P. 1
INFORME metalica

INFORME metalica

|Views: 195|Likes:
Publicado porAbel Tenorio

More info:

Published by: Abel Tenorio on May 19, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/25/2013

pdf

text

original

Página ŵ

unlvL8SluAu CA1CLlCA uL PCnuu8AS
ÌNFORME DE ESTRUCTURAS METALÌCA
TEMA TANQUES METALÌCOS
ÌNG. JORGE AVÌLA
ÌNTEGRANTES
CESAR LANZA
CARLOS ZAVALA
EUGENÌO ZELAYA
EDÌN CRUZ
LÌDNÌ GOMEZ
LUÌS CANTOR
RONÌER ESCALANTE

SECCÌON 1901
FECHA 29 ÷MARZO-2011




Página Ŷ


ÌNDÌCE
Objetivos _____________________________________________ pag. 3
Ìntroducción ___________________________________________pag. 4-5
Clasificación de tanque __________________________________ pag. 6-7
Tanque atmosférico _____________________________________ pag. 7
Tanque de almacenamiento ______________________________ pag. 8
- Tipo de techo y Materiales __________________________ pag. 8-9
- Materiales para soldadura __________________________ pag. 9-10
- Normas ASTM ___________________________________pag. 10-11
- Boquilla en tanque, drenes y sumideros,
Venteo _________________________________________pag. 12
- Diseño y calculo, diseño de fondo _____________________pag. 13-15
- Diseño de cuerpo __________________________________pag. 16
- Diseño de techo ___________________________________pag. 17
- Calculo de presión permisible _________________________ pag. 18
- Pruebas __________________________________________pag. 19
- Ejemplo __________________________________________20-36
Calculo de espesor de tanque
Calculo de espesor de cuerpo
Selección del espesor de fondo
Selección de la estructura
Selección de la larguera
Selección de los trabes
Selección de las columnas
Calculo por sismo
Calculo por viento
- Bibliografía ______________________________________pag. 32
- Anexos _________________________________________pag. 33-36





Página ŷ


OBJETÌVOS GENERALES
1. Conocer conceptos que son fundamentales para la construcción de tanques
2. Conocer los diferentes tipos de tanques; por su forma, uso, capacidad,
posición.
3. Conocer normas para la construcción de los tanques (ASTM)
4. Aprender hacer cálculos de tanques de almacenamiento.
















Página Ÿ


ÌNTRODUCCÌON
A continuación, definiremos los conceptos más empleados, con la finalidad de
facilitar su comprensión:

TANQUE.- Depósito diseñado para almacenar o procesar fluidos, generalmente a
presión atmosférica o presión internas relativamente bajas.

RECÌPÌENTE.- Depósito cerrado que aloja un fluido a una presión manométrica
diferente a la atmosférica, ya sea positiva o negativa.

BOQUÌLLA.- Orificio practicado en un tanque para la entrada y/o salida de un
fluido o la instalación de un instrumento de medición, generalmente son bridadas o
roscadas.

BRÌDA.- Accesorio para acoplamiento de tuberías, que facilita el armado y
desarmado de las mismas.

CARGA HÌDROSTÁTÌCA.- La presión ejercida por un líquido en reposo.

CARGA MUERTA.- La fuerza debida al peso propio de los elementos a
considerar.

CARGA VÌVA.- La fuerza ejercida por cuerpos externos, tales como: nieve, lluvia,
viento, personas y/o objetos en tránsito, etc.

CÓDÌGO.- Conjunto de mandatos dictados por una autoridad competente.

CORROSÌÓN.- Desgaste no deseado, originado por la reacción química entre el
fluido contenido y/o procesado y el material de construcción del equipo en
contacto con el mismo.

EFÌCÌENCÌA DE JUNTAS SOLDADAS.- Valor numérico dado por el Código o
Estándar correspondiente (Grado de Confiabilidad).

ESTÁNDAR.- Sugerencias para la fabricación y diseño, originadas por la
experiencia.

NORMA.- Conjunto de reglas para el dimensionamiento y cálculo de accesorios.

PRESÌÓN ATMOSFÉRÌCA.- Es la producida por el peso del aire y su valor
depende de la altura del sitio indicado sobre el nivel del mar.





Página Ź


PRESÌÓN DE DÌSEÑO.- Es la presión manométrica considerada para efectuar los
cálculos.

PRESÌÓN DE OPERACÌÓN.- Presión manométrica a la cual estará sometido el
tanque en condiciones normales de trabajo.

PRESÌÓN DE PRUEBA.- Valor de la presión manométrica que sirva para realizar
la prueba hidrostática o neumática.








































Página ź


CLASÌFÌCACÌÒN DE TANQUES



Por su uso;
Tanques APÌ 650
Atmosférico

Tanque de almacenamiento;
AGUA
DÌESEL
GASOLÌNA
ALCOHOL
ÌSOPENTANO
ASFALTO
ACEÌTE
LECHE
SOLVENTES

Tanque pressure vessel
GLP
PULMON
GAS
SKÌMMER
DESPACHO
RETROLAVADO

CAPACIDAD Lts
1500
3000
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
50000

FORMA
CÌLÌNDRÌCOS
CUBOS
OCTOGONALES
OVÌDALES
COPA
SEMÌELÌPTÌCA

Página Ż


SALCHÌCHA
ESFERAS

POSICION
HORÌZONTAL
VERTÌCAL

UBICACIÓN
SUPERFÌCÌALES, PROFUNDOS;
MOVÌL ÷ CÌSTERNA
REMOLCABLE ÷ CHATA CÌSTERNA, CON CAMÌÓN, SOBRE CAMÌÓN
ESTACÌONARÌO




Tanques Atmosféricos

Presión hasta 2.5 psi
- Tipo de Tanque de Almacenaje más común
- Usualmente protegido contra exceso de presión interna o vacío por el uso
de PVRV
- Normalmente construidas de Acero, aunque algunas son de PVC o FRP
- Construidas, instaladas y operadas dentro del alcance de ciertas Normas
(Standards)


Normas para Tanques Atmosféricos
- UL 142 ÷ Norma para Tanques de Almacenaje de acero para Líquidos
Ìnflamables y Combustibles
- UL 58 ÷ Norma para Tanques de Almacenaje de acero para Líquidos
Ìnflamables y Combustibles
- UL 80 ÷ Norma para tanques interiores de acero para Oíl Burner Fuel
- UL 2085 ÷ Norma para Tanques de Almacenaje Aislados sobre tierra para
Líquidos Ìnflamables y Combustibles
- APÌ 650 ÷ Tanques de Acero soldados para almacenaje de Crudo
- APÌ 12B ÷ Tanques Abulonados para almacenaje de Líquidos de
Producción
- APÌ 12D ÷ Tanques soldados en campo para Almacenaje de Líquidos de
Producción
- APÌ 12F ÷ Tanques soldados en taller para almacenaje de Líquidos de
Producción
- ASTM D4021÷ Especificación Estándar para Tanques de Poliéster
reforzados con fibra de vidrio Enterrados para Almacenaje de Petróleo



Página 8


TANQUES DE ALMACENAMÌENTO.
Los tanques de almacenamiento se usan como depósitos para contener una
reserva suficiente de algún producto para su uso posterior y/o comercialización.
Los tanques de almacenamiento, se clasifican en:

1.- Cilíndricos Horizontales.
2.- Cilíndricos Verticales de Fondo Plano.

Los Tanques Cilíndricos Horizontales, generalmente son de volúmenes
relativamente bajos, debido a que presentan problemas por fallas de corte y
flexión. Por lo general, se usan para almacenar volúmenes pequeños.

Los Tanques Cilíndricos Verticales de Fondo Plano nos permiten almacenar
grandes cantidades volumétricas con un costo bajo. Con la limitante que solo se
pueden usar a presión atmosférica o presiones internas relativamente pequeñas.
Estos tipos de tanques se clasifican en:

- De techo fijo.
Techo plano
Techo cónico (CRT)
Techo domo
Techo paragua

- De techo flotante.
Techo flotante externo
Techo flotante interno
Techo flotante cerrado

- Sin techo.

En esta obra sólo trataremos los tanques de techo fijo (autosoportado y soportado
por estructura) y tanques sin techo. Los de techo flotante no se tratarán a fondo
debido a que el diseño de los sistemas de flotación están patentados y solamente
los titulares de esas patentes pueden divulgar información al respecto.


TÌPOS DE TECHOS.
De acuerdo al estándar A.P.Ì. 650, clasificaremos los tanques de acuerdo al tipo
de techo, lo que nos proporcionará el servicio recomendable para éstos.

1.- Techo Fijo.- Se emplean para contener productos no volátiles o de bajo
contenido de ligeros (no inflamables) como son: agua, diesel, asfalto, petróleo
crudo, etc. Debido a que al disminuir la columna del fluído, se va generando una
cámara de aire que facilita la evaporación del fluído, lo que es altamente peligroso.
Los techos fijos se clasifican en:



Página 9


- Techos autosoportados.
- Techos soportados.

2.- Techo Flotante.- Se emplea para almacenar productos con alto contenido de
volátiles como son: alcohol, gasolinas y combustibles en general. Este tipo de
techo fue desarrollado para reducir o anular la cámara de aire, o espacio libre
entre el espejo del líquido y el techo, además de proporcionar un medio aislante
para la superficie del líquido, reducir la velocidad de transferencia de calor al
producto almacenado durante los periodos en que la temperatura ambiental es
alta, evitando así la formación de gases (su evaporación), y consecuentemente, la
contaminación del ambiente y, al mismo tiempo se reducen los riesgos al
almacenar productos inflamables.

3.- Los Tanques sin Techo.- Se usan para almacenar productos en los cuales no
es importante que éste se contamine o que se evapore a la atmósfera como el
caso del agua cruda, residual, contra incendios, etc. El diseño de este tipo de
tanques requiere de un cálculo especial del anillo de coronamiento.

MATERÌALES A EMPLEAR EN TANQUES DE ALMACENAMÌENTO.

