendencia; No cumplir las 6rdenes 0 instrucclones emanadas de la -Superintendencia, 0 cumplirlas fuera del plazo estableddo para ello,

CAPITULO :I
!\NFRACClONES Y SA.OONiES

2.

Valor y fuena de ley, :se entenderan como infracciones aquellas cometldas por las personas naturales ,0 juridlcas que suponganel inoumpiimientD iii las obljgaciones establecidas en ·este Decr~ ley, $U. Reglamento 11 iODrma5 dictadas por la Superlntendencla, de· amformiidad oon 10 dispuestoen el presente Capitulo ..

InfracdDUes al presente Oecreto ley Articulo 42. Para los efedtos del pre5enteDecrero con Rango,

3.

4.

En materia de deteril'ninaci6n y amtrol de predios, las sanciones a las infracdones previstas enel ~nte~cr:etocon Rango, Valor 'I fuerza de Ley sa aplicaran eon preferenda alas oontenidas en otras leves,
Cuando de los prooedimienros de inspecoon 11 fiscalizadon ejecutados por la SuperintendendiaNaoiooal de Costos y Precios surgieren indidDS de. iJa comisioo. de ..infracciones 0 delitos sancionados de c:onformidad am otros instrument os normativos. Jas actuadones deberanser remitidas ,al Organo 0 ('8nte t:Ompetente en ramn· de !Ia materia, a IDS fines de su mnocimiento y reso1uoon. Tipo de sanciones 43. lassanciones apJiciabIes a las infracciones al Decreto con Rango, Valor y Fuerza de ley, son las

5. 6.

Quien reincida una primera vez en alquna de las infracciones previstas en el presente articulo, se Ie apllcara el doble de la sancion, Quien reincida por segunda vez en' alguna de las infracciones previstas en el presente artlculo, se Ie aplicara, ad~mas, Ia sand6ri' de clausura temporal de almacenes, deposItOs 0 establecimientos, basta por unplazo de noventa (90) dias, atendiendo a la gravedad del incumplimiento.

Articulo

presente siguientes:
a)

Multa, la cual sera calculada soble Ja base de determinado numero de saIarios minimos urbanos vigentes para el momento de Ia oomisiOn de la infracdon.

La reincidencia per mas de dos veces sera sandonada, ademas, con la inhabilitaci6n temporal delejercicio del comercio, la actividad 0 profeslon, hasta por un plazo de diez (10) anos, atendiendo a la gravedad del incumplimiento.

Lunes 18 de julio de 2011

GACETAOFIClALDELAREPiJBUCABOLlVARIANADEVEJ~
3.

386.661

Aumento arbitrario de precios Articulo 45. serasaneonado con multa de quince (15) a treinta (30) salarios minimos urbanos, mas el cien por ciento (100%) del monto total deproductos comercializados 0 servicios prestados, quien aumente el precio de un bien 0 serviclo sin la autorizadon de la Superintendencia Nacional de Costos V Precios, en los casas que asi se requiera. La multa se lncrernentara en caso de reincidencia. hasta un cincuenta por ciento (50%)

Primada de fa: rea~id.ad: B f1l.lndon<lrio I.) fundonar!a debe oriental' su act~vrdad 1m fa. OOsqueda' de la verdad e inqulrirla por todos [os medias a suo alcance. En .ses decisiones .prevatecera: Iia realidad sobre las formas y apalriendas,. Libertad probat.ori.a: En ei procedtmiento pueden emplearse cua!quler IliIecfio de prl.leba no prohibido expresamente por fa [e¥. Lealtad y probidadi procesa[:. los interesados, interesadas,. sus apadeuados. apexiel'adas, abogados y abogadas: deben a.duar en eli procedimiento con fealtad y probidad. En este' sentiido, se podranextraer conciusiones en re!acion aI i'nteresatdo 0··· rnteresada atendiendo <13' la conducta q:ue. este' asuma en et procedimiento, especialmente cuando. semanineste notariamente en [a falta de cooperad6n para Ibgrar la ffnalidad de los medios probaro.rios 0 corn atras, canductas de ob5truccion. Dtd'ia's conclusiones deben estar deotoamente fundamentadas.

4.

5.

Cuando un mismo sujeto sea sancionado en mas de dos ocasiones por la infraccion estableetda enel presente articulo, se Ie aplicara la sanci6n de inhabilitaclon temporal del ejercicio del eemerdo, la actlvidad 0. profesion, hasta por un plazo de . diez (10) anos. Especulacion Articulo 46. Seran sancionados con ocupaclon temporal del alrnacen, deposito oestablecimiento, hasta por noventa (90) dias, mas multa de diez (10) salarios mfnimos urbanos a cincuenta (50) salaries minlmos urbanos, quienes vendan bienes 0 presten servlclos por prec:ios supertores a los que hubieren informado ala Superintendencia Nacional de Costos V Precios, 0 los que hubiere determinado dlcha Superintendencia de conformidad con 10 dispuesto en el presente Decreto con Rango, Valor V Fuerza de LeV, su regia mento, V la normativa dictada al efecto.

6.

salvo [as casas ex.presaimente sena~ados en la ley.

o lnteresada qtJ:ooa a deredlQ, sill necesidad· de nueva . notificacion para ntng!i1n OUO acto det procedlmiento,

Notification linfca~ Real!fzada fa notificacton del interesada

Puhlicldad damexpedients Articulo sO'" De ttodc procedrmfentD sa abrira expedientla, ell
cual recogera todo dOWlilffeflIDc informs, tramitacion e incidencia de! asunwJ sometido a consideradoo del funcionario competente. EI 0 la denulfl.ciante" cuando t'o; Iltubi.ere, tendril acceso ai' expediente V, em tal senuoor podra mtervenitr como interesado 0 interesacia en e£ procedf~lmiieJrtlto.entre otras, para verificar la unidad del expedi"ente, camplooar eli ct!Jmplimlento de los lapsos de! procedi!}1rento, prom.<LWer~evacuar 'if controfa.r los medias de pruebes, as[ como mm&tatar wdas las acruaclones correspondiente£,. a fin: de 9iarantizar elresguardo· de! interes social. D.e[a acumu[adon de expedientes Articulo 51. Cuaooa un asunto .ten.ga refacion intima 0: conexion con cua~qfJier ottO asunm' que se tramite en oea unldad admini:$t,ativa de lia Supenntendencia Nacional de Costos y Precios, 0 en otro: organo 0: enlie ptibtico, e! functonario competente para el cOfloomrento de~asunto podra requertr 10 actuado y proceder a la awrllula.don de expedientes.

ta reincidencia en la infraccion establecida en el presente articulo se"ra sancionada, edemas, con la clausura temporal de los almacenes, depositos 0 estableclmientos delsujeto infractor, y la inhabilitacion temporal del ejercicio del comercio, la actividad 0 proteslon, en caso de la relteradon de dicha reincidencia.
Articulo 41. los usuaries 0 usuaries que denuncien, notifiquen y comprueben haber paqado con exceso a los precios establectdos podn3n,una vez ejercidas las actuaciones respecnvas, exigir al infractor la devoludon del monto pagado en exceso. EI infractor esta obllgado. a la devoluclon de la diferencias sin perjuicio de su responsabilidad civil, penal y administrativa que eorrespondlere.

Protection del afectado

TiTULO V PROCEDIMIENTOS ADMINIS'fRATlVOS Y RECURSOS CAPiTULO I DXSPOSICIONES GENERALES
Aplicacion· preferente Articu!o 48. Cuando la Superintend encia Nacional de Costos y Precios inspeccione 0 fiscalice el cumplimiento de las otiligaciones establecidas en el presente Decreta con Rango, Valor y Fuerza de Ley y, en su caso, conozca 113 aptlcadon de. las sanclones correspondientes, se sujetara a los procedlmlentos establecldos en el presente Capitulo. Princlplos

Con:nden~iandad de documentation Articulo 52. La maxima auf.orldad del organa a ertte que lIeva a cabo el procedrrnrento podra: caUftcar comoconfldenciales los documentos que considere CI::lnven!ente para ef mejor desarrollo de! procedimrento:, de conforl1'1tdad con la Constltudol1 de fa Republica BoIivariana de Veneluela y la ley que regul.e la materia de .dasifrcacion de ciocumentos de contenido confidencial 0 secrete, Estos documentos seran arc:hFvadosen expedientes separados al expedients princfpaL Articulo 53. A los efectos deja determinac[on de las personas naturales respensaeles ante!. la Supe.rfntendencia Nacional de Costas y Precios, respecto de fa aplicacion de los procedimlentes estabtecidOls en .e! presents caPttu~o, se obssrvaran las siguientes reg/as: L

Articulo 4~. Los procedtmlentos contemplados en et presents
Capitulo sa rig en, entre otros, por los siguientes prlndplos: 1. Publicidad: Los mteresados, interesadas y sus representantes tienen el derecho a transcribir, leer 0 fotocopier, cualquler documento contenido en el expedlente, aSI como solldtar certlflcadon del mismo, Direccion e impulso de ofldo: EI funcionario 0 funclonaria que sustanda y dirige el proceso debe impulsarlo de ofldo hasta su conclusion.

En el case de personas naturales: son responsaoles del cumplimiento del pfo1cedimtento por sf mismas 0 par representantes legates; 0 mandatarios.
En el caso de personas jurrdicas debidamente regrstradas o inscritas: aer sus representantes legales de

2.

2.

386.668

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
conformidad con el respectivo instrumento de creaci6no sus estatutos.

Lunes 18 de julio de 2011

3.

En las entidades 0 colectividades que, sin haber lIenado las formalidades delnscnpcon y registro, constituyan una unidad productiva, dispongan de patrimonio y tengan autonomia .funcional: el cumplimiento estara a cargo de la persona que adrnlnlstre los bienes y,en su derecto, de cualquiera de los integrantes de la entidad. En el caso de las comunidades conyugales, uniones estables de hecho entre un hombre y una mujer, sucesionesy fideicomisos, por sus representantes, admlnlstradores, albaceas, fiduciarlos 0 personas que designenlos componentes del grupo y, en su defecto, por cualquiera de los interesados.

presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, los responsables, el grado de responsabilidad y, de ser procedente, ei dano causado. Levantamlento de acta Articulo 58. De toda inspecclon 0 flscalizaclon .procedera a levantarse un acta, la cual debera ser suscrita por el funclonario actliante y la persona presente en .Ia lnspecden a cargo de las actividades 0 bienes objeto de mspeccon, De igual manera el acta debe contener lasiguiente informacion: Lugar, fecha y hora en que se verifica la Inspeccion y fiscalizacion, con .la descrlpdon de los bienes 0 documentos sobre los cuales recae. Cuando la determinacion del lugar no sea posible, oor razones de indole tecnico, seindicara la posicion geografica del bien, determinada por las coordenadas geograficas para el momento de la lnspecdon, Identificacion de la persona natural 0 juridlca propietaria, poseedorau ocupante por cualquler trtulo de los bienes objeto de lnspecdon 0 fiscaliz8clon. Identificacion del sujeto responsable. Narraclon de los hechos y clrcunstancias verificadas, con especial mendon de aquellos elementos que presupongan la existencla de infracciones al presente Decreto. con Rango, Valor y Fuerza de Ley, si los hubiere. Sefialarnlento mspecdon. de testigos que hubieren presenclado la

4.

CAPiTULO II DEL PROCEDIMIENTO DE INSPECCI6N Y FISCALIZACI6N Iniclo y notlflcacion Articulo 54. Toda lnspeccion 0 flscallzaclon dara inicio mediante lnstrucdon impartida por el funcionario competente, bien de oficio 0 con fundamento en denuncia que hubiere sido interpuesta ante la oficina a su cargo. Cuando Ia inspecden 0 fiscalizaclon verse sobre documentos que se encuentran en poder del organa 0 ente competente 0 respecto de circunstancias 0 hechos que reposan en los archivos 0 expedlentes de este, el procedtmlento podra iniciarse en Ia sede del organo 0 ente competente, levantando el acta correspondiente, en la cual se indicaran las circunstancias y hechos veriflcados y sedara Ia lnstrucclon correspondiente para el Inicio del procedimtento. La instrucden mediante la cual se de lnlclo al procedimiento debera constar por escrlto, constltuyendo el auto apertura al procedlmiento. Dicho auto sera notlficado al interesado con las formalidades establecidas en el presente capitulo. Notificacion Articulo 55. La notificacion debera ser personal y se efectuara en alguna de los responsables lndlcados. en el articulo 54 del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley. Sin embargo, si la persona a notificar no se encontrare presente, sera vauda la notlficacion efectuada a la persona que se encontrare a cargo del Inmueble 0 bien mueble objeto de lnspeccon 0 flscallzacion, ya sea en caraeter de representante, encargado, administrador, gerente, director 0 mandatariO. En todo caso, laausencia del interesado 0 sus representantes de efectuar la notificacion, no impedira la ejecucion de la inspecdon 0 f1scallzacion ordenada, pero debera dejarse constancia por escrito de tal circunstancia.
0, la imposibilidad

Verlflcaclon de conformidad Articulo 59. Si de los hechos y circunstancias objeto de lnspecdon 0 fiscalizaclon~ el tunclonarlo actuante constatare que noexisten incumplimlentos por parte del sujeto fiscallzado, al presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley,: 0 que la den uncia que se hubiere lnterpuesto earece de fundamentos factlcos 0 jurfdicos,. Indlcar~ tal clrcunstancia en el Acta de Inspecclon 0 Fiscallzaclon, a los efectos de dar por concluida la investigaclon.

Medidas preventivas Articulo 60. Si durante la lnspecdon 0 flscallzadon el funcionario actuante detectara indlcios del incumplimiento de las obligaclones del presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, podra. adoptar y ejecutar en el mismo acto medidas preventivas destinadas a impedlr 18 continuidad de los incumplimientos que pudleran derivarse del procedimiento. Dichas medidas preventlvas podr'n consistir en: 1. Suspension del intercambio, dlstribudon 0 venta de. los productos, 0 de la prestacion de los servicios. Comiso. Requisicion u ocupad6n temporal de los establecimientos o bienes indispensables para el desarrollo de la actividad 0, para el transporte 0 almacenamiento de los bienes

2. Acto de Inido Articulo 56. En el auto de inicio, el funcionario competente identlflcara al tuncionario autorizado y los /aspectos sobre los cueles versa la inspecclon 0 fiscalizacion, o~~enando el inicio del procedimlento, .Ia apertura del expedlent~ admlnistratlvo y su sustanciaclon. 3.

cornlsados,
4. 5. Oerre temporal preventivo del establecimiento. Suspension temporal .autorizaciones. de las licendas, permisos
0

Ejecucl6n· dela Inspecclon 0 fiscallzaclon 4rticulo 57. En la inspeccion 0 fiscallzacion el funcionario :ctuante, por todoslos medios a su alcance, ejecutara las actividades materiales 0 tecnicas necesarias para determinar la verdad de los hechos 0 circunstancias que permitan conocer la conformidad 0 incumpllmiento de los deberes impuestos por el

6.

Todas aquellas que sean necesarias para impedir la vulneracion de los derechos delasciudadanas y. los dudadanos, protegidos por· el presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley.

I

Lunes 18 dejulio de 2011

GACETA OFICIALDE

LA REPUBUCABOLIVARIANADE

VENEZUELA

386.669

Cuando se dicten preventlvamente la requlslclenola ocupaci6n temporal, tal medlda se materiali%ara mediante fa posesion Inmediata, la puesta en operatividad V el aprovechamiento del ~stablecimiento, local, vehiculo, nave 0 aeronave,por parte del Organo 0 ante competente 0, el uso inmediato de los bienes necesarlps para la contlnuidad de las actividades de producdon o comerclallzaclonde bienes,o 18 prestacl6n de los servicios, garantizando el abasteclniiento V la dlsponibilidad de estos dUrante el curso del procedlmlenw. Cuando el cornlso preventlvo se ordene sobre alimentos 0 produetos perecederos, podra ordenarse su disposicion inmediata con finessociales, 10 cual debera asentarse en acta separada firmada por el representantedel organismo publico 0 privado destinatarlo de las mercancfas comlsadas.

actuante expedira a la presunta infractora 0 el presunto infractor la correspondlente acta de retenclon en lacual se especlflcaran las cantldades,calidades· V demas· menciones de 10 retenldc). Dicha acta seelaborara por tripllcado V debera firma ria .el funcionario que2practic6 la r.!tencI6n· V la presunta infractora· 0 el presunto infractor, a qulenl se Ie entregara el dupllcado. de la misma, el original se anexisraal expediente, yel triplicado permanecera en el 6rgano que al efecto determIne el organo 0 ente competente. Los gastos ocasionados per la retenclon de blenes seran pagados por el Infractor 0 Infractor8, salvo que proceda su ·devolucion en los casos prelfistos en este Decretocon Rango, Valor V Fuerza de LeV.

