Hoy me alzo

Con poderosa fuerza e invoco a la Trinidad

Con trinitaria fe
Profesando la unidad
Del Creador de todo lo creado.

Hoy me alzo
Con la fuerza del nacimiento de Cristo gracias a su
Bautismo,
Con la fuerza de su crucifixión y muerte,
Con la fuerza de su descenso el dìa del juicio.
Hoy me alzo
Con la fuerza del amor del querubín,
Obediente a los àngeles,
Al servicio de arcángeles,
En la esperanza de la resurrección para encontrar consuelo
Con los rezos de los patriarcas,
Las predicciones de los profetas,
Las enseñanzas de los apóstoles,
La fe de los confesores,
La inocencia de las santas vírgenes,
Los hechos de los hombres de bien.
Hoy me alzo
Con la fuerza de los cielos:
La luz del Sol,
El brillo de la Luna,
El esplendor del fuego,
La velocidad del trueno,
La rapidez del viento,
La profundidad de los mares,
La permanencia de la tierra,
La firmeza de la roca.
Hoy me alzo
Con la fuerza de Dios que me guía:
Su grandeza que me apoya,
Su sabidurìa que me guía,
Su ojo que me cuida,
Su oído que me escucha,
Su palabra que me habla,
Su mano que me defiende,
Su camino para seguirlo,
Su escudo para protegerme,
Su eucaristía para librarme
De las trampras del demonio,
De la tentación de los vicios,
De aquellos que me desean el mal
Lejos o cerca
Solo o en compañía.
Invoco hoy todos estos poderes para que se alcen entre mì y estos males,
Contra todos los crueles e infames poderes que deseen
El mal para mi cuerpo y alma,
Contra las invocaciones de los falsos profetas,
Contra las nefastas leyes de la paganìa,
Contra las falsas leyes de la herajìa,
Contra las artes de la idolatrìa,
Contra los hechizos de brujas y nigromantes y hechiceros,
Contra todo conocimiento que corrompa el cuerpo y el alma.
Cristo que me proteja hoy
Contra el veneno, contra el fuego,
Contra morir ahogado, ser herido
Para que asì venga a mi abundante consuelo.
Cristo conmigo, Cristo antes que mì, Cristo tras de mì,
Cristo en mi, Cristo bajo mì, Cristo sobre mì,
Cristo a mi diestra, Cristo a mi siniestra,
Cristo cuando duermo, Cristo cuando descanso,
Cristo cuando me levanto,
Cristo en el corazón de todo hombre que piense en mì,
Cristo en la boca de quien hable de mì,
Cristo en todos los ojos que me ven,
Cristo en todo oído que me oiga.
Hoy me alzo
Con poderosa fuerza e invoco a la Trinidad
Con trinitaria fe
Profesando la unidad
Del Creador de todo lo creado.