Poem

Arranged by George Bar rere

Flute
Charles T. Griffes

,-ill:Ita
p

,_"9

Andantino I 8

~Wltr

n r*r Inr r r:CltriffrfEtciirrrn 1 [QFIt±Jr mr. rIr~ffttRTrI

F
9

CopvriglttJI922J IJVG. ScMrmer,Inc. IOHOc

PrJDteci J. the U.S.A.

-,.E fr ft[m, ,nrwr mIf

........... F

~~ ~rrrCltrJ)J f
"!f
P poco
rit.

1615 m rpr~rrEIE~FEdflft~f fl
C"
tranquillo

§r- IrW pp ~

III
pp
~o"o

Fbco piu mosso 6

'I

nt.

'iw't~

It· i·

n!~

Flute

_On j@!r
q

f=r- ~I

'~CJ3Dnl~' t· "~ll~r pJBJJtu IB-r!pqJ.J_fle

pagliafo

pagF ~r fVr
#E

If#Q#reff tfff#ftEQrfffl qf' ~E Iqf qf'LrI

tlif

~~~L#rffEqffF#HFHfHflqf'
f
'7

'~1

HPiu mosso, __

q~qFber(ft qfr f( IIH#fflO' I#r

dim. Nt.

Nil ffi1U!1
~p~

P iijJJlBtijAJJ IJftJr 'pID9JJ.W JIjiJ) tipWi

_ttrxUJIEC!;cJ!" pnrWIM'
10110

1m fj&#prulr

j,,!*frIE #Pr I#~Ndrjc!IiW¥l1 P

ff- D(fr r IDf1"Er l#r"rF#rDffle 6~,F~[]

~!Iff

Flute

-J ~~

~1'"

DC"r~r rr Ir wF ME Filii£" rE;lffF" fa t

~ • ~ --~

IHcMrtto; ~ I
~

.#~#~f:.

~#ilfhur&:c8EL1II~JJ.Jft3BJ

=1'fl tilEUJ
Poco meno mosso

P #FMpUC v IDr"vHrIOl!rxJ,JJIDJiPJxJ IJ@p ID4€2Jq@:1 fb jV #pfir U~IPErcrrIEEtm-I!i¥d Of #p ml _"'vpr FIE~ErE9rrIfijmp"t·11 Ii! I r r PI

~

4K~

'"

ft~IJ fiiJ1lW=It1r·lqtprn1 IPnr J 3 J I 111f

x
Piti mosso

_5fF~IMiJ;t;J
~ *P

acr#rrrIQlf~ f ICUbCrsrciWt I ~!brr

M

ffffi ill? If I#C1ifFilhsrw If 1#r1i#E!; ffUitJh I~ I

10170

~Mrl' ,I~
~,

~ ,i'frrrIUCCujr"HHI
M Vivace

t1l1' IUP, '·I@1',

t·

IIi}

t c- r I

~y. ¢MtttgUqtt IOttl@'

It tnt Ic#t9tPUb

P @tll(ill,
~
~

In tfHJB J Ie §r rDJW I @ q~00

flIT

~ #If q&rI #ege-r: 19P, ,

[Ie [
...

Ige#egr ~ Ie r: Ig~r qF ~ qE t I
.

»cqf ffleEiitttff It#t¥tqft~ttlf1tf:IC)

f pooo a pooo
accel.
p'iiJ accel.

'I

p t t f IT If#$qtfqtt~ttlf;f:IQ ~Ie OfTEn I tp r1t E [it IE e er (; Ig~qr qf fqf t I V , , rTii

mf
.0970

Flute

,~~frqc#cClqftfeEr

tEE f E eqvlt,
_

q~q~

Presto

t· II
.

fldlf'
#.
~

.ff
8·····················································

nqifqufqfl
.

.... .

* Iteqt t ~t t ~tIIp~JqqEjBt -t i;iFt···~·~; t ..

ji
dim.

'#ia~ ~qEj !t -t IlrJ r

8·····················································

~t¥·~·r··~i
~

~Fgar fit bp IIpIf ;ffffimi-'1

~.I~~po 1°

.;~j.~E PEP IE r- §r' I --- ~. iE

sF

&

.J

iJ?s3~255$' r~~~~

if.)j ]Qr r

IrfF~FTr
>

119 ~ PP rg Jr
;

-i

OJ}

Jz~ I§eO_[rr f E" r

9 ~
PP

;t)

~~iior~fEijpr[Er#f8Q1ff?n[U·I~Fiq[jbErl#EtiF

r rl
-", ~

ifo*'4n{'
tempo

-J. ~ # P ~

poco rtf.

f'I'

1*' f' n:ItI1E

ftCflE-rrUfctrj

'" qEr:FJtrrcqprlr
4Y.l

'p'c@C5 jqrrn
~
dIm.

n
q~

t7e fElc Pt¥fi.'C a¥?tt

11
3

fjCtl ~ f~ r

_,.1f1
101'70

qt· 3J8:LJ:J.
pp -

1jJ.

---

......_ ......_......_-~

J.IJ.

£]bn *. t· II

Poem
Andantino
Charles T. Griffes

Flute or Violin

II

Piano

\
~

· · · ·

LL

-~

~.
f
'--'

•
I

.. ,

LL

n!l'espresslVO
-+ ••

--

---:-----_

...

~ .. . !:- ~
u

11!f
~ ~

• - .... q~ .... ,~.

......--::-.
P

II

II

(
.~

,
"
/

~~--..
I

~. -~.
I

.....
· · 1

.-:-'''a

""""iT

~ .u ~ ,
f.

. .
A II

LL

· . . .~ ~0--:_j·E f · --------- ---.-:

-...

to.

~I

'=

dim.

----

..
I

· · ·- ·
~

· ·

.. .
11

II __________

--.J"

~.uH

· .- · · ••
I

--~

tJ~~

.......

. ~-. .
..-.
I

.· ~. ....~.

·· . ~.
fI-

-------__

.. ·
,-

_ ~ q~ n;.
.

••
~
5

f!: ~ "f: ....

1
~

f.

· · .
-...
r

.
~

-r

.
r
I

4'_'" \'"

~ .u ~

..
III J.I

. .
II.

_..·
~

,-00: :
".-

~..

~-9"':

.
....
--::-..._

•
~

· ·

II

,
(
)

c:1"......

-.....
.. .

-,

~ .u ~

-.

If.

~ .u H . .:@.

lfa~.

--.....

.
:

· • -·

· ·
Primed 1Dthe U. B.A.

tT

. .

. .

I0t70c

COP1IrigAt,1922, b1l G.Sckirmer., Inc.

JO

II

---

tJ

~
l

-· .

B~
»If

Poco piu mosso

~ ..-:..
.l"'"

..

.._

~-

~
r

r-

'--'

~
1

~ .. R
~
<
f

~
-_7

~
<:»:

· · ·
P

· ·

. . .

t
f.

..

dim.
~.

nlf

. · . ___. ·

.. ..

gn,.·

~~. 11:
-.~

It lj
~
111.1'

iJ-1t·

#'

~~. ~~:
~.~~

~:::
~~
f
8···················:
·L

~::: H4-:

JO

II

~
p__'

tJ

4~

~J.ltt
f.
-I

<

fl .. tt
"7'

pp

--· ·

. u~.·

. .

· · -·
· ~. .