Sustanciaci6n de las medidas preventivas Artrculo 61. La sustanciaci6n de las medldas preventivasse efectuara en euaderno separado, debiendo incorporarse al expediente principal los autos mediante los cuales se decreten o se dlsponga su modflcaddn 0 revocatoria. . Ejecuci6n de las medidas preventivas Articulo 62. La ejecuci6n de las medidas preventivas indicadas en el presente C8prtulo se hara constar en un acta a suscrlbirse entre elfunclonarlo actuante V los sujetos sometidos a la medida. La negativa de los sujetos afectadosporla medida a suscribir el acta, no impedira su ejecuclon, pero tal circunstancia debera dejarse expresamente indlcada en dicha acta. EI funcionarioactuante procedera a reallzar inventario ffsico del activo,. V ejecutara las acclones necesarias a objeto de procurar lacontlnuidad de la prestacion del servldo V la conservadon 0 correcta disposlcion de los blenes, Durante !a vigencla de la medlda preventive, los trabajadores V trabajadoras connnuaren recibiendo el page de salaries V los derechos lnherentes a la relaci6n laboral V 18 seguridad socIal. De la oposicionalas medldas preventivillS Articulo 63. Dentro de los cinco (05) dias hablles siguientes a aquel .en que ha sido dictada 113 medida preventiva, 0 de su ejecudon, cualquier persona tnteresada podra solicitar razonadamente su revocatoria, suspensi6n 0 modlflcaclon per ante la funcionaria 0 el funcionario que la dicto, quian decidira dentro los cinco (5) dias habiles sigulentes a dlcha sollcltud, Cuando la rnedlda preventiva no hava podido ser notificada al .afectado, este podra ooonerse OJ ella dentro de los cinco (05) 'dfas "'biles siguientes I!l su notificacion. Cuando la oposldon verse sobre ta ejecudon de la medida preventivade com iso, el interesado podra sollcltar su revocatoria prestando caudon suficiente sobre el valortotal de las mercancias objeto de cornlso, En dlcho caso el funcionario competente, siconsiderase suficiente elmonto de 113 caudon V justificadas las razones, podra ordenar el levantamiento de la medida, previa verltlcaclon de que las condiciones sanitarias de las mercandas se ajustan al ordenamlento jurfdlco vigerlte. La caudon referida en el parrafo anterior consistira en una fianza solidaria otorqada por una empress de seguros 0 lnstitudon bancaria establecida en el paiS, mediante documento autenticado. La fianza debera indicar la renuncia expresa del fiador a los beneficios que Ie acuerda la lev V estara vigente hasta la extincion total de la deuda u obligacion eflanzada. Guardi!! de bienes Articulo 64. En el caso de retenci6n de blenes u otros efectos conocasion de la apllcadon de algOna de las medidas preventivas indicadas en el presente capitulo, el funcionario

CAPiruLO III DEL PROCEDIMII!NTO SANCIONATORIO
Apertura del procedlmiento sanclonatorio Articulo 65. Cuando del procedlmiento· de Inspeccl6n 0 fiscallzad6n se determine la concurrenciade hechos 0 circunstancias de los cuales se presuma .Ia trasgresl6n de las dlsposiciones del presente· [)ecreto con Rango, Valor V Fuerza de Ley, el funcionarlo colTIpetente ordenara 18 apertura del correspondlente procedimientto sancionatorio. Inicio V notlflcaci6n Articulo 66. Efec:tuada la apertura del proceclimiento sancionatorio, elfuncionarlO competente ordenera la notificacion a aquellas personas a que hublera lugar, para imponerlas de los hechos por los cuales se da Inicio al procedimiento, a los fines que aleguen sus razones V exhlban las pruebas que conslderen pertlnentes, dentro de un plazo no menor de ocho (8) ni mayor de quince (15)dfas Mblles, contado a partir de la fecha en la hubieren sido notificados. . Audiencia de descargos Articulo 61. Dentro de los tres (3) dlas habiles siguientes al de la notificaclon a que reflE!reel. artrculo anterior, se fijara mediante auto expreso el dray hera para que tenga luger ia audienciade descargos, dentro de un plazo no menor de cinco (5) nl mayor de doce (12) dras habiles siguientes 211 vencimiento de aquel, segun Is complejidlad del asunto. En la audiencia de descarqos la presunta infractora 0 el presunto infractor podra, b;~jo fEi de jura mento, presentar sus deferisas, negar 0 admitlr Ilos hechos que se Ie atrlbuven de manera .escrlta u oral, 0 exhiblr las pruebas que estime pertinentes. . De 113 euoteneta de descarglosse levantara acta en Is cual se expresen los argumentos dE!defensa expuestO$ eer illi presunta infractora 0 el presunto infractor, aii como cualquier inclclencia ocurrida durante la (lIucliencla. ' Acta de conformldad Articulo 68. 51 durante! la audiencia de descargos el funcionario competente para conocer del asunto, sobre la base de los argumentos expuestos par la presunta infractora 0 eI presunto Infractor, 0 detas pruebas exhlbidas por este, estimase que los hechos 0 circunstancias no revisten caraaer ilfcito 0 no Ie fueren irnputables, selevantara Acta de Conformidad, la cual podra exrenderse en presencia del· interesado 0 su representante, 0 enviarse por correo publico 0 privado con acuse de redbo, Dicha acta de conformidadpondra

tin al procedimiento.

Ac:eptaclon de los heches Articulo 69. Si en lei fludiencia· de deSCilrgosla preslInta infractora 0 el presunto infractor aceptare todos los neches que

386.670

GACETA OFICIAL

DE LA REPUBLICA

BOLIVARIANA

DE VENEZUELA

Lunes 18 de julio de 2011

Ie son imputados, el tuncionario competentepara conocer del asunto, procedera a dejar constancia deello, imponiendo en el mismo acto las sanciones a que hubiere lugar conrorme a 10 previsto en el presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley. EI acto dictadoconforme 10 establecidoenel pondra fin al proced!miento. oJlresente articulo

y la interesada 0 el interesado pero, de no ser ello posible, cada parte designara un experto vconvendran la designacion de un tercer experto de una terna propuesta porel organo 0 ente competente. . Los costos de la experticia incluyendo los honorarios del experto 0 los expert os; segun sea el caso, correranpor.cuenta de la parte que la soIidte: No se valoreran las pruebas manifiestamenteimpertinentes 0 ilegales, las que deberan rechazarse al decidirse el acto o recurso que corresponda. No pod ran promoverse el juramento y la confesion empleados publicos cuando ello impliQue la absolucion posiciones por parte de la Administraclon. de de

Descargo parc:ial Articulo 70. Cuando de la audiencia de descargos resulte la admision parcial de los hechos 0, la funcionaria 0 funcionario competente declare la conformidad parcial sobre algunos de ellos, procedera a emitir un acta de descargo parcial, en la cual diferenciara con claridad los hechos reconocidos por la presunta infractora 0 el presunto infractor, aSI como aquelJos respecto de los cuales declara su conformidad. En el acta de descargo pardal se impondran las sanciones correspondientes a los hechos reconocidos por la presunta infractora 0 el presunto infractor y se declarera la termlnadon del procedimiento respecto de tales hechos y de aquelJos sobre . los cuales se hubiere declarado la conformidad. Los hechos sobre los cuales no se declare terminado el procedimiento, contlnuaran siendo objeto de este conforme el articulo siguiente.

Cuando se trate .de pruebas delaboratorio; el organo 0 ente administrativo competente notificara a los interesados, con anteladon suficiente, el inicio de las acciones necesarias para la realizadon de las pruebas de laboratorio que hubieren sido admitidas. En la notificaci6n se indicara, lugar, fechay hora en que se pracncara la prueba con la advertencla, en su caso, de que el interesado pueda nombrar tecnlcos que Ie asistan. EI funclonerlo competente puede ordenar la preparaci6n 0 evacuadon de cualquier otraprueba que considere necesaria para el mejor esdaredmiento de los hechos. Cuando se requiera la realizacion de ensayos, pruebas, inspecciones de productos 0 servicios, segun sea elcaso, para la comprobadon de las infracciones de este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, de sus reglamentos 0 de las disposiciones dictadas en su ejecucion, las inspecciones 0 tomas de muestras pod ran practicarse en los centros de producdon, en los establecimientos dedicados a la comercializadon de bienes 0 a la prestaclon de servicio y en los recintosaduanales y almacenes privados de acopio 0 de bienes. A tal efecto, los responsables de dichos luqaresdeberan prestar la colaboraoon necesaria a los fines de la reahzaclon de estas.

Lapso probatorio Articulo 71. Cuando en la audienciade descargos se produzca la adrmslon parcial de los hechosatribuidos, su rechazo por parte dela presunta infractora 0 del presunto infractor, 0 este no comparezca a la audiencla de descargos, el procedimiento contlnuera con laapertura de un lapso probatorio de diez (10) dias habiles,el cual se entendera abierto y. emplazada la presunta infractora 0 elpresunto infractor, en la misma audiencia, sin necesidad de notificacion alguna. EI lapso probatorio comprende un plazo de tres (3) dias habiles para la promoclon de pruebas, dos (2) dias habiles para la oposidon, dos (2) dias habiles para su admisi6n y tres (3) dias habiles para su evacuaci6n. EI funcionario competente podra acordar una unica prorroqa de hasta veinte (20) dfas habiles, en aquellos casos de espetial complejidad, a fin de que puedan practicarse otras pruebas 0 ensayos que juzgue conveniente. Vencido el plazo a que refiere el encabezado del presente articulo, 0 el .de su prorroga de ser el caso, el funcionario 0 . funcionaria actuante podra ordenar la oreparaecn 0 evacuaelon de cualquier otra prueba que considere necesaria para el mejor esclarecimlento de los hechos, Durante el lapso probatorio, el interesado tambien podra promover y evacuar las pruebas que hubiere exhibido en la audiencia de descargos, 0 durante el plazo de comparecencia. En los asuntos de mere derecho se prescindira del termlno de prueba dispuesto en el presente artfculo, de ofieio 0 a petici6n de parte. Reglas sobre pruebas Articulo 72. En el procedimiento establecido en el presente capitulo podran invocarse todos los medios de prueba admitidos en derecho conforme al ordenamlento jurfdico vigente, observando en particular las siguientes reg las: Solo pod ran solicitarse experticias para la eomprobaci6n 0 apreciaci6n de hechos que exijan conocimientos tecntcos 0 cientificos especializados. A tal efecto debera indicarse con toda precision los hechos y elementos objeto de experticia. Para la deslqnacion de expertos, se preferlra la desiqnaclon de un experto untco por consenso entre el organo 0 ente actuante

Nuevas medidas preventivas. Modificacion 0 levantamiento de las existentes Articulo 73. En cualquier grado y estado del procedimiento, el funcionario que conoce del respectivo asunto podra decretar las medidas preventivas establecldas en el capitulo anterior cuando, a su juicio, exista un riesgo fundado de que la decisi6n que resuelva dicho asunto no pueda ser ejecutada . Asi mismo, podra decretar la revocatoria, suspension 0 modflcacldn .de las medidas preventivas que hubieren sido dictadas cuando, a : su juicio, haven desaparecido las condiciones. que justificaron su procedencla y el levantamiento o modlflcadon de la rnedlda no pudlere afectar la ejecuoon de la decision que fuere dictada. Cuando la medida prevennva-ordenada 0 ejecutada fuere de comiso, el interesado podra solicitar su revocatoria prestando cauci6n suficiente, a criterio del Superintendente Nacional de Costos y Precios.

. De la terminacion del·procedimiento Articulo 74. Vencido el plazo establecido para el lapso probatorlo, el funcionario competente dispondra de un plazo de diez (10) dias continuos para emitir la .decision, prorrogable per diez (10) dias mas si Ie complejidad del asunte 10 requiriera. Vencido el plazo indicado en el articulo anterior, 0 ef des u prorroga, sin que se hubiere deddldo el asunto, se conslderara que ha sido resuelto negativamente.

Lunes 18 dejulio

de 2011

GACETAOFlClALDE

LAREPUBUCABOLIVARIANADE

VENEZUELA

386.671

Acto conclusivo Articulo 75. Terminado el procedimiento, el funcionario competentedictara se decision mediante un acto redactado en . terminos claros, precisos V lac6nicos, sin necesldadde narrativa, ni transcripciones de actas, ni documentos que consten enel expedlente, V en el cual debera indlcarse: 1. 2. 3. Lugar V fecha de emisi6n. Identificaclon .del sujeto parte enel procedlmiento.
0

3. cada multa tendra un monto de entre clncuenta (50) V doscientos cincuenta (250) salarlosmlnlmos urbanos.

Notlficacion de sanciones Articulo 79. La Superlntendenda Nacional de Costos V Preclos debera notlficar a la infractclra 0 el infractor la sanci6n impuesta de acuerpo a 10 previstoen la lev que regula los procedlmtentos administrativos. En los casos de multa, se acompaiiara la notificadon de la correspondiente planilla de Ilquidaci6n a fin de que lainfractora o el infractor proceda a pa~lar en unplazo no mayor de quince dias (IS) habiles, contado a partir de la fecha de notificaci6n de la correspondienteplanilla. Transcurrido·dicho lapso sin ·quela m~ta fuere pagada, la plan ilia de IIguidaci6n tendra fuerza ejecutiva a todos los efeaO!i legales. .

los sujetos que constituve

Hechos u omisiones constatados, bienes objeto del procedimiehto V metodos apllcados en la inspeccl6n 0 fiscallzacion. Apreciacion de laspruebasv Fundamentos de la declsl6n. Sanciones que correspondan, segun los casos. Recursos que correspondan contra el acto. IdentificaJ:ion V firma aut6grafa del funclonarlo competente que emlte el acto, con Indlcacl6n del caracter con que adUa. de las defensas alegadas.

4. 5. 6. 7.

Artfculo80.Contra las declsiones mediante impongan sanciones, el interesado podra: 1.

Recursos las cuales se

8.

Interponer el recurso je~rquicodentrodelos quince (IS) dras habiles siguienteis a la fecha de notlficacl6n del acto conclusivo, cuando Iia decisl6nno sea dictada por la maxima autorldaddell 6rgano 0 ente cornpetente, In.terponerel recurso contencioso adminlstrativo de ·conformidad ·conla!; .dlsposldones establecidas en el ordenamlentojuridlco para los procedlmlentos admlnlstratlvos.

Si del procedimiento _se evidenciaran elementos que presuponganlaexistencia de la comisl6n de delltos de orden publico, el acto conclusivo indicara tal clrcunstancia, y el funcionario actuante ordenara la remisi6n de una copia certlficada del expedlente al Ministerio Publico.

2.

Ejecucl6n voluntarla de la sancf6n Articulo 76. Los actos adminlstrativos dlctados por el funcionarlo competente, que recaigan sobre particulares, se ejecutaran de manera voluntaria dentro de los tres (3) dias habilessiguientesa su notificacion.

EI reglamento interno de la Superintendencia NaCional de ~ostos V Precios indlcara. 'ciS unldades 0 dependencias a cuvos tltulares corresponda el conodmento V decislin del Recurso Jerarquico. De no ser establecido, dlcho Recurso sera conocido V decldldo por el Superintendente Nacional de Costos V Preclos. Datlno de losblenes obJeto del comlso declarado con , .. .. lugar ArtIculo 81. Cuando en el acto conclusivo se declare con lugar el comiso de productos~~strategicos para la satisfacc::i6n de necesidades basicas humanas, sin que fuere ordenada su destrucci6n, estos seran destinados a su dlstribuclon en las redes de dlstribuci6n V comerclallzadcn estatales, sin que hava lugar a remate. Cuando los bienes objeto· de comiso fueren comerclalizados, debera efectuarse a prec:io razonsble, igual 0 manor a los predos de regulacion 0 de mercado, deblendo los recursos: obtenidos ser destinados al funcionamiento de la Superintendencia Naclonal de Costos VPrecios. Comlso clleclarado sin lugar mediante acto . definitlvamentefirme Art!culO 82.Cuando el c:omiso hava sldo declarado sin lugar en el·act6 conclusivo, 0 enel recurso admlnlstratlvo 0 judicial, V ladecisl6n quedara definltilvamentefirme, el funclonario declSor ordenara la devolucl6n al propietarlo de .los blenes objeto de comiso, en elestado en que se hallaren.

, ... Ejecuci6n forzosa Articulo 77. Cuando la ejecuci6n voluntaria a que refiere el articulo anterior no se reallzare 0 su reallzacion sea imposible, la Superihtendencia Nacional de Costos V Precios, deoficio, procedera asu ejecuci6n Jorzosa. Cuando la decision declarela sancion de comiso veste hava sldo ejecutado previa mente como medlda : preventlva, se considerara que ha operado la ejecuci6n forzosa del acto, sin que sea necesario ordenar nuevamente su ejecucion. . Normas para la ejecucl6n forzosa Articulo 78. La ejecuci6n forzosa de actos administrativos por parte del funcionario competente se nevara a cabo conforme a las normas slguientes: '1. Cuando se trate de actos susceptibles de ejecucion indirecta con respecto al obllgadou obligada, se procedera a la ejecucl6n, bien por la Admlnlstracl6n 0 por la persona que esta deslgne, a costa del obllgado u obllgada, con auxilio de la fuerza publica para su ejecucion sifuere necesarlo. 2. Cuando se trate de actos de ejecud6n personal V el obligado I u obligada se resistlere acumplirios, se sollcita!1i el auxilio de 18 fuerza publica para ejecutarlos, imponiendosele a 18 Infractora 0 ~I Infractor multassuceslvas mlentras permanezca en rebeldfa V, en el caso de que perslsta en eI incumplimiento, sera sandonado con nuevas multas iguales o mavores a las que se ·'e hubleranaplicado, concedlendole un pl~zo razonable, a julcio de la Admlnistrad6n, para que cumpla 10 ordenado. .

Cuando los bienes objeto de comiso hubieren sido disPlilestos conforl'lU! a 10 establecidcl en ~I presente Decreta con r}ango, Valor V Fuerza de Ley, er p~pletarlo tendra derecho i a ser indemnizado sl elacto concluslvo, el recurso adminlstratlvo oel recurso judicial Que declare sin lugar el com Iso de tales bienes, quedare definitivamente flrme.

En todo caso, sl al momento dehacerse exigible por parte del propletarlola devoluclon de los bienes objeto de comlso, estos hubleren desapi1..ecldo, daflado 0 deterlorado, por causa imputable al organo 0 ente competente encargado de. su

GACETAOFICIALDE

LA REPUBLICA BOLlVARlANADE VENEZUELA
Articulo aI.Et

Lunes 18 de julio de 2011
,Vlgenel.

aseguramiento 'y custodia, elpropieteric tendra derecho a que se Ie indemnice.
Supletorledad Artfculo 83. Los vados legales el1 materia de procedimientos '. par aplicacion del present! Decreto con ,Rango, Valor y Fuerza

de Ley,seransuplidos admlnistrativos.

por Ley que regula los procedimientos

presente Decretoentrara en vlgencla vencido el plazo de novent! (90) dras hablles contado. ~rtlr de la publlcad6n del presente' Decreto con Rango",Valor y Fuerza'de Ley en la Gaceta OfIcial de la" Rep6bllca Bollv~riana de Venezuela, salvo las normas contenidas en los' artrculos 23, 28, 29, 30, 31,34, 35, 36 y 37, las cuales entraran en vlgenclacon la publlcacl6n del presente Decreto Ley en Gaceta OfIc1alde la Republica Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los catorcedfas del mes de]ulio de dos mil once. ARos201°delalndependencia, 152° de la Federacl6n y 120 dela Revoluci6n Bollvarlana. Cumpla5e, (L.S.)

TiTuLO V DISPOSICONESTRANSITORIAS

YFINALES

"

CAPiTuLO I PISPOSICONES TRANSITORIAS de la'Superintendencia

el presente . Decretocon ,Rango, Valor y Fuerza de Ley .a " la SuperintendenCia Nacional deCostosY'Precios '.podran' ser asumidasprogresivamente pordlcho 6rgano, enfuntion del . car.aetE!r:e~at~gico de suejercicio.
Articulo'

Incorporacl6n,progreslva

14. ',Las.,competencias otorgadaspor

HUGO ,CHAVEZ,FRIAS
Refrendado EI Vicepresidente Ejecutivo (L.S.) Refrendado La, Ministra del Poder Popular del Despacho de la' Presidencla (LS.) Refrendado EI Ministro delPoder Popular para Relaciones Interlores y Justicia (L.S.) Refrendado EI Mlnlstro del, Poder Popular para Relaclones Exterlores (LoS.)

