El estaño (1

)
El estaño fue uno de los primeros metales conocidos y usados por el hombre. Es el más fusible de los metales, no se oxida con el aire y no es tóxico. De color blanco plata, es sumamente maleable y permite la realización de numerosas técnicas. El arte del repujado en estaño ha alcanzado un desarrollo importante en numerosos países como España y México. En el mercado se lo encuentra en láminas de diferentes grosores que sirven para realizar distintas técnicas, como el forrado, perfilado, esgrafiado y repujado. Al ser un material maleable es muy noble para ser trabajado por personas que recién se inician en el arte del repujado. Una aplicación de estaño enriquece cualquier pieza por más sencilla que sea, dándole un toque distinto.

Herramientas
1.-Bolillos o buriles de acero de varios grosores. Se usan en distintos tipos de repujado, levantando el diseño del revés.

2.-Aplanador curvo o espátula curva empleada para trazar los contornos de la línea repujada. Usado del lado derecho.

3.-Perfilador o punzón curvo, se utiliza para afinar las líneas repujadas y perfiles curvos.

4.-Mateadores de acero usados para hacer fondos, marcan dándole un golpe seco de martillo.

5.-Mateador estrella de acabado muy delicado utilizado para hacer fondos, su impresión es muy sencilla, presionando firmemente y moviendo de un lado a otro queda estampado el motivo.

6.-Mateadores en forma de rueditas para realizar dibujos lineales, ideal para estampar todo tipo de bordes.

Materiales 1. Sirven para recortar las zonas en las que no se pueden usar las tijeras y para realizar los calados. esgrafiado y repujado.-Láminas de estaño. alisar el estaño y adherirlo mejor sobre una base.-Cortantes trincheta y cutter con punta fina.7. 8. Vienen en tres grosores diferentes: Fino: se utiliza para el forrado Mediano: se utiliza para perfilado. .-Difuminos de papel o de punta de plástico usados para dar volumen sin dejar marcas.

. Se aplica con pincel. etc. se deja actuar unos minutos y luego se pega. Se calca el diseño y se realizan diferentes dibujos sobre el fondo que dan la sensación de estar repujados. Técnicas 1. 2. vidrio. 3. El estaño se adapta perfectamente a los relieves de cualquier pieza. 2. bizcocho. Es el pegamento que mejor adhiere el estaño sobre cualquier superficie. se usa para la limpieza de los pincel y el estaño manchados con pegamento de contacto.-Forrado Se pueden forrar todo tipo de materiales como madera.-Esgrafiado Es una técnica muy sencilla.-Tolueno o diluyente britol. en las dos partes a unir. plástico.Grueso: se utiliza solo para el repujado.-Pegamento de contacto: en tubo o en lata.

o la aplicación de una piedra. Forrado con estaño sobre pieza de madera con relieves . La maleabilidad de este metal permite realizar diseños con muchos detalles y grandes relieves.-Repujado Es la técnica por excelencia para realizar con el estaño.3. Consiste en realizar líneas muy finas. con relieve. 4. que luego permitirán levantar el volumen deseado o contener la pintura.-Perfilado Es una técnica básica para lograr luego un buen repujado.

Aplicar el pegamento de contacto. en poca cantidad y de forma pareja. .. Dejar orear y luego pegar. Conviene empezar con piezas planas con relieves sencillos y no con figuras tridimensionales (veremos esta técnica más compleja en la clase nº3) Materiales • • Estaño fino de una décima de milímetro Soporte de madera con diseño de poco relieve Pegamento de contacto Difumino Aplanador curvo Trincheta • • • • Paso a paso 1.Calcar la forma de la madera sobre el estaño y cortarlo con tijera.. con pincel.Con el difumino de papel. 2..Con ayuda del aplanador curvo ejercer más presión sobre el estaño para destacar todo el relieve y tomar la forma perfecta de la figura.Para esta técnica se utiliza el estaño fino de una décima de milímetro. Se puede forrar cualquier pieza de madera que tenga relieves. sobre el estaño y sobre la madera. 3. buscar el diseño presionando suavemente hasta que se destaque todo el relieve.