Para el mejor diseño, cálculo y manufactura de tanques de almacenamiento es
importante seleccionar el material adecuado dentro de la variedad de aceros que
existen en el mercado, por lo que a continuación listamos los materiales más
usados;

- Depende principalmente de las propiedades de la corrosión de los vapores
- El cuerpo será construido de Aluminio, Acero al carbono, Hierro Dúctil,
Acero inoxidable, PVC o FRP
- Material de internos usualmente de Aluminio o Acero inoxidable con
Diafragmas de Teflón
- Pesas de carga son usualmente plomo, acero al carbono o acero inoxidable




MATERÌALES PARA SOLDADURA

Para el soldado de materiales con un esfuerzo mínimo a la tensión menor de 5625
Kg /cm2 (80000lb / pu lg2 ), los electrodos de arco manual deben estar hechos de
materiales cuya clasificación sea AWS: E-60XX y E70XX.

Para soldado de materiales con un esfuerzo mínimo a la tensión de 5625- 5976 Kg
/cm2 (80000-85000lb / pu lg2 ), el material del electrodo de arco manual debe ser
E80XX-CX.

Página
ŵŴ


También podrán ser usados otros materiales que sean recomendados por otros
Estándares, Códigos o Normas como: A.S.T.M., A.P.Ì., CSA (Canadian Standar for
Standardization.)

El Código A.S.M.E. sección ÌX, establece que toda junta soldada deberá realizarse
mediante un procedimiento de soldadura de acuerdo a la clasificación de la junta y
que, además, el operador deberá contar con un certificado que lo acredite como
soldador calificado, el cual le permite realizar cierto tipo de soldaduras de acuerdo
con la clasificación de ésta. Una vez realizada la soldadura o soldaduras, éstas se
someterán a pruebas y ensayos como: ultrasonido, radiografiado, líquidos
penetrantes, dureza, etc., donde la calidad de la soldadura es responsabilidad del
fabricante. Al efectuar el diseño se deberán preparar procedimientos específicos
de soldadura para cada caso.

Los procedimientos de soldadura serán presentados para su aprobación y estudio
antes de aplicar cualquier cordón de soldadura para cada caso en particular




NORMAS LS1ÁNDAR A.S.1.M.

A-36.- ACERO ESTRUCTURAL.

Sólo para espesores iguales o menores de 38 mm. (1 1/2 pulg.). Este material es
aceptable y usado en los perfiles, ya sean comerciales o ensamblados de los
elementos estructurales del tanque.



A-131.- ACERO ESTRUCTURAL.

GRADO A para espesor menor o igual a 12.7 mm (1/2 pulg.)
GRADO B para espesor menor o igual a 25.4 mm. (1 pulg.)
GRADO C para espesores iguales o menores a 38 mm. (1-1/2 pulg.)
GRADO EH36 para espesores iguales o menores a 44.5 mm. (1-3/4 pulg.)


A-283.- PLACAS DE ACERO AL CARBÓN CON MEDÌO Y

BAJO ESFUERZO A LA TENSÌÓN.
GRADO C Para espesores iguales o menores a 25 mm. (1 pulg.). Este material es
el más socorrido, porque se puede emplear tanto para perfiles estructurales como
para la pared, techo, fondo y accesorios del tanque.


Página
ŵŵ




A-285.- PLACA DE ACERO AL CARBÓN CON MEDÌO Y



BAJO ESFUERZO A LA TENSÌÓN.
GRADO C Para espesores iguales o menores de 25.4 mm. (1 pulg.). Es el material
recomendable para la construcción del tanque (cuerpo, fondo, techo y accesorios
principales), el cual no es recomendable para elementos estructurales debido a
que tiene un costo relativamente alto comparado con los anteriores.

A-516.- PLACA DE ACERO AL CARBÓN PARA

TEMPERATURAS DE SERVÌCÌO MODERADO.
GRADOS 55, 60, 65 y 70. Para espesores iguales o menores a 38mm. (1-1/2
pulg.). Este material es de alta calidad y, consecuentemente, de un costo elevado,
por lo que se recomienda su uso en casos en que se requiera de un esfuerzo a la
tensión alta, que justifique el costo.

A- 53.- GRADOS A Y B. Para tubería en general.

A-106.-GRADOS A Y B. Tubos de acero al carbón sin costura para servicios de
alta temperatura. En el mercado nacional, es fácil la adquisición de cualquiera de
estos dos materiales, por lo que puede usarse indistintamente, ya que ambos
cumplen satisfactoriamente con los requerimientos exigidos por el estándar y la
diferencia no es significativa en sus propiedades y costos.

A-105.- FORJA DE ACERO AL CARBÓN PARA ACCESORÌOS
DE ACOPLAMÌENTO DE TUBERÍAS.

A-181.- FORJA DE ACERO AL CARBÓN PARA USOS EN
GENERAL.

A-193.- GRADO B7. Material para tornillos sometidos a alta temperatura y de alta
resistencia, menores a 64mm. (2-1/2 (pulg.), de diámetro.

A-194.- GRADO 2H. Material para tuercas a alta temperatura y de alta resistencia.

A-307.- GRADO B. Material de tornillos y tuercas para usos generales.






Página
ŵŶ





BOOUILLAS LN 1ANOULS

BOQUÌLLA.- Orificio practicado en un tanque para la entrada y/o salida de un
fluído o la instalación de un instrumento de medición, generalmente son bridadas o
roscadas.

Todos los tanques de almacenamiento deberán estar provistos de boquillas, las
que a continuación se enlistan como las mínimas requeridas que deberán ser
instaladas en los tanques de almacenamiento.

1.- Entrada (s) de producto (s).
2.- Salida (s) de producto (s).
3.- Drene (con o sin sumidero).
4.- Venteo (s).
5.- Entrada (s) de hombre.
6.- Conexiones para indicador y/o control de nivel.



DRENES Y SUMÌDEROS

Los tanques de almacenamiento también deberán contar con una boquilla por lo
menos para el drenado de lodos, la cual podrá estar al ras del fondo, dirigidas a un
sumidero o por debajo del tanque, como se muestran


VENTEOS

Los tanques de almacenamiento contarán con una boquilla exclusiva para venteo,
la que tendrá que ser diseñada y calculada, con la finalidad de que dentro del
tanque no se genere presión interna al ser llenado o vaciado, el cual debe
colocarse de ser posible, en la parte más alta del tanque.


ENTRADAS HOMBRE HORÌZONTALES Y VERTÌCALES.

Los tanques de almacenamiento contarán, por lo menos con una entrada hombre
en el cuerpo o en el techo con la finalidad de poder realizar limpieza, revisiones o
reparaciones en el interior del tanque.




Página
ŵŷ


DÌSEÑO Y CÁLCULO DE TANQUES DE ALMACENAMÌENTO

CONSÌDERACÌONES DE DÌSEÑO

Para el diseño y cálculo de tanques de almacenamiento, el usuario deberá
proporcionar los datos y la información necesaria para llevar a cabo el proyecto.
La información mínima requerida (condiciones de operación y de diseño) es:
volumen, temperatura, peso específico del líquido, corrosión permisible, velocidad
del viento, coeficientes sísmicos de la zona, etc. Dado que es el que conoce con
exactitud las características tanto del fluido que desea almacenar y el lugar donde
se ha de instalar dicho tanque, por lo que el fabricante no deberá suponer estas
condiciones, y si así fuera, el fabricante tiene la obligación de informar al usuario,
quien tiene la responsabilidad de autorizar o no las condiciones expuestas por la
compañía constructora.

Así también el usuario establecerá la magnitud y dirección de las cargas externas
que pudieran ocasionar deformaciones en el tanque, con el fin de diseñar los
elementos involucrados con este.

El sobre espesor por corrosión que especificará el usuario se incluirá en cuerpo,
fondo, techo y estructura, y sólo se agrega al final del cálculo de cada uno de los
elementos del tanque, debido a que la agresividad química no es lo mismo para el
fluido en estado líquido o gaseoso y en algunos casos hasta para los lodos.

El usuario podrá especificar el material a utilizar en el tanque, así como el de sus
componentes. El fabricante y/o diseñador podrá sugerir los materiales
recomendables en cada caso para que el usuario los apruebe. El fabricante tiene
la obligación de cumplir con todas las especificaciones y Normas que marca el
estándar y que acuerde con el usuario, las cuales serán supervisadas y evaluadas
por el personal que designe el usuario.



DÌSEÑO DEL FONDO

El diseño del fondo de los tanques de almacenamiento depende de las siguientes
consideraciones:

Los cimientos usados para soportar el tanque, el método que se utilizará para
desalojar el producto almacenado, el grado de sedimentación de sólidos en
suspensión, la corrosión del fondo y el tamaño del tanque. Lo que nos conduce al
uso de un fondo plano, donde la resistencia permisible del suelo deberá ser por lo
menos de 1,465 Kg /cm2 (3,000lb / pie2 ). Los fondos de tanques de
almacenamiento cilíndricos verticales son generalmente fabricados de placas de
acero con un espesor menor al usado en el cuerpo. Esto es posible para el fondo,
porque se encuentra soportado por una base de concreto, arena o asfalto, los
cuales soportarán el peso de la columna del
Página
ŵŸ


producto; además, la función del fondo es lograr la hermeticidad para que el
producto no se filtre por la base. Teóricamente, una placa delgada de metal calibre
16. (1.52) o menor es capaz de soportar la flexión y la carga de compresión que se
genera en la periferia del fondo por el peso del cuerpo que descansa sobre esta
sección, pero para prevenir deformaciones al soldar, se usarán placas que tengan
un espesor mínimo nominal de 6.3mm. (1/4 pulg.), 49.8 Kg /m2 (10.2lb / pie2 )
excluyendo cualquier corrosión permisible especificada por el usuario.

El fondo tendrá que ser de un diámetro mayor que el diámetro exterior del tanque,
por lo menos, 51mm. (2 pulg.) más en el ancho del filete de soldadura de la unión
entre cuerpo y el fondo. Las placas con las que se habilite el fondo deberán tener
preferentemente un ancho de 1,829mm. (72 pulg.) con una longitud comercial que
el fabricante obtenga en el mercado, la cual pueda manejar en su taller o en
campo sin problemas.