Hasta tanto laSuperintendencia asumala totalidad de las funclones pr't!vistas en el presenteDecreto. Ley, los organos y entes que lasdesempef\an a la fecha de entrada en vigencia del presente, seguiran ,,'ejercit§ndolas, deblenc:io,coordinar 10 conducentepara informar oportunarnente alSuperintEmdente NadonaldeCostos y Preciossobre los resultados obtenldos, asi ~pmo .coordi,,~r loconducente para agilizar la trasferencia definltiva deatribuciones a la Superlntendencia.
Plazopar4, dlctare' reglamentO Intemo V creacl6n del , Reglltro Articulo8S. En el plazo maximo denoventa (90)dfas habJles,

ELlAS JAUA MILANO

ERIKA DEL VALLEFARlAs PESA

TARECK EL AISSAMI

Gaceta OficlaJde la Rep6bllca Bollvarlana de Venezuela, debera dJctarseelreglamentointerno dela SuperintendenCia Naclonall deCostos y Precios y crearseelReglstro Nadonal de PreCiosde Bienes y Servicios.

contado a ~rtir de la publlcacion, del presente .Deereto ,Ley en

NICOLAS MADURO MOROS

CAPiTuLO II DISPOSICIONES FINALES

Refrendado EI Minlstro del Poder Popular dePianiflcacl6n y Finanzas (L.S.)

lORGE GIORDANI

Articulo

Ley y de Jas, ~cantlles que, tuvieren relacion con esta, asi como de su regiamento, normativas 0 de los terminos y aetos mercantiles,seatendera a su naturaleza mercantll, a los uses y costumbrescomerCiales y en su defecto~ a princlpios de Derecho y de Economia, Administracion 0 Contabilidad, razones de buen sentido y equldad.
Prelcripcl6n Articulo' 87. La facultad para imponer las sanciones que se refiere elta Ley, presaibirl a los tres(03) anos, contados a

Interpretacl6nde las Normas 86 .: Enla interpretacion de las disposiciones deesta

Refrendado . EI Mlnlstro del PoderPopular para la Defensa ,(L.S.)

CARLOS JOSE MATA FIGUEROA

Refrendado La Ministra del Poder Popular para elComercio (L.S.)

EDMEE BETANCOURT DE GARCIA

a

partir de Ie techa en que se hubiere cometldo Ie infreccl6n.

Si hubleren transcurrido mas de dnco (05) anos desde la fecha de inicio del tramite paraconocer sobre una posibleinfracci6n, sin haberse resuelto definitivamente al respecto, tambien prescribira la eceon, deblendo alegarla el interesado. Los funcionarios 0 empleados publicos responsables del retardo en laresolucion seran sancionados de conformidad con la legislacion vigente. La facultadpara (03) aiios. inspeccionar y fiscalizar prescribe a los tres

Refrendado EI Minlstro del Poder Popular para las Industrias Baslcas y Minerfa (L.S.)

JOSE SALAMAT KHAN FERNANDEZ

Refrendado Ei Ministro del Poder Popular para ei Turismo (LS.) ALEJANDRO ANTONIO FLEMING CABRERA

Lunes 18 de julio de 1011
8 MlnistrOdelPoderPopular la Agricultura y Tlerras
(L.S.) Refrendaclo

GACETAOFlCIALDE

LA REPUBLICABOLIVARIANA

DE VENEZUELA

386.673

para
lUAN CARLOS LOYO HERNANDEZ

Refrendado La Mlnistra del Poder Popular pilra las Comunas y ProtecciOn Sociall (L.S.) ISIS OCHOA CANIZALEZ

Refrendaclo La Mlnlstra del Poder Popular para la Educac:l6n Universltaria (l.S.) MARLENEYADIRACORDOVA

Refrencfado EI Ministro del PocIer
Ie Allmentad6n (L.S.)

Popular PlI~

(L.S.)

Refrendado . La Mlnlstra del Poder Popular para '- Educacl6n
MARYANN DEL CARMEN HANSON ~

CARLOS OSORIO ZAMBRANO'

RehndIdo
Refrendado II Salud
(L.S.)

II

EI Mh"lstro del PoderPopular PIl~
QIftura .

La, Minlstra del Poder Popular para EUGENIA SADER.CASmLANOS

(L.S.)

PEDRO CALZADILlA

Refrendado La Mlnlstradel Poder Popular para eI Trabajo Y Segurldacl Social
(L.S.)

Refi'endado . 8 MlnIstrv del Poder Popular par. eI Depc)rt.e,
(L.S.) .'.

HECTOR RODRIGUEZ ~
MARIA CRIS1lNA IGLESIAS

Refi'endado 8 MlnlstrOdeI Poder Popular para Traosporte y Comunlcadones (L;S.)

FRANCSCO lOSE GARCES DA SILVA

Refrendado La Mlnlstra del Poder Popullr pal" los Pueblos,Indrgenas . (L.S.)

NICA MALDONADO MALDONADO

8 MinlstrO del Poder Popular para
VIvIenda y H6bltat (L.S.) RICARDO ANTONIO MOUNA PENALOZA

Refrendado

Refrendado La Mlnistra del Poder Popular p.ra la Mujer y la Igualdad de ~!nero (L.S.)

NANCY PEREZ SIERRA

Refrendado EI MlnlstrO del Poder Popular para 18 Energia y PetrOleo (L.S.)

RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRE~O

Refrendado . EI Mlnlstro del Poder Popularpar81 Energra Electrica (L.S.)

AU ROl>RIGUEZ ARAQUE

Refrendado EI Mln.lstrO del Poder Popular para elAmbiente (L.S.)

ALEJANDRO HITCHER MARVALDI

Refrendado La Mlnlstra del Poder Popular para II luventud (L.S.)

MARIA PILAR HERNANDEZ DOMINGUEZ

Refrendado El·MinistrO del Poder Popular para Cencla, Tecnologra e Industrlas Intermedlas (L.S.) Refrendado 8 MinistrO ,del Poder Popular para lili Comunicaci6n y la Informaci6n (L.S.) ANDRES GUILLERMO IZARRA GARCA RICARDO lOSE MENENDEZ PRIETO

Refrendado EI Mlnlstrode Estado para la Banca Publica (L.S.) RODOLFO CLeMENTe MARCO TORRES Refrendado EI MlnistrQ de Estado para la Tran$formad6n Revoluclonarla de la Gral'lCaracas (L.S.)

FRANCSCODE

ASIS SESTO NOVAS

316.6'14

GACETAOFICIALDE

LAREPUBUCABOLIVARIANADE

VENEZUELA

Lunes 18 de julio de 2011

MINlSTERiO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES Y JUSTICIA
~
REPUBUCABOUVARJANA

MINISTERIO :QELPODER POPULAR PARARELACIONES EXTERIORES
REPUBLICA BOLIVARIANA PE VENEZUELA MINISTERIO PEL POOER POPULAR PARA RELACIONES EXTl!1l10RES OESPACHO DEL MINISTRO OM

NAeIONAL EXPERIMENTAL DE LASEGURIDAD UNIDAD DE AUDfTDRIA INTERNA
2Wy15Z"y1r

DE VENEZUELA

N' 020-C
de 2011

Caracas. 16 de febrero 200' Y 151'

600mn
~1lI":;__ _ c.-.16MAYOZ011
B Mi,niSlro del Poder Popular para Relaciones

RESOLUCION
Exteriores.

Nicolis

Madure fa

Moros,

de

acuerdo

can

eI

0eaeID

rr

5_106 del 8 de eoero de 2007, publicado en Is Gaceta Oficial de

RepUblica

BolivariarJ8

de Venezuela N" 19"'cfe5

38.600 de fecha 9 de snare de 2007, en cumplimiento a 10pre\rislo en ies articulos 62 y 77 nvmetIii Decreta N° 6.217. con Range. Valor y Fuerza de Ley Orginics de Is f'dministraciOn
Gaceta artlculos Otieis! Extracrdmana N° 5.890 de

PUblica..

pubfil:ada

8m

reena
Exterior

31 de julio de 2008;

en CIOf1Cordancia con 10 estatrFeOdo en lOs

7. 12 Y 58 de la Ley del S~""icio

OlJiielrn SiIIKlliibe" CARLO$ ALBERTOPEiiiA. venezolano. mayor de edad. titular de la ~Illi iIIio iill!almlidarll N" '1- 5.27&.483, en mi car.K:IM Audita< Intsmo· ElICI!rgado d. la ~ ~ &perimenIaI de ... 5egllridad, sagun consta en el Punto ~ ~ ia ~il:iiOO FIII!I2IIdell kueRIo dellConsejo Univet"Sitario N° 0002, de (echa 28 "" 2IDH" ~ en Gac:eta 0IiciaI de Ia RepUblica Bofivariana de Veneme!1a W 3!!I.. Ii61"de Iecha Xl dis atJriI de 2011. En ejercicio de las atribuciones que 1 Ie «Dmliiellillli el ~ ~ deIIl'II<IIlCionada A£uerdo ..

CONSIDEIlANDO aile la ciudadana Margot July Marquez Garcia. titular de
designada Rumama. funcionaria 10 de aqosto como sequn fue/ Minislro Consejero DMi como en ccmisicn. DGRH de la Emoajada de recna ta

cedula de identidad NO de
la Rep(itwca de 2005.

V.- 3..176.223" -fue
E!fIII

neim •

80fivariana de VefIeZIlefa
Y postenonnsnre..l2

Resolucilln

W 000220

2Q de junio Interim en

ciIadia

desiqnada

En-cargado

de Negocios

Ad

Ia referida Misl6n Dipfomjtir;a. en f8dm

de 2005.

CON.SIDERANPO la Direccicn
realize de

Que

de

Personal

del

Servicio

Exterior

siguiendo ~e

instrucaones
Margot

superiores July-

UMoo: ~
il:li!II!JdIa .'
i~

a

lia

ciudadana

llllAGRO

ALQUIDIA ARAQUE PUENTE, titular de la

MiniStro, de

los tramites

perenentes

para la remecicn del rango

Is ciudadana

1Nr'l- 15.751lO3,. como COORDINADORA DEL AREA DE lie Ia ~ NaCionaI Experimental de Ia Seguridad, cuyas lI'!iIm:iill!rnes 'II alliliibwJcjiamlills e5Iiin estabIIecidasen eI Acuerdo amba identilicado. delegando aSi IIIIIiiiiloo IIa CJIJIffll~ Y Iiirma de ICIs actDs Y documentcI5 reIativos a las atribuciones y ~idlSl __ liIIIItmiiI_aIiiva Sli augo. e&pedaimente a las Acl.uaciones Fiseales y

la

cedula

ldentidad N° V... 3.976.223.
de ia referida

de Ministro

Consejero

en

conus:on.

MUq_

del ~
GaRiII"

dell

tiWIar de

Encacgado

COM"ROL"POS1'EIIIOR

Negocios Ad

Intenm.

M!si6n

DipiomAtir-.a.

RESUELVE. la cttduJa de identidad tr' y_. Ad Interim.
de

~I~P_,

Remover rango

a la ciudadana

Margot en

July

M6rquez

Garcia,

titular

de

3..11&.223" del

de Ministro

Consejero

comisron.

Encargado

de Negocios

la Embajada de fa Rep:UIii'ca

BO\iva'liiiI~a

de Venezuela

en Rumania

Ila ~ ~ dela ~ic:a~de

ernIIrar.i en vigencia a partir de Sli pubIicaci6n V8ll6ZUela, ' , 'II !IlWJtdflQlllllSe

en Ia Gaceta Oficial .. _

De

conformidad

con til articulo rotocopia

n de
del

la Ley Contra comprobente Humanos

Ie Corrurx:iOn. emitido por

debenIL

presentsr

Ia OedaraciOP J'I.nda de
d.

Patllmonio conlillignarlo

y anexar anle

Ia Contralcrls.

Genaal

Ia

RepUbka

y

c..nnm~

19

Oficina

de Recursos

Se

inslmys: que

a

la

Oficina a

de Recursos

Humanos. liando

par
con .

organo

de iii Difwcci6n de
Itn III

Par&onill

del Ser'Ifci'D ~.
OrgSniCa _

Universidad NacionaI Experimental

pera

nounqee

Is

inteltlsad ..·

10 estabJecido

articulo 73 de Is ley

Procadlmientos

Admini8Irsti

~fiJ'IJ'.JUU4li:tq;.

nlquese.

y PubUquese.

".

M.duro Moroa
para Relaciones Exterioras.

Popular

~

REPUBLICA

NACIONAL EXPERIMeNI"AL DE LASEGURIDAD UNlOAD DE AUDITORfA IJITIIIUL'
__ , 'lZ"y 12" -

BOUVARIANA.

DE VENEZUELA

~1lI":.

_

Ca-.

1& MAYO 2011 REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINliTERIO PIiL PODIiR PO,"ULAR PARA RIiLACIONEi iXTllRIORIt DE5PACHO OiL UINISTRO OM"

CARLOS ALBERTO PEiiA. venezoIano, mayor de edad, tilular de la ~ N" '1- 5..27IL4S3. en mi aric:Ier de Auditor Intemo Enairgado de Ia U~ IIIu:iaaIII ~dIIIl de Ie Segurfdad. segUr! camsta en el Punto Vfgisimo" lia ~ Fonal dell AcueRIo del Consejo Universilario IN" 0002, de fecha 26 • ~ • 2111>11" jpUbIfiI:ado, en GaaiIa 0IiciaI de 1a'Rep(lbrrca BorMiriana de ~,.,. 3!!I.. Ii61"de fedIa 27 de abriI de '2011, En ejerl;icio de las aIribuciones que 1 He 1!DIII'Ii_ elll'UnCD sepmo del mencionadoAcueRlo,

c&II&N •

Quiiern ~

ND 075
de 2011

Carac, •• 08 de .jullo

201" y 112"
RESOLUCION
EI

a IIa ciiudadana ROCKSOUN IIILEYDIS CABRERA BUENO. tilular de i~diIId IN" '1- 15.19&.814, camo COORDINADORA DEL AREA DE ~ DE RESPONSABIUDADE de Ia IJniwmiidad NacionaI Experimental de lia ~ &:1IIJ!I'8S ~ yalJibucianes esI*t esIabI8cidas en eI Acuerdo arriba ~ ~ as> mismo IIa _!piIIet!Cia y finna de los adOS Y documentos reIIaIiiws a II!Bs ~ J acIIiividades del iinta admini&Irativa au cargo. Y especiaImente lID ueIaliiw;; a Has acIIi~ inheranfes aI Pru<:edimiento ~ para Ia Dit8nnniIllli!llilDm.~~ Ia cedlWla
Ij!Ie

UNIco: ~

Ministro del Poder Popular para Relaci~nes Exteriores. en la Gac.la

de acue.rdo

con

81 Decreto

,."

5_·'06

deli

8

de enero de 2007, public,do 38.600 de lecha,9

Oticial d. la Republi";'

Bolivariana

de

V_
y 71

de enero de 2007, de confonnidad

a 10 previslO on loa articuloa 62

num_
PIltIIica.

N'

19 del Oecreto liIo 6.217, con Rango, Valor y Fuerza de Ley OrgAnica de publicado en Gopeta Oficial Exlraordinaria establecido
en I~

Ia Adminia1nlci6n
71

N" 5.890 de lecha 31 de julio de 2008;-1Ie aCU8Illo can 10
Is Ley

Articulos '7.

12 Y

58 de

de

SefVicio

exteriOr.

yel articulo

de

Is ~

dell

. Estatuto de la Funcion Publica; en concordancia Organic, de 10 Administracion

con 01 articulo 51

del ReglamentO N" 1 de Ia Ley SiIIema Presu,._.;o..

Financiera del SeCIOr Publico SOW" el

CONSIDERANDO Oue por inS1rucciones supenores del Despacho &terior Joo. realiza los tramites Capella Fernandez, pertinentes litul.r del Ministro:

Ia Direcci6n de P8I1IOfIIII del ServiI:io
MAE IV.

para la de&ignaci6n del Aeistente Admlnistrativo de ide_d Ad Inlerim.

de la c8dula de Negocios

N" V." 13.271._. en 18 Embajam

como llela

Primer

Secretario

en Comisi6n,

Encargado

Aepijbka

6olivariana. de Venezuela en la Republica de Cuba.

LUBes II de julio de 2011
RESUELVE Ilesigne.r aI ~a Administrativo 13.211.&10. MRE IV,

GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOLIVARIANADE VI~
CIENTO CUARENTA Y SIETE IIOUVARES COlI 2iIfI'I. (85. 83.147.28)' ~ OninariosJ. quafue apIQbadD par feeha 14 de julio de 2011, de acuenkt emla &iguiena .impuIaciIin:: IIINISTERIO DELPODER POPULARPJlIRA RB.ACIONES EX1ERIIDREl'i ProyeclD: 1IBOII13111111 -AI:II.IaciIH!I Eniliain. 091 T fficz J' eon.ua.r clll .. R8piiibIia Baliwaiali de lis.

386•. 675

essa· 0IiI:iiM

~

lin

Joea.CapeUa Fernindez,
an ComiBi6n,

lilular

de la cedula

de
Ad

idenlidad ,_...,.able

NO

v.i

eemo

Primer Secretario

EnC<lrg!ldo de Negocios en la RepUblica que una

1nIarim.. en Ia ~ada

de la .Republica Bolivanllf1a de Ven8~uel.
N" 41305. En 01 enlendldo

de Cuba,

de:1a Unidad Administradora

vez linalizada su

III!Usiim en eI ext~r.

s,tr6 reincorporado a sus labores en 88te Ministerio.

v....... •

De conIormidad ieOO eI articulo 23 do Ia Ley Contra la Corrupci6n, dabara presentar la Declaraci6n ......_ de Patri!f.onio y anoxar totocopla del comprobante emitido por la Contralorla Generat de Ia ante fa Oflcina de Recursoa Humanos ..
de la Direcci6n de Peraonal del Servicio

Accilin

DE LA EspeclfiI:a: 1lBIlD130D7 ~~

RepilbIi<:a Y ~narIo

,mi1iDne5 en .. .aIaIitII; ..

IB' ..

Sa -..yo a ta pm:tna de Recursos Humanos, por6rgano Exterior.
0rgirUca
par.!

~ ___..

.......

apeIIUra

--....
de ....... _ IiI!s die

q.je

noIifique aI int"reaado.

cumpliendo

con 10 ealablecido an el articulo 73 de la Ley

Partldil: Sub-PaItida Gonerica, EapecIfIca y Sub-Especific;a: ALA AcciIin Especi1ica:

4.04

"AdMIs .......
IngIIIIIIIIl~

de

Profadimientos

Administrativos. ~.

-

co~ueae

y Publiquese. pular para Relaciones Exteriores
Maduro Moroa

D6OO13111l5 ."GesIiCn piOllit:ipaliva y admiilllisliiallim Ie& miIiianIiS dipb ... y~ CaliJeydlldllaspa:tm

~;

..

AmiricII ......

.... VIi:&.ii_ ... k.

'I

qI

Partid;a:

4.04

.".UlTIRlO
. .

