P. 1
Salvamento Acuatico

Salvamento Acuatico

|Views: 2.295|Likes:
Publicado porkaren1306

More info:

Published by: karen1306 on May 29, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/08/2013

pdf

text

original

Sections

SALVAMENTO ACUATICO

23

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

DECRETA:

CAPITULO I

Disposiciones generales

Artículo 1°. Objeto. La presente ley tiene por objeto establecer las normas

tendientes a brindar seguridad y adecuar las instalaciones de piscinas con el fin de

evitar accidentes, problemas de salud y proteger la vida de los usuarios de estas,

sin perjuicio de lo que dispongan otras normas que, con carácter concurrente,

puedan serles de aplicación.

Artículo 2°.Ámbito de aplicación. El ámbito de esta ley se extiende a todas las

piscinas de uso colectivo que, con independencia de su titularidad pública o

privada, se ubiquen en el territorio nacional.

Artículo 3°. Propiedades privadas un habitacionales. En el caso de las piscinas en

propiedades privadas un habitacionales, estas deberán incorporarse si ya existen o

incluir en su construcción futura, los sensores de movimiento o alarmas de

inmersión y el sistema de seguridad de liberación de vacío.

CAPITULO II

Definiciones

Artículo 4°. Piscina. Para los efectos de la presente ley se entenderá como piscina

la estructura artificial destinada a almacenar agua con fines recreativos,

deportivos, terapéuticos o simple baño. Incluye además del estanque, las

instalaciones anexas, como: vestuarios, sanitarios, lavamanos, duchas,

trampolines, plataformas de salto, casa de máquinas, accesorios en general y áreas

complementarias.

Atendiendo el número de posibles usuarios se distinguen:

a) Piscinas particulares. Son exclusivamente las unifamiliares

b) Piscinas de uso colectivo. Son las que no están comprendidas en el literal a) del

presente artículo, independientemente de su titularidad. Se establecen tres

categorías de piscinas de uso colectivo

24

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

b.1) Piscinas de uso público. Son las destinadas para el uso del público en general,

sin ninguna restricción

b.2) Piscinas de uso restringido. Son las piscinas destinadas para el uso de un grupo

determinado de personas, quienes para su ingreso a ellas requieren cumplir con

ciertas condiciones. Entre estas se encuentran las piscinas de clubes, centros

vacacionales y recreacionales, condominios, escuelas, Entidades, asociaciones,

hoteles, moteles y similares

b.3) Piscinas de uso especial. Son las utilizadas para fines distintos al recreativo,

deportivo o al esparcimiento, y sus aguas presentan características físico-químicas

especiales. Entre estas se incluyen las terapéuticas, las termales y las otras que

determine la autoridad sanitaria.

Artículo 5°. Cerramientos. Por estos se entienden las barreras que impiden el

acceso directo al lugar donde se encuentran las piscinas. Estas barreras contienen

un acceso por una puerta o un torniquete o cualquier otro medio que permita el

control de acceso a los citados lugares.

Artículo 6°. Detector de inmersión o alarma de agua. Son aquellos dispositivos

electrónicos con funcionamiento independiente a base de baterías, que produce

sonidos de alerta superiores a ochenta (80) decibeles, en caso de que alguna

persona caiga en la piscina.

Artículo 7°. Cubiertas anti entrampamientos. Son dispositivos que aíslan el efecto

de succión provocado en los drenajes que tengan las piscinas o estructuras

similares.

Artículo 8°. Responsable. La persona o las personas, tanto naturales como

jurídicas, o comunidades, tengan o no personería jurídica, que ostenten la

titularidad en propiedad o en cualquier relación jurídica que pueda comportar la

tenencia o explotación de la piscina, será responsable del cumplimiento de esta ley

y se someterá a las sanciones que la misma establece en caso de incumplimiento.

También lo serán las personas responsables del acceso de menores de doce (12)

años a las piscinas.

25

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

CAPITULO III

Inspección y vigilancia

Artículo 9°. Competencias. Los municipios o distritos serán competentes dentro de

su jurisdicción en materia de autorizaciones, inspecciones y ejercicio de la potestad

sancionatoria de las piscinas contempladas en la presente ley, de conformidad con

las ritualidades y procedimientos contenidos en el Código Nacional de Policía y los

Códigos Departamentales de Policía.

Independientemente de las competencias municipales, el Gobierno Nacional a

través del Ministerio de la Protección Social apoyará y supervisará el cumplimiento

de la presente ley, sin perjuicio de la potestad reglamentaria.

Artículo 10. Inspección y vigilancia. Corresponde a la dependencia u oficina

administrativa que el respectivo municipio o distrito determine, realizar las

funciones de inspección y expedir el correspondiente documento donde certifique

que la piscina posee las normas de seguridad reglamentarias.

Las autoridades locales exigirán que los planos iniciales para la construcción de una

piscina nueva sean presentados por un ingeniero o arquitecto con tarjeta

profesional.

Estos planos deben contener detalles de instalación, incluyendo servicios e

información con respecto a los componentes individuales del sistema de

circulación como bombas, filtros, sistema de dosificación de químicos, entre otros.

La autoridad de control prevista en la ley deberá inspeccionar físicamente la

instalación final de la piscina o estructura similar y deberá efectuar una revisión del

plan de seguridad de la piscina o del manejo de las operaciones diarias.

La misma autoridad efectuará auditorías periódicas para garantizar el

cumplimiento de las disposiciones de esta ley.

Parágrafo. Prohíbase que las piscinas sean diseñadas con túneles o conductos que

comuniquen una piscina con otra.

26

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

CAPITULO IV

Medidas de seguridad

Artículo 11. Normas mínimas de seguridad. El Gobierno Nacional reglamentará las

medidas de seguridad que deben ser cumplidas por los responsables de las

piscinas.

En todo caso, toda persona natural o jurídica, pública o privada, que preste el

servicio de piscina, deberá acatar obligatoriamente las siguientes normas mínimas

de seguridad:

a) No se debe permitir el acceso a menores de doce (12) años sin la compañía de

un adulto

b) Deberá mantenerse permanentemente el agua limpia y sana, cumpliendo los

requisitos higiénico-sanitarios establecidos por la respectiva autoridad sanitaria. El

tratamiento de desinfección química debe cumplir las condiciones que establezca

el reglamento para proteger la salud de los usuarios

c) Se deberá tener un botiquín de primeros auxilios con material para curaciones;

d) Deberán permanecer en el área de la piscina por lo menos dos (2) flotadores

circulares con cuerda y un bastón con gancho

e) Se deberá escribir en colores vistosos y en letra grande, visible con claridad para

cualquier persona la profundidad máxima de la piscina

f) Deberá haber en servicio las veinticuatro (24) horas del día en el sitio de la

piscina un teléfono o citó fono para llamadas de emergencia

g) Es obligatorio implementar dispositivos de seguridad homologados, como son:

barreras de protección y control de acceso a la piscina, detectores de inmersión o

alarmas de agua que activen inmediatamente un sistema de alarma provisto de

sirena y protección para prevenir entrampamientos.

Artículo 12. Protección para prevenir entrampamientos. Deberán instalarse

cubiertas anti entrampamientos en el drenaje de las piscinas.Deberá equiparse la

27

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

bomba de succión de las piscinas con un sistema de liberación de vacío de

seguridad, un sensor de emergencia que desactive la succión automáticamente en

caso de bloqueo del drenaje. En todo caso, deberá existir dispositivo de

accionamiento manual que permita detener la bomba de succión. Este dispositivo

deberá reposar en un sitio visible, señalizado como tal y de libre acceso.

