Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El dolor causado por infección Cándida es generalmente distinto del dolor que causa la mala
ubicación y/o succión ineficiente. El dolor causado por una infección Cándida:
1. Generalmente arde, en vez de ser un dolor agudo, punzante, asociado con otras causas. El dolor
ardiente deberse a otras causas, sin embargo el dolor debido a una infección Cándida no
necesariamente arde.
2. Frecuentemente dura mientras amamanta u ocasionalmente continúa cuando se termina de
amamantar. Esto es en contraste al dolor debido a otras causas que generalmente duelen más al
comienzo y gradualmente mejora durante la lactancia, a medida que el bebé se alimenta.
3. Puede extenderse hacia la axila o espalda de la madre.
4. Puede no cambiar la apariencia del pezón o areolas del pezón, sin embargo, puede causar rojedad o
escamación, o la piel alrededor del pezón se hace suave y brillante.
5. Puede comenzar después de un período de amamantamiento indoloro. Esta característica solamente,
merece el tratamiento de la infección. Sin embargo, ampollas de leche en el pezón y eczema del
pezón pueden causar dolor luego de un período indoloro.
6. Puede asociarse al uso reciente de antibióticos por parte del bebé o d la madre, pero no
necesariamente.
7. Puede ser severo. Puede o no picar (presentar escozor).
8. Puede ocurrir solo en el seno. Generalmente se lo describe como un dolor ardiente, que empeora
despues termina la alimentación. Se dice que es peor durante la noche. Al mismo tiempo el seno
parece o se siente normal. Esto no es mastitis y no hay ninguna razón para un tratamiento con
antibióticos. Por el contrario, los antibióticos pueden agravar el problema.
Nota:
a) El bebé puede no tener aftas en la boca.
b) La infección de los pezones puede estar combinada a otras causas de dolor.
Pensamos que la Violeta Genciana (combinada con “ungüentos para el seno”, ver Tratamientos
para Problemas documento #24) es el mejor tratamiento para el dolor de los pezones causados por la
infección Cándida, en la mujer que amamanta. Esto se debe a que casi siempre funciona y el alivio es
rápido. Es un poco sucio y mancha la ropa (en realidad destiñe) pero no la piel. Los labios del bebé se
tornan púrpura, pero desaparece en unos días. La Violeta Genciana se consigue sin receta médica pero no
la tienen en todas las farmacias. Llame antes de ir a buscarla.
1) Alrededor de 10 ml. (2 cucharitas de té) de Violeta Genciana es más que suficiente para el
tratamiento completo.
2) Muchas madres prefieren hacer tratamiento en la noche antes de ir a la cama, así pueden tener los
pezones expuestos sin preocuparse por que se manche la ropa. El bebé debe estar desnudo hasta la
cintura y la madre igual. La Violeta Genciana mancha.
3) Mojar un hisopo limpio (Q-tips) en la Violeta Genciana.
4) Poner la punta púrpura del hisopo en la boca del bebé y dejar que lo succione durante unos segundos.
La Violeta Genciana se extiende alrededor de la boca rápidamente. Si no es así, pasar el hisopo
pintando el interior de la boca hasta cubrir el interior de las mejillas y la lengua.
5) Poner el bebé al seno. De esta manera, se trata tanto la boca del bebé como sus pezones.
6) Si al final de la alimentación tiene un bebé con la boca púrpura, y dos pezones púrpura no hay nada
más que hacer. Si sólo un pezón está púrpura pinte el otro con el hisopo. De esta forma, el
tratamiento se termina de una vez.
7) Repetir el tratamiento una vez por día durante 3 o 4 días (ver documento Protocólogo del Cándida
para saber por cuanto tiempo usar la Violeta Genciana.
8) Generalmente, se siente alivio a las horas del primer tratamiento, y el dolor desaparece al tercer día.
Si no es así, es improbable que Cándida sea el problema, aunque pareciera que el Cándida Albicans
está comenzando a mostrar cierta resistencia a la Violeta Genciana, como sucedió con otros agentes
antihongos. Por supuesto que puede haber más de una causa para el dolor en los pezones, pero
después de tres días su dolor producido por Cándida Albicans debe desaparecer.De todos modos, si
su doler virtualemente ha desaparecido despues de 3 o 4 días, pero no completamente, usted puede
continuar con el tratramiento de la Violeta Genciana por unos días más si es necesario.
9) Todas las tetinas que usa el bebé se deben hervir diariamente durante el tratamiento o cubrirlas con
Violeta Genciana. Considere no utilizar tetinas.
10) No hay razón para hacer el tratamiento solamente porque el bebé tiene aftas en la boca. La
razón para tratar es el malestar que pudiera tener la madre y/o el bebé. Pareciera que las aftas no
perturban a los bebés.
11) Rara vez los bebés tratados con Violeta Genciana tienen dolor en la boca que los hagan rechazar el
seno. Si ocurriera, o si el bebé se irrita al ser alimentado, suspenda el uso de la Violeta Genciana
inmediatamente y contáctese con la clínica. Los dolores desaparecen en 24 horas y el bebé vuelve a
su alimentación.