P. 1
Ayoreo

Ayoreo

|Views: 89|Likes:
Publicado porTico Quique

More info:

Published by: Tico Quique on Jun 08, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/25/2012

pdf

text

original

Ayoreo mapa de supuesta presencia de los ultimos grupos Ayoreo (Totobiogosode) no contactados en Paraguay Los ayoreo, llamados en el Paraguaymorotocós

o moros, también conocidos como corazo, kursu. Autodenominados ayoréiode (personas) ayoweo o ayoeo, son un pueblo indígena del Chaco Boreal que viven en la zona fronteriza entre el Paraguay y Bolivia. Hasta mediados del siglo XX ocupaban un territorio de 300.000 Km2 delimitado por los ríos Paraguay, Pilcomayo, Parapetí y Grande. Los guaraníes los denominaron pytajovai (³talón enfrente´) y los tapietésyanaigua y tsirágua.1 De los varios subgrupos diferentes de ayoreo en Paraguay. Los más aislados son los totobiegosode (cuyo nombre significa ³gentes del lugar de los cerdos salvajes´). Son un pueblo nómada de cazadores-recolectores, que habitó antaño una extensa región de bosque bajo. Desde 1969 muchos de ellos han sido expulsados de la selva, pero algunos todavía evitan cualquier contacto con foráneos. Su primer contacto duradero con los blancos tuvo lugar durante los años 40 y 50, cuando los granjeros menonitas establecieron colonias en sus tierras. Los ayoreo se resistieron a esta invasión, y hubo muertes en ambos bados. En 1979 y 1986 el grupo fundamentalista estadounidense ³Misión Nuevas Tribus´ (MNT), ayudó a organizar ³cacerías humanas´ en las que por la fuerza se sacó del bosque a un gran número de totobiegosode. Muchos ayoreo murieron en estos encuentros y otros sucumbieron más tarde a 2 causa de enfermedades. Se agrupan en diez comunidades en Bolivia (Zapocó, Poza verde, Puesto Paz, GuidaiIchai, Santa Teresita, Tobita, Urucú, Motacú, Rincón del Tigre, Belen) en las provincias Germán Busch y Chiquitos del Departamento de Santa Cruz con un total de 1.700 personas;3 y en tres en el Paraguay (Arocojnadi, Chaidi y Campo Loro) en los departamentos Boquerón y Alto Paraguay. Son un pueblo cazador-recolector pero que también practica la pesca y la agricultura. Solamente el grupo de los Totobiegosos se mantiene en su hábitat tradicional en el monte chaqueño alejado de 4 las comunidades. Hacia las décadas de 1940 y 1950 los menonitas establecieron colonias en sus tierras, a partir de esos contactos comenzaron a abandonar el monte y establecerse en aldeas. El grupo religioso Misión Nuevas Tribus en las décadas de 1970 y 1980 adquirió tierras pertenecientes a los ayoreos y comenzó a evangelizarlos frecuentemente con enfrentamientos violentos con los que se negaban.5 Su lengua pertenece a la familia lingüística zamuco. Tomaron contacto por primera vez con los europeos en 1537 cuando Juan de Ayolasexpedicionó al Chaco. Desde 1724 los jesuitas misionaron por cuarenta años entre los ayoreos fundando las reducciones de San Ignacio de Zamucos (destruida en 1745) y de San Ignacio de Velasco 6 (fundada en 1748). Costumbres Los ayoreo totobiegosode viven en pequeñas comunidades. Cultivan calabazas, habas y melones en la tierra arenosa y cazan en el bosque. Las grandes tortugas, los cerdos salvajes y la abundante miel silvestre son comidas muy preciadas por los totobiegosode.

