Está en la página 1de 10

ALFONSINA STORNI

"Amo los cielos claros, los pastos frescos, los campos dorados, las delicadas manos, las frentes amplias, las almas pulcras..."

Alfonsina Storni Martignoni (Sala Capriasca, Suiza, 22 o 29 de mayo de 1892 Mar del Plata, Argentina, 25 de octubre de 1938) fue una poetisa y escritora argentina del modernismo. Sus padres, dueos de una cervecera en San Juan, regresaron a Suiza en 1891. Y en 1896 volvieron a Argentina junto con Alfonsina, quien haba nacido durante la estada de la pareja en el pas europeo. En San Juan concurri al jardn de infantes y desarroll la primera parte de su infancia. A principios del siglo XX la familia se mud a Rosario, donde su madre fund una escuela domiciliaria y su padre instal un caf cerca de la estacin de ferrocarril Rosario Central. Alfonsina se desempe como mesera en el negocio familiar, pero dado que este trabajo no le gustaba se independiz y consigui empleo como actriz. Ms tarde recorrera varias provincias en una gira teatral. Storni ejerci como maestra en diferentes establecimientos educativos y escribi sus poesas y algunas obras de teatro durante este perodo. Su prosa es feminista, ya que busca en ella la igualdad entre el hombre y la mujer, y segn la crtica, posee una originalidad que cambi el sentido de las letras de Latinoamrica. Otros dividen su obra en dos partes: una de corte romntico, que trata el tema desde el punto de vista ertico y sensual y muestra resentimiento hacia la figura del hombre, y una segunda etapa en la que deja de lado el erotismo y muestra el tema desde un punto de vista ms abstracto y reflexivo. La crtica literaria, por su parte, clasifica en tardorromnticos a los textos

editados entre los aos 1916 y 1925 y a partir de Ocre encuentra rasgos de vanguardismo y recursos como el antisoneto. Sus composiciones reflejan, adems, la enfermedad que padeci durante gran parte de su vida y muestran la espera del punto final de su vida, expresndolo mediante el dolor, el miedo y otros sentimientos. Fue diagnosticada con cncer de mama, del cual fue operada. A pedido de un medio periodstico se realiz un estudio de quirologa, cuyo diagnstico no fue acertado. Esto la deprimi, provocndole un cambio radical en su carcter y llevndola a descartar los tratamientos mdicos para combatirla. Se suicid en Mar del Plata arrojndose de la escollera del Club Argentino de Mujeres. Hay versiones romnticas que dicen que se intern lentamente en el mar. Su cuerpo fue velado inicialmente en esa ciudad balnearia y finalmente en Buenos Aires. Actualmente sus restos se encuentran enterrados en el Cementerio de la Chacarita.
Sus obras De acento romntico, pos modernista, las constantes de su poesa son su angustia ante la vida, la fugacidad de lo humano y su obsesin por la muerte y el mar, que de alguna manera ya anunciaban su trgico final. En sus obras se destacan, "La inquietud del rosal" en 1916, "El dulce dao", en 1918 y en 1920 "Languidez", el cual recibi el Primer Premio Municipal de Poesa y el Segundo Premio Nacional de Literatura. En 1925 publica "Ocre", que marca un cambio decisivo en su poesa, se liga a la temtica feminista e intenta desligarse de las hopalandas del Modernismo y volver ms la mirada al mundo real. El 20 de marzo de 1927 se estrena su obra de teatro "El amo del mundo", que despertaba las expectativas del pblico y de la crtica. Al da siguiente la crtica se ensa con la obra, y a los tres das tuvo que bajar de cartel. La escritora se sinti muy dolida por su fracaso, y trat de explicarlo atribuyndole la culpa al director y a los actores. Varios viajes a Europa (1930 y 1934) motivaron una evolucin hacia un lirismo libre de moldes formales, dramtico y descarnado y de una audacia ertica inslita para la poca, con nuevas meditaciones feministas: "Mundo de siete pozos", 1934 y "Mascarilla y trbol", 1938.

Rosario Castellanos

Naci en la Ciudad de Mxico el 25 de mayo de 1925, despus de su nacimiento


fue llevada a Comitn, Chiapas, la tierra de sus mayores; ah transcurri su infancia y pubertad. A los 16 aos regres al Distrito Federal, gradundose de maestra en filosofa en la universidad Nacional Autnoma de Mxico en 1952. Fue promotora de cultura en el Instituto de Ciencias y Artes de Chiapas, en Tuxtla Gutirrez; trabaj luego en el Centro Coordinador del Instituto Indigenista de San Cristbal de las Casas, en Chiapas, y en el Indigenista de Mxico fue la redactora de textos escolares durante 5 aos y durante 10 desempe la Jefatura de Informacin y Prensa en la UNAM, cuando funga como rector el Doctor Ignacio Chvez, tambin fue catedrtica en la Facultad de Filosofa y Letras de la misma Universidad, ejerciendo siempre con gran xito el magisterio, tanto en Mxico como en el extranjero.

Feminista El mundo de Rosario Castellanos estuvo cifrado por el feminismo, reflejando en sus poesas y ensayos la condicin femenina de muchas mujeres, es por ello que su vida fue como espejo de las mujeres de su tiempo mediante la expresin de la dualidad aceptacin-resistencia de lo regido por la figura ideal y del universo de lo inmediato.

Edific un universo a partir de algunas formas de dominacin social. En 26 aos, de 1948 a 1974, Rosario Castellanos dedic su vida a crear una obra que la expresara de cuerpo entero, y que al describirla fuese una especie de registro del mundo en el que le toc vivir; lo femenino en su obra es un tema circular.

Sus obras Cultiv todos los gneros, especialmente la poesa, la narrativa y el ensayo, colabor con cuentos, poemas, crtica literaria y artculos de diversa ndole en los suplementos culturales de los principales diarios del pas y en revistas especializadas de Mxico y del extranjero. En el peridico Excl sior colabor asiduamente en su pgina editorial, desde 1963 hasta 1974. Durante los casi 10 aos de su escritura slo public poesa; sin embargo, en 1957 public su primer novela Balm Cann, el mundo indgena desde la perspectiva infantil, misma que ha sido reeditada en innumerables ocasiones y traducida a muchas lenguas; esta novela junto con Ciudad Real , publicada en 1960, que refleja la coexistencia entre indgenas y blancos y su primer libro de cuentos Oficio de Tinieblas (trata sobre el levantamiento de los indios chamulas en San Cristbal en 1867), forman la triloga indgena ms importante de la narrativa mexicana del siglo XX. Por otra parte, Los convidados de Agosto (1964), su segundo libro de relatos, recrea los prejuicios de la clase media provinciana de su estado natal y lbum de Familia, 1971, aborda la clase media urbana. En 1972, Rosario Castellanos reuni su obra en el volumen titulado Poesa no Eres T. Desde 1950, ao en que publicara su tesis sobre Cultura Femenina, no dej nunca de incursionar en el ensayo. En vida public 5 volmenes y despus de su muerte se publicaron otros 3; Juicios Sumarios (1966), Mujer que Sabe Latn (1973) y El Mar y sus Pescaditos (1975). De toda su obra, incluyendo su segundo volumen de teatro El eterno Femenino (1975), se desprende una clara conciencia del problema que signific, para su autora, la doble condicin de ser mujer y mexicana.

Su muerte Rosario Castellanos radic en Israel desde su nombramiento como embajadora de Mxico en ese pas, donde destac tambin como catedrtica de la Universidad Hebrea de Jerusalem, hasta su muerte, acaecida en Tel Aviv el 7 de agosto de 1974. Una descarga elctrica acab con su vida; sus restos, por rdenes del Presidente Luis Echeverra, seran sepultados en la Rotonda de los Hombres Ilustres, en la Ciudad de Mxico.

