Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
narcotráfico
y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe
USTIN FOR
8th A UM
ON
JO
UR
N AL
IS
M
IN
TH
E
AM
ERI
CAS
0
01
,2
th
18
d
an
th
ber 17
septem
cobertura del
narcotráfico
2 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe índice
Capítulo 1�������������������������������������������������������������������������������������6
Cobertura del narcotráfico y el crimen
organizado en Latinoamérica y el Caribe
Por Tyler Bridges
capítulo 2����������������������������������������������������������������������������������� 19
Tráfico de drogas y crimen organizado en las
Américas: tendencias principales en el siglo XXI
Por Bruce Bagley
capítulo 3����������������������������������������������������������������������������������� 33
¿Hay una narrativa periodística independiente
sobre las drogas? Las curiosas paradojas
de la cobertura del narcotráfico
Por Alvaro Sierra
capítulo 4����������������������������������������������������������������������������������� 57
México: La nueva espiral del silencio
Investigación MEPI
Por MEPI Foundation
Capítulo 5����������������������������������������������������������������������������������� 66
La guerra de las drogas en México
y Centroamérica: metáforas y paradojas
Por Samuel González Ruiz
cobertura del
narcotráfico
3 y el crimen organizado
en Latinoamérica Prólogo del Centro Knight para
y el caribe el Periodismo en las Américas
Participantes en el
Octavo Foro de Periodismo
en las Américas
Los capos de la droga y jefes del crimen organizado han extendido sus
tentáculos tan profundamente en la sociedad civil y entre los militares que
están poniendo en peligro los principios fundamentales de la democracia,
particularmente en México, aunque también en América Central. Están
comprando políticos, jueces, comandantes de policía y generales. Están
silenciando los medios. Están matando a aquellos que no se dejan intimidar o
comprar. En ese contexto se realizó el octavo Foro de Austin de Periodismo en
las Américas.
Todos hemos visto esta clase de noticias. Las drogas y el crimen organizado
Habitualmente, son publicadas en la han llegado a ser tan complejos que
primera página y sugieren que un flagelo simplemente cubrirlos en la misma
ha sido derrotado. forma ya no tendrá éxito. Ese fue el
tema central que salió a flote cuando
Estas historias pueden describir todos los los periodistas de diferentes países
hechos con exactitud. Pero, usualmente, ofrecieron sus perspectivas sobre los
no cuentan una historia exacta sobre los problemas interrelacionados del tráfico
traficantes de drogas y el crimen organizado de drogas y el crimen organizado, en un
en América Latina y el Caribe, han dicho evento organizado por el Centro Knight
tres docenas de periodistas de la región en para Periodismo en las Américas de la
Octavo Foro de Austin de Periodismo en las Universidad de Texas y Open Society
Américas, realizado en septiembre de 2010, Foundations, que tiene programas con foco
en la Universidad de Texas. en América Latina y los medios.
(*) Tyler Bridges es un periodista independiente con base en Lima, Perú, y ex corresponsal en América Latina de The Miami
Herald y periódicos de la cadena McClatchy.
cobertura del
narcotráfico
7 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 1
Dado que el gobierno colombiano de Álvaro definir problemas. Así que tenía un
Uribe combatió el cultivo de coca durante término llamativo para describir cómo los
su administración de ocho años, los traficantes de drogas se han escabullido
traficantes de droga han estado plantando de la presión del gobierno en México y
más y más en Perú y Bolivia, y la mayoría Colombia para operar más libremente
de la cocaína que es refinada de las hojas en otros lugares. Lo llamó el ‘efecto
de coca en aquellos dos países ahora va a cucaracha’.
Europa y Suramérica.
Claudia Méndez Arriaza, una reportera de
Bruce Bagley, quien dirige el Departamento elPeriódico en Guatemala, ve el resultado
de Estudios Internacionales en la de los efectos ‘globo’ y ‘cucaracha’ en su
Universidad de Miami, lo denominó cobertura.
‘efecto globo’. Si usted presiona un área,
aparecerá en otro lugar. “Imagino a alguien que está fumigando
su casa. ¿A dónde van las cucarachas? A
Como lo describió secamente la agencia la casa del vecino que está tratando de
de las Naciones Unidas: “Al tiempo que el recuperarse de sus problemas pasados.
gobierno colombiano ha tomado mayor Eso describe la situación en Guatemala”,
control de su territorio, los traficantes dijo Méndez Arriaza, retomando la analogía
están haciendo más uso de países de de Bagley.
tránsito en la región, incluyendo la
República Bolivariana de Venezuela y Méndez Arriaza destacó que el
Ecuador. Departamento de Estado de Estados
Unidos había estimado que el 75 por ciento
“Los carteles de la droga mexicanos de las drogas que entran a ese país pasan
emergieron en los últimos 10 a 15 años a través de Guatemala.
como los organizadores primarios de
embarques de cocaína hacia los Estados Los niveles de impunidad en Guatemala
Unidos, reemplazando en gran parte están en 98 por ciento, donde el débil
a los previamente dominantes grupos sistema de justicia tiene una mínima
colombianos. En respuesta a los esfuerzos capacidad para responder al crimen
de vigilancia y control mexicanos, los común, menos al crimen organizado.
países de América Central están siendo Por eso, se pidió la intervención directa
usados cada vez más como países de de Naciones Unidas para que creara
tránsito. una comisión que funciona como fiscalía
internacional en el país.
“África Occidental comenzó a ser usada
como estación de paso hacia Europa Además de Guatemala, las actividades de
alrededor del 2004. los traficantes de drogas se han filtrado en
los países vecinos.
“La situación sigue siendo cambiante, y el
impacto en los países de tránsito puede ser “Guatemala, Honduras y El Salvador son
devastador”. los más fuertemente amenazados por la
propagación de los traficantes mexicanos”,
Bagley es particularmente experto en dijo Bagley.
cobertura del
narcotráfico
9 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 1
Carlos Dada, fundador de El Faro, un Pierre también dijo que los traficantes
periódico online de El Salvador, dijo que de drogas han adquirido tanto músculo
las autoridades habían encontrado cinco político que “las Naciones Unidas creen
barriles escondidos con un total de 15 que las próximas elecciones presidenciales
millones de dólares en efectivo. podrían estar en riesgo de ser financiadas
por “el fruto de actividades ilegales”,
“Creemos que es dinero de los traficantes. especialmente el tráfico de drogas.
