JMUA ECTPAPOH BUIAHMHP JIHKH nolo AEYKOTIPBH 4HH Tlyry nomy, ¢ jeanu apwerom. Bewe. Ecrparon cea Ha BeMmnn H MoKyuapa a4 HByje wneNy. JanHHse oBeMa pykama xyxhyhe. Jacraje n3Hemorae Oamapa ce, caB sauiixan, TIOKYUtaBa MOHOBO Hit HCTH HaMitH. Baainup yorasit Ecrparon oaycraje nonoso. VBAIAZHMHP: He wore na He Moxke. (IpH.1asH Kpar- kiss 1 xpyretiin Kopatuta, pacKopaseHo.) Cait NO4NtHEEM aia pepyjem y To. (3acraje) Jyro cam on6auneao Ty Tomucad H roROpHO cebu: BuraahMnpe, GysH pasyMat. Jou! HitcH cee MOKyuIa0. H HacraRmao cam Gopby. (Bauty- myje ce y pasMnutsearse 0 Gop6n. Ecrparony.) Taxsie, 80 Te oner. vECTPAPOH: Mucus? ¢ BIIAJIMMHP: Musto su je aro re oner pans. Mic IMO caMt sla CHL OTHILIAO 3ayBeK, v ECTPATOH: H ja cam To nomusenio, » BIIAQHMHP: Kaxo 21a mpocsrabiMo 080 Haue H3Mit- pete? (Pasmiruioa.) Verar sta Te 3arpmunt, Mpyxa pyke Ecrparony. YECTPATOH (pasapaxeno): Mano nocae, mano nocne, Ryratee. BLAZMMHP (yepeneno, xaaaHo): Moxe a1 ce 3HaTHt Fae je rocnioaun mperohito? ECTPATOH: Y jeatom japxy. BIIAJUMHP: Y japey! A rae 0? ECTPATOH (6¢3 oxpera): Ty Here. BAAJUIMHP: Hitcy Te tyKn?ECTPAT Een rATOH Jecy. Am He Gaur MHoro, : HH CTH? ECTPATOH: Her? He sia. yrarse, ¥ BU BTA: Kan owen. seh rom pe = HNO c TK I " Mette. (Oanywa) TH Ou can Guo cane roan oe one To je curypxo. IMO TOMA KocTHijy, : s JBIAMn aun Tia urra onna? women aM | etonyne; To je npesmue 3a jento1 pon esoyat Kumari) A ober, waxew cet, ura aC 4 anno, ra, ovo uinaty aepcrerore "OHO "ADOH: Jlocta! hytoe Hocta! Tlomosu mu qa CKHHEM OBO v BIADHMHP: Bum : BIH CMO Fotos BA Ha 3a sociAierne nt a una Ft anag Ste taabe: A ean je npexacio, He Ou Hae nyernan Ectparou ce oxomuo Ha uuneny. “ BIAMHMIP:Ulra vo panna? H: ¢ non ECTPATOH: Haysam ce. 3ap ce ve6n To Hutean nije BIATHMHP: On; : OTkaM ja Te6H. ro voymarit coaror saa, Bore 61 Gino ha eayuuoul eho yar a cayuianr Moje ECTPATOH (x iHeMor:no): To RIAMHMHP: Boni mie? moun ATO! ! wee? Bom an me! Hon me jou muta na nt BIALUM! A fe AHMIP (apocno): Jeet! Camo 1 yer nari! Buineo 6x xaxo itu Guna. NAM MA MoMe Mecry. ECTPATOH: Tu cu natHo? BAM! narnq NUMAP: Tlatwo! On me jou nitta aa sn cam 3 ECTPAIOH (roxazyjyhn xaxnimpcroM): To Huje par nor a Wilelll He3aKOnaH, BIIADMMHP (raeaajyhn Higa ce): Mwai mpapo. (aromiasa ce.) He cme ce 6uTH Hemapalt y CHTHHIAMA. ECTPAFOH: Illa Mory a TH Kaxem... TH yBex exalt! Ha ocsIeHbH TpeHYTAK BIIAIIMMHP (samuutbeno): Tlocsenten TpeHyTak.. (Pasmuuisa) Tpeba Ha werd ayro Gexatn, ann he bap” 6uTH_upyial je To pekao? ECTPATOH: Heheu! a nomornew? BIIAJIMMHP: Tlonexat nomucaHm na 1 TO jeaHoM max johe. Otima ce oceham HeKaKo cacoHM yao. (CxH- He wep, armenia YHYTPa, 3aBY¥E PYKY KAO a HeUITO pax, MoTpece ra, Ma Fa oner crash Ha raapy.) Kaxo OHx To xasao? Omaxusan, a UcTOBpeMeHO H... (Tpaxu pert) Ty xacnyT. (Bom6acro.) Y-wacxyT. (I1oHoBO CKHHE le- lump 1 sarseaa yaytpa.) Xo! Ko 6x To pexao! (Yaapa m0 lurenimpy Ka0 1a xohe a WCTpece HEUITO H3 Hera 32 [era noHoxo yHYtpa, na ra oner crap Ha rs1aBy.) Crejeto... Ecrparon, ntocare xpajrser Hamtopa, yoneba 1a nayje unneny. 3armena yHYTpa 3aByte PYKY aoa HeUITO TpaxH, MpespHe je, TPaxH 110 SeMibs a 1H je HemrTO ucnamo, He Haas Hnutra, 2aBmayH MOHOBO PYKY Y WANE, Gesnspasna nornena BSIADHMHP: Ulta je? ECTPATOH: Huura BJIAQHMMHP: Jlaj aa san. | ECTPATOH: Hema urra sia ce BHU. BUIAJMMHP: Moxyusaj 1a je nonono obyjew ECTPATOH (mourro je pasrsenao caoje cronasio): Tlycriihy Hory na onaxne. BUIAJIMMHP: Ero’ xakae je Yonex: TH ce Ha cHOjy obyhy, 2 pas xpHpan je Herona Hora. (Oner cKuHe lurenmp, sarmena YHYTpa, 3aB.1a4n pyKy, HcTpeca Ta, syNa 110 wemy, yea Y wera, 1a Fa MOHOBO CTABH Ha raaBy.) Oxo me eh 3a6putbaza.32 yraree. Ecrparow maue Horom 1 Mpaa nperima ta UX mposerpH. BIIAZHMHP: Jenatt on sn04nnata Guo je cracex. To Je npncrojatt npouenat. Foro... ECTPATOH: Illta je? BIIAJIMMHP: Kaxo 61 Gitno a ce noxajemo? ECTPATOH: 360r sera? BJIAQHMHP: Tla eto... (Pasmitunsa) He mopamo Gaul yaasierit y nojenuHocti. + ECTPATOH: Je a’ sato urro emo pohent BAAJMMHP (fpcne y cmex, ann ra oamax yryun: YABATH Ce PYKOM 3a KYK; ste My je Bono srpueHio): ETO He CMe 4OBeK BUUE HH 11a ce cMeje. ECTPAPOH: Ppata urrera! BIIADHMHP: Morke camo sa ce ocmexyje. (JTHue sty ce pasayte y HajuimpH ocMeX, Koj ce yKoun, noTpaje Aocra ayro, na ra ogjennom HecTaHe) A To Huje ucTO. Ann ceejeano... Foro. ECTPATOH (Hepso3xo): Illta xoheur? BAAQUMHP: Tu cn 4ittao BuOanjy? ECTPATOH: BuGanjy... (Passutusina) Beponatio na cam reMpHYO y Hy. BAAAHMUP (3a4yherio): ¥ usxonn 6¢3 Gora? ECTPATOH: He 3Hant sta aut je Grsta ¢ eum itt Ge3 weer BJIADUMHP: 3aueno cH je nopxao ca sapon0M 3a ManoaeTHiKe. ECTPATOH: Moxa. Ceha ce marta Crete Senne. ¥ Gojama, AueHe mane. Mptao Mope je 6x10 Genon.tao. Alera je 6us00 na ra nornenam, na sa orKeaHUM, PoBopito cam cebut: TaMo hemo OTHHHt fa npoveeMo Hal MeeHHt Meceu, TInueahemo. Buhemo cpehiit BIIAQHMHP: TpeGano je sa Gyaeur nec. ECTPATOH: H 6110 cam. (Foxaayje Ha ceoje aporsaBo 0.e.10.) Bap ce TO He BULA? hyrane. 33 BIIAJIUMHP: Lita cam xTe0 sta Kaen? ... Kako TH je Hora? ono ECTPAPOH: Oritve. BJIAQMMMP: Ax! Ja, certo cam ce, Ona mpHa 0 saounnuMa, Cehaul s1H ce? ECTPATOH: He. BUIAAHMHP: Xoheur 2 sa TH je wenpHtan’ ECTPATOH: Hehy. BIIAJMMHP: Bpxe he am npohit epeme. (JTaysa) Buna cy TO Asa 304nHUA, pasaneTa Ha KpCT HcTOBpe- meno ca Cracirestem. H... ECTPALOH: C kum? BUIAHMMHP: Ca Cracuresem. Jlsa anosnnua. Kary ga je jeart 610 cacex, a apyrH... (TToxyuiasa aa ce ceTH cympornor wapasa ot ,cracen) ...ocyhe Ha BeaHTe yke, , ; ECTPATOH: Cnacex? On wera BUIAQMMMP: On naksta. ECTPATOH: Hae ja onaane. He murie ce. BUIAQMMHP: Ta wnax... Kako 70 aa... Haaam ce sa TH O80 Hixje HOcaAHO? ECTPATOH: Ja 1 He ctywsam. | BUIAMMHP: Kaxo to 2a, o1 4eTupi jesanhemcra, camo jeaakt To Tapa? A wnaK, cea NeTRopHua OHL1a cy TpucyrHa... 11H Gap Hiicy Gua namexo! A camo jeaaH cnomnie Ja je jean on pojHue 3104HHaUA OHO cra cen. Ex! Toro, la TpeOa m TH MeHH NoHeKam 2a O2- ToROpHIL. fs . ECTPATOH: Exo cayuram. BIIAJIMMHP: JenaH on Yeteopuue. On ocrasie TPO- |jnue, apojuua To H He cnomHiby, a TpehH KarKe a cy Fa ‘06a anouHHua ncopara ECTPATOH: Kora? BUIAMMAP: Ulta xaxeu? -_ ECTPATOH: He pasymem nnuta... Kora nconast BJIADMMHP: Crracitesa. ECTPATOH: 3auT0? BIIAJMMHP: 3ato uiro Hx Hijje xTe0 entacTHK,34 ECTPAPOH: Oa naka? BJIAAHMHP: Ta, He, saGora! Ox cmpri. ECTPATOH: Ta onsa? BUIANHMHP: Onna, Mopa Gui a cy oGojnua Guan ocyhenH Ha neunTe Myke, ECTPATOH: Ma wira? BJIAMHMHP: Ma To: oaj Karke 4 je camo jenan 610 cnacett. ECTPATOH: Ho, naxne? 3Hauut aa ce He cnaxy, H TO je cre. BJIAQHMUP: Csa Yetopuua cy 6x1 npuicyTHa, a camo jenan cnomurse 2a je jenaHt ao4nHau Go cnacex. 3aiurro sta ce Hemy Bepyje Bie HeTO OcTanHIMa? ECTPATOH: A xo My pepyje? BJIAAHMHP: Ma ueo caer. Jbyaima je nosHato camo To Tapherse. ECTPATOH: Jbyan cy 6necapH, Yeraje HanopHo, oaia3n honxajyhu Ka Boj Kyaiion, sacraje, raeaa y aamuny HarKpHsny- yb 011 wiaKom, oxpewe ce, omnasH Ka Ze- cHoj Kyaneu, rena y xamsnny. BIIAQHMHP (ra npari norneaom, sarum aurne ca Semibe unneny, rena yHyrpa na je Harno nyc 2a magus): Tyx! Tinyne wa semsny. ECTPATOH (ce spar wa cpeanny nosopHuue na raewa ka nozaqnun): Kpacan npeneo! (Oxpehe ce, nputhe panmm, raeza Ka ny6.uiun.) Beceo uarnen! (Oxpene ce ka Baaaumupy). Xajiemo onapae. BJIAJMHP: He moxemo. ECTPATOH: 3aurro? BJIAJMMHP: Yexaso Ponoa. ECTPATOH: To je uetuHa. Jeci s1H cHrypan na je To opae? BAIARMMHP: Ulta? ECTPATOH: /la ose tpe6a 4exaTit? BJIAQHMUP: On je pexao Koa mpsera. (Ireaajy y Appo.) Buaiut si jour HeKo? 35 ECTPATOH: Kaxgo je To pao? BUIAJMMHP: Harstena aa je ep6a ECTPATOH: A rae joj je anuihe? BUIALMMHP: Beposatuo je cyBa. ECTPATOH: Mpecrana je 2a nave. BHAJHMHP: Ocum axo Hnje 360r roqumsiser 06a. ECTPATOH: Awa, 2a Hije obo HeKa WHGruKa? BIIADHMHP: To je mu1a0 s1pe0. ECTPATOH: To je win6sHKa. BUIAMMHP: To je... (Tprve ce) Aav, uta TH xoheut THMe 1a Kaxeil!? Ja CMO JOULIM Ha MlorpelHo ecto? | ECTPATOH: Tpe6ano 6x a je veh onze. BIAJMMHP: On Huje pexao omyuHo aa he nohu. ECTPATOH: A axo He aohe? BJIAHMHP: Mit hemo cytpa omer 0hi onan. ‘TPATOH: [a H npeKocyTpa. BIIADHMHP: Moxaa. ECTPATOH: 1 taxo penoM. BJIAMMHP: To ject. ECTPATOH: Coe 0x on He stohe. BIIADMMHP: Tu cH Hemusiocpaait. ECTPATOH: H jyve emo 61121 opae. At He. Ty ce Bapaut, ECTPATOH: Ta urra co paanian jyse. BJIAJMMHP: Ilra emo pasa jyse? ECTPATOH: Jla. BUIAQMMHP: Boramn... (Jbyrehi ce) Ulto cH TH Majetop 4osexa sta 36yHHUL! ECTPATOH: Ja mca 1a omo 610K oBze. BIAQUMHP (pasrneaajyhit yxaoxoso): 3ap TH ce 080 MecTO HHH NOSHaTO? ECTPATOH: To He Kaxem. BUIADMMHP: Ta ona? ECTPATOH: Ma wnat. BIADHMHP: Hina... 080 Apso... (Oxpehyhi ce Ka ny6.1uun.) ...0B0 hypuuite! , ECTPAT‘OH: A curypan cit na je Tpe6asi0 Betepac? BUIAJMMUP: Ulta? ECTPAPOH: Uexati. BIIADHMHP: On je pexao y cyGory. UHHH MH ce,ECTPAPOH: [peat neve. BJIAHMHP: To cam sauesi0 sa6enexHo. Tpaxu 10 uenosiMa npenyHuM cBaxojaxnx mpseapurruna. ECTPAPOH: Anu koje cyGote? H aa an je nanac cy- Gora? Mla nije Moat Henena? Han nonedenax? Hain netak? BUIAQMMHP (Freajyhit u36eaymseno oxo ce6e, Kao 4a je raj aarym ucnucan Hersey oxoaMHM.): TO Hnje Moryhe! ECTPAPOH: Han sereprax? BUIAAHMHP: Ilra 2 patio? ECTPATOH: Axo je cHHoh ysanya stonasi0, MoxkelL MHCHHTH fa naHac Hehe ohn. BIAQHMHP: Ast TH Kaxkeul a cMo cuHoh oBne Ou, ECTPATOH: Moxa ce ja eapam. Xajae mano na hytumo. Xohew! 1H? BJIAJIMMHP (ciza6iem ritacom): Xohy pano. Ecrparou ceane Ha semmy. Baaaumup Kopa- 4a yapyjano xpynHUM Kopauuma npexo 110- SOpHMUe, 3aycraBiba ce C BpeMeHa Ha BpeMe Ja ocmorpit Buk. Ecrparon saci. BIIADHMHP (3acrave npea Ecrparonom): Toro. Toro... Foro! ECTPATOH (ce rprie #3 cua. Yeuhajyhut nonoso By crpaxory cora crarba.): Criapao cam. (IIpexopHo.) 3aluTO Mu HiiKan He nan a cnapaM? BIIAJIHMHP: Ocehao cam ce yeamsent ECTPATOH: Cateao cam jeman cat. BJIAJMMHP: Hemoj ra npusiari! ECTPATOH: Catsao cam sa. BITAQMMHP: Hemoj ra npuvaru! ECTPATOH (nokasyjyh pykom pacuony): 3ap je Te6H opaj car aoposban? Hvtcn seyGaaan, Juait. Kome Aa IpHyam cwoje s4He crpauue cHOBe? : Hexa OcTany aH4HH, 3Haus 206po sa ja 37 ECTPAPOH (xaaavo): Ma tpenyraxa Kasia ce MHHTaM ga 1M He 6x Guin0 Bosse Ma ce pacraHeno. BUIALHMHP: He 6x TH asiexo oTHuiao. ; ECTPATOH: 36111, 6110 611 70 Bps10 HesroAHO. 3ap He, Jan, 2a 611 TO Gu10 Bp-10 HearonHo? C oG3HpOM Ha sienory nlyta. H no6pory nyrHuKa. (Taysa Vatiinaro.) 3ap He, Dann? BUIAHMUP: Mup! yECTPAMOH (c.razocrpacto): Mup... Mup... (Carsa- may.) Euraesn kaky x aaa M. TH myst cy Kagan, 3Ham ony npuuy 0 Exrsesy y japHoj Kyhit? BIIADHMEP: 3HaM. ECTPATOH: Henpstiaj mit je. BUIAMMHP: Jlocra! | ECTPAPOH: Jenan mujar Enraes ormuiao je y japry xyhy. Pasnapuua ra mira Kean am jenHy mtaByuly, ipHiky Hamm pahoxocy. Can TH npHsaj narbe. BJIAJJHMHP: Jlocra! Baaasumep usaan. Ecrparon yoraje w we 3a ouM 10 HBuUe osopHHue. HberoBa je MIMI ka Kao y rnegaoua Koji ocMaTpa GoxcepoKe nanope. Baaanmup ce Bpaha, mpesasi 11030- pauuy ucnpen Ecrparova obopeHux ounjy. ECTPAPOH (Tohe HexomHxo xopaka K HbeMy, 112 32- crane Bnaro): Xte0 cM HeusTO sa MH KarKeI!? Boagumup He osroBapa. ECTPAMOH (JTohe xopax Hanpea): Vimao cH HeuITo na Mit caonuiTHn? (Jou jena Kopak Hampen) Peust Awan... BIIA/IMMUP (we oxpehyhi ce): Hemant HenurTa sa TH Koken. , ECTPATOH (xopax Hanpea): Tu ce mytHul? (Tyra we. Kopar nanpea) Onpoctn! (hyraree. Kopax nanpea Aoauptie my pane.) Xajae, wun! Maj su pyky! Baaannnp ce oxpene.ECTPAPOH: 3arpan met Baaaumup ce yxpyru. ECTPAPOH: Jonyeti na ja To yaninm, Baauumup omexne. Buauimup u Ecrparon sarpae ce. ECTPAMOH (ycrane narso): 3a) u ): Bayaapaun tia Gen ayn! BJIADHMHP: To je paan 6y6pera. Byrawe. BIIALHMHP: (Faxce00 hemo can sa pauuimo? moewarpa ape): Tr ECTPATOH: Yexahemo, BIIAJUMHP: Ject, ann 20x sexano? ECTPATOH: Kao 611 6uo 2a ce oGeciimo? BOLAAUMIP: Morn Geo 1 Tao ma ce sana? nah GTPATOH: (nprmaunen): Xohewo a0 2a ce a:0- BIAAMMHP: Ca cum onnM wt0 : Hactyna_nocne Tora, Otte rie ce Hexo oGecn, HapacTy mawsIparope. ao OHe BHMY Kat HX oper yma, 3ap TH To HICH 3Ha0? ECTPAMOH: Xajze 1a ce onMax o6ecrMo! BUIAJIMMUP: 3a Hexy rpanty? (IIpr.nase apsery 1 oc- marpajy ra.) Ja we 64x HMa0 noDepera ECTPATOH: Mla uinax Moxemo noxywari. BUIAJMMHP: Mloxyusaj ECTPATOR: Mocite tebe. BIIAQUMHP: Ta, ve! Hajnpe TH ECTPATOH: 3auro? BUIAJMMHP: Tut cr aku om mene ECTPATOH: Ma Gaus 3aro BJIAMHP: He paaysem ECTPATOK: Ma evo, pane ano AJUMHP: (Pa : wee (Pasmmusna. Harrocaerny): He pasy- ECTPAPOH: O6jacuihy TH... (Passau . va.) Ppant pana. (Jbyrnra) Ta mony a payee 39 BUIAJIUMHP: Ja ce yaamt jou jeanso y tebe. ECTPATOH (HaopHo): ... Foro slaK... Mpaia ce He caomu... Foro Mptap. Liat Texak... TpaHa Ce CHOMH.. Zim octane cam. Hox MehyTHM... Tan rayaH u3pa3. BUIAHMEP: Ha To HHICaM MitcsTHO. ECTPALOH (rousro ce zocerHo): Ko wsapxxH OHO urTo je Hajrexke, aapxkahe H OO WTO je “laKuIe, BIAJHMHP: Asm, sap cam ja Texn on tebe? ECTPAPOH: To ci TH pexao. Ja 0 Tome Hemam nojMa. ‘Ann wornena sta je Tako, Kao Ba mpema jean, Ham Cap mpH6awxHo. BUIAJIMMHP: Ona, wrra a paslimo? ECTPAFOH: la He paaHo HiturTa. To je nameriinje. BIIAZMMHP: fla npuvexamo 4 sHaiMo usTa he Has on pehi. ECTPAPOH: Ko? BJIADMHP: Pogo. ECTPATOH: /labore. BIAJHMHP: Mprsexaj na sua Ha 4eMy CMO. ECTPATOH: A oner, moxkna 611 Ou1s10 Gosbe 1a Kyjemo rmoxhe! FIpe Hero To ce cacbHM oxsaaH. Batt OHX BO beo fa 3HaM usa he Ham OH pehit, WTa CMO MH yTIpaBo TpaKHAH OM Hera? BUIAJIMMHP: 3ap TH KUCH 60 npsicyTaH? ECTPATOH: Hitcam o6pahao naxxiby. BUIAJMMHP: Ia ero... Huuita onpehexo. ECTPATOH: To je Gusta Kao HeKa Mos16a. BYIAJMMHP: Ia jecte. ECTPATOH: Mosi6a 3a mitnocr. BIADHMHP: Tako HewTo. ECTPATOH: A urra je on onronopHo? BJIADHMHP: Ja he snaetu. ECTPALOH: fla ne moxe Hira ma oGeha BUIAJIMMHP: JJa Tpe6a na paamncaut. ECTPATOH: Harenane. BUIADMMHP: fla ce nocavetyje ca cBojom nopo- Antuiow, ECTPATOH: Ca cpojum npijaemtna,40 BAAQHMHP: Ca caojum 3actynHHuHMa. ECTPATOH: Ca cpojuM npesicrapHiuiisa, BJIAHMHP: Jla nornena ceoje Tpropayke kHbHTe. ECTPATOH: Csoj pays y Garust BJIAHMHP: Ipe Hero uiTo ce H3jacHH. ECTPATOH: Takas je o6n4aj. BJIAJIUMHP: 3ap Hel ECTPADOH: Tako MH ce 4HHH. BJIAAMMHP: H meni. Maysa ECTPATOH (sa6pstnyro): A Mn? BJIAJIMMHP: Mos? ECTPALOH: Kaxem, a mit? BIAHMHP: He pasymem. ECTPATOH: Kaxsa je Hawa ynora y tome? BUIAJMMHP: Hauza y:tora? ECTPATOH: Pacmncan Harenane. BUIAQMMHP: Haura yatora? Ta ystora MosiHoua. ECTPATOH: 3ap cmo ote cnasiH? BJIAJMMHP: PocnonHi Moxa Moxe Ja NOCTaBH 32- xrewe? ECTPAPOH: 3ap HeMmamo BHitie HHKaKBUX MIpaBa? BJIAUMHP (ce cmeje, anu ce Haro TprHe Kao pa- uinje! Hct noxpern anu Ges ocmexa): CMejao 6ux ce ‘TBOJHM pesHMa, Kan OHX MOTaO, ECTPATOH: 3ap emo H3ry6H1H cpoja npaBa? BUTAAMMHP (oxcesto): Pacnponani emo HX. Fayrarse. Croje nenomis4Ho, onyreHux py KY, ¢ Pmapom Ha rpyauma, mopujenux HOry Y KosIeHHMa. ECTPALOH (caa6vm rnacom): HcMo saraa pesann? litra pes? BUIAIMMUP (avoxyhis pyxy): Carytraj! Ocayusnyjy KoMMUNO yRunabeHH. ECTPAPOH: Ja He 4yjem HiusTa! BUIAUMHP: Tcct! 4 Ecrparon 4 Baaasmnp ocayusryjy. Ecrparon mocpHe u ymaso He manHe. Yxearn ce rpye- auto 3a Minuuty Brarimsspony, KojH Ce kna- TH. Ocayunxyjy, npHOnjenn jenar y3 apyror, oun y om. BUIAAMMUP: Hi ja. Vasacu onaxusawa Pacxpase ce. Yaamyjy ce jedan om apyror. ECTPATOH: Yanauno cH ne! BJIAMMHP: Tlomuics1H0 cam s1a je oH. ECTPATOH: Ko? BIIAJMMMP: Dono. ECTPATOH: Mux! Betap xpo3 tpeky. BJIADHMHP: 3axneo 6x ce na cy 6H y3BHUH. ECTPALOH: A usta 6H oH BitKa0? BJIAMMHP: Ha caora Kora. Byratse. ECTPATOH: Xajneno onapne! BIAZHMHP: A kyna? Moxa hemo Hohac cnasaTit Kou tera, ¥ TOMO} 1 cyBoj ouajH, ¢ MyHHM TPEYXOM, Ha cnamu. Bpea a 360r Tora 4eKaMo. 3ap He? ECTPATOH: Aan He uery Hoh. BJIAQHMHP: Jou je aH. Byrarse. ECTPAYPOH: Ja cam rnanan. BSIADMMHP: Xohew au jeany waprapeny? ECTPAPOH: 3ap Hema HuuITa apyro? BJIAQHMHP: Mica aa HMaM 1 HeKONHKO penHula. ECTPATOH: flaj mu jeaty waprapeny. Baaaimup Tpaxn no uenosuma Hana Jeany penuuy 4 xaje je Ecrparony. ECTPATOH: Xeana. (Jarpuse je. Kairehu ce) Ta oo je penviuat BUIALMMHP: Ox, usenni! 3aKneo 6ux ce aa je Oia waprapena. ([oH090 TpaxH 110 ueniosHMa, an HanaaH2 camo penuue.) Ox, 080 cy cBe pentue. (Tpaxn 1 sabe.) ‘Mopa OnTH 1a cH nojeo H nocnemy. (Tpaxn.) Yexaj, e80 jel (Hannay najsaa jeaay wiaprapeny H aaje je ‘Ecrparony.) Epo, par MO}. Ecrparon je o6puuie 0 pyxae M mouHe .ta ene. BSIAAMMHP: Bparn mu penny. Ecrparou my aparn penuuy. BUTAJHMUP: Jeni nosiaxo; Hema 4x BHILE. ECTPATOH (keahyhy): Ja cam Te HeuTo mTa0. BUIAQMMHP: Ax, sa! ECTPATOH: Jec 1H MH onros0pH? BIIAMHMHP: Je i no6pa Ta wapraperia? ECTPATOH: Kao mea. BITAMMHP: Yro.1HKo Goste, yrosinKo Gore. Ira cH xteo ta 3Halu? ECTPATOH: He ceham ce puuue. (XKeahe.) To mx je nesroaHa Mata (Pasraeda waprapeny ouersyjyh J oxpehe je npcrima, aurnyTy yBHc.) Bpao je ykycHa, Oba ‘roja wiaprapena. (Caue joj epx, pasmuusseajyhu.) He- xaj, ceham ce. Orenne syOnma jenan sanoraj BUIADHMHP: faxse? | ECTPATOH (nynux ycra, pacejanio): Hucmo pamaa BesaHH? BUIAJIMMHP: He pasymem HiurTa. ECTPATOH (xeahe, ryra): Tura jecmo 11 pest B/IADHMHP: Besa? ECTPATOH: Besanu. BJIALUMHP: Kaxo pesannt? ECTPATOH: Cnytani, Besant. BUIADMHP: Ann 3a Kora nesanit? H Ko ECTPATOH: Taj 790] npuxat. | BIIAZHMHP: Prono? Besannt 3a Ponoa? Kojewsral Hu nlometia 0 Tome! Jou! HHCMO. ECTPATOH: Ox ce sone Fo0? BUIAHMHP: Mica. je nesao? % ECTPATOH: Dae! (Ioaiexe ocrarax waprapene ap- 2KChH ra 3a AHCHATH Kpaj 1 BpTH ra mpex o1nma) Hnre- ecaHTHO, WTO ce BHILe jeste, cue je Marie YKYCHO, BUIAQMMHP: Koa mente je cynipotHo. ECTPATOH: Karo to? BIIAQMMHP: Ja ce npueikanam Ha ykyc yKos"Ko Baue jenen. ECTPATOH (JToc.te syror pasMiutmarsa.): Bap je 10 eka cynpotHocr? BUIAQHMUP: To je nuratse Hapapn. ECTPATOH: Kapaxtepa. BIIADMMEP: Mporus Tora ce He Moxke HMUITa. ECTPATOH: Ysanyauo je Gauaru ce! BJIADHMHP: Yosex ocraje ono usTo je. ECTPAPOH: Yaanyano je xonpuath ce. BUIAQMMHP: OcHiosa ce He Meta. ECTPATOH: Ty He nomaxke Humuta. (IIpyxa ocrarax waprapene Baaaumupy.) Xoheut mt ga je 1ospumnus. Yaxacan xpux pasnerne ce, caceum 6an3y. Ecrparon ucnycrn waprapeny. O6ojuua ce ckamene, a 3aTiim jypHy ka xysmcu. Ecrparon SacTae Ha Mosa nyTa, BparH ce Harpar, AH. rHe waprapeny, crpta je y ven, nojyp Ka Baaaunnpy, Koj Ta eka, sactatte 1oH0B0, Bparu ce Hasay, ArHe cBojy uumeny, 11a 110. Tp ka Buaaumupy. Sarpienu, rape yay- “ene y pamena u oxpehyhis sweha onacHocTH, on sexajy. Yanaan Tlouo n JTuKn, Touo ynpasea TaKu- Jem momohy xononua oGapiijenor oxo Jt Kitjebor Bpara, Tako 2a ce Hajnpe BHAH JK 13a HeHM KoHONau, KOjx je mopomHO AyraaK 4a JIMKH Moxe ta CrUrHe 20 cpenHne 1030p- ‘Huue nipe Hero uiTo ce FTouo mnojaBH H3a Ky- aunca! JIuKH HOCH TexaK Kopep, CTonMUY Ha ckutanaree, KOpily Ca XpaHoM H ropreH KanyT mpero pyke. Tuo apxu 61. TIOLO (134 xyanca): Boxe!44 Tlyuat 61a. Touo ce nojasmyje. Onn npe- wnaze mipexo nosopumue. Jak mposasH Hc- ripen Bragimupa u Ecrparowa w 13.1a3H. Tlouo, yrnenasurn Baanusupa 4 Ecrparora sacraje Kononau ce sarexe. Mouo ra noayye cHaxno. TMIOWO: Hasas! Bayn on mana. To je JIuKu nao ca uesoKyn- uM cpojus Topapom. Baraaumuip H Ecrparon raeaajy, KoneGajyhst ce H3MChy Kee Aa My pithy " moMorHy 4 crpaxa.a ce He ymewlajy y OHO UITO Hx Ce He THe. Baawumup mobe je “nan Kopax xa JInnujy, ann ra Ecrparon 3a- “Apu, xparajybu ra 3a pykap. BJIAHMMHP: [lycra me! ECTPATOH: Byan mupat TIOL{O: Masnre ce! On je 3a0. Ecrparon Baanumup morneaajy Mouoa. TIOLO: Mpema HenosatuM sey Anna, ECTPATOH (ru1xo): Je si T0 On? BIIADHMHP: Ko? ECTPATOH: Ma sHaw?.. BIIAUMUP: Prono? ECTPATOH: Ma 1a. TIOLO: Mpeacransam ce: Mouo. BJIADHMHP: Ta, Huje on. ECTPATOH: On je pexao: Foxe. BYIAMMMP: Ania, Hije. ECTPATOH ([Touoy): Bu Hucte rocnosnn ono, rocnommHe? TIOLO (crpausim rzacom): Ja cam Tlouo! (hyrarse.) Bap To Me 3a Bac HUUITa He SHAN? (Rytarbe.) TitTam Bac, dap 34 Rac TO HMe HHUITa He 3HaMit? Baaaumup 1 Ectparon raenajy ce ynurto. ECTPATOH (npazehut ce xao 2a ce npuceha): Tous... Touo. 45 BIATMMUP (cro raxo): Mouo... TIOWO: [1-n-nouo! ECTPATOH: Ax! Mono... sexajre... Mouo.. BJIAQHMHP: Mouo nan Bouo? ECTPALOH: Fowo... He, He ceham ce, BIIAHMHP (rromupsi180): Tlossazao cam jenny nopoanuy Pouo. Majxa je 61a wesusa, Tlouo um npina3n nperehu. ECTPATOH (#150): Mut sntcmo onapie, rocnomnne. TIOLO (sacrane): A unax cre myscKa Ouha. (Craps waotape,) Kao wo Banu. (Crit2 Haovape) Hcte pace kao u ja. (IpcHe y rpomorsiacan cmex.) Victe pace Kao Tlouo! Boxaticor nopexsa! BJIAAHMHP: Xohy pehu. TIOLO (npeceuajyhu my pe): Ko je ono? ECTPALOH: Pozo? TIOWO: Bu cre nomucaiin na cam ja Toxo. BIAJIMMHP: A! He, rocnomuue, Hit jeatior tpenyt- ka, rocnoguue. TIOUO: Ko je raj? BJIARHMHP: Mla ero, to je jenat... jenan nosHaHnK, ECTPATOH: Ta ne, saGora, jenpa rau nosHajemo. BIIAJIMMUP: Ta naGorme... we nostajemo ra 206- po... amit HMaK. ECTPATOH: Illro ce mene TH¥e, TosHa0. TIOUO: omuennain cre om mene a cam on ECTPATOH: To ject... mpak... Mop... H3HeMor- OCT... HekaHbe... MPH3HajeM... YAHHHIO Mit ce... ¥ jem- HOM TpeHyTK} BIIAAHMHP: He cayuiajte ra, rocnoaue, He ey: uiajre ral TIOLO: Yexaise? 3Hasit aa cre ra oNeKHBanH? BUIAJJHMHP: To ject TIOLIO: Opne? Ha Mom 3emseuusty? BIAMMHP: Hiteo wasn phapiix Hamepa. Jenan ra 4ax He 6HX HH46 ECTPATOH: Bian cao 206ponamepHtt TOUO: Myr je cearnnjn. BAIAAHMHP: Tako cMo 1 MH MHCaHAIH, TIOL(O: To je cpamora, ann je Tako, ECTPATOH: Ty ce He Moxke HHUITa. TIOLIO (uporum moxperom pyke): He ropopHmo pune 0 Tome, (MToayxe koHonai) Yeraj! Kan ron naan ont acni. (By4e KoHonan) Yeraj, mpunno! (Ilys Koj creapa JIukn auxyhi ce # ysHmajyhn creapy. Touo ayye xononan) Hasan! (JluKs y.a3n Harpauie.) C70}! (nxn sacrane.) Oxpenit ce! (Jlnxn ce oxpene, Baaau- mupy 4 Ecrparony sy6asHo.) [para npxjaresn, paay- Jem ce uITO cam Bac cpeo. (Butehit HHxoB HenoBepssuB uapa3.) 36usba, HeKpeHo ce pallyjem. (By4e KoHOnauL) Brunke! (JIuKi npustasy.) Cr0}! (JTuxn gacrane, Baas supy n Ecrparony.) 3Hare, nocaiHo je Kall YoBeK nyTyje cam wHTapHx... (ITorena y CB0j 14COBHHK.) ... WHTABHX... (Cpaiyrasa) ... wect ¥acona, a He cpeTHe HH 2KHBe y- we. (JIuxujy.) Kanyt! (Jlax cnycrn xopep, puihe, 20218 ay Kanyr, oncrynu, 1a noHoso yame Korpep.) JIpxxit 080! (Tlouo my npyku 614, JTiKu mpuhe, asi KAKO cy MY PYKe Bay3eTe, HarHe ce, yame Gu HaMehy 3y6a, 1a OACTYNH. Tlouo nowe aa o6na% xanlyr, Na sactaHe) Kanyt! (Jinxu ocraeu cee creapu, npuhe, nomorne Mouoy 2a Hapy4e KanyT, OACTYIIN, 11a NOHOBO Y3me crBapH.) Basayx je Mp semsH Mano xnanan, (Hospuin 3aKomdapare Kanyra, HarHe Ce, OCMOTPH cBoje O.te.T0, Na ce HcNpaBtt) Bun! (JK npuhe, Hare ce yranpes, Mouo my ucrpr- He 614 13 ycTa, a JIMKM onctynH.) 3Hate, AparH npuja- Temi, ja He Mory Ja ce AYKe BpeMe JHMINM spylTea caojux Gaxrenx. (Iocmarpa caoja asa Gawxtwa) YaK 4 kay HH MpHOMIKHO He MMe Ha MeHe. (JIuKHjy.) Crosn- uy! (JInKu cnycta Kodep # xopiy, npue, packnonu cro- smmanuy, cnycTn je Ha 3emsby, OCTYNH, 11a MOHOBO YIMe Kopep 1 Kopnly.) Bawxe! (JInku criycru Kopep 4 xopny, mpuhe, mpemect cronmuly, oncrynH, Ma NOHOBO YaMe Kopep 1 kopmy. TTouo ceane, ynpe spx buna y Juxitjee rpyan u rypa) Hasant (Jinn ysmaxtre) Jou. (JTaKu y3- maxne jou ame) Cro}! (JIHKH 3acrane. Baauimupy 4 Ecrparony.) 3aT0 hy, ¢ BALM aonyITeHbeM, OCTATH Ma- 47 410 Kpaj Bac, Mpe Hero UITO KpeHem mame. (JTiujy.) Kop- ny! (JTuKn npHthe, mpeza xopny na oner oxcrynu,) 4ouex oraaaHH Kaa je y mpupoan. (OrsopH xopmy, uaayye napye nnserHne, Komaa xae6a 1 Gouy Buna JUKnjy.) Kopny! (JIuxu npue, yame kopny, na oactynu. Yaunn ce.) ame! (JTukn oacrynut) Rasee! (JIuKu oacrynu.) Ty! (Jingu sacrare.) Ox 3aynapa. (Monje a0cra Bina 13 ca- me Goue.) ¥ Hallie supanie! Cnycru 6ouy u nowne a jere Ryrarse Ectparow Baaaumup, ocmennBurn ce ma- 70-moMa.no, o6u/1a3€ OKO JTuKija n sarmenajy ra ca cBHX crpatia. Tlowo XanansoHBo 3arpn3a muaeruny, na cue xocTH 4 Gana ux. STK ce TowtaKo HarHise Hanpea cBe 20K Kopep HE AOAMpHE 3eMAY, a ONMA Ce Haro TprHe, 1a MOHOBO NOWHE Aa Ce Harve. J[nule Kao oBex Koji cnapa crojehi. ECTPATOH: Illa my je? BUIAJMMMP: Hsrsena yMopan. ECTPAPOH: 3autto He cnycTH nptisar Ha semuby? BUIAJMMMP: Ula ja sam? (Fpiurasi my jour 6. oxe.) Bynu onpesau. ECTPATOH: Kaxo 61 611110 11 pasropapamo c HMM? BIIADHMUEP: Tornenaj ono! ECTPATOH: Ulta? BUIAJMMHP (roxasyjyhn): Bpar. ECTPAPOH (sarseaajyht spar): Ja He snanM HH ura BJIAJLMMHP: Cran onze. Ecrparon crane Ha Bnaaunmposo mecro. BUIADUMHP: Orysen, ECTPATOH: To je on kononua BIIADHMEP: Kojut ra je octpyrao. ECTPATOH: JlaGorme. BAIADHMHP: 3anesan 3a 3aMny. ECTPATOH: To je HenaGexHo.48. Hacranmajy sarnenarse, na 3acrany mpen Jh1- xujesum atest. BILAJUUMUP: He nsrnesta pyxkto. ECTPAPOH (caexyhi pamenuma Hanyhenux yera): Hanasmur? BJIAQMMHP: Momano mexyurau. ECTPALOH: Ou GastapH. BUIAJIMMUP: Mopa ECTPALOH: Haze my nena Ha yera. BIIADHMHP: Moxksa je aHOT. ECTPATOH: Bnecasko. BJIAJMMHP (sarnezajyhi 360K): Pexsio 64 ce aa je rywas. ECTPATOH (Yuu ucro.): To nije carypno. BIIADHMHP: [ume y6psano. ECTPATOH: Ha mopa... BJIADHMHP: A ierove on! ECTPATOH: Llfta je c wna? BIIAJIMMEP: Ha6y.nene. ECTPATOH: Ja MucauM sa oH Gaui cat upKana. BIAMMMP: To nije curypHo! Muraj ra HeutTo. ECTPATOH: Mucsmus? BIIADHMHP: Illa Hac Kourra? ECTPALOH (60j2x:51450): ocnoaune.. BIIAMMMP: Jave! ECTPATOH (ratacHije): Focnonune... TIOUO: Octapiire ra Ha mupy! (Ox ce oxpeny Ka Tlouoy, Koj je saspusno o6ea 4 6puuie ycra HaanaHH- uoM.) 3ap He BHATe na XOhe ma ce omMopH? (aera Jay 4 nowse aa je nyHn. Ecrparon cnasu nusehe KOCTH Ha 3EMLbit 4 TiTEsa y HeAX YROUeHO H 2kY.IH0. TIOUO xpeche unbuuy 4 nove 2a npHnassyje ayay.) Kopny! (Touro ce Jukn He muye, Touo myriro baun wHOnuy Ht nogyze KoHonau.) Kopny! (JIMKH yMasio He matte, OC- BecrH ce, lpiihe, craBH Gouy y Kopily, aparH ce Ha cBoje MecTO 1a noHOBo 3ayame caoj crap. [Too noHoBO xpecHe un6nuy 4 npunann ayay.) Ura hete, 10 Huje HeroB 32- nar. (Vaaxue jeaae aus, na ompyxn wore.) Ax! OvaKo je Gone. 49 ECTPAMOH (6ojaxsHe0): Pocnonmne.. TIOLO: Ulta je, jynae? ECTPATOH: Onaj... BH ite jetere... Obaj... Hcy Bam Bue TOTPebHe KO... OBE KOCTH... FocnOmHHe? BJIAQHMHP (ostojehen): 3ap HHCH Mora0 2a npH- wexau? TIOL[O: Ta, He, Ta, He, To je caceum mpupoano. Na aH cy Mit noTpeGue Te KocTH? (Typxa Hx BpxoM 642) He, MeHH T4HO Hcy Bue MOTpebHe. (Ecrparon KopaKHe a xocTHMa) Asm... (EcTparon sacrane) Y waesty xo- TH mpunanajy Hocayy. Tpe6a, nakne, wera nuTaTH. (Ecrparou ce oxpene ka luxujy. Kone6a ce.) Ta, nuvajre Ta, MUTajTe ra, He Gojre ce, oH he Bam pehit. ECTPALOH (IIpusasu JIuxujy, ma sacrawe mpen roum.): Tocnoniue... H3BHHHTe, FOCnOnHHE... Jin ce He muse. Tlouo nyxne 6uiem. JTaxn moauree rnasy. TOMO: Jbyan tH ce o6pahajy, caurbo. OxroBapaj. (Ecrparony.) Xajne, cau. ECTPATOH: H3sunute, rocnoaune, xohere 1M BH one KocTH? Jluxn rea ayro Ecrparona TIOLIO (ycxihero): Tocnoamne! (Jluxn cnycrH rta- ay.) Onronapaj! Xohew su wx, WIM Hehe? (JTHKH hyTH. Ecrparony.) Yamurre wx. (Ecrparon ce Gaus Ha KocTH, TIOKYMH UX H TOWHE a HX robe.) Ta wnaK je TO ays Hoparo. Cam je mpsH nyt O6HO sla npHMH Om MeHE KOCT. (Nlocmatpa sa6punyro Jirxnja) Hanan ce aa MH Hehe TpHpeawTH Ty any 2a ce pas6omm Byye Aum 13 ays. BUIADHMHP (npacne): To je cpamora! Rryrarse. Ecrparon, sanpenauhen, mpectate fa raohe, na rena 4c y Braaumapa sac y Tlouoa Mouo je sp.00 mupan, a BaannMup cpe HepBOsHHn.50 TOO (Branumupy): fla mm pu To ware Ha HeUsTO HapoxnTo? _ BIIAQMMHP (oaaysno cmereno): Tocrynarn ¢ JeaHnm woverom (Foxasyje Ha JIuxnj2) TaKo... ja cMarpam To... ¢ jeaHHM suyncKHM Hem... He... TO je cpamora! ECTPALOH (npuapyxyiyhit my ce): Cxarian! Hacrapssa 2a robe. TIOLO: Bu cre oaseh crporn. (Buraaumupy.) Onpo- CTHTe, KOMHKO Bam je ronMHa? (Ayrare) Weazecer?.. Cenammecer?... (Ecrparony.) Kos1uko an je crap? ECTPALOH: Mutajre r _ TOO: Moctao cam Heyatue. (Ipasna ayay aymea- dyhu je o 614, na ycrane,) Hanyurtam pac. Xpana urro cre MH Mpabwsi apyusrso. (Pasmuuiza) OCHM aKo He no- nyu jou jeaty syny c paMa. Ulta nenute? (Onn He oarosapajy.) O! Ja nytuum Bpsto yMepeHo, Bps10 yMepeHio; ja Hemam o6n¥aj a nonyumM ave syste ysacronue, TO Mi (IIputiocu pyky cpuy.) w3asMea nynarse cpua. To je Youle HUKOTHHa; YAHIeMO Ta HaKO ce y3qpKapano. (Vsamume) Ura here? (Ryrarse.) Ani moxkza pu He ny- ume? a? He? Hajsaa, To Huje paxtio. (Rytare) Ani, ako call MOrY 11a CENHEM TeK OHAKO, Cal, Kalla caM YcTaO, a ga He WOrviena... KaKO fla KaXeM... KaO sla NONYILITaM? (Buaaumupy.) Ulta pexocre? (Ayrarse) Moxkna wie HMUITa HH peKsin? (Fiyrarse) To Hije BaXKHO.. Pasmnusna. ECTPALOH: E! Can mut je Goze. Baun xocrn. BJIAQHMHP: Xajnemo onasae. ECTPATOH: 3ap seh? TIOWO: Yexajre mano! (By4e Konomau) Cronmuy. (Tloxasyje 6nem crosmuy. JIMKH nomepu crosuuy.) Jous! Ty! (Cea nonoza. Jinn oactynu, na nonoBo yame Kopep i Kopny.) EBo, oer cas ce cMectHo! Tlownse 2a nyuin ayay. SI BIIAJMMHP: Xajaeno. TIOMO: Hanam ce na He onmasuTe 360r mere. Oc- Tanute jour Mammo, Hehere ce KajaTH. ECTPATOH (Hacayhyjyhn muocrutey): HMamo mu pemena. TIOLO (mowro je sananno ayay): Apyra ynex saree npuja. (Haaan yay 13 yera ma je nocmarpa) Hero pea, xohy pehu. ([ToHoB0 crasiba siyly y yera) AnW nak npHja. BUIAQMMHP: Ja onnasuM. TIOL[O: He Moxke aa Tp moje nprcycTBo. HicTHHa je, aucre 6am MHOTO XyMaHHy, Sap je TO HeKH passior? (Bura- ausupy.) Pasmmcante, npe Hero wto 6ycTe yYHHHIH exy Hecmorpenocr. MpetnocTaBHNo a nohere call, Ox je jou sunno, jep je jou puawo. (Csa Tpojnua norsenajy y ne60.) o6po. lla he Guru y Tom cayyajy. (Vaeanis “yay 3 yera H nocmarpa je.) Yracusta ce. (TTorox0 nant “nyay.) ¥ 10M caysajy... ¥ TOM ciysajy... wTa he y TOM caysajy... y TOM caysajy... usta he y Tom cayuajy 6aTH ¢ BaILMM cAaCTaHKOM ca OHHM... FOJIOOM... Tonoom. Toseom... (Byrarse.) Crejento, 3Hare sm Ha Kora Mitc- su, OHaj Om KOra JapHeH Battia GynyhHocT. (AyTakbe.) ..YVkpaTxo, Baltia GniteKa 6yayhHocr? ECTPATOH: Ou usa npapo. BJIAJJMMHP: Kaxo cte BH To 03HaH? TIOL(O: Pe! OW MH ce moHoB0 o6paha! Jous hemo ce HamioculeTKy cnpHjatesbHTH. ECTPATOH: 3aurTo He cnyctH nptnar? TIOL{O: 1 ja 6Hx ce pastoBao sa ce c HbHM cpeTHEM. Ulro Bue seyaIH cpeTHeM, cpe ce Bue panyjem. H on HajcnhyuHujer croperba Yonex ce HeNeMy Hay'iH, 060- TaTH ce, Gore yoxuBa y cBojoj cpehut. Ero, # ev... (Tena Hx naxseu1B0 jeaHor iia Apyror, a On sHamH a Ce TO O2- HocH Ha o60jiuy.) ...4 BH CTe Mit, KO 3H@, Moxa LOHENH HeILITO HOBO. ECTPATOH: 3amito He cnycrH npraar? TIOLO: Aan, To Gu Me sanyanino. BJIAHMHP: Moctasia na ce jeaHo nUTarbe. TIOLO (yexuihexo): Jeno nuTarte? Ko ra nocranna? Koje? (Ryrarse.) Manowac, xan cre Me ocnosiim caa 52 ofocnoaHe’, BH cre apxTass. A can stu martes To Hehe H3HhH Ha 106po. mocrsnivare IAJJMMHP (Ectparouy): Yui ARM vy): Yunus aH ce na cayua ¥ECTPATOH (xoj je Hacrasio a 061 LECTPATOH (4a 7a 061.0230 oxo J. BUJIAQMMHP: Can moxkeus ga ra nur: je rau. Yc ECTPAMOH: Ilva na ra nutam? mops BJIAJIHMHP: 3aurto He cm A CTH nprnar, ECTPATOH: H ja ce to nutra, TONO na Tla nitraj Hera, yopeve, (Kojn je naxmun0 H 6pirxs0 nparno o sroaop Gojehin ce a ce ne ozpenty Tor nrrasay, Bae rare sauiro He cnycri npraar, KAKO BH TO KaxeTe. BUIAZMMHP: Jecte. TIOLO (Ecrparony): Bu ce eax Ie eTe C THM? ECTPATOH (0611 1 a STRAPON (obtuse 1 ane ovo Sa: Aypa TIOUO: Onronopuihy sam. (Een . (Borparony,) T: upn, npekainsen uae; sine Heponpare, Ne BUIAJIHMHP: JJohv opamo. ECTPADOH: Illa je? BUIAJUHMHP: On he xa rosopn. Henomnay jena nopen spyrora, on 4e- aly. HOLO: Oamwano, Jecy sn cou ty? fla au me can rne- sajy? (Florneza Juxnja, na pre rononau JK anrne ruaay.) Pena} y mex, comsso! (Jest ra rena.) Ooi. Ho. (Craniba syny y ven, Honsay Mann anopusarop 1 Banopusipa ce6u ipso, epaha sanopusarop Yuen, Ha. xAULIBe Ce, MubyHe, NOHOBO HaBAaH BanopH3aTOp, OHOBO Banopianpa 1p29, 1a spar eanopusarop y uen.) Cipe. Man cam. Za sin Me cost enywajy? (Flornena JldKuja na moayse xoHonau.) TIpubys. (Juki pune Hanpen) Ty! (Jluxu sacrane) Jecy cou enpewut? (Fnena cay rpojituy, JMaxsja nanocaerny, na noayye KoHonau) Ulta tO 3Ha. sw? (Tui anrue rasy.) Ja we Borum na ropopiM y be. Tap. Ho6po je. fla samo can , 33 Pasmuunsba. ECTPATOH: Munem ja onapze. TIOLO: La cte Me BH ytpapo mi4TasH? BIIADHMEP: 3aurTo on TIOLO (rHesno): He npexwiajre me! (Taysa Jarum Mupuuyjel) Ako TOBOPHMO CDH y HCTH Max, HHKAN HeheMo ahi Ha Kpaj. O semy caM OHO f1o4e0 1a PoBOPHM? (JTay- a. 2aTHM jaXluM r1acoM.) O 4eMY CaM 110480 1a TOBOPHM? Buagumup nospaxkawa soseKa Kojit HOCH Te- “xax Teper. HTouo ra rimesta Kao fla He pasyme. ECTPATOH (jaxum raacom): Tiptaar! (Morasyje npcrom JIuxuja.) 3aurro? Yeex npxkarn. (Ioapaxapa 40- eka Koji Ce noBija no TepeToM 1 nue TeUtKo.) HK ne enyeTuTH. (OreopH wake, ma ce ycnpabH ca o.1a- xurarsem.) 3aluT0? TIOMO: Can 3Ham. TpeGano je To pannje peu. 3amrro ce He pacrepera? Toxytirajmo na To o6jacHHmo. [la aH OH Hema npapa Ha 70? Ha, 3HaqH 2a OH TO He xemH. To je Mpapnmatt 3aknbysaK. A sauliTo OH TO He Kes? Pocono, ja hy pam To pehu. BUIADHMHP: Uyjno! TIOLIO: To je crora mito xohe aa MH ce OmBOPH, 1a 6ux ra 3anpxa0. ECTPATOH: Kaxo? TIOLIO: Moxkza cam ce phaso Hapasno. OH noxyulasa 1a Me YMHAIOCTHBH, Ja BAX Ce ONPEKAO Ma Ce PacTABHM 0. wera, He, Hidje cacBHM TaKo. BUIAJMMHP: Bu xohere ma ra ce orapacTe? TIOLIO: On xohe na Me npHaobiije, asin Hehe yerterH? BJIAJJHMMP: BH xohere a ra ce oTapaciTe? TIOL[O: On yoOpaxana ga hy ja, panehit na je n06ap Hoca4, JOhN y HeKyuerte aa ra yOyayhe ynorpebssasant 3a Taj Tlocao. ECTPATOH: Bu ra sue HeheTe? TIOUO: Y creapu, of HocH Kao xpMax. To Hitje Herop sanar. BUIAMMUP: Bu xohete sia ra ce orapacite? TIOUO: Ors samuusa na hy ce ja, pnehst na je Hey MopaH, noxajarH 360r cpoje onmyxe. To je #eron GeaHHt4 payyn. Kao na ja ockymesam y QyaH¥KHM paniHusina! (Cea Tpojuua raeaajy MTuxuja) Ataac, Jynmrepos cit! H ero. MucauM sa cas onropopHo Ha bale urate. Hivare su jour HeKo? Banopusupa ce. BJIAMMHP: Bu xohete na ra ce orapacute? TIOL[O: Tomucaute na cam Morao ja ma Gynem Ha HeeTOBOM MecTY, a OH Ha MONE, 11a ce cily4aj Hiije Tome yenpotuBHo. Crakom no aacny3n. BJIAJWMMHP: Bu xohete ata ra ce orapacnte? TIOUO: Ura kavkere? BJIAJ\MMHP: Bu xohere aa ra ce oTapacute? TIOUO: 3aiera. Anu yMecto a ra oTepas, kao urTo caM Mora0, To ject aa ra MpocTo UMAHeM HOroM y CTpakesHuy, ja caM TOsHKO MusIOCTHB sa caM ra OREO Ha sautap y CeHtcopep, rie payHam aa hy H3Byhu 3a wera Hexy apy. CreapHo, opakva cTRopersa 4oBeK He MOxKe HHL a orepa. HajGone 6 Gus0 na ux y6niy. June narave. ECTPATOH: On naave. TIOL{O: Maroput nic Hmajy sstue aoctojancrea. (FTpy- xxa cBojy mapamuuy Ecrparony.) Yteumre ra, nourto ra caxanebare, (Ecrparon ce xome6a.) Yamute! (Ecrparon yame mapamuuy.) O6puutnte my own. Orta he ce oce- hari matbe HanyurreHt, Ecrparou ce W name Kone6a. BIIAXHMHP: aj, ja hy To yannuru. Ecrparou Hehe na my na Mapamnuy. Jeyju moxperu. TOMO: Hoxypure ce, jep he yckopo npectarn na nave, Ecrparon npuhe Juknjy 1 sayame crap xao 4a xohe na My OOpnuse own. JInkn ra yaapu cHaxHo HoroM y Hesanuuy. Ecrparon ucny- CTH Mapasinuy, ycryxHe, O6rhe nosopHHity honajyhu 4 ypnajybe on Go.na. 35 TIOL{O: Mapamy! lagu ucnycri Kodep 4 Kopny, 2u1rHe Mapa- Mauy, nputhe, mpena je Touoy, oacrymm, na MoHoBO ame Kopep H KOPN. ECTPAPOH: Tan! Monsan! (Jame Horapnuy.) OcaKarHo Me. “TIOUIO: Perao caw paM a oH He BOTH HenOsHaTe spyae. BUIADMMUP (Ecrparony): Jlaj 24 puauM. Ecrparon My noxasyje HOry. BUIAQMMHP (Iouoy, seyriro): Tese My xpB! TIOL{O: To je no6ap stax. , ECTPATOH (ca yaairiyrom nospeheHom HoroM). Hehy puwe mol ! ~~ BIIAJMMHP (#exx0): Ja hy Te HocHTH. AKO 337} TIOLO: Cag sHwe (Ecrparony.) Bu cre Ta, ‘raxo pehu, masio onMennan, (Carbana7RH] CA RYACKHM cysana Je YER HCTO THN jeslan 4Onex TOW jerae Ha cheTy_apyr npecrane. = SRM [Cweje ce) HeMojte aaKne rpantn 06a y Kome SKMBHMO, jep OBO Hije HecpehHiyje Om mpeTXoMHHX. ATH HeMojMO ra HH xBamHTH. He ropopxMo puiule o ToMe. Hc~ Tuitta je a Ce CTAHOBHHLITBO YMHOAHIO. BUTADHMHP: Moxyuiaj aa xopavaus. Ecrparon nohe honajyhy, sacrae mpea JInxujem u mayne (a, Ma Of H CéAHe OAC irae je ceneo mp ausarey sapece. TIOLIO: 3Have su on Kora cam casHa0 che OBE sTemte Hic- rune? (Iaysa Toxasyjyhu npcrom Ha Jluxuja) On sera! BSIALHMHP (reaajyhis y He60): Tla sap Hoh Hehe Kan uohn? ; TIOLO: Ja wuje wera Guo, Moje Mc 1 Oceharea octann OM yBex HHcKH, H onHocHAH OH ce caMO Ha Moje aaHMMatbe... cBejenHO koje. 3Ha0 CaM Jia cam HecTIOCOBaH56 3a enory, 34 seynKoct, 3a npany HcTHHy. H ofa cam yseo jemtor KHyka BIIADMMHP (rececHo, nourro je mpecrao 2a oc- arpa He6o): JenHor Kityka? TOMO: Buhe ycxopo mesnecet ronuna orKaKo To tpaje... (Payyua y ce6y.)... ject, ycKopo uresnecer. (Henpasn ce ropao.) He Gucte mit sia.1M TOsMKO, 3ap He? Buraaumup nocmarpa Saxuja. TIOLO: Mopea tera, ja usrstenam Kao muianith, sap ne? (Iay3a JTuxujy.) Weump! JIuxu cnyctu xopny, na cxune weump. Byj- wa Gena Koca mamHe My OKO Hua. OH Cras IueMIMp MOA MetuIKY Na MOHOBO y3Me Kopny. TIOLO: Horsenajre can. (Houo cxune weump. Cae ove AMMHOCTH HOCe nomyunnHHApe On je noTnyHO henas. Crasisa nloHovo wlewup Ha cnany.) Jecte aK pages? BUIAIMMHP: Ulta je To x Hy x? TIOLO: Bu Hucte cnapte. Jecte sm Gap canpemeni? Hexana cy yan apxaan pas6uOpuire. Can apxe KHY- xope. Bapem OHH Koj Mory ce6M slonycTHTH Taj sYKCy3 BJIADHMHP: Hi ax ra can Tepate on ceGe? JeaHor ‘Tako CTapor, TaKo BepHOr cayry? ECTPATOH: ‘By6pe jenno! Tlouo ce cae auure yspyjana. BJIAQHMHP: Mourro cre My HcHcatH cprk, BH Ta on Gauyjete Kao... (Tpaxn pet)... Kao Kopy om GaHane, Tipwswajre. Ja. TIOLO (jevehu, xearajyhu ce 3a raapy): He mory BHU... He MOTY J1a MOAHOCHM... OHO ILITO OH 4HHH... BH Hemate mojMa... TO je yXacHO... OH TpeGa na One... (Maine pyxama)... nonynehy... (K:10Hé, ca rnapoM 3ar- wypeHom namehy muunue) He Mory BHUIe sa 43- ADKUM... He NOY. Fyrarse. Cou raenajy y Mouoa Jinkn ce crpece. BIIAAHMHP: OH He Moke BHUIE 2a H3Ap%KH. ECTPATOH: To je y>xacHo. BJIAJIMMHP: On he nonyseTH. ECTPATOH: Ono je ostwparHo. BUIAQMMHP (Juxnjy): Kaxo ce yeyhejete? ro je cpamno. Tako noGap rocnosap! Ja ra opako mysHTe! Tlocne rostuxo ronnna! 36n2a! TIOMO (jewajyhn): Hexana... 6uo je sy6asan... noMa- rao MH je, 3a0asba0 Me... HHO Me GOIGHM... a Cad... Call Me MyskH yOuja.. ECTPATOH (Buaaumupy): Xohe sm 2a yame apyrora yecto wera? BUIAJIMMHP: Karo? ECTPAIOH: Hutcam pasymeo 1a aH xohe na yaMe apyrora yMecTo Hera, HuIH nocaie Hera Hehe HH Y3HMaTH apyrora. BJIAJMMHP: He pepyjem. ECTPATOH: Ila xaxkeus? BUIADMMP: He 31am. ECTPATOH: TpeGa ra mirrari, TIOLIO (ymmpex): Tocnono, ja te sam wiTa ce 080 ca MHOM JOromH0. MosHM bac a Me H3BHHHTe. 3a60paBH- Te cee To. (IpHOupajyhn ce cae smue.) He ceham ce o6po uiTa caM pekao, ani MoxeTe OHTH ysepeHH Aa y cpeMy ToMe HHje OH10 HH pes HeTHHe. (HcnpcH ce na ce YM 110 rpysuiMa,) SIMaAN 2M ja Ha XoBeKA Kora HeKO Moke a My4H? PeunTe! (Tpaxu 10 uenosima) Ura aH aM ypanHo ca cB0jOM sIY:10M? BUIATMMUP: Kpacua pevepta Sabana! ECTPATOH: HesaGopapia. BUIAQMMHP: Hi jou Huje saspurena. ECTPATOH: Perso 61 ce na Huje. BIAAHMHP: Tex je ornovena, ECTPATOH: Crpauito! BJIADHMHP: TlomnenHo 64 sonex aa je y 11030- pumrry. ECTPATOH: Y unxpycy! BUIADUMHP: Y saprijetey. ECTPATOH: Y unpxycy. TIOUO: Aan, kya st cam neo cBojy aywy?ECTPAPOH: Ana reap! Hary6uo cpojy nynay! Cmeje ce rpoxorom. BSIAQHMHP: Bpatuhy ce. Tlonaau xa xyanen. ECTPATOH: Ha kpajy xoatnka, s1ep0. BJTAJIMMHP: Masi a Mit HeKO He 3ayame mecro. Ha.tasu. TIOL(O: Hsry6no cam cBoj sn6yx! ECTPALOH (npeenjajyhu ce oa cmexa): Joj, asta je emeuran! TIOUO (aurxyhi raasy): Ma Hucre citysajHo BHuIe- am... (HIpumera fa nema Baanumupa_Oxasoushexo) Ox! On je ornuiao!... A Huje MH HH 360rom pexao! To Hnje eno? TpeGano je aa ra sanpxute. ECTPATOH: Jlohix he ox onet. TIOUO: 36nsba! Xana Gory! ECTPATOH: Xonutte onan. TIOLIO: 3auto? ECTPATOH: Bunehere. TIOL(O: But xohere jaa ja ycranem? ECTPATOH: Xonute... xomitre... 6p30. Tlouo yeraje # nohe ka Ecrparony. ECTPAPOH: Morneaajre. OvaHnute! TIOLIO: O! Ko 6x To pekao! ECTPATOH: Cepueno je. Baaqumup ce spaha, HaTmypeH, rypHe JTH- xuja, o6opH cronuuy yaapuem Hore, we Tamo-amo yapyjato. TIOLIO: Huje satononaH? ECTPAPOH: Tponyctvo cw na syanur Hajnenue cuerte, Ultera! Baaqumup 3actane, ycnpasu cromuy, na HacTaBH 2a Ce WeTa, Mano MHpHHje. 59 TIOLO: On ce mpaMnpyje. (Morena yHaoKo.to). Yor- TanoM, ocehaM Kako ce cae cMmpyje. Ty6oK MUP chywTa ce Ha Jemmy. Cayuajre! (Zlurne pyxy.) Tan cnapa. BUIAJIMMHP (sacrane): 3ap ce HuKaa Hehe cMpK- HyTH? Coa Tpojuua raeaajy y nebo. TOMO: Mornena na Gaur He MapHtre mHoro sa nlohere pe Hero uxT0 ce cMPKHe? ECTPATOH: Kako a kaxkem... 3HaTe. TIOL{O: Ha to je caceum mpuposHo, To je cacHM mpupoano. H ja 6x, kaa GMX OHO Ha BaMLIeM MecTY, H Kall 6uX Mao cacTaHaK ca HeKHM ToneHom... Poneom, Tonoom... BH Beh 3HaTe Ha Kora MHCAIHM, ja GHX 4eKa0 sa ce cacbli cMpkHe! IIpe Hero wito 6ux KpeHyo. (Feza ¥ croamuy.) Batti 6X Bosleo OneT fa CenHeM, aH He 3HaM Kao hy. ECTPATOH: Mory 21H paw romohn? TIOL[O: Moxa, ako 6icTe MH noHyANIH. ECTPATOH: lira? TIOL{O: Ako 6vcre sm nonyaWTH 1a oneT cemHeM. ECTPATOH: 3ap 61 pam To noMmor10? TIOLLO: Uste at ce. ECTPATOH: Onna, xajae. Cemuite nonono, roc- nosmite, MOsIHM Bac. TIOLO: He, He, Huje norpebxo. (ITayaa Wanarom.) Havanyjre. ECTPAFOH: Aa, 3a60ra, HeMojre TaKo crojarH. Ha- senushere. TIOUO: Mucaute? ECTPATOH: Ma to je cacsum cHrypHo. TIOLO: Bu cre saueno y npapy. (Ceza nonose,) Xeana, spar moj. Eno, omer cam ce yroaHo cmecTHo. (Ivtena y Boj #acoBHHK) ATH, BpeMe je sa Bac HanyCTHM, ako wehy 1a 3a0UHHM. BIIAJIMMUP: Bpene ce saycrasiino. TIOLO (craasajyhu yacosHHK Ha yao): He Bepyjte y To, rocoaHHe, He Bepyjte y To. (Bpaha 4acopnuk y uer) Cae apyro, camo He To.ECTPALOH (fTouoy): Hoemy je aartac cee upHo npen omnia. TIOLIO: Ocum Heba. (Cmeje ce, sat0B0r8aH 360r ope Aocerke,) Himajte crpnimersa, H To he JohM. AnH ja Baas y Yemy je cTBap: BH HHCTe OnaBne, ma jou! He 3HATe KaKaB Je cympax kom Hac. Xohere .1H sia BaM Karem? (Fyrarse. Ecrparon Baaaumup oner cy nowenw ga sarnenajy: Ecrparon caojy uuneny, a Braaumup cBoj weump. STi Kujes weump nmanHe a oH TO H He mpumeru.) Xohy 2a Bac 3aN1OBOJbHM. (Barropusiipa ce.) Mano naxtbe, MO.MM Bac. Ecrparon Baagumup wacrasmajy sarne- arse, a JIMKH apema TIOMO (yxne Guxem, ann nyuare je apo caa6.): Ira je To ca OBHM 6utIEM? Yerane nyxne Guiem cuaxnuje, Hajsan yeneunnje JIukH ce pre Ecrparonosa Wunena 4 Braaumnpos weurnp nonanny 13 PYKY. TIOWO (6aun 614): Ovaj Gus He spent sume HUTA, (Tlocmarpa ceoje cayusoue) Wlta cam OHO xTe0 fa xaxem? BJIAQMMHP: Xajzemo onanze. ECTPATOH: Asm Hemojte TaKo crojaru. JoGuhere kujapnny. TIOWO: To je Herina. (Cena moroso. Ecrparony). Kaxo ce Bit sopete? ECTPATOH (kao #3 nywike): Katyz... TIOLO (Koj Hnje cnymiao): Ax! fla, Hod. (Jirxe rna- ‘ay.) Anu 6yaHtTe Masio naxsBMBHjH, urate HeheMo HHKa Huurra noctuhu. (nena y He6o.) Toraeaajte! (Can raenajy y HeGo. Hayses Jluxnja, Koja je omer sanpenao. Tpumerusuim ro, Tlouo nosyxe xononai) Xoheut 11 raenarH y Heo, cpHibo! (JTHKH 3aTypa rnasy Hasan) Aobpo, can je nocta. (Ox oGope rape) Ulta je Ty To- JINKO HEOGHHHO Ha OBOME HeSy? OHO je Geno H BETO, kao Ma Koje He60 y opoM sacy. Ha OBO} eMsOnHCHO} 61 impaHn. Kan je steno mpeme. (F-1ac my nocraje mes} was.) Tipe jentior cara. (nena y sacopHux, 1a nposai’- uM raacom.) Otnpusmke. (ITOHOBO s1HpCKHM TOHOM.) Tlourro Hac je o6acrinano on... (IIpesnuisa, 1a cymsre- HMM TaCOM.) PeUHMO, eceT caTH MIpe HlonHe... (Zixyhu aac.) HCTOM ja4HHOM “uTapHM OyjHilaMa upBeHe H Ges1e cBeTHOCTH, MOHeNO je 1a TYGH cBOj cjaj, a OnenH, cRe Bwile, cbe BHINe, cBe ROK (JIpamaTHaHa may3a, WMpOK sosopabaH moxper oGema pykama Koje ce ynarnyiy jenna 4 Apyre)... W eTO TH, CBpiteHO je, OHO ce Bite He xpehe! (Fiyrarse) Anu... (Jie pyky Kao a onoMHrse.) ani, H3 Tora Bema GnaroctH M MUpa (J[srxe OW x Heby, ocrann 4HHe HcTO, uayseB JlMKuja) Hoh jypH TPkOM (Pnac my nogpxrasa cne pure.) ¥ ohM he 2a ce Gain Ha nac. (Iyxxe mpcruma) ux! Ovaxo (Hamaxiyhe ra Hanyurra), 1 To Gaul oa Kail ce TOMe HajMarbe HaslaMo. (ByTarse. Cymoprim rnacom,) Taxo T0 ule Ha 080) KYP- BHHCKO} 3eMbH. Ayro hyratee. ECTPATOH: Ero, cam emo ynosopenn. BJIAJIMMHP: Moxkemo crpmbi0 ¥eKaTH. ECTPATOH: Can 3HaMo Ha Yemy CMO. BUIAJMMMP: He mopano suuie 6pHHyTH. ECTPATOH: TpeGa camo s1a Yexano. BIIALHMHP: Ha To cmo seh HapHiKiiH. Arne caoj weump ca semsbe, sarnena yHy- Tpa, 1pece ra, na ra crasu Ha rnapy. TIOLO: Ho, wra Mucauite, KaKap cam 610? Ecrparon Baaaumup raenajy ce He pa- aymejy bit. TIOLLO: Bpno n06ap? Ocpemtsn? Jean so6ap? Cac- BHM O6H¥aH? 3aHicTa phas? BIIADHMHP (nips cxBari): O! Bps0 06ap, cacBuM no6ap. TIOLIO (Ecrparony): A nn, rocnoanne? ECTPAMOH (ca enrmeckim narnacxom): O! Bapno, ‘Baps10, 8apT0 206p0.62 NOLO (monerHo): Xeana vam, rocnoso! Mexn je TOMHKO NOTPEGHO a Me HEKO OxpabpH. (PasMéuzba) Tipx xpajy cam 640 Mano cna6nijn... Hitcre To sanasns1H? BJIAJIHMHP: O! Moxa cacBHM, cacBHM Malo. ECTPATOH: Ja cam MucaHO sia je To 6410 HaMepHO. TIOL[O: Tlamherse mit Hitje cacaiim Kako Tpe6a, Fyraree. ECTPATOH: Ero, Hema HHKaBHx orahaja, TIOLO (oxanousher): ocanHo pan je? ECTPATOH: Taxo teuiro. TIOLO (Brannmupy): A vama, rocnoaune? BJIAMMHP: Hisje Mtioro saHuMse80. Fayrarse. TIOLO (ce Gop y mucanmay: Tocnono, Bx cre 6H- an... (Tpax pes.)