ay
PROTOCOLO DE COLABORACION
ENTRE EL FONDO ESPANOL DE GARANTIA AGRARIA Y LA DIRECCION
GENERAL DE INDUSTRIA Y MERCADOS ALIMENTARIOS PARA LA
GESTION DE LOS PROGRAMAS DE INFORMACION Y DE PROMOCION DE
LOS PRODUCTOS AGRICOLAS COFINANCIADOS POR ESPANA Y LA
COMUNIDAD EUROPEA
En Madrid, 18 de junio de 2009.
REUNIDOS
De una parte, D. Fernando Miranda Sotillos, Presidente del Fondo Espariol de
Garantia Agraria, en virtud de! Real Decreto 127/2006, de 3 de febrero, por el
que se realizé su nombramiento, que actiia con las facultades que le otorga el
Real Decreto 1441/2001, de 21 de diciembre, por el que se aprobé el Estatuto
del FEGA.
De otra parte D. Francisco Mombiela Muruzabal , Director General de Industria y
Mercados Alimentarios, en virtud del Real Decreto 721/2008, de 30 de Abril, por
el que se dispone su nombramiento, actuando en representacién del Ministerio de
Medio Ambiente y Medio Rural y Marino.
Se reconocen reciprocamente la competencia para otorgar el presente
Protocolo de Colaboracién y, a tal efecto,EXPONEN
Primero.- Que el Reglamento (CE) N° 3/2008 de! Consejo, de 17 de diciembre
de 2007, establece que ciertas acciones de informacion y promocién de
productos agricolas en terceros paises y en el mercado interior, pueden ser
cofinanciadas, total o parcialmente, por la Comunidad
Segundo. Que el Fondo Espafiol de Garantia Agraria, en adelante FEGA,
organismo auténomo adscrito al Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y
Marino, es el organismo autorizado ante la Unién Europea por el Ministro de
Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, mediante Orden APA/3147/2006, de 6
de octubre, para actuar como organismo pagador a los efectos del Reglamento
(CE) N° 1290/2005 del Consejo, de 21 de junio, de financiacién de la politica
agricola comun y del Reglamento (CE) N° 885/2006 de la Comision, de 21 de
junio, que lo desarrolla, de las ayudas financiadas con cargo a los fondos
FEAGA y FEADER en las que el Estado tenga competencia de gestion,
resolucién y pago.
Tercero- Que la Direccién General de Industria y Mercados Alimentarios,
segin establece el articulo 10 del Real Decreto 1130/2008, de 14 de abril, por
el que se desarrolla la estructura organica basica del Ministerio de Medio
Ambiente y Medio Rural y Marino, tiene plenas competencias para proponer y
desarrollar actuaciones en materia de promoci6n de productos alimentarios, en
coordinacién, en su caso, con la Secretaria General del Mar y el Instituto
Espafiol de Comercio Exterior.
Cuarto. Que con fecha 25 de mayo de 2006, la Secretaria General de
Agricultura y Alimentacion y el FEGA suscribieron un acuerdo de encomienda
de gestién para la tramitacién de las lineas de ayuda referidas a la promocién
de productos agricolas en paises terceros y en el mercado interior, en virtud de
los citados reglamentos del Consejo.
Quinto.- Que el FEGA, a partir del ejercicio presupuestario 2007, se ha hecho
cargo del pago de la financiacién nacional del importe de las citadas ayudas a
la promocién alimentaria, que realiza con cargo al capitulo 473 de su
presupuesto.
Sexto.- Que, segiin lo dispuesto en su clausula octava, Ia citada encomienda
de gestién fue rescindida de mutuo acuerdo entre las partes firmante, mediante
la Resolucién de 8 de octubre de! 2007, estableciéndose un régimen transitorio
para los contratos vigentes.Séptimo.- Que el 28 de septiembre de 2007 se firmé un protocolo de
colaboracién entre Fondo Espajiol de Garantia Agraria y la entonces Direccién
General de Industria Agroalimentaria y Alimentacién. Una vez transcurrido el
tiempo suficiente desde la entrada en vigor del Protocolo de Colaboracién y
examinado su desarrollo en la Comisién de Seguimiento, se acordé modificar el
mismo, con el objeto de mejorar su funcionamiento a la vista de la experiencia
adquirida en su aplicacién y teniendo en cuenta las recomendaciones
formuladas por la Comisién europea y el Tribunal de Cuentas.