5.4.. Forrado con estaño sobre pieza de vidrio con relieves ..Con un trozo de lana de acero pulir en forma circular todo el estaño.Recortar con la trincheta todo el estaño excedente de los bordes.

es de base circular y curva conviene realizarla por partes. 2.-Con el difumino buscar los relieves más pronunciados.Se puede forrar cualquier pieza de vidrio exactamente igual que el trabajo de la clase Nº2. Dejar orear y luego pegar.-Terminar de hundir el estaño con el aplanador. 3.-Pegar luego los otros recortes de estaño pero dejando una separación.-Dividir la tapa de la caramelera en seis partes. 4. Pero cuando la pieza ya no es plana. . Cortar un trozo de estaño correspondiente a un sexto (aproximadamente) y pasar el pegamento de contacto sobre el mismo y sobre el vidrio(sólo el sector sobre el cual vamos a pegar el estaño) con pincel. de esta manera se evitan los pliegues y el desperdicio de estaño. 1. en poca cantidad y de forma pareja. pasándolo repetidamente. De esta forma al friccionar la herramienta sobre el estaño logramos calentarlo y suavemente se va estirando hasta lograr que los más altos relieves aparezcan. presionando varias veces. como se muestra en la foto.

De esta manera se toma la medida exacta. presionar fuertemente con el aplanador hasta fundir los bordes para que no se note la unión.-Para unir los dos trozos de estaño. Pulir con lana de acero. .-Colocar el papel transparente sobre el vidrio y calcar el sector que quedó sin estaño. que luego se marca sobre el estaño. 6.-Forrar el resto de la caramelera de la misma forma.5. 7.

que dan la sensación de estar repujados. Trabajo terminado Modelo de diseño Imprima la imagen y cálquela sobre el estaño . En el esgrafiado la aplicación del pegamento de contacto difiere totalmente del resto de las técnicas usadas con el estaño.Esgrafiado sobre estaño El esgrafiado es una técnica muy sencilla. De lo contrario el dibujo quedará por partes con mucho relieve y en otras dónde el pegamento es escaso el dibujo se verá chato. Simplemente se calca un diseño y se realizan diferentes dibujos sobre el fondo. Es fundamental que la capa de pegamento sea generosa pero no gruesa y sobre todo que se aplique en forma pareja. debe estar fresco para que el diseño quede bien marcado. Es importante que el pegamento no se deje orear.

Pasar el bolillo Nº0 sobre todo el diseño para traspasar lo al estaño.Materiales • • • • • • • Paso 1 Base de madera (preferentemente fibrofácil Estaño mediano Pegamento de contacto Bolillo Nº0 y Nº1 Aplanador curvo Mateador estrella Lana de acero Aplicar el pegamento de contacto sobre el estaño y la madera en forma generosa y pareja Paso 2 Colocar el dibujo elegido sobre el estaño y fijarlo con un trozo de cinta. Presionar bien la herramienta para quede bien marcado. .

y con el bolillo Nº1 volver a repasar todo el dibujo calcado. Paso 4 Una vez repasado todo el diseño. etc. Paso 5 Con el bolillo Nº0 se pueden realizar rayas. Se utilizan para apoyar el trabajo cuando estamos trabajando el estaño del lado del derecho. que luego permiten levantar el volumen deseado o simplemente servirán de contenedor para la pintura o la aplicación de alguna piedra. . Mojar el bolillo en agua para facilitar el repujado. En esta clase vamos a usar dos materiales que hasta ahora no necesitamos Base dura Puede ser un recorte (de 20 x 20 cm o más) de fibrofácil.Paso 3 Retirar el diseño. puntos. ya sea para bajar los bordes del repujado en relieve o realizar el perfilado. redondeles. comenzar a trabajar con los mateadores para rellenar el fondo del dibujo. para sellar el estaño y evitar que el pegamento se seque. con relieve. Perfilado El perfilado es una técnica básica para lograr luego un buen repujado. de corlock. Consiste en realizar líneas muy finas. Dar el acabado final puliendo con lana de acero. Debe ser duro y muy liso. de vidrio. Conviene primero contornear el diseño y el borde de la pieza.

Base mullida Puede ser una gamuza. Utilizar una regla para las líneas rectas. cualquier trama de los hilos se marcará en el estaño. Sujetar el papel con cinta adhesiva para que no se mueva y repasar el dibujo con el bolillo Nº0. goma eva o un paño que sea totalmente liso. Este será el revés del trabajo. . Mojar el bolillo Nº1 en agua y volver a repasar el diseño para hundir un poco más los trazos. Paso Nº2 Siempre del lado del revés apoyar la lámina de estaño sobre la gamuza doblada en dos. Materiales • • • • • • • Pieza de madera Estaño mediano Pegamento de contacto Bolillo Nº1 Aplanador y perfilador curvo Mateadores Lana de acero Paso Nº1 Sobre una gamuza simple apoyar la lámina de estaño y sobre esta el diseño a transferir. Este proceso se llama repujado de línea.