El cuerpo del tanque puede estar soportado directamente por el fondo o por una
placa anular. Generalmente los fondos se forman con placas traslapadas, esto se
hace con el fin de absorber las deformaciones sufridas por el fondo si las placas
fueran soldadas al tope.

Cuando se requiere el uso de la placa anular, ésta deberá tener un ancho radial
(en cm.) de acuerdo a lo que indique la fórmula siguiente, pero no menor de
610mm. (24 pulg.) entre el interior del tanque y cualquier cordón de soldadura,
dejando de proyección exterior 51mm. (2 pulg.).


2153 tb
A = ---------
(HG)0.5

DONDE:
tb = Espesor de la placa anular (cm.).
H = Nivel máximo de diseño del líquido (cm.).
G = Densidad relativa del líquido a almacenar (en ningún caso menor de 1)


Espesor Mínimo (mm) del Primer Anillo del Cuerpo
t < 19.05
09.05 < 25.4
25.4 < 31.75
31.75 < 38.10
38.10 < 44.4





Página
ŵŹ


Los espesores especificados en la tabla son los indicados y están basados en una
cimentación que proporcione un soporte uniforme debajo de toda la placa anular.
La cimentación debe estar bien compactada para evitar esfuerzos adicionales en
la placa anular.




D = Diámetro exterior del fondo (cm.).
A = Distancia perpendicular desde la línea de centros hasta el punto a localizar
(cm.).
B = Distancia paralela a la línea de centros hasta el paño de la placa (cm.).
C = Dimensión del paño de la placa a cortar al punto de trazo (cm.).
E = Traslape entre placas (cm.) (si aplica)

Página
ŵź


DÌSEÑO Y CÁLCULO DEL CUERPO

El espesor de la pared del cuerpo requerido para resistir la carga hidrostática será
mayor que el calculado por condiciones de diseño o por condiciones de prueba
hidrostática.

El espesor de la pared por condición de diseño, se calcula con base al nivel del
líquido, tomando la densidad relativa del fluído establecido por el usuario. El
espesor por condiciones de prueba hidrostática se obtiene considerando el mismo
nivel de diseño, pero ahora utilizando la densidad relativa del agua.

Cuando sea posible, el tanque podrá ser llenado con agua para la prueba
hidrostática, pero si esto no es posible y el cálculo del espesor por condiciones de
prueba hidrostática es mayor que el calculado por condiciones de diseño, deberá
usarse el obtenido por condiciones de prueba hidrostática. El esfuerzo calculado
de la carga hidrostática para cada anillo no deberá ser mayor que el permitido por
el material y su espesor no será menor que el de los anillos subsecuentes.

El esfuerzo máximo permisible de diseño (Sd) y de prueba hidrostática (St), se
muestra en la tabla 2.3, recomendado por el estándar APÌ 650 en el diseño de
tanques de almacenamiento.

Tabla 2.3 Materiales más comunes y esfuerzos permisibles ( Kg /cm2 )

LSÞLClllCAClCn C8AuC Đ Ln Þun1C CLuLnClA Đ A LA 1LnSlCn Đ uL ulSLRC Đ uL Þ8uL8A
AŴ283 C 2110 3870 1410 1380
AŴ283 C 2110 3870 1410 1380
AŴ131 Aţ8ţCS 2390 4080 1600 1730
AŴ36 2330 4080 1630 1730
AŴ131 LP36 2380 4990 1200 2140
AŴ442 33 2110 3870 1410 1380
AŴ442 60 2230 4220 1300 1690
AŴ373 38 2230 4080 1300 1690
AŴ373 63 2460 4370 1640 1830
AŴ373 70 2930 4920 1970 2110
AŴ316 33 2110 3870 1410 1380
AŴ316 60 2230 4220 1300 1690
AŴ316 63 2460 4370 1640 1830
AŴ316 70 2670 4920 1780 2000
AŴ662 8 2810 4370 1830 1960
AŴ662 C 3020 4920 1970 2110
AŴ337 1 3310 4920 1970 2110
AŴ337 2 4220 3620 2230 2410
Página
ŵŻ



LSÞLClllCAClCn C8AuC Đ Ln Þun1C CLuLnClA Đ A LA 1LnSlCn Đ uL ulSLRC Đ uL Þ8uL8A
AŴ633 Cţu 3310 4920 1970 2110
AŴ678 A 3310 4920 1970 2110
AŴ678 8 4220 3620 2230 2410
AŴ737 8 3310 4920 1970 2110

DÌSEÑO Y CÁLULO DE TECHOS

Como se mencionó anteriormente, los tanques de almacenamiento pueden
clasificarse por el tipo de cubierta en: De techos fijos, de techos flotantes y sin
techo. Dentro de los techos fijos tenemos tres tipos: cónicos, de domo y de
sombrilla, los cuales pueden ser autosoportados o soportados por estructura (para
el caso de techos cónicos de tanques de gran diámetro).

El techo cónico es una cubierta con la forma y superficie de un cono recto. El tipo
domo es un casquete esférico, y el de tipo sombrilla, es un polígono regular
curvado por el eje vertical. Los techos autosoportados ya sean tipo cónico, domo,
o sombrilla, tiene la característica de estar apoyados únicamente en su periferia,
calculados y diseñados para que su forma geométrica, en combinación con el
espesor mínimo requerido, absorban la carga generada por su propio peso más
las cargas vivas, a diferencia de los techos soportados que contarán con una
estructura que admita dichas cargas.

Ìndependientemente de la forma o el método de soporte, los techos son diseñados
para soportar una carga viva de por lo menos, 1.76 Kg /cm2 (25lb / pie2 ), más la
carga muerta ocasionada por el mismo.

Las placas del techo tendrán un espesor mínimo nominal de 4.7 mm. (3/16 pulg.) o
lámina calibre 7. Un espesor mayor puede ser requerido para el caso de techos
autosoportados; la corrosión permisible puede ser incluida al espesor calculado a
menos que el usuario especifique su exclusión, lo que es válido también a los
techos soportados.

Todos los miembros estructurales internos y externos de techos soportados
tendrán un espesor mínimo nominal de 4.32 mm. (0.17 pulg) en cualquier
componente de estos. La inclusión de corrosión de la corrosión permisible será
acordada entre el usuario y el fabricante.

Las placas del techo se sujetarán al ángulo superior del tanque (anillo de
coronamiento), con un cordón de soldadura continuo sólo por la parte superior,
aunque éste sea soportado.

Página
ŵ8


CÁLCULO DE LA PRESÌÓN MÁXÌMA PERMÌSÌBLE



La máxima presión de diseño a considerar en los tanques de almacenamiento se
establece con la siguiente ecuación, pero en ningún caso mayor a la máxima
permitida.


11265408 A Tang 0
P= -------------------------- + 8 th
(D)2

DONDE:
P = presión máxima de diseño (cm. columna de agua).
A = área de la sección transversal de la junta cuerpo-techo (cm2.).
0 = ángulo del techo con respecto a la horizontal (grados).
D = diámetro nominal del tanque (cm.).
th = Espesor mínimo del techo, excluyendo cualquier corrosión permisible (cm.).

La que tendrá que ser menor que la presión máxima permisible calculada por la
siguiente ecuación.


1275.8 W
P max = ------------------------ + 8 th
(D)2
DONDE:
Pmáx = presión máxima permisible (cm. columna de agua).

W = Peso total del cuerpo y accesorios soportados por cuerpo y techo, sin
considerar el peso del techo (Kg.).

La falla más frecuente para tanques sometidos a presión interna, ocurre cuando
en el área del anillo de compresión se genera un esfuerzo que alcanza al esfuerzo
de cedencia, (2,250 Kg /cm2 32,000 lb / pu lg2 ), por lo que se determinará una
presión de falla igual a:

Pf = 1.6P ~ 4.8th





Se recomienda que la presión máxima (Pmáx) no exceda de 80% a la de falla
Página
ŵ9


PRUEBAS
La cubierta del pontón y los techos de doble cubierta deberán ser inspeccionados
visualmente para detectar fugas o soldaduras completamente.

Los sistemas de drenes deberán ser probados con agua a una presión de 3.52 Kg
/ cm2 (50lb / pu lg2 ). Durante la prueba de flotación el venteo del techo deberá
estar abierto y operando correctamente.

Los tanques, previamente desconectados y cerrados herméticamente de todas
sus boquillas, se les colocarán refuerzos temporales en la parte baja de éste, con
el fin de evitar deformaciones permanentes, durante la prueba neumática,
aplicando una presión interna del orden de 0.14 a 0.21 Kg / cm2 (2 ÷ 3lb / pu lg2 )
en tanques con diámetro mayor de 3,658mm. (12 pies), y de 0.35 Kg / cm2 (5lb /
pu lg2 ) ó en diámetros menor.

Hecho esto se le colocará jabonadura, aceite de linaza o cualquier fluído
susceptible a la detección de fugas, en cordones de soldadura del techo, cuerpo,
fondo, boquillas, etc., para observar la posible filtración que pudiese presentar, las
cuales podrán ser reparadas para efectuar la prueba nuevamente.

La prueba neumática tendrá que llegar a un acuerdo entre el usuario y el
fabricante. El usuario podrá sugerir otro método como, ensayos no destructivos,
radiografiado, cámara de vacío o podrá optar por una prueba hidrostática.

Una vez que se ha determinado que el tanque puede soportar la presión interna
de diseño, completamente ensamblado y tapadas todas las boquillas, se llenará
con agua hasta el perfil de coronamiento, para ser presurizado con aire a una
presión de prueba igual a la de diseño en el espacio libre entre el espejo de agua y
la tapa, la que será sostenida durante 15 minutos, inmediatamente la presión se
reducirá a la mitad, manteniéndola hasta que todas las juntas soldadas se revisen
con jabonadura o aceite de linaza para detectar posibles fugas.

El venteo o dispositivo de seguridad, será probado después de la prueba
neumática, el cual, tendrá que mantener la presión de diseño mientras se bombea
aire al interior, si ésta fuera rebasada el dispositivo será rediseñado.