y coronada por barro seco. pertenecen a la familia lingüística Zamuco. Se excluye el matrimonio de miembros de un mismo clan. La organización social y económica más importante era el Jogasüi: la familia extensa. Problemas a los que se enfrentan Los ayoreo han visto su territorio invadido por terratenientes que han destruido gran parte del bosque del que los ayoreo dependen para sobrevivir. bajo la influencia de la Misión Nuevas Tribus éste y muchos otros rituales fueron suprimidos. desde la zona de transición de Chiquitos hasta acercarse a las Colonias Mennonitas del Chaco paraguayo.7 Aunque según la legislación y la Constitución paraguayas los ayoreo tienen derecho a la titularidad de sus tierras. como la Constitución del país. La cooperación en el trabajo no estaba muy desarrollada. el área reclamada debería haber quedado bajo titularidad indígena hace años. Los miembros de cada uno de ellos se refieren a un origen común y se sienten parientes entre sí. se encuentra todavía en el monte. igual que las relaciones con todo no-ayorei. reconocen el derecho de los indígenas a la titularidad sobre sus tierras tradicionales. morotocó y moro. Un pilar central de madera da soporte a una estructura abovedada formada por ramas más pequeñas. cada uno con un capitán. Su economía se basa en la caza y la recolección. Los ayoreo que actualmente viven en comunidades sedentarias viven en cabañas individuales familiares. ya que tanto ésta. Sin su bosque no pueden alimentarse ni subsistir. Actualmente. entre los ríos Grande y Paraguay. las presiones de los terratenientes han evitado que se avance en la legislación para proteger finalmente dicho derecho. Todas estas comunidades. La deforestación avanza a gran ritmo y los ayoreo contactados han manifestado su preocupación por los familiares que aún se encuentran en situación de aislamiento. kursu. Su hábitat comprendía el Chaco Paraguayo. Cada familia dispone de un fuego propio en el exterior.Cuatro o cinco familias viven juntas en una casa comunal en el bosque. . y de norte a sur. los ayoreos estaban organizados en más de cincuenta grupos locales. muchos de sus miembros tienen que migrar frecuentemente a uno y otro lado de la frontera. Solamente un grupo local. LOS AYOREODE Pueblo que juntamente con los Chamacoco. acompañada por la pesca y agricultura. En virtud de la legislación paraguaya. cosechaba o encontraba. La tribu se divide en siete clanes. Los totobiegosode aislados no tendrán donde 8 esconderse. pero sí existían numerosos sistemas de distribución que hacían participar a los miembros del grupo local de todo lo que se cazaba. los ayoreos viven en diez comunidades en Bolivia y tres en el Paraguay. El ritual ayoreo más importante recibe su nombre de asojna. y están muy preocupados por sus familiares no contactados que aún viven allí. eran de guerra. También conocidos como corazo. Políticamente. Pero los poderosos terratenientes han bloqueado la legislación en repetidas ocasiones y ya han excavado ilegalmente parte del bosque. más familias amigas. los Totobiegosos. sin contacto con los demás ayoreos o cojnonteextranjeros. situadas al margen de su hábitat tradicional. Las relaciones entre muchos de estos grupos locales. el chotacabras. El primer canto de este ave anunciaba la llegada de la estación lluviosa y un mes de celebraciones y festejos. Los indígenas piden la titularidad territorial sólo sobre una porción de su territorio. Sin embargo. Sólo duermen dentro cuando llueve.