Paso Nº3 Retirar la gamuza. Importante: realiza los pasos 2. dar vuelta el estaño y por el derecho.3 y 4 en tramos cortos. sobre una superficie dura. para evitar que el diseño se deforme Paso Nº5 Colocar el pegamento de contacto sobre ambas superficies (madera y estaño) y pegar. Paso Nº4 Con el perfilador curvo. asentar las líneas (hundidas en el paso anterior) con el aplanador de ambos lados. . repasar nuevamente las líneas hasta lograr que queden bien finas. Este paso se llama perfilado. siempre del lado del derecho.

Paso Nº6 Con el perfilador curvo repasar el contorno de las líneas para un mejor perfilado y adherencia del estaño. viene líquida o en pasta. lustres o si no nos gusta el brillo. Para esta pátina vamos a usar la que viene en pasta (con cera) El Betún de Judea con su típico color caramelo le confiere al estaño un acabado más dorado y de aspecto envejecido. y regla realizar rayas en diagonal en un sentido y luego en el otro. que pueden ser pátinas. Con el bolillo Nº0. Veamos algunos de los acabados posibles para el estaño Pátina con betún de Judea El Betún de Judea es una pátina de añejamiento que puede adquirirse en artísticas ya lista para usar. • • • Con el bolillo Nº0 y regla realizar las rayas. Con el mateador estrella presionar con fuerza moviendo hacia ambos lados para imprimir el diseño. Paso Nº7 Realizar los dibujos del fondo en las partes lisas. poder opacarlo o matearlo. • Diferentes pátinas para realizar sobre el estaño Al estaño pueden dársele diferentes terminaciones. Con el bolillo Nº0 presionar para realizar puntos. .

2. sobre toda la superficie.-Retirar el excedente con un paño de algodón limpio Pátina peltre Esta pátina se realiza con betún de Judea y grafito en polvo.Materiales Betún de Judea a la cera Pincel de cerda dura Trapo de algodón Trementina o aguarrás para limpiar el pincel 1. Materiales Betún de Judea a la cera .-Pasar el betún de Judea a la cera . Ambos productos se compran en artísticas. con el pincel.

2.Grafito en polvo Pincel de cerda dura Trapo d algodón Trementina o aguarrás para limpiar el pincel 1. Dejar secar una hora aproximadamente.-Mezclar betún de Judea con grafito en polvo y extenderlo con pincel sobre el estaño.-Pintar toda la pieza con tinta china negra .-Frotar con un paño de algodón para sacar brillo Pátina con tinta china Materiales Tinta china negra Pincel Trapo de algodón 1.

Perfilado con pintura del estaño El estaño se puede pintar con lacas vitral o con esmaltes Con Lacas Vitral Las lacas vitral son las que se usan para realizar el falso vitraux y se adquieren en artísticas. Acabado mate El estaño también queda muy bien con un acabado mate. Rociar sobre el estaño un barniz en aerosol mate. De esta manera se le saca el brillo característico del material obteniéndose una suave terminación aterciopelada.2. Cuando la tinta china se seca se puede seguir retirando humedeciendo el trapo con agua. .-Retirar la pintura de los relieves con un paño de algodón.

2.-Realizar el perfilado tal cual se explicó en la clase Nº5 Perfilado.Materiales Lacas vitral Pincel de punta redonda Nº1 Thinner para limpiar los pinceles 1. La laca vitral no se pincela.-Rellenar partes del diseño con las lacas vitral. se deposita con un pincel de punta fina en pequeñas cantidades hasta completar el dibujo perfilado. .

Materiales Esmalte Pincel de punta redonda Nº1 o 2 Aguarrás o trementina para limpiar el pincel 1. sobre todo el fondo (NO sobre el diseño ya pintado). como se ve en el marco del espejo.Espejo de mano Las lacas vitral se pueden usar también para patinar el estaño. Para ello diluir un poco la laca vitral con thinner y extenderla. con pincel. Retirar un poco de los relieves con un trapo apenas humedecido en thinner. o los esmaltes en frío que se adquieren en las artísticas. Con esmalte en frío Para esta técnica puede usarse esmalte sintético. .-Realizar el perfilado tal cual se explicó en la clase Nº5 Perfilado.

Luego.2. dar pequeños toques con el pincel. con pincel. Ahora veremos cómo hacer cuando la pieza de madera o de bizcocho cerámico o de otro material es una figura con relieves más complejos. Forrado de piezas complejas En las clases Nº2 vimos forrado con estaño sobre una pieza de madera plana y en la Nº3 vimos forrado con estaño sobre una pieza de vidrio más compleja por tener volumen.-Colocar. el esmalte rojo en el nacimiento y el blanco en el resto. Materiales Figura de madera Estaño fino Pegamento de contacto Aplanador curvo Bolillo Nº0 Paso Nº1 . en la unión de ambos colores para lograr el esfumado. De la misma manera trabajar las hojas con dos tonos de verde.

