Está en la página 1de 3
Mercado de Trueque FIESTAS DE OTXARKOAGA Fiestas de Otxarkoaga 2011 VIERNES, 17 de JUNIO De 18:30
Mercado de Trueque
FIESTAS DE OTXARKOAGA
Fiestas de Otxarkoaga 2011
VIERNES, 17 de JUNIO
De 18:30 a 20:30 h.
Plaza Ugarte.
Porque las cosas
duran más, si las
cuidas y las
REUTILIZAS.
Porque somos MÁS
felices con MENOS
cosas
Porque
compartiendo
colaboramos en la
lucha contra la crisis
Porque no hace falta el
dinero para conseguir las
cosas que necesitas

MERKAtrueQue*

Trae tu ropa, juguetes u objetos domésticos para que otras personas puedan continuar usándolos.

Reutiliza los objetos que alguien no usa. ¡APUNTATE!

Mercado de Trueque FIESTAS DE OTXARKOAGA Fiestas de Otxarkoaga 2011 VIERNES, 17 de JUNIO De 18:30

* Recoger normativa en BIZIDENDA C.C. Zizeruene (“Mercado Chino”). c/Zizeruene, 12, segunda planta.

bizidenda@live.com

OTXARKOAGA. Bilbo

Mercado de Trueque TRUKE Azoka
Mercado de Trueque
TRUKE Azoka

NORMAS

ARAUAK

Para organizar el espacio necesario hay que apuntarse en BIZIDENDA.

Lekua antolatzeko apuntatu behar da, BIZIDENDAn.

Ningún objeto puede adquirirse con dinero

Ezin da ordaindu diruarekin.

Puedes llevar todos los objetos que desees pero, los que no consigas intercambiar o dar, tendrás que llevártelos de nuevo a casa.

Nahi dituzun gauzak eraman ditzakezu, baina eman edo trukatzen ez dituzun gauzak etxera bueltatu behar dituzu.

Puedes traer cosas que ya no usas, para que otras personas le den más utilidad.

Erabiltzen ez dituzun gauzak ekar ditzakezu, beste pertsona batzuk berrerabil ditzaten.

Puedes intercambiar los objetos que quieras por alguna cosa que te interese, siempre que llegues a un acuerdo con la otra persona.

Nahi dituzun gauzak truka ditzakezu, beste pertsonarekin adostu baino ez duzu egin behar.

No existe posibilidad de devolución.

Ez dago itzultzerik.

Puedes llevarte algún objeto sin intercambiar, hasta un máximo de 2, si los vas a necesitar.

Bat edo bi gauza, truke barik, eraman dezakezu, behar badituzu.

Facebook/Benancio BIZIDENDA

Artesanía Artesanía Artesanía Artesanía &&&& Reciclaje Reciclaje Reciclaje Reciclaje BIZIdenda Birzikleta Birzikleta Birzikleta Birzikleta &&&& Artisautza
Artesanía Artesanía
Artesanía
Artesanía &&&& Reciclaje
Reciclaje Reciclaje
Reciclaje
BIZIdenda
Birzikleta Birzikleta
Birzikleta
Birzikleta &&&& Artisautza
Artisautza Artisautza
Artisautza
http://www.bizitegi.org
Mercado de Trueque TRUKE Azoka NORMAS ARAUAK ∑ Para organizar el espacio necesario hay que apuntarse

http://www.dirurikgabeelkartea.wordpress.com

TRUKE Azoka 2011ko Otxarkoagako JAIAK EKAINAK 17, Ostirala 18:30tik 20:30ra Ugarte Plaza Gauzak, berrerabiltzen eta zaintzen,
TRUKE Azoka
2011ko Otxarkoagako JAIAK
EKAINAK 17, Ostirala
18:30tik 20:30ra
Ugarte Plaza
Gauzak,
berrerabiltzen eta
zaintzen, gehiago
iraunduko dizkizu
Ez gara
zorintsuagoak izango
gauza gehiagorekin…
Gauzak
elkarbanatzen
krisiari aurre egiten
diogu.
Behar dituzun gauzak
lortzeko ez duzu dirurik
behar

MERKAtruKe*

Etxeko gauzak, jostailuak edo arropa ekarri, beste pertsona batzuk berrerabil ditzaten.

Erabiltzen ez dituzun gauzak BERRERABILI. ¡APUNTA ZAITEZ!

TRUKE Azoka 2011ko Otxarkoagako JAIAK EKAINAK 17, Ostirala 18:30tik 20:30ra Ugarte Plaza Gauzak, berrerabiltzen eta zaintzen,

* Hartu arauak BIZIDENDAn Zizeruene M.K. (“Mercado Chino”). K/Zizeruene, 12, bigarren solairua.

bizidenda@live.com

Otxarkoaga. Bilbo.