Los ayoreos ven el mundo actual como bueno e invariable. los ayoreos no intentan dominar o transformar la naturaleza. con los datos que mostraban los ayoreos alrededor de 1945. . porque hubo poca diversificación. han perdido el uso de la palabra y comen crudo. Para mantener en tal estado el equilibrio ecológico. el ayorei no ve una diferencia grande entre la naturaleza y la cultura. y extensión de la zona se tenía que mantener constante. y entonces se veía forzado a cambiar de zona para encontrar otra con relativa abundancia. lengua y comen cosas cocidas. dependen totalmente de lo que ella les ofrece. desarrollo. catástrofes y luchas. y muchos seres de la naturaleza le sirven como testigos de un comportamiento ejemplar. El pensamiento ayorei se diferencia mucho del nuestro. Todas las experiencias posibles están ya hechas y la convivencia ser humano-naturaleza. desplazándose casi diariamente de un lugar a otro. se acercan al modo de ser de los seres humanos. Este hecho se puede comprobar si se comparan los datos averiguados por D'Orbigni. para conseguir lo que necesita para vivir. donde dominan palabras como cambio. mientras otros animales como los puercos del monte. En muchos otros aspectos. b) los seres de la naturaleza poseen cuero o plumas. aun con problemas. Se observa que la extensión de su territorio y el número de integrantes de la tribu no han variado considerablemente. revolución. son amplios. El jaguar es el principio más fiel de la no-cultura. Se produjo la separación entre cultura y naturaleza. tanto actos positivos como negativos. crecimiento. como resultado de un proceso de experiencias. de ahí su necesidad de llevar constantemente una vida nómada. la relación recursos-número de integrantes del grupo local. Pero su relación con la naturaleza va mucho más allá y se distingue considerablemente de una visión como la nuestra. Para los ayoreos. Los ayoreos buscan explicarse el origen y funcionamiento del mundo que les rodea. La nueva diversificación constituye un enriquecimiento de las posibilidades y expresiones del mundo. sino de una convivencia prolongada con la naturaleza y de experiencias de muchas generaciones que se manifiestan en tradiciones y reglas reconocidas por todos los miembros del grupo. poco antes de que los primeros grupos entraran en contacto con la sociedad nacional. Este comportamiento racional de los ayoreos no es resultado de estudios ni de un razonamiento específico de su parte. El grupo local se quedaba en una zona para cazar y recolectar por un tiempo hasta que los animales y frutos escaseaban. descubrimientos.Como recolectores y cazadores. porque depende de que el estado de la naturaleza no sea alterado. El caos y las turbulencias del tiempo de los antepasados se terminaron con la constitución del tiempo de los nuevos ayoreos que es el tiempo en que vivimos. El estudio racional de la naturaleza no es ajeno a los ayoreos y sus conocimientos basados sobre la observación. La agricultura está vista más como un acto de ayuda a la naturaleza que como un acto de transformación o dominio de la misma. Era tiempo de carencias. El ayorei no destruye o cambia su medio ambiente. Como dependen de todo lo que su medio ambiente les ofrece o priva. Hoy día. a comienzos del siglo pasado. funciona y garantiza a ambos lados la sobrevivencia. la separación de cultura y naturaleza no existía en los primeros tiempos. existe una marcada separación entre los dos principios que se manifiestan para los ayoreos en las siguientes formas: a) los humanos poseen piel. tratan de conocer los secretos de la naturaleza y buscan maneras de influenciar activamente con ella. de ver en las cosas de la naturaleza objetos que las personas tienen derecho de utilizar o manipular según su criterio. El territorio de un grupo local era tan grande que la zona explotada en animales y vegetación tenía suficiente tiempo para regenerarse hasta la próxima incursión del grupo. El ayorei va a donde la naturaleza le ofrece sustento. que él quiere seguir.

