Lexis S.A. - Sistema Integrado de Legislación Ecuatoriana en Internet AtencionClientes@lexis.com Suscripciones@lexis.com www.lexis.com.

ec Titulo: Fecha de publicación: Tipo de Norma: Tipo de Publicación: Status: CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 3) 31-12-1997 Ordenanza Municipal # 1 Registro Oficial # 226 Vigente

CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 3) Norma: Ordenanza Municipal # 1 Publicado: Registro Oficial # 226 Status: Vigente Fecha: 31-12-1997 NOTA GENERAL: En los artículos del Código Municipal, en los cuales se establece la aplicación de multas por las distintas infracciones que tienen como base referencial "el salario mínimo vital vigente", sustitúyase esta expresión por "remuneración unificada", dado por Ordenanza Municipal No. 110, publicada en Registro Oficial 260 de 27 de Enero del 2004. NOTA GENERAL: Por Resolución del Tribunal Constitucional No. 0002-2008-TC, publicada en Registro Oficial Suplemento 26 de 15 de Septiembre del 2009, se declara inconstitucional todas las disposiciones de las Ordenanzas que imponen a los profesionales el reconocimiento de firma ante Notario, y la declaración de veracidad de información y cumplimiento de la normativa.

LIBRO TERCERO DE LOS TRIBUTOS MUNICIPALES TITULO I DE LAS NORMAS PARA EL PAGO DE IMPUESTOS

CAPITULO I PLANO DEL VALOR DEL SUELO SECCION I VALORES DEL SUELO URBANO DEL DMQ Parágrafo I VALOR DEL SUELO Art. III.1.-Nota: Nuevas citas dadas por Ley Orgánica de Régimen Municipal, Codificación. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 44, publicada en Registro Oficial Suplemento 234 de 29 de Diciembre del 2000. Nota: Ordenanza Municipal No. 150, publicada en Registro Oficial Suplemento 156 de 30 de Noviembre del 2005, incorporada como Sección I, por Ordenanza Municipal No. 200, publicada en Registro Oficial 46 de 20 de Marzo del 2007. Nota: Capítulo I con sus respectivas Secciones y artículos sustituido por Ordenanza Municipal No. 232, publicada en Registro Oficial 254 de 17 de Enero del 2008.

Art. III. ... (1).- VALOR DEL SUELO URBANO.- Para efectos de la valoración inmobiliaria se establecen las siguientes clases de valores del suelo: a) Valores en Areas de Intervención Valorativas Urbanas (AIVAU).- En cada área se establece un valor básico referencial del m2 de suelo urbano que se aplicará al lote modal o tipo definido en cada AIVAU. El AIVAU se define como un sector, barrio, conjunto habitacional, urbanización o ejes viales que tienen un comportamiento homogéneo en sus características físicas y económicas. El lote tipo es el que más se repite en cuanto a su frente, fondo o profundidad y tamaño o área en el AIVAU; y, b) Valor en lote.- Es el valor para el AIVAU que se corrige por los coeficientes que se aplican de acuerdo a las características físicas que presenta cada lote. Este valor servirá de base para el cálculo del avalúo individualizado del lote.

Art. III. ... (2).- Los planos de los valores del m2 de terreno urbano y listados alfanuméricos de las AIVAU, constan en el Anexo 1 de la presente ordenanza, de acuerdo a la división territorial del Distrito Metropolitano de Quito.

Art. III. ... (3).- FACTORES DE CORRECCION DEL SUELO URBANO.- Para corregir

el valor unitario de m2 de terreno del AIVAU, para la individualización de su avalúo se tomará en cuenta los siguientes factores físicos o de configuración de cada lote: a) Frente; b) Fondo o profundidad; y, c) Tamaño o superficie. a) Factor Frente.- La expresión matemática para determinar la influencia del frente será: Ff = (Fa/Ft)0.25 Donde: Ff = Factor frente Fa = Frente del lote a avaluarse Ft = Frente del lote tipo 0.25 = exponente que equivale a sacar raíz cuarta (o sacar dos veces la raíz cuadrada). La variación del frente entre estos dos valores determina que el valor mínimo de Fa/2 o mitad del frente tipo será 0.84 y el valor máximo de 2 Ft o el doble del frente tipo será 1.19; b) Factor Fondo.- La ecuación matemática para determinar la influencia del fondo o profundidad será: Fp = (Fot/Fx)0.5 Donde: Fp = Factor fondo Fot = Fondo del lote tipo Fx = Fondo del lote a avaluar 0.5 = Exponente que equivale a sacar raíz cuadrada El factor máximo de variación por fondo o profundidad será 1.20 y el mínimo de 0.80. Para los lotes irregulares en su forma, el fondo equivalente o ficticio se calculará con la siguiente fórmula: Pe = S/F Donde: Pe = Profundidad o fondo equivalente o ficticio S = Superficie o área del lote F = Frente del lote

Con el dato de profundidad o fondo equivalente, se calculará el factor fondo con la fórmula señalada en este numeral; y, c) Factor Tamaño.- La variación por efectos del tamaño del lote se calculará con la siguiente fórmula: Fta = (0.3 x St)/Sa + 0.70 Donde: Fta = Factor tamaño St = Area del lote tipo Sa = Area del lote a avaluar El factor mínimo será 0.7 y el máximo por variación de tamaño o superficie será 1.20.

Art. III. ... (4).- FACTOR DE CORRECCION TOTAL DEL SUELO URBANO.- El Factor de Corrección Total (Fc) será el producto de los factores establecidos para corregir el valor base de cada lote de terreno dentro del AIVAU, de acuerdo a las características físicas particulares que presenta cada lote. El factor de corrección total no podrá ser menor a 0.80 ni mayor a 1.20 del valor base del AIVAU.

Art. III. ... (5).- DETERMINACION DEL AVALUO DEL LOTE.- La fórmula general para obtener el avalúo del lote será: Al = Pa x Sa x Fc Donde: Al = Avalúo del lote Pa = Valor por m2 de terreno del Area de Intervención Valorativa Urbana (AIVAU) Sa = Area en m2 del lote Fc = Factor de corrección total.

Parágrafo II VALORES DE LA CONSTRUCCION Y MEJORAS ADHERIDAS AL PREDIO Art. III. ... (6).- METODO DE VALORACION DE LAS CONSTRUCCIONES.- Para valorar la construcción se utiliza el método de costo de reposición, entendiéndose a este como el valor de la construcción nueva en la cual se toma en cuenta la suma de los

diferentes costos directos que entran en la construcción (mano de obra, materiales y maquinaria).

Art. III. ... (7).- DETERMINACION DE TIPOLOGIAS CONSTRUCTIVAS.- Para efectos de la valoración masiva y aplicación del método de reposición, las construcciones o edificaciones se agrupan por tipologías constructivas, de acuerdo a su uso, estructura predominante, acabados y número de pisos. Uso: Vivienda, comercio, oficina, industria, hospital, banco/financiera, hotel/hosterías, edificios de parqueaderos, escenarios deportivos cubiertos, escenarios deportivos descubiertos, gasolineras, lavadoras de autos, educación, culto, invernaderos, mercados, caballerizas, establos, edificaciones en estructura, en propiedad horizontal (parqueaderos, cubiertos, descubiertos, bodegas, lavanderías/secaderos, patio/jardín, terraza/balcón). Estructura predominante: Hormigón armado, metal, ladrillo bloque, piedra, adobe/tapial, madera, acero edificios, caña guadua. Acabados: Económico, normal, primera y lujo. Número de pisos: de 1 a 3 de 4 a 5 de 6 a 9 y más de 9 pisos.

Art. III. ... (8).- VALORES UNITARIOS DEL M2 DE CONSTRUCCION POR TIPOLOGIAS.- A cada tipología constructiva determinada se asigna un valor unitario por m2 de construcción, de acuerdo a la tabla No. 1. Nota: Para leer tablas, ver Registro Oficial 254 de 17 de Enero de 2008, página 25. (ver...)

Art. III. ... (9).- VALORES DE LAS MEJOREAS ADHERIDAS AL PREDIO.- Para la determinación de los avalúos de las mejoras adheridas al predio, los valores unitarios de estos elementos constructivos se detallan en la Tabla Nro. 2. Nota: Para leer tabla, ver Registro Oficial 254 de 17 de Enero de 2008, página 28. (ver...)

Art. III. ... (10).- DEPRECIACION DE LA CONSTRUCCION.- Todas las construcciones que tengan hasta cinco (5) años de edad, a partir del año 2005 hacia adelante, no tendrán depreciación alguna, por ser edificaciones nuevas. Anterior al año 2005 se considerará una depreciación del 1% anual en el caso de las construcciones con estructuras de hormigón armado, el 1.5% para las construcciones de estructura metálica y el 2% para otro tipo de edificaciones. En ningún caso, el valor residual de las construcciones será inferior al 40% del avalúo que corresponda para las construcciones nuevas.

patios y otros... . piscinas.DETERMINACION DEL AVALUO.Para el avalúo de las mejoras adheridas al predio como cerramientos. Art. III...75 Terminada 1.. se aplicará la siguiente fórmula: Vc = Area x USD/ m2 x Fd Donde: Vc = Valor de la construcción Area = Area de la construcción en m2 USD/ m2 = Valor unitario por m2 de construcción Fd = Factor de depreciación El valor unitario del m2 de construcción se considera de acuerdo a las tipologías establecidas en los artículos 8 y 9 de la presente ordenanza que regirá para el bienio 2010 2011. se aplicarán los siguientes coeficientes de corrección de los valores determinados de acuerdo al estado de mantenimiento o conservación: ESTADO COEFICIENTE Muy bueno 1. Art.50 En acabados 0. se aplicarán los coeficientes de corrección que se detallan a continuación.. III. publicada en Registro Oficial 114 de 22 de Enero del 2010. (12)..00 Bueno 0.Para el caso de las edificaciones que se hallan en proceso de construcción.Para la valoración de las edificaciones y demás elementos constructivos en las áreas urbanas del DMQ..50. muros. ETAPA COEFICIENTE En estructura 0. .70 Malo 0.. .. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal 303.85 Regular 0. (11).COEFICIENTES DE CORRECCION DEL VALOR PARA LAS MEJORAS ADHERIDAS AL PREDIO SEGUN EL ESTADO.

(13).. .. al que se añadirán los valores de las áreas comunales construidas. para las áreas de terreno exclusivas o de uso privado.Art.70 para protección total.. Las áreas de terreno de uso comunal tendrán un valor que equivale al 50% menos del valor asignado al AIVAU en donde está ubicado el predio.En las propiedades horizontales. en función de las alícuotas respectivas..80 para protección parcial.D/2 . Las edificaciones serán avaluadas en función del área de propiedad privada de cada condómino.. III.DETERMINACION DEL AVALUO DE LOS PREDIOS URBANOS.En aquellas propiedades urbanas que presenten características topográficas superiores a 20 grados de pendiente se aplicará las siguientes fórmulas. Del 0.. . Parágrafo I de esta ordenanza. (14).AVALUO DE PREDIOS ESPECIALES. el valor de terreno no será modificado por los factores de aumento o disminución mencionados en la Sección I..En casos especiales. III.VALORACION EN PROPIEDAD HORIZONTAL. cuando la intervención es para cambio de uso o redistribución de los ambientes.. se aplicarán los siguientes factores de variación del avalúo de la propiedad inmueble: a) PREDIOS HISTORICOS Y CULTURALES. para la valoración de terreno y construcción se aplicará uno de los siguientes factores: Del 0.. (15).Los predios declarados históricosculturales-artísticos o que consten en los planes especiales de protección y de acuerdo a su grado de protección. Art. b) TOPOGRAFIA.. reparación o consolidación de los elementos. Pendiente ascendente con respecto al nivel de la calle: F = 1.. III. cuando la intervención es de conservación de la edificación sobre la base de trabajos de restauración.. del terreno y de las mejoras adheridas. La fórmula general para obtener el avalúo del predio será: Ap = Al + Ac + Am Donde: Ap = Avalúo del predio Al = Avalúo del lote Ac = Avalúo de la construcción Am = Avalúo de las mejoras adheridas al predio. Art..

Donde: F = Factor topografía 1 = Constante D = Inclinación en declive hacia arriba 2 = Constante Pendiente descendente con respecto al nivel de la calle: F = 1 .00 4. sino directamente el factor 0.Si dentro del perímetro urbano existieren zonas de protección ecológica o forestal. Parágrafo I de la presente ordenanza. d) LOTES INTERIORES. ríos. Las construcciones para estos se casos se avaluarán conforme a la Sección I.90 16. oleoductos. para efectos de valoración del terreno.16 0. e) LOTES AFECTADOS POR FRANJAS DE PROTECCION. y. red de alta tensión. no se aplicarán los factores previstos en la Sección I. como se detalla en el siguiente cuadro: % DE AFECTACION DEL TERRENO FACTOR DE CORRECCION 1 .. al valor que le corresponde por m2 de terreno se aplicará un factor de corrección de acuerdo al porcentaje por rangos de área afectada. Las áreas periféricas al perímetro urbano catalogadas como de protección en parroquias urbanas.. Parágrafo I de esta ordenanza.En los lotes interiores con servidumbre de paso.2D/3 Donde: F = Factor topografía 1 = Constante 2 = Constante D = Inclinación hacia abajo 3 = Constante Este factor se aplicará al valor del suelo corregido por los factores indicados en la Sección I. se establecerá como precio por metro cuadrado del AIVAU.01 .26 0. poliductos. el 2% del precio promedio de las AIVAUs urbanizadas colindantes. acueductos.80 . Parágrafo II de esta ordenanza.Para los predios urbanos que se encuentran afectados por franjas de protección de quebradas. serán valoradas como áreas rurales.01 .50. c) AREAS URBANAS DE PROTECCION ECOLOGICA.4 1..

la Dirección Metropolitana de Avalúos y Catastros.000.00 Exonerado Exonerado 4.000.31 0/00 5 0/00 1.250.01 .01 .La tarifa del impuesto predial urbano para el bienio 2010 .40 71.000.000. con el informe técnico pertinente. .33 0/00 5 0/00. III.000. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal 303.10 96.01 .000.25 0/00 5 0/00 50.30 0/00 5 0/00 500.0.01 a 200.01 a 75. correspondiente a cada unidad predial.000.30 81.27 0/00 5 0/00 100.26.000. aplicada a la base imponible.DEL AVALUO.2011. Art.000.46 0...50 56..00 0.56 0.81 0.000.000.29 0/00 5 0/00 200. .26 0/00 5 0/00 75.60 46. podrá realizar la corrección del avalúo.00 a 4. esto es.000.250.01 a 50...01 .. en base a los estudios e investigaciones de actualización valorativa que realice la Unidad de Valoración de la DMAYC.71 0.100 0.000.. La información registrada en las AIVAS y tipologías constructivas podrán ser actualizadas permanentemente en forma anual o bianual.000.En los casos en que el avalúo determinado en esta ordenanza no refleje la situación real del predio catastrado.01 a 2.000.01 . al avalúo comercial establecido para dicho bienio. y que es producto de los cambios físico espaciales que se den en las áreas urbanas o urbanas parroquiales del Distrito Metropolitano de Quito.000..00 0. (16).TARIFA DEL IMPUESTO PREDIAL URBANO.25 0/00 5 0/00 25.000.70 36. III.96 0.36 0.32 0/00 5 0/00 Mayor a 2. Parágrafo III IMPUESTO PREDIAL URBANO Art.000.91 0.00 0..01 .00 0.00 0.00 0.00 0.01 a 500.000.00 0.01 . (17).000.000.01 a 100. se sujetará a la siguiente tabla: Rangos de avalúos en USD Tarifa mínima Tarifa máxima (por mil) (por mil) 0.28 0/00 5 0/00 150.01 a 25.00 0.01 a 150.01 .00 0.20 91.000.01 a 1. publicada en Registro Oficial .

publicada en Registro Oficial 316 de 15 de Abril del 2008. publicada en Registro Oficial 316 de 15 de Abril del 2008.REQUISITOS. Art.. (18). 310 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal. para lo cual el Servicio Consular deberá extender un certificado. o acreditar en debida forma que la construcción la realizará con su propio peculio... publicada en Registro Oficial 316 de 15 de Abril del 2008. Art. contado a partir del año inmediato posterior al de la obtención del permiso de habitabilidad otorgado por la Dirección Metropolitana de Catastro. por cualquier medio que sirva de prueba. (20). III.En sujeción a lo previsto en el Art.REBAJA DEL 95% DEL IMPUESTO PREDIAL URBANO... el beneficiario acreditará su permanencia regularizada en el país de residencia. Art.114 de 22 de Enero del 2010. rebájese en el noventa y cinco por ciento el pago del impuesto predial urbano.Para el reconocimiento de la rebaja impositiva prevista en el artículo anterior. acreditará ante el Servicio Consular Ecuatoriano..... con el propósito de estimular el desarrollo del sector de la construcción y contribuir a su mejor condición de vida y la de su familia.. Páragrafo IV Nota: Páragrafo agregado por Ordenanza Municipal No. (19). Igual rebaja se hará efectiva para el caso de rehabilitación de viviendas patrimoniales en el Distrito Metropolitano de Quito. III. su permanencia en el exterior de al menos un año. 249.La rebaja del 95% del impuesto predial urbano antedicha. acredite a través del Servicio Consular que ha residido en el exterior al menos un año antes de solicitar la rebaja. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. como titular de dominio de un bien inmueble ubicado en el Distrito Metropolitano de Quito y sobre el que se edifique su vivienda nueva. 249. . particular que el beneficiario deberá comunicar por escrito a la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria. 249. tendrá un plazo máximo de duración de diez años improrrogables. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. a favor del migrante con regularización en su país de residencia. III. Igual rebaja se hará efectiva para el ecuatoriano que sin tener regularizada su presencia en el exterior.PLAZO DE VIGENCIA. Si no tiene regularizada su situación migratoria... el reconocimiento como beneficiario del financiamiento por una entidad financiera para la construcción de su vivienda en su país de origen.

Para efectos de la valoración masiva. Av = Asr + Am Donde: Av = Avalúo de la propiedad Asr = Avalúo del suelo rural Am = Avalúo de las mejoras Las mejoras prediales son: . ..... publicada en Registro Oficial 316 de 15 de Abril del 2008.AVALUO DEL PREDIO RURAL.. (19). (21). comprende única y exclusivamente el impuesto predial urbano y se concede por una sola vez al beneficiario.ALCANCE DE LA REBAJA. III. SECCION II PLANO DEL VALOR DEL SUELO RURAL Parágrafo I VALOR DEL SUELO Art... conforme se señala en el Anexo 1 de la presente ordenanza. El impuesto adicional al Cuerpo de Bomberos y las tasas y contribuciones especiales de mejoras que se generen sobre el inmueble objeto de la rebaja al impuesto predial urbano serán asumidas por su propietario. más el de las mejoras.. Art.El avalúo total de la propiedad rural será igual a la sumatoria del avalúo del suelo... (18).Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 249.Apruébese el plano del valor del suelo para los predios rurales en función de las Areas de Intervención Valorativa Rural (AIVAR) previamente definidas. 249.PLANO DEL VALOR DEL SUELO RURAL. III. publicada en Registro Oficial 316 de 15 de Abril del 2008. III.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Art.. que contienen el valor básico de la tierra por metro cuadrado de superficie para cada una de dichas áreas. .La rebaja de que trata este parágrafo. las Areas de Intervención Valorativa Rural (AIVAR) estarán incluidas dentro de los límites de las parroquias del Distrito Metropolitano de Quito con sus valores por clases agrológicas de suelo.

Para la valoración del suelo de un predio se aplicará la siguiente fórmula general: Asr = Pa x Sa x Fta x FR Asr = Avalúo del suelo rural Pa = Valor por m2 de suelo del área de intervención valorativa de acuerdo a la clase agrológica de suelo predominante (Anexo 1) Sa = Area en m2 del lote Fta = Factor tamaño del predio FR = Factor riego Cuando el predio tenga dos o más clases agrológicas de suelo. de acuerdo con las distintas clases de suelo que integran el predio. . cada área se valorará por separado. III. Las clases agrológicas de suelo se tomarán en cuenta según las definiciones indicadas en el Anexo 2 de esta ordenanza. (20). el valor total del inmueble.0.... Av = Asr + Vc Donde: Av = Avalúo de la propiedad Asr = Avalúo del suelo Vc = Avalúo de la construcción Para efectos de expropiaciones se tomará en cuenta el valor del suelo más el de todas las mejoras prediales si las hubiese. se ajusta con: . Factor Riego.VALOR DEL SUELO. el valor del suelo sin riego. Art.Para cada sector climático y AIVAR opera un coeficiente de corrección.c = Construcciones B = Bosques P = Pastos Cu = Cultivos Ip = Otros gastos e inversiones prediales Para efectos de la tributación sólo se tomará en cuenta el valor del suelo más el de las construcciones. Todo terreno que tenga riego se calculará con un coeficiente 1. será igual a la sumatoria de los valores de cada una de las áreas valoradas separadamente. En consecuencia...

frente al valor del suelo. Coeficientes de corrección del suelo sin riego Nota: Para leer tabla. en todo o en parte del predio. son determinantes en la importancia que se le dé al riego y lógicamente la influencia de este.. se deben aplicar los coeficientes antes indicados.001 a 50. (ver. no podrá ser menor a: 0.8 4 50.6 El factor tamaño.00 0. se aplicarán cuando se disponga de una información actualizada sobre las áreas de riego.Para el cálculo del factor tamaño. humedad ambiental y temperatura.2 2 0. MEJORAS ADHERIDAS AL PREDIO E INSTALACIONES AGROPECUARIAS . que tienen. así exista posibilidad de hacerlo. Los coeficientes de corrección por concepto de tamaño predial.2. página 31..00 1. Para el cálculo del factor tamaño. usos de protección. se aplican los siguientes rangos: TABLA 2.6 ni mayor a 1. mientras tanto a las propiedades se empleará el factor de corrección 1.) Estos coeficientes variarán según la zona o AIVAR ya que las condiciones climatológicas no son iguales de un sitio a otro y la influencia que tienen especialmente las precipitaciones. por lo tanto..001 en adelante 0.501 a 1. Factor tamaño predial. Rangos de tamaño predial Rango Superficie (ha) Factor 1 0. Se afectará al valor correspondiente del suelo. cuando no exista riego. por su misma condición. preferentemente. ver Registro Oficial 254 de 17 de Enero de 2008. Los coeficientes de corrección por concepto de riego. Los suelos de las clases agrológicas V a la VIII.50 1.001 a 0.TABLA 1. se entenderá que la unidad de inventario es el predio y para efecto de valoración en caso de expropiación. Parágrafo II VALORES DE LA CONSTRUCCION.0 3 1. no deben ser regadas por los peligros de erosión. la unidad de inventario será la parte o área afectada. se aplicará para toda la información catastral que se actualice desde la puesta en vigencia de la presente ordenanza.

.Para la valoración de las edificaciones y demás construcciones en las áreas rurales del Distrito Metropolitano de Quito. Nota: Para leer tabla. III. total o parcial de uno o varios predios. . III. . III. de acuerdo a la Tabla No. se considerará una depreciación anual del 1% en el caso de las construcciones con estructuras de hormigón armado. los valores unitarios de estos elementos constructivos se detallan en la Tabla No..) Para la determinación de los avalúos de los elementos constructivos adheridos al predio.) Art. no tendrán depreciación alguna. dispondrá que se realice el avalúo pormenorizado y actualizado del predio.En caso de expropiaciones y/o adjudicaciones. 4. ..5% para las construcciones de estructura metálica. a partir del año 2005... del 1.VALORACION DE LAS CONSTRUCCIONES EN EL AREA RURAL..Para la valoración individual de las construcciones. por considerarse como edificaciones nuevas. Valores de los elementos constructivos adheridas al predio Nota: Para leer tablas. (ver. página 35..Art. 3. página 32. (22). En ningún caso. hacia delante. TABLA 4. la Comisión de Espacio Público del Concejo Metropolitano.. tomando en cuenta sus elementos constitutivos. de acuerdo con la ley. (23). Todas las construcciones que tengan hasta cinco (5) años de edad. se aplicará la siguiente fórmula: Vc = Area x USD/m2 x Fd Donde: Vc = Valor de la construcción Area = Area de la construcción USD/m2 = Valor unitario por m2 de construcción Fd = Factor de depreciación A cada tipología constructiva determinada se asigna un valor unitario por m2 de construcción.CONSIDERACIONES PARA LA VALORACION INDIVIDUAL DE LAS CONSTRUCCIONES RURALES. Art.. ver Registro Oficial 254 de 17 de Enero de 2008. (21). el valor residual de las construcciones será inferior al 40% del avalúo que corresponda para las construcciones nuevas. (ver...... ver Registro Oficial 254 de 17 de Enero de 2008. y el 2% para otro tipo de edificaciones..

01 a 1. observaciones. se estará a lo que disponen el Código Tributario y la Ley Orgánica de Régimen Municipal.. reclamos y apelaciones por el avalúo predial y/o por el impuesto predial urbano y rural. acompañando los justificativos pertinentes.550. .000. esto es.. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal 303.29 0/00 3 0/00 200. contratos de construcción y cualquier otro que .2011..000.La tarifa del impuesto predial rural para el bienio 2010 .. como título adquisitivo de dominio.000.000. BOSQUES.25 0/00 3 0/00 10.00 0. aplicada a la base imponible.000.00 0. OBSERVACIONES. la rentabilidad y las fases fenológicas de desarrollo..01 a 25. (26).01 a 10.000.00 0.00 0.01 a 100. se sujetará a la siguiente tabla: Rangos de avalúos en USD Tarifa mínima Tarifa máxima (por mil) (por mil) 0.27 0/00 3 0/00 100. Parágrafo III IMPUESTO PREDIAL RURAL Art.30 0/00 3 0/00 500.000. (24).000.00 0.. plantaciones. el contribuyente podrá formularla ante la Dirección Metropolitana de Avalúos y Catastros y/o ante las administraciones zonales.VALORACION DE CULTIVOS. al avalúo comercial establecido para dicho bienio.01 a 500. RECLAMOS Y APELACIONES.IMPUGNACIONES. pastos y bosques son valorados con base en los costos de producción...000.00 0..TARIFA DEL IMPUESTO PREDIAL RURAL. PASTOS..25 0/00 3 0/00 50.00 0.000.000. publicada en Registro Oficial 114 de 22 de Enero del 2010.00 Exonerado Exonerado 2. documentos de aprobación de planos.000.26 0/00 3 0/00 75.Para el inventario catastral. (25)..550.01 a 50.28 0/00 3 0/00 150.00 0.000.00 0.000.00 0. Estos valores en caso de expropiaciones y/o adjudicaciones total o parcial de uno o varios predios se calcularán de conformidad con lo dispuesto en el artículo anterior.00 a 2..01 a 200. III.31 0/00 3 0/00 Mayor a 1. correspondiente a cada unidad predial.000. Art.01 a 75. Clasificación y codificación de los vegetales. PLANTACIONES.000.000.000. III.. los vegetales se los clasifica y codifica según normas establecidas.000.Art. .01 a 150.25 0/00 3 0/00 25.Los cultivos. III. En caso de impugnación al avalúo predial.32 0/00 3 0/00.000.En caso de impugnaciones.

deberán realizarse en el casillero judicial o en la dirección señalada por el contribuyente.. III. (27). Art..Los predios que consten catastrados el área. publicada en Registro Oficial 316 de 15 de Abril del 2008. o ubicación de la parroquia.. Cuando en el catastro en un predio no conste el área de terreno.sustente su pretensión. publicada en Registro Oficial . rebájese en el noventa y cinco por ciento el pago del impuesto predial rural. para el efecto. 249. .551. (28). a favor del migrante con regularización en su país de residencia. o del que sin tener regularizada su presencia. el avalúo mínimo será de dos mil quinientos cincuenta y un dólares (USD 2. la ubicación de parroquia y/o la ubicación de hoja catastral..En sujeción a lo previsto en el Art... DISPOSICION GENERAL. Art.. (29).. III.. Art.. III.NOTIFICACIONES. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. en forma permanente continuará realizando estudios e investigaciones para actualizar el sistema valorativo urbano y rural en lo referido a AIVAU. mejoras adheridas al predio e instalaciones agropecuarias. AIVAR.CASOS DE AVALUOS ESPECIALES. presentare un certificado del Servicio Consular Ecuatoriano de que ha residido en el exterior al menos un año antes de optar por esta rebaja. Igual rebaja se hará efectiva para el caso de rehabilitación de viviendas patrimoniales en el Distrito Metropolitano de Quito. 310 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal.Las notificaciones de los actos administrativos emitidos por la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria o por la Dirección Metropolitana de Avalúos y Catastros..La Dirección Metropolitana de Avalúos y Catastros.REBAJA DEL 95% DEL IMPUESTO PREDIAL RURAL. el avalúo para efectos del impuesto predial será el avalúo de la clase de suelo predominante establecido en cada AIVAR.. las citadas unidades municipales emitirán el informe técnico catastral predial que será remitido a la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria para la respectiva resolución administrativa. con el propósito de estimular el desarrollo del sector de la construcción y contribuir a su mejor condición de vida y la de su familia. tipologías constructivas.00). 249. como titular de dominio de un bien inmueble ubicado en el Distrito Metropolitano de Quito y sobre el que se edifique su vivienda nueva.. . Parágrafo IV Nota: Parágrafo agregado por Ordenanza Municipal No.

Para el reconocimiento de la rebaja impositiva prevista en el artículo anterior. Art. CAPITULO .. tendrá un plazo máximo de duración de diez años improrrogables. el beneficiario acreditará su permanencia regularizada en el país de residencia. III. 249.La rebaja que se establece en este parágrafo.. Si no tiene regularizada su situación migratoria. para lo cual el Servicio Consular deberá extender un certificado.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. o acreditar en debida forma que la construcción la realizará con su propio peculio.La rebaja del 95% del impuesto predial rural antedicha. DE LA PROMOCION DE SUELO Y VIVIENDA NUEVA DE INTERES SOCIAL Nota: Capítulo. particular que el beneficiario deberá comunicar por escrito a la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria. el reconocimiento como beneficiario del financiamiento por una entidad financiera para la construcción de su vivienda en su país de origen. El impuesto adicional al Cuerpo de Bomberos y las tasas y contribuciones especiales de mejoras que se generen sobre el inmueble objeto de la rebaja al impuesto predial rural serán asumidas por su propietario. SECCION I .. por cualquier medio que sirva de prueba.. su permanencia en el exterior de al menos un año. 267. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. (31). Art.. contado a partir del año inmediato posterior al de la obtención del permiso de habitabilidad otorgado por la Dirección Metropolitana de Catastro. (30). 249. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.... III.316 de 15 de Abril del 2008. Art. comprende única y exclusivamente el impuesto predial rural y se la concede por una sola vez al beneficiario. (32). publicada en Registro Oficial 316 de 15 de Abril del 2008. publicada en Registro Oficial 503 de 9 de Enero del 2009.PLAZO DE VIGENCIA.. 249. acreditará ante el Servicio Consular Ecuatoriano. Secciones y Artículos agregados por Ordenanza Municipal No.. III. publicada en Registro Oficial 316 de 15 de Abril del 2008.ALCANCE DE LA REBAJA.REQUISITOS. publicada en Registro Oficial 316 de 15 de Abril del 2008....

. . (1). Para establecer cualquiera de estas condiciones. . .. Se aplican a los planes y proyectos así como a las viviendas de interés social que se construyan por personas particulares en el Distrito Metropolitano de Quito.. tales como familias de personas con capacidades especiales. capacidad de crecimiento dentro de su lote. promoverá y gestionará programas de urbanización y vivienda nueva de interés social y vivienda emergente.. o que por encontrarse en zonas de riesgo mitigable y no mitigable están en inminente peligro de perderla y..25 salarios mínimos básicos unificados por metro cuadrado de construcción cubierta.. entre otras.. así como garantizará a las familias condiciones de salubridad y espacio satisfactorio.PRINCIPIOS Y DEFINICIONES GENERALES Art. ... La vivienda de interés social dispondrá de servicios básicos y accesibilidad.La Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito estimulará. ni podrá ser mayor al precio máximo establecido por el MIDUVI para postular al bono. terremotos o catástrofes. (4). 2 y 3 de pobreza o familias de personas con capacidades especiales y que no posean vivienda propia.(2) de esta ordenanza. para lo cual formulará y ejecutará políticas y acciones estratégicas de suelo y vivienda de acuerdo con las políticas nacionales sobre el tema y con la planificación metropolitana. La construcción de estas viviendas deberá contar con las respectivas autorizaciones de la Municipalidad del Distrito Metropolitano.. (3). . población vulnerable y en situación de riesgo. Art.. y suficiente equipamiento comunitario. incluido el terreno urbanizado y el aporte de suelo para otros fines. seguridad constructiva y antisísmica. Art.Concepto de incentivos locales.Vivienda de interés social. que por esta condición deben ser trasladadas de forma urgente. (2). dirigidos especialmente a familias en situación de pobreza. Estas viviendas no podrán superar el precio referencial que establece el Art.La Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito considerará como vivienda de interés social a la unidad habitacional destinada para las familias de estratos socio económicos que. según los parámetros del Sistema de Identificación y Selección de Beneficiarios de Programas Sociales SELBEN. han perdido su vivienda. El área máxima será 80 m2. las direcciones metropolitanas de Planificación Territorial y de Servicios Públicos y Seguridad Ciudadana emitirán el informe técnico respectivo.Vivienda emergente. familias con jefatura femenina..Principio.Se consideran incentivos locales las exenciones y rebajas a los tributos municipales contempladas en la Ley Orgánica de Régimen Municipal. debido a deslaves.... Art. pertenezcan a los quintiles 1.... El precio de venta de la vivienda habitable no podrá exceder de 1..Son soluciones habitacionales destinadas para la atención inmediata a familias que.

. Cuando concluya el plazo de los cinco años de la exención.. . no acumulable de diez años... (7).Rebaja del impuesto predial urbano. Art.. .. el beneficiario podrá optar por la rebaja del impuesto predial urbano. se establecen como incentivos locales las exenciones de los impuestos... urbano y de alcabalas así como la rebaja de los mismos. 351 literal b) de la Codificación de la Ley Orgánica de Régimen Municipal. . hasta completar el plazo impostergable. se rebajará el 50% del valor del impuesto predial urbano y por un plazo improrrogable de diez años a partir de su construcción o adjudicación. (5)...Los beneficios del presente artículo solamente serán aplicables mientras el valor de la vivienda no supere quince mil dólares según el avalúo municipal y la superficie se mantenga dentro del límite establecido en esta ordenanza. . .Mecanismos tributarios de incentivo local. se aplicará lo dispuesto por el Art. se rebajará el 95% el valor del impuesto predial urbano y por un plazo improrrogable de diez años a partir de su construcción o adjudicación.. de acuerdo a lo que establece el Art.. Art.. a las viviendas de interés social que se construyan sin el bono del MIDUVI en urbanizaciones aprobadas como de interés social progresivo y a las viviendas de los programas municipales de vivienda social. 327 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal.. a las viviendas que se construyan con el bono del MIDUVI. Art..En aplicación a la Ley Orgánica de Régimen Municipal. (9). (6).Exención total del impuesto predial..Exención y rebaja del impuesto de alcabalas.En la transferencia de dominio de inmuebles de interés social y registrados en el Sistema del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda. predial.....Las viviendas consideradas de interés social por esta ordenanza gozarán de la exención del pago del impuesto predial por cinco años posteriores a su construcción o adjudicación. Art. según el artículo "Concepto de incentivos locales" de la presente ordenanza. Para tal efecto la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria aplicará la exención al tiempo de verificar la transferencia de dominio inmobiliario.SECCION II MECANISMOS DE PROMOCION Y EJECUCION DE INCENTIVOS LOCALES Art.En aplicación a lo establecido en el Art.Límites de aplicación de la exención y rebaja del impuesto predial. 310 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal. (8). MIDUVI como proyectos elegibles para la postulación del bono para la adquisición de vivienda nueva. . Asimismo.

..Promover planes y programas de gestión del suelo que provean tierra urbanizada a bajo costo y vivienda social.Gestionar prioritariamente la transformación de barrios consolidados con edificaciones obsoletas. otras entidades públicas.Dependencia responsable de la definición de políticas metropolitanas de urbanización y promoción de vivienda social..Un Concejal Metropolitano. en coordinación con las entidades municipales ejecutoras. PROMOVER Y EJECUTAR PLANES DE URBANIZACION Y VIVIENDA DE INTERES SOCIAL Art.Informar anualmente al Concejo Metropolitano sobre las zonas del Distrito donde se encuentren construcciones irregulares con insuficiencia de servicios básicos. .Un representante de las empresas metropolitanas de servicios básicos. para su resolución.Establecer las especificaciones técnicas mínimas. en acuerdo con los requerimientos de las organizaciones sociales beneficiarias.Planificar la reserva de áreas de expansión urbana para uso residencial.El Alcalde Metropolitano o su delegado. superficies y condiciones de confort de la urbanización y vivienda de interés social. la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos contará con el apoyo del Consejo Consultivo de Vivienda de Interés social que se conformará con: .. ..territorial.SECCION III ENTIDADES RESPONSABLES DE PLANIFICAR.Coordinar la definición de programas de relocalización emergente. de manera participativa.Un delegado de las unidades municipales que ejecutan vivienda de interés social en el . . .Informar anualmente al Concejo Metropolitano acerca del estado de urbanización. notificaciones y recomendaciones de los solares a que hace referencia el artículo 321 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal. Para cumplir con estas funciones. . . La Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos se encargará de: . en correspondencia con las políticas nacionales y los planes de desarrollo socio .Un delegado del MIDUVI. .La Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos será la dependencia municipal encargada de formular y definir políticas metropolitanas específicas en materia de desarrollo urbano y promoción de vivienda de interés social. . promotores inmobiliarios u organizaciones sociales.Definir mecanismos de vigilancia y control del cumplimiento de las políticas de desarrollo y promoción de vivienda de interés social en el Distrito. con el fin de reforzar las iniciativas existentes de reconocimiento y formalización del suelo y la vivienda. . . . (10). privadas y organismos internacionales interesados en la realización de los proyectos de vivienda de interés social.Apoyar iniciativas de concursos de diseño de proyectos de vivienda de interés social. .Coordinar con el MIDUVI. .

Distrito. Art..La Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito. en base a la información sobre las organizaciones de la sociedad civil que trabajan en la promoción y desarrollo de vivienda de interés social. Estas instancias coordinarán con la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos y gestionarán sus ejecutorias articulando la participación de la sociedad organizada. . elaborarán los estudios. sus empresas y demás actores públicos y privados.. los diseños. las empresas metropolitanas de Alcantarillado y Agua Potable. el suelo propio o de terceros en alianzas de variada índole.Serán responsables de la ejecución de las políticas metropolitanas de desarrollo y promoción de vivienda de interés social todas las instancias municipales y las creadas por la Municipalidad a las que el Concejo Metropolitano haya delegado esa función. (11).Inventario de tierras (reserva municipal de suelo). de Desarrollo Urbano y otras instancias municipales. organizaciones sociales y proyectos de vivienda de interés social. dispondrá de un inventario actualizado de tierras vacantes del distrito para los fines de esta . .. . con su respectivo equipamiento.. .Un representante de las organizaciones sociales que promueven el derecho a la vivienda. cursará invitaciones para que éstas elijan sus delegados al Consejo Consultivo. para desarrollar programas residenciales de interés social. financiamiento y construcción de las obras de urbanización. SECCION IV PROMOCION DE TIERRA PARA USO RESIDENCIAL Y EQUIPAMIENTO Art. (12). en el marco de las orientaciones de la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos.Elaborar y mantener un registro de promotores. ejecutarán las obras correspondientes y definirán los mecanismos necesarios para otorgar facilidades de financiamiento al usuario y aplicación de rebajas aplicables conforme lo estipule la ley. en el marco de lo estipulado en la presente ordenanza. de las empresas de servicios básicos.Habilitar. Para alcanzar sus propósitos tendrán las siguientes competencias: .Asegurar suelo apropiado para vivienda de interés social. a través de la Dirección Metropolitana de Catastros. . Movilidad y Obras Públicas. de las entidades públicas y de la iniciativa privada...Gestionar ante la Municipalidad. en coordinación con la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos. . . El Concejo Metropolitano...Un representante de las cooperativas de vivienda. mediante ordenación especial.Dependencias responsables de ejecutar las políticas de urbanización y promoción de viviendas de interés social. .A fin de asegurar la implementación de los programas y proyectos de vivienda de interés social. financiarán prioritariamente las obras.

.El o los propietarios de solares no edificados podrán asociarse para desarrollar planes y programas de vivienda de interés social. para su aprobación en el Concejo Metropolitano...Solares no edificados.. de acuerdo a lo establecido en el artículo 321 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal.Control de solares no edificados.. .. Las condiciones y requisitos para el acceso se establecerán en el reglamento específico que pondrá la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos.. para su aprobación por el Concejo Metropolitano.Reubicaciones emergentes. . registrará la información y determinará los predios que sean solares no edificados. Los peticionarios podrán acogerse a los beneficios de esta ordenanza.. SECCION VI CREACION DEL FONDO DE PROMOCION DE LA VIVIENDA DE INTERES SOCIAL Art. 319. cuyo listado se obtendrá del sistema informático catastral. SECCION V VIVIENDA EMERGENTE Art. a través de procesos de actualización y depuración de la información inmobiliaria.. a consideración del Alcalde Metropolitano. a consideración del Alcalde Metropolitano.. estén en peligro o fueren afectados por fenómenos naturales y requieran de reubicaciones o reasentamientos urgentes podrán acceder. 320 y 321 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal. (13). la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria hará las notificaciones de conformidad a lo que determina la Ley Orgánica de Régimen Municipal y otros cuerpos legales correspondientes. (15).Para fines de pago del recargo por solares no edificados se aplicará lo establecido en los artículos 318.. . de modo prioritario.Asociación de tierras distritales.. a espacios del inventario de tierras o a programas municipales de vivienda.. Art. información que será remitida a la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria que pondrá la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos.Creación del fondo.. Art.. .Se crea una cuenta especial denominada "Fondo de ... . en función del programa que establezca la Dirección Metropolitana de Gobierno Electrónico. (16). Sobre la base de la información indicada. (14). (17).La Dirección Metropolitana de Catastro.Los hogares que habiéndose instalado en zonas de riesgo no mitigable... Art. los treinta últimos días de cada año..ordenanza.

c) Los aportes de personas jurídicas o naturales.Promoción de Vivienda de Interés Social". Para el otorgamiento de estos recursos debe estar garantizada la ejecución de las obras de urbanización. de propiedad de la Municipalidad. en la que se receptarán los valores que lo constituirán a partir de enero del 2009..Financiar la adquisición de tierras determinadas por la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos. en función de los cronogramas de cada plan de vivienda. e) Los activos inmuebles destinados al uso residencial. El Fondo de Promoción de Vivienda de Interés Social será administrado por un fideicomiso. previa autorización del Concejo Metropolitano. . Estos recursos se calcularán y asignarán exclusivamente en la parte proporcional. fondo que servirá para nuevas adquisiciones de tierras que cumplan condiciones apropiadas para los planes de vivienda. estará dirigido a: . (18). Estos recursos generarán el interés legal que establezca el BEV. . b) Los inmuebles municipales de uso privado que sean asignados por la municipalidad para la ejecución de planes de vivienda o para la venta con criterio empresarial. DISPOSICION TRANSITORIA La presente ordenanza entrará en vigencia a partir de su publicación en el Registro Oficial. de sus empresas u otras entidades municipales. donde se establecerán además los encargados del control. . El Fondo de Promoción de Vivienda de Interés Social.. nacionales o extranjeras. d) Recursos de autogestión. Los recursos que se destinen para este fin no generarán utilidades y su recuperación no se destinará a otros fines.. y..Financiar capital de trabajo o de inversión en la construcción de unidades habitacionales para planes y programas promovidos por la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos. seguimiento y evaluación. para lo cual la Municipalidad asignará en el presupuesto los valores correspondientes a la implementación de los planes y programas que se desarrollarán en cada año. en el reglamento específico que se expida para el efecto.Recursos del Fondo de Promoción de Vivienda de Interés Social. cuya conformación y funcionamiento será definido por la Dirección Metropolitana Financiera y la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos. luego de establecer que las organizaciones beneficiarias hubieren cubierto los aportes previos. la obtención del bono de la vivienda y la proyección de los aportes adicionales de los beneficiarios.Serán recursos del fondo: a) Aportes presupuestarios que anualmente asignará la Municipalidad del Distrito Metropolitano. que se recepten en calidad de donación. Art.

.. Los propietarios y arrendatarios de los locales de exhibición de espectáculos públicos serán solidariamente responsables del cumplimiento de las obligaciones tributarias reguladas por esta ordenanza. Art. III. legalmente permitido. Art. publicada en Registro Oficial Suplemento 227 de 6 de Julio de 1999. que actúa como agente de percepción del tributo... de conformidad con lo establecido en la presente ordenanza.. III.. Art. . publicada en Registro Oficial 116 de 29 de Junio del 2007... promotor u organizador del evento. .Base imponible.La base imponible del impuesto a los espectáculos públicos es el valor de admisión al espectáculo público. 204.El sujeto activo del impuesto a los espectáculos públicos es el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.. III..Tarifas...El sujeto pasivo responsable jurídico del impuesto a los espectáculos públicos es el empresario.Sujeto activo.. .Hecho generador... III. CAPITULO II De las Normas sobre el pago de impuestos a los espectáculos públicos Sección I Disposiciones Generales Nota: Capítulo reformado por Ordenanza Municipal No. La unidad administrativa encargada de la gestión integral del impuesto a los espectáculos públicos es la Dirección Financiera de Rentas.Sujetos pasivos... Art..Se tributará el diez por ciento sobre el precio de admisión por cada entrada o boleto vendido para un espectáculo público legalmente permitido. Se tributará el cinco por ciento sobre el precio de admisión por cada entrada o boleto vendido del espectáculo público deportivo de categoría profesional.. III. Secciones y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No. ..y se derogan todas las disposiciones de igual o menor jerarquía que se opongan.El hecho generador del impuesto a los espectáculos públicos es la compraventa de las entradas o boletos de los espectáculos públicos legalmente permitidos que se realizan en el territorio del Distrito Metropolitano de Quito. . 15.. Art. Nota: Capítulo.

zarzuela. f) Utilizar únicamente los lectores de códigos de barras u otro sistema digital de control de entradas autorizado por la Dirección Financiera de Rentas.El espectador o asistente del espectáculo público que adquiere una entrada es el sujeto pasivo económico o contribuyente de hecho... y. se considerará "artista" a la persona que la Ley de Defensa Profesional del Artista reconoce tal condición. Sección II Definiciones Art. b) Garantizar que la entrada propiamente dicha (desprendible) sea depositada en el ánfora de control de ingreso.. h) Declarar y pagar el impuesto a los espectáculos públicos dentro de los plazos establecidos por la presente ordenanza. directores de teatro.Artista. coreógrafos. ballet y folklore. III. músicos. i) No estar en mora con el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.. ópera y .... e) Responsabilizarse porque la impresión de entradas o boletos de cortesía por cada localidad no exceda lo autorizado. 361 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal. . evento o función por la cual se pague un valor como derecho de admisión. esto es: actores. danza. animadores. g) Cuidar que se mantenga el número de serie secuencial preimpresa por cada precio de entrada y que conste en cada una de las partes de la misma. Art. tales como: Presentaciones y conciertos de artistas nacionales y extranjeros (solistas o grupos. ballet. Art.. III. declamadores y en general todo aquel que recite. III. artistas de circo. c) Asegurar que el precio de venta al público sea el que consta en la entrada.Para la aplicación de la presente ordenanza.Espectáculo público.. en presentaciones individuales o colectivas). d) Asegurar que el número de entradas que se venda sea el correspondiente a la taquilla autorizada. funciones de teatro. entre otros: a) Espectáculos artísticos musicales y de artes de la representación.. directores de orquestas inclusive sinfónicas.. j) Brindar la colaboración que la Dirección Financiera de Rentas requiera en la gestión de los impuestos a los espectáculos públicos.Para la aplicación del Art. de variedades y de otros espectáculos de entretenimiento y diversión. bailarines. .Obligaciones del empresario. cantantes. . También serán considerados artistas los directores de cine. fonomímicos. interprete o ejecute una obra literaria o artística. promotor u organizador del espectáculo público: a) Garantizar que se expendan únicamente las entradas autorizadas por el Municipio. se entenderá por espectáculo público toda presentación.

así como la permanencia de las presentaciones. Art. de carácter nacional o internacional. d) Lugares de recreación. b) Espectáculos recreacionales. funciones de cine o video. cualquier exhibición cinematográfica son considerados espectáculos públicos artísticos y como tales.La Dirección Financiera de Rentas calificará en cada caso a los espectáculos públicos de carácter ocasional y una vez al año a los de carácter permanente. considerando para ello la realización del espectáculo público en locales fijos y apropiados para la actividad. exhibiciones caninas.. ganaderas.similares. publicada en Registro Oficial Suplemento 188 de 10 de Octubre del 2007. exhibiciones y campeonatos de todos los deportes.mecánicos).. locales de apuestas. hípicos. 224. tales como: parques de diversión (electrónicos . Los encuentros de fútbol profesional. etc. Los largometrajes y cortometrajes y. consten en la programación cultural del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. oficial o amistoso.Espectáculo público permanente y espectáculo público ocasional. danza o artes de la representación que se desarrollen en locales con un aforo menor a 200 butacas. discotecas y karaokes. cuando allí se realicen presentaciones. cuya programación. campeonatos y exhibiciones de modelismo.. salas de bingo. regulan y dirigen el fútbol profesional con jurisdicción en el Distrito Metropolitano de Quito. Educación y Deportes del Concejo. excepto las actividades descritas en los literales b) y d) del presente artículo. concursos. danza o artes de la representación. peleas de gallos. III. que estén dentro del territorio del Distrito Metropolitano de Quito. competencias. que sean organizados por las entidades que controlan... ludotecas (con juegos electrónicos o mecánicos). festivales de música. . exhibiciones de videos y eventos especiales de carácter deportivo en restaurantes. . No se considerará como hecho generador del impuesto a los espectáculos públicos a la compra venta de entradas o boletos para las actividades artísticas de música. presentación de artistas ecuatorianos y extranjeros en hoteles. tales como: funciones de circo. Tampoco se considerará como hecho generador del impuesto a los espectáculos públicos a la compra venta de entadas o boletos para las exhibiciones de cine y video en locales con un aforo menor a 200 butacas. Nota: Inciso segundo agregado por Ordenanza Municipal No. cines. exhibiciones y concursos de patinaje y baile. hoteles. presentada a la unidad correspondiente de la Dirección Metropolitana de Educación. y aquellas que. sometidos a la normativa aplicable de la Ley Orgánica de Régimen Municipal y esta ordenanza. desfiles de modas. taurinos y de otros animales. eventos o funciones asimilables a las determinadas en los ordinales anteriores. Cultura y Deportes sea calificada al menos en 75% como cine-arte por la Comisión de Cultura. sin tener fin de lucro económico. concursos. c) Espectáculos deportivos. restaurantes y otros. son espectáculos públicos permanentes. tales como: encuentros.

. 111 (innumerado 2) de esta misma Sección.Entrada de ínfimo valor.Art. En los encuentros de fútbol profesional que se realicen en los estadios del Distrito Metropolitano de Quito. que no podrá sobrepasar el aforo del local.Es el número total de entradas autorizadas por la Dirección Financiera de Rentas. sin considerar el valor que corresponde a los impuestos causados. III. La Dirección Financiera de Rentas podrá considerar aforos parciales para determinar las diferentes localidades de un sitio en el que se realiza el espectáculo público.Es el valor de las entradas vendidas. . ..Es la capacidad máxima del local donde se realice el espectáculo público. En el cuarenta por ciento de entradas de ínfimo valor de los espectáculos públicos que se realicen en el Distrito Metropolitano de Quito. según el porcentaje señalado en el literal anterior.. 362 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal. . no se aplicarán para los efectos de este artículo los descuentos establecidos en las leyes.. el número de entradas de cortesía a emitir. tercero y cuarto agregados por Ordenanza Municipal No. mediante la presentación de la correspondiente identificación emitida por el organismo promotor del encuentro. En consecuencia.Aforo. contabilizado este porcentaje en base a la emisión que efectivamente se haga para la respectiva programación. Art. Art. El organismo promotor de los encuentros del fútbol profesional propondrá a la Dirección Financiera de Rentas de la Municipalidad.. de conformidad con lo establecido en el Art..Taquilla neta.. Nota: Incisos segundo. Art. y no se tendrá en cuenta en la base imponible del impuesto a los espectáculos públicos. . III.Es la entrada de mínimo valor dentro de todas las establecidas para cada espectáculo público.Taquilla. III. publicada en Registro Oficial Suplemento 188 de 10 de Octubre del 2007... se permitirá la emisión del 7% de entradas de cortesía a dicho espectáculo público..... en sujeción a lo previsto en el Art... Se permitirá el ingreso gratuito de los jugadores profesionales y deportistas de las categorías formativas de los clubes actores de la programación únicamente en los encuentros oficiales del Campeonato de Fútbol Profesional.. III. 224. sin que estos asistentes sean considerados dentro del porcentaje de entradas de cortesía del 7%. no se causará el impuesto a los espectáculos públicos en la venta de entradas que corresponden al cuarenta por ciento de las entradas de ínfimo valor a los espectáculos públicos .

III. publicada en Registro Oficial 165 de 7 de Septiembre del 2007.El empresario. mediante convocatoria pública dirigida a las imprentas autorizadas por el Servicio de Rentas Internas del Ecuador. otorgará un número de autorización para el registro correspondiente en la Dirección Financiera de Rentas. por cada localidad. y la imprenta autorizada.Información que proveerán las imprentas autorizadas. no podrán exceder en la impresión de entradas al siete por ciento de cortesías. promotor u organizador no podrán elaborar más bo1etaje que el autorizado por la Dirección Financiera de Rentas.. La imprenta y el empresario. 217.Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. promotor u organizador del espectáculo público solicitará por escrito a la Dirección Financiera de Rentas que determine la taquilla y el número de entradas autorizadas para el evento. Sección III De las imprentas autorizadas y del boletaje Art. III.. promotor u organizador presentará la garantía de los impuestos correspondientes. que previa revisión del aforo.. .. Art. promotor u organizador del evento.Autorización de boletaje. y la imprenta autorizada.. respetando las disposiciones legales y de esta ordenanza. Las entradas de cortesía deberán estar claramente identificadas respecto a la localidad a la .. promotor u organizador del evento. el empresario... III. III. . responderán civil y penalmente ante la Dirección Financiera de Rentas.. .. según lo dispuesto en la presente ordenanza.La Dirección Financiera de Rentas. de acuerdo al número de entradas valoradas autorizado.Entradas de cortesía.La imprenta autorizada reportará detalladamente a la Dirección Financiera de Rentas el trabajo de impresión de entradas efectivamente realizado para cada espectáculo público.... sin excepción. Art.El empresario.. seleccionará a las imprentas autorizadas a imprimir entradas para los espectáculos públicos y.. III. En el caso de los espectáculos públicos ocasionales.Responsabilidad solidaria del sujeto pasivo y de la imprenta. una vez autorizado el número de entradas... Art. Art.El empresario.Selección y registro de imprentas. autorizará por escrito la impresión de boletaje considerando el aforo parcial por cada localidad. a más de las obligaciones tributarias que legalmente se causen. por la elaboración y por la cantidad de entradas impresas para el espectáculo público.. ... .

que se puede ingresar. Art.. la leyenda: "CORTESIA NO NEGOCIABLE.. en base a la totalidad de entradas autorizadas. .Garantía de afianzamiento del impuesto. La Tesorería Metropolitana podrá recibir como garantía de afianzamiento del impuesto regulado en la presente ordenanza.. III.. Art. c) Dinero en efectivo. promotor u organizador del evento ocasional. promotor u organizador del evento tiene el plazo de hasta tres días hábiles luego de la realización del espectáculo público para entregar a la Dirección Financiera de Rentas las entradas no vendidas.. b) Valor de los impuestos causados. d) Garantía bancaria.. PROHIBIDA SU VENTA.El empresario..Detalle de valores que contendrán las entradas. deberá retirar para la verificación correspondiente. III..En el caso de los espectáculos públicos ocasionales.Control de entradas ingresadas en ánforas. uno o más de los siguientes documentos: a) Póliza de fiel cumplimiento de contrato con el sector público. Art. una vez que el público haya ingresado. las entradas introducidas en ánforas.. La Tesorería Metropolitana no podrá recibir renovaciones totales o parciales de garantías presentadas para afianzar el impuesto a los espectáculos públicos. . Art. el empresario. La Dirección Financiera de Rentas liquidará los valores por la garantía en base a la autorización conferida para impresión de entradas. III.. . III. depositará una garantía de afianzamiento total de los impuestos que cause el espectáculo público. de cuyo detalle se dejará constancia en acta debidamente suscrita. el empresario. c) Valor total de la entrada.Entrega de entradas no vendidas. e) Póliza de seguro. b) Cheque certificado a nombre de "Tesorero Metropolitano de Quito". en cada entrada constará impresa en forma visible. .... en tamaño veinte puntos. en tipo de letra arial o similar..Las entradas autorizadas que se impriman contendrán de forma desglosada los siguientes valores: a) Valor de admisión. promotor u .En los controles aleatorios que efectúe la Dirección Financiera de Rentas a los espectáculos públicos que se realicen en el Distrito Metropolitano de Quito. En el caso de los espectáculos públicos permanentes...

el empresario... III. tiene el plazo máximo de hasta treinta días luego de la realización del espectáculo público.... promotor u organizador del evento presentará ante la Dirección Financiera de Rentas la carta de pago de las obligaciones tributarias ocasionadas por el espectáculo público. ver Registro Oficial 116 de 29 de Junio de 2007.El uno por ciento de entradas de ínfimo valor de cualquier espectáculo público que se realice en el Distrito Metropolitano de Quito. el interesado presentará una solicitud dirigida a la Dirección Financiera de .. Sección IV De las exoneraciones Art.. d) Contendrá claramente marcado y visible el valor total de venta.. en sujeción a lo previsto en el Art. .. c) Tendrá un número de serie secuencial irrepetible por localidad. página 38.. Art. Art.Forma y contenido de las entradas para espectáculos públicos: a) Toda entrada para un espectáculo público tendrá tres partes desprendibles con la siguiente información: Nota: Para leer Cuadro. cuyo detalle constará en acta debidamente suscrita. e) El tamaño de la entrada se sujetará a las necesidades del empresario.) b) Será de diferente color para cada localidad. promotor u organizador. .. Para el efecto. no se tendrá en cuenta en la base imponible del impuesto a los espectáculos públicos. tamaño catorce puntos. III. .. (ver.. Una vez constatado el pago total de la obligación tributaria.Para la devolución de la garantía rendida.La venta de entradas a los espectáculos públicos artísticos en donde se presenten única y exclusivamente artistas ecuatorianos está exenta del impuesto del diez por ciento a los espectáculos públicos.Exoneración total. en tipo de letra arial o similar. Art.. III .. III.Devolución de garantía de afianzamiento del impuesto.Entradas de ínfimo valor. para entregar a la Dirección Financiera de Rentas las entradas no vendidas. y contendrá niveles y mecanismos de seguridad que garanticen inviolabilidad y seguridad total. 362 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal..organizador del evento. .. la Dirección Financiera de Rentas oficiará a la Tesorería Metropolitana para que mediante acta de entrega y recepción devuelva la garantía depositada.

Art... mediante resolución. previa calificación como película nacional.. Una vez receptada la declaración. concederá la exoneración solicitada por el empresario. . promotor u organizador presentará la declaración tributaria correspondiente.De manera previa a efectuar el depósito de los impuestos percibidos. Art.Declaración tributaria respecto de espectáculos públicos ocasionales. promotor u organizador presentará la declaración tributaria correspondiente. el empresario. La Dirección Financiera de Rentas será responsable de la comprobación y verificación de la información consignada en la declaración tributaria y llevará un registro actualizado y ordenado de las declaraciones receptadas.Hasta luego de tres días de realizado el espectáculo público ocasional. 2 de la Ley de Fomento del Cine Nacional. De igual manera se exonerará a la industria del cine nacional.. pago y recaudación Art.. emitida por el Consejo Nacional de Cinematografía. La Dirección Financiera de Rentas. de conformidad con los Arts. .El empresario..Declaración y pago del impuesto. causando el interés tributario correspondiente y las sanciones establecidas en la presente ordenanza.. depositará la totalidad del impuesto percibido y entregará el remanente de las entradas no vendidas.. promotor u organizador presentará mensualmente dentro de los diez primeros días de cada mes.. si no lo hiciere. III..Rentas. que cumpla con lo establecido en el párrafo anterior. el empresario. depósito inmediato de lo percibido y entrega de remanente. III. depositará la totalidad del impuesto percibido y entregará el remanente de las entradas no vendidas. . .. por cada evento. depósito inmediato de lo percibido y entrega de remanente. promotor u organizador del espectáculo público. la Dirección Financiera de Rentas emitirá el título de crédito que deberá ser cancelado inmediatamente.Declaración tributaria respecto de espectáculos públicos permanentes. No se concederán facilidades para el pago del impuesto a los espectáculos públicos. III.. a la que adjuntará fotocopias de los siguientes documentos de todas las personas participantes: a) Contrato de prestación de servicios profesionales. 7 y 10 del Reglamento de la Ley de Fomento del Cine Nacional. Sección V De la declaración. b) Cédula de ciudadanía. la declaración tributaria correspondiente al período mensual inmediatamente anterior.

.Sección VI Del registro e inscripción Art. se inscribirá en el registro que la Dirección Financiera de Rentas llevará para el efecto. en sitio visible.Para obtener la inscripción a la que se hace referencia en esta sección. Cultura y Deportes y. En las boleterías de los locales en donde se presenten espectáculos públicos deberá exhibirse. b) Constancia de la inscripción del empresario. a los responsables.. promotores u organizadores de espectáculos públicos.. La Dirección Financiera de Rentas será responsable de mantener un registro actualizado de los empresarios. Art. el permiso de funcionamiento actualizado.. que mantiene la Dirección Metropolitana de Educación.. el interesado presentará lo siguiente: a) Solicitud de calificación como empresario. notificarán las acciones tomadas a la Dirección Financiera de Rentas. . III.Registro de empresarios. Dirección Metropolitana de Educación.. el momento que la Dirección Financiera de Rentas determine. III. Sección VII Del control y de las sanciones Art. promotores u organizadores de espectáculos públicos. d) Copia del Registro Unico de Contribuyentes.. . Art. se contará con el informe detallado de la Dirección Financiera de Rentas. local o establecimiento en el cual se presenten los espectáculos públicos. . Cultura y Deportes. III. expedido por la Dirección Metropolitana de Educación. Aplicada la sanción que corresponda.. Cultura y Deportes. promotor u organizador de espectáculos públicos permanentes. por una sola vez.Para la aplicación de sanciones por parte de los Comisarios Metropolitanos. el empresario.Requisitos para la inscripción en el registro de empresarios.De los comisarios metropolitanos.. ..La Dirección Financiera de Rentas realizará permanentemente el proceso de verificación de las obligaciones tributarias reguladas en la presente ordenanza.. III.Previo a la realización del evento.Control. caso contrario.. c) Copia de la cédula de ciudadanía.. El control e inspección se realizarán en el sitio.. identidad.. o pasaporte... el Comisario Metropolitano de la zona correspondiente clausurará inmediatamente el local. promotores u organizadores de espectáculos públicos. promotor u organizador de espectáculos públicos en el Registro Metropolitano de Promotores y Organizadores de Espectáculos Públicos.

será sancionado con una multa del dos por ciento del impuesto causado por cada día de retraso en la presentación de la declaración. ha manipulado de cualquier forma la información y documentación a fin de que se le conceda la exoneración. Art. hasta por treinta días.Multa por obtención fraudulenta de la exoneración del impuesto a los espectáculos públicos.. no entregue el valor del impuesto percibido hasta después de diez días hábiles de haber vencido el plazo para declarar y .Art.. 344 y 345 del Código Tributario.. esto es hasta tres días después de realizado el espectáculo público en el caso de los ocasionales y. III.. III. ocasionando la evasión tributaria o propendiendo a su consecución.. Art..... ..Las acciones u omisiones atribuidas a los sujetos pasivos de este impuesto.. 305 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal.Sanciones por ocultamiento de la materia imponible. . III. .Multa por falta de declaración.. Art. sin perjuicio de las penas que por defraudación tributaria sean aplicables. será sancionada de conformidad con las disposiciones de la Ley Orgánica de Administración Financiera y Control y. agente de percepción del impuesto a los espectáculos públicos. pagará el impuesto causado más una multa del triple de dicho valor..El empresario.Si la administración tributaria comprueba que el empresario. III.. .Los sujetos pasivos de este impuesto serán sancionados con una multa del doscientos cincuenta por ciento de la remuneración mensual básica mínima unificada del trabajador en general. Art.Multa por proporcionar datos falsos en la declaración tributaria.. cuando la administración tributaria comprobare falta de información en la declaración o que por culpa o dolo se han proporcionado datos falsos para efecto de determinar la base imponible del impuesto a los espectáculos públicos. promotor u organizador del espectáculo público que no presente la declaración del impuesto en los plazos que señala esta ordenanza.La negligencia comprobada de funcionarios y empleados encargados de cumplir y hacer cumplir las disposiciones de esta ordenanza. . promotor u organizador del evento. III. de conformidad con los Arts... que habiendo presentado la declaración tributaria correspondiente dentro de los plazos previstos en la presente ordenanza.. tendientes al ocultamiento de la materia imponible.El empresario. Art. el Art.. .. 342... hasta diez días después de realizado el espectáculo público en el caso de los permanentes..Sanciones por no depositar puntualmente el impuesto percibido..Sanciones por responsabilidad administrativa. promotor u organizador del evento que solicita la exoneración del diez por ciento del impuesto único a los espectáculos públicos. serán sancionados con una multa del triple del valor del impuesto causado. III.

incurrirá en defraudación tributaria. conforme lo ordena el Art. . esto es.. III.2 a III..Sanción por impresión de boletos o entradas no autorizadas. se emitirá el título de crédito correspondiente que será pagado inmediatamente por el empresario. si éste no se hubiere pagado.. y una multa del dos por ciento del impuesto por cada día de retraso. A partir del día hábil siguiente a la emisión de título de crédito.La imprenta no autorizada por la Dirección Financiera de Rentas. prisión de dos a cinco años. Art. será sujeto a la sanción que establece el Art. Art. luego de lo cual. Art. III. . SEGUNDA. . DISPOSICIONES FINALES PRIMERA.Si el empresario.Elimínese en el Art. más una multa del doble del impuesto percibido. III.7 del Código Tributario y.Destino del producto del impuesto. y pagará el valor equivalente al del impuesto que se pretendió evadir.. III.... Si la imprenta autorizada elabora más entradas de las autorizadas por la Dirección Financiera de Rentas. III.pagar. hasta treinta días. que elabore entradas para espectáculos públicos.El producto del tributo regulado en la presente ordenanza ingresará al presupuesto general del Municipio. será sancionado con una multa del doscientos por ciento del valor del boletaje impreso sin autorización. 345 b) del mismo cuerpo legal.. Art...Una vez determinado y declarado el impuesto. .Deróguese los Arts. III. la falta de pago se la tendrá como defraudación.. será responsable solidaria civil y penalmente ante la administración tributaria municipal.. la frase "del veinte y siete por ciento o del. 344. que será establecido por la Dirección Financiera de Rentas mediante resolución.. generará el interés de mora tributaria correspondiente. que será establecido por la Dirección Financiera de Rentas mediante resolución. 122 que se opongan a la presente..26 del Código Municipal para el Distrito Metropolitano de Quito y los artículos de la Ordenanza Metropolitana No. por la realización de un espectáculo público permanente u ocasional.. promotor u organizador del evento.... . promotor u organizador excede en la impresión el número de entradas autorizadas.28 del Código Municipal. La Dirección Financiera de Rentas notificará del particular al Servicio de Rentas Internas del Ecuador. será excluida definitivamente del registro de imprentas licenciadas por la municipalidad para la elaboración de entradas.Sanción a imprentas no autorizadas. será responsable civil y penalmente ante la administración tributaria municipal y pagará el valor equivalente al del impuesto que se pretendió evadir.Interés de mora tributaria.

.36. III.La Dirección Financiera de Rentas podrá establecer un reglamento a la presente ordenanza. todas las personas naturales.. industriales. de acuerdo a las normas de la Ley Orgánica de Régimen Municipal y de la presente ordenanza..33.El hecho generador del impuesto de patente municipal es el ejercicio de una actividad económica de cualquier índole dentro del Distrito Metropolitano de Quito. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. CUARTA. publicada en Registro Oficial .34. profesionales u otras. III. 135.IMPUESTO. III.. Art. Para su obtención los sujetos pasivos deberán inscribirse en el registro correspondiente de la Dirección Financiera Tributaria y pagar el impuesto de patente.TERCERA.. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005...SUJETOS PASIVOS.El sujeto activo del impuesto de patentes es el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito..HECHO GENERADOR. Art. el mismo que contará con la aprobación del Concejo. jurídicas civiles o mercantiles y sociedades de hecho que ejerzan actividades comerciales.35. 135.. dentro del Distrito Metropolitano de Quito. así como los que ejerzan cualquier actividad de orden económico. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Nota: Capítulo y Artículo sustituidos por Ordenanza Municipal No. de servicios. III.. Art.La patente es un impuesto que deberá ser pagado por todos los comerciantes o industriales que operen en el Distrito Metropolitano de Quito. 135. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005. CAPITULO III DE LAS NORMAS SOBRE EL IMPUESTO DE PATENTE MUNICIPAL Art.Las disposiciones de esta ordenanza prevalecerán sobre las de igual o menor jerarquía que se le opongan.SUJETO ACTIVO. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005.Son sujetos pasivos del impuesto de patente municipal. financieras. 135.