~~~t

rit.

·
'I.

f.

~~:

~~~

~ ~.:- _:t:
.
~~
pp

'#Q1
~

~l[->1i~
~ ~

~j::

..

· · ~.
:::

iii
;---.-.

C Tranquillamente r-b-jo:#
I---&----"

\~
<

fI .. tt
~;.o .~

-i -i .. -i -i, 111 t dim.

...:::-::::::.

r":

pp

,...,...

J1

. .

molto

· ~~~
pp
~.

. .. . v"" ~-i.':::=: . ..~

/-:!'

0--..._...-~-iI'-

. .
.-

· :::.~· · ·. .·
~

. ~.
P

b" ....
II JO

~!~ ~ ~ ~ ~

~ .. ~

~:~

..

11 II 11

-6'- ,.," ;--~~ . '-"" ______... ____.... ,~.- ~~. .,.... . ....._...... -_' '-"""

fi'

_~ .

..

/~ .

.....~. . --:~

~~:f:

II

~
poco cresco

,.11.11

. "~
p

~'fL'

••

It

~I~
<

,
/

~ .. tt,

.
l'

·
1~ ...

· ·

(Jf'88V.

· · I · ~.
-

,.,~
I

·· · ··
I

. .
I

· . =1~~F: IH1~2·:
· ·
p-= n;f=

~ ~ tt.
~

· ~.

',. · .

·. Ii"!; ...... · ~. ~~ ... · ·

. .

,:

-6'

,.,.

80870

.---b-

II

II

,,
\

eJ

it-

.
11~

pp

_q!""

accel.

--r
r

~.
f

~~~l"~

..
r
I..
1

(~
,

~ ~ ft.