juana de ibarbourou

aci en Melo (Cerro Largo), el 8 de marzo de 1892, aunque ella mencionaba el ao

1895, como fecha de su natalicio. Fue bautizada con el nombre de Juana Fernndez Morales, tomando el seudnimo de Juana de Ibarbourou, del apellido de su esposo, el capitn Lucas Ibarbourou, con quien contrajo enlace a los 20 aos. Era hija de Vicente Fernndez, nacido a mediados del siglo XIX , en el municipio lucense de Villanueva de Lorenzana. Por motivos familiares emigr a Montevideo hasta llegar ms tarde a Cerro Largo. Este hombre, impregnado de amor por su tierra natal, transmiti a su hija esa devocin, cuyo vnculo con la tierra paterna se manifestar en el discurso de la Academia de Letras Uruguayas. All, la escritora recordar su infancia y la presencia de su padre que supo inculcar en ella la raz gallega que siempre la acompa en su forma de ser y en su obra. No en vano sus ntimos la llamaban La galleguita. El 8 de junio de 1963, el pueblo de su padre, inaugur una Biblioteca a la que llamaron: Biblioteca Vicente y Juanita Fernndez. Su obra se encuadra en el modernismo, tratando con sencillez, aleg y retrica, temas ra relacionados a la maternidad, la naturaleza y la belleza. Estas primeras creaciones, plenas de optimismo le valieron reconocimiento internacional. Pueden mencionarse entre ellas Las lenguas de diamante (1919), El cntaro fresco (1920), Raz salvaje (1922) y La rosa de los vientos (1930). Escribi textos para nios, como: Chico Carlo (1944), que contiene cuentos infantiles autobiogrficos y Los sueos de Natacha (1945), sobre temas clsicos del teatro infantil. La segunda etapa de su obra pierde su rasgo esperanzador y positivo, para tornarse ms reflexiva, profunda y melanclica, seguramente por la presencia de la enfermedad y el presentimiento de la muerte. De esta poca, pueden mencionarse como ejemplos: Estampas de la Biblia (1935), Prdida (1950), Azor (1953), mensajes del escriba(1953), Romances del destino (1955), Oro y tormenta (1956), La pasajera (1967) y Canto rodado (1958).

la Academia uruguaya, y en 1959, recibi el Premio nacional de literatura, que ese ao se haba otorgado por primera vez. Juana de Am rica, como fue llamada por la inmensa popularidad que supo conquistar, falleci en Montevideo, el 15 de julio de 1979.

Sus obras En verso


Su obra en prosa estuvo enfocada fundamentalmente hacia el pblico infantil
y y y y y y y y y y y y

Las lenguas de diamante (1919) Raz salvaje (1922) La rosa de los vientos (1930) Perdida (1950) Azor (1953) Mensaje del escriba (1953) Romances del Destino (1955) Angor Dei (1967) Elega (1968) Obra completa (Acervo del Estado) (1992, cinco volmenes al cuidado de Jorge Arbeleche) Obras escogidas. Seleccin, prlogo y notas a cargo de Sylvia Puentes de Oyenard. Santiago de Chile, Editorial Andrs Bello, 1999 Rapsodia de Juana de Ibarbourou. Seleccin y prlogos de Jorge Arbeleche y Andrs Echevarra. Editorial Rumbo, publicacin de AGADU y del Parlamento uruguayo, 2009.

En prosa

Billete de mil pesos uruguayos con el rostro de Juana de Ibarbourou.


y y y y y y y y

Cntaro fresco (1920) Ejemplario (1928, libro de lectura para nios) Loores de Nuestra Seora (1934, comentario a los nombres de la Virgen Mara) Estampas de la Biblia (1934) Chico Carlo (1944, cuentos autobiogrficos sobre su infancia) Los sueos de Natacha (1945, teatro infantil sobre temas clsicos) Canto Rodado (1958) Juan Soldado (1971, coleccin de dieciocho relatos)