.Resolución de constitución.Documento de constitución ante el Juez de lo Civil. . . III.Registro único de contribuyentes.Los personas naturales o jurídicas que inicien actividades económicas en el Distrito Metropolitano de Quito.37..Escritura de constitución.Formulario de declaración de impuesto de patente. dentro de los treinta días siguientes al último día del año.Formulario de declaración de impuesto de patente. . Nota: Nueva cita dada por Ley Orgánica de Régimen Municipal. y. o.Cédula de identidad o ciudadanía del representante legal. 135. de los treinta días siguientes al último día del mes en que se inician actividades. . La Jefatura de Rentas Municipales de la Dirección Financiera Tributaria. ..Cédula de identidad o ciudadanía del representante legal. . b) Las sociedades de hecho presentarán: .Formulario de declaración de impuesto de patente. Art. .. Art. deberán presentar los siguientes documentos en copias simples y legibles: a) Las personas naturales presentarán: . la patente deberá obtenerse dentro.Según el artículo 365 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal.Formulario de declaración de impuesto de patente. d) Las sociedades bajo control de la Superintendencia de Compañías o Bancos presentarán: .Registro único de contribuyentes.. Codificación. mantendrá el registro correspondiente de los sujetos pasivos de este tributo con la información .Cédula de identidad o ciudadanía.REGISTRO DE PATENTES. c) Las sociedades civiles de comercio presentarán: . . publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005.Cédula de identidad o ciudadanía del representante legal. .38. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.524 de 15 de Febrero del 2005.PLAZO PARA OBTENER LA PATENTE. III.Documento de constitución.

oo..oo US $ 40.En caso de venta del negocio o establecimiento.000. local u oficina. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. al monto del capital con el que operen los sujetos pasivos. 135.La información que suministren los sujetos pasivos contribuyentes.000. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005. que no tenga la patente municipal al día.000.oo En adelante US $ 700.oo US $ 50. así como por la información que obtuviere por cualquier medio. Así mismo está en la obligación de notificar al Municipio toda variación en los datos de registro..6% US $ 40.proporcionada por los mismos. III. Art.-TARIFA.CASO DE VENTA DEL NEGOCIO.39..42.000. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005. 135. a través de su Jefatura de Control. III..oo. para el egreso de su registro correspondiente.oo 1% US $ 10. 135.oo US $ 520. el vendedor deberá dar inmediato aviso al Municipio.oo US $ 30. Art.000.2% US $ 20.El impuesto de patente se calculará aplicando a la base imponible. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005.oo US $ 360. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.000.oo US $ 220.oo 1.oo 1. 135.oo 2% El impuesto no será inferior a US $ 10.000.8% US $ 50.4% US $ 30.000. III.000. la siguiente tabla: BASE IMPONIBLE TARIFA Desde Hasta Sobre fracción Sobre fracción básica excedente 0 US $ 10.41. esto es. . Art.oo 1.000.oo 1. ni superior a US $ 5. III.40.000. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.oo US $ 20. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.La Dirección Financiera Tributaria podrá disponer la clausura temporal del establecimiento.. Art. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005.oo US $ 100.

43. III. 135. b) Las personas naturales o negocios no obligados a llevar contabilidad presentarán su declaración sobre el capital con el que operen. III. de conformidad con las normas pertinentes.. deberán obtener la patente y pagarán la obligación tributaria correspondiente. cada una de ellas declararán y pagarán el impuesto de patente municipal. 135. Art. Art. .. efectuar la rectificación en la determinación del impuesto de patente. especialmente cuando los sujetos pasivos no hayan proveído la información pertinente o ésta resultare contradictoria.La Dirección Financiera Tributaria queda facultada para. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. mediante resolución. y.Los representantes y apoderados de sociedades extranjeras no domiciliadas.Cuando en un mismo local varias sociedades o personas naturales diferentes ejerzan conjunta o individualmente más de una o diversas actividades lucrativas.46. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.Con el objeto de cumplir con la ejecución y control del impuesto de patente. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005.. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. relacionadas con el impuesto de patente municipal será utilizada únicamente para los fines propios de la Administración Tributaria del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. se establecen específicamente los siguientes deberes para los sujetos pasivos: a) Inscribirse en el Registro de Comerciantes de la Dirección Financiera Tributaria y mantener actualizados sus datos en el mismo. Art. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005.. d) Concurrir a la Dirección Financiera Tributaria para absolver las cuestiones tributarias que se les requiera. 135. de conformidad con lo dispuesto en la presente ordenanza. o que su capital real es distinto del declarado. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005. III. Art. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005.44. 135. cuando se haya demostrado fehacientemente la inactividad del contribuyente. c) Llevar libros y registros contables relativos a su actividad económica. III.responsables o terceros.45.

El Registrador Mercantil del cantón Quito. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005. b) en el caso de inscripción de cualquier tipo de acto societario de personas jurídicas ya constituidas. deberá obligatoriamente solicitar al interesado la presentación del certificado de inscripción en el Registro de la Dirección Financiera Tributaria del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005. y. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005. 135. III. DISPOSICIONES GENERALES PRIMERA. la presente ordenanza se la aplicará desde el 1 de enero del 2005. Art. el capital operacional que servirá de base imponible para determinar el monto del tributo. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005. 135. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005.46. DISPOSICION FINAL De conformidad con lo previsto en el artículo 10 del Código Tributario.a. 135.Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. SEGUNDA. se acompañará a la solicitud copia simple de la patente actualizada del sujeto pasivo solicitante.. Nota: Disposición General dada por Ordenanza Municipal No. al resultado de la diferencia existente entre el total de activos y el total de pasivos. será responsable de: a) previa la inscripción de una nueva sociedad en su registro. TERCERA.Para la realización de cualquier trámite administrativo en el Municipio Metropolitano de Quito. será el del año inmediato anterior al del período por el cual se cobra.Para la aplicación de la presente ordenanza se considerará al capital con el que operen los sujetos pasivos de este impuesto dentro del cantón.. 135. 135.. sin perjuicio de su publicación en el . Nota: Disposición General dada por Ordenanza Municipal No.. solicitará obligatoriamente al interesado el certificado de cumplimiento tributario otorgado por la Dirección Financiera Tributaria del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. Nota: Disposición General dada por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.Para el cálculo del impuesto de patente.

cumplan funciones dentro del Distrito Metropolitano de Quito. electrónicos y/o mecánicos.El certificado de inscripción y las cartas de pago del impuesto al juego deberán exhibirse en un lugar visible del establecimiento. sujetos pasivos del impuesto al juego. Art. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005. 66.SUJETOS PASIVOS. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No... 66.EXHIBICION DE CERTIFICADOS Y CARTAS DE PAGO. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. las personas naturales o jurídicas que tengan la calidad de propietarios. III. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. III. conforme lo previsto en el artículo anterior.. III. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.47. Art. están obligados a inscribirlas en el registro que para el caso se abrirá en el Municipio y a obtener el certificado de inscripción que le autorizará el funcionamiento legal de su actividad. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.48. . 66. administradores.. arrendatarios o representantes legales de las actividades dedicadas al juego con o sin apuestas... publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. para efectos de este capítulo. III.Registro Oficial. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.49. CAPITULO IV De las Normas sobre el pago del impuesto al Juego Sección I Disposiciones Generales Art.Los propietarios o representantes legales de las actividades dedicadas al juego con o sin apuestas electrónicos y/o mecánicos.AUTORIZACIONES OCASIONALES.INSCRIPCION. 135. Nota: Disposición Final dada por Ordenanza Municipal No. que de modo permanente u ocasional.50.La autorización para el funcionamiento de juegos con o sin apuestas electrónicos y/o mecánicos con el carácter de ocasionales será concedida únicamente por el período límite de treinta días... a efectos del control respectivo.Se consideran. 66. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. Art.

Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 66. cuando se trate de personas naturales. SECCION II DE LA INSCRIPCION Art.. según el caso. La Administración Tributaria Municipal..Ninguna actividad de las previstas en el presente capítulo tendrá derecho a funcionar sin antes haber obtenido el correspondiente certificado de inscripción del que trata el artículo III.48.. como condición para el otorgamiento de la autorización de funcionamiento.. deberá realizarse dentro de los primeros diez días de su instalación.54. Art. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. previsto en la Sección III de este capítulo. conforme se indica a continuación: a) Autorización de apertura extendida por la autoridad nacional correspondiente. Quiénes contravinieren esta disposición serán sancionados con la suspensión temporal o definitiva.REQUISITO PREVIO.PROHIBICION DE ACCESO A MENORES DE EDAD. de su establecimiento o actividad.52.SANCIONES POR FALTA DE INSCRIPCION. cuando se trate de personas jurídicas o documentos de identificación personal.REQUISITOS PARA ACTIVIDADES PERMANENTES...Art.Prohíbese de manera expresa el acceso de menores de edad a los establecimientos donde funcionen las actividades de juegos con apuestas o de azar que se indican en este capítulo. d) Clase de actividad que va a desarrollar. . b) Documentos relativos a la existencia legal.. c) Dirección del establecimiento. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. III. que será considerada como clandestina. cumpliendo los requisitos legales y consignando los datos pertinentes. III. Art. ejercerá todas sus facultades y competencias para determinar las obligaciones a que haya lugar. 66. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.51. III.La inscripción de que trata el artículo III.48 y el pago del impuesto inicial correspondiente al primer trimestre para las actividades de carácter permanente. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. 66. propietarios o arrendatarios del establecimiento. III. del representante legal o del arrendatario. deberán realizarse previamente..La inscripción de las actividades destinadas al juego de manera permanente.53.

. máquinas electrónicas y juegos mecánicos. y. y.. III. . los establecimientos de juego. además de los datos requeridos para las actividades de carácter permanente. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. DE APUESTAS. BINGOS Y SIMILARES. así: a) Para los juegos que se instalaren ocasionalmente. las ventas por sorteo. Art. de apuestas. bingos y similares aquellas realizadas en el territorio del Distrito Metropolitano de Quito por más de noventa días consecutivos o no.REQUISITOS PARA LAS ACTIVIDADES OCASIONALES.IMPUESTOS A LAS ACTIVIDADES PERMANENTES DE JUEGOS DE AZAR. dentro de un mismo año calendario.Las ferias y loterías deberán inscribirse en el Municipio treinta días antes de empezar la temporada. deberán declarar: 1) Los bienes muebles o inmuebles materia del sorteo o juegos. casinos. Sección III DEL IMPUESTO A LAS ACTIVIDADES DEDICADAS AL JUEGO. juegos de azar. etc. publicada en Registro Oficial Suplemento 227 de 6 de Julio de 1999. así como el número de aparatos mecánicos de juego sin apuestas que fueren instalados.e) Si se trata de casinos. f) Género y clase de cualquier juego con apuestas y sorteos. y. 66.Se entenderá por actividades permanentes de juegos de azar. loterías y ventas por sorteo. 2) Ubicación exacta de los bienes u objetos materia del sorteo. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. g) Fecha de inicio de la actividad. boletos. 4) Valor total de las acciones o boletos a emitirse. CON O SIN APUESTAS ELECTRONICAS Y/O MECANICOS PERMANENTES Y OCASIONALES Art. debidamente documentado.55. treinta días antes de empezar sus actividades. 3) Avalúo comercial del bien considerado como premio... el número y clase de mesas de juego y similares.56. se exigirán los mismos requisitos que para los que se estableciere de manera permanente. Nota: Nuevo texto dado por Ordenanza Municipal No. Para la inscripción deberán cumplirse los siguientes requisitos y consignarse los datos pertinentes. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.. 5) Número de cupones que se emitieren para el sorteo. Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. CASINOS. 66. 15. b) Las rifas. treinta días antes de iniciar la venta de acciones. h) Identificación personal y firma del declarante. III. y.

66. se pagará cincuenta dólares.. . III. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.EL IMPUESTO AL JUEGO ELECTRONICO Y/O MECANICO. III.. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.Para establecer la sujeción pasiva y el sistema de cálculo del impuesto al juego electrónico y/o mecánico.. bacará. 66.57..-Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. 66.-Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No.. . publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. localizado en áreas urbanas o suburbanas. Art.. Art. Art.Por cada mesa instalada.20 Por persona por máquina De 11 a 20 personas por máquina 1. en forma trimestral.80 Por persona por . publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. se considerará lo siguiente: a) Establecimientos permanentes: A establecimientos permanentes dedicados a juegos no considerados de azar o de apuesta de manera permanente. 66. Art.Para efectos del cálculo del impuesto de que trata este capítulo se tomará en cuenta un valor mensual fijo en dólares por máquina o por unidad de juego.58. veintiuna. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.. Este valor se incrementará anualmente a razón del 5% a partir del año 2002. previo dictamen favorable del Ministerio de Economía y Finanzas. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. previamente autorizada y registrada en el Servicio de Rentas Municipales. en función de la capacidad por persona que tenga cada máquina instalada con arreglo a la siguiente tabla impositiva progresiva: Rango Tarifa en Capacidad dólares por Instalada mes De 1 a 10 personas por máquina 1. de ruleta. pinta. tablero de bingo y similares. dados. se aplicará el impuesto trimestralmente. independientemente de su ubicación geográfica y de si es o no propiedad de la persona jurídica o natural que las administre. punto y banca.

publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. Nota: Artículos III.-Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. asumiéndose un índice de rotación equivalente a tres veces su capacidad máxima instalada por cada máquina.00 Por persona por máquina De 31 a 40 personas por máquina 3. pagarán con arreglo a la misma tabla progresiva que rige para los juegos electrónicos o mecánicos permanentes. III. Nota: Incluida Fe de Erratas publicada en Registro Oficial 535 de 2 de marzo del 2005. Nota: Artículo III.Cuando en un mismo establecimiento concurrieren actividades de juego de cualquier especie. Para el efecto..Los juegos mecánicos que funcionan en forma ocasional en el Distrito Metropolitano de Quito.59 y III.60 Por persona por máquina De 41 a 50 personas por máquina 6. así como emitir los correspondientes títulos de crédito.61 sustituidos por Ordenanza Municipal No. Con este fin está facultada para exigir de los contribuyentes o .máquina De 21 a 30 por persona por máquina 2. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.LIQUIDACION DEL IMPUESTO.La unidad administrativa encargada del manejo financiero del Municipio tendrá a su cargo la liquidación del impuesto. Art.. 66.60.ESTABLECIMIENTOS CON VARIAS ACTIVIDADES DE JUEGO.00 Por persona por máquina b) Establecimientos ocasionales.50 Por persona por máquina De 51 en adelante 12. publicada en Registro Oficial Suplemento 227 de 6 de Julio de 1999.. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. establecer el hecho generador. Art.62.61 derogado por Ordenanza Municipal No. III. será su obligación establecer el hecho generador y ejercer las municipalidades llevar el registro de inscripciones de las actividades relacionadas con este capítulo.. III.59 sustituido y III. el sujeto obligado la base imponible y la cuantía del tributo. 15. 66. el gravamen equivaldrá a la suma de los impuestos establecidos para cada actividad específica considerada independientemente. extender los certificados correspondientes. en forma proporcional anual a su estadía o permanencia en el Distrito. 66. Art. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.63.

III. SECCION IV DE LAS OBLIGACIONES Y SANCIONES Art. dentro de los diez primeros días de cada trimestre. Para el caso de juegos ocasionales se exigirá garantía suficiente de afianzamiento del tributo. ADMINISTRADORES. b) Los juegos que se instalen ocasionalmente cancelarán el impuesto por adelantado. 66. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.PAGO DEL IMPUESTO.Los propietarios. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. . III.. Codificación.INTERESES. 66. en el momento de la inscripción..65. III. El pago del impuesto al juego se hará de la siguiente manera: a) Los establecimientos o actividades que funcionen permanentemente. Nota: Nueva cita dada por Código Tributario.Todo pago efectuado con posterioridad a los plazos establecidos en el artículo anterior. conforme a las disposiciones del código de la materia.66.. administradores. La Administración Tributaria Municipal utilizará la información y los reportes proporcionados por las administraciones zonales para la detección de hechos generadores. prevista en el artículo 71 del Código Tributario.64.responsables la más amplia colaboración y solicitar de la autoridad competente las sanciones a que hubiere lugar por comisión del ilícito tributario. según lo prescrito en el artículo 21 del Código Tributario. ARRENDATARIOS O REPRESENTANTES LEGALES.PROPIETARIOS. corresponde a la unidad administrativa encargada del manejo financiero. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. arrendatarios o representantes legales de actividades dedicadas al juego en los términos concebidos en este capítulo. están obligados a: a) Cumplir y hacer cumplir las disposiciones de este capítulo. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.El ejercicio de la facultad recaudadora.. causará el interés correspondiente.. lo pagarán por trimestres adelantados.. para la determinación de este tributo. y. Art. publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003. 66. Art.

b) Registrar, bajo las condiciones previstas, los establecimientos y actividades dedicados al juego y obtener el certificado de inscripción respectivo; c) Proporcionar la información y las facilidades necesarias a fin de que en cualquier tiempo los inspectores del Municipio puedan verificar la exactitud de las declaraciones y fiscalizar los pagos que se hubieren hecho; d) Cumplir oportunamente y de conformidad con lo dispuesto en el presente capítulo, el pago del impuesto al juego; e) Hacer cumplir la prohibición del ingreso de menores de edad a los establecimientos cuyo negocio sea el juego de azar o de apuestas; y, f) Cumplir con las disposiciones municipales referentes al ornato y la higiene, y velar por las buenas costumbres. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 66, publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.

Art. III.67.- SANCIONES.- La instalación de juegos permanentes u ocasionales que no fueren registrados en el Municipio, será considerada como actividad clandestina sujeta a la suspensión temporal o definitiva, según el caso, y los propietarios o representantes legales serán sancionados de conformidad con las disposiciones del Código Penal y el presente capítulo. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 66, publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.

Art. III.68.- DECLARACIONES INEXACTAS O FALSAS.- La declaración que imposibilite el establecimiento de la base imponible o que adoleciere de inexactitud o falsedad con propósito deliberado de ocultar la materia imponible o que en algún modo produzca evasión tributaria o contribuya a dicha finalidad, será penada de conformidad con los artículos 428 y 429 de la Ley de Régimen Municipal e incurra en las sanciones que el Código Tributario ha previsto para el ilícito tributario. Nota: Nuevas citas dadas por Ley Orgánica de Régimen Municipal, Codificación. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 66, publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.

Art. III.69.- FALTA DE PAGO.- La falta de pago oportuno del impuesto será causa de las siguientes sanciones: a) La suspensión temporal de funcionamiento del negocio; o, b) La clausura definitiva en caso de que ocurrieran tres suspensiones temporales, sin perjuicio de la aplicación de la acción coactiva para el cobro de los valores recaudados, conforme los artículos 426 y 432 de la Ley de Régimen Municipal y 157 del Código Tributario.

Nota: Nuevas citas dadas por Ley Orgánica de Régimen Municipal, Codificación y Código Tributario, Codificación. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 66, publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.

Art. III.70.- INGRESO DE MENORES DE EDAD.- Los establecimientos de juego con apuestas que permitieren el acceso de personas menores de edad, serán sancionados de conformidad con las leyes pertinentes. De igual modo aquellos que infringieren las normas de este código referentes al ornato y las del Código de Salud. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 66, publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.

Art. III.71.- PROHIBICION DE JUEGOS EN LA VIA PUBLICA.- Queda terminantemente prohibida la instalación de toda clase de juegos con o sin apuestas en la vía pública, en las salas de espectáculos y otros lugares permitidos por la autoridad competente y que no hubiere sido expresamente autorizados por el Concejo Metropolitano. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 66, publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.

Art. III.72.- CONDICIONES DE HIGIENE.- Los establecimientos de juegos con carácter de permanente y ocasional mantendrán condiciones óptimas de higiene en sus instalaciones, sujetándose a la autoridad y disposiciones del Municipio. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 66, publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.

Art. III.73.- VERIFICACIONES.- En cualquier tiempo, los inspectores del Municipio podrán verificar la exactitud de las declaraciones y fiscalizar los pagos que se hubieren hecho anteriormente, conforme lo dispone el artículo 68 del Código Tributario. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 66, publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.

Art. III.74.- CATASTRO.- La unidad administrativa encargada de las rentas municipales será la responsable de llevar el catastro debidamente actualizado y de efectuar el registro y control de los establecimientos y negocios que se indican en este capítulo. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 66, publicada en Registro Oficial

740 de 8 de Enero del 2003.

Art. III.75.-Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. 66, publicada en Registro Oficial 740 de 8 de Enero del 2003.

CAPITULO V De las Normas Relacionadas con Exoneraciones de Impuestos Municipales Art. III.76.- EXONERACION DEL IMPUESTO DE REGISTRO.- Para acogerse a la exoneración prevista en el artículo 1 del Decreto Supremo No. 733, publicado en el Registro Oficial 878 de 29 de Agosto de 1975, los beneficiarios de dicha dispensa deberán obtener el certificado de exoneración emitido por el Municipio de Quito. Para la obtención del certificado de exoneración, los sujetos pasivos deberán cumplir con las obligaciones tributarias pendientes de pago, de los impuestos de patentes y 1.5 por mil sobre activos totales. El Registrador Mercantil no inscribirá la constitución, aumento de capital, fusión, transformación y, en general, ninguna reforma de estatutos de compañías, sin la presentación del certificado de exoneración del impuesto de registro expedido por el Municipio de Quito, sin excepción alguna.

Art. III.76.1.- El mismo requisito establecido en el artículo anterior se exigirá previo a la emisión de títulos de crédito por concepto de impuesto de registro. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 45, publicada en Registro Oficial Suplemento 234 de 29 de Diciembre del 2000.

Art. III.77.- DEDUCCION DE VALOR IMPONIBLE POR IMPUESTO A LA RENTA.Están sujetas a la aplicación de los incentivos tributarios para la conservación de áreas históricas, todas las edificaciones ubicadas en las áreas históricas definidas en la Ordenanza de Zonificación, que estén incluidas en el Inventario de Edificaciones Protegidas del Distrito Metropolitano de Quito. Para acogerse a la deducción del valor imponible por concepto de impuesto a la renta, los propietarios de los inmuebles rehabilitados con base en proyectos autorizados por el Municipio, una vez concluidas las obras, obtendrán la certificación de conclusión de los trabajos realizados, con el detalle de los mismos. Esta certificación se presentará ante la unidad administrativa encargada del área de rentas, para efecto de la deducción en referencia.

Art. III.78.- EXONERACION DEL IMPUESTO PREDIAL.- Los propietarios de inmuebles rehabilitados, restaurados o en los que se hayan realizado obras de conservación y mantenimiento, presentarán el certificado al que se refiere el artículo anterior ante el titular de la unidad administrativa encargada del área financiera, solicitando que se les conceda la exoneración del cien por ciento del impuesto predial urbano. El referido titular concederá la dispensa tributaria mediante acto administrativo y la exoneración correrá a partir del año siguiente a la terminación de las obras. Este beneficio tributario, en ningún caso incluye las tasas, contribuciones especiales e impuestos creados por leyes especiales con fines específicos, que se recauden conjuntamente con el impuesto predial urbano.

Art. III.79.- DEVOLUCION DEL IMPUESTO DE ALCABALAS.- Los propietarios que hubieren adquirido sus inmuebles dentro de las áreas históricas del Distrito y que concluyeren las obras de rehabilitación, restauración o conservación dentro de los dos años posteriores a la transferencia de dominio, tendrán derecho a reclamar la devolución de los valores correspondientes al impuesto de alcabalas, para cuyo efecto presentarán ante el titular de la unidad administrativa encargada del área financiera, el reclamo pertinente, adjuntando las escrituras de adquisición debidamente inscritas, el certificado de terminación de las obras expedido por el Municipio y el título de crédito pagado. El referido titular, mediante acto administrativo, concederá las devoluciones solicitadas, disponiendo la emisión de la nota de crédito correspondiente. Considerando que no se trata de pago indebido, las devoluciones no incluirán intereses.

Art. III.80.- ANULACION DE NOTAS DE CREDITO.- De comprobarse obras no autorizadas o incuria que perjudiquen el estado, seguridad o buena presentación de la edificación sobre la que se han concedido los incentivos tributarios a los que se refiere este Capítulo, la unidad administrativa encargada del área financiera, a pedido de la Comisión de Areas Históricas, anulará las respectivas notas de crédito, a partir de la infracción, y emitirá el título de crédito que corresponda.

CAPITULO VI DEL PROCEDIMIENTO PARA LA ACCION O JURISDICCION COACTIVA PARA EL COBRO DE CREDITOS TRIBUTARIOS Y NO TRIBUTARIOS QUE SE ADEUDAN AL MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO. Art. ...- De las Obligaciones Tributarias y no Tributarias.- El Director General Administrativo Financiero Municipal, de oficio o por intermedio de los funcionarios a quienes delegue, procederá a la emisión de las obligaciones tributarias y no tributarias en la forma y con los requisitos establecidos en los artículos 149 y 150 del Código Tributario,

y 941 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. Nota: Nuevas citas dadas por Código Tributario, Codificación y Código de Procedimiento Civil, Codificación. Nota: Capítulo y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No. 25, publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999.

Art. ...- De la emisión de los Títulos de Crédito.- La emisión de los títulos de crédito correspondientes a las obligaciones referidas en el artículo anterior, se realizará mediante los procedimientos, mecanismos o medios magnéticos que dispone el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. En acaso de emisión de títulos de crédito por resoluciones confirmatorias de glosas emitidas por la Contraloría General del Estado, se observarán las disposiciones de la Ley Orgánica de Administración Financiera y Control. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 25, publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999.

Art. ...- De la Jurisdicción Coactiva.- La Acción o Jurisdicción Coactiva se ejercerá para el cobro de obligaciones o créditos tributarios, de obligaciones no tributarias y de cualquier otro concepto que se adeude al Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, de conformidad con lo dispuesto en los artículos; 157 del Código Tributario, 941 y 948 del Código de Procedimiento Civil, así como los que se originen en actos o resoluciones administrativas firmes o ejecutoriadas. Nota: Nuevas citas dadas por Código Tributario, Codificación y Código de Procedimiento Civil, Codificación. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 25, publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999.

Art. ...- De la Notificación de la emisión de los títulos de crédito.- La notificación se realizará por cualquiera de las formas establecidas en el Capítulo V, Título I, Libro Segundo del Código Tributario. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 25, publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999.

Art. ...- De la expedición del Auto de Pago.- Vencido el plazo señalado en el artículo 151 del Código Tributario, sin que el deudor hubiere satisfecho la obligación requerida, o solicitado facilidades de pago, el Tesorero Metropolitano, o quien haga las veces de ejecutor de la Jurisdicción Coactiva, dictará el auto de pago ordenando que el deudor o sus

..El coactivado. Será el encargado de verificar el adecuado funcionamiento de los procedimientos que se apliquen en el proceso de recaudación que se efectúe por la vía coactiva.... Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. de no hacerlo.De los intereses. se embargarán bienes equivalentes a la deuda. publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999. Nota: Nueva cita dada por Código Tributario. Art. publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999. 25.El Alcalde Metropolitano o el Director General Administrativo Financiero. paguen la deuda o dimitan bienes dentro de tres días contados desde el siguiente al de la citación de esta providencia. apercibiéndoles que. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. inclusive los intereses. publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999. . Art. multas. en aplicación de los procedimientos y disposiciones legales pertinentes.Corresponde al Tesorero Metropolitano el nivel inmediato superior de los Jueces Recaudadores Especiales de Coactiva. y demás personal a nombramiento y/o contrato que conformen la estructura administrativa del Juzgado de . Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Nota: Nueva cita dada por Código Tributario. También podrán ejercer la acción coactiva los Jueces Recaudadores Especiales. pagará un interés anual de mora de conformidad con lo dispuesto en el artículo 21 del Código Tributario o de conformidad con los establecido en leyes especiales referidas a cada obligación. Codificación.. .La Jurisdicción y Acción Coactiva será ejercida por el Tesorero Metropolitano en su condición de funcionario autorizado por la Ley para recaudar los ingresos municipales. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Nota: Nueva cita dada por Código Tributario. .. Codificación..Estructura Administrativa. 25... dispondrá la baja de los títulos de crédito incobrables... además de cubrir los recargos de Ley. 25. designados por el Alcalde Metropolitano. Art.. Codificación. de conformidad con lo establecido en el inciso segundo del artículo 158 del Código Tributario. . publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999. costas de recaudación y otros recargos accesorios.. 25. en su caso..De la baja de los títulos de crédito. Art..garantes o ambos.Del ejercicio de la Jurisdicción Coactiva.

Mantendrán los registros y archivos necesarios que proporcionen información suficiente.Contratos de Prestación de Servicios Profesionales. trámites y más diligencias que se originen en la substanciación de los juicios coactivos bajo su dirección. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. a libre disposición del respectivo Juez de Coactiva. las Resoluciones y demás normas pertinentes. oficios.. Los contratos además deberán estipular que.Director de juicio.Coactiva. su cuantía y la ubicación de los domicilios de los contribuyentes.. considerando el número de juicios. quedan facultados para contratar el personal de Alguaciles.Directores de juicio serán contratados de acuerdo con el interés institucional y requerimientos de una eficiente y oportuna acción coactiva.Los Abogados . debiendo permanecer los expedientes completos de los juicios coactivos. 25.. providencias.Directores de juicio iniciará con la citación del auto de pago y continuará durante toda la substanciación de la causa. el respectivo Abogado . tendrán a su cargo la tramitación de los juicios coactivos que se les asigne en forma aleatoria. el . Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Los juicios se asignarán con las debidas seguridades a fin de que su distribución sea justa y equitativa. Depositarios y Notificadores que demande la Jurisdicción o Acción Coactiva. a fin de disponer y dictar oportunamente las acciones legales que correspondan. en consecuencia. publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999.Directores de Juicio.recepción de juicios. El contrato definirá detalladamente las responsabilidades que adquiere el Abogado Director dentro de los juicios coactivos a su cargo. En los juicios asignados. . confiable y oportuna de las causas en las que intervienen.Los Abogados .. La responsabilidad de los Abogados . publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999.Directores de juicio mantendrán una permanente relación y coordinación de trabajo con el Juez.Directores de juicio serán contratados por el Tesorero Metropolitano de acuerdo con las demandas y requerimientos de la acción coactiva. así como reportar oportunamente los requerimientos y novedades que se origen en la tramitación de los juicios coactivos. se constituirá en Secretario Ad .. a ser cumplidas. a efectos de la entrega ... funciones que las ejercerá en los términos establecidos en esta Ordenanza. por cumplir servicios de naturaleza profesional a ser prestados en libre ejercicio de su profesión no tendrán relación laboral de ninguna índole con el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. 25. Jefe y Secretario de Coactiva.Hoc para efecto de las citaciones. Los Abogados . Art. A tal efecto.Los Abogados . Art. ..

de acuerdo con la siguiente distribución: a) El 7% para los Abogados ..Honorarios de Abogados .Las costas de Recaudación se liquidará tomando en cuenta exclusivamente el valor líquido materia del auto de pago.. Art.. a cargo de los coactivados. 25. . Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.... Art.. 25. .Directores de juicio. publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999.De las Costas.Liquidación de Costas. 25.. las mismas que se establecen en el 10% exclusivamente. se distribuirán considerando el trabajo ejecutado y la recaudación generada mensualmente por cada Abogado . publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999. sobre el valor neto de la deuda legítimamente exigible... . así como del personal que los Abogados .. publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999.. Depositarios Judiciales. Art. Peritos y otros gastos que se deriven de la Jurisdicción Coactiva. Nota: Nuevas citas dadas por Código de Procedimiento Civil. en las que se incluye los honorarios de Abogados.. publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999.Directores de Juicio. b) El 3% para crear un fondo con el cual se cubrirán honorarios de Peritos y otros gastos que demande la Jurisdicción Coactiva. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 25. de conformidad con lo dispuesto en los artículos 963 y 965 del Código de Procedimiento Civil y 210 del Código Tributario. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Art. y.. Notificadores.Director .Distribución de Costas..Directores de juicio contraten por su cuenta para el trámite de los procesos coactivos que se les asigne. sin considerar los intereses que cause la obligación ejecutada. Codificación.. será destinado al pago mensual del personal contratado por el Tesorero Metropolitano para la gestión de la Jurisdicción Coactiva.Todo procedimiento de ejecución que inicien los Jueces Especiales de Coactiva. . Codificación y Código Tributario.El valor de las Costas de Recaudación determinadas en el artículo 12.Municipio queda totalmente relevado de cualquier obligación patronal respecto de los citados profesionales. conlleva la obligación del pago de Costas de Recaudación.Los valores correspondientes al porcentaje establecido en el literal a) del artículo 14. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.

De la ejecución de la presente Ordenanza encárguese el Administrador General. publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999.. de conformidad con lo establecido en el Instructivo pertinente. SEGUNDA.El Concejo Metropolitano de Quito delega el Alcalde Metropolitano. los juicios coactivos iniciados con anterioridad serán asignados y distribuidos a los Jueces Recaudadores Especiales de Coactiva donde proseguirán su substanciación. 25. 131 de 11 de junio de 1990.. los Jueces Recaudadores Especiales de Coactiva y el Jefe Administrativo de Coactiva. dictado mediante Resolución Nro.Derógase el Reglamento de Costas Judiciales. 25. el Director General Administrativo Financiero. Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No. DISPOSICION TRANSITORIA En el plazo de sesenta días a partir de la expedición de esta Ordenanza. Nota: Disposición agregado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 25. ingresarán conjuntamente con la recaudación de la Deuda Tributaria y no Tributaria y tendrán el tratamiento de fondos ajenos.. Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No.Cuenta Especial.Las Costas de Recaudación que genere la Jurisdicción o Acción Coactiva. para que mediante Resolución expida los Instructivos que normen los procedimientos administrativos y operativos correspondientes a la Acción o Jurisdicción Coactiva. ... .. 25. publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999. 25. el Tesorero Metropolitano. Art. publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.de juicio. publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999. TERCERA. publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999. así como las disposiciones de igual o menor jerarquía que de alguna manera se opongan o contravengan a la aplicación de la presente Ordenanza. DISPOSICIONES FINALES PRIMERA..

Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No. 25, publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999.

"CAPITULO...... Nota: Capítulo con sus respectivas Secciones y Artículos agregado por Ordenanza Municipal No. 292, publicada en Registro Oficial 1 de 11 de Agosto del 2009. DE LAS NORMAS QUE REGULAN EL TRATAMIENTO TRIBUTARIO MUNICIPAL A LOS FIDEICOMISOS MERCANTILES Sección I Generalidades Art. III.... (1) Naturaleza jurídico-tributaria del fideicomiso mercantil.- En virtud de la autonomía calificadora del Derecho Tributario, para efectos del sistema tributario del Distrito Metropolitano de Quito, el fideicomiso mercantil en cualquiera de sus tipos y mientras exista legalmente, posee personalidad jurídica, por lo que está obligado a llevar contabilidad. Para los efectos señalados en el párrafo anterior, el fideicomiso mercantil constituye un patrimonio autónomo que puede realizar actividad económica y que está dotado con personalidad jurídica, que puede comprender: bienes, derechos, créditos, obligaciones y contingentes.

Art. III.... (2) Facultad determinadora de la administración tributaria municipal.- Para la aplicación de la presente ordenanza, la administración tributaria municipal verificará la naturaleza jurídica de los constituyentes, adherentes y/o beneficiarios que intervienen en los contratos de fiducia; así mismo, para la aplicación de los impuestos de patente municipal y del 1.5 por mil sobre los activos totales a los fideicomisos mercantiles, verificará el ejercicio efectivo de la actividad económica, evaluando para ello elementos como contrato, objeto, instrucciones y/o finalidad del fideicomiso mercantil, declaraciones de impuestos a la renta y/o al valor agregado presentadas al Servicio de Rentas Internas SRI-, Registro Unico de Contribuyentes (RUC) y estados de situación financiera.

Art. III.... (3) Responsables por representación de los fideicomisos mercantiles.- En todos los casos que se generen tributos de beneficio municipal a cargo del fideicomiso mercantil, el fiduciario como representante legal del fideicomiso mercantil es el sujeto pasivo responsable por representación ante la administración tributaria seccional, así como lo será el agente de manejo, en el caso del fideicomiso mercantil con fines de titularización.

Art. III.... (4) Información oficial sobre los fideicomisos mercantiles.- La administración tributaria del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito podrá solicitar al Consejo Nacional de Valores, a la Superintendencia de Compañías o a otra entidad pública de control, información sobre los fideicomisos mercantiles constituidos y acerca de su situación para fines de control tributario.

Art. III.... (5) Información obligatoria que será proporcionada por los responsables por representación.- Las sociedades administradoras de fondos y fideicomisos, por medio de sus representantes legales, remitirán en fotocopia certificada por éstas a la administración tributaria del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, hasta el 31 de mayo de cada año, los siguientes documentos relativos a los fideicomisos que administren: a. Balance general y estado de pérdidas y ganancias de cada fideicomiso, presentado a la Superintendencia de Compañías y al Servicio de Rentas Internas; b. Declaración del impuesto a la renta del ejercicio anterior presentada en calidad de contribuyente o de carácter informativa; y, c. El anexo de información al que se refieren los artículos III. ...(8) y III. ...(16) de la presente ordenanza.

Art. III.... (6) Naturaleza de las constancias documentales de derechos fiduciarios.- Las constancias documentales de derechos fiduciarios no constituyen títulos valores, son simples constancias que extiende el fiduciario a petición del constituyente, del adherente o del beneficiario, de su participación en el fideicomiso, conforme lo previsto en el respectivo contrato.

Sección II DEL IMPUESTO DEL 1.5 POR MIL SOBRE LOS ACTIVOS TOTALES Art. III.... (7) Sujeción de los fideicomisos mercantiles al impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales.- Toda vez que los fideicomisos mercantiles poseen personalidad jurídica y, que por lo tanto, están obligados a llevar contabilidad, son sujetos pasivos contribuyentes del impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales en la medida en que ejerzan actividad económica habitual dentro del territorio del Distrito Metropolitano de Quito.

Art. III.... (8) Eliminación de la doble imposición económica.- Para todos los casos en que los constituyentes, los adherentes y los beneficiarios personas jurídicas y personas naturales obligadas a llevar contabilidad que sean sujetos pasivos o contribuyentes del impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales y que hayan aportado bienes y demás activos que corresponden a la actividad gravada con este impuesto al patrimonio de un fideicomiso mercantil, registrarán en su contabilidad como activo el aporte realizado. De esa manera el activo estará sometido a gravamen una sola vez, en la persona del

constituyente, adherente o beneficiario persona jurídica o persona natural obligada a llevar contabilidad, en el año de constitución del fideicomiso mercantil y en cada año posterior. Las administradoras de fondos y fideicomisos procederán con la presentación anual de una declaración informativa del Impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales, en la que deberá constar el estado de situación del fideicomiso mercantil y un anexo de información de sus constituyentes, adherentes o beneficiarios, pero no liquidarán ni pagarán este impuesto, sino que su liquidación y pago será trasladada al constituyente, adherente o beneficiario persona jurídica o persona natural obligada a llevar contabilidad del fideicomiso mercantil, quien procederá con su declaración y pago en el año siguiente al del objeto de gravamen que se verifica el aporte del activo al fideicomiso mercantil y en cada año posterior. Los fideicomisos mercantiles podrán alternativamente liquidar y pagar de manera directa el impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales en proporción al aporte realizado por los constituyentes, adherentes o beneficiarios, mediante la declaración tributaria anual respectiva y estos últimos podrán deducirse de la base imponible del impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales, respecto del año del aporte y mientras se mantenga la aportación al fideicomiso, el monto de los activos fideicomitidos. El tratamiento a darse en cualquiera de las alternativas señaladas, deberá necesariamente constar en el contrato de constitución del fideicomiso mercantil, de no señalarse tal alternativa, la declaración y pago del impuesto será de responsabilidad del fideicomiso mercantil.

Art. III.... (9) Declaración tributaria y pago del tributo por los responsables por representación.- Las administradoras de fondos y fideicomisos en su calidad de responsables por representación, presentarán anualmente una declaración por cada fideicomiso que administren. La declaración tributaria tendrá el carácter de informativa en caso de transferencia de obligatoriedad de pago del impuesto a los constituyentes, adherentes o beneficiarios personas jurídicas o personas naturales obligadas a llevar contabilidad. En caso de no optarse por esta alternativa, las fiduciarias declararán, liquidarán y pagarán con cargo a los bienes del fideicomiso mercantil el tributo que corresponda a cada uno de los constituyentes, adherentes o beneficiarios, siendo por su parte esta última modalidad, la única aplicable para el caso de constituyentes, adherentes o beneficiarios personas naturales, no obligadas a llevar contabilidad.

Art. III.... (10) Fideicomiso mercantil con contratantes del sector público.- Cuando todos los constituyentes, adherentes o beneficiarios del fideicomiso mercantil sean personas jurídicas de derecho público conforme a lo prescrito en el artículo 225 de la Constitución Política de la República o extranjeras de la misma naturaleza, no se causará el impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales. En caso de que él o los constituyentes, adherentes o beneficiarios del fideicomiso

mercantil sean personas jurídicas de derecho público y personas naturales o jurídicas de derecho privado, nacionales o extranjeras y, el aporte consista en bienes y recursos públicos y privados, se causará el impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales, que deberá ser determinado y pagado en proporción al porcentaje de aporte privado al patrimonio autónomo.

Art. III.... (11) Proporcionalidad temporal en la ocurrencia del impuesto.- En caso de que el fideicomiso mercantil sometido al impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales tenga una duración menor a un año o sea liquidado antes de la finalización del ejercicio fiscal correspondiente, el tributo se causará proporcionalmente por meses. Para la liquidación del impuesto, la fracción de mes se entenderá como mes completo.

Art. III.... (12) Proporcionalidad territorial en la ocurrencia del impuesto.- Cada fideicomiso mercantil es sujeto pasivo contribuyente del impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales, en la medida en que realiza actividad económica en el territorio del Distrito Metropolitano de Quito. En caso de que ejerza la actividad económica gravada en más de un cantón, se presentará la declaración del impuesto en el cantón en donde tenga su domicilio principal, especificando el porcentaje de los ingresos obtenidos en cada uno de los cantones, y en base a dichos porcentajes determinará el valor del impuesto a cada Municipio, para su posterior distribución entre los municipios partícipes.

Art. III.... (13) Sujeción tributaria de las sociedades administradoras de fondos y fideicomisos y, de los agentes de manejo, al impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales.- Cada una de las entidades administradoras de fondos y fideicomisos, así como cada agente de manejo, es contribuyente del impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales, independientemente del impuesto que deba pagar como responsable por representación por cada fideicomiso mercantil que administra.

Art. III.... (14) Exenciones del impuesto.- Se reconocen como exenciones del impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales para los fideicomisos mercantiles, las establecidas en el Art. 33 de la Ley 006 de Control Tributario y Financiero, cuando se verifiquen las mismas condiciones en las que le son aplicables a las personas naturales, personas jurídicas y sociedades de hecho.

Sección III DEL IMPUESTO DE PATENTE MUNICIPAL Art. III.... (15) Sujeción de los fideicomisos mercantiles.- Los fideicomisos mercantiles que realizan actividad económica dentro del territorio del Distrito Metropolitano de Quito, son sujetos pasivos contribuyentes del impuesto de patente municipal.

Art. III.... (16) Eliminación de la doble imposición económica.- Los constituyentes, los adherentes y los beneficiarios personas jurídicas y personas naturales obligadas a llevar contabilidad que sean sujetos pasivos o contribuyentes del impuesto de patente municipal que hayan aportado parte del patrimonio objeto de imposición a un fideicomiso mercantil, registrarán en su contabilidad como activo el aporte realizado. De esa manera ese patrimonio estará sometido a gravamen una sola vez en la persona del constituyente, del adherente o del beneficiario persona jurídica o persona natural obligada a llevar contabilidad, en el año de constitución del fideicomiso mercantil y en cada año posterior. Las administradoras de fondos y fideicomisos procederán con la presentación anual de una declaración informativa del impuesto de patente municipal, en la que deberá constar el estado de situación del fideicomiso mercantil y un anexo de información de sus constituyentes, adherentes o beneficiarios, pero no liquidarán ni pagarán este impuesto, sino que su liquidación y pago será trasladado al constituyente, adherente o beneficiario persona jurídica o persona natural obligada a llevar contabilidad, quien procederá con su pago en el año de constitución del fideicomiso mercantil y en cada año posterior. Los fideicomisos mercantiles podrán alternativamente liquidar y pagar de manera directa el impuesto de patente municipal en proporción al aporte realizado por cada uno de los constituyentes, adherentes o beneficiarios, y estos últimos podrán deducirse de la base imponible del impuesto de patente municipal, respecto del año del aporte y mientras se mantenga la aportación al fideicomiso, el monto de los activos fideicomitidos. El tratamiento a darse en cualquiera de las alternativas señaladas, deberá necesariamente constar en el contrato de constitución del fideicomiso mercantil, de no señalarse tal alternativa, la declaración y pago del impuesto será de responsabilidad del fideicomiso mercantil. Si el fideicomiso mercantil del que se verifique ejercicio de actividad económica, está constituido por aportes de constituyentes no obligados a llevar contabilidad, adherentes o beneficiarios personas naturales que a su vez ejercen actividad económica, el impuesto de patente municipal se causará obligatoriamente a cargo del fideicomiso mercantil en proporción al aporte realizado, sin perjuicio del impuesto que aquellos deban pagar por la actividad económica que generan por su cuenta.

Art. III.... (17) Fideicomiso mercantil con contratantes del sector público.- Cuando todos los constituyentes, adherentes o beneficiarios del fideicomiso mercantil sean personas jurídicas de derecho público señaladas en el artículo 225 de la Constitución Política de la República, o extranjeras de la misma naturaleza, no se causará el impuesto de patente municipal. En caso de que él o los constituyentes, adherentes o beneficiarios del fideicomiso mercantil sean personas jurídicas de derecho público y personas naturales o jurídicas de derecho privado, nacionales o extranjeras y, el aporte consista en bienes y recursos

. Sección IV . sujetos al pago del impuesto de patente municipal. así como cada agente de manejo.. independientemente de los tributos que deba pagar como responsable tributario por representación por cada fideicomiso mercantil que administra. Art...... Art.Cada una de las entidades administradoras de fondos y fideicomisos. (20) Sujeción tributaria de las sociedades administradoras de fondos y fideicomisos y. la realización de actividad económica por fracción de mes será liquidada por el mes completo. la autoridad administrativa municipal que expide el permiso de habitabilidad informará inmediatamente a la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria. Art.públicos y privados.. dentro del período impositivo que va del 1 de enero al 31 de diciembre de cada año. III. Para este efecto. los agentes de manejo.. las sociedades administradoras de fondos y fideicomisos y..Los fideicomisos mercantiles. el patrimonio consolidado se multiplicará por el porcentaje de ingresos totales generados en el territorio del Distrito Metropolitano de Quito. al impuesto de patente municipal.. por lo que en caso de que la actividad gravada cese antes de la terminación del año fiscal. pagarán también la tasa por autorización de funcionamiento para el Cuerpo de Bomberos de Quito. Al efecto. que deberá ser determinado y pagado en proporción al porcentaje de aporte privado al patrimonio autónomo. por su propia actividad es contribuyente del impuesto de patente municipal. (19) Proporcionalidad territorial en la ocurrencia del impuesto. se causará el impuesto de patente municipal. III.. el impuesto de patente municipal se causará a partir de la expedición del permiso de habitabilidad por parte de la autoridad municipal correspondiente.En el caso de los fideicomisos mercantiles inmobiliarios. III.La liquidación del impuesto de patente municipal respecto de los fideicomisos mercantiles deberá responder al tiempo de actividad económica desarrollada en meses. de los agentes de manejo.... Art. (21) Pago del impuesto en el caso de los fideicomisos mercantiles inmobiliarios..Cada fideicomiso mercantil es contribuyente del impuesto de patente municipal... III. (22) Tasa por autorización de funcionamiento para el Cuerpo de Bomberos de Quito. (18) Proporcionalidad temporal en la ocurrencia del impuesto. para establecer la base imponible. el tributo se causará proporcionalmente por meses. en la medida en que realiza actividad económica en el territorio del Distrito Metropolitano de Quito. Art. Al efecto. III...

. por cada unidad inmueble que se restituye.... Art. respectivamente.. La transferencia de dominio de bienes inmuebles con el objeto de constituir un fideicomiso mercantil o con el propósito de desarrollar procesos de titularización.DE LOS IMPUESTOS DE ALCABALA Y DE UTILIDAD A LA COMPRAVENTA DE PREDIOS URBANOS Art.. o en los que se restituye o se traspasa el dominio de la propiedad inmueble a los constituyentes. sociedades de hecho. o para incrementar el patrimonio de otro u otros ya existentes. 344.... el fideicomiso mercantil es sujeto pasivo del impuesto de alcabala y del impuesto de utilidad a la compraventa de predios urbanos. incluidas las dispensas impositivas que recaigan sobre éstas. se genera el impuesto de alcabala. adherentes o beneficiarios.Están exentos de estos impuestos: a. c. las transferencias de dominio gratuitas u onerosas que haga el fiduciario a favor de los beneficiarios en cumplimiento de las finalidades del contrato de fideicomiso mercantil. y.Para efectos impositivos municipales. por cualquier situación de caso fortuito o fuerza mayor o por efectos contractuales que determine que los bienes vuelvan en las mismas condiciones en las que fueron transferidos. el valor no podrá ser menor al avalúo municipal vigente a la fecha del aporte.. III. b. III. III..Están gravadas con el impuesto de alcabala. personas jurídicas. (25) Exención de los impuestos de alcabala y de utilidad a la compraventa de predios urbanos. (26) Sin perjuicio de las regulaciones específicas de estos impuestos descritas en los artículos anteriores. que les son imputables a los contratantes personas naturales.... III. en todos los casos en que se aporta una propiedad inmueble a un fideicomiso mercantil. La cesión de derechos fiduciarios. de la restitución o del traspaso de dominio.. Tratándose de un contrato de fideicomiso mercantil. (23) Impuesto de alcabala. (24) Valor catastral de los bienes inmuebles aportados a fideicomisos. de la Ley Orgánica de Régimen Municipal. al amparo de expresas disposiciones legales que las prevean. Las transferencias de dominio que haga el fideicomiso restituyendo el dominio al mismo constituyente. sea que tal situación se deba a la falla de la condición prevista en el contrato. Art. Sección V . en la medida en que se verifique sobre éste los presupuestos establecidos en los Arts. cuando ocurra la restitución del inmueble aportado y capital por el constituyente o por el adherente al fideicomiso. en diferentes condiciones a las del aporte. para el primero y 368 para el segundo. etc. Art..

además de la tasa del diez por ciento que se cobra sobre la tarifa de energía eléctrica. para calificarlos como sujetos pasivos de obligaciones tributarias municipales.El hecho generador de la tasa por recolección de basura. g. Los que tienen fines comunitarios. Art. deban pagar por la prestación del servicio de energía eléctrica. c. los siguientes tipos de fideicomisos: a. que tiene como objetivo financiar a la Empresa Metropolitana de Aseo. Los que no generan o producen bienes o servicios. La administración tributaria municipal previo análisis jurídico contable. que se aplicará de acuerdo a la siguiente tabla . e.. h.. como contribuyentes o responsables. y. Aquellos en los que la gestión del fideicomiso se limita a la tenencia de los bienes fideicomitidos.DISPOSICION GENERAL UNICA. verificará si cada uno de éstos ejercen o no actividad económica. Los que no reciben ingresos operacionales. Aquellos que sirvan para la administración de flujos y/o cartera. f..81. III. El sector residencial. Son sujetos pasivos del tributo al que se refiere este Capítulo todas las personas naturales y jurídicas que.BASE IMPONIBLE Y TARIFA DE LA TASA POR RECOLECCION DE BASURA..Se entenderá que no ejercen actividad económica.La base imponible del tributo es igual al monto total que los usuarios del servicio de energía eléctrica deban satisfacer mensualmente a la empresa encargada de la prestación del mismo. indistintamente de los tipos de fideicomisos que puedan constituirse.TASA POR RECOLECCION DE BASURA. La tarifa a pagarse será igual al diez por ciento de la base imponible. TITULO II DE LAS TASAS CAPITULO I De las Tasas por Recolección de Basura Art. III. pagará una tasa adicional. d.82. y el patrimonio autónomo no genere ingresos. Los que no reciben recursos por parte de terceros distintos a los constituyentes. es la prestación del servicio dentro de los límites del Distrito Metropolitano de Quito.. Los de garantía. Los de titularización. b.

La Empresa Metropolitana de Aseo tendrá la obligación de enviar barredores .TASA POR RECOLECCION DE BASURA EN ESPECTACULOS Y CONCENTRACIONES PUBLICAS. a más tardar el día quince de cada mes.043 11 42. III.Antes de obtener los permisos que requiera. El comprobante de depósito se entregará el mismo día al Tesorero de la Empresa Metropolitana de ASEO.328 9 21.84.RECAUDACION MENSUAL DE LA TASA POR RECOLECCION DE BASURA. partiendo de una base equivalente al tres por ciento del salario mínimo vital general vigente.. todo organizador de un evento que se lleve a cabo en la vía pública deberá pagar a la Empresa Metropolitana de Aseo una tasa equivalente al costo del servicio a prestarse por toneladas o unidad de volumen de basura colectada.83.949 8 15.884 Ante variaciones que se operen en las tarifas de energía eléctrica. se incrementa en forma escalonada en el cuarenta por ciento por cada uno de los doce estratos que conforman el sector residencial.459 10 30.820 7 10. el valor que se fije de mutuo acuerdo con la Empresa Metropolitana de Aseo y depositará la diferencia.La empresa encargada de la prestación del servicio de energía eléctrica recaudará la tasa de recolección de basura y deducirá.que. ESTRATOS TASA ADICIONAL 10 20 3 2. el detalle y total recaudado por consumo de energía eléctrica y tasa de recolección de basura.850 4 3. trimestralmente. la tasa adicional que consta en la tabla precedente se reajustará. Art..060 12 58. El pago por el volumen de la basura a recolectarse se hará sobre la base de un cálculo presuntivo. en función directa del costo a que ascienda la operación de la Empresa Metropolitana de Aseo. III. Mensualmente la empresa encargada de la prestación del servicio de energía eléctrica remitirá a la de Aseo la lista de distribución de la facturación por bloques de consumo y. en la cuenta que señale esta última..586 6 7..990 5 5. Art. por concepto de costo de recaudación.

TASA POR RECOLECCION DE BASURA EN MERCADOS. publicada en Registro Oficial 433 de 25 de Septiembre del 2008.La unidad administrativa encargada del área de educación.TASA DE MATRICULA.Todo mercado o feria pagará a la Empresa Metropolitana de Aseo. 86.91. CAPITULO II DEL COBRO POR USO Y APROVECHAMIENTO DE BALNEARIOS Y PISCINAS MUNICIPALES EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO Nota: Capítulo sustituido por Ordenanza Municipal No. se sujetará a la regulación que para el efecto expida el Alcalde Metropolitano. para garantizar que el área quede completamente limpia. CAPITULO III De la Tasa de Matrícula en la Escuela Espejo Art. La tasa a la que se refiere este artículo cubrirá. Art.. b) Mantenimiento y uso de la piscina.. sin que puedan hacerse cobros adicionales por la variación del salario mínimo vital general ni por ningún otro concepto. 257. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 433 de 25 de Septiembre del 2008. Art. c) Mantenimiento del centro de cómputo. que será cancelada a la Empresa sobre la base del procedimiento fijado en los reglamentos correspondientes.90. máquinas de escribir y laboratorios.85.El cobro a través de la respectiva tarifa por el uso y aprovechamiento de balnearios y piscinas municipales.inmediatamente antes.. una tasa equivalente al costo del servicio a prestar por tonelada o unidad de volumen. III. III.. III.. III. los derechos para uso del centro de cómputo. La tasa se cobrará una vez por cada año lectivo. se . por la recolección de basura. debiendo destinarse su producto para: a) Renovación del mobiliario..CONTROL. Art.La tasa de matrícula en la Escuela Municipal Eugenio Espejo tendrá una cuantía equivalente al doce por ciento del salario mínimo vital general vigente. máquinas de escribir y laboratorios y aquéllos relacionados con la libreta de calificaciones y el carné estudiantil. 257.. también. durante y después del evento. y.

tres coma siete en el caso de ganado bovino. de acuerdo a las necesidades y cupos del plantel.TASAS POR FAENAMIENTO.BASE IMPONIBLE.. CAPITULO IV De las Tasas de Rastro Art. cuyo objeto será financiar a la Empresa Metropolitana de Rastro. por faenamiento de ganado porcino uno coma ocho y por el lavado de sus vísceras cero coma siete. será el resultado de multiplicar los coeficientes que se indican por la base imponible: a) Uno coma cuatro por transporte de carne de ganado bovino y cero coma cuatro por transporte de sus vísceras. uno como dos en el de porcino y cero coma seis en el de ovino.95.93. El Quinche y otros. b) Cero coma cinco por transporte de carne de ganado porcino y cero coma dos por .Para el cálculo del monto de las tasas por faenamiento. en los meses de enero.TARIFAS. abril. III. Art. por los servicios prestados por ésta.. El Gerente de la Empresa Metropolitana de Rastro actualizará y determinará. considerando.. por faenamiento de ganado ovino cero coma nueve y por el lavado de sus vísceras cero coma tres. Para el efecto. y. b) En el Camal Metropolitano..encargará del estricto cumplimiento de las normas de este Capítulo y vigilará que los montos establecidos no se alteren por ningún concepto. d) En los camales de Conocoto. al inicio del trimestre correspondiente. se multiplicará la base imponible por los coeficientes que se indican: a) En el Camal Metropolitano. III.Se considera como base imponible de las tasas de rastro. según el promedio de los precios a los cuales se comercializaron las carnes calificadas como especial y de primera.94. III..TASAS POR TRANSPORTE. durante los últimos treinta días del mes precedente.Las tasas por transporte de carnes faenadas y vísceras dentro de los límites de las parroquias centrales del Distrito Metropolitano de Quito. julio y octubre. III. Art.92. el precio referencial vigente de cada kilogramo de carne de ganado bovino.Las tarifas de las tasas de rastro serán el resultado de multiplicar los coeficientes señalados en los artículos siguientes a la base imponible.. al inicio de cada año lectivo solicitará la emisión de las especies valoradas por el valor correspondiente y en el número que se establezca.. c) En el Camal Metropolitano. por faenamiento de ganado bovino seis coma cuatro y por el lavado de sus vísceras dos coma tres.. Art. al precio de expendio del kilogramo de carne bovina a nivel de camal. la base imponible.

los establecimientos indicados pagarán una tasa que será el resultado de multiplicar la base imponible por los coeficientes que se indican: a) Cinco y medio para el caso de supermercados. El monto de la tasa será el resultado de multiplicar la base imponible por los coeficientes que se indican: a) Tres coma cinco para el caso de carne de ganado bovino y uno para el de sus vísceras. En caso de infracción. se clausurará el establecimiento.Para que la Empresa Metropolitana de Rastro conceda permiso para la introducción al Distrito Metropolitano. Art. . la Empresa Metropolitana de Rastro efectuará una inspección de los establecimientos de expendio de carnes y subproductos ubicados en el Distrito Metropolitano de Quito. una tasa que será el resultado de multiplicar la base imponible por el coeficiente cero coma siete. si hubiere reincidencia. por las personas dedicadas a ese negocio.TASAS POR CONTROL VETERINARIO E INSPECCION DE ESTABLECIMIENTOS.Las tasas por los servicios de control veterinario y de laboratorio de carnes faenadas en camales particulares que funcionen fuera de la jurisdicción del Distrito Metropolitano de Quito. Art. Por este servicio de inspección. faenada fuera del Camal Metropolitano.. y.98. c) Tres coma dos para el caso de tercenas. Art. c) Cero coma tres por transporte de carne de ganado ovino y cero coma uno por transporte de sus vísceras. en el caso de importación.En los primeros treinta días de cada año. serán pagadas por las empresas propietarias de esos camales o. y. III. a fin de establecer si reúnen las condiciones adecuadas que determinan los reglamentos correspondientes. se cobrará la multa correspondiente o.transporte de sus vísceras..97. de carne de ternera lechal de hasta tres meses de edad. se pagará. III. con fines de comercialización o industrialización. luego del control veterinario y de laboratorio que corresponda. c) Cero coma siete para el caso de carne de ganado ovino y cero coma tres para el de sus vísceras. b) Cuatro coma seis para el caso de micromercados y frigoríficos. que se introduzcan a este último para su comercialización.TASAS POR CONTROL VETERINARIO Y DE LABORATORIO DE CARNES FAENADAS EN CAMALES PARTICULARES.. y.TASA POR PERMISO DE INTRODUCCION DE CARNE DE TERNERA. La Empresa Metropolitana de Rastro se reserva el derecho de efectuar inspecciones durante el año correspondiente y constatar que se mantengan las condiciones establecidas en los reglamentos... b) Uno coma dos para el caso de carne de ganado porcino y cero coma cinco para el de sus vísceras. III.96.

Art.. sin tomar en cuenta otros conceptos. Se cobrará una tasa que será el resultado de multiplicar la base imponible por el coeficiente uno. CAPITULO V De la Tasa por Operación y Mantenimiento de Alcantarillado Art.El propietario de las reses que permanezcan por más de cuarenta y ocho horas en los corrales de la Empresa Metropolitana de Rastro. III. III.Conforme las normas constantes en los artículos 379. Art. Art. Codificación. III. Son sujetos pasivos de la tasa los usuarios que como contribuyentes o responsables.... por las reses que fueren rechazadas al faenamiento por disposición de la autoridad sanitaria competente (animales de vida reproductiva útil) y que permanezcan en corrales... III. Art.El pago de las tasas se hará una vez cumplida la inspección.104.BASE IMPONIBLE Y TARIFAS. se aplicará un porcentaje del treinta y ocho coma seis por ciento que es el valor de los costos de .. Sobre esta base imponible. deban satisfacer el valor del consumo de agua potable.99.Constituye el costo total de operación y mantenimiento por la prestación efectiva de los servicios de alcantarillado a las personas naturales o jurídicas del Distrito Metropolitano de Quito.. pagará una tasa diaria que será el resultado de multiplicar la base imponible por el coeficiente cero coma cinco..Es la facultad que tiene el sujeto activo para exigir que el sujeto pasivo cumpla con su obligación. 393 y 394 de la Ley de Régimen Municipal. Nota: Nuevas citas dadas por Ley Orgánica de Régimen Municipal.101.SUJETOS. III...El ente acreedor de la tasa por servicios de operación y mantenimiento del sistema de alcantarillado es la Empresa Metropolitana de Agua Potable y Alcantarillado.TASA POR USO DE CORRALES.100.103.COBRO.HECHO GENERADOR.102.OBJETO DE LA TASA.. se establece una tasa para cubrir el costo por los servicios de operación y mantenimiento de la red de alcantarillado. III.La base imponible para la determinación de esta tasa será igual al valor que el usuario pague mensualmente por el consumo de agua potable. Art. 380 letra k).

105..108. tanto el Estado como las entidades del sector público que se constituyan sujetos pasivos de la obligación.109. máximo hasta el décimo quinto día de cada mes.REVISION DE LA TASA.Para la expedición del Informe de Regulación Metropolitana. el solicitante deberá pagar una tasa retributiva por gastos administrativos equivalente al cinco por ciento de un salario mínimo vital general.. CAPITULO VI De las Tasas por Servicios Administrativos Art. III.. Codificación. Nota: Nueva cita dada por Ley Orgánica de Régimen Municipal.RECLAMOS POR PAGO INDEBIDO. III. Art. III. III.106..Para que se entregue a los interesados los documentos relacionados con la aprobación de urbanizaciones. III. teniendo el servicio de agua potable.. Consecuentemente.. Art. Art.Quedan exentos de este pago sólo los usuarios que.El usuario que considere haber pagado indebidamente el valor de esa tasa podrá reclamar de conformidad con lo dispuesto en el artículo 463 de la Ley de Régimen Municipal. Codificación.operación y mantenimiento del sistema de alcantarillado. III. Codificación y Ley Orgánica de Régimen Municipal. Art.. por el momento no cuenten con el de alcantarillado. Nota: Nuevas citas dadas por Código Tributario.El Tesorero de la Empresa Metropolitana de Agua Potable y Alcantarillado recaudará mensualmente el valor de esta tasa y lo depositará en la cuenta corriente que mantiene la institución en el Banco Central del Ecuador.110.107.. deberán cumplir con el pago de la tasa conforme lo previsto en el primer inciso del artículo 35 del Código Tributario y el artículo 379 de la Ley de Régimen Municipal.La tasa a la que se refiere este Capítulo podrá ser revisada por el Directorio de la Empresa Metropolitana de Agua Potable y Alcantarillado cuando los estudios técnicos y financieros lo justifiquen y será puesta a consideración del Concejo Metropolitano para su aprobación. debiendo entregar el respectivo comprobante el mismo día del depósito. SUBDIVISIONES Y REESTRUCTURACIONES PARCELARIAS.. subdivisiones o ..TASA POR LA EXPEDICION DEL INFORME DE REGULACION METROPOLITANA. Art.DE LA RECAUDACION MENSUAL.EXENCIONES.TASA POR APROBACION DE URBANIZACIONES...

equivalente al uno por mil del costo total de la obra.111.8 X 1000 601 en adelante 1.4 X 1000 241 600 0. cada 30 de noviembre. el propietario pagará la tasa retributiva por gastos administrativos de aprobación de planos sobre el costo total de la obra. liquidado de conformidad con el cuadro de valoración de la tasa de aprobación de planos constantes en .TASA POR APROBACION DE PLANOS DE EDIFICACIONES. para cuyo cálculo se multiplicará el número de metros cuadrados (coeficiente de utilización del suelo) por el costo del metro cuadrado de construcción. en ningún caso será inferior al cincuenta por ciento del salario mínimo vital general. cuando no cambie el área de edificación aprobada anteriormente. Art. En caso de existir variaciones en el área. HASTA M2. Se aplicará el siguiente cuadro: CONSTRUCCIONES TASA DE APROBACION DE PLANOS DESDE M2. 000. publicado en Registro Oficial 310 de 5 de Mayo de 1998.Para la aprobación de la declaratoria de propiedad horizontal. III. La tasa a la que se refiere el inciso anterior. Art. 1 240 0..112. En el caso de modificaciones a los planos aprobados. anualmente.reestructuraciones parcelarias. se pagará adicionalmente el valor de aprobación de planos de acuerdo a lo dispuesto en este artículo.. éstos deberán pagar una tasa retributiva por gastos administrativos equivalente al uno por mil del costo de las obras a ejecutar. La vivienda de interés social pagará por tasa de aprobación de planos el cero coma cuatro por mil del costo total de la obra. señalará los costos de la ejecución de obras. sin importar el área de construcción.. III. La Empresa Metropolitana de Obras Públicas..Una vez aprobados los planos de una edificación.TASA POR DECLARATORIA DE PROPIEDAD HORIZONTAL.5 x 1000 El equipamiento urbano del sector público no pagará la tasa de aprobación de planos. que la Empresa Metropolitana de Obras Públicas determine hasta el 30 de noviembre de cada año. se pagará el treinta por ciento de la tasa de aprobación original. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. se pagará una tasa retributiva por gastos administrativos.