REPUBLICA BOLIVARIANA D~ VENEZUELA DE!. POPER POPUI.AR PARA RELACIONE& EXTERIORES DESPACMO Oi!. MINI$TRO DMlDPN· 080 Carae'll
201· Y 152· RESOLUCI6N 15 de julio

'Adivcs ", .. leS" IngIe&Ds 0nIina1Iii0I; '"ConseMIt:iiiin, ampIiacioI_ y ........... JII8yQIW dB oboas WI __ del ~ priwado"Equipo5de~'

Sub-Pattidall Genoiricaa, Especilicas 'I
Sub-

Especifica&:

de 2011

02,1)1.00 09.02.00

Comuniquese y Publique&9. ALfRIEDOR.P~~A

El MinisIm del Poder Popular para Relaciones Exteriores, de contormidad con 10 dilPUe&fOen el Decreto N° 5.106 de fecha 08 deenero de 2007.publicado en Ia GaCGta 0IicIa1 de Ia Republica Bolivariana de Venezuela bejo el N° 38.600 de tache Q9 de -.-0 de 2007, de conformided con el articulo 13 de la Constituci6n de la Rep6IiIica BoIivariana de Venezuela, en ejercicio de las atribuclones que Ie confieren los AltlcuIos62 y 77 numeral 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley OIgaAica de Is Adminislraci6n Publica, y de confQrmidad con el articulo 12 de CelMlnCiOn de Viena sobre Relaciones Diplomaticas de 1Q61.

Jefe de Ia CIIicina

NafionaI7 ~

.

RoipUbli<a Bulivan ... , de v~ FiJl8llZti_- otkitJa .N~ouaI de ~ - 201° y 152"

- lIilinistaio

dd Fodor I'opibr do ~:r __ NIimcnr S1 - ~ 1$ okjuiliio> oAe:!llllil

CONSIDERANCO lasolicitud de autorizaciOn para la adquisicion de un inmuebla, fonnulada por ia Embajada de la Republica de Cuba, a traves de la Note Verbal N° 49/11. de'fecha 28 de junio de 2011. el cual estara destinado para al use exclusivo de funciones

diplom8ticas.
RESUELVE OIorgar el consentimiento para la compra de un inmueble destlnado para uso exciu5iiw de runciones diplomalicas de laEmbajada de Is Republica de Cuba. constiluido por una parcelc;i de terrene y la case Que en ella esta construide, ubicada on la Avanida Principal de la Urbanizaclon Macaracuay, distinguida con el numero 43-6, easa que ectualmente se denornlna Zartudaca, ell la juri6diccicin del MuniCipio Sucre del Estado Miranda •.inmueble dlstinguido con el nurnere de catastro 550-45-02 y cuya parcela de terreno tiene un area aproximada de qulnlentos ·ochenta y oeho metros cuadrados con sesenta y doscentlmetros cuadrados (588.62 Mts2) y sus linderos son: NORTE: En veintinu9v9 metros con noventa y un centfmetros (29,Q1 nO) con Ia percala N 43-A; SUR: En veintinueva. metros con ochenta y siete oentl~s (29.87 mts) con Ie Avenida Principal de la Urbanizacion Macar,,!~ ESTE: En dieclocho metros con noventa centlmetros (18,90 mts) con la pareeta N" 45 Y OESTE; En velnte metros con clncuenta y cuatro centlmetros (20,54mts) con la ""reela N' 41, documento registrado ante 91 Registro Inmobiliario del Primer Circuito de3 Municipio Sucre del Estlldo Miranda, bajo el N" 35. Torno 24 del Prolocolo Primero de fecI1a nueva (9) de junio de dos mil cuatro (2004).
D .

De eonfmmidad con 10 dispIesIo ... eI. ARiI:uID 1'1.....-.11y" 1Id~ N' n ."'" 1m Ley Organica de 1m ~ i'inanc:iiorn del. s..:w ~ iIlIIIIR d SioIooDa Presupucs1ario, se pma:de a h~"" de .... 1mp&O de csidiIm ~ ....
afecla la subpartida 4.114J19.02.0il "'Equ.ipos de ~ POlDER POPULAR PARA LA ENDGIA ~ NOlVEClENTOS MIL BOUVJl.RE!ii (8s.. 9IIIIJIIII),III. el 15 de julio de 2011. de a<:IIOIdo con b. :siguieale ~ ~ cIlolI MimS'n!.mO DEL F 11m. ~ ... F coI!ll! O!ii<iib

·MINlSTERIO ELECTRICA P.... yecto:

DELronER

POPllLAR

PARA lA

~

511OO34011B

""'iII'1IIIIe~ ~~.w~dd~
Popllbr (IlinI (iMPPEliI:)"

de Iia

Iia ~ ~ ~ .. ~

Oela AcciOn Especm",,:

~ !.,,~
\~ "\.~LAS MINISTRO ow.~OPULAR

S9IIII34IIIIl

~uniquese

y publiquese Partida: 4.03 . EXTERIORES.

qC....... e! ..... !N oh .... Ilii&i:llm'kl" ·s...vici<I5"'~ -lngD5tl. ~

..Jlirm<> <id

MADURO MOROS PARA RELACIONES

....

Sub-Partidas Generica, Especifica y
Sub-Especifica; AlCoon

MlNISTERlO DEL PODER POPULAR DE.PLANIFICACI6N Y FINANZAS
Bolivariana de Venezuela - Ministerio del Poder Popular de Planilical'i!ln '1 Fin:;;nzas - Oficina Nacional de Presupues!o - Numero:56 Cara!:as. 14 de juiio de 2011 2010 y152° RepUblica

Especilka:

590034l1li3

.. Adq.....ir

m_l ....... d
v

e

imblIa.-

OIl

,.."..m,.

&.

partida:

4.03

'Semeius Dl) """"_I,,,," -Jngreso.~

PROVIDENCIA

Sub-Partida> Gerrerica, Especificay Sub-EspO(:ifica:
Aecion

De confonnidad con 10 establecido en el Articulo 4de las Disposiciones Generales de Ia ley para e!'Ejercicio Fiscal 2011, en concordancia con 10 dispueslo en el Articulo 87 del Rag!amenlO W 1 de Is Ley Organica de Administraci6n I=inanciera del Sector PilbIico'lIQIlre eI Sistema Presupuestario, se precede a la publicacion del traspaso imlsupuestario entre gastO$ de capital del MINISTERIO DEL POCER POPULAR PARARELACIONES EXTERIORES por 18 cantidad de OCHENTA Y TRES MIL

EspecU""':

~

ftlm,*,_fUks~cIe~ ~"ia>sR ·Ul2

Partida:

~,b,~y~'"
- Inli"""" orom.ri""

3860676
Sub-Pllrlidas Generica, Especilicay Sub-Espedfica:

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA

Lunes 18 de julio de 2011

9'1.01.00 "Otros malmales y suministros"

100.000,00

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL 'PODER POPULAR DE PLANIFICACION Y FINANZAs FONDO DE PROTECCI6N SOCIAL DE LOS DEPOSITOS BANCARIOS FECHA: 14 DE JULIO DE 2011 201' Y 1520 PROVIDENCIA N' 083

AI. AccioD Especinca:

590034007 "Dolar los equipos para procesamienlo de datol" 4.0~ "Actives reales" - lngresos Ordinarios

900.000,00 900.000,00

Partida:

Sub-Partida, Generic.:l, Especfflca y Sub-Especilica:

EI Presidente del Fondo de Protecci6n Social d. los Dep6sltos Bancarios. visto 10 acordado por )a Superintendencia de 18111nstituciones del Sector Bancario mediante la Resoluci6n N' .200.11 del 14 de julio de 2011 •.publicada en la Gaceta Oticial de Ia Republica Bolivariana de Venezuela N' 39.713 de, asa misme feche. a travlls de I. cual resolvi6 ordenar la liquidaci6n de CASA PROPIA ENTIDAD DE AHORRO Y PRESTAMO. C.A: de conformidad con 10dispueato en el nurneral2 del articulo 106 del .Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma Parcial de la Ley de Instituclones del Sector Bancario. en ejercicio de las atribuciones que Ie contiere .1 numeral 2 del articulo 113 ejusdem. en concordanci. con 10 previsto en el articulo 264 del cilado texto normativo. resuelve: l' Designar a los ciudadanos NAGIB CARLOS HEREDIA Y GERSON ALBERTO .L6PEZ COLMENARES. venezolanos, mayo res de edad. titulares de las cedulas de identidad Nros. 6.085.188 y 14.427.360 respectivflmente. como integrantes de la Junta Coordrnadora del Proceso de Liquidaci6n de CASA P~OPIA ENTIDAD DE AHORRO Y PRESTAMO. C.A. 2' La Junta Coordinadora del Proceso de Liquidaci6n debera presentar al Fondo de Protecci6n Social de los Dep6sitos Bancarios, un Plan General de Liquidaci6n de Ie clteda in8tituci6n del Sector Baneario .. dentro de un pl.~o m.bimo de euarenta y cinco (45) dies hlibiles contados a partir de III publicacl6n de la presente ·Providencis.

09.02.00

"Equipos de computadon"

Bs.

900.000.00

Cuniuniquese y Publiquese, "or el Ejecutivo Nacional, ALFREDO R. tARDO ~tOSTA Jere de 18Oficina Naoional Ie Presupueslo

EL PRESIDENTE Rep!Jbhca Bolivariana de Venezuela - Ministerio del Poder Popular de Planificacion y Finanzas - Olicina Nacional de Preaupuesto - Numero: 68 Caracas. 18 de julio de 2011 201· y 152" VID Decrel N0.7... 229 del 09-02-2010--""'" Gacela Ofie' IN" 39.364 del 09-02-2010 ~

At:ASTRE">:.··

PROVIDENCIA

MlNISTERIO DEL PODERPOPutAR,
PARALAAGRICULTURA
'.j

De conlormidad con 10establecido en el Articulo 4 de las Disposiciones Qenerales de Is Ley para el EjercicioFiacal 2011. en concordancia con 10dispueato en el Articulo 87 del Reglamento N" 1 de la Ley Org~nica de Administraci6n Financiera del Sector Publico sob,e el Sistema Prelupuestario. ae procede a la publiceci6n del traspaso de crllditos presupuestarios de Gaetos Corrientes a Gastos de Capital del .MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES por la cantldad de DOCE MIL CUATROCIENTOS·· SETENTA BOLIVARI!S CON 001100 C~NTIMOS (Ba. 12.410,00), (Ingresos Ordinarios), que lue aprobado por esta Oficina en fecha 18 de julio de 2011. de acueroo con Iii sigulente imputaci6n: MINISTERIO EXTERIORES Proyecto: DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES Be. 060013000 "Ac",aciiln Eatnlt6gice, Dlplomatica y Con.ular d. Ie Republica Bollvarlan. de Venezuel." 060013008 "Gesli6n participativa y adminialraliva. de I.. misionas diplom'ticas y consular ... acrediladas en Europa y del Despacho del Vrceminislro"

YTIERRAS
REPUBLICA BOLIVARIANA OM/N° DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA DEL MINISTRO. YTIERRAS.

OB~~Ol1. CARACAS, Aiilos
2010

~le..:U'-

DESPACHO

t(11~

y 1520
y Tierras, designado

12.470,00 EI Mlnistro 12.470.00

de) Poder Popular para la Agricultura

mediante Decreto NO 7.511 de fecha 22 de junio de 2010, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bollvarlana de Venezuela N° 39.451 del 22 de junio de 2010, en ejercicio. de las atribuciones .conferidas en el articulo 16

Acciiln Especlflca:

12.470.{)0

de la Ley Organica de Procedimlentos Administrativos,

en losnumerales

1,

3, 19 Y 27 del articulo 77, del Decreto NO 6.217, con Rango, Valor y F~rza
de Ley Organica de la Admlnistraclon Publica, y el numeral 2 del articulo 5

DE LA Partid,,: 4.03 "Servicios no personales" Ingraos Ordinarios

de la Ley del Estatuto de la Funcl6n Publica,

Sub-Partida Generica.

Espeeiftc:I ~. Sub-Es~~dfoca:

RESUELVE
04.04.00 "1el"lonos" 12.410.00

Articulo

1.

Designar GENERAL

a

la· ciudadana ENCARGADA PUBUCAS

GOIZEDER DE LA

ODRIOZOLA

.LATAILLADE, DIRECTORA .INFORMACION

titular de la cedulade Y RELACIONES

identidad· NO V-l0.534,629, OFlCINA DEL MINISTERIO

como
DE DEL

ALA
Pertida:

PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA
4.04

Y TIERRAS.

"Adivoe
Ing_

III.... •

Sa.

Ordin.riDs

Articulo

z, La presenteResoluci6n

entrara en vigencia a partir del 30 de

altil de 2011.
07.03.00 "Ob,.. de .".. 011.01.00 'MobiIIIIrioy equipoI da oIicinII" 011.02.00 °Equipoe de compulacl6n° 4.300,00 3.010,00· 5.180,00

Articulo

3. Se deroga la Resolucion DM/NO 067 de· fecha 7 de junio de 2011, publlcada en laGac~ta Oflcial de la Republica Bolivariana de

Venezuela NO 39.690 de la misma fecha.

ComuniQuese y PubliQuese,
Comunl~ yPubilquese.

Por e) ~~tivO

Nacional,

ALFREDO R, PA,ftDO ACbSTA .. Jef. !Ie la Oficina Na~nal de-l'resupuesto

JUAN CARL~LO' Minlstro del PQder )a Agricultura v :

. ~.

W

Lunes 18 de jlJliQ de 20U

GAcETAOFICIALDE

LA REPUBLICA BOLIVARIANADE
ACTA DE ASAMBLEA GENERAL

VENEZUELA
IWRAORDINARIADE DE 81CICLETAS, ACQIONI8TA8DE C.A.(FANABI,

386.~77

REPUBLICA BOLIVARIANA ~e·VENEZUELA. MINISTERIO DELPODER POPULAR PARA LA AGRICUI,.TURA Y TIERRAs.INsTITlITO SOCIALISTAD! LA PISCA YACUrCULTURA (INSOPESCA). I)ESPACHO DE LA PRESIDENCIA.PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Nil 57·~011.CARACAS. 13 DE JULIO OE 2.011.

LA EMPRESA FAIRICA

NACI()NAL

En el dla de ~oy, dlClcisiete (171 de noviembre de dOl mil nueve t2009).siendo las 2:00· p.m.. hara IUada a los l~neS de ~Iebrer. ElCIraordiRaria d. Acclonlstasde

20111 y 15211
De conformidad con las atrlbuctcnes establecldas numerales 3 y 8 del Decreto Con .Rango Valor y Fuerza Aculcultura, concatenado con el artlculo 34 del Decreto Fuerza de LeyOrgAnica delaAdmlnlstraclon Publica con 10 pautadoen el artkulo 5, numeralS dela Ley Funci6n Publica, se dicta la sigulente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA en el artkulo 54 de Ley de Pesca y Con Rango Valor y y, en concordancia del Estatuto· de la

'8

una Alamblee·

General

FABRICANACIONAL

DE·BICICLETAS.

C.A. (FANAIII),

empresa estatal mixta, creade por Decreto N° 5.626 de techa de 2007. publlcado en Gaceta Oficlal de laRepublica

tres (03) de ol;tubre

Bolivariana d. Venezuela debldamente Documento Segundo constltuida

N° 38,764 de fecha cinco (05) de octubre de 2007, ·bajo la· fOmia de. CompanlaAn6nima, ~nscrito por ante Judicial del Distrito mediante Marcantil

Constitutivo-Eslatutaricl·

.1 Registro
Capital

de ,Ia Circunscripcl6n

y del Estado

Bolivarlano de Miranda, el dla diecisiete (17) de diciembre 27 se de Tom0255·A.Sdo,siendo.modlficlldos .social mediante I~amblea laprecltada sus

de 2007. bajo al N°
Soclalas Accionista, Mercantil y de

Artrculo 1. Se delega al cfudsdanc DOMINGO ALBERTOMARZOA MI'LENDEZ, titular de la Cedula de Identldad NQ I4.260.030,qulen desempella como CONSULTOR JURIDICO de este Instltuto.leI firma los actos y documentosque a centtnuaclon se especiflcan:.

EstatUtos

denominaol6n debidamante

Extraordlnaria Oticina

registrada, porante

de Reglstro

1. Expedici6n

de ceptes certlficadas de los documentos cuyos originales reposan en el archivo de lei Consultorra Jurrdica a su cargo, de conformtdad con 10 estaelecldeen el Decreto Con Rango Valor y Fuerza de Ley OrgAnlca de la Administraclon Publica. . 2. Oflclos, clrcullres, notas, memorandas, instrucciones internas y comunicaclonesdirlgldas a OrganlsmoPublicos y Prlvados. 3. La firma de las notificacionesde los actos adminlstrativos suscrltos por el Presldente del Instltuto Soclalistade la Pesca y Aculcultura (INSOPESCA). . 4. Las demas funciones Inherantes y de acuerdo a los procedimlentos y lineamlentos establecidos, en el Decreto Ley. Artrculo 2. Los actos y documentos firmados con motlvo de esta Providencis Admlnlstrativa, deberAn indicar de forma inmediata, bajo la firma del funcionario delegado, la fecha y numero de la presente P-rovidencla Administrativa y de la Gaceta Oficialde la Republica Bolivariana de Venezuela en donde haya sido publlcada. Artrculo 3. EI Presidente del In.stltuto Soclal.ista de ia Pesca y Acuicultura (lNSOPESCA), podra dlscreclonalmente firmilr los aetos y documentos referldos en la presente Providencia Administratlva. ArtIculo Instituto

Segundo de la Clrcunscripci6n en fachl

Judi(:ial del Distrito Capital y del Estado Miranda anotada bajo el N° 16. Tomo RepObllca Islamica de Iran, los INTERMEDIAS INDUSTRIAL DE S.A

diez (10) de. junlo de 2.0Cl6, quedando

105.A SDO. reunJdos an la Ciudad daTaher.in, Aoclonistl': VENEZUeLA II eORPORACI6N I)E

INDUSTRIAS

S.A,.(CORPIVENS,") da' Est.do

antes VENEZUELA veriezolano

evENINSA), amprela

adacrlta al Mlnistario

delPodar

Popular para la Clencia, Taonologlll

e Industl'llls.lntermedils,

insc:rita per ante

al Reglatro ·Marcantil CUlno da III Clrcunscripcl6n Ellado Miranda

JUQicial del Distrito Capital y el N° 76, Tomo 115·A, representatives del

an

teche26'de

Oc~ubre de 2007 bljo

propietaria

de cincuenta

y 'un (51') acolona, (51%) del'capital
/.

nominativas

cincuen!a y uno por ciento en este acto por venezolana,

social, debklament", MARLENE

representada COLINA,

su Pre8~nta

i:iudadana

ARENAS

mayor de edad, domlciUada en laciudad

de Caracas. tilular de la Resoluci6n 042 de

cedula de identidad N° V·12.02fl.7'Si, techa 13 deilUlrfO Republica empresa

designada mediante

de 2009, debldllmante de Venezullia

publicada en la Gaeeta Oficial de la de aaa rnisma fee"a; . y la

4. EI funcionarlo delegado debera· rendlr cuenta 81 Presldente del Soclalista de Iii Pesca y Acuicultura (lNSOPESCA) de los actos y docurnenees firmado$ en vlrtud de elite delegaei6n.
en vigenci!! a Bolivariana de

Bollvariana iranl

N°, 39.136

GHOOCHAN

BICYCLE

MANUFACTURING

CO.