... TpHcTojHH Nema MeHH. ECTPATOH: Ta, He! BUIAJMMHP: Kojeurrat TIOLO: Jecte, jecte, Gunn cre Kaxo TpeGa. Taxo, s1a ce ja muram... Ulta si HX ja, ca cboje crpatte, Morao y4H- HUTH 3a OBe NecTHTe suysi€ KOjHMa je LOcamHO? ECTPATOH: Yak 61 1 jena sarin 640 206po- outao. BIIALHMHP: Mu HieMo npocjau TIOUO: Ura Gux morao yaunuti, mura ce ja, a HM BpeMe u3rsiesa Matte styro! [a0 caM HM KOCTH, FOBOPHO CAM HM 0 OBOM H OHOM, OGjacHHO caM HM CYMpaK, TO je HecyMrsHp0. H jour MHoro uiTourra, AnH, Ja siM je TO JIOBOIEHO, TO je OHO ITO Me MY4H, 11a 1H je TO OBOIKHO? ECTPATOH: Yak 1 net dpanaxa. BIIADHMMP: Thyt. ECTPATOH: Ex0 noweo caM sa hy THM. TIOUO: Je ain To oBonHO? Bes cymise. Ast, ja cam Aapexsus. To MH je Hapa. JlaHac. YtoHKO rope 3a mene. (osyye xovonau JIuxu ra noraera) Jep hy naTHTH, TO je HecymieHeo. (He ycrajyhn carne ce H nonoso yame 6.) Ulta sume vosiuTe? Ja urpa, na neBa, Ha peUHTY;e, fa MHCIIM, 2a... ECTPALOH: A xo? TIOL{O: Ko? 3ap pac spojviua yMete a vncaTHTe? BUIADMMEP: A on Mucmit? TIOL{O: Caspurero. H to riacHo. Ox je HeKana muc- JINO “aK Bps10 sHeNo, Te caM ra MOrao caytiaTH caTHMa. A can... (Yaapxt.) Anu, cpejenHo, 3Ha4H, BH KemMTE 1a HaM OH MHC.IH 0 HedeMy? ECTPATOH: Ja Gux Bue Boneo 2a Hrpa; TO 6H 6HLT0 Becesje. TIOLLO: Moxaa 4 He 61. ECTPATOH: 3ap He, /Lvuun, na 614 To Gni0 Becennje? « BIAIMMUP: Ja Gux emule Boneo na ra HyjeM KaKO MCA, ECTPAFOH: Moxaa 64 orao Hajnpe aa pa, ma Mocne a MHcmH4? Axo TO He Gu 6H0 npeTepaH SaxTeB. BIIADIMMHP (FTouoy): fla 1 moxke TaKo? TIOL{O: Ta pasye ce, Hira nakiue. To je, yocrasiom, H MpHporaH pest . Kparax cmex. BIIAAHMHP: Ouza, HeKa Hrpa. ‘Byrarse. TOUO (Jixnjy): Yyjeus an tH? ECTPATOH: 3ap ne o26nje Hixax? TIOLO: O6jactithy nam To mast nocme. (JTuKwjy.) Hrpaj, rane! Jingu cryurra xopep 4 xopny, npuihe pamnu, ma ce oxpene xa Ilouoy. Ecrparon yerane 1a nan Gore. JIMKH urpa na npecrane. ECTPATOH: Je 1H To ce? TOU: Jou! JIUKH noHoRH Here noxpere, 1a mpecrane. ECTPATOH: Uyano Mu 4yz0, npmanxo! (IToapaxkapa Jlaxujese noxpere.) Vi ja To ymem. (Iogpaxapa, 1a yma- 10 12 naate.) AKo 64x Ma:10 BexGa0. BUIALHMHP: Ymopaii je.TMOLO: Hexaz je on urpao dapanmony, anmejy, Opar- AY, KHTY, aHAaHTO, Ma Yak H XOpHMajHy. Tama je CkaKao. ‘A call Hrpa camo oBy HMpy. 3HaTe JIM KaKO OH Hy 3oDe? ECTPALOH: Cupr detsepunje. BUIAQHMHP: Pak ctapaua. TIOL(O: Hirpa y Mpexkn. OH 3ammuuna na je sanersnaH y Mpex, BSIADMMUP (ysnjajyhu ce kao ecrera): Hwa Ty He- vera... Jluxn ce cnpema ga ce sparn nptibary. TIOUO (xao 2a is4e Ha Korba): Bu, xoj! ECTPAPOH: 3ap on Huxan He on6uja? TIOLIO: O6jacuwihy Bam To. (Tpaxn no wenosima) Tipwsexajte. (Tpaxn H name) Kya mM cam neo npe- xanuuy? (Tpaxn jou.) Bunn Momum Te! (Jie raapy. JInue my je npenepaxeno. Pnacom kao 2a nsanute.) W3- ry6Ho caM cBoj BanlopHsarop. ECTPATOH (rzacom xao.na Haute): Moje s1eB0 nny: she je po cna6o. (Kane wsnemormo. 3am rpoMKum THACOM.) AJM Mit je DECHO Tiayhe y OUIMMHOM cTarby. TOMO (o6:raHHM raiacom): Cajenwo, mory H Ges ieera, Illa cam OHO xTe0 na Kaxem. (Pagsius6a.) UpH- yexajte! (Pasmuusma) Ux, 20 haponal (Juxe rnany.) Tlomosire stu! ECTPATOH: Ja Gaur 0 Toe MitcaMM. BUIAQHMHP: H ja. TIOL(O: Hexajre! Cea Tpojnua ncrospemeno ckuny weunpe, MpHHeCY PYKY “ey, KOHUeHTpHULy Mucmt nampurrena amua Jyro hyratse, ECTPAPOH (noGeanixn): Ty emo! BJIAJIHMHP: JlocetHo ce. TIOWO (Hecrpneueo): Ho, naxne? ECTPAYOH: 3auito ve cnycrH nptsar? BIIAJHMHP: Ta, ne. MOO: Jecte an curypxn aa je To? BUIAJIHMHP: Ta, saGora, To cre HaM veh Kanai! 65 TIOL(O: 3ap cam Bam Beh Ka320? BJTAQMMHP: Yoctamom, ox ra je cnyctHo. ECTPATOH (ITorsteaa ka JInxujy.): Ta usta je c THM? BNIADMMHP: Touro je enyctHo nprbar, Hije Mo- FyhHo sa cMo MHTAasH 3aurTO ra He enycTH. TIOUO: Crane nornxe! ECTPATOH: A saurto ra je cnyetHo? TOLO: 36122, sausT0? BIIALMMHP: Ja Gu urpao. ECTPATOH: To je ucTHHa TIOLO. (aiKyhit pyky): Yexajre! He ropopute nnusra! CetHo cam ce. (ToHos0 crassa wlewnp Ha rirapy,) Can 3HaM. Ecrparon 1 Baanumup nonoso crapsajy ile umpe. BJIAJIHMHP: Jlocetuo ce. TIOLIO: Exo kako To Hue. ECTIPATOH: O semy je pea? TIOL(O: Buzehere. Asn je TeuiKo ma ce Karke. BJIALHMHP: Ona, Hemojte KasarH. TIOL(O: O! He Gpunute Hausa, vonthH hy ja c THM Ha kpaj. Asm xteo OX ga KaxkeM ykpaTKO, jep je Beh NOUKAH. ‘A Kako MOxe YOEK ja KAKE YKPATKO, H Ja Gyze jacaH, mam ja Bac. FTycTuTe Me a pa3MHCaHM. ECTPALOH: Fosopute BH caMo Hallyra4Ko, ona he OurH Maibe ayrasxo. TIOL[O (nousro je pasmucamo): Hhw he. Bunute, Ty am je HOI... Ha. ECTPATOH: Kao y 6yHuay. TIOL{O: Hm ja on Hera TpaxkHM HeuITO, Da Hrpa, 1a nena, fla Mites BITAJIHIMHP: JJo6po, 206po, pasymesnt emo. TIOLO: Han ve tpakHm HuurTa, Ero. He npexwsajre Me. TIpeTnoctapHMo Jia My 3aTpakHM sa... HIpa, Ha MPH Mep. Illa he ce oniaa noroautH? ECTPAPOH: Mosehe aa 3BKIH. TIOUO (yspeherio): Hehy same HHUsTA sa KaxkeM. BJIADHMHP: MosuM Bac, HacTaBHTe.TIOUO: Mpexiare me cuaxit 4ac. sBIIAJIMMHP: Hacrapure, wacrabitte, To je erpauno aanseuno. TIOUO: Hasanyjre mano, ECTPATOH (ckaanajyhi pyke): TIpexnuien. sac Tocnoautie, Hacraprtre cpoje Hanarare. , MOUO: Fe caw ono crac? |AJMMHP: Bu tpaxure on wera na urpa ECTPATOH: Jla neva. pe MOUO: Tako je, ja sarpaxnm on Hera na nena. lllra ce ox1na goraha? Oit Ws nepa, Kao WTO cam TpaxHO, HH Nak, YMecTO a Tlewa, Kao LITO caM TpaxHO, MONHe a Mrpa, HOH fa Mica, AIH Ba... BUIAHMHP: To je jacio, 10 je jacto, repajr ECTPATOH: Jlocta! ae BJIADHMHP: Ma nak, on sevepac pan coe mTo My kaxere, TIOLO: To je saro na 6H Me ymutnocTHBHO, 1 ra He 6ux ornycruo. ECTPATOH: Cee ey To sauuinorune. BUIADMHP: E, xo 31a? ECTPATOH: Maso nocae he Ham pehi ma y cpemy Tome Hema HH pea HeTHHe BITAJIMMUP (fTouoy): Bu ce ue 6ynure? TIOLIO: Ytopaxt cast. Fiyrarse ECTPAPOH: Huuira ce He goraha, HHKO He AonasH, HHKO He O11143H, TO je YKaCHO. BJIAQHMHP (JTouoy): Peunte my 2a MucaH, TIOLO: ajre my sseroo mewn. BJIAHMUP: Llewmp? TIOUO: On He Moxe na MucaM Ges weUMpa pa. RIAIHMHP (Eexparony): Jlaj my weump. ATOH: Ja na my na! 3 a eo ry ap locate OOF ynapua? BJIAHMHP: Ja hy my ra sari, He muse ce. ECTPAIOH: Heka ra cam yame. 67 TIOLIO: Bose je aa My ra BH are. BUIAQHMHP: Ja hy My ra navn. Yame wewmp npyxa ra Jluxnjy wcnpy- ixajyhis pyky wTo Jase JIHKH ce He MHC. TIOLO: TpeGa aa my ra crapure Ha rstaby. ECTPATOH (JTouoy): Peustte my 11a ra y3e. TIOLO: Bone aa my ra BH craee. BIAUMHP: Ja hy my ra crasuth. O6ihe o6aspra0 JTuxuja, nphe My nonaKo c neha, CTaput My WeUlip Ha Pay, a ce Haro oamakue. JIuku ce He Mute. Tytaree. ECTPATOH: Illa cag eka? TIOLO: Oaaknuste ce. (Ecrparon #1 Baaaunnp ce oamaxny ox JMxnja. Mouo nosyxe nononau JIMKH ra norneza.) Mucan, certso! (ITay3a, JTHKH nove 2a urpa.) Cranu! (Jinx npecrase) Tipahu! (Jl nohe Ka Mo- uoy.) Ty! (JIuxn 3acrane.) Mucmn! Tlaysa JIHKH: C apyre ctpate, wro ce THYE.. TOMO: Cranu! (Jluxu yhyra.) Ogetynu! (JlaKH nohe Harpauxe) Ty... (JInkn 3acrane) Bu, xa! (JIHKH ce oxpehe xa ny6muun.) Muica, cBHt60! JIMKH (rosopH MonoroHo): Yseswn y o63up T0- cTojatse Kao INTO NPOWS:1a3H H3 HeNaBHHX japHHx patona Tloecona 4 Barmana jeaHor manor Gora kpakBaKBaKBa C Genom Gpanom Keakba H3BaH BpeMeHa NpOCTPaHcTBa KOjH ca BHCHHe cBoje Goxkanicke anaTuje cBoje GoxaricKe aTaM- Gitje, cBoje GoxkaHicke aasuje Hac BOM ca MaIMM H3y3e- uunMa He 3Ha ce 9allTO, Ha he JOhM MW nacTH nonyT GoxkanicreeHe Muparine ca ova Koj cy He 3Ha ce aallITO aM HMa ce BpeMena, y Gory y BaTpaMa YHje BaTPE TnaMeHOBH caMo ako TO MoTpaje jOU! Mas10 H KO GH Morao a locyMrsa y TO ynanuhe HanocseTky pene a To he pehn yanithu he nakao y oGstake TaKo mae c BpeMeHa Ha Bpeme jou 4 flanac... (Ecrparow 4 Braaumup cayunajy ca HanpernyroM maxkiom. TTouo je yryieH 1 onepaTHo68 My je)... M MMpHe Tako MupHE y Muy KojH Maza je oB- PeMeH ak je AOGpouoUlad amit He NpejysHunIpajMo ac O63HPOM ¢ Apyre cTpane Ja nocse HenOBpILEHHX HeTPA- 2XKHBaKGA UIM IPH CBEM TOM HarpaheHx o AkaKaKaKaste- Muje 3a Antponononomerpuijy y Bepiy y Bpecn, Terija 4 Koxpana yrepheno je Gea apyre moryhHocrH 10- "rpeuuiaka ocHIM koje cy cacTaniit Neo sbysteKe payHHute 1a locale HesappuleHHx HesaBpUeHX HcTpaKHBana TeTHja 1 Koupana... (Ecrparon 1 Baaiump nowniey 2a mpm swajy nerogyjyhn. Touo je Ha cee nehum Mykast.).. yrepheno je Ges apyre MoryhHoct norpeuiaka ou OHUX Koje cy cacTaBHH s1e0 JeyacKe payyHuue a nocse HetanpuleHHX HcTpaxkuEatea Tetija H Konpaza yrephe- Ho je Tapherio Tapheno ono urro cnenyje cxenyje, cneayje @ 70 he pehi ast He mpejysuunpajmo He 3Ha ce 3auuTO, locate panopa MoeHcowa 4 BaTMala MpoH3a3H TaKo ja. CHO TaKo jacHo na y uney OGHMHHX pazoBa DapTosa H Bemmepa HenospureHux HenopplleHHx He 3Ha ce 3auuITO Teruja u Koupaza Henospireniix HeqoBpLieHHx poHa- JIA3H a HOBEK HaCyNpOT CyMPOTHOM MHULLEHY a Yonex y Bpecu on Ternja Kopana sta 4onex Hajsan ykparko fa ‘Yonex ykparko Haj3an H nopen HanpeTka y HexpaHn H 113- Gaunparsy dexasnja je y craky mpusapsbersa 1 HcToBpe- MeHO ynopexo c THM He 3Ha Ce JaITO H rlopesl cBer 6p30r Pasnoja dusnuKe KysType ynpaxktbaBarsa cnoprosa xa0 a0 Kao ITO cy TeHHe dyn6aa Tpyarse H neusMue 1 Ha GH UHKTY TaHBatbe jaxarbe anijausja Gynanaunja TeHHe Tisapaunja, KAMSaKbe HO Jleny H 110 acbasITy TeHHC aBH- Jaunja cnoprosn cnoptopi aimcxn nevis jecersu, je- Cetsit 1 TeHHe Ha TpaBH Ha aMOBHHM H Ha 3eMsbH aBHija- unja TeHHe Xoxej Ha KOMMY Ha Mopy Ht y BaaayXy nleHH- MIKE. 1 cyporaTH yxpaTKO Jia HaCTABHMO HCToBpeMeHo yMopenHo cmatsyjyh He 3Ha ce 3auTo Ht rope TeHHICa Ja HacTaBHMo ablijaunja romp... (Ecrparon 4 Baaausip ce cMupyjy 4 noHogo cayutajy. Houo ce oBe Buue yapy- jaba H Creibe.)... KOAMKO Ca sleBeT TOTHKO Ht ca OcaMaecT pylla TeHHe Ha Jtemy YxpaTKO He 3Ha ce 3auLITO, y CeH-H- Oaon Ceni-n-Mapii MapHi-H-Oaant a to he pehit 11eTo- BpeMeHO yropeso c THM He 3Ha Ce SALTO sla MpiLaBHt cy- aba a HacTaBHMo Oasa-MapHa, ykpaTKo Hct ryGuTaK 69 no akosy oa Bonrepose cmpTit H3HOCH Ba MpeTa cro pama flo akopy OTMpHsllKe NpocedHO NPHOMMAHO ¥ OX- pyrauM undpama Taune Mepe Ge3 tape y Hopmariaisjn ne 3Ha ce 3allITO YkpaTKO Hajsan HeMa 3Hatiaja HHFDEHHUE CY Ty a ysesus y OO3p, ¢ Apyre cTpane WTO je joul Bax Huje, a MpoH3ma3H WITO je jouw BaxHHje 2a y cBeTs10CTH cuersiocTH HeTpaxknBatba Koja cy y ToKy Llrajreera Tlerepmaria npongsiasH OHO WTO je jou! BaXxHHje 2a TpO- vaN1a3M OHO UITO je jour BaxHHje y cRETOCTH cBeTsIOCTH HanyusreHux exenepumenara Ultajrpera 4 Tlerepsara sa Y Nosby Y NaaHHHH 4 Ha OGasIaMa Mopa H peka Ht BOLI i pape Baaayx je HCTH H 3eMsba a To he pet Basayx 1 semupa 3a BpeMe jaKHX Mpa3ena BA3AYX 1 3eMuba CTBOPEHH 3a peAMKe CTeHe Ha 2KalOcT Y CeAMOM cBOMe parn06my eap, 3emsba Mope 3a CTeHe 3a BPEME BENHIKHX MPA3eBA... Baaaumup n Ecrparon ysauxyjy. Fouo Ha ro yerane, rosy4e KonOnau Cau Buy. Jit ku Byte Kononal, nocpHe, ypa Can ce Gaue Ha JInxuja. JIMKA (ce xonpua 1 ypamse cBoj TeKCT): ...Ba30YX W 3eMsba CTBOPeHH 34 BEMHKE CTEHE Ha KA:IOCT y CemIMOM cbome pasno6sy eTap, 3eMsba Mope 3a cTeHE 3a BpeMe BeNHKHX MpageBa BEJIMKHX Mpa3esa Ha MOpy H Ha KOnHY Hy BasayXy jeBTHHO fla HaCTabHMO He 31a Ce 3aUlITO H 110 pen TeHHca SHIHBeHHUe cy Ty He 3Ha Ce 3alLITO Da HaCTa- BHMo y calemehem yxpaTko HajSail Ha kas1ocT y csleneheM 3a cTeHe i170 je HecyMEbHEO sta HacTaBHMO an He mpejy- [MUMpajMo sla HacTaBHMO Tana HCTOBpeMeHO rrapastesTHO He 3Ha ce 3aLITO H Mopent TeHHca y cmenehem Opasta muta MeHOBM TuIaH CTeHe TAKO Tinape Tako MHPHE Ha 2asIOCT Paap, Pasa rapa riaka y HopMananju 4 nope TeHHca HanylTeHH O6UMHH paloBH HeoBpUIeHH jou! BaKHHje cTeHe YKpaTKO la HaCTaBHMO Ha xkasOCT Ha KaslocT Ha- AyuiTeHH Henospurenit rsiaza raiaba y HopmanajH 1 pea TeHiica ratana Ha xatocT crene Koupaa Koupan (Fyxea. JInxu jou HexoanKo nyra aperne) Tern. Crene... Tako MHpHH!... Konpaa!... Henoapusenit... TIOLIO: Hberon wewnp!0 Baaaumup sorpabu JuKujes weunp. Sunn yhyTu w mage Ha 3emiby. Jyro hyrarse THobeannun rewxo znuy. ECTPAPOH: Oceehent cam. Baqumup nocmarpa JIuKujes weump, 3a- Bupyje y tera. TOUO: Aajre mu ro! (Herprue Baanumupy weump 43 pyky. Baun ra wa 3emny na ckown Ha weump.) Can bMuue Hehe MucauTH BUIAJMMHP: Aan, aa an he Mohit 2a Hahe npapau Tip xperarby’? TOMO: Ja hy my nasatH npasau. (Hc Auxnja) Yeraj, cansso! pana Horan yaspa ECTPATOH: Moxxza je mpras. BJIAQMMHP: Youhere ra. em TOUS: Versi, mpuuno! (Byve rowonau Sint mao ine. Ecrparony 4 Braaumnpy.) Tomosute Mu. BJIAQMMHP: Asn Kaxo? TIOWO: Noaurnutte ra Ecrparon 1 Bnaaumup ycnpase Juxnja, npuspxapajy ra Maso, na ra nycre. JIuKH MoHoBo nase Ha seMsby. ECTPATOH: OH To pan HamepHo, : Tpeba na ra npuspkapare, X: el PHA: ajne, xajae, aur Ec TPATOH Meun je neh To nocano. IMP: Xajne, noxyusajmo jou: jenannyr. ECTPATOH: 3a ura Hac on cmatpa? ” BJIAQHMHP: Xajze, apKu. Yenpave JInxuja na ra npuapxasajy. TIOUO: He nyurrajre rat (Ecrparon 1 Baazumup no ephy.) He mususte ce. (Fouo one yame kopep u Kopny na HX npunece Mueujy.) Dpxure ra n06po! (Cras kopep JluKwiy ¥ pyny, amu ra on onmax uenycri.) He nyusrajte Tal (Tlowtse 13H0a Mano-nomano, pw aompy Kope- n pa, JIukH nonaaH K ceOH H reeroBH npcTH Hajsan crerHy ‘apuixy Kopepa) JIpxwte ra jou! (Paaw ucro To H ca ‘kopmom.) Ero, can ra moxere nyctaTi. (Eerparon 1 Biia- UIMUp ce OAMAKHY on Hera, JIKHja, KojH Ce JaKnaTH, ‘nocpue, nosuija ce, asm ocraje Ha HoraMa, ca Ko*epom 11 Kopniom y pyut. Tlouo oxcrynu, na nyxne Onvem. JAK nohe Hanpea.) Hasan! (JIMkH nohe Harpauxe.) OxpeHt ce! Jo6po je, Moxke sa wate. (Oxpehyhu ce ka Ectparony # Baaqumupy.) Hobpo je, Moke ma we. Xpasta Bam, rocnoo, H onycTHTe MH fa BaM... (TpaxH 10 Uemo- puma)... fa bat NOKeMHM.... (TPaKH H Jase)... a BAM TIOXKeJIMM... (TpaxkH Mabe.) ... all Poe 1M CaM TO HeO cB0j 4acoBHHK? (Tpaxn ra 10 yerosuma) BuaH MOHM te! (JJurne raapy. JIMue my je yHespepeHo.) Cat ca Ly- TIIWM MOKsIONUeM, TOCNOA0, H Ca cekyHtapKOM. TTOKIOH ‘om mora Tate. (Tpaxu.) Moxaa mu je Henao. (Tpaxn ra 110 3€MibH, a HCTO Tako Tpaxe Baagumup 4 Ecrparon. Tlouo nmpeapHe Horom ocrarke JIMkujesor weumupa) Ko 61 To pexao? BJIAZMMHP: Moxa Bam je y uerly 021 nojaca. TIOLIO: Yexajre! ([pecamuru ce, npu6.awxKH rnapy caome TpOyxy ma ocayuxyje) He yjem Haurral (Zaje 1M 3Hak Za puhy.) Xomutre 21a BHANTE. Ecrparou 1 Baaaumup mpuhy, Harny ce Ka FeerOBOM TPOYXY. Fiyrarse. TIOL[O: Mic na GH ce Mopasio 4yTH Kylarbe. BJIAQHMHP: Tausa! Con ocayuixyjy Hanpernyro. ECTPATOH: Ja uyjem HeuTo. TOUO: Pe? BJIAZHMHP: To je cpue. TIOL(O (pazovapano): Ho hawona! BUIAZHMMP: Tune! Con ocayuinyiy. ECTPATOH: Moxkaa je npectaso ma paain. Cou ce yeripansajy.n TIOLO: Kojx om pac Tonuxo saynapa? ECTPATOH: Hoemy cpae ycra, a MenH Hore. TIOWO: Oanasum on Bac. ECTPAPOH: Baw cat ca ayn noxnonuem? TIOLIO: Beposatno cam ra octasHo y samy. ECTPATOH: Ona 360rom. TOLO: 36orom. BJIAJMMHP: 360rom? ECTPAIOH: 360rom! ‘Thyrarse. Hutxo ce He mire. BJIAQHMHP: 36orom! TIOLIO: 36oron. ECTPATOH: 360rom. TIOLIO: H xpasta. BUIAJIMMHP: Xpasia Baa. TIOLO: Hema Ha semy. ECTPATPOH: Ta, HMa. TIOL{O: Ta, Hema! BJIAJHMHP: Ta, Ha. ECTPATOH: Ta, Hema. yrarse. TIOLIO: He mory HKako... (JJBoymi ce.)... a nohem. ECTPAFOH: Taxas je HB0T. THlouo ce oxpene, yaamyje ce on SIuxuja wayhn Ka KyaucH H mponyurrajyhn KoHOnaut p03 wlaKy YROnHKO Ce yaasnyje. BUIAAMMUP: Ma BH naere y cynpotHom npapuy. TIOL{O: orpe6an mu je sanet. (Kat crurie Ha xpaj KOHOMUA, a TO he pest H3a KYsICE, 3ACTAHE, OKDEHE Ce H sue.) Cksionnre ce! Ecrparon 4 Baaaunup ce nowyry y 240 110- sopraue na rienajy xa Mouoy. Mynars 64a, NOLO: Hanpeat JIukH ce He MH4e. 2B ECTPATOH: Hanpea! BUIAJMMHP: Hanpea! Tlyuare 6x44. JIuxut xpente c mecta. TIOLIO: Bpxe! Yanasn w3a xyauce, mpenas mosopHHuy nayhu 3a JIuxujem. Ecrparon 4 Baannmup CRAY UleWIMp 1 Maly PYKOM. JTHKH H3Hhe. TIOLO (Tp3a xononay u mya Given.) Bpxe! Bpxe! Y rpenyrry xan Tpe6a 2a u TTouo murseatc, on 3acrae H oxpene ce Kowonau ce 32- rerne. Yyje ce Kako JTuKH masta TIOL{O: Mojy crosmuy! Bnaaumup ose a ysme cromuy 1 aaje je Trouoy. TIOUO (je Gaun mpema JTuxnjy): 360r0M! ECTPAFOH HM BUIAZHMMP (wauyhi pykom): 360rom! 36orom! TIOLIO: Yeraj, cpurso! (Hyje ce xaxo ce JnKH auxe) Hanpea, (ITouo onnasu. Hyuar 61a.) Hanpea! 