. la misma que se determinará sobre la base de los salarios mínimos vitales generales que se indican en las letras siguientes: a) Las empresas establecidas. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 115.TASA POR AUTORIZACION PARA REALIZAR TRABAJOS VARIOS.113.EXONERACION. será inferior al veinte por ciento de un salario mínimo vital general. se establece la tasa para cubrir los costos de los diferentes servicios relacionados con el desarrollo y conducción de los espectáculos taurinos en el Distrito Metropolitano de Quito.el artículo anterior. III. declaratorias y autorizaciones para obras o trabajos que se financien con cargo al Fondo de Rehabilitación de Vivienda en el Centro Histórico de Quito. que será pagada por el solicitante o el titular del permiso municipal.113-A.. La tasa. publicada en Registro Oficial 315 de 16 de Abril del 2004.No pagarán las tasas previstas en los tres artículos anteriores. así como los costos del mantenimiento del registro de instalaciones de publicidad exterior. 6 de Ordenanza Municipal No.TASA POR LA AUTORIZACION PARA COLOCAR PUBLICIDAD EXTERIOR. publicado en Registro Oficial 310 de 5 de Mayo de 1998.115. los planos.TASA POR SERVICIOS ADMINISTRATIVOS RELACIONADOS CON LOS ESPECTACULOS TAURINOS. Las modificaciones a la Declaratoria sin modificación de planos no pagará la tasa retributiva. III. Art. se establece una tasa equivalente al cuatro por ciento de un salario mínimo vital general por cada metro cuadrado o fracción y por mes o fracción. Art. Art.Para cubrir el costo de los servicios administrativos generados por la aprobación de la solicitud de colocación de publicidad exterior. no pagará la tasa por servicios administrativos establecida en el inciso anterior.114.. 000. por las inspecciones de emplazamiento y por el debido cumplimiento de las condiciones del respectivo permiso. en ningún caso. Nota: Artículo agregado por Art. Art.. III. La publicidad exterior ubicada en instalaciones deportivas de propiedad pública que cumpla con las disposiciones de este Capítulo y cuente con la autorización correspondiente... .La autorización para realizar trabajos varios será entregada previo el pago de una tasa retributiva por gastos administrativos. Tampoco pagará la tasa la publicidad de las empresas metropolitanas.. doce salarios mínimos vitales generales vigentes.Conforme lo previsto por los artículos 378 y 379 número 1 de la Ley de Régimen Municipal. equivalente al cinco por mil del costo total de la obra. III. En caso de haber planos modificatorios pagará el treinta por ciento de la tasa original de la declaratoria.

domiciliadas o no en el país. destinado a la dotación e implementación de medicamentos y materiales básicos de enfermería. intervengan de alguna manera en la organización o realización de eventos taurinos. Este fondo será renovado anualmente. h) Los matadores y rejoneadores nacionales. agentes oficiosos o gestores voluntarios. mandatarios. de los fondos recaudados en virtud de lo dispuesto en el artículo anterior. dos salarios mínimos vitales generales vigentes. ocho salarios mínimos vitales generales vigentes.. d) Las ganaderías de casta nacional. tres salarios mínimos vitales generales vigentes. . f) Las ganaderías extranjeras.. ocho salarios mínimos vitales generales vigentes. III. g) Los matadores y rejoneadores extranjeros de grupos especiales y primeros o sus equivalentes. El Tesorero Municipal. de conformidad con lo señalado en el artículo IV. seis salarios mínimos vitales generales vigentes. en el transcurso de los primeros quince días de cada año. Son sujetos pasivos de esta tasa las personas naturales o jurídicas que estén obligadas a registrarse proporcionando los datos pertinentes y.b) Las empresas ocasionales. k) Los banderilleros extranjeros.335 y pondrá a disposición del Médico de Plaza un fondo rotativo equivalente a diez salarios mínimos vitales generales vigentes. Son responsables.Nota: Numerales derogados por Ordenanza Municipal No. tres salarios mínimos vitales generales vigentes. c) Las ganaderías nacionales de pura casta. cuatro salarios mínimos vitales generales vigentes. . son aplicables las normas constantes en los artículos III. dos salarios mínimos vitales generales vigentes. un salario mínimo vital general vigente. arrendatarios. j) Los picadores extranjeros. Art.15 primer inciso.14 y III. l) Los mozos de espadas extranjeros. Los matadores y rejoneadores extranjeros de otras categorías. y. en calidad de agentes de retención. Nota: Nuevas citas dadas por Ley Orgánica de Régimen Municipal. un salario mínimo vital general vigente. promotores u organizadores de eventos taurinos. Para la recaudación y pago de la tasa. como tales. e) Las ganaderías de criollo. que como empresarios. propietarios. 2. i) Los novilleros extranjeros. publicada en Registro Oficial 203 de 1 de Noviembre del 2007. nacionales o extranjeras. Codificación. tres salarios mínimos vitales generales vigentes..DE LAS TASAS POR DIVERSOS SERVICIOS ADMINISTRATIVOS. 223. de alguna manera intervengan directa o indirectamente en su organización o realización dentro del Distrito Metropolitano de Quito. las personas naturales o jurídicas. pagará los valores que por honorarios les correspondan a las autoridades de plaza. dos salarios mínimos vitales generales vigentes. para lo cual el médico de plaza elevará un informe detallado de gastos al Tesorero Municipal. 1.

Nota: Numerales derogados por Ordenanza Municipal No. 223. PARA DETERMINACION DE TRIBUTOS PARA TRANSFERENCIA DE DOMINIO Y RENTAS.Nota: Numerales derogados por Ordenanza Municipal No. FRACCIONAMIENTO.00. 223.00.Valor US$ 4.. SERVIDUMBRE DE VISTA. ASESORIA TECNICA EN EL CAMPO DE SANEAMIENTO E INGENIERIA AMBIENTAL.00.00.. 16... Ploteo de cartografía full color elaborada por la DMPT (por cada ejemplar) . CERTIFICADO DE NO ADEUDAR AL MUNICIPIO.00. publicada en Registro Oficial 203 de 1 de Noviembre del 2007. INFORME DE REGULACION METROPOLITANA.00. 19.00. 17.. CERTIFICADO CON EL DETALLE DE LA FORMA DE LIQUIDACION DE IMPUESTOS MUNICIPALES. (ver. UTILIZACION DE EQUIPOS E INFORMES TECNICOS MUNICIPALES CERTIFICADOS PARA ASUNTOS PARTICULARES. 5.. Mapas Epidemiológicos... PROVISION DE INFORMACION ESPECIALIZADA.) 23. ver Registro Oficial 81 de 14 de Mayo de 2003. INSPECCIONES TECNICAS POR HABITABILIDAD. 8.50.. 10. 7.2. Valor US$ 5.Informes epidemiológicos. SERVICIO DE LOCUTORIOS: Nota: Para leer Cuadro. SERVIDUMBRE DE PASO. 9. 20. 11..Valor US$ 20.Valor US$ 4. CERTIFICADO ADICIONAL AL CONTEMPLADO EN EL PUNTO 3. 14.Valor US$ 8. SERVIDUMBRE DE TRANSITO.Valor US$ 0.Valor US$ 1. página 33.Valor US$ 1.Valor US$ 6.. HUMEDAD Y FILTRACION.00.. AGUA POTABLE Y CANALIZACION. 6.Valor US$ 2. publicada en Registro Oficial 203 de 1 de Noviembre del 2007. CERTIFICADO DE BIENES RAICES. 13. 21. 15. 22.00..3. 4.00. 12. DE TUBERIAS. 18.Valor US$ 4. POR REVERTIR EL CATASTRO AL ESTADO ANTERIOR EN CASO DE DESISTIMIENTO DEL CONTRATO O RESCILIACION.Valor US$ 3.

Reproducción de los Archivos Digitales (1) Para archivos CAD (sean archivos Microstation o Autocad) Descripción Unidad Valor dólares Cartografía del DMQ o de Quito (Archivo Cada Microstation o Autocad) Megabytes 2.00 Formato A4 Ejemplar 1. Ploteo de cartografía temático (líneas a color o blanco/negro) elaborada en la DMPT.00 Formato A3 Ejemplar 5.00 26.00 Formato A2 Ejemplar 7.00 Formato A2 Ejemplar 3. Descripción Unidad Valor dólares Formato Extra A0 Ejemplar 15.00 25.00 Formato A1 Ejemplar 10.00 Datos complejos (**) Una hoja de datos 5.500 Formato A0 Ejemplar 10.00 ..Descripción Unidad Valor dólares Formato A0 Ejemplar 15.00 24.00 Para archivos SIG (sean estos Arcview o SAVANE) Descripción Unidad Valor dólares Información temática con atributos Cada Megabytes 2.50 Cartografía temática Cada archivos PDF Megabytes 4.00 Formato A1 Ejemplar 5.Datos Estadísticos (re) procesados en la DMPT Descripción Unidad Valor dólares Datos básicos (*) Una hoja de datos 2.00 Formato A3 Ejemplar 2.00 Formato A4 Ejemplar 1.

Fotografía aérea Copia fotostática 1.Formato A3.Escala 1:5. agregados por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 290 de 7 de Marzo del 2008. cada una .67% SMVU por certificación 2. densidad..33% SMVU por cada fotografía 4..000. (*) Dato básico.27% SMVU por cada página Inscripción de arrendamiento 0. Nota: Numerales 23.000.67% SMVU por cada hectárea 5. El soporte lo proporcionará el solicitante. por ejemplo: Población.27% SMVU por cada hoja 3.Formato A1.67% SMVU por cada hectárea . (**) Datos complejos: Se refieren a indicadores que requieren procesamientos estadísticos. publicada en Registro Oficial 81 de 14 de Mayo del 2003. Restitución fotogramétrica (cartografía base) Ploteo: .33% SMVU por cada fotografía Respaldo digital 7.Formato A0. cada una . PUNTOS DE CONTROL GEODESICO (Puntos de georeferenciación) . cada una .00% SMVU. 242. Documentos certificados Copia certificada de documentos 0.67% SMVU. III. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.1.Montos a pagar por concepto de tasas por la prestación de servicios administrativos relacionados con el catastro: 1..Formato A4. Copias fotostáticas de documentos o expedientes Valor 0. 2. Nota: Incluida Fe de Erratas publicada en Registro Oficial 305 de 31 de Marzo del 2008. superficie.Escala 1:1. 1.00% SMVU. 2.. a 26. 86. cada una Respaldo digital: . 4. 6. Art. viviendas.33% SMVU. 0.

. factura. Nota: Incluida Fe de Erratas publicada en Registro Oficial 305 de 31 de Marzo del 2008. relacionados a la Red Geodésica del Distrito Metropolitano de Quito 20. recibo o comprobante de pago. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. . .Los recursos que genere la aplicación de la tasa por servicios administrativos relacionados con el catastro.El cobro de los valores por las tasas consideradas en la presente ordenanza se efectuará a través de los departamentos de recaudaciones pertinentes. de lo dispuesto en el inciso anterior. podrá a su criterio.. se destinarán al fortalecimiento de los aspectos tecnológicos y a la capacidad del personal vinculado a la gestión de los servicios que se presta. Sin embargo. III.. para cuyo efecto la dependencia que preste el servicio expedirá la correspondiente orden de emisión de título de crédito. el Director Financiero Metropolitano.3% SMVU por cada uno. 223.67% SMVU por cada monografía. mejorarlos y ampliarlos. previo informe del Tesorero Metropolitano.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No..00% SMVU por cada punto .. . Art. conforme el procedimiento vigente. con el objeto de mantenerlos. según corresponda.Punto de control aerotriangulado del Distrito Metropolitano de Quito 3. 223. previstas en la presente ordenanza. Art.Punto de la Red Geodésica del Distrito Metropolitano de Quito 6. publicada en Registro Oficial 81 de 14 de Mayo del 2003.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. . 86. el Director Financiero Metropolitano podrá disponer la elaboración de recibos o cualquier otro comprobante de pago de la tasa por servicios administrativos... siempre y cuando no exista en dicha dependencia una oficina o agencia desconcentrada de recaudaciones. Art. facultar a las diferentes administraciones zonales y direcciones metropolitanas municipales para que realicen directamente el cobro de los montos fijados para las tasas por servicios administrativos que prestan a la comunidad del Distrito Metropolitano de Quito. publicada en Registro Oficial 203 de 1 de Noviembre del 2007.. publicada en Registro Oficial 203 de 1 de Noviembre del 2007. .Determinación de puntos GPS.Cuando los costos de emisión de los correspondientes títulos de crédito para el cobro de los montos fijados por la tasa de servicios administrativos sean superiores al costo de servicio prestado.

. por lo cual. publicada en Registro Oficial 81 de 14 de Mayo del 2003. .. 86. Nota: Nueva cita dada por Ley de Régimen Tributario Interno. y. publicada en Registro Oficial 81 de 14 de Mayo del 2003.Los montos de la tasa por los servicios administrativos prestados por la Municipalidad. publicada en Registro Oficial 81 de 14 de Mayo del 2003. ... procederán a la destrucción de tales especies de conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias pertinentes. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No.Los recibos y comprobantes de pago aludidos en el artículo anterior.. 86. Art.. previamente a la prestación del servicio que corresponda.. 86.. la unidad responsable del cobro. 86... conjuntamente con el Tesorero. de conformidad con lo dispuesto en el numeral 10. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No.Quedan derogadas las normas anteriores referidas al valor de especies municipales por servicios administrativos similares a los regulados en la presente ordenanza y en tal virtud el Tesorero Metropolitano conjuntamente con el Auditor General. publicada en Registro Oficial 81 de 14 de Mayo del 2003. Art. serán cancelados en la Jefatura de Recaudaciones Municipales. Art.Para la fijación de cuantías para otros servicios administrativos de naturaleza análoga a los constantes en la presente ordenanza.. . salvo lo dispuesto en el artículo 2. los reglamentos y resoluciones aplicables. publicada en Registro Oficial 81 de 14 de Mayo del 2003. Art. deberán ser prenumerados y preimpresos.. el Director Financiero Metropolitano. ... . están gravados con el impuesto al valor agregado (IVA) tarifa cero por ciento.Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. 56 de la Ley de Régimen Tributario Interno. Art.. dispondrán la adopción de las medidas de seguridad necesarias para el adecuado control de los mismos. Art.Para la emisión de los recibos y comprobantes referidos en la presente ordenanza. 86. adoptará las medidas pertinentes tendientes al cabal cumplimiento de las disposiciones constantes en la Ley de Régimen Tributario Interno. Codificación. así como para la actualización de las .

publicada en Registro Oficial 75 de 26 de Noviembre de 1998. Art.SUJETO PASIVO DE LA OBLIGACION. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. III. Esta tasa será pagada de manera obligatoria una vez al año. Art. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 12. publicada en Registro Oficial 75 de 26 de Noviembre de 1998. el Director Financiero Metropolitano y el Director Financiero Tributario. y determinará si hay o no lugar al muestreo y análisis.cuantías fijadas. Las nuevas tarifas para su vigencia requerirán el dictamen previo por parte del Ministerio de Economía y Finanzas.TASA POR MUESTREO Y ANALISIS DE DESCARGAS LIQUIDAS Y EMISIONES A LA ATMOSFERA. 86. tanto publicas como privadas sean como propietarios o representantes legales.. el mismo que tendrá una duración de dos años a partir de su otorgamiento. publicada en Registro Oficial 226 de 5 de Julio de 1999.. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. notificando del particular al contribuyente. III. La unidad administrativa a cargo del área de medio ambiente.115-C. el listado de aquellos sujetos pasivos a los que se haya hecho la verificación para la emisión de los títulos de crédito correspondiente. III. 12.Se crea la tasa por el servicio de muestreo y análisis de descargas líquidas y emisiones a la atmósfera. en las ventanillas de recaudaciones del Municipio de Quito. para cuyo efecto se remitirá dentro de los cinco primeros días de cada mes a la Dirección Financiera Tributaria. 12..Los sujetos pasivos de estas tasas son: las personas naturales o jurídicas.. efectuará una verificación previa a todos los establecimientos que sean considerados como sujetos pasivos. Previa la obtención del permiso o de su renovación el contribuyente deberá acercarse a la administración zonal respectiva para proceder al pago de la tasa establecida.115-A. de conformidad con lo estipulado en esta Ordenanza. locales comerciales o de .115-B. emplazamientos agropecuarios o agroindustriales. Art..Se crea la tasa por el otorgamiento del permiso de descargas líquidas o emisiones a la atmósfera. cuyo monto será de cinco (5) salarios mínimos vitales generales. que ejerzan actividades en: plantas o bodegas industriales. publicada en Registro Oficial 81 de 14 de Mayo del 2003.. publicada en Registro Oficial 226 de 5 de Julio de 1999. presentarán los respectivos dictámenes previos a su aprobación.TASA POR OTORGAMIENTO DE PERMISO. cuyo monto será de: 10 salarios mínimos vitales para el caso de descargas líquidas y 12 salarios mínimos vitales para el caso de emisiones atmosféricas. 12. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.

emisiones de partículas o gases capaces de contaminar el suelo. CAPITULO VII DE LAS TASAS POR NOMENCLATURA Y NUMERACION Nota: Capítulo y artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No.115-B y III.07% del salario básico unificado. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.00 USD. numeración y rotulación de calles.115-C. se deducirán previamente los valores que hayan sido cobrados a los propietarios en años anteriores por este mismo concepto. en la Zona Urbana del Distrito Metropolitano de Quito. la Gerencia Financiera de la Empresa Metropolitana de Agua Potable y Alcantarillado.. hayan cumplido las normas de descargas y emisiones por debajo de los valores máximos permisibles en un 10%.. avenidas.04% del salario básico unificado. cobrará en las planillas de consumo mensual de agua potable.TASA POR NOMENCLATURA..115-D. de este código. estarían exentos del pago de la tasa correspondiente a la renovación del permiso. los cuerpos de agua y la atmósfera. publicada en Registro .. III. un valor aplicado de acuerdo a la zonificación del modelo de Areas de Intervención Valorativa (AIVAS) establecido para el DMQ.. 3187 de 15 agosto del 1996. III. publicada en Registro Oficial 226 de 5 de Julio de 1999.servicios. para los predios del grupo de AIVAS comprendido entre los valores por metro cuadrado superiores a 20. plazas y parques y realizar el mantenimiento anual dentro del Distrito Metropolitano de Quito. Art.EXENCIONES ESPECIALES. Del valor de la tasa a recaudarse por Nomenclatura. en base al Art. publicada en Registro Oficial 162 de 9 de Diciembre del 2005. y que dentro del período de vigencia del permiso. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 226 de 5 de Julio de 1999.00 USD hasta 19. 12. III. 12. 19 de la Ordenanza No. Art. que produzcan u originen descargas líquidas no domésticas.Para complementar la nomenclatura. se hayan reubicado en una de las zonas industriales previamente definidas por el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. 12.116. equivalente al 0. 12. que previa informe expedido por la unidad administrativa a cargo del área de medio ambiente. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.99 USD. y. 0. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.Los sujetos pasivos de la tasa por otorgamiento de permiso de descargas líquidas o emisiones a la atmósfera establecida en las Arts. a los predios del grupo de AIVAS comprendido entre los valores por metro cuadrado desde 1. por una sola vez. publicada en Registro Oficial 75 de 26 de Noviembre de 1998. publicada en Registro Oficial 75 de 26 de Noviembre de 1998. 160.

y. se cobrará una tasa mensual equivalente al 0. publicada en Registro Oficial Suplemento 13 de 28 de Febrero de 1997. en base al Art.. a partir del año de vigencia de la ordenanza. sus fondos serán transferidos mensualmente a la cuenta de la Empresa Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. por todos los propietarios de predios. Art.02% mensual del salario básico unificado en zona urbana. hasta cubrir el valor total de la tasa calculada para cada predio Dada la naturaleza del sistema de nomenclatura. Esta recaudación se efectuará mensualmente desde la fecha de publicación de la presente ordenanza. se deducirán previamente los valores que hayan sido cobrados a los propietarios en años anteriores por este mismo concepto. La Dirección Metropolitana Financiera.15% del salario básico unificado. mismo que permanecerá en forma indefinida a partir del quinto año de vigencia de la presente ordenanza con el equivalente al 0.Oficial Suplemento 13 de 28 de Febrero de 1997. 306. Nota: Incisos tercero y quinto sustituidos por Ordenanza Municipal No. El valor de esta tasa será aplicado en igual forma a todos los propietarios de las viviendas . el valor del componente mantenimiento y reposición. La recaudación la realizará la Gerencia Financiera de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado. 20 de la Ordenanza No. para todos los propietarios de predios.07% del salario básico unificado.TASA POR NUMERACION.. emitirá los listados de los propietarios y los montos cobrados en función del dólar USD del año pertinente y entregará a la EMOP-Q la actualización mensual de los propietarios de los predios del DMQ. emitirá los listados de los propietarios y los montos cobrados en los años anteriores.117. está previsto dentro de la tasa de nomenclatura. La Dirección Metropolitana Financiera del DMQ. hasta cubrir el total valor de la tasa calculada para cada predio. la misma que será pagada hasta cubrir el valor total de la tasa calculada para cada predio. III.Para la instalación de las placas de numeración predial en el Distrito Metropolitano de Quito. La aplicación de esta tasa será ampliada a las parroquias suburbanas a partir del año siguiente a la vigencia de esta ordenanza con aplicación del 0. a través de la carta de consumo mensual de agua potable Del valor de la tasa a recaudarse por Numeración. y entregará a la EMOP-Q la actualización mensual de los propietarios de los predios del DMQ. publicada en Registro Oficial 165 de 6 de Abril del 2010. 3187 de 15 agosto de 1996. y a partir del sexto año de vigencia de la presente ordenanza para la zona suburbana. en función del dólar USD del año pertinente.

Nota: Inciso primero sustituido por Ordenanza Municipal No. considerando lo especificado en todos los párrafos constantes en este artículo. desde el año siguiente a la vigencia de la presente ordenanza. en los cuales se hayan instalado una o más placas prediales. locales comerciales o de cualesquier naturaleza.Los certificados de salud que demanden los ciudadanos. mediante el .118. será aplicada a todos los propietarios que posean dentro de los edificios. 220.. A los propietarios que mantengan dentro de su predio. exámenes clínicos y tratamientos odontológicos que requiera cada paciente. serán depositados en la Tesorería de la EMOP-Q.. La tasa por numeración.. Las placas que se instalaren por pedido de los nuevos propietarios o debido a pérdida.117.TASAS POR CERTIFICADOS DE SALUD. locales comerciales. en donde se instale por su naturaleza una sola placa predial en el ingreso. consultorios. Art.a. 2 de Ordenanza Municipal No. 3 de Ordenanza Municipal No. para mantenimiento del sistema de nomenclatura. edificaciones que por su naturaleza tienen un solo ingreso con identificación de una placa predial. se cobrará la tasa especificada dentro del pago de la planilla de consumo mensual de agua potable. Esta tasa será cobrada a todos los propietarios de predios de las parroquias suburbanas del Distrito Metropolitano de Quito. 220. CAPITULO VIII DE LAS TASAS POR SERVICIOS DE SALUD. oficinas.VALORES DE MULTAS. etc.240 de la presente ordenanza. III. II. publicada en Registro Oficial 165 de 6 de Abril del 2010. tendrán un valor equivalente al 8% del SBU. 306. Art. u otro motivo o razón. LABORATORIOS Y CONTROL SANITARIO Nota: Denominación de Capítulo sustituida por Art. o bodegas. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. daño.. se obtendrán luego de efectuados los exámenes de laboratorio. bancos.Los valores recaudados por conceptos de multas e infracciones establecidas en el Art.que posean en los edificios de propiedad horizontal y los conjuntos habitacionales cerrados. Sección I De las Tasas por Certificados de Salud y Exámenes de Laboratorio Nota: Denominación de Sección agregada por Art.. III. que será pagado previamente en la Tesorería de la EMOP-Q. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007.

30 Látex 5.L.R.30 Investigación de BAAR (XPLAC) 5. que corresponden a los costos de los servicios que a continuación se detalla: DEPARTAMENTO DE LABORATORIO SECCION LABORATORIO CLINICO EXAMENES % S.pago de las siguientes tasas.G.M.30 Gram de sedimento U. 5.30 Colesterol total 5.20 Serológico V.30 Papanicolau 10.50 Citobacteriológico 4. colesterol 4.30 Tipificación sanguínea 5.00 L.V.40 Creatinina 5.30 Elemental microscópico orina 6.40 Aglutinaciones febriles 7.50 Glucosa 5.M.30 PMN en heces 4.D.G.80 Cultivo y antibiograma 19.90 Bilirrubina 5. 5.L colesterol 8.C.50 Coproparasitario 3. Biometría hemática 8.30 Fosfatasa alcalina 4.30 Urea 6.R.20 Triglicéridos 5.90 H. 3.40 Sangre oculta en heces 1.90 Diagnóstico de embarazo 5.20 COSTOS POR ATENCION EN LOS SERVICIOS DE SALUD CONCEPTO % S.60 Acido úrico 6.70 TGP 9.30 Recuento de plaquetas 4. .90 ASTO 14.D.D.90 Gota fresca 3.V.70 P.60 TGO 9.30 Investigación hematozoario 5.20 Coprocultivo 20.L.

3.6 Camales: 10 . alimentos y otros.. con base en un estudio previo de los costos del servicio. de acuerdo con la tabla que se detalla a continuación: Código Concepto/categoría Valor en SMVG 17.3.4 Delicatessen: 5 17.De conformidad con el Decreto Ejecutivo No.1 Primera 10 17. 7.00 Endodoncias dientes primarios 10.50 Prótesis 31.90 Obturaciones con luz alógena 11. Art.119.3 Tercera 2 17. los propietarios de los establecimientos satisfarán el valor de las tasas en Salarios Mínimos Vitales Generales (SMV).3 Micromercados: 17.00 Curaciones 6.AREA MEDICA Consulta externa 4.50 Endodoncias definitivas 21. publicado en el Registro Oficial 58 de 9 de abril del 2003.2 Supermercados: 50 17. 249.10 Detartraje 3. por delegación del Ministerio de Salud Pública al Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. se faculta a esa unidad a demandar el pago correspondiente. para la concesión de los Permisos Sanitarios de Funcionamiento.40 Obturaciones con resina 8.3.00 AREA ODONTOLOGICA Exodoncias 3. 8.60 Obturaciones amalgamas comp.80 Para otros exámenes que el servicio de laboratorio realizare enmarcado en las funciones inherentes a la actividad de la unidad administrativa encargada del área de higiene.30 Rayos X 3.90 Cirugía 15.70 Obturaciones amalgamas simp. esto es análisis de agua.2 Segunda 5 17. III.

5 Cuarta 2 17.3 Tercera 1 17.16.18.18.18.4 Tercera 2 17.17 Boite (grill) restaurantes: 17.17.20 Fuentes de Soda: .19.1 Lujo 10 17.5 Cuarta 10 17.15.10 Consignación y Bodegas: 17.19 Heladerías: 17.5 Cuarta 1 17.1 Primera 2 17.1 Primera 4 17.Restaurantes: 17.8 Pescaderías: 2 17.2 Primera 40 17.3 Segunda 3 17.15.2 Segunda 2 17.10.2 Primera 30 17.19.15.3 Segunda 20 17.15.11.16 Bar .17.1 Lujo 50 17.10.18.3 Segunda 30 17.16.1 Lujo 50 17.15 Restaurantes: 17.17.17.16.2 Primera 5 17.11.4 Tercera 10 17.18 Cafeterías: 17.4 Tercera 20 17.5 Cuarta 2 17.16.19.18.16.2 Segunda 2 17.4 Tercera 5 17.2 Segunda 1 17.2 Primera 20 17.1 Primera 5 17.15.11 Tiendas de abarrotes o abacerías: 17.17.9 Tercenas y carnicerías 2 17.3 Segunda 10 17.17.1 Lujo 50 17.

33.20.36.2 Segunda (en capitales de provincia) 5 17.33.2.4 Tercera 2 17.1 Primera (en capitales de provincia) 10 17.33.1.33 Salones de belleza: 17.1 Primera 50 17.1 Primera 4 17.23.2.34.2 Cantinas de Segunda 3 17.2 Segunda 10 17.36.3 Segunda 5 17.1 Lujo 10 17.2 Segunda 2 17.3 Cantinas de Tercera 1 17.6 Salones de billares: .1 Lujo 20 17.22.1 Primera 4 17.36 Escenarios permanentes de espectáculos: 17.3 En otras localidades 2 17.34.2 Segunda 2 17.1 Cantinas de Primera 5 17.4 Tercera 2 17.23.Bar: 17.34.17.1 Picanterías de Primera 4 17.36.20.5 Casinos: 100 17.34.26.2.22 Cantinas: 17.36 Salas de cine: 17.36.3 Segunda 5 17.23.22.23 Picanterías: 17.3 Kioscos 1 17.2 Primera 8 17.34 Peluquerías: 17.36.22.1.21.36.1 Plazas de Toros: 17.5 Cuarta 1 17.2 Picanterías de Segunda 2 17.2 Primera 10 17.33.21 Soda .36.21.34.

36. publicada en Registro Oficial 469 de 25 de Noviembre del 2004. 220.. Art.36.CAMBIO DE PROPIETARIO. III.1 Primera 10 17.NOTIFICACION POR CAMBIO DE ACTIVIDAD. estarán sujetos a las auditorías correspondientes establecidas por la Ley.Si un establecimiento comercial cambia de propietario en el transcurso del año.17. a efecto de inscribir el cambio en el Registro de Patentes y Permisos Sanitarios de Funcionamiento. 4 de Ordenanza Municipal No. odontológicos y de laboratorio de sus empleados y.8 Clubes Deportivos Privados: 70 Los valores de las tasas cubren los trámites para la obtención del permiso sanitario de funcionamiento excepto. Los fondos recaudados por concepto de tasas.2 Segunda 5 17. poner este hecho en conocimiento de las unidades administrativas encargadas de las áreas financiera y de higiene. el pago de los certificados médicos.1 Primera 10 17. publicada en Registro Oficial 422 de 16 de Septiembre del 2004. Nota: Artículo sustituido por Art. Nota: Artículo reformado por Art. a cargo del nuevo propietario.2 Segunda 5 17. SECCION II PAGO DE TASAS POR SERVICIOS DE CONTROL SANITARIO Nota: Sección agregada por Art.37.7. para los establecimientos que expenden alimentos. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. III.7. deberá notificarlo a las unidades administrativas encargadas de las áreas financiera y de higiene. el nuevo propietario del negocio deberá. 118.6.36.121.36. 132.7 Salones de juegos electrónicos: 17. 1 de Ordenanza Municipal No. sin que ésto acarree el pago de nuevos impuestos o tasas por el año correspondiente. 2 de Ordenanza Municipal No. Los montos recaudados por concepto de las tasas establecidas en la presente ordenanza se distribuirán de conformidad con las asignaciones presupuestarias que anualmente apruebe el Concejo Metropolitano. la capacitación de los manipuladores de alimentos. igualmente.Cuando en el transcurso del año el sujeto pasivo cambiare de actividad. a menos que hubiere variaciones en el total de activos.. .6.120.36... Art.

3 LOCALES DE SERVICIOS DE ATENCION AL PUBLICO (Pago anual) Tabla No. en las ventanillas únicas creadas para el efecto o en las entidades bancarias autorizadas para el efecto. los valores que se detallan en la Tabla No. 2 LOCALES DE PREPARACION O EXPENDIO DE ALIMENTOS Y O BEBIDAS (Pago anual) Tabla No.Los regulados categorizados como industria de alimentos o bebidas.. los detallados en la Tabla No.. turismo.. previo a la emisión de los documentos de gestión alimentaria. bomberos. los detallados en la Tabla No. 2.) DISPOSICIONES GENERALES PRIMERA: RESPONSABILIDADES. valores que deben ser cancelados. 4 de Ordenanza Municipal No. los señalados en la Tabla No. ver Registro Oficial 189 de 11 de Octubre de 2007. 1 INDUSTRIA DE ALIMENTOS Y BEBIDAS (Pago cada 2 años) Tabla No. control y ejecución de la presente ordenanza. página 38. los propietarios o arrendadores de los establecimientos de preparación y o expendio de alimentos y bebidas. III. SEGUNDA: COMISION INTERINSTITUCIONAL.Art.. y. 220. de manera obligatoria. salud.1. Tabla No.La Dirección Metropolitana de Salud constituye el soporte técnico para ejercer las facultades de prevención. (ver. 3. 4.121. 1. será entregado a las respectivas instituciones por la Dirección Metropolitana Financiera.Para la instrumentación del control y aplicación de las disposiciones de este cuerpo legal. Nota: Disposición agregada por Art. pagarán a favor del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. la Municipalidad suscribirá un . los propietarios de los vehículos que se dedican al transporte de alimentos. los propietarios o arrendadores de los establecimientos de servicios de atención al público. 4 TRANSPORTE (Pago anual) Nota: Para leer Tablas. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. El valor único recaudado por las tasas de permisos de ambiente. las comisarías metropolitanas de Aseo.. Salud y Ambiente constituyen el soporte legal de la Municipalidad en el juzgamiento e imposición de sanciones por incumplimiento de las normas y preceptos establecidos en esta ordenanza.

convenio con la Policía Nacional. existentes en cada una de sus jurisdicciones territoriales. Nota: Disposición agregada por Art. y de servicio de atención al público y transporte de alimentos perecibles. Nota: Disposición agregada por Art. 220. 4 de Ordenanza Municipal No. . y el proyecto de reglamento que cree y operativice el fondo de inocuidad alimentaria a fin de que los ingresos por este concepto permitan la contratación de las entidades de verificación e inspección. SEXTA: Para el cumplimiento del objetivo propuesto en la disposición general cuarta de esta ordenanza. QUINTA: Para el cumplimiento de lo dispuesto en la disposición general cuarta de esta ordenanza. Nota: Disposición agregada por Art. las administraciones zonales levantarán el catastro de los establecimientos de elaboración o expendio de alimentos o bebidas. a efecto de que la Policía no autorice la renovación de licencia del conductor ni la matriculación del vehículo. 4 de Ordenanza Municipal No. para su estudio. actualizar y mantener la base de datos de las industrias de alimentos y bebidas. 220. el listado de infractores de los gestores de calidad en la transportación de alimentos perecibles. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. Para el control de las sanciones se remitirá mensualmente a esta Comisión Interinstitucional Municipio . la Dirección Metropolitana de Salud levantará el catastro de las industrias de bebidas y alimentos existentes en el Distrito Metropolitano de Quito. las administraciones zonales serán responsables de iniciar. CUARTA: La Dirección Metropolitana de Salud es la encargada de iniciar. 4 de Ordenanza Municipal No. y de los gestores de la calidad en la transportación de alimentos perecibles en el Distrito Metropolitano de Quito. presentará a la Comisión Metropolitana de Salud del Concejo Metropolitano de Quito. TERCERA: La Dirección Metropolitana de Salud. 4 de Ordenanza Municipal No. actualizar y mantener la base de los establecimientos de elaboración o expendio de alimentos y servicios de atención al público. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. Nota: Disposición agregada por Art. 220. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. 220. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. en el plazo de sesenta días contados a partir de la publicación de la presente ordenanza. el Reglamento de Aplicación de la presente ordenanza y su posterior aprobación por parte del Concejo Metropolitano.Policía Nacional.

220. SEGUNDA: Una vez que los sujetos de control han obtenido el registro exigido por esta ordenanza. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. 4 de Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. a fin de que se pueda iniciar el proceso de calificación de las entidades de verificación. a fin de que las industrias de alimentos y bebidas. 4 de Ordenanza Municipal No. SEPTIMA: La Dirección Metropolitana de Salud. laboratorios e instituciones de capacitación. Nota: Disposición agregada por Art. inspección. la licencia integral de funcionamiento será reemplazada por la licencia única anual de funcionamiento. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. 4 de Ordenanza Municipal No. DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA. Nota: Disposición agregada por Art. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. 220. tienen el plazo de noventa días. para efectuar los trabajos que corresponden para cumplir con los requisitos y condiciones previos a la obtención de los documentos de gestión. 220. 220. 220. una vez publicada la presente ordenanza. según corresponda a cada caso y actividad. servicios de atención al público y gestores de calidad en la transportación de alimentos perecibles. obtengan el Registro en la Dirección Metropolitana de Salud o la Dirección Metropolitana de Medio Ambiente o las administraciones zonales correspondientes y la Corporación de Turismo. Nota: Disposición agregada por Art. establecimiento de elaboración o expendio de alimentos. publicada en el Registro Oficial No. dispondrá la ejecución del proyecto de control sanitario en un plazo no mayor a noventa días. 4 de Ordenanza Municipal No.Nota: Disposición agregada por Art. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. 453 del 29 de octubre del 2004. OCTAVA: En el caso de los establecimientos turísticos debidamente calificados y registrados como tales en el Ministerio de Turismo. contados a partir de la publicación de la convocatoria. 4 de Ordenanza Municipal No.Se concede el plazo de sesenta días.. . Nota: Disposición agregada por Art. otorgada de conformidad con la Ordenanza 130.

Salud y Ambiente y la Corporación Metropolitana de Turismo. 4 de Ordenanza Municipal No.La información de los nuevos predios que sean registrados y dados de baja por la Dirección Metropolitana de Avalúos y Catastros. y se derogan todas aquellas ordenanzas o resoluciones que se opongan a esta. Disposición transitoria única. de conformidad con la Ley Orgánica de Empresas Públicas. Dada en la sala de sesiones del Concejo Metropolitano de Quito.390 y II. CAPITULO IX De la Tasa por Servicio de Traslado de Vehículos Retirados de Lugares Prohibidos Art. SEGUNDA: De la ejecución de la presente ordenanza se encarga a la Dirección Metropolitana de Salud. 306.La tasa por servicio de retiro de vehículos estacionados en lugares . publicada en Registro Oficial 165 de 6 de Abril del 2010. activos. DISPOSICIONES FINALES PRIMERA: La presente ordenanza entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en el Registro Oficial. 220. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. patrimonios.TERCERA: Terminados los plazos señalados en las disposiciones transitorias primera y segunda de esta ordenanza. II.392 y siguientes de esta ordenanza. el 17 de enero del 2007. serán transferidos a la EMMOP-Q o la empresa que la sucediere jurídicamente y asuma todas las funciones..122. 220. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. Nota: Disposición agregada por Art. pasivos de esta última. III. siguiendo el procedimiento señalado en el Capítulo VIII. por intermedio de la Dirección Metropolitana de Salud y sus administraciones zonales dará cumplimiento a lo dispuesto en los Arts.391. 4 de Ordenanza Municipal No. actividades. incluyendo la base geográfica y alfanumérica. publicada en Registro Oficial 189 de 11 de Octubre del 2007. las administraciones zonales a través de las jefaturas zonales de Salud y las comisarías de Aseo. Arts.. 4 de Ordenanza Municipal No. la Municipalidad. 220. Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No..TASA. II. Nota: Disposición agregada por Art. Nota: Disposición agregada por Art.

124.. de conformidad con el instructivo que se expida para el efecto.. para el efecto.. III. 8. Nota: Nueva cita dada por Código Tributario. se aplicarán los intereses previstos en el artículo 21 del Código Tributario.Los valores recaudados se utilizarán en el pago a instructores. para cubrir los costos operativos del programa..127.128. III... municipalidades e instituciones de capacitación o similares. a fin de lograr el cumplimiento de lo previsto en este Capítulo.Si la tasa no es pagada luego de un mes de producido el retiro del vehículo... establecerá los costos de inscripción. III. matrículas y otros rubros relativos al funcionamiento de los programas de formación y capacitación que realice en cooperación con universidades. Codificación. publicada en Registro Oficial 13 de 27 de Agosto de 1998.FIJACION DE COSTOS.La tasa fijada en el artículo anterior se pagará en la unidad administrativa encargada de las recaudaciones municipales.. Art.DESTINO DE LO RECAUDADO. El monto de la tasa es de dos salarios mínimos vitales generales en caso de vehículos pesados y de un salario mínimo vital general en caso de vehículos livianos. Art.LUGAR DE PAGO.prohibidos se cobrará al propietario del vehículo que usó indebidamente un bien de uso público.123.. dictará el Comandante de la Policía Metropolitana. a cubrir los derechos causados por el aval universitario. . Art. Art. III.Los funcionarios del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito podrán asistir a los programas de formación y capacitación sujetándose a las obligaciones académicas y económicas que demande el programa respectivo.El Municipio podrá celebrar convenios con otras entidades.La unidad administrativa encargada de las actividades de capacitación del Municipio. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. también.126. III. III. CAPITULO X De las Tasas por las Actividades de Capacitación Art. docentes e investigadores que participen en los programas. Se considera vehículos livianos a los que tengan capacidad para transportar hasta ocho personas o hasta dos toneladas de carga.INTERESES. Art.. Todos los demás se considerarán vehículos pesados.125.CONVENIOS. contra la orden que. Se destinarán.

a. b) El 25% para infraestructura hospitalaria del Distrito Metropolitano de Quito.130. en caso de incumplimiento de la normativa legal y reglamentaria aplicable. 45.. III. 135. III. y. Art. en cuyo caso. de conformidad con los niveles de excelencia académica manifestados por los participantes.130. 135.Art.00 (cien dólares de los Estados Unidos de Norteamérica.La unidad administrativa encargada de las actividades de capacitación. de conformidad con lo establecido en el artículo anterior.129.SERVICIOS DE CAPACITACION A MUNICIPALIDADES. Art. pudiendo negar la autorización de funcionamiento de la normativa determinada. previa petición de parte se procederá al reintegro de la tasa cancelada.130. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005. así como para mitigar los riesgos en el Distrito Metropolitano de Quito. publicada en Registro Oficial . se llevará en una cuenta especial abierta en el Banco Central del Ecuador. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No..1.. Este fondo será acumulativo y.-Los servicios de capacitación y asistencia técnica ofrecidos a las municipales del país y a otras entidades afines.. III.Conjuntamente con el impuesto de patente municipal se cobrará la tasa por autorización de funcionamiento para el Cuerpo de Bomberos de Quito.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. c) El 50% para un fondo destinado únicamente para mejorar la infraestructura y atención de emergencias. dentro de sus facultades podrá efectuar inspecciones y verificaciones correspondientes. en algunos casos y para los programas a los que se refieren los artículos anteriores. se distribuirá de la siguiente forma: a) El 25% para el Seguro Metropolitano de Salud. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. El Cuerpo de Bomberos de Quito. publicada en Registro Oficial 524 de 15 de Febrero del 2005.BECAS. 165. publicada en Registro Oficial Suplemento 234 de 29 de Diciembre del 2000. podrá establecer becas totales o parciales. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No.1. Art. cuyos sujetos pasivos constituyen los mismos del impuesto patente municipal y cuya cuantía será el 10% del monto cancelado por concepto del impuesto de patente municipal que en ningún caso será mayor de US $ 100. se financiarán con arreglo a los convenios específicos que se celebren para el efecto. III.El monto total de la Tasa que percibe el Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito.

78. .(2). La Licencia Unica Anual de Funcionamiento. publicada en Registro Oficial Suplemento 735 de 31 de Diciembre del 2002. Nota: Capítulo con sus respectivas secciones y artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No. 99.. publicada en Registro Oficial 193 de 20 de Octubre del 2003.. 164. . permisos sanitarios. 244. publicidad exterior. de bomberos. CAPITULO XI DE LA TASA POR EL OTORGAMIENTO DE LA LICENCIA UNICA ANUAL DE FUNCIONAMIENTO Nota: Capítulo agregado por Ordenanza Municipal No. 61. tales como patente comercial. Art..185 de 11 de Enero del 2006. uso de suelo. deberán obtener la Licencia Unica Anual de Funcionamiento. . Nota: Capítulo reformado por Ordenanza Municipal No. Sección I Aspectos generales Art. Nota: Capítulo reformado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 184 de 10 de Enero del 2006. 243. integra las restantes autorizaciones administrativas que. Nota: Capítulo reformado por Ordenanza Municipal No. por separado. publicada en Registro Oficial 297 de 18 de Marzo del 2008.Integración de autorizaciones administrativas. entre otros. Nota: Capítulo reformado por Ordenanza Municipal No. a través de la Empresa Metropolitana Quito Turismo.La Licencia Unica Anual de Funcionamiento será otorgada para cada establecimiento que el sujeto prestador de servicios turísticos destine para el desarrollo de las actividades turísticas para las cuales se encuentra legalmente habilitado según su Registro de Turismo. para que los prestadores de servicios turísticos desarrollen actividades turísticas en cada uno de sus establecimientos. asuntos ambientales.. además de obtener su inscripción en el Registro de Turismo.. La Licencia Unica Anual de Funcionamiento es la única autorización administrativa otorgada por el Distrito Metropolitano de Quito.Autorización por establecimiento. el Distrito Metropolitano de Quito requiere en otros ámbitos de la actividad productiva.Los prestadores de servicios turísticos. por tanto. publicada en Registro Oficial 453 de 29 de Octubre del 2004.. publicada en Registro Oficial 290 de 7 de Marzo del 2008. (1). publicada en Registro Oficial 566 de 8 de Abril del 2009.. Nota: Capítulo reformado por Ordenanza Municipal No. 276. La Empresa Metropolitana Quito Turismo coordinará los procesos administrativos con las entidades y órganos del Distrito Metropolitano de Quito y otras entidades públicas y privadas responsables de la correspondiente materia de control y autorización. 130. publicada en Registro Oficial 609 de 2 de Julio del 2002. Nota: Capítulo reformado por Ordenanza Municipal No..

(4). Art. . están sujetas al deber de coordinar el ejercicio de sus competencias de modo que la inspección o verificación previstas en esta ordenanza para establecimientos turísticos se ..Es competencia privativa de la Empresa Metropolitana Quito Turismo la concesión de la Licencia Unica Anual de Funcionamiento. en cualquier momento. con la constatación del cumplimiento de los requisitos formales. (8). los establecimientos y más medios destinados a la realización de actividades turísticas.Competencia.El funcionario responsable emitirá la Licencia Unica Anual de Funcionamiento.. la Empresa Metropolitana Quito Turismo..Vigencia.Requisitos formales. en el sistema de ventanilla única.Para la obtención de la Licencia Unica Anual de Funcionamiento.. bajo juramento...Emisión de la Licencia. a cargo de materias objeto de inspección... ha efectuado en el formulario de solicitud.. realizará una inspección o verificación sobre la información declarada por el administrado..(3). (6)..Art....Sin perjuicio de las normas sobre el régimen de control. La emisión de la Licencia Unica Anual de Funcionamiento no supone opinión alguna de la Empresa Metropolitana Quito Turismo sobre el cumplimiento de los requisitos materiales de funcionamiento de los establecimientos turísticos.La Licencia Unica Anual de Funcionamiento tiene vigencia anual y debe ser obtenida hasta el 30 de abril de cada año.Inspecciones o verificaciones. previstos en esta ordenanza. (5). el interesado debe presentar en las áreas habilitadas para el efecto de la Empresa Metropolitana Quito Turismo. inspecciones o verificaciones. Art..Coordinación.. .. . examen o verificación. ....Las unidades administrativas de la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito. lo que constituye materia de control posterior. el cumplimiento de todas las obligaciones legales y de normas técnicas y reglamentarias a las que se encuentran sujetos los prestadores de servicios turísticos. El beneficiario de la Licencia Unica Anual de Funcionamiento es responsable exclusivo del contenido de las declaraciones que... acompañado de la acreditación de pago de las tasas aplicables. . el formulario de solicitud debidamente lleno.. (7). . Art. Art. La información sobre cuya base se emite la autorización administrativa se presume verídica hasta que se constate a través de los certificados.. Sección 2 Procedimiento administrativo simplificado Art.

el pago de las tasas que correspondan a cada materia de autorización y control incorporada a la Licencia Unica Anual de Funcionamiento.1. Del mismo modo. categoría. el titular del establecimiento turístico. ..1.ALOJAMIENTO TURISTICO.1. cubriendo los aspectos de examen de la incumbencia de cada una de las unidades administrativas competentes. cualquiera sea su naturaleza.Son contribuyentes de la tasa por el otorgamiento de la Licencia Unica Anual de Funcionamiento.Se establece como valor de las tasas por otorgamiento de la Licencia Unica Anual de Funcionamiento en la circunscripción territorial del Distrito Metropolitano de Quito.. Sección 2 Tasa por el otorgamiento de la Licencia Unica Anual de Funcionamiento Art.. HOTELEROS 1.. las que según la clasificación.2. Es responsable del pago de la tasa el representante legal del contribuyente.Sujeto pasivo.. de tal forma que se eliminen trámites ante diversas instancias de la Municipalidad.600 TERCERA 9 900 CUARTA 8 800 1. de acuerdo con el siguiente detalle: 1. (10).. HOTELES CATEGORIA VALOR POR VALOR HABITACION MAXIMO LUJO 24 2.realice por una sola ocasión.600 PRIMERA 22 2..Pagarán el valor total que resulte de multiplicar el valor por habitación fijado a continuación por el número total de habitaciones de cada establecimiento hasta el valor máximo. Art.300 SEGUNDA 16 1. (9). .1. tipo y subtipo a continuación se detallan: 1.Cuantía.. HOTELES RESIDENCIAS CATEGORIA VALOR POR VALOR HABITACION MAXIMO . deberá efectuarse en el mismo acto...

7 CABAÑAS.100 TERCERA 8 800 CUARTA 6 600 1.PARADEROS .4. REFUGIOS.1. ALBERGUES CATEGORIA VALOR POR VALOR HABITACION MAXIMO .1.700 SEGUNDA 13 1.1.100 SEGUNDA 9 900 TERCERA 8 800 1.1.PRIMERA 14 1. HOSTALES .000 CUARTA 7 700 1.1.6.300 TERCERA 10 1.HOSTALES RESIDENCIALES CATEGORIA VALOR POR VALOR HABITACION MAXIMO PRIMERA 10 1000 SEGUNDA 7 700 TERCERA 6 600 1. HOTELES APARTAMENTOS CATEGORIA VALOR POR VALOR HABITACION MAXIMO PRIMERA 17 1.3.MOTELES CATEGORIA VALOR POR VALOR HABITACION MAXIMO PRIMERA 11 1. PENSIONES CATEGORIA VALOR POR VALOR HABITACION MAXIMO PRIMERA 7 700 SEGUNDA 6 600 TERCERA 5 500 1. HOSTERIAS .400 SEGUNDA 11 1.5.

PRIMERA 5 500 SEGUNDA 4 400 TERCERA 4 400 1.Pagarán el valor total que resulte de multiplicar el valor por mesa fijado a continuación por el número total de mesas de cada establecimiento hasta el valor máximo. de acuerdo con el siguiente detalle: CATEGORIA VALOR POR VALOR MESA MAXIMO LUJO 25 870 PRIMERA 19 665 SEGUNDA 17 510 TERCERA 10 300 CUARTA 9 270 2. ESTABLECIMIENTOS DE COMIDAS Y BEBIDAS 2. DRIVE IN.000 TERCERA 9 900 1. CAMPAMENTOS TURISTICOS CATEGORIA VALOR POR VALOR HABITACION MAXIMO PRIMERA 4 400 SEGUNDA 3 300 TERCERA 2 200 2.Pagarán el valor fijo que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: CATEGORIA VALOR A PAGAR PRIMERA 384 SEGUNDA 300 . ALOJAMIENTO NO HOTELERO 1.2.2.2.2.2.1. APARTAMENTOS TURISTICOS CATEGORIA VALOR POR VALOR HABITACION MAXIMO PRIMERA 11 1..1.100 SEGUNDA 10 1.. RESTAURANTES Y CAFETERIAS.

Pagarán el valor fijo que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: CATEGORIA VALOR A PAGAR PRIMERA 675 SEGUNDA 475 TERCERA 338 3.3.1..3.. BALNEARIOS.. DIVERSION.3.Pagarán el valor fijo que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: CATEGORIA VALOR A PAGAR PRIMERA 180 SEGUNDA 160 TERCERA 120 3. BARES. PEÑAS.Pagarán el valor fijo que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: CATEGORIA VALOR A PAGAR PRIMERA 170 SEGUNDA 140 TERCERA 106 2.2. FUENTES DE SODA. DISCOTECAS Y SALAS DE BAILE.Pagarán el valor fijo que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: CATEGORIA VALOR A PAGAR PRIMERA 400 SEGUNDA 337 .TERCERA 264 2.Pagarán el valor fijo que corresponda de acuerdo al siguiente detalle: CATEGORIA VALOR A PAGAR PRIMERA 72 SEGUNDA 48 TERCERA 36 3.4.. SERVICIO DE RECREACION. ESPARCIMIENTO O DE REUNIONES..

3..Pagarán la cantidad fija que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: CATEGORIA VALOR A PAGAR PRIMERA 220 SEGUNDA 110 3.Pagarán el valor fijo que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: CATEGORIA VALOR A PAGAR LUJO 570 PRIMERA 365 SEGUNDA 290 3. CENTROS DE CONVENCIONES. AGENCIAS DE VIAJES Y TURISMO... CENTROS DE RECREACION TURISTICA.Pagarán la cantidad fija que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: CATEGORIA VALOR A PAGAR PRIMERA 940 SEGUNDA 625 3.Pagarán la cantidad fija que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: CATEGORIA VALOR A PAGAR PRIMERA 750 SEGUNDA 600 4.6. BOLERAS Y PISTAS DE PATINAJE.4.5.Pagarán el valor fijo que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: CATEGORIA VALOR A PAGAR MAYORISTA 240 OPERADORA 288 INTERNACIONAL 400 DUALIDAD 700 5. CASINOS..Pagarán el valor fijo que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: . SALAS DE RECEPCIONES Y BANQUETES...7.

Pagarán el valor fijo que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: CATEGORIA VALOR A PAGAR LUJO 1.200 TERCERA 1.300 SEGUNDA 1.CATEGORIA VALOR A PAGAR LUJO 4000 PRIMERA 2500 6. Asia.500 Latinoamérica 1.000 7. Norte América 1.500 PRIMERA 1. TRANSPORTE TURISTICO DE PASAJEROS.Servicio internacional operante en el país: ORIGEN VALOR A PAGAR Europa.Servicio internacional no operante en el país: DESCRIPCION VALOR A PAGAR Oficinas de venta 600 Oficinas de representación 400 ..200 Pacto andino 800 Nacional 700 .1..Pagarán el valor fijo que les corresponda de acuerdo al siguiente detalle: . 7.Vuelos fletados Internacionales (charter): realizados por aerolíneas diferentes a las enunciadas anteriormente: DESCRIPCION VALOR A PAGAR .Servicio nacional: DESCRIPCION VALOR A PAGAR Servicio Nacional 600 . AEREOS. SALAS DE JUEGOS Y BINGOS.

.. TERRESTRES.Pagarán el valor total que resulte de multiplicar el valor por vehículo fijado a continuación por el número total de vehículos que conste en el certificado de Registro.. entre otras. A Car) por vehículo 60 Alquiler de casas rodantes (Caravan) por unidad o vehículo 50 Para el caso del alquiler de automóviles se determina como tope máximo del valor a pagar en US $ 1. En el sistema de ventanilla única y pago unificado. tales como la cuota de la Cámara Provincial de Turismo de Pichincha. La distribución de la recaudación se coordinará administrativamente con los respectivos beneficiarios. desde el día siguiente al del vencimiento del plazo establecido en el artículo. (12).. independientemente del número de vehículos que el usuario registre en esta clase de servicio.000. los valores adeudados por concepto de tasa de Licencia Unica Anual de Funcionamiento. Sociedad de Productores de Fonogramas.Sin perjuicio de las sanciones aplicables. el valor de aquellas aplicables por el otorgamiento de la patente municipal. Art. de conformidad con el Reglamento Interno de la Empresa Metropolitana Quito Turismo y la legislación aplicable.Cobro coactivo.2. Sociedad de Autores y Compositores del Ecuador.. la Empresa Metropolitana Quito Turismo podrá suscribir los convenios correspondientes para recaudar los valores que el administrado deba pagar a entidades públicas o privadas vinculadas con su actividad.. (11). Art.Los sujetos pasivos de las obligaciones establecidas en esta ordenanza deberán pagar junto con la tasa por el otorgamiento de la Licencia Unica Anual de Funcionamiento. . los intereses previstos en el Código Tributario.Cada Vuelo 350 .00. permiso de bomberos y cualquier otra tasa o tarifa aplicable.Servicio de avionetas y helicópteros: DESCRIPCION VALOR A PAGAR Servicio de avionetas y helicópteros 300 7...Pago unificado. . de acuerdo con el siguiente detalle: Descripción Valor a pagar Servicio internacional de itinerario regular 270 Servicio de Transporte Terrestre Turístico 150 Alquiler de automóviles (Rent.. las respectivas multas y los gastos administrativos y judiciales. . serán cobrados por la Empresa Metropolitana Quito Turismo por la vía coactiva.

. y.. y..En el presente capítulo se regula la tasa municipal por servicios y facilidades turísticas que provee la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito.3.El hecho generador de la tasa es el aprovechamiento de los servicios y facilidades turísticas que presta la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito. a través del buró de convenciones y eventos de la ciudad. B. c) Atención de quejas y reclamos del turista así como recepción y tramitación de denuncias relacionadas con la seguridad turística.. ...Hoteles de cinco estrellas doradas o lujo y hoteles de cuatro estrellas doradas o primera categoría.. DE LA TASA POR FACILIDADES Y SERVICIOS TURISTICOS Art.Hostal de tres estrellas plateadas o primera categoría... Art. que haya hecho el usuario en los siguientes tipos y subtipos de establecimientos de alojamiento: A. y se encuentran a disposición de los sujetos pasivos. Art.Compatibilidad con otras imposiciones. como los que a continuación se detallan: a) Información turística. (13). El tributo se causará en razón del número de pernoctaciones. (14).4..Hosterías de tres estrellas plateadas o primera categoría. que en adelante se citará simplemente como "la tasa.. B. . (15). planificador de viajes y links con páginas web relacionadas. y en los puntos de información turística.Hoteles residencia de cuatro estrellas doradas o primera categoría.1.Hecho generador. B..1. B. a través de sus oficinas y puntos de información.Capítulo. mini sitios de temporada con promociones temporales..2.. obtención de mapas. e) Apoyo para la realización de congresos y convenciones.El tributo que esta ordenanza instituye y regula es compatible con cualquier otra tasa que se exija para financiar actividades administrativas en el ámbito turístico dentro del Distrito Metropolitano de Quito. que incluye información útil sobre Quito. sus atractivos y servicios turísticos. contadas por número de noches y por habitación ocupada.Hotel apartamento de cuatro estrellas doradas o primera categoría.. directamente o a través de la Empresa Metropolitana Quito Turismo.. .. b) Acceso a Internet gratuito.. B. mapa interactivo.Objeto del capítulo. .5. así como el procedimiento para la recaudación de dicha tasa. y. rutas y folletos turísticos en las oficinas. d) Servicios generales al turista a través del portal oficial turístico de la ciudad de Quito.Hostal residencia de tres estrellas plateadas o primera categoría.. todos situados dentro del territorio del Distrito Metropolitano de Quito..

. se consideran todos los tipos y subtipos de establecimientos de alojamiento mencionados que tengan tal calificación y categorización según el Registro de Turismo.Sujeto pasivo... Art. desde el registro de ingreso del usuario.... que contraten el servicio de alojamiento. a través de la Empresa Metropolitana Quito Turismo. . (19)..Cuota.Para los efectos de esta ordenanza..Son sujetos pasivos de las tasas: a) En calidad de contribuyente.Sujeto activo. (18).La tasa se devenga con cada pernoctación por habitación ocupada.Las tasas deben exigirse por aplicación de una tarifa fija por el número de pernoctaciones que se haga en los establecimientos de alojamiento turístico a los que se refiere el segundo inciso del artículo que establece el "Hecho Generador" de esta tasa. se considerarán los equivalentes a tipos y subtipos señalados en esta ordenanza que considera la actual tipología técnica emitida por el Organo rector del Turismo. nacionales o extranjeras. realizada en los establecimientos a los que se refiere el segundo inciso del artículo que establece el "Hecho Generador" de esta tasa. (17). La cuota se determinará de acuerdo con la siguiente tabla: . las personas naturales o jurídicas titulares de los establecimientos de alojamiento turístico a los que se refiere el segundo inciso del artículo que establece el "Hecho Generador" de esta tasa. Se entiende por pernoctación cada noche que una habitación sea ocupada en el establecimiento.Exigibilidad. . En el evento de que cambie la reglamentación o normativa técnica en base a la cual se clasifican y categorizan los establecimientos de alojamiento. .. No se genera la tasa en el caso de alojamiento de cortesía o por concesión de gratuidades. y que por mandato legal están obligados a emitir comprobantes de venta. al menos por una noche (una pernoctación). las personas naturales o jurídicas... aun cuando se hubiese registrado la salida del usuario en el mismo día. haciéndose exigible al momento del registro de la estancia por parte del usuario. El contribuyente está obligado a satisfacer el importe de la tasa.. Se entiende por usuario a la persona o personas que se alojen en los establecimientos a los que se refiere el segundo inciso del artículo que establece el hecho generador de esta ordenanza. Art. según conste del comprobante de venta correspondiente..... y.. empresa que será beneficiaria de la recaudación. Art. Art. Se considerará que una habitación ha sido ocupada en el establecimiento. (16). junto con el pago por el servicio de alojamiento que se hubiere prestado al usuario en el establecimiento. b) En calidad de agente de percepción.El sujeto activo de la tasa es la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito quien administrará los tributos de conformidad con esta ordenanza.

.. . los cargos que aplica el administrador de la tarjeta de crédito o quien lo represente. la Empresa Metropolitana Quito Turismo iniciará los trámites ordinarios para el cobro coactivo de los valores adeudados. Los agentes de percepción transferirán directamente los valores recaudados por concepto de la tasa de alojamiento a la cuenta que se habilite para el efecto la Empresa Metropolitana Quito Turismo. Los agentes de percepción registrarán en los comprobantes de venta. las tasas recaudadas en el mes inmediatamente anterior al de la fecha de declaración. serán descontados del valor recaudado. Establecimientos de lujo: USD/pernoctación = 2. Art..... hasta la fecha en que efectivamente se acrediten los valores recaudados..Los agentes de percepción que conforme a esta ordenanza deban transferir los valores recaudados por concepto de las tasas a la cuenta que se habilite en la Empresa Metropolitana Quito Turismo. deben recaudar. (21). deberán autoliquidar y pagar -con las tasasel interés moratorio.. Art. al momento de su emisión. en el modo previsto en el Código Tributario. la información detallada sobre el tributo causado en el . Transcurridos treinta días desde la fecha en que hubiere vencido el plazo para que el agente de percepción liquide y pague la tasa. la tasa devengada.Procedimientos de recaudación. Establecimientos de primera categoría: USD/pernoctación = 1. (20).00 2..1. y efectuarán la correspondiente recaudación del valor de las tasas.. La obligación del agente de percepción prevista en el inciso anterior se cumplirá hasta el día 15 de cada mes por los valores recaudados en el mes inmediatamente anterior a la fecha de declaración..00. Art. declarar y pagar. (22). separadamente.Interés moratorio.Declaración.. . Cuando el contribuyente pague la tasa por medio de tarjeta de crédito. información y control. los agentes de percepción que conforme a esta ordenanza deban transferir los referidos valores recaudados por concepto de la tasa a la cuenta que habilite la Empresa Metropolitana Quito Turismo.. deberán remitir al administrador del tributo. al administrador del tributo.Los titulares de los establecimientos de alojamiento turístico a los que se refiere el segundo inciso del artículo que establece el "Hecho Generador" de esta tasa. desde el día siguiente a la fecha en que fenezca el plazo para transferir los valores recaudados en el correspondiente período. de conformidad con las reglas previstas en este artículo. liquidación y pago.Dentro de los cinco días subsiguientes a la fecha de transferencia de los valores recaudados.

Toda modificación que se produzca en la información contenida en el Registro Turismo deberá notificarse obligatoriamente por parte de la persona natural o jurídica titular del registro. se justificará documentadamente la transferencia realizada.. En los casos de cambio de dirección de los establecimientos a una circunscripción territorial distinta a aquella respecto de la cual se obtuvo el registro original. Los procedimientos administrativos de control..correspondiente período. serán aquellos previstos en esta ordenanza. la Empresa Metropolitana Quito Turismo verificará el cumplimiento de los requisitos mínimos obligatorios por actividad que correspondan y las declaraciones del administrado. en general el régimen aplicable al control y sanción. a través de su personal. DISPOSICIONES GENERALES PRIMERA. con las modificaciones pertinentes. En los casos de modificaciones relativas a los datos de los establecimientos o su número. Junto con la información detallada. a través de la suscripción de un . en un plazo máximo de 30 días de producido el hecho. CUARTA. Los sujetos pasivos de los tributos regulados en esta ordenanza están obligados a proveer todo tipo de información o facilidades que sean requeridas por la Empresa Metropolitana Quito Turismo para el control y verificación de cumplimiento de las obligaciones previstas en esta ordenanza. arbitrará todos los mecanismos que sean necesarios para la plena ejecución del Convenio de Descentralización de Competencias concernientes al otorgamiento del Registro de Turismo desde el Gobierno Central de la República del Ecuador al Municipio del Distrito Metropolitano de Turismo. Clasificación y Categorización. el soporte serán los certificados de Calificación. manteniendo la información de la inscripción original. la Empresa Metropolitana Quito Turismo constituirá el Fondo de Promoción y Desarrollo Turístico del Distrito Metropolitano de Quito.Con posterioridad a las inscripciones en el Registro de Turismo y en cualquier momento. el interesado solicitará la baja del establecimiento en el registro original y solicitará la inscripción del establecimiento en el registro de turismo a cargo de la autoridad competente en la nueva circunscripción territorial.. TERCERA. SEGUNDA.. a la Empresa Metropolitana Quito Turismo.La Empresa Metropolitana Quito Turismo. y.Para la promoción y desarrollo del turismo hacia el Distrito Metropolitano de Quito. con los soportes del caso. cuyo formato establecerá la empresa.

de considerarlo necesario. la empresa. b) Las personas jurídicas certificadoras que cuente con acreditación del Organismo Nacional de Acreditación y Certificación.. en el que conste como constituyente y beneficiario del mismo. dentro del marco previsto en el contrato de fideicomiso correspondiente. c) Las universidades y escuelas politécnicas. Al Fondo se aportarán. Este patrimonio autónomo estará gobernado por el Directorio de la Empresa Metropolitana Quito Turismo. Los recursos destinados para promoción ascenderán hasta un máximo del 80% del total y para el desarrollo se destinará por lo menos el 20% del total de los recursos del fondo. d) Las personas jurídicas registradas ante los organismos de control. clasificación y categorización de los establecimientos turísticos. la Empresa Metropolitana Quito Turismo. Los recursos económicos que provengan de la aplicación de la tasa servicios y facilidades turísticas prevista en el Capítulo 5 de este título. según el contrato de fideicomiso correspondiente. adicionalmente. las actividades de promoción y desarrollo de productos turísticos para el Distrito Metropolitano de Quito. habilitados para realizar auditorías externas. podrá nombrar como entidades certificadoras ante las cuales los administrados podrían obtener el referido certificado a los siguientes: a) Empresas designadas o contratadas por la Empresa Metropolitana Quito Turismo. serán aportados por la Empresa Metropolitana Quito Turismo al Fondo de Promoción y Desarrollo Turístico del Distrito Metropolitano de Quito. exclusivamente. a excepción de aquellas a cargo de la fiduciaria. SEGUNDA. aquellos recursos que determine el Directorio de Empresa Metropolitana Quito Turismo y aquellos que se asignen presupuestariamente por parte de la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito para este efecto. Los recursos económicos de este Fondo deberán financiar.contrato irrevocable de fideicomiso mercantil. DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA.En el caso de que la Empresa Metropolitana Quito Turismo no emita directamente los certificados de calificación. se acumularán y usarán en los siguientes ejercicios. Si por cualquier causa los recursos no se pueden usar en un período. y.. e) CAPTUR. No se asignarán recursos económicos para la realización de gastos administrativos. clasificación y categorización de los establecimientos turísticos en . a excepción de aquellos referidos a la administración del mismo Fondo. como Superintendencias de Bancos y de Compañías. Las tareas operativas y de apoyo estarán a cargo de la planta administrativa de la Empresa Metropolitana Quito Turismo.Se autoriza a la Empresa Metropolitana Quito Turismo a emprender un proceso de calificación. según los planes de mercadeo y desarrollo aprobados por la Empresa Metropolitana Quito Turismo.

En la determinación de los espacios urbanos referida. categoría. publicada en Registro Oficial 154 de 28 de Noviembre del 2005.. en coordinación con la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos. CUARTA. La Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito establecerá un procedimiento y plazo mediante el cual. puedan alcanzar esta categoría.Se establece una tasa para cubrir los servicios de seguridad ciudadana en beneficio de los propietarios y usuarios de los bienes inmuebles ubicados en el área del Distrito Metropolitano de Quito.La Empresa Metropolitana Quito Turismo.130-AA.el Distrito Metropolitano de Quito con el propósito de actualizar la información que se incorpore en el Registro de Turismo.. CAPITULO XII DE LAS TASAS POR SERVICIOS DE SEGURIDAD CIUDADANA Nota: Capítulo renumerado por Ordenanza Municipal No. La tasa se pagará de acuerdo con las siguientes tarifas a partir del 2003: a) Predios destinados preferentemente a vivienda: SECTOR TARIFA MENSUAL TARIFA EN US$ ANUAL EN US$ . definirá los espacios urbanos en los que únicamente podrán funcionar establecimientos calificados como turísticos. III. se considerará. tipo y subtipo del establecimiento del que se trate. cuando se trate de actividades tales como el alojamiento. la clase. así también. aquellos establecimientos que no sean calificados como turísticos. 157. en la circunscripción territorial a cargo de la Gerencia de la Mariscal.LA TASA.En tanto se nombren y posesionen los comisarios municipales de turismo. Sin perjuicio de la atribución prevista en el inciso precedente. La Empresa Metropolitana Quito Turismo deberá planificar y ejecutar el proceso en los siguientes dos años desde la vigencia de esta ordenanza. expendio de alimentos y bebidas y otras vinculadas con el turismo. según la distribución de expedientes efectuada por el correspondiente Administrador Zonal. Art. TERCERA. las infracciones administrativas previstas en esta ordenanza serán juzgadas.. por los comisarios metropolitanos.. únicamente podrán funcionar establecimientos calificados como turísticos para el caso de actividades como el expendio de alimentos y bebidas y el alojamiento y otras que la Empresa Metropolitana Quito Turismo determine como vinculadas con el turismo. siguiendo el procedimiento previsto en el régimen de control.