A lo largo de s exis encia recibi m c os reconocimientos

n 1947 fue elec miembro de ta

Lucila Godoy Alcayaga, que ms tarde adoptar el seudnimo de Gabriela Mistral, nace en Vicua, pequea poblacin del valle de Elqui (Chile), el 6 de abril de 1889. Hija del maestro de escuela Juan Jernimo Godoy y de la modista Petronila Alcayaga, su infancia transcurre entre las aldeas de La Unin y Montegrande, adonde se traslada su madre tras ser abandonada definitivamente por su esposo en 1892. Las canciones campesinas, el ambiente buclico de una humilde casa rural situada en el valle de Elqui y las enseanzas de su hermanastra Emelina Molina Alcayaga son las principales influencias durante esos tempranos aos en los que descubre la naturaleza gensica con la que se identifica: montaas, ros, frondosos rboles, frutas, pjaros y flores de colores fantsticos que rondarn su mundo potico.

Abandonada por el padre, esta mujer de naturaleza enfermiza pero recia voluntad supo encontrar desde muy temprano en la poesa la forma de trocar en canto su sufrimiento y su dolor. Tena tan solo 11 aos cuando la injusta acusacin de haber robado el material didctico que le haban encargado la hizo salir apedreada por sus compaeras de la escuela de nias de Vicua. De all se retir para ser educada por su hermanastra, quien supo orientar su formacin pedaggica y alimentar con su ejemplo la vocacin docente de Gabriela. La presencia de Emelina, 15 aos mayor que ella, unida a la de su abuela Isabel Villanueva, quien le transmiti el conocimiento de la Biblia, sern las imgenes familiares ms influyentes en la vida de la poeta y aparecern ms tarde unidas en un nico e indisoluble recuerdo: La Maestra era pura. Los suaves hortelanos, / deca, de este predio, que es predio de Jess / han de conservar puros los ojos y las manos, / guardar claros sus leos, para dar clara luz. En este proceso de formacin autodidacta resultar igualmente fundamental el contacto con el periodista Bernardo Ossandn, quien le permite acceder libremente a su magnfica biblioteca y conocer la poesa de Federico Mistral, los novelistas rusos y la prosa de Montaigne, y le brinda su orientacin y su apoyo hasta el momento en que Gabriela publica en el peridico El Coquimbo sus primeros artculos y sus primeros versos, con el nombre de Lucila Godoy.

GAB

LA MIST AL

A los 16 aos decide seguir la carrera de maestra, para lo que solicita su ingreso en la Escuela Normal de La Serena; pero es rechazada porque sus ideas, que haban aparecido reflejadas en algunos artculos periodsticos, son consideradas ateas y contraproducentes para la actividad de una maestra destinada a formar nios. Gabriela reclama entonces sus derechos y hace suya la voz de las mujeres de Chile al publicar en La voz de Elqui su artculo La instruccin de la mujer, en el que exige que todas las mujeres tengan derecho a la educacin, y con el cual consigue su nombramiento. partir de este momento emprende su tarea de maestra, que la lleva en pocos aos del valle de Elqui a la regin surea de la Araucana y de all a las montaas que rodean la ciudad de Santiago en un viaje que le permite captar en toda su diversidad la naturaleza de su verde pas e identificarse con la entrega y el servicio a los humildes a travs de su vocacin docente: La Maestra era pobre. Su reino no es humano. / (As en el doloroso sembrador de Israel.) / Vesta sayas pardas, no enjoyaba su mano / y era todo su espritu un inmenso joyel!. Son, sin embargo, las experiencias del amor y de la muerte las que van a marcar de forma ms definitiva el alma de Gabriela; tena tan solo 20 aos cuando el suicidio de su novio, el joven ferroviario Romelio Ureta Carvajal, viene a dejarle una impronta de angustia y de dolor que aparecer reflejada posteriormente en sus Sonetos de la muerte: Te acostar en la tierra soleada con una / dulcedumbre de madre para el hijo dormido, / y la tierra ha de hacerse suavidades de cuna / al recibir tu cuerpo de nio dolorido. Ms tarde vendrn otros amores, como el vivido con el poeta romntico Manuel Magallanes Moure, que se encontraba entre el jurado que la premi en los Juegos Florales de Santiago en 1914, y a quien dirige una encendida correspondencia amorosa en la que expresa su soledad y su dolor. A partir del reconocimiento obtenido en este certamen comienza en la vida de Gabriela una etapa fecunda y creativa: publica algunos poemas en la revista Sucesos y entra en contacto con el poeta Rubn Daro, quien publica en la revista Elegancias de Pars su poema El ngel guardin y el cuento La defensa de la belleza.
Empieza a publicar muchas de sus composiciones: Los sonetos de la muerte salen a la luz e n la editorial Zig-zag, y en la revista de Educacin Nacional aparecen los poemas La maestra rural, Plegaria por el nido y Redencin; adems se la incluye en prestigiosas antologas a, preparada por Julio Molina Nez y Juan Agustn como la de poetas chilenos, S va Araya. Estas primeras incursiones en las letras van a verse avaladas ms adelante por un crtico de la categora del espaol Federico de Ons, quien dicta una serie de conferencias sobre su obra a profesores espaoles y norteamericanos en la Universidad de Columbia y consigue que el Instituto de las Amricas de New York publique en 1922 su primer libro, o a n. Su verso desnudo, que se opone a la poesa aristocratizante del modernismo, se encuentra, como bien ha sealado Consuelo Trivio, impregnado de un pantesmo en el que la geografa americana llega a ocupar un lugar sagrado y por medio del cual la poeta, que no aspira a captar la belleza de las cosas sino la esencia misma de la vida, empieza a ser conocida en todo el continente.