(AASSAK : soci.I, ALI dala de

DOUBLE RIM CO). propletaria de euarenta y nueve (49) acciones nomi~ rep",sentativasCiel. cuerenla y nueve por oiento (49%) dal capital

ArtIculo S.La presente Prcvidenela .. Administretiva entrara partir de su publlcaci6n en la Gaceta Oficial de 1<1 Republica Veneruela.

Qebidllm!lt1ta represantade

an est'l aetc por

81 oiudadllno

MOHAMMAD

TALEI JiAZ, Irllnl, mayor d!, edadl, titulir Republica Islamlca

del pa.apone

N° Ri0T.8isa

Queda a salvo 10 establecido en elarticulo 35 del Decreto Con Rango Valor y Fuerza qe Ley OrgAnica de III Admlnlstraci6n Publica. respeeto de 105 actos y documentos que no pueden ser delegildos. cemunrquese y.pubffquese. Por el Ejecutivo Nacional,

de IrAn, en su can1icter de Presidenta, acclones. Con vista a la8sistencie

propietaria

CUB rente y nueVEJ (49)

antes senalada, de

MARLENE ARENAS. COLINA certifles Clua se encuantra presente el100% los IIccioni~tas Estatutos lIenando los eldremos esteblecidos declarando en 81 articulo vlliidemente

19 de los la

Socleles

de la.: Empresl,

constituida

Asamblea y ablerta la sesl6n, a quien se Ie soliclt6 se sirvier¥ reer 81 texto del Orden del Dla, el cual ley6 a viva v'o~, y es de tenor siguiente:
I

MINISTERIO DELPODER' POPULAR PARA CIENCIA, TECNOLOGIA E INDUSTRIAS INTERMEDIAS
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONIIINTERIDRE$ Y JUSTICIA ...

PUNTO PRIMERO: Oismlnuci6n dl! patrlmonlo eer devaluaclon PUt-tTO SEGUNDO: Obtener por parte de

de maquinaria. DE el

iii
S.A.,

CORPORACION (CORPIVENSA)

INDUSTRIAS

INTERMEDIAS

DE VENEZUELA

100% de laS ecciories. PUNTO TERCERO: PUNTO ,CUATRO: Envlo de matEiria p;ima. \ Factura p,resentada por GHOOCHAN BICYCLE

MANUFACTURING

CO. (AASSA~, DOUBLE RIM CO) de

SEiguidamente, la ciudedana MARLENE ARENAS someti6 a la consideraci6n los Accionistas, SERVICIOAUTONOMOOE REGISTROSy' NOTARIAS. ,REGISTRO MERCANTILSEGUNDODEL \DISTRITO CAPITAL
t\i

en al mismo orden de su mencl6n Los accioni,tal,

al comlenzo daspues

dl\ll presenle

RM No, 221 19S·y 150·

Acta, los .puntos da la convocatoria.

~e considerar

y

con el voto favorable y unlllnime de 108mismos acordaron: PUNTO PRIMERO:Ambas la maquinarla partes acordaron que el mente por devaluacl6n de

i·,:\h
'~"'uniclpio Libertador, 27 de Noviembre del Ano 2009 ,

objeto de los apor1:es por

la

empresa

OHOOCHAN

BICYCLE

/J

MANUFACTURING CINCUENTA

CO. (AASSA.C DOU8LE

RIM CO), .ar.

de DOSCIENTOS a II!

por prasantado el anterior documento eer su FIRMANTE, para su inscripci6n an al Registro Mercanti! y fijaci6n. Hagase de conformidad. y ARCHIVESE original. EI anterior doeumento recaetade por el Abogado FEDERICO DANIEL BARBOZA SIRI IPSA N.: 77786, sa inscribe en el Regislro de Comercio bajo .1 Numero: 11. TOMO ·288-A SOO. Derechos pagados as: 0,00 Segun Planilla RM No.. Banco No. Por as: 0,00. La identificaci6n se efectu6 asi:

MIL DOLARES

(USD 260.000,O(l),

el oual .arli deseontado

menclonadlll emprasa, derivendolll PUNTO SEGUNDO: VENEZUELA

dlamlnuol6n del patrlmonlo de FANABI. INTERMI!DIAS da obtenar DE al

La CORPOR,II.CION DE INDUSTRIAS manillaat.

SARA JOSEFINA DELGADO, C.I: V·11.916.S83. Abogado Revisor: YURAIMA DEL VALLE ~ONDON MEDINA

S.A •• (CORPIVENIIAI de FAN~'BI,

su voluntad

100% de las acciones

para 10 cuelambal daPatrimonlo

palto.

acuerdan,

conformar un equlpo plra elaboralr los cltadol

y 101E'II~ financiera real ~ II BICYCLE

cantil Segundo YMONTOVA ESTA' pAGINA PERTENECE A: FAEIRICA NACIONAL DE alCICLETAS, C.A.(FAN Numero de expediente: 689028

.

j
~

gananCias quedando

y p6rdldas, e.tablaci~o

qua parmita con.ocer laaitua.Ci6n que la emp,..aa

fecha. para lIavar a oabo este estudlo
MANUFACTURING diez (10) dlas CO. (AASS~IK

.8

flj6 UR plazo no mayor a 20 .dlas, GHOOCHAN

DOUBLE

RIM eO), presantarlll dentro da y estudlada por

au ofertada

velnta, la cual serlllrevisada

386.678
CQRPIVENSA Caracas, oficina

GACETAOFICIAL
de CORPIVENSA, ambas

DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA .
partes astaran celebrando .una

Lunes 18 dejulio de lOll

Y para el dla 30 de Noviembre del 2009, en la Ciudad de
de los avances de los Estados Financieros y

reunion de trabajo para la revision presentacion de' respuestaa

la oferta a Iii parte iranl con fecha de pago. La MANUFACTURING CO:,\i{AASSAK DOUBLE

empnasaGHOOCHAN

BICYCLE

RIM CO), aclara que no ha recibido lIalvo ellos resultados del 2008, PUNTO TERCERO: prima, laempresa

de parte

de FANABllPformel:l

financieros,

MINISTERIO DEL PODERPOPULAR PARA LA'COMUNICACION Y LAINFORMACION
~~
~"@"W-@"~p-h
~t£.I~ Caracas, 01 de julio de 2011

En cuanto al cronograma GHOOCHAN BICYCLE

de envio y recepclen de materia CO, (AASSAK

'(!t-""#"J'h~

... ~.;;;,....

MANUFACTURING

. DOUBLE RI,M CO), manifesto enviar via aerea an un perlodo no mayor a diez dlas Mbiles,luago de III obtenclon del permiso dal aeropuertc venezolano, el 201·,152· Y 12·

cual tiene un costo de USD 68.000,00, BICYCLE alguno MANUFACtURING

pagado por la empresa GHOOCHAN DOUBLE RIM CO), departes sin coste y piezas .ANDRES GUILLERMO

CO. (AASSAK FANABI,

parsoCORPIVENSAO

el contenido

RESOLUCI6N Nro,

040

requeridsos para armar 5.000 bicicletas ring 20" yen dias estara lIegando a puerto venezolano, completaran

un periodo no mayor a 90 que IZARRAGARCiA, Ministrodel Poder Popular para la Comunicaci6n y la Informaci6n, de8ignado medianteDecreio Nro. 7.879 del 07 de

el resto d.e las partes ypiezas

el armado de las 19.500-biCiCIEltas faltantes. dedicado

Se deja constancia a la revislen de los

que existe un equipo de trabajo en Venezuela documsntos de embarque y listas de chequeos.

diciembre de 2010, publicado en Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela Nro. 39.568, dela misma techa, da conformidad con 10 pnavisto an al articulo 77, de ta

numerales 2, 3 Y 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuarza de Ley Orgi~ica

Admin'istraci6n Publica, publicado en Gaeeta OIicial de. la Republica Bolivariana de Venezuela Nro. 5.890 Extraordinario de fecha 31 de julio de 2008; en concordaAcia con 10 di8puesto en el articulo 10 de la Ley de Reforma Parcial de laLey PUNTO CUATRO: En cuanto a la factura N· VEN-2008-5presentada BICYCLE MANUFACTURING CO, (AASSAK por a la DOUBLE cuyo as RESUELVE empresa GHOOCHAN da Contrataciones

Publicas, publicada en la Gaceta OIicial No 39.503 del 6 de 8eptiembre de 2010 y al articulo 15 del Reglamento de Ley de Contrataciones Publicas, publicado en la Gaeeta Oticial Nro. 39.181 del 19 de mayo de 2009,

RIM CO), CORPIVENSA pago es requerido requerida

solieito la presentaclen

de la docurnentaclen toda vez que Presidenciat

por un monto

de USD 365.000,00, de la Comillon

por 'la Secretarle

Ejecutiva

parala de

Apropiael6n Social del Conocimiento,

a los fines de veriflcarel y fonnaclen

cumplirniento

\ 'ill' rminos

I"'~eonc .."tos especificados de transferencia servaree en los contratos ministraci6n

en la facture, de acuerdo con los requisitos que en_ de tecnologla oacuerdos de talento humano, deben que Buscriban organas y entes de la 0 privadas extranjeras; la opinion tecrnca

PRIMERO: Con8tituir la Com ilion Permanente de Contrataciones Publlcal del Mini8terio dal Poder Popular parl! la Comunicaci6n y la Informilci6n, qua se ancargarA, a travis de lal modalidade8 da Hlecci6!! de contrati.tas, de.la daterminaci6n de la8 ofartal que para la adqui8ici6n de biene8, pre.taci6n de aarvici08 y ejacuci6n de obra. nasulten

I:
~

~'$

Publica National de que

con empresas publics! dicha Sscretarla

l!,ip

con

la finalidad

emit.

integralmente mB8 convenientes a los. interesea del Minl8terio, all como el aeguimianto y control de las contrataciones derivadal de dichos .procelol. SEGUNDO: Designar a 101 mlembros de la Comiaion Permanente de Contratacione8

ci'6rrespondlente a CORPIVENSA, lugar, de ser el caso.

para que esta calcule el pago a que hubiese

Publicas del Ministerio del Poder Popular para 18Comunicaci6n y la Informacion, la cual estarA integradll de la aiguiente forma: Un Representante del Minlltro ante·la Comi.ion Permanente de Contratacionaa Publicas. Por ultimo, DE;LGADO, se autorize venezolana, suficlentemente mayor a la ciudadana soltera, titular SARA JOSEFINA de PQr 81area econOmica financiera: EI Director General de Administracion y Finanzaa . EI Director General de Preeupue&to. Por ,I area juridjca: EI Director General de Con.ultoria Juridica. Por el irea tltcnjca: EI Director General 0 Director de Unea de la unidad requirente de 101bienes, servicios u obral en cuya Direcci6n 0 Unidad recayere la adminiltraci6n obras objetoo de la contrataciOn. No habiendo otro punto que resolver se declare terrninada la Asamblea y TERCERO: Designar como Representante del Ministro ante la Comisi6n Permanente de Contrataciones Publicas y a IU vez Coordinadora de elta, a la ciudadana HAZEL DELY CHAUDARY ZAMBRANO, titular de la C6dula de IdentidadNro. 11.198.548. CUARTO: Desi9nar a los Mlembros Suplentes de la ComiliOn Pennanente de Contrataciones, Public8s del Minilterio del Poder Popular para la..Comunicaci6n y la de Contrataciones el ciudadano estando todos conformes firman de, 108blenea, larvicioa u

de edad,

dlil la cedula

.y,idantidad N" 11.916.583, dcmiclliadaen Ios tramites de protocolizsclcn ;!.y solicite las naspectivas

la ciudad de Caracas, parll que realice

de la presente Acta de Asarnblea Extraordinaria certificadas, ante la oficina de Registro

copias

: .: Mercantil correspondiente.

Inlormacion, de acuerdo como Ie. indica a continuaci6n: Como Representante del Ministro. ante la Comili6n DEIBYS ENRIQUE sANCHEZ V- 14.139.126. Por el area econ6mica financiera: MOHAMMAD. ALI TALE I FAZ PRESIDENTE ASSAK DOUBLE RIM CO EI Director de Finan4as de elte Ministerio. EI Director de Preaupuesto. PQr el area jyrldjca: EI Consultor Juridico Adjunto de este Ministerio. CERTIFICACIQN: Y yo, MARLENE ARENAS COLINA, venezolana, mayor de de DE QUINTO: Los suplentes senin convocados en austitucl6n dal t~ular relpectivo COalldo el Coordinador 10conlidere oportuno, de acuerdo .• la contrataci6n qua eate an Procaso . SEXTO: Delignar como SECRETARIA de la Comiai6n Permanente de Conlrlltacionel Publicas a la .cludadana GESELIZ NATALIE SILVA APO~TE, titular de la Cedula de Identidad Nro. 15.976.127. SEPTIMO: La secretana 0 secretario, debera prele~ter Permanente de Contratacionll8 fundamento en elte Relolucion. OCTAVO: La Comision Permanente de Contrataclones Publical, atendiendo a la P~blical menlualme"me a III Comili6n HeRNANDEZ,

titular de. la Cttdula da Idantldad Nro.

MARd:ARSL~'NA
PRESIDENTA CORPIVENSA .edad. titular de la Cedula Presidante VENEZUELA, de de ldentidad DE la CORPORACIQN S,A, (CORPIVENSA).

N· 12.026.761, INDUSTRIAS

en mi caraeter INTERMEDIAS

Cortifico:

Que el texto que antecede es Extraordinaria de Accionistas de

copia fiel y exacta del Acta de la Asamblea celebrada el dla DIECISIETE

(17) de noviembre de 2009, la cual c:meinserta lIevado por la misma.

del Minilterio. del Poder Popular para Ia

Comunicacion y la Informacion, un informe general de todol 101 actos que firma con

en ei libro de Actas de Asambleas

naturaleza y complejidad de la contratacion y para el mejor d_nvolvimiento

de lUI

Lones 18 de Julio de 2011

GACETAOFlClALDE LAREPUBUCABOUVARIANADE VENEZUELA
0

funciones. pod,. requerir cualquier aliistencia que' erea conveniente, nombrar equipos t6cniCOs de trablljo con funcionarios del Mioisterio de sus antes adscritos, asl como incorporar a los asesores que requieran, con dereeho a voz perc no a volo.
NOVENO:

REPUBUCA80UVARIANA MINISTERIO Despacho dela fiscal

DE VENEZUELA PUBLICO
I

G4~neral de la Republica

EI Auditor Interno del Ministario del Pod"r Popular para.1a Comunicacion y la

Caracas, 07 de julio de 2011 Ailos 201· Y 1520 RESOLUCION. O 968 N LUISA ORTlt!GA DIAl Fiscal General Gle.l. Republica En ejercido de Ia fac,ultad confeiida por eI· articulo 6 dela Ley Organica del Ministerio Publico y, en uS9 de las atrlbuciones establecidas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 eiusdem, y en atencion al articulo 51 del Regiamento N° 1 de la Ley Organica de la Administradon Finandera del Sector Publico, sobre el Sistema PresupuestariCl, publicado en III' Gaceta Ofldal de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 5.7'81 Extraordinario del 12-OS-2005, par la presente Resoludon.

Informaci6n, pod,. alistlr en calidad de observlldor con dareQho II voz. pero noa voto,
tanto en 186 reuniones de IIlComisi6n Parmanente de Contrateciones 'Publicas. como a

los actos que se celebren durante los' prooedimientOlI decontrataci6n. designe a tel efecto. previa particlpacl6n por escrito a la Comisi6n.por Secretarla.

La, faltas
0

temporales de este funoionario. podrsn ser 8uplidas .por"I reprelentante que elta

6&ta

medio de su

DECIMO: Los miembros de la Comisioh Permanente de Contrataciones y la Secretaria de la Camiei6n s .antes de Humir sus funcion.8. debetlin prestar juramenta de cumplir con la Con.tituci6n de la Republica Bolivariana de Venezuela. las leyes y los deberes inherentes a sus funciones. Asi mismo. la designaci6n deperionas referido. porigual a hombresy mujeres. DECIMO PRIMERO: Los niiembros de la .Comisi6n Permanente de Contrataciones PilbliOll8, Secretaria
0

en masculino tiene en las

diepoBiciones de la presenta Resoluci6n un sentido generico. par 10 cual siempre estara

Secretario. Ob,arvadorei. Aseaore& y dam•• funolonarios, que an

;UMm:

ejaraicio de funciones publicas participen an los proce&oade selecci6n de contratistas. an
10, CIllO. que corresponda y de conformidad con la ConStitucl6ny Ie ley. deber"n inhibirae

au luplente.

dIDparticipar an los procesos de salecci6n de aontratiataa y lollcitarin Ie cOnvocatoria de
'~==-'

Com

es/

Ir,

.~..R60~~Aft", 611 ..... ,

1ll'am: Designar al. ciud<ldano Ucendado HERMES ROLANDO ANGARITA, titular de la cedula de identidad N° 12.366.231, JEfE DE DIVISION DE LA UNIDAD ADMINISTRADORA DESCONCENTRADA DEL MINISTERIO PUBUCO DEL'ESTADO COlEDES (ENCARGADO),a partir del 25-07-2011 y hasta la reincorporadon de la ciudadana Ucenciada Yezenia Nakarit Torrealba GQnzalez,quien harauSode sus;vacaciones. EI referido dudadano se desE!mpei'lacomo Secreta rio II en la Unidad de Atendon a la Victima, adscrita a la Fiscalia Superior del Ministerio Publico de la citada Circunscripci6n JUdid!!I, quien actuara comoCuentadante dedicha Unidad Administradora Desconcentrada,COdigo 23011, con sede en San carlos, e igualmente, conforme a 10 establecido en el numeral 20 del articulo 25 de la citada Ley Qrganica del MinisterioPUblico, delego en el aludido dudadano la firma de los asuntos .rutinarios 0 de mera tramitaci1on, mientras este encargado de dicha
Unidad Administrada Re
f!j .~~ ~ I"
~p\.\~~'~4

MINISTERIO PUBLICO
REPU8UCA Despacho 80LIVARJANA DE VENEZUEl.A MINISTERIO PUBLICO de la Fiscal General de la Republica Caracas, 11 de julio de 2011 Aiios 2010 y 1520 RESOLUCION N0 995 FiScal General deja R.Qpublica En ejerdcio de tas atribudones conferidas en eI encabezimiento articulo 284 de la Constitution de Is .RepUbllca80livariana del

<~.. PlUbliq .5J

.