3 2. 79. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 91.333 4 9 0. Art.Manténgase el sistema catastral de clasificación de los predios urbanos de .250 15 5 1.917 23 3 1. Nota: Capítulo y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No.Se crea el Fondo Especial de Prevención de la Violencia e Inseguridad Ciudadana. 139. publicada en Registro Oficial 735 de 31 de Diciembre del 2002.583 19 4 1. Nota: Inciso último agregado por Ordenanza Municipal No.750 9 7 0. las personas DE LA TERCERA EDAD que reúnan las condiciones fijadas por el art. 130-CC.1 2.000 24 TERCERA 7. Nota: Inciso primero reformado por Ordenanza Municipal No. III.000 12 6 0. 6 2. LOS JUBILADOS Y LOS DISCAPACITADOS. publicada en Registro Oficial 735 de 31 de Diciembre del 2002.DEL FONDO ESPECIAL DE PREVENCION DE LA VIOLENCIA E INSEGURIDAD CIUDADANA.500 18 No estarán sujetos al pago de la tasa para cubrir los servicios de seguridad ciudadana. determinados en el artículo anterior que serán prestados a través de la Corporación Metropolitana de Seguridad y Convivencia Ciudadana la que administrará dicho fondo. 8.250 27 2 1. publicada en Registro Oficial 530 de 23 de Febrero del 2005. propietarios de bienes inmuebles ubicados en el área del Distrito Metropolitano de Quito. publicada en Registro Oficial 121 de 9 de Julio del 2003. Art.500 30 SEGUNDA 4. 14 de la Ley del Anciano. 79.. 9 1. 5..130-BB.167 2 b) Predios destinados a actividades preferentemente económicas y de servicios: CATEGORIAS SECTOR TARIFA TARIFA MENSUAL ANUAL EN US$ EN US$ PRIMERA 1.500 6 8 0.. 2. al cual se destinan los valores recaudados por concepto de tasa por los servicios de Seguridad Ciudadana.

por lo que se mantendrán también para el año 2005 las tarifas anuales fijadas en las tablas del artículo III. correspondiente al año 2003. LOS JUBILADOS Y LOS DISCAPACITADOS. mientras el Concejo Metropolitano no las modifique mediante la respectiva ordenanza. darán a conocer este particular por escrito. publicada en Registro Oficial 530 de 23 de Febrero del 2005.. 77. quienes hayan cancelado el valor de la mencionada tasa. Art. para efectos de la determinación de los valores a pagar por concepto de tasa por servicios de seguridad ciudadana por el año 2006. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. CAPITULO XIII DE LA FIJACION DE LAS TARIFAS MAXIMAS PARA LOS SERVICIOS AEROPORTUARIOS EN EL AEROPUERTO INTERNACIONAL MARISCAL SUCRE Y EN EL NUEVO AEROPUERTO INTERNACIONAL DE QUITO Nota: Capítulo y artículo agregados por Ordenanza Municipal No. a fin de que este valor sea considerado como pago anticipado del impuesto predial por los años venideros. Nota: Disposición General dada por Ordenanza Municipal No. DISPOSICION GENERAL Esta reforma tendrá aplicación a partir del año 2004 incluido. publicada en . propietarios de bienes inmuebles ubicados en el área del Distrito Metropolitano de Quito. Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No. 169. conforme fueron considerados para la determinación del impuesto predial urbano del año 2005.aa del Código Municipal. DISPOSICION TRANSITORIA Las personas DE LA TERCERA EDAD. 139. 130-DD. publicada en Registro Oficial 121 de 9 de Julio del 2003. 169. publicada en Registro Oficial 202 de 3 de Febrero del 2006. a la Dirección Financiera Tributaria.130. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No.nueve sectores socio económicos. publicada en Registro Oficial 202 de 3 de Febrero del 2006. 91.Los valores determinados por concepto de tasa por servicios de seguridad ciudadana serán recaudados por la Municipalidad conjuntamente con el impuesto predial urbano correspondiente al año 2006.

(5). CORPAQ y el Concesionario darán estricto cumplimiento a esta obligación respecto de las tarifas que a cada uno le corresponda en la forma prevista en la Ley y en el Contrato de Concesión. en la forma y hasta los montos previstos en el Contrato de Concesión de 22 de junio del 2005. III. III. Nota: Capítulo renumerado por Ordenanza Municipal No. no comerciales.. Art. sin perjuicio de que realicen escalas en otras ciudades del Ecuador. .Las tarifas máximas a ser aplicadas en el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre y en el Nuevo Aeropuerto Internacional de Quito... 154. gozarán de esta exoneración o de la reducción que corresponda aquellas personas naturales y jurídicas que según la legislación ecuatoriana y el referido Contrato de Concesión gocen de estos beneficios.12 para los pasajeros de vuelos domésticos o internos... (4). así como también los militares y miembros de la policía nacional que se hallen en cumplimiento de sus funciones oficiales. así como los estudios económicos y técnicos que los justifique. de conformidad con la cláusula 7. Art. tendrá la facultad de cobrar las siguientes tarifas máximas por este servicio: a) La suma de US $ 5.La CORPAQ. publicada en Registro Oficial 154 de 28 de Noviembre del 2005.. tanto por parte del Concesionario.. Tales tarifas se modificarán automáticamente y sin necesidad de la emisión de nuevas ordenanzas u otros requisitos. De la misma forma.3.Las tarifas de Salida Internacional de Pasajeros y de Seguridad para los pasajeros de vuelos internacionales serán aplicables a las personas que aborden vuelos comerciales o contratados ("charter") que tengan como destino final el exterior.Registro Oficial 21 de 13 de Febrero del 2003.25 para los pasajeros de vuelos internacionales. b) La suma de US $ 3. publicada en Registro Oficial 154 de 28 de Noviembre del 2005.. Nota: Capítulo y artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No. 157. III.. y. (2). sujetándose en todo caso a las previsiones del Contrato de Concesión y demás acuerdos suscritos para el efecto. Art. se establecerán única y exclusivamente de conformidad con las disposiciones del Contrato de Concesión. cuanto por parte de la CORPAQ.. (3).4.Estarán exentos del pago de las tarifas por servicios aeroportuarios el Presidente de la República del Ecuador y aquellos que viajen con él.. III. como responsable de la prestación de los servicios de seguridad aeroportuaria en el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre y el Nuevo Aeropuerto de Quito. CORPAQ recaudará las tarifas máximas que le correspondan directamente o a través del procedimiento que estime pertinente.. Art. del Contrato de Concesión.

III. publicada en Registro Oficial 638 de 21 de Julio del 2009.Deróganse las ordenanzas metropolitanas No. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.Están exentos del 50% del pago de los valores correspondientes a la Tarifa de Salida Internacional de Pasajeros.Art.. certificaciones. 75. según corresponda. Comercio e Integración del Ecuador remitirá a la Municipalidad de Quito la lista de los países cuyos representantes oficiales.. Nota: Título y artículo agregados por Ordenanza Municipal No. . III. mediante el cobro de tasas por las actividades y gestiones de su respectiva competencia tales como: solicitudes. sean aplicables las constantes en ésta. Art. DISPOSICIONES FINALES: PRIMERA. CAPITULO XIV DE LAS TASAS POR SERVICIOS PRESTADOS POR LA DIRECCION DE EDUCACION Nota: Capítulo renumerado por Ordenanza Municipal No. los representantes oficiales. 64 y No. las mismas que se seguirán aplicando. publicada en Registro Oficial 154 de 28 de Noviembre del 2005. autorizaciones. Régimen Escolar y Refrendación de Títulos y Capacitación. agentes diplomáticos y consulares de dichos países deberán presentar sus pasaportes que los acrediten como tales.130-R: La Dirección de Educación del Municipio Metropolitano de Quito propenderá a su autogestión financiera en las áreas de Escalafón y Registro Profesional. el Ministerio de Relaciones Exteriores. en aplicación del principio de reciprocidad internacional. expedición de títulos y otros de similar naturaleza. Por su parte. deben beneficiarse de la exoneración establecida en este artículo. respectivamente. bajo la condición de reciprocidad internacional. 157. excepto en lo atinente a las tarifas. hasta que de conformidad con la disposición transitoria de la presente ordenanza. Para efectos de la aplicación de dicha reducción bastará la presentación de la cédula de ciudadanía o identidad ecuatoriana. publicada en Registro Oficial 47 de 25 de Marzo del 2003. agentes diplomáticos y consulares. Para efectos de la aplicación de la exención prevista en el inciso anterior.. Están exentos del 100% del pago de los valores correspondientes a la Tarifa de Salida Internacional de Pasajeros los representantes oficiales. 290. agentes diplomáticos y consulares de las misiones extranjeras debidamente acreditadas ante el Gobierno Ecuatoriano.(6).. los ecuatorianos y las personas extranjeras residentes en el Ecuador mayores de 65 años. 77 de 27 de marzo del 2002 y 29 de noviembre del 2002.

a través de la Dirección de Educación del Municipio Metropolitano de Quito y la Dirección Metropolitana Financiera. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. gestión y supervisión de la aplicación del régimen de autogestión financiera serán de competencia y responsabilidad de la Dirección Metropolitana de Educación. Cultura y Deporte. III.130-T: Prohíbese el cobro de valor alguno por cualquier otro acto administrativo que no esté expresamente determinado en este capítulo.00 Certificado de capacitación ocupacional 1.00 Solicitud de estudios libres 1.Art. solicitará el cobro de tasas para cada uno de los actos detallados a continuación. III. y. III.130-U: A partir de la fecha en que entre en vigencia esta ordenanza y previo el cumplimiento de los requisitos de ley. Cultura y Deporte a través de la Dirección de Educación. publicada en Registro Oficial 47 de 25 de Marzo del 2003. a través de la unidad correspondiente.00 Solicitud de reconocimiento de estudios libres .00 Solicitud para suscripción de nuevo título de nivel medio 2. a través de la unidad respectiva. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. b) Las tasas serán cobradas por la Dirección Metropolitana Financiera.00 Certificado de terminación de primaria 1. c) La Dirección Metropolitana Financiera llevará un registro detallado de ingresos y egresos.00 Título de práctico compensatorio 1. dentro del Subsistema Metropolitano de Educación de Quito: Concepto Valor (en dólares) Título de bachiller en sus distintas especialidades 3. 75. Art.00 Título de Bachiller Colegio Municipal de Bachillerato Popular 3. 75.130-S: Para la aplicación del régimen general de autogestión financiera contemplado en el artículo anterior se tendrá en cuenta las siguientes normas y procedimientos: a) Los estudios. la Dirección Metropolitana de Educación. publicada en Registro Oficial 47 de 25 de Marzo del 2003.00 Certificado de formación 1. Art.

00 Solicitud para aprobación de plan de excursiones y aseos 2. publicada en Registro Oficial 47 de 25 de Marzo del 2003.00 Solicitud para matrícula extraordinaria 1. 219.00 Solicitud para cambio de modalidad de título de bachiller 2.00 Solicitud para matrícula excepcional 2.00 Diplomas de terminación de ciclo básico 1.00 Solicitud general 1.00 Solicitud individual para refrendación de títulos y actas de grado 1.00 Solicitud para certificación de no haber sido sancionado 1.00 Solicitud de canje de certificados para ascenso de categoría 1. 191.00 Solicitud para ascenso de categoría 1.00 Solicitud para habilitación de tiempo de servicio 1.00 Solicitud de liquidación de tiempo de servicio 1.00 Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.(Título artesanal) 2.00 Solicitud para certificación de adicionales a la 10ma.00 Solicitud de reconocimiento de estudios efectuados en el exterior 4. publicada en Registro Oficial 422 de 21 de Diciembre del 2006.00 Solicitud para exoneración de materias 1. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. 75.00 Solicitud para exámenes atrasados 1. publicada en Registro .00 Solicitud para recalificación de exámenes 1. categoría 1.00 Certificado de curso de perfeccionamiento docente para ascenso de categoría 1.00 Solicitud de reconocimiento de títulos o diplomas obtenidos en el exterior 6.00 Certificado de auxiliaturas 1.00 Solicitud para certificaciones en general 1.00 Solicitud para asistir al curso de ascenso de categoría (incluye asistencia al curso 15.00 Solicitud para legalizar nómina oficial de graduados de los establecimientos 2.00 Solicitud para rectificación de nombres y apellidos en actas de grado y títulos de nivel medio 1.00 Solicitud para legalizar actas de grado 1. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No.00 Solicitud individual para autenticación de firmas en títulos y certificados para el exterior 2.

219. . publicada en Registro Oficial 47 de 25 de Marzo del 2003. publicada en Registro Oficial Suplemento 170 de 14 de Septiembre del 2007. Cultura y Deporte.. Nota: Disposición agregada por Ordenanza Municipal No. Certificado de curso de perfeccionamiento docente para ascenso de categoría. 75. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. DISPOSICION TRANSITORIA En forma inmediata.130-X. Art. publicada en Registro Oficial 47 de 25 de Marzo del 2003. 75. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.130-W: Los recursos de autogestión contemplados en este capítulo ingresarán al Municipio y pasarán a formar parte del presupuesto para educación y su redistribución se realizará de acuerdo a las necesidades y requerimientos institucionales. Art.130-V: La Dirección Metropolitana de Educación. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. a través de la Dirección de Educación.Oficial Suplemento 170 de 14 de Septiembre del 2007. publicada en Registro Oficial 47 de 25 de Marzo del 2003. III. III. 75. publicada en Registro Oficial 47 de 25 de Marzo del 2003. será la responsable de establecer la cantidad y requerimientos de las tasas por cada uno de los actos detallados en este capítulo. 75. Cultura y Deporte procederá a implementar los códigos correspondientes. la Dirección de Informática en coordinación con la Dirección Metropolitana de Educación.El Area de Régimen Escolar de la Dirección de Educación Municipal autorizará el cobro de tasas por la entrega de los siguientes documentos: Título de bachiller en sus distintas especialidades Título de práctico compensatorio Certificado de formación Certificación de capacitación ocupacional Certificado de terminación de primaria Certificado de Terminación de Ciclo Básico. III. Art.

157. aprobada el 23 de diciembre de 1997 y publicada en el R.. publicada en Registro Oficial 154 de 28 de Noviembre del 2005. Nota: Denominación de Capítulo sustituida por Ordenanza Municipal No. mediante la planificación... 221. Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No. 241 del 22 de enero de 1998.Derógase la Ordenanza Tributaria 001-98 que reglamenta las tasas por servicios administrativos. publicada en Registro Oficial 634 de 15 de Julio del 2009.. la Dirección de Informática en coordinación con la Dirección Metropolitana de Educación. publicada en Registro Oficial 195 de 22 de Octubre del 2007. diseño y gestión de estacionamientos vehiculares existentes y nuevos proyectos. principalmente en la ciudad de Quito y sus conglomerados adyacentes. que integren de forma prioritaria su servicio a los principales corredores de transporte público de pasajeros. Cultura y Deporte. . 282.. publicada en Registro Oficial 81 de 14 de Mayo del 2003. Secciones y Artículos sustituido por Ordenanza Municipal No.DISPOSICION TRANSITORIA En forma inmediata. CAPITULO XV DEL SISTEMA DE ESTACIONAMIENTOS Y TERMINALES TERRESTRES DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO Nota: Capítulo.Los estacionamientos vehiculares que conforman el "Sistema de Estacionamientos . Nota: Capítulo renumerado por Ordenanza Municipal No. SECCION I DEL OBJETIVO Y AMBITO Art. vehicular y ciclística. DISPOSICION FINAL PRIMERA. 111.Créase el "Sistema de Estacionamientos de Quito" con el objetivo de apoyar el desarrollo territorial. procederá a implementar los códigos correspondientes. Art. Nota: Capítulo. Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No. 86... Secciones y Artículos agregados por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 260 de 27 de Enero del 2004. así como mejorar las condiciones de circulación peatonal. publicada en Registro Oficial Suplemento 170 de 14 de Septiembre del 2007. .O. 219. la conectividad y movilidad dentro del Distrito Metropolitano de Quito.

en el marco de su competencia.Los estacionamientos vehiculares que conforman el "Sistema de Estacionamientos de Quito". EMDUQ. DMPT. Art.El Reglamento del "Sistema de Estacionamientos de Quito" regulará y autorizará el funcionamiento de los estacionamientos vehiculares que conforman el Sistema. contratar y operar el "Sistema de Estacionamientos de Quito. tendrán el carácter de uso público y serán planificados.Corresponde a la Empresa Metropolitana de Servicios de Administración del Transporte.Compete a la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito. . .. EMSAT. promoviendo la participación de personas naturales o jurídicas. diseñados y gestionados tanto en bienes sobre los cuales tiene dominio la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito previa resolución del Concejo Metropolitano de Quito. establecer técnicamente zonas en las vías públicas que podrán ser destinadas para el servicio de estacionamiento rotativo tarifado de vehículos.. realizará los estudios técnicos. desarrollo y gestión del "Sistema de Estacionamientos de Quito".. de conformidad a la respectiva reglamentación del uso de suelo comercial y de servicios del Distrito Metropolitano de Quito.. Art. deben prestar el servicio público exclusivo para el aparcamiento de vehículos. . Art.de Quito".. .. . para lo cual podrá celebrar todos los actos necesarios para organizar. a través de la Empresa de Desarrollo Urbano de Quito.. .. y.. en coordinación con la Empresa Metropolitana de Servicio y Administración del Transporte. DMT.. así como autorizar los estudios técnicos de ocupación de la red vial relacionada con los proyectos del "Sistema de Estacionamientos de Quito.. Art. a través de la Dirección Metropolitana de Transportes. SECCION II DE LOS TIPOS DE ESTACIONAMIENTO PARA VEHICULOS Art. EMSAT.. y pueden desarrollarse en: a) Estacionamientos en la vía pública. públicas o privadas.. promover.La Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito. realizar el control y fiscalización del "Sistema de Estacionamientos de Quito". como en bienes inmuebles de dominio público o privado que hayan sido debidamente autorizados para este fin. que se denominarán "Zona Azul" para los efectos de la presente ordenanza. y a través de la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial. .. establecer y calificar técnicamente los espacios específicos en bienes públicos y privados que podrán ser destinados para servicio de estacionamiento de vehículos en playa o edificio..

... exceptuándose aquellos actos que pudieran implicar transferencia de dominio de los bienes. para lo cual se requerirá autorización expresa del Concejo Metropolitano. .. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. SECCION III DE LOS TIPOS DE GESTION Art. . . . busetas y camiones rígidos de dos y tres ejes. d) Estacionamientos de vehículos de carga pesada destinados a combinaciones de camión. contratar y operar el "Sistema de Estacionamientos y Terminales Terrestres de Quito". siempre y cuando cumplan con lo estipulado en la Sección IV del presente capítulo y demás disposiciones del reglamento a dictarse.El servicio de estacionamientos se clasifica según la modalidad de transporte. en los siguientes grupos: a) Estacionamientos para vehículos menores como motocicletas y bicicletas. promover.. para efectos de la presente ordenanza. serán administrados y operados por la Empresa Municipal de Movilidad y Obras Pública de Quito (EMMOP-Q). y a las directrices y orientaciones emitidas por la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial. publicada en Registro Oficial 634 de 15 de Julio del 2009.. asociación o cualquier otro tipo de acto necesario para organizar.. y. Art. b) Estacionamientos para vehículos livianos: automóviles y camionetas. .. Art.. .. sea en playas o edificios.Los estacionamientos que sean gestionados en los demás bienes inmuebles de dominio público o privado.Los estacionamientos vehiculares de uso público deberán ser planificados y diseñados de acuerdo a lo establecido en las Normas de Arquitectura y Urbanismo de Quito. bajo el régimen de concesión. y que hayan sido debidamente autorizados para este fin. .. c) Estacionamientos para vehículos de transporte público y de carga liviana: buses. podrán acceder a estímulos por inversiones para estacionamiento público que se establecen en la Sección VI de esta ordenanza. Art. remolque o tracto camión con semiremolque o remolque.b) Estacionamientos en espacios específicos de predios públicos o privados.Los estacionamientos y terminales terrestres de uso público que se encuentren ubicados en bienes sobre los cuales tiene dominio la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito. 282.. de conformidad a la respectiva reglamentación del uso de suelo comercial y de servicios del Distrito Metropolitano de Quito.

. . y. . . MULTAS Y SANCIONES Art... .El horario y tarifa del "Sistema de Estacionamientos de Quito" se establecerá tomando en consideración los siguientes criterios: a) La vinculación de los estacionamientos a las políticas generales de transporte del Distrito Metropolitano de Quito y su papel para estimular el uso del transporte público y circulación peatonal. .. Art.. utilizando la "Zona Azul"..El servicio de estacionamiento para bicicletas estará exento del pago de tarifa en el "Sistema de Estacionamientos de Quito". servicio para el cual se deberán realizar las adecuaciones de espacios.SECCION IV DE LA TARIFA Y HORARIO Art...Constituye contravención administrativa por improcedente uso de espacio público denominado "Zona Azul". lo siguiente: a) Estacionar un vehículo en la "Zona Azul". se establecerán en el reglamento..Los horarios y tarifas diferenciadas que serán aplicables a todos los vehículos públicos y privados con la finalidad de mantener y mejorar el derecho a utilizar el servicio del "Sistema de Estacionamientos de Quito".. . y.Todo ciudadano podrá hacer uso del "Sistema de Estacionamientos de Quito". . . b) La clasificación del servicio. . falsificar u ocultar intencionalmente el dispositivo de control respectivo. están obligados a pagar la tarifa respectiva más una multa equivalente al diez por ciento (10%) de un salario mínimo . según lo dispuesto en el artículo anterior. b) Exceder el tiempo de uso de la "Zona Azul" que haya sido cubierto mediante el pago de la tarifa respectiva. . de acuerdo a lo establecido en la presente ordenanza... d) Alterar. c) Exceder el tiempo máximo de estacionamiento establecido para la "Zona Azul". .. SECCION V DE LAS CONTRAVENCIONES.. Art. Art..Las personas que hagan uso de la "Zona Azul" en contravención a la presente ordenanza. conforme lo determine el reglamento. e) Obstruir la "Zona Azul. para lo cual deberá pagar la tarifa respectiva conforme lo determine el reglamento.. Art.... sin realizar el pago de la tarifa correspondiente por el tiempo de uso del espacio público a través del dispositivo de control respectivo.

la notificación por contravenciones a la presente ordenanza. esta disposición se aplicará igualmente al dueño de cualquier objeto que obstruya la "Zona Azul. señalando lugar.Las dispensas tributarias parciales establecidas en la presente ordenanza.Constituyen objeto de estímulos tributarios municipales las nuevas inversiones que realicen las personas naturales o jurídicas. día y hora de la infracción. En todo caso. . Art. públicas o privadas..Para el establecimiento de las multas y sanciones se seguirá el procedimiento que determine el reglamento.. .. previo el pago del costo del retiro y del resguardo que determine el mismo reglamento.Cualquier vehículo será retirado del lugar por el cometimiento de las contravenciones administrativas que constan en la presente ordenanza. para que el propietario del vehículo o la persona autorizada concurra y responda por la presunta inculpación y ejerza su derecho a la legítima defensa.. Art. Disposición que igualmente se aplicará al dueño de cualquier objeto que obstruya la "Zona Azul. .. conforme lo determine el reglamento. y permanecerá resguardado hasta cuando sea entregado a su propietario o la persona autorizada.. . Art. especificará la falta cometida. independientemente de la implantación de procedimientos de cobro alternativos.Las multas por contravención a la presente Ordenanza que no sean cubiertas en el plazo de 24 horas serán notificadas a las entidades municipales correspondientes para su recuperación y recaudación por la vía coactiva o los mecanismos pertinentes.. sea en playa o edificio..unificado. ... para el desarrollo de actividades productivas cuya finalidad sea ofrecer servicios de estacionamientos públicos en general o en espacios específicos. las multas y sanciones se establecerán en el Reglamento que para el efecto dictará el Alcalde Metropolitano. . .. Art.. sin perjuicio de las acciones legales a que hubiere lugar. públicas o privadas. . que realicen nuevas inversiones para el desarrollo de las actividades descritas en el artículo anterior. . . . tendrán carácter general y serán aplicadas en favor de todas las personas naturales o jurídicas. mediante los cuales se brinden facilidades a la ciudadanía en general para el aparcamiento de vehículos en espacios cerrados..Se prohíbe obstruir el uso del espacio público. .. arrogándose dominio o permiso municipal. conforme lo determine el reglamento... .. en espacios diferentes a la "Zona Azul". SECCION VI DEL ESTIMULO A INVERSIONES PARA ESTACIONAMIENTO PUBLICO Art.. seguros y técnicamente concebidos para este fin. conforme lo establezca el Reglamento. Art.

que presenten a la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito la respectiva solicitud de estímulos tributarios del "Sistema de Estacionamientos de Quito" y sean calificadas favorablemente de acuerdo al Reglamento. Art. debiendo la diferencia ser cancelada por los beneficiarios. para la rehabilitación del espacio público destinado a la circulación peatonal y ciclística. .Art. .. SECCION VII DE LA CONSTITUCION.El beneficio al que se refiere el artículo anterior tendrá un plazo máximo de duración de diez años y será aplicable a los tributos establecidos en los Arts. podrán ser beneficiadas con la disminución de hasta el noventa y cinco por ciento (95%) en los valores que les corresponda cancelar por concepto de tributos municipales. FINALIDAD Y ADMINISTRACION DEL FONDO PARA LA REHABILITACION DEL ESPACIO PUBLICO Art.. dentro de los plazos establecidos en la ley. públicas o privadas.. . EMSAT.El Fondo de Incentivo a la Circulación Peatonal y de Apoyo a la Descongestión Vehicular en el Distrito Metropolitano de Quito... . sean estas zonas de restricción o de estacionamiento rotativo tarifado.. .. podrán solicitar a la Empresa Metropolitana de Servicios de Administración del Transporte. se destinará de manera exclusiva para la creación.. rehabilitación y mantenimiento de áreas integrantes de los sistemas de circulación peatonal y ciclística.Constitúyese el Fondo de Incentivo a la Circulación Peatonal. Art.Las personas naturales o jurídicas. y podrá ser revocado por incumplimiento de las disposiciones establecidas en la presente ordenanza. será administrado por la Empresa de . Art. Ciclística y de Apoyo a la Descongestión Vehicular en el Distrito Metropolitano de Quito. ..Las personas naturales o jurídicas. públicas o privadas. .. .El Fondo de Incentivo a la Circulación Peatonal. Art. ... el establecimiento de áreas de exclusión de estacionamiento en las vías. que será conformado por la multiplicación que resulte del número de plazas habilitadas en "Zona Azul" por el valor que determine el reglamento. 303 y 310 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal.... Ciclística y de Apoyo a la Descongestión Vehicular en el Distrito Metropolitano de Quito.. . En todo caso. conforme lo determine el reglamento. . . las áreas de exclusión se determinarán en base a la capacidad neta de las plazas de estacionamiento y la posible afectación a otros equipamientos del "Sistema de Estacionamientos de Quito... que realicen actividades productivas cuya finalidad sea ofrecer servicios de estacionamientos en edificio al público en general.

Desarrollo Urbano de Quito, EMDUQ, para los fines dispuestos en la presente ordenanza.

DISPOSICIONES GENERALES Primera.- Podrán desarrollarse estacionamientos bajo la superficie de bienes sobre los cuales tiene dominio la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito, sean estos calles, avenidas, pasajes, plazas, parques, ejidos y demás espacios destinados a la recreación u ornato público y las aceras que formen parte integrante de estos elementos, siempre y cuando los accesos o salidas de los estacionamientos no impidan la normal circulación de peatones y vehículos, especialmente de las personas con cualquier tipo de discapacidad y de movilidad restringida. Los estacionamientos bajo la superficie de espacios públicos podrán ser desarrollados en función de las características morfológicas del terreno, siempre que el respectivo espacio en superficie conserve su fisonomía y usos originales, previa resolución del Concejo Metropolitano de Quito.

Segunda.- Se cederá el uso momentáneo del "Sistema de Estacionamientos de Quito" a las ambulancias y a los vehículos que sean propiedad de los Bomberos, Defensa Civil, Cruz Roja y demás entidades similares autorizadas, que deban hacer uso de los estacionamientos por situaciones de emergencia para la prestación de primeros auxilios, sin requisito de pago de la tarifa respectiva.

Tercera.- Ni la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito ni la Empresa de Desarrollo Urbano de Quito, EMDUQ, asumirán responsabilidad alguna por daños o pérdidas ocasionadas en los vehículos que permanezcan en los estacionamientos del "Sistema de Estacionamientos de Quito". No obstante, se deberán contratar pólizas de seguros que amparen los riesgos inherentes al servicio del "Sistema de Estacionamientos de Quito", conforme lo determine el Reglamento.

Cuarta.- Encárguese bajo figura del mandato a la Empresa de Desarrollo Urbano de Quito, EMDUQ, la gestión del "Sistema de Estacionamientos de Quito", promoviendo la participación de personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, para lo cual podrá celebrar toda clase de actos, contratos o convenios, sean estos civiles, mercantiles o de otra naturaleza permitidos por las leyes y que se relacionen con su objeto social, para cumplir la responsabilidad dispuesta en la presente ordenanza. En los contratos o convenios que celebre la Empresa de Desarrollo Urbano de Quito, EMDUQ, se deberá establecer el régimen de sanciones por incumplimiento a lo dispuesto en la presente ordenanza y su reglamento.

DISPOSICION GENERAL Los proyectos de estacionamientos que se están desarrollando mediante contratos de

asociación suscritos con la Empresa de Desarrollo Urbano de Quito (EMDUQ), se mantendrán bajo las condiciones establecidas en dichos instrumentos. Igualmente la EMDUQ continuará ejecutando y gestionando los proyectos financiados con préstamos internacionales hasta su culminación, así como los procesos que haya iniciado, hasta su finalización. Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No. 282, publicada en Registro Oficial 634 de 15 de Julio del 2009.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Primera.- En un plazo de hasta noventa días a partir de la vigencia de esta ordenanza, los estacionamientos vehiculares de uso público que se encuentren ubicados en bienes sobre los cuales tiene dominio la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito, deberán integrarse al "Sistema de Estacionamientos de Quito", conforme lo dispuesto en la presente ordenanza.

Segunda.- En un plazo de hasta cuarenta y cinco días a partir de la vigencia de esta ordenanza, la Dirección Metropolitana de Transporte, DMT, en coordinación con la Empresa Metropolitana de Servicios de Administración del Transporte, EMSAT, establecerá técnicamente zonas prioritarias en las vías públicas que podrán ser destinadas para el servicio de estacionamiento rotativo tarifado de vehículos "Zona Azul", y, en el mismo plazo, la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial, DMPT, establecerá técnicamente los espacios específicos en bienes de dominio de la Municipalidad Metropolitana de Quito, que de forma prioritaria podrán ser autorizados por resolución del Concejo Metropolitano de Quito para integrar el Sistema de Estacionamientos de Quito.

Tercera.- En un plazo de treinta días a partir de la vigencia de esta ordenanza, el Alcalde Metropolitano emitirá el Reglamento del "Sistema de Estacionamientos de Quito" para la aplicación de la presente ordenanza; una vez aprobado dicho reglamento, Asesoría de Comunicación y Diálogo Social conjuntamente con la EMDUQ, a su costo, realizarán la inmediata difusión del contenido de esta ordenanza y su reglamento, través de medios de comunicación masiva.

Art. ...- Derógase la Ordenanza Metropolitana No. 0111 de 18 de diciembre del 2003, publicada en el Registro Oficial No. 260 del 27 de enero del 2004.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA.- En el plazo de 30 días, la Empresa de Desarrollo Urbano de Quito implementará las acciones necesarias para efectivizar la transferencia de las competencias

a la Empresa Municipal de Movilidad y Obras Públicas de Quito, EMMOP-Q, la administración y operación del Sistema de Estacionamientos Vehiculares y Terminales Terrestres que actualmente se encuentran a su cargo, para lo cual entregará las edificaciones, instalaciones y equipamientos concluidos y en proceso de ejecución, mediante la suscripción de los instrumentos legales que fueren necesarios. Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No. 282, publicada en Registro Oficial 634 de 15 de Julio del 2009.

SEGUNDA.- Los procesos de construcción y equipamiento que actualmente la EMDUQ se encuentra desarrollando para el funcionamiento de la Terminal Terrestre de Quitumbe, continuarán hasta su conclusión, para lo cual la EMMOP-Q y la EMDUQ acordarán las condiciones bajo las cuales se concluirán y transferirán estos procesos. Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No. 282, publicada en Registro Oficial 634 de 15 de Julio del 2009.

Art. ... .- Todas las competencias, atribuciones y funciones asignadas a la EMDUQ, en el Capítulo XV, se transfieren a la EMMOP-Q. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. 282, publicada en Registro Oficial 634 de 15 de Julio del 2009.

CAPITULO XVI DE LA TASA POR UTILIZACION DE LA AVENIDA OSWALDO GUAYASAMIN Nota: Capítulo y Artículos agregados por Ordenanza Municipal No. 157, publicada en Registro Oficial 154 de 28 de Noviembre del 2005.

Art. III... (1).- Peaje por utilización de la vía.- De conformidad con lo dispuesto en los artículos 397 y 398 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal, los conductores de vehículos que ingresen o salgan de Quito utilizando la Avenida Oswaldo Guayasamín (Vía Interoceánica), deberán pagar un peaje, destinado a la operación y mantenimiento del túnel a la conservación de la vía.

Art. III... (2).- Hecho generador.- La utilización de la avenida Oswaldo Guayasamín (Vía Interoceánica), como medio de ingreso o salida de vehículos motorizados a Quito.

Art. III... (3).- Sujeto activo.- Es el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, a través de la Empresa Metropolitana de Obras Públicas (EMOP-Q), como responsable de la

conservación y mantenimiento del túnel y de la vía.

Art. III... (4).- Tarifa.- La cuantía del peaje será fijada semestralmente por el señor Alcalde, mediante resolución a base de estudios de los costos de construcción, operación, conservación y mantenimiento que se generen.

Art. III... (5).- Forma de pago.- Los conductores deberán satisfacer el pago del peaje cada vez que utilicen la vía, en los puntos de recaudación destinados para el efecto.

Art. III... (6).- Dispensas.- Por tratarse de un peaje, este tributo no es objeto de exoneración ni rebaja alguna.

CAPITULO ... DEL OTORGAMIENTO DE LA LICENCIA METROPOLITANA DE FUNCIONAMIENTO PARA LOS ESTABLECIMIENTOS QUE OPEREN DENTRO DEL DISTRITO Nota: Capítulo agregado por Ordenanza Municipal No. 283, publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. Sección I DEL AMBITO Y APLICACION DE LA ORDENANZA Art. ...(1).- Ambito.- Las disposiciones de esta ordenanza se aplicarán a personas naturales y jurídicas domiciliadas dentro de los límites del Distrito Metropolitano de Quito, que ejerzan cualquier tipo de actividad económica, excepto las actividades de carácter turístico. Para el caso de las estructuras de soporte de las radios base y antenas de telefonía móvil celular y servicio móvil avanzado, su funcionamiento estará regulado por la ordenanza vigente sobre "Regulación de la Implantación de las Estructuras de Soporte de las Radio bases y antenas de telefonía móvil celular y Servicio Móvil avanzado en el Distrito Metropolitano de Quito. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No. 283, publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009.

Art. ...(2).- Competencias del Municipio.- El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito tiene como competencia otorgar, suspender, modificar o revocar la Licencia Metropolitana de Funcionamiento para los establecimientos que operen dentro del Distrito, así como realizar las inspecciones que correspondan a cada caso y ejercer el control del

cumplimiento de la normativa legal expedida por el Municipio. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 283, publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009.

Art. ...(3).- Casos no previstos.- No es parte de la Licencia Metropolitana de Funcionamiento, el registro que realiza el Municipio de las personas jurídicas que están en constitución y que requieren el registro municipal para el Registro Mercantil. Los casos no previstos en esta ordenanza, sean de carácter particular, local, sectorial o general, serán considerados y resueltos por el responsable de la Licencia Metropolitana de Funcionamiento en la Administración Zonal correspondiente, el responsable de la coordinación general de la Licencia Metropolitana de Funcionamiento en el Distrito Metropolitano de Quito y cualquier otra instancia que fuere requerida. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 283, publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009.

Sección II DE LA LICENCIA METROPOLITANA DE FUNCIONAMIENTO Art. ...(4).- La Licencia Metropolitana de Funcionamiento es el documento que habilita a las personas naturales y jurídicas para el ejercicio de las actividades económicas en el Distrito Metropolitano de Quito, autorizando el funcionamiento de sus establecimientos, en razón de que se ha cumplido con los requisitos exigidos de acuerdo a su categoría, y las inspecciones y controles realizados por el Cuerpo de Bomberos, Dirección Metropolitana de Salud, Publicidad Exterior y Dirección Metropolitana Ambiental. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No. 283, publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009.

Art. ...(5).- Los establecimientos que requieran de un certificado de Medio Ambiente, deberán presentar este como requisito previo a la obtención o renovación de su Licencia Metropolitana de Funcionamiento. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 283, publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009.

Art. ...(6).- Licencias para cada una de las sucursales o agencias.- La persona natural no obligada a llevar contabilidad que mantuviera además del local principal, sucursales o agencias adicionales, deberá obtener una Licencia Metropolitana de Funcionamiento por cada uno de los locales, misma que incluirá todos los componentes (Patente, Riesgo de

Requisitos y procedimientos.Incendios.(7)....(9).... 283. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. . 283. Art. en caso de existir deudas. renovación y anulación de la Licencia Metropolitana de Funcionamiento. Art. de Publicidad Exterior y de Salud. Registro Ambiental. los tres últimos cuando sean necesarios).. Art.. sin embargo.(10). .La Licencia Metropolitana de Funcionamiento comprende los siguientes componentes: Patente Municipal y los Permisos de Prevención y Control de incendios. o la persona jurídica que mantuviera además del local principal. en este caso. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. La persona natural obligada a llevar contabilidad. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. 283. 283. el cálculo del rubro de patente se lo manejará en función de la actividad principal.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. . sucursales o agencias adicionales. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. siempre y cuando las actividades sean relacionadas. . publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. Publicidad. multas y/o sanciones pendientes con el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. salvo que se subsanen dichos requerimientos. deberá obtener una Licencia Metropolitana de Funcionamiento por cada uno de los locales. o informe negativo de Compatibilidad de Uso de Suelo..No se podrá otorgar ni renovar la Licencia Metropolitana de Funcionamiento. En el caso de actividades no relacionadas requerirá de una licencia por cada actividad. deberá tramitar una sola Licencia Metropolitana de Funcionamiento. el ciudadano deberá regirse a los requisitos y procedimiento establecido en el reglamento a la presente ordenanza.. 283.. Art. el cobro del rubro de patente correspondiente a todos sus locales se incluirá únicamente en la orden de pago de la licencia del local principal.El contribuyente que mantuviere más de una actividad económica en un mismo local. publicada en Registro Oficial . publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. Salud. en razón de que su movimiento económico está reflejado de manera consolidada en su contabilidad.(8).Para la obtención..

. el contribuyente deberá canjear su Licencia Metropolitana de Funcionamiento. así como también deberá mantener vigentes sus permisos. contados desde el primero de enero hasta el treinta y uno de diciembre de cada año. fecha en la cual vence el plazo para la presentación de balances a la Superintendencia de Compañías y declaración de impuesto a la Renta al SRI. de . . 283. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. 283.(12). Art. cada año el contribuyente deberá cancelar el pago por sus permisos de control y prevención de incendios..598 de 26 de Mayo del 2009. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. de acuerdo a la ordenanza vigente sobre "Normativa para la aplicación del impuesto de Patente Municipal".. fecha en la cual vence el plazo para la presentación de balances a la Superintendencia de Compañías y declaración de Impuesto a la Renta al SRI. c) Para las personas jurídicas el plazo es de 30 días hábiles contados a partir del 28 de abril de cada año. se cargarán los intereses y multas por mora correspondientes. En caso de incumplimiento de estos pagos y permisos se revocará la Licencia Metropolitana de Funcionamiento. En todos los casos. Art. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009... el contribuyente deberá cancelar el valor de la patente de acuerdo a las siguientes fechas: a) Para las personas naturales no obligadas a llevar contabilidad..(11). Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicidad exterior y permiso sanitario. Art.. el plazo es de 30 días hábiles contados a partir del 28 de marzo de cada año.(13).La Licencia Metropolitana de Funcionamiento tendrá vigencia de dos años fiscales. . Cada año. el plazo será hasta el 15 de Febrero de cada año.Del plazo para la renovación de la Licencia Metropolitana de Funcionamiento: Cada dos años..El detalle de costos de la Licencia Metropolitana de Funcionamiento. y.Vigencia.. b) Para las personas naturales obligadas a llevar contabilidad. transcurrido el plazo para el pago de patente.. . De igual forma.

(16).Todos los contribuyentes que cierran su local o actividad económica están obligados a notificar el cierre al Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. salud y publicidad exterior pudiendo ser delegadas a equipos multidisciplinarios..La Publicidad exterior es un componente de la Licencia Metropolitana de .(14)...Conforme a la categorización a la que responda (definida en el reglamento a esta ordenanza).. el establecimiento podrá estar sujeto a inspecciones previas a la emisión de la licencia o de control posterior.. Sección III DE LA PUBLICIDAD EXTERIOR Art.. Permisos Sanitarios y Publicidad Exterior). Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.. Art. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009... Salud.. corresponde a la suma de los costos establecidos en las actuales ordenanzas metropolitanas (Gestión de Patentes. . . Publicidad. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009..Los Artesanos Calificados están exonerados del pago anual de patente.(15).acuerdo a las actividades económicas descritas en el reglamento que acompaña a esta ordenanza. sin que esto signifique exoneración de realizar el trámite completo de emisión o renovación de Licencia Metropolitana de Funcionamiento y cancelar los otros rubros correspondientes a la misma (Rubros por Control y Prevención de Incendios. Las inspecciones serán efectuadas por personal capacitado en cada una de las competencias a revisar: incendios. Art.Inspecciones. 283. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009.(17). Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. . 283.De la anulación de la Licencia Metropolitana de Funcionamiento y/o cierre de la Actividad Económica. siempre que estos cuenten con la capacitación y destrezas necesarias para este efecto. Art.. Control y Prevención de Incendios. .. según sea el caso). 283. para dicho efecto se aplicará el procedimiento descrito en el reglamento a esta ordenanza metropolitana. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 283..

o cualquier medio colocado en un sitio distinto al establecimiento..Funcionamiento. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No. Cada Unidad elaborará un cronograma de inspecciones con la priorización necesaria. . Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No.Inspecciones posteriores o de control.. según corresponda. 283.(20). . Durante las inspecciones se verificará el cumplimiento de la respectiva normativa. Sección IV DEL SEGUIMIENTO Y LAS INSPECCIONES Art.. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. la publicidad exterior deja de ser un componente de la Licencia Metropolitana de Funcionamiento. Art.Para aquellas actividades que requieren de una inspección posterior a la emisión de la Licencia Metropolitana de Funcionamiento (establecimientos dentro de la Categoría I)... publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. control sanitario y control de publicidad. Art.(18). Durante las inspecciones se verificará el cumplimiento de la respectiva normativa y se emitirá el informe de inspección en un plazo no mayor a 15 días hábiles. En caso de que el establecimiento no amerite publicidad desde su inicio.Para aquellas actividades económicas que por su categorización requieran de un informe favorable de inspección previa a la emisión o renovación de la Licencia Metropolitana de Funcionamiento (Categorías II y III).. las Unidades responsables de: Control y prevención de incendios. y se emitirá el informe de inspección en el transcurso del año. deberán revisar la lista de establecimientos proporcionada automáticamente por la herramienta informática.. . 283. 283. sin embargo no es de carácter obligatorio.. Control sanitario y Control de Publicidad..Inspecciones previas. . el trámite podrá realizarse de manera posterior a la obtención de la licencia. misma que llegará automáticamente a través de la herramienta informática. según corresponda.(19). deberán revisar la información de los establecimientos a inspeccionar.. y sus requisitos y trámite se rigen a lo detallado en la Ordenanza Metropolitana de Publicidad Exterior.Para el caso de publicidad en espacio público. las unidades responsables de control y prevención de incendios. realizar la priorización necesaria y planificar las inspecciones.. contados a partir de la recepción de la solicitud de Licencia Metropolitana de Funcionamiento.

283. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.Realizar una actividad diferente a la autorizada..Llevar a cabo una actividad económica sin contar con la respectiva Licencia Metropolitana de Funcionamiento.. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No.Sanciones.No portar el original de la Licencia Metropolitana de Funcionamiento. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009.Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.Las infracciones citadas en el artículo anterior. Art. Art.(21). con el fin de detectar los locales que operaren sin la respectiva Licencia Metropolitana de Funcionamiento. salud y publicidad. publicidad exterior y salud. .. luego de concedida la Licencia Metropolitana de Funcionamiento..(22). . .En todos los casos. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009.. establecerán una zonificación... así como el incumplimiento de especificaciones técnicas por parte de locales que cuenten con la Licencia Metropolitana de Funcionamiento. . . e indistintamente a la categorización.. 283. .Impedir u obstaculizar las inspecciones de control al personal de bomberos.Constituyen infracciones a esta ordenanza. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. El procedimiento para ejercer las sanciones será el descrito en el Título III del reglamento que acompaña a esta ordenanza metropolitana. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. 283. las unidades responsables de control y prevención de incendios. serán sancionadas previo el respectivo informe de inspección. 283. control y prevención de incendios.Renovar tardíamente o no renovar la Licencia Metropolitana de Funcionamiento. .. control sanitario y control de publicidad.Proporcionar información falsa.. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. .. . además de las señaladas en las respectivas ordenanzas Metropolitanas referentes a gestión de patentes.Infracciones.(23). Sección V DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES Art. las citadas a continuación: . cronograma y priorización de los locales para realizar inspecciones aleatorias de control preventivo.

. el 31 de octubre del año en curso. ESPACIO PUBLICO ..Sección VI DE LA REVOCATORIA DE LA LICENCIA METROPOLITANA DE FUNCIONAMIENTO Art.(24).La Licencia Metropolitana de Funcionamiento será revocada cuando exista una resolución de Comisaría por incumplimiento de la normativa legal vigente para uno o varios de los componentes: Gestión de Patente Municipal... y para las personas jurídicas.. se respetará los plazos descritos en el Art. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No. Riesgo de Incendios.Para las personas naturales no obligadas a llevar contabilidad. Nota: Disposición agregada por Ordenanza Municipal No. . Nota: Sección y Disposición agregada por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. el plazo para que los establecimientos existentes obtengan su licencia será: ..Para las personas naturales obligadas a llevar contabilidad. esta disposición tendrá validez únicamente para aquellas administraciones zonales en las cuales ya se cuente con las facilidades tecnológicas.. el 30 de junio del año en curso. Ambiente y/o Salud.. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. A partir del segundo año de aplicación de este proceso.Vigencia. 283. Mientras tanto. . 12 de esta ordenanza. SUELO. Segunda. DE LA TASA POR EL USO DEL SUBSUELO.Durante el primer año de implementación del proceso de emisión de Licencia Metropolitana de Funcionamiento. Sección VII DISPOSICIONES TRANSITORIAS Primera.. publicada en Registro Oficial 598 de 26 de Mayo del 2009. 283.La presente ordenanza entrará en vigencia una vez que se implemente el sistema informático correspondiente el nuevo modelo de procesos en todas las administraciones zonales. 283. CAPITULO .

Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No.. televisión.... Sección I Art. soportados en postes.. nacionales o extranjeras que sean propietarias de infraestructura de ductería.Constituye el hecho imponible de las tasas establecidas en la presente ordenanza. telefonía. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009.. televisión. deberán registrar en la Empresa Municipal de Movilidad y Obras Públicas su disponibilidad de ductos y cables. . así como los propietarios de cables aéreos o subterráneos.TASAS.. televisión..Todas las personas naturales o jurídicas. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No. Art.. d) Se exceptúan del hecho imponible de ocupación del espacio público aéreo exclusivamente para energía eléctrica y en consecuencia no pagarán tasa por dicho concepto. canalización subterránea destinada para la ubicación de cableado de energía eléctrica. transmisión de datos u otros usos similares.REGISTRO DE ACTIVIDADES. telefonía. 293. suelo y espacio aéreo de dominio público local.(1).MUNICIPAL. .. y. fachadas de edificaciones y demás tipos de mobiliario urbano público o privado. transmisión de datos u otros usos similares. b) Uso de ductos de propiedad municipal para la colocación de cables de energía eléctrica. AEREO CON DUCTERIA Y CABLEADO PARA LA CONDUCCION Y GUIA DE ENERGIA ELECTRICA DE REDES TELEFONICAS DE TELEVISION DE TRASMISION DE DATOS Y OTROS SIMILARES. 293. 293. las urbanizaciones de interés social. la ocupación del subsuelo. telefonía.Las tasas por la utilización con ductería y cableado ubicados en el suelo y subsuelo o de cableado en el espacio público aéreo. serán canceladas anualmente y se determinarán de la siguiente manera: .(3). publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. Sección II DE LA TASA Y DE LA OBLIGACION TRIBUTARIA Art. transmisión de datos y cualquier otro uso. con cualquiera de los usos que a continuación se expresan: a) Utilización o aprovechamiento del subsuelo con ductos para la colocación de cables de energía eléctrica. telefonía. .. c) Ocupación del espacio público aéreo con cables de energía eléctrica.HECHO IMPONIBLE. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. Nota: Capítulo agregado por Ordenanza Municipal No. transmisión de datos u otros usos similares. públicas o privadas. televisión.(2).. aprobadas como tales por el Concejo Metropolitano de Quito.

para la instalación de cables de energía eléctrica.20 dólares por año. televisión. 293. el requirente deberá pagar una tasa de 0.Son sujetos pasivos de las tasas reguladas en esta ordenanza.25 metros cuadrados.SUJETOS PASIVOS. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. se determinará atendiendo a los siguientes elementos tributarios: a) Longitud ocupada medida en metros lineales. telefonía. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. por cada metro lineal de ducto se establece una tasa de 0. telefonía. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. siguiente al de aprobación de la presente ordenanza. 293. y. Art. c) Por el uso del espacio público aéreo sobre las vías públicas. televisión. por cada metro lineal de cable. aceras o terrenos de uso público. y.La base imponible.(4). la tasa se calculará de la siguiente forma: .. Esta tasa. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009.. Art. . se aplicará a cada ducto con una dimensión transversal de hasta 0.. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. b) Ubicación de los cables o ductos.30 dólares por año.(5). Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.. transmisión de datos u otros usos similares..a) Por el uso del subsuelo de la vía pública con la construcción de ductos de propiedad privada o pública no Municipal. b) Por el uso de los ductos de propiedad municipal.Por el primer año fiscal..A partir del segundo año fiscal desde la aprobación de la presente ordenanza. 293. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. publicada en Registro Oficial .00 dólares. telefonía.. .25 por cada metro lineal de cable. con cables conductores de energía eléctrica. 293. la tasa será de 2. que coincidirá con la liquidable.. Art.BASE IMPONIBLE. transmisión de datos u otros usos similares.El sujeto activo de estas tasas es la Empresa Municipal de Movilidad y Obras Públicas de Quito.. esta tasa se incrementará trimestralmente en un valor de US $ 0.SUJETO ACTIVO. las personas naturales o jurídicas a cuyo favor se otorguen los per-misos para la construcción de ductos o instalación de cables y quienes se encuentren ocupando actualmente el subsuelo o el espacio público aéreo. que se usen para la instalación de cables de energía eléctrica.(6). transmisión de datos u otros usos similares. . por cada metro lineal de cable... se hayan o no registrado y obtenido los permisos.. . ubicados en el subsuelo de la vía pública. televisión.

. puedan construir ductos..(7). los requisitos técnicos.(8).. televisión. públicas no municipales o privadas. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. se liquidarán por cada uso solicitado y serán canceladas por anticipado. . .. Para este efecto queda plenamente autorizada a elaborar los procedimientos que considere necesarios para la prestación de este servicio. así como a las obligaciones que se establezcan en esta ordenanza y su reglamento.La obligación de pago de estas tasas se produce desde el momento en que la EMMOP-Q registre y emita la autorización de uso. transmisión de datos u otros usos similares. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. para lo cual deberán contar con la autorización de la EMMOP-Q. 293. . mediante reglamento.Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. Sección III DE LA INFRAESTRUCTURA NUEVA PARA DUCTOS Art. 293.. la correspondiente autorización y registro. Las cantidades exigibles con arreglo a la tasa.CONSTRUCCION DE INFRAESTRUCTURA DE DUCTERIA PARA CABLEADO. además de que se genera la obligación del pago de la tasa correspondiente..REGIMEN DE DECLARACION E INGRESO. Cuando se realice la construcción u ocupación de ductos en subsuelo y/o la ocupación del espacio público aéreo sin la oportuna autorización.(9).Las personas o entidades interesadas en realizar actividades reguladas en esta ordenanza. La EMMOP-Q establecerá. deberán solicitar a la EMMOP-Q. el que se construirá de acuerdo a los manuales técnicos que la EMMOP-Q establezca conjuntamente con la .. legales y los procedimientos para el otorgamiento de la autorización y el establecimiento del registro... Art.. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. telefonía. hasta el 31 de diciembre de cada año y se cancelará por el tiempo que dure dicha autorización.La EMMOP-Q realizará los estudios. cancelar las tasas correspondientes y someterse a las regulaciones técnicas y legales. Se concede también la facultad para que personas naturales o jurídicas.EXIGIBILIDAD DE LA OBLIGACION TRIBUTARIA. Art. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No... Se deberá contar con un canal exclusivo para energía eléctrica. diseño y construcción de la ductería necesaria para la ubicación de cables de energía eléctrica. se aplicarán las sanciones establecidas en esta ordenanza y en la legislación vigente.

deberán presentar obligatoriamente el diseño de su cablería subterránea. . Sección V INFRACCIONES Art.(11). que será financiado con los ingresos que generen las tasas que se contemplan en la presente ordenanza y con otros recursos que asigne la Municipalidad y la EMMOP-Q. . .(10).. empresa que administrará dichos recursos. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. a su estado original o los urbanizadores.Empresa Eléctrica Quito S. Las urbanizaciones.. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No.DEL FONDO PARA LA CONSTRUCCION DE DUCTERIA PARA CONDUCCION DE CABLES SUBTERRANEOS. A. serán depositados en la Tesorería de la EMMOP-Q e ingresarán al fondo creado por esta ordenanza. serán sancionados de conformidad con la ley y las ordenanzas vigentes. obligándose a reponer dicha infraestructura vial o peatonal a su estado original. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. Sección IV DEL FONDO Art.. Cuando la construcción de ductería implique destrucción provisional de infraestructura vial y peatonal pública.Quienes no repongan la infraestructura vial o peatonal pública intervenida..VALOR DE LAS MULTAS. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No. .. 293.. 293. cualquier sea su índole o actividad.Créase el fondo para la construcción de ductería que permita la conducción de cables subterráneos. Este requisito deberá ser aprobado por la EMMOP-Q. subdivisiones y conjuntos habitacionales que se aprueben a partir de la vigencia de esta ordenanza..Los valores recaudados por concepto de multas e infracciones establecidas en la presente ordenanza.INFRACCIONES... lotizadores y constructores que incumplan con las obligaciones establecidas en la presente ordenanza. 293. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No.. Art...(12). prohibiéndose para el efecto la instalación de redes aéreas. quien ejecute la intervención física deberá observar y cumplir las normas constructivas vigentes.

que dispongan de la infraestructura establecida en esta normativa.Se concede el plazo de 90 días.En un plazo de sesenta días contados a partir de la vigencia de este instrumento. Nota: Disposición agregada por Ordenanza Municipal No. 293. por la diferencia que se compruebe.Las tasas contempladas en la presente ordenanza regirán inmediatamente después de culminado el plazo de noventa días para el registro de la infraestructura existente. Nota: Disposición agregada por Ordenanza Municipal No..Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. la EMMOP-Q elaborará el reglamento de aplicación a la presente ordenanza. se registren en la EMMOPQ. contados a partir de la vigencia de esta ordenanza. por el año subsiguiente al de la verificación.En caso de encontrarse diferencias entre los datos obtenidos en el inventario realizado por la EMMOP-Q y los datos reportados por los propietarios o usuarios de la infraestructura o del espacio aéreo. que debe contemplar la reubicación del mismo mediante metas trimestrales. autorizaciones y registros. Dentro de los noventa días. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. 293. contemplado en la disposición tran-sitoria primera. Nota: Disposición agregada por Ordenanza Municipal No. ocasionarán la imposición de una multa equivalente. CUARTA. registrarán esa ocupación y presentarán un plan de desocupación del espacio aéreo. se duplicará la tasa a pagarse. SEGUNDA. que de no cumplirse.. la cual deberá crear una base de datos que contenga toda la información necesaria sobre propietarios. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. Asimismo. Sección VI DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA.. públicas o privadas. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009. la EMMOP-Q realizará un inventario de todas las instalaciones existentes para verificar los datos incluidos en los documentos entregados para el registro. en cada oportunidad al 100% del valor de la tasa que se crea por esta ordenanza. . 293. las personas naturales o jurídicas que ocupan el espacio aéreo en cualquiera de los servicios señalados en esta ordenanza. dentro de los 90 a partir de la vigencia de esta ordenanza. actividades. 293.. a fin de que las personas naturales o jurídicas. TERCERA.

económica de los habitantes beneficiados de la obras. el mismo que conocerá y aprobará el directorio de la empresa. la EMOP-Q elaborará un instructivo.Nota: Disposición agregada por Ordenanza Municipal No. ya sea por administración directa o por contratos con personas naturales o jurídicas. que por su naturaleza generan obra pública en el Distrito Metropolitano de Quito. la contribución especial de mejoras será determinada por parte de la Municipalidad. Si la obra es financiada parcialmente por los moradores. respecto de cualquier obra pública ejecutada por la Empresa Metropolitana de Obras Públicas. de conformidad con lo que estipula el respectivo convenio. se incluirá sujetos a las normas pertinentes.. corporaciones o entes financieros. CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES Art. por otras empresas.La Empresa Metropolitana de Obras Públicas.Alcance. III. de acuerdo con las características y capacidad socio . será responsable de la ejecución de obras de infraestructura vial en el Distrito Metropolitano de Quito. los diseños. será determinada por la Comisión Técnica. u otros mecanismos legales. . en los términos de la presente ordenanza. sin aplicación de la contribución especial de mejoras. La recuperación de los costos de las obras financiadas total o parcialmente por la comunidad. TITULO III DE LAS CONTRIBUCIONES ESPECIALES DE MEJORAS Nota: Título con sus respectivos capítulos y artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No. para cuyo efecto se cobrarán las correspondientes contribuciones especiales de mejoras. de acuerdo con el costo de inversión de la obra. En la programación de los proyectos.. 92. La presente ordenanza será de aplicación general. ejecución y fiscalización que serán de responsabilidad de la EMOP-Q. 293. Para la ejecución de obras públicas en barrios en los cuales los moradores participen en el financiamiento total de la obra. publicada en Registro Oficial Suplemento 638 de 21 de Julio del 2009.131. la EMOP-Q para la ejecución de proyectos de infraestructura vial puede aplicar otros sistemas legales de financiamiento y los mecanismos más idóneos de administración de fondos para la ejecución de los proyectos. publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. Para la mejor aplicación de lo dispuesto en este artículo. según lo establecido en la letra e) del artículo 416 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal.

Una vez terminada la obra, las entidades mencionadas remitirán obligatoriamente a la EMOP-Q, una copia de las actas de recepción parcial, provisional y definitiva de las obras ejecutadas. El plazo para la entrega del documento mencionado es de treinta días, contados a partir de la suscripción del acta. Nota: Nueva cita dada por Ley Orgánica de Régimen Municipal, Codificación. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. 134, publicada en Registro Oficial 517 de 2 de Febrero del 2005.

Art. III.132.- La Empresa Metropolitana de Obras Públicas realizará la distribución del costo de la obra pública con la determinación de los contribuyentes y de los montos, y remitirá a la Dirección Financiera Tributaria para que se proceda a la expedición de la resolución y emisión de los títulos de crédito respectivos. La información contendrá la indicación de nombres, apellidos, clave catastral y dirección del domicilio de los propietarios de los inmuebles beneficiados. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.

Art. III.133.- Concepto y naturaleza de la Contribución Especial de Mejoras.- Es el tributo obligatorio, en razón de un beneficio real o presuntivo proporcionado a las propiedades inmuebles ubicadas en el Distrito Metropolitano de Quito, por la construcción de cualquier obra pública. Su naturaleza jurídica es tributaria. A través de la contribución especial de mejoras, se recuperará el total de las inversiones, excepto los rubros determinados en el artículo 417 de la Ley de Régimen Municipal. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. Nota: Nueva cita dada por Ley Orgánica de Régimen Municipal, Codificación.

Art. III.134.- Existencia del beneficio de servicio de la obra pública.- Es el beneficio real o presuntivo proporcionado a las propiedades inmuebles ubicadas en el Distrito Metropolitano de Quito, según lo determine la Comisión Técnica, sobre la base del reglamento aprobado por el Directorio de la EMOP-Q y de acuerdo con lo dispuesto en el Título VIII de la Ley de Régimen Municipal. La Comisión Técnica estará conformada por el Gerente Administrativo - Financiero, quien lo presidirá, y los jefes de las unidades de Obras Públicas, Planificación, Programación y Fiscalización.

Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.

Art. III.135.- Sujetos activos.- El sujeto activo es el Municipio Metropolitano de Quito, conforme lo dispuesto en el artículo 398 de la Ley de Régimen Municipal. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. Nota: Nueva cita dada por Ley Orgánica de Régimen Municipal, Codificación.

Art. III.136.- Sujetos pasivos.- Son sujetos pasivos de las contribuciones especiales de mejoras y están obligados a pagarlas, los propietarios de los inmuebles beneficiados de la obra pública dentro de la Zona de Influencia del Distrito Metropolitano de Quito, sean personas naturales o jurídicas sin excepción y sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 418 de la Ley de Régimen Municipal. Las propiedades beneficiadas, cualquiera que sea su título legal o situación catastral, responden con su valor por la obligación tributaria. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.

CAPITULO II BASE IMPONIBLE Y EMISION DE TITULOS DE CREDITO Art. III.137.- Base imponible y cuantía.- La base imponible de este tributo será el costo total de la obra respectiva, prorrateado entre las propiedades beneficiadas real o presuntamente, en la forma y cuantía establecidas en esta ordenanza, a cuyo efecto y en cada caso se incluirán los costos determinados en el Art. 416 de la Ley de Régimen Municipal. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. Nota: Nueva cita dada por Ley Orgánica de Régimen Municipal, Codificación.

Art. III.138.- Bonos y Titularización.- La Dirección Financiera Metropolitana, en coordinación con la EMOP-Q, podrá titularizar los tributos que genere la contribución especial de mejoras regulada con esta ordenanza; para cuyo efecto, se emitirán bonos o títulos, valores que serán libremente negociables, de conformidad con la Ley de Mercado de Valores y demás normas pertinentes. Los recursos que este mecanismo produzca, se destinarán exclusivamente para la ejecución por parte de la EMOP-Q de nuevas obras de infraestructura para el Distrito Metropolitano de Quito.

Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.

Art. III.139.- La EMOP-Q, desarrollará proyectos cuyo financiamiento requiera ser captado a través de la emisión de bonos o titularización del tributo, acción que se efectuará en coordinación con la Dirección Financiera Metropolitana. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.

CAPITULO III PAGO Y DESTINO DE LA CONTRIBUCION ESPECIAL DE MEJORAS Art. III.140.- Forma y tiempo de pago.- El costo de las obras ejecutadas por la Empresa Metropolitana de Obras Públicas, por otras empresas, corporaciones o entes financieros de la Municipalidad, será satisfecho íntegramente por los sujetos pasivos de la contribución especial de mejoras, de conformidad con lo dispuesto en la presente ordenanza, sean éstos personas naturales o jurídicas, de derecho público o de derecho privado; el plazo podrá ser de hasta diez años. En las obras ejecutadas en sectores de la ciudad cuyos habitantes sean de escasos recursos económicos, conforme lo determine la Comisión Técnica, el plazo podrá ser de hasta quince años. Para las obras de infraestructura que se financien a través de préstamos internos y externos, el plazo para su reembolso será aquel que contemple para su pago el préstamo. La Empresa Metropolitana de Obras Públicas establecerá particularmente los plazos de recuperación de los costos de la obra pública ejecutada, sobre la base de los parámetros e información técnica y económica, para la emisión de los títulos de crédito por parte de la Dirección Financiera Tributaria. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.

Art. III.141.- Recaudación.- Para efectos del pago de la contribución especial de mejoras podrá fraccionarse la obra, a medida que vaya terminándose por tramos o partes, en los términos del inciso primero del artículo 441 de la Ley de Régimen Municipal. Los sujetos pasivos de la contribución especial de mejoras, cancelarán sus obligaciones tributarias anualmente a partir del primer día hábil del año siguiente a la terminación de la obra o de su fracción. Sin embargo, podrán pagar voluntariamente la totalidad del tributo;

en este caso, tendrán derecho a los descuentos fijados en el tercer inciso del artículo 422 de la Ley de Régimen Municipal. Cada dividendo será exigible individualmente, por tanto, vencido el plazo previsto en el inciso anterior, se generarán los intereses previstos en el artículo 20 del Código Tributario, dándose lugar al inicio de la acción coactiva pertinente, en los términos del Código Tributario y demás normas legales aplicables al caso. Para el cobro de las contribuciones especiales de mejoras se emitirán los correspondientes, títulos de crédito de conformidad con lo dispuesto en los artículos 149 y 150 del Código Tributario. Emitidos los títulos, se notificará a los contribuyentes por alguno de los medios previstos en los artículos 103 al 109 del Código Tributario. El cobro de los créditos, no pagados hasta el 31 de diciembre del respectivo año por este concepto, será recaudado vía acción coactiva. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. Nota: Nuevas citas dadas por Ley Orgánica de Régimen Municipal, Codificación y Código Tributario, Codificación.

Art. III.142.- Transferencia de fondos.- La Dirección Financiera Metropolitana transferirá a la cuenta de la EMOP-Q los fondos recaudados por concepto de la contribución especial de mejoras generada por inversiones en obras públicas, de acuerdo con las asignaciones del presupuesto municipal, salvo aquellos financiados con deuda cuyo servicio deba ser atendido por el Municipio. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.

Art. III.143.- Incrementos.- Si la EMOP-Q encuentra que las condiciones técnicas y legales de un inmueble han variado, notificará a la Dirección Financiera Tributaria, la que deberá emitir las correspondientes obligaciones tributarias por contribución especial de mejoras, de conformidad con lo dispuesto en la presente ordenanza. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.

Art. III.144.- Transferencia de dominio.- Si el propietario de un predio obligado a cumplir con el pago de la contribución especial de mejoras, vendiere dicho predio o el dominio de éste pasare por cualquier motivo a otra persona, deberá pagar la totalidad del saldo adeudado por la contribución especial de mejoras.

En este caso, el contribuyente tendrá derecho a la rebaja prevista en el artículo 441 de la Ley de Régimen Municipal. Sin perjuicio de lo previsto en el inciso anterior, el Director Financiero Tributario podrá autorizar a que se cobre únicamente la parte correspondiente hasta el año de la transferencia de dominio, siempre y cuando el adquirente se comprometa a pagar el saldo de la obligación tributaria en los años siguientes. El titular de la Dirección Financiera Tributaria cuidará que se cumpla con esta obligación, antes de despachar los avisos para el cobro de los impuestos de alcabalas, registro y utilidad. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.

Art. III.145.- División de la deuda por Contribución Especial de Mejoras.- En el caso de fraccionamiento de propiedades con débitos pendientes por contribución de mejoras, urbanizaciones, declaración de propiedad horizontal y de cualquier otra forma que subdivida el tributo por contribución especial de mejoras, los propietarios tendrán derecho a solicitar la división proporcional de la deuda ante la autoridad encargada de la Administración Financiera Tributaria, previo informe de la EMOP-Q. De no existir plano catastral, el propietario deberá presentar un plano aprobado del fraccionamiento, para solicitar la subdivisión del débito. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.

Art. III.146.- Jurisdicción coactiva.- Para el cobro y recaudación de los valores adeudados por este concepto se ejercerá la acción coactiva, de conformidad con lo previsto en el Código Tributario y en la Ordenanza Metropolitana No. 25, publicada en Registro Oficial 316 de 11 de Noviembre de 1999. La jurisdicción coactiva del cobro de la contribución especial de mejoras, se ejercerá a través del Tesorero Metropolitano o por los juzgados especiales. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 92, publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.