360rom! Bpxe! Cento! But, xa! 360rom! Tuumna. BJIAMMHP: Opaxo HaM je speme Op:xe mpoutsto. ECTPATOH: Mpouso 61 ono n 6e3 Tora BSIAQMMHP: Ja. Asin cnopHije. Mays ECTPAPOH: Ullra hemo cam na patio? BJIADHMHP: He 3Ham. ECTPAPOH: Xajaemo onapae. BUIADMMHP: He Moxeno. ECTPATOH: 3aurto? BJIAHMHP: Yexamo Ponoa.74 ECTPAPOH: To je neTuHa. Maysa. BJIAJHMHP: Muoro cy ce npomenHn. ECTPALOH: Ko? BJIAQMMHP: Oba apojuua. ECTPALOH: Ex, ject! Xajae ca Marto sta npHsano. BJIAMMHP: 3ap ce Hucy moro npomeHiiH? ECTPATOH: BeposarHo. Jenmno HaMa To HutKaKo He osia3H 3a pyKoM. BJIAHMHP: Lllta, seposatxo! [la To je o¥nrnenHO. 3ap Hx HHCH BHe0? ECTPAPOH: [a jecam. AnH ja Hx He TO3Hajem. BJIADHMHP: Kako a He, No3Hajeus TH HX. ECTPATOH: Ta, He. BIAQHMHP: Kaxkem TH aa HX no3Hajemo. TH cBe aaGopannauu. OCHM ako TO HNICY OH CTH. ECTPATOH: Jlokas je To, aro Hac Hcy Hosa. BIIAQHMHP: To He 3HauH Huta. H ja cam ce npapHo a Hx He no3sHajem. A OcHM Tora, Hac HHKaN HitKO He Moxe a Mo3Ha ECTPAMOH: Jlocta. Fastio je na... Ajao! BJIAQHMHP (ce He Muve): OcHM ako TO HHcy OHH werH. ECTPATOH: Juan! Can 4 apyra nora Tlohe honxajyh xa mecty rae je ceneo np AuBarey saBece TAC (13a y.astce): Poon amie! Ecrparon sacrane. O6ojuua raenajy y mpap- ny OTKy.aa.Os1a3H Fnac. ECTPAPOH: Ero TH can oner. BJIAJHMHP: Xonn opamo, nparo ere. Jenast nexxo yaasu Oojaxsupo. Jacrane. AEYKO: Pocnoann AnGept? BUIAHMHP: Ja cam. 78 ECTPATOH: Ura xohew? BSIAJJUMHP: Mpuhis Gaine. Aesxo ce He mute. ECTPADOH (jaxum ritacom): TIpubi, Ka TH ce Karke. Heiko npussasn 6ojaxsupo, na sacrane. BJIADMMUP: Illta usa HOBO? TEYKO: To je on rocnoauea Posoa. Yoyrn. BUIAQMMHP: Ta naGorme. Fpuhi 6awxe, Alewko ce He mute. ECTPALOH (jaxi rtacom): Tipubu, xan TH ce Kae. Aexko npusasn Gojaxsuso, ma sactane. ECTPATOH: 3auiro nonasnut Tax noUKaH? BUIAJIMMHP: Jlonocnu: Hexy nopyky om rocnonuHa Tonoa? EYKO: la, rocnoanne. BJIAJMMHP: Ta 206po, Kaxku je. ECTPAPOH: 3autto nostasHut Tako souKaH? Aewxo rena vac y jeanor, vac y apyror, He Hajyhit KoMe .ta O21rOBOpH. BIIADMMUP (Ecrparony): Ocras ra Ha Mupy! ECTPATOH (Baaqimupy): Han 20 hanona. (Spu- atasehn JTe4xy.) 3ap He sHattt KONMKO je caTH? ALEYKO (yauiraynit): Hcam ja kpHe, rocronHie. ECTPATOH: Ona cam moxkma ja? AIEYKO: Bojao cam ce, rocnosnte. ECTPATOH: Kora cnt ce 60ja0? Hac? Oaronapaj BUIADMMHP: Can sam y 4emy je crap. Yastausno cH ce on one aBojnue. ECTPALOH: Konixo uma spemetia OTKaKO cH cTHTa0 onamo?16 EYKO: Manoxae, rocnoamue. BIIADHMHP: Ynutauino cH ce om 6a? AEYKO: Ha, rocnomnie! BJIAMMHP: On pike? AEYKO: Mla, rocnoanne. BUIAJMMHP: Ox ona apa rocnoanna? AEYKO: fla, rocnosnne. BIIAQUMHP: Mosnajew an 4x? AEYKO: He, rocnonmue. BUIADMMHP: Tu cH nape? AEYKO: Ja, rocnoanue. ECTPATOH: Cre cy To sarapuje! (Vxsarn Herka 3a Muusiuy, na ra nporpece) Peu Ham HeTHHY! IEYKO (apurhyhn): Ta To je ucrusra, rocnoaHHe. BUIAQHMHP: Ta, octasH ra seh jentiom Ha Mupy! Ira TH je? Ecrparon myctu Jeyxa, nohe narpauke, ma roxpuije auue uiakama. Branunup 4 Je4xo rneaajy y weer Ecrparon orxpije amue, Koje Je arpieno 01 Goma BUIAMMHP: Ilra tH je? ECTPATOH: Hecpehan cam. BIAMMMP: Bes wane? Orxaa 10? ECTPATOH: Buo cam 3a6opasno. BJIAQMMHP: Hawe namhewe pos a ce nonexas mpomierayn masio ¢ Hama. Ecrparon noyms 2a rosops, an ce npeo- Macau, 1a oTHae honajybH za ceake H Nowe fa cra unnesy. BJIAJMMHP (Jle#xy): Ho, ake? AEYKO: Pocnoant Toxo... BUIAQHMHP (npexnaajyhu ra): Unni si ce aa cam Te peh jeaHom Bune0, 3ap He? EYKO: He 3xam, rocnoanne. BUIAQHMHP: He niosHajew Me? AEYKO: He, rocnoasue. BIIAQMMHP: Hien nosso jyse? 7 JIEYKO: Hutcam, rocnoauie. BIIAQHMMP: Can cit npon nyt xou1a0? AEYKO: fla, rocnoamne! Fyrarse. BAAAHMHP: To TH camo Tako xaxkeul, Ho, saKsre, TonopH saree. TEYKO (jeatm maxom): Pocnoaun Pono mu je ka3a0 dla BaM KaKeM s1a Hehe JJOHH BeYepac Hero cyTpa yBee curypHo. BJIAJMMHP: H to je cee? AEYKO: Ja, rocnoauie! BIIAQHMHP: Tu cayxxunt Kon rocnonunta Ponto? AEYKO: Dla, rocnoaune, BUIAQMMHP: A usta pannus? TIEYKO: Yysam xo3e, rocnoanue. BIIADHMHP: Je 54 n0Gap npema te6u? EKO: Jecte, rocnonune. BJIAQMMUP: He tyse Te? AEYKO: He, rocnoanne, Mene He Ty¥e. BUIAIMMHP: A xora tye? JEUKo: Tyse mora 6pata. BUIAQMMHP: Pe! TH umau Gpara? AEYKO: Ja, rocnonmue! BUIAQMMUP: Illa oft pan? TEYKO: Uysa osu. BJIAJMMHP: A saurro teGe He Ty¥e? AEYKO: He stam, rocnonune. BJIAJIMMHP: Mopa 611TH na Te Bonn? AEYKO: He suam, rocnoanne. BIIAZHMHP: /laje am TH noBossHo sa jenen? Hewxo ce yerexe, BIIAQMMHEP: Jlaje an tH 206py xpany? JIEYKO: focra no6py, rocnoanne! BIIAQHMHP: Jeci siH Hecpehan? Aerko ce yorexe BJIAJMMHP: Uyjeus an?8 AEYKO: Mla, rocnosnie? BIIAJMMHP: Ta, nax.te? DEYKO: He sam, rocnoanne. BJIAQHMHP: He siaus 2a nH cH Hecpehatt 12H He? JEYKO: He sram, rocrioaune. BJIAMMHP: To je HcTo Kao H ja. Pae cnapau? EYKO: Ha Tavany. BIIAAMMEP: Ca coojum 6patom? AEYKO: Ja, rocnoanne. BIIADHMHP: Y ceny? AEYKO: Ja, rocnoanue. BIIADHMHP: Jo6po, nH. Maysa EYKO: Ira tpe6a na KaxKem rocnoauny Tosoy, rocrioanHe? BJIAJIMMHP: Kaxu my... (Pasmuuia) Kak my sa cH Hac Bueo. TH cH Hac Sancta BHsIe0. 3ap He? : Jecam rocnoanue. Alewxo une Harpauike, okneBa, oxpeHe Ce, 11a oxiypu. Caernocr nowHe Harno ra C1361. 32- frac ce cmpayu. Meceu ce mojassnyje y 1033- Annis, netee ce y He60, na sacTane, obachnta- jyhu no30pHuuy cpe6pHacrom cBersnourhy. BIIADMMHP: Haj: Ecrparon yerane wae xa Branumupy ap- oxehi o6e iunene y pyus. Cnycr ux bnn3y pamme, yonpasi ce H mocMarpa MecelL BJIAZMMHP: LlIta To paniu? ECTPATOH: Hero uiro 4 TH, rnenam y mecet. BJIAZMMHP: Xohy 2a Karke, ca caojHm wnmesama? ECTPATOH: Ocrassbam Hx onze. Jlohit he Hexo apy- TH, HCTO TaKO... Kao M ja, ANH ca MaHBHIM CTOTaAHMA, Ht one he ra yepehutn. BJIAJUMHP: Asin, TH He Moxeu! 2a Hew Goc. ECTPATOH: H Heyc je nuiao 60c. 9 BAAMMHP: Hye! Ulta TH mane Ha mamer! He MHCAMUN Barba Mla ce NOpeAHUL Ca HHHM? ECTPAMOH: Yntanor caor xHB0Ta MopemHo caM ce c HoH? BIIAIMMHP: Asn onamo je 61:10 Toro! Buso je npujarHo! ECTPATOH: Jecte. H onamo cy syne 6p30 pas HutteastH Ha xpcr. ‘Fyraree. BJIAQMMHP: Mu can opste HeMaMo HHKakéa rlocst. ECTPATOH: A Hi Ha HeKoM sipyroM Mecry. BUIAHMHP: Xajne, Foro, He 6ysH Takas. Cyrpa he exe uhit Gose. ECTPATOH: Kaxo 10? = BUIAQHMHP: 3ap HucH 4yo mira je exo pexao? ECTPAPOH: Hicaw. BJIAJMMHP: Pexao je 2a he Tomo cytpa HacurypHo aohM. 3ap Te6H TO HuUITa He 3Ha4H? ECTPALOH: Onna je HajGone 2a veKano onze. BUIAJMMUP: Tu cit nya! Tpe6a 2a ce cksIOHHMO He- rae, (Xeara Ecrparona 3a muumuy.) Xajite 0BaM0. Byze Ecrparowa -ECTPAMOH (Henpsa onyurra, na ce saruM 1 oayn- pe Jacrane raenajyhu y appo.): Ulrera wro Hemamo Mano KoHOna. BUIAJMMHP: Xajnemo, nowntse na GHBa Mano xza- AHO. Bywe ra. cra paaisa ECTPATOH: Tlogcet# me na cytpa nonecem jenar xonomau, BIIAJMMHP: Jlo6po. Xajnemo. Bye ra. Hera pantea ECTPAIOH: Konuxo uma spemeHa oTKaKO CMO yBeK sajenHo?80 BAADHMUP: He 3am, Moxkaa nenecet roma. ECTPATOH: Cehau st ce oor masta kat cam cKO“HO xy Tupancy? BIIADMMEP: Bua je To Gep6a rpoxxha ECTPATOH: TH cH Me 3naaHo 113 Boze. BJIALHMHP: Cae je To ympaio 1 caxparbeHo, ECTPATOH: Ones0 mu ce ocyumino Ha cyniy. BUIAJHMHP: Hemoj uue mitcautH Ha To. Xajemo. Hera pantsa. ECTPATOH: Yexaj! BUIADHMHP: Men je xnanto. ECTPATOH: Furam ce 2a 1M Hije 6110 Bosse na cmo OTHULIH cBaKH Ha cBojy cTpally. Hucmo mu GHuIH cTBO- PeHH sta HueMO HeTHM nyTeM. BIIADUMUP (He snyTH ce): To Hnje cHrypHo. ECTPATOH: He, nuuira nuje curypHo. BJIAMMHP: Moxeo ce 4 cal pactari, ako mHc- SIMUL fa je TO Gome. ECTPATOH: Can je to GeckopncHo. yraiwe. BUIALHMHP: 3axicta, can je 10 GecxopicHo. Fryraise, ECTPATOH: Onna, a nohemo? BIIADHMHP: Xajaeno. He muy ce. 3ABECA JiPYPH 4YHH Cyrpanan, Hern 4ac. Hero mecro. Ecrparonose uumene Gamay pamne, mere cacTasmeHe, BpxOBH paaMakHyTH. Jluxnjes uieusup Ha uctom mecry. Apao je onucraso, Baaaumup ysraau KypHO. Zactane H AyrO nocMarpa Apno. 3aTHM OajeaHOM MOE 2a KOpata KpynHHM KO- alia XypHo 110 MosopHHUH y cBHM MpABUiNMa. Tlonogo crane mpen unnenama, carne ce noaurie jeauy, pasrnesa je, noMupnute je, a naxsoivo BparH Ha ‘ecto. Hacrasi la Kopava XypHo. 3acrane KoA ecHe KysuICe, TIeTa AYO Y TAKHY, HaTKpHANBLI O¥L uaxom. Omer Kopaia ramo-Tamo. Jactae Koa seve xyance, WcTa pasts. Hacrasn na Kopaya, 3aycrasn ce Haro, npekonn wake Ha rpyavMa Ba6aun Pnany yHagan 1 MOWHe Za neBa H3 cBer rnac. BUIAQMMHP: Mac 13 xyjHe yrpa6n.. Touro je noveo cyssune HucKHM r1acoM, gacraHe HaKalllbe ce, a HaCTaBH BHUIHM rajacom. Tac 19 xyjxe yrpa6u Mipapranuy oft KpBH. ‘Yaapunma papjare KyBap Hera CMPBH. pyr neu saxonawe Octarke Herope... Bacrane, amHom ce, Na HacTaBHt Alpyri new 3axonaue Octarke terope,Hcnoa kpera apserior, Tae cy peau one: Thac 13 kyjHe yrpa6u Uleapramuy on KpeH Yaapunma Bapjate Kypap tera cmppu. Zpyr new saxonaie Octarke Herore... (Sacrae, wera pasa.) Apyru neu saxoname Octarke weroze... (Jacrane, cra pana. Hikus racom.) pyri tc saxonaue... 3ahyrH, ocrane 3a TpeHyTax HenoMMyaH, 32- THM HacTabH 7a rposHuias0 Kopava Kpyn- HMM KopaunMa 10 NosopHHUH Y BKM MpaB- una. TloHoBo ce 3aycTasH ncnpen Apsera, ma kopaya Tamo-amo: sacTaHe Henpe ut- mena, Ma Kopaia TaMo-aMO, MpHTp4H -TeB0j KyiHcH, Ma reda y gauny. Tor TpeHytKa Ecrparow yaasu 02 steBe Ky.nce, Gocouor, oGopene ritase, 4 npesa3H mpexo nosopHuue. BILAJMMHP (ce oxpene # cnasi ra): Oner TH? Ecrparon sactane, an He auxe raaay. BUIAQMMHP (my mpu.tasn): Xostn sa Te sarpsHy ECTPATOH: He sonnpyj me! Baaaimup d6yaxa cxoj noner. Oxanourhert. Byrarse. BILAAMMHP: 2Kesnus na oneut onapne? Foro! Maysa. Braanunp ra raena maxsos50. BIADUMHP: Jecy sn te tyxnH? Foro! 83 Ecrparou ase hyTu, o6opexe rape. BJIAJIMMHP: Pe cit nponeo Hoh? ECTPATOH: He soanpyj me! He nvtaj Me Huurra! He ropopH HiuiTa. OcTaHH ca MHOM! BJIADMMHP: Jecam 1 Te HKaza ocTapHo? ECTPATOH: Mycruo ci me sta one. BUIAJMMHP: Toraenaj me! (Ecrparon ce He mnie, Tomi raacom.) Tlornenaj Me, xaxem TH! Ecrparon aurne rnasy. Ecrparon 1 Baas up 2yro ce rnenajy oxcrynajyhu, npustase- ‘fu W Harntsyhu rape Kao sta nocmarpajy He- KO YMETHH4KO ENO, H ApUIDY CBE BHUNE, HY. ‘fu jeaan Ka Apyrome, ma ce onjeaHom sarp.te Tanuiyhu ce 10 ehuma. Kpaj 3arpmpaja ECTPATOH (Hsry6ueun noapurmy ymasto He nas ne): Kaxap an. ‘BIADMMHP: Ko Te je tyxa0? Tipuvaj mut ECTPATOH: Exo, jou jeaan je npedpohex. BUIADHMHP: Joui Huje. ECTPATOH: 3a Meue je oH capuieH, na Ma wrTa ce soroauo. (Fyrarse.) Mastonpe cH neeao, “yo cam Te, BIIALMMMP: To je uctata, ceham ce. ECTPATOH: To Me je 3aGoneno. Tlonuc:H0 caM: oH je cam, MHcIIH J1a caM OTHILIAO 3aybeK, H ca eB. BUIADHMMP: He Moxe ce saftopenaTH cBoMe pa- cnonoxersy. Llenora aHa cam ce ocehao HeKaKo Heo- Gusto. Huicam ycrajao uene Hoh HHjestarnyT. ECTPATOH (1ykH0): ETO BuAMULL, TH MOKPHU Gorse xan ja HucaM open Tebe. BIIAJIUMHP: Tu cu mu Hestocrajao... a HeTospemeHo cam Guo M sanoBo‘bal. 3ap Hije TO 4yaHO? ECTPATOH (yapehexto): 3anovosaH? BUIAJMMHP (rourro je pasmucano): Moxaa ce HH- cam s106po W3pa3Ho. ECTPATOH: A can? BIIAQMMHP (1ousro je npomucano): Can... (Bece- 70,)... e80 Te oner... (HeyrpanHa) eBo Hac oner... (Tyxt0.) e80 Me oner.ECTPAFOH: Ero puanul, Ted je rope Kan cant ja nopea TeGe. A i ja ce Oceham Gosse Kail CaM CAM. BIAMMHP (xxaunyr): Ova, 3auiTo cH oner nousa0 opamo? ECTPATOH: He 31am. BUIAJMMHP: Asin ja 3am. 3aro WTO He yMeUr Ja ce Gpannur. Ja He Gx aonycTHO sa Te TYKY. ECTPALOH: Tit To He 6x Morao sta cnpewuus. BUIAQUMMP: 3aurro? ECTPALOH: Buz1o ux je aecer. BUIAJIMMMP: Ta He, xTeo cam pehit 1a GHX Te cripe- HO Ma Ce HBsTOKHU TO} TY¥H. ECTPATOH: Ja Hucam Hnurta panto. BJIAJMMHP: Onna, sauito cy Te TyKAH? ECTPATOH: He 31a BJIAQMMHP: Ho, situ, Foro, HMa cTBapHt Koje TH He MOXel la cxBaTHuLl, a KOje ja cBxaTaM. TH To 3aute-10 ocehau. ECTPAPOH: Kaxkem TH a Hiicam HuurTa pao. BUIAMMHP: Moxaa H HucH. AnH tpeGa ymerH, ‘Tpe6a yMeTH aKo WOBeK XOhe sla cnlace cBojy KOKY. ANH, chejemHo, He TOROPHMO BHILIE 0 TOME. ETO, BpAaTHO cH ce, WTO Me Horo pasyje. ECTPALOH: Bua ux je aecer. BIAHMUP: Hi tH ce aauen0 y ay cpua panyjeut, npH3Haj. ECTPATOH: Hemy ce panyjem? BJIAJMMHP: Illro cit me oneT Hamao. ECTPATOH: Mucanu:? BJIAJMMHP: Peunt To, Yak 4 ako itnje HeTHHa. ECTPATOH: Ila rpeGa s1a Kaxkem? BJIAQUMHP: Peuxt: panyjent ce. ECTPATOH: Panyjem ce. BUIAZHMHP: H ja. ECTPATOH: H ja. BJIAJIMMHP: Panyjem ce. ECTPAPOH: Paayjemo ce. (Fyrarse) Ulta hemo pa- AMTH call, Kall CMO 3ai10B023HH? BJIAJMMHP: Yexahemo Ponoa. ECTPATOH: To je neTHHa 85 Fyraise. BUIAAHMHP: Ha Hexix ipomera opae, on jyse. ECTPATOH: A axo He siohe? BJIAMMUP (rrourro ucnpea Huje cxparno): Buxe- hemo. Kaxem TH Jia onsle HMa HeKHX MpoMenta, OM jy¥e. ECTPATOH: Cre je cxpo3 BnakHo. BUIAMMHP: Tories} 080 po. ECTPAPOH: He xpara ce sunja swanyT y HcTY 3aMKy. BUIATIUMHP: JIppo, kaxem TH, riedaj PRO. ECTPATOH (Jeza y spso.): 3ap jyse nnje uno ty? BHADHMHEP: Ta Grin je. TH ce He cehaul. Masio je pe6ato ma aa ce OGecHMo 0 Hera. (Pasmuusa.) Ject, rauno... (Pacrapbajyh ped Ha CHoroBe.) Ma-a-ce-0- Ge-cii-Mo. AsIH TH HiteHt XTeo. 3ap ce He cehaM? ECTPATOH: Tu cit To carsa0. BJIAQHMEP: Je 1 Moryhe 2a cH seh sa6opapi10? ECTPATOH: Ja cam Taxas, Han 3a6opapim onmax, unit He 3aGopanibam HUKad. BUIAJHMEP: A Touoa 1 JiiKija, sap cH H HeHX 3260- papHio? ECTPATOH: Mouoa 4 JIuxnja? BJIAJIMMHP: Cee je 3aG60pabio! ECTPATOH: Ceham ce jeatior Gecomyuuxa Koj Me je pHTHYO HOTOM, a locze Tora ce pasHo Gnecas. ‘BJIAMMHP: To je 6x10 JluKn! ECTPATOH: Tora ce ceham. Ai, Kau je To 6410? BIIAJIUMHP: A onora apyror, wto ra je Tepac, ce- hau sit ce H Hera? ECTPATOH: On Mut je sa0 KocrH. BJIAUMHP: To je 610 Fouo! ECTPATOH: H tit xaxkeut 1a je cpe To Gus jyse? BJIADMMHP: Ta na, Yoneve, ECTPATOH: H To Ha osm secty? BIAJMMHP: Ta aaGome! 