EL DESNlJDO FEMENINO

27

q~e se definen y mantienen las categories de arte y pernografla. Eo easi todos los CI,SD:!;, no obstante, h,ay un punta en que los sistemas, se quebrantan, donde un objeto parece desafiar la clasifi ... , caeion y los propios valores se exponen y euestionan, Si se conoceo los terminal del debate, se puede jugar con ellos quebrantar ... , los il esto abre la posibilidad de reprentaciones del euerpo femenino desafiantes y progresistas, Todos estos temas seran examinadosen las paginas que siguen, Pero, en primer lugar, lcuales, 'son los terminos del discurso en la Cultura, y quien los estableee?

2~ UN DISCURSO SOBRE EL CUERPO DESPOJADO DE 'ROPA Y EL DE'SNUDO

Yolv8'mos a untexto qu,€:esta situado con todas las garantias dentro del diseurso historico sobre el arte:EI desnudo de Ken ... neth Cark se publico par primera vez en 1956, y actualmente se vende en su octava edicion en nistica. El subtitulo del libro de Clark es· Un estudio del arte ideal, 10 cual made una importante cualificacion al titulo principal 'y tsmbienapunta una tension fundamental en el tratamiento que Clark da a su material, POl' una ,pane, es un resumen muy selective, A Clark le interesa una tradi ... cion especifica clasica e idealizadora de Ia representacion.pero dentro del libra esta partieularidad adquiere la fuerza de una norma cultural general contra la quetodos los otros modes de representacien del.desnudo (goticoc barroco, no europeo] son categerizados come transgresivos, como un «etro» cultural, EI texto de Clark esahera W1 monumentn 'I la eultura oficial; se le considera el estudio clasico sobre el tema y curiosamente ha habido poeos intentos de revisarlo oreaacerlo IS" Durante su vida, lord Clark ostento casi todas las, posieiones public IS' influyentes dentro de: la eultura britdnica: director de 18 National Gallery, supervisor de Is Royal Collection, presidente de Arts Council, presidente. de la Independent 'Television Autho.

de John Berge.r,Wayl' o! Seeing , BBClPenguin LondresfHarmondsworth,

l' 'Par supuesto",ten'emos

la revisien de los argumentos de Clark. en el libra

1,

que se discutirs mas adelante,

1972,

28

LVNDANEAD

..

'.

rity, y asi sucesivamente, Publicamente, sa reputacion foe en gmn medida fundada en su serie de television Civilization, que se e~miti6'len Gran Bretafia en 19'69~1970 Y fue vendida en Europa y Norteamerica. Annque ahora podemos eonsiderar quesu contribneien a Iahistoria del arte ha sido superada por desarrollosmas recientes en la disciplina, los constantes y saludables beneficios de 'Sus libros deben impedimos rechazer IU uabajo demasiado precipitadamente 16~ El caracter significative de El dllsnudo"reside, en. parte, ahora en el heche de que se ha mantenido como una . de las obras principales entre las pocas diseusiones serias sobre el tema mas centraldentro de las artesvisnales. £1' desnudo traza la historia del desnudo masculine y femeni'no desde la antigiiedad griega basta el modemismo europeo, A

traves de: este relata, Clark lucha con.las exigencias de competen- . cia mutua de los plaeeres sensoriales y contemplative, y trata de mantenerlos juntos en una eombinacien equilibrada, sin permitir
a ninguno de.los este modo:
dOB

impulses dominar el juicio, Ella dice de

.
"

EI desee de atrapar y estar unido a otre euerpo humane es una parte dencestranaturaleza tan fupdamenral qu.enues,trg juicio de 10 que se conoee como «forma pura.» esta inevitsblemente influenciadl1 por le.l;y una de las dificultades del desnudo como un tema artistico es que eses instint.os no pueden quedarset ocuhos, cO.mo l.oestinJPor ejempJo, cuand.o disfrutamos con. un obje'tO de ce:rimica, y adquirii de esta manera la fuerza de la rsubHmaci6:n, sino que son. arrastrados at primer plano, donde corren el riesgQ de transtomar la uniaad de respuestss de la quela ebra Ide arte extrae su vida independiente. ,Aun. atd!! la cantidad de coatenido erotica que UDa, ohm de ane puede poseer en dis,o.lu.cion IS muy grande 17.
i

ea kantiana de la forma «puras y Ia apreciaeien desinteresada, . este marco eritieo semnestra inadecuado cuandc se considera la

Las, palabras de Clark ilustran las dificultades que plantea el desnudo allC'o.nnO;S8'BUY',. Aunque basada Ievemente en una esteti-

Para detalles aeerea de las influencias te.m.pranas en Clade, tales como Roger' Fry, Bernard. Berenson yAbyWItb~g, asi como aeerea de su carrera posterior, veanselos des volumenes de 5U fJutobiogratia, Another Part oltlie Woo.d John Murray" Londres, 1974., y The Other Half: A SelfoltxHmtr" John Murray, Londres, 197'7~
16
jl \

__

...

If

. ..

C··~~T'l,., Th· - D,ll' •• ..ld ,- .J,~~, .. ~~ l".U-~',1 _'-.' .-~ ..

P 6'

representacion visual del cuerpo. Clark evoca el proceso de la sublimacion postulado per Freud 18. Freud elaborc esta nocion para dar cuenta de la actividad humane que aparentemente esta deseonectada de 18 sexualidadpero que se asume motivada par 18 fuerza de los impulses sexuales .. Estesirnpulaos son sublimados en tanto en euanto s,e dirigen hacia un nuevo objetivo no sexual, tal como Ia creatividad artistica. Se,gun, Clark, sinembargo los . instintos sexualesno pueden (y probablemente no deben) ser desplazados en la creacion y contemplacion del desnudo. En este caso el proceso de sublimacion es incomplete, porque los impul- sos sexuales que 10 originan siguen siendo aparentes y SOD parte de las respuestas a la imagen por parte.del espectador, Sin embar-

go, Clark no parece contento cion las respuestas que son estimuladas POl' el desnudo: son «arrastradas» a la luz y «correnel riesgo de trastornar» los tipos de reacciones que pueden ser mas

apropiadas a una obra de arte, Finalmente, Clark nos deja con una especie de; compueste quimicocen el cual 10 «erotico» (un termino cuidadosamente seleccionado que designa un tipo de contenide sexual que esta libre de connotaciones de pomografla) se deja burbujeando fuera pero en constante peligro dehervir, La experiencia estetica pura e independiente se ve, pues, seriamente comprometida par el desnudo .. Si la transmutacion de impulses sexnales en creacion artistica es imposible entonces el desnudo plantea tambien el riesgo de ser demasiado sexo es decir, demasiado para ser arte, E] triunfo de una representacinn del desnudo «afortunada» es el control de este riesgo potencial,

espeetador masculine. En un memento critieo de la conceptualizacion del leota de Clark, la categoria del desnudo femenino pierde su especlficidad y adquiere Ia importancia sirnbolica de la .tradicion de «el desnudo» del Me. Es en el proceso de abando ... , nar el adjetivo que maroa el ,genero elmomento en que el desys Para. una .definician del cancepto freudiano de subljrnacionweanse
1.

Hasta .aqui he estado usando la categoria sin genero de «el desnudo»; esto es, seguir [a forma de Clark, pero pronto se hace obvio que len sus cornentarios generales sobre «el desnudo», Clark frecuentemente esta asumiendoun desnudo femenino y un

Laplanche y J. B. Pontalis, Diccionario del psicoanalisis, Lahor,Barcelofla" 1977. Freud se basaba en el concepto de sublimaeion en quimica, que describe hi oo.nveIsi~n de un objeto del estado.sclido al gaseoso.

30

LYNDA NEAD

nuda femenino se convierte simplemente en «el de'sn,u,do>~, euande se instala plenamente Is. identidad maseulina de artiste y connoisseur, creador y consumidor del euerpo femenino ]9~ AS1, en su discusien de los sentimientos sexuales evoeados en la apreciacien de «el desnudo», se refiere Clark ala obra de Rubens y. Renoir.dos artistes reputados en ia historia del artepor sus desnndos femeninos, M'jg aUn"Rubens y Renoir' representan un tipo . ·, · . oei parncu Iar d' representacton y tratamiento d 1 cuerpo ~. ae rememne:

ri

rales y simbelieos son crucialmente distintos y es la representa. ,cion del cuerpo femenino la que' articula en SU, totalidad los pode- ' res alqulmicos del arte, . Acaso el pasaje del libro mas conoclde y mis frecuentemente citado lea aquel en, que, Clark diferencia el coneepto del cuerpo sim ropa y el desnudo. Bsuna distincion entre cuerpos despejados de ropas, «confuses e indefensos», y el euerpo <nrestidg» pOT e;] arte: .el desnudo es el cuerpo re...ormado f que deformado .• «equilibrado, afortunadoy confiado» 20 •. Latransformacien del cuerpo sin [O'P,S en el desnudo es, pues, el paso de 10 flea} a 10 ideal.el movimiento de la pereepcion de la materia corporal informe a1 reeonoeimiento de 18 unidad y la restriccien, la econo ... ' mla regulada del arte Este proceso de transfiguracien cs el que hace del desnudo el tema perfecto para la obra de arte. Como

pictorial, gesticular, espeeialistas en la came femenina, Los, «instintos» sexuales universales a, que alude Clark evidememente ee bas an, en, los del connoisseur heterosexual masculine. Una y otra vez, cuando enjuicia un desnudo femenino, expresa Clark la necesidad de equilibrar la apreciacion de la pura forma artistica y la respuesta al centenido en cuestion, eleuerpo femenino. Esta combinacion de abstraecien y figuraeion es I,D . que, segun Clark" hace unico altema, AunqueClark diseute tanto el desnudo masculine como el femenino, sus signiflcados cultu-

mas

La designacien del desnudo femeaine simplemente como <lei desnuoo» es, ahara una. norma cultural. La mayoria de, los libros fundamentales en artes visuales con Is expresion «el desnudo» en' el titulo solamente diseuten e ilustran imagenes del desnudo femenino. La c3'tegoria supuestamenre neutral del desnu .. do describe ahara el desnudo femenino y es rnas frecuente cuande se tram de, una discusien del demudolmasculino espeeifieardo eomo tal: cfr, Margaret Walters., The .Nu-de' Male, Paddin,gton Press, Nueva York/Londr:e.s, 1978. 20 Clark, The Nude" p~ 1"
L9

,..
,

EL D'ESNUDO'FEMENINO

31

~.

enseguida afirma Clark en sulibro, «'EI desnudo sigue siendo el mas complete ejemplo de la transformacion de la materia en forma» (p~.23)., Cuando diseute 'Clark los logros esteticos del desnudo, siempre esti presente el espectro de su «otrosnegativo, el cuerpo sin ropa Si el desnudo, segUn la formulacion de Clark, es el euerpo «vestido» per e) arte, el cuerpo en representacion como si dijeramos, el cuerpo sin ropa debe representar el cuerpo antes de su transformacion estetica, La categoria delcuerpc sin ropa describe el cuerpo fuera de las representaciones culturales; es el termino denotative con respeeto a la connotacien del desnudo, AI estable ... eel' esta oposicion entre el cuerpo sin ropa y el desnudo, Clark esta incurriendo en Is pasion por las oposiciones binaries que domina la historia filoscfica occidental, Mas especificamente, extiende los modelos declasificacion binaries basados en la opo-' sicien cuerpo/alma. Segun estemodelo, los do! terminos en cualquiet par estan aislados y son mutuamente exclusives; 81 121 mente representa el dominie de 10 conceptual Y' escapaz de abstraccion y razonamiento, el cuerpo es reducido a un objeto flsico; definido s610 en, terminos de su extension U ocupacien espacial.Este dualismo basico se asocia con un conjunto de parejas en oposicion tales como eultura y naturaleza, razon y pasion, sujeto y objeto, con la mente relaeionada can la culmra.Ja razon y el sujeto y el cuerpo asociado con 18 naturaleza, Iapasion yla calidad de obje. to, Mas ,RUn, los valores positivos de la mentese asocian con los . atributos masculines, en tanto que los valores negatives del cuer, pose relacionan con la feminidad, La categoria del cuerpo sin ropa de Clark pertenece al conjunto femenino del euerpo, de
• I ,_ •

· ·
~
! S
"'.
;"

· ~ · " r·
,
.r

caracter inferior, mientras que el desnudo es una extension de los atributos eievados masculines, asociados con lamente .. Para, Clark, la categoria del desnudo siempre se sostiene denteo de una teoria de la representacion.Bl desnudo es justamente

·
,.

::

· r

.. , ..
,
b

·
,
;.

'" , ..
, ,

el cuerpo en represenracicn, el cuerpo producido por Is. cultura, Pero esta formulaci6n se alcanza al plantear, al rnismo tiempo 'II.nocion del cuerpo sin ropa que de algunamanera e,sta fuera de la representacion y un residua sin mediaciones d.. la anatomia y e la fisiologla. L"B, construccion dualista del cuerpo sin ropa yel desnudo es, por tanto, problematica no s610 a causa Ide los juieios evaluativos a que da Iugar, sinotambien porque hace patente 13 posibilidad de un cuerpo fisico sin mediaciones,