CAPITULO IV DISTRIBUCION DEL COSTO DE LAS OBRAS PAGADAS POR CONTRIBUCION ESPECIAL DE MEJORAS Art. III.147.- Obras viales.- Para toda obra vial, sea pavimentación, repavimentación

En las vías principales su zona de influencia será toda el área del Distrito Metropolitano de Quito. empedrado. prorrateando la obligación en proporción al avalúo de los predios beneficiarios directos de las obras. de la siguiente manera: 1. construcción y obra pública en general. en razón de estas obras serán emitidos prorrateando la obligación entre todos los predios. publicada en Registro Oficial 295 de 20 de Junio del 2006.Para las vías locales la zona de influencia abarca los predios frentistas beneficiarios directos del proyecto y se cobrará el 40% prorrateando la obligación en proporción a las medidas del frente a la vía de cada predio. por lo tanto. publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. Art.adoquinado. y el 60% o restante. Los proyectos y programas de mejoramiento vial ejecutados a través del Sistema de Gestión Participativa. III. se cobrará de la siguiente manera: a) Para vías de hasta 8 metros de ancho.. los títulos de crédito por contribución especial de mejoras. 177.El costo de ocho (8) metros de ancho. 2. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. no generan el pago de la Contribución Especial de Mejoras.El sesenta por ciento (60%) restante. los ocho (8) metros de ancho se aplicará el siguiente mecanismo: . dentro de la zona de influencia.En los tramos ejecutados. y. ampliación. 3.. La diferencia del costo por el excedente en el ancho de la vía.. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. en proporción a la medida del frente a la vía y al avalúo del inmueble.. será cobrado prorrateando la obligación entre todos los predios. prorrateando la obligación en proporción a la longitud del frente de los predios beneficiarios directos de las obras.Obras de aceras y parterres. cancelarán las contribuciones especiales de mejoras .148. 92.Para los accesos principales y avenidas locales de barrios. con la misma forma de cálculo aplicada en el literal a) del numeral 3 de este mismo artículo.El cuarenta por ciento (40%) del costo. prorrateando la obligación en proporción a la medida del frente a la vía y al avalúo de cada predio. para el cálculo de contribución especial de mejoras se determinará su zona de influencia y se cobrará por cada uno de los proyectos. .. b) Para vías que superen. los frentistas beneficiarios por las obras. el costo de las obras se recuperará de la siguiente forma: . en proporción a la medida del frente a la vía y al avalúo del inmueble. se cobrará al resto de predios beneficiarios de la obra.

Obras de bordillos y cunetas: a) Declárase zona de influencia por las obras de bordillos y cunetas construidos en las áreas urbanas de la ciudad y de parroquias suburbanas. Art. y muros de contención: a) Por la ejecución de las obras indicadas. hasta en cinco años. publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. con el recargo señalado por la ley.Cobro del costo de construcción de aceras. III. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. y. Art. por otras empresas. 92. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.152. en su totalidad. realizadas por la Empresa Metropolitana de Obras Públicas..El costo por la construcción de las obras señaladas.. a los frentistas beneficiarios de la obra... III. y. 92.prorrateando la obligación de acuerdo a las medidas de los frentes de los inmuebles. III. la zona de influencia será el barrio o barrios beneficiados según el plano político de barrios que emita la Dirección de Desarrollo Territorial y según lo dispuesto en el artículo III. III. a los propietarios de los respectivos predios con frente a la vía. publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. prorrateado en relación con el avalúo de los predios de los barrios beneficiarios. hasta en cinco años.134 de esta ordenanza. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.151.Obras de construcción de pasos peatonales elevados y subterráneos: a) Por la ejecución de las obras indicadas la zona de influencia será el barrio o barrios determinados. cerramientos o bordillos con recargo. b) El costo de estas obras se recuperará a través de la emisión de títulos de crédito por la contribución especial de mejoras. hasta en diez años. publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. 92. 92.150. b) El costo total de estas obras se cobrará a los propietarios beneficiarios de los inmuebles con frente a la vía. según el plano político de barrios emitido por la Dirección de Desarrollo .Obras por escalinatas. Art. Art.149. corporaciones o entes financieros deberá ser cobrado.

Art. publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. en cuyo caso se acogerá lo dispuesto en las disposiciones constantes en la presente ordenanza que es de aplicación general y que reglamenta el régimen de contribuciones especiales de mejoras. III. cuyo ámbito será delimitado por el Concejo. III. La distribución se hará en proporción a los avalúos de la tierra y mejoras. publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.Territorial. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.154. y. b) El costo de las obras se recuperará.. 92. a la parte de las mismas ubicadas dentro de la zona de beneficio. y. publicada en Registro Oficial 93 de 29 de Mayo del 2007. y de conformidad con el Art.153. 92. d) El veinte por ciento a cargo de la Municipalidad. Art.-Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. directamente o calle de por medio. sin perjuicio que en casos específicos se emita nuevas ordenanzas para dicho fin. 420 de la Ley de Régimen Municipal. 203. 92. . III. las otras empresas. c) El treinta por ciento se distribuirá entre las propiedades. b) El costo de estas obras se recuperará prorrateado en relación con el avalúo predial de los inmuebles situados en los barrios beneficiados. sin excepción. publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No.. y en proporción a sus respectivos frentes con vista a las obras. según lo dispuesto en el literal i) del Art. con frente a las obras. hasta en diez años. podrán efectuar obras adicionales u obras nuevas. corporaciones o entes financieros. emitidos por la Dirección de Desarrollo Metropolitano de Territorio y Vivienda. publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. excluidas las del inciso anterior. zonal o barrial de la ciudad de Quito. de acuerdo al sistema de áreas verdes que consta en el Plan General de Desarrollo Territorial y la jerarquización correspondiente. se requerirá del dictamen previo del Ministerio de Economía y Finanzas.. III. parques y jardines: a) Declárase zona de influencia al área metropolitana urbana. Art. el cincuenta por ciento entre las propiedades.155.Ejecución de nuevas obras y obras no contempladas en esta ordenanza.Obras de plazas. 92.134 de esta ordenanza. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. En todos los casos. cuando se trate de obras que se realicen al amparo del literal i) del artículo 420 de la Ley de Régimen Municipal.La Empresa Metropolitana de Obras Públicas. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.

III. la planificación. Art. III. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Cultura.En caso de destrucción que obligue a la reposición de la obra y que el beneficiario haya pagado la contribución especial de mejoras.. en coordinación con la Empresa Metropolitana de Obras Públicas . . Art. 167. publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003. publicada en Registro Oficial 190 de 18 de Enero del 2006.Encárgase a la Administración General.134.. Art. diseño. 167. se elaborará en un plazo máximo de sesenta días a partir de la vigencia de esta ordenanza y será expedido por el Alcalde Metropolitano.. Dirección Metropolitana Financiera. 92. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No.EMOP-Q.156. Nota: Texto de Ordenanza dado por Ordenanza Municipal No.La zona de influencia será todo el territorio del Distrito Metropolitano de Quito. . Coordinación Territorial. elaboración e implementación de fuentes financieras de compensación o equilibrio presupuestario para el efecto.. Ordenanza metropolitana sobre la contribución adicional para la construcción y mantenimiento de obras viales requeridas por efecto de la construcción de sistemas de alcantarillado en el Distrito Metropolitano de Quito. 203. Deporte y Recreación. Dirección Metropolitana de Educación.. ésta será asumida por la Municipalidad. Dirección Metropolitana de Administración Tributaria. 1. DISPOSICION TRANSITORIA El reglamento referido en el artículo III. 2. publicada en Registro Oficial 140 de 5 de Agosto del 2003.. 92. publicada en Registro Oficial 93 de 29 de Mayo del 2007. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No.Art. publicada en Registro Oficial 190 de 18 de Enero del 2006.El sujeto activo de esta contribución adicional es el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.Reposición de obra. Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No.

4. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No.La forma de determinar el valor de la contribución adicional a pagar por el año 2006 es la siguiente: Para cada caso.. Art.Los recursos que se recaude por aplicación de esta contribución adicional se destinarán al presupuesto de la Empresa Metropolitana de Obras Públicas. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. . los factores de aumento o reducción del valor del suelo. 7. el resultado es el monto del tributo aquí regulado. que regirán para el bienio 2006 .Son sujetos pasivos de la contribución adicional todos los propietarios de inmuebles situados en el territorio del Distrito Metropolitano de Quito.. 167. Art.. adoquinado..2007".. y las tarifas. 6. y servirán para la pavimentación. publicada en Registro Oficial 190 de 18 de Enero del 2006.La base imponible de esta contribución adicional será el avalúo comercial predial que esté vigente para cada predio por el período correspondiente a partir del año 2006. Art. el valor resultante de dividir el monto determinado en concepto de contribución adicional por el año 2005 para el avalúo de la propiedad fijado según la "Ordenanza de aprobación del plano del valor del suelo urbano. 5. Art. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. Art. los parámetros para la valoración de las edificaciones y demás construcciones.El objeto de esta contribución adicional es el beneficio proporcionado a las propiedades inmuebles por la construcción de obras por parte de la Empresa Metropolitana de Obras Públicas. mantenimiento y demás intervenciones causadas por la ejecución de trabajos y programas de alcantarillado. 3. se multiplicará por el avalúo real comercial de la propiedad del año gravado. 167. 167.Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 190 de 18 de Enero del 2006. 167. publicada en Registro Oficial 190 de 18 de Enero del 2006. publicada en Registro Oficial 190 de 18 de Enero del 2006. publicada en Registro Oficial 190 de 18 de Enero del 2006. 167.

de las instituciones municipales de educación inicial.. publicada en Registro Oficial 190 de 18 de Enero del 2006. 8. y colegios artesanales. Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. LIBRO CUARTO DE LA EDUCACION. colegios de ciclo básico popular. centros artesanales. colegios.El presente capítulo regula los procesos de: admisión y matrícula estudiantil. 126. Sección II DE LA ADMISION ESTUDIANTIL Art.1. CONTRIBUCION ECONOMICA DE LOS PADRES DE FAMILIA Y SERVICIOS DE TRANSPORTE Y ALMACENES ESCOLARES Sección I AMBITO DE COMPETENCIA Art. IV. Sección y Artículo sustituidos por Ordenanza Municipal No. 167. 126. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. bachillerato y popular del subsistema metropolitano de educación: centros de educación inicial y básica..Nota: Artículo dado por Ordenanza Municipal No. 167. básico. sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.El proceso de admisión estudiantil a los centros educativos municipales se difundirá a través de prospectos. publicada en . LA CULTURA Y LA RECREACION TITULO I DE LA EDUCACION CAPITULO I DE LOS PROCESOS DE ADMISION Y MATRICULA ESTUDIANTIL. contribuciones económicas de los padres de familia y servicios de transporte y almacenes escolares.2. Art.La presente ordenanza entrará en vigencia a partir del primero de enero del 2006. unidades educativas. regular y popular permanentes.. Nota: Capítulo. Nota: Sección y Artículo sustituidos por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 190 de 18 de Enero del 2006. IV. en los niveles y modalidades de educación: inicial.

. los valores recaudados por este mismo concepto. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.numerada y hasta un máximo del 800% del cupo real disponible de cada una de las instituciones educativas. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 245 de 16 de Enero del 2001.. 126.. impresión y venta de prospectos. Art. debiéndose detallar el costo de diseño y producción del prospecto.3. ingresarán al presupuesto de la Dirección de Educación y serán administrados por los centros educativos correspondientes a través de un fondo rotativo..En los centros educativos que son entes contables los valores recaudados por concepto de la venta de prospectos.4. en este fin cada institución educativa remitirá la propuesta hasta el último día hábil del mes de abril de cada año. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. Art. 48. en los casos de las instituciones que no son entes contables. publicada en Registro Oficial 245 de 16 de Enero del 2001.La emisión de prospectos será pre . Nota: Nuevo texto de Artículo dado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No.La Dirección de Educación Municipal autorizará el precio de venta al público de los prospectos. 126. IV. 126. Nota: Nuevo texto de Artículo dado por Ordenanza Municipal No. IV. IV. señalando el costo terminal y el valor propuesto para la venta. IV. 126.5. la emisión e impresión será responsabilidad administrativa y presupuestaria de la Dirección de Educación en coordinación con los directivos de dichos centros.6.Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. gastos administrativos por la actividad de venta de prospectos y otros gastos inherentes a esta actividad.Los centros educativos serán responsables administrativa y presupuestariamente de la emisión. Art.. es decir de cada ocho aspirantes habrá un aceptado(a). Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. si tienen autonomía financiera. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. 48. ingresarán a los respectivos presupuestos institucionales y en las instituciones que no son entes contables. Art.

La venta de prospectos se realizará anualmente en la primera quincena del mes de mayo. para comprobar que el aspirante a segundo año de básica cumple como mínimo 6 años. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 48.Las inscripciones se realizarán durante la última semana del mes de mayo de cada año. f) Prospecto y/o factura o comprobantes de su compra.. . c) Partida de nacimiento o cédula de identidad originales para los aspirantes a octavo año de básica. publicada en Registro Oficial 245 de 16 de Enero del 2001. IV. 126. IV. 48. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 126. d) Reportes académicos de sexto y séptimo año (segundo trimestre) para los aspirantes a octavo año de educación básica para el análisis de rendimiento y disciplina. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No.7. Art.10. publicada en Registro Oficial 245 de 16 de Enero del 2001. hasta el 31 de diciembre del año de ingreso. hasta el 31 de diciembre del año de ingreso.. Art. e) Comprobante de pago de la inscripción. culturales.. Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. 126.Los centros educativos del Subsistema Metropolitano de Educación definirán el cupo disponible hasta un máximo de 45 alumnos por aula e informará a la Dirección de Educación. Art. IV. etc.9. y.Los requisitos para las inscripciones serán los siguientes: a) Partida de nacimiento o cédula de identidad originales. (si los tiene).Art. IV. deportivos. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 126. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. Nota: Nuevo texto de Artículo dado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004.. h) Méritos académicos.8. para comprobar que el aspirante a primer año de básica cumple como mínimo cinco años. b) Partida de nacimiento o cédula de identidad originales. g) Fotos tamaño carné. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004.

12. Art. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. presentará un presupuesto referencial de ingresos y gastos que servirán de base para la autorización por parte de la Dirección de Educación Municipal. 126... y. IV. IV. con este fin cada centro educativo hasta el último día hábil del mes de abril. 126. 155. 155. personas con discapacidad.El Centro Educativo Municipal designará un día exclusivamente para las inscripciones de los hijos de los trabajadores de los diferentes gremios del Municipio de Quito.15. nietos de los jubilados municipales. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. recepción y calificación de las pruebas de admisión . publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. Art.13. Avalizará dicho sorteo público un delegado de la Dirección de Educación. Nota: Artículo numerado y sustituido por Ordenanza Municipal No.. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. Art..El aporte económico por concepto de inscripciones. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. que se realizará hasta la tercera semana del mes de junio de cada año.. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004.El ingreso al primer año de educación básica en las instituciones educativas municipales será mediante sorteo público.Art. hermanos de estudiantes de la institución educativa. servirá para autofinanciar el proceso de admisión. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. IV. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. 126. 155. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005.14.Para la legalización. susceptibles de educación integral. funcionarios y docentes municipales. 126.Los datos de todos los aspirantes inscritos serán ingresados en un sistema informático y se les asignará su correspondiente código. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. 155. IV. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. Art.11. Se encargará de este proceso el Consejo Técnico o Directivo y el Presidente de la organización de padres de familia. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. IV.

Nota: Artículo numerado y literal b) reformado por Ordenanza Municipal No. IV. 126. 126. 155. con sus puntajes respectivos. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. IV. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. las pruebas se calificarán sobre cien puntos o su equivalente ponderado. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. Se valorarán adicionalmente hasta con el 20% del total de la calificación del proceso de manera objetiva las aptitudes deportivas.El Rector o Director de cada centro educativo del Subsistema Metropolitano de Educación.. durante la primera quincena de julio. e) La recepción y calificación de las pruebas de ingreso estará a cargo de los(as) estudiantes de facultades de Educación y/o Psicología de alguna de las universidades del Distrito Metropolitano de Quito. para lo cual pueden designar a un profesional o una comisión. culturales y otras que posean los aspirantes. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. artísticas. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005.16. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. deberá adaptar las pruebas a las personas con discapacidad susceptible de educación integral que la rindieren. c) Las instituciones podrán contratar servicios profesionales externos para la elaboración de las pruebas. 126. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005.. b) El proceso de elaboración y aplicación de las pruebas se regulará en el reglamento interno de las instituciones educativas y será de responsabilidad de la primera autoridad del plantel. La institución educativa municipal. a quienes se les debe otorgar un reconocimiento económico por su trabajo. enviará a la Dirección de Educación las nóminas de los(as) estudiantes favorecidos en el sorteo y de aquellos que aprobaron las pruebas. Art. y.Para el caso de los aspirantes a octavo año de educación básica o primer curso. 155. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. Art. .estudiantil se observará lo siguiente: a) Los directivos de las instituciones son los responsables de organizar este proceso. d) La recepción de las pruebas para los aspirantes a octavo año de educación básica se realizará en el mes de junio de cada año. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 155. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No.17.

Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No.18..21.19. Art. IV. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. 155.Art. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. c) Certificado médico conferido por Unidad Médica del centro educativo en base a los resultados de los exámenes de laboratorio realizados en un centro de salud público u hospital público. IV. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004.El listado de los aspirantes aprobados se publicará oficialmente en cada institución educativa y en la cartelera de la Dirección de Educación a partir de la segunda quincena de julio de cada año. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 126. Art. 126.. policial o Patronato Municipal o universidades o por laboratorios institucionales que estén debidamente autorizados por la Dirección Provincial de Salud o . publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. Cultura. Deportes y Recreación..Las matrículas ordinarias en los planteles educativos municipales se realizarán. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Cultura y Deportes y a la Comisión de Educación.20. militar. 126. b) Partida de nacimiento original y copia de la cédula de ciudadanía. 155.La Dirección de Educación presentará informe de los resultados del proceso de admisión estudiantil de todas las instituciones educativas del Subsistema Metropolitano de Educación.. 155. una vez concluido el año lectivo. IV. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. a la Dirección Metropolitana de Educación. IV. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. entre el mes de julio y la segunda semana de septiembre de conformidad con la planificación de cada institución y las extraordinarias se extenderán hasta el último día laborable del mes de octubre. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. Sección III DE LAS MATRICULAS Art.Son requisitos para la matriculación en los planteles educativos municipales: a) Constar en las nóminas de alumnos favorecidos en el sorteo o aprobados (alumnos nuevos).

y.24.En los planteles de educación regular del Subsistema Metropolitano de Educación se constituirán legalmente comités centrales de padres de familia o asociaciones de padres de familia. estatutos y en base a la programación operativa anual elaborada previamente por la comunidad educativa. Sección IV DE LAS ORGANIZACIONES DE PADRES DE FAMILIA Art.La contribución única voluntaria anual de padres de familia debidamente .la Dirección Metropolitana de Salud.22. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 155. IV. de conformidad con sus reglamentos. h) Fotos tamaño carné actualizadas. 126. Sección V DE LA CONTRIBUCION UNICA VOLUNTARIA ANUAL Art.. 155. g) Certificado de haber terminado la primaria (para octavo año). Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. IV. reglamentos internos institucionales y que respondan a los fines señalados en la Ley de Educación y su reglamento general. 155. 126. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No.La contribución única voluntaria anual de padres de familia. IV. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. que estarán regidas por sus propios estatutos y reglamentos.. es el aporte económico planificado y resuelto por los comités centrales o asociaciones de padres de familia.. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. e) Comprobante de la contribución económica de padres de familia.23. en concordancia con las leyes vigentes en educación. f) Pase de año para los alumnos antiguos. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. 126. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. cuota que debe ser cancelada de acuerdo a la organización interna de cada institución. Art. d) Cancelar los derechos legalmente establecidos en el Reglamento General a la Ley de Educación y ordenanzas específicas.

Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. sus propios estatutos y su Reglamento de Autorización de Gastos. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No.La planificación y ejecución del presupuesto de los comités centrales o de las asociaciones de padres de familia será responsabilidad de su directiva en coordinación con las autoridades de cada una de las instituciones. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. 126. 126.. 155. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. será autorizado por la Dirección de Educación Municipal. otras funciones diferentes a las de su nombramiento. siempre que no estén presupuestados en la contribución única voluntaria anual. 126. cuando lo soliciten los comités de padres de familia de grado o de curso será autorizado por la primera autoridad del plantel. por parte de los comités centrales o asociaciones de padres de familia de los centros educativos municipales. se otorgará únicamente por trabajos extraordinarios o por cumplir además. Art. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. Art. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. . previa su justificación.presupuestada por los comités centrales o asociaciones de padres de familia de las instituciones educativas municipales será autorizada por la Dirección de Educación Municipal hasta el último día hábil del mes de junio de cada año. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No.27. el cobro de aportes diferentes a la contribución única voluntaria anual de padres de familia. 126. de conformidad con la Ley General de Educación y su reglamento. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. 155. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. personal administrativo o de servicios de un centro educativo municipal. 155. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. a favor de directivos. IV. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.26. reglamento del comité. IV. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. IV... docentes.En casos excepcionales. Art. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004.25. 155.El pago de bonificaciones pecuniarias permanentes o provisionales con fondos de padres de familia por servicios prestados con descripción de tareas.

Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. Art. de acuerdo a sus presupuestos. 155. IV.. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. 155. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.30..Cada comité central o asociación de padres de familia dispondrá reglamentaria o estatutariamente de mecanismos propios de control y rendición social de cuentas a sus miembros mediante informes de gestión. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. IV. estos cargos son Vd. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 126. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. IV. Art.28. IV.31.En los presupuestos para la contribución única voluntaria anual de padre de familia. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. Sección VI DE LOS UNIFORMES Y UTILES ESCOLARES .Art.. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Art. serán administrados por el comité central o las asociaciones de padres de familia. 126. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. 126. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. 155.Los fondos económicos provenientes de padres de familia. toda vez que constituyen inversiones que redundan en beneficio de los objetivos institucionales y de la calidad de educación. 126. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. no se contemplará pagos. reconocimientos económicos y otro beneficio a favor de algún miembro de la directiva de padres de familia de los planteles educativos municipales. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. 155. sobre la liquidación y cierre de los presupuestos del año lectivo que finaliza. debidamente auditados. fiscalización y/o auditorías.29. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005..La primera autoridad de cada centro educativo presentará a la Dirección de Educación y a los padres de familia los informes económicos emitidos por los comités centrales o asociaciones de padres de familia. remuneraciones.

35. cuya aprobación para su utilización lo harán los directivos de . publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. Art. siempre que se cumplan las disposiciones institucionales y se vele por su calidad y precios en salvaguarda de los intereses y necesidades del padre de familia y estudiantes. 155. Art. toda vez que éstos constituyen parte de la identidad institucional. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. mejoran el equilibrio emocional de los estudiantes y permiten una mejor organización y control respecto de la disciplina. Art. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. 126. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. 126. empleados y trabajadores contarán con la autorización de los directivos de los planteles educativos.. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. evitan la discriminación socioeconómica.36. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004.Las instituciones educativas municipales contarán con sus respectivos uniformes..Las asociaciones de profesores. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No.32.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. La inclusión de prendas o cambios en el uniforme serán autorizados por la Dirección de Educación.Las prendas del uniforme escolar y su utilización se regularán institucionalmente en los reglamentos internos o manuales de convivencia de cada plantel..Art. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No.33. IV. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Art. IV.Las instituciones educativas municipales estimularán la publicación de obras pedagógicas de los docentes. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. siendo la adquisición de los mismos voluntaria. 155. para la comercialización de uniformes y útiles escolares. IV. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. 126. IV. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. IV. 155. 126.34. 155.En los centros educativos que dispongan de unidades educativas de producción se confeccionará y comercializará los uniformes en forma directa..

publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. además se deberá presentar la acreditación de derechos de autor e ISBN. 126.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. garantizando calidad. 155.39. de conformidad con los derechos de autor y propiedad intelectual. en el marco de las regulaciones emanadas por la Empresa Municipal de Servicios y Administración del Transporte. por lo tanto su planificación. 155. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005.La Comisión de Transporte Escolar de las instituciones educativas organizará el servicio de transporte. 126.37. IV. 155. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. Sección VII DEL TRANSPORTE ESCOLAR Art. eficiencia y eficacia en el servicio. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. . 126. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. previa la aplicación de mecanismos internos de cada institución a través de las áreas. IV. Art. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No.Está prohibida la venta a los estudiantes de fotocopias de libros. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No..las instituciones.38. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. departamentos técnico pedagógicos o instituciones especializadas. 126. IV. lo que se informará a la Dirección de Educación.. organización y control será de responsabilidad institucional. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. de conformidad con las disposiciones y normas legales. 155. seguridad.El transporte escolar en los planteles educativos municipales es un servicio complementario que puede ser organizado y administrado por las instituciones del Subsistema Metropolitano de Educación. Art. folletos y otros documentos similares.

Todas las Unidades Educativas y programas de formación y capacitación ocupacional municipales. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. estará a cargo de la primera autoridad del plantel.41. en el marco del plan institucional anual.40. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. 126.. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. presupuestará anualmente los gastos que en beneficio de la institución se realicen con fondos del transporte escolar.La primera autoridad del plantel con la participación de la Comisión de Transporte Escolar previa coordinación con el Consejo Técnico en las instituciones de educación básica. sobre discapacidades. de conformidad con el Art. Nota: Disposición General agregada por Ordenanza Municipal No. IV. 126. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. el Presidente del comité central o asociación de padres de familia.42. 155. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. y con el Consejo Directivo en los colegios y unidades educativas. incorporarán un plan de integración educativa y adaptación curriculares para los estudiantes con discapacidad.. susceptible de educación integral. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. 6 de la Ordenanza Metropolitana Nro.El uso del transporte no es obligatorio en ningún centro educativo municipal. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. publicado en el Registro Oficial 364 de 9 de julio del 2001. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2005.. SEGUNDA. IV. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 126. Nota: Artículo numerado por Ordenanza Municipal No. DISPOSICIONES GENERALES PRIMERA. la administración de estos fondos. .A través de una cuenta corriente especial de transporte escolar. Art. IV. conjuntamente con la Colecturía y se podrá contratar al personal necesario para su operación.El bachillerato internacional es un servicio para el Subsistema Metropolitano de Educación y se rige por las normas establecidas por el International Baccalaureate Organization. 051.Art.. Art. 155. 126. 155..

126. con los informes de los directivos de las instituciones educativas municipales.Nota: Disposición General agregada por Ordenanza Municipal No. Nota: Disposición General renumerada por Ordenanza Municipal No. 126. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. porque sí se receptarán pruebas.. y mientras esto suceda se sujetará análogamente a lo señalado en la presente ordenanza referentes al primer año de básica. SEGUNDA. Nota: Disposición agregada por Ordenanza Municipal No. TERCERA. se incluirá el certificado de matrícula y asistencia al primer año de educación básica para la inscripción y el certificado original o copia certificada de terminación del mismo para la matrícula. solamente en aquellas instituciones que todavía no hayan creado el primer año de educación básica. Cultura y Deportes. En cuanto a los requisitos. Nota: Disposición General agregada por Ordenanza Municipal No. 126.La Unidad Educativa Quitumbe funcionará con los niveles pre primario. 155. excepto a lo referente al sorteo. .. lo resolverá la Dirección de Educación.La presente ordenanza rige para el nivel de educación regular del Subsistema Metropolitano de Educación. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004. razón por la cual la Dirección de Educación presentará en el plazo de tres meses la propuesta de normativa que regule los otros niveles y modalidades existentes. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2004. IV.Lo no previsto en el presente capítulo. publicada en Registro Oficial 159 de 5 de Diciembre del 2004. primario y medio. DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA..NIVELES. 155. publicada en Registro Oficial 431 de 29 de Septiembre del 2004.11. CAPITULO II De la Unidad Educativa Quitumbe Art..En el Subsistema Metropolitano de Educación se inscribirá y matriculará en segundo año de educación básica.. previo criterio de la Dirección Metropolitana de Educación. Nota: Disposición agregada por Ordenanza Municipal No.

y. empleando al efecto una psicopedagogía de desarrollo. El personal administrativo será designado por el Alcalde Metropolitano luego de la debida selección.PERSONAL DOCENTE. f) Los fondos provenientes de los actos y contratos permitidos por las leyes ecuatorianas.16. Art. b) Las tasas que por concepto de matrículas y pensiones se establezcan. a partir de la experiencia de su descubrimiento. y.La Unidad Educativa Quitumbe se regirá por las normas constantes en su reglamento interno en el que..PATRIMONIO. indicada por la evaluación y seguimiento en comportamiento. además. a fin de conseguir que éste sea el autor de su aprendizaje.17.. CAPITULO III De las Becas Art.. a fin de que constituyan una ayuda económica determinada en función de la excelencia académica.14. en el presupuesto del Municipio. Art.. IV. participación en actividades deportivas. se establecerán su escudo. Art.El regreso de estudiantes a la Unidad Educativa Quitumbe se sujetará a lo dispuesto en su Reglamento Interno.INGRESO DE ESTUDIANTES. herencias y legados que a su favor se efectuaren y que sean aceptadas por el Concejo Metropolitano.12. conforme la petición que le formulará el titular de la unidad administrativa encargada del área de educación. por la calidad estudiantil.15.13..Créase un sistema de becas.. señalada por el aprovechamiento escolar.BECAS..Art. . IV... e) Los fondos provenientes de proyectos nacionales o extranjeros de los cuales forme parte o sea partícipe..El personal docente y el Director de la Unidad serán nombrados por el Alcalde. IV. IV. cada año. propiciando y orientando una adecuada utilización de su libertad para expresar lo que piensa. IV. conforme lo determina la legislación vigente. d) Las asignaciones que a su favor se establezcan en el Presupuesto General del Estado.La Unidad Educativa Quitumbe. c) Las donaciones.. colaboración. luego de realizados los respectivos concursos de merecimientos y oposición.OBJETIVO. Art. ofrecerá un nuevo enfoque y experiencia educacional. IV. en los aspectos educacional y pedagógico. procurando la educación integral del niño a partir de su consideración como eje cultural.El patrimonio de la Unidad Educativa Quitumbe está constituido por: a) Las asignaciones que consten. himno y pabellón distintivos.REGLAMENTO INTERNO..

IV. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.. El número de estudiantes de cada establecimiento educacional y la cuantía de esta beca constan en el siguiente cuadro: Centros educativos municipales Beca Alfredo Pareja Diezcanseco Alumnos Valor Valor Becados individual total Julio E. 4. debidamente declarados como tales. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998.académicas. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998. Moreno Espinosa 6 San Francisco de Quito 6 Oswaldo Lombeyda 6 Quitumbe 6 . que estén en funcionamiento o que fueren creados en lo posterior. 4. de cada centro educativo de educación regular del Subsistema Metropolitana de Educación. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998.BECAS QUE CONCEDE EL CONCEJO.. publicada en Registro Oficial 108 de 19 de Junio del 2007. 207. Art. culturales y sociales.ASIGNACION PRESUPUESTARIA: El Concejo Metropolitano hará constar anualmente en el presupuesto institucional las asignaciones que para el efecto establezca la Unidad de Ayudas. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.20.18. dentro y fuera de los Centros Educativos.. y se adjudicará en forma anual. IV.Se concederá a los alumnos de los Centros Educativos Municipales. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. Becas y Créditos Educativos. Art. IV-19. Art. Se requiere la certificación debidamente legalizada de aprovechamiento y conducta..ADJUDICACION DE BECAS..El Concejo Metropolitano de Quito concederá las siguientes becas: a) BECA ALFREDO PAREJA DIEZCANSECO: Esta beca se otorgará a los seis mejores estudiantes: abanderados y escoltas. 4.

En el cuadro que consta a continuación se determinan el número de estudiantes de cada establecimiento y la cuantía de esta beca: Centro educativo Beca Municipalidad de Quito Alumnos Valor Valor Becados individual total Julio E. así como. demuestren probada capacidad. de acuerdo con la información que proporcione el Consejo Nacional de Salarios u órgano competente. dedicación al estudio y abnegación que acrediten un promedio mínimo de 17/20 en aprovechamiento y disciplina escolar. el informe socio económico individual. b) BECA MUNICIPALIDAD DE QUITO: Esta beca se otorgará a los estudiantes de todos los centros educativos de educación regular del Subsistema Metropolitano de Educación Municipal que. teniendo escasos recursos económicos. de acuerdo con la información que proporcione el Consejo Nacional de Salarios u órgano competente. Se requiere la certificación debidamente legalizada de aprovechamiento y conducta. respectivamente. Moreno Espinosa 10 San Francisco de Quito 10 Oswaldo Lombeyda 10 Quitumbe 10 Fernández Madrid 10 Antonio José de Sucre 10 Eugenio Espejo 10 Sebastián de Benalcázar 10 TOTAL 80 La cuantía de esta beca será de un salario mínimo unificado vigente al año inmediatamente anterior a la entrega de la beca.Fernández Madrid 6 Antonio José de Sucre 6 Eugenio Espejo 6 Sebastián de Benalcázar 6 TOTAL 48 La cuantía de esta beca será de dos salarios mínimos unificados vigentes al año inmediatamente anterior a la entrega de la beca. c) BECA LUIS CALDERON GALLARDO: Esta beca se otorgará a los dos mejores deportistas de cada uno de los centros educativos .

publicada en Registro . Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. d) BECA MANUELA SAENZ: Esta beca consiste en la asignación de sesenta dólares (US $ 60. de acuerdo con la información que proporcione el Consejo Nacional de Salarios u órgano competente. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. de acuerdo con información que proporcione el Consejo Nacional de Salarios u órgano competente. 4. En el cuadro que consta a continuación se determinan el número de estudiantes de cada establecimiento y la cuantía de esta beca: Centro educativo Beca Luis Calderón Gallardo Alumnos Valor Valor Becados individual total Julio E.de educación regular del Subsistema Metropolitano de Educación Municipal. 63. publicada en Registro Oficial 202 de 3 de Febrero del 2006. presidida por la primera autoridad del plantel. 172. publicada en Registro Oficial 540 de 22 de Marzo del 2002. 207. Moreno Espinosa 2 San Francisco de Quito 2 Oswaldo Lombeyda 2 Quitumbe 2 Fernández Madrid 2 Antonio José de Sucre 2 Eugenio Espejo 2 Sebastián de Benalcázar 2 TOTAL 16 La cuantía de esta beca será de un salario mínimo unificado vigente al año inmediatamente anterior a la entrega de la beca. La cuantía de esta beca será de un salario mínimo unificado vigente al año inmediatamente anterior a la entrega de la beca. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.00) que se entregarán en una sola cuota a los/las 60 mejores estudiantes de los centros de formación artesanal del Subsistema Metropolitano de Educación. Se requiere el informe favorable de la Comisión de Deportes. que acrediten un promedio mínimo de 17/20 en aprovechamiento y disciplina escolar. Se requiere la certificación debidamente legalizada de aprovechamiento y conducta. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998. respectivamente.

IV. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998.21. los cuadros de los beneficiarios.-Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.TRAMITE PARA EL OTORGAMIENTO DE BECAS. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998. 4. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. hasta la cuarta semana del mes de febrero de cada año. La Unidad ABC obtendrá la disponibilidad presupuestaria.En todo caso un alumno podrá beneficiarse de una sola beca durante el año lectivo. Art. Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. 172. publicada en Registro Oficial 108 de 19 de Junio del 2007. Inmediatamente de que la Secretaría General notifique a las diferentes instancias la aprobación por parte del Concejo Metropolitano.PROHIBICION DE GOZAR DE MAS DE UNA BECA.22. como acto administrativo suficiente.Los Centros Educativos del Subsistema Metropolitano de Educación.. presentarán hasta la segunda semana del mes de enero de cada año.Oficial 108 de 19 de Junio del 2007.. ante la Unidad ABC. por escrito y en medio magnético. 172. 4. publicada en Registro Oficial . IV. IV. Art. adjuntando los documentos legales requeridos. revisará la documentación y presentará el informe a la Comisión de Educación. El pago se realizará sin preparación de contratos.-Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. procederán a pagar el importe de la beca a los representantes legales de los beneficiarios de las becas. Cultura y Deporte. emitirá el respectivo informe al Concejo Metropolitano. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998. 4... instancia que hasta la segunda semana del mes de febrero de cada año. 207. los centros educativos que son entes contables y la Dirección Metropolitana Financiera para los casos de los centros educativos que no son contables. IV. Art.24. publicada en Registro Oficial 202 de 3 de Febrero del 2006. en una sola cuota. Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. quien aprobará las becas a entregarse. 4. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998. a través de las Unidades Financieras de cada Centro Educativo Municipal y de la Dirección Metropolitana Financiera.23. Art.

DE LA RESCISION DE LOS CONTRATOS DE BECA: Art. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998. IV. Art. 207. 172. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998. IV. Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No.CONTROL DE LOS BECARIOS: Los rectores y directores de los establecimiento educativos en los que cursen sus estudios los becarios.-Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. 172.. 4. estarán obligados a informar por escrito a la Unidad de Ayudas. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998. .25. 4. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 4.-Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. DE LOS CONTRATOS DE BECA: Art. 172. IV. IV.26.27. publicada en Registro Oficial 108 de 19 de Junio del 2007. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No.-Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. IV.30. Art. publicada en Registro Oficial 202 de 3 de Febrero del 2006. Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998. Art. publicada en Registro Oficial 202 de 3 de Febrero del 2006. 4.202 de 3 de Febrero del 2006. 172. DEL CONTROL DE LOS BECARIOS: Art. Becas y Créditos Educativos. publicada en Registro Oficial 202 de 3 de Febrero del 2006. 4. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998. Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. sobre las novedades académicas y disciplinarias de los becarios.28. 4. publicada en Registro Oficial 202 de 3 de Febrero del 2006.-Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.-Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 317 de 14 de Mayo de 1998.29. Nota: Artículo derogado por Ordenanza Municipal No. IV.

los cuales se otorgarán con intereses más bajos que los del mercado regular que. publicado en Registro Oficial 220 de 3 de Marzo del 2006.30-B.. 173. 173. Para el desarrollo del Programa "Quito Patrimonio de la Humanidad" y la coparticipación de estas instituciones. Nota: Sección y Artículos agregados por Ordenanza Municipal No. los cuales serán aprobados por el Concejo Metropolitano de Quito.Créditos: Para financiar el costo de una parte de sus estudios (investigaciones o tesis de grado). IV.El Programa "Quito Patrimonio de la Humanidad" será administrado por la Unidad ABC (ayudas..Para llevar adelante el Programa "Quito Patrimonio de la Humanidad". 173. la cual tendrá como funciones esenciales: el manejo de las gestiones relacionadas a la selección de los estudiantes favorecidos con el otorgamiento de subvenciones (ayudas y becas) y la atención de préstamos (créditos) destinados exclusivamente a financiar fases académicas y de investigación de la formación profesional. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.Sección II Programa Quito Patrimonio de la Humanidad Art. . becas y crédito educativos) dependiente de la Alcaldía. becas y crédito educativos a jóvenes egresados de los colegios (municipales y fiscales) y de las universidades estatales del Distrito Metropolitano de Quito. Art.Ayudas: Cuando el estudiante solicite un apoyo ocasional para completar sus estudios.30-A. se invitará a coparticipar a instituciones públicas y privadas. . . publicado en Registro Oficial 220 de 3 de Marzo del 2006.. a más de constituir un beneficio para los estudiantes. publicado en Registro Oficial 220 de 3 de Marzo del 2006. asegure la sustentabilidad del programa por la recuperación económica de los recursos. . Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. en homenaje a la declaratoria que hizo la UNESCO el 8 de septiembre de 1978. se contará con los marcos legal y reglamentario que determinen su ámbito de competencia y su funcionamiento.30. IV.Crear el programa denominado "Quito Patrimonio de la Humanidad" destinado a favorecer con ayudas.Becas: Cuando se financie la totalidad del proceso de formación profesional. nacionales y extranjeras que demuestren su interés en aportar a la educación profesional de la juventud residente en el DMQ. en estudios de formación profesional a nivel superior o de post grado. IV. Art.

traslado o material de estudio. . examen de aptitud técnico -académico. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 173. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicado en Registro Oficial 220 de 3 de Marzo del 2006.30-C. IV. El desembolso de los valores correspondientes a cada caso. de conformidad con el reglamento y los convenios que suscriba el Municipio Metropolitano de Quito con las instituciones que participan en el programa.30-F. publicado en Registro Oficial 220 de 3 de Marzo del 2006. Este comité estará presidido por el Alcalde o su representante e integrado por representantes del Concejo Municipal y de los patrocinadores. 173. expresadas en los certificados oficiales de los establecimientos educativos de origen. 173. de acuerdo al marco reglamentario estructurado para el efecto..Las universidades públicas. 173. se creará el "fondo ABC" que tendrá el aporte inicial del Municipio Metropolitano de Quito de "US $ 500. material de estudio.30-D. al que se sumarán los aportes de las instituciones públicas y privadas. de acuerdo a las normas que se dicten para el efecto. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. estipendio o matrículas.La Unidad ABC tendrá en su seno un Comité de Selección de los aspirantes que se beneficiarán de las becas. IV. Art. Art. IV. nacionales y extranjeras con las que se suscriban los correspondientes convenios de cooperación. traslado o cuando el pasaje no esté incluido en la beca del exterior. Estas son acciones previas imprescindibles a la suscripción del compromiso correspondiente. están supeditados a la concesión de la beca y será destinado al pago de pasajes. Art.30-E.000. conocimientos generales y condiciones socioeconómicos..Para acceder a las becas se realizará un concurso de selección de estudiantes a partir de los siguientes parámetros de calificación: rendimientos académicos y de conducta de toda la vida estudiantil. deberán ser calificados por la Unidad ABC. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicado en Registro Oficial 220 de 3 de Marzo del 2006.. entre los cuales se seleccionarán a los estudiantes.00 anuales (QUINIENTOS MIL DOLARES de los Estados Unidos de Norteamérica)".. IV.Art. publicado en Registro Oficial 220 de 3 de Marzo del 2006.Para el funcionamiento de la Unidad ABC. los colegios municipales y fiscales del Distrito Metropolitano de Quito.

en todas las ramas del saber.. IV. deberán prestar sus servicios profesionales en instituciones públicas o privadas localizadas en el territorio del Distrito Metropolitano de Quito. superior a quinientos títulos catalogados y clasificados y que se encuentre destinado a atender en forma gratuita a toda persona que lo solicite y que cumpla con las normas que regulen su uso..30-G. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. que permitan a los usuarios adquirir y acrecentar sus conocimientos. IV. publicado en Registro Oficial 220 de 3 de Marzo del 2006. En caso de incumplir con esta obligación. El acervo de las bibliotecas podrá comprender colecciones bibliográficas.BIBLIOTECAS. ejecutar y evaluar la acción de las bibliotecas atendiendo las políticas culturales del Municipio. CAPITULO IV De la Red Metropolitana de Bibliotecas Art. IV.. audiovisuales y.31. publicado en Registro Oficial 220 de 3 de Marzo del 2006. los beneficiados con el programa.La Unidad ABC realizará evaluaciones periódicas a todos los estudiantes beneficiarios de las becas del programa. Art.30-H. situación que indicará el cumplimiento de los objetivos que persigue el Concejo Metropolitano.. .UNIDAD ADMINISTRATIVA RESPONSABLE. una vez concluidos los estudios superiores con el financiamiento de este programa.Los beneficiarios. 173.32.FINALIDAD. auditivas. sus resultados determinarán la continuidad del beneficio. por un período equivalente al doble del tiempo utilizado en seguir la carrera financiada por el programa. período en el que deberán reportar su presencia a la Unidad ABC.Para los fines de este Capítulo. así como los deberes de los becarios al término de las mismas. IV. cualquier otro medio que contenga información. en general.. visuales. IV. Art.Corresponde a la unidad administrativa encargada del área de cultura proponer. 173. Art.Las bibliotecas municipales tendrán como finalidad ofrecer en forma democrática los servicios de consulta de libros y otros de tipo cultural complementario. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.33. se entenderá por biblioteca todo establecimiento que contenga un fondo bibliográfico de carácter general. deberán pagar el valor que se desembolsó por ellos..Art. hemerográficas...

Art. d) Un delegado de los colegios municipales. Art. la unidad administrativa encargada del área de educación. IV.35. Atahualpa.. La Red estará integrada por las bibliotecas Central Federico González Suárez. Tarqui y México. dependientes de la unidad administrativa encargada del área de cultura y las que en el futuro se crearen.El Consejo Consultivo de la Red Metropolitana de Bibliotecas tendrá la siguientes atribuciones: a) Presentar propuesta para mejorar el servicio que prestan las bibliotecas integrantes de la Red. ya sea en barrios o parroquias del Distrito. 5 de Junio..ADQUISICION DE LIBROS. o su delegado.38. las de las parroquias Calderón. IV.OBJETO. comunidades y personas en el desarrollo de la Red..Con el objeto de que.La Red Metropolitana de Bibliotecas tiene por objeto ampliar y diversificar los acervos.. colecciones y otro material. d) Emitir un informe. e) Un delegado de las escuelas municipales. y.34.. manteniendo su autonomía y organización propias.La Red Metropolitana de Bibliotecas se integra con todas aquellas constituidas y en funcionamiento. orientar los servicios e integrar los recursos de las bibliotecas municipales y coordinar sus funciones para fortalecer y optimizar su acción.CONSEJO CONSULTIVO. las de las ciudadelas Andalucía.El Consejo Consultivo de la Red Metropolitana de Bibliotecas estará integrado por: a) El Concejal Presidente de la Comisión de Educación o su delegado. Santa Anita.. IV. proceda a adquirir libros.Art. San Antonio. IV.36. Cumbayá y Píntag y las demás que se crearen. sobre la propuesta de creación de nuevas bibliotecas que se integrarían a la Red.RED METROPOLITANA DE BIBLIOTECAS. Art. IV. y. para conocimiento del Alcalde. colecciones y otros materiales que permitan acrecentar el fondo bibliográfico de las bibliotecas que .ATRIBUCIONES DEL CONSEJO CONSULTIVO..37.. seleccionados por el titular de la unidad administrativa encargada el área de educación. b) Formular recomendaciones para lograr una mayor participación de los sectores social y privado. Art. Conocoto. c) El Jefe Técnico de las bibliotecas.. anualmente. c) Aprobar la adquisición de libros. b) El titular de la unidad administrativa encargada del área de educación. Las bibliotecas de los planteles educativos municipales también formarán parte de la Red.. Marcopamba.

los edificios. en el que las acciones emprendidas deben ser correctas y a tiempo. . . 125. preservar en las mejores condiciones los fondos documentales y bibliográficos y prevenir eficientemente la ocurrencia de accidentes y desastres que puedan dañar sus instalaciones o atentar contra la integridad de estos fondos.. Es obligación de los responsables de cualquier tipo de archivo o biblioteca. . fuego o fenómenos físicos violentos que puedan implicar la destrucción de un patrimonio documental que es insustituible. Art. Nota: Capítulo.. . Es obligación de todos los ciudadanos. El Patrimonio Cultural de Quito incluye. Art. CAPITULO V DE LA PROTECCION DEL PATRIMONIO DOCUMENTAL DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO Sección I Disposiciones Generales Art.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. escultura y artes decorativas legadas por las generaciones pasadas. el cual constituye la memoria histórica de la Nación y es fuente fundamental de la identidad nacional. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004.. el patrimonio documental... prevenir la ocurrencia de todo suceso que incluya agua. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Art. . se incluirá en el Presupuesto Municipal una partida equivalente a quinientos salarios mínimos vitales generales. Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No. además de los vestigios arqueológicos. y en particular de quienes tienen a su cargo archivos y bibliotecas. la traza urbana y las piezas de pintura.. La situación de riesgo del patrimonio documental constituye un estado temporal que a corto plazo produce un cambio en el ambiente donde se encuentran los acervos y que a menudo produce consecuencias dañinas e irreversibles para la integridad y el mantenimiento de los fondos o colecciones. Es obligación de los responsables de los archivos y bibliotecas minimizar las situaciones de riesgo para los fondos a su cargo.. por lo que se justifica un proceso de prevención y planificación. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. el fuego o los agentes vandálicos. regional y local. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. 125. Esta situación incluye los daños producidos por el agua. 125.conforman la Red.

provincial o local. desastre moderado. La prevención de desastres es un elemento sustancial en la política de preservación y conservación documental en los archivos y bibliotecas situados en el Distrito Metropolitano de Quito. Art. Art. Cuando en esta ordenanza se habla de responsables de archivos y bibliotecas se refiere a los propietarios de archivos y bibliotecas privadas. atendiendo a su origen. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No. 125... publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. la que debe ser aplicada sin distinción de tamaño.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. humanos y accidentales. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. entre los que se destacan el ácido. el descuido o maltrato y el robo. desastre mayor y catástrofe. b) Según su extensión en: accidente menor. del gobierno central.Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. pueden ser aquellos provocados por el fuego.. publicada en Registro Oficial . 125. los desastres se clasifican en naturales. Art. a los superiores de las órdenes religiosas y a los funcionarios estatales. . Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. . Los acervos de los centros documentales del Distrito Metropolitano de Quito también están amenazados por numerosos factores de alteración. agua o fuerzas físicas. Sección II De los Desastres en los Archivos y Bibliotecas Art. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. c) Según su naturaleza. lo que deberá considerarse en la planificación y tomarse las medidas adecuadas para prevenirlo. de tipo de fondos o colecciones que posee... . que por su situación administrativa sea la autoridad máxima de una entidad que posea archivo o bibliotecas. y. La denominación de desastre y catástrofe incluye una amplia gama de sucesos. 125. los organismos biológicos. .. 125. 125. a) Por las causas que las originan.. extensión y naturaleza.

publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. Es obligación de los responsables de los archivos y bibliotecas situados en el Distrito Metropolitano de Quito disponer las medidas de prevención de cualquier tipo de desastres. 125. que deberá partir de un diagnóstico de riesgos y evaluación de amenazas. elaborado conjuntamente con el Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito.... . tal y como lo ordena la Sección IV de esta ordenanza. los responsables de los archivos y bibliotecas del Distrito Metropolitano de Quito deberán contar con las herramientas básicas de descripción o registro documental...429 de 27 de Septiembre del 2004. . .. como incendios o inundaciones... Art. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Así mismo. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. 125. Art. Art. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. . Todos los archivos y bibliotecas deberán contar con dispositivos de detección de humo y con procedimientos de emergencia desarrollados por cada institución.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. Todos los archivos y bibliotecas deberán formular un plan de prevención de desastres. Sección III De la Prevención de Desastres en Archivos y Bibliotecas Art. 125. Art. Cada archivo y biblioteca ubicada en el Distrito Metropolitano de Quito solicitará una inspección anual al Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito. dentro de una planificación coherente.. 125. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No. así como con las medidas de seguridad y preservación documental. de manera que sea posible conocer el volumen y calidad de las colecciones que a causa de los desastres puedan ser objeto de destrucción o deterioro. los cuales deberán ser ubicados en un lugar estratégico de manera que pueda ser consultado . . del local/edificio que ocupe y de su entorno inmediato y cumplirá fielmente con sus recomendaciones.

publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. Art. cooperación con instituciones locales. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004.. . Cada archivo y biblioteca deberá elaborar un programa de prevención de desastres que tome en cuenta los siguientes componentes: evaluación de riesgos. . Cruz Roja 131.fácilmente por los funcionarios y usuarios del archivo o biblioteca. . 125. Los directores de cada archivo o biblioteca controlarán semestralmente el normal funcionamiento de extintores y dispositivos de seguridad. . publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. Emergencias 911).. Art. Los responsables de los centros documentales deberán revisar diariamente las instalaciones eléctricas. 125. . Bomberos 102. manual de prevención. adquisición de materiales y equipos. Los responsables de los archivos y bibliotecas deberán mantener actualizado y en un lugar visible una lista de direcciones y teléfonos de las instituciones responsables de la seguridad del edificio y de aquellas que brindan auxilio en caso de siniestro (Policía 101. así como verificarán que la seguridad de acceso a los repositorios funcione óptimamente. 125.. sistema de comunicaciones. 125... Art.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Art. así como el entrenamiento adecuado de todo el personal en el manejo de estas herramientas. Art. provinciales o nacionales. capacitación de los funcionarios.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.. . Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. así como una lista de direcciones y números telefónicos de las autoridades y de todo el personal de la institución. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 125. Después de realizado este procedimiento levantarán la correspondiente acta. Cada responsable de archivo o biblioteca controlará diariamente que los aparatos eléctricos sean desconectados al finalizar la jornada de trabajo y prohibirá el uso de calefactores y otros aparatos eléctricos cerca del depósito de documentos.. de provisión de agua y sanitarias a fin de garantizar su seguro funcionamiento.

Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. así como en las de preservación. Cada centro documental deberá contar con personal profesional y técnico en las áreas de inventario y catalogación. Nota: Sección y Artículo agregados por Ordenanza Municipal No. revista. Art. video. En la perspectiva de crear una actitud de prevención de desastres y de preservación de la documentación que integra el patrimonio documental de la ciudad. 125.. actitud positiva por parte de todos los gestores del plan y destinar fondos presupuestarios necesarios para su ejecución.) del patrimonio documental con que cuenta en sus repertorios. cada centro documental deberá asumir los siguientes compromisos: necesidad de su desarrollo. salas de consulta o lectura para investigadores o público en general y reserva documental o repositorio (no permitida a los investigadores o visitantes). etc. carpetas. contenedores. conservación y restauración documental. . . para la elaboración del programa. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. fotografía. 125. debiendo acreditar su solvencia ante sus autoridades inmediatas y la Dirección Metropolitana de Recursos Humanos. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.. 125.. 125. película. Sección IV De la Preservación y Conservación Documental en Archivos y Bibliotecas Art. y prohibirá el uso de material combustible (tiñer. Los archivos y bibliotecas deberán identificar claramente las áreas con las que cuenta en su interior: administrativa. todo archivo o biblioteca ubicado en el Distrito Metropolitano deberá poseer un inventario general de sus fondos o colecciones. impreso. de tal manera de identificar claramente el volumen (en legajos. etc.. . gasolina u otros considerados fuertes o . Cada responsable del centro documental solicitará la ejecución de labores integrales de limpieza periódica (mínimo cada quince días) de los depósitos documentales. colección.Previamente. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. Art...) y calidad (manuscrito. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. adopción de medidas oportunas. Art. ... tomos. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. periódicos.

procederá al inventario general de los archivos y bibliotecas del Distrito Metropolitano de Quito.. . El nivel más bajo de cualquier estantería deberá estar situado sobre los 15 cm del piso. Particularmente en el caso de los archivos.. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. Art. . 125. .ambientales de conservación para el material documental. . publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. .. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. en sótanos u otros lugares húmedos.. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. Art. 125. se deberán utilizar contenedores libres de acidez para guardar la documentación de los archivos históricos intermedios o activos. 125..dañinos).. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA: El FONSAL.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 125. Los responsables de los archivos y bibliotecas prohibirán la colocación de la documentación a nivel del suelo. Art. Nota: Disposición Transitoria agregada por Ordenanza Municipal No. 125. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. Los responsables de los centros documentales cuidarán de que las áreas de depósito y custodia de los documentos cumplan con los requisitos mínimos establecidos para la edificación y las condiciones técnico . Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Art. 125. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. Estas prohibiciones deberán constar en letreros de fácil visibilidad. en el plazo de un año. Los responsables de los archivos y bibliotecas prohibirán el consumo de alimentos. bebidas y tabaco dentro de los centros documentales..

MUSEO MUNICIPAL. Nota: Disposición Final agregada por Ordenanza Municipal No..Son propósitos fundamentales del Museo: ..Cronista de la Ciudad. 125.. Nota: Disposición Final agregada por Ordenanza Municipal No. Art. IV. Nota: Disposición Transitoria agregada por Ordenanza Municipal No. Será también el organismo al que se presentará anualmente los correspondientes planes de emergencia de los archivos y bibliotecas dispuestos en esta Ordenanza". TITULO II DE LA CULTURA CAPITULO I Del Museo de Arte e Historia Art. 125. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004. SEGUNDA. que estará integrada por un Concejal miembro de dicha Comisión.Constitúyese en la Comisión de Areas Históricas. la Subcomisión Técnica de Vigilancia y Salvaguarda del Patrimonio Documental del Distrito Metropolitano de Quito. 125.39. un delegado del Comité Nacional Ecuatoriano del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. un delegado de la Asociación de Historiadores del Ecuador... IV. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004.SEGUNDA: La primera inspección a la que se refiere la Sección III será solicitada al Cuerpo de Bomberos por cada archivo y biblioteca ubicados en el Distrito Metropolitano de Quito. DISPOSICIONES FINALES PRIMERA.El Museo Municipal de Arte e Historia se denominará Alberto Mena Caamaño y estará bajo la dependencia de la Dirección General que tenga a su cargo el área de cultura. publicada en Registro Oficial 429 de 27 de Septiembre del 2004.40. un delegado del FONSAL y un delegado del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural.PROPOSITOS.. el Director del Archivo Municipal .La Subcomisión Técnica de Vigilancia y Salvaguarda del Patrimonio Documental del Distrito Metropolitano de Quito receptará los informes correspondientes del Cuerpo de Bomberos de la primera y subsiguientes inspecciones que realice a los archivos y bibliotecas de este distrito.

originales.. copias. e) De objetos arqueológicos. IV. obras y objetos y.El Director del Museo será ecuatoriano y versado en arte e historia. d) De numismática y heráldica.42..El Museo se dividirá en Fondos y Secciones. perpetuando así la memoria de los donantes.. que llevará el nombre del donante. Art. ingresarán al Museo y se distribuirán en los diversos fondos y secciones por riguroso inventario valorado. que pertenecieren al Municipio o que éste adquiriere en lo posterior. y. hecho ante un Notario. y. Art. documentos. armas. En consecuencia. las siguientes secciones: a) De arte pictórico y escultórico antiguos. Cada donación constituirá un fondo.43. monedas y en general toda expresión material de cultura. etc. abonará diez veces más el valor de cualquiera de las pertenencias del Museo que desaparecieren o se deterioraren a causa de negligencia. administrativas y penales a que hubiere lugar. documentos. Además del inventario se fotografiarán los cuadros.INVENTARIOS.. sin perjuicio de las acciones civiles. f) De archivos. bocetos. que nos lleven al mejor conocimiento de su valor. b) Realizar exhibiciones periódicas para hacer conocer novedades artísticas e históricas de ingreso reciente al Museo. por lo menos.. IV. b) De arte pictórico y escultórico modernos.FONDOS Y SECCIONES. etc. con las firmas de las mismas personas que hubieren intervenido en el inventario. IV. documentos. c) Organizar conferencias y editar publicaciones de divulgación de nuestro arte y de nuestra historia. manuscritos. modelos.. el fondo municipal formado con las obras.41. El Director será directamente responsable de la existencia y buena conservación de los objetos. Art. escultura y sus ramificaciones..DIRECTOR. objetos.. etc. obras. El Museo tendrá. objetos. documentos. . vestidos. vestidos y otros objetos. estudios sobre pintura. utensilios..Las obras. c) De armas. Para posesionarse del puesto rendirá caución.a) Reunir y mantener en exposición permanente las obras de arte quiteño y universal. que forman parte del Museo. Habrá. se protocolizará una colección ante el mismo Notario que intervino en este último. además.

que fue propiedad del doctor Benjamín Carrión.Se prohíbe a los particulares sacar copias o tomar fotografías de las obras... catálogos y colecciones de copias y fotografías se harán en ediciones numeradas.. con material gráfico y literario. IV. podrá exigir al personal que tenga a su cargo el cuidado de fondos..48.UBICACION. de la ciudad de Quito. IV. sin la previa autorización del Director. IV.El Centro Cultural Benjamín Carrión funcionará en el inmueble de propiedad municipal ubicado en las calles Jorge Washington y General Ulpiano Páez. acrecerá los fondos del Museo económicamente.46..PERSONAL...Además del Director. Los empleados del Museo deberán. El Director. en lo posible. CAPITULO II Del Centro Cultural Benjamín Carrión Art. Art.PROHIBICION. Art. en su defecto. acreditar trabajo de por lo menos cinco años en instituciones de la misma índole. Su administración se realizará con sujeción a las disposiciones especiales que para el efecto se expedirán anualmente en la Ordenanza de Presupuesto. secciones.47..45.44. que rinda la garantía que exija para el objeto. se considerarán especies valoradas a cargo del Director y contendrán visible el precio. etc. El producto de la venta de estos catálogos y guías. etc. poseer título académico en la materia o. así como de las fotografías.. esculturas y otros bienes similares. IV.Art. Art. del Museo. IV.. de acuerdo con el Alcalde. en varios idiomas.. documentos. no podrán ser transferidos a los fondos comunes del Municipio. Los fondos especiales recaudados de conformidad con el artículo anterior y cualquier otro ingreso extraordinario. habrá el personal necesario para el buen funcionamiento del Museo.GUIAS Y CATALOGOS.. . Las guías.En el presupuesto municipal se fijará anualmente una partida suficiente para la formación del fondo municipal y otra destinada a la restauración y conservación de cuadros.ASIGNACION PRESUPUESTARIA.El Museo confeccionará guías y catálogos ilustrados.

.52. Cada miembro del Consejo Consultivo podrá nominar su delegado alterno.50. ya sea por su propia iniciativa o a pedido del Secretario Ejecutivo o de dos de sus integrantes.. c) Estudiar y aprobar los planes y programas anuales del Centro. quien será convocado en caso de ausencia del titular. b) El titular de la unidad administrativa encargada del área de cultura o su delegado.El Consejo Consultivo sesionará regularmente una vez cada dos meses por convocatoria del Alcalde o. Para el efecto desarrollará actividades tales como talleres literarios.CONSEJO CONSULTIVO.. quien lo presidirá. y. conferencias. recitales y exposiciones e incentivará la lectura abriendo al público una biblioteca cuya base será la que perteneció al doctor Benjamín Carrión.. cuando éste lo convoque. IV. que sea sometido a su consideración.El Centro Cultural Benjamín Carrión dependerá de la unidad administrativa encargada del área de cultura.-Son deberes y atribuciones del Consejo Consultivo: a) Orientar las actividades del Centro. Art. conciertos.53. IV. en forma extraordinaria. d) Un delegado de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión. IV. elaborado por el Secretario Ejecutivo..DEPENDENCIA. e) Un delegado de la familia de Benjamín Carrión Mora. Art.49.. d) Conocer y aprobar la proforma presupuestaria y los planes de inversión que prepare el Secretario Ejecutivo.DEBERES Y ATRIBUCIONES DEL CONSEJO CONSULTIVO.Art.51. y.SESIONES. c) Un delegado de la Fundación Caspicara. seminarios.El Centro Cultural Benjamín Carrión tendrá como principal objetivo realizar actividades culturales dirigidas a incentivar y acrecentar el interés de la comunidad hacia estas manifestaciones. IV.. que será el presidente de la Comisión de Educación y Cultura.El Centro Cultural Benjamín Carrión tendrá un Consejo Consultivo. b) Conocer y analizar el Reglamento Interno del Centro. para que formen parte del Presupuesto Municipal.OBJETIVO.. cursillos de artes. IV. . y presentarlo al Alcalde para su aprobación. Art.. que estará integrado por: a) El Alcalde Metropolitano o su delegado. Art. cursos. e) Resolver cualquier asunto inherente al Centro Cultural.

IV.Son deberes y atribuciones del Secretario Ejecutivo: a) Presentar a consideración del Consejo Consultivo los planes y programas anuales de trabajo y el informe anual de actividades.56.Art.. en caso de ausencia de éste. f) Actuar como Secretario del Consejo Consultivo. y.. e) Difundir las realizaciones del Centro. d) Ejercer las atribuciones correspondientes a la custodia. y.SUBSECRETARIO EJECUTIVO. c) Formular el proyecto de Reglamento Interno para conocimiento del Consejo Consultivo y posterior aprobación del Alcalde.DEBERES Y ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO EJECUTIVO. Art. operación y mantenimiento rutinario de los bienes del Centro. IV.. IV. b) Colaborar con el Secretario Ejecutivo en el desempeño de sus funciones. c) Controlar el desempeño del personal que labora en el Centro.54.55. IV. Art.UNIDAD ADMINISTRATIVA ENCARGADA DEL AREA DE CULTURA. d) Organizar la estructura administrativa que permita el eficiente cumplimiento de los fines del Centro. e) Realizar todas las acciones que dentro de su competencia permitan al Centro alcanzar sus propósitos. reparación de los bienes muebles e inmuebles y los acervos del Centro.Corresponde a la unidad administrativa encargada del área de cultura: a) Establecer normas para la coordinación de sus actividades con las del Centro.. b) Proporcionar entrenamiento y capacitación al personal del Centro.. y.REQUISITOS PARA OCUPAR LOS CARGOS DE SECRETARIO . h) Realizar todas las gestiones que sean necesarias para mantener el prestigio y el mejor cumplimiento de los fines del Centro.57.. Art.. e) Reemplazar y cumplir todas las funciones que le correspondan al Secretario Ejecutivo. d) Solicitar a la unidad administrativa correspondiente el mantenimiento y.El Centro Cultural Benjamín Carrión tendrá un Subsecretario Ejecutivo con los siguientes deberes y obligaciones: a) Coordinar las actividades del Centro con la unidades administrativas del Municipio y con otras instituciones afines a la naturaleza del Centro. c) Proporcionar asesoría técnica al Consejo Consultivo y a las instancias operativas del Centro. g) Cumplir con las resoluciones del Consejo Consultivo e informar sobre las labores realizadas. b) Elaborar la proforma presupuestaria para conocimiento del Consejo Consultivo.

Los cargos de Secretario Ejecutivo y Subsecretario Ejecutivo del Centro deberán ser ejercidos por personas idóneas. IV. 26. CAPITULO III DEL ARCHIVO METROPOLITANO DE HISTORIA Nota: Título sustituido por Ordenanza Municipal No.El Archivo Metropolitano de Historia para cubrir sus necesidades económico . 26.El Cronista de la Ciudad será un . los mismos que previa la selección y clasificación que en cada una de ellas se hace.RECURSOS FINANCIEROS. publicada en Registro Oficial 343 de 21 de Diciembre de 1999. publicada en Registro Oficial 343 de 21 de Diciembre de 1999... La sede del Archivo Metropolitano de Historia es el edificio de la antigua Biblioteca Jijón y Caamaño. Unidad Administrativa dependiente de la Administración General. es el repositorio donde se conservan y custodian los diversos documentos del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.60.Con el objeto de que el Centro disponga de un presupuesto operativo permanente. Art.61.. 26. se harán constar en el Presupuesto Municipal los recursos indispensables para su funcionamiento.59.. Las recaudaciones por este concepto se destinarán a cubrir los gastos necesarios para el funcionamiento del Centro.. IV. contará con la correspondiente asignación presupuestaria dentro del presupuesto anual del Municipio de Quito.DEL CRONISTA DE LA CIUDAD. Art.DEL PRESUPUESTO.. situado en el parque de La Circasiana. le son enviados periódicamente. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.ARCHIVO METROPOLITANO DE HISTORIA. IV.58. publicada en Registro Oficial 343 de 21 de Diciembre de 1999.EJECUTIVO Y SUBSECRETARIO EJECUTIVO.El Archivo Metropolitano de Historia. Art.administrativas y continuar los proyectos de modernización y ampliación. Art.. Se autoriza al Consejo Consultivo a fijar los costos por la utilización de locales del Centro y por los servicios prestados por éste. IV. producidos en las diversas dependencias... con experiencia comprobada o con estudios en materias relacionadas con el carácter y naturaleza de las actividades del Centro. así como de capacitación de su personal técnico.

Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.62. funcionamiento.PUBLICACIONES. Art.. c) Dirigir al Archivo Metropolitano de Historia y vigilar su estructura. sugiriendo cuando sea conveniente medidas para recuperar y preservar la memoria histórica de la ciudad de Quito. de fondos documentales de interés para la historia de la ciudad.. e) Procurar la donación o la entrega en custodia al Archivo Metropolitano de Historia por parte de personas naturales o jurídicas. 26.. El Cronista será el Director del Archivo Metropolitano de Historia. IV. f) Integrar con voz y voto la Comisión de Areas Históricas del Concejo Metropolitano de Quito. uno de los cuales será Jefe de Archivo Histórico. b) Dirigir el Archivo Metropolitano de Historia y al personal que en él labora. y. l) Cumplir las disposiciones que establezcan las ordenanzas y normatividad municipal. IV. g) Informar a la Comisión de Planificación y Nomenclatura del Concejo Metropolitano sobre la denominación de las calles y plazas de la ciudad y sobre erección de monumentos. publicada en Registro Oficial 343 de 21 de Diciembre de 1999. a cuyo efecto se mantendrán los correspondientes repositorios diarios. inclusive con la recopilación periodística pertinente. 26. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. j) Presentar los informes que le sean requeridos en aspectos referentes a la historia y las tradiciones de la ciudad. h) Dirigir la publicación de los "Libros de Cabildos" y de la revista "Museo Histórico".. i) Cooperar con las diversas dependencias municipales en aquellos aspectos que estén vinculados con la historia y la cultura quiteña.FUNCIONES DEL CRONISTA.63. que será enviado debidamente encuadernado al Archivo Metropolitano de Historia cada tres años. k) Cumplir las comisiones que le encomendaren tanto el señor Alcalde como la Comisión de Educación y Cultura. publicada en Registro Oficial 343 de 21 de Diciembre de 1999.historiador de reconocido prestigio y con amplia experiencia y capacidad como investigador y escritor. el mismo que será nombrado por el Concejo del Distrito Metropolitano de una terna remitida para el efecto por el Alcalde. ampliación y modernización de sus documentos. Art. tarea para la cual colaborarán los paleógrafos que sean necesarios.Serán las funciones del Cronista de la Ciudad las siguientes: a) Dirigir el registro de los principales acontecimientos de la vida de la ciudad. y el personal auxiliar indispensable. d) Colaborar con las diversas dependencias y empresas municipales en el rescate y clasificación del acervo documental de cada una de ellas.El Archivo Metropolitano de Historia tendrá entre sus objetivos principales continuar la publicación de los "Libros de Cabildos" y de la Revista .

un Director y los profesores instructores que sean indispensables. establecerá para cada caso. 26. inéditos o no. el Director General de Educación y Cultura o su delegado. según lo determine el Reglamento respectivo.RECURSOS FINANCIEROS. relacionados con la vida de Quito.CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO... Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. etc. Actuará como Secretario del Consejo Editorial el Jefe de Archivo Paleógrafo. Art. podrá admitir. sin embargo. Art.Para efectos de remuneración los integrantes del Coro tendrán una clasificación similar a la de los músicos de la Banda Sinfónica. que podrá ser el Director de Patrimonio Cultural. el señor Alcalde mediante resolución. Esta colección. IV.El Coro Mixto Ciudad de Quito estará conformado por músicos coristas profesionales.. publicada en Registro Oficial 343 de 21 de Diciembre de 1999. crónicas.. . que de manera semestral o anual se publicará. que se establecerá en el Reglamento.66.REMUNERACIONES.En el presupuesto anual del Municipio se asignarán al Coro los recursos financieros que requiera para su funcionamiento. colección iniciada en IV Centenario de la fundación de Quito publicada las Actas de las sesiones del Cabildo Quiteño y de otros municipios coloniales.. reproducciones de impresos antiguos o raros. Los "Libros de Cabildos". en los siglos pasados. cuadros y fotografías. Para la edición de la Revista "Museo Histórico" habrá una Consejo Editorial presidido por el Concejal Presidente de la Comisión de Educación y Cultura. El Coro dependerá de la unidad administrativa encargada del área de cultura. y contendrá los documentos. IV. el mecanismo necesario."Museo Histórico".. como ya ha ocurrido en décadas anteriores. La Revista "Museo Histórico". será el órgano del Archivo Metropolitano de Historia. IV.64. CAPITULO IV Del Coro Mixto Ciudad de Quito Art. la publicación de otros textos escritos. Para efectos de la distribución onerosa o gratuita de las publicaciones del Archivo de Historia. y el Cronista de la Ciudad. que se considere de importancia para la historia de la ciudad.65..