Las piscinas que se construyan a partir de la entrada en vigencia de la presente ley

deberán tener por lo menos (2) dos drenajes. En todos los casos, estas cubiertas

deberán permanecer en perfecto estado.

Se deben señalar de manera visible los planos de la piscina indicando los tubos de

drenaje. Los detalles de la piscina relativos a sus planos y, en especial, de sus tubos

de drenaje deberán incluir dimensiones y profundidad, características, equipos y

plano de todas las instalaciones.

Este plano debe contener las posiciones de las alarmas de emergencia de la

piscina, las alarmas de incendio, las rutas de salida de emergencia y cualquier otra

información relevante.

Parágrafo. En todo caso, lo dispuesto en este artículo será requisito para poner en

funcionamiento una piscina.

Artículo 13. Toda piscina deberá marcar de forma visible la profundidad de la

piscina. Las piscinas de adultos deberán ser marcadas en tres (3) partes indicando

la profundidad mínima, la máxima y la intermedia.

La marcación de las diferentes profundidades será de forma seguida y clara, por

medio de baldosas de distinto color, sin que se presenten cambios de profundidad

de manera abrupta.

En el fondo de la piscina debe avisarse con materiales o colores vistosos los

desniveles, con colores distintos para cada desnivel.

Las piscinas deben poseer un sistema de circulación de agua óptimo, según lo

ordene el Reglamento que expida el Gobierno Nacional.

Artículo 14. Protección de menores y salvavidas. Queda prohibido el acceso a las

áreas de piscina a menores de doce (12) años de edad sin la compañía de un

adulto que se haga responsable de su seguridad. Esta medida no exime a los

responsables de los establecimientos que tengan piscina o estructuras similares de

tener el personal de rescate salvavidas suficiente para atender cualquier

28

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

emergencia. En todo caso, dicho personal de rescate salvavidas no será inferior a

una (1) persona por cada piscina y uno (1) por cada estructura similar.

El personal de rescate salvavidas deberá tener conocimientos de resucitación

cardio-pulmonar y deberá estar certificado como salvavidas de estas calidades por

entidad reconocida. El certificado no tendrá ningún costo.

El Gobierno Nacional reglamentará lo atinente al desempeño de la labor de

Salvavidas. El Servicio Nacional de Aprendizaje, Sena, dentro de su oferta educativa

podrá incluir cursos para la respectiva capacitación integral teórico-práctica que

determinen competencias suficientes para una óptima labor de salvavidas.

Cualquier otra entidad pública o privada que realice la instrucción o capacitación

en Salvavidas además del cumplimiento que exigen las normas colombianas en

materia de educación, debe estar previamente autorizada por el Ministerio de la

Protección Social o la entidad delegada por este Ministerio.

Será obligatorio para los conjuntos residenciales y todas las piscinas de uso público

instalar el cerramiento según las especificaciones antes mencionadas y alarmas de

agua, con sensor de inmersión para vigilancia en horario en que no se encuentren

en servicio las piscinas.

Parágrafo 1°. Las unidades residenciales que tengan piscinas, deberán dar

cumplimiento al presente artículo durante los fines de semana, al igual que en

época de vacaciones escolares y cuando se realicen eventos sociales en la piscina o

sus alrededores que involucren menores de catorce (14) años.

En todo caso, deberá darse cumplimiento al presente artículo cuando sea utilizada

la piscina por más de diez (10) menores a la vez.

Parágrafo 2°. En el caso de los niños menores de doce (12) años adscritos a

programas y escuelas de enseñanza y práctica de natación, debidamente inscritas

ante la autoridad competente, podrán ingresar a la piscina bajo la vigilancia de un

profesor o instructor.

29

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

CAPITULO V

Sanciones

Artículo 15. Responsabilidad. Serán responsables las personas naturales o jurídicas

que incumplan con las medidas previstas en el Capítulo IV de esta ley o que

permitan el acceso de los menores a las piscinas o estructuras similares sin la

supervisión de sus padres o sin la vigilancia de otro adulto distinto al personal de

rescate salvavidas o rescatista que haya en el lugar.

Artículo 16. Sanciones. Las personas naturales o jurídicas destinatarias de esta ley

que incumplan con las medidas previstas en el Capítulo IV de esta ley o que

permitan el acceso a menores de edad a las piscinas o estructuras similares, sin la

observancia de las disposiciones de la presente ley, serán intervenidos por la

autoridad de policía, sin perjuicio de cualquier otra acción legal, sanción

administrativa o penal a que hubiere lugar.

El no acatamiento de las presentes normas será sancionado de forma sucesiva con

multa entre cincuenta (50) y mil (1.000) salarios mínimos legales vigentes y cierre

temporal de la piscina o el sistema de piscinas hasta por cinco (5) días, por la

primera falta.

Si se sucediere una segunda violación a lo ordenado en esta ley en un tiempo no

superior a seis (6) meses desde ocurrida la primera falta, se multará al

establecimiento entre cien (100) y mil quinientos (1.500) salarios mínimos legales

vigentes y cierre temporal del establecimiento entre cinco (5) y quince (15) días.

Una tercera falta ocurrida dentro del período posterior a seis (6) meses desde la

primera dará lugar a cierre definitivo del establecimiento.

Las multas deberán ser canceladas en favor del municipio del lugar donde

ocurriere la violación a la presente ley, las cuales serán destinadas a un fondo para

la vigilancia y promoción del cumplimiento de esta norma.

30

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

CAPITULO VI

Disposiciones transitorias

Artículo 17. Adecuación. Las piscinas que a la entrada en vigencia de la presente

ley se encuentren en construcción, deberán adecuarse a sus disposiciones.

Las licencias de construcción de proyectos inmobiliarios que contengan piscinas,

deberán exigir lo dispuesto en la presente ley a partir de su entrada en vigencia.

En todo caso, las piscinas que al momento de entrada en vigencia de la presente

ley se encuentren en servicio tendrán plazo de un (1) año para cumplir con las

disposiciones en ella contenidas.

Artículo 18. Reglamentación. A partir de la entrada en vigencia de la presente ley,

el Gobierno Nacional reglamentará en un plazo máximo de seis (6) meses, las

normas mínimas de seguridad previstas en el artículo 11.

Artículo 19. Vigencia. La presente ley rige a los seis (6) meses siguientes a partir de

su promulgación y deroga todas las disposiciones que le sean contrarias.

La Presidenta del honorable Senado de la República

Nancy Patricia Gutiérrez Castañeda.

El Secretario General del honorable Senado de la República

Emilio Ramón Otero Dajud.

El Presidente de la honorable Cámara de Representantes

Oscar Arboleda Palacio.

El Secretario General (E.) de la honorable Cámara de Representantes

Jesús Alfonso Rodríguez Camargo.

REPUBLICA DE COLOMBIA - GOBIERNO NACIONAL

Publíquese y cúmplase.

31

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

Dada en Bogotá, D. C., a 14 de julio de 2008.

ÁLVARO URIBE VÉLEZ

El Ministro de la Protección Social,

Diego Palacio Betancourt.

LEY 9 DE 1979

(Enero 24)

TÍTULO IV: Reglamentado Parcialmente por el Decreto Nacional 2092 de 1986

SANEAMIENTO DE EDIFICACIONES

De los establecimientos de diversión pública.

Artículo 21.- Las áreas de las edificaciones para establecimientos de diversión pública

se deberán construir y mantener en forma que permitan su fácil y rápida evacuación.

Artículo 220º.- Previo a la utilización de piscinas o similares toda persona deberá

someterse a un baño general del cuerpo.

Artículo 221º.- El Ministerio de Salud o la entidad delegada reglamentará todo lo

relacionado con la construcción y mantenimiento de piscinas y similares.

Artículo 222º.- El agua que se emplea en las piscinas deberá cumplir con las características

física-químicas y bacteriológicas que establezca el Ministerio de Salud o la entidad

encargada del control.

Artículo 223º.- Las edificaciones de todo establecimiento de diversión pública tendrá el

número suficiente de puertas o salidas de emergencia de acuerdo con su capacidad, las

cuales permitirán su fácil y rápida evacuación y estarán debidamente señalizadas.

Artículo 224º.- Toda piscina tendrá colocadas en ambos lados, en forma visible, marcas

que indiquen la profundidad mínima, la profundidad máxima y el lugar de cambio de

pendiente.

32

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

Artículo 225º.- Las plataformas de salto de las piscinas estarán provistas de escaleras

protegidas de barandas. Las superficies de las escaleras y trampolines no deben ofrecer

peligro de resbalamiento para los usuarios.

Artículo 226º.- Toda piscina estará provista de escaleras que permitan el acceso y la salida

de los usuarios.

Artículo 227º.- Todo establecimiento con piscinas o similares para diversión pública,

deberá tener personas adiestradas en la prestación de primeros auxilios y salvamento de

usuarios, así mismo, dispondrá de un botiquín para urgencias.

Artículo 228.- Tanto el personal que preste servicio en las piscinas y similares como los

usuarios, no deberán padecer de enfermedades susceptibles de ser transmitidas a otras

personas, por contacto directo o indirecto a través del agua o de los elementos de uso

común.

DECRETO DE LEY 17 DE JUNIO DEL 2009

Qué obligaciones tienen los responsables de las piscinas y estructuras similares?

1. Realizar el control de las características físicas, químicas y microbiológicas en el

tratamiento y uso del agua de las piscinas; igualmente en el control de muestras de

superficie (zonas de tránsito interno de cerramiento, andenes, baños, duchas, vestidores,

Lavapiés y zonas húmedas) con el propósito de eliminar hongos y levaduras.

2. Operar y mantener en condiciones sanitarias el buen estado y funcionamiento de las

instalaciones complementarias y anexas.

3. Implementar y hacer efectivas campañas de educación sanitaria y divulgar ampliamente

las obligaciones que tienen los bañistas para preservar la calidad del agua, el buen uso y

seguridad en las piscinas.

4. Exigir el retiro o prohibir el ingreso a los estanques de las piscinas y estructuras

similares de cualquier persona que contravenga lo dispuesto en el Reglamento de Uso

previsto por el responsable; igualmente está facultado para exigir el retiro o prohibir el

ingreso de personas que atenten contra la moral pública.

- ¿Cuáles son las sanciones por incumplimiento?

Por la primera falta, una multa entre 50 salarios mínimos legales vigentes (24.850.000

millones de pesos) y 1.000 salarios mínimos legales vigentes (497 millones de pesos) y

cierre temporal de la piscina o el sistema de piscinas hasta por cinco (5) días.

33

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

Si sucede una segunda violación a lo ordenado en la ley en un tiempo no superior a seis (6)

meses desde ocurrida la primera falta, se multará al establecimiento entre cien 100

salarios mínimos legales vigentes (49.700.000 de pesos) y 1.500 salarios mínimos legales

vigentes (745.500.000 de pesos) y cierre temporal del establecimiento entre cinco (5) y

quince (15) días.

Y ante una tercera falta ocurrida dentro del período posterior a seis (6) meses desde la

primera, dará lugar a cierre definitivo del establecimiento.

Según un reporte de la Dirección General de Salud Pública en Bogotá, Meta,

Cundinamarca y Tolima hay alrededor de 15.772 piscinas y aún faltan por censar los 29

departamentos

GOBIERNO EMITIÓ DECRETO CON NUEVAS MEDIDAS PARA PISCINAS

DEL PAÍS

COLPRENSA - BOGOTÁ | PUBLICADO EL 17 DE JUNIO DE 2009

El Gobierno Nacional emitió un decreto mediante el cual se señalan las medidas que se

aplicarán de ahora en adelante para las todas las piscinas y estructuras similares en el

país, sin importar si son de propiedad privada o pública.

Gilberto Álvarez, director general de Salud Pública, dijo que la medida contempla a

estructuras como jacuzzis, bañeras, tinas de hidromasaje o spas, entre otros, y estableció

las Buenas Prácticas Sanitarias, que incluyen aspectos de calidad del agua de los estanques

de piscina e higiene en superficies, sanitarios, vistieres y duchas, entre otros.

En entrevista con Col prensa el Director General de Salud habló sobre el decreto.

- ¿A quiénes aplica el decreto?

A todas las piscinas de uso colectivo y de propiedad privada un habitacional ubicadas en el

territorio nacional.

Los estanques de agua en piscinas termales, de centros de tratamiento de hidroterapia y

las destinadas a usos eminentemente terapéuticos, igualmente deben cumplir con las

condiciones sanitarias y de seguridad señaladas en el decreto.

- ¿Cuáles son los criterios técnicos y de seguridad que deben cumplir las piscinas?

Las piscinas y estructuras similares deben estar dotadas de dispositivos de seguridad, a los

cuales se les expedirá la Declaración de Conformidad del Proveedor.

34

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

1. Cerramiento (incluye la puerta, torniquete u otro medio que permita el control de

acceso al estanque de la piscina o estructura similar).

2. Alarma de agua o detector de inmersión (alarma que permita saber cuando alguien cae

a la piscina en un horario no habitual).

3. Cubiertas anti atrapamiento (rejillas en los tubos de succión de la piscina).

4. Botón de parada de emergencia (interruptor que pare el motor de forma inmediata por

si ocurre algún inconveniente).

Además, para la construcción o adecuación, los interesados en obtener la respectiva

autorización deben cumplir criterios técnicos en planos, formas de los estanques, vértices,

profundidad, distancias entre estanques, escaleras, desagüe, revestimiento, corredores,

período de recirculación y zona de salto.

- ¿Quién aprueba y quién elabora los proyectos de construcción o adecuación de las

piscinas?

Los proyectos de construcción o adecuación de las piscinas o estructuras similares, deben

ser aprobados por la dependencia u oficina administrativa que determine el municipio o

distrito y elaborados por un ingeniero o arquitecto, con tarjeta profesional vigente, que

tengan conocimiento y experiencia en construcción y tratamiento de agua en estanque de

piscinas y estructuras similares.

- ¿Quiénes son los responsables de las piscinas?

Son responsables, la persona o las personas, tanto naturales como jurídicas o

comunidades que ostenten la titularidad en propiedad o explotación de la piscina.

También lo serán las personas responsables del acceso de menores de 12 años a las

piscinas.

- ¿Qué obligaciones tienen los responsables de las piscinas y estructuras similares?

1. Realizar el control de las características físicas, químicas y microbiológicas en el

tratamiento y uso del agua de las piscinas; igualmente en el control de muestras de

superficie (zonas de tránsito interno de cerramiento, andenes, baños, duchas, vestidores,

Lavapiés y zonas húmedas) con el propósito de eliminar hongos y levaduras.

2. Operar y mantener en condiciones sanitarias el buen estado y funcionamiento de las

instalaciones complementarias y anexas.

35

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

3. Implementar y hacer efectivas campañas de educación sanitaria y divulgar ampliamente

las obligaciones que tienen los bañistas para preservar la calidad del agua, el buen uso y

seguridad en las piscinas.

4. Exigir el retiro o prohibir el ingreso a los estanques de las piscinas y estructuras

similares de cualquier persona que contravenga lo dispuesto en el Reglamento de Uso

previsto por el responsable; igualmente está facultado para exigir el retiro o prohibir el

ingreso de personas que atenten contra la moral pública.

- ¿Cuál es la responsabilidad de los bañistas, padres y acompañantes de menores de

edad?

1. Cumplir con el Reglamento de Uso de las piscinas y estructuras similares, que cada

establecimiento debe tener conforme con lo dispuesto en el presente decreto y las

normas que expida el Ministerio de la Protección Social.

2. Cumplir con las Buenas Prácticas Sanitarias (aspectos de higiene y de correcto uso).

3. Informar sobre cualquier situación de riesgo en las piscinas o estructuras similares a sus

responsables u operarios o piscineros.

- ¿Es obligatorio tener salvavidas?

Sí, un salvavidas por piscina, aunque en piscinas privadas no es necesario y en las públicas

en el futuro vamos a especificar cuántos por bañistas.

- ¿Cuáles son los plazos para adecuar piscinas y estructuras similares?

Las piscinas y estructuras similares que se encuentren en servicio tendrán plazo de un (1)

año para cumplir con las disposiciones señaladas en dicha ley.

- ¿Cuáles son las sanciones por incumplimiento?

Por la primera falta, una multa entre 50 salarios mínimos legales vigentes (24.850.000

millones de pesos) y 1.000 salarios mínimos legales vigentes (497 millones de pesos) y

cierre temporal de la piscina o el sistema de piscinas hasta por cinco (5) días.

Si sucede una segunda violación a lo ordenado en la ley en un tiempo no superior a seis (6)

meses desde ocurrida la primera falta, se multará al establecimiento entre cien 100

salarios mínimos legales vigentes (49.700.000 de pesos) y 1.500 salarios mínimos legales

vigentes (745.500.000 de pesos) y cierre temporal del establecimiento entre cinco (5) y

36

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

quince (15) días.

Y ante una tercera falta ocurrida dentro del período posterior a seis (6) meses desde la

primera, dará lugar a cierre definitivo del establecimiento.

Según un reporte de la Dirección General de Salud Pública en Bogotá, Meta,

Cundinamarca y Tolima hay alrededor de 15.772 piscinas y aún faltan por censar los 29

departamentos

LEY DE SEGURIDAD ACUÁTICA DE PERSONAS EN ÁREAS TURÍSTICAS,

DEPORTIVAS Y RECREATIVAS

(O LEY DE GUARDAVIDAS)

CAPITULO I

Disposiciones Generales

Objeto

Articulo 1.- La presente Ley tiene por objeto promover (garantizar) la seguridad y la

preservación de la vida de las personas en las áreas acuáticas turísticas, deportivas y

recreativas, públicas o privadas, definiendo las políticas y normas en materia de los

Servicios de Socorro y Salvamento Acuático de Personas actuantes en estos espacios,

definiendo a los entes responsables de su supervisión y garantizando la formación de una

conciencia ciudadana sobre el uso responsable de tales áreas.

Ámbito de aplicación

Artículo 5. Las disposiciones de la presente Ley se aplicarán a las actividades de

seguridad, protección, salvamento y socorro acuático de personas en las áreas acuáticas

de recreación, turismo y deportes, sean públicas o privadas, abiertas o cerradas,

incluyendo las que se realicen con iguales fines en los áreas acuáticas naturales,

comprendidas desde la más baja marea hasta cinco (5) kilómetros mar adentro.

Emergencias

Artículo 6. Si existiere una emergencia que amerite apoyo más allá de los cinco (5)

kilómetros del ámbito de aplicación señalado en el artículo 5, el Servicio de Seguridad,

37

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

Socorro y Salvamento Acuático de Personas respectivo podrá intervenir pero en estricta

coordinación y subordinación con los organismos responsables de atender tales

emergencias. Servicio de Seguridad, Socorro y Salvamento Acuático de Personas

Artículo 7. Es el conjunto de actividades y personal profesional (guardavidas, médicos/as,

técnicos/as en emergencia médica, enfermeros/as y personal administrativo), organizados

en función de prestar asistencia inmediata técnica a los usuarios y usuarias de las áreas

acuáticas de recreación, turismo y deportes que vean en peligro su integridad física o vida

en estos espacios. Tales servicios pueden tener carácter público o privado, organizados

bajo los diferentes conceptos de propiedad social, empresas comunitarias, empresas

comunales, cooperativas, empresas de producción social o cualquier otra que se

establezcan en la legislación nacional.

CAPITULO II

De la estructura administrativa

Ente Rector

Artículo 8. El Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos es el ente rector responsable

de la definición de las políticas, el seguimiento y el cumplimiento de la presente Ley, sin

perjuicio del control que corresponde ejercer a otros entes públicos conforme a la ley.

Consejo Consultivo

Artículo 9. Se crea el Consejo Consultivo de Seguridad, Socorro y Salvamento en los

Espacios Acuáticos Turísticos y Recreativos, adscrito al Instituto Nacional de los Espacios

Acuáticos e Insulares, el cual estará integrado por 1 (un) representante del instituto de

adscripción, 1 (un) representante de la Dirección Nacional de Protección Civil y

Administración de Desastres, 1 (un) representante del Ministerio del Poder Popular para

el Turismo; 1 (un) representante del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, 1 (un)

representante de las instituciones venezolanas afiliadas a la Federación Internacional de

Salvamento Acuático, 1 (un) representante de la Cámara de Turismo de Venezuela, y 1(un)

representante de las organizaciones de Guardavidas debidamente registradas ante el

Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos.

Atribuciones del ente rector

Artículo 10. Son atribuciones del Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos como ente

rector:

1. Definir las políticas públicas en materia de Seguridad, Socorro y Rescate Acuático en

las áreas turísticas, deportivas y recreativas, las normas, planes, programas, reglamentos

38

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

de los registros, estándares de calidad y demás elementos necesarios para la aplicación

de la presente Ley.

2. Definir los lineamientos del Plan Nacional de Seguridad en los espacios turísticos,

deportivos y recreativos.

3. Formular, con la asesoría del Consejo Consultivo, los lineamientos de planes y

programas de formación de guardavidas y demás especialistas en el área de la Seguridad,

Socorro y Rescate en áreas acuáticas turísticas, deportivas y recreativas.

4. Propiciar el desarrollo científico y tecnológico nacional en materia de Seguridad,

Socorro y Rescate Acuático de usuarios y usuarias de áreas turísticas, deportivas y

recreativas.

5. Celebrar convenios con instituciones educativas, oficiales o privadas, con el propósito

de desarrollar la formación para atender las actividades de Seguridad, Socorro y Rescate

Acuático de personas en áreas turísticas, deportivas y recreativas.

6. Celebrar convenios internacionales, bilaterales y multilaterales en materia de

Seguridad, Socorro y Rescate Acuático de personas en áreas turísticas, deportivas y

recreativas, para mejorar el desarrollo de estas actividades en el país y garantizar el

cumplimiento de los objetivos de la presente Ley.

7. Patrocinar y auspiciar eventos de actualización y especialización en materia de

seguridad acuática dirigidas a los Guardavidas y demás integrantes de los Servicios de

Seguridad, Socorro y Rescate Acuático de personas en áreas turísticas, deportivas y

recreativas, tales como Congresos, Seminarios e intercambios internacionales.

8. Normativizar todo el sistema de señalizaciones que deban ser colocadas en los espacios

acuáticos objetos de esta Ley, y vigilar por su estricto cumplimiento.

11. Registrar a las organizaciones especializadas en la materia regulada por esta ley y

otorgar las certificaciones y autorizaciones correspondientes.

13. Celebrar convenios con organizaciones públicas o privadas para una mejor aplicación

de la presente Ley. 14. Elaborar el proyecto de reglamento de esta ley

39

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

LEY No. 19

De 5 de junio de 2007

Que regula el ejercicio del oficio profesional de Salvamento Acuático y dicta otras

disposiciones

LA ASAMBLEA NACIONAL

DECRETA:

CAPÍTULO I

Disposiciones Generales

Artículo 1. La presente Ley regula el ejercicio del oficio profesional de Salvamento

Acuático, sujeto a las disposiciones de la presente Ley y a su reglamento.

Artículo 2. El profesional del Salvamento Acuático, el guardavidas, es la persona

entrenada en técnicas y destrezas especiales para velar por el bienestar y la seguridad de

las personas, así como para asistirlas inicialmente en situaciones de riesgo que amenacen

su vida, dentro y alrededor del agua. Las tareas y funciones de esta profesión se ejercerán

en las áreas de recreación o de deporte acuático en las instalaciones públicas o privadas,

dentro del territorio nacional.

Artículo 3. Se reconoce el oficio profesional de Salvamento Acuático como de alto riesgo,

puesto que la persona que lo desempeña enfrenta situaciones de constante exposición a

la radiación solar y a la humedad, con la posibilidad de adquirir padecimientos

relacionados con dicha exposición; además se enfrenta a la posibilidad de contraer

enfermedades infectocontagiosas al suministrar los primeros auxilios, de sufrir lesiones o

muerte accidental al efectuar los rescates y posibles agresiones de parte de los usuarios

que no acatan las instrucciones de seguridad.

Artículo 4. Las disposiciones contenidas en la presente Ley se orientan a:

1. Resguardar la vida y a procurar el bienestar de las personas que acuden a las áreas

acuáticas.

2. Proteger el ambiente acuático, su flora y fauna.

3. Conservar y proteger los derechos de los guardavidas, como profesionales del

Salvamento Acuático.

Artículo 5. La presente Ley tiene como objetivos:

40

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

1. Regular el oficio profesional de Salvamento Acuático y reconocer al guardavidas como

ejecutor idóneo para su ejercicio y persona capacitada para la protección de la vida

humana, en las áreas especificadas en esta Ley.

2. Determinar la autoridad competente en materia de Salvamento Acuático.

3. Establecer las funciones que tiene el profesional del Salvamento Acuático, así como las

responsabilidades en el desempeño de su labor.

4. Establecer las responsabilidades que tienen las instalaciones acuáticas con los

profesionales del Salvamento Acuático.G.O. 25807

Artículo 6. Para los efectos de esta Ley, los siguientes términos se entenderán así:

1. Áreas acuáticas. Aquellas instalaciones acuáticas naturales o artificiales, públicas o

privadas, destinadas al uso común para recreación o deporte de la población, tales como

piscinas, lagos, cascadas, estanques, ríos, playas y canales y otras similares que se

encuentren ubicadas en edificios de apartamentos, hoteles, apartoteles, resorts, clubes,

colegios, cruceros de lujo de bandera panameña, parques temáticos y otras áreas, con

excepción de las que se encuentren ubicadas en las residencias.

2. Área de responsabilidad. Espacio correspondiente al agua, los alrededores y las

estructuras contenidas dentro de las instalaciones donde los guardavidas realizan sus

labores.

3. Entrenamiento en servicio. Modo de entrenamiento usado para desarrollar y mantener

las habilidades y los conocimientos de los guardavidas, realizado dentro de su lugar de

trabajo y en horas programadas para no afectar las operaciones regulares de la

instalación.

4. Guardavidas. Individuo entrenado para vigilar a las personas, prevenir los incidentes y

atender los accidentes, y brindar respuesta inmediata de rescate acuático y primeros

auxilios de emergencia a las personas que estén en situación de riesgo dentro y alrededor

del agua.

5. Primeros auxilios de emergencia. Es la respuesta eficaz, inmediata y oportuna que se le

brinda a la persona que se encuentra en situación de riesgo que amenaza la vida. Incluye

respiración de salvamento, reanimación cardiopulmonar y/o atención básica de lesiones o

heridas.

41

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

6. Rescate acuático. Destreza por la cual el guardavidas asiste físicamente a una persona

en situación de riesgo dentro del agua, cuando esta aparenta haber perdido la habilidad

de ayudarse a sí misma.

CAPÍTULO II

Obligaciones y Derechos de los Profesionales del Salvamento Acuático

Artículo 7. Los guardavidas, profesionales del Salvamento Acuático, tendrán las siguientes

obligaciones:

1. Dar seguridad a las personas dentro y alrededor del agua, previniendo, mitigando y

atendiendo las situaciones de emergencia.

2. Ejecutar las técnicas de rescate acuático necesarias para llegar hasta la víctima,

estabilizarla y sacarla de la condición de peligro, siempre que no se ponga en riesgo la

vida de la víctima.

3. Suministrar los primeros auxilios de emergencia necesarios para mantener la vida de la

víctima hasta que llegue la asistencia especializada.

4. Vigilar las zonas de su área de responsabilidad e informar sobre las condiciones que

representen riesgos para la salud, la seguridad y el bienestar propio, de los visitantes y de

sus compañeros.

5. Mantener en buen estado los materiales, el equipo, las herramientas y el área de

trabajo asignada.

6. Asistir a las autoridades de policía, para que se cumplan las normas y regulaciones

estipuladas, para la debida vigilancia de las áreas acuáticas.G.O. 25807

7. Asistir a las autoridades sanitarias, ambientales y municipales en el saneamiento,

Mantenimiento y ornato de las áreas acuáticas donde realizan sus labores.

8. Asistir a las entidades de socorro en las situaciones que sean requeridos.

Artículo 8. Los guardavidas contarán con un espacio físico y el equipo requerido para

brindar primeros auxilios a las personas que los requieran.

Artículo 9. Con la finalidad de dar permanente vigilancia y de procurar la seguridad de los

bañistas, los guardavidas contratados por el sector privado tendrán un horario de ocho

horas, de acuerdo con el Código de Trabajo, en el que desarrollarán sus funciones. El

tiempo laborado fuera de esta jornada será considerado como horas extraordinarias. En el

caso de los guardavidas del sector público, su horario se regirá por el de las oficinas

42

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

públicas. El tiempo laborado fuera de este horario se les reconocerá como tiempo

compensatorio.

CAPÍTULO III

Formación de los Profesionales del Salvamento Acuático

Artículo 10. Para entrenarse como profesional del Salvamento Acuático en la República de

Panamá se requiere:

1. Tener entre dieciocho y treinta y cinco años.

2. Poseer certificado de educación promedia.

3. Gozar de buena salud física y mental, debidamente comprobada por médico autorizado

de una institución de salud oficial.

4. No haber sido condenado por delito doloso.

Artículo 11. Las instalaciones u organizaciones que acrediten personas como guardavidas

adecuarán sus cursos para que se cumpla con un entrenamiento, de conformidad con los

programas que avale la

Junta Técnica de Salvamento Acuático.

Artículo 12. Las instalaciones en las que laboren los guardavidas incluirán, como parte de

sus responsabilidades, la actualización anual de estos, lo cual podrán garantizar mediante

entrenamiento en servicio o cualquier otra estrategia educativa desarrollada por un ente

certificador. Estas actualizaciones teórico-prácticas tienen como objetivo dar respuesta

efectiva a situaciones de emergencia, individualmente y/o como equipo.

Artículo 13. Para considerarse actualizados, los profesionales del Salvamento Acuático

deberán acumular un mínimo de cien horas al año de docencia referente a su profesión,

las cuales deberán cumplir con la distribución teórico-práctica definida en las normas que

para tal efecto desarrolle la Junta Técnica de Salvamento Acuático. Las instituciones

certificadoras diseñarán y ejecutarán planes y programas que cumplan con estas

disposiciones.

43

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

CAPÍTULO IV

Junta Técnica de Salvamento AcuáticoG.O. 25807

Artículo 14. Se crea la Junta Técnica de Salvamento Acuático como organismo adscrito al

Ministerio de Gobierno y Justicia, encargado de:

1. El análisis, la consulta, la consideración y la decisión para el desarrollo y la elaboración

de políticas de Salvamento Acuático.

2. La vigilancia del cumplimiento de lo establecido en la presente Ley.

3. El reconocimiento de los títulos o certificados de guardavidas.

4. La aprobación y la emisión de los certificados de idoneidad y las licencias profesionales

de los guardavidas en la República de Panamá.

Artículo 15. La Junta Técnica de Salvamento Acuático estará integrada por:

1. Un representante del Ministro de Gobierno y Justicia, quien la presidirá.

2. Un representante del Ministro de Salud.

3. Un representante de la Facultad de Educación Física de la Universidad de Panamá.

4. Un representante de las asociaciones de guardavidas legalmente constituidas, quien

actuará como Secretario.

5. El Presidente de la Cruz Roja Panameña o quien él designe. Cada miembro principal

tendrá un suplente, quien lo sustituirá en sus faltas temporales o accidentales.

Artículo 16. La Junta Técnica de Salvamento Acuático tendrá las siguientes funciones:

1. Elaborar y aprobar su reglamento interno.

2. Velar por el buen desempeño de los profesionales del Salvamento Acuático en la

República de Panamá.

3. Mantener coordinación con las distintas organizaciones, nacionales o extranjeras,

relacionadas con el Salvamento Acuático.

4. Emitir conceptos actualizados sobre los perfiles técnicos del Salvamento Acuático.

5. Expedir los certificados de idoneidad y las licencias profesionales a los guardavidas en

la República de Panamá.

44

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

6. Revalidar los títulos o certificados obtenidos en el extranjero en materia de Salvamento

Acuático o afines.

7. Velar por el cumplimiento de la presente Ley, su reglamentación y la ejecución de las

políticas nacionales de Salvamento Acuático.

Artículo 17. Para obtener el certificado de idoneidad y la licencia profesional, el

guardavida debe cumplir los siguientes requisitos:

1. Ser panameño.

2. Ser mayor de edad al momento de recibir su certificación como guardavidas.

3. Poseer certificado de educación promedio.

4. Presentar certificado de buena salud física y mental, expedido por un médico

perteneciente a una institución de salud oficial.G.O. 25807

5. Presentar el certificado y el carné de guardavidas, obtenidos en el curso de formación

en Salvamento Acuático.

Artículo 18. La Junta Técnica de Salvamento Acuático celebrará sus reuniones

trimestralmente, y extraordinariamente cuando sea convocada por alguna autoridad del

Estado, o por escrito por la mayoría simple de sus miembros.

Artículo 19. Las decisiones de la Junta Técnica de Salvamento Acuático tendrán un

carácter de ejecución inmediata.

CAPÍTULO V

FALTA A LA SEGURIDAD Y SANCIONES

Artículo 20. Se considerará falta a la seguridad cualquier conducta que realicen los

bañistas o los guardavidas, por acción u omisión, en el área acuática de recreación, que

conlleve riesgos o amenazas para su vida y la de cualquier otra persona. La Junta Técnica

de Salvamento Acuático velará para que se apliquen, a través del Comité de Evaluación y

Sanción, las sanciones determinadas para cada caso.

Artículo 21. Sin perjuicio de las responsabilidades civiles que correspondan, a las

instalaciones en que se cometan una o varias faltas en contravención a lo establecido en la

presente Ley, se les aplicarán, dependiendo de la severidad y la cantidad, las siguientes

sanciones:

45

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

1. Amonestación escrita y recomendaciones para mejorar las condiciones de seguridad

dentro de un límite de tiempo, la primera vez.

2. Multa de cien balboas (B/.100.00) a doscientos cincuenta balboas (B/.250.00) por la

primera reincidencia.

3. Citación ante el Comité de Evaluación y Sanción de la Junta Técnica de Salvamento

Acuático y multa de doscientos cincuenta balboas (B/.250.00) a quinientos balboas

(B/.500.00) por la segunda reincidencia.

4. Multa de quinientos balboas (B/.500.00) a mil balboas (B/.1,000.00) o cierre de

operaciones de la instalación hasta que cumpla con los estándares recomendados después

de tres reincidencias.

Artículo 22. Los municipios aplicarán las sanciones a las instalaciones acuáticas

recreativas que incumplan la presente Ley.

CAPÍTULO VI

Disposiciones Finales

Artículo 23. A partir de la entrada en vigencia de la presente Ley, todas las instalaciones

que posean áreas acuáticas deberán contratar los servicios de guardavidas, según lo

establecido en la presente Ley. Las personas que hayan recibido entrenamiento como

guardavidas y laboren como tales, recibirán la debida autorización para ejercer, previa

presentación de la documentación requerida por la Junta Técnica.G.O. 25807

Artículo 24. Los municipios que cuenten con áreas acuáticas definidas y en uso, deberán

programar y disponer, dentro de sus partidas, los recursos necesarios para entrenar y

contratar guardavidas, y suministrarles los medios adecuados para efectuar su labor y

aplicar las normas que contempla la presente Ley.

Artículo 25. Para la investigación y el desarrollo de programas y actividades tendientes a

la constante modernización de la profesión de Salvamento Acuático, para el

perfeccionamiento de los guardavidas y para la inspección periódica a las áreas acuáticas,

a fin de que cumplan con lo dispuesto en esta Ley, la Junta Técnica de Salvamento

Acuático será la responsable de ejecutar estas funciones y las que de ellas se deriven.

El Estado, a través del Órgano Ejecutivo, proporcionará los recursos necesarios para que

esta disposición se cumpla.

Artículo 26. El Órgano Ejecutivo reglamentará la presente Ley en un término de noventa

días hábiles, contado a partir de su promulgación.

46

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

Artículo 27. Se declara el tercer viernes del mes de enero de cada año Día Nacional del

Guardavidas Profesional, y la semana correspondiente a esa fecha, Semana del

Salvamento Acuático. En este día, las organizaciones relacionadas con el Salvamento

Acuático velarán por la programación, el desarrollo y la ejecución de actividades

tendientes a la educación de la población sobre el uso adecuado y seguro de las áreas

acuáticas y la importancia de la labor que desarrollan estos profesionales.

Artículo 28. La presente Ley deroga toda disposición que le sea contraria.

Artículo 29. Esta Ley comenzará a regir desde su promulgación.

47

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

SALVAMENTO ACUÁTICO

El Salvamento acuático es el conjunto de conocimientos, normas y destrezas empleados

para la efectiva vigilancia, protección y atención de las personas que acuden a las

diferentes áreas acuáticas de deporte y recreación de uso público, y que pueden caer en

una situación de peligro que amenace su vida.

El salvamento acuático se divide en tres aspectos:

1.Seguridad acuática: son las normas y regulaciones de seguridad; visibles o no; que

procuran que la conducta de los usuarios de determinada área de baño se manejen

acorde a las mismas.

2.Salvamento preventivo: es la acción de anticipar las situaciones de riesgo para mitigar su

ocurrencia, basándose en las normas, o utilizando llamados de atención con letreros o

señales.

3.Rescate acuático: en el peor de los casos, es la acción de entrar al agua en medio de

situación de riesgo, acercarse a la(s) persona(s) en condición de peligro, tomarla(s)

apropiadamente y estabilizarlas, sacarla(s) del medio acuático y brindarle(s) los primeros

auxilios de emergencia, hasta que llegue la asistencia médica o pueda ser trasladada a un

centro hospitalario de atención.

El Salvamento y Socorrismo como

deporte surge del Salvamento y

Socorrismo

como

actividad

encaminada a rescatar personas en

peligro, ya que esta tarea requiere una

ORGANIZACIÓN Y

EQUIPAMIENTO

48

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

constante preparación para mantener una condición física óptima.

El Salvamento y Socorrismo como deporte no sólo es una actividad deportiva de

mantenimiento para los profesionales del salvamento, es también, y aún más importante,

una actividad educativa social, ya que prepara físicamente para poder salvar una vida en

cualquier momento, sin olvidar la gran aportación que conlleva la práctica de cualquier

deporte tanto a nivel físico como intelectual.

La práctica del salvamento acuático comienza desde las edades más tempranas, alevines,

10 años y menores, que desarrollan sus pruebas en piscina, para posteriormente ir

evolucionando a través de las distintas categorías; infantiles, cadetes, juveniles, junior,

acabando en absolutos e incluso en veteranos, desarrollando las pruebas tanto en piscina

como en playa.

El salvamento acuático, hoy en día es un deporte prácticamente desconocido por gran

parte de la sociedad española, cosa que no ocurre en otros países como por ejemplo

Australia, en el que esta práctica es muy seguida por la población.

ORGANIZACIONES DE SALVAMENTO ACUATICO

La Federación Española de Salvamento y Socorrismo, creada en 1961 y reconocida por el

Consejo Superior de Deportes, es la que organiza y promociona el deporte del salvamento

acuático en España. Tiene dos grandes objetivos diferentes y al mismo tiempo

complementarios:

1. Objetivo humanitario, también denominado profesional a través de la formación,

reciclaje y titulación de los Técnicos en Salvamento Acuático, encargados de la vigilancia

control y actuación, si fuera preciso, en los lugares destinados al baño público (piscina,

mar, embalses, etc.).

2. Objetivo deportivo, que promociona y divulga el Salvamento Acuático Deportivo, tanto

a nivel nacional como internacional.

LA INTERNACIONAL LIFE SAVING (ILS), con sede en Lovaina (Bélgica), es el organismo

internacional que aglutina todas las federaciones y organizaciones de los distintos países.

En la actualidad son más de 80 los países afiliados a la ILS.

49

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

- Pruebas y categorías

Las competiciones de Salvamento y socorrismo incluyen gran cantidad de vistosas e

interesantes pruebas, algunas de las cuales son totalmente desconocidas para aquellas

personas que comienzan a interesarse por este bello deporte. Desde luego, si deseas

iniciarte en este deporte, podrás

tener la completa seguridad de que

nunca te aburrirás practicándolo.

El siguiente listado enlaza con las

descripciones establecidas por el

"Reglamento de Competición de la

Federación Española de Salvamento

y Socorrismo" para cada una de las

pruebas.

LA FEDERATION INTERNATIONALE DE SAUVETAGE AQUATIQUE(FIS) fue fundada en 1910

en Saint-Ouen, una pequeña ciudad cerca de París, en Francia. Entre los países fundadores

estaban: Bélgica, Dinamarca, Francia, Gran Bretaña, Luxemburgo, Suiza y Túnez. Para

1914, la Federación estaba representada por más de 30 organizaciones nacionales, en

calidad de miembros plenos. Fue establecida para promover los objetivos del salvamento

acuático en aguas controladas y con oleaje alrededor del mundo

SANTIAGO DE CHILE dio sus primeros pasos formando al primer grupo de salvavidas en

1964 gracias a la participación de algunos profesores de educación física e instructores de

natación, los cuales acudieron a los conocimientos desarrollados por los alemanes,

franceses, italianos y norteamericanos, también recopilando información a través de la

YMCA y dándole mayor énfasis a la preparación en primeros auxilios.

A.N.S.A.R. se crea a principios del 2001, reuniendo a profesores de salvamento y

socorrismo acuático, médicos, DUEs, bomberos, pilotos, buceadores profesionales, e

instructores de buceo para la divulgación, desarrollo y promoción de la seguridad en el

medio acuático combinando la prevención, vigilancia y el salvamento acuático en todo

tipo de actividades acuáticas y subacuáticas. Con un sello inconfundible desde el punto de

vista pedagógico.

50

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

SIE ASESORES DE EMERGENCIAS, empresa

española con una orientación firme de

calidad y servicio cuyo primer curso se

remonta a 2002 y en la que la actividad

formativa en todos los ámbitos del rescate

acuático se inició en 2004.

Su objetivo es crear unos contenidos

formativos, basados en la experiencia y la

colaboración

con

otras

agencias

(Organizaciones de rescate, Universidades,

etc.) con la finalidad de poder responder a las necesidades de los profesionales.

EPSA, asociación civil sin fines de lucro vinculada a la comunidad educando en acciones

preventivas para profesionales afines al medio acuático. Es un instituto terciario

incorporado a la DGEGP de la Ciudad de Buenos Aires. El EPSA, se funda en el año 1996,

con el fin de ofrecer al Guardavidas distintos medios de capacitación, actualización y

estímulos de entrenamiento físico periódico.

En Argentina existen una importante cantidad de Guardavidas matriculados, estando solo

una tercera parte en actividad, ejerciendo la profesión en distintos espejos de agua,

(Piscinas, ríos, lagunas o mar).

Cada uno de estos profesionales está acreditado

con una libreta de Guardavidas que la otorga la

Provincia donde fue formado, y muchas de ellas

tienen convenio con la Provincia de Bs As, por ser

este estado el que posee la mayor superficie de

playas con afluencia turística. Otras provincias

reconocen como oficial la libreta otorgada por la

principal provincia de Buenos Aires.

Desde la creación de esta institución se direccionaron las acciones a trabajar en la

diferenciación del entrenamiento de Guardavidas de Piscinas y Guardavidas de Mar,

formación que al momento no tiene diferencias.

51

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

ERIE, Equipo de respuesta inmediata en emergencias , es una nueva actividad que se

desarrolla desde hace tres años, y que cuenta con personal voluntario en salvamento

acuático y sub-acuático.

El equipo de respuesta inmediata en emergencias, ERIE, cuenta con 35 voluntarios con

diferentes especialidades de gran dificultad. El personal de este equipo dispone de una

formación muy específica y de unos entrenamientos especiales, que se desarrollan de

forma continua durante todo el año, menos en la temporada estival. Los jefes de equipo

desarrollan los entrenamientos que consisten en una práctica mensual de buceo de gran

profundidad en la que utilizan mezclas de aire con oxígeno, nitrógeno y helio a 90-100

metros de profundidad; una práctica mensual de rastreos sub-acuáticos con campos de

trabajo y zonas a delimitar y una práctica mensual de auto-rescate en ríos o barrancos.

EQUIPAMIENTO

Material utilizado en las competiciones de salvamento y socorrismo acuático y también en

emergencia acuática. Reglamento de la federación española de salvamento y socorrismo

acuático.

EQUIPO PERSONAL

- UNIFORME: muchos lugares requieren un tipo específico de uniforme para los

guardavidas. Debe tenerse limpio y debe utilizarse solamente cuando este en servicio.

- TRAJE DE BAÑO: un traje de baño de nylon es ideal, ya que se seca rápidamente. Debe

ser de colores para poder ser reconocido fácilmente.

- CAMISETA: esta se utiliza para la protección extra contra el sol y debe ser fácilmente

identificable.

- GORRO: sirve para la protección del sol en la parte de la cabeza y de la cara.Será

obligatorio el uso de gorro en todas las pruebas. Todos los miembros del mismo equipo

deberán llevar igual gorro.

En las pruebas de piscina el gorro será de látex, silicona, licra o similar.

En las pruebas de Aguas Abiertas el gorro será de licra, tela o similar, y estará atado bajo la

barbilla.

- PITO: su función es llamar la atención de los bañistas

- LENTES DE SOL: no deben reflejar ni tener alto grado de filtración de agua y luz solar.

52

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

- ZAPATOS: su función es la protección de los pies.

ALETAS: los guardavidas en áreas de aguas abiertas deben usar aletas de natación por las

siguientes razones:

El auxiliador debe cubrir largas distancias

Debe ayudar a la víctima en áreas profundas

Debe realizar operaciones de búsqueda y rescate

Cada participante llevará sus propias aletas. Las medidas deberán adaptarse a las

siguientes:

Máxima longitud, incluido el pie o tira del tobillo (con la tira del tobillo extendida) 65

centímetros.

Máxima anchura en el punto más ancho de la pala, 30 centímetros.

Bañador: Será obligatorio el uso de bañador igual, por todos los miembros del mismo

equipo,

en

las

pruebas

por

equipo.

Cada equipo deberá llevar bañador apropiado para la competición, demostrando la

intención de que cada miembro del equipo lo lleva de color y diseño similar.

Neoprenos: Se permitirá el uso de trajes de neopreno en pruebas de aguas abiertas si la

temperatura del agua es de 16 grados centígrados, o menor. En condiciones de fuerte

viento, el Juez también podrá autorizar su uso.

No se permitirá el uso de trajes de neopreno en pruebas de aguas cerradas.

La temperatura del agua se tomará aproximadamente a 30 centímetros bajo la superficie

del agua a la altura de las boyas de natación.

La organización se reserva el derecho de examinar los trajes de neopreno y no autorizar el

uso en competición de aquellos que no cumplan las siguientes características:

-Tendrá un grosor máximo de 3 milímetros en todas las partes del traje.

-No contendrá ningún elemento que ayude a la flotación.

53

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

EQUIPO DE RESCATE

Como norma general, el maniquí a utilizar deberá estar construido con plástico tipo PITET

y deberá ser hermético (lo que significa que debe de ser posible su llenado con agua y su

sellado para la competición).

El maniquí deberá tener 1 metro de altura.

La parte posterior de la cabeza del maniquí deberá estar pintada en

un color que contraste con el resto del maniquí y con el agua.

Una línea transversal de 15 centímetros de ancho se pintará en un

color que igualmente contraste, y en mitad del cuerpo del maniquí:

a 40 cm de la base del maniquí y hasta 55 cm en dirección a la

cabeza.

Método de recogida y remolque del maniquí (según reglamento

oficial): El maniquí será remolcado, no empujado. La cara del maniquí deberá mantenerse

fuera del agua. La intención es la de simular una operación de salvamento. Por lo tanto, la

actitud del socorrista deberá ser aquella por la que, intencionadamente, mantiene la cara

del maniquí (víctima) fuera del agua el mayor tiempo posible

El maniquí no será llevado por la garganta, sobre la boca o la nariz. El agarre de la barbilla

(cuando la presión del agarre está claramente sobre la barbilla) es aceptado.

El agarre será realizado al menos con una mano.

No se le permite al competidor soltar el maniquí durante el remolque hasta que toque la

pared de llegada (o de giro en 200 metros súper-socorrista)

El competidor puede impulsarse del fondo de la piscina para salir a la superficie con el

maniquí.

El maniquí deberá encontrarse en posición correcta de remolque, y el remolque deberá

ser correcto, en el momento en que la cabeza de éste sale del agua.

El maniquí deberá estar fuera del agua, juzgado desde la parte alta de la cabeza del

mismo, antes de que pase la línea que delimite los 5 ó 10 metros (dependiendo de lo

estipulado en la prueba en concreto) desde la línea de recogida.

Perdigas de alcance: se usa principalmente en las piscinas y campamentos a orillas del

agua. La perdiga de alcance debe tener aproximadamente 10-15 pies de largo y puede ser

de bambú, aluminio o de fibra de vidrio.

54

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

Cayado de castor: es un palo largo, ligero con un gancho en un extremo. El gancho debe

ser suficientemente grande para que pueda rodear a la víctima

Boya torpedo: los modelos más nuevos están hechos de plástico flotante. Hay agarraderas

a lo largo de cada lado. Existen de dos tamaños: los pequeños tienen una cuerda de

rescate, mientras que los grandes van atados a otra cuerda sujeta en la orilla.

Cuerda de salvamento: cuerdas-boyas que marcan y separan las áreas de peligro y área

profunda. Pueden proveer apoyo temporal a una víctima que se haya en una situación de

peligro.

Tubo de rescate: Las especificaciones para el cuerpo del tubo son las siguientes:

Dimensiones:

- longitud mínima 875 milímetros.

- longitud máxima: 975 milímetros.

- grosor máximo: 150 milímetros.

- grosor mínimo: 100 milímetros.

La cuerda será de material sintético y aproximadamente 200 centímetros de longitud,

atada a una cinta de "bandolera" de aproximadamente 25 milímetros de ancho y 200

centímetros de longitud, formando un lazo de carga.

-El clip estará construido de acero inoxidable con una longitud de 70 milímetros.

-Dos anillos en forma de "O" hechos de latón, acero inoxidable o nylon tratado con UV

serán colocados en la cuerda, el primero aproximadamente a 1100 milímetros desde la

extremidad del clip, y el segundo aproximadamente a 2350 milímetros.

Tanto el tubo como los ajustes carecerán de bordes afilados o protuberancias que puedan

dañar a los competidores.

Tablas: peso mínimo: 7.5 kilogramos, longitud máxima: 3.2 metros.

55

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

Skis: Peso mínimo: 18 kilogramos, longitud máxima: 5.80 metros, anchura mínima en el

punto más ancho del casco será de 480 milímetros, y no incluirá ninguna banda de goma,

moldura o protección adicional.

Boya salvavidas: Esta boya está hecha de b uretanoy es resistente a

gasolina, petróleo y la mayoría de químicos.

Collarín ajustable-El más avanzado diseño

en collares cervicales, Permite tener fácil

acceso al pulso carotideo y maniobras

avanzadas de vía aérea. Su mecanismo asegura estabilidad y

ajuste simétrico.

La Camilla de madera: se utiliza en la inmovilización de pacientes con lesiones de columna

vertebral, compatible con inmovilizadores de cráneo y arañas.

Tabla de rescate: Esta tabla se utiliza primordialmente en aguas abiertas, tiene como

característica la mayor flotabilidad, es fácil de adaptar al a victima. Es hecha en plástico o

madera.

56

S.A.U.L.O

Karen Pardo

David Hernández

SISTEMA RESPIRATORIO

La respiración es el proceso por el cual ingresamos aire (que contiene oxígeno) a nuestro

organismo y sacamos de él aire rico en dióxido de carbono. Un ser vivo puede estar varias

horas sin comer, dormir o tomar agua, pero no puede dejar de respirar más de tres

minutos. Esto grafica la importancia de la respiración para nuestra vida.

La función del aparato respiratorio consiste en desplazar volúmenes de aire desde la

atmósfera a los pulmones y viceversa. Lo anterior es posible gracias a un proceso conocido

como ventilación.

El sistema respiratorio de los seres humanos está formado por:

Sistema de conducción:

Fosas nasales, boca, epiglotis, faringe, laringe, tráquea, bronquios principales, bronquios

lobulares, bronquios segmentarios, bronquiolos.

Sistema de intercambio:

Conductos y los sacos alveolares. El espacio muerto anatómico, o zona no respiratoria (no

hay intercambios gaseosos) del árbol bronquial incluye las 16 primeras generaciones

bronquiales, siendo su volumen de unos 150 ml.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->