Página
ŶŴ



EJEMPLO ÌLUSTRATÌVO DEL DÌSEÑO Y CÁLCULO DE UN TANQUE DE
ALMACENAMÌENTO

PLANTEAMÌENTO
Con la finalidad de hacer más claro y específico lo expuesto en
los capítulos anteriores, se calculará un tanque de almacenamiento para
agua de servicio, el cual será instalado en el Estado de Tlaxcala con una
capacidad nominal de 2,300 m
3
. Dicho tanque operará a presión atmosférica y
temperatura ambiente.
CÁLCULO DEL ESPESOR DEL TANQUE
Datos para el cálculo
Diámetro interior (D) =1,967.8 cm.
Altura (H) = 978.2 cm.
Corrosión permisible (C.A.) = 0.16 cm.
Material = A-283-C
Esfuerzo de diseño (Sd) = 1,410 Kg /cm2 .
Esfuerzo de prueba hidrostática (St) = 1,580 Kg /cm2 .
Fluído = agua
Densidad relativa (G) = 1(1,000 Kg /cm3 ).
Dimensiones de las placas a usar:
Ancho: 182.9 cm.
Largo: 609.6 cm.

CÁLCULO DE LOS ESPESORES DEL CUERPO

El espesor mínimo especificado en la tabla 2.2 es de 6.35mm. (t min).
Utilizando el método de un pie, tendremos que la formula a emplear es:
D´H 3

9/ +
$/


Página
Ŷŵ






Cálculo del primer anillo
Espesor por condiciones de diseño.
´1767´7 31

9/ + 16 7.2
11

Espesor por prueba hidrostática.
´1767´7 3

99 3.2
1

Espesor de Placa a Utilizar tr = 9.52mm.
Cálculo del Segundo Anillo
Espesor por Condición de Diseño
´1767´73 31

9/ + 16 63.2
11
Debido a que el cálculo de espesor por condiciones de diseño es el que rige y
debido a que el fluído a almacenar es agua, podemos descartar el cálculo por
prueba hidrostática
Espesor de placa a utilizar tr = 7.94mm.
Cálculo del Tercer Anillo.
´1767´61 31

9/ + 16 .2
11

Página
ŶŶ





Espesor de Placa a Utilizar tr =6.35mm.
Cálculo del Cuarto Anillo
´1767´ 31

9/ + 16 1.2
11

Espesor de placa a utilizar tr = 6.35mm. (Por ser el mínimo permitido).
Cálculo del Quinto Anillo
´1767´66 3

9/ + 16 .2
11
Espesor de placa a utilizar tr = 6.35mm. (por ser el mínimo permitido).
Cálculo del Sexto Anillo
´1767´637 31

9/ + 16 1.2
11

Espesor de placa a utilizar tr = 6.35mm. (por ser el mínimo permitido).



Página
Ŷŷ



CÁLCULO Y SELECCÌÓN DEL ESPESOR DEL FONDO
Espesor mínimo especificado en la tabla 2.1.
D´H 3

$
9
0.0005(1767.8)(978.2-30.48)
sh= -------------------------------------- =1055 Kg/cm2
0.794

Espesor nominal a usar en el fondo = 7.95mm. (5/16¨)

CÁLCULO Y SELECCÌÓN DE LA ESTRUCTURA
Debido a que el tanque tiene un diámetro considerable, el techo que se le colocará
será cónico soportado. Por especificación, el techo soportado tendrá un espesor
de 4.76mm. (37.4 Kg /cm2 ) y una pendiente de 19:305 (3.6°). La estructura tendrá
una geometría de acuerdo a lo siguiente:







Página
ŶŸ



Proponiendo un radio para el círculo donde se circunscribirá el pentágono de
aproximadamente un tercio del radio nominal se determina el número de largueros
para cada caso.

Larguero interior
Datos
D = 1,080cm.
N = 5
l = 167.6cm
NDsen360´2N, 51080,sen36,
n= ------------------------- = -------------------------- = 18.9
Ì 167.6

D$03´36 / ´1$03´36

17

3
Larguero exterior
Datos
D = 1,767.8cm.
N = 5
l = 191.5cm.

NDsen360´2N, 51¯6¯.8,sen36,
n = ----------------------- = ------------------------- = 173.2
Ì 191.5


Se usarán 20 largueros del capitel al primer polígono (pentágono) con una
separación de 158.7cm., y 30 largueros del polígono a la periferia del tanque con
una separación de 1,732mm.
Página
ŶŹ



CÁLCULO Y SELECCÌÓN DE LOS LARGUEROS
Largueros Exteriores
= 1 + 37 = 1 /.2
= ()(2)
= 1(16) = 1 /2
9 1(
Mmax ÷ -------- ÷ ------------ ÷ 6 Kg-m
8 8

Mmax 6
Z = -------------- = -------------- = 39.86 cm
8 1265


Largueros Ìnteriores
= 1 /2
= 1() = 131

9 · 1316(1
Mmax ÷ -------- ÷ ------------ ÷ 16 Kg-m
8 8


Mmax 16
Z = -------------- = -------------- = 38.06 cm
8 1265
Página
Ŷź



Buscando un perfil que tenga un modulo de sección mayor y de un espesor mayor
o igual en su alma que el especificado mas cualquier corrosión, se propone un
CPS de 152 x 15.63 Kg /m con Z = 82.91 cm.

Larguero Exterior
0 = 1663 /2
0 216.63(4.48)2
Mmax ÷ -------------- ÷ ------------------------- ÷3 Kg-m
8 8

Largueros Ìnteriores
= 173 /2
147.23(5.41)2
Mmax ÷ -------------- ÷ ------------------------- ÷36 Kg-m
8 8

Mmax 36
Z = -------------- = -------------- = 42.96 cm
s 1265

Este perfil satisface ampliamente a ambos largueros.




Página
ŶŻ



(ÁL(ULO \ SLLL((IÓN DL 1RABLS
= (3)/ L =(1663)(7)(1)/(63) = 31 /2
923.1(6.348)
Mmax ÷ -------------- ÷ ------------------------- ÷ 677 Kg-m
8 8
Mmax 677
Z = -------------- = -------------- = 365.57 cm
s 1265

Se selecciona una ÌPS de 254 x 37.8 Kg /m cuyo modulo de sección es 404.76
cm.

Considerando el peso propio del perfil:
= 6 /2
960.9(6.348)2
Mmax ÷ -------------- ÷ ------------------------- ÷ 1 Kg-m
8 8

Mmax 1
Z = -------------- = -------------- = 382.6 cm
s 1265

Por lo que el perfil escogido satisface las necesidades


Página
Ŷ8


p
p
p

CÁLCULO Y SELECCÌÓN DE COLUMNAS
P = R = 3(1/ )= [(173)(1)]/ = 7613
P0 = R9 = 3(1/ )= [(6)(63)]/ = 67
+136.2
7 = /1 = 136 /1 = 73

Seleccionando un perfil compuesto por dos canales de 203 x 20.46 Kg /m y 152 x
15.63 Kg /m , unidas por espalda y patín con un radio de giro de 5.773cm. Y área
de 46.9cm2.
0 16 /´1 + .

/´17

)

0 16 /´1 + .´136

/´1 x773

)
0 61k / .2

p = P /a
a P / 0
p
7613 / 61 17.2

L / 7 = 136 / 773 = 177

2a 1E /´L / 7

2a 1´1x1E6/´177

2a ÷ 33 / .2

Por lo tanto:
a P /2a÷ 7613/ 33 ÷36.2
Con lo cual queda demostrado.
Página
Ŷ9


CÁLCULO POR SÌSMO


Datos:
Z ~ 0.3¯5 (para zona sísmica "B¨).
I ~ 1
\1 ~ 2300000 Kg
D ~ 1¯6¯.8 cm
l ~ 93¯ cm
Masa Líecti·a
D / H 16

1
/ % 6

/ %

1
13

Centroide de la Fuerza Sísmica
X
1
/ H 3

X

/ H 61
X
1
366
X

717

1


Valor del Factor K
= 6
% = D = 6(1767) = 7
2 = 13$ /%
De la tabla 4.4 S ~ 1.2


Página
ŷŴ


= .. = 1177(6 + x)+ 33() s
s = 1
7 =(D/ cos36°) x3116 / (37 +1) = 173
H9 = 72
X
s
1
M 37´1

´´1´1 + ´´173´7 + ´´13´36

+ ´´´71
¦

¦

M = 6363 ~ 2
9 = s +7 = 31+137 =

Compresión del Cuerpo

M /(D9)= 6363/[(1767) ()]= 317
b = +17312/ D
b = +1731(6363)/(1767) = 7713 /2
HD / 9 = 16

Compresión Máxima Permisible
Fa = 176769 / D = 17676(7)/1767 = 767 /.2
1a = 333b / 9 = 333x7713/ 7


1, = 519169. Por lo que el tanque se considera estructuralmente estable y no
requiere anclas o incremento de espesores.










Página
ŷŵ


CÁLCULO POR VÌENTO

M
2Ex ´1´13

/ 3 2

Momento ocasionado por el viento a una velocidad de 161 Km/ h que es la
velocidad mínima a considerar ya que en Tlaxcala la velocidad del viento es de
105 Km/ h con dirección norte-sur.


2 WD 2 39971.9(17.678)
M = ------- --------- = ----------- --------------------------
3 2 3 2


= 1 +116
M = 316 ÷ 2
Por lo que el tanque resiste satisfactoriamente la presión del viento.










Página
ŷŶ


BIBLIOGRAlIA
Diseño y Cálculo de Recipientes a Presión
Juan Manuel León Estrada
Edición 1994
México D.F.
Procedimiento General para la Fabricación y Montaje de Tanques de
Almacenamiento.
Juan Ceja Rodríguez - Contratista
Edición 1980
Tampico, Tamps.
Manual de Recipientes a Presión, Diseño y Cálculo.
Eugene F. Megyesy
Editorial Limusa-Noruega.
Séptima Edición
México, D. F.