El filsofo Jos Vasconcelos la invita a Mxico a colaborar con la reforma educativa y desde ese momento inicia una existencia itinerante que la lleva a Estados Unidos y luego a Europa en un periplo en el que su vida de madre y amante frustrada encuentra en la labor docente y en la poesa la forma de exorcizar su dolor. Durante estos aos de constante errancia dicta conferencias en diferentes universidades y se relaciona con algunos de los intelectuales ms

    

  

 

sobresalientes de su tiempo: Giovanni Papini, Henri Bergson, Paul Rivet y Miguel de Unamuno, entre otros. Ocupa cargos importantes en representacin de su pas en Espaa, Portugal y Francia, y mientras recorre esos pases cargados de tradicin y de historia siente que las races que la ligan a su tierra crecen con la distancia como un rbol frondoso que se niega a desarraigarse fcilmente del lugar donde ha crecido:

En el campo de Mitla, un da de cigarras, de sol, de marcha, me dobl a un pozo y vino un indio a sostenerme sobre el agua, y mi cabeza, como un fruto, estaba dentro de sus palmas. Beba yo lo que beba, que era su cara con mi cara, y en un relmpago yo supe carne de Mitla ser mi casta. El encuentro con la vieja Europa slo ha servido para azuzar su nostalgia y permitirle recuperar la imagen de Amrica Latina en Tala y Lagar, dos libros que se nutren de sus paisajes y su esencia, y que sirven de antesala a su gran Poema de Chile, en el que trabaja intensamente durante los aos postreros de su vida y que slo aparece publicado de manera pstuma en 1967, una dcada despus de su muerte. La poesa de Gabriela Mistral es, como seala scar Galindo, ms de la tierra que del aire, y a ella le cabe un papel fundamental en esa amorosa relacin entre las personas, la naturaleza y la cultura que desde Vallejo a Neruda han transitado como senda tantos de nuestros poetas.

Obra de Gabriela Mistral


* So net o s d e l a muert e, 1 9 1 4 . * De sol a c i n, 1 9 2 2 . * Lect ura s para muj e re s, 1 9 2 3 . * Ter nura, 1924. * Nu be s bla nca s y br eve d e sc ripci n d e Chile, 1 9 3 4. * Tala, 1938. * Antol oga, 1941. * La gar, 1954. * Recad os c ontand o a Chile, 1957.

y y y y y y y y y

* Poe ma d e Chi l e, 1 9 6 7 (ed i ci n p o st u ma).

También podría gustarte