I.E.S.

DIEGO DE PRAVES

DEPARTAMENTO DE LATÍN

EXAMEN DE GRIEGO

1. Traduce (5 puntos) y analiza morfosintácticamente (2 puntos) el siguiente
texto:

Farnabazo recuerda a Agesilao su ayuda en la guerra contra
Atenas

Ὦ Ἀγησίλαε1 καὶ πάντες οἱ Λακεδαιμόνιοι2, ἐγὼ ὑμῖν, ὅτε

τοῖς Ἀθηναίοις ἐπολεμεῖτε, φίλος καὶ σύμμαχος ἐγενόμην3.

καὶ ἐγὼ, παρέχων χρήματα, τὸ ναυτικὸν ὑμέτερον ἰσχυρὸν

ἐποίουν. καὶ ἐγὼ, μαχόμενος μεθ᾽ ὑμῶν, εἰς τὴν θάλατταν

κατεδίωκον τοὺς πολεμίους.

2. Indica con qué palabras del texto guardan relación “polémica, polemizar”
y “egoísta, egocéntrico”. Explica por qué y da su significado. (1 punto)

1

2
3

Ἀγησίλαος, -ου: Agesilao (rey de Esparta).
Λακεδαιμόνιος, -ου: Lacedemonio (espartano).
Tradúzcase por “Ser”.

TERCERA EVALUACIÓN

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful

Master Your Semester with Scribd & The New York Times

Special offer for students: Only $4.99/month.

Master Your Semester with a Special Offer from Scribd & The New York Times

Cancel anytime.