Para poder levantar grandes relieves con el estaño debemos antes realizar el perfilado de todo el dibujo aprendido en la clase nº5. Luego. Paso Nº2 Pegar los recortes de estaño y buscar el relieve con el aplanador curvo. marcar rayas cortas. para que el estaño no se hunda es necesario rellenarlo con una mezcla de resina y cera de abejas. Materiales . Su maleabilidad permite realizar diseños con muchos detalles y grandes relieves. Esto se realiza para evitar que se formen arrugas al pegar un trozo muy grande de estaño sobre una superficie que no es plana. rectas o curvas para imitar el plumaje.Marcar sobre la figura pequeños sectores que servirán de guía para realizar los cortes del estaño necesario para forrar la pieza. Tomar el molde de cada sector para cortar la cantidad exacta de estaño. Repujado y relleno del mismo El repujado del estaño es la técnica por excelencia para realizar con este material. Realizar las uniones a medida que se va pegando cada sector. Paso Nº3 Con ayuda del bolillo Nº0.

Paso Nº3 Retirar la gamuza. para mantener los fondos chatos. sobre una gamuza doblada en 4 partes. apoyar el estaño. para estirar el estaño y dar profundidad al mismo. para poder dar mayor volumen. en recorridos cortos. IMPORTANTE: tener en cuenta que no se deben tocar las líneas del perfilado porque se pueden deformar. . Paso Nº2 Una vez finalizado el perfilado. dar vuelta al estaño. Presionar suavemente con el aplanador o con el difumino. del lado del revés. Paso Nº1 Calcar el diseño sobre el estaño grueso y realizar el perfilado tal cual se explicó en la clase Nº5 Perfilado.Estaño grueso Pegamento de contacto Bolillo Nº1 Aplanador y perfilador curvo Mateadores Lana de acero Gamuza y una base dura Cera de abejas Resina de colofonia Trementina Algodón Cuchillo liso Difumino. del derecho. y sobre una superficie dura. con el aplanador. repasar la línea perfilada del lado de afuera.

Paso Nº5 Pegar sobre la pieza elegida y realizar los dibujos del fondo.Paso Nº4 Rellenar los huecos y limpiar el excedente.-Para rellenar el estaño se usa cera de abejas y resina de colofonia en partes iguales. Cómo se realiza el relleno del estaño 1. .

3. rellenar los huecos del repujado. 4. al pegar el estaño se notará cualquier imperfección. con una cucharita. a baño de María sobre un fuego mínimo. madera e incluso velas. (puede ser una lata limpia y seca) y esta dentro de una olla con agua. Apliques con estaño Un aplique de estaño realza y jerarquiza cualquier objeto decorativo.-Para retirar el excedente. 5. en caso que se hallan sobrepasado con el relleno. tratando de no sobrepasar los bordes. Todas las zonas lisas deben estar bien limpias.-Se colocan en un recipiente de metal. Esta técnica permite aplicarlos sobre diferentes superficies. de lo contrario.-Cuando la mezcla toma una consistencia de miel líquida. . como vidrio.-Embeber un algodón en trementina o aguarrás y limpiar muy bien el estaño. de todo resto de resina y cera. se puede calentar con un secador de pelo (la cera y la resina al calentarse se ablandan y se pueden retirar con un cuchillo liso) y suavemente pasar un cuchillo retirando el relleno sobrante.2.

IMPORTANTE: cortar el estaño con tijera o trincheta dejando de 2 a 3 mm de excedente.Materiales Copa o florero de vidrio Estaño grueso Repujadores Pincel Pegamento de contacto transparente Trincheta o Cutter Paso Nº1 Calcar el diseño. realizar el perfilado (Clase Nº5) y luego dar volumen (Clase Nº9). Rellenar con cera y resina (clase Nº9). Paso Nº2 .

para una buena terminación. Esto evitará que se vea a través del vidrio (que es transparente) la parte amarillenta del relleno. Paso Nº3 Pegar el trabajo con adhesivo de contacto transparente. Otra opción es forrar el revés del trabajo con estaño fino. .Pintar con cualquier pintura plateada el revés del trabajo. Dejar secar muy bien hasta que esté firmemente pegado. Paso Nº4 Con un cortante de punta fina cortar el excedente y con el perfilador curvo repasar todo el contorno del trabajo. por el lado de afuera.