evs geol. Amer. Central 3: 69-101; San José, Costa Rica 1985, AS ZONAS SISMICAS DE COSTA RICA Y ALREDEDORES Luis Diego Morales Escuela Centroamericana de Geologia y Centro de Investigaciones Geofisicas, Universidad de Costa Rica ABSTRACT Seismic and tectonic data were used in order to find out the different zones in which the Costa Rica and its surrounding could be divided. On that purpose, a recompiled catalog of earthquakes fron different sources has been accomplished “and several events vere relocated based on macroseismic data. The obtained seismic zones are the result of combined spacé-tine criteria, seismic energy release, rup, cure zone, seismic gaps, focal mechanism solutions and the local and regional tec. tonic. The region of the Pacific margen, has been divide in six zones, tovard the SE, three of them: Chiriquf, Osa and Quepos, separated for N-S fractures. An infered fault system with NE difection, separates the Quepos from Nicoya zone. Northwest of Nicoya, are located the Papagayo and Masachapa zone, with no evidence of fracture or faults between them nor in their bourders, but a parcial decou - pling and doumbending of the subducted plate probably applied to them. In the agnatic arc, were found different zones: Managua, Arenal, Valle Central and Gene ral-Coto Brus, and in the back arc basin, the litoral atlantico zone. The large seismic energy release in the Pacific margen is in correspondence with the Gulf area of both Nicoya and Osa, and for the magmatic arc of Costa Rica, belongs to the Arenal zone. RESUEN Datos sfemicos y tectfnicos son utilizados para conocer las diferentes zonas en que puede subdividirse 1a sismicidad de Costa Rica y alrededores. Para tal efec to, se realizé una recopilacién de tenblores de diferentes fuentes, con relocali~ zacién de varios eventos, en base a datos macrosfsmicos. Las zonas sfsmicas obtenidas, son el resultado de conbinar criterios espacio tenporales, energfa sfsmica liberada, freas de ruptura, espacios entre freas de ruptura (Gaps), soluciones de mecanismos focales y la tectGnica local, ast como 1a regional. La regién del margen pacffico, se ha dividido en seis zonas, tres de ellas; Chiriqut, Osa y Quepos, separadas por fracturas N-S. Un sistema inferido de fa~ Las, de direccién NE, ‘separa las zonas de Quepos y Nicoya. Las zonas de Pspaga~ yo y Masachapa al NW de Nicoya, no presentan evidencias de fracturas o falles en sus Lmites, en cambio es probable un desacople parcial entre las placas0 L.D. MORALES: En el arco magmdtico, se encuentran las zonas de Managua, Arenal, Valle Cen tral y General-Coto Brus, y en la parte trasera del arco, la zona del litoral A~ Zntico. Las mayores Liberaciones de energia sfanica en el margen pacifico, co rresponden con las zonas de los golfos, Nicoya y Osa, y para el arco magndtico de Costa Rica, es la zona de Arenal. INTRODUCCION El aporte de nuevos datos geoffsicos y geolégicos, en los Gltimos afios, ha permitido un mejor conocimiento de los procesos geotecténicos que afectan a Cos- ta Rica y sus alrededores. Uno de los fenémenos que nos propanenos analizar aquf son los temblores y el ambiente tecténico en el cual se desarrollan, tratando de delinear y caracte- rizar las zonas sfsmicas de Costa Rica y alrededores en base a la distribucién espacial y temporal de los tenblores conocidos (Tablas 1A y 1B en el apéndice), su Liberacién de energia sismica, y de los mecanismos y dreas de rupturas para ciertos eventos. La regién inclufda en e1 presente estulio abarca todo Costa Rica y parte de los paises vecinos, Nicaragua y Panand, con el objeto de tener una visién regio- nal de los procesos sisnicos y tecténicos en y cerca de Costa Rica (Fig. 1). STTUACION GEOTECTONICA El proceso de subduccién de Ja placa del Coco bajo 1a placa Caribe a lo lar go de 1a fosa Mesoanericana (Molnar y Sykes, 1969), es 1a principal actividad tec ‘ténica en 1a regién centroamericana (Fig. 1). La velocidad relativa de convergen cia para el par de placas Coco-Caribe ha sido estimado en 9,3 + 0,4 cm/afio (Lat. 9N; Long. 85°) con direccién N 30°F + 2 (Minster y Jordan, 1978; Mc Nally y linster, 1981). Sin embargo, la razén de deslizamiento sismico respecto a la ra 26n de convergencia es consistentemente micho menor, 10 cial puede ser interpre- tado como un desacople entre las placas y un doblamiento hacia abajo, hipétesis PIGURA 1: Situacién geotecténica y principales rasgos estructurales de 1a regