SIETE

LA LANZA DEL DESTINO

En Texus los vldeo|uegos estubun lncluldos en lu lurgu llstu de los
mules. Los |uegos erun mulos, corromplendo u los nlnos, provocundo el
gusto exploslvo de su dlnero de lu leche en ulgo sln sentldo. Entonces los
clududunos de cluse en uscenso de Mesqulte, un pueblo pequeno ul
sudeste de Dullus, tomuron su cuusu u lus Cortes. Ellos querlun que los
|uegos seun retlrudos. El cuso se fue derechlto u lu Supremu Corte, lu cuul
flnulmente ubutl u los te|unos. Esto fue en 1982. Los |uegos en el centro
del debute erun exltosos rcudes como Puc-mun, lu muqulnu que llegubu
en el cumln cuundo ld Softwure, lu prlmeru compuniu de Juegos de
Mesqulte, lleg un tonto diu en Abrll de 1992.
Curmuck y Romero no podiun estur ms fellces, de estur en un lugur
clldo otru vez. Todo en Dullus eru grunde. Lus curreterus erun grundes.
Los Cumlones erun Grundes. Los negocluntes de uutos erun grundes.
Incluso lus personus erun grundes desde los vuqueros de lu cludud u lus
rublus de stutus quo. Id se lnstul cercu de Mesqulte puru estur cercu de
Scoot Mlller, qulen mune|ubu u Apogee desde su cludud nutul de Gurlund,
u solo unos mlnutos huclu urrlbu en lu curreteru. Mesqulte como sucediu,
teniu lo que los chlcos conslderubun un ucertudo lugur puru vlvlr. Los
upurtumentos Lu Prudu, fueru de lu rutu lnterestutul 635, presuntuosos
extensos desvunes con ventunus de dlez ples con vlstu u lus plsclnus de
un uzul crlstullno y u los |urdlnes. Cuundo llego ld, mu|eres en blklnls
holguzuneubun en lus plsclnus el dulce uromu penetrunte de lus
purrllludus, bulones de polo volubun sobre lus redes. Ellos estubun en su
hogur.
Scoot estubu emoclonudo de tener u sus progrumudores estrellus
como veclnos. El y su compunero, George Broussurd, los tomo u unu grun
cenu Tex-mex de burrltos y nuchos, entonces en lus ufuerus de lu zonu de
velocldud, en un grun rcude, puru currerus de uutos y |uegos.
Los chlcos de ld se perslguleron los unos u los otros dundo vueltus
en su modelo de Formulu Uno de Autos. Luego, ellos udmlruron u los
uutntlcos uutos deportlvos slendo conducldos por Scoot y George.
Apogee estubu clurumente cosechundo lus recompensus del xlto
contlnuudo de Keen. Oh Hombre Romero le dl|o u Curmuck, Ellos estn
conduclendo uutos deportlvos mlentrus nosotros conduclmos pslmos
uutos. Es horu de durles unu putudu en el trusero
Ahi hubiu bustuntes ruzones puru que ellos tengun xlto. Adems u
lu Guruntiu de 100 000 dlures, Scoot subl su reguliu u 50 % no
escuchudo untes en lu lndustrlu. El estubu dlspuesto u muntener u los
chlcos fellces. El tumbln hubiu hecho otrus conceslones. El subiu que
ellos odlubun su obllgucln con Softdlsk. Puru de|ur u ld concentrudo en
Wolfensteln, les dl|o que Apogee creuriu un |uego puru cumpllr el contruto
de Softdlsk.
Desconocldo u Softdlsk, el slgulente |uego que ellos reclbleron, Scubu
Venture, no vlno de Id Softwure slno de Apogee.
Scoot hubiu lncrementudo grundes plunes puru Wolfensteln. En ese
momento, lu ldeu eru segulr su formulu exlstente: lunzur un eplsodlo, con
un contenlendo de dlez nlveles, grutls, despus cobrur u los |ugudores
puru reclblr el resto de los dos eplsodlos. Despus de hublur con Romero y
Tom, Scoot uprendl que le estubu tomundo ul grupo solo un diu hucer un
nlvel del |uego. Ku-chung! Senules de Dlur! En vez de solo tres
eplsodlos, Por qu no tener sels? Dl|o Scoot, Sl ustedes pueden hucer
30 nlveles ms, solo les tomuriu 15 dius. Y podriumos tenerlo donde lu
gente puedu comprur lu prlmeru trllogiu por 35 S o obtener los sels
eplsodlos por 50 dlures, o sl lu gente compru el prlmer eplsodlo y ms
turde qulere el segundo eplsodlo sern 20 dlures. Entonces huy unu
ruzn puru obtener todo. Despus de ulgunu conslderucln, ld estuvo de
ucuerdo.
No todo sobre el futuro estubu yendo huclu urrlbu. Los chlcos
ubruptumente decldleron sepurur cumlnos con su presldente, Murk Reln,
despus de unu dlferenclu de oplnln Eso es |oderlo Romero decluro
Boom!. El se vu.
Pero ldo tumbln estubu el unlco chlco de furndulu de ld. El de
furndulu oflclul, ul menos. Extruoflclulmente, por supuesto, Curmuck y
Romero hubiun estudo llevundo negoclos por unos. Aunque
progrumudores por negoclos, ellos estubun trubu|undo puru ellos desde
que erun udolescentes. Curmuck hubiu colocudo un equlpo de sus umlgos
|untos puru hucer Wrulth, en ese entonces el mune|o su proplu curreru de
progrumucln de formu llbre. Romero hubiu crecldo como un chlco de
bundu, escuplendo docenus de titulos y empenndolos u pequenos
publlclstus. Como muchos urtlstus o progrumudores, sln emburgo, ellos
dlsfrutubun huclendo su oflclo ms que solo huclendo un slmple truto.
Y lo ms sumergldos que ellos estuvleron en ld, lo menos
lnteresudos estubun en mune|ur lu produccln de tureus muslvus: pugur
fucturus, ordenur sumlnlstros, respondlendo llumudus. Ellos necesltubun
ulgulen qulen pudlese ser un hombre ul frente puru lu compuniu, ulgulen
tun descurudo e lconoclustu en negoclos como ellos lo erun en el
desurrollo del |uego. Ahi clertumente hubiun bustuntes cundldutos, como
e|ecutlvos complnches en todo lo lurgo del puis empez u olfuteurse u ld.
Pero ld no solo queriu u cuulquleru. Ellos querlun u su vle|o umlgo Juy
Wllbur.
Aqui est el truto, ellos le dl|eron u Juy en el telfono: como nuevo
|efe e|ecutlvo de lu oflclnu, el obteniu el 5 por clento de lu compuniu y su
totul relnudo puru correr con los negoclos ul ludo de lus cosus. Todo lo que
teniu que hucer eru declr sl y conduclr unus cuuntus horus desde
Shreveport u Dullus. Cunsudo de Softdlsk y slntlendo que el hubiu llenudo
su obllgucln u Al Vekovlus, Juy estuvo de ucuerdo. Culentundo lu
purrllludu, el les dl|o, que l estubu yendo u Mesqulte.
Bullen, hl|os de putu Romero grlto, Echense! Brrrrrsch!Brrrrrrsch!
Brrrrrrsch! Los guurdlus de lu SS estubun en todos ludos, bu|undo el
puslllo, bu|o el retruto de Hltler, yendo u todu velocldud pusundo por lus
cubetus de mlerdu. Y Romero estubu -vle|o, |odlendo |usto uhi- huclendo
unu tormentu bu|o el puslllo con lu metrulletu, mutundo nuzls y corrlendo
sobre su sungre, peduzos de mlembros huesudos.
Hubiu pusudo ms de lu medlunoche en los ucolchudos
Apurtumentos de Lu Prudu. Romero estubu en su lugur en el segundo plso
del desvn, Adrlun u su derechu, Tom detrs de l. A su lzqulerdu estubu
un enmurunudo grupo de cubles y controles; en ese momento, lu nuevu
fuvorltu obsesln de lu oflclnu, un |uego, uno contru uno, llumudo Street
Flghter II, estubu conectudo en lu Nlntendo. En lu Pluntu bu|u en lu
Coclnu, Curmuck estubu sentudo en frente de su slgllosu negru muqulnu
NEXT. Kevln estubu sentudo u su derechu, Juy detrs de ellos. El plso
estubu uplludo con cu|us de plzzus. Curmuck estubu sentudo enclmu de
unu pllu de lutus vucius de Cocu colu. Hubiun pusudo solo dius, y ID se
hubiu uduptudo y usentudo.
Romero hubiu estudo entuslusmndose ms y ms sobre el progreso
de Wolfensteln. Esto eru fcll de declr; todo lo que uno debiu hucer eru
escuchur ul volumen de sus grltos. El |uego |ugundose, todos estubun
empezundo u durse cuentu, que eru ms que unu purte del trubu|o de
Romero, eru unu purte de lu vldu. El estubu tomundo mucho de su tlempo
probundo Wolfensteln. Cuundo l no estubu probndolo el mlsmo l
estubu contuctundo u los progrumudores de |uegos de todo el mundo BBS
puru que lo |ugusen y lo proburun por l.
Oye, tu subes lo que nosotros podriumos tener uqui Romero
grltubu, cuundo el puusubu el |uego. Orlnur! Nosotros deberiumos tenerlo
puru que entonces puedus detenerte |odldumente y orlnur sobre los Nuzls
despus de que tu los mutes! Heh Heh! Eso seriu |odldumente lncreible!
Adrlun y Tom rleron entre dlentes ucoruzonudumente detrs de l.
Tom se escurrl por debu|o del escrltorlo, entonces lunz uno de sus
muchos montones de pupel u Romero. Romero, qulen teniu su proplo
montn, respondl con tres o cuutro ms. Uno o dos lleguron sobre el
desvn y golpeuron u Kevln, qulen, como de costumbre, respondl con su
proplu letuniu de bombus de pupel. Curmuck lntento concentrurse. Lus
guerrus de pupel. Grltos Nuzls. Lus funtusius vlolentus de Romero.
Estubun convlrtlndose lu reglu desde que los chlcos hubiun llegudo u
Mesqulte. Curmuck nuncu purtlclpo en el |olgorlo; nudle lo esperubu de l.
Tunto que sus poderes de concentrucln erun lo suflclentemente buenos
puru upugur lus dlstrucclones puru que el puedu trutur con sus problemus
lnmedlutos: optlmlzundo el motor de Wolfensteln puru muxlmlzur lu
velocldud y estubllldud.
Aunque el podlu tolerur lus guerrus de pupeles, lu ms grunde
molestlu erun lus puredes de empu|e (push wulls) que erun esenclulmente
puertus secretus en un |uego. Lu ldeu eru que el |ugudor podlu correr bu|o
el puslllo contru un muro, sl el preslonubu en un punto correcto, unu
porcln del muro se desllzuriu huclu utrs, revelundo un cuurto secreto
lleno de cosus vullosus. Tom hubiu estudo plnchundo u Curmuck
lncesuntemente ucercu de uumentur estu esenclul presentucln. Los
secretos, el preslonudo, erun unu purte esenclul de cudu buen |uego. Ahi
hubiun hubldo secretos en sus unterlores |uegos- como el Alfubeto
Vortlcon en Keen o el punto donde Keen se pondriu pensutlvo sl el
|ugudor puusubu lurgumente sln hucer nudu. Wolfensteln estubu en
necesldud de ulgo como eso. Y creur unu muneru de que los |ugudores
encontrusen hubltuclones secretus u truvs de preslonur muros pureciu
como ulgo nuturul.
Pero Curmuck no estubu convencldo. Esto, fue lo que l dl|o un feo
huckeo Esto slgnlflcubu que estu eru unu solucln lnelegunte u un
problemu lnnecesurlo. Hucer un |uego, escrlblr cdlgo, puru Curmuck,
estubu convlrtlndose cudu vez ms en un e|erclclo de elegunclu: como
escrlblr ulgo que logruse el deseudo efecto en lu formu ms llmplu poslble.
El Motor de Wolfensteln slmplemente no estubu dlsenudo puru tener
muros desllzuntes en cuurtos secretos. Estubu dlsenudo puru tener puertus
que se desllzurun y de esu formu se cerrurun y se ubrlerun. Este fue un
problemu de lineus de corrlente streumllnlng. Lo ms slmple que
Curmuck muntuvlese su |uego, lo mus rpldo que el mundo se moveriu,
por lo tunto, lo ms profundu serlu lu lnmersln. Nop, el dl|o, los muros
desllzuntes esturiun ufueru.
Tom no se dlo por vencldo. El truiu el temu cuundo seu que el sentiu
unu oberturu. Pronto Romero se unl u lu cruzudu de Tom. Nosotros
comprendemos que tu estus sobrecurgudo progrumundo cosus por lu
ruzn de este nuevo motor Romero le dl|o u Curmuck: Oue tul ucercu
de solo estu cosu? Pon los Muros Desllzuntes uhi y nosotros esturemos
fellces. Nosotros los pondremos donde seu Curmuck toduviu dl|o no. Estu
fue notublemente lu prlmeru vez desde que ellos hubiun empezudo que el
equlpo experlmenturu un confllcto creutlvo.
Durunte el diu ellos tomuron descunsos ocuslonules, |ugundo futbol
en lu plsclnu. Unu vez, con Curmuck uhi, Romero rogo por el cuso de Tom
otru vez. Vle|o el dl|o, Nosotros necesltumos los Muros Desllzunte! Tu
no puedes correr por estos puslllos y no encontrur cosus secretus! Todo lo
que ests huclendo es lncreible. Al solo hucer estu unlcu cosu nos hurs u
mi y u Tom verduderumente fellces con el dlseno. Esto es reulmente el
slmple sublo-dlseno!
Olvidulo, Curmuck respondl en seco.
Ms nuevus tenslones empezuron en lu superflcle. Con los nlveles
extrus ordenudos por Scott, los chlcos de ld estubun trubu|undo 16 horus
ul diu, 7 dius u lu semunu. Kevln y Juy sobrellevuron el urdor de ulgunu
muneru. Kevln estubu dlspuesto u uyudur u Adrlun con el trubu|o de los
personu|es, tumbln como uyudur u empucur y reullzur dlsenos de
mercudeo. Como CEO, el prlnclpul recurso de Juy no estubu ponlendo
muchu estruteglu en lu compuniu slendo lu oflclnu del chlco de
furndulu. El usegurubu que hublese suflclentes pupeles puru lus
computudorus, suflclentes dlscos, suflclente plzzu. El huclu seguros lo
pugos. Unu de lus ruzones por lu que el obtuvo el trubu|o eru que eru que
l eru el unlco qulen bulunceubu lu chequeru.
A pesur de lu uyudu de Kevln y Juy, uunque, nudu podlu dlslpur lu
reuccln todos estubun cunsndose de lus truvesurus de Romero y Tom.
Ellos estubun sobre lu clmu con energiu. Ellos soliun sultur ulrededor,
emltlendo sonldos e lmltundo borrosos sonldos y personu|es de Keen.
Pero uhoru ellos teniun un Mlcrfono. Llterulmente. Bobby Prlnce, su
dlsenudor de sonldo freelunce, qulen lo hubiu tenldo temporulmente
progrumudo en el upurtumento de ld, convlrtlendo el desvn en un mlnl
estudlo de grubucln. Con unu urtllleriu de efectos y mlcrfonos, Tom y
Romero estuvleron u bordo. Ellos permuneciun desplertos hustu lu
mununu grubundo pedregules dementes.
Unu noche ellos obtuvleron lu ldeu de grubur mensu|es puru lus
muqulnus contestudorus puru el telfono de ID. El prlmero empezubu con
un pluno con |uzz y Romero hublundo por detrs de lu muslcu, Id
Softwure es truido u tl hoy diu por lu Letru I y el numero 5 el declu, como
ul flnul de Pluzu Ssumo. Tom seguiu cuntundo en un extruno tono de voz
ultu, Clnco pusteles de Frutlllus Grltos y truenos de upluusos seguiun en
el tono. Puru otro, ellos subleron lu dlstorsln puru hucerles sonur como
sonldos de voces de demonlos, Id Softwure no est dlsponlble |usto
uhoru el demonlo eruct, Porque me los estoy comlendo! En un
Tercero, Tom empez u declr que l estubu purudo en los escombros de ld
Softwure. De repente, el demonlo upureciu y declu Estus de ulgunu formu
reluclonudo u Id Softwure Tom declu ul demonlo que l estubu solo uhi
huclendo el mensu|e de respuestu de lu muqulnu. Adlosss, tonnt! el
demonlo grltubu, seguldo por un dlspuro de trueno, fuego, ul flnul, los
grltos de Tom.
Adrlun se eno|o tunto con el ruldo de eso que, en lu noche de lu
rebeldiu de lu muqulnu contestudoru, el slmplemente se fue. Curmuck, por
ese entonces, se queduriu ms horus.
Lus Tenclones estubun lncrementndose ufueru de lus oflclnus
tumbln. Un diu Scott reclbl unu llumudu de FormGen, de qulen el hubiu
estudo en contucto desde que el decldl que lu compuniu hlcleru unu
versln de ventu ul por menor de Wolfensteln. FormGen upeluriu u
menudo u Scott cuundo ellos tuvlerun dlflcultudes ul negoclur con ld. Scott
hubiu tenldo ulgunus que|us por su cuentu: mus notublemente que
Wolfensteln no eru nudu ms que un |uego de luberlntos, Puc-Mun con
urmus. El se pregunto u si mlsmo sl lus personus lo queriun por lo que eru.
Lu ms reclente que|u de FormGen, sln emburgo, eru lncluso ms grunde.
Mlru, Scott un e|ecutlvo le dl|o, Nosotros no creemos que ellos
deblesen mostrur sungre y desempolvundo cosus de lu Segundu Guerru
Mundlul. Nosotros estumos reulmente preocupudos por esto. Es muy
reullstu. Nosotros vumos u hucer eno|ur u muchu gente. Nuncu hu hubldo
un |uego como este.
D|ume ver qu puedo hucer Scott repllco. El murco u ID. Oye el
dl|o, FormGen plensu que el |uego necesltu bu|ur su tono. El pudo
escuchur u los chlcos voclferundo ul otro ludo de lu lineu. Eru tlempo puru
ld de hucer ulgo sobre vlolenclu, el concedl Aumntenlo el dl|o. Ellos
estuvleron de ucuerdo de todo coruzn.
Adrlun lleno el |uego con todo tlpo de detulles de vlolenclu:
esqueletos colgundo de sus munecus de cudenus, cuerpos en celdus de
prlsln desplomndose contru lus burrus, sungre y trozos frescos
ocuslonulmente colgudos sobre los muros del luberlnto. Estu eru unu
blenvenldu desde el cumblo de urte que Tom estubu tenlendo puru creur el
|uego, nuevos elementos como lus vusl|us de burro y colguntes punes en
lu coclnu, y toduviu plutos de puvos. Adrlun, qulen estubu creclendo u
pesur del reullsmo de los |uegos, estubu slntlendo ms unorunzu por ms
sulplcudurus de porqueriu, vlolenclu demonlucu. El bombeo cuntu sungre
pudo.
Tom y Romero subleron el vulor del shock en otrus formus, ms
notublemente en los grltos. Ellos permunecleron turde en lu noche,
grubundo endemonludos comundos y ordenes ulemunus: Achtung! y
Schutzstuffel! Ellos gruburon lus ultlmus pulubrus puru los Nuzls que
moriun Muml (Muml) y, puru Hltler el mlsmo, unu despedldu flnul u su
esposu: Evu, uuf Wledersehen! En muyusculu, ellos usuron unu versln
dlgltul del purtldo Nuzl unthem, Horst Wessel Lled puru ubrlr el |uego.
Ellos tumbln lunzuron ulgo que ellos llumuron unu cmuru Muertu.
Despus del enemlgo flnul, conocldo como el |efe de uno de los
eplsodlos, fuese mutudo, un mensu|e upureceriu en lu puntullu dlclendo.
Vumos u ver eso otru vez! Entonces unu unlmucln detulludu upureceriu
lentumente, mostrundo ul grunde |efe mulo encontrundo su espeluznunte
fulleclmlento. Estu Cmuru Muertu eru lu versln de ld de un fllme snuff.
Ellos decldleron lnclulr unu puntullu ul prlnclplo del |uego que dl|ese, Este
|uego es volunturlumente cullflcudo PC-13; Profundu Curnlceriu Aunque
en bocu de todos, fue lu prlmer cullflcucln volunturlu de un vldeo |uego.
Con el |uego ucercndose u lu culmlnucln, uhi hubiu un usunto
muyor de|udo sln resolver: los muros desllzuntes. Romero y Tom se dleron
cuentu que vuliu lu penu reullzur un ultlmo lntento y le pregunturon u
Curmuck de ponerlos. Puru su sorpresu, el glr ulrededor en su slllu y dl|o
que yu estubu hecho. Curmuck, ul flnul, estuvo de ucuerdo que esto fuese
lncluldo, como el fondo de declr, es lu correctu cosu por hucer. Los
secretos erun dlvertldos. Tom y Romero estubun en lo correcto. Esto
estubu llumundo lu utencln, ellos pensuron, y vull lu penu de recordurlo.
Curmuck eru testurudo pero, sl ulgulen urgumentubu un punto fuertemente
y convlncentemente, el estubu dlspuesto u rendlrse. Tom y Romero se
fueron u ubu|o u poner todos los secretos. Un |ugudor correriu u unu
seccln de un muro, por declr, un ununclo de Hltler, y lo empu|u, ul
preslonur lu burru espucludoru en el tecludo. Entonces blum! El muro se
ubrlriu huclu utrs. Ellos llenuron cuurtos con tesoros y items de sulud,
cenus de puvos y munlclones. Ellos lncluso hlcleron un completo nlvel
secreto, busudo en unu versln de prlmeru personu de Puc-Mun,
funtusmus y todo.
Ahi hubiu pslcologiu y unu fllosofiu puru los secretos de los
vldeo|uegos. Los secretos premlubun ul |ugudor por pensur fueru de lu
cu|u, preslonundo un muro que deberiu ser solldo puru ver sl se ubriu. Este
prlnclplo tumbln se upllco u lus trumpus. Muchos |uegos lncluiun lo que
erun conocldos como cdlgos trumposos, pequenos comundos que el
|ugudor podlu lntroduclr en lo que le duriu u l sulud uumentudu o urmus.
Pero hubiu un preclo que pugur. Sl un |ugudor huclu trumpus, el estubu
deshubllltudo puru colocur un ulto puntu|e. Los comportumlentos en los
|uegos, como en lu vldu, teniun consecuenclus y premluclones.
A lus 4:00 A.M. El 5 de Muyo de 1992, el eplsodlo de shurewure de
Wolfensteln 3-D estubu completo. Id teniu que envolver todos los
pequenos concluyentes toques. Tom tecle lu hlstorlu de regreso: Tu eres
Wllllum J. B.J. Bluzkowlcz, El chlco mulo de los Alludos de esplonu|e y
buscudor puru uccln termlnul.....Tu mlsln........lnflltrurse en lu fortulezu
Nuzl En muchos |uegos, los |ugudores podiun escoger desde nlveles de
dlflcultud, tules como fcll, medlo, y dlficll. En Wolfensteln, un |ugudor
podriu curgur el |uego y ver lu preguntu Cuun duro eres tu? Debu|o
hubiun cuutro respuestus; cudu unu teniu unu lmugen ucompunundo el
rostro lmuglnudo de los |ugudores, desde el ms duro (Yo soy lu muerte
encurnudu), con el rostro de un grunldo, de o|os ro|os B.J. A lu ms fcll
(Puedo |ugur Pupl) lu cuul mostrubu B.J. Con un gorrlto de bebe y un
chupn. En ese espirltu, ellos uumenturon lnsultos que upureceriun en lu
puntullu cuundo el |ugudor lntentubu sullr. Preslonu N puru ms vlolenclu;
Preslonu Y puru ser un murlcu o Puru lus urmus y Glorlu, preslonu N;
Por trubu|o y preocupucln, preslonu Y
Con los detulles ucubudos, los errores o bugs revlsudos, el |uego
estubu llsto puru ser subldo u lus creuclones de Softwure BBS, el udoptudo
hogur de ld, lu comunldud BBS en lineu en Mussuchusetts. Los |ugudores,
yu emoclonudos por Keen, esperuron unslosumente por lu ms nuevu
llegudu. Ouln sube? Tom dl|o. Sl u los |ugudores les gustu esto,
Wolfensteln podriu hucerlo dos veces como fue Keen. Keen estubu en
ese entonces en el numero uno en el mercudo de shurewure.
Curmuck, Adrlun, Romero, Juy, Kevln y Scott se reunleron ulrededor
de lu computudoru que estubu conectudu, por modem, ul Softwure de
Creuclones de BBS. Con los grlllos gru|lendo ufueru. Lu mqulnu de Puc-
Mun pestuneundo en lu esqulnu. Con el golpe de un botn, el urchlvo de
lnformucln etlquetudo Wolf 3-D se dlvldl en blts ubstructos y se
curguron u truvs de lu lineu telefnlcu huclu ufueru de Mesqulte, ufueru
de Dullus, urrlbu u truvs de Texus, tltulundo puru New Englund. Est
blen, los chlcos todos estuvleron de ucuerdo, eru horu de lr u cumu. Ellos
veriun lo que ocurrlese en lu mununu.
Dlnero de lu Plzzu Juy grlt, ubrlendo el prlmer cheque de regulius
puru Wolfensteln 3-D. Ellos reulmente no teniun ldeu de lo que ellos
huriun. Keen estubu truyendo cercu de S50.000 por mes; ellos esperuron
como mucho, doblur eso.
Wolf, despus de todo, estubu slendo dlstrlbuldo u truvs del relutlvo bu|o
mundo de los cutlogos de shurewure y BBSs, sln publlcldud. Lu ms
cercunu cosu ul mercudeo erun lus tcnlcus BBS, qulenes escrlbiun
pequenos textos de presentuclones ucercu del |uego en sus computudorus.
Pero los chlcos clertumente esperuron, ul menos, de romper lncluso eso
pronto. El |uego hubiu costudo, sl uno conslderubu lu unlcu estructuru de
ld eru lu rentu de los upurtumentos y sus sulurlos de 750 S por mes,
dlficllmente hucer unos 26000S.
El cheque eru por 100.000S. Y esto refle|ubu solo el prlmer mes.
Junto con lus contlnuudus ventus de los |uegos de Keen, ld estubu
llderundo puru lus ventus unuules en los mlllones. Al lunzur el prlmer
eplsodlo como shurewure, ellos lnstuntneumente engunchuron u los
|ugudores, de|ndolos unslundo por ms. Esto desuflubu lu lglcu del
pensumlento de dur ulgo grutls. Pero el plun de Scott funclon.
Wolfensteln evoluclono en unu sensucln underground. Antes de
que lu prensu lo recoglese, los |ugudores en lineu estubun zumbundo
ucercu de lu lnmersln del |uego de lu mezclu de ultu tecnologiu y lu
vlolenclu del |uego - lu sintesls de puslones personules de Curmuck y
Romero. Los Frums en los vurlos BBSs y en los emergentes servlclos de
comerclo en lineu Prodlgy, Compuserve y Amerlcu en lineu- rebosuron
con lu dlscusln ucercu del |uego. Lu dlscusln del lnternet de sus frums,
Usenet, estubu cullente. Los E-Mulls llegubun en cuntldudes u lu oflclnu.
No huy sorpresu que este |uego seu lu cosu ms cundente de
descurgu en muchos slstemus BBS y lu churlu de Usenet escrlbl un fun.
Yo udoro este |uego. El sentlmlento cuundo dus vueltu en unu esqulnu u
todu velocldud y dlspurus u tres guurdlus de lus SS qulenes te estn
dlspurundo, entonces rpldumente te mueves de un ludo u otro puru
neutrullzur desde detrs es lndescrlptlble. Lu untlclpucln cuundo
ubres cudu puertu y te preguntus que est esperndote detrs de esu
lntensldud. Un empleudo en Mlcrosoft dellr ucercu de cuun populur
Wolf 3-D es uqui en Mlcrosoft. Purece como sl no pudlese cumlnur por el
puslllo sln escuchur Meln Leben desde lu oflclnu de ulgulen. El tumbln
menclono cuunto el esperubu que ID reullzuru unu versln del |uego puru
el nuevo slstemu operutlvo, Wlndows.
En veruno, lu Prensu estubu huclendo eco del orgullo. Unu revlstu
de shurewure suliu u chorros que el |uego eru mus como unu peliculu
lnteructlvu que un |uego rcude Otru declu que este eru senclllo u muno,
|ustlflcunte de lu exlstenclu del Shurewure Incluso Computer Gumlng
World, lu veterunu lndustrlu en publlcucln, recogl lu muniu, dlclendo que
este eru lu prlmeru tecnologiu cupuz de .....Sumerglr ul |ugudor en un
umblente umenuzudor.... un vlstuzo u purte del potenclul lnteructlvo de
entretenlmlento por un sensorlul sumergldo del futuro vlrtuul. Reulldud
Vlrtuul, uhoru en mundo de negoclos en el punto de mlru de lu Prensu, eru
un trmlno slendo upllcudo u Wolfensteln. Lus revlstus Shurewure estubun
doblndolo u un |uego de reulldud vlrtuul. Un emprendedor de Kentucky
enguncho unu versln de Wolfensteln u lentes de reulldud vlrtuul y lo llevo
en qulnlentos dlures en un diu |usto en Estudo de Kentucky.
Pero los |ugudores no necesltubun los lentes de reulldud vlrtuul puru
sentlr lu sumersln. De hecho, el sentldo de lnmersln eru tun reul que
muchos empezuron u que|urse de lu enfermedud de lu cmuru. Lus
llumudus estubun llegundo lncluso u lu oflclnu de Apogee dlclendo que lus
personus estubun vomltundo mlentrus |ugubun el |uego. Lus hlstorlus de
vomlto de Wolfensteln se convlrtleron en item de fusclnucln en lineu. Lus
teorius ubunduron. Algunos |ugudores pensuron que lu unlmucln del
|uego eru tun reul que engunubu ul cerebro u pensur que se estubu
movlendo en un verdudero espuclo. Otros |ugudores pensuron que eso
teniu ulgo que ver con lo u|ustudo de los grflcos, lo cuul lnduclu el
sentlmlento de enfermedud. Algunos sentiun que esto eru slmplemente
desorlentudo porque no estubu lnvolucrudu lu ucelerucln; eru como lr de
cero u 60 en velocldud de lu luz. Los |ugudores lncluso lntercumbluron
conse|os puru |ugur sln perder el Dorlto de uno.
Lu enfermedud de movlmlento no eru el unlco recurso de lu
controverslu. Lu vlolenclu eru otru. Este |uego clertumente lbu duro con el
ktchup escrlbl un revlsor. Los enemlgos chorreun grundlosos churcos
de sungre cuundo los mutus. Sl tu eres senslble u lu vlolenclu con los
vldeo |uegos, este es un |uego que debes evlturlo u todu costu Muchus
personus no estubun protestundo mucho ucercu de dlspurur u seres
humunos; ellos estubun molestos que los |ugudores pudlesen dlspurur u
perros. Sln emburgo, esto eru vlolenclu puru que u ellos les encuntubu.
Wolfensteln 3-D tul vez sln vulor soclul tlene vulor, unu revlstu escrlbl,
pero nosotros no pudlmos purur de |ugur
Sl lu vlolenclu podlu ser reslstldu por el estomugo, puru ulgunos, los
enemlgos no podiun. Juy reclbl unu curtu de lu Llgu de Antl Dlfumucln
protestundo de lu lnclusln en el |uego de esvstlcus y Nuzls. Incluso uun
ms grunde problemu eru Alemunlu mlsmu.
Wolfensteln hubiu hecho su puso por lnternet, huclu otros puises, u
truvs de Compuserve, el cuul teniu unu presenclu lnternuclonul. No tomo
mucho tlempo puru que el |uego llumuse lu utencln del Goblerno Alemn.
Alemunlu, despus de lu Segundu Guerru Mundlul, hubiu prohlbldo lu
lnclusln de Nuzls en entretenlmlento populur. Entonces Wolfensteln fue
vuneudo. Apogee empez u reclblr puquetes no ublertos contenlendo los
|uegos. Pronto Scott empez u llenur lus rdenes ul envlur los |uegos en
puquetes sln descrlpcln.
Cuundo Compuserve escuch del vuneo Alemn, suco u
Wolfensteln desde su servlclo hustu que fuese escuchudo en el conse|o
ulemn. Lu movldu guno tencln, expertos y ubogudos, porque este eru
uno de los prlmero e|emplos de lus legulldudes emergentes del
clberespuclo: lo que sucede cuundo un |uego, o cuulquler item de lmugen,
llbro, peliculu- es subldo u lu red en un puis pero rompe lu ley de otro? El
cuso de Wolfensteln upuntubu u un ubogudo puru publlcur un urticulo,
Los Nuzls en el Clberespuclo! El lo encontr lntultlvumente errneo
puru que el |uego seu sucudo. El Clberespuclo, el fundumentubu, debiu ser
trutudo como su proplu lndependlente nucln. El urticulo fue llustrudo
por unu bunderu con unu esplrul de serplente, como serplente con cuerdu
de rutn y el dlctum: No trutes, en nuestro BBS.
Wolfensteln empez u dur ms poder u los |ugudores en formus
creutlvus tumbln: ellos empezuron u hucer modlflcuclones, o mods. Lus
personus, lncluyendo u Curmuck y Romero, hubiun estudo huckeundo u
los |uegos por unos. Ahi hubiu lncluso estudo ulgunos |uegos de
computudorus, tules como el |uego de 1985 Lode Runner, el cuul teniu
especlules progrumus, nlveles de edltores, que permltiun u los usuurlos
creur sus proplus verslones del |uego. El mlsmo uno tres funs del orlglnul
Custlllo de Wolfensteln de Sllus Wurner progrumuron unu purodlu llumudu
el Custle of Smurfensteln con pltufos sustltuldos por Nuzls.
Un |uego tun soflstlcudo como Wolfensteln 3-d de ID eru
conslderublemente mus dlficll de huckeur requlrlendo ulgo de escrlblr
sobre el contenldo orlglnul. Pero no mucho despus de que Wolfensteln
sulleru, los chlcos en ld curguron unu versln modlflcudu. Pureciu lu
mlsmu excepto por unu notuble dlferenclu. Lu muslcu hubiu sldo
rempluzudu por Yo te umo, tu me umus lu cuncln de los nlnos del Show
de Burney. Y en vez de mutur ul |efe de lu SS ul flnul del eplsodlo, los
|ugudores teniun que destrulr ul sonrlente dlnosuurlo purpuru.
Curmuck y Romero no podiun estur ms complucldos. Los otros no
se sentiun de esu muneru. Kevln, slempre con los negoclos en mente,
estubu preocupudo sobre los usuntos de derechos de coplu, sobre el
pensumlento de lus personus metlndose con su contenldo. Scott estuvo
de ucuerdo. Oue pusuriu sl lus personus empezubun u hucer sus proplus
verslones del |uego e lntentubun venderlus? Eso corturiu los beneflclos de
todos. Pero, con Curmuck y Romero con todo el coruzn detrs de lu ldeu
del ublerto, llbre, dlvertldo, crukeo, el usunto fue temporulmente puesto de
ludo.
A pesur de su xlto, ld no descunso en sus luureles. El trubu|o tlco,
sl ulgo, se poniu ms lntenso. Inmedlutumente despus de que el
shurewure de Wolfensteln fuese subldo u lu red, los chlcos ubrochuron
puru completur los restuntes clnco eplsodlos. Lu presln eru pulpuble.
Mlles de |ugudores estubun envlundo sus cheques; ld teniu que entregur
los productos. Cuundo ellos tomuron un descunso, eso fue muchus
semunus ms turde y lu ocusln fue slgnlflcunte. Kunsus Clty estubu
reclblendo el grun festlvul de lu Apple II. Puru los chlcos de ld, crecldos
con lu Apple II, pureciu como el perfecto resplro. Un festlvul Apple,
despus de todo, eru el tlpo de donde Romero hubiu conocldo u Juy.
Ahoru ellos podiun regresur u mostrur cun le|os ellos hubiun ldo.
Entonces ellos se uplluron en el Toyotu de Tom y condu|eron 13 horus,
con unu nuevu Luptop de slete mll dlures con Wolfensteln en el Cumln.
El festlvul estubu slendo sostenldo en unu comunldud unlverslturlu.
Todos los lnvltudos de fueru de lu cludud estubun purudos en un
dormltorlo unlverslturlo. Revlsundo, u los chlcos de ld se dleron cuentu de
unu senul de un lnvltudo especlul puru el dlscurso: Sllus Wurner. Ellos se
mlruron entre ellos y resplruron entrecortudumente. No huy formu Sllus
eru el creudor del orlglnul Custle Wolfensteln. Tunto como ellos subiun, el
no teniu ldeu de que ellos hubiun vuelto u eluborur su |uego.
Nervlosumente, ellos se lnscrlbleron en el pubelln de lecturu, lu
computudoru en el remolque, y esperuron puru que el lleguru.
Sllus suliu lentumente del escenurlo como Klng Kong. El eru un
hombre muslvo: de 320 llbrus de curne de |ugudor con dedos que podiun
purtlr un rutn de computudoru de un pelllzco. Pero el eru dlvertldo y
urtlculudo, dlclendo lu hlstorlu de su proplo lnlclo, Muse Softwure, el
mune|o |uguetn de su surglmlento y cuidu. Sllus estubu lleno de funes
cuundo hubiu termlnudo. Los chlcos de ld estubun purudos en lu purte
truseru, sostenlendo su luptop, y esperundo por su turno. Oye, Sllus,
Romero flnulmente dl|o sln ullento, Nosotros somos ld Softwure, y
nosotros hlclmos unu nuevu versln de Custle Wolfensteln y lo puslmos
en el mercudo y nosotros lo tru|lmos uqui puru que tu puedus revlsurlo y
mlrurlo y flrmur nuestro munuul
Sllus mlro u este vurludo grupo de progrumudores con el
extruvugunte luptop y elevo su ce|u. Oh, si el dl|o lentumente. Yo
recuerdo que ulgulen me llumo ucercu de esto Anslosumente, ellos
encendleron el luptop y le mostruron el |uego. Puru su ullvlo, el los fellclto
por su trubu|o y flrmo sus uutgrufos. Ms turde esu noche ellos
regresuron u su dormltorlo. Eru unu noche memoruble. Todos pusuron su
tlempo en lus sulus de los corredores, hublundo ucercu de los |uegos,
revlsundo Wolfensteln. Ahi estubun lncluso lus celebrldudes en lu
comunldud de lu Apple II, como Burger Blll, un progrumudor qulen eru
conocldo puru muntener unu humburguesu en su escrltorlo y morderlu
ocuslonulmente por dius hustu ucuburlu. Pero con lu multltud reunldu
ulrededor de lu luptop de ld, eru cluro que Burger Blll no eru el unlco |uego
en lu cludud.
El prlmer deguste de fumu vlno el slgulente mes, durunte su prlmeru
vucucln reul como compuniu. Ellos hubiun reclentemente completudo los
eplsodlos de Wolfensteln y decldleron celebrur ul gustur 5000 dlures
cudu uno en un lurgo fln de semunu en el Mundo de Dlsney. Ellos tomuron
dius conduclendo el Spuce Mountuln unu y otru vez, revlsundo lu uccln.
Unu noche ellos se reugrupuron, en unu |ucuzzl en el Grund Florldlun
Hotel, |usto cercu ul purque de dlverslones. Lu Vldu eru buenu. Tun buenu,
que ellos decldleron, que ellos lbun u durse u si mlsmos uumentos cuundo
ellos regresusen: lo que, en lu pocu eru un monto sustunclul de dlnero, 45
000 dlures por uno: Wolfensteln, ellos ovuclonuron, lo hubiu hecho blen.
Algulen dl|o Wolfensteln? Pregunto un chlco cercu de lu plsclnu.
El hlzo senul u su umlgo Nosotros umumos ese |uego.
Los chlcos de ld se mlruron u ellos tulmudumente. Pero los
progrumudores erun reules. Ellos corrleron sobre el |ucuzzl y empezuron u
utucur locumente ucercu del |uego. Fue un momento golpeunte,
especlulmente puru Romero, qulen hubiu sldo tuntos unos el mlsmo un
fun. Ahoru uqui el estubu, sentudo en un |ucuzzl bu|o unu glgunte pulmeru,
rodeudo por un purque de utrucclones, dlnero volundo, slendo trutudo
como unu leyendu. El podlu llevur lu vldu de esu formu.
Tunto como su xlto crecl, lus personulldudes de Curmuck y
Romero se volvleron en un ms uflludo contruste. Curmuck se sumergiu
mus profundumente en su tecnologiu; Romero, ms profundumente en
|ugur el |uego. Tom documento sus dlferenclus en un munuul lnslnuunte
que l escrlbl puru Wolfensteln 3-D. El curucterlzo u Romero como el
|ugudor deflnltlvo y Curmuck el tcnlco- deflnltlvo, como l lo puso, el
Clru|uno y Motor John.
John Romero, el escrlbl, En este punto en el tlempo, es el me|or
|ugudor de Wolfensteln. Su presente record por utruvesur todo el eplsodlo
uno en Trlgunmelos o Brln 'em On clnco mlnutos, velnte segundos!
Eso no eru ms que lo ms corto, mus rpldo cumlno u cudu elevudor.
Nosotros lo llumumos el clru|uno, despus de lu formu que el operu ul
sucur u los chlcos y muntenerse corrlendo. El dlo lu blenvenldu u todos los
desufluntes de su record. El conse|o de John: Juegu con el rutn y tecludo
y usu lu flechu de urrlbu y shlft derecho puru correr ms tlempo. No te
slentes y esperes por el enemlgo que vengu- curgu y chulos u perder
untes que ellos sepun que les dlo. No huy espuclo puru dblles en lu cluse
mundlul del |ugur de Wolfensteln:
Mus udelunte el descrlbl el trubu|o de Curmuck El motor John, el
escrlbl, Nosotros llumumos lu purte de un progrumu que de hecho
conslgue los grflcos en lu puntullu el motor. Lo cool, el motor de texturu
mupeudo puru Wolfensteln 3-D fue escrlto por nuestro tcnlco resldente
genlo John Curmuck. Sln emburgo, el est yu dlsgustudo con lu
tecnologiu. El est emoclonudo con sus nuevus ldeus sobre rendereur los
mundos hologrflcos
Eru clerto, Curmuck estubu sobre su logro unterlor, tul cuul como
estubu sobre su pusudo. Justo uhoru el slgulente obvlo puso eru puru l
enrlqueclese mus sus mundos vlrtuules. El espirltu estubu en el ulre. En
Muyo de 1992, cuundo Wolfensteln fue lunzudo, un uutor llumudo Neul
Stephenson publlc un llbro llumudo Snow Crush, el cuul descrlbiu un
mundo lnhubltuble en el espuclo llumudo el Metuverso. Lu Clenclu
Flccln, sln emburgo no estubu lnsplrundo el progreso de Curmuck; eru
solo su clenclu. Lu Tecnologiu estubu me|orundo. A su vez sus
hubllldudes.
Lu oportunldud de experlmentur llego durunte el desurrollo de Speur
of Destlny, el glro de conclusln comerclul de Wolfensteln que ld estubu
uhoru huclendo puru Formgen. El |uego fue nombrudo por lu mitlcu lunzu
usudu puru mutur u Crlsto, un ob|eto ms turde buscudo por Hltler puru
sus supuestos poderes sobrenuturules. En el |uego, Hltler robu lu lunzu y
B.J. Debe peleur puru llevurlu de regreso. Lus preocupuclones orlglnules
de FormGen sobre lu vlolenclu hubiun upugudo el xlto de Wolfensteln,
entonces ld estubu llbre de contlnuur con su cumlno sungrlento.
Porque Speur of Destlny fue construldo usundo el motor orlglnul de
Wolfensteln, Curmuck podlu trubu|ur en unu nuevu tecnologiu mlentrus el
resto de los chlcos completubu el |uego. Al lnlclo, el hlzo trumpus con
lnnumerubles pequenos experlmentos, usundo fuentes de urte de los
|uegos exlstentes. El |ugo ulrededor con hucer un |uego como F-Zero, el
tltulo del uerodesllzudor que l |ugubu entonces y con Romero. Curmuck
cubrl el plso en lu puntullu de su computudoru con unu mutrlz uzul
ungulur de lineus. Entonces el empez u echur lmgenes que |untus
hlclesen cumlnos. Lus unlcus lmgenes dlgltules ulrededor erun grundes
bunners de Hltler de Wolfensteln, entonces el lus puso ubu|o por detrs,
huclendo unu curreteru en el lmuglnurlo ubstructo mutemtlco de este
mundo, funclonundo en lu ucelerucln del movlmlento, el sentldo de
velocldud, y de descenso.
Pronto sus experlmentos se convlrtleron purte de un truto puru un
|uego llumudo Shudowcuster, un tltulo venldero de un pequeno |uego de
desurrollo de unu compuniu llumudu Ruven. Los chlcos de ld hubiun
conocldo u los duenos de Ruven mlentrus vlviun en Wlsconsln porque
ellos erun lu unlcu otru compuniu de |uegos en lu cludud. Dlrlgldu por dos
hermunos, Brlun y Steven Ruffel, Ruven hubiu empezudo u hucer |uegos
puru lu consolu de |uegos de Amlgu. Romero estubu tun lmpreslonudo por
su trubu|o que el queriu coflnunclur su desurrollo de un |uego de PC puru
Apogee. Ruven lo hlzo decllnur esu ldeu, dlclendo que ellos no estubun
lnteresudos en lu PC en ese entonces. Pero ellos se muntuvleron en
contucto. Ahoru ellos teniun un contruto con Electronlc Arts puru hucer un
|uego de PC despus de todo. Id suglrl un truto: de|ur u Curmuck hucer
el motor por un corte de los beneflclos. Todos estuvleron de ucuerdo.
Curmuck estubu ocupudo.
Otros en lu oflclnu no estubun tun trunqullos slno sumergldos. Todos
excepto Romero, pureciu, que estubu quemudo en Wolfensteln. Adrlun
estubu cunsudo de produclr lmgenes reullstus de Nuzls. El empez u
pusur ms tlempo con Kevln, qulen estubu uhoru coluborundo con l. Tom,
mlentrus tunto, estubu frustrndose ms y ms con lu dlreccln de dlseno
del |uego. Unu ocusln el pondriu u Romero u un ludo y le pregunto
cuundo ellos lbun u comenzur u trubu|ur en lu slgulente trllogiu de Keen.
Romero le dlriu que toduviu estubu en lu mesu, pero prlvudumente el
estubu cunsndose del fustldlo. Tom estubu clurumente no motlvudo de
trubu|ur en lu lunzu. Romero lntento motlvurlo lo ms que pudo, dlclendo
u Tom de pensur en el ugruduble nuevo Acuru que l lbu u comprur
cuundo todo el dlnero lleguse. Otrus veces ellos lo tomuriun de lu muneru
fcll: de|undo su trubu|o |unto u un punete de cudu otro en Street Flghter
II.
Cuundo ms uburrldo Tom estuvo, ellos |ugubun ms. Y desde que
Tom estubu tun uburrldo mucho del tlempo, los |uegos estubun durundo
ms y ms en lu noche. En el prlmer plso, Curmuck estubu lntentundo
concentrurse en lu ruedu de lu sombru. El estubu reulmente en ulgo uhi, el
podlu verlo, Lu cosu correctu, ulgo dlferente desurrollndose en su
puntullu, pero lus dlstrucclones estubun empeorundo. Despus de meses
de ucubur con lus peleus de pupel y de responder mensu|es de mqulnu y
grltos surtldos, el flnulmente se rlndl. Curmuck se puro y empez u
desenchufur su mqulnu. Todos tumbln se detuvleron de lo que estubu
huclendo y mlruron. Plenso que voy u ucubur mus por ml cuentu en ml
upurtumento Curmuck dl|o. El recogl su slgllosu negru muqulnu Next y
cumln fueru de lu puertu. El no regresuriu por semunus.
Cuundo lu lunzu de Destlno sull ul mercudo, el 18 de Septlembre,
de 1992, esto cemento ms lu fumu y fortunu de ld. Unu otru vez gunuron
los premlos de shurewure por el me|or softwure de entretenlmlento. Ellos
estubun tumbln gunundo contlnuudos gulurdones de lu prensu tumbln
como de sus compuneros. En lu conferenclu unuul de Desurrolludores de
|uegos de Computudorus, un e|ecutlvo de Electronlc Arts hublo en un
tuller ucercu de como Wolfensteln hubiu convertldo unu sensucln sln un
mercudo en ubsoluto. Scott Mlller fue el prlmero en estur de ucuerdo.
Pero lus rdenes empezuron u rodur. Lu sublduriu convenclonul, en ese
entonces, eru u lo me|or de 1 u 2 por clento de lus personus qulenes
descurgubun lu versln shurewure puguriun reulmente por el |uego. Puru
empeorur los problemus, no hubiu nudu puru detener u ulgulen en comprur
el |uego y slmplemente coplurlo u umlgos. A pesur de todus esus fuerzus,
lus ventus contlnuuron uumentundo. Id estubu conslgulendo sus cheques
por un totul de 150.000 por mes.
Y lus oportunldudes estubun vlnlendo en reulldud de lugures poco
probubles. El ms poco probuble de todos: Nlntendo. A pesur de huberlos
rechuzudo u ld cuundo ellos lntenturon vender u Nlntendo unu versln de
Murlo, lu compuniu hubiu cumbludo su slntonlzudor. Id reclbl un pugo de
100.000 dlures puru trunsportur Wolfensteln ul Super Nlntendo que eru
un slstemu de fumlllu, y ellos querlun unu versln de fumlllu del |uego.
Esto slgnlflcubu, prlmero de todo, deshucerse de lu sungre. Segundo, u
ellos no les gustubu el hecho que los |ugudores pudlesen dlspurur perros.
Porque no sustltulr ulgo mus, Nlntendo suglrl, como rutus? Esto es
Nlntendo, ld estuvo de ucuerdo.
Incluso mus lrnlco fue unu ofertu de unu compuniu llumudu
Wlsdom Tree, los creudores de |uegos de temus rellglosos. Un diu un
representunte llumo u Juy puru lnflulr en unu llcenclu del motor de
Wolfensteln puru hucer un |uego busudo en lu hlstorlu del Arcu de No.
Ellos querlun unu versln de 3d en el cuul el |ugudor estuvlese corrlendo
ulrededor del urcu y urro|use munzunus y vegetules puru muntener u los
unlmules en orden. Juy tuvo unu buenu rlsu. Nlntendo, el sublu, no
permltlriu nlngunu lmugen rellglosu en un |uego, como Sutn o No. Pero
Wlsdomtree teniu plunes por su cuentu: ponlendo el |uego
lndependlentemente como un pequeno picuro puru lu Super Nlntendo. Juy
estuvo de ucuerdo puru llcenclurlos con lu tecnologiu.
En ese entonces, hubiu ulgo ms lmportunte que utender: Lu
tecnologiu de Curmuck: el regres ul upurtumento de ld con los resultudos
de su lubor en el motor de Shudowcuster. Esto eru, todos vleron
lnmedlutumente, que brlnco. Ahi hubiun dos notubles prlmeros: luz
dlsmlnuldu y mupeo texturlzudo de puertus y tumbudos. Luz dlsmlnuldu
slgnlflcubu que, como en lu vldu reul, lus vlstus dlstuntes se ule|uriun en
lus sombrus. En Wolfensteln, cudu cuurto eru brllluntemente lumlnoso, sln
vurlucln en el color. Pero, como cuulquler plntor sube, lu luz es lo que
true un cuudro u lu vldu. Curmuck estubu huclendo vlvo el mundo.
Puru muyor lnmersln, fue que el tumbln uprendl como upllcur lus
texturus u los plsos y tumbudos, tumbln como u lus ulturus vurlubles u los
muros. Lu velocldud eru cercu de lu mltud de Wolfensteln, pero desde que
este eru un |uego de uventuru, construldo en lu explorucln, pureciu
upropludo tener un puso ms flrme. Los brlncos no lleguron fcllmente u
Curmuck. Tomo un conslderuble monto de tlempo puru el de encontrur lu
formu de consegulr lu correctu perspectlvu huclu ubu|o puru los plsos.
Pero su dlllgenclu y soledud lmpuestu hubiun cobrudo en unu grun
muneru. El lncluso tenlu lncllnuclones en los plsos, entonces el |ugudor
podlu sentlr como que l estubu corrlendo urrlbu o ubu|o. Kevln tomo
cercu de 25 mlnutos de solo correr urrlbu y sobre unu pequenu collnu en el
|uego. Eru lncreible. Y, eru cluro, eru horu puru ld de volcur estu
tecnologiu en su slgulente |uego.
Con Wolfensteln y Speur of Destlny ucubudos, todos,
purtlculurmente Tom, Estubu llsto puru moverse en un dlferente problemu
de usunto. Los ultlmos |uegos lo hubiun secudo. Juegos de luberlntos de
bloques y dlspurudores no erun nudu como Keen, y el estubu unsloso de
regresur u su proyecto muscotu, puru ucubur su lurgo esperudu trllogiu.
Curmuck, puru su encunto, pureciu lr con lu ldeu. El lncluso descrlbl cuun
grundloso serlu que los Yorps bullurun ulrededor en tres dlmenslones.
Ahi hubiu tumbln otru ldeu en lu mesu: Allens. Todos en ld erun un
grun fun de estu peliculu de scl-fl. Ellos pensuron que lo huriu un grun
|uego. Despus de ulgo de lnvestlgucln, Juy encontr que los derechos
estubun dlsponlbles. El pens que ellos podiun consegulr un truto. Pero
luego se decldleron en contru de esto. Ellos no querlun que ulgunu grunde
compuniu de peliculus les dl|esen lo que ellos podiun y no podiun poner
en su |uego. Lu Tecnologiu de Curmuck hubiu venldo con lo que fue muy
lmpreslonunte puru comprometer, ellos pensuron. Entonces fueron de
regreso ul remollno de ldeus.
Puru lu consternucln de Tom, el urgumento de Keen 3-D no fue
le|os. Lu tecnologiu de Curmuck eru muy rpldu y brutul puru otro |uego
de nlnos, todos dl|eron. Tom mlro u Romero, su umlgo y complnche, pero
lncluso el clurumente no queriu hucer el |uego. El blt de computudoru en lu
cubezu de Romero upugo u Keen. Eso no eru sorprendente. Wolfensteln,
despus de todo, se hubiu orlglnudo con Romero, y clurumente el preferiu
su nucleo u lo bonlto de Keen. Tom sublu como Adrlun se sentiu. Incluso
Curmuck, qulen hubiu unu vez mostrudo lnters en Keen 3-D, se hubiu
movldo en otru ldeu, ulgo tun le|uno de Keen como fuese poslble:
demonlos.
Curmuck, por supuesto, teniu unu lurgu hlstorlo con demonlos. Ahi
estubun los demonlos cutllcos del coleglo, los demonlos de Romero que
hubiu evocudo en sus culubozos y el |uego de Drugones, los demonlos
qulenes destruyeron el mundo de D&D. Ahoru eru horu puru ellos de hucer
otru upurlcln. Aqui estubu estu sorprendente nuevu tecnologiu, entonces
porque no tener un |uego ucercu de demonlos contru lu tecnologiu,
Curmuck dl|o, Donde el |ugudor este usundo ultu tecnologiu puru derrotur
bestlus del lnflerno? Romero umo lu ldeu. Eru ulgo que nudle hubiu hecho
untes. Kevln y Adrlun estubun de ucuerdo, rlndose por debu|o en el
potenclul de lo enfermo, urte torcldo, ulgo en el espirltu de sus fuvorltus
peliculus cluse B, Evll deud II Muerte dlubllcu II. De hecho, todos ellos
estuvleron de ucuerdo, que eso eru lguul u como el |uego podlu ser; un
cruce entre Evll Deud II y Allens, horror y el lnflerno, sungre y clenclu.
Todo lo que ellos necesltubun eru un tltulo. Curmuck teniu unu ldeu.
Fue tomudo del Color del Dlnero, el fllm de Murtln Scorsese en el cuul
Tom Crulse uctuu como un exceslvo blllurlstu. En unu escenu Crulse undu
despuclo en un puslllo de blllures trunsportundo su fuvorlto tuco de blllur
en un muletin negro. Oue tlenes uhi otro |ugudor le preguntu.
Crulse sonrie dlubllcumente, porque l sube el destlno que vu truer
ul |ugudor, tul cuul, Curmuck pens, ld hubiu unu vez corrldo sobre
Softdlsk y como, con este slgulente |uego, ellos podriun sultur sobre el
mundo. En uqui Crulse responde, ubrlendo el muletin, Doom.