3ap ra He pacnosHajews? ECTPAPOH (ogjearom reso): Pacnosnajeus! Yera via opie UNTO GH ce MOFNO pacno3HaTH. Ja caM TIpoBeO Boj sarabyHacKH KHBOT MO MeuNapama, HTH ca xoheu gla pacnosHajem Hujanice. (Pte1a yHaokono.) Noraenaj, MOsIMM Te, oBy pyro6y! Hitkan ce HiicaM HI MpslHyo onapae!86 BUIAZMMHP: Cmmpit ce, empit ce! ECTPATOH: Haw 20 hasona c THM TaOjHM nej- 3akHMa, Ono je npana nyctapa! BIIAAHMHP: Hinak, samaa Heheut sta Karkeut 21a 080 (moxaayje pyxom) swan Ha Boxsus! Moctojn unaK Be- aka pasa. ECTPATOH: Boxnus! Ko TH rosopH 0 Bokausy? Ta ne! Hucam ja HiKa GHo y Boxswsy! Ustrap cBoj ncehit 2kMBOT MpoBeo caM OBE, KaKeM TH, OB! Y OBOM BOK- - nosery! BIIADHMHP: Anu, nao 61x rtapy a emo Gus1H 3ajen- Ho y Boxansy. Bpasit emo rpoxhe, ceham ce, Koa HeKOr Borientja, y Pycnjouy. ECTPATOH (mao mupunje): Moxa. Ja HucaM Murra 3ar1a3Ho. BJIAZMMHP: Aan, Taso je cbe uppeHo! ECTPALOH (xonyzo): Ja uucam Huurra 3anasH0, kaxem TH! ‘Tryraise. BIADHMHP (¥3qaxne 2yGoxo.): Teuixo je GuTH c To6om, Foro. ECTPATOH: Bome 6u Guino sa ce pacratemo. BJIADHMHP: TH yeex Tako Kaxkeul, a cBaKH nyT ce pari, ‘Ryranse. ECTPATOH: HajGoxe 6 Gusto y6uTH Me, Kao OHOFA, BJIAMMHP: Kora onora? (Taya) Kora onora? ECTPATOH: Kao Misthjapae oHHX. BJIAJIMMUP (pu.t030cxu): Ceaxo my'H cBojy MYky. (Yanaxte) 3a speme xpatxor GuTHcatsa H jou! Kpaher capuierka. ECTPAPOH: A can noxyuiajmo aa pasroapamo 6e3 yapyjapatsa, Kat peh ne MoxeMO hyTaTH. BIIADHMHP: To je HcrHita, mit GpGzamo Ge3 npe- eranka, ECTPATOH: To je 3aTo 1a He 6HCMO MHCAHAI. BIAAHMHP: Mit HMaMo H3BHHBerSA 3a TO. 87 ECTPATOH: la ne 6tcmo 4y.nH. BJIAQMMHP: Haamo mut cBojnx pasnora ECTPATOH: Cre one Mpree ruiacone. BUIAJMMHP. Ulro ane Ha wyM KpHa. ECTPALOH: Juha BUIAMMMP: Tlecka. ECTPAPOH: JImusha. Fyraree. BJIAAMMHP: Onn rosope cant y HCTH Max. ECTPATOH: Cpaxu 3a ce6e. Fryrarse. BUJTAJMMHP: MIpe 6x ce pexao sa wranyhy. ECTPATOH: Ja 2Kamope. BJIAJMMBP: Jla wystope. ECTPALOH: Ja wymope. Byrarse, BUTAJMMHP: Illa «1H xohe 2a Kaxxy? ECTPATOH: Mpiiaiy 0 coom *HBOTY. BJIAQMMBP: Husje 1m n0cta ito cy 2xHBeH. ECTPATOH: Tpe6a 1 sla npusiajy 0 Tome. BJIADMMUP: Huije Mm 20cTa uiTo cy MPTBH. ECTPATOH: To ninje 20n0s5H0. Byraree. BADHMHP: To aan Ha wyM KpHita ECTPATOH: Sliuiha. BJIAZHMHP: Menena. ECTPATOH: Sluuha. Ayro hyrarse. BUIADHMHP: Peust neuro! ECTPATOH: Exo, TpaxHM. Ayro hyraive.88. BAADHMHP (yspyjano): Peun, Maxap usra! ECTPATOH: lilta can panuno’ BJIAJMMHP: Yexamo Posoa. ECTPATOH: To je netnua. Fiyraree, BJIAJIMMHP: Kaxo je To TeusKo! ECTPATOH: Kaxo 61 6i10 aa neva? BIIALMMHP: He, ne. (Ipemmunsa) Tpeba camo sa TOWHeMO 13 NOHETKA, ECTPATOH: 3anicra, To MH He H3rsteda MHOFO TeULIKO. BJIAJMMHP: Teusxo je novern. ECTPATOH: Moxe ce over oa Hera 61120, BIIADMMHP: Jecr, am ce rpeGa onysitrn. ECTPATOH: To je uerHHa. Fyrarse. BUIAQHMHP: Tomo3n mut! ECTPATOH: Eno, rpaxum. Byrarse. BJIAMMHP: Kan ce Tpaxn, oHsia ce 1 cxBaTH. ECTPATOH: To je woTuHa. BAIADHMHP: A To cnpevapa sta ce npoahe. ECTPATOH: Taxo je. BJIALMMHP: To cnpevasa 1a ce MHczI. ECTPATOH: A nnax ce ucau. BJIAMMMP: Aan, He, To je HeMoryhHo. ECTPAPOH: Ax! 361ba, xajse ua ce mpempemo. BJIALHMHP: To je Hemoryhxo. ECTPATOH: Mucus? BIAHMHP: 3a Hac He nlocTojH Biue onacHocT aa hemo MHcHHTH. ECTPATOH: Onna, urra uMaMo a ce %aHMO? BJIAJMMHP: Hitje Hajtopa creap MucaHTH. ECTPATOH: JlaGorme, aa6orme, ann To Beh HeU!To anaun, BUIAQMMHP: Kako, ro veh HewiTo Han? 39 ECTPATOH: Ax, 261s, xajne sa ce aanwrxyjemo! BUIAJIMMHP: Tra xohems a Kaxkemr THM: TO Beh Heurro 3HauH? ECTPAFOH: To seh sHauw aa MMamo jenny Spury atbe. BUIAQMMHP: Ta, pasyme ce. ECTPATOH: Ma ona? Kano 61 6110 sa ce cMarpamo cpehnuna? BAJIMMUP: Hajetpausnuje je 10 wiro emo seh parstje mHcmaH. ECTPATOH: Ma sap Ham ce To Hata oroAHsI0? BUIAQHMHP: A orkyaa cBH opH stewesH? ECTPATOH: Coe ope romusie KocrHijy. BUIAJMMMP: HaGorme. ECTPATOH: Hecymisino. BJIAZMMHP: Mopa 6stT11 2a emo Mano MHcstHsH, ECTPALOH: Cacbum y noverky. BJIAJMMHP: Koctyp#utia, KoctypHnua! ECTPATOH: losomuo je He rnenat y thy. BIAQMMHP: Ona npuaaasn noraes, ECTPATOH: To je neta. BUIADHMHP: Xtena mu WH He xTesH, ECTPATOH: Illa kaxkes? BUIAQUMHP: Xtesn mit 11H He xTemH. ECTPATOH: Tpe6ano 61 2a ce onny4Ho OKpeHeMO Ka npHpoaw, BJIAJIMMHP: To cwo seh noxyiuasH. ECTPATOR: To je neruua. BJIADHMHP: Ox, To sattesio Hnje Hajropa creap. ECTPATOH: Illa 10? BJIAAHMHP: To, 1a cMo Beh paHije Mca, ECTPATOH: Hecymisiia0, BIIADHMHP: Aan, mora co GutH 1 6e3 Tora. ECTPAMOH: Ex, uira hew!? BUIAHMHP: 3HaM, 3HaM. ‘Byratee. ECTPAPOH: Eto saanul, Hnak cMo Mano ytyuamH ppeme.BIIAQHMHP: Ject, anu can 6H Tpe6ano na mpora- hemo HeliTo pyro. ECTPATOH: Ja, suHMo. BUIADHMHP: Ja, sunuMo. ECTPAPOH: Ja, BHAHMO. Pasmuunbajy. BIAMMHP: Ulta cam oo pexao? Moran 6icmo onatate fia HacTaBHMOo. ECTPATOH: Kait cit To pexao? BJIADHMHP: CaceuM y noveTy. ECTPATOH: Y noverxy sera? BJIAJIHMHP: Ta pevepac. Pekao caM... peKao caM... ECTPATOH: E, 361sba TH cyBHlse 3axrepalli O MeHE. BUIAJHMHP: Yeraj... sarpansi Mo ce... padowaciH MO ce... 6YIH CMO 2aj1OBOsbHH... UTA hemo sla pallHMo ‘call, Kall CMO 3A10BOIbHH... YeKAMO... KAKO GeUe... ject... HeKaheMo... call, Kall CMO 3a0B0sbHH... HeKahemo... Ita ono Gem... ax! Ject, aps0! ECTPATOH: jIppo? BIIADMMHP: He ceham ce. ECTPATOH: Ymopan cam. BUIADMMBP: Moraenaj rat ECTPALOH (Peaa y apa0.): Ja He suauM Huta BJIADHMHP: Ia cto je 6x10 cacBHM upHo H oro- slemo, a Jattac je noTRyHO oslHeTazo. ECTPATOH: Osucrano? BJIAHMHP: 3a jenny jenny Hoh, ECTPATOH: Mopa Gut aa je ca npostehe. BIAMMHP: Asin, 3a jeaty jenny Hoh! ECTPATOH: Kaxem TH a cHHOh HHcMO 61H oBze. ‘Te6u ce TO NpHBHAENO y HeKOM pyxHOM cHy. BIAQMMHP: A uita TH Mitcmmu, rae cMo HAM cutioh? ECTPATOH: He 3am. Ha HeKom sipyrom Mecty. ¥ MeKom npyrom xyney. Ilpassiie ua KOsIHKo rom xohew BUIAAHMHP (Yeepen 2a je y mpaay.): Jlo6po. Huemo ‘cnoh 6vi2u ope. A cal peut: iutTa cMo cHHOh panna? ECTPAPOH: Illa emo pana? 1 BJIAQMMHP: Moxyuiaj na ce cerium? ECTPATOH: Ila, ero... saliesi0 cmo hackasiu. BIIAQUMHP: (casmahyjyhn ce): O 4emy? ECTPATOH: O1... ma Moxa 0 Kojevemy, OpOnann Mo Tek oHaKo. (Y6eheno.) EB0, ceTHo caM ce, cHHOh CMO 6p6manH onaKo Tek... H To Tpaje Beh noma BeKa! BIIAZHMHP: 3ap ce He cehall Hitkaxeor xorahaja, HHKaKBHX oKomHOCTH? ECTPATOH (kaony.10): He my4H me, Zvi BJIAHMHP: A cystue? A meceu? He cehau ce? ECTPATOH: Cuakako cy 6H TY, ka0 H yRex. BIIAAHMHP: 1 Hucn sanasHo Hinusra HeObHH0? ECTPATOH: Ha xanocr. BUIAQMMHP: Touo? A JInKu? ECTPATOH: Mouo? BUIAQHMUP: A xoctu? ECTPAIOH: JImane cy Ha pu6me xoctn. BIAQMMHP: Ta, Mouo TH ux je a0. ECTPATOH: He 31am. BUIAMHMHP: A ysapau Horom? __ ECTPADOH: Yuapaut worom? To je HeTHHa, HeKo Me Je yaapuo Horom. BIIADMHP: To Te je Jinn ynapuo. ECTPATOH: H cee je to Guno jyse? BUIADHMHP: Toxaxn Hory. ECTPATOH: Kojy? BJIAQMMHP: O6e. 3arpHH Horapnue. Ecrparon, wa jenoj Hos, mpyxu Hory Ka Baaaumupy u ymaso ne mante. Biaaumep ra xpara 3a Hory. Ecrparon nocpne. BUADMMHP: 3arpuu Horaenuy. ECTPALOH (xzarehu ce): He mory. Baaaumup my sanurne Horamuy, sarneza ory ma je nycru. Ecrparon ymasio He manne. BJIAHMHP: JIpyry! Ecrparou npyxu ucry Hory.92 BIIAJIMMHP: JIpyry, Kaxem tH! (Hera passa ¢ apyrom Horo.) E80, para je nowea na ce sarahyje. ECTPATOH: Ia ura je ¢ THM! BJIAQMMHP: Pe cy TH unmene? ECTPATOH: Beponario cam ux Gano. BJIAJIMMHP: Kan? ECTPATOH: He 3a. BIAIMMHP: A sausro? ECTPALOH: He ceham ce. BJIAJIMMHP: He To, xohy s1a KaxKem: 3auuTO cH HX 6auno? ECTPATOH: 2Kysbiite cy Me. BIAMMHP (rokasyjyhu Ha usnene): Eno ux. (Ecr- paron raena y uumene.) Ha HCTOM MecTY THe CH HX OC- ‘TaBHo CHHO. ECTPATOH (Haze xa unnenama, carne ce 4 sarsena nx 136.1132): OBO HHCY Moje. BIIADHMHP: Hucy Teoje! ECTPATOH: Moje cy 6st1e upHe. Ose cy xyTe. BJIAJMMHP: JecH mm curypan aa cy Teoje Gune upHe? ECTPATOH: To ject, Gune cy cine, BJIAJMMHP: A Te cy xxyTe? Haj 2a BHAHM. ECTPATOH (auxyhis jeany unneay): Ynpano, 3e- stenKacre. BAAJMMHP (mpatasehn): [aj aa BUH. Ecrparon my 2aje unmesny. BJTAJUMHP (je rorstena, 11a je Baus seyrHro}: Ko 6u To pexao! ECTPATOH: Ero suanus, cpe cy To. BIAHMHP: Buin ja wira je. Ject, wHAHM wiTa ce sROTORHO. ECTPATOH: Cre cy 10. BJIAXHMHP: To je jacHo xao nav. Hexn aaca je HaMUsa0 H y3e0 THOje, a TeGH ocTaRHO cROje. ECTPATOH: A sausto? BUIAMMHP: Hoerone cy my Gue Teche, na je y3e0 Twoje. ECTPATOH: Anu, moje cy 6u1e cysnmse Maze... BUIAMMHP: 3a Te6e, aii He 3a ibera. ECTPALOH: YMopax cam. Xajtemo onapze. BJIAJMMHP: He Moxeno. ECTPATOH: 3aut0? BIIADMMHP: Yexamo Ponoa. ECTPATOH: To je netuita. Ovina, urra hemo? BIAMMMMP: Hisurra. ECTPATOH: Autu ja He Mory BHUe Ja HBP KUM. BAADHMHP: Xohew am jenny potkeuny? ECTPATOH: 3ap je To cee uiTo HMaMo? BIATMMUP: Ha porkeua 4 penuua. ECTPATOH: A Hema suite wapraperte? BIIALHMHP: Hema. Yoctasiom, TH npetepyjet ca ‘THM waprapeniama ECTPAPOH: Ona, aj mH jeasty porkenny. Baagumup TpakH mo venoBHMa; Hasta3H ca- Mo penmuy, 112 Hanocaerry uspamt jeniy po- Trenuy, H aaje Ecrparony, xoja je 3arsiena 4 supuute je ECTPATOH: Ma ova je upra! BJIAJMMHP: To je porksuta, ECTPATOH: A TH sau 206po na ja Bos camo uppene. BJIAQMMHP: 3xa4H, Heheut je? ECTPATOH: Ja nomHM camo itppente! BUIAQMMHP: Ona wx je ppatn. ECTPAMOH (my spars): Hem 2a norpaxsm Hexy waprapeny. He muie ce. BJIAJHMHP: Oso noctaje 361a GeomucsieHo. ECTPAPOH: Jou He. ‘Fiyraree. BJIAJHMHP: Kako 614 Gino aa ux npobau!? ECTPATOH: Ja cam neh cee npo6ao. BUIAHMHP: Xohy pehut Te unnene,94, ECTPAPOH: Mucanus? BJIADHMHP: /la yryuamo speme. Ecrparon ce Boys BJIAQUMHP: Bepyj mu, To he GuTH Kao HeKa pa- sonorta. ECTPATOH: Oamop. BJIAHMHP: 3aGapa. ECTPATOH: Onmop. BJIARHMHP: T1pobaj ux. ECTPATOH: Tit he! MH nomohu. BJIADHMHP: Ia pasyne ce. ECTPATOH: Hinak ce HexaKo cHahemo Hac aBojHua, aap He, DMmH, Kan emo 3ajenH0? BUIAZMMHP: Ma na, a na! Xajae, mpobahemo Hajnpe sesy. ECTPATOH: Yee mm mpoHahemo HeurTo, 3ap He, Jw, 170 Ham cTBOpH yTHCAK sla CMO -HBH? BJIALHMHP (Hecrpisbits0): Jecte, jecte, MH CMO Ma- )uoHHMapH. AH HeMojMo ZonycTHTH ita 6yAeMo oaBpa- hen on oHora wiTo cMO oasyHHMH. (arHe ca seme jeany uuneny.) Xajne sai nory. (Ecrparon my ce npu- Ganxn w aurne Hory.) FIpyry, canto! (Eorparow aurHe Apyry Hory.) Jour Buuse! (Alpxehu ce rpyesuro jeaan 3a Apyrora, 10- phy Ha nosopuaun. Branumup HanocserKy yone 2a my Hagyye unmeny. BJAQMMHP: Ipo6aj aa xopasiaut. Ecrparon Kopaya. BJIAMMHP: Ho, xaxo je? ECTPALOH: Taman Mu je. BJIAQMMHP (saaeh katian v3 wera): Ma je sape- 2xeMo. ECTPAIOH (2xecroxo): He, He, Hehy aa Besyjem, Hehy ma ce BesyjeM. BJIAJHMHP: Tpeutmu Ja npo6amo apyry. (Hera paatsa.) Kako je? 95 ECTPATOH: H opa mu je taman. (FTohe HexosKo xopaxa mpurucnyjyhu cronasuma) Jou He. BUIAIMMHP: Ona Hx moxeu SanpxKaTi. ECTPATOH: Cysniue cy mit peske. BIIAJMMHP: Moxaa heur jentora nana nmat 1 wapane, ECTPAFOH: To je ucria. BUIAZMMHP: Jlaxe, sanpxaheut 1x? ECTPATOH: Jlocra 0 THM unmenama, BIIAZMMHP: Jecr... asi. ECTPATOH: /locra! (Fyrarse.) Hinax hy sa ceaem. ‘Tpaxu o1nma rae a ceqHe, ma 3aTHM one H ceaHe one rae je ceneo y noxerky mpBor anna, BJIADMHP: Exo ty cH ceneo cHtioh. Byratse. ECTPATOH: Kan 61x Morao sia sacHM. BIIAAHMHP: Cunoh cx crapao. ECTPATOH: Moxyuiahy. Tipecamnrn ce # craama rnasy mehy xomena BJIADMMHP: Uexaj. (ITpuhe Ecrparony 1 noane 2a sepa jakHM r1acoM.) Hy ny ny Hy ECTPATOH (aixyhu riapy): Hemoj raKo jaxo. BIADHMHP (rie): Hy ny ny Hy Hy ny ny ny Hy ny ny ny Hy wy... Ecrparon sacri. BaaquMnp cKHHe cBoj Ka- MYT H nloKpHje My paMeHa, Na 3aTHM nowHe ia Kopaia TaMO-amo, MaulyhHt Pykama a 6H ce sarpejao. Ecrparon ce Haro tprne 1396. CHa ycraHe H mohe HeKOMIKO KopaKa, H3- Gesysamen on crpaxa BIIAQMMUP (sy npiimpin 1 o6rpam ra): Te... me. ‘TY caM ja... He Goj ce. ECTPATOH: Ax! BIIAJUMHP: Ero... ero... mpoussio je. ECTPATOH: Manao cam. BJIADMMHP: Mpousno je. He MucaH Brute Ha TO. ECTPATOH: Hanasvo cam ce Ha jeaHoj BJIAJMMHP: He, He, He rosop HiniTa. Xajne, Ko- patiehemo mano. Baaaumup yxearn Ecrparoa 3a Muuuy 4 Boa ra Aa Kopaia TaMo-aMo, cBe 20K Ec- Tparon He on6nje na ue ame, ECTPATOH: locta! Ymopaxt cam. BUIADMMUP: 3ap sue postu aa cTojsu Ty Kao KHITL Waa He panuur HUTA? ECTPATOH: Ja BJIAJHMHP: Kaxo xoheut. Baanunup nycru Ectparowa, oe 1 yame caoj kanyr 1 o6yae ce. ECTPATOH: Xajaemo onapue. BJIAJIMMHP: He moxemo. ECTPATOH: 3auto? BJIA MHP: Yexamo Ponoa, ECTPATOH: To je uctuna. Baaqumup oner mowne 2a Kopata TaMo-aMo. ECTPATOH: 3ap He Moxxeul! sla ce cxpacmu Ha jen- HOM Mecty? BUIADHMHP: Xsanto ma je. ECTPATOH: Jou cmo npeparo. BUIAAHMHP: Jlonas4mo yeex xan manne Hoh, ECTPATOH: Asin Hoh jou He nana. BJIAJMMUP: Maushe onjeaannyr, kao jyue. ECTPATOH: Ta ontaa he GurH Mpak. BJIAQHMHP: H mohu hemo ma nohemo. ECTPALOH: 3atHM he oner cpanyTu. La na pany ‘MO, uiTa 2a pallHMo? BIIADHMHP (npecrane 2a x01, ma ntaxopstTo): Xoheui 1M jeaHoM mpectatH aa ce xkaNHU? Towner Beh fa Me HepBHpalll C THM CBOjHM KYKarbeM. ECTPATOH: Ja onna3uM. BJIADMMHP (crasu JInknjes weuinp): Tne! ECTPATOH: 360rom. BIAHMHP: JIukujes wemnp? ([Tpuhe my.) Ama Beh 4HTaB CaT Kako CaM OBue, a HHICaM ra BHiteo! (Bp.10 3aq0B0sbHO.) OLMHO! ECTPAIOH: Heheu me sue Bigetu. BUIAAHMHP: 3Ha4H, HHcaM ce MmpeBapHo LITO ce Tie Mecta, Cal MOxeMO OHTH MUPHH, (JTIDKE ca 3eMuBe JIuxujes wep, nocmarpa ra, AcnpaBsba My O6.1HK) Ono je Mopao 6vTit wert weusp, Crap ra Ha raasy, a caoj Ecrparony. ECTPATOH: Illra? BIIADHMHP: JIp2x1 ono! Ecrparon yame Branumupos weump. Brann Mup Hameulra JIUKHjes teuinp o6eMa pyka- ‘ma ceOu Ha raagy. Ecrparon cra Ha riasy Baaaumupos weulnp, a ceoj npyxn Basu upy. Baasumup yame Ecrparonos wseuip. Ecrparon wameuita Baxaumapos weummp o6ema pykama Baaaumup crash ma raaay Ecrparonos wep, a JTuKujes npyaut Ec- Tparony, a Ecrparon yame Jlixujes ureunp. Baawimup wameutra oGema pykama Ec- Tparonoa weusp, Ecrparou crasit cebu wa raagy JTuxujes weunp, a Baratumuipos mpy- ox Baazumupy, Baalumup yame cBoj Uie- ump. Ecrparon wameusra ‘ema pykasa Jluxujes weuup. Baaaumup crasn Wa raBy ceoj weump, 2 Ecrparovos npyxs Ecrpa- rouy. Ecrparon ysme ceoj ueump. Buta AUMUIp HaMeulTa CBoj weuip OGema pykaMa.98 Ecrparo# crasm ceoj wewmp, 2 Jnkujes npyxH Baaayumupy. Baatumup yame JitkH- Jes weump. Ecrparon nameurra caoj uieurp OGema pykama Biranumup crab Jinxnjeo reup, 2 cBoj npyxu Ecrparony. Ecrparow ysme Buawmupos weunp. Branumup Hame- ura o6ema pykama JTuxnjes weump. Ecrpa- OH npyxH Baaamnpos weup Baanumn- Py, @ oBaj ra y3me, na ra npyan Ecrparony, Koj ra y3Me, ia ra npyxku BilaaMApy, a 08a) Ta yame 1a ra Gau. Cee 080 pane 6p30. BUIAJHMHP: Ja 1 mit 206po croju? ECTPATOH: He 3am. BUIAHMHP: He, asiH KaKo TH cast HarvtestaM? Oxpehe ritany KoKerHo JecHo H 11680, say3H- a crapoBe ManeKeHa ECTPATOH: Yoxacto. BUIAIMMMP: Annu He rope Hero oGu4HO? ECTPATOH: Hero. BIIAAHMHP: Ona mory sa ra 3anpxKHM. Moj mit je 60 Hesroman. Kaxo na Kaxem? T'pe6ao Me je. ECTPATOH: Ja on.1a31M.. BJIAJMMHP: 3ap Heheut 1a ce urpamo? ECTPATOH: Kaxo a ce urpamo? BJIAQMMHP: Morn 6itemo 2a ce urpamo Tlouoa 1 Tlxuja. ECTPAPOH: He 3Ham usta je To. BUIAQMMHP. Ja 61x H3utrpasao JTaessja, a TH Mouoa. Jay3me crap Kao JluKu, mosujajyhu ce nox TepeTom nprsara ECTPATOH (ra rstena sanpenaushexo): Ulta Tpe6a na sus? BIADHMMUP: Ppau me! ECTPATOH: Bapa6o! BIIAQMMHP: Jase! 99 ECTPATOH: By6pe! Fase! Baaaumup npuhe, a oseryn crasHo no- rp6mmen. BJIAHMHP: Kaxcit mut a Macau. ECTPATOH: Kako? BJIAAMMUP: Peuw: Mucam, canto! ECTPALOH: Mca, cpurso! Fryraree. BJIAJHMMP: He mory! ECTPATOH: JJocra! BUIAQHMHP: Kaxkit mi a Miicaun. ECTPATOH: Haem ja onapne. BUIAJMMHP: Hrpaj, contso! Youja ce y mecry. Ecrparou usiihe wars. BUIADHMHP: He sory! (Jure raasy, sna aa Ecrparon Huje suute Ty, 11a ppucHe) Toro! Tuunna Howe na Kopava xpyntim Kopa- WHMa 10 mo3opHHuM, cKopo Tp¥ehs.. Ecrpa- TOH Ce BpaTH XYPHO, 3aNstxaH, Na NOTPYH Ka Baaanmupy. 