&,

'. LUISA ORTEGA DIAl

REPUBLICA
Despacho

BOLlVAILIANA de laFiscal

DE VI!NIZUELA

MINlSTERllO PUBLlCO General de la Republica Caracas, 07 de julio de 2011 . Ailos 2010 Y 1520 RESOLUOON NO 971

de Veriezuela' y '.'de. conformidad con 10 dispuesto en el articulo 25, riumerales 1 Y 4 dela Ley Organica
del Ministerlo Publico; CONSlQlRANDO: Que Ia Fiscalia Cuadragesima Octava del Mini$terioPublicoa Nivel

Nadonal, con competencia plena y sede en Catia La Mar,estado vargas, ..tiene asignado .un gran volumen de comisiones en Ia Qrcunscripci6n Judicial del Area Metropolitana jurisdiccionales, RegiOn Capital; CONSJDlBANDO: de Caracas, 10 que implica el necesariOvinculo' con los organos organismos de investigadon. y demas entes" localizados' en la

WISA O~lTEGA DIAl FiscalGenerall de I. Republica En ejerddode,tafacultad conferidapar el articulo 6.de la Ley Organica del Ministerio Publico y, en usa de las atribudones establecidas, en los numerales 1 y 3 del articulO 25 eiusdem, V en atendon al articulo 51 del Regiamento N° 1 de la LeyOrganica de la Administradon Finahdera del Sector PubliCO(sobre eI Sistema Presupuestario, publicado erilaGaceta Oficial de Ia Republica Bolivariana de Venezuela N° !i.781 Extraordinario del .12-OS-2oo5, por la presenteResolucioo.

Que Ia reubicadon

de Ja sede

ffsica. de ta

Fiscalia Cuadragesima

Octava del Ministerlo Publico a' Nlvel Nadonal, COIl COIJIf)I!Wnc:faplena, descle Catia La Mar, estado Vargas, hada el Area. Metropofltana de caracas, coadyuvara a inaementar la capacidad de respuesta, operatividad yefic:iencia de esa repre&entadon del Ministerio· Publico. UBKQ: Designaral dudadano JAVIER ENRIQUE ROJAS, titular de lactldula de identidad N0 15.073.862, JEFE DEDMSION DE LA !NIDAl) ADMlf!lISTRADORADESCONCENTRADA DEL MINISTERIO PUBUCO DEL ESTADO BARINAS (EN(;ARGADO),a partir del 17-08-2011 Y hasta Ia reincorporaoon de 1'1 dudadana Vicmilry SolO Ocando, quien harii uso de' sus vacaciones. 8 niendonado dudao1ano se desempeiia como Asistente Administrativo III en I.. citada Unidad. 8 referida dudadano po:lra IIctuar como Cuenf>.ldante, de dicha Unidad Admlnistradora oe5cQncentradil, COdigo 23008, con sede en Barinas, e igualmente, conforme a 10 establecido en el numeral 20 del articulo 25 de la dtada Ley Organica del Ministerio Publico, dellego en el aludido ciudadano Ia flrma de los asuntos rutinarios 0 de mera tramitildon, s . este encargado de dicha Uhida~Adminisiradora~ Regl

ResuILYE: WUtQ: Trasladar fisicamente Ia Ascaliacuadragesima estado Vargas; a laOrcunscripcion Judidaldel Area Metropolitanade Octava' del Caracas .•

Ministerio Publico a Nivel Nadonal, con competmcia plena y SlIde en Catia La Mar.

\\"

ii

It,;

,.~ ·:to~Q~el

~i>o~~~~"a

"-.,

386.680

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
REPU8L1CA 80LlVARIANA MINISTERIO DE VENEZUELA PUBLICO REPUBLICA

Lunes 18 dejulio de lOll

. Despacho de la Fiscal General de la Republica caracas,07.de JuliOde 2011

Aftos 2010y 1520
RESOLUOONN° 972 LUISA ORTEGA DIAl FIscal Gen8nllde la Republica

BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO PUBLICO Despacho de .la Fiscal General de .ta R!!publica caracas, 08 de julio de 2011 Alios 201"v 1520 RESOLUaON NO 978 LUISA ORTEGA. DIAl FIscal General de la Republica En ejercicio de la facultad conferida por. el articulo 6 de ·Ia Ley

numerales '·1 v 3 del articulo 25 eiusdem, y en atendon·. al articulo 51' del Reglamento N° Ide la LeyOrganicade laAdrnlnlStradon Fillandera del Sector PUbliCQ,sobre elSistema Presupuestarlo, publicadoen la Gaceta Ofidalde Ia Rep{rblica BoIivariana deNenezueia N° 5.781 Extraordinariodel 1HI8-2005 por la presente ResoIudon. . ,

En E!jerddode la facultad conferida per el articulo 6 de I.a Ley Organlca del Ministerio PUblico y, en uso de lasabibuciones estab.lecidas en los

Organica del Ministerio Publico y, en uso de lasabibuc;iones -establecldas en los numerales 1 yJdel articulo 25 eiusdem.

RESU~LVE: ~: ASTRID ~:Designar a la dudadana MIRIAM DEL CARMEN 8RUZUAL PINTO, titular de la cedulade identidadNO 13.271.390, lEFE DE DMSlON. DELAUNIDAD' ADMIN~DORA DESCONCENTRADADEL MINlmRlOPUBUCO.DEL ESTADOTRUllLLO (ENCARGADA),a partir .. el d 2H7-2011 yhasta la relF1Ca!lOrad6ndeJa dudadana UcendadaMariaAngelica Duran' Juarez, .quien hara uso de Sus vacaciones. La dudadana Miriam del carmen Bruzual Pinto, se desempei'la <;omo Contabilista Jete en Ia dtada Unldad. La'referida dudadana· podraaauar como Cuentadante· de .dicha Unidad Adminlstradora Oesconcentiada,C6digo 23023, con sede en Trujillo, e 19ualmente,conforme a lo.·estableddo en el.numeral20 del articulo 25'delaLey Organica del Ministerio PUblico delego en lareferida ciudadana, .Iafirma de los asuhtos rutinarios 0 tramita ., s este encargada de dicha Unidad 16.626.396,e" Designar ABOGADOADlUNTO titular dela la Fiscalia Primeradel IIi! la ciudadana

PAOLA ADRIANPATETE,

cedula de identidad N0

Ministerio Publico de I" Circunscripcion del Ministerio

JudiCial del estado Monagas, cOn sede en Maturfn.la 'referida dudadana sil viene desempeiiando como Abogado Adjunto A' en 'Ia Fiscalia-~ptima Publico de la citada Circunscripcion judiCial. La presente designacion tendra erectos administrativos a partir del 12-07-2011 y hasta nuevas instruccionesde esta Superioridad.

7"

REPU.BLlCA

BOUVAIUANA DE VENEZUELA MINISTERIOPUBLICO Despachode laFiscal General dela Republica caracas, 08 de julio de 2011 Alios 201° y 152· RESOLUaON. Not77 LUISA. O.RTEGA.DIAl Fiscal General de la Republica

REPUBLlCA80LlVARlANA DE VENEZUELA MINlSTERIO PUBLICO Despacho de la Fiscal General de la Republica caracas, 08 de Julio de 2011 Aftos 201° Y 1520 RESOLUCION NO t84

LUISA ORTIGA DIAl fiscal General de .. RepUblica ley En ejercldo de la facultad conferlda per eI articulo 6 de Ia Ley
Organlca deI.MlnlsterioPUblico y, en
\ISO

En ejerciciode

la facultadconferjda

por el articulo 6 de la

Organica del Ministerio Publicoy,en

uso de las atrlbuciones establecidas en los

numerales 1y 3 del articulo 2S ejusdem.

de lasatrlbudones establE!cidas en los

numerales 1 y 3 del artfculo 25 elusdem.

RESUELYE: ~: [)eSjgnar ABOGADO ADlUNTO I .a la ciudadana umtQ: EUE*! DeslgnarABOGADO ADlUNTO III

RICARDA DEL VALLE LOPEZ RODRIGUEZ, titular de la cedula de identidad N° 10,699.233, en.laFiscalia Superior del Ministerio Publico de la Circunscripcion Judicial del Area Metropolitana de caracas, en sustitucion de la ciuqadana Vannesa OSCary Maneiro Valiente, quien sera ascendida. La ciudadana Ricarda Del Valle LOpez Rodriguez se viene desempeiiandocomo Abogaco Adjunto A'en la Unidad de Atencian a la Victima,adscrita a.la citada Fiscalia Superior. Lapresente designacion tendra efectos administrat:vos a partir del 12-07-2011 y hasta nuevas instrucciones de esta Superloridad.

a Ia dudadana

GONZALEZ, titular de la cedula de ldentldad N° 15.993.445, en la

Direcci6n· Contra la Corrupdon,· adscrlta a la D1recdon General de Actuadon Procesal de este Despacho, cargo vacante.

EI presente nombramiento, tendra efectos administrativos a partir del 12 de Julio de 2011.

Lunes 18 de julio de 2011
REPUBLICA Despacho

GACETAOFICIALDE
BOLIVARIANADEVENEZUELA MINISTERIO PUBLICO de la Fiscal General dela Republica caracas,OS de juDo de 2011 Ailos 201· Y 152· RESOLUCIONN° 979 WISA ORTEGA DIAl FIscal General de Ia Repilbllca

LA REPUBLICABOLIVARIANA

DE VENEZUELA
!lESUELVE:

3860681

l.l.ffitQ: Designar. ABOGADO ADlUNTO

I a la dudadana

CARUNA FERNANDEZ, titular de Ia cidula de identidad N° 16.405.870, en la Fiscalia Municipal Primera del Mini~;terioPublico de la Circunscripci6n Judidal del estado carabobo, con competendal territorial en el Municipio Diego .Ibarra

y sede

en la dudad de Mariara, cargo creado, La presente designa,:ion tendril efectos administrativos 12-07-2011 y hasta nuevas lnstrucdones lortdad. a partir del

En ejercldo

de la facullad confertda per ' eI articulo 6 de la Ley establecidas en los

Organica del M1nlsl2rio PUbHco y, en usa de las abibudones numerales 1 y 3 del articulo 25 eiusdem.

RESUELYE: IllfKCh Trasladar ain eI cargo a la ciudadana INDIRA IVONNE de identidad NO 17.462.014, quien se
como ~O ADJUNTO Aen Ia Unidad de AteRdOO a del MInIsterIo PUblico de la la Rscalia. Superior

CARDENAS MIRA!\lDA, titular de la¢dula viene desempeila~do arcunscripcid~ la Vrctlma, adscr1ta ·a Publico de ladtada

CONSEJO NACIONAL ELECTORAL
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VeNEZUELA PODIER ELECTORAL CONSIlO N,"CIONAl elECTORAL RESOlUC:IQN N· 1106.16.0 I OJ Carac .... 16d.junlo d.2011 201·,152·

Judidal del estado Zulia, a Ia. Rscalia Cuadragl!slma del Mlnlsterio arq.msdpd6n Judicial, con sede en Maracaibo. a partir· del

La presente designatl6n, tendni efed:os ad""nistrativcs

EI CDMejo N~clon~1 Electoral. de co~nnidad con 10 previrto en eI ~rticulo lOde II ley de ConentacioneS PUblica•• y a tenor de 10 dispues\O enel Irtieulo 82 de la Ley Orpnlca de ProcecIliilientOs Adminiltrltivos.

CONSIDERANDO R.EPUBLICA Despacho BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIOPUBLICO de la Fiscal General de la Republica caracas, 08 de julio de 2011 Ailas 201· Y 152· RESOWCION N° 988 Que e' Cons.jo Nacional electOral mediante ResoluciOn N° "0119.0028 del dia 19 de enero de 2011. publlcada en ia Gaceta OfIciaJ dell RepUblica BoliYariana de Venezuela N· 39.635 de techa 16 de marlo de 20 II. Y relmpresa por error material en laGacea Oficial de Ia Repoibhca BollVlnana de VenftUe,'a N° 39.652 de techa 8 de abril de 2011. aprlIbO la rftStrUcturaclon y desianacion de Ic)s nuevos intetnntes de Ia Comision Unica de Conenation.s PUblicas; CO!NSIDJ:RANDO Que el Cuerpo RectOral. como mixima autoridad de uta Adminisencion Electoral. dene 'a facultad de nombrar y remover los miembros -prlnclpales y suplentes- d. las Comi.ione. d. Contn.Clclon~ que fueron Iprobadas por el Conlejo Nacional Electoral. en 5.. ion cel.brada .1 dia 19 de enltro de 20 II. de acuerdo con 10 ellabtecido en eI articulo lOde Ia Ley de Contrltacione5 PUblical; CONSIDERANDO al dudadano de Abogado identidad Que en sesion del dia 16 de junlo de 20 II. se propuso ante el Cuerpo Rectontl. Ia sustitucion de la funcionaria Deil, Ilab.1 Falcon Nullez. titular de la cedula de identidld N° 7.681.998. porel funci,onario Curin _,"ch.z BI-. titular d. la cedula de Identidad N· '.982.110. como Mi'lmbro Supl.nte por el Ar. T8cnica de la ComlliOn Unica de Contratacion.s PUblicas del Cons.jo N,cional "I,etoral; CONSIDERANDO a partir del Que en virtud de la potestad dl! autotutela IdministrltlVl que rile en toda la AdmlilistraciOn del Estado. el ConDia National Electoral pllede revotal' por ruona d. m'rita.los ·aetos adminiltrltivos qu. no orilin.n d._hOI .ubj.eivo. 0 int.... ses leaitlmos. personales y dlrectos para un particular. a tenor de 10 previseo .n el articulo 82 de la Ley Orpnlca de Procedlmiento$' Admini.trativos;

WISA ORTEGA DIAl Fiscal General de Ia RepUblica Enejerddo de I~ facultad conferlda par eI articulo 6 de la Ley estableddas en los

Organlca del Minlsterlo Publico y, en uso de las abibuciones numerales 1 y 3 del articulo 25 elusdem. RESUELVE:

.!mItO.:
lOSE

Oesignar FISCAL PROVlSORlO blular

RAFAEL COLMENARES.DIAZ,·

de la cedula

N° 12.833.932, en I. FISCALIA MUNICIPAL PRIMERA del Ministerlo Publico de la Circunscripcion Judicial del estado carabobo, con competenda La presente designadon territorial en el Municipio Diego Ibarra y sede en la dudad de M~riara, cargo ereado. !:endra efectos administrativos 12-07-2011 y hasta nuevas instrucciones de esta Superiorldad.

".IU.lVII PRIMERC).o Modlflcar pucl_lmenle Ia RIIIOluciOnN° 110119.0028 d.1 dra 19 de enero d. 20 II.publicadun la Gaceta Ofi,clalde la Republica BoIiYlrjanl d. Venu.u.la N· 39.615 d. fecha I. de ma~o de 20 I I. y .almp ..... por error material en ia Gaeeta OfIcial d. Ia RepUblica Bolivarlana de Ven_u.l, N' 39.652 d. fecha 8 deabrll de 20 I I. SEGUNDO.- Modificar el conter,ido de la Resolucion N° 110119.0028 del dia ,0) de .n.rodelO II. tn 101sJtui.ntes wrminos: por,,1 Area 'NeIIic. Cu.ran sanchez Bias. titular de Ia cedula d. iclentidad N· 3.982.' 10, qulen suSdtUy. a' la ciudadana Delsy lubel FaIc6n· Nuilu, titular de Ia c-.:lulI de id.titid.ad N° 7.681.998. TERCE!'O:- Publicar intetnmenlle el contenido de II ResolutiOn N· 110119.0028 del dia 19.de..,..-o d. 20". pIIblicacla en Ia Glc:eta Ofidal d. II RepUbka IolivariaM de Venezuelll·N°39.63S de f.chl 16 d. mll'lO de 2011. , reimpreu por error material," Ia Gacea' 0fidaI de Ia RepUblica BoII•• rla"a d. Ven.... la N° 39.652 de fechl 8 de abril de 2011. CQllrUmodiflcac:iones aqui aprobadu, corrijlHla numeraciOn. si fu_ necesario., sustiWyanselu firmu y demu dat<Md. la aprobaciOn d. Ia Resolucion reformad&.

REPUBLICA Oespacho

BOLIVARIANA MINISTERIO de la Fiscal General

DE VENEZUELA de la Republica

PUBLICO

caracas, 08 de julio de 2011 AiIos 201°y 152° RESOLUCION N° 989 LUISA ORTEGA DIAl Fiscal General de la Republica En ejercicio de la facultad conferida por el articulo 6 de la Ley Organica del Ministerio PublicO y, en uso' de las abibudones numerales 1 y 3 del articulo 25 eiusdem. estableddas en los

386.682
Resoluci" •• aprobada junio de 2011. Comuniquese

GACETAOFICIALDE
por el ConsejoNacionai Bectoral

LA REPUBLICA
en sesion eelebrada

BOllVARlANA

DE VENEZUELA

Lones 18 de julio de lOll

el dia 16 de

y Publiquese.

CUARTO: La Comision de ContraQciones del Consejo Nacional Electoral esara conformada por siete miembros principales. con sus rapectiYos suplentes. con dentcho a veto, quicne. serin ,olidariaml"te responnbla. CO" I. maxima autaridad del Consejo Nacionai Electoral, por las rocomendaciones que· pre.entcn y sean aprobadu. Dichos miembro. eepr •• enQran: cinco (5) miembros del Area Ticnia. 11110 (Il aI Area Jul'idica y uno (I) 31 Ar"a Economico-Financier •. La Comision de Contraaciones del Consejo Nacional Bectoral conQr;i con UIIiI Secrearia 0 Secreario. designado por el Conslljo Nacional Electoral. quien ejerceri sus funciones conforme a 10 dispuesto en el Manual de Funcionamienta y Procesos Intem05 en el Area de Contrataciones PiJblicas del Conseio NaciOnal EleCtoral. QUINTO: Nombrar a los siguientes fundonarios principales y suplenres inregranres de fa Comision de Contrataciones del Con.ejo Nacional Electoral: .

ANTONIO SliIcr .. tario

MORENO General

REYES

Por .1 Area Ticnlca Principales [ 1 Maria Torey Amoros [Tuan Carlos Delpino

1
I

C.I. 5.976.215 5.962.704

! Ani
. Od.".

I

Mendon

Jos.fln.

._._-

14.!98.690 Panunot--'i1S0.967 .... 9"'8'1

I

Supl...... . Cu.nin $inch .. 81as I T.m ... Josefino V.....d. Gonul .. ; Leopoldo Esteban Romero . Cesar Alfredo MasSI.. ' Vilona .

I

ci,

~.9B2- 10
7.263.476

I

i

i

4.561.569 16.299.278.

I

RIiPueUCA

80LlVARIANA

DE V..... UUELA

'I Rivero

. 'I Purlflcacion Port.ir"'o,---+-'ITI."'30"'6

PODEll. 15l.11iCTORAL.
CONSEJO NACIONAL EUCTORAL RESOLUC16N N" 110616·0114 Car"C:lli, 16 d. Junio d e 10 II 20r·y 152·

---i-! "MEir=cy-=m=.=-r T ="'·..-----+---.''''1.·]''''81.cm.... ..... ,
I.. MOI'Cedes Medin_ 0-;

l~

Nacional Electoral. en uso de las atribuciones conferidas en el articulo 292 de la Constitucion de la R,publica Bolivariana d~ Venezuela. articulo 7 de 1<1. LIlYO'1l~nica del Poder Electoral y. articulo lOde la LilY de CQntr~taciones PUblicas, dicta la siguiente Resoluciotl: CONSIDERANDO Que el Consejo Nadonal electoral es un organo del Poder Pliblico Nadonal. por 10 cual esea sujeto 31 ambito de aplicacion de la Ley de Contraaciones PUblicas. de conformidad con .10dispuesto en el articulo 3 de la Ley Orginica del Poder EleCtoral; CONSIDERANDO Que el Conseio Nacional Electoral como maxima autoridad del Poder BeCtoral. tiene Ia faculad de crear y conformar las ccmisiones de contrataciones. atendiendo a la cantldad y complejidad de las obras a ejecutar. la adqui.icion de bienes y Ia prutacion de s.rvicio •• asi como la faculad de desilnar los miembros (princlpales y suplantes) de la Comision de Contraaclones; CONS1DERANDO Que el Consejo Nacional electoral en ejercicio de sus competencias como 6rgano rector del Poder .Electoral. en sesion celebrad. 411dia .21 de dicillmbre de 20 I O. aprobe. fa Comision Unica de Contr.lacionas PUblici" del C'lnlejD Nlcional Electoral. conformada por siate (07) miembros y sus r•• pectlvo. supl.mtes, .. i como la .up ..... ion de las comlsiones de ccntraraclones de PresQci6n de Servicios y Ejacucion de Obr.s. y Adquisiciotl de Bienes cread .. mediante Re.oluclon N° 09091 ... 0388 d. fecha 14 de septiembre de 2009, publicada en GacCla Ofidal de la Republica Bolivariana de Venezuela N· 39.26~ de fecha 15 de s.ptiembre do 2009: CONSIDERANDO Que en lesion celebrada el dia 19 de anerode 20 I I •• 1 COMejo Nacional Electoral en ejer,icio de sus competenda, como oraano ~rector del Pod.,r Elqctoral aprobo fa de.isnilcion de 105 intearantes de la Co'ni.ion Unlca de Conntacio"es PUblica5; RISUIL.VE PRIMERO: Ree5tructurar las Comi.ionll5 de Connneion.s d. Prestacion de Servicios y Ejecucion de Obr .. , y Adquisici6n de Blenes del Con.tio Nieional Electoral cr<:adas mediante ResoluciOn N" 090914·0388 de fecha 14 de sepei.mb ... de 2009, publicad. en Gaceta Oficial de la Republica Bolivarlana de Venezuela N· 39.264 de rech. 15 de oeptiembre de 2009, las cuales deberan pre.entar por sus. mie,,,b~os. cada una un Informe de gestion suscrito

Ei Consejo

$uplent .. R,chonl Alexis M.rqui .... Mantilll

6.018.<104

I Alejlnd ..

S..c:retaria
Be.";z Pan,oja

13.951.164

SEXTO: Los miembros de la Com ision de Contrataciones del Consejo Nacional Electoral, antes de asurn;r sus funciones, deberin presta!' juramenta de cumplir con Ia ConstitUcion de la Republica Bolivlriana de Venezuela. I.. leya de I. RepUbli(a. eI ~uaI de Funcionamillnto y Procesos Internos en III Area de ContraQdones Piiblicas del Conscjo Naeional Electoral y demas normativa apliuble. SEPTIMO: Los miembros de la Comision de Conntadones del Consejo NaciOnal electoral ejerceran sus lunciones a tiempocompillto. La duraciOn de Ia Comisi6n aqui prevista no podra exceder de un (I) ario. coneade a partir de la publicaci6n en Ia G"ceQ Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela, de la pr_nte resoluci6n. Sin perjuicio de 10 antes mencionado, .105 miembros de la Cornision de ContraQcionet del Consejo Nlcional Electoral, podran ser reelegidos para un nuevo periodo. ~ . Resolucion aprobada junio de 20 II. por el Consejo Nacional EleCtoral en setion eelebraa..

eI dia 16 de

Comuniquese

y Publiquese,

NTONIO MORENO REYES s.cretarioG.n .....

REPUBLICA

BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER ELECTORAL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL RESOLUCION No. 110714-0125 Caracas, 14 de julio d. 20 II

2010 Y 1520
SEGUNDO: Declarar el cese en el ejercicio del cargo de los funcionarios: I) Cecilia Rowndo. C.I: 4.769.205; Sarynel Guevara, C.I: 14.428.638; Dixel Rojas. C.I: 14.334.111; Henry Rivas, C.I: 5.860.927; Deisy Falcon, C.I: 7.681.998; Steller Silva, C.I: 7.n4.144; Ana Luisa Mendot.a Rojas. C.I: 14.398.690; RamOn Alberto Mendoza. C.I: 4.408.248; Bruno Gallo, C.I: 6.800.001, Maria Alejandra Leon, C.I: 6.345.93 I; Ibisa Demori. C.I: 3.667.197; lomor 8arr~iro. C.I: 11.735.723; Zue Nunez. C.I: 10.792.591; Daymar Jimenez. C.I: 14.547.659; Alejandra Pantoja. C.I: 13,951.164; como miembros principal es y suplentes de la Comision de Contraaciones de Pre,Qcion de Servicios y. Ejecucion de Obras del . Consejo N.cional Electoral. 2) Jupiter Calderon. C.I: 6.333.308; Jelyn Moncada, C.I: 15.801.8 I 5; Maria A1ejandra Rodriguez. C.I: 8.274.996; Carlos Contreras. C.I: 6.210.466; Maria Teres. Amoros, C.I: 5.976.215; Rigel Salazar Delnardo, C.I: 14.203.3"; Remi Francisco Rivas. C.I: 15.518.418; Cristina Carrasquero. C.I:~ 15.667.020; Maria Alejandra Leon.C.J: 6.3~5.931; Estelio Pedreanez, C.I: 6.128.995; Carlos Castro. C.I: 14.833.996; PurificaciOn Porteiro. C.I: 11.306.981; y Mariaa Escalante, C.I:6.5OO.669. como miembros principales ysuplentes de la Co.mision de Contrataciones de Adquisicion de Bienes y del ~onsejo Nacional BeCtoral. Los actuales miembros 31 cesar en el ejercicio de sus lunciones . contrataciones; se reincorporaran a sus unidades de adscripcion. en las comisiones de . Quien Nro. Suscribe;TIBISAY 5.224.732. Presidenta LUCENA

RAMiREZ, titular de Ia cedula de identidad
Nacional 9· del articulo Electoral. 38 de en uso

del. Consejo el numeral

'de las

atribudones Poder del

que me ~onfiere el Ordin~' de Personal,

Ia Ley Or-pnica del y eI articulo
iI

Electoral. Estatuto

9· del articulo todos ROZO, Interna

5 del Reglilmento resuelve de

Incemo

21

vigenteS, titular

'designar de

Ia ciudadana
Nro •

ELIZABETH 14.361.015;

CHAC6N como Auditora

la cidula Nacional

identldad

(E) del Conlljo

E1ecto .... , iI pII1ir del

14 de julio de 20 II.

Resolucion

dictadl

por la Presidenta

del 6rpno.

entCancas

iI

los 14 diu del rnes

de julio de 2011.

Comuniquese

y publiquese .

TERCERO: fusionar las Comisiones de ContraQciones· de PresQcion de Servicios y Ejecucion de Obras. y de Adquis;cion de Bienes. con locual el Consejo Nacional Electoral y sus organos subordinados tendran una sola Comislon de Contrataciones ..

Lones 18 de julio de 2011 .

GACETAOFICIALDE

LA REPUBUCA

BOLIVARIANA DE W;NEZUELA
REAlIZAOAS:

386.683

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER ELECTORAL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL RESOLUCION No. 110714·0126 Caracas, '4 d. Julio d. 20 II 101· yin· Quien suscribe. TlBISAV LUCENA RAMiREZ; venelolana. mayor de edad e : de

ACTUACIONIE$ .. • •

ate domicilio. eivilmente hibil y titular de I~cedula de identidad Nro. 5.224.732. en mi aricter de Presidenta del Consejo NacionalElectOral. segun Resolucion N·· 0912()4.()519 de fecha 04 de diciembre de 2009, publicada en la GacetaOficial de 13 RepUblica Bolivariana de Vennuela N° 39.321. de fecha •

04

de diciembre de 2009.
e

«Wando de c:onformi<ladcon 10 previno en el articulo 38. numeral 7' de la Ley Orpnica del Poder Electoral. y en cumplimiento de 10 eStablecido en el articulo 79' de Ia Ley Organa de Control de la Contraloria General de la Republica y del Sistema Nacional

• •

FISCal, que consagra Ia reserva leea' de las actuacionss realiudas par la

Auto de Proteder de fecha 18-0:1.-20 y notificacion 1,1 Ciudadano II Contralor General de la Republica. (fQllos265 al 273) Notificacion personal de Iii.c:iud.dana Georgina Lugo Diu. titular de la eedula de identidad N II.636.:J31 y anexos. (Folios 274 al 277). Escrito de premocicn de pruebas, consignado por Ia ciudadana Georgina Lugo Diu. con ocasion del acto publico que se realiura conforme al articulo 101 de la Ley Organic:a de la Contraloria General de la Republica y del SistlllmaNacional de Contl'ol Fiscal. (foliO279,280) Auto de Admision del escrleo de contestaclon del cargo que Ie fue imputado a la interesada. conform. at ilrticulo 95 y slguientes fa Ley Organica de la Contralor'a General de IIlR.opubliCl y del Sistema Naeion;1 de Control Fiscal. (fOlio281). Auto de valoracion del escrito de premoclen de pruebas. (foliO282) Acta referida ala materializado" de la Audiencia Oral yPublica. (foliO283 ) Auto ~preso ernanade de aste OrIana Con~ralor. a traves del cual aeerdo laopcrtunidad para materiallzar fa Au·:jencla Oral y Publica. (folio 2B4) Decision Oral y PUblica.(Folic)s288.289) Decision Escrita (Folios 290 al 296).
D

Unidad de Auditaria Interna en materia de Investigaciones Administrativas; por medio delpresenta CHACON ROZO, acto otorgo bcultad excluslva a la ciudadana ELIZABETH titular de Ia cedula de ideneidad Nro. 14.361.015. quian se

SECCI6N HOTIVA
Viscos y analiudos codos y cada uno de los elemencos que obran en el expediente contentiYo de la potestad investigatlva. sultanciada ccntorme a las normas preceptuadas en el articulo 77 y siJluiente' d. la Ley Organica. de la Contraloria General de la Republica y del S,sterna Nacional de Control Fiscal y con base alo analiudo y dlllterminado en el articulo 81. este Organa de Control Fiscal procedle a dar inicio al Procedimiento Administrativo. establecido In Ell articulo 95 y slgulentes clel mencionado cuerpo crgamee, contenido en expediente administratlvo distinguido con el N° A.I.P.P.R-OZ·IIIII. en virtud de la eXiStencia de elementos de convlccien prueba que" pudieran dar lugar a la meetiva Determinacion de Responsabilidadesr Administrativas.

clesempena

como Auditora Interna (E) de IIste Organo; para certificar todos y cada

uno de 105 documento5 relacionados con el desarrollo de las potestades de investipcion sunanciadas por las Direcciones de Audltoria de Gestion. Auditeria Financiera y Determinacion de Responsabilidades; asi como. 105 Procedimientos Administrativos para Ia Determinacion de Responsabilidades lIevados por la ultima Dil'!Kcion mencionada. todas adscritas a la Unldad de Auditoria Interna.

°

Resolution dic:tada por la Presidenta del Organo. In Caracas a 105 14 dias del mes do julio de 2011. Comuniquese y publiquese.

Consono con 10 expuesto. esta Aucoridad dicta Auto de Apertura. a los efectos de iniciar el respectivo procedimiento. documenr.o en el cual se resaltan los hechos en los que incurrio la ciudadana.Geol'llina Lugo DIu. titular de Ie cedula de identidad N°' 1.636.33 I. quien para el memento de fa ocurrencia de los neches investigados. se desempeiiaba como Administradora Regional (enc:argada) de la Oficina Regional Electoral del E5tado Vargas (ajercici.) fiscallOOB). A la l:iudadana en (uenion se Ie iml,uto el SU;>U8Sto Generador de Responsabilidad. preceptuado en el numeral 29 del articulo 91 de la Ley Orllanica de la Contraloria General de la Republica y del Sisterna Nacionat de Control Fiscal. que se menclona a continuacion, referido: Como punto unico. se determin.6 que 101.' adana .Georgina Lugo Diaz. antes dud identificada. elaborb ysuscriblo AI,ta de Control Perc:eptivo de fecha 18·12-2008. (folios 50,5 I) mediante la cua! deja constar-cia de III.reeepcien conforme de los bienes correspondientes a los equipos d" computacion e indole electronlca descritos en la Orden de Compra N· lOde lecha 28-10-2008 (folio 66). elaborada por la mencionada ciudadana y presuntamente entregados a la citada Oficina Regional por parte de ill.Sociedad Mercanti! Irwersions; Electro Computer jC del Uto",1 CA. R.i.f: N° J-29-108749-3. No obstante los referidos equipos objeto de la eempra no fueron recibidos en III. ficina RElll,Onal. la fecha en la que iuscribio la O en citada Acta de Control Percept[\lo, sino dural!te varillllllntregas realhadas en el mes de septil!mbre del ano 2009 (foI:i021), ee.te ello conforme a Is declaracionQs rendidas ante este Organo de Cuntrol por Ios cludsdsnes Alberto jose Corre Bello. repre.entance de 13 Socied"d Mercanti! supra cltada. jesus Sanchez. JnOn)l Ferreira, Miguel Marcano. funcionarios adscritos a 101. mencionacla Oficlna Regional y titulares de las cedulas deidentidad Nro s. 9.993.134. 10.829.693, 16.082.050. 7.992.1 B4 respectivamente. que rielan en el expl!diente administrativo. (folios 161 01.1 164, 225 21 228, 230 al 233. 237. 1lI8); aunado al heche derto de haberio seiialado y reconocido en declaraci6n rendlda per la mencionada ciudadana en fecha 16-0620 I0 (folios 239 al 241); actuando en contravenclen de 101orma preceptuada en el n Manual de Normas de Control Interno sobre un Modelo Generico de la Administracion Central y Deseentealizada Funcionalmente. Gaceta Oficial de 12 Republica Bolivariana de Venezuela· N° 38.282 de fecna 28-09-2005, que a la letra reza; 4.- Normas de Control Intemo para la Admininracion Central y los Entes Descentralizados Funciolnalmentl·. 4.10.7.- Recepdon de Bienes y Servicio< Cuando la unidad reciba 105 bienes y servtctos adquiridos. los respon.ables deben realizar ••1 control perceptivo de 105 bienes )1/0 servicios y elaborar .Ia respectiva Acta de Recepcion Definitiva sobre la recepcion conforme de los bienes y debe de entregar una copia de la misma a la unidad administradora encargada de su registro. Por 10 antes expuesto. se esrima que 105 necnos ocurridos y suficientemente detaHados. se subsumen .en el' Supuesto Generador de Responsabilidad Administr3tiva. pr@visto en el numeral 29 deL.a.r'ticulo91 de la Ley Organica de la Contralor'a General de la Republi.c:ay del Sistema Nacional de Control Fiscal, publicada en el Gaceta Olicial de la Rllpublic.aBolivariana de Venezuela N° 37.347 de recna 17/1212001 y vigente pormandamiento de su artIculo 126 a partir del 01/01/2002. cuyo contexto a la ie£nl consagn. Ley Organica de la Contraloria General de la Republica y del Sistema Nacional de ContrQI Fiscal. . Articulo 91: Sin perjuicio de fa respons"bilidad civil 0 penal. y dll 10 que disponga otr;ls leyes. constituyen supuestos generadores de

Republica loliv3.rilUlii <1_ Ven~:t:ueli\ Conliiejo NII.cioroOlI rUllctorel Resolueiol"l I'll" 11(1527·0078 Caracas, l'7 de Mayo de 20 I I 20'" Y fS1°
EI Auditor Interno (e) en use de la facukaa que Ii! confiere el articulo 106. en com;ordancia con 61 primer aparte del articulI) 103. ambos de la Ley Org,inica de la Contraloria General de la Republica y del Sistema Nacional de Control Fiscal. dicta fa presente Resolucion: SECCION NARRATIVA

En fecha IB de Febrero de 10 II. se in ·:io mediante Auto de Apertura el Procedimiento Administrativo para la Deterwinacion de Responsabifidad. en virtud
de la comi5:ion de hechos irregulares ocurrrdos en la Oficina Regional Electoral del

Estado Vargas. relacionados con 12 elaborad:1O de Acta de Concrol Perceptivo de fecha 18-IO-200B. mediante la cual deja constancia de la recepclen conforme de 10$bienes correspondientes a equipo~ de computacion, scanner, moriitores y varies producros de indole e1ectr6nica. contenidcs en la orden de compra N° lOde fecha 28-10.2003, emanadil del Conselc Nacienal Electoral.
La ciudadana Georgina Lugo Diaz. titular de la cedula de identidad N°11.636.33I, durante 5U ge~tioncomo Admini$tradora R"Sional (encargadaJ de la Oficina Regional Electoral de! Estado Vargas (ejercici:>!i.c.1 2008) ,,'aboro y suscribio Acta de Conuol Perceptivo de feena IB·12·20OB.llediJnte la eualdejo constancia de la FKIllciOn eonforme de 10i bienes corfQ~llor.dll!ntlis a 10$equipos de computacion e indole ulec:tI'onlca. clescritos en la Orden d" Compra N°lO de leena 28.10.2008, el~bor.oda por I.. mencionada ciud~dana y Jresuntamente entregados a la dtad .. Oficina Regional por parte de la Sociedad M'.rcantil Inversiones Electro Computer jC del Utoral C.A.. R.I.F: N· j.29408749.3, •. en virtud de comunicacion de fecna 01.10-2009 enviada a este Organa de Contt' ->1. or part" de la Direccion Gene.al p ·da Admillinnu:ion y Finanzas de este Em.. C::>micial. anutntiva de las actuaciones c rel<lcionadas con la adquisicion de los mel ;cionados equipos de compulacion .e indole eleccronica. delicritos en Ia,Orden de I: ompra N°lO de (ecna 2IHO·2008. se presumio Ii exinencia de nechos de car;i<::er irregular. motivo por el cual se orden'; Iii activaciOn de la poresrad inVeitig~'iva. de conformidad con 10 estatuido en al a~kulo n de la Ley Org~nica de la Contraloria General de la Republica y del Sistema Nacional de Control Fiscal v Cil ,.as resultas estin contenidas Iln el correspondiente informe deR.esultados.' Lleg:ldala oportunidad legal esta Autoridad dieta el Auto de Ape~u ..a fundamentado en I, presunta com ision de hecnos que se "ncuaora" en un \ I) .upueSto generad,,; de rssponsabilid.d adnlinistrativa '<>nQgn.do en el articulo 91 del refend" cue·)o orginico.