.. tanto nacionales como internacionales. públicas o privadas.cultural denominado Agosto Mes de las Artes. Art.El Municipio destinará. etc.CAPITULO V Del Festival Agosto Mes de las Artes Art.FINANCIAMIENTO. Se organizarán actos que tiendan a vigorizar la identidad nacional (artesanías. Se realizarán. además. IV. refrigerios.68. IV. para su aprobación. IV. etc. conferencias. lanzamientos. Art. que será organizado y ejecutado por la unidad administrativa encargada del área de cultura.. especialistas. nacionales o extranjeros... la unidad administrativa encargada del área de cultura pondrá a consideración del Alcalde Metropolitano el programa general de Agosto Mes de las Artes. conferencias y. comidas típicas) y. de otras instituciones y organismos. Art. contratación de servicios.AUSPICIO A OTRAS ENTIDADES. talleres destinados a niños. cinematográficas.Se institucionaliza el festival artístico . sobre todo..... IV. IV. adquisición de materiales.72. especialmente para los gastos relacionados con la contratación de instructores o especialistas. pago de artistas.. artes populares. La unidad administrativa encargada del área de cultura programará actividades que propendan a la difusión de todas las artes plásticas. en su presupuesto.Se autoriza al titular de la unidad administrativa encargada del área de educación para que reciba auspicios y entrega de propaganda de personas naturales o jurídicas. pagos por transporte.69.. Art. seminarios o conferencias sobre temas afines.71. actividades de promoción o fomento de la producción cultural. encuentros. etc.CARACTERISTICAS.El festival tendrá características de difusión masiva. escénicas.PROGRAMA. jóvenes y. una partida con los recursos necesarios para la realización del festival. a fin de permitir la mayor participación de la colectividad. que deseen participar con sus eventos en el desarrollo de Agosto Mes de las Artes. eventualmente. con espectáculos al aire libre.. IV. además congresos.. en su mayoría gratuitos.En el mes de junio de cada año.AUTORIZACION PARA RECIBIR AUSPICIOS.INSTITUCIONALIZACION DEL FESTIVAL. fotográficas. para llevar a cabo la .70. musicales.67. música tradicional. muebles y equipos. tales como seminarios..La unidad administrativa encargada del área de cultura auspiciará y coordinará presentaciones. Art.

cobre el costo de inscripción en talleres de música. 104. Con esos valores. publicada en Registro Oficial Suplemento 436 de 12 de Enero del 2007. Nota: Título reformado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 262 de 29 de Enero del 2008. poner de relieve ejemplos ilustres y honrar a .. publicada en Registro Oficial 154 de 28 de Noviembre del 2005. Art. PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS Nota: Sección X y artículos agregados por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 284 de 24 de Septiembre de 1999.73. que se depositarán en la Tesorería Municipal. Nota: Título reformado por Ordenanza Municipal No. Capítulos. publicada en Registro Oficial 176 de 29 de Diciembre del 2005. publicada en Registro Oficial 93 de 31 de Agosto del 2005. Nota: Título con sus respectivos Artículos sustituido por Ordenanza Municipal No. que se organicen en beneficio de la niñez y la juventud. Secciones y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No. Capítulos.Se autoriza al titular de la unidad administrativa encargada del área de educación para que.COBRO POR INSCRIPCIONES.totalidad o parte de los eventos del festival. 163. poesía. premios y reconocimientos a que se refiere este título.Las condecoraciones. CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES Art. Nota: Título reformado por Ordenanza Municipal No. 192. artesanías. publicada en Registro Oficial 226 de 5 de Julio de 1999. 12. 209. Nota: Título reformado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 202 de 3 de Febrero del 2006. se cubrirán los costos de los talleres a fin de volverlos autofinanciables. 158. 168. Nota: Título reformado por Ordenanza Municipal No.. TITULO III DE LAS CONDECORACIONES. 121. 235. Nota: Título reformado por Ordenanza Municipal No. 74. 88. IV. eventualmente y con la aprobación del Alcalde Metropolitano. tienen por objeto estimular el espíritu cívico. IV. 148. no publicada en Registro Oficial. Secciones y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No.. publicada en Registro Oficial 121 de 6 de Julio del 2007. Nota: Título. Nota: Título. publicada en Registro Oficial 397 de 11 de Agosto del 2004. Nota: Título reformado por Ordenanza Municipal No. 22. Nota: Título reformado por Ordenanza Municipal No. Registro Auténtico 2003 de 10 de Noviembre del 2003. artes plásticas y pintura. publicada en Registro Oficial 79 de 12 de Mayo del 2003.

o que se hubieren destacado por su actividad relevante en el campo local. 77. premios y reconocimientos. Art. es la más alta distinción que otorga el Municipio de Quito y está destinada exclusivamente a Jefes de Estado y a eximias personalidades nacionales o extranjeras que se hayan destacado por su servicio a la humanidad. las cuales requerirán los informes administrativos que sean de rigor. según el reglamento que se expedirá para el efecto. así como declaratorias de Huésped Ilustre y Ciudadano Honorario seguirán el trámite previsto en el Capítulo IV de este título.PROCEDIMIENTO. día del Primer Grito de la Independencia en Hispanoamérica en 1809. 76. .Las condecoraciones.. nacional o internacional y que por lo tanto. día de la Batalla de Pichincha en 1822. en otra oportunidad: a) Condecoración Gran Collar "RUMIÑAHUI".El 24 de Mayo.Todas las condecoraciones. y en que se conmemora la fundación española de San Francisco de Quito. sean merecedoras del reconocimiento del Concejo Metropolitano. se considere oportuno. b) Condecoración Gran Collar "SAN FRANCISCO DE QUITO". premios y reconocimientos públicos podrán otorgarse en fechas conmemorativas del Distrito Metropolitano o excepcionalmente cuando.El 10 de Agosto. .El 8 de Septiembre.. . luego del proceso de asignación. IV. CAPITULO II CONDECORACIONES Art.El 1 de diciembre. cuando se conquistó la independencia nacional. sólo en caso extraordinario. 75. día en que se estableció el primer Cabildo de la ciudad en 1534.. está destinada a personalidades o instituciones de gran relieve que se hayan destacado por alguna acción . fecha en la que en 1978 se declaró a Quito primera ciudad "Patrimonio Cultural de la Humanidad".las personalidades nacionales y extranjeras así como a las instituciones que hubieren prestado excepcionales servicios al Distrito Metropolitano de Quito o al país. IV. en que se conmemoran la resistencia indígena y la fusión de las etnias y culturas que hoy constituyen Quito. IV. Se consideran fechas conmemorativas: . que hizo a Quito merecedora del título de "Luz de América". . serán otorgados por el Concejo previo informe de la Comisión Metropolitana respectiva. día de la Interculturalidad Quiteña.Las condecoraciones que otorga el Concejo Metropolitano son las que se describen en este capítulo. Art. Otras distinciones como Medallas y Menciones de Honor. Las siguientes se entregarán en la sesión solemne con ocasión de la fundación Española de San Francisco de Quito y.El 6 de Diciembre..

hayan cumplido una labor preponderante en beneficio de la seguridad de los habitantes del Distrito Metropolitano de Quito. destinada a personalidades extranjeras que se hayan destacado en el trabajo por Quito. esfuerzo e iniciativa. destinada a personalidades destacadas del mundo académico. CARACTERISTICAS. b) Condecoración "EUGENIO ESPEJO". IV. de sus empresas y corporaciones. f) Condecoración "MARIA VERONICA CORDOVEZ". los siguientes galardones: a) Condecoración "FEDERICO GONZALEZ SUAREZ". magistrados de la Corte Suprema. destinada a personalidades que se hayan destacado en la defensa de los derechos humanos. destinada a personalidades destacadas en el mundo de la literatura. c) Condecoración Gran Collar "SEBASTIAN DE BENALCAZAR". podrá otorgar en cualquier fecha a ecuatorianos o extranjeros residentes en el Distrito Metropolitano o visitantes ilustres de la ciudad de Quito y por consideraciones especiales a instituciones. al deportista que se hubiere destacado de manera excepcional en cualquier disciplina deportiva durante el año. e) Condecoración al Mérito Deportivo "CIUDAD DE QUITO". Art. está destinada a ministros de Estado. sea en el ámbito nacional o internacional. d) Condecoración Gran Collar "LUIS HECTOR. . h) Condecoración "JONATAS SAENZ". c) Condecoración "J. destinadas a personalidades destacadas de las artes plásticas. con su capacidad.Las condecoraciones que otorgue la Municipalidad consistirán en una medalla dorada con el Escudo de Armas de Quito y Diploma de Honor. 78. y. i) Condecoración "CARLOS MONTUFAR".. nacional o internacional. que hayan desarrollado una labor excepcional en beneficio de la ciudad. BARON DE CARONDELET". embajadores o personalidades de similar rango que hayan prestado relevantes servicios a la ciudad. j) Condecoración "PEDRO PABLO TRAVERSARI". f) Condecoración "MANUELA CAÑIZARES". destinada a personalidades que se hayan destacado en la promoción y defensa de la inclusión social. destinada a funcionarios municipales. destinada a personalidades del mundo de las artes musicales. e) Condecoración "AURELIO ESPINOSA POLIT". está destinada a entidades o personas que. g) Condecoración "OSWALDO GUAYASAMIN". destinada a personalidades destacadas en las ciencias biológicas y naturales. d) Condecoración "ANTONIO QUEVEDO".que trascienda en el campo local.. GUALBERTO PEREZ". destinada a personalidades destacadas en la política internacional. con las características especiales determinadas en el reglamento a la presente ordenanza. legisladores. destinada a personalidades destacadas en las ciencias físicas y exactas.El Concejo Metropolitano o su Comisión de Mesa. y.

a personas naturales o jurídicas que. Art. 80.. y contarán con su propia reglamentación. IV. de diciembre.. Estos premios serán entregados en una función de gala. 81. de su Comisión de Mesa o a petición de personas naturales o jurídicas de fuera de la Municipalidad. En cualquier caso se presentará la hoja de vida del aspirante o la documentación a través de la cual se justifique otorgar la condecoración. previo informe de las Comisiones Metropolitanas respectivas.Los premios a personas naturales o jurídicas que entregue la Municipalidad.. Art.Los premios que concede la Municipalidad de Quito son los que constan en las siguientes secciones. Día de la Interculturalidad Quiteña. SECCION PRIMERA DEL PREMIO AL ORNATO "CIUDAD DE QUITO" . determinada en ordenanzas específicas o en el Reglamento General a la presente ordenanza.Los montos de los premios que tengan reconocimiento económico serán determinados previo informe de la Dirección Metropolitana Financiera y de acuerdo al Presupuesto Anual de la Municipalidad.CARACTERISTICAS.. IV. 79. siempre que sean aprobadas mediante el trámite previsto en el Reglamento a la presente Ordenanza. IV.. que podrán estar acompañados de un reconocimiento económico simbólico. consistirán en una alegoría escultórica de Rumiñahui. 82. Art. 83.Art. las condecoraciones anteriormente descritas sólo podrán entregarse una vez por año a una persona o institución. otorgará premios de carácter honorífico. el 1ro.. inscrita con el título del premio y el año. que irá acompañada del respectivo Diploma en que se hará constar el título del premio. IV.Las condecoraciones serán otorgadas por el Concejo a postulantes planteados por iniciativa de los integrantes del Concejo Metropolitano. 83a. el nombre del premiado y la razón por la que se otorga. Art.Por su propia naturaleza.Anualmente el Concejo Metropolitano de Quito. y el acto de entrega será condigno de su importancia. CAPITULO III PREMIOS Art.. durante el año precedente. se hubieren destacado por sus actividades en beneficio de la ciudad y del país. IV. IV.

así como declararlos desiertos si estima que las obras concursantes no reúnen las cualidades de excelencia requeridas. Las obras ganadoras del Premio al Ornato "Ciudad de Quito" se incluirán automáticamente en el Inventario de Patrimonio Edificado del Distrito Metropolitano de Quito. en las siguientes categorías: a) Nuevas edificaciones y/o conjuntos destinados a vivienda unifamiliar. En caso de que la edificación tenga varios usos o categorías. como estímulo y reconocimiento público a su calidad.Diploma de Honor al propietario de la obra ganadora. 294 y siguientes. 84. y. . resaltando los logros del proyecto.. El o los ganadores del concurso que deseen modificar la edificación se someterán a los requisitos establecidos en la Ordenanza 3457 de las Normas de Arquitectura y Urbanismo. diseño urbano o de intervención en edificaciones patrimoniales o en espacios públicos. construidas en el Distrito. se colocará una placa recordatoria del premio en un lugar visible y destacado de la obra ganadora. Sección XIX.II.Medalla dorada con el Escudo de Armas de la Ciudad y Diploma de Honor al proyectista. parágrafo IV. . artículo 440 y siguientes. la nómina de ganadores del concurso. IV. El Premio al Ornato "Ciudad de Quito" consistirá en: . se acogerá al predominante. y podrá otorgar el Premio al Ornato "Ciudad de Quito" o una mención de Honor por cada categoría. d) Intervenciones en edificaciones existentes ubicadas en zonas protegidas del Distrito Metropolitano y arquitectura nueva de integración en áreas históricas. al menos. artículo R. dispongan del permiso de habitabilidad y presenten su candidatura con.Diploma de Honor al constructor. Sección III. . Solo serán inscritas las obras que hayan cumplido con las regulaciones municipales. así como en la Ordenanza 095 del Nuevo Régimen de Suelo del Distrito Metropolitano de Quito. dos láminas rígidas tamaño INEN A1 y documentación de respaldo.Art. Así mismo. c) Nuevas edificaciones y/o conjuntos destinados a usos diferentes a vivienda. La Municipalidad del Distrito Metropolitano publicará en los medios de comunicación escrita de mayor circulación en la ciudad. por un período de cinco años. El jurado observará que las mencionadas obras reúnan los suficientes méritos de excelencia y representen logros verdaderos y legítimos en materia de arquitectura. urbanísticas o de intervención en edificaciones patrimoniales y en espacios públicos.El Premio al Ornato "CIUDAD DE QUITO" Se otorgará anualmente a las mejores obras arquitectónicas. e) Obras urbanísticas e intervenciones en espacios públicos. b) Nuevas edificaciones y/o conjuntos destinados a vivienda multifamiliar.

e) Uno de los decanos de las facultades de Arquitectura de Quito o su delegado cuya designación anual será rotativa y secuencial a la antigüedad de cada Facultad. o su delegado.. Los miembros de la Asesoría del Concurso deberán cumplir con los siguientes requisitos... 85. y. e) La preparación del informe para el Jurado. d) El Presidente del Colegio de Arquitectos del Ecuador .Haber demostrado conocimientos e interés sobre la ciudad.El Jurado del concurso estará integrado por: a) El Alcalde Metropolitano o su delegado.JURADO DEL CONCURSO. IV.Ejercicio profesional con un mínimo de cinco años. En caso de que alguno de los miembros del Jurado sea familiar de un participante dentro . Serán funciones de la Asesoría del Concejo las siguientes: a) La preparación del concurso.PREPARACION DEL CONCURSO. .Núcleo de Pichincha o su delegado. d) El control en la recepción de los trabajos participantes.. . b) La elaboración del cronograma. Art. a excepción del Director Metropolitano de Planificación Territorial: .Núcleo de Pichincha. c) El Presidente de la Casa de la Cultura Ecuatoriana o su delegado. compuesta de tres miembros. del CAE-P y de la Cámara de la Construcción. .Un representante del Colegio de Arquitectos del Ecuador . 86. b) El Concejal Presidente de la Comisión de Suelo y Ordenamiento Territorial o su delegado.ASESORIA DEL CONCURSO.Un representante del Directorio de la Cámara de la Construcción. Ninguno de los miembros de la Asesoría del Concurso podrá ser parte del Jurado Calificador. su historia y su desarrollo.Art.Experiencia en la gestión de concursos y eventos de esta naturaleza.El Director Metropolitano de Planificación Territorial.En la primera semana del mes de julio de cada año. h) La coordinación de la exposición de trabajos. y. se integrará la ASESORIA DEL CONCURSO. c) La promoción del concurso por medio del Departamento de Comunicación Social del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. f) La coordinación de las visitas del Jurado a las obras participantes. que deberá hacerse hasta el 31 de julio de cada año. g) La asesoría al Jurado en lo que éste requiera.. que será un Concejal miembro de la misma Comisión. IV. quienes ejercerán sus funciones el tiempo que dure el concurso y serán: . .

.. 1. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Art. SECCION SEGUNDA DE LOS PREMIOS CULTURALES. La publicación por la prensa de los resultados del concurso se hará por los diarios de mayor circulación en la ciudad en el mes de diciembre de cada año. la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial. con ocasión de conmemorar la Batalla de Pichincha. para que inscriban sus obras máximo hasta el 1 de octubre.. Cada dos años. un fallo que será fundamentado e inapelable. y la colocación de la placa testimonial en el lugar destacado de la obra ganadora se la hará en un acto especial organizado para el efecto.De la Organización. cuando circunstancias especiales recomienden aquello. al Centro de Arte Contemporáneo ubicado en el antiguo Hospital Militar. IV.. hasta el 1 de agosto de cada año. en la gala el día de la Interculturalidad Quiteña.Se instituye en honor a su inspirador y filántropo y se realizará en la ciudad de Quito.del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad.El Premio al Ornato "Ciudad de Quito" se entregará. conforme el cronograma. 87. Se faculta al señor Alcalde Metropolitano a cambiar la fecha de realización del evento.El Premio Salón Nacional de Arte Contemporáneo "Mariano Aguilera". Se privilegiará un acercamiento crítico y reflexivo hacia el tratamiento y apreciación del arte contemporáneo. ARTISTICOS. el máximo personero del Centro de Arte Contemporáneo en coordinación . 89. Art.A fin de adjudicar el premio al que se refiere esta Sección. en el mes de mayo.CONVOCATORIA. en cada una de las categorías en que se hubiere otorgado.. parroquia Santa Prisca. IV. a través de sus unidades y departamentos técnicos y administrativos. 88. El objetivo del Salón es dinamizar el campo artístico del país. a través de su posicionamiento en torno a discusiones actuales en el ámbito cultural.. cada dos años. Art. CIENTIFICOS Y EDUCATIVOS Art.ENTREGA DEL PREMIO. 89.. El Jurado del Concurso remitirá al Concejo Metropolitano. IV. conformando un espacio donde se integren y conformen los distintos discursos artísticos de la contemporaneidad.La Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito delega la organización del Salón. IV. convocará por la prensa a los interesados. 285. se excusará de esta designación. a partir del 2010.. publicada en Registro Oficial 605 de 4 de Junio del 2009.

89. en general. publicada en Registro Oficial 605 de 4 de Junio del 2009. Art.Centro de Documentación del Salón. pasarán a formar parte del Centro de Arte Contemporáneo. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. Esto no obsta para que de conformidad con el artículo I. IV. equipado y financiado además de contar con personal capacitado. el mismo que será preparado conjuntamente por el Centro de Arte Contemporáneo y la Dirección Metropolitana de Cultura.La presente ordenanza contará con su reglamento para regular los diferentes aspectos de la organización y realización del Salón. 285.Reglamento. IV. Este Centro proporcionará información para la realización de publicaciones periódicas sobre la marcha del Salón y. conforme al reglamento a esta ordenanza. 337 del Código Municipal. con la aprobación de la Comisión de Cultura y posterior Resolución por parte del Concejo Metropolitano.. 285. IV.La Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito destinará en su presupuesto. a través de los distintos medios de comunicación nacional. las partidas. . se enriquecerá con aportes artísticos pertinentes que a futuro se llegaren a realizar. Art. 2..con la Dirección Metropolitana de Cultura efectuarán la convocatoria al Premio Salón Nacional de Arte Contemporáneo "Mariano Aguilera". estas obras puedan prestarse. 89. con los recursos necesarios para la realización del "Salón Mariano Aguilera". Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. el cual estará debidamente actualizado. con la anticipación de por lo menos tres meses.Se creará un Centro de Investigación y Documentación permanente.. 285. 5. Art. 89. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. 89. y.... 4.Financiamiento. 285. publicada en Registro Oficial 605 de 4 de Junio del 2009. IV.. publicada en Registro Oficial 605 de 4 de Junio del 2009.. a toda persona o institución que lo requiera. 3. de acuerdo al desglose de gastos de la nueva formulación del Salón. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.La Colección compuesta por los premios adquisición que reposan en el inventario del Centro Cultural Metropolitano. Art. en el cual se destinará una sala para su exposición permanente. publicada en Registro Oficial 605 de 4 de Junio del 2009.Colección Mariano Aguilera.

en primera edición.Autorización para recibir auspicios y cobro de servicios. para incentivar y reconocer el trabajo intelectual. 285. Se autoriza a la Dirección Metropolitana de Cultura para que. 7. Art. Art. 285. a la mejor obra publicada en el campo de las ciencias sociales. publicada en Registro Oficial 605 de 4 de Junio del 2009. El Municipio podrá realizar documentales. fotografías. Cultura y Deporte. a la mejor obra publicada en el campo de las ciencias exactas.La Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito autoriza al Centro de Arte Contemporáneo. a gestionar auspicios de personas naturales o jurídicas. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.El Concejo Metropolitano otorgará cada año. 89.. a cargo del Salón Mariano Aguilera.Derechos de Reproducción. 6. a la mejor obra publicada en el campo de la ..Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No..Premio "PEDRO VICENTE MALDONADO". a la mejor obra publicada en el campo de las ciencias biológicas.Premio "ISABEL TOBAR GUARDERAS". de acuerdo a los términos previstos en el Reglamento. de conformidad con el reglamento de esta ordenanza.. Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No. IV.Premio "ENRIQUE GARCES". en editoriales nacionales o extranjeras. y son los siguientes: . 90. IV. Los valores de la venta de catálogos y del porcentaje acordado con los artistas por la venta de sus obras. videos y utilizar cualquier medio de difusión sobre los diferentes aspectos de las obras del Salón. cobre por la venta de catálogos y el porcentaje acordado con los artistas por sus obras. . Estos premios serán tramitados por la Dirección Metropolitana de Educación.La Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito adquiere los derechos de reproducción y publicación del material fotográfico de los artistas que hubieren sido seleccionados para participar en el Salón. audiovisuales.Premio "JOSE MEJIA LEQUERICA". publicada en Registro Oficial 605 de 4 de Junio del 2009.. Art.. publicada en Registro Oficial 605 de 4 de Junio del 2009.PREMIOS A LAS MEJORES OBRAS PUBLICADAS. 89. serán depositados en la Tesorería Municipal y se destinarán a gastos de organización del Salón Mariano Aguilera subsiguiente. . 285. IV. sendos premios a las mejores obras publicadas en el transcurso del año. la creación y el aporte a la ciencia y la cultura. públicas o privadas para la realización del Salón. . con aprobación de Alcaldía.

para incentivar y reconocer el trabajo intelectual.Premio "DARIO GUEVARA MAYORGA". 91. a la mejor obra publicada en cuento. Estos premios serán tramitados por la Dirección Metropolitana de Educación.). cine y teatro.Premio "AGUSTIN CUESTA ORDOÑEZ". en crónica o testimonio sobre un hecho importante en la vida nacional o internacional. 92. .Premio "JOSE MARIA VELASCO IBARRA". presentadas por primera vez en el transcurso del año. el libreto o la producción hayan sido realizados por técnicos ecuatorianos o extranjeros residentes en el país. Educación.Premio "MANUELA SAENZ". novela y teatro. . Podrán optar por estos tres premios. . Habrá un premio para cada género.El Concejo Metropolitano otorgará cada año sendos premios a las mejores piezas y obras musicales .. Deportes y Recreación. en cuento. IV. a la mejor obra publicada en poesía.historia nacional y de las ciencias políticas.Premio "AUGUSTO SAN MIGUEL". novela. en temas de género. realizada en el país por ecuatorianos o extranjeros residentes en el Ecuador.Premio "JOSE PERALTA". las coproducciones con otros países siempre y cuando la dirección. a la mejor producción teatral realizada y presentada en un teatro o sala de Quito por ecuatorianos o extranjeros residentes en el Ecuador. a la mejor producción cinematográfica realizada en el país por ecuatorianos o extranjeros residentes en el Ecuador.. la creación y el aporte a la ciencia y la cultura. CINE y TEATRO. . especialmente en el área del Derecho Municipal. a la mejor obra periodística. ... sobre los que rendirá un informe al Concejo la Comisión de Cultura. . . . se entregarán en la gala con ocasión del día de la Interculturalidad Quiteña.PREMIOS A LA MUSICA ACADEMICA Y POPULAR. a la mejor obra publicada en el campo del Derecho Público. teatro. de conformidad con el reglamento de esta ordenanza. .Premio "ERNESTO ALBAN MOSQUERA" a la mejor producción audiovisual en video de mediana o larga duración. Art. a la mejor producción audiovisual en vídeo de corta duración (hasta 5 min. Habrá un premio para cada género.El Concejo Metropolitano otorgará cada año sendos premios a las mejores obras nacionales en vídeo. Art. realizada en el país por ecuatorianos o extranjeros residentes en el Ecuador. a la mejor obra publicada de literatura infantil.Premio "JOAQUIN GALLEGOS LARA". IV.Premio "FRANCISCO TOBAR GARCIA".Premio "JORGE CARRERA ANDRADE". así como a la ilustración gráfica. poesía. y son los siguientes: .PREMIOS DE VIDEO. Cultura y Deporte. Estos premios. a la mejor obra sea de ensayo o investigación científica.

cumbia. la Municipalidad organizará cada año con ocasión de las Fiestas de Quito. Estos concursos serán tramitados por la Comisión de Cultura.. mejor video clip. y se entregará en la cuarta semana del mes de enero de cada año en una sesión solemne. a la mejor producción de música popular ecuatoriana. Este premio será tramitado por la Comisión de Equidad Social y Género.Premio "SIXTO MARIA DURAN". de acuerdo a las especificaciones que consten en el reglamento a la presente ordenanza. Géneros: pop. regueton. alternativa música andina. banda permanencia. salsa. jazz. percusión. IV. la creación y el aporte a la ciencia y la cultura.Premio "PEDRO JORGE VERA" en cuento y . sendos concursos de composiciones literarias de cuento y poesía entre los estudiantes de educación básica y media..Premio "GONZALO ESCUDERO" en poesía. 93.Con el objetivo de estimular la creación literaria de los jóvenes estudiantes del Distrito y su amor y compromiso con Quito. y son los siguientes: . artista permanencia. mejor cantante del año. Estos premios serán tramitados por la Dirección Metropolitana de Educación.nacionales presentadas o producidas por primera vez en el transcurso del año para incentivar y reconocer el trabajo intelectual. banda revelación. Art. . Cultura y Deporte. El Concejo Metropolitano otorgará cada año el premio "A lo mejor de mis Bandas Nacionales" a: Artista revelación. Educación.Premio "LUIS ALBERTO VALENCIA". -música nacional tradicional.Premio "A LO MEJOR DE MIS BANDAS NACIONALES". música electrónica. que se otorgará a lo mejor de la música juvenil ecuatoriana de cada año. fusión. música clásica. -tecnocumbia. la Comisión de Fiestas de Quito y la Dirección Metropolitana de Educación. . ska. Deporte y Recreación. regue. y. mejor banda del año. Estos premios se entregarán en el mes de agosto dentro de la programación cultural del verano. canción de autor. a la mejor producción de música académica. Cultura y Deporte. metal. Disposición Transitoria: Se faculta al Centro de Arte Contemporáneo a desarrollar un nuevo planteamiento .PREMIOS A LOS CONCURSOS ESTUDIANTILES DE CUENTO Y POESIA. hard core. y recibirán los siguientes premios: . rock. hip hop.

y que merezca. ecológicas. ARTESANALES Y LABORALES Art. Estos premios son los siguientes: . sociales. administrativa y financiera para el Salón Mariano Aguilera 2010 y los posteriores. cívicas. 95.El Concejo Metropolitano otorgará cada año sendos premios a las industrias grandes y pequeñas. sociales. ecológicas. culturales. cuyos contenidos se traducirán en el respectivo reglamento y bases Nota: Disposición agregada por Ordenanza Municipal No. Este premio será tramitado por la Comisión de Equidad Social y Género y se entregará en un acto solemne con ocasión del Día Internacional de la Juventud. culturales. PREMIO "DOLORES VEINTIMILLA DE GALINDO" Art.El Concejo Metropolitano otorgará cada año el premio "Dolores Veintimilla de Galindo" al joven que con esfuerzo y capacidad haya hecho una contribución notable al desarrollo de Quito o del Ecuador. a través de actividades cívicas. a través de actividades científicas. 285. por tanto. a los artesanos. IV. 084 de 28 de febrero del 2003 y sus reformas. . laborales. para reconocer sus méritos y la contribución hecha al progreso y bienestar de Quito y sus habitantes. educativas... a la empresa industrial del Distrito que se haya destacado por su aporte a la producción nacional y al bienestar de sus trabajadores.. clientes.relacionado con la estructura organizativa. etc. trabajadores o empresarios. IV. laborales y que merezca ponerse de relieve como ejemplo de las futuras generaciones.Premio "CIUDAD DE QUITO AL MERITO INDUSTRIAL". IV. SECCION TERCERA DE LOS PREMIOS EN TEMAS DE GENERO Y JUVENTUD PREMIO "MANUELA ESPEJO" Art. publicada en Registro Oficial 605 de 4 de Junio del 2009. SECCION CUARTA DE LOS PREMIOS INDUSTRIALES.. Este premio será tramitado por la Comisión de Equidad Social y Género y se rige por lo normado en la Ordenanza No. educativas. ser puesto como ejemplo de sus coetáneos y de las futuras generaciones. 94.El Concejo Metropolitano otorgará cada año el premio "Manuela Espejo" a una mujer que haya cumplido una labor preponderante en el desarrollo de la ciudad o del país. accionistas y en general al progreso de Quito. 96.

. 97.El Concejo Metropolitano otorgará este premio al establecimiento u organización que se haya destacado en el cumplimiento de la normativa ambiental y se esfuercen en obtener excelentes resultados en la preservación del medio ambiente. El procedimiento para participar de este concurso y la designación del jurado es el determinado en el reglamento a la presente ordenanza. IV. Este premio será tramitado por la Secretaría de Desarrollo Económico y se divide en cuatro categorías: artesano. y se entregará con ocasión del Día Mundial del Medio Ambiente. SECCION SEXTA DEL PREMIO "JACINTO JIJON CAAMAÑO" Art. transparencia y sostenibilidad en temas como participación . 99. SECCION SEPTIMA DEL PREMIO A LAS PRACTICAS COMUNITARIAS EXITOSAS Art. en sesión del Concejo Metropolitano. . microempresario y empleado privado.Este premio será tramitado por la Secretaría de Desarrollo Económico y se divide en dos categorías: Gran Industria y Pequeña Industria. a los trabajadores que se hubieren destacado por su dedicación al trabajo.. IV. con el objeto de estimular la iniciativa de las municipalidades del país en la formulación y ejecución de proyectos exitosos que resuelvan problemas sociales de la comunidad. otorgará cada año el premio "Jacinto Jijón y Caamaño" al mejor proyecto de un gobierno local. Este premio será tramitado por la Dirección Metropolitana de Medio Ambiente. IV..El Concejo Metropolitano. por el responsable cumplimiento de sus obligaciones y por su honrada conducta.El Concejo Metropolitano. Este premio será tramitado por el Instituto de Capacitación Municipal.Premio "CONSTANCIA AL TRABAJO". obrero. 98. SECCION QUINTA DEL PREMIO "HACIA LA EXCELENCIA AMBIENTAL" Art. ICAM-Q y se entregará en una sesión del Concejo. con el objeto de incentivar el desarrollo de innovaciones y buenas prácticas en la gestión municipal otorgará cada año el Premio a las Prácticas Comunitarias Exitosas a la Administración Zonal y a la Junta Parroquial del Distrito Metropolitano de Quito que se hayan distinguido por la aplicación de principios de gestión participativa.

desarrollo económico local. sin que por ningún concepto se exija otro requisito más que los que prevé aquel reglamento. Art. al empleado o empleados que durante el año que decurra cumplan 25 años de labores. según Acuerdo 2197.. emitido por el Ministerio de Educación. asociativismo y mancomunidad. educación.. La Medalla "Carlos Andrade Marín". municipales. IV. de los colegios del Distrito Metropolitano de Quito. reorganización institucional y otros cambios o modificaciones internas. 100. Este premio será tramitado por la Coordinación Territorial Metropolitana. programas sociales. así como el fortalecimiento institucional a través de la ejecución de planes de desarrollo organizacional. se entrega en la Gala del Día de la Interculturalidad Quiteña. será decidido por un jurado y se regirá por las bases y requisitos dictados por el Alcalde Metropolitano en el reglamento a esta ordenanza.El Concejo Metropolitano de Quito. Se entregará en la Gala con ocasión del Día de la Interculturalidad Quiteña. vigente para todos los colegios del país. régimen laboral y de contrato de prestación de servicios personales. Este reconocimiento será tramitado por la Comisión de Educación.ciudadana y gobernabilidad. otorgará anualmente la Mención de Honor Estudiantil Abdón Calderón a todos los abanderados del Pabellón Nacional. Para el efecto. los planteles fiscales. por la Dirección de Recursos Humanos y por la Dirección Metropolitana Financiera. El estímulo económico porcentual será determinado previo informe de la Dirección de Recursos Humanos.. desarrollo de capacidades. . 101. Este reconocimiento consistirá en medalla y Diploma de Honor. Se entregará también Diploma de Honor y un estímulo económico porcentual agregado a la remuneración que percibe en el mes de diciembre. Deportes y Recreación. gestión del territorio. Cultura.MEDALLA AL MERITO "CARLOS ANDRADE MARIN".Se otorgará al empleado municipal que ininterrumpidamente. Se exceptúan de este reconocimiento los empleados del magisterio municipal. en forma honesta y responsable y con una conducta intachable. salud y medio ambiente.MENCION DE HONOR ESTUDIANTIL ABDON CALDERON. particulares y Fisco-Misionales darán estricto cumplimiento al Reglamento Especial para la Elección del Abanderado. IV. del 17 de diciembre de 1985. hubiere prestado sus servicios a la Municipalidad del Distrito Metropolitano por 25 años y que cumpla este período de labor durante el año del otorgamiento de este reconocimiento.. CAPITULO IV DE LOS RECONOCIMIENTOS Art.

103. IV. Esta declaratoria se realizará en ocasión de su visita a la ciudad.DELEGACION. La Mención de Honor. y se entregará en una ceremonia especial. Art.. IV. todos los años. podrá declarar Huésped Ilustre de Quito a personalidades internacionales. cuya entrega se hará en ceremonia especial en conmemoración del 27 de febrero. TITULO IV DE LOS ESPECTACULOS PUBLICOS CAPITULO I . Art. Art. 75 o más años de existencia y por servicios a la comunidad..El Concejo Metropolitano o su Comisión de Mesa. Esta medalla irá acompañada del respectivo diploma. consistirá en un diploma en que se hará constar la razón de su otorgamiento.. consistirá en una medalla y diploma pergamino. podrá declarar. Esta declaratoria se realizará a pedido del Alcalde Metropolitano o los concejales. se faculta al Alcalde Metropolitano a entregar estos reconocimientos. siempre que la labor cumplida por la institución justifique su otorgamiento. 102.MEDALLA DE HONOR INSTITUCIONAL.DECLARATORIA DE HUESPED ILUSTRE. en el que se hará constar la razón de su otorgamiento.b. con asistencia del Concejo. Día del Civismo. Ciudadano Honorario de Quito a personalidades internacionales.El Concejo Metropolitano o su Comisión de Mesa. en casos de extraordinario mérito..103.. La condecoración al pabellón institucional se hará por el Alcalde o su delegado. Art.. la Comisión de Mesa o el Alcalde Metropolitano podrán otorgar la Medalla de Honor Institucional a instituciones educativas.La Mención de Honor Estudiantil Abdón Calderón.El Concejo Metropolitano.c. IV. IV. con asistencia del Concejo.103.. cuando hayan cumplido 25..MENCION DE HONOR.DECLARATORIA DE CIUDADANO HONORARIO..El Concejo Metropolitano. y se entregará en una ceremonia especial. la Comisión de Mesa o el Alcalde Metropolitano podrán otorgar Mención de Honor a personas naturales o jurídicas por servicios a la ciudad y al país. IV.En el caso de que el Concejo Metropolitano o la Comisión de Mesa no se pudieran reunir.a. 50. de los que informará al Concejo.. 103. y podrá ser solicitada por el Alcalde Metropolitano o los concejales. con el fin de hacer patente la satisfacción por su presencia y fortalecer los lazos de hermandad y acercamiento con los países de origen o instituciones que representan. por excepción. culturales y sociales. Art.

2. Nota: Se derogan los Artículos de la Ordenanza Municipal No. tales como: 1. publicada en Registro Oficial 600 de 28 de Mayo del 2009. Presentaciones y conciertos de artistas nacionales y extranjeros (solistas o grupos. 4.. Nota: Capítulo. hípicos y de otros animales. tales como: 1. Concurso. ballet. 6. b) Espectáculos recreacionales. 2. IV. 5. publicada en Registro Oficial 116 de 29 de Junio del 2007. con apuestas y premios. c) Espectáculos deportivos. Lugares de esparcimiento: a) Parques de diversión (electrónicos . 122 que se oponen a la Ordenanza reformatoria 204. 4. tales como: 1. en presentaciones individuales o colectivas). SECCION I NORMAS GENERALES Art.AMBITO. 2. Encuentros. ópera y similares. 2. competencias. Secciones y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No.mecánicos). Presentación de artistas nacionales y extranjeros en hoteles. Peleas de gallos.158. Exhibiciones y concursos de patinaje y baile..DE LOS ESPECTACULOS PUBLICOS Y LUGARES DE ESPARCIMIENTO EN GENERAL Nota: Capítulo. Exhibiciones de vídeos y eventos especiales de carácter deportivo. 3.Las normas de este capítulo regulan los espectáculos públicos y lugares de esparcimiento en el Distrito Metropolitano de Quito. danza. Festivales de música. Secciones y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No. 3. Espectáculos públicos: a) Espectáculos artísticos musicales y de artes de la representación. Desfiles de modas. . concursos. y. b) Ludotecas (con juegos electrónicos o mecánicos). exhibiciones y campeonatos de todos los deportes. campeonatos y exhibiciones de modelismo. Funciones de teatro. danza o artes de la representación. 284. y que para sus efectos se entiende que son los siguientes: 1. 122. publicada en Registro Oficial 408 de 27 de Agosto del 2004. Exhibiciones y concursos caninos. restaurantes y otros. Funciones de circo. ganaderos.

billares y bolos. SECCION II DE LA CALIFICACION Y AUTORIZACION DE LOS LOCALES DE LOS ESPECTACULOS Art. ..160. f) Bares . IV. café nets. por considerarse lugares de espectáculos públicos. b) Un representante técnico de la Dirección Metropolitana de Planificación Territorial y Servicios Públicos. Esta ordenanza municipal establece los requerimientos comunes a todo espectáculo público que se realice en el territorio del Distrito Metropolitano de Quito. prostíbulos y cabarets se desarrollen cualquiera de los espectáculos determinados en los literales a).159. y.. Art. lenocinio. conforme a las presentes disposiciones. siendo de cumplimiento obligatorio y sin perjuicio del cumplimiento de las ordenanzas sobre normas del pago de tributos que existan para los diferentes tipos de espectáculos públicos. i) Casas de cita . cuando en moteles. prostíbulos y cabarets.Se constituye la Comisión Calificadora de los locales de espectáculos públicos.COMISION DE CALIFICACION. e) Discotecas y karaokes. Además. IV. la que estará integrada por: a) El Director Metropolitano de Cultura o su delegado.c) Salas de bingo.moteles. peñas y café conciertos.. g) Salas de banquetes y recepciones.bar restaurantes. quien la presidirá y convocará a las sesiones. cibercafés. Esta ordenanza no es aplicable a los espectáculos taurinos. proyección de películas de cine y de fútbol profesional porque tienen sus propias ordenanzas. sus locales y los lugares de recreación requieren de calificación y autorización municipal. casas de citas. e) Un delegado por las asociaciones de promotores de espectáculos públicos. lenocinios. sin perjuicio de lo conferido por la Intendencia General de Policía. h) Cines y salas de proyecciones para adultos. tales sitios se considerarán y deberán regirse o regularse por las normas de la presente ordenanza. f) Un delegado de las veedurías ciudadanas. legalmente constituidas ante el Ministerio de Cultura. cantinas y vídeo bares. d) Locales de apuestas y casinos. e. b) y c) del numeral uno y/o se desarrollen u ofrecieren actividades y/o servicios que por su naturaleza son propios de los lugares de esparcimiento o recreación señalados en el numeral dos de este mismo artículo. d) El Director Metropolitano Financiero Tributario o su delegado.Los espectáculos públicos. c) El Jefe de Control de la ciudad de la Administración Zonal a la que corresponda el local.

CONDICIONES MINIMAS DE LOS LOCALES. . .162. además. las siguientes condiciones mínimas: a) Disponer de butacas.. así como de los dueños y administradores de estos. .REQUISITOS PARA LA CALIFICACION DE LOS LOCALES. sobre las condiciones higiénicas. IV.Permiso de funcionamiento otorgado por la Dirección Metropolitana de Salud. dirección domiciliaria y comercial.Permiso de la Dirección Metropolitana Ambiental sobre el control de la contaminación. IV.161.Para realizar la calificación del local. así como la autorización de funcionamiento y los distintos registros antes señalados.Los locales destinados permanente u ocasionalmente a la presentación de espectáculos públicos deberán reunir. sillas.. Esta comisión será la encargada de calificar y autorizar el funcionamiento de los locales destinados a la presentación de los espectáculos públicos y de determinar su aforo y mantendrá un registro de los nombres y direcciones de los locales. con la indicación exacta de sus nombres.En el caso de los dos últimos delegados. En cumplimiento de las políticas de descentralización. papeleta de votación y otros establecidos en las normas vigentes. Tanto el informe de calificación. En el caso de parques de diversión electrónico-mecánicos se exigirá.Permiso de la Dirección Metropolitana de Seguridad y Convivencia Ciudadana sobre el control de las condiciones de seguridad. cédula de identidad. el dueño deberá contar los siguientes documentos: . la certificación del Colegio de Ingenieros Mecánicos de Pichincha o de la Facultad de Ingenieros Mecánicos de la Politécnica Nacional.. sobre el estado y operabilidad de las máquinas. a más de las exigidas en las Normas de Arquitectura y Urbanismo. Art. en el que se expliquen las condiciones de seguridad física y el equipamiento anti-incendios del local. podrá reunirse en cualquier tiempo para calificar un local nuevo o para modificar una calificación si se han producido cambios en las condiciones de los locales. Art. Sin embargo.Permiso de funcionamiento otorgado por el Cuerpo de Bomberos de Quito. . su función únicamente es de control ciudadano para verificar que se cumpla con todos los procedimientos administrativos y se garantice la igualdad de derechos a todos los promotores culturales. estos permisos serán presentados por los respectivos coordinadores zonales a la Comisión Calificadora. la que será actualizada cada trimestre.. de acuerdo a un calendario preestablecido. serán notificados de manera permanente a la Intendencia General de Policía. Esta comisión cumplirá su tarea de calificación anualmente. graderías u otro tipo de aposentadurías en perfecto estado.

Art. iluminación y sonido adecuados. zonificación del lugar. para su calificación. musicales masivos o circenses deben contar con las facilidades para la instalación de equipos de proyección. e) Disponer de accesibilidad para personas con discapacidad. y. g) Mantener aseadas todas las dependencias.La Comisión Calificadora evaluará si las condiciones del local. son aptas para realizar cualquier género de espectáculo público y de esa manera clasificar el público que podrá asistir al local... deberán además. f) Disponer de servicios básicos de agua potable. Facilidades para estacionamientos. Para el caso de locales nuevos deberán sujetarse a lo dispuesto en el Art. antes. Telefonía pública y de comunicación interna. 2. b) Disponer de aireación y ventilación óptimas. 3. h) Disponer de una adecuada señalética. i) Disponer de todos los mecanismos apropiados para una eficiente disposición y recolección de basura y desechos en general. para hombres y mujeres separadamente. tales como ubicación. . deberán brindar: a) Servicio de vigilancia y seguridad para proteger a las personas. Un área para prestación de primeros auxilios. sus bienes y sus vehículos. Además. deberán observarse las disposiciones de la Intendencia General de Policía. IV.163. durante y a la finalización del evento.que aseguren la comodidad del espectador. b) Un número mínimo de estacionamientos para ser destinados a personas con discapacidad y mujeres en período de gestación. la cual será determinada por el Cuerpo de Bomberos. Además. Los locales referidos. si se trata de locales cerrados. d) Disponer de puertas de ingreso. luz eléctrica y de servicios higiénicos o baterías sanitarias y demás implementos de higiene en perfecto estado. con características y dispositivos especiales para una eficiente evacuación de los espectadores en cada espectáculo. especialmente los puestos de expendio de comidas y bebidas. los mismos que deberán contar con el correspondiente permiso sanitario de la Dirección Metropolitana de Higiene y Promoción de Salud. y. 263 de las Normas de Arquitectura y Urbanismo. tipo de recreación para el que fue adecuado. salida y emergencia adecuadas. j) Contar con un plan de seguridad debidamente revisado y aprobado por la Dirección Metropolitana de Seguridad y Convivencia Ciudadanas.DE LA CLASIFICACION DE ACUERDO AL TIPO DE LOCAL. brindar los siguientes servicios: 1. c) Los locales para presentación de espectáculos teatrales.

El dueño del local está obligado a exhibir en un lugar visible y accesible. Los empresarios ocasionales. IV. haciendo constar la siguiente información: .Serán considerados empresarios permanentes.1. Dentro de dicho Registro Metropolitano de Promotores..164. . c) Local adecuado únicamente para mayores de 18 años.REQUISITOS PARA LA INSCRIPCION EN EL REGISTRO METROPOLITANO DE PROMOTORES Y ORGANIZADORES DE ESPECTACULOS: Personas Naturales. aquellos que efectúen tres o más espectáculos dentro de cada año calendario..Los requisitos del registro y licencia anual deberán ser cumplidos incluso por las entidades o personas jurídicas que por disposiciones legales gocen de exoneración de impuestos. IV. Los promotores y organizadores de espectáculos públicos deberán tomar en cuenta al momento de alquilar un local. 379 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal. dicha clasificación. SECCION III DEL REGISTRO METROPOLITANO DE PROMOTORES Y ORGANIZADORES DE ESPECTACULOS Art. se deberá registrar a los empresarios con la siguiente clasificación: Empresarios permanentes o empresarios ocasionales: ..Establécese el Registro Metropolitano de Promotores y Organizadores de Espectáculos. Art. y.REGISTRO. b) Local adecuado para menores bajo supervisión de un adulto.Para obtener su inscripción en el Registro Metropolitano de Promotores y Organizadores de Espectáculos. la clasificación del tipo de público que puede asistir al mismo.Dicha clasificación será la siguiente: a) Local adecuado para todo público. Solamente las personas que consten en dicho Registro y posean la licencia anual.164. las personas naturales deberán llenar y presentar el Formulario de Promotor de Espectáculos Públicos. 1 de la Ley 89 "Ley de Exoneración del Impuesto a los Espectáculos Públicos" y Art. de acuerdo al Art. son aquellos que organicen un espectáculo al año o eventualmente. dirigido al Director Metropolitano de Cultura. Tanto los empresarios permanentes como los ocasionales deberán cumplir con todos los requisitos establecidos en la presente ordenanza. podrán organizar espectáculos en el Distrito Metropolitano de Quito.. es decir.

h) Certificado de estar inscrito y habilitado en el Instituto Nacional de Contratación Pública. d) Fotocopia de la declaración y comprobante de pago actualizado del impuesto municipal de 1. . El formulario debe ir acompañado de la siguiente documentación: a) Fotocopia del Registro Unico de Contribuyentes (RUC). cuando estos hayan cambiado. Es obligación de los empresarios permanentes u ocasionales actualizar sus datos. y. certificado de votación del representante legal.. correo electrónico (obligatorio). teléfonos. b) Fotocopias de la cédula de ciudadanía y certificado de votación. fax y correo electrónico de la empresa (obligatorio). b) Fotocopia del nombramiento de representante legal de la compañía.. .Razón social. c) Fotocopia del Registro Unico de Contribuyentes (RUC). fax.Para el caso de las personas jurídicas se deberá llenar el Formulario de Promotor y Organizador de Espectáculos Públicos. o pasaporte en caso de extranjero. El Director Metropolitano de Cultura. teléfonos. f) Fotocopia de la declaración y comprobante de pago actualizado del impuesto municipal de 1. . a través de la Oficina de Espectáculos Públicos. dirigido al Director Metropolitano de Cultura. Personas Jurídicas.Dirección comercial.5 por mil sobre los activos totales en el caso de las personas naturales obligadas a llevar contabilidad. c) Certificado de no adeudar impuestos al Municipio (original). o pasaporte en el caso de ser extranjero. f) Certificado de estar inscrito y habilitado en el Instituto Nacional de Contratación Pública. con la siguiente información: . d) Fotocopias de la cédula de ciudadanía. un número de registro.Nombres y apellidos. El formulario debe ir acompañado de la siguiente documentación: a) Fotocopia de la escritura de constitución de la compañía. e) La patente municipal actualizada o vigente anual. mediante comunicación escrita. y.Dirección comercial.5 por mil sobre los activos totales. inscribirá a la persona natural o jurídica en el Registro Metropolitano de Promotores y Organizadores de Espectáculos y le otorgará. g) Patente municipal actualizada o vigente anual. e) Certificado de no adeudar impuestos al Municipio (original).

Establécese la Licencia Anual de Promotores y Organizadores de Espectáculos Públicos en el Distrito Metropolitano de Quito. IV. La Dirección Metropolitana de Cultura podrá delegar a las administraciones zonales a través de sus coordinaciones de cultura. De haber cambios. al Observatorio de la ciudad. .SECCION IV DE LA LICENCIA ANUAL Art. la calificación y autorización de los espectáculos públicos determinados en este código. Sus competencias serán: 1. durante la realización de los espectáculos públicos.LICENCIA ANUAL. La renovación contendrá su respectivo número. que deberá ser fortalecida con la asignación del personal técnico y el equipamiento necesario para hacer efectivo el control. los promotores y organizadores de espectáculos deberán presentar el Formulario de Renovación dirigido al Director Metropolitano de Cultura. la renovación de la licencia anual a la persona natural o jurídica.5 por mil sobre los activos totales para las personas naturales obligadas a llevar contabilidad y las personas jurídicas. Tras estudiar la documentación y comprobar su veracidad. como dependencia de la Dirección Metropolitana de Cultura.166. Una copia del informe de evaluación será enviada a la Intendencia General de Policía. Optimizar los niveles de gestión de la Oficina de Espectáculos Públicos. el cual deberá constar junto con el nombre de la persona natural o jurídica en toda publicidad que se haga de los espectáculos debidamente autorizados.Compete a la Oficina de Espectáculos Públicos.. c) Patentes municipales. Para renovar la licencia anual. el Director Metropolitano de Cultura concederá o negará. IV... el otorgamiento de renovación de licencias. b) Fotocopia de la declaración y comprobante actualizado de pago del impuesto municipal de 1.165. Esta será otorgada la primera vez con el Registro emitido por la Dirección Metropolitana de Cultura. de estar al día con el pago del Impuesto Unico a los Espectáculos Públicos. d) Certificado actualizado del Instituto Nacional de Contratación Pública de no ser adjudicatario fallido o contratista incumplido. éstos serán realizados en la Oficina de Espectáculos Públicos de la Dirección Metropolitana de Cultura para convalidar el registro. adjuntando la siguiente documentación: a) Certificado otorgado por la Dirección Financiera Tributaria. de ser el caso. y. a la Administración Zonal que corresponda. Verificar. así como cualquier cambio en los datos del registro. así como al dueño del local y al promotor del evento.. haciendo constar su número de registro. en seis días hábiles.COMPETENCIA. Art. 2. el cumplimiento de los requisitos a fin de evaluar la ejecución y los niveles de satisfacción de la comunidad en el contexto de la seguridad integral.

así como los informes de evaluación de los eventos. IV.167. una solicitud de autorización por lo menos con 7 días hábiles de anticipación a la fecha señalada para su realización. Cabe señalar que los 7 días están distribuidos de la siguiente manera: dos días para la Dirección Metropolitana de Cultura y cinco días para la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria. cuya calificación y autorización la hará la Dirección Metropolitana de Cultura. SECCION V DE LA CLASIFICACION.REQUISITOS PARA LA AUTORIZACION.. la licencia anual podrá ser tramitada en la Dirección Metropolitana de Cultura (Oficina de Espectáculos Públicos) o en las administraciones zonales a través de las coordinaciones de cultura. En el caso de realizarse los espectáculos públicos en espacios abiertos.DE LA CLASIFICACION. cuya calificación y autorización la hará la Administración Zonal respectiva a través de su Coordinación Cultural. a través de la Oficina de Espectáculos Públicos. a través de Coordinación Cultural.3. la persona interesada deberá presentar a la Administración Zonal correspondiente. cuya calificación y autorización la hará la Administración Zonal respectiva a través de su Coordinación Cultural.. c) ESPECTACULOS MICRO: Se denominará micro espectáculo público al evento que se realice en espacios con capacidad hasta quinientas personas. IV.A fin de agilitar la obtención de la licencia anual. informes de supervisión de los locales. y.. Mantener en red informática el registro de los lugares calificados. Art. la persona interesada deberá presentar al Director Metropolitano de Cultura. avenidas o espacios de uso público o privado. Para solicitar la autorización de meso y micro espectáculos. Los espectáculos se clasifican en: a) ESPECTACULOS MACRO: Se denomina macro espectáculo público al evento que se realice en espacios con capacidad para más de mil quinientas personas. se requerirá de la autorización previa del uso y ocupación del espacio de parte de la Administración Zonal que corresponda y se someterá a las normas que para el efecto tienen las administraciones zonales. b) ESPECTACULOS MESO: Se denominará meso espectáculo público al evento que se realice en espacios con capacidad desde quinientas uno a mil quinientas personas.. AUTORIZACION Y CONTROL DE LOS ESPECTACULOS PUBLICOS Art. de los eventos autorizados.168. tales como calles. por tanto. municipales o no.Para solicitar la autorización de un macro espectáculo. la Dirección Metropolitana de Cultura clasificará a los espectáculos públicos de acuerdo a su magnitud. .

dependiendo del tipo de espectáculo. Sin excepción alguna. . etc. ESPECTACULOS PUBLICOS MESO: a) Copia de los contratos del local. y. el programa a efectuarse. La Dirección Metropolitana de Cultura. así como los elemento de publicidad y su uso.una solicitud de autorización por lo menos con 7 días hábiles de anticipación a la fecha señalada para su realización. emitiendo. se solicitarán los siguientes requisitos: ESPECTACULOS PUBLICOS MICRO: a) Copia de los contratos del local. también informará del espectáculo a las direcciones metropolitanas de Cultura y Financiera Tributaria para los trámites respectivos. actores principales. La Administración Zonal respectiva. b) El número de la Licencia Anual de Promotor y Organizador de Espectáculos. d) Identificación del propietario o administrador del local en el que se realice el espectáculo con indicación exacta del domicilio. a través de sus coordinaciones culturales. y. e) El compromiso del Cuerpo de Bomberos de prestar su socorro a lo largo de toda la realización del espectáculo. autorizarán los meso y micro espectáculos. e) Señalar la cantidad de boletos a emitirse. además. nombres de las empresas de sonido e iluminación. Adicionalmente. el resumen del contenido del evento que sirva como elemento de calificación. b) Copia del Registro Metropolitano de Promotores y Organizadores de Espectáculos. artistas y sonido e iluminación. si es el caso. fechas. a través de su Coordinación Cultural. nombres y apellidos del Director. además de la cantidad y costo por clase de boleto. todos los promotores de espectáculos deberán especificar en su solicitud la siguiente información: a) El número del Registro Metropolitano de Promotores y Organizadores de Espectáculos. c) Señalar el local y/o espacios en que se realizará el espectáculo. autorizará los macro espectáculos y las administraciones zonales. c) La licencia anual actualizada de promotor y organizador de espectáculos. artistas y sonido e iluminación. a través de la Oficina de Espectáculos Públicos. Estas disposiciones aplican a todos los promotores de espectáculos públicos. artistas o grupos artísticos que intervendrán. incluidos aquellos que por otras disposiciones legales tengan liberación de impuestos. que debe estar autorizado por la Comisión Calificadora. poniendo en conocimiento a la Intendencia General de Policía de toda la información de los espectáculos de manera obligatoria. horarios. d) La licencia de funcionamiento del local emitido por la Comisión Calificadora de Locales de Espectáculos Públicos. las restricciones o recomendaciones que consideren pertinentes..

La Dirección Metropolitana de Cultura o las coordinaciones culturales. IV. procederá al sellaje y entrega de los boletos para la venta al público. d) La licencia de funcionamiento del local emitido por la Comisión Calificadora de Locales de Espectáculos Públicos.DE LA VENTA DE BOLETOS EN LINEA PARA MACRO EVENTOS Y EL SELLAJE DE BOLETOS PARA MICRO Y MESO ESPECTACULOS. Art. artistas y sonido e iluminación. Para el caso de los meso y micro espectáculos que no tengan la venta en línea de boletos mediante sistemas informáticos. para lo cual podrá presenciar el espectáculo y constatar la presencia de todas las instituciones que son necesarias para autorizar la presentación del mismo y de esta manera garantizar la seguridad de los asistentes.b) Copia del Registro Metropolitano de Promotores y Organizadores de Espectáculos..La Dirección Metropolitana de Cultura. 170. Cruz Roja y otros organismos de similar competencia de prestar su socorro a lo largo de toda la realización del espectáculo. según sea el caso. la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria. c) La licencia anual actualizada de promotor y organizador de espectáculos. f) El compromiso del Cuerpo de Bomberos. a través de la Oficina de Espectáculos Públicos. Cruz Roja y otros organismos de similar competencia de prestar su socorro a lo largo de toda la realización del espectáculo. luego de cada concierto y cuando esta lo requiera. b) El Registro Metropolitano de Promotores y Organizadores de Espectáculos. y. ESPECTACULOS PUBLICOS MACRO: a) Copia de los contratos del local.. c) La licencia anual actualizada de promotor y organizador de espectáculos. e) La certificación otorgada por la Policía Nacional. para lo cual tendrá . e) La certificación otorgada por la Policía Nacional. a la que se entregará. g) Depósito de la garantía económica de fiel cumplimiento a los empresarios macro ocasionales. f) El compromiso del Cuerpo de Bomberos. que certifique su presencia a lo largo de todo el espectáculo..169.DEL CONTROL DE LOS ESPECTACULOS. y. Art. d) La licencia de funcionamiento del local emitido por la Comisión Calificadora de Locales de Espectáculos Públicos. emitirán un informe para los fines pertinentes. que certifique su presencia a lo largo de todo el espectáculo o autorice a una empresa privada de seguridad a cumplir este papel. h) Factura de EMASEO de la tasa de recolección de basura.. está facultada a verificar los espectáculos. o autorice a una empresa privada de seguridad a cumplir este papel. que será archivado en el expediente de cada Promotor y Organizador de Espectáculos Públicos. el respaldo magnético correspondiente.Establécese la venta en línea de boletos mediante sistemas de preventa y medios magnéticos que serán supervisados por la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria.

en caso de duda sobre la edad de un espectador. No podrán usarse como cortesías. g) Cerciorarse que en los locales que tengan capacidad para más de cuatro mil personas. debe constar y exhibirse obligatoriamente el nombre del promotor y organizador del espectáculo y el número de su licencia anual. e) Presentar los eventos bajo las condiciones técnicas y artísticas preestablecidas. una vez que el empresario cuente con la autorización escrita para la realización del espectáculo emitida por la Dirección Metropolitana Cultura. Art. IV.En toda publicidad relacionada con el espectáculo que se promocione por prensa. Al efecto. la capacidad y la censura de estos. el Inspector de la Policía Metropolitana y el Jefe de Puertas de cada local están autorizados a solicitar un documento de identidad que acredite su edad.OBLIGACION DE EXHIBIR. así como en las boleterías y otros lugares de expendio de boletos..cinco días hábiles. Se tolerará un retraso de hasta 30 minutos. con información actualizada de los espectáculos que hayan sido autorizados y de los empresarios que hayan obtenido la licencia anual. siempre y cuando exista una causa plenamente justificada.171. Art. Para efectos tributarios se entiende como aforo a la taquilla que ha sido autorizada por la Jefatura de Rentas de la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria. la misma que no podrá sobrepasar la capacidad del local. f) Respetar y no excederse en donación de entradas al aforo del local en que se realice el espectáculo. televisión o cualquier otro medio de comunicación. radio. El número de cortesías o pases libres no podrán ser mayor del siete por ciento del aforo o un mínimo de cincuenta entradas en el caso de los micro y meso espectáculos. La Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito creará una página de acceso en su portal de internet. para efectos de control.172. De igual manera.. se publicará la clasificación del local para que los ciudadanos y ciudadanas conozcan el tipo de público que está permito asistir al local. c) Cumplir con los horarios de exhibición y programas previamente fijados y publicitados. d) Realizar los espectáculos públicos en locales que posean calificación y autorización. b) Controlar el ingreso de menores de edad a espectáculos públicos realizados en locales que sólo son adecuados para mayores de edad.. las puertas de acceso estén abiertas por lo menos con una hora de anticipación al inicio del espectáculo. La página se crea para brindar a todos los ciudadanos y ciudadanas acceso e información y así precautelar la seguridad de las personas que asistan a los diversos eventos.. en donde el empresario o promotor distribuirá a su criterio las localidades que serán de cortesía y deberán ser autorizadas por la Jefatura de Rentas de la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria. IV. a fin de facilitar el ingreso y/o la evacuación del público en casos de .OBLIGACIONES DE LOS PROMOTORES Y ORGANIZADORES.Son obligaciones de los promotores y organizadores de espectáculos públicos las siguientes: a) Cumplir las disposiciones emanadas de la Comisión Calificadora de Locales de Espectáculos Públicos en relación al aforo. boletos que no hubieren sido previamente autorizados y en ellos deberá leerse claramente la palabra "CORTESIA".

estas credenciales serán previamente notificadas y autorizadas por la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria. j) Tomar las medidas necesarias para evitar el ingreso y expendio de bebidas alcohólicas y sustancias estupefacientes y psicotrópicas. a la Policía Metropolitana. se tributará sobre la totalidad del aforo. sin que ello les exima de la responsabilidad de exigir el estricto cumplimiento de las normas de seguridad en las instalaciones y en el uso de los espacios. antes y durante el espectáculo y colaborar con las autoridades encargadas de su control. para que aporten con su contingente en caso de emergencia y. según su competencia. IV. prensa. n) Difundir la ubicación de las vías de evacuación antes de iniciar el espectáculo público. que en las puertas esté permanentemente el personal responsable con las llaves para cualquier eventualidad o emergencia. Dentro del porcentaje de cortesía no se tomarán en cuenta las credenciales que permitan el acceso del personal de seguridad. Cruz Roja y Cuerpo de Bomberos. h) Controlar para efectos de la salida del público.Será la Dirección Metropolitana de Cultura. propietarios de locales. m) Exhibir en la entrada de los locales la fecha de la última revisión de seguridad. o) Para los empresarios macro ocasionales. la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria será la encargada de juzgar y sancionar de acuerdo a las disposiciones de la Ordenanza sobre Normas de Pago de Impuestos a los Espectáculos Públicos. palco de autoridades y demás personal necesario para la realización y mediatización de un evento. k) Respetar el aforo del local. de manera obligatoria.. depositar una garantía de fiel cumplimiento equivalente al treinta por ciento de la taquilla emitida. durante el desarrollo del espectáculo.173. juzgarán y sancionarán las otras infracciones. en los espectáculos en que se presenten artistas extranjeros. Los comisarios metropolitanos serán quienes..emergencia. en general. SECCION VI DEL JUZGAMIENTO Y LAS SANCIONES Art. entendiéndose como aforo. la encargada de juzgar y sancionar las infracciones a las disposiciones de este capítulo. l) Incluir la participación obligatoria de por lo menos un artista nacional. i) Solicitar con la debida anticipación.En caso de que el valor de las entradas sea uno para todo el local. logística. la taquilla que ha sido autorizada por la Dirección Financiera Tributaria y que no podrá sobrepasar la capacidad del local. producción. y. en el ámbito de su competencia. al Intendente General de Policía. sonido. iluminación.JUZGAMIENTO Y SANCIONES. la presencia de la Policía Nacional y notificar a la Intendencia General de Policía. . En el caso de infracciones de índole tributaria. debiendo notificar de la sanción.

Se considera entrada neta al producto total vendido en taquilla. con una multa equivalente al cinco por ciento (5%) de la entrada neta registrada en la función en que se produzca. En el caso del local. b) y e) con una multa equivalente al cinco por ciento (5%) de la entrada neta registrada en taquilla. En caso de reincidencia. En el caso del literal e).. se sancionará con la suspensión definitiva de la licencia anual.MULTAS. la multa se hará efectiva sin perjuicio de la determinación tributaria correspondiente. d) El incumplimiento de la letra f). Si pese a esta negativa. con una multa del cinco por ciento (5%) de la entrada neta registrada en taquilla..174. además de las acciones legales del caso en contra del dueño del local. se suspenderá en forma temporal la licencia anual para realizar espectáculos públicos. e) El incumplimiento de lo dispuesto en las letras g). . IV. será sancionada con una multa equivalente al 20% de la entrada neta registrada en taquilla. menos los impuestos que graven al espectáculo respectivo. IV. lo que servirá de base para la decisión de renovar su licencia anual. f) El incumplimiento de lo establecido en lo dispuesto en los literales k). se procederá con el inicio de un expediente por parte del Comisario Zonal para su clausura. y. g) El incumplimiento del literal o). En ningún caso el retraso podrá excederse en más de una hora de la hora fijada. la que adjuntará al expediente respectivo del Registro Metropolitano de Promotores y Organizadores de Espectáculos. h).Copia del acta de juzgamiento y sanción será enviada a la Dirección Metropolitana de Cultura.175. c) El incumplimiento de la letra d).172 del Código Municipal será sancionado de la siguiente manera: a) El incumplimiento de lo dispuesto en las letras a).. más el cinco por ciento (5%) por cada 15 minutos adicionales de retraso. según sea el caso. se sancionará con la negativa de la para realizar el espectáculo público.OTRAS SANCIONES. se eximirá de la multa al Promotor cuando no se haya podido presentar el espectáculo con las condiciones técnicas y artísticas debido a causas de fuerza mayor o caso fortuito debidamente probados. m) y n) será sancionado con una multa equivalente al cinco por ciento (5%) de la entrada neta registrada en la taquilla de dicha función. IV. b) El incumplimiento de lo dispuesto en la letra c). En caso de incumplimiento de lo previsto en las letras mencionadas. Art.El incumplimiento de las obligaciones determinadas en el Art.. Art. e i) con una multa equivalente al diez por ciento (10%) de la entrada neta registrada en taquilla en dicho espectáculo. en todas las funciones del espectáculo correspondiente. el espectáculo público se lleva a cabo.La presentación de cualquier espectáculo público sin la autorización previa de Dirección Metropolitana de Cultura o las administraciones zonales. sin perjuicio de la determinación tributaria a que haya lugar y de aquellas sanciones establecidas en otros cuerpos normativos. con una multa equivalente al cinco por ciento (5%) de la entrada neta registrada en taquilla en dicha función por la primera media hora. l).

a más de la devolución individual de los valores recaudados por venta de localidades. IV..SANCIONES PARA CUANDO NO SE EFECTUE EL ESPECTACULO.. la Dirección Metropolitana de Cultura informará a la Comisaría zonal respectiva. DISPOSICION TRANSITORIA. En caso de fuerza mayor o fortuito debidamente comprobado ante la Dirección Metropolitana Financiera Tributaria..La compañía o empresario que hubiere organizado un espectáculo público que no se lleve a cabo. ambas instituciones crearán una ventanilla única para la entrega de requisitos y la obtención de dicho sello único y evitar a los promotores culturales la dilatación de los trámites administrativos. SECCION VII DISPOSICION GENERAL.Cuando se efectuaren espectáculos públicos en locales no autorizados por la Comisión de Calificación.. la compañía o empresario.La Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito.. IV. a fin de agilitar.Art. De igual manera. Intendencia General de Policía. según sea el caso.LOCALES NO AUTORIZADOS.De manera conjunta y coordinada. o clandestinos o no autorizados.. únicamente devolverá los valores recaudados sin el pago de la multa y sin la suspensión de su licencia anual.178. desde donde se procederá a iniciar el expediente respectivo para la clausura definitiva del local y el decomiso total de la taquilla. además denunciará a la Fiscalía. Art. IV. y cuya taquilla se hubiere vendido total o parcialmente. modernizar y desburocratizar los mismos. en caso de reincidencia se suspenderá definitivamente la licencia anual. Art. será sancionado con una multa equivalente al diez por ciento (10%) de la entrada neta registrada en taquilla. el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y la Intendencia General de Policía emitirán un sello único que certifique el cumplimiento de las disposiciones. para cuyo efecto obtuvo la correspondiente autorización de la Dirección Metropolitana de Cultura o la Administración Zonal. .De conformidad con lo dispuesto en el Art.APELACIONES. Este sello único será ubicado en un lugar visible a la entrada de cada establecimiento.177. El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito procurará coordinar con las diferentes entidades gubernamentales involucradas en el control y obtención de permisos para la realización de espectáculos públicos.176.. Servicio de Rentas Internas y el Instituto Nacional de Contratación Pública. las decisiones de la Dirección Metropolitana de Cultura podrán ser apeladas ante el señor Alcalde Metropolitano. 21 de la Ley Orgánica de Régimen para el Distrito Metropolitano de Quito.

183. una comisión presidida por el Presidente de la Comisión de Educación y Cultura e integrada por el titular de la unidad administrativa a cargo del área de cultura...Las normas de este Capítulo son aplicables a todos los espectáculos cinematográficos que se presenten en el Distrito Metropolitano de Quito.CALIFICACION DE LAS SALAS DE CINE.Durante el último trimestre de cada año.. IV. o a petición de parte.La Oficina de Calificación deberá organizar una biblioteca especializada y una filmoteca con obras selectas que servirán para promocionar este arte entre la gente de menores recursos.180. con no menos de cuarenta y cinco centímetros de ancho medidos de brazo a brazo por su .La unidad administrativa encargada del área de cultura..181. Art. la calificación se podrá efectuar en cualquier momento del año.. Sección II De las Salas de Cine Art.179.182. un delegado de la empresa cuya sala esté siendo calificada. solamente con derecho a voz..BIBLIOTECA Y FILMOTECA. calificará las salas de cine que cumplan los requisitos detallados en los siguientes artículos. mientras se implementa la ventanilla única en la Dirección Metropolitana de Espectáculos Públicos y en las administraciones zonales. IV. Las butacas deberán ser movibles o de báscula. CAPITULO II De los Espectáculos Cinematográficos Sección I Normas Generales Art. Podrá asistir. IV. el titular de la unidad administrativa a cargo del área de higiene..COMPETENCIA.AMBITO.Las instalaciones de las salas de cine deberán cumplir las siguientes condiciones mínimas: a) Todas las butacas en perfecto estado.coordinará con la Intendencia General de Policía para que los trámites de obtención del sello único sean ágiles. es la competente para autorizar la presentación de los espectáculos cinematográficos y velar por el cumplimiento de las disposiciones de este Capítulo. Cuando las circunstancias lo ameriten. Art. el Jefe de Espectáculos y un representante de la Empresa Metropolitana de Obras Públicas.... IV.ESTADO DE LAS SALAS. Art. IV. a través de la Oficina de Calificación de Espectáculos.

184.185.CALIFICACION DE LAS CINTAS CINEMATOGRAFICAS. Art.Para ser calificadas. IV. IV. que ofrezca la mayor comodidad y seguridad posibles. y. presentando su informe al Jefe de la Oficina de Calificación. según las normas del Cuerpo de Bomberos. i) Uniformes para los empleados que se encuentren en contacto con el público.. La distancia entre una butaca y otra. situadas en los costados laterales de la sala. k) Suficientes basureros en las áreas de acceso y de servicios colaterales. b) Aireación y ventilación óptimas. telón. c) Servicio de vigilancia y seguridad que garantice la integridad de los espectadores y de los vehículos.Corresponde a la Oficina de Calificación el control y la calificación de las cintas cinematográficas.. de tal modo que tanto la imagen como el sonido sean nítidos. cielo rasos.. así como de las paredes. con lavabos. b) Accesos amplios que garanticen que la entrada y salida del público y de los vehículos sea fluida y segura. y. h) Aseo escrupuloso de todas las dependencias. c) Equipos de proyección y de sonido adecuados. . e) Pasillos interiores. en un plazo máximo de veinticuatro horas luego de la calificación. g) Servicios higiénicos de primera clase para hombres y mujeres separadamente. el distribuidor. Sección III De las Cintas Cinematográficas Art. deberá ser de por lo menos ochenta y cinco centímetros. salida y de emergencia lo suficientemente amplias. Para proceder a la calificación de una producción cinematográfica. medida desde el espaldar de un asiento hasta el espaldar del asiento inmediatamente posterior. pisos. baños y puestos de venta de comidas y bebidas. f) Correcta señalización de las salidas. las salas de cine deberán contar también con los siguientes servicios colaterales: a) Una plaza de estacionamiento por cada veinticinco butacas. y dispositivos especiales que permitan la fácil salida del público cuando se produzca una emergencia. La iluminación no deberá causar molestia a los espectadores de la sala. d) Puertas de ingreso.SERVICIOS COLATERALES. secadores eléctricos de manos e implementos de aseo necesarios. puertas de emergencia y rótulos de no fumar que puedan apreciarse con facilidad aunque las luces principales de la sala se encuentren apagadas. corredores y gradas despejados y adecuadamente iluminados a fin de permitir el libre tránsito del público y facilitar la rápida evacuación.parte interna y tendrán un tapizado de primera calidad. Los calificadores deberán determinar la calidad artística y moral de la película. j) Medidas de seguridad para evitar o sofocar incendios.

b) Calificación moral: i) Apta para todo público.CRITERIOS DE CALIFICACION. Art. y. con al menos seis días de anticipación a la fecha señalada para la proyección de la película. y..186. o. . IV.188. iv) Prohibida para menores de dieciocho años... cuya exhibición está prohibida en el Distrito Metropolitano. IV.PROHIBICIONES A LOS CALIFICADORES. Se considerará reestreno a toda copia nueva de una producción cinematográfica que hubiere sido exhibida por lo menos tres años antes en el Distrito Metropolitano de Quito.exhibidor o dueño de la misma deberá solicitar el permiso de exhibición al Jefe de la Oficina de Calificación. ii) Buena.Está prohibido a los calificadores: a) Representar o ejercer funciones de cualquier índole en las empresas de espectáculos cinematográficos. o. iii) Mala. así como en las boleterías de las salas en forma visible.EL Jefe de la Oficina de Calificación autorizará con su firma la exhibición de cualquier cinta cinematográfica.Los exhibidores deberán publicar las calificaciones morales y artísticas en los medios de comunicación colectiva en los que usualmente se realice la propaganda.ANUNCIO DE EXHIBICIONES CINEMATOGRAFICAS. b) Hacer propaganda de los espectáculos cinematográficos por cualquier medio de información. Sección IV Del Anuncio y Exhibición de Cintas Cinematográficas Art. iii) Prohibida para menores de quince años. Art. verificando previamente que la misma se encuentre en perfectas condiciones.. sin que haya sido mutilada ni adulterada... IV.187. ii) Prohibida para menores de doce años. Igualmente deberán publicarse los horarios de las funciones a realizarse. y determinando su calidad artística y moral de acuerdo a los informes de los calificadores y sobre la base de la siguiente nomenclatura: a) Calificación artística: i) Excelente.

Se establece la liberación de precios de las entradas a las salas de cine...DENUNCIAS Y JUZGAMIENTO. que les permita ingresar a la sala por la mitad del valor. el carné estudiantil o cualquier otro documento que acredite la edad.. Art. Sección V De las Sanciones Art.Art..Las infracciones a las normas de este Capítulo serán sancionadas de la siguiente manera: a) La exhibición de cualquier cinta cinematográfica sin autorización previa de la Oficina de Calificación será sancionada con una multa equivalente al cien por ciento de la entrada . sin interrupciones y bajo condiciones técnicas idóneas.190. el inspector de servicio y el jefe de puertas de cada sala de exhibición podrán exigir la cédula de identidad. IV.191. las mismas que deberán ser informadas obligatoriamente por escrito al Alcalde Metropolitano.. b) Exhibir las producciones cinematográficas íntegramente.. e) Cada sala de cine del Distrito ofrecerá seis funciones infantiles gratuitas al año en coordinación con la Oficina de Calificación.LIBERACION DE PRECIOS. IV.189. f) Programar al menos dos veces durante el fin de semana y una vez cada día festivo en que el cine esté operando. d) Cumplir con todas las disposiciones relacionadas con el estado de las salas de cine. IV. Las infracciones que considere este Capítulo serán juzgadas por los comisarios metropolitanos.192. a los titulares de las unidades administrativas encargadas de las áreas de cultura y financiera y al Jefe de la Oficina de Calificación.Cualquier infracción a las disposiciones de este Capítulo podrá ser denunciada ante la Oficina de Calificación por los miembros del cuerpo de inspectores o por cualquier espectador presente. Estos deberán ser notificados a la Oficina de Calificación. Art. quienes actuarán por disposición de la Oficina de Calificación e impondrán las sanciones respectivas.SANCIONES.Son obligaciones de los exhibidores: a) Respetar los fallos de la Oficina de Calificación verificando siempre las restrucciones de admisión. a la Comisión de Educación y Cultura. c) Cumplir los horarios de exhibición fijados y anunciados en forma pública. en las que los niños menores de doce años tengan un privilegio en el precio de las entradas. en caso de duda sobre la edad del espectador.. para lo cual. cuidando siempre que no se exceda el cupo de espectadores a la misma.OBLIGACIONES DE LOS EXHIBIDORES. IV. y.. funciones cinematográficas aptas para todo público.

e) La reincidencia será sancionada con la clausura temporal o definitiva de la sala. d) La inobservancia de lo dispuesto en la letra d) del artículo IV. c) La inobservancia de lo dispuesto en la letra c) del artículo IV. por cada vez que haya sido cometida la acción. Nota: Capítulo.neta registrada en taquilla. en el término de cinco días contados desde la notificación del fallo de la Oficina de Calificación.Se reconoce a los espectáculos taurinos a la usanza española como tradiciones inalienables de los quiteños.A la recalificación de películas apeladas asistirá el Alcalde Metropolitano o su delegado y no podrán asistir ni el calificador original ni el apelante.APELACIONES.. OBJETIVO Y COMPETENCIA Art. b) Los exhibidores que no observaren lo dispuesto en las letras a) y b) del artículo IV...Las decisiones de la Oficina de Calificación deberán ser apeladas por los interesados ante el Alcalde Metropolitano.187 será sancionada con una multa equivalente al cincuenta por ciento de la entrada neta recaudada en dicha función.. Art..Las sanciones a las infracciones juzgadas por los comisarios zonales podrán ser apeladas de acuerdo a lo establecido en la ley de Régimen para el Distrito Metropolitano de Quito.187 serán sancionados con una multa equivalente al diez por ciento de la entrada neta recaudada en taquilla en dicha función. IV. IV. Art. siendo deber del Municipio fomentarlos y difundirlos como acervo cultural y elementos. en todas las funciones del espectáculo correspondiente.APELACION A LAS SANCIONES.. por cada quince minutos de atraso en los horarios de exhibición. IV. y.196. CAPITULO III De los Espectáculos Taurinos SECCION I DECLARACION. Se considera entrada neta al producto total registrado en taquilla. menos los impuestos que graven el espectáculo respectivo. Sección VI De las Apelaciones Art. irrenunciables de la identidad histórica de Quito. Sección y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No.193. IV. a criterio de la autoridad competente.194. 106.187 será sancionada con una multa equivalente al diez por ciento de la entrada neta recaudad en taquilla en dicha función...195.DECLARACION.RECALIFICACION DE PELICULAS APELADAS. .

106. publicada en . Nota: Sección y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No. IV.REGISTROS. 106. desarrollo y celebración. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. Se reconoce a los festejos populares como actividad ancestral de nuestro pueblo y festejo cultural arraigado en nuestras costumbres. empresas y del público en general. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. de selección y de entrenamiento sin asistencia de público.OBJETO Y AMBITO DE APLICACION: El presente capítulo tiene por objeto la regulación de los espectáculos taurinos que se desarrollen en el Distrito Metropolitano de Quito. d) Escuelas taurinas. Las clases prácticas u otras actividades formativas de las escuelas taurinas. por profesionales taurinos.197.198. Se entiende por espectáculo taurino. e) Peñas. que se realicen en fincas ganaderas y escenarios taurinos con reses de lidia. así como los certámenes o ferias en los que se exhiban reses de lidia o se realicen faenas ganaderas.. aquel en el que intervienen reses bovinas bravas para ser lidiadas en plazas de toros u otros recintos autorizados. IV. 262. fundaciones y organizaciones taurinas.. con público. que se regulan por su respectiva normativa específica. f) Nacimientos de machos. g) Sanciones. organización. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.La Secretaría de Comisiones del Distrito Metropolitano de Quito será la encargada de llevar los siguientes registros: a) Empresas taurinas permanentes. personas aficionadas o alumnado de escuelas taurinas. no forman parte de la regulación de esta ordenanza. Art. Quedan fuera del ámbito de aplicación las pruebas funcionales..publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. de acuerdo con lo previsto en la presente ordenanza. su preparación. c) Profesionales taurinos. que estarán regulados de conformidad con lo establecido por esta ordenanza. SECCION II DE LOS REGISTROS Art. b) Ganaderías de reses de lidia. y. a fin de garantizar su carácter cultural y la integridad del espectáculo y salvaguardar los derechos de los profesionales taurinos.

donde esté afincada la ganadería.. deberán presentar a la Secretaría de comisiones. en cualquier tiempo. en el que constará el nombre.. c) Provincia. figurará el dato de su domicilio y datos personales.REGISTRO DE EMPRESAS TAURINAS.200. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 106. no podrán intervenir en los espectáculos taurinos. grupo al que pertenece y características.201.En éste se registrarán las empresas permanentes que realicen espectáculos taurinos dentro del Distrito Metropolitano de Quito. IV. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. solicitud con copia de la cédula indicando un domicilio y la manera como contactarse con el empresario. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. En ambos casos. e) Hierro. Art. en el caso de personas jurídicas. Nota: Literal e) sustituido por Ordenanza Municipal No. la nacionalidad. cantón y parroquia...Las ganaderías nacionales de reses de lidia se inscribirán cada dos años proporcionando obligatoriamente los siguientes datos: a) Nombre de la hacienda y la ganadería.Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. una solicitud en la que se agregará la escritura de constitución y nombramiento del representante legal. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. a efectos de realizar las comprobaciones que creyere necesarias. Estos datos serán certificados por la Asociación de Criadores de Ganado de Lidia del Ecuador. Art. b) Propietario(s) o representante(s) si se tratare de sociedad. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.. tal registro. Quienes no consten en este registro. IV. Art. su domicilio y el de su apoderado en caso de tenerlo.. La Secretaría de la Comisión Taurina podrá pedir.Se llevará un registro de profesionales taurinos.199. y. la edad. que lo llevará la Secretaría de la Comisión Taurina. La Unión de Toreros presentará anualmente.REGISTRO DE GANADERIAS DE RESES DE LIDIA. IV. . En el caso de ser persona natural. en forma obligatoria. d) Origen del ganado. 262. para lo cual.REGISTRO DE PROFESIONALES TAURINOS. la especialidad en la que desarrolla su arte. color de la divisa. un listado de los profesionales que se encuentran bajo su registro. 106.

el representante de cada peña taurina.Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 262. La Asociación de Criadores de Ganado de Lidia del Ecuador. b) Nombre de la ganadería y del ganadero o su representante. y en caso..Como requisito para que los criadores de ganado bravo puedan lidiar sus ejemplares en el Distrito Metropolitano de Quito. 106. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Con el fin de registrarse.Las escuelas taurinas que funcionen en el Distrito Metropolitano de Quito deberán remitir a la Secretaría General del Concejo la autorización de la Comisión Taurina. conjuntamente con la información sobre el lugar donde van a funcionar y su responsable. Art. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008.REGISTRO DE NACIMIENTO DE MACHOS. no coincida con el del . publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. el número de la res constante en el Registro. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Art. IV. y. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Art. deberá presentar en enero y en julio de cada año. la Asociación de Criadores de Ganado de Lidia del Ecuador.. ante la Secretaría de Comisiones del Concejo Metropolitano de Quito los formularios que contengan los nacimientos de machos ocurridos en las distintas ganaderías durante el último semestre. para que se incorporen al Registro respectivo y al libro correspondiente que abrirá y llevará la Secretaria de Comisiones del Concejo Metropolitano de Quito. c) Nombre de la res. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.Se llevará un registro de las asociaciones. d) Nombre del padre y de la madre de la res. 106. en caso de haberlo. IV.. representante y domicilio y número de teléfono de la peña y del representante. será responsable y avalará sobre la autenticidad y veracidad de todos los datos señalados.REGISTRO DE ESCUELAS TAURINAS.. pelo y número que se le asignará en el herradero y llevará marcado en el costillar. con los siguientes datos: a) Fecha de nacimiento.. Los ejemplares no deberán tener más de siete (7) meses al momento del registro.203. 106.202.204.. fundaciones o instituciones que congreguen a aficionados taurinos. IV. de que por alguna razón. deberá remitir una solicitud a la Secretaría de Comisiones en la que deberá constar el nombre.REGISTRO DE PEÑAS TAURINAS.

en un plazo perentorio de quince días contados a partir de la promulgación de la presente Ordenanza y sólo por esta vez. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. publicada en Registro Oficial 453 de 29 de Octubre del 2004.205. El informe elaborado por el Asesor Veterinario se adjuntará al registro de cada ganadería.. toreros. autoridades. no podrá inscribir las reses hasta que cancele sus haberes. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006. 106. podrá asistir un delegado de la correspondiente organización de Criadores de Ganado de Lidia del Ecuador. Nota: Incisos primero a cuarto sustituidos por Ordenanza Municipal No. será la indicada asociación. 106. será la que corresponda a la del registro. el Asesor Veterinario con la asistencia del Presidente de Plaza o su delegado. . empresas. La falta de verificación invalida el registro.. Con el propósito de avalar por parte del Municipio la información proporcionada por las organizaciones de Criadores de Ganado de Lidia del Ecuador. Art. haciéndolo mediante una relación sucinta de los hechos. El ganadero que esté en mora por concepto del pago de multas con el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. la que bajo su exclusiva responsabilidad y garantizando la veracidad y exactitud de los hechos. y por lo tanto la res estará imposibilitada de lidiarse en el Distrito Metropolitano de Quito. IV. la fecha en que la asociación presente los formularios de nacimientos. ganaderos. o el color del pelo no corresponda a la capa definitiva de la res.. del herradero y el registro. Se verificará en la Secretaría de Comisiones antes de la celebración del espectáculo taurino que las reses a lidiarse estén debidamente registradas y coincida el número de la res. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.En este registro se asentarán las sanciones que se hubieren impuesto a empresarios. obligatoriamente verificará in situ los nacimientos de machos que se han registrado en el semestre correspondiente. DISPOSICION TRANSITORIA. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. solicitud que podrá atenderse siempre y cuando se la presente antes de que el animal cumpla los dieciocho meses de edad. Para efectos del registro. 131. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. propietarios o arrendatarios de plazas de toros.La Asociación de Criadores de Ganado de Lidia del Ecuador.herradero. deberá enviar a la Secretaría General del Concejo. Esta inspección se realizará durante el año siguiente a la fecha de inscripción y será de cumplimiento obligatorio para los ganaderos que han registrado sus ejemplares.REGISTRO DE SANCIONES. 189. que hayan infringido las disposiciones de este código. pueda solicitar la rectificación de esta información en el registro. personal de cuadrillas.

SECCION III ESCENARIOS PARA LA CELEBRACION DE ESPECTACULOS TAURINOS Art. Nota: Disposición agregada por Ordenanza Municipal No. cuando no se envíe oportunamente esta información...Las plazas de toros en el Distrito Metropolitano de Quito se clasifican en: a) Plazas de toros permanentes. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. 204 de la Ordenanza 0106. 151. Art.la información correspondiente al número de costillar de los ejemplares de las ganaderías cuya numeración no se ha podido constatar. IV.. En caso de incumplimiento. IV.PLAZAS DE PRIMERA CATEGORIA. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.208.. IV. Las plazas permanentes de primera categoría dispondrán de los siguientes servicios e instalaciones: . Nota: Sección y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No. b) Plazas de toros portátiles. reformatoria al Código Municipal. 106.Son todas aquellas edificaciones o recintos.207.206. La única salvedad.DE LAS PLAZAS DE TOROS. publicada en Registro Oficial 130 de 21 de Octubre del 2005.. es para el caso de las reses que están dentro del período de dieciocho meses que otorga el Art. IV. segunda y tercera categoría. se dejará constancia expresa en el Registro correspondiente. cuyos datos todavía se pueden rectificar. y. dichos ejemplares estarán imposibilitados de ser lidiados dentro del Distrito Metropolitano de Quito. La documentación requerida será la de los ejemplares registrados desde el año 2001 hasta julio del 2005. con el fin de regularizar el Registro de Nacimiento de Machos que lleva la Secretaría. 106. construidos específicamente para la celebración de espectáculos taurinos..PLAZAS DE TOROS PERMANENTES. con el fin de que si efectivamente no corresponde el número de costillar al momento de la verificación en el campo.Son plazas de primera categoría las que cuenten con un aforo mayor de doce mil localidades. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Art. Las plazas serán de primera.

g) De una capilla y un reloj.. Art. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.. las . con los equipos indispensables. mangas y medidas de seguridad adecuadas para la realización de las operaciones necesarias de reconocimiento. El Presidente de Plaza podrá suspender el espectáculo si no se le proporciona el equipo de comunicación referido. IV.. para primeros auxilios e intervenciones quirúrgicas. e) Al menos ocho chiqueros construidos de manera adecuada que facilite el enchiqueramiento de las reses y provistos de bebederos funcionales.210. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. c) Dos palcos independientes: un palco de autoridades de Plaza.Se considerarán plazas de toros portátiles. 106. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.PLAZAS PORTATILES. Art.PLAZAS DE SEGUNDA CATEGORIA. IV.Son plazas de tercera categoría las de menos de ocho mil localidades y dispuestas con servicios e instalaciones indispensables que permitan la comodidad de los espectadores. b) Servicios médicos. IV. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. apartado y enchiqueramiento de las reses. comunicados entre sí y dotados de burladeros. que permitan la comodidad de los espectadores. h) Una báscula cubierta para el pesaje de ganado en pie.. la seguridad de los lidiadores y la facilidad del manejo del ganado. f) Una nave destinada al faenamiento de las reses muertas en la lidia o apuntilladas después de ella. de dimensiones convenientes para manejo y mantenimiento de las reses. que les permita desempeñar sus funciones con total seguridad y otro palco para el señor Alcalde y concejales metropolitanos. j) Un local para el personal de vigilancia acreditado por los ganaderos.Las plazas de segunda categoría tendrán una capacidad entre ocho y doce mil localidades.. 106. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Art. la misma que estará bajo el control de la Autoridad de Plaza. la seguridad de los lidiadores y la facilidad del manejo de ganado. estarán dotadas con todos los servicios e instalaciones necesarios.PLAZAS DE TERCERA CATEGORIA.. d) Al menos cinco corrales.a) Un ruedo que tendrá un diámetro no inferior a 40 metros.209. y. 106.211. i) Un sistema moderno de comunicación interna que la empresa pondrá a disposición de la Autoridad de Plaza.

Los servicios médicos deberán contar con un lugar fijo de uso exclusivo para este fin. y. Art. sala de recuperación que deberá estar junto a la sala de operaciones. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Nota: Sección y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No.. reconocimiento y curas. para lo cual se concederá el permiso respectivo de acuerdo al informe que se le presente a la comisión. Las plazas permanentes serán inspeccionadas cuántas veces sean necesarias. .. así como para la colocación del mobiliario y el material necesario. Deberá contar con las instalaciones mínimas que permitan efectuar con seguridad las operaciones propias del espectáculo.. que reunirán las siguientes condiciones: sala de admisión. Art. IV. IV. sala de operaciones con ventilación para renovación de aire. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.INSPECCION DE PLAZAS. SECCION IV DE LOS SERVICIOS MEDICOS Art. Los servicios médicos deberán cumplir con los siguientes requisitos: a) Las dimensiones del local deberán permitir realizar con comodidad la actividad a que se destinan. 106. los respectivos informes serán presentados ante la comisión y luego de ser aprobados. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.213. 106. se podrá otorgar los permisos correspondientes. con acceso directo e independiente desde el mismo y con posibilidades de efectuar una evacuación rápida al exterior de la plaza. servicios higiénicos completos con ducha y lavabo.212. 106. los que dispondrán de agua fría y caliente. ubicado cerca del ruedo..REQUISITOS. Las plazas portátiles serán inspeccionadas una vez que estén instaladas.214.Las plazas de toros de primera y segunda categoría deberán disponer de un servicio médico..La Comisión Taurina dispondrá las inspecciones de las plazas de toros por parte de la Dirección de Higiene y de la Empresa Metropolitana de Obras Públicas..DE LOS SERVICIOS MEDICOS DE PLAZA.construidas con elementos desarmables y trasladables. IV. con la solidez debida para la celebración de espectáculos e instalada en un espacio de terreno apto. La Comisión Taurina concederá el permiso respectivo para la realización de espectáculos taurinos previo el informe de la Dirección de Obras Públicas y Dirección de Higiene. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.

216. . Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. En caso de detectar. deberá comunicarla al Presidente de la Comisión Taurina para que se pronuncie al respecto. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. iluminación.. Art. Art. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. En el caso de considerar que la observación tiene fundamento. disponer de una ambulancia debidamente equipada a órdenes del personal médico de plaza.215.Las plazas permanentes de tercera categoría y las portátiles que celebren espectáculos taurinos y no contaren con servicios médicos en las condiciones descritas deberán. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. En el caso de no acatar con esta disposición.El día del festejo bajo ningún pretexto. que deberá estar junto a las instalaciones médicas de la plaza. También se deberá contar con un servicio de ambulancia debidamente equipado. 106. obligatoriamente.. con posterioridad alguna deficiencia éste deberá transmitirla urgentemente a la empresa organizadora para su resolución y a las Autoridades de Plaza. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.. IV. La empresa taurina organizadora del evento. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.PROHIBICION DE USO PARA OTROS FINES. IV.RESPONSABILIDAD SOBRE LOS ELEMENTOS Y MATERIALES DEL SERVICIO MEDICO. IV.En todos los casos es responsabilidad de la empresa organizadora la adecuada disposición de los distintos elementos y materiales del servicio médico durante la celebración completa de cualquier espectáculo o grupo de espectáculos taurinos. 106. ventilación suficiente y servicio de energía eléctrica continuo e instalaciones para equipos médicos.b) Tener las consideraciones de asepsia indispensables. y a órdenes del Servicio Médico de Plaza.. se solicitará a la empresa que dé paso inmediatamente a la petición. cubrirá los gastos que demandare este servicio.. las dependencias médicas serán utilizadas con fines distintos a la atención médica.SERVICIOS MEDICOS EN PLAZAS DE TERCERA CATEGORIA Y PORTATILES.217. Art. se podrá denegar el permiso correspondiente. En el caso de que el Jefe del Servicio Médico de Plaza haya realizado alguna observación con relación al material médico proporcionado por la empresa y subsista dicha observación . durante la celebración del festejo.. de acuerdo con el informe previo del Jefe del Servicio Médico de Plaza. 106. El que incumpliere con esta disposición estaría cometiendo una falta grave y será sancionado de acuerdo con esta ordenanza.

Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. d) Becerradas. SECCION V DISPOSICIONES COMUNES A TODOS LOS ESPECTACULOS TAURINOS DE LA CLASE DE ESPECTACULOS TAURINOS Y DE LOS REQUISITOS PARA SU ORGANIZACION Y CELEBRACION Art. c) Corrida y novillada de rejones. e) Festivales.218. Como actividad ancestral de nuestro pueblo. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. .Los espectáculos taurinos. y. salvo disposición expresa. IV. También deberán contar con un servicio médico adecuado con el fin de poder atender las emergencias que se puedan presentar y ambulancia. g) Festejos cómicos taurinos. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. también correrá con los gastos médicos o cualquier tipo de gasto que derive del incumplimiento de lo dispuesto. se clasifican en: a) Corridas de toros. eje pilar fundamental de festividades patronales y como festejo cultural arraigado en nuestras costumbres. Con el fin de garantizar la seguridad de los lidiadores y espectadores se deberán correr toros que no hayan sido toreados previamente y que no superen los quinientos kilos de peso.. para los efectos de esta ordenanza. Nota: Sección y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No. se reconoce como tipo de festejo a los toros de pueblo. deberán estar despuntados y embolados. Los organizadores deberán controlar la entrada al ruedo de gente que no se encuentre en estado de embriaguez. 106. En el caso de que los organizadores o responsables incumplan con lo establecido.CLASIFICACION DE LOS FESTEJOS. sin embargo. Si como consecuencia de lo inobservado resultare herido alguna persona. f) Corridas de recortadores.. 106. b) Novilladas con o sin picadores. Con el fin de dar este tipo de espectáculos no se requerirá de los permisos a los que se refiere esta ordenanza ni se regirá por la misma. se deberá acatar lo siguiente para lo cual se encargará a la Comisaría de la Administración Zonal respectiva la vigilancia de las disposiciones sobre toros de pueblo. se considerará una falta muy grave y se le impondrá una sanción de acuerdo con lo establecido en la presente ordenanza para este tipo de faltas.

para los festejos que se realicen dentro del Distrito Metropolitano de Quito. matadores y demás personal de cuadrillas. Es responsabilidad exclusiva de los organizadores solicitar el permiso correspondiente. permiso el responsable presentará la solicitud al Presidente de la Comisión Taurina.. IV. pelo.Para anunciar al público uno o más espectáculos taurinos sueltos se requerirá el permiso otorgado por el Alcalde el cual deberá solicitarse con un mínimo de cinco días de anticipación a la fecha de celebración del espectáculo. que contendrá la información y los documentos siguientes: a) La clase de festejo. Estos permisos se solicitarán de manera previa a la celebración del espectáculo.DE LOS PERMISOS. pues se trata de un incumplimiento exclusivo de los organizadores.219. para su celebración en fechas determinadas.. c) Lugar. ésta no tendrá ningún tipo de responsabilidad. f) Certificación del o los ganaderos. 262. Art. e) Reseña y procedencia del ganado incluyendo a sobreros. Para obtener el referido. En caso de que no se haya solicitado permiso a la Municipalidad. . sancionada en el presente capítulo. b) Nombres propios y de cartel de los actuantes. 106. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. IV. esta reseña deberá estar refrendada por la Asociación de Criadores de Ganado de Lidia del respectivo país y por el Cónsul ecuatoriano en ese país. número. que las defensas de las reses están intactas y no han sido despuntadas. finalidad y número de reses. debidamente certificadas por la Unión de Toreros del Ecuador y los contratos celebrados con los ganaderos debidamente certificados por la Asociación de Criadores de Ganado de Lidia.PERMISOS PARA FESTEJOS SUELTOS.La celebración de espectáculos taurinos requerirá autorización y consecuente permiso por parte del Alcalde. de conformidad con lo que establece esta ordenanza. día y hora de celebración. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No..Art..220. además esta omisión será considerada como una falta muy grave. respecto a que las reses a lidiarse no han sido toreadas y en el caso de corrida de toros y novilladas con picadores. Los permisos podrán referirse a un espectáculo o a una serie de ellos que pretendan anunciarse simultáneamente. Para toros de procedencia extranjera. a lidiarse. d) Aforo comprobado de la plaza. fecha de nacimiento y fecha de registro. g) Copias de los contratos celebrados entre la empresa. estableciendo su nombre.

hasta 40 días antes de los festejos. h) Para corridas de toros y novilladas picadas. festivales y festejos cómicos taurinos. becerradas. extendido por Comisiones de la Secretaría General del Concejo para cada una de las reses.221. h).343. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006. Las novilladas sin picadores. hasta la finalización del mismo y evacuación total del público. i) Las garantías establecidas en la letra b) del artículo IV.La empresa interesada en organizar una serie de festejos. 189. Esta solicitud deberá estar acompañada de la siguiente información documentada: a) El número y tipo de festejos. f). publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. número. k) Presentar los documentos que acrediten y certifiquen la presencia de la Policía Nacional antes y durante el espectáculo. j) Contrato de Prestación de Servicios Médicos avalado por el Médico de Plaza. Nota: Literal i) reformado por Ordenanza Municipal No. la Comisión Taurina podrá darlos por certificados. b) Fechas de iniciación y terminación de la temporada de abono. con o sin sistema de abono. de este Capítulo. . y éstos no tuvieren la certificación por parte de las instituciones indicadas.. i) y j) de esta disposición. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. deberá elevar a la Comisión Taurina Metropolitana.PERMISO PARA LA ORGANIZACION DE UNA SERIE DE FESTEJOS. causará la negativa del permiso definitivo. Art. 262. Cuando se proceda a importar reses. Defensa Civil en caso de ser necesario. c) Procedencia de las reses a lidiarse y número de ejemplares por ganadería. y de no hacerlo. IV.Si la empresa organizadora remitiere los contratos con la respectiva fe de presentación. copia de un contrato entre la empresa y una compañía de servicios de seguridad legalmente constituida para la vigilancia de las reses a lidiarse desde el momento del embarque hasta que muera en la plaza. éstas tendrán un plazo de 48 horas hábiles desde que hayan sido requeridas por parte de la Secretaría de la Comisión Taurina. así como la notificación al Cuerpo de Bomberos. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. 106. y. por lo menos 120 días antes de la iniciación de los festejos. 23 de la Ley de Espectáculos Taurinos. La falta de presentación de la certificación referida anteriormente. a fin de que justifiquen la falta de certificación. debidamente certificada por la respectiva asociación ganadera del país de origen. una solicitud con el fin de que se le conceda un permiso provisional para la realización de éstos. a través de la Secretaría de Comisiones. Nota: Inciso último sustituido por Ordenanza Municipal No. pelo y fecha de nacimiento de cada ejemplar. acompañado de un listado que contenga el número de registro de nacimiento. la empresa podrá cumplir el presente requisito con posterioridad a la concesión del permiso provisional. debiendo entregarse a la Comisión Taurina la certificación de que trata el Art. con una reseña respecto de la procedencia. estarán exentos de los requisitos contemplados en los literales d).

Nota: Literal f) agregado por Ordenanza Municipal No. en un número similar al número de corridas a realizarse. Literal c) sustituido por Ordenanza Municipal No. Nota: Literal g) agregado por Ordenanza Municipal No. deberá incluirse en cada una de ellas. g) La empresa deberá presentar los contratos de adquisición de ganado para la organización de las novilladas de prefería. sean benéficos o no. con al menos cuarenta días de anticipación al primer festejo del ciclo ferial. a fin de justificar la falta de certificación. publicada en Registro Oficial 109 de 20 de Junio del 2007. debe también presentar el contrato de adquisición del ganado para el festival de feria. la Comisión Taurina podrá darlos por certificados previa verificación en los registros municipales. debidamente registrados en la Asociación de Criadores de Ganado de Lidia. Art. 131. los carteles deberán incluir a los matadores de toros que figuran entre los doce primeros del escalafón. la empresa presentará ante el Presidente de la Comisión Taurina. Para las novilladas de dicha feria. programados dentro de la Feria de Quito.. y. f) Garantía por el producto de la venta de abonos. por lo menos un novillero de entre los quince primeros del escalafón. El incumplimiento de esta disposición por parte de la empresa será considerado como una falta muy grave y la imposición de la sanción será de competencia de la Comisión Taurina. En el caso de la Feria de Quito Jesús del Gran Poder. De concederse éste. 262.PERMISO DEFINITIVO.d) La empresa acompañará los contratos de adquisición del ganado. y de no hacerlo. y éstos no tuvieren la certificación por parte de la Asociación de Criadores de Ganado de Lidia del Ecuador. 208. elevará un informe al Alcalde recomendando la concesión del permiso provisional. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. la empresa podrá empezar la propaganda correspondiente y la venta de abonos.222. ésta tendrá un plazo de 48 horas hábiles desde que haya sido requerida por parte de la Secretaría de la Comisión Taurina. y para la concesión del permiso de celebración del espectáculo.220. la Comisión Taurina. Si la empresa organizadora remitiere los contratos con la respectiva fe de presentación. Para la celebración de festivales taurinos. publicada en Registro Oficial 453 de 29 de Octubre del 2004. una solicitud que contendrá la información y los documentos enumerados en el artículo IV. e) Informar sobre los precios para las diversas localidades y aforo comprobado de la plaza para dichos precios. IV.A fin de obtener el permiso definitivo.. se deberá incluir en el cartel al menos un novillero ecuatoriano con picadores. y. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. 106. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Cumplidos y aprobados estos requisitos. en caso de estar programado. .

queda facultado para presentar por sí mismo al señor Alcalde. podrán pedir la devolución total de lo pagado.220 de este capítulo. g) y k) del artículo IV. b). d) A que el espectáculo comience a la hora anunciada. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 225 de 4 de Diciembre del 2007.. concederá el permiso definitivo y autorizará hacer públicos por los medios de comunicación y en programas de mano.Para el caso de novilladas sin picadores. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. a la parte proporcional del precio del abono. aplazado o modificado en sus aspectos sustanciales. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Nota: Tercer inciso agregado por Ordenanza Municipal No. A esos efectos. por lo menos 7 días antes de la iniciación de los festejos. festivales y festejos cómicos taurinos. IV. Si se demorase el inicio. 106. e). en su caso. A tal fin.224. Art.223. se suspenderá el espectáculo y el espectador tendrá derecho a la devolución del importe de la entrada. las combinaciones aprobadas de toros y toreros. Quienes no estuvieren de acuerdo con los carteles o combinaciones de toros y toreros. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. el personal empleado de la plaza facilitará el acomodo correcto. el informe previo para la concesión del permiso correspondiente. becerradas. se entenderá modificado el cartel en sus aspectos sustanciales cuando se produzca la sustitución de alguno o algunos de los espadas anunciados o se sustituya la ganadería o la mitad de las reses anunciadas por las de otra u otras ganaderías distintas.PERMISO PARA FESTEJOS MENORES. b) A ocupar la localidad que les corresponda. se anunciará la causa del retraso. Si la demora fuese superior a una hora. los espectadores tienen los siguientes derechos: a) A presenciar el espectáculo en su totalidad y en los términos que resulten del cartel anunciador del mismo. y al ser un festejo cultural participativo.. 106. hasta 20 días antes de la iniciación del primer festejo. 229. c) La devolución de las cantidades satisfechas por la entrada y.El Alcalde. IV. DE LOS ESPECTADORES Y DE SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES Art.DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS ESPECTADORES: Con el fin de garantizar la integridad del espectáculo. previo informe favorable de la Comisión Taurina. La empresa iniciará el canje de abonos por boletos. cuando el espectáculo sea suspendido. . La devolución se realizará de la forma prevista en esta ordenanza. el Presidente de la Comisión Taurina.. siempre y cuando se haya dado cumplimiento con los requisitos que se señalan en los literales: a). c).

. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. únicamente podrán permanecer los agentes de la autoridad y el personal empleado de la empresa. Art. IV. y. Los espectadores que incumplan esta prohibición durante la lidia. podrán pedir la concesión de trofeos a que se hubieran hecho acreedores los actuantes al finalizar su actuación.VENTA DE BEBIDAS Y ALIMENTOS.Queda terminantemente prohibida la venta de bebidas y alimentos en los tendidos de las plazas de toros. por ningún concepto. procurando que no sea durante la lidia.. en un monto equivalente al doble de su valor. b) Los espectadores no podrán acceder a sus localidades ni abandonarlas durante la lidia de cada res. accesos a vomitorios y escaleras. en los pasillos.La empresa no podrá. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. c) Queda prohibido el lanzamiento de almohadillas o cualquier clase de objetos. deberá contar previamente con la autorización del Presidente de Plaza. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. . Art. Si se comprobare la venta de localidades en exceso.. Si resultare perjudicado algún espectador en la localidad que le corresponde. o la duplicación de las mismas por parte de la empresa. exhibiendo pañuelos blancos o elementos similares. tendrá derecho a que la empresa le coloque en un asiento de la clase que indique el boleto y si esto no fuere posible.e) Para cualquier comunicación o aviso urgente y de verdadera necesidad que la empresa organizadora pretenda dar durante el espectáculo taurino. 262. OBLIGACIONES: a) Los espectadores permanecerán sentados durante la lidia en sus correspondientes localidades. serán expulsados de la plaza sin perjuicio de la sanción a que hubiera lugar. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. d) Los espectadores que perturben gravemente el desarrollo del espectáculo o causen molestias u ofensas a otros espectadores o actores.226. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. y. podrán ser expulsados de la plaza. duplicar las localidades. IV. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. podrá exigir la devolución de lo que pagó por el boleto.225.DUPLICACION DE ENTRADAS. 106.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. f) Mediante su exteriorización tradicional. 106. Están prohibidas las grescas. podrá ser sancionada como autor de una falta grave. 106.

106. IV. Los miembros del Equipo de Autoridad de Plaza serán designados bajo los procedimientos establecidos en esta Ordenanza.230. g) Dos alguaciles. y.Art.DE LAS PUERTAS DE ACCESO A LOS TENDIDOS. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003..Durante la lidia las puertas de acceso a los tendidos permanecerán cerradas. El Presidente de la Comisión Taurina y la Secretaría General del Concejo. f) Inspector de Plaza y su alterno. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.Son Autoridades de Plaza las siguientes personas: a) El Presidente de Plaza y su alterno.DEL ESPONTANEO. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Art. 106. Si es un aspirante a novillero o profesional del toreo. extenderán al equipo de Autoridad de Plaza sus credenciales de identificación. No es necesario nombrar a la totalidad del equipo y queda a discreción del Presidente de Plaza solicitar su designación. será sancionado con la prohibición de actuar en las plazas del Distrito Metropolitano de Quito por un año.. IV. IV.LIMITACION PUBLICITARIA. IV...El espectador que durante la lidia se lance al ruedo será detenido por los agentes de la Policía y puesto a órdenes de la autoridad competente.227. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Art. c) Asesor Veterinario. en las tablas de las barreras o burladeros así como en los burladeros de callejón.229.Queda terminantemente prohibido exhibir o escribir anuncios comerciales permanentes de cualquier índole en el ruedo de la plaza.. DE LAS AUTORIDADES DE PLAZA Art.. e) Jefe de Callejón y su alterno... d) Médico de Plaza y dos alternos. un alterno y dos asesores médicos veterinarios. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. que servirán para que el portador pueda ingresar a todos los espectáculos taurinos que se realicen en el Distrito . Los espectadores que llegaren atrasados deberán esperar afuera hasta el arrastre del toro. 106.DEL EQUIPO DE AUTORIDAD DE PLAZA.228. b) Asesor Taurino y su alterno. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.

Durará dos años en sus funciones.232. 262.. 189. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008.Será nombrado por el Alcalde Metropolitano.233. 189.DEL PRESIDENTE DE PLAZA.El Presidente de Plaza es la máxima autoridad en la plaza de toros y encabezará el equipo de Autoridad de Plaza. IV. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.En caso de festejos feriales a día seguido. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006. El Presidente de Plaza tendrá un Presidente Alterno que será nombrado o removido de la misma manera que el titular. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No.. El Presidente de Plaza no podrá presidir un festejo cuando se halle vinculado . dándole para el efecto la calidad de Comisario de Espectáculos Taurinos. no podrán presidir más de tres festejos consecutivos. Art. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008.. El será el encargado de dirigir el espectáculo y garantizar el normal desarrollo del mismo y su ordenada secuencia. 106.. con amplios conocimientos taurinos.LIMITANTES E IMPOSIBILIDADES PARA PRESIDIR FESTEJOS. y reconocida honorabilidad. 106. 262.231. de conformidad con lo que establece el presente Capítulo. IV. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. IV. y se les brinde todas las facilidades para el cumplimiento de su labor. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. pudiendo ser reelegido o removido en cualquier momento por el Alcalde Metropolitano. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. con el sistema de abono. 106.DESIGNACION DEL PRESIDENTE DE PLAZA. Art. Art. Para ser nombrado Presidente de Plaza se requiere ser ecuatoriano. Nota: Denominación de Título sustituido por Ordenanza Municipal No. de la terna presentada por la Comisión Taurina y será investido de la autoridad legal que le permita desempeñar las funciones que le señalan las disposiciones de esta ordenanza. el Presidente de Plaza titular o su alterno.Metropolitano.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003..

debiendo levantarse un acta de inspección que suscribirán conjuntamente con el ganadero o el Asesor Veterinario e informar a la Comisión Taurina del resultado de las visitas. dejando constancia de su decisión en el acta correspondiente. Sin perjuicio de la exigencia de que se cumpla la presente Ordenanza. c) Realizar los reconocimientos necesarios del ganado en el campo para aprobar en principio cada una de las reses o rechazarlas. a quienes infrinjan las normas del presente capítulo. En cualquiera de estos casos. le reemplazará el alterno. apartado y enchiqueramiento. con los toreros. durante y después de la realización del espectáculo taurino. el dinamismo y agilidad del espectáculo.Son deberes y atribuciones del Presidente de Plaza: a) Presidir los espectáculos taurinos que se celebren en el Distrito Metropolitano de Quito. durante o después de la lidia. el sorteo. e) Resolver conjuntamente con el Presidente de la Comisión Taurina. si es del caso. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. .259 y siguientes. antes. y. con el fin de proteger esta actividad cultural. d) Realizar el reconocimiento en la plaza al desembarque y efectuar las labores de pesaje. la Presidencia tendrá en cuenta los usos y costumbres tradicionales del lugar y dará solución razonable a todas las cuestiones no previstas en esta Ordenanza que puedan plantearse antes.234.comercialmente con los organizadores del espectáculo. 262. así como el mayor equilibrio entre los intereses que convergen en la fiesta de toros. f) Autorizar la sustitución de los espadas o toros por las emergencias previstas en el segundo inciso del artículo IV. que intervengan en el espectáculo. 106. Nota: Inciso último agregado por Ordenanza Municipal No. con negocios taurinos o que tenga parentesco hasta en cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad.. 262. garantizando la seguridad del público y de los profesionales y los demás derechos que les asisten. 106. en el ámbito de su autoridad. apoderados o ganaderos.DEBERES Y ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE DE PLAZA. siempre de acuerdo a la tradición y costumbres taurinas. b) Imponer sanciones. g) Las demás contempladas en el presente capítulo. Art. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Nota: Inciso primero sustituido por Ordenanza Municipal No.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. en plazas de primera. el Asesor Taurino y Asesor Veterinario todo asunto no contemplado en esta ordenanza y que se produjere en forma imprevista durante la organización y realización del espectáculo. IV.

de ancho para cada asiento. el Presidente del Comité Taurino designará de manera temporal y para ese único festejo.Art. IV.. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.. d) Trofeos concedidos. el Presidente de Plaza estará asistido por el Asesor Veterinario y el Asesor Taurino. .238. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. tomando en cuenta por lo menos lo siguiente: a) Lugar. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008..LEVANTAMIENTO DEL ACTA.REEMPLAZO: Cuando por cualquier motivo. y. IV. día y hora de la celebración del espectáculo y duración del mismo. quien tendrá los mismos deberes y atribuciones. 106.CELEBRACION DEL ESPECTACULO.. Art. su reemplazo de entre los asesores miembros del equipo de autoridad de plaza.Finalizado el espectáculo el Presidente de Plaza levantará un acta en la que se reseñará lo acontecido.El equipo de plaza verificará antes de la iniciación del espectáculo que las localidades de los tendidos se hallen numeradas con cifras visibles y tengan 40 cm. c) Reses lidiadas en la que conste el nombre de la ganadería a que pertenecían y número de identificación de los mismos. que las barreras y los burladeros se encuentren en buenas condiciones y lo que sea necesario para el desenvolvimiento del espectáculo.235. Art. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.. b) Diestros participantes. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. si el Presidente titular o su alterno no pudieran presidir el festejo.Durante la celebración del espectáculo taurino.236. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. el Presidente de Plaza titular no pudiere presidir el festejo. IV. 106. será reemplazado por el alterno. e) Incidencias habidas. 106.237. 262. con el fin de garantizar esta actividad cultural. Cuando se presentaren simultáneamente dos espectáculos taurinos en el Distrito Metropolitano de Quito.DE LA VERIFICACION PREVIA. Art. que no existan desigualdades en el redondel. En caso de excepción.. IV. podrán actuar indistintamente el Presidente titular o el alterno..

240.Será nombrado por la Comisión Taurina de la terna que presente el Presidente de Plaza en la que deberá constar el nombre de un matador de toros ecuatoriano retirado.241. Deberá ser escogido entre profesionales taurinos retirados o entre aficionados de notoria y reconocida competencia. serán nombrados por la Comisión Taurina por un período de dos años consecutivos de la terna que presente el Presidente de Plaza. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. pudiendo ser reelegidos.El Asesor Técnico en materia artístico taurina será un experto en materia taurina que asesorará al Presidente de Plaza en el ámbito de su gestión. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. con amplios conocimientos taurinos y reconocida honorabilidad. .. El Asesor Veterinario alterno reemplazará al titular en caso de ausencia de éste o por disposición del Presidente de Plaza. Su remoción será dispuesta por dicha comisión.. se requiere ser ecuatoriano. Los asesores se limitarán a exponer su opinión y criterio técnico taurino sobre el punto concreto que les consulte el Presidente. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Habrá dos asesores médicos veterinarios auxiliares que serán nombrados por la Comisión Taurina de la terna que presente el Asesor Médico Veterinario y actuarán conjuntamente con éste en todos los espectáculos taurinos. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.239.Habrá un Asesor Médico Veterinario y un alterno.DEL ASESOR VETERINARIO.. pudiendo dentro de este tiempo ser reelegido o removido por la Comisión Taurina. quien podrá o no aceptar el criterio expuesto. Para ser elegido Asesor Taurino.DESIGNACION DEL ASESOR TAURINO. Art. El alterno será elegido de la misma forma por la Comisión Taurina. Art. 106. 106...Una copia del acta se remitirá a la Comisión Taurina.. para su conocimiento y archivo correspondiente. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. 106. IV. Durará en sus funciones dos años. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Art. IV. IV. 106.DEL ASESOR TAURINO.

de acuerdo a lo establecido en esta ordenanza. Sobre lo actuado el Asesor Médico Veterinario levantará un acta del informe postmórtem que remitirá al Presidente de Plaza. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Para el efecto.. pesaje y reconocimiento de las reses a su arribo a la plaza. las reses cuyas astas deberán ser examinadas en razón de presuntas anomalías.. con título académico de médico veterinario. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. d) Informar al Presidente de Plaza acerca del estado físico y sanitario de las reses a su arribo a la plaza y en cualquier momento previo a la lidia. a la conformación de los lotes y al sorteo de las reses previa a la realización de los festejos. así como al enchiqueramiento de las mismas. IV. desencajonamiento. conjuntamente con su informe. g) Verificar con su equipo auxiliar. De igual forma su alterno y auxiliares. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No.244. Art. realizará el Asesor Veterinario el reconocimiento y examen de los pitones que ofrezcan dudas sobre su integridad física. h) Las demás establecidas en la presente ordenanza. conjuntamente con los médicos veterinarios auxiliares y en presencia de los ganaderos o de sus delegados..DEL RECONOCIMIENTO DE LAS ASTAS. IV. c) Asistir. IV... y ser profesional de reconocida honorabilidad.Art.Estas serán las siguientes: a) Asistir con el Presidente de Plaza a las visitas de inspección del ganado en el campo. 131.Para ser elegido Asesor Veterinario se requiere ser ecuatoriano.Las reses que presentaren alguna duda sobre el estado de sus pitones serán sometidas a los correspondientes exámenes para comprobar si tienen anomalías.243. 106. con amplios y evidentes conocimientos sobre el toro de lidia y sus características zootécnicas. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 106.. Art. b) Asistir a la recepción. aprobar o rechazar la cuadra de caballos. publicada en Registro Oficial 453 de 29 de Octubre del 2004. junto al Presidente de Plaza. e) Determinar conjuntamente con el Presidente de Plaza.242. inclusive de los sobreros.REQUISITOS.. sobre los nacimientos de machos de diversas ganaderías. al menos una vez al año y por muestreo. f) Reconocer. al finalizar el festejo. y confrontar con los datos constantes en el Registro de la Secretaría de Comisiones del Concejo Metropolitano. e informar a la Comisión Taurina.DEBERES Y ATRIBUCIONES DEL ASESOR VETERINARIO. A estos informes .

con la anuencia de ganaderos y a su solicitud.. inviolables y precintadas con la firma del Presidente de Plaza y el Asesor Veterinario.Habrá un Médico de Plaza que actuará como Jefe titular de los servicios médicos.245. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Art..DEL EQUIPO MEDICO PROFESIONAL. siempre que no hubiere presunción de que existan anomalías en sus pitones. El Asesor Veterinario instruirá a la empresa acerca de las medidas que deban tener dichos cajones.DEL MEDICO DE PLAZA.AUTORIZACION PARA RETIRAR UNA CABEZA DE TORO LIDIADO. Art.. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Los cajones con las astas quedarán bajo la responsabilidad del Asesor Médico Veterinario para su envío a las facultades de Medicina Veterinaria de las universidades ecuatorianas o a laboratorios asociados con médicos veterinarios que tengan experiencia en materia taurina. los veterinarios encargados procederán a cortar los pitones por su base siendo éste el único corte que se practicará. con el visto bueno del Presidente de Plaza..246. nombrado por la Comisión Taurina de una terna que es presentada la Sociedad Internacional de Cirugía Taurina Capítulo Ecuatoriano. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. De igual manera se procederá a la designación de los dos médicos alternos. IV. IV.El Asesor Médico Veterinario. 106.247. Art.Se conformará un equipo profesional que acompañará al Médico de Plaza y que estará integrado por: . Los cajones serán provistos por la empresa en un número suficiente por cada festejo taurino. 106. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. El ganadero o su delegado podrán estar presentes en todos los eventos a que se refiere el presente artículo. IV.podrán tener acceso los interesados a los que se les extenderá una copia en el caso de requerirlo. podrá autorizar el retiro de la cabeza de la res lidiada. Las recomendaciones contenidas en la carta de Quito de la SOCIEDAD INTERNACIONAL DE CIRUGIA TAURINA se tendrán como disposiciones de carácter obligatorio. Las astas cortadas serán embaladas en cajones de madera fuerte. La ausencia de éstos no será obstáculo para la validez de lo actuado por el Asesor Médico Veterinario y/o el Presidente de Plaza.. 106. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.. Una vez muerto el animal.

e. i) 1 auxiliar de servicios generales.DEBERES Y ATRIBUCIONES DEL MEDICO DE PLAZA. El personal paramédico podrá ser contratado de acuerdo al criterio del Médico de Plaza. independencia. f) 1 médico residente.a) 2 médicos cirujanos generales. El personal facultativo ocupará durante el espectáculo una localidad especial que estará situada lo más próxima a los servicios médicos.249. a) Asumir como Jefe de los servicios la responsabilidad de la atención de todos los percances que pudieren ocurrir durante la lidia. que el fondo rotativo creado para la provisión de medicamentos. IV. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. materiales y demás implementos necesarios para el funcionamiento de los servicios médicos. g) Exigir al Tesorero Municipal del Distrito Metropolitano de Quito. y. e) 1 médico anestesiólogo. d) 2 médicos clínicos. g) 1 enfermera graduada. comodidad. 106. deberán estar en la plaza una hora antes de la realización de cualquier espectáculo taurino autorizado.. extendiendo el informe correspondiente. h) 1 enfermera auxiliar de enfermería. se mantenga siempre actualizado. b) 1 médico cirujano traumatólogo. e) Exigir a la empresa los implementos necesarios para el normal funcionamiento de los servicios médicos. seguridad y comunicación necesarias al interior y exterior de la plaza. Art. b) Constatar que el local de los servicios médicos reúna las condiciones de asepsia. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.248. f) El Médico de Plaza será la única persona que podrá certificar el estado de salud de los lidiadores y subalternos y justificar la no actuación de alguno de ellos. si es del caso. 106. iluminación. El personal médico mencionado será nombrado por el Médico de Plaza y pertenecerá a la Sociedad de Cirugía Taurina Capítulo del Ecuador. c) Dar el parte facultativo de las lesiones que sufrieren los lidiadores durante el festejo. c) 1 médico cirujano vascular.DEL JEFE DE CALLEJON Y DEL INSPECTOR DE PLAZA. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.Habrá un . IV.. d) El Médico de Plaza y el equipo profesional que le acompaña. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Será el único facultado para indicar si los matadores y demás personal de las cuadrillas podrán o no continuar con la lidia. Art..

pudiendo ser reelegidos. IV. 106. que porten la credencial otorgada por el Presidente de la Comisión Taurina y el Presidente de Plaza. todo el personal se halle debidamente uniformado y posea su correspondiente identificación. . titular o alterno. para el efecto solicitará la colaboración de la fuerza pública.DEBERES Y ATRIBUCIONES DEL JEFE DE CALLEJON. pudiendo pedir el desalojo inmediato de quienes no observaren esta disposición. con la debida oportunidad. d) Disponer que se cumpla la suerte de varas con arreglo a las disposiciones de esta ordenanza y a los cánones taurinos. titular o alterno. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. a) Controlar que el ingreso al callejón y a sus burladeros internos lo realicen únicamente las personas autorizadas.250. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. que la empresa disponga todo el personal y elementos necesarios que precise para el buen desarrollo del festejo. 106. Art. 106. se requiere ser ecuatoriano de honorabilidad comprobada y trayectoria como aficionado a la fiesta brava.Jefe de Callejón y un Inspector de Plaza con sus respectivos alternos. e Inspector de Plaza.VERIFICACION PREVIA AL FESTEJO. Para ser designado Jefe de Callejón. Art..251. al recinto de los mismos y vigilar el cumplimiento del orden de salida de los toros y los procedimientos pertinentes.. e) Las demás establecidas por el Presidente de Plaza y la presente ordenanza. b) Acudir con el encargado de manejar las puertas de los chiqueros. IV. c) Disponer la correcta ubicación de todos quienes se encuentran en el callejón de la plaza. La empresa pondrá a disposición del Jefe de Callejón una lista completa de todo este personal. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. permitiendo durante el festejo el desplazamiento únicamente de las personas autorizadas.El Jefe de Callejón se cerciorará. puertas y burladeros. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Su remoción será dispuesta por dicha comisión. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. y. serán nombrados por la Comisión Taurina por un período de dos años consecutivos de las ternas que presente el Presidente de la Plaza. así como también que. con el material y herramientas necesarias para reparaciones inmediatas en barreras..

por cada espectáculo taurino y por cada pesaje US $ 30.00.252.00 diarios. ..El Presidente de Plaza y su alterno. quien hará conocer el particular al Presidente de Plaza.00 diarios. por cada espectáculo taurino y por cada pesaje asistido US $ 30.. por cada pesaje US $ 50. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. d) Las demás establecidas por el Presidente de Plaza y la presente ordenanza. por cada espectáculo taurino y por cada pesaje asistido US $ 30. El Jefe de Callejón alterno..Art. y. por cada espectáculo taurino US $ 100.El Médico de Plaza. por visita a las ganaderías. de Callejón de cualquier incidente durante la celebración de los espectáculos.El Asesor Taurino. y. por cada visita a las ganaderías US $ 30.DE LOS ALGUACILES. b) Entregar a los picadores de turno la vara a la salida del ruedo. US $ 50. . IV. y. 106. IV. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.DEBERES Y ATRIBUCIONES DEL INSPECTOR DE PLAZA. y. IV. b) Cortar y entregar los trofeos ordenados por el Presidente de Plaza. El Asesor Veterinario alterno por cada espectáculo taurino y por cada pesaje asistido.Los veterinarios auxiliares.00.00.00. previa a la realización del espectáculo. por cada visita a las ganaderías US $ 20.El equipo de autoridad de plaza percibirá. Art.00. . por visita a las ganaderías US $ 20. para calificarlos de acuerdo a las exigencias de esta ordenanza y controlar que sean utilizados. las puyas. banderillas y petos. c) Estar a órdenes del Jefe de Callejón para todo cuanto él disponga con miras a mantener el orden de este lugar de la plaza. de acuerdo a la siguiente escala: . Art.00 diarios.253. que serán abonados por el Tesorero Metropolitano.El Asesor Veterinario. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.El Jefe de Callejón. y.00. y retirarlos una vez cumplido el tercio.. . por cada espectáculo taurino y por cada pesaje US $ 40. El Asesor Taurino alterno.Deberes y obligaciones: a) Hacer el despeje de plaza. US $ 30.00. .DE LOS HONORARIOS DEL EQUIPO DE AUTORIDAD DE PLAZA.00. c) Informar al Jefe.00. por cada visita a las ganaderías US $ 30. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. por cada espectáculo taurino y por cada pesaje US $ 40. por cada espectáculo taurino y por cada pesaje US $ 40.00 diarios..00 diarios.a) Verificar.254. los honorarios expresados en dólares americanos. . por cada espectáculo taurino asistido US $ 32. 106. y por visita a las ganaderías US $ 40.00 diarios. de conformidad a lo establecido en el Código Municipal.00.

cronistas gráficos.. en un número de once. y. d) El Jefe de los Servicios Médicos de Plaza y el personal que lo acompaña. Las únicas personas autorizadas para permanecer en el callejón de plazas de toros. en un máximo de ocho.247 de esta ordenanza. IV. areneros.00. el alterno del Inspector de Plaza. 106.. y que deberán ser debidamente acreditadas son las siguientes: a) Los miembros de la Comisión Taurina en un número máximo de doce. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. mulilleros. a juicio del Presidente de la Comisión Taurina y/o del Presidente de Plaza. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Por cada inspección de banderillas. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. en un número no mayor de doce. personal de radiodifusoras y canales de televisión debidamente acreditados ante la respectiva empresa organizadora del espectáculo.Los alguaciles.255. merezcan presenciar ocasionalmente el festejo desde el callejón de la plaza en un máximo de cuatro. j) El o los ganaderos que lidian esa tarde. en número máximo de doce.00. su mayoral y el veterinario.00. l) Seis miembros de la Unión de Toreros del Ecuador que deberán ser profesionales que no actúen en los festejos que se organizan y de preferencia retirados. b) Los representantes de la Autoridad de Plaza. que no podrá superar un número de seis. m) Los matadores de toros ecuatorianos triunfadores absolutos en la Feria de Quito. i) Los profesionales que actúen en festejos bajo el sistema de abono. puyas y petos US $ 25. h) Los miembros de la empresa. DEL CALLEJON Y PALCO MUNICIPAL Art.. k) Personalidades que. e) Un apoderado.00. según establece el artículo IV.El Inspector de Plaza. g) Periodistas taurinos. 189. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.PERSONAS AUTORIZADAS. por cada espectáculo taurino US $ 35. por cada espectáculo taurino US $ 35. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. . auxiliares de los picadores y carpinteros.00. Se permitirá un sólo camarógrafo por los ganaderos. 106. por cada espectáculo taurino asistido US $ 15. f) El personal de monosabios. c) El personal de la Policía Civil Nacional en un número que determine el Presidente de la Comisión Taurina de común acuerdo con el Presidente de Plaza. por cada inspección de banderillas.El callejón de las plazas de toros estará controlado por la Autoridad de Plaza. un mozo de espadas y un ayudante por cada alternante. . cuyo número será determinado por sus personeros y el Presidente de la Comisión Taurina. puyas y petos US $ 25.

Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.. DE LAS SUSTITUCIONES. 106. Unicamente quienes se hallen en el cumplimiento de sus funciones podrán movilizarse dentro del callejón durante la lidia... IV.DE LOS PASES AL CALLEJON. serán individuales.SOBRE EL PALCO MUNICIPAL. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.Las personas autorizadas para permanecer en el callejón se ubicarán durante el festejo en el burladero correspondiente que les sea señalado por la autoridad y deberá mantener la compostura debida. . exclusivamente a los tendidos.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. la autoridad hará imprimir un instructivo relacionado con los riesgos que su titular asume por su permanencia en el callejón. Art. emitidos por la empresa. pero de su elaboración y seguridades será responsable únicamente la empresa.Cuando por circunstancias. sellados por la Municipalidad y su número será deducido del aforo oficial de la plaza. serán sancionados con el retiro automático y definitivo del pase.259. Art. imprevistas.DE LAS SUSTITUCIONES. IV.Las plazas de primera categoría tendrán un Palco Municipal en el tendido de la plaza. será desalojada de inmediato por la fuerza pública. con el conocimiento del Tesorero Municipal.COMPORTAMIENTO DENTRO DEL CALLEJON. Los titulares de pases al callejón que cedan los mismos a terceras personas. SUSPENSIONES Y APLAZAMIENTOS Art.. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Toda persona que se encuentre en el callejón sin autorización.Art... 106.258. IV. Las empresas concederán los pases oficiales correspondientes al palco municipal que serán entregados oportunamente al Presidente de la Comisión Taurina para su distribución. 106. En la cara posterior de cada pase al callejón.256. serán desalojados del festejo por orden de la Presidencia.257. IV. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. a pedido de cualquier miembro de la Autoridad de Plaza.Los pases serán firmados y otorgados por el Presidente de Plaza y el Presidente de la Comisión Taurina. y de reincidir se les retirará definitivamente el pase al callejón. Todos los pases serán personales e intransferibles.. Otros pases y entradas de cortesía. Si no lo hacen.

contados a partir de la terminación del festejo o. En el caso de que la sustitución de alguno de los espadas anunciados se dé en los momentos casi inmediatos a la iniciación de dicho festejo. a partir del último festejo de la serie de festejos. previo la autorización del Presidente de la Comisión Taurina. la empresa no podrá suspender éste. La empresa pondrá en conocimiento del público de forma inmediata de producido el hecho. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.DE LAS SUSPENSIONES.344 a). a excepción del caso de ganaderías. El día del festejo. tendrán derecho a que se les devuelva el total pagado por las mismas.261. En todo caso.alguno de los actuantes anunciados no pudiera actuar. el Presidente de la Plaza dispondrá la devolución del valor de las entradas contra presentación del talonario respectivo. 106. IV. si es un ciclo ferial. De igual manera se procederá en la sustitución de una ganadería por otra. los poseedores de entradas que no estuvieren de acuerdo con la modificación o modificaciones anunciadas. el Presidente. sin previa autorización del Presidente de Plaza. Si por motivos de lluvia se inutilizare el ruedo. la empresa deberá cumplir con esa obligación en el término máximo de 48 horas. IV. El público deberá portar el talonario de su boleto original en el caso de aplazamiento. . podrá suspender o aplazar el festejo. la autorización podrá ser dada por el Presidente de Plaza quien autorizará la sustitución por un torero. basado en las circunstancias que deberán ser debidamente justificadas. será sancionada con la suspensión definitiva de los registros municipales. 106.. para cuyo efecto se elevará una solicitud por escrito con la justificación plena de la sustitución..Si después de lidiado el segundo ejemplar tuviere que suspenderse el festejo por causa de fuerza mayor. Art. el público no tendrá derecho a reclamo alguno. para lo cual la empresa dará las facilidades necesarias.260. En éste y en todos los casos de suspensión definitiva. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.La empresa no podrá suspender el o los festejos anunciados sin la aprobación del Presidente de la Comisión Taurina.SUSPENSION POR CAUSAS IMPREVISTAS. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.. consultando la opinión de los lidiadores.. so pena de la ejecución de las garantías señaladas en el artículo IV. Art. la empresa está obligada a sustituirlo por otro de entre los mejores disponibles. En caso de suspensión definitiva. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. de hacerlo.

Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No..Si en festejos mano a mano los espadas alternantes sufrieren percances que les impida continuar con la lidia. la Presidencia podrá dar por terminada el festejo sin lugar a reclamo por parte del público. Art. En este caso y de quedar reses sobrantes sin lidiarse. 106. 106. IV. así como el peso y las características zootécnicas del encaste de la ganadería a la que pertenezcan.DEL TRAPIO. SECCION VI GARANTIAS DE LA INTEGRIDAD DEL ESPECTACULO DE LAS RESES DE LIDIA Art.. Art. 10 minutos después de la hora fijada para la iniciación del espectáculo. IV. Además todas las reses que se lidien en festejos dentro del Distrito Metropolitano de Quito deberán tener marcado el . el Presidente podrá.. 106..263.264.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. y. IV. necesariamente. Si el sobresaliente de espada resultare herido o imposibilitado de continuar con la lidia.Si la empresa empleare subterfugios para impedir el inicio y/o realización del festejo o si los matadores o personal de cuadrilla no se presentaren en la plaza con la anticipación señalada en esta ordenanza.DE LAS SANCIONES. sin perjuicio de que se impongan las siguientes sanciones: a) A la empresa: falta muy grave y la suspensión para organizar espectáculos taurinos en el Distrito Metropolitano de Quito durante dos años. considerado éste en razón a la categoría de la plaza. el sobresaliente de espada los reemplazará. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. ordenar que éste se suspenda y se devuelva a los espectadores el valor de las localidades.Los toros y novillos para festejos con picadores deberán tener sus defensas intactas. la empresa podrá disponer de los ejemplares sobrantes para festejos posteriores y cuando se cancele el valor que consta en el contrato de compraventa al Patronato de Amparo Social San José.. al momento de la suspensión. Nota: Sección y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No.Las reses destinadas a corridas de toros o novillos con picadores deberán. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. c) A los subalternos nacionales y extranjeros: sanción como autores de falta grave.262.DE SUS DEFENSAS E IDENTIFICACION. tener el trapío correspondiente. b) A los toreros nacionales y extranjeros: autores de falta grave.

En el caso de reses de divisas extranjeras será la empresa la que asume la responsabilidad total sobre las mismas: Los ganaderos pueden designar su propio personal de vigilancia en los corrales de la plaza con respaldo de la Policía Metropolitana. Nota: Inciso primero sustituido por Ordenanza Municipal No. En novilladas sin picadores.. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. No serán aceptadas reses cuyos hierros se muestren dudosamente presentados. se autorizará por parte del ganadero y de la autoridad el arreglo de pitones.. hasta después del arrastre de las reses en el ruedo y la comprobación postmórtem por parte de las instancias veterinarias. sobre impuestos o de alguna manera dificulten la perfecta identificación de la ganadería a la cual pertenece la res. Con carácter general y a los efectos de la presente Ordenanza. 106. .Las asociaciones ganaderas certificarán la clasificación de los toros o novillos a lidiarse. IV. becerradas. IV. becerradas o festejos cómicos taurinos.hierro de la ganadería y el número de identificación individual. de conformidad con el Registro de Nacimiento de Machos.CERTIFICACION. Nota: Inciso último agregado por Ordenanza Municipal No.El ganadero es responsable de la edad e integridad de las defensas. que deberán ser siempre del primero y segundo grupo. 262.RESPONSABILIDAD DE LA EDAD E INTEGRIDAD DE LAS ASTAS. la oportuna limpieza de las esquirlas o astillas. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. festivales y corridas y novilladas de rejones. éste podrá autorizar. Art. Este procedimiento excepcional deberá contar con la autorización expresa del Presidente actuante y deberá realizarse obligatoriamente ante su presencia. antes del último reconocimiento y a petición del ganadero. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Art. 262. Ganado proveniente del tercer grupo no podrá ser lidiado en plazas de primera categoría salvo se trate de festivales. se entenderá que las reses de lidia cumplen los sucesivos años de edad en el primer día del mes en el que tuvo lugar su nacimiento..265. Nota: Inciso primero sustituido por Ordenanza Municipal No. Si las reses presentaren esquirlas o astillamiento de escasa importancia a juicio del Presidente del espectáculo. a excepción de los festejos que se realicen durante la Feria de Quito. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. del equipo veterinario.266. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. 106. del delegado de la empresa organizadora y del ganadero.

Nota: Segundo inciso de literal b) derogado y literal e) sustituido por Ordenanza Municipal No. Para plazas de segunda y tercera categoría el ganado deberá tener un mínimo de 420 y 400 kilos respectivamente de peso en pie. el ganado deberá tener un peso mínimo de 450 kilos en pie. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. e) Para festivales con picadores. para plazas de tercera categoría y no permanentes. publicada en Registro Oficial 225 de 4 de Diciembre del 2007. . Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 106. tendrá un peso mínimo de 270 kilos en pie en plazas de primera y segunda categorías. Nota: Inciso último agregado por Ordenanza Municipal No. festivales y festejos cómico taurinos se podrá lidiar también desechos de tienta o cerrado. las reses deberán tener tres años cumplidos sin llegar a los cuatro. f) Para festivales sin picadores. En novilladas sin picadores. tener un peso mínimo de 230 kilos y 300 kilos máximo en pie y en plazas de primera y segunda categorías. 229. 262. un peso mínimo de 380 hasta 450 kilos en pie. Para las corridas de toros de la Feria de Quito "Jesús del Gran Poder".267. tendrán las siguientes características: a) Para las corridas de toros. Para la Feria de Quito "Jesús del Gran Poder". el ganado deberá reunir las características señaladas en los literales a) y b) del presente artículo. sin llegar a los cuatro.Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. tener un peso mínimo de 260 kilos a 320 kilos máximo para plazas de primera y en plazas de segunda. d) Para corrida o novillada de rejones. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. En plazas de primera categoría deberá tener un peso mínimo de 430 kilos. Nota: Literal b) reformado por Ordenanza Municipal No. en plazas de tercera categoría podrán lidiarse desde erales en adelante con un peso mínimo de 250 kilos. b) Para novilladas con picadores el ganado será de tres años cumplidos.. según el espectáculo. el ganado deberá tener dos años cumplidos sin llegar a tres. Art.EDAD Y PESO DE LAS RESES DE LIDIA. IV. de acuerdo a la categoría de la plaza. y de 200 kilos mínimo y de 220 kilos máximo en plazas de tercera categoría. el ganado deberá tener cuatro años cumplidos sin llegar a seis.. g) Para becerradas y espectáculos cómico taurinos. y. el ganado de dos años cumplidos sin llegar a los seis. c) Para novilladas sin picadores el ganado será de dos años cumplidos sin llegar a tres. en pie y podrán ser del primero o segundo grupo. 106.Las reses. y tendrán entre uno y dos años de edad. tener un peso mínimo de 360 y 320 kilos hasta 420 kilos en plazas de primera y segunda categorías y de 300 kilos mínimo hasta 380 kilos en plazas de tercera categoría. con un peso de 250 kilos mínimo y 300 kilos máximo. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. 189.

Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. y a la concesión del permiso definitivo por parte del señor Alcalde. publicada en Registro Oficial 225 de 4 de Diciembre del 2007. por lo menos dos veces al año. de manera expresa. potreros de fácil acceso y visualización y solamente del ganado que esté reseñado. Se reconocerán en el campo. capacidad motriz.. 262. Las Autoridades de Plaza. efectuarán visitas a las haciendas ganaderas de las que provengan las reses a lidiarse. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No.DEL RECONOCIMIENTO EN EL CAMPO. . 189. Art.DEL EMBARQUE Y TRANSPORTE. El reconocimiento del ganado en las fincas se realizará en los corrales. IV. Las autoridades deberán rechazar en el campo las reses que. enfermedad o posible falta de peso. previamente a la realización de los festejos con el sistema de abono.. En estas visitas se hará un examen visual de las reses. De estas visitas se levantarán las correspondientes actas. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006. 106. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. debiendo hacerse constar tales observaciones en el acta respectiva.. Los señores concejales miembros de la Comisión Taurina podrán asistir a los reconocimientos en el campo. o enviar a un delegado para realizar las actividades de comprobación. sin embargo. IV. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008.Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. si al momento del desembarque en los corrales de la plaza persistieren tales hechos. Art.. las visitas a las ganaderías. a su juicio. No será causa de rechazo de reses en el campo aquellas circunstancias que pueden ser pasajeras o superables con el paso del tiempo tales como cojera. Unicamente las reses que no han sido rechazadas en el campo podrán ser embarcadas con destino a la plaza de toros para su reconocimiento. el Presidente de Plaza y el Asesor Veterinario. las reses serán rechazadas. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. pesos aparentes y buen estado de las astas. las mismas que deberán ser firmadas por el ganadero. de ninguna manera podrán cumplir con esos requisitos. 262. las reses a lidiarse en los festivales que se organicen bajo el sistema de abono. 229.269.268.Se efectuarán obligatoriamente. a fin de comprobar la veracidad de los datos entregados a la Secretaría de la Comisión Taurina y determinar su trapío.El embarque y transporte de las reses a lidiarse se realizará en cajones individuales de probada solidez y seguridad.

. apoderados o cualquier miembro de su cuadrilla designado para el efecto.DEL RECONOCIMIENTO EN LA PLAZA. el Asesor Veterinario. Nota: Inciso último agregado por Ordenanza Municipal No. Las reses que no hayan cumplido con el peso mínimo o los requisitos indispensables serán rechazadas por el Presidente de Plaza y deberán ser devueltas a la ganadería. IV.270. De estos actos se dejará constancia en una acta que será suscrita por el Presidente de Plaza. En este caso. esta res no podrá ser lidiada en ese festejo o serie de festejos. bajo su discreción y responsabilidad. teniendo en cuenta las características zootécnicas de la ganadería a que pertenezcan. . 262..271. trapío y utilidad para la lidia de la res a lidiar. podrá ser presenciado por los profesionales anunciados. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. en número máximo de dos. podrá autorizar el ingreso de aficionados al reconocimiento de las reses en la plaza. el ganadero o su representante y el representante de la empresa organizadora del espectáculo. Además. Podrá ser presenciado por el empresario. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008.Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. En plazas de segunda y tercera categoría bastará con que las reses lleguen a los corrales con un mínimo de 24 horas de antelación a la hora señalada para la iniciación del festejo.. 106. el Asesor Veterinario y el Asesor Taurino. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. el ganadero o sus representantes.ARRIBO A LA PLAZA. Se efectuará en presencia del Presidente de Plaza. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Tras el desembarque se procederá al pesaje y reconocimiento de las reses que versará sobre las defensas. Art. Dicha acta incluirá la reseña de las reses que no hayan cumplido con el peso mínimo establecido en la presente ordenanza o con el trapío requerido. Art.En plazas de primera categoría las reses a lidiar deberán arribar con por lo menos 42 horas de anticipación a la hora de inicio anunciada de cualquier festejo. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.El reconocimiento de las reses destinadas a la lidia en plazas de primera categoría se realizará al momento del desembarque. 106. La decisión las toma el Presidente de Plaza.. IV. quienes podrán estar asistidos por un veterinario de libre designación. 106. El Presidente de Plaza.

275. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. pesados. IV.. Tanto los ejemplares que se escojan para la lidia ordinaria como los de reserva deberán cumplir con todas las exigencias de la presente ordenanza. Art..272... publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.273. al menos ocho ejemplares.DE LOS ENCIERROS. Art. con aviso al ganadero o a su representante. excepto de los sobreros y corridas de concurso. Art.. IV. de regreso a la finca. reconocidos y aprobados de conformidad con esta ordenanza.Para un festejo que anuncia la lidia de seis animales. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. El Presidente de Plaza será el que determine la sanción a imponerse a quien incumpliere con esta disposición. El ganadero o su representante determinará cuáles son las reses para la lidia ordinaria y cuál o cuáles destinarán para reservas. 106. el número requerido de animales en los corrales será de por lo menos tres reses más del número anunciado. 106. las reses rechazadas. 106. será considerada como autora de una falta muy grave. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. la Autoridad de Plaza exigirá que en los corrales se encuentren. IV. 262.NUEVO RECONOCIMIENTO EN LA PLAZA...274.DEL NUMERO MINIMO DE EJEMPLARES. De entre las reses aprobadas se escogerá obligatoriamente para la lidia ordinaria aquellas reses que pertenezcan a los hierros anunciados. Si el cartel consta de más de seis reses para la lidia. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. La empresa organizadora tiene un plazo de 24 horas para embarcar. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Si luego . se admitirán reses pertenecientes a tres hierros diferentes como máximo. Nota: Inciso último sustituido por Ordenanza Municipal No. IV.El Presidente de Plaza puede disponer en cualquier momento.Para la conformación de los encierros de cada corrida o novillada que se realice en plazas de primera y segunda categoría. previo informe del Asesor Veterinario.La empresa organizadora será sancionada como autora de una falta grave por el incumplimiento del lapso de tiempo con el que deben arribar los ejemplares a la plaza.Art. de no cumplir con esta disposición. únicamente a falta de ellos podrán incluirse ejemplares pertenecientes a otras ganaderías. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003..INCUMPLIMIENTO. un nuevo reconocimiento de las reses aprobadas.

Si no. La primera a seis metros de las barreras. Dos horas antes de la iniciación del festejo se trazarán en el piso del ruedo dos circunferencias concéntricas de color.DEL RUEDO. 106.Por lo menos tres horas antes del festejo se efectuará el sorteo. enchiqueramiento de las reses. se procederá al apartado y enchiqueramiento de las reses según el orden de salida al ruedo determinado en el sorteo. el Presidente de Plaza se encargará de hacerlo y procederá al sorteo correspondiente. Estos actos se los realizará en presencia del Presidente de Plaza. Art. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. IV. 106. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. dos representantes por cada lidiador actuante. En las localidades habrá el número suficiente de acomodadores perfectamente uniformados para atender a los espectadores. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.El ruedo deberá estar en buenas condiciones para el desarrollo de la lidia. dos representantes de la empresa.278. deberá rechazarlas. 106. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. En caso de que los representantes de los lidiadores no se pusieren de acuerdo en la conformación de los lotes. la segunda a dos metros de la primera hacia el centro del ruedo. .277. SECCION VII DEL DESARROLLO DEL ESPECTACULO TAURINO Art. Para novilladas con picadores se adelantarán los círculos en un metro. En este caso. la res o reses no cumplen con las exigencias de esta ordenanza. IV.DEL SORTEO.... Jefe de Callejón. APARTADO Y ENCHIQUERAMIENTO.Las puertas de las plazas de toros..del reconocimiento. Nota: Sección y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No. Asesor Taurino. dos representantes del o los ganaderos. se dará el festejo con los sobreros en su orden. y. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. internas como externas. apartado y. Art.. Asesor Veterinario. y el animal observado pasará a ser segundo sobrero. 106. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.276. IV..ACCESO A LA PLAZA. El personal de manejo de corrales estará presente igualmente tres horas antes de la iniciación del festejo y realizado el sorteo. se abrirán al público como mínimo tres horas antes de lo anunciado para el comienzo del espectáculo. la empresa debe reemplazarlas si es que tal notificación se ha hecho con 24 horas de anticipación al inicio del festejo.

su personal. y mediante la exhibición de pañuelos. el despeje del ruedo para. El resto de días únicamente el himno a Quito. que serán provistos por la empresa.ANTICIPACION DE LOS LIDIADORES. d) Negro para ordenar banderillas negras. f) Naranja para la concesión del indulto de la res. banderillas y divisas. entregará las llaves al encargado de abrir el mueble en el que se guardan picas.Todos los lidiadores deberán estar en la plaza por lo menos con 15 minutos de anticipación a la hora señalada para empezar el festejo. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. ordenará a la banda de música mediante toque de clarín. Art.279.281. la banda interpretará el Himno de la República del Ecuador y el Himno a Quito. b) Amarillo para la concesión del rabo. Art. el piquete de la Policía Nacional y los encargados de los diferentes servicios quedarán desde ese momento a órdenes de la Presidencia de Plaza.. que entone el Himno a la ciudad. IV. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. a continuación. a través de los cuales se señalarán las siguientes decisiones: a) Blanco para la concesión de las orejas. areneros y mulilleros. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No... retirándose del ruedo cuando esté despejado. previa venia al Presidente.DEL INICIO DEL ESPECTACULO. Para el caso de festejos que se realicen durante la Feria de Quito.El espectáculo empezará a la hora anunciada. seguidamente los alguacilillos realizarán.CONDUCCION DEL ESPECTACULO. . La empresa. e) Azul para la concesión de la vuelta al ruedo de la res. c) Verde para la devolución de la res a los corrales. El Presidente de Plaza dispondrá el anuncio con toque de clarines y timbales que indicará el inicio mismo del espectáculo. y. IV..280. quien impartirá las instrucciones que fueren del caso a todos y cada uno de ellos por intermedio del Jefe de Callejón.. IV. los matadores y sus cuadrillas. 106. realizar el paseíllo. cuadrillas.El Presidente de Plaza conducirá el orden del espectáculo a través de los correspondientes toques de clarines y timbales.Art. 106.. el 6 de diciembre. El Presidente de Plaza ordenará un primer toque de clarines y timbales para anunciar el inicio del festejo. El Presidente de Plaza a continuación. entregarán las llaves de toriles al torilero. día de la fundación de la ciudad. al frente de los espadas. y antes de que se realice el paseíllo.

les abonarán los honorarios equivalentes a US $ 12.283.DE LA BANDA DE MUSICA..00 a cada uno de ellos.Corresponde al matador más antiguo la dirección artística de la lidia y quedará a su cuidado el formular las indicaciones que estimase oportunas a los demás lidiadores. En el caso de los novilleros la antigüedad estará dada por la fecha de presentación con picadores y para novilladas sin picadores.Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Para ello podrá solicitar los servicios de la Banda Municipal. La empresa o empresarios organizadores. El matador.DE LA ANTIGÜEDAD Y DIRECCION DE LIDIA. no cumpliera con sus obligaciones de tal. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006.Los clarineros y timbaleros municipales estarán presentes en todos los espectáculos taurinos. desde la fecha de su primera . Estará a disposición del Presidente de Plaza y no podrá retirarse hasta que el espectáculo concluya. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.La banda de música tocará única y exclusivamente cuando reciba la orden expresa de la Presidencia. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Los espadas anunciados estoquearán por orden de antigüedad profesional de acuerdo a la fecha de alternativa todas las reses que se lidien en el festejo ya sean las anunciadas o las que las sustituyan. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. dando lugar a que la lidia se convierta en desorden podrá ser advertido por la Presidencia y si desoyera esta advertencia. Art. que deberá tocar música apropiada únicamente al comenzar el festejo y cuando la Presidencia lo ordene. director de lidia que.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No..282. La empresa o empresarios contratará una banda de músicos. IV. 189. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 106. la que se dará mediante toque de clarín. por negligencia o ignorancia inexcusable. En el caso de festejos que se realicen como parte de la Feria de Quito.. sancionado como autor de una falta leve. Art. la empresa tendrá la facultad de contratar otra banda con las mismas características.284.DE LOS CLARINES Y TIMBALES. IV. Con el fin de asistir a los espectáculos deberá ser requerida oportunamente. la Banda Municipal tienen la obligatoriedad de asistir a los festejos que se realicen en el Distrito Metropolitano de Quito y deberá estar con 30 minutos de anticipación al inicio de éstos. 106.. IV. por espectáculo.. Art. En el caso de que la Banda Municipal no pueda asistir por motivos de caso fortuito o fuerza mayor. 106.

Los lidiadores acatarán inmediatamente los avisos y órdenes de la Presidencia. El desarrollo del espectáculo se ajustará en todo a los usos tradicionales. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.presentación en público.287.. no podrán abandonar el callejón ni siquiera temporalmente.286. IV. Excepcionalmente el Presidente podrá autorizar la salida de la plaza de uno o más espadas antes de la finalización del festejo. publicada en Registro Oficial . por riguroso orden de antigüedad. IV. el espada más antiguo le sustituirá.. Igualmente no podrán hacer indicaciones para el reemplazo del toro que por difícil o defectuoso no pudieren lidiar y mucho menos buscar el apoyo del público para ser atendidos. a partir de la promulgación de esta ordenanza. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Sólo podrán retirarse de la plaza y del ruedo una vez que la Presidencia dé por terminada el festejo. 106. lesionado o estuviese enfermo uno de los espadas antes de entrar a matar. 106. IV. Art. avisos o cambios de suerte.SANCIONES.Si durante la lidia cayera herido. deberá confirmar su alternativa. sin que le corra el turno. El lidiador que no cumpla con lo dispuesto en este artículo.DE LOS LIDIADORES.. sin el consentimiento del Presidente de Plaza.REEMPLAZO DURANTE LA LIDIA. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Art. serán sancionados como autores de una falta grave. Les está terminantemente prohibido hacer manifestaciones de desagrado sobre los llamados de atención o concesión de trofeos. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. En el caso de que ello acaeciera después de haber entrado a matar.. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Los lidiadores están también terminantemente prohibidos de solicitar a la banda de música que toque música o que cambie de pie musical que estuviere tocando. 106.Cuando los lidiadores desacataren las órdenes del Presidente o con gesticulaciones incitaren al público en contra de la Presidencia. será sustituido en el resto de la faena por sus compañeros.. El o los espadas a quienes no les corresponda el turno de actuación. 106. Art. será sancionado como autor de una falta leve. todo matador que actúe por primera vez en Quito.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.285. Por la categoría de la Plaza de Toros Quito. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.

Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. se le pondrá en suerte sin tener éste en cuenta. en ningún momento.. DEL PRIMER TERCIO DE LA LIDIA Art. La res deberá ser puesta en suerte sin rebasar el círculo más alejado de la barrera y. IV. hasta cuando se considere suficientemente castigado.DE LA SALIDA DE LA RES. Los lidiadores deberán. Los picadores podrán defenderse en todo momento si la res acomete a su cabalgadura.. IV. mediante toque de clarín y una vez que la res haya tomado el capote del espada de turno.289. de modo inmediato.DE LOS PICADORES Y LA SUERTE DE PICAR. el otro se ubicará en el lado opuesto del primero.El Presidente de Plaza ordenará la salida al ruedo de los picadores. 106. Al que le corresponde intervenir.231 de 12 de Diciembre del 2003. El Presidente de Plaza tendrá la potestad de cambiar de tercio en el caso de que así lo considere.288. insistir en otro puyazo anterior mal señalado. Queda prohibido recortar a la res. de manera que pueda ser colocado en suerte nuevamente. momento en el cual los picadores cesarán de inmediato de castigar a . Los picadores actuarán alternadamente. sea intencionalmente o por falta de oficio. El picador cuidará de que el caballo lleve tapado solo su ojo derecho y de que no se adelante ningún lidiador más allá del estribo izquierdo. El lidiador que infrinja esta disposición. Las reses recibirán el número de puyazos que necesiten en cada caso de acuerdo con sus características. Si la res no acudiere al caballo después de haber sido fijada por tercera vez en el círculo para ella señalado. sacar al toro o novillo que ha recibido el puyazo. los lidiadores y mozos de caballos podrán colocarse al lado derecho del caballo. y en el terreno que determine el lidiador de turno. quedando prohibido barrenar. El picador efectuará la suerte por la derecha. Art.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. será sancionado como autor de una falta grave.. empaparla en el capote provocando que remate en tablas o derrote contra los burladeros. Cuando el picador se prepare para ejecutar la suerte la realizará obligando a la res por derecho. tapar la salida.A la salida de la res no podrá haber en el ruedo más de tres subalternos para pararla. sin rebasar el círculo más próximo a la barrera. girar alrededor de la res. se situará en la contraquerencia.

Al lado del picador. IV. Si alguno de los espadas declinase su participación correrá el turno.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003..290.Durante la ejecución de la suerte de varas todos los espadas participantes se situarán a la izquierda del picador..la res y retornarán al patio de caballos.. El espada a quien corresponda la lidia dirigirá la ejecución de la suerte e intervendrá él mismo.INHABILITACION DE LOS PICADORES Y SUS CABALGADURAS. IV. 106. acepten continuar la misma sin ellos y previa consulta con el Presidente de Plaza. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. después de cada puyazo. Art. El picador a quien corresponda ejecutar la suerte en el último animal de lidia.COLOCACION DE LOS LIDIADORES DURANTE LA SUERTE DE VARAS Y QUITES.. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. podrán realizar quites de lucimiento. a no ser que los matadores.SUSTITUCION DE PICADORES.. se situará un subalterno de la misma cuadrilla para realizar los quites ante un inoportuno encuentro con el caballo. el resto de los espadas por orden de antigüedad. El picador que insista en picar una res contra la decisión del Presidente de Plaza. colocado cerca de la querencia natural. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. No obstante lo anterior.Si durante la lidia se inhabilitaren todos los picadores o se inutilizaren sus cabalgaduras. se suspenderá el festejo.Cuando por cualquier accidente no pueda seguir actuando uno o ambos picadores de la cuadrilla de turno. Art. antes de retirarse del ruedo. 106. 106.291.292. IV. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 106. siempre que lo estimare conveniente. saludará al Presidente de Plaza en nombre de sus compañeros. Art. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. será considerado como autor de una falta grave. . El Presidente de Plaza podrá aceptar o no el pedido de cambio de tercio solicitado por el espada. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. serán sustituidos por los de las restantes cuadrillas siguiendo el orden de menor antigüedad.

los que deberán ser reconocidos y recibir el visto bueno del Inspector de Plaza. más dos de reserva. la empresa será sancionada como autor de una falta grave. por el incumplimiento de estas disposiciones. De los arneses en buen estado parados animales de arrastre. El peto deberá ser confeccionado con materiales ligeros y resistentes y cubrir las partes de la cabalgadura expuestas a las embestidas de las reses. tanto del artículo anterior como del presente.Un día antes de la celebración de novilladas picadas y de festejos sueltos. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.294 (sic). En las novilladas con picadores. y. podrá ser sancionada como . el número total será reducido a seis. mínima de 1.293.. sin perjuicio de que se pueda suspender la o los festejos. El peto tendrá dos faldones largos en la parte anterior y posterior del caballo y un faldoncillo en la parte derecha cuyos bordes inferiores deberán quedar a una altura respecto del suelo no inferior a 65 cm. de acuerdo a los modelos y al uso en número no menor de seis para corridas de toros. Art.. 106. La prueba se hará con la asistencia de los picadores.Art. El peto podrá tener dos aberturas verticales en el costado derecho. que atenúen la rigidez del mismo. En los festejos de feria y abono.60 m. incluido los de reserva. por orden de antigüedad. si la autoridad de plaza considera que la gravedad del problema pone en peligro la integridad física de los picadores o no garantiza la seriedad del espectáculo. por lo menos 24 horas antes de la iniciación de las corridas. La empresa.. constatando su resistencia. conservarán en todo momento la cuadra de caballos con el número de animales que se señala en este artículo. En cualquier caso la colocación del peto no entorpecerá la movilidad del caballo. quienes escogerán. El peso máximo del peto. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. docilidad y buenas condiciones físicas y salud de los mismos. los que vayan a ser utilizados en la lidia. no excederá de 30 kilos. la empresa reemplazará todos y cada uno de los caballos que se inutilizaren para la lidia. no menor a cuatro para novilladas.DE LOS ARNESES Y PETOS. Los caballos deberán tener una alzada.La empresa proveerá de los arneses y petos necesarios para los caballos de pica. para inspección y examen del Asesor Veterinario. IV. y serán probados en presencia del Asesor Veterinario y del Asesor Taurino. Por cualquier falta a las disposiciones. Se presentarán en un número no menor de seis..REQUISITOS QUE DEBEN CUMPLIR LOS ACTORES DE ESTE TERCIO DE LOS CABALLOS. IV. la empresa presentará las cuadras que se utilizarán durante el festejo o ciclo de festejos. y tres días antes de la iniciación de festejos de feria y abono. incluidas todas las partes que lo componen.47 m y máxima de 1.

. bajo la responsabilidad del Inspector de Plaza. 106.70 m. alteren o cambien.. cubiertas de cuerda encolada. recibiéndolas de éstos al terminar el tercio o al cambiar de cabalgadura. La vara en la que se montan las puyas. ya colocada en ella será de 2. las varas y garrochas. serán sancionados como autores de una falta muy grave. del ganadero o su representante y de los picadores actuantes. cinco al cortar el centro de la base de cada triángulo. de largo a cada arista. la vara con puya. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. por 19 de ancho en la base de cada cara o triángulo. quien las entregará a los picadores. coincidiendo con la parte convexa de la vara y la cruceta y posición horizontal y paralela a la base de la cara indicada. de 3 mm de ancho en la parte correspondiente a cada arista. con aristas o filos rectos. sin permiso de la autoridad una puya previamente reconocida y sellada por el Inspector de Plaza. Art. pero se rebajarán en 3 mm la altura de la pirámide. VI. 106. serán conservadas en cajas precintadas hasta la iniciación de la corrida. Las puyas tendrán la forma de pirámide triangular. Al empezar el espectáculo. en presencia del Asesor Veterinario. El largo total de la garrocha. será de madera resistente ligeramente alabeada. esto es. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.55 m a 2. 30 mm de diámetro en su base inferior y 60 mm de largo terminados en cruceta fija de acero. En las novilladas picadas se utilizarán puyas de las mismas características. debiendo quedar una de las tres caras que forman la puya hacia arriba. previamente reconocidas y selladas en la parte encordelada por el Inspector de Plaza. de acero cortante y punzante y sus dimensiones apreciadas con el escatillón serán de 29 mm. de 50 mm desde sus extremos a la base del tope y un grosor de 8 mm. Las puyas una vez selladas y montadas. no debiendo permitir que se dejen en otro sitio ni que intervengan en dicha operación los representantes de ganaderos o picadores. estarán provistas en su base de un tope de madera.. Quienes contravengan estas disposiciones. con sus puyas montadas. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. de un delegado de la empresa.Las puyas que deben usarse en la lidia serán dos por cada toro anunciado.DE LAS PUYAS. sin perjuicio de suspenderse el espectáculo por falta de estos implementos. de brazos en forma cilíndrica. y estarán vigilados por el Inspector de Plaza.295. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.autor de una falta grave. se colocarán en el callejón. por lo menos tres horas antes de iniciarse el espectáculo.

Art. Los banderilleros actuarán de dos en dos. el Presidente dispondrá el cambio de tercio condenándole a banderillas negras. Los lidiadores que pusieran banderillas sin autorización..Cuando una res. como autores de una falta leve.. IV.DE LAS BANDERILLAS NEGRAS. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. el arpón será de 6 cm. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.DEL SEGUNDO TERCIO DE LA LIDIA Art. y que muestre aceptables condiciones de embestida con los de a pie. serán sancionados por el Presidente de Plaza. una vez anunciado el cambio de tercio.DE LAS BANDERILLAS Y DIVISAS.. Los espadas que no actúen cubrirán el tercio colocándose a quien corresponda el turno siguiente en los medios. colocándola no menos de dos ni más de tres pares de banderillas.. no acuda a la pica. pero el que realizase dos salidas en falso. 106. incluido el hierro. según orden de antigüedad.. IV.Cuando por accidente no puedan seguir actuando los banderilleros de una cuadrilla. rehuyendo reiteradamente al castigo.Ordenado por el Presidente el cambio de tercio. Art. perderá el turno. Los espadas podrán banderillear a su res y podrán compartir la suerte con otros espadas actuantes. debido a su mansedumbre. los de menor antigüedad de las otras cuadrillas ocuparán su lugar.REEMPLAZO. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.. a espaldas del banderillero y el otro detrás de la res. Art. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 106.296. IV. ajuicio exclusivo del Presidente de Plaza.. de longitud y 20 milímetros de ancho. El o los ganaderos que lidien en un festejo tienen la obligación de entregar al Inspector de Plaza las divisas con sus correspondientes .299.. Estas serán rectas de madera resistente y de una longitud de 76 cm. con un arpón de iguales medidas que el de las banderillas y llevarán los colores en seda. Las divisas tendrán un cabo de madera resistente.DE LA SUERTE DE BANDERILLEAR.298. 106. se procederá a banderillear a la res. En estos casos no será de aplicación lo dispuesto en el inciso anterior. cuatro pares de banderillas corrientes y dos pares de banderillas negras por cada toro a lidiarse. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No..297. IV.La empresa presentará al Inspector de Plaza y al Asesor Taurino para su reconocimiento y aprobación.

106. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Asimismo. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.300. montera en mano. deberá solicitar.302. En el caso de no hacerlo la empresa dispondrá lo necesario para que se utilicen divisas de papel. IV. IV. El espada de turno no podrá entrar nuevamente a matar en tanto no se extraiga de la res el estoque clavado. .Se prohíbe a los lidiadores o a cualquier persona ajena a la lidia ahondar el estoque que la res tenga colocado.301. IV. Art. deberá saludarle una vez que haya dado muerte a la última res que le corresponda en turno. 106. antes de comenzar la faena de muleta a su primera res. biseladas sus aristas.303. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.PROHIBICIONES.AUTORIZACION DEL PRESIDENTE DE PLAZA. IV. y dos laterales de forma ovalada de 28 milímetros de largo por 8 de alto y 5 de grueso. banderilleros. 106. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No... Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. DEL ULTIMO TERCIO DE LA LIDIA Art. Los lidiadores que incumplieren las prescripciones de este artículo serán sancionados como autores de una falta grave. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. compuesto de tres cuerpos. 106. Art. picadores o cualquier miembro de la cuadrilla del lidiador desacataren las órdenes del Presidente de Plaza serán sancionados como autores de infracciones leves.. la autorización del Presidente de Plaza. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. El tope ha de estar situado a 10 centímetros de la punta del estoque.. Art.SANCIONES. El estoque de descabellar irá provisto de un tope fijo en forma de cruz de 78 milímetros de largo...ESTOQUE Y DESCABELLO: Los estoques tendrán una longitud máxima de acero de 88 centímetros desde la empuñadura a la punta.Cuando los subalternos. uno central o de sujeción de 22 milímetros de largo por 15 de alto y 10 de grueso. apuntillarla antes de que doble. o herirla de cualquier otro modo para acelerar su muerte.El espada.colores.. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.

la buena dirección de la lidia en todos sus tercios. 106. cuando el público mayoritariamente lo reclame con sus aplausos.DE LOS PREMIOS Y TROFEOS. luego de que se hayan concedido las dos orejas. y salida a hombros por la puerta grande. en casos excepcionales. publicada en Registro Oficial Suplemento 487 de 12 de Diciembre del 2008. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.304. hagan girar al toro en redondo.. Art. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Art. Para descabellar no hace falta que se extraiga el estoque de la res. las suertes tanto en su ejecución como en su eficacia y colocación. Se podrá. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. y dos minutos más tarde.306. realizadas con el capote como con la faena de muleta y fundamentalmente la estocada. IV.Los premios y trofeos para los espadas consistirán en saludo desde el tercio. Quien infrinja esta disposición será sancionado como autor de una falta leve. logrando que de vueltas en 360 grados cuando el estoque esté colocado en la res. IV.Se prohíbe que los peones de la cuadrilla o el lidiador. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. dos minutos después. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. pero no más de diez minutos desde que se inició el último tercio.305..PROHIBICION DE GIRAR AL TORO EN REDONDO. si la res no ha muerto.. .. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.. el segundo aviso. 106. IV. vuelta al ruedo. la Autoridad de Plaza dispondrá el primer aviso.Tres minutos después del primer intento de matar. A su criterio el Presidente de Plaza podrá prolongar el tiempo de la lidia antes del primer aviso. Los premios y trofeos serán concedidos de la siguiente forma: los saludos y la vuelta al ruedo los realizará el espada.El torero podrá descabellar a la res únicamente después de haber entrado a matar. quien tendrá en cuenta las condiciones de la res. la segunda oreja y el rabo de la res será de la exclusiva competencia del Presidente de Plaza. el tercer y último aviso. concesión de una o dos orejas. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. en ese momento el espada y demás lidiadores se retirarán a la barrera para que la res sea devuelta a los corrales o apuntillada..DE LOS AVISOS. a petición mayoritaria del público. La concesión de la primera oreja corresponderá al Presidente. Art. 262. como trofeo el rabo de la res. 106.

También. el matador deberá simular la ejecución de la suerte de matar. Art. por el espada de turno. Las reses que sean devueltas a los corrales de acuerdo a lo dispuesto en los incisos anteriores. el Presidente recabará de los espadas. antes del comienzo del festejo.. sea merecedora del indulto. del Jefe de Callejón y del Asesor Veterinario. por su excelente comportamiento durante los tres tercios de lidia.. sin saltar el turno ni el orden normal de la lidia.308.El Presidente podrá ordenar la devolución a los corrales de las reses que salgan al ruedo con manifiesta inutilidad para la lidia por padecer defectos físicos ostensibles. Art. su opinión ante dichas circunstancias.307. que una vez comenzado el mismo sólo se suspenderá si la climatología empeora sustancialmente de .. podrá ser reemplazada o sustituida por uno de los sobreros.SUSPENSION DEL ESPECTACULO POR MAL TIEMPO. de no resultar posible.. serán necesariamente apuntilladas en los mismos. 106. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.309. en presencia del ganadero o su representante.La salida a hombros por la puerta grande sólo se permitirá cuando. luego de la cual se procederá a la devolución de la res a los corrales. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. siempre y cuando haya primero.Cuando una res. DISPOSICIONES GENERALES SOBRE LOS FESTEJOS TAURINOS Art. que pueda impedir el desarrollo normal de la lidia. el pedido mayoritario del público asistente. el Presidente autorizará su sacrificio en el ruedo por el puntillero. en el conjunto de su actuación y durante la lidia de las reses que le hayan correspondido en suerte. el Presidente de Plaza podrá ordenar su cambio por un sobrero.DEL INDULTO. IV..SOBRE LA DEVOLUCION DE RESES. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. en caso de que el ejemplar no acuda ni a los capotes ni a los caballos y haya dado muestras de absoluta mansedumbre. En el caso de que no hubiere sido posible la vuelta de la res a los corrales. IV. en el caso de que decidan iniciar el festejo. IV. advirtiéndoles. Ordenado por el Presidente el indulto mediante la exhibición del pañuelo anaranjado. luego de salidos los cabestros.Cuando exista o amenace mal tiempo. Cuando una res se inutilizare durante la lidia. el Presidente de Plaza podrá concederlo a su juicio. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. en festejos con picadores. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. y. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. 106. 106.. el espada haya obtenido el trofeo de dos orejas como mínimo.

la autoridad lo sancionará con una multa equivalente al monto total de los honorarios pactados para ese festejo. IV. en calidad de sobresaliente. fundamentando por escrito su reclamación.DEL REJONEO. de acuerdo con el Director de Lidia.modo prolongado. salvo que. según se lidien toros o novillos. el Presidente podrá ordenar la suspensión temporal del espectáculo hasta que cesen tales circunstancias o. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 106. de comprobar que el matador utilizó argumentos falsos.311. En caso de mal estado del ruedo. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. ordenar la suspensión definitiva del mismo.. a juicio de la Presidencia. Art. 106. Los rejoneadores no podrán clavar en cada toro más de tres rejones de castigo y tres o cuatro farpas o pares de banderillas. si iniciado el espectáculo. luego de lo cual cambiará el tercio para que el caballista emplee los rejones de muerte. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. el matador que se creyere perjudicado por incumplimiento de contrato pondrá en conocimiento de la Comisión Taurina tales incumplimientos. Hasta 24 horas antes de su actuación. Si así lo hiciere.. tres caballos. si persisten. al menos.310.El día del festejo ningún actuante podrá negarse a torear alegando que la empresa no ha cumplido alguna cláusula contractual. éste se viese afectado gravemente por cualquier circunstancia climatológica o de otra índole. Los rejoneadores estarán obligados a presentar una cuadra de. Si a los cinco minutos de cambiado el tercio no hubiere doblado la res.Para la actuación de uno o más rejoneadores se contratará un matador de toros o un novillero nacional. En estos casos la autoridad mencionada podrá solicitar cualquiera de las medidas precautelatorias contempladas en el Código de Procedimiento Civil. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. se dará el primer aviso y tres minutos después el segundo aviso en cuyo momento el rejoneador deberá retirarse o echar pie a tierra.INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO. De igual modo. las condiciones de la res lo permitan. el rejoneador actuará en el momento que la Autoridad de Plaza lo considere conveniente. en contra de los bienes de la empresa y.. Art.. IV. no empleará más de tres minutos en dar .

muerte a la res. y las hojas de doble filo de 60 cm. como máximo de largo con el mismo arpón de 7 cm. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. En la parte superior del cuchillo llevará una cruceta de 6 cm.. cuchillo de 19 cm. de largo y 7 mm de diámetro en sentido contrario a la cuchilla del rejón. y las banderillas medirán 80 cm. con 25 mm de ancho.Para concederse la alternativa de matador de . Pasado este tiempo se le dará el tercer aviso y las res será devuelta a los corrales.60 m. su cuadrilla estará compuesta por dos banderilleros y un picador.REJONES DE CASTIGO.DE LAS ALTERNATIVAS. Art. En caso de "mano a mano" o de la participación de un sólo diestro. A pedido del rejoneador.Las cuadrillas se compondrán de tres banderilleros y dos picadores por cada lidiador.312. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. de largo y 15 cm. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. El sobresaliente de espadas será siempre un matador o novillero ecuatoriano. los toros o novillos podrán ser arreglados los pitones..DE LAS CUADRILLAS. IV. Las farpas tendrán la misma longitud que los rejones.. con un arpón de 7 cm. Cuando un matador tenga cuadrilla fija deberá sacarla completa. de largo por 16 mm de ancho. dependiendo del tipo de festejo.Los rejones de castigo.. cumplirán con todas las características exigidas para lidia ordinaria. Art.. 106. Lo rejones de muerte tendrán las siguientes medidas máximas: 1. En caso de que un lidiador no tenga que estoquear más de una res.. de cuchilla de doble filo para novillos y de 18 cm. y la lanza estará compuesta por un cuchillo de 6 cm. FARPAS Y REJON DE MUERTE. tratándose de carteles de tres o más espadas. 106. serán de un largo total de 1. Cuando la muerte de la res corra a cargo del sobresaliente serán aplicadas las normas establecidas en esta ordenanza para la lidia ordinaria. para los toros. IV. en lo restante. 106..60 m de largo. la cuadrilla. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. IV. con un ancho de hoja de 25 mm.314. para los toros. Art.313. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. se conformará con nueve banderilleros y seis picadores. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.

exigirán su renovación. IV. de ser necesario. Art.Las plazas de toros de primera categoría del Distrito Metropolitano deberán contar con un destazadero destinado al desposte de las . en caso necesario. Igual procedimiento se tendrá en el caso de confirmación de alternativa.. En el caso de festejos de abono. en por lo menos 10 novilladas picadas hasta en plazas de tercera categoría. cederá el turno en el primer toro y le investirá formalmente como matador de toros.DE LOS CABESTROS Y MULILLAS. Los mulilleros dispondrán para el arrastre. el tercero. recuperando en los toros siguientes el turno que corresponde a la antigüedad de cada matador. el Asesor Veterinario presentará un informe diario al Presidente de Plaza sobre el estado en que se encuentran los cabestros y. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. salga al ruedo conducida por el personal competente a cumplir su cometido..En los corrales de la plaza.DEL DESTAZADERO.316. hasta el final del espectáculo o serie de espectáculos. deberá estar dispuesta una parada de por lo menos tres cabestros. El matador más antiguo pasará a lidiar el segundo toro y el que le sigue en antigüedad. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. es indispensable que éste demuestre haber actuado con caballos. y.. debidamente adiestrados. que deberán reunir las condiciones suficientes para cumplir con su cometido de manera oportuna y eficaz. de un equipo completo para su función y animales de arrastre en un número necesario. 106. De haber recibido alguna alternativa sin cumplir lo establecido en el inciso anterior. entregándole muleta y espada luego del cambio de tercio. aquella no será reconocida en plazas del Distrito Metropolitano. Estas actuaciones deberán estar certificadas por la Unión de Toreros del Ecuador y registradas en la Secretaría de la Comisión Taurina Municipal. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.315.toros a un novillero. Los cabestros deberán estar en los corrales desde antes del desencajonamiento. IV. para que. en plazas. Si doce horas después de notificada la empresa no hubiere sustituido el o los cabestros que deban ser reemplazados será considerado como autor de una falta grave. por orden de la Presidencia. en la cual se confiera la nueva categoría. del Distrito Metropolitano de Quito.. 106. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. el más antiguo de los espadas que con él alterne la corrida. Art. Al adquirir un matador de novillos la categoría de matador de toros.

Las sanciones a las que se refiere el presente capítulo son multas y se dividen en tres categorías dependiendo de la gravedad de la falta: a) Muy grave.reses que se lidien.. . IV. tanto en novilladas picadas como en corridas de toros.800 a criterio del Presidente de Plaza. en plazas de primera y segunda categoría del Distrito Metropolitano de Quito. Nota: Sección y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.Son aquellas que suponen que la falta o inobservancia de las disposiciones de este capítulo de la ordenanza traen una consecuencia tal que afecta gravemente a la fiesta de toros. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. IV. SECCION VIII REGIMEN SANCIONADOR Art. 131. Las infracciones muy graves serán sancionadas con una multa hasta los US $ 1.DE LAS SANCIONES. Art..318. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. y. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. así como el que se lidien reses sin que tengan la edad reglamentaria. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. 106. El destazadero será considerado como dependencia de la Empresa Metropolitana de Rastro y se sujetará a la reglamentación de la misma. se remitirá el Presidente de Plaza con el suficiente criterio y discrecionalidad a esta sección con el fin de poder establecer la sanción que corresponde a cada tipo de falta. Se establece un régimen especial para la sanción en caso de manipulación de las astas de toros. b) Grave.317.INFRACCIONES MUY GRAVES... c) Leve. 106. publicada en Registro Oficial 453 de 29 de Octubre del 2004. Nota: Inciso primero reformado por Ordenanza Municipal No. Serán siempre consideradas como infracciones muy graves. 106. el despuntado. afeitado o arreglo no autorizado de pitones. Cuando en el presente capítulo se establezca el tipo de falta con el cual el autor va a ser sancionado y especifique a que tipo de sanción se refiere.

000. Art. Art. IV.Recibido el informe del Asesor Veterinario al que se refiere el artículo IV.Art.. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. IV... el Presidente de Plaza.323. 106. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.PROCEDIMIENTO.COBRO DE MULTAS. de esta ordenanza. así como la remuneración o beneficio económico del contraventor en el espectáculo donde se cometió la falta. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. IV. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. a criterio del Presidente de Plaza.. a criterio del Presidente de Plaza.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.DISCRECIONALIDAD. su trascendencia y consecuencia. el Presidente de Plaza para imponerlas empleará la discrecionalidad necesaria dependiendo de la intencionalidad y tendrá en cuenta especialmente el daño producido y gravedad de la falta y/o el riesgo derivado de la falta. IV. Las infracciones graves serán sancionadas con multas de hasta US $ 1.319.En la aplicación de las multas.. 106. Art.321. dentro del término de 48 horas posterior a la terminación de un festejo o del último de una serie de festejos de feria. 106...Para el caso de profesionales actuantes. pero que reviste la falta de una gravedad importante que puede afectar el desenvolvimiento de los espectáculos taurinos. el cobro de las multas impuestas por el Presidente de Plaza corresponderá a la empresa organizadora quien actuará como agente de retención y se encargará de deducir la multa de los honorarios a los profesionales que se tenga que cancelar por las actuaciones.Son aquellas que suponen una gravedad menor que la ocasionada para las infracciones muy graves.. SANCIONES POR ANOMALIAS EN ASTAS DE TOROS Art. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.320. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.244: DEL RECONOCIMIENTO DE LAS ASTAS.Son infracciones menores que serán sancionadas con multa de hasta US $ 500.322. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.INFRACCIONES GRAVES. IV. 106..INFRACCIONES LEVES. tomará las siguientes acciones: .

b) Remitir las astas que ofrezcan dudas en cajones. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Si alguien se negare a firmar.. a alguna de las facultades de Medicina Veterinaria de las universidades ecuatorianas o extranjeras o algún laboratorio especializado en materia taurina. conjuntamente con una copia del expediente veterinario. El recurrente deberá acompañar al escrito de apelación los . d) Dentro del término de cinco días contados a partir de la fecha en que se realice la audiencia oral en la que se presentan alegatos. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.a) Notificar inmediatamente al o a los ganaderos y a la empresa cuando fuere el caso. para comprobar su inviolabilidad. c) Recibidos el o los informes técnico . referida en el literal anterior. dispondrá las sanciones que correspondan de acuerdo al IV. normas técnicas internacionales actualizadas sobre la materia.324. 106. publicada en Registro Oficial 453 de 29 de Octubre del 2004. decisión que corresponde a la Comisión Taurina Municipal. IV. dentro del término de ocho días convocará a los veterinarios responsables de los análisis así como a los representantes de cada una de las ganaderías cuyas muestras han sido objeto de examen. a fin de que los ganaderos o sus representantes y la autoridad correspondiente puedan estar presentes en la apertura de los cajones. en mérito de todas las pruebas presentadas y fundamentalmente de los exámenes practicados resolverá y. con el señalamiento del lugar. Los profesionales veterinarios practicarán los correspondientes exámenes y emitirán el informe técnico completo sobre el estado de los pitones de las reses dudosas fundamentándose en las últimas. día y hora para dicha diligencia. con el fin de que puedan preparar las pruebas de descargo. 131. quienes a su vez podrán sumarse al informe oficial de la Facultad de Veterinaria o apartándose de él presentar el suyo propio. que van a ser o han sido enviadas a tal o cual Facultad de Veterinaria. el Presidente de Plaza. De lo actuado en las audiencias quedará un acta por audiencia que debe ser suscrita por todas las partes. Nota: Literal d) reformado por Ordenanza Municipal No. sobre cuyas reses existió presunción de anormalidades en astas. y. Tal apelación deberá interponerse en un término no mayor de 72 horas contadas a partir de la fecha en que sea notificada la sanción por parte del Presidente de Plaza. de ser el caso. se celebrará una segunda con el fin de que se presenten los alegatos pertinentes basados en las pruebas presentadas en la primera audiencia.veterinarios.. a una audiencia oral para que presenten las pruebas respecto de los informes antes mencionados.APELACION.Las sanciones pueden ser susceptibles de apelación ante el Presidente de la Comisión Taurina. lo hará quien actúe como Secretario de la audiencia dejando constancia del particular. Art. En el término de tres días luego de la primera audiencia oral.325: SANCIONES. los ganaderos podrán designar un perito de su parte para que se integre al equipo de profesionales veterinarios en la práctica de los exámenes respecto de las muestras enviadas. el mismo que será entregado en 20 días hábiles prorrogables posteriores a la apertura de los cajones precintados y del expediente por parte del Presidente de Plaza. el Presidente de Plaza. El Presidente de Plaza tendrá que considerar para señalar la fecha de la audiencia oral un término mínimo de cinco días a partir de la fecha de notificación con los informes a los ganaderos.

SANCIONES. En todos los casos en que sea impuesta una sanción al afectado.. debidamente comprobado con el respectivo informe técnico veterinario fundamentándose en las pruebas presentadas y en los exámenes veterinarios practicados. página 34.) Esta multa se impondrá por res al propietario de la ganadería a la que pertenezcan el o los ejemplares. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 106.. quien dictará un fallo definitivo en un término de 72 horas hábiles. (ver. 106. IV. y serán las siguientes de acuerdo al siguiente cuadro: Nota: Para leer estructura. 106.. que la integridad de las astas fue vulnerada por un acto humano e intención. serán impuestas a la empresa. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. su legítimo derecho a la defensa. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. por dos años. la autoridad respetará las garantías constitucionales referidas al debido proceso. esto es.327. SECCION IX DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DE LAS ESCUELAS TAURINAS Art. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.326. en atención a la tradición ..Para el fomento de la fiesta de toros.. esto es que quien resulte imputado de una falta. así como que la resolución que contiene la sanción esté debidamente razonada y fundamentada..325. pueda ejercer. El Presidente de la Comisión Taurina dispondrá un informe al Alcalde. IV. Art. mediante un procedimiento que lo haga viable. para lo cual utilizará el mismo procedimiento consagrado en esta sección.DEBIDO PROCESO. podrá apelar y defenderse. cuyas astas hubiesen sido manipuladas.Las sanciones que deberá imponer el Presidente de Plaza por manipulación en astas. ver Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre de 2003.. las multas por manipulación de las astas. Art. IV. En caso de reincidencia las multas se incrementarán en el 100% y la suspensión del registro de ganaderías del Distrito Metropolitano de Quito de las ganaderías nacionales.fundamentos técnicos que fueren del caso.. obedecen a faltas muy graves.OBJETIVO. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.Al aplicar una sanción de las previstas en esta ordenanza. En el caso de las reses importadas.

f) Intercambios con otras escuelas y autoridades de escuela. Art. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.. IV. con amonestación. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. podrán crearse escuelas taurinas para la formación de nuevos profesionales taurinos y el apoyo y promoción de su actividad. IV. e) Tientas y cursos prácticos. a una multa equivalente o con la clausura de la escuela a juicio de la autoridad. La inobservancia de las disposiciones de esta sección será sancionada. Art.. b) Sanciones disciplinarias.DEL REGLAMENTO. Nota: Sección y Artículos sustituidos por Ordenanza Municipal No.. c) Niveles y contenidos. d) Evaluaciones y calificaciones.y vigencia cultural de la misma. La Comisión Taurina. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.Los profesores de la escuela para los distintos niveles. admisión y matrícula de los alumnos. y. 106. Art. 106. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.. según la falta. la Unión de Toreros del Ecuador y las empresas debidamente constituidas y el resto de estamentos que conforman la fiesta de toros. IV. 106.Solo la Comisión Taurina autorizará dentro del Distrito Metropolitano de Quito el establecimiento de escuelas taurinas previo informe de la Unión de Toreros del Ecuador.330. promoverán la creación de escuelas como uno de los medios más idóneos para fomentar la fiesta brava.El reglamento que será sometido a la aprobación de la Comisión Taurina y deberá necesariamente contemplar normas relativas a: a) Requisitos de inscripción. subalternos y picadores.329.PERSONAL DOCENTE. deberán ser profesionales de reconocida trayectoria y conocimiento dentro de la categoría en la que hayan desarrollado su actuación. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. y aprobará los estatutos que normen su actividad. que en todos los casos serán aspirantes a profesionales en las diferentes categorías de rejoneadores. matadores... Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. . 106. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.328.AUTORIZACION.

Actuará como Director de Lidia.Los organizadores de los festejos deberán disponer de un lugar determinado. IV.334. IV. Art. IV. previo informe de los directores de las escuelas taurinas legalmente constituidas y registradas. DE LA CORRIDA DEL TORERO NACIONAL Art. 106.332. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. IV. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.CONTRIBUCIONES.En los festejos organizados para los cursos prácticos podrán ser arreglados los pitones de novillos.Art. Este festejo se organizará de manera anual y deberá ser corrida de toros. 106.. Director artístico de la escuela. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003... un profesional. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.Con el fin de llevar a cabo la realización de este festejo y de impulsar la actividad del torero ecuatoriano.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. una delegación no mayor de seis alumnos de las escuelas taurinas del Distrito Metropolitano acreditadas por el Presidente de la Comisión Taurina que se hayan destacado. los distintos estamentos de la fiesta realizarán las siguientes contribuciones: . Art. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. La Secretaría de la comisión llevará un registro sobre las acreditaciones que se confieran dentro del Registro de Escuelas Taurinas.DE LA CORRIDA DEL TORERO NACIONAL.335. organizarán la corrida anual del torero nacional.. Art..ASISTENCIA A FESTEJOS. sin costo.CURSOS PRACTICOS. dentro de las plazas de cualquier categoría para que asistan.. y serán los responsables de llevarla a cabo.DE LOS ORGANIZADORES.Se institucionaliza la corrida denominada del "Torero Nacional" con el fin de cultivar la afición y fomentar la práctica del arte del toreo y el mejor desarrollo de la actividad de los toreros profesionales ecuatorianos.331..La empresa organizadora de la Feria Taurina de Quito y la Unión de Toreros del Ecuador..333. 106. becerros o vaquillas a lidiarse.. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. IV. 106. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.

publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.336. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.337. En el caso de que compruebe que no se están destinando a solventar el fondo del torero retirado. c) ASOCIACION DE CRIADORES DE GANADO DE LIDIA DEL ECUADOR: El Directorio de la asociación fijará el precio mínimo recomendando el valor con un descuento especial por animal para la celebración de esta corrida a los ganaderos que cumplan las exigencias de esta Ordenanza para la lidia de toros en la Plaza de Toros Quito. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No..BENEFICIOS ECONOMICOS. la realización de esta corrida hasta que se compruebe lo contrario. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. En el caso de que no se arregle la desavenencia. IV. 106. IV.Los beneficios económicos que genere esta corrida de toros serán entregados a la Unión de Toreros del Ecuador con el fin de solventar el "Fondo para el Torero retirado". Art.. 106. .El cartel se conformará exclusivamente con profesionales ecuatorianos y estará sujeto a la aprobación de la Comisión Taurina del Distrito Metropolitano de Quito. El cartel será integrado preferiblemente por una terna o seis matadores de toros en activo y será de exclusiva competencia de la empresa organizadora de la Feria de Quito.. b) UNION DE TOREROS DEL ECUADOR: Participará sin costo alguno con los matadores y cuadrillas completas de subalternos. y luego de escuchadas las partes. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006. 189.a) EMPRESA: Este festejo se realizará en la Plaza de Toros Quito. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. 106. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. el afectado pondrá en conocimiento del particular a la Comisión Taurina. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. y.. podrá suspender. la Comisión Taurina se pronunciará al respecto. Art. las instalaciones y el personal administrativo.338. la empresa que regenta la plaza cederá para este evento.En el caso de que exista un desentendimiento entre los organizadores. para lo cual. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.CASOS DE DESENTENDIMIENTO. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. IV..DEL CARTEL Y DEL TRIUNFADOR. 106. de manera gratuita. Los montos podrán ser auditados en cualquier momento por la Comisión Taurina quien solicitará un detalle del destino de éstos.. Art.

por actuación. Los matadores y rejoneadores extranjeros de otras categorías. nacionales o extranjeras. e) Las ganaderías del tercer grupo. US $ 9.EXONERACION. k) Los banderilleros extranjeros. en forma anual y el registro será máximo el 31 de enero de cada año y vencerá el 31 de diciembre del mismo año.. g) Los matadores y rejoneadores extranjeros de grupos especiales y primeros. por cada evento que organicen. US $ 18. o sus equivalentes. IV. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. promotores u organizadores.340. c) Las ganaderías nacionales del primer grupo US $ 30.. Son sujetos pasivos de esta tasa las personas naturales o jurídicas que estén obligadas a registrarse proporcionando los datos pertinentes y como tales. f) Las ganaderías extranjeras. mandatarios. por res.. IV. US $ 60. i) Los novilleros extranjeros. por actuación. US $ 30.De conformidad con las normas constantes con el artículo 397 y en el literal l) del artículo 398 de la Ley de Régimen Municipal. Son responsables. intervengan de alguna manera en la organización o realización de eventos taurinos. cuya actividad taurina sea permanente. TASA POR SERVICIOS EN ESPECTACULOS TAURINOS Art.TASA DE SERVICIOS PRESTADOS EN LOS ESPECTACULOS TAURINOS.. agentes oficiosos o gestores voluntarios. por res. se establecen las siguientes tasas que ayudarán a la Municipalidad para cubrir los costos de los diferentes servicios relacionados con el desarrollo y conducción de los espectáculos taurinos en el Distrito Metropolitano de Quito: a) Las empresas y personas naturales. d) Las ganaderías nacionales del segundo grupo. por actuación. de eventos taurinos. US $ 120 por actuación. US $ 60 por actuación. y. propietarios. l) Los mozos de espada extranjeros. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. arrendatarios. US $ 15.Art. . de alguna manera intervengan directa o indirectamente en su organización o realización dentro del Distrito Metropolitano de Quito.339. por res. por res. que como empresarios. US $ 300 en plazas de primera y US $ 60 en plazas de segunda. en calidad de agentes de retención las personas naturales o jurídicas. 106. h) Los matadores y rejoneadores nacionales. US $ 12. b) Las empresas y personas naturales. US $ 30 por actuación. US $ 60. domiciliadas o no en el país. j) Los picadores extranjeros. por actuación. cuya actividad taurina sea ocasional US $ 30 en plazas de primera y US $ 18 en plazas de segunda y tercera.Sobre el pago del impuesto a los espectáculos públicos se estará a lo que dispone la Ley de Impuesto a los Espectáculos Públicos.

. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.Las garantías que los empresarios deberán presentar serán: a) Garantía sobre el producto de la venta de localidades: Con el objeto de garantizar el . Art. ganaderos.PAGO DEL CODIGO MUNICIPAL. de los fondos recaudados en virtud de lo dispuesto en el artículo anterior. si las circunstancias así lo obligan. IV. DE LAS GARANTIAS Art.341. Quedan exentos del pago de estas tasas los organizadores. sin perjuicio de la iniciación de las acciones judiciales respectivas. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. festejos cómico taurinos. son aplicables las normas constantes en el artículoArt. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.IMPOSIBILIDAD DE INSCRIPCION: No podrán inscribirse y el Tesorero Municipal no admitirá el pago requerido de las empresas. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. podrán haber reposiciones de este fondo... becerradas. IV. 106. III. ganaderos y actores de los siguientes festejos menores: novilladas sin picadores. Art.342. Extraordinariamente.DESTINO DE LOS FONDOS RECAUDADOS. toreros nacionales cuando éstos tuvieren cargos pendientes con la Municipalidad por concepto de multas. III. Este fondo será renovado anualmente. en el transcurso de los primeros quince días de cada año. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. IV. Se notificará a la Secretaría de la Comisión Taurina con el fin de que en el registro que mantiene se ponga una nota al margen. pagará los valores que por honorarios les correspondan a las autoridades de plaza..343..15.. destinado a la implementación y dotación de medicamentos y materiales básicos para los servicios médicos. de conformidad con la tabla señalada y pondrá a disposición del Médico de Plaza un fondo rotativo equivalente a US $ 400..El Tesorero Metropolitano. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. para lo cual el Médico de Plaza elevará un informe detallado de los gastos al Tesorero Metropolitano. 106.Para la recaudación y pago de la tasa.14.DE LAS GARANTIAS. 106.DEPOSITO DE LAS RECAUDACIONES yArt. festivales.

344. b) Garantía de cumplimiento de carteles y cobro de multas: Con el objeto de garantizar el cumplimiento de los carteles aprobados y presentados a conocimiento del público. IV. sin necesidad de otro requisito. y. 106..valor de las entradas a los festejos. si previamente entrega a favor de la Municipalidad. y se representará con la cúpula de la Iglesia de La Catedral. La garantía deberá rendirse a partir de la fecha de solicitud de concesión del permiso provisional y estar vigente hasta 24 horas después de efectuado el último espectáculo taurino o hasta las 18 horas del primer día laborable siguiente en caso que el plazo antes señalado recayere en día feriado o de descanso obligatorio. Sin embargo. que cubrirá el festejo o la serie total de festejos.TROFEO "SAN FRANCISCO DE QUITO". considerando tanto espectáculos en los cuales se oferten abonos como aquellos en los cuales se proporcionen entradas individuales fuera de abono y en el primer caso comprenderá el monto de las entradas bajo los dos sistemas. La garantía se mantendrá en vigencia hasta luego de cinco días laborables de concluido el festejo objeto de la garantía o del último festejo del ciclo ferial. . La empresa podrá disponer de la totalidad o parte de dicho valor. El Trofeo San Francisco de Quito. una vez que se presente cada espectáculo.Institúyese el trofeo "San Francisco de Quito" para el diestro triunfador de los festejos que se realicen durante la Feria de Quito.. podrá retirar la parte proporcional correspondiente. por un valor equivalente al monto que desee retirar. en caso de espectáculos en serie en las cuales se vendieren abonos. matadores. una garantía bancaria irrevocable de cobro inmediato e incondicional. cubrirá el valor de las multas que se impusieren a los ganaderos. cuyo monto se mantendrá en una cuenta de garantía constituida a favor del Tesorero Metropolitano en el banco que él mismo determine. será el emblema de la Ciudad. la empresa podrá hacer uso de los valores correspondientes a las ventas de abonos. Los concejales miembros de la Comisión Taurina serán el jurado para la concesión del trofeo. personal de cuadrillas y auxiliares extranjeros y el valor de las adecuaciones que no se hicieren y que se hubieren solicitado por parte de la Comisión Taurina. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. en caso de no efectuarse los mismos. en las plazas de primera y segunda categoría del Distrito Metropolitano. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. la empresa deberá rendir en forma previa a la concesión del permiso definitivo una garantía incondicional y su cobro inmediato en favor del Tesorero Municipal por monto equivalente al 10% del foro oficial de la plaza. DE LOS TROFEOS QUE OTORGA LA MUNICIPALIDAD Art. Esta garantía además.

. Los concejales miembros de la Comisión Taurina del Concejo Metropolitano constituirán el jurado para la concesión de este trofeo..346.TROFEO "MANOLO CADENA TORRES". Art.Institúyese el trofeo "Manolo Cadena Torres" para el diestro que haya realizado la mejor faena durante las corridas de la Feria de Quito.347.TROFEO ALCALDE DE QUITO. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. Los concejales miembros de la Comisión Taurina serán el jurado para la concesión del trofeo. 106.Con el fin de resaltar el mejor toro lidiado durante la Feria de Quito. IV. se instituye el Trofeo "Luis de Ascázubi"... Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.345.TROFEO "AGUSTIN GALARRAGA".. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. 106.. 189. 106. Art. IV. que será entregado al ganadero propietario del toro estimado como ganador. 189. colocada en una placa de metal y con base de madera.Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.Institúyese el Trofeo "Alcalde de Quito" . se crea el Trofeo "Agustín Galárraga".TROFEO LUIS DE ASCAZUBI. IV.. y consistirá en la cabeza del toro. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006. Art. que consiste en un toro fundido en bronce con las dimensiones del mismo que se lo ha venido entregando y para cuyo efecto los concejales miembros de la Comisión Taurina serán el jurdo para la concesión de este trofeo. 106. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Art. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006.Para el mejor matador de toros nacional que salga de las corridas que se realicen durante la Feria de Quito.348. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Nota: Artículo reformado por Ordenanza Municipal No. El Trofeo Manolo Cadena Torres consistirá en la representación de la habitación donde se viste el matador. 189. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.. IV. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003.

PLAZA DE TOROS BELMONTE Art. b) Respaldar el desarrollo de la actividad taurina en la ciudad de Quito. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No. Art. IV.para el diestro triunfador de la Corrida del Torero Nacional. 106. IV.Trofeo El Pando. estará bajo la directa supervisión de la Comisión Taurina. serán los concejales miembros de la Comisión Taurina del Concejo Metropolitano.. El trofeo consistirá en una reproducción de la Virgen de Legarda.. para lo cual deberá realizarse un programa anual de festejos taurinos y crearse una Escuela Taurina. para que ésta a su vez pueda delegar la administración. 230. IV.. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006. 106. 189. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. en honor al torero nacional Fernando Traversari. para lo cual se creará en su interior el Museo Taurino y la Casa Taurina. Art. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. se crea el Premio "El Pando". y consiste en una placa de cobre con baño de plata con relieve de una gaonera de oro. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.OBJETIVOS. y. Los integrantes del jurado para la concesión de este trofeo..348-A. local taurino. La administración de la misma estará a cargo de la CORPORACION METROPOLITANA DE TURISMO. de propiedad municipal.349.350.PLAZA DE TOROS "BELMONTE"..Para el mejor quite que se realice en las corridas de la Feria de Quito. en el que participará un familiar de la familia Traversari. . publicada en Registro Oficial Suplemento 223 de 30 de Noviembre del 2007.Se tendrán como objetivos fundamentales los siguientes: a) Contribuir a la recuperación integral de la zona en que está ubicada este tradicional e histórico. bajo las modalidades contempladas en la Ley y en la Ordenanza Taurina. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.La "Plaza de Toros Belmonte". Nota: Artículo agregado por Ordenanza Municipal No.. Los Concejales miembros de la Comisión Taurina del Concejo Metropolitano constituirán el jurado.

© 1988 . Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No. legalmente constituidas. SEGUNDA. en adelante. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006.A. publicada en Registro Oficial 225 de 4 de Diciembre del 2007. El contenido de este documento no puede ser reproducido. 106. la Comisión Taurina procurará la participación de la empresa privada.Para el festival taurino dentro de la Feria de Quito Jesús del Gran Poder 2007. Todos los derechos reservados. 189.2009 Lexis S. Art. DISPOSICIONES GENERALES PRIMERA.En todos los artículos sustitúyese la frase "La Asociación de Criadores de Ganado de Lidia del Ecuador".Las certificaciones que hasta la publicación de la presente ordenanza han sido entregadas por la Asociación de Criadores de Ganado de Lidia del Ecuador. particularmente de gremios profesionales vinculados a la actividad taurina así como de peñas taurinas de aficionados. y.A. 229. Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No.. publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. éstas serán emitidas por las diferentes organizaciones legalmente inscritas.Para cumplimiento de estos objetivos. transmitido o difundido sin autorización de LEXIS S. DISPOSICION TRANSITORIA. tienen validez.. 106.   . publicada en Registro Oficial 231 de 12 de Diciembre del 2003. publicada en Registro Oficial 403 de 23 de Noviembre del 2006.. Nota: Disposición dada por Ordenanza Municipal No. por la siguiente: "Las Organizaciones de Criadores de Ganado de Lidia del Ecuador. se deberán lidiar novillos con un peso mínimo de 350 kilos en pie. 189. IV.Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No.351. e incluir en el cartel a un novillero ecuatoriano con picadores. a las que pertenecen las ganaderías. Sitio optimizado para 800 x 600 px. Nota: Artículo sustituido por Ordenanza Municipal No..

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful