P. 1
Derechos Internacional de Los DD.HH

Derechos Internacional de Los DD.HH

1.0

|Views: 12.097|Likes:
Publicado porLuis Vega Vergara

More info:

Published by: Luis Vega Vergara on Jun 12, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/08/2013

pdf

text

original

El Convenio 29 establece excepciones para “Cualquier trabajo o
servicio que forme parte de las obligaciones cívicas normales de los
ciudadanos de un país que se gobierne plenamente por sí mismo”, y
para:

Los pequeños trabajos comunales, es decir, los trabajos realizados por

los miembros de una comunidad en beneficio directo de la misma, tra-

bajos que, por consiguiente, pueden considerarse como obligaciones

cívicas normales que incumben a los miembros de la comunidad, a

condición de que la misma población o sus representantes directos ten-

gan el derecho de pronunciarse sobre la necesidad de esos trabajos (art.

2.2 b).

Estas excepciones no están consagradas ni en el PIDCP ni en la
Convención Americana. No obstante, el Capítulo Segundo de la
Declaración Americana, que consagra los deberes de la persona frente
a la sociedad, contiene varios artículos que aluden a obligaciones de

63

OIT, “Abolición de trabajo forzoso”, cit., párr. 27.

64

Ibíd., párr. 30.

65

Ibíd., p. 125 (Irak).

266 / Derecho internacional de los derechos humanos

carácter cívico, entre ellos el XXXII, que reconoce el deber de votar;
el XXXIV, que reconoce el deber de “desempeñar los cargos de elec-
ción popular”, y el XXXV, que reconoce “el deber de cooperar con el
Estado y con la comunidad en la asistencia y seguridad sociales de
acuerdo con sus posibilidades y con las circunstancias.”
La doctrina señala que las obligaciones cívicas más relevantes
son las permitidas por otras disposiciones del Convenio 29, en par-
ticular el artículo 2.2 a) relativo al servicio militar, y 2.2. d) relativo a
servicios requeridos durante emergencias. Los servicios reconoci-
dos como lícitos en función del artículo 2.2 b) son pocos; la doctrina
menciona la participación en un jurado, el deber de prestar asisten-
cia a una persona en peligro y de colaborar en la defensa del orden
público.66

La obligación de votar o, eventualmente, integrar una mesa
electoral ha sido citada como otro ejemplo.67
Los pequeños trabajos comunales consisten en trabajos de lim-
pieza y manutención. Excepcionalmente, pueden incluir la construc-
ción de edificios modestos como escuelas, locales o puestos de salud,
siempre que se cumplan rigurosamente con los demás requisitos, a
saber: que la decisión de realizar la obra se tome por los miembros
de la comunidad o sus representantes, y que sean ellos mismos los
beneficiarios del proyecto.68

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->