3aycrase ce Ha HeKOMHKO KO- paka jenaH om apyrora. BUIAMMHP: Hajsaa, e60 Te oner! ECTPATOH (3a2#xaH): Ja cam npoxsier! BJIADHMHP: Tne cH 640? MucaHo cam na cH ‘oTnuliao sayBex. ECTPATOH: JJo nenue nannie, Hexo xona9H. BJIADMMUP: Ko? ECTPATOH: He sham. BSIAHMHP: Komuxo ux je? ECTPATOH: He 31am. BIIAQMMHP (noGeannuxn): To je Tomo! Hajsaa! (Barpam, onyuressex, Ecrparona) Toro! To je Pono! Cnacenn emo! Tohumo my y cycpet! Xajuemo! (Byye Ecrparona ka xyaucn. Ecrparon ce o2ynupe, ocn060.0100 ra ce, na nauhe tpuehi Ha apyry crpauy.) Coro! Bparit ce! (Tuna Braannnp norpyst Ka KYIHCH Ha OMY crpany orkyzia ce Ecrparon sparno Ha no3opauuy, na raeaa y sasbuny. Ecrparon ce spar xypHo, Tpyehit ka Baaaumupy, Koji ce oKpene.) Exo Me omer! ECTPATOH: Ja cam npoxsier! BIIAJMMHP: Bio cH aaneKo? ECTPATOH: jlo Heniue naHHe. BUIAQMMHP: 36102, sit cMo Ha jeaNoj stcopabiiH. Kao Ha nocay>KaBHuKy. ECTPATOH: Jlonase 1 ononys BJIAJIMMHP: Onxonenn cMo! (HsGesymisen on crpaxa, Ecrparon jypne ka sansem XopH3oHTy, crumere ce, naawe) Paynase! Hema w3nasa Ha Toj ctpakn. (B.ra- AWMHp npube H aurHe ra, nara nopexe pam. Moxasyje pykoM Ha my6nuky.) Ovamo Hema HuKora. BexH onysla Xajue! (ypa ra xa opxectpy. Ecrparon yamuye npe- crpauseno.) Ura je, Heheut? Borme, 70 je pasymsbnno. [a BHAHMO. (Pasmuttioa) OcTaje TH jour jenHHO na ce CK:I0- HMI onapze, ECTPATOH: Pe? BIIAQMMHP: Hsa apsera. (Ecrparon oxena.) Bpso! Hosa npseta. (Ecrparon orpust ckons ce 13a apsera, koje ra HenornyHo saxnara) He mum ce suture! (Ecrparon wsishe 13a apsera) E, 36120 02 OBor apBeTa Hehemo BHeTH HHKaKDe KopHeTH. (Ecrparony.) Hic Bamaa noayneo? ECTPATOH (mupnuje): Bao cam ce HaGesysuno. (OGopu rnasy craaehu ce.) OnpoctH! (JJurHe noHocHTo raagy.) Capureno je! Ca heus siaerH. Pent Mi tita ‘TpeGa fa 4HHHM. BJIAMMHP: Henta ty ura na ce aint! ECTPATOH: Tit heur ctajatn opne, (Oneran Bara AMMINpa Ka TebOj KYWICH 4 NOCTaBsBa ra y npasuy nyTa, ctehisa oxpeHyTor nosopHinut) Ty, He MH4H ce omar, Ht 206po OTBOpH OM. (3aTHM OTPUN Ka Apyroj KYAHCH, Braaumup ra raeaa npexo pamena Ecrparon sacrane, rena y amity, na ce oxpene. OGojnua ce rnesajy npe- Ko pamena) Jleha y seha Kao y epehHo crapo 1068... 101 (Caeaajy ce jour mao, na ceaKH HacrapH ocMaTparse. Aye hyrare.) Buawur 1 Hexora aa 2004311? BIAJIMMHP (oxpehyhus ce): Ulta Kaew? ECTPADOH (jam raacom): Buavus sim Hexor 2a nonasH? BUIAJMMEP: He. ECTPAPOH: Hu ja! Hacrape ocmarparee. JIyxe hyrarbe. BSIAMMHP: Mopa Gur s1a cit ce mpeBapHo. ECTPATOH (oxpehyhit ce): lta kakeut? BAAMMMHP (jam riacom): Mopa GUTH 2a cH ce mpeBapno. ECTPATOH: He pirat! Hacrape ocmarparse. Aye hyrarse. BUIAMMHP H ECTPALOH: (oxpehyhu ce ucros- pemeno.) Sect a1 BJIAQHMHP: Ox! Hseunn! ECTPATOH: Kaxk MH UTA CH XTEO. BSIAHMHP: He, uehy! ECTPALOH: Kaxn camo! BJIAJJMMHP: Ja cam TH yao y pew. ECTPAYOH: Hanporns, ja cam Te6u. Frenajy ce myruro. BIIAHMMP: Xajae, Hemoj sta ce HoMoTapaul ECTPATOH: A TH He Gyan Tepgor stan. BIIAMMUP (craxHo): [onus cpojy perenmuy, xaxem TH! ECTPATOH (#a cr Have): Lovpust TH cBojy! ‘Fyrane. Mohy jean apyrom, 1a crany. BIIADMMHP: Beanuvel ECTPAMOH: Ex, ject! Xajne aa ce rpavmo! (Bpehajy ce ysajamno. ‘Ryrarbe.) A cai xajae na ce noMHpHMO! BIIAQUMHP: Foro! ECTPATOH: Juan!102 BIIAQMMHP: Jlaj tyxy! ECTPATOH: Exo! BUIAJIHMHP: Xoan y moj sarpsbaj! ECTPATOH: Y taoj zarpaaj? BAAQUMHP (upehit pyxe): Ovano! ECTPAFOH: jJo6po, xajze! Baaaumup 1 Ecrparon rpae ce. Tryrarse! aR TARHMHP: Kako speme Gp30 npoaasu xan ce sa6an- iyrase ECTPATOH: Illta hemo can panntn? BUJIAJIHMHP: Jlox 4examo. ECTPALOH: JJox 4examo. iyratse. so RIAAHMHP: Karo 6H 61n0 5a mpuinno wane ECTPAPOH: Hae noxpere. BIAUMHP: 3a so6njaise runwoetH. ECTPATOH: 3a mumrapnense. BUIADHMHP: 3a o6njarse oxpere ECTPATOH: 3a wantannene? BIIALHMHP: jla ce sarpejemo. ECTPATOH: jla ce emupumo. BUIADHMHP: Xajae, ovina! Tlowne aa cKave. ECTPATOH (my noapaxasa): (a, 1, YMOpaH CaM, BIIADMMHP (npecrane): Hueco Waeex6ann. Xajne itnak sa ce BerxGamo mano y aucarby. ECTPATOH: Hehy suute sa auuem. _ BIAMMHP: Hani mpapo. Anit xajue unax a cro- Jumo Kao peo, pan pasnotexe. ECTPATOH: Kao ps0? Baaaumup croju cacrapmenux mera pyry HICTpyXHO KOCO Yauc H rena y He6O, KATH ce u mocphe, npécraje 103 BUIADHMHP: Xajze can TH. Ecrparon paan ucro, xaarn ce nocphe. ECTPAPOH: Mucamut aa Me 6or ca pHaM? BJIAJMMMP: Tpe6a 3aTBopHTH O4. ECTPATOH (3arsopi1 ow, mocphe, jour pure. ay- crasu ce, ma maule mecHMuama H Bie 13 cBer T1408.) Boxe, emits} ce! BIIAJLHMHP (yepeheno): A menu? ECTPATOH (#2 HcTH Haya): Meni! Menu! Mena! Cwusryj ce! Menu! Yana3e Mouo u JTuxu. Mouo je ocxeneo. Jak je HaTopapen Kao y mpsom any. Konomau ‘kao y mpBom Hy, an MHOrO Kpah, a 6H Tlouio Morao naxuse 32 Hous, JTKH UMA Ha raaau apyrn weump. Kan yrnena Baauint- pan Ecrparona, sacrane. ITouo uae name, 1a ce cyapH ca HM. Baagumup H Ecrparon YCrYKHY. TIOUO (xsarajyhit ce rpyesstro 3a JTuxuja, Koj moa THM HoBUM TepeToM mocpHe): Ulva je? Ko je BUKHYO? Jlukn naaue, ucnyctn ope, 4 manajyh noBy- ‘ge 3a co6oM 11 Mouoa Ocrajy nenpyxenH, He mutyht ce, yopen mpribara. ECTPALOH: Je au ro Tono? BJIAQMMHP: Ono je xa0 nopyseno. (Hae Ka TOj ro- aan, 32 rH Ecrparon.) Hajsan, eB0 nojavaree! TIOLIO (rarrxum rszacom): ¥ nomoh! ECTPATOH: Je six to ono? BIIADHMHP: Taman emo xrem aa xnoHemo. Ca Ham je ocHrypara 3aGapa 3a Wes10 BENE, TIOLIO: ¥ noon! ECTPATOH: On 3o8e y nowoh. BUIAQMMHP: Cax pute Hehemo cami WeKaTH Hoh, yexaTH Tovtoa, YeKaTH... YekarH... Llesie Be¥epH wo ce Gopman, octapssenn cami cebu. Cail je ¢ THM CBpUleHO, Can je neh cytpa.104 ECTPATOH: Asi, on camo nponase opyza, TIOL{O: ¥ nomoh! BIIAJIMMHP: Beh ppeme Te¥e caceHM apykuitje. Cyne he sahi, Meceit he ce rlojanHrH, H MH hemo oTH- hit... onapze, ECTPAPOH: Aan, on camo npostase onysa, BIIAUMHP: To he Girt s0B0sHO. TIOWO: Mitxoct! BUIAAMMMP: Jani Mono. ECTPAPOH: 31a0 cam aa je To oH. BUIAHMHP: Ko? ECTPATOH: Prono! BUIAJUMHP: Aan to Hisje Toxo. ECTPATOH: To nuje Pozo! BUIAQMMHP: Huje Pose. ECTPATOH: A ko je ona? BJIAJIMMHP: To je Touo. TIOUO: Ja cam! Ja can! [Murnute me! BUIAJIUMMP: On He Moxke sta ce AHPHE. ECTPALOH: Xajaemo onapze. BJIAJIMMHP: He moxemo. ECTPATOH: 3amt0? BJIAJIMMHP: Yexamo Posta. ECTPATOH: To je uetHHa. BUIAZMMHP: Moxa of Ma jou KoctHjy 3a TeGe. ECTPALOH: Koerijy? BIIAJMMHP: Mutehux. 3ap ce He cehaus? ECTPATOH: 3ap je to 610 on? BJIAJIMMHP: Jecre. ECTPATOH: 3arpaxn my. BIIAJIMMHP: Kaxo 6x 6110 1a My Hajnpe noMor- nemo? ECTPATOH: Y semy? BUIAQUMHP: fla ce anrie. ECTPATOH: 3ap He Monke 21a ce aurHe? BJIAJMMHP: On 6u xteo 2a ce aMrHe. ECTPATOH: Ma texa ce aurue. BIIAJMHP: He moxe. ECTPATOH: Ulta wy je? BUIAMMHP: He sitam. 105 Tlouo ce yeuja, creme, syna necuuuom o Bemany. ECTPATOH: Kako 61 611210 2a My Hajnpe 3arpaxxHMo KOCTH, Ma ako O”Gje, Ma Pa OCTABHMO HeK TpAba TaBy. BJIAJIMMHP: Xoheut a karkeu! sla OH ca 3aBitcit O2 Haule MHSIOCTH? ECTPATOH: Ja. BSIADMMMP: Hi aa my tpe6a nocrapitn ycnore y HaxHany 3a Halle yeayre? ECTPATOH: fla BJIAQHUMHP: To aauera varsiena namerHo, AsH ce ja Gojum jeane cTBapH. ECTPATOH: Uera? BIAZHMHP: la ce JIukw He yerpemn H3HeHama Oxia 6temo o6paitn GocTaH. ECTPATOH: Jluxut? BAAZHMHP: Ta on te jy'te Hanao, ECTPATOH: Kaxem TH sta ux je 6ns10 necer. BJIALHMHP: He To, Hero npe Tora, oHtaj wiTo Te je purHyo Horom. ECTPATOH: 3ap je on ope? BIIAQHMHP: [la nornenaj! (Ioxasyje pyrom.) ‘TpenyTHo je Mupatt Kao GyGuua, ant cpaKor TpeHyTKA Moke Ma KHAHUNE. ECTPATOH: Kao 61 6x10 a ra no6po W3nemamo? BJIAQMMHP: Xoheut aa Kaxews: Kako 61 6x0 na OBPIIMMO penal Ha Hera OK cniaRa? ECTPATOH: Jecte. BUIAJMMHP: To je 206pa miicao. AsIH, 2a 1H CMO MH cnoco6kin 3a To? Cnapa 1H OH sancra? (JTay32.) He, waj- Gone 6H GusI0 Ha HCKOpHCTHMO OBy MIpHsHKy Kast TTouo gone y TOMOh, Mla sla My mloMOrHeMO payyHajyhi Ha Weerony Saxpaaitoct ECTPATOEH: Ma on can BHiwe He TpaAKH HHT BJIAJMMHP: 3xa4i aa je Hary6H0 Haay. _ECTPATOH: Mowita, Aa... BJIAJIMMHP: He tpeGa sa TpouHMO Bpeme Ha mpasHe pasronope. (ITaysa Tlnaxopiro.) Yannnmo HeWITO NOK HAM ce NpyxXa MpHAHKa! He stewasa ce TO106 cpaxora jaHa aa Mo MH HeKOM noTpeGHH. HeTHHa, He MHCALHM a CMO Mit HeKOMe Gaul nloTpeGuH. [pyri 6H TO YAMS HCTO Tako s106p0, ako He Ht Gore. naj nosHB ITO cMo ra MasIouac 4ynH ynyheH je, npe OH ce peKs10, SHTABOM YOReNaHCTRY. AIH Call, Ha OBOM MecTy, MHI Ipedt- cTaBRAMO HOPEAHCTBO, Na OH.:10 HAM TO M10 BOM HAIH He. HickopHerumo To, npe Hero usTo Gyze npexacHo. Xajae 1a Gap jenarnyt nocTojHo npencTaB.bamo oBy nacMHHy y KO- Jy Hac je sna xo6 erpnana. Ilra neamus TH Ha 0p0? ECTPATOH: Hitcam cnyutao. BJIAQMMHP: Herta, ako pasMoTpHMo oo nHTarbe MHPHO H ca CBHX CTpala, MH €TO TAKO 4HHHMO WacT H cpoMe cranexy. Turap jypHe y moMoh csojHMm ca Tu1eMeHHUHMa Ge) H HajMaber pa3MHLLatea, Hs nOGe- THe y HajayGmH ¥ecrap. Anu To Hije raaBHo. [lta PaHMO MH Opie, TO Tpeba ma ce nuTaMO. CpehoM, MH TO 3HaMo. JecT, y OBOM OTPOMHOM Xaocy, jes1HO je jacHo: Mit sexaMmo na Fon0 ohe. ECTPATOH: To je uetHHa. BJIAMMHP: Hin aa namie Hoh... Mi 4eKamo 2a ce © HeKHM cacTaHeMo, H TO je cee. MH HHCMO cBeu, aH MH 4ekaMo 1a ce ¢ HEKHM CacTaHeMo. KomHKO HMA JbyaH kojnt OH MOTH TO sta Kaxky? ECTPATOH: Uisrase mace. BUIAMMHP: Mucsus? ECTPATOH: He 3Ham. BJIAJ[HMHP: Moskaa je H Tako. TIOLIO: ¥ romoh! BJIAJHMHP: Jeano je Hecymrsuso, a To je: na y TaK- BHM TIpHAIHKaMa BpeMe CTOpO Mposia3H H HarOHH Hac Za ra HenyHHMO MOcTYMUHMa KOjH, KAKO fla KaxkeM, MOrY Ha TpBH Norsen WarnenaTH pasyMHH, aH KOjH cy Ham Tpe- Ulan y HapnKy. TH heus MH pehit a To 4HHHMO 3aTO na Onemo cnpewH.aH Haut yM a ce 3ampau. To je HecyM- eHBO. AJIH, 3ap OH Beh He J1YTa M10 BEYHTOM Mpaky BesIH- xnx ay6uHa, TO ce ja HOHeKan nuTam. TIparHu HM Moje pamiHuusare? ECTPATOH: Cau ce MH pahamo aya. TloHexit 1 oc- Tany TaKDH. TIOL(O: ¥ nomoh, zahy pam HoBata! 107 ECTPAPOH: Konuxo? TIOL{O: Cro dpattaxa. ECTPATOH: To Huje 2ononn0. BUIAJMMHP: Ja He Gux mua0 Tako aasteKo? ECTPATOH: Tu cmarpaut sa je T0 2oBoRHO? BUIATJHMHP: He to. Xohy sta kaxem: TaKo aseKo a ‘TBPAMM KaKo y Mojoj rimaBHt HHje GusI0 cBe y penly Ka caM sonaaHo Ha cBeT! AnH HHje cTRap y ToMe. TIOUO: sApecta BJIAHMHP: Mu wexamo. Hama je aocanio. (Zine pyky.) He, Hemoj oapuuatH, 1aMa je BeoMa n0canHo, To je HeocnopHo. Jo6po. Can Ham ce ykasyje MpHTHKa na ce P@OHOAHMO, a WTA MHL MHHHMO? TyusTamo je a mpona- Ane. Xajae, Ha nocao! (ITohe xa Houoy ma sacrane.) Mano locate cae he ce pacnpulHITH M Mu hemo oner OHTHt cant, y nycrHibaa, Carsapu. TIOW{O: Jpecta! BUIADMHP: , HOMASHOMO. Baanumup noxyusasa 2a nogurne HTouoa, He yenes3, MoHoB0 noKyuwasa canaere ce 0 pripar, naane, nokyilasa 2a yerane, ann He yemena. ECTPATOH: Lila pam je causa? BUIAHMHP: ¥ nonoh! ECTPATOH: Ja onnasum. BUIADMMMP: He ocrapsiaj me! Onn he Me yuri! TIOLO: Mae cam ja? BJIAJMMHP: Poro! TIOLIO: ¥ nomoh! BJIADHMHP: Tomoan mut. ECTPATOH: Ja onma3um. _BIAQHMHP: Tlomosu mu Hajnpe, na hemo niohu aajeato. ECTPALOH: O6ehanaur 21? BUIADHMHP: Kyzien TH ce.108 ECTPAPOH: M1 Hehemo ce HiKan BME BpaTitTiE opamo? BUIAMMHP: Hitxant! ECTPALOH: Hhut hemo y Apyjex. BIIADMMHP: Kya ron xoheu! TIOL(O: Tpueta! Yetupu crorHHe! ECTPATOH: Oaynek cam Xeteo sa TyMapam 0 Apyjeny. BUIAZMMHP: Tymapaheu. ECTPATOH: Ko je noxsapwo saanyx? BJIALHMHP: Mouo. TIOL[O: Ja cam! Ja can! Munoct! ECTPALOH: To je onsparuo. BJIAJMMHP: Bp3o! Bp3o! Jlaj wt pyxy! ECTPATOH: Ja ossasum. (Jayim riacom.) Ja oa- J1a3HM. BIIADHMHP: Crejento, Hanocsietky hy yoneTHt na ce cam noaurHem. ([oxyuiasa 2a yerave, na naaHe.) Kan Tan. ECTPALOH: Ulta tH je? BJIAJMMUP: Uncrit ce onapae. ECTPATOH: Tit ocrajeui Ty? BJIAJMMHP: Tpropemeno. ECTPATOH: Ta ycrai, 3a6ora, Hasenuheu TaKo. BIADHMHP: He 6pHin ce TH 3a MeHe. ECTPATOH: Xajae, Jnan, He Gyan Tepaornas. (Opyxu pyky Baanumupy, xoju je xypHo 3rpabn.) Xajae, yeraj! BUIADMMMP: Byun! Ecrparon ayye, mocpHe na naane Jyxe hyraree. HOU: ¥ nomoh! BJIAHMHP: Ty cmo. TIOLO: Ko cre su? BUIAHMHP: Mu emo ey nu! Fiyraree. ECTPATOH: Kaxo je npiijatHo Ha semi! 109 BIIAAHMHP: Moxeui sm ta yeraHeut? ECTPATOH: He 3HaM. BJIAJUMHP: Moxywiaj. ECTPATOH: Mano nocae, Mano nocse. ‘Rryrarse. TIOLIO: Ulta ce To norosH10? BIIAQHMHP (cHaxHim raacom): Xe}, TH, xohew 2 YMyKHYTH peh jeaHom! Kaksa Hanact on wopeKa! Taj Mica camo Ha cebe! ECTPATOH: Kaxo 64 6y10 2a noKyuamo aa cnapamo? BIIALMMHP: Jecn 1H ra “yo? Xohe aa ava urra ce noronust0? ECTPAPOH: Ocrasu ra. Crass Trane, TIOL{O: Mitstoct! Mutoct! ECTPALOH (rpriyaum ce 113 cua): Ulta je? Ura ce sorostnsio? BUIAMMHP: Jecit nu crasao? ECTPATOH: Musi sta jecam. BSIAJHMHP: To je oner oBaj ra, Mouo. ECTPATOH: Kaxn my sta yykte! PasGuj My teyuiky! BJIAQHMHP (yaapajyhis Houoa): Ura je? Xoheus an ga yhytnus? Krasnjo! Tlouo ce uspnai jayayhu u yaamyje ce nyse. hu. C spemena Ha Bpeme 3acrane, Maule pyka- ma rio Basayxy Kao crenau 4 30Be JTuKja. BIIAQMMUP (Ocaoren Ha saxat, pati ra morse. tom.) Tloberao je! (TTouo ce cxmoxa. Tuurnna.) Tao je! ECTPATOH: 3ap ce 610 sH1ra0? BJIADHMHP: Hie. ECTPATOH: Ma TH kaxxeur 2a je nao. BJIAZHMHP: Bo ce yeripabio Ha Konena, (yTarse.) Moxa cMo Mao npeHarsantie, ECTPATOH: To Ham ce He oraha 4ecto.110 BJIAIMMHP: Ox Hac je MomHo na My nOMOrHEMO. Mu emo ce ornyuimain... OH je Hare MO:IHO. A MH CMO ra McTykaH, ECTPATOH: To je netHHa. BUIAMMHP: Briute ce He mute. Moxa je H MpTaB. ECTPATOH: Eto, xress cMo sla My MloMorHeMo, na emo HaroBapHini ce Gey Ha spar. BJIAHMHP: To je ueTHHa. ECTPATOH: Hic ra sama maxmao ontpeh jako? BJIAZMMHP: Maatiyo cam ra 06p0 HeKostHKo nyt. ECTPATOH: To Huje TpeGaro na 4HHHUL. BJIAJIHMHP: Ma TH cH To xTeo. ECTPATOH: To je nctHHa. Illra hemo can? BUIAJIMMHP: Kana 64x Morao na aony3HM £10 Hera. ECTPATOH: He ocrapibaj me. BYIAJIMMHP: Kaxo Gu Guzo na ra 30BHeM? ECTPATOH: Taxo je, 308H ra! BJIAQMMHP: Tlouo! Tlouo! He onasvtea ce BHute. ECTPATOH: Xajne sajennio! OBOJHLIA: Touo! Houo! BIIAZMMEP: Tloxpenyo ce. ECTPATOH: Jecn sm curypaxt sta ce sone Mouo? BIIADMMUP (yz crpentse): Focnoaune Mouo! Bpa- ! Hehemo TH HuurTa? Taunna. ECTPAPOH: Kaxo 61 61110 a noKyulamo ¢ apyrHM meHHMa? BJIAJIUMHP: Bojum ce 1a nije 0361bHo nospehen. ECTPATOH: To 61 Guno 3aGapHo. fla noKyiamo peOM c APYTHM HMeHHMa. Ha npeKpatHMo speme. Ha- Tlocmerky hemo 3atieno noromuTH HeroBO MpaBo HME. BUIADHMHP: Kaxkem TH sta ce 308e Tlouo. ECTPALOH: To hemo snaerh. flaxne. (Pasmeusa) Anexpe! Apesbe! TIOLIO: ¥ noon! ECTPATOH: Ero, suauut! BUIADHMHP: Menu je oxo seh a03norpanao. ECTPAPOH: Moxaa ce onaj apyr sone Kanu. (Bose.) Kanne! Kanne! a TIOLIO: ¥ nomoh! ECTPATOH: Ono je 4HTap0 soneyatictso. (Fiyrarse) Tas, MomHM Te, opaj o6.ta4aK! BUIAQMMHP (airxyhir more): Dae? ECTPATOH: Oxamo, Haspx Heba. BIADHMHP: [la ura? Ilva wa Ha Hemy TaKo HeoGHIHO? ECTPATOH: Xajze cat na npehemo Ha HeuITo pyro. Xoheut 1H? BIIADHMHP: Baus cam xteo sa TH TO 1Ipes10>KHM. ECTPAPOH: Asm Ha wrta? BIIADMMUP: E, ty je 4Bop! Fyrarse ECTPAMOH: Kako 6x 6uz10 21a Hajnpe yeratemo? BJIAJUMHP: Xajne na noKymiamo. O6ojuua ycrajy. ECTPATOH: Pe! Ta To Huje Gaui Taxo TeuIKo. BJIAJMMHP: Cre ce Moxe Kasi ce xohe. ECTPATOH: A can? THIOL: ¥ nowoh! ECTPATOH: Xajemo onapae. BUIADHMHP: He moreno. ECTPATOH: 3ausro? BUIAJMMHP: Yexamo Fonoa. ECTPALOH: To je Herta, Ilta na panHMo? TIOLIO: ¥ nomoh! BIIAJMMHP: Kaxo 61 6u0 na my noMorHeMo? ECTPATOH: A usa tpe6a aa yaHHHMo? BJIAJIMMHP: Ox xohe sa yerane! ECTPATOH: Ma, ona? BJIAJMMHP: Xohe na My momorHemo ta ce 2HTHe. ECTPATOH: Ia a06po. Xajste na My nlomorHemo. Illa wexamo? Tomorny Mouoy 2a ce aurne, ma ce oamaKHy on mera. Fouo noHoBo nasHe, BJIALHMHP: Tpe6a 2a ra npHapxazano.12 Hira paatea Mouo ocrae na Horama uamehy HX TBOjHUE, OBeUeH 0 HbHXOB BpaT. Tpeba a Ce MOHOBO HaBHKHe 2a CTOjH YonpaBHo. BJIAHMUP (STouoy): Je s1H pam can Gose? HOMO: Ko cre Bx? BJIALMMHP: 3ap Hac ce He cehare? TOMO: Ja cam cen. ryrarse. ECTPAPOH: Moxaa on pita jacno 6yayhoct? BIIAJIMMHP (Fouoy): A orKast? TIOLO: Hsiao cam wpsio 206ap BHA... am, jecTe aH BH npnjaresn? ECTPATOH (Cueje ce rpoxorom): OH jou nuta na AM cMo mpujatemH? BIIADHMHP: He To: on xohe sa Kaxe HeroBlt npujaresu. ECTPATOH: Ma jeemo 21? BJIALHMHP: Jloxas je To wsT0 emo My NloMorH. CTPATOH: Jla6orme! 3ap 6HeMo My HloMorstit a My nemo mpHjaTesH? BIIAHMMP: Moxa je Tako. ECTPATOH: Ia To je jacto! BJIAJMMHP: Hemoj a ce mpenipemo oKo Tora. TIOL{O: Bu HucTe pas6ojHHUN? ECTPAPOH: PasGojHnun! 3ap mi ste4HMo Ha pas6oj- Hike? BUIAJMMHP: Ma, cayuraj! Ox je cnen. ECTPALOH: Yx, 10 hasoza! To je ncruna, Bap Kako On Kanke. TIOUO: He ocrapmajre me. BIIALHMHP: To 1 He MucsuMo. ECTPATOH: Bap sacan. TIOL{O: Kosxo je catH? ECTPAPOH (rnezajyhut y He60): fla BusuMo, BIAQMMHP: Cesta catH?... Ocam caTH?. ECTPALOH: To 3asvtcu on roanuitser 2068. NOLO: Je 1H neve? 113 Fyrarse Branumup 4 Ecrparon rneajy 32- sasak cyHua Tyrarse. ECTPATOH: Pekaio 611 ce sa ce netbe. BIIAHMHP: To Higje Moryhio, ECTPATOH: A axo je To 30pa? BJIAJMMHP: He rosopit raynocta. Tamo je sanan, ECTPATOH: Orkya 1H To 3Haur? TIOLO (ca crpentsom): Je amt pee? BJIAZHMHP: Yocraiom, oH0 ce Huje nomepHto. ECTPATOH: Kaxem 1H Jia ce nerse. TIOLO: 3aurto He onronopuTe? ECTPATOH: 3aro mo He Gvemo xresH fa Bam kaxkeMo HeUITo GecaBo. BIIAQHMHP (ymupsieo): Bee, rocnommne, aory- PaulH CMO flo Be¥epHt. Moj MpHjarem nokyulana aa Me Ha- Belle a MOCyMHbAM Y TO, H MOpaM MPH3HATH sla caM Ce 3a ‘TpenyTak NoKosIeOa0. AJM HUcaM ja Y3anya. npeTypHO Mpexo rane obaj nyrH NaH, Te Bac MOTY yBepHTH a je OH ckopo MpH Kpajy cBora penepToapa. A HHlaMe, KaKO ce ocehare? ECTPATOH: Kostuxo spemera hemo mopari jour 1a Fa By¥eMo opaxo? ([Tycre ra ynosta, an ra oner yxbare kag Bue a he nacri.) HcMo MH kapHjaruae. BJIAJHMHP: Pexocte a cTe patiije HManH 206ap BHR, aKO CaM 060 4y0. TIOHO: Jecre GHo je wps1o 106ap. ‘yraree. ECTPATOH (pasapaxeno): O6jactnre! O6jacHnre! BIIAAHMMP: Ocrab ra Ha Mipy. 3ap He BHAI 2a ce OH call ceha cpehHHX nara? Memoria practeritorum bonorum — To mopa aa je GonHo. TIOLIO: Jecte, spo 206ap. BJIAJIMMHP: Hi To ac je 3anecsin0 Hanenaita? TIOLO: Bpsto 106ap. BUIAAHMHP: Ja sac ntam sta si Bac je To satectin0 noHaHana. TIOLIO: Jeavor enor nara npobyano cam ce cen Kao cya6nna, Mlonekat ce niiTam aa sit jour He cnaBan.4 BIIAUMEP: A xaa je 10 6120? TIOUO: He sam! BJIAHMHP: Ta jou jyse cre. TIOWO: He sanurkyjre me. Cnenun Hemajy nojam 0 ppeMeny. OHH He BHUIe HH BpeMeHcKe Tlojape. BIIADHMHP: Pate! A ja Gux ce 3aKseo sa je cacBHM cynporHo. ECTPATOH: Hem ja onapze. TIOUO: Pae emo mu? BUIADMMHP: He 31am. TIOUO: fla nviemo Ha Mecty 3sanom sia? BIAJHMHP: Husje mt no3tato. TIOUO: Ha ura oo ann? BJIAQMMHP (rateaa yHaoxon0): He Moxe ce on carn, He anu Hit Ha uta Hema Hnvera. Ha jeaHo IpBO. TIOUO: Ovima To Husje Hnati ECTPATOH (npeaijajyhut ce no reperom): Baus TH je 080 Hexa saGapa! TIOLO: Pe je moj cnyra? BJIAQMMHP: Ty je... TIOLO: 3aurro He oxronapa kant ra 3oBeM? BIIADHMHP: He sitam. Harneza aa cava. Moxaa je Hi mpra. TIOLO: Ulta ce To crapHo soronHn0? ECTPATOH: Creapuo! BIIAQUMHP: OGojsua cre natn TIOLO: Haute sa puaMTe na aH ce NoBpenHo. BJIALMMHP: Ann He MoxeMo sa Bac OcTABHMO. TIOLO: He mopare o6ojuua aa were, BJIADHMHP (Ecrparony): Han 7H. TIOLO: JlaGorme, veka ue Bal npHjates. OH ToMAKO saynapa. BJIADHMHP: Han npobyan ra ECTPATOH: 3ap nioce oHora wiTo Mit je yHHHHO? Husxaa HH slopeKa BYIAMMHP: A! Hajsaa ci ce cero sa TH je OH He- iro ysHHHo. ECTPATOH: He ceham ce ja Huvera. TH cH Guo To pexao. us BUIALHMEP: To je uetHHa. (FTouoy.) Moj npjarem ce maui. TIOUO: Hema vera na ce naan, BAZHMHP (Ecrparovy.): Ax, 36a, Kya cy OTHIUAH OHH TYAN Koje cH BHLeO? ECTPATOH: He stam. BIIAJMMEP: Onn cy ce Moxa Herue uihyhypHm, ma Hac cant apebajy. ECTPATOH: [laGore. BJIAJIMMHP: A moxna cy ce npocto 2aycTapHan. ECTPALOH: JlaGorme. BIIAJMMUP: /1a ce onmope. ECTPATOH: fla ce norxpene. BIIADHMHP: Moxna cy ce spain Hatpar. ECTPATOK: JlaGorne. BIIADHMEP: Moxa je To Guna camo jena susHja ECTPATOH: Haysuja. ECTPAPOH: Haysuja. TIOLO: Ilia o# cana weKa? BJIAMMHP (Ecrparony): lra can wexaut? ECTPATOH: Yexam Poaoa. BNAZHMHP (JTouoy): Pexao cam pam sa ce Moj npujaren nau. Jyse ra je Baw calyra Hanao, H TO ona kag je xTe0 a My camo OpHue cy3e. TIOLO: E, na ne tpeGa HHKan OTH ny6asaH npema ‘TaKBHM sbynHMa. OHH TO He NomHOce. BUIAHMMP: Ia uita oH Tpe6a aa ypan? TIOUO: Ero, Hexa Hajnpe nosyse KoHonau, ann pasyMe ce, Heka Masi a ra He SaitapH. OH ce Ha TO CkKopo yBeK noxpeHie. AKO He, OHJla HeKa ra yap HOrOM y Ma:1H TpOyx Hy sIHUE KONHKO FON MOXKE. BUIAMMHP (Ecrparony): Eto, suanw, Hemaus ce sera Gojaru. To TH je 4ax mpiiniika sta ce ocBeTHUL ECTPATOH: A ao ce o# Gyste 6panno? TIOLO: He, He, oH ce Hitkalt He OpaHit. BNIADHMHP: Ja hy TH sorpyatH y momo ECTPATOH: He uenyurraj me 113 Bra! Hage xa Suxnjy.116 BUTAAHMHP: Bian Hajnpe sta nu je akHB. Hema eMne- Jha sta Fa Mata Hts aKO je MPTAB. ECTPADOH (nourro ce Harnyo Han JIuKuja): On auue, BAAAMMHP: Ona, xajne! PasGecneauin ce onjeaom, Ecrparon none za yrapa JluKnja norama, ypamiyhn. Ann noppean wory M yaan Ce honxajyhn 1 aywhyhu, JDaKH ce Ocaeuthy;je. ECTPATOH (3acraje Ha jeanoj H03H.): Ox! HarKos! Ecrparon ceave, noxyurapa na wayje unnene, asm y6p30 ce kane Tora Ceau 3rypeH, ca rnagoM Mehy KoseHHMa H MHUIKUaMa HC mpea raase. TIOL{O: Ura ce To oner zoroas0! BJIAJHMHP: Moj npujater ce nospeawo. TIOUO: A Jtukn? BUIAQHMUP: 3a sa je T0 sanicra on? TIOLIO: Kaxo? BIIAJUMHP: To je sancta Jlaxu? TIOLIO: He pasymem. BJIAJUMHP: A But cre Touo? TIOL[O: Ma pasyme ce a cam Tous. BJIAMMHP: Onn Her urTo cy Gum jyse? TIOLIO: Jyse? BJIAJIMMHP: [la piienn emo ce jy4e. 3ap ce He cehate? TIOL{O: He ceham ce sa cam ukora cpeo jyse. AnH ce cytpa Hehy cehaT a cam HKora cpeo aarac. He payy- HajTe, naKne, Ha MeHe 1a BaM najem OapeurTersa. A Haj- 3aa, nocta o Toe. Yer: BIIAJMMHP: Bosna cre ra y Catcosep na ra po- gare, Ta pasrosapainn cre ¢ Hama. OH je urpao. MtcaH0 je. Brin Bam je Go cacsuis n06ap. TOO: joGpo, kan BH xaxere. TyctHte Me, MomHM ae, Baaaumup ce oamaxne. 117 TOU: Yerajt BIIAAHMHP: On yeraje! Jluku ycrane, ma noxyn nprisar: TIOLIO: H n06po je yunHH. BJIADMMHP: Kyaa here onane? TIOL[O: To can Huje Moja 6pura. BIIAQMMHP: Kosiuko cre ce npomernan! JIuxu, Haropapen nprmarom, aohe ucnpea Touoa. TOMO: Bus! (Jaen cnycra npribar; Tpaxn 614, nahe ra, mpeaa ra TTouoy, a nonoso y3e npribar:) Kononaut! BJIAJMMHP: Ila uma y TOM Komepy? TIOL[O: Mecax! (Moayze xoronan.) Hanpen! Jluxn niohe. Houo wte 3a HM. BJIAZHMHP: Yexaj mazo. Tlouo sacrane Kowonau ce sarere, Jax nagne H ucnycrH ce. TTouo nocpne, yt Konomau Ha ppeMe ma ce KaaTH y MecTY. Baanwimup ra npuapxana TIOLO: Ura je to can? BJIADMMHP: Tao je. TIOLO: Bpso ra aurnute, npe Hero usTo sacri! BJIAJMMHP: H pit Hehere nactH axo pac nycTuM? TIOLIO: Murer sta Hehy. BJIAJIMMHP (yaapa Horom JIvsxstja): Yeraj! Cento! (laxn ce aurne, 11a noxynn nptusar.) Yerao je. TIOLO (npyxxajyhu pyxy): Kononau! Jlwen cnycra npribar, crasu xpaj Kononua Tlouoy y pyxy, na nonoBo y3Me NpTspar: BJIADMMHP: Hemojre jou uhu. TIOLO: Ja onna3HM. BUIAQHMHP: Ulta panwte kan nanvere, a Hema Hit kora na Bam nomorHe?18 HOLIO: Yexano nox yamornemo a ceauciemo. 3aT1M HacTaBHMo fiyt. MP: Tipe wero wiro nohere, peure my sa nepa. TIOLO: Kome? BUIARUMHP: JTuxniy. TIOLIO: Jla nesa? BJIAHMHP: JJa. Hon ga Micon. Ham 2a peuutyje. TIOLLO: Ta on je Hem! BJIAJUHMHP: Hem! TIOLO: Mornyxo, Or we Moxe ak Hit na cTeHe, BJIAQHMHP: Hem! A orkana? MOLI (pas6ecnn ce ogjeanom): oxne here MH npo- OujaTH rnapy THM BaluHM TpabyrarlMa O BpeMeHy? To. je Gecmucneno! Kan! Kan! Jetora ava, sap BaM TO HHje AoBosHO? JemHora slaHa, KOjH je 6MO HcTH Kao cBaK ApYTH, OH je OHeMeo; jeaHora paHa ja cam ocsteneo; jen- Hora daHa hemo orsysetu; jenHora 2aHa CMO poheHH; jeatora naa hemo yMperi, To HcTora gata, HeTOra 4a- ca, 34p BAM TO HHje DOBOsHO? (CrazoxeHHje). One jamyhu 1a rpoby, ax 6scra 3a TpenyTaR, Tosy'e RonOTau) Hanpen! ————r—r—e Vina3e Banumup wae 3a HMA 20 uBHue nosopHuue, na rena Kako ce ynayi9. Onjex maga nponpahen BaaiHMHpoBOM MHMHKOM, mokasyje 4a cy moHoso math. TuumHa Baa MMH npuaasn Ecrparony, Kopi cirapa, jroc- ‘Marpa Ta 3a Tpenyrak na ra npobyan. ECTPATOH (H36esymsen moxperi, pew Ges nese. Hanocaerny.): 3ausTo MH HMKad He sNalll a crlaBam? BJIAJMMHP: Ocehao cam ce ycammnen. ECTPATOH: Catsao cam sna cam cpehau. BJIAQMHP: To TH je speme Gpxxe npousao. ECTPATOH: Catsao cam za. BJIAQHMHP: ‘yt! Mura ce sa mit je sanicra caen. ECTPALOH: Ko’ BIIAQHMHP: 3ap 6H npasH crema pexao a Hema nojMa 0 BpemeHy? 19 ECTPATOH: Ko? BJIADMMHP: Mowe. ECTPATOH: 3ap je on cen? BSIAHMHP: On Ham je TaKo pexao. ECTPATOH: a usta ona? BIAQHMHP: Yio Mu ce na Hac BHM, ECTPALOH: Tu cit To caibao. Xajgemo onapne. He MoxkeMo. To je, HCTHHa. JecH IM CHFypaH sa TO Hi4je 6HO on? BSIADHMHP: Ko!? ECTPATOH: Prono. BUIALHMHP: Ast, xo oH? ECTPATOH: Fouo. BJIAMMUP: Ta, He! Ta, He! Ta, He. ECTPATOH: Hinak hy ja a ycraem. (luxe ce wa- mopHo.) Ajao! BUIAJHMHP: He sam pve uta na MHcHHM. ECTPATOH: Moje wore! (Cee moHopo, ma 10- yurapa Za ce Hayje.) Tlomoan mu! BJIAJJMMHP: Jecam .1u ja crapao 0x cy ApyTH.natd- sin? Ja mu ja 4 can crapan? Cytpa kan Oysem Muse a ce SyanMm, urra mi hy pehu o anaes paviy? Ja cam c Ectparoriom, cbojHM mpyjarenem, coe 20K HiMje tana Hoh, vexao Fonoa? Jla je opyna npoutao Too, ca cBojHM Hocavem, H sa je pasropapao c Hama? HecyMHHB0. AJ Y cbemy Tome uita he GHTH HeTHHHTO? Ectparon nousro ce ysasyaHo 640 oKoMHO na cpojy usneny, saapemao je oner. BJIAQHMHP (ra reaa): Ono Tome HHUTa Hehe 3Ha- ‘Tu. Fosopuihe o Garsama xoje je 206v0, ja fy my nari jenny wiaprapeny. Jawyhu Ha rpoby je Texak nopoha). Ca ama pexe: saMMummeno, rpoOap sapnaun KnewTa 1a ostakuza Nopohaj, HMaMO LOROJbHO BpeMeHa sla OCTAPHMO. Basayx je myH Hawux jaya. (Ocayumyje,) Anu waBiKa ope aarnywn. (nena Ecrparova) W ene raena HeKo pyri 1 Kaxe y cen: OH craba; OH je HecbectaH; Hexa ra Heka cnapa. He Mory fa ropopHM Jame. Ulta cam OHO pexdo?120 Vapyjatto wae tamo-aMo, ma Hanocaerky 3a- crane Koa tese Ky.nce HM rena y namuny. Cunohuu zeva, JWEYKO (Yhe c aeche crpane. Jacrane Tuma): Tocnoauu... Baasumup ce oxpene. AEYKO: Pocnoaun AaGept? BUIAAMMHP: Xajne can 13 noverKa, (MTaysa. Jesny.) Ulta je? He nosnajem we? EKO: He rocnosune. BUIAQMMHP: TH cH s0:1a3H0 jyse? JEYKO: He, rocnoustne. BUIAQUMHP: Can npert nyt aonassu? AEYKO: Ila, rocrioauue. Byrarse. BJIAZMMHP: Llane te rocnoame Por0? AEYKO: la, rocnoaune. BJIAJJHMHP: On Hehe 20hu nesepac. AEYKO: He, rocnoamne. BUIAQHMHP: Aziu he aohn cytpa, AEYKO: Ja, rocnoaune. BUIAJHMHP: HacurypHo. AEYKO: Ja, rocnoanie. BJTAJHMHP: Jech nit cpeo Hexora? EYKO: He, rocnoaune. BUIAIHMHP: JIpyra ana (Mpem#uitisa.)... 1oBeKa, JEYKO: Hucam piuteo Hukora, rocrossHe. ‘ryrarse. BUIAQHMHP: Lilt paan rocnoaun Pono? Yyjeum aH? ABYKO: Jia, rocnoguue. BUIAQHMHP: fa, aaKne? AEYKO: He pan Huta, rocnonHe. Rryrawe. BJIAHMHP: Kako je Tuoj Gpar? JEUKO: Bonecran je rocnoaune. BUIALHMHP: Moxa je on nos1a3H0 jy4e? EYKO: He 3nam, rocnomtne. ‘Fryrare. BJIAJMMHP: Ha nH pany rocnoaum Prono? AEYKO: fa, rocnoanue. BJIAQHMHP: Taapy wan... (Mpemmuusa)... ain upny? TEMKO (apoymehn ce): Mucaum aa je Gena, rocnlomHie. Fryrarse. BIIALMMHP: Focnione Goxe! ‘Fryrarse. AEYKO: Ita tpe6a na Kaxkem rocnommny Pozoy, rocnonune? BJIAHMHP: Pehu hew my. My wa CH Me BHLeO M a... (Pa3MHutsha) Buco. . (Bacrane)... pebwt heut ma cH Me Tlaysa Baanumup nohe nanpex exo yamuye Baaqumup sactane Jeyxo Taxohe dacrane, BIIAQHMHP: Je nv, TH ca 3Hall CHrypHO fa cH Me suse? Hehe Mit cyTpa pehlt ta Me HHICH HKal BHIeO? Tnumna Baagumup nanenana jypue Ha- mpea a [exo no0erne 6p30 xa crpena Tuwnua CyHue 3ana3v, a Mecey 43/1431. Baagumup croju Henommuno. Ecrparon ce mpobyan, uayje ce, yerare ca unnenama y Py- 1H, CHYCTH HX Kod pamne, 1a ohe Ka Baa AMMUIpY H eR y Hera ECTPATOH: Illa TH je? BUIAQMMHP: Haje mit HHUrTa. ECTPATOH: Ja onaa3Hm.122 BUIAMMHP: H ja. Fayrarse. ECTPATOH: Jecam sm ayro cnasao? BUIAZMMHP: He 3am. ryrarse. ECTPATOH: Kya hemo saa wstemo? BUIAUMHP: Hehemo natexo. ECTPATOH: Xohemo, xohemo. Xajnemo asexo. onagge! _ BJIAZMMHP: He noxema._ ECTPATOH: Sauito? BIA DMMP: Te cyTpa onet a DOheMo opaMo. ECTPATOH: Famaen ue oo BUIAJMMHP:'Ja WeKamio Ponoa. .- ECTPATOH: To je ueruna, (Haysa) Ox #Hje n0usa0? BUIADHMMP: Huje. _ EGTPATOH: A caa je cypuule nouKaH. BUIAJ(MMMI et. cae uoh— ECTPATOH: A xaxo 6H 60 na ce ni OTKaSHMO On, _#sera? (ITaysa,) [la ce cacam OTkaHMO On wera? —~BIADHMHP: On On-Hackaaniiio. (Tiiexa y p80.) Jeno je apo 10. ““ECTPATOR (rréhajyhu y apso): Ulta je 107 BJIAQHMHP: To je mpeo. - ECTPATOH: He, Hero xoje je To pu0?.. BUIAJMMHP: He sriam. Bp6a. ECTPAMOH: Xajne na puwuma. (Oxeray Boat Gn aa ka apsery. VrunH ce mpea uM. Fiytaree.) Kao 61 HO fa ce obecuso?— “BIADHMHP: Ynme? ECTPATOH: HeMalit Mano KoHonua? BULADHMHP: Hemam. ECTPATOH: Qua He moxemo. BJIAJHMHP: Xajnemo.onapae.. ECTPATOH: Uexaj, uma Moj onacay. BUIAQHMHP: To je onneh kparko- ECTPADOH: Tu heus Me Byhl 3a Hore. BJIAQHMHP: A ko he-mexe syhv? 123, ECTPATOH: To je HeTHHa, BUIAHMHP* Tokay Hnax, Ecrparon onsesyje yaHuy Koja My 1p%u TaH- TasOHe a OHE, CYBHIE UIMpOKe, Chay My 20 nariaxa. OHM pasrstenajyp/3HUy, BJIAZIMMHP: Y xpajtsem caysajy, Morsio 64 a 10- ayn. Anis Jia Ht je 1OBOsbHO jaK0? ECTPATOH: Busteheno. pu. Yxearn coari 3a jeaan xpajrysnute 1 noByKy, rysuua ce mpexiie. OH Ymaino He NanHy. BIIADHMHP: Huije 1H 3a ura. yrarse. ECTPAPOH: Kaxkeut 1a cyrpa tpe6a oner sia ohemo amo? BUIADMMHP: Jecte. ECTPATOH: Oxia hemo noxerH zo6ap KoHonau. BJIADMMHP: JlaGorme. ‘yrarse. ECTPATOH: Juan. BSIAQHMEP: Ulta je? ECTPATOH: Ja He Mory 1 are opako. BJIAJIMMHP: To TH camo Tako Kaxkeul ECTPATOH: Kako 6u 610 a ce paauhemo? Moxna 6H Ham GH0 Gore. BJTAJJMMHP: OGecuthemo ce cytpa. Cem ako Tono mone. ECTPATOH: A axo nohe? BJIAJMMHP: To he Hac cractH. Baaaumup cKnne wrewmp - Jnxnjes weumnp ~ sarneta ynynpa, sanyste pyRY; HOYpece Fa, ma ra oner craei Ha ray. ECTPALOH: Jlaxsie, xohemo 1H 2a oheMo? BJIAQMMHP: Mosyunt nantanone,124 ECTPATOH: Ulta kaxkeus? BUIADMMHP: Tosyun nattanone. ECTPAPOH: fla cny4ems nattranoHe? BUIADMMHP: Mosyun nartanone. ECTPATOH: Ax! 361s. Tlonyse nanranone Harope. BJIAZMMHP: faxne, xohemo na nohemo? ECTPATOH: Xajaemo. He minty ce c mecra BEJIEWIKA O TIMCLLY Camjyea Bexer, pohest 13. anprcta 1906, rosune y oxc- poxy, nope JlaSanna y mporecTanteKo} noponnun epestee rotace. TIvicaut, neck, npumonenas, nyHo mpenoheH H Hrpan Kon Mac Hy cheTy. Hocimait je maine Harpaa 02 KOjIRx je Haj- araajuisja HoGesiona Harpaiia 3a KibiKeBHIOCT 1969. roaWAHe. Bnavajunja nena: AncrurscKH TpHo, Tpame xyunte, Kopaun, Taua, He ja (cneteKa npesujepa 1972.) /lohi + hi, Cpehuit sian (cneteKa mpemnjepa 1961.), Yi Ges pew 1, Yun 6e2 pean I, Monow, Manon yuspe, Mapu, ExeyrepHija, Hap. Mehy Kojrima je 1 apama Yexajyh Toca o6jansuena 1952. y Tlapyay, a mpl nyT Hanenenta Kao cneToka npemijepa 5. jantyapa 1953. rome ¥ napHcKom nosopHurTy BaGnjor.