Por todo lo anteriormente expuesto, ambas partes suscriben el presente
Protocolo de colaboracién de acuerdo con las siguientes.
CLAUSULAS
Primera, Objeto.-
El presente Protocolo tiene por objeto establecer la forma y condiciones de
colaboracién entre el FEGA y la Direccin General de Industria y Mercados
Alimentarios para coordinar y cooperar en la gestion de las acciones de
informacion y promocién de los productos agricolas en el mercado interior o en
terceros paises que cuenten con financiacién comunitaria y nacional con
arreglo a los Reglamentos comunitarios que regulan estas medidas:
= Reglamento (CE) N° 3/2008, del Consejo, de 17 de diciembre de 2008,
sobre acciones de informacién y de promocién los de productos
agricolas en el mercado interior y en terceros paises.
- Reglamento (CE) N° 501/2008 de la Comisién, de 5 de junio de 2008 por
el que se establece disposiciones de aplicacién del Reglamento (CE) n°
3/2008,
- Reglamento (CE) N° 1313/2008 de la Comisién, de 19 de diciembre de
2008 que modifica el Reglamento (CE) N° 501/2008 por el que se
establecen disposiciones de aplicacién del Reglamento (CE) N° 3/2008
del Consejo sobre acciones de informacién y promocién de los
productos agricolas en el mercado interior y en terceros paises.
Segunda. Autoridades nacionales competentes.-
La Direccién General de Industria y Mercados Alimentarios y el FEGA seran las
autoridades nacionales competentes encargadas de la aplicacién del citado
Reglamento de! Consejo y de su Reglamento de desarrollo de la Comisién, en
los términos que se detallan en las siguientes clausulas. De ello se informard
oportunamente a la Comision.Tercera.- Convocatoria de ayudas para los programas.-
La Direccién General de Industria y Mercados Alimentarios elaborard la
convocatoria de ayudas para los programas de promocién e informacién, tanto
en el mercado interior como en terceros paises.
EI FEGA ser consultado en la elaboracién de la convocatoria y comunicaré a
la Direccién General de Industrias y Mercados Alimentarios la cuantia maxima
del presupuesto nacional destinada a los programas, la linea presupuestaria a
la que esta asociada y le remitiré el documento de retencién de crédito
correspondiente, en tiempo util para cumplir los plazos establecidos en los
Reglamentos comunitarios.
La convocatoria incluiré el pliego de condiciones donde se detallarén los
requisitos que deben cumplir las propuestas de programas, y los criterios de
exclusion, seleccién y adjudicacién de los programas. Asimismo, se hard
constar que las propuestas de programas se presentardn ante la Direccién
General de Industria y Mercados Alimentarios.
La Direccién General de Industria y Mercados Alimentarios se encargara de dar
publicidad a la convocatoria por los medios que se determinen para garantizar
la publica concurrencia.
La convocatoria se publicaré anualmente antes del 1 de octubre para los
programas de acciones en mercado interior y antes del 1 de febrero para los.
programas de acciones en terceros paises.
Cuarta.- Seleccién de programas y notificacién a los interesados.-
La Direccién General de Industria y Mercados Alimentarios centralizaré y
custodiara todas las propuestas de programas que se presenten.
Para el examen y valoracién de las propuestas, la Direccién General de
Industria y Mercados Alimentarios creara una Comisién de Valoracién que
contara, al menos, con un representante del FEGA.
Dicha Comisién de Valoracién hara una seleccién previa de programas de
acuerdo con los criterios de adjudicacién establecidos en los Pliegos de
condiciones anexos a la convocatoria, y elaborara una lista provisional de los
que resulten aprobados para su remisién a la Comisién en el plazo y forma
previstos por la normativa comunitaria, con conocimiento del FEGA.
La Direccién General de Industria y Mercados Alimentarios, en colaboracién
con las organizaciones proponentes, revisara y solventara, en la medida de lo
posible, las observaciones que, en su caso, realice la Comisién a los
programas preseleccionados. La Direccién General de Industria y Mercados
Alimentarios se encargara de remitir los programas revisados a la Comisi6n, en
los plazos establecidos en la normativa comunitaria.