El Salvador es hoy el lugar donde el crimen
organizado trata de tomar control de (Aunque muchos periodistas, incluida
un estado. Ya han tratado de hacerlo en colombiana María Teresa Ronderos, no
Guatemala”, dijo Dada. aceptan la versión policial que presenta a
las organizaciones criminales como grandes
“El Ejército ha sido penetrado en Honduras y y organizadas corporaciones, pues –dicen-
Guatemala. Eso no ha pasado todavía en El en realidad son madejas de intereses en
Salvador. El Salvador no tiene espacio para conflicto constante, muy difíciles de seguir).
pistas de aterrizaje clandestinas”, agregó.
despiadados y ágiles capos de las drogas y desarrollos han engendrado ataques contra
jefes del crimen organizado han explotado los periodistas y silenciado la prensa,
aquellas debilidades para establecer especialmente en el norte de México.
florecientes empresas que compran y O’Connor es un investigador del Comité
matan opositores. para la Protección de los Periodistas, con
sede en Nueva York. Su grupo informó que
“Hay muchos estados débiles en un periodista había sido asesinado en su
América Latina. La transición del trabajo entre enero y septiembre del 2010,
autoritarismo a la democracia debilita a aunque los motivos del asesinato de otros
las instituciones tradicionales. Usted no siete todavía no habían sido establecidos.
crea inmediatamente instituciones para
controlarlas. México está pasando por esta Figuras del crimen organizado “tienen control
transición ahora”, dijo Bagley. efectivo sobre grandes partes del territorio”,
dijo O’Connor. “Una de las primeras cosas
El Partido Revolucionario Institucional (PRI) que hacen cuando se mueven a un territorio
operó una ‘democracia’ en México por 71 es controlar la prensa local. Puede no ser
años hasta que Vicente Fox fue elegido la primera cosa que hagan, pero está en su
como presidente en el 2000. Otros partidos lista de lo que hay que hacer”.
políticos e instituciones gubernamentales
no han sido lo suficientemente fuertes para “Cuando entran a una ciudad, cambian la
llenar la brecha. Eso ha creado un boquete estructura del poder local: el alcalde, la
para los traficantes de droga, que han policía, el comandante local del ejército.
hecho grandes ganancias contrabandeando No desean que la prensa informe sobre
cocaína, heroína y marihuana a los Estados eso. Esa es una gran historia. Cuando su
Unidos. alcalde está siendo corrompido por alguien,
esa es una gran historia”, agrega O’Connor.
Samuel González, un analista
independiente que previamente dirigía la Como resultado, dijo O’Connor, “algunos
unidad del gobierno mexicano contra el reporteros reciben pagos”. Los traficantes
crimen organizado, describió un país en de droga “amenazan a aquellos que no los
profundos problemas. reciben. Si nada más funciona, los matan”.
González dijo que la violencia en México Quizás ninguna otra ciudad en México ha
se ha incrementado el 50 por ciento en los sufrido tanto como Ciudad Juárez, al otro
pasados dos años. El dinero de las drogas lado de la frontera de El Paso.
financia a los partidos políticos del país,
agregó. Prácticamente, nadie es castigado Y pocos reporteros han escrito más
por cometer un crimen. vívidamente sobre la agonía de la ciudad
que la periodista independiente y bloguera
“Cuando usted tiene una total impunidad, española Judith Torrea quien vivió un
no debería ser una sorpresa que tenga una tiempo en Nueva York. Torrea dijo a los
guerra total”, dijo González. asistentes al Foro de Austin que ella
veía a la gente en esa ciudad consumir
Michael O’Connor ha pasado los dos tranquilamente la cocaína que causaba
últimos años registrando cómo estos tantos muertos en Juárez. Ver eso la ayudó
cobertura del
narcotráfico
11 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 1
situación de Juárez, donde los periodistas tráfico, son un complejo fenómeno global,
continúan trabajando en una ciudad en no una historia policíaca local, y deberían
la que casi todas las demás instituciones ser tratados consecuentemente en los
han colapsado. Esa misma semana medios”.
el equipo investigativo de ‘El Diario’
hizo seguimiento con una historia de Sierra agregó que los reporteros necesitan
primera página que revelaba cómo las expandir sus fuentes de información.
afirmaciones pregonadas por el propio
Presidente de México sobre el progreso “Uno de los grandes problemas es
en la investigación del viejo asesinato sin que los medios se convierten en una
resolver de otro periodista de ‘El Diario’ especie de portador de la narrativa oficial.
estaba basado en confesiones altamente Cubrimos la guerra contra las drogas, y
sospechosas obtenidas después de tortura no cubrimos el rico debate académico
repetida. y público sobre las drogas y sobre la
políticas relacionadas con las drogas. Los
“La ciudad que amo está agonizando”, medios deberían tener una narrativa más
dijo Torrea a los periodistas en Austin. “La independiente. Eso no significa no utilizar
libertad de prensa no existe. Las presiones las fuentes oficiales. Son importantes.
para no informar son cada vez mayores”. Pero deberíamos desarrollar otras fuentes,
y no limitar la historia de los medios a
Torrea hace una pausa. “No puedo decir las versiones oficiales de la así llamada
más, estoy muy afectada”. “guerra contra las drogas” o “guerra
contra los narcos” en México, que consiste
principalmente un asesinato tras otro,
captura de capos e incautaciones de
Nadie está hablando de lo obvio toneladas de drogas o millones de dólares”,
dijo Sierra.
Los participantes en el foro de Austin
dejaron claro que demasiados periodistas Claudia Méndez Arriaza ve un problema
en América Latina y el Caribe no están similar en su país.
entrenados para hacer el trabajo previo
necesario para sacar a la luz las fechorías “No veo una política para cubrir el tráfico
de las sofisticadas redes criminales. de drogas en Guatemala. Cubrimos
un ataque o un asesinato. Los medios
“Hay mucha cobertura, pero es muy reaccionan a los eventos. Nunca llegamos
superficial. Los reporteros policiales a la raíz del problema”, dijo.
usualmente cubren la historia de droga.
Se concentran en el conteo de cuerpos. Es Ana Arana, directora de la Fundación MEPI,
muy claro cómo cubrir el primer asesinato con sede en México, que promueve el
o el décimo. No es claro cómo cubrir el periodismo investigativo y la libertad de
número cincuenta o el cien”, dijo Álvaro prensa, señaló un problema mayor.