Página
ŷŷ


ANEXOS
Tanque atmosférico Tanque de almacenamiento


Los tanques son usados para plantas de tratamiento de agua


Página
ŷŸ


TANQUE AEREO



TANQUES ÌNDUSTRÌALES

Página
ŷŹ


TANQUES DE CERVEZA


TANQUES DE ACERO ÌNOXÌDABLE ( PARA VÌNO)




Página
ŷź





1abla 2.1 Lspesor mínimo del íondo v placa anular milímetros,

Espesor Mínimo (mm) del
Esfuerzo Calculado para Prueba Hidrostática en el Primer

<1989 <2109 <2320 <2530
t < 19.05 6.35 6.35 7.14 8.73
09.05 < 25.4 6.35 7.14 9.52 11.11
25.4 < 31.75 6.35 8.73 11.91 14.28
31.75 < 38.10 7.93 11.11 14.28 17.46
38.10 < 44.45 8.73 12.7 15.87 19.05














Página
ŷŻ




ÌNDÌCE
Distribución
Edin cruz
Objetivos _____________________________________________ pag. 3
Ìntroducción ___________________________________________pag. 4-5
Clasificación de tanque __________________________________ pag. 6-7
Ronier Escalante
Tanque atmosférico _____________________________________ pag. 7
Cesar lanza
Tanque de almacenamiento ______________________________ pag. 8
- Tipo de techo y Materiales __________________________ pag. 8-9
Luis cantor
-
- Materiales para soldadura __________________________ pag. 9-10
- Normas ASTM ___________________________________pag. 10-11
Carlos zavala
- Boquilla en tanque, drenes y sumideros,
Venteo _________________________________________pag. 12

- Diseño y calculo,

Eugenenio Zelaya

Página
ŷ8


- diseño de fondo _____________________pag. 13-15
- Diseño de cuerpo __________________________________pag. 16
- Diseño de techo ___________________________________pag. 17

Lidni gomez
- Calculo de presión permisible _________________________ pag. 18
- Pruebas __________________________________________pag. 19
Estudien!!!!!!





@

-D 
#$%#&%&#$% %%"&$% $   #' %#%$ $# # $' &  #&   &$% # # #$%  $    #  
   
 YZS   

2..36:0 ..:4/05708O350728-0*************************5.O3/04897.36:0**********************************5.:45478824 ..92481F7..O3/0.O3/0.8 ..48*********************************************5.:4547. $00.    O 472.**************************************5.:4/00850847/0..36:0.O3/00850847/0143/4 $00.  O 80N4.085..4***********************************5..O3/09.**************************5.:0754 $00.-08 $00.7.  O 3048*****************************************5.  O 0254******************************************  .81. -09.1J.  %..           YZS  ..907.   ..4.  O 80N4/090.  3974/:.0897:.:4 /80N4/0143/4*********************5.36:0 /703088:2/0748  '03904*****************************************5.8$%***********************************5...O3*******************************************5.   O 80N4/0.03.   O 46:..4:23. $00.:4/00850847/09./:7.039.   %.4*************************************5.0394 O -47..20394******************************5.08**************************5.8.7:07.  O %54/090..9:7.  O .O3/0.84/.:0754**********************************5.907.36:0/0..8******************************************5.  O !7:0-.   O .

.O3/09.36:085478:1472..085..7.36:08 $%    5703/07.2039..7.059486:08431:3/... :84 .:48/09.2.43.O3    434.07.36:08/0./.0748/107039089548/09..85.43897:.20394                   YZS    .07./  548.03.O3/0489..36:08   434..E.5.073472.%' $#$   434.43897:..

O3  /01370248 48 .92481F7.077.36:0 5.4257038O3  %"& 05O894/80N./4 6:0 .9.71:/48 0307.9.430.    "&  71../45.80.43. 13. ./.9.92481F7.4./ /0 1.20390-...9. :3 1:/4 ..4 57.4393:. 0397. :3.342F97.20390. 5708O3. 5708O3 2.7. /1070390.5489.%# &   ......03.7../48  .45708O339073.74574. ./...05948 2E8 0250.08.78:. ..870.8   #!%  05O894 .2../4 03 :3 9.43 ..

0 :..8282. ./.../.O3/0:33897:20394/020/..7..72./. /0 :3 1:/44.08.84 748.45. /0-/.5708O3007.8   ## $% % ..4 8.  .8   # . .389./.42430. 1:07.:075480907348 9.547.438/07./.9..0394 507843.007.8.20394/09:-07J..72.O3 0307./4 /08.084745.7   #'' . 5084 57454 /0 48 00203948 .20390843-7/.547:3J6:/403705484   # &#%  .1:07.0./4/0.8 6:01.

039700 1:/4 .44-09480397E3894 09.89034/080...70./4547.948/.     43:394/02.9.O36:J2.43903/4 ./48547:3.425090390    ## $  08.3/../..:947/./4 473.

/4  0 2.4302824   &%$$ $ '..O3 /0 06:54 03 .9:7.473:2F7. 574/:./45470O/44 89E3/.7        YZS    ... ..-/.4 574.907./08943/..47708543/0390 7.94.. 1..E./484-7003.439.08.8 5./..43897:.0/02./   $% #  $:0703.O3  /80N4  473.    # 43:394/070./4/0431.-7.7.85.084748   !#$  % $A#  8 .4/.. /0 ..70  8: . 050703.7.8 547 .47 /0503/0/0.20394./. 547 0 5084 /0 ..:4/0.0/203843.7.

.342F97.                                           YZS    ./7489E9.9:..36:003.:..5708O32.5.. .6:087..7 .5.43083472.5708O32../.43/.-.08/097..70.57:0-.4   !#$ !#& '.7.7E 84209/4 0 9.438/07.430:2E9..748 .E.7. . 089.342F97. .010.342F97.:48   !#$   !#   !708O3 2.47/0.!#$ $B 8.

2.03.36:08!  92481F7.36:0/0.0880 ! !&  $ $# $!  #%# '   !98                         # # $ & $ %  $ '$  ! $!%   YZS    .36:057088:70.4  %..20394 &  $ $     $ !%  $%  %  $ '%$  %.$ %"&$    !478::84 %.

48  !708O3.7..2..5.2./7439077.36:0892481F7./48 5..0 /0 J6:/48 /0 !74/:.0/0!097O04     YZS    .%.36:08 /0 2. 58 O %54/0%.85.36:08 /0 2..8  4507.36:0/02.. %.7..7.02E8.36:08 -:43.03.079./485..3.8/0.423 O &8:.2.431-7..9. J:7307:0 O &  472.36:0839074708/0. J6:/48 31.074 5.20390 57490/4 .-0842-:89-08 O !  %.O3 89E3/. 2.03../0.8  389.J4 547 0 :84 /0!'#' O 472.0.8843/0!'4#! O 43897:/./48 03 9.0 /0 .36:08 84/.:3./.4397.O3 O !   %..36:0892481F7..03.074 .$ $#$  ! $   # % '#%  &  $&!#$ !# & $  ' $%# #  %$%#    $ #  $% #      %..7.8 /03974 /0 ..7. 4 .48 O &   472. J6:/48 31.7. 5.-0842-:89-08 O &  472.O3 O !   %..O3 O $%    850.07 5. .20390.2.5. %.. %.7..7. .8 472..43897:/.36:08/02.1.3/./.%..0745.7./48.:36:0.36:08/0.0 /0 J6:/48 /0 !74/:.03.7.7./4884-709077.03.0 /0 .03.. 5.07484/./48 03 ./485..0 /0 . J6:/4831.36:08 84/.08.074 5...03.0/07:/4 O !   %.5.0 /0 J6:/48 /0 !74/:.254 5.7 5.89.084 /0 5708O339073.7.2.03.7..03.2.8 $9.2.36:08 /0 !4F8907 70147.-0842-:89-08 O &   472.7.7/8    472..7.

2. 8: :84 54890747 .0390 /0 .3.7.%"&$%  489.2039480:8..03.7. 70807. 8:1.3 574/:.4390307:3..424/05O89485.36:08/0..94 5.

390390734 %0.:.:07/4 ..303  090.7  !     .7.43....03.48 47439../4845479.45708430839073.20390 843 /0 .81.7E0807.4:2F97.48'079..8O497..7.O3.9039085:0/03/..2.9.8  89489548/09.4847439.20390 4899:.731472.8 /0 .48  /0-/4 .20390 -./08 .29.4E908 4 /0 -.  090.9.:.4790  10O3 !4740307.36:08/0.077./4  $390..81.O3.4 #%  %0.4149.390 34 80 97..414 ..4  48 /0 90.9.4 46:0348574547.390 6:0 844 80 5:0/03:8.81..81.7.390090734 %0.8 547 1.3 574-02.9.-05.45.34 %0..36:0880./823:7..39/.4207.20394 80.420308506:0N48   48 %.4  43 .7E3 .  /080  .O3  489..81.4 149.03.4390307 574/:. 143/4 /0-/4.470.4814880.08/043/4!.948 34 . .390.36:08 83 90.:..4149.303     YZS%   ./0. .4203/.4:23.35.O3089E35.:07/4 ....9039.424 843 .70248 48 9./01:J/4 80.36:08 /0 .48 '079.08 /0 43/4 !.4149.706:01..4-7.F8948     %0.E2.3/08 ..20390507484  4890.36:08/090.4894 -.34 348 5072903 .85.0307.4   3089.4/424 %0.-08  .303   J3/7.. 954 /090. 6:0 5708039...08  0307.4 ./4884.390  %0..420308 70..547.20390506:0N.9.6:0. 0-/4.94    %! $% $  0 . 089E3/.5708O3.6:00/80N4/04888902.8/0149..7. 80:8.   9.3 5.708/008.0.....45.34   48 %.2.03.O3/01:J/4 46:008.8 .36:08 J3/7.7:/4 09.7 7.08   J3/7.70850.3/4:3.9:7.414  %0.70248489.2..4 .:94845479.92481F7.4./4 547 0897:...43 :3 .7.4149.36:08 J3/7.94  5097O04 .870.43903/4 /0 0748 34 31.7.2.7.4 4  $0 0250.9.