animales peligrosos. del Sol. También los animales que chupan sangre. si es miembro el clan Picanerai. Ayoreos Los ayoreos son un grupo indígena de la zona boliviana y paraguaya que buscan en la justicia su lucha para permanecer aislados de la sociedad Los ayoreos son una etnia amerindia de las zonas fronterizas de los países sudamericanos de Bolivia y Paraguay de lengua perteneciente a la familia zamuco. que por descendencia mítica común. que hacen referencia a un Edopasai del otro. Nada en el mundo está excluido de estas relaciones. guerra. cosas y colores claros. sino elogiando un Edopasai del donante. Finalmente. A su vez. cosas que tienen que ver con el tiempo seco. También del Sol. pertenecen a los Etacorone. Un ayorei que pertenece al clan Etacori. por ejemplo. todos los Etacorone.En la rutina cotidiana. como animales anunciadores del día. al igual que la víbora coral y el día. La mayoría de éstas se concentran en un concepto de gran importancia en la cultura ayorei. el fuego neutraliza la sangre y el agua neutraliza la agresividad. lo peligroso y resistente. En el caso de los Etacorone. se deduce el cielo o cosas que caen de él. Si se busca una definición de éstos se puede decir: por Edopasade se entiende todo lo abstracto y concreto existente. él no se conforma con dar un "gracias". Los paraguayos los conocen como . El carácter de los Etacorone y de su Edopsade están entonces definidos por agresividad. En situaciones difíciles el ayorei recuerda su Edopasade. como los mosquitos. lo claro y agua que son opuestos a los caracteres anteriores. se deducen de uno de sus principales Edopasade. coraje. que hace que el carácter de los Etacorone se mantenga en un cierto equilibrio. rabia. de los Edopasade. podemos constatar que todos los seres que hoy son Edopasade de los Etacorone. Del Sol se deducen el día y cosas relacionadas. por ejemplo en las plumas o colores que emplean en la fabricación de sus flechas. se pueden observar múltiples relaciones con los seres de la naturaleza. como las víboras. considera al día y a la víbora coral su Edopasade. estos caracteres fuertes están complementados por Edopasade como fuego. ya sea que alaba el buen sabor de los frutos del Chaco. sean hombres o seres de la naturaleza. Cada ayorei está orgulloso de su Edopasade y se refiere en muchas ocasiones a ellos. Los Ayoreos que juntos se han enfrentado a un peligro o han tomado parte en una expedición guerrera se otorgan unos a otros nombres honoríficos: Erasorone. el Sol rojo de la mañana o de la tarde significa sangre. Así. para renovar su valentía o superar momentos de crisis. si el donante es Dosapei o el hermoso canto del pájaro tojo. el fuego. Por otro lado. los grandes guerreros derramadores de sangre. sus frutas o vientos fuertes que hay en este tiempo. También del Sol se deduce el calor y de éste. tienen caracteres comunes. lo sangriento y lo que está en movimiento. Los diferentes clanes también hacen referencia a sus Edopasade en sus signos clánicos o. pertenecieron ya a este clan antes de convertirse en ser de la naturaleza. Si un mayor ha recibido algo. como el agua. y con él están relacionadas todas las cosas rojas. consideran a este ayorei como Edopasai. pertenecen a uno de los siete clanes y que son relacionados por parentesco y carácter común. Si seguimos con el ejemplo de los Etacorone.

mismo sufriendo enfrentamientos sangrientos con ellos. obligándolos abandonar rumo a las aldeas. apenas el grupo de los Totobiegosos mantiene en su habitar natural. Poza Verde. Campo Loro y Chaidi. Rincón del Tigre. Una tribu es dividida en siete clanes y siendo por esto excluido el matrimonio entre miembros de un mismo clan. la agricultura y la pesca. Estaban organizados en mas de cincuenta grupos con cada uno un líder. En los años de 1940 y 1950 son por parte de los menonitas que ocupan sus tierras. Este fue el grupo religioso de la Misión Nuevas Tribus que adquirió las tierras ocupadas por ellos y los evangeliza. Después de esto vinieron los jesuitas en el siglo XVIII que quedaron por veinte años tentando canonizar este pueblo.morotocós o moros. departamentos de Boquerón y Alto Paraguay. Pero en los tiempos antiguos son llamados por los guaraníes de pytajovai o talón enfrente y por los tapietés de yanaigua o tsirágua. Motacú. Pero como se todo no tuviese fin en 1970 y 1980 otro grupo tentó enseñar su religiosidad para estos. En el Paraguay en Arocojnadi. Puesto Paz. De los ayoreos. Su primero contacto con los hombres blancos fue en 1537 por el español Juan de Ayolas que hacía un reconocimiento de la región chaqueña. Urucú y Zapocó en el Departamento de Santa Cruz. Que se negaban a aprender las enseñanzas de estos nuevos . En las comunidades todavía existentes que están en Bolivia es en Belén. Santa Teresita. GuidaiIchai. teniendo una relación de revalidad y guerra entre estos grupos. la recolección. La economía de la tribu esta basada en la caza. Tobita.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->