Sierra, un colombiano que enseña en la
Universidad de la Paz en Costa Rica. “Los reporteros provinciales no están bien
entrenados. Con frecuencia, tienen una
“Las drogas, su producción, consumo y ética pobre”, dijo Arana.
cobertura del
narcotráfico
13 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 1
Los problemas en México son profundos y de “El taxista ya sabía quién era el reportero”,
hace muchos años, dijo Michael O’Connor, dijo Gorriti, quien contó la historia para
decepcionando a cualquiera que pensara que ilustrar un punto más importante: “La
podría haber una rápida solución. negligencia en cómo los editores envían
a los reporteros a zonas de conflicto es
“Hay una historia, especialmente en terrible. Los dueños de los medios desean
los estados, de corrupción en la prensa gastar tan poco como sea posible”.
mexicana, desde el reportero recién
egresado hasta el propietario. Hay una Y no son solo los periódicos de los
historia de corrupción endémica. El periódicos y estaciones de TV de México
Gobierno es el anunciante más grande en los que tienen que hacer más para
los estados. Eso les da a los gobernadores proteger a los reporteros. El gobierno debe
un enorme control. Cuando tu anunciante hacer más, también, dijo Marcela Turati,
más grande dijo no publiques una historia, una periodista independiente de Ciudad
tú no lo haces”, dijo O’Connor. de México, que escribe para la revista
‘Proceso’ y ha organizado ‘Periodistas de
“Hay una historia de influencia de las élites a Pie’, un grupo que está presionando
políticas y económicas locales”, agregó. por condiciones más seguras para los
periodistas.
Las deficiencias en México totalizan un
vergonzoso resultado: la prensa mexicana Turati y otros están tratando de reversar
está haciendo un trabajo terrible de una situación donde los periodistas de
cobertura de la historia (de las drogas), Ciudad de México han mostrado poca
dijo O’Connor. preocupación por la penosa situación de
cobertura del
narcotráfico
14 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 1
(1) World Drug Report 2010, United Nations Office on Drugs and Crime p. 71
cobertura del
narcotráfico
21 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 2
(2) World Drug Report 2010, United Nations Office on Drugs and Crime p. 65
cobertura del
narcotráfico
24 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 2
(3) World Drug Report, 2010, United Nations Office on Drugs and Crime, p. 66
cobertura del
narcotráfico
25 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 2
Por ejemplo, la ONU, la OEA y Estados Mientras que Estados Unidos ha logrado
Unidos, en efecto, han rechazado estabilizar la demanda doméstica para la
sistemáticamente la política declarada mayoría de las drogas ilícitas, ciertamente
del presidente de Bolivia Evo Morales no la ha eliminado, ni las ganancias
de fomentar los usos tradicionales y asociadas con el suministro a su inmenso
comerciales de la hoja de coca legalmente mercado. Rutinariamente, Washington ha
cultivada aunque previniendo su asignado fondos insuficientes al control de
procesamiento en cocaína en ese país. la demanda, mientras su énfasis primario
Similarmente, el gobierno federal de ha sido casi automáticamente dado a
Estados Unidos y la ONU condenaron estrategias costosas, pero finalmente
cobertura del
narcotráfico
31 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 2
En el largo plazo,
la legalización o
descriminalización de las
drogas ilícitas ofrecen
las únicas soluciones
reales al crimen y la
violencia relacionados
con las drogas en
México y en el mundo,
incluso si las tasas de
adicción ascienden como
ocurrió con el fin de la
prohibición del alcohol
en Estados Unidos.
Pocos temas han sido objeto de una El tema de las drogas, que solo se puede
información tan cuantiosa, prominente entender de manera global, se cubre de
y sistemática en los pasados veinte o forma casi exclusivamente local. El foco
treinta años como el del narcotráfico, de la información periodística se pone en
y, a la vez, sobre pocos temas existe un elemento, el tráfico y los traficantes, y
un desconocimiento tan amplio como no en el sistema del cual ambos forman
sobre el fenómeno general de las drogas parte, las drogas y su prohibición. La
prohibidas, no solo entre el público que cobertura se concentra en una política, la
sigue las noticias sino, a menudo, entre los llamada ‘guerra contra las drogas’ y no
periodistas que las reportan. Esto ocurre en las diversas políticas ni en el debate
así porque la cobertura periodística está cada vez más intenso y rico en torno a
dominada por una serie de paradojas ellas. El ‘narcotráfico’, nombre con el cual
que tienen profundas repercusiones en se ha popularizado la actividad del tráfico
la calidad del debate público en torno a de drogas, es un fenómeno –además de
las drogas, quienes las trafican y quienes criminal– social, económico, político y
persiguen a las unas y los otros. cultural, pero se cubre como una historia
policíaca. Frente a un tema altamente
El crimen organizado –en especial en su complejo como el de las drogas, en la
forma más moderna, sofisticada y violenta, información –y en el debate público–
el tráfico de drogas– es quizá el mayor prevalecen los clichés. Y lo más notorio de
desafío que enfrenta el periodismo en la amplia investigación académica sobre
las Américas. De todas las amenazas en las drogas es su gran desconexión con el
el continente a la libertad, la creatividad mundo periodístico y con el de la política.
y el espacio del periodismo, los ‘narcos’ El resultado es un debate público que
son la más sistemática, extendida y letal. apenas si refleja el amplio conocimiento
(*) El veterano periodista Álvaro Sierra es un editor de la Revista Semana en Bogotá, Colombia, y ex profesor de la
Universidad de la Paz en Costa Rica.
cobertura del
narcotráfico
34 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 3
represivas contra el tráfico se concentran empresa ilícita más grande del mundo.
en una región o una nación, nuevas rutas Estimado en 88.000 millones de dólares
se abren, nuevos mercados se generan, para la cocaína y en 55.000 millones para
nuevos grupos se involucran. Lo que pasa la heroína, el valor total de cualquiera
en un país no se puede entender sin lo que de los dos es varias veces mayor al de
pasa en los demás. cualquier otro comercio ilícito en el mundo
(los estimados del tráfico de productos
Casi todas las cifras del negocio son naturales o el de personas son nueve
modestas: sus clientes, los consumidores veces más pequeños que el de cocaína) y
de todas las drogas, andan entre los al de muchos negocios lícitos. Si la ODC,
155 y los 250 millones de personas que valoraba en 2003 – 2005 el negocio
(menos de 6% de la población mundial global de las drogas en 320.000 millones
entre 15 y 64 años, para la cifra más de dólares, estuviese en lo cierto, solo
alta), según estimados de la ODC, y los 27 países en el mundo tendrían un PIB
que esta agencia denomina “usuarios mayor a esa suma6 (desde entonces sus
problemáticos” (los adictos) estarían entre estimados se han reducido notablemente).
los 16 y los 38 millones de individuos.
Las superficies sembradas son pequeñas, El negocio de las drogas es altamente
comparadas con muchos otros cultivos, eficiente. Ha evadido sistemáticamente
y, con excepción de la marihuana, son un todos los controles que se ponen en su
puñado los países cultivadores: 158.800 camino. Los precios al consumidor son hoy
hectáreas de coca, en tres países andinos, una fracción de lo que eran hace un cuarto
algo más de 180.000 de amapola, casi de siglo, pese a que el principal mercado,
toda en Afganistán, y entre 200.000 y el estadounidense, se ha reducido a la
600.000 hectáreas de cannabis, que mitad. Entre 1982 y 2003, en Estados
se siembra por todo el mundo al aire Unidos, la cocaína pasó de 700 a poco
libre y, cada vez más, en interiores. más de 100 dólares por gramo y algo
Los volúmenes de mercancía tampoco similar ha ocurrido con la heroína, una
impresionan: en 2008, se produjeron disminución que no ha sido contrarrestada
unas 865 toneladas de cocaína, alrededor por el aumento del precio de la cocaína
de 7.700 de opio (650 de heroína), desde 2006-2007. Y ello pese a que, entre
entre 161 y 588 toneladas –así son los 1982 y 2008, el número de usuarios de
rangos inciertos de las estimaciones– de cocaína en ese país cayó de 10.5 millones
estimulantes de tipo anfetamínico (ETA) y a 5.3 millones (aunque, paralelamente, se
entre 55 y 133 de éxtasis; la producción han abierto nuevos mercados en Europa
de cannabis se calculaba entre 13.000 occidental y Suramérica, los grupos
y 66.000 toneladas3. Comparado con el mexicanos están, de hecho, luchando entre
petróleo, que produjo 3.820 millones de sí por un mercado al norte de la frontera
toneladas en 20094, y visto en términos que se reduce a ojos vista, en lo que a
puramente numéricos, parece casi increíble cocaína se refiere).
que la violencia que se genera en México y
Centroamérica sea en torno al tránsito de ¿Qué otro negocio adquiere su materia
no más de 140 toneladas de cocaína5. prima (hoja de coca en finca en Colombia,
necesaria para procesar un kilo de cocaína
El negocio mismo, en cambio, es la pura) a 650 dólares, dispone el producto
Casi todas las cifras del 1990), más barata y está disponible en
negocio son modestas: tres veces más mercados que hace 20
sus clientes, los años. Con los opiáceos ocurre algo similar:
consumidores de todas la producción de opio en 2008 (7.700
las drogas; las superficies toneladas) fue casi el doble que en 1990,
sembradas; los volúmenes y la de heroína pasó de 562 toneladas en
1994 a 735 toneladas en 2008. Así, pese a
de mercancía... Pero el
las medidas represivas, a la disminución de
negocio mismo, en cambio,
la superficie cultivada y al aumento de las
es la empresa ilícita más incautaciones, lo que realmente cuenta, la
grande del mundo. producción, es tanto o más próspera que
en el pasado.
estupefacientes, las restricciones cuasi- del siglo XIX– habían impuesto a China,
religiosas de las que son objeto desde que mediante dos guerras, el consumo de
hace un siglo, en Shanghai, un puñado opio. La prohibición, que hoy se asume
de países, con un obispo anglicano como natural, es temporal, y su tiempo
norteamericano a la cabeza, decidieron ha sido muy breve. Empezó hace cien
prohibirlas, y el colosal negocio edificado años y solo se formalizó plenamente entre
en torno a ellas, son globales. Sin asumirlo 1961 y 1988, con las tres convenciones
como tal, el narcotráfico no se puede sobre drogas de Naciones Unidas y los
entender ni explicar, pero la información tres organismos encargados de vigilar su
periodística es predominantemente aplicación7.
nacional. A lo sumo, estallan entre las
noticias, de cuando en cuando, conexiones La geografía de las drogas y la
que ponen en evidencia las autoridades nacionalidad de los traficantes son tan
–los Zetas de México descendiendo por globales como su historia, salpicada de
Centroamérica; la cocaína de Perú o el celebridades: Al Capone y Lucky Luciano
negocio del ‘paco’ en Argentina ligado en Estados Unidos, Pablo Escobar en
a algún grupo mexicano; la conexión Colombia, Joaquín el “Chapo” Guzmán en
colombiana en Guinea-Bissau–. Pero la México. El consumo va y viene en oleadas
esencia global del negocio se disuelve y modas cambiantes. La coca se exportó
entre los fogonazos locales que hacen las legalmente de Perú a Estados Unidos, y
primeras páginas de casi todos los días en Bayer, la incipiente multinacional alemana,
la prensa. la hacía sembrar en Java hasta entrado
el siglo XX. La cocaína empezó como
Las drogas tienen una historia global, objeto de consumo de estibadores de color
pero su prohibición general y el fenómeno pobres en los puertos estadounidenses,
resultante, el tráfico, son muy recientes. pasó a segundo plano, resurgió como
Ni una ni otros hacen parte del contexto fórmula de culto para blancos de clase
regular de la información. El gusto por los media de Wall Street y luego para negros
‘paraísos artificiales’ y su consumo son tan de barriadas marginales con la moda del
viejos como la humanidad misma –hay crack en los ochenta. Del gusto por el opio,
evidencia del uso, medicinal y recreativo, atribuido por clichés racistas a los chinos,
de opio desde el Neolítico– y, aunque en México y Estados Unidos, en los años
han sido objeto de prohibiciones locales veinte y treinta, se pasó a la epidemia
en algunos momentos (la ginebra en de la heroína en esta última nación a
Inglaterra, en el siglo XVIII, por ejemplo), fines de los sesenta y comienzos de los
solo en el siglo XX se decidió declararlas setenta y al consumo crónico que ahora
ilegales y penalizar su producción, padecen naciones como Rusia. El opio lo
comercio y consumo a escala internacional. han provisto ‘gomeros’ de Sinaloa, grupos
El fracaso del intento emprendido con el armados del Triángulo de Oro y señores de
alcohol en Estados Unidos, entre 1920 la guerra de Afganistán, entre otros. Mucho
y 1933, no fue obstáculo. Y, como Al antes que los colombianos, el tráfico de
Capone, el tráfico fue el primer hijo de cocaína lo manejaron los chilenos, hasta
la prohibición. Los ingleses, los primeros la dictadura de Pinochet, y los cubanos.
narcotraficantes de la edad moderna, Los traficantes mexicanos son los más
con sus opium clippers –los fast boats antiguos de las Américas, y además de
(7) Las tres convenciones son la Convención de Estupefacientes (1961), la Convención de Sustancias Sicotrópicas (1972) y
la Convención de Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas (1988). Los tres
organismos son la Comisión de Estupefacientes (Commission on Narcotic Drugs), la Junta Internacional de Control de
Estupefacientes (International Narcotics Control Board) y la Oficina de Naciones Unidas sobre Drogas y Crimen (United
Nations Office on Drugs and Crime).
cobertura del
narcotráfico
38 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 3
(8) Véanse declaraciones de Antonio Maria Costa, el anuncio de prensa del World Drug Report 2009 y el reporte The
Globalization of Crime: A Transnational Organized Crime Threat Assessment (2010), disponibles en www.unodc.org y Peter
Reuter et al, Assessing Changes in Drug Use Problems, 1998-2007, Rand Corporation, 2008.
(9) ODC, World Drug Report 2010.
cobertura del
narcotráfico
40 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 3
(10) Desde que los fracasos de la actual estrategia frente a las drogas se han vuelto más evidentes, la ODC ha aceptado que
esta ha generado “consecuencias indeseadas”, la más notable de las cuales es “la emergencia de una amplia y violenta
industria ilícita de drogas que ha perdonado a pocos países en la tierra” (A Century of International Drug Control, ODC,
2009).
cobertura del
narcotráfico
41 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 3
(12) Ibid.
cobertura del
narcotráfico
45 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 3
(13) Martin Helsma, Drug Law Reform Trends in Latin America, 2009, TNI.
(14) Ethan Nadelman, Drugs, Foreign Policy, septiembre-octubre, 2007.
cobertura del
narcotráfico
46 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 3
atención pasajera que despertó, en 2009, a la ‘guerra contra las drogas’ han ganado
el informe de la Comisión Latinoamericana cierto espacio en la cobertura periodística.
sobre Drogas y Democracia, con el que Si se trata de un fenómeno coyuntural
tres ex presidentes de México, Brasil y o de una tendencia de más largo plazo
Colombia intentaron poner sobre el tapete que incorpore este elemento crucial en la
el fracaso de la ‘guerra contra las drogas’ narrativa periodística, aún está por verse,
y los inmensos costos pagados por sus aunque cada vez hay más signos de que el
países. La Comisión realizó su trabajo debate internacional está cambiando, y no
hacia una reunión ministerial de alto precisamente a favor de las estrategias en
nivel de la Comisión de Estupefacientes vigor.
en Viena, en marzo de 2009, en la que
se hizo el balance de una década de la
sesión especial de la Asamblea General de
Naciones Unidas (UNGASS, por su sigla ¿Un fenómeno económico, social
inglesa) que, en 1998, prometió “eliminar y cultural o un tema de policía?
o reducir significativamente” el consumo
de drogas en el mundo para 2008. Pese Aun si no se considera como los medios se
al evidente fracaso de este propósito y de ocupan del fenómeno de conjunto de las
la estrategia con la cual se lo ha venido drogas ilícitas sino solo del narcotráfico, lo
persiguiendo, la propia reunión de Viena y primero que salta a la vista es que este se
el año entero de balances y evaluaciones cubre como un tema policial y raramente
que la precedieron entre académicos, como el fenómeno económico, social y
gobiernos y activistas, fueron objeto cultural altamente complejo que es. Desde
de escaso cubrimiento en los medios el punto de vista organizativo, el tema está
del continente. Una foto del presidente a cargo de las secciones de policiales en los
boliviano Evo Morales, mascando medios, las cuales son, por definición, las
desafiante una hoja de coca, y su consigna ‘fuerzas de despliegue rápido’ del periodismo,
“la coca no es una droga” fueron parte las que logran la foto y el registro al filo del
de las anécdotas de la cobertura, la cual, cierre, no el análisis y el contexto denso.
entre otros, poco se refirió a la curiosa
lógica del régimen internacional de control Los ‘narcos’ no son solo bandidos y su
que han determinado que la ‘hojita’ historia no debería ser solo la de policías
acompañe a la cocaína, la heroína y el opio y ladrones que se registra a diario en
en la misma lista de peligrosidad (la lista I tantos partes. Cuando la violencia arrecia,
anexa a las convenciones). el cubrimiento se ve a menudo dominado
por el síndrome del body count, la
Con el desplazamiento del eje del tráfico cuenta interminable de muertos que van
a México, un país mucho más importante quedando en el camino. Pero, más allá
que Colombia para Estados Unidos, con la de su fachada sangrienta, el narcotráfico
insistencia del presidente Calderón para es un fenómeno económico, con lógicas
discutir las políticas actuales sobre drogas y explicaciones de mercado, que plantea
y con el impulso que dio al debate sobre a los gobiernos y a la sociedad no solo
legalización la Proposición 19, pese a su desafíos de seguridad sin precedentes
derrota en las urnas, la discusión sobre las sino un enigma de mezclas de economía
políticas y una cierta distancia crítica frente legal e ilegal y grupos clandestinos y poder
cobertura del
narcotráfico
47 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 3
de un kitsch del lujo, en el que revólveres por explicaciones distintas a las oficiales,
de oro, villas de un día y extravagantes según las cuales la casi totalidad de los
cirugías plásticas, se mezclan con el muertos está vinculada al narcotráfico
secreto y los mitos, generando leyendas de y se explica por la “guerra entre
invencibilidad y poder que hacen carrera carteles”. Si el escepticismo y la distancia
en amplios sectores de la población. característicos del oficio periodístico se
Tumbas célebres, como la de Pablo Escobar aplicasen consecuentemente, aparecerían
en los Jardines Montesacro de Itagüí; de inmediato las fisuras en esta narrativa
altares públicos y privados a personajes dominante: “Nadie sabe cuántos están
como Jesús Malverde o el culto a la muriendo, nadie sabe quién los está
figura de la Santa Muerte, en México, son matando y nadie sabe cuál es el rol
otras tantas expresiones culturales del que la industria de las drogas tiene en
narcotráfico que tienen miles de fieles pero estas muertes. No ha habido ninguna
a menudo se despachan en los reportes investigación sobre las muertos y por eso
periodísticos como bizarras anomalías. nadie sabe realmente sin eran criminales
o por qué murieron. No hay entrevistas
Los aspectos sociológicos y etnográficos del con las cabezas de las organizaciones
narcotráfico y su carácter como negocio son y por eso nadie sabe realmente lo que
un filón de información a la espera de una están pensando o lo que están tratando
atención periodística más persistente y sagaz. de lograr Es difícil tener una discusión
útil sin hechos, pero parece ser muy fácil
La violencia misma no se interroga hacer política sin hechos”. Este artículo
debidamente. Hay intentos interesantes, en The Nation en el que Charles Bowden,
que apuntan más allá de la diaria estadística autor de un libro sobre Ciudad Juárez, y
macabra. Los mapas y los datos de Molly Molloy, de la Universidad de Nuevo
homicidios relacionados con el narcotráfico en México, hacen a la ‘guerra contra el narco’
México que viene produciendo el Transborder preguntas básicas debería ser lectura
Institute de la Universidad de San Diego, en obligada para muchos periodistas17.
California, están basados en la información
del diario Reforma, que lleva una cuidadosa El resultado de entregar la narración
compilación semanal de las que denomina periodística del narcotráfico casi en
“narcoejecuciones”15; el trabajo de periodistas exclusiva a los reporteros policiales
del Diario de Juárez con las estadísticas de es que la sociedad no dispone de una
homicidios va mucho más allá de un simple narrativa alternativa a la que promueven
registro diario de las víctimas. Sin embargo, las autoridades o a la que logran imponer
estas son perlas aisladas en una cobertura los ‘narcos’. La primera ha hecho carrera
que, por lo general, raramente pasa del en los medios y la expresaba, en el
body count. Se llevan las cuentas periódicas mismo artículo, descarnadamente, como
comparativas, pero poco se exploran los acostumbran los militares, el comandante
grandes interrogantes de fondo que deja la de la Operación Conjunta Chihuahua,
violencia. general Jorge Juárez Loera: “me gustaría
ver a los reporteros cambiar sus artículos
“La dinámica social de la guerra de las y, en lugar de escribir sobre otra víctima
drogas”, como la ha llamado J. F. String en de asesinato, deberían decir ‘un criminal
su agudo blog Hemispheric Brief16, clama menos’”. La segunda la constató el
(15) Véase Drug Violence in Mexico. Data and Analysis 2001-2009, Justice in Mexico Project, Transborder Institute,
Universidad de San Diego, California, http://justiceinmexico.org/resources-2/drug-violence/
(16) http://www.joshuafrens-string.com/2010/10/drug-war-epistemology.html
(17) Charles Bowden y Molly Molloy, Who Is Behind the 25,000 Deaths In Mexico? The Nation, Julio 23, 2010. El libro de
Bowden es Murder City. Molloy mantiene una lista virtual de discusión,
http://groups.google.com/group/frontera-list/topics?pli=1
cobertura del
narcotráfico
49 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 3
(18) Juan Villoro, La alfombra roja del terror narco, reproducido en Proceso, enero 31, 2010.
(19) Ibid.
(20) Francisco Thoumi, El imperio de la droga. Narcotráfico, economía y sociedad en los Andes, Planeta, Bogota, 2002.
cobertura del
narcotráfico
50 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 3
(22) Tom Barry, At War in Texas, Boston Review, septiembre-octubre, 2010, http://bostonreview.net/BR35.5/barry.php
(23) http://www.bts.gov/publications/national_transportation_statistics/#chapter_3
cobertura del
narcotráfico
53 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 3
La narrativa periodística
Como resultado, el público se queda con sobre las drogas
la parte más anecdótica de las drogas, y
los académicos, reducidos a dar algo de Lo cual deja este texto donde comenzó.
contexto solo en lo que el día a día permite. ¿Hay una narrativa periodística
Con el creciente escepticismo de los medios independiente sobre las drogas ilícitas?
en torno a la ‘guerra contra el narco’ del La respuesta parece ser negativa, al
presidente Calderón y la falta de resultados menos en lo que a la masa crítica de la
de la estrategia que viene aplicando junto cobertura se refiere. Las paradojas que
con Estados Unidos para combatir el han dominado la cobertura periodística
problema, los expertos son convocados a de las drogas y el narcotráfico han
hablar (críticamente, casi siempre) sobre contribuido históricamente, como sostiene
la falta de resultados, la improvisación y Astorga, y no solo en México, a que los
los problemas que enfrentan el gobierno y discursos dominantes en este campo sean,
los militares. Esta es, por supuesto, parte en general, el de las autoridades, y en
importante del debate público. Pero no algunos ámbitos, el de los traficantes. Esto
atiende a otras paradojas mencionadas ha tenido profundas repercusiones en la
más arriba. Son escasos los artículos –y, calidad del debate público en torno a las
en consecuencia, mínimas las fuentes drogas, quienes las trafican y las políticas
académicas– dedicados a ventilar el de quienes persiguen las unas y los otros,
problema más allá de la historia de policías y solo hace más urgente la necesidad de
y bandidos, a discutir la economía del un discurso periodístico propio en este
tráfico, sus desplazamientos, sus nexos campo, que tome las distancias necesarias
globales o a interrogar críticamente la frente al oficial y logre presentar a la
narrativa oficial en torno a los muertos y sociedad la historia de los ‘narcos’ en su
la violencia. El consumo apenas si hace compleja totalidad.
parte de las preocupaciones cotidianas en
la agenda periodística. En Estados Unidos, El caso de México, tal como lo exponen
la información está desde hace unos años Bowden y Molloy en su artículo, es, a la
cobertura del
narcotráfico
55 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 3
México:
La nueva espiral del silencio
Investigación MEPI
El poder del narco se esparció en los últimos años como un cáncer a regiones
que antes no tocaba, hasta alcanzar hoy más de la mitad del país. En su
avance de ciudad en ciudad, los cárteles fueron creando agujeros negros de
información en el mapa, al obligar al silencio a los periodistas de cada plaza.
Sonora
Chihuahua
Sinaloa Nuevo
León
Tamaulipas méxico
Violencia * San Luis
Potosí
Cobertura
Jalisco Hidalgo
Michoacán
Veracruz
Morelos
- Incremento de - Incremento en - Baja en
violencia violencia violencia
- Baja en - Incremento en - Baja en
cobertura cobertura cobertura
De 519 notas De 360 notas De 860 notas De 1.600 notas De 1.506 notas De 1.641 notas
policiacas, de las policiacas, de las policiacas, de las policiacas, de las policiacas, de las policiacas, de las
cuales 40% eran de cuales 33% eran de cuales 22% eran de cuales 9% eran de cuales 1% habla sobre cuales 1% habla de
narcotráfico narcotráfico narcotráfico narcotráfico Nuevo Laredo narcotráfico
Publicó 1.252 notas De 342 notas De 1.226 notas De 306 notas De 253 notas
policiacas, de las policiacas, de las policiacas, de las policiacas, de las policiacas, de las
cuales 10% eran de cuales 12% eran de cuales 9% eran de cuales 6% está cuales 37% eran de
narcotráfico narcotráfico narcotráfico relacionada con el narcotráfico
crimen organizado
cobertura del
narcotráfico
58 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 4
regiones, pero confiesan que se enfrentan incidentes que suceden al otro lado de
a una elección difícil entre la ética de la la frontera, en Texas. Con la muerte
profesión y su seguridad personal. de Ezequiel Cardenas Guillén, “Tony
Tormenta”, líder del Cartel del Golfo, la
situación se puede volver crítica.
Notas publicadas por los medios locales acerca del tráfico de drogas en comparación con ejecuciones
Notas publicadas por los medios locales acerca del tráfico de drogas en comparación con ejecuciones
nuevo laredo (el mañana) © 2010 Fundación MEPI. Todos los derechos reservados
Notas Notas Ejecuciones Notas
policiacas que policiacas que policiacas que
NO mencionan mencionan mencionan
al narcotráfico al narcotráfico ejecuciones
Enero 259 5 2 0
Febrero n/a n/a 41 0
Marzo 271 5 83 0
Abril 268 0 81 0
Mayo 288 2 59 0v
Junio 276 3 98 0
cobertura del
narcotráfico
61 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 4
de altura, se impone sobre las casas para silenciar a los periodistas, pero
chatas y el pavimento desparejo de la también para verles la cara a figuras clave
colonia Tezontle. Está a una hora del de un territorio nuevo para los Zetas.
Distrito Federal y a 200 metros de un Un periodista que hace años cubre el
cuartel militar, pero hasta hace poco narcotráfico en Ciudad Juárez, territorio
casi nadie afuera del barrio sabía de del cártel homónimo, relató que allí solía
ella. Irónicamente, el jefe de los Zetas, haber "como veinte periodistas de radio,
nacido en Hidalgo, no ocultó su donación TV, prensa escrita, trabajando para los
generosa, a pesar de ser uno de los narcos". Ahora que la plaza está en disputa
sospechosos más buscados de México. Su y concentra el 20% de las ejecuciones del
nombre quedó estampado en una placa país, agregó, "es muy peligroso recibir
de inauguración de noviembre de 2009: dinero de ellos".
"Centro de Evangelización Catequecis
(sic) 'Juan Pablo II'. Donado por Heriberto Así como Tamaulipas estuvo entre los
Lazcano Lazcano". primeros estados en vivir la violencia
contra periodistas, también es uno de
Los Zetas, ex operativos del Ejército los lugares donde el sistema de control a
mexicano que se iniciaron en el negocio la prensa se ha profundizado más. Ocho
del narco con el Cártel del Golfo, manejan periodistas de la entidad nororiental
su negocio en base a una estrategia relataron a MEPI que los Zetas y el Cartel
militar y, como consecuencia, han influido del Golfo los citan en forma periódica a
en la manera en que los traficantes se reuniones en que les dan directivas sobre
relacionan con los periodistas. Para ellos, qué deben cubrir y qué no.
los medios son herramientas en una guerra
psicológica. Algo similar sucedía en Coahuila. Poco
después de que los Zetas tomaron el
Los periodistas les sirven a los criminales control de una localidad de ese estado
para muchas cosas, según explicó hace unos años, el nuevo jefe de la
el experto en seguridad y violencia plaza comenzó a exigir al director de un
Eduardo Guerrero, de Consultores Lantia. periódico que le acercara a su carro la
"Multiplican la fuerza de un mensaje", dijo. portada que planeaba para el día siguiente.
También sirven para recabar información, Allí, le indicaba qué artículo podía
porque con su credencial pueden entrar a publicarse y cuál no, según relató un editor
muchos lugares. capitalino informado de la situación.
"Para los narcos, es muy importante Hoy, los territorios que controlan los Zetas
comunicarse con los enemigos y con y el Cártel del Golfo son donde más aturde
la sociedad" Dijo Guerrero. "Primero, el silencio de la prensa. Según el análisis
lo hacen a través de cómo dejan a sus de MEPI, los medios de esas regiones
muertos. Luego, con las cartulinas y las difunden apenas entre 0% y 5% de los
'narcomantas'. Algunos usan YouTube y incidentes de narcoviolencia.
blogs. (Pero) los medios y la televisión son
los más eficaces". En julio, unos sicarios secuestraron en
Torreón a tres periodistas locales y uno de
La fiesta en el rancho pudo haber servido la televisión nacional.
cobertura del
narcotráfico
63 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 4
(*) Samuel González Ruiz es analista independiente y consultor, previamente dirigía la unidad del gobierno mexicano contra el
crimen organizado.
cobertura del
narcotráfico
66 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 5
2003
2002
2007
2001
1990
1994
1984
1999
1996
1998
1986
1989
1988
1995
1993
1985
1992
1987
1997
Violencia en
1991
México
9 Violenca mortal
Terrorista X1 X2
8 Violencia mortal
intimidatoria X3 X4 X5 X6 X7 X8 X9 X10 X11
Generalizada
7 Utilización
de armas de X12 X13 X14 X15 X16 X17 X18 X19 X20 X21 X22
destrucción media
6 Violencia contra
políticos y de X23 X24 X25 X26 X27 X28 X29 X1 X30 X31 X32
primer nivel
5 Violencia mortal
contra funcionarios X33 X34 X35 X36 X37 X38 X39 X40 X41 X42 X43 X44 X1 X45 X46 X X47 X48 X49
y periodistas
4 Violencia morta
contra Terceros X50 X X X X51 X52 X53 X54 X55 X56 X X X X X X X X X X X X X57
3 Violencia mortal
contra Rivales X58 X59 X60 X61 X62 X63 X X64 X65 X66 X67 X68 X69 X70 X71 X72 X X73 X X X X
2 Violencia física X X X X X X X X X X X X X X X X X74 X X X X X X X
1 Violencia Mortal X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
cobertura del
narcotráfico
67 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 5
Como analista y como fiscal federal puedo ventaja comparativa a las organizaciones
recordar muchos de los actos de violencia de delincuencia organizada mexicanas, que
que sucedieron en México entre los años a principios de los noventa fueron capaces
1989 y 1999, pero, por lo excesivamente de establecer un monopolio virtual de paso
alto, me es imposible retener lo ocurrido a través de México. Esto y el incremento
en los últimos tres meses. del Comercio entre México y Estados
Unidos, derivado del Tratado de Libre
¿Qué impulsa al huracán de la violencia? Comercio de América del Norte (TLCAN),
hicieron posible que los narcos mexicanos
En primera instancia, el origen está en controlaran el transporte de drogas por su
el aumento de consumo de drogas en país hasta los Estados Unidos.
los Estados Unidos durante los años
ochenta cuando, por ejemplo, el consumo El consumo estadounidense de heroína
de cocaína pasó de 40 a 400 toneladas. y marihuana permanece más o menos
Estas cifra es estimada por la autoridad estable. La que se produce México
estadounidense y ha ido variando y representa alrededor de 10 billones de
ajustándose con el tiempo. La discusión dólares, cuando se vende al menudeo en
de si es la demanda la que incita a la los Estados Unidos.
oferta o al revés, la oferta la que incita a la
demanda, tiene hoy un nuevo enfoque. Se El mercado cambió significativamente
sabe que Pablo Escobar, el jefe del Cartel con la entrada en los años noventa
de Medellín, ideó la manera de popularizar de las drogas de diseño, entre las que
el consumo de la droga desde las clases se incluyen las metanfetaminas, el
altas hasta los habitantes pobres de las éxtasis y otras presentaciones. Quienes
grandes urbes estadounidenses, con la trabajamos en la Fiscalía Federal en los
creación de la “cocaína fumada”, que años noventa podemos recordar al zar
permitía venderla de manera económica. antidrogas estadounidense Barry Macafrey
Esto generó la llamada epidemia del anticipando, como efectivamente ocurrió,
‘crack’, que originó miles de muertos por que las drogas de diseño serían el principal
sobredosis. Explica además parte del problema del futuro. Recuérdese que en
aumento de la delincuencia desde los años la época del presidente Vicente Fox se
ochenta hasta los noventa en Estados importó a México, con las protestas de
Unidos. la Junta Internacional de Fiscalización de
Estupefacientes (JIFE) y de la comunidad
Hoy, se calcula que los estadounidenses internacional, cuatro veces más efedrina
consumen alrededor de 300 toneladas de de la que se consumía en el país. También
cocaína. Sin embargo, según el informe de recordamos a policías y fiscales de los
la Oficina de las Naciones Unidas noventa que se enriquecieron como
contra la Droga y el Delito (UNODC), los resultado de la corrupción e infiltración.
mercados europeos y asiáticos se han
ampliado notablemente.
La feudalización de México
tendría por efecto que sus operaciones Además, Estados Unidos tiene instituciones
en el mundo, y principalmente sus sólidas para combatir las violaciones
transacciones comerciales y bienes, a las reglas del financiamiento de los
fueran sujetas al escrutinio de todos los procesos electorales. Ni en México ni
miembros de las Naciones Unidas, por en Centroamérica se cuenta con esas
su calidad de organizaciones terroristas, instituciones y, en consecuencia, los países
facilitando así el aseguramiento y la están infiltrados por la delincuencia que
confiscación de sus bienes, que es lo determina, en ocasiones, políticas públicas.
que finalmente limitará sus amplias
capacidades económicas para continuar Debemos recordar que en México algunos
delinquiendo y no solamente el intentar ven a la política como una “política casino”,
enfrentarlos con la fuerza, lo que ha en la que se apuesta todo a la mesa como en
probado, como es el caso de las masacres un juego de cartas en el que se puede ganar
a que nos referimos, que no produce al todo o también perder todo. No construyen
final el efecto de generar una condición juegos cooperativos donde todos puedan
de seguridad, paz y tranquilidad en la ganar algo, como en una teoría de juegos.
sociedad.
En todo el mundo los partidos políticos
ganan y pierden las elecciones, esa es la
naturaleza del juego democrático. La regla
La política casino es que quien pierde trabaje para ganar
las próximas elecciones. No obstante, los
El gran problema de México y de mensajes destructivos en México califican
Centroamérica es el costo de las campañas al enemigo como un peligro, y entonces lo
políticas que son pagadas con dinero ilegal. intentan exterminar.
El gobierno aporta aproximadamente unos
70 millones de dólares para las campañas Si dos millones de personas juegan a
presidenciales. Mientras que éstas podrían destruir al gobierno destruyen al país.
llegar a tener un costo de hasta 400 La ignorancia es tal que, por ejemplo,
millones de dólares o más. no saben que la Revolución Mexicana
cobertura del
narcotráfico
76 y el crimen organizado
en Latinoamérica
y el caribe capítulo 5
El sistema que los colombianos usaban para transportar la cocaína por México,
repartiendo el riesgo, se llamaba apuntes. Así me lo explicó otro colaborador
colombiano de la justicia, que sobrevivió su ejecución, luego de que la bala calibre
22 que le fue disparada a la cabeza rebotara sin penetrar el cerebro, y que fue
encontrado con otra persona que no tuvo la misma suerte. El ‘encajuelamiento’ era
la manera en que el Cartel de Juárez ejecutaba al final de los noventa, tomando
de las técnicas de la guerra sucia. !Cuánto ha avanzado la violencia desde aquellos
años en las que no se utilizaba la rudeza del descabezamiento o el uso de coches
bomba!
El colaborador me dijo que había transportado una carga de 600 kilos de cocaína,
un ‘Joint Venture’ (acuerdo de riesgo compartido) de varios socios. El mismo
concepto de riesgo compartido ya era empleado por los empresarios del siglo
XVI al XVIII, que funcionaban en la Casa de Contratación de Sevilla, o por los
holandeses en sus viajes al Oriente.
Los cien kilos restantes (del total de 600) eran la ganancia del que había hecho
los contactos y garantizado el negocio. Le habían fiado los 100 kilos, a un precio
de mil dólares cada uno, que luego vendió por cinco mil; es decir, medio millón en
total, consiguiendo una ganancia de 400.000 dólares.
USTIN FOR
8th A UM
ON
JO
UR
N AL
IS
M
IN
TH
E
AM
ERI
CAS
0
01
,2
th
18
nd
ha 7t
er 1
septemb
Contenido&Diseño Colombia
Guillermo Franco
Fabián Cárdenas
cf.diseno.contenido@gmail.com