4 $0:8.O3 .47 ..  708/:. 8:5071.20390/0.08 2E8 :8.35..9480348.36:0883%0.774..84 /0 .4  . . .230 4 6:0 80 0.:0754 807E .8  ..9:7.O3/0.4743.07434/.43 . %0.8/0.424 843 .70  4 085../08/0.439..074 34/.:4  2..2-039./4 5./4 /:7...43903/4 /0 .7 574/:.43 .4 49.2. /0 3907348 :8:.  . 902507.8...4 -70 03970 0 08504 /0J6:/4  0 90./.   /80N4 /0 0890 954 /0 9.20394 08 25479..390  $0 0250.7./48  O 0503/0573.94 ../0.8J.//0.. 0 2047 /80N4  .8/0%01O3 O !08.907.808 8:0../48     %0.5.4393:.4397.9  ..:039020390 .074. .-08    48%. 0. 574/:.7-4344.843:8:.2./02E8 /0 574547.7. ..948 . /0 .:.0834 08 25479. .3/4./4/02.48.7 ...3810703.2.7.4380.42-:89-08 03 0307. .907..48845479.2.3:.-0 !'4#! O .-0     %#$!#$ &#  !.04.:.390800.2-0390   .9. .20394   %#$!#%"&$%   !.36:08 /0 .5470 .03.907.E. .:94845479.34/0.4 1:0 /08./4  547 4 6:0 .7.7.1472.2..03.03/48  09. .3:1.43897:/4 /0 :234  .08.2.43.43.54708 O  . 2824 90254 80 70/:..439.7.92O8107.:.9..7574/:.O3 89.O3 /0 .03..20390 /0 :234 4 .9038O320347/0 .07434/.7 4 .702.07486:0 08903 03 0 207.390 48 5074/48 03 6:0 .9:7..0 /0 J6:/4  70/:. .E.  890 954 /0 90.03..36:08706:070/0:3.7-434  0774 .4E908 .03.44  .390 5. 5./0. .390 6:0 F890 80 ..70/.. /0 .7.084/.03 48 70848 .:40850. 3.7574/:..-0 .94831.857450/.7 :3 20/4 ./48  %0./4/03974/0. ..843.547.074 .7 .17.43:3081:0742J324.203905424 . 08 ..23.E2./ /0 97.47748O3/048.7:/.424 0 .907. /0 9.7.. 70/:..248 48 2. .2.94 ..

.2  -.

08.O380.48/0 2.81..5: 4800.84/.907.7./4/02.42.9038O3/0  .7.:.08.70..907..974/48/0.43:3081:0742J324..$      !.3:./0-03089..

2   -..

42.3:./000.7.5: 02./0-0807        YZS%   .974/4/0.907.

/02E8  0 4507..3908 /:70./..439.8 F89..:07/4 .3 70..79.943   O/4 $   80../0-07E70.08 6:0 80.7.-/.1.:39...8/0.9:./:7.0791..7.81./:7.780 20/.7./4 0..7147 $9./:7.0842034708/022  .7 0 /80N4 80 /0-07E3 5705..7.:07/4.47/O3/084/.06:094/..390:3574./48 49748 2.050729070./48 547 49748 89E3/../.-7.8:.48 .. /43/0.708 O/484472./485../.7      #$$% # $ %      # $%#&%&#   $O45.:.%.7.0/203948 0850.8.7 574...48 /084/.7/.43.84/.O3 089.J1.84035.424 84/..0794954/084/.574-.843/4  7../4 6:04 ./:7.807E35708039.. 6:0  ./4  J6:/48 503097.070..3$9./.424 :97.//0./...O3/0.087085438./0.43 :3 ../. &3....5.5.3/..5.81.4203/....0/20394/084/.//0 1.3.085084708:.-0.84/.:./:7.7 ./:7..O3089:/4 .907.1. 09.424 $ %   !  $ .7. 57:0-.:.6:07.84/..390   010.8  038./47.3908/0.484/./47 /0-07E .84   48574./47.2-F3 54/7E3 807 :8..7..880 8420907E3 .O3/0F89.:39.3/./:7./:7.70/90 .0/203948/084/.

.2-..36:0       # $%#&%&#   # 5.08 4 038.3 ..059.7. 22 .4207.08 .-0  :8.0850847203474:.08/09./4 03 48 507108  .907.9:7./48 /0 48 002039480897:.5: 8902. 80.

7.22   .0842034708..5:  # 5.0850847203474:. 22  5:  # 5.7.085084708:.

 22   .7.085084708:.5:  # 5.0842034708.

7.22  5: 8902.4 143/4.5071080897:.907.79.0842034708.424 5.08 02E884..477/4 5476:0805:0/00250..08.5:      !$# #      $&# %$   # !.084748/09.70/ 90.3945.7.7.9:7.5.36:0      YZS    .085084708:..

7.084748 573.20390.08  0 .7.08 4 2034708 ..:0754 143/4 90.9.39074708     !# # !#  %!#%&#$$#'  #  # $         !.-05.. 34 08 70.36:0 .0842034708/0 22  5: 802..4.:.5.489470. 085084708 :. 6:09030:3.O3/09../4..4203/.4203/.08 /0-/4 .7. 70.907.-0 5.7.9:7. 22   . 00203948 0897:.085084708:.7..425.43897:.4348.    !# #        $&# %$   # !.94.

780 3/8939.8::8403.08  547 4 6:0 5:0/0 :8...../ . 081E.7./0:3081:074.9.907.030307..08/0./4  54746:08070.902507.038:857450/.907.4894     # $ !./6:8.489400.7.4203/.20390  .947.9.43..:..7-O3 83 .848036:080706:07.7./43./0. 30207.48 /0 .7  . 9038O3..9:7.6:07.074 .907.5./08.:039020390 /0:3..9:7..2-48 .3408831. 6:0:8916:00. 7088903..20390 . /10703..O3/0.      # $     %:-48 /0 .48948       ## # !#$ # $  !% %&# $      ## # !#&$ $ #     #  .9:-07J.9...43 48 706:07203948 0/48 547 0 089E3/.94734884209/48.9.:2503 8.9. 5: 8902./0 08948 /48 2.981. . 5. 807./.4380.9... 6:0 ...902507.22   . 2034708.489:7.

/09473489:07.:8480307.907.85..907.9.. 5: /0/E20974     #  ..9:07.902507.08          YZS    ..8.9:7.9.7088903.7./0.      #  .5.7.

 0397.7.36:0 5./4 03 :3 9./.    "&$%"&$   "&  71. ..4 57..9. .

.20394 /0-07E3 089./.20390843-7/./. 8 /0574/:.8  .36:08 /0 ./.8948 /0 -46:.O3/0:33897:20394/020/./.8 6:0 /0-07E3 807 389./47.03.8   %4/48 48 9.2.36:08/0.84 748..3 ./.. 8 /042-70   43043085. /0 :3 1:J/44.2.O3 80 0389..94 8   7030 . .20394    397..803489.4393:.389..7 574../.434838:2/074   '03904 8   397.4 8.8 706:07/.7.03./.424 .O3 0307. 8 /0574/:..3/.8 6:0 .8 2J32.94 8   $.

 .2-F3 /0-07E3 .7.7.7902E8.36:0        YZS    ./.7.20394.43 :3. /0-0 .:.4/09./4/04/48 .7 ..:0754403090.44.2. 6:0 903/7E 6:0 807 /80N.8.:8.3   '% $  489. 70.7..8/0143/4 /7/.  .2.7250..7. 5474 203485./.439.0.36:08/0.5.43:3.42-70 030...43 .20394 9.4.843084 705.13.:3 8:2/0744547/0-.7E3 547420348.5./.0     #$$&# $  48 9.. 807 03.4308030390747/09.:.36:08 /0 .2.7E3./4 4 .36:0 34 80 03070 5708O3 39073.424802:0897..439.-46:.43:3.9. -46:...780/0807548-0 03.43974/03.:..03.439.36:0    %#$ # # %$'#%$   489./09.03./ /0 6:0 /03974 /0 9.0/703../4  0 .4.03904  .20394.0397. 13..54/7E089.03..43.//054/0770././.  ..36:08/0.36:0 .

708.74089./ /0. 01..7E 0 :8:.430805:089. .8.:8:./.4 9.48/0..0 1:/403089..3408428245.43/.-7. 8O480.O3 2J32.434..4/0J6:/4 ... 50840850..6:0.7.70:.43/./0. ....36:0 .9:7./46:00806:0./4J6:/44.0.-7.-7. 706:07/.40897:..74 803.7 /01472. /0389.2-F30:8:.13./6:J2.:0754  143/4 90.//0.7 /.7454/7E0850.36:0 /0-/4.1.401.   8J9.7./.O3  /0 /80N4  08 .NJ.8J1:07.O3/0..0394 ..7.89.430890    84-70 0850847547 .39://70.:4 /0 9.-0.94  .7434.3 4.7.43. 0 /80N4  .20394  0 :8:..3909030...:7E 03 .4308 8.4240/08:8 .809073..843.7.8547.394/01:/46:0/080.:947.390 34 /0-07E 8:54307 089.74 /0-07E 574547.9:7.43897:.2.8.7 .425...47748O3 6:0 0850.2.702.-4 0 5740.4-.36:08 /0 .7 48 002039483.7.-/.O3 30...70309.390 .8048403.:348. .2.89.70.8 .4:..:4/0..7. 31472.8J.1.07E. .947.E.039088J82.. 5.8.:34/048 00203948/09.43 0 13 /0 /80N..04./48.907.:9.. 09.43 0./.43.4308 /0 4507..7085438. 0.$B  & %"&$%    $# $$B   !..99:/.E.43/.7/43/0 80 .08.36:0  5474 6:0 0 1.74  6:039030.848.4:203 902507.J1.7.4308 03 0 9.4254303908   1.03.03.8 6:0 5:/07.948  . 31472.7.907J89..484/48   :8:.36:0  .5.47748O350728-0 ..7 48 /.O3/031472.