· ·

p
1.-

~:II.~:
-

..:;_tj: qi :pVlJ : J: tf'~~: I'f""~"~ • . ...:.:_

r:b! :
::

· . ••· ·

I.._.

-6 •

. - . - . - . - . - . .,:t. ~. -6~"~" .... b~· .

Io.~

cresco

b=t· ~. b~ .

r
.,= ·
Iii •

-- -- -.,::

_ ...... _-. .

b~.

I~ •

~.

II eJ

II

i.

----p~o-rit.
I

MH.
~ ~

10. _________

1.. __

==--

pp

-----a tempo r:»:

s:»:

"

<, I ,

11

I". .

I::

--.

dim.

......
.

_10.

~.

-...
.

.~- --

. .

.. .. ..;
-8-.

- • *-** .... ,-r--"'"

~.

.
... tJ _..

lIf

J....

-~

-9•

fespr.

D Piu mosso

........-:----6

101'10

... ~ II

~t

,
( (
~

I'"

-- .
"

II

~.u~

--_I _I

I:

... ~I

~~

~n
f

# ....

10 .

agitato
IjjiiiiiiIII'Ir

"

~.-

.~. . .
~ '1'

~.:._-

Iq"·
p

. ....... . ..... . .
1

J:
oreso.

..
..-!!!I

.
.-!!!I

J:

I.

~~

-6.

II

..,
~ .u ~

----------,
z
r

~.

~. 4·

,~ .
-

qi.

,.

~~

-."..

.
_*

~. #••
10

... p f

~.

1oIc;.f.

••
.,;:-- -:-p

~_.'L

f _.~~~~'('E-)
1.._. ,_

.:--.
mf
pOOO

..

I'
~ .u~.
~c;I.

,
;'AI!

1;;1

-, ••

'1c;.or.

- - _I ""
1--

~c;.or.

.
-,

L.

,.;t.

oresc.

••

••

...

6
,.. tJ II

II

---..

.'

II

~,

?-..
I

\,

· ·

,---

P
~ J,j ~

pp

tranquillo
~~"-:~. ~'--

<

I
I

@.,

....

. .

pp
~

~~~.se
~. ~.

.
/~~~

. .

___ -0.

· ·

· -·
I~

· · ·

il

. ~~~.
II

~~

. .

'fi~"~~ .- ,•.
':--6. / ...
.11.. 11

/~

;;6.

· . ~~:t:

· ~.

" tJ

II.

I.

.• ~~ f:.' ~ ....
P

-l.

~~
pp

Tempo 1°

I
<

I,

J,j ~
Ofl !Of

'-

"'-

· ·

---

. . .

---- · ·
I

~~-. . ~-.:
1 1

· ~.. ·
I

rit. I

. .
I

. . ·

I p espressico
~",.

-----. .
~

.~

~~~~ , --,
f.

· '-.
II

f~r

· -

. .
~

· · · ·

'~

· .

.. ···
p
espr.