386.684

GACETAOFICIALDE

LAREPUBUCABOLIVARIANADE

VENEZUELA

Lunes18.dejuliode 2011

responsabilidld administrativa los actos. hechos u omisiones que se mencionan a continuacion: Numeral 29: Cualquier OtrO acto. hecho u omlslon contrario a una norma lepl 0 sublepl al plan de o.... niueion. I.. pollticas. n_awa intema. los manuales de sistemas y prc·:edlmientos que comprenden el . control inlerno. Unavez notiticada la ciudadana Georgina lug., Diu. titular de la'cedula de identidad N°II.6.]6.]] I delcontenido del Auto de Apertura. conforme al articulo 98 de la ley Orpnica de la Contraloria General de la Republica y del Sistema Nacional de Control Fiscal.se Ie concediO un lapso de qui!'lce (I S) dias hiblles. para que indlcara II 0 III prueba. que consideren Ie a.i.ten. p'lra II meior defen... de IUS interens, que debio producir. en el acto oral y public,:. preceptuado en el articulo 101 del menclonado texto orJinico. PROBATORIOS SINALADOS POR EL INTERESJ.DO CON FORME AL ARTiCULO 99 DE LA LEY ORGANICA DE LA CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA Y DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTROL FISCAL Vencido ellapso de quince (15) diashabiles establecido en el articulo98dela Ley Organica de la Contraloria General de la Republica y del Sistema Nacional de Control Fiscalia interesada le,itima. consi,no ante este Orpno de Control Fiscal. escrito contentivo de dos (2) foliOSutiles. referidos con contestaclon a los cargos que Ie fueron imputados conforme a 10 di,p~e.to en el articulo 95 y siguientes de la Ley Organica dela ContraloriaGeneral de la Republica y del Sistema Nacional de Control Fiscal. para la mejor defenn de sus intereses. Con so no con la disposicion expresada. la eiudadana Georgina Lugo Diaz, sollcuc la evacuacien de las siguientes pruebas: > Pruebas testimoniales de los ciudadanos Alberto Jose Corro Bello. proveedor de Inversiones Electro Computer J.C del litoral C.A y Miguel Marc~no. Asinente . AdminIStrativo III. adscrito a la Oficina R.e,ion.1 Electoral del Etudo Varllas. ntulares de las cedulas de identidad Nros 9.991.13~.y 7.992.11i~.respactivamente.
:> Prueba de Inspeccion ocular de los bienes adquiridos por Ia mencionada .Oticina Regional a los fines de constatar que los mismos se encuentran operatives.

10 cual se mlterializo la contravencion de Is nCll'lllI preclptu.da en el Mlnual de Norma. de Control Interno sobre un Modelo Genirico de la Administraclon Central y Descentraliudl Funclonllmente. alCeta OIIcill de la Republica Bolivariana de Venezuela N° ]8.282 de lecha 18-09·2005. y asi se decllra. Revisados todos los autos que Integran el expedlente se puede pretlsar que la ciudadana GeorJina lUlo Diaz. titular de la c8dull de identldaCl N"II.636.:U I. efectlYlmente elaboro y sllscribio Acta de C,:.ntl'ol Plrclptlvo de techl 18·12·1008 (folios 50.5 I). mediante la cual,delo constan.ciadl la rlcepcion conforme de los bien.. corrl5pondientes a los equipos dp. computaclone indole electronlca descritol en la Orden de Campra N°lO de hicha 18·1()'2008 (folio 66). elaboradl por II mencionadi ciudadana y pr .. untamente eMrepdol a la citada Ollclna ROlional por parte de la Socledad Mercantil !nyer.lones Electro Computer JC del litoral CA. R.i.f:.N° J.29~087~9·3. Sin emb.,'10 10' r...... dos equipos obieto de la i compra no fueron recibidos en la Oficina RI!:\onal. enla feeha en la que suscrlbio la citada Acta de Control Perceptiyo. sino dura~te variu entrlps realindas en el mes de septiembre del ano 2009 (foli021); por 10 antes e)Cpuesto se configuro el supueste cenerador de responsabilidad admini.trativa preceptuado en el numeral 29 del articulo 91 de la Ley Orglinica de la Contraloria General de la Republica y del Sistema Nacional de Control FiJCal. f oJblicada en el Gaceta Oficlal de la R.epublica Bolivariana de Venezuela N° 37.34;' de fecha 17/1212001. SECCIONDISPOSITIVA Cumpliendo con la norma dispuesta en el primer aparte del articulo 103 de la ley Organica de la Contraloria General de la Republica y del Sistema Nacional de Control Fiscal. este Organo de Control Fiscal en uso de sus atribuciones. decide; Declarar la Responsabllidad Admlnistratlya de la Ciudadana. GEORGINA LUGO DiAZ. titular de la cedula de identldad N° 11.636.]] I. quien para el momento de ocurrencia de los hechos(ejerclclo fiscal 2008). se desempeilaba como Administradora (encargada) de la Ollcina Regional Electoral del Estado Vargas. en virtud de: PRIMERO: Que real y efectlyamente la ciudadana GEORGINA LUGO DfAZ. antes identlticad~. aetuando en condition de Administradora(e) de la Oficina Regional Electoral del Estado Varps. el.bor6 y suscribi6 Acta de Control Perceptivo de fecha 18·12·2008. mediantela cual dejo constancia de la recepclen conforme de los bienes correspondlentes a los equlpos de computaciOn. scanner. monitores y varlos productos de indole elec.tronica que deb\o haber entrepdo la Sociedad Mercantil InYersiones Electro Computer JC del litoral CA. R.i.f: N° J. 29~08749·3. de.critos en laOrden de Compra N°lO de fecha 28·10.2008. Sin embargo. 105 referldos equip05 obleto de ,3 compra no fueron recibidos en la Oficina Regional. en la fecha en la que suscribio la citada Acta de Control Perceptivo. lino durante varias entreps reall~adls por la mencionada empresa en el mes de septiembre del ailo 2009; aetuande en contravencion de la norma dispuesta en el Manual de Normas de Control Inteno sobre un Modelo Generico de la Administracion Central y Descentrallzada Funcionalmente. Gaceta Ollcial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 38.282 de fecha 28·09·2005. aplicado por este Ente Electoral de manera supletoria ante la ausencla de manuales de procedimientos internos que regulen la receldon de bienes y consecuentemente la elaboracion del Acta de- Control perceptivo; razon por la cual se estima que los hechos ocurrldos y suficientemente detallados. se subsumen en elSupuesto Generador de Responsabilidad AdministrativOi. preeeptuado en el numeral 29 del articulo 91 de la Ley Organica de la Contraloria General de la Republica y del Sistema Nacional de Control Fiscal. publicada en el Gaceta Olicial de la Republica Bollvariana de Venezuela N° 37.347 de fecha I7/1l/200 I. SEGUNDO: Como consecuencia de tal declaratoria y Ylstaslas circunstancias que se observan en la materializacion de. los hechos descritos. llta Direccion General de la iJnidad de .Auditoda Interna. con,ono con 10 preceptuado en el primer aparte del articulo 103 de Ia mencionlda le:. Orpnica. decide Impo"er la sandon de multa por un total de· quinientill treinta y cuatro (534) Unidades Trlbutarias. cuyo valor unitario. para el momento en que "currieron los hechos (eilreicio flacal 2008) era de cUlrenta y seis Bollvlres (Bs.46.00). cada una. conforme a la ProYidencia N" 0062 de fecha 22·01·2008. emanada de II Superintendencll del Sarvicio Nacional InteVido de Admini.traclon Aduanera y'Trlbutaria (SENlAT). contenido en la Gacea Oficlal de la Republir.a Bollvarlana de Venezuela N°38;8S5 de fecha 22 de enero de 2008. ascendlendo ':al sancion de caracter pecuniarla a fa cantidad de yeinticuatro mil quinientos sesenta y cuatra Bolivares, con cero centimos (Bs.24.5~.00).

DE LOS ELEMENTOS

esta Unidad de Auditoria Interna desestimo la solicitud de evacuaci6n de las referidas pruebas testimoniales. connaban en autos y rielan a los folios 161 al I~ Y 2]7. 238; asi como el petitorio de inspeccion ocular. que los mencionados bienes se encuentran ubicados en la Oficina Relional Electoral del Estado Vargas. 10 cual se evidencia en autOS y riela al folio 243 del mencionado expediente. DE LA DEFENSA ORAL Y PUBLICA CONFORME AL ARTICULO 101 DE LA LEY ORGANICA DE LA COt4TaALORiA GENERAL DE LA REPUBLICA Y DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTROL FISCAL Conforme con la disposicion expresada. la ciudadana Georlina Lugo Diaz. titular de la cedula de identidad N°11.636.31I. no senal:; prueba alluna. DE LA DEFENSA ORAL Y PUBLICA DE LOS PRINCIPALES CIUDADANA GEORGINA ELEMENTOS LUGO DIAZ. EXPUESTOS POR LA

Como primer y unico aspeeto alelo. que durante su lestion como Administradora Relional (e) de la Oficina Relional Electoral del Escado Va'1~. durante el eiercicio fiscal 2008. el Director Rllional de la mencionada Entldad Federal. Ie solicito que se encarpra del tramite administrativO para la adqui.icion de Iquipos de computacion e indole electronica requeridos por la menc;'ln.da Dependenela.luelO de realinr el procedimiento indicadq. manifiesta la inter ... cIa que II Administracion Central. Ie solicito el Acta de Control Perceptiyo CO" el fin de completar los. recaudo. nec ... rios plra fa adquisiclI)n de los m.,.:ion.do. bienes. In yinud de ello. procedio a ellborar y fi.rmar la mencionadl Acta de Control Perceptivo. sin emba'1o fue al. ano silUien,e que la Adm,·li.tracion Cenval realilo el palO Y con.ecuentemente el proveedor entrelo los ;;ienes en cue.tiOn. La ciudadana Georzina lugo Diu. en II defensa oral y publica alego. que se encareo de realizlr el tlimite administrativo pare la adquisicion de los equipos de computacion. requeridol poria mencionao. Dependencia. fuelC deruliur el procedimiento indicado. manlliesta la interuad. que II Administracion Central. Ie solicita el Acta de Control Perceptiyo con el fin de completar .Ios rec:_udos neceurlos. para Ia compra de los mencionados bienes. en yirtudde ello. procedio a • Iaborer y flrmar la mencionld. Acta de Control Perclptiyo. sin emba'1o fue al ano slluiente que la Admini.tracion Central ralilo el palO y conlecuentlmente el proveeclor entreao los bien.. en cuestion. al respeeto os importance senalar. que Ia Adminl.tradora Rqional (e) I.ntes mencionada, elaboro y suscribiO Accade Control Perceptivo de fecha 18·12·2008. que riela a los folio. 50 y 51. sin emba'1O los mencionados bienes no fueron entrepdos a la Oficina Rqional ElectOral del Estado V..... s e.n dicha oportunidad. sino en Ylr;" entrepS .ealizades en el mes de septiembre del ano 2009. (1oIi021).todo ell(\ conforme a II dec.laraciones rendidas por los ciudadanos Alberto Jose Corro Bello. representante de la sociedad mercantil supra citada. JesUs sanchez. Jhony ~erreira. MilUel Marcano. funcionarios adscritos ala mencionada orlCina Re,ionll) titulares de 11$cidulas de idenddad Nro •. 9.993.134. 10.829.69]. 16.082.050. 7.992.184 rupectivamente. ante _ Orpno de Control que rielan en 101 expediente adminlstrativo (folios 161 al 164. 225 al 228. 230 II 23]. 2]7.2]8): aunado al hecho cieno de haberlo seftalaclo t reconocido en declaraciOn rendida. por la senalacla ciudadana en fecha 16-06-2010 ,foliol 239 af 241) asi como. en la oportunidad proce.al de es,rimir suSalJUmento. PArAI.. major delensa de JUS derechos e inte. e.e. en Audiencia Oral y PUblica:con

TERCERO: Notifiquese de esta decisiOn a la Ciuclaclan. 11. referida. acorde con las disposiciones eonsllradas en el articulo 73 Ylillllintes de la ley Orpnica de ProcedimletJos Administrativos, y remicase la mlsma en copla debldamente certificadl I la Contraloria Genoral de ·Ia RepiJbllo. una' yuftrme en sede . adminisuativa. en cumplimiento al articulo II I del Reilimento d. la ley Orpnica de II Contraloria General de la Republici Yil."te.

CUARTO: Participese al Mlnisterlo del Poder Popular para la Finlnns fadecision dictada. a los fines de que expicla las correspondientes. pfanillas de IiquidaciOn y proceda a realilar la IUti6n de' cobro. cSeconformldad con.1o dlspuesto' en el articulo I 10 del Rqlamento de fa ley Orpnlca de la Contraloria General de fa RepUblica.

QUINTO: Publiquese el texto intep'o de la j)l"esente decisiOn en la Gaceta Oficia.1 de fa RepUblica Bor.variana de Venezuela, en consonancia con 10 preceptuado en eI articulo JOt del RqlamentO de Ia ley Org:inica de II Contraloria General de Ia RepUblica.

Lunes 18 de julio~e2011

GACE'l'AOFICIALDE

LAREPUBUCABOLIVARIANADE

VENEZUELA

386.685

DecisiOn escrita dictada censene con 10 estatUido en el primer aparte del. articulo 103 de la ley Orpnica de la Contraloria General de la Republica y del .Sistema Naci~nal de Control Fiscal. en la ciudadde Caracas. a los 30 diu del mes de Mayo de 201 I. . Comuniquese y Publiquese. SILVA SALAS IA,.dit<,.. Inomo (I) 130 de fecha 21 d. Febrero de 2007 dela R'l)ubllca BollYarianade Venezuela N° 38.60404 de fecha I" dli Maml de 2007.
t:CQ,ho4'lIfUliTA.VO

y

~IIJI~~:

por ante este Tribl.!nal. dentro dellapliO de trls (3). dias de despatho, mis un (1 )dia que se fij6 como tlttmino de distancia de venida. comados a partir del die siguiente e·aqueJ en que conste en autos las resultes de. I. comisi6nconferida, ulcomo lacQllSignaciQnde ~ GACETA OF'CIAL. DE LA Re,tuBUCA BOLIVARIANA De VENEZUELA, Y del diana PICO iOlivAR. donde se hubieren publicado los carteles. adarse.f)Clr citado. en .1 juicio que por SERVIDUM8RE OE. PASO, intent6 el ciudadano MlGUl!l DE lOS tiAN'1'OS ZISRPA.,contra IJstad, ellpediente NO 3158 .. Se1eadvierte que 51 no oompared.,.. en ell"'~St.NlI.do .•• I. nombrarad_entlOr con quisn 6e emendera Ia citaei6n.

/J.- ,

:::''ff?~

l~~~\remporaL

AVISOS
REPUBLICA
CARTEl.

SQt.,.IVAfllANA DE VENUUII.A
EUIU

oe EMPLAZAMIENTO
nombfe:

La Secretaria.
Abg,iAna~~~ . Fijado el dia:
~~>

.

r~t~
{~

f,:~.~i

l}

.,.,. ~~.\. .. :;.K.:.•~.l':S._....•. ' ,iJ'~ :', _' ..7 Hernandez
..'}

·t:, ,- ~. ~\;A:__

\ .. ~
\~'.'

.

.

JUZq,ADO DE PRIMER A INSTANCIAOIL TRANSITO Y AGRARIO DEl.A CtReUNSCRIPCION JUDICiAL PEL eSlADO MeRIDA.- 1:1 Vi.gl.8.veintiuno de junio de dO$mil once·

Contreras \:,,~ .;.......
8 laa._;.

_

EI Alguacil, SE HACE SASER: , AI ciudadano GRI!G2BIOROJAI. venezolano. mayor de &dad. comereiante, titular de fa cadula de identidad N° V- 3.498.060, domicillado en la aldea San Rafael del Chama. Parroquia Jacinto 'Plaza. MunicipiO Libertador del Estado Merida, que debe comparecer

A.LAVEN'TA
en lastaquHl~,sde',la Ga.ceta Oficial
.'

.~
lEY lie SlIll,pjIAcaci.lnq.:r,ithllfJ

AOMINISTRATIVOS

·;Levolg~'c(.IaFU~' .ARM;ApAtw:IOtw. lollvatlana

.

~e.y'del R'glmen PJlS~dDnal
deVlVIEN DA

.LEV de rtIQrma~G'c~~1
4tI SEGURo.SOtlAL

GACETA OFICIAL
DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
DEP6sITO lEGAl:ppo 187207DFl

LEYDE PUBLICACIONES OFICIALES
(22DEJULlODEl941) . Articulo 11. La GACETA OFICIAL, creada por Decreto Ejecutivo del I I de

ANO CXXXVIII

MESX Numero 39~ 715 Caracas, lunes 18 de julio de 2011

'Esquina Urapal, edificio Dimase, La Candelaria Caracas - Venezuela Tarifa sujeta a publication de fecha 14 de noviembre de 2003 en la Gaceta Otlcial N° 37.818 http://www.mind.gob.ve
Esta Gaceta contiene 48 pags.costo equivalente a 19,65 % valor Unidad Tributaria

octubre de 1872, continuara editandose en .la Imprenta Nacionalcon la denominacion GACETA OFtCIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. Articulo 12. La GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicara todos losdlas habiles, sin perjuicio de que se editen numeros extraordinarios siempre que fuere necesario: y deberan insertarse en ella sin retardo los actos oficiales que hayan de publicarse. Paragrafo unico. Las ediciones extraordinarias de la GACETA OFICIAL tendran una numeracion especial. . Articulo 13. En la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicaran los actos de los Poderes Publicos que deberan insertarse y aquellos cuya inclusion sea conveniente por el Ejecutivo Nacional. Articulo 14. Las leyes, decretos y demas actos ofidiales tendran caracter de publicos por el hecho de aparecer en Ia GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, cuyos ejemplares tendran fuerza de documentos publicos.

El SERVICIOAUTONOMO"IMPRENTA ACIONALY.GACETAOFiCIALde la Repliblica ~olivariana de Venezuela N advierte que esta publicacion se procesa por reproduccion fotomec3nica directade los originales que recibe del Consejo de Ministros, en consecuencia esta Institucion no es responsable de los contenidos publicados •.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->