.36:0  0 2F94/4 6:0 80 :9../48 5.:07/0. 0 089E3/.47748O3/0143/409. :84/0:3143/45.08 70.8 0850.7..03./.6:00:8:.4308  48 .8 6:0 2./.N4/09.8..2.8 .:.43/:.20394/0503/0/0.36:0 46:0348./4  0 7..845.7088903.:. 4-.50728-0/08:04/0-07E8075474 20348 /0    .4308  472.80.88:03908 . /08.2./4 /0 80/2039.203948 :8.1.-7..4203/.-0803.43 94/.7 0 574/:.4.34 /43/0..7.0..6:0/08300:8:.7448.3909030 .7.907.:257 ..74     $B     /80N4/0143/4/0489.74 .4 /80N.7./.. 845479..57:0-0 1..8 5470507843.7E 5.7 0 9..O3 /0 ..36:08/0..8..438/07.03.08807E38:507.94 ./47 54/7E 8:077 48 2.O3 /0 8O/48 03 8:85038O3 .2.430:8:.76:0.

.2  - .

J3/7.36:08 /0 .7094  .:.7E305084/0.43:3085084720347.:8.0143/4  5476:0 80 03...94  48 .8 /0 .:0754 89408548-05.81.7.079./4030..08 843 0307.03.08845479.703.20390 1.-7..:0397./4 547 :3.80 /0 ./0   YZS    ..4:23. 845479../48 /0 5. 50  48 143/48 /0 9.20394 .074.43..48 . 4 . -.2.

 1:3. 84-70 089./02E8  .037/01472.7E35. 07209.7.7 80:8./0...9434801970547./0./.84/.94 .5. 80..7 .-.20390 :3. /0 143/4 547 05084/0 .425708O36:080 0307./ 5.574/:. 03.10O3.-70     42034708./0209. 507107.7../.3 :3 0850847 2J324 3423. 6:0 0 574/:.570..7.O3 /0 143/4 08 47.80 %0O7.5.....4308.86:0903.7. /0  22  .O3 50745../0845479...:0754 6:0 /08..38.

 5:     .

2  - .

1.7 0307..7 .86:080.8./70.:. ../.384/.7 03 8: 9..8 1:07.4 7./..:.7 03333.-847-07.:3O3 03970.2  /0 . 50  0..2...4207.36:05:0/0 089.-7. 1O72:.4308 8:17/.3:.3./:7./4/70./0J6:/4..43./:7.435.3:.36:0  547420348 22  5: 2E8030.47/O3 /0 84/../. 5.36:0  .8420347/0    850847J324 22 /0!720734/0:0754 9                       YZS    . .74   143/4903/7E6:0807/0:3/E209742..5.43 013 /0 .. 4 6:0 3/6:0 .6:07 .9....8 /01472. 8:0390  5074 34 20347 /0  22   5:  03970 0 390747 /0 9. 03 .5470:8:.476:00/E20974090747/09.897. /0-07E 90307 :3 ...:07/4 . 5:0/.:03/4..-900143/4/0-07E390307 570107039020390:3.0 .30...47748O350728-00850. 03 0 207.4/0 22  5: .390 4-903.:0754/0 9.8    .7 845479.03. 5..07 4 03 .8 547 0 143/4 8.:.7  F89.6:07.2  .02E24/0/80N4/0J6:/4 .3.  /0.9450   :.85.4/01090/084/.5.25483574-02.8 5.2  038/..8.3/4/05740.3:. 2.20390 5470 143/4 4 547 :3.8 089480 .8.O309074722  5:    9-         9-850847/0..3..2039048143/48801472..3/4 80706:070 0 :84/0./4  ..3.439:/..6:0 0 1./0./.43:3..:07540143/4 .9.

.5.2039.:./48089E3-..9.0803 ...0..843483/.9.. 0 5:394 .O36:0574547..7.7      E20974090747/0143/4 .4 .5.2  89.430:38454790:314720/0-.8 ./.039748.7.479.2    89..9.0. ...3.89.. 507503/...2039.-.O3/0-0089.480850847080850.J30. .5.N4/0..425...5:394/097.5.7081:0748.3:.8..5. J30.N4/0. 4../.3:.5..7 /08/0 .2  8..2  2038O3/05.8.7 .7.4/094/..7-03..3./4803.43..5.039748 . /0 ./0.89..2  %7..7  .05.     YZS    .1.50039705..../4803:3.

    70.5.9.47. 548-0  0 9.74   0850847547.   :..43/. 5074808943408548-00./7489E9.:.807E 2.. 57:0-.-0....8:085084734807E203476:00/048./7489E9.   081:074 .:..80 .:9..4308/057:0-..43/./.4308/0/80N4 /0-07E :8./7489E9.43/./7489E9.E. $9  80 2:0897.0 /0 J6:/4  942.804-9030.:.    0850847 /0../4 547 0 089E3/.7 !   03 0 /80N4 /0 9..708897.438/07.03.4308 /0 /80N4 4 547 . /038/.3/4 80.47 6:0 0 ..4203/.7.-.:03908    081:074 2E24 50728-0 /0 /80N4 $/   /0 57:0-.2..9.:.4308/0 57:0-.3488:-80.7.42:308081:074850728-08 . /7489E9.4308 /0 57:0-..907../ 70. 5. 3.907.36:0 54/7E 807 03..7./70...3/4 .43 .780 0 4-903/4 547 .082E8.:0754706:07/45./038/./4 547 0 :8:...3/402824 3.4308 /0 57:0-.:.36:08/0. /7489E9.:4/00850847547./4 . /7489E9./4547.476:0050729/4547 02. . 5. /7489E9. .43/.O3 /0 /80N4  80 .5. /0 1:J/4 089.43/.0/0/80N4 5074..7. 03 .7../4 /0.:.$B  & &#!   0850847/0.43/..-.43/.70//0.082..476:00./0.20394   %.. 9.70/ 547 .3434/0-07E8072.3/4..43 -./4 547 .. .

.2   9.

.

.

- -9D-@.

-.

 @-- 0 9D   .

  .

   .

                           .

       YZS    .

 9.

.

.

- -9D-@.

-.

 @-- 0 9D   .

7 .8:5071.8.84/090.7:3.402F94/4/08454790 4890.7E3 ..80.7./. 547 8: 57454 5084 2E8 .03..7.. 03 0 90.4./0547420348  .8 .48843/80N..3/E20974   90..7.7. .:94845479. .4 /424  4 842-7.:94845479... 0307.  9030.7./0 089.48 148  /0 90.4  03974 /0 48 90.48 148 9030248 9708 9548 .48.780 547 0 954 /0 .48.48  /0 /424  /0 842-7.. 0./48 5./48.36:08/07.085:0/03807.81.39074720390  48 9./.20394 5:0/03 .:-079..43. 5.  .1472.3908  83 90. /0 48 90.7.:.-847-... 6:0 8: 1472.O3 .43470. 48...../48 5./48  /80N.907J89.7 .43O .6:0.3 ..48 149.8  .O3.:7.           $B  & % $  424 80 203.:..  08 :3 54J434 70:./4547000. 4890.408:3.O3.36:08 /0 .439.86:090 081F7.9:7.43 :3.48 845479.7.845479./48 6:0 ..079..8   3/0503/039020390/0.2.1472.42-3.43 0 0850847 2J324 706:07/4  ../29.  03 ../48 3.8 .O3./484845479..7.9:7. /10703.20390 03 8: 507107.O3.3954.. 042F97.0/0:3.94 954 /424 08 :3 .48/09.54....4   0 /0 954 842-7. 0897:....:-079./485470897:.

2 -..

4..2:079.50 2E8./0 22  .7.8/090.54702824   ../.85..4903/7E3:308508472J3243423. ..843.

8 5.. /0   22   5:  03 . 20348 6:0 0 :8:./4     YZS    ../.0850847.47748O3 50728-0 807E ./48   %4/48 48 202-748 0897:.4743./:7. 48 90.34 /0 .16:0 8: 0.:.9:7./4.20394  .7.:.5: 4 E23.6:07 .43 :3 . 0 .:94845479./48.36:0 .47748O3 /0 ...:36:0F89080.039700:8:..48845479.:/.7401.8 /0 90.-7.47/O3 /0 84/.:8O3  4 6:0 08 . .-70   &3 0850847 2. E3:4 8:50747 /0 9.47/...4393:4 8O4 547 .390   .47748O350728-05:0/08073. 5.425430390 /0 08948  .4 80 8:09.47 5:0/0 807 706:07/4 5.845479.48 .:8O3 /0 ./48 903/7E3 :3 0850847 2J324 3423.E/4 9.08 3907348  0907348 /0 90..7E3 .74 0850. 3.48 845479. .84 /0 90. .790 8:50747  ..2-F3 ..

.4 0..2 ./48  /E209743423.081:074 /0 ./0...078. 7.47 .94./. 547 .84 2.3/4 030E70.-0.705084/090.O397.4  83 .34/0.0/03. 8:03900.2  98508472J324/090.36:08 84209/48 ..5708O3/0/80N4.2  ÛE3:4/090.38.     !084 949.:0754 90.47439..     %...2 .0 ./0.6:07.  9     !2E5708O32E2.2E2.3Û !  9        !5708O32E2. .:. 50729/.3. 8:0390 0...80.:. 50728-0 .4    .2.:03/4.438/07./0.:0754  .:.:770 .:0390 5.50728-0 .438/07.2   ../09. 9. 2E2.O3  5074 03 333 ./48 547 .7..36:0 .47748O350728-0 .  E70.:.2039480 089./0.703489.:.:0754  90. 6:0 903/7E 6:0 807 20347 6:0 .4.:3081:0746:0. 5708O3 39073./0.4370850.43 .../0/80N4 .O3      !2. 5708O3 2E2.  4. & !#$  !#$    .4:23.084748 845479.03.425708O3800307.4 .... 2E8 170.:39.4:23.:.      . 1. /0 .:.36:08/0.

.2   - .

5:  5474 6:0 80/090723..5708O32E2.4203/.   YZS %   .0/..:.6:0..  !1 !  9      $070.7E :3. 5708O3/01.. !2E 340./0 ./01.

./48 .43.:-079.8:.48/0/4-0./05439O34890.:3.7.42509.8.5708O3/0  ./48.9.8484/.71:../:7.20390   4888902.:.43.:-079.!#&$ .8/0/70308/0-07E3807574-..203905./090./0-07E38073850.

 .2  - .

4308 5072.O3 0 .790-..0803.4770.7 /01472.8 8:8-46:.20390 /08./0F890 .7.36:08  570. 5:  :7. 30:2E9.. .3/4./48  .430./48 072F9..44.8 8008.9.-07944507..  ./047/03/0 . 57:0-. /0 149.5708O339073..20390   48 9.43 0 13 /0 0.390 .4 /0-07E 089..7E3701:0748902547..5.390 . 57:0-.077.03904 /0 90.5.303908  /:7.9..20390 /0 94/.9.3/4:3.

2  -..

5:  039.36:08.43/E209742.47/0 22  508 /0 .

2 -..

7E.390307.010.8 .O3/01:.74  0 1./.. /090723.7.4.  .:0754  143/4 -46:../4 .E2.090/03.3903F3/4.9.090 /0 3.. 5708O3 80 70/:.-43.. .2-. 903/7E 6:0 0./.803 .4-7003970008504/0.47/4308/084/.44. 5: O03/E20974820347   0.:./ 2.4 .1:07. 5708O3 39073.7.   &3.7 .20394  5.85.70 ./090.89..:07/4 03970 0 :8:.43 .8  80 03..8 09..48  7.4 /0 80:7/. 30:2E9.8. 6:0 807E 848903/.8 -46:.7.8 .9..9:..43.-7.5.74 54/7E 8:077 4974 2F94/4 ..5./47. .70./0. 0 5071 /0 . .0 6:0 80 ./:7. 5. 5708O3/057:0-. .70-../090.424  038. /:7./4 /085:F8 /0 .:.89.7E .1.42509.8.880-42-0.J4454/7E459. 30:2E9.. :3.:.6:094/.0/85489.57:0-.884/.7.8 94/.7.4743. 903/7E6:02.4807E70/80N.8 03../:7.390747 8F89. 807 5708:7..390  23:948  320/.:.9.7.-43./:7.48 34 /0897:..6:07 1:J/4 8:8. 0.3:0.5./4           YZS %   . 57:0-.7547:3.57:0-. 57:0-.20390 ./090.390   :8:.7.  .7548-081:./4 .7 ../4 6:0 0 9.059-0./  807E 574-.0854/7E3807705.36:0 5:0/0 845479. /0 /80N4  .29..O36:05:/0805708039.8    .548-0197.7.8:39..4-807. 9.20390   .. 4 . :3 ./7489E9./0/80N4030085..20390 038.03904 4 /85489..4 0894 80 0 ./4  9.88070.7..7E ./.43 .5708O3/0/80N420397.:./.:.

9485.. .7.92481F7./.49..36:0 /0 .   .03..5J9:48 ./403089.20394 5.43:3./3423.9:7...2  ../.7E :3 9.74  0850.807E389. ! &$%#%' $B  & &%"& %   !%%  43 .  902507..7E ..../ /0 ./0807.2  47748O350728-0    .   81:074/0/80N4 $/   .07 2E8 ..0.7./4/0%.2  9:7.2.4 4 05:0894 03 48 . ...5708O3 .E.:. 13.:.907.2-0390   & $!$ #%"& ..39074708  80 .4 0.:.:4 E20974390747    .J1.. /0    2  .36:0 4507..5.

.. $9   ./7489E9.2  81:074/057:0-.

 038/../70..2  :J/4.9.    .:.

./403.9.85.-. 08/0 22  923  &9.:8.2  20384308/0..3/402F94/4/0:350 903/702486:0.2    &  $$!$ #$&#!   08508472J3240850..708      9/ $/        YZS    .1472:...2  .1.7 3.74  .4 .8.0250.

34 850847547.  E.2   .&9...2.7 08 .2    .43/.O3/080N4        9/   0-/4 .2    .:4/0%07./7489E9.797 22  E...:4 /0 0850847 547 . 6:0 0 1:J/4 .:9.2   . .43/.0734          9/      YZS      ..:.4308 /0 /80N4 08 0 6:0 70  /0-/4 .. 6:0 0 .7 0 .:4/0$0:3/434 85084754743/..E.03. 850847/05.          99     850847/0!.  54/0248 /08.79.:4 547 57:0-..797 22  E./7489E9.:4/057207...4308/0/80N4          9/    85084754757:0-.E.

:9.:4/0:.   850847/0!.2   .:9.....:4/0":39434        9/   850847/05......&9.:4/0$09434         9/    850847/05.2  .797 22  !4780702J32450729/4  E.797 22  E.:9..2    ..797 22  54780702J32450729/4       YZS      .797 22  54780702J32450729/4  E.79434         9/    850847/05..

1.  & $ $!$ #   8508472J3240850./403.        $ 9          8  ..9.-.

..2   8508473423.7030143/4 22  .:8.

-0 090../4 903/7E :3 0850847 /0 22   .O3  0 90.438/07.7E 807E .4 845479...4 845479.1./4  !47 0850.36:09030:3/E20974.O3.46:0800.    & $ $%#&%&# 0-/4.6:009.44.

./0..9:7.042097J.0897:.503/0390/0   S .48:0390          YZS     .903/7E :3.:07/4.2 :3.

948   .5742..84   ../.2    .7.7.J7. !7454303/4 :3 7.20390:3907./43423..:38.7-7E 0 5039E434 /0 .7:0748 5. 0 .:4 /43/0 80 .4/07..2  803  .032074/0./.7:074390747 ./4 5.7.80/090723.

    803   3         $03  .

948   .7:074090747 .2         803  .2    .     $03     3 .

. 57207 54J434 5039E434  .7.36:0.507107.2  .805.590 .. 805.7:0748 /0 ./09.43 :3.7:0748/054J434.7E3   .43 :3..O3/0 .7.    803  3           $0 :8..O3/0 22    YZS    .

7:07489074708     .  & $  $#&# $ .

2   2       ..

2 9     2.2      .     .     2     2.7:074839074708  .

    .    2     2.2       YZS    .2       9      2.

47/0:308508472.6:07 . :8.47 4 :.2.3/4:350716:0903./4 2.8 .47748O3  80 5745430 :3 !$/0 ..1. 6:0 0 0850.:324/:4/080.. 03 8: .O32.:..

2.7:07490747 0 .2   .43 .

2 0      2.    2     .7:074839074708  .

2-48.2       2.0..20390..2 8    89050718.7:0748        YZS    .981.25.    .    2    2.

  & $ %#$   3 .

       .

   .

    . :3.43.2       2. !$ /0      .    2   2.2 8    $0 800..

2 .O3 08    .3/40508457454/05071  ..2   438/07.:4 24/:4 /0 80.

2       2.     .    2    2.4/48.830.0.08/..981./08     YZS    .2 8    !4746:00507108.

  & $  &$ !#3 .

       (.

  !0#93 .

      (.

      .2  7.

   .

.43.    $00.3/4:35071.3..425:0894547/48.08/0  .

2  .

43:37.5.9J3./.2 :3/.2  0 .8547085. /0 ./4/074/0 .2 E70.

 .

 7 )  5 0 .

    .

    ) 5 5 0  .

.2  .

5!.

.!. .

05 .

2 .  .

7  .

    2. .

.

     .7   2.

   2..

394 .!..2  !4749.

2. .

/4    YZS %   .6:0/.:.2 434./024897. .

. .7.8.8J82..948   5.9.    %   .2 .43.2 . & ! #$$    .10.

   .

%  .

$J82.:07..%        03974/0/0.   .

  .

947   %        $.47/0.            '..

-. $      YZS %   .%  0.9.

..           8 8  7 .

48 S  ..

     9 2  8         2 98 7     425708O3/0:0754  .

9  .

      (  -  2.

 -     .

     .

2 .

9   425708O3E2.  9.!0728-0 .

    .

  .

 -..2 1.

9    .

0897:.7020394/0085084708              YZS                              .438/07. !4746:009.843.20390089.3.-034 706:070..    1.36:080.9:7.

 & ! #'%   2E    .

843././4 547 0 .. :3. ./ /0  2.0394 .04.  2  420394 4.

438/07.04./ /0 ./. . .04...  6:0 08 .7 ./. . . .0394 08 /0  2. 6:0 03 %./ 2J32..

5708O3/0.36:07088908..0394              YZS    .20390..981..O334790 8:7                          2 !4746:009.43/70.947.

989.0/203940307.4 %. /../0#0.503908.-7.25.503908.O3 F.258  .7.:4/0#0.4                YZS    .2:8.#4/7J:0 4397./.  $F592.!708O3 :.03. /.30. 47:0.O3439.3:.O3  %..20394  :.5../.!708O3 80N4E..4   !74.36:08/0 2.0/0%.O3 F. # 80N4E.:4  :030 008 /947.3.3:00O3897..

36:08843:8.39.92481F7.9.5.      YZS    . $ %.8/097.:.7./485.20394/0.4%.03.36:0.36:0/0.20394   489..2.

%"&#     %"&$&$%#$     YZS    .

%"&$#'   %"&$#   !#'         YZS    .

.7...-.3:./45./7489E9.:. 8508472J324/0143/45.7 2J209748   81:074.!7:0-.. %..030!7207 850847J324 22 /0 9                                                                                  YZS     .

 %.907.O3/09.36:0**********************************5...  3974/:.20394******************************5.O3 /3.039.390 %.   .   O 80N4..03.O3*******************************************5...   :8.7: -09./:7.748.907.36:0/0.4.8$%***********************************5.085.    YZS    .  O %54/090.84/..3.08**************************5.. O 46:.36:0 /703088:2/0748  '03904*****************************************5.3947 O  O .:4   :030340.   #43078.   897-:.7.81....  08.36:0.**************************5.    O 472.4*************************************5.2.92481F7..7...   .48*********************************************5.

   O 80N4/0.O /80N4/0143/4*********************5.   /3420 O .  89:/03         YZS %   .4***********************************5.  O 80N4/090.:4/05708O350728-0*************************5.:0754**********************************5..  O !7:0-.8******************************************5.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->