~:,....
~

-6i.

~~~

--•

,'"

":iI

-.--~

"
tJ

II

Poco piu mosso

~: ~~ J,j~.

P?[-t-

. .

It

- • - ....qil~1I.
II.

-=- ~

..
,?:.: •

f]II

--

:,r.

~T ".

r.. "--

_./

[).~.~

.·

6n~~

~;:---.~

"

II

-tT

;;~_-_._"I ;_"_··_·v_'.__ _ __

~_I.d--.:___.

_~_sJt.~nlll.j j jjj

pptrem.

agitato

IOI'JO

8
~.
A
JIJI

q~ ~E ~~~~~~~~~~ h. 10

_ b.~.~
000iiii;I

.. r

..,
~ j,V~

-«:
mf

h..

~
dim.

«<:

IIPi"'""

)· f·
A

II

~
JI j ,,-... e}

,,-...

.
Nt.

H Piu mosso
II .---:::-.

:l'-..

.>: ~

------'II

----r

(,
~
\

~ ~ H.

,,-~
pp
11

,,-

_*

,,-

,,-

I ..·
A JI

-.
.. 11__
•.

#.t~
(~------'1..

tJ

#"~----~----~------~
r
'II

..,

-------Ii
-

,,~

--:iJ

( )"

~ ~ H.

I,

~ ~
~~.

#~
.;;;.

,=

#~

...

#.t

"L~::>

- ~t~ :J

--

"

. ..._,,~

--~ ---

--~

#~ if. ~ ~

10170

Jl j

~. ~ I~ I. r

..

9
u

I...

'"

..
I

~ ~ H.
~@

"
A

-ttp. • [1' ~r
9

:::::==--1
_l_

~ ~. , ~1T~ ~~ ~

. #~ .

r · i .__ #r·'- _·r" v-r"

~ ~ ~

#~ ~ ~~

#~

!:

i . L----r' #r .__ __ ~~ #~ ~ ~ ~

...

, t.

Jl

"'~

.1

.,..-....,

.. I.I~ ~

~~ f

~~

tJ

,,~~ P

~ ~

Jlr·r .__t:;ilt • #j ,,__v·r· r ·

..
..
l

j_

ff

r•

L.I ,.
9-

· ·

#~ ~~ ~ #~ ~~ ~ #~ ~ ~ ~ #~ ~

#~ ~ ~ ~

r · -r·

II II

I. ..

'"

_.

...J.l"""'-"'"
p

IV

<

\~
f
\ A

~ ~ H.

_l

#~ ~ ~ ~

r-· #j"

r " r~ "~ #~ " #r •~ r " r " r ~~ #~ ~ #~ ~

e.~e~..I.~..
l
II

!: !:

#!:

i ·#j •
!: ~ ~

II

II.

..

I.I~ t:.

--U

( i@ ) It ·
"

"

- ....

~
p

,.-....

",.--

~.

r" #~ ~

i·

Ifft.

~~

#{

.o.~o

to

----

A
... ~.

16 II

Poco meno mosso

,;

11.. ...-:----

..

.. ~ ~

--:-::---_

~ ~ fl.

\Ie
<
I
\

if .# .
1.1

.
~

PP
I~

"*~~~ 1* ••

__
..,

... ~

II"

II"

~
11- ....

-.-

... ...~

..

-.-

... ...

.. .. .. ..

,.. ....

II'

.... ...

lono

II t.I

II

II --

_u

..
....~
....
~

it
~~~
mf

(~ )
~~

~ ~H

~~H
')

....
...

-~

..... ~

II'"

,.... ....
....

..

~ ~I..

....

.. ..
p

..
~

--.--

....

....

,..... ..
~ ~
U •

...

....

'

..

~--,...
....

..

Piu mosso
II t.I
II,

II

=-----I

b,. •

.~.,...,..
p

.It....,. ..,. ..,..,..,.

~ ~ ..H.

"

."

~
.l

,.J~

~)
I,

e.
~ ~J1
'

'!

" ,...- ....... ..... .. .. i i

c-q

....,...
i

.,.

" ,..-... ...

..

..

.
....

r~~
~

~~~

...

III

» It

t.I

~,
@

fi ~Jt. ---

~.
............
~ ~

b~.

,.--:.,
P

,..
~

....
cresco

,._._

".- -e->
1*-

,b*"

. ~I.
108'70

.u

~~

~-~

_A

_ILl

~-:-

....
/ I'} ~

-..
-

-..

Con f uoco
~ ~

~~

1r~

E
J

m€

r
H

~
<~

· ·
_jJ,

~ _. •

b~ ...

b._,.. .. • _.

--

"

.It

....
~~

....

I'

*"
1r~

..
1

*"

"

Ii

U~~__~,a#" ...

.. ~

~~

E E~ ~

.....

r
~~H.
I

\)
I

"

· ·

Tl

.. ..

'I
I

....

___
1

-'I

..
A

....
tt~

..

,,_.:.J-

...
~~
t\

" tJ

Ii It

~~"

_1£... *.. -----.._

t\

....

~~

ilJ! H ,
~

I,

· ·

,~ ....
~ ~

~-:

£»

....

---.t

-~

r.

1*".

..
.,...--:-.

~_ 'I

~-I

."..

.. #-: r
~

~-I

'I

1*0

....
--

.....--__

....--:-...

...,-.

(
~

f'} ~ 'tJ

it,
dim.

. .
I.".

i- .. r-

'It-

#_ 1#0

1t-

r~

...

II It

MVivace r

. it ~

"1t~"~·I~
~

'.1..'

...---.

~-

-tt ....

is
(I. (I.

~1I"b"~h~ ......

~,.H.

1'\ 1'1' -

t'
t

. .

11

11ff

--

~,. .T'=q'" :....

...

1'\ 1'1' -

'\

:q...

l'=q"= ___

n="* = ....

11=~* ....

=.... T1=".... = ...

II

i.

...:.-1,.. ~

(I.

........-.....

..
•

.;,. ~ ~
jJi~

~Ie ~ ~e~~~.~ ... c-~c-~..~

~
l I

...
1'1'

,,

aced.

( t.
,

~~.

..

._ ..
:,....-

r'\

., ~

• q...

~.~

.e->

10170

i4
JI «J

1111

1:;

<,

1;

<,

.... I...:'

k .. ~~~,~,

~-=-r~ _,.~~

~qi~~i
h...
110(

(
~~

(1 .. ~
f)

h.

h.·~~b._....~ • ..
~

L.ft. I-

. .

u.

r---. ...
«J •

I..~

r
"
II

•1'

_11

-- -

~Presto
II

b~~€ frf~E't
.. _..

.. ~. E~qg~~~~~~f_

#t

8········ ..····················· ..···....·..··....···..........···............................ :1.' .•

I'!!!I

~.b.
I

r
.1

rr
1
~.~

.1

,
(

«J

ff ~
~~.

_1iiiiIiiiiiiiii
~~ ~~ ~

..~GI
u,

8····--·····....··..····..············· ..··..···....·..···....··.......:
9,,_.,,_ ~

_..

@.

11"'.
,--..

II'" II'"

I,

f--J;'

~
.J •

J;
••

1Iff
I

••
• q

•
~ q

8··························· ..·························
" II

II

...I"!!!!!l_

tr.-'--~

....----._

~
dim.

tr
--t-i
-~-

_.---...

trtr

,
(

«J

~ ~ !i
@.

~~

~~

~~

..
-

--

!#:::.
if

~ ~~.
@.

•
0

• .

••

empo
8·..·

A «J

II

II

...

----

,.....

~
pp
I ____

~.

*1t.1I~

pp

\
/

~ ~ H.
~ ~
@..
~~,

.. · ~L:_l-~;____".~ fie· · · ·. · q~.:::..-.

P

pp
tJ

. .

· ·

:!l--

· ·
-I.

· · · · r
11

· · ·

--1!.0(JO

rit.

· ·

"-

·. ~L~_::::6~Cfi
-6 •

_AI'

.. 6' ;

~.

~.

·
.

q:f:

· ~.

· ~.

r'

80870

»It

..

It..

»~---p

tiS

pp

.~~

'-6 •

&_--.
p~

~j ~

..-:_....~-=---~. -

»It

->: ~.

,.~~~~
6

-t}

~~~ ~ <

..
,I

~i
a__:

. I.

. ~1~··· ~ p
·
~

· ·

.
,
I

. . .

.
I

.
· · ·

· _ji .
<,

__......-----==-pp
-

~.

.
_j • tJ

6-'

.
~.)r.~

....·

I~_':

.
.)r~

~d-":

..,
(
, f.)

»11

....---....
r

/'"-

----

.r:". ....e'" lo...10oooooi

dim.

/I ~ ~

......
~~.

..

.
I

,_.,.._

<

I,..
..,

• ft(;l~·

.. · ,- . . •

._

. _. . ..
".-

.,.

y'

'if'.J~.~

»11

~e.~~.
p~~f!I'---'_'-.':_~~

.
.....<P l.J..
r
I

~~

~
@.

~~.-

(--.,
joo'

Iq· I'CJI'"~""·

.... ••
I
I I

..

~.u~

.:»:· .

...

qi!5-':_

. . -. . .. _":__4:__'.·
.

,z:~. ~. i·

~.cr.• ...

1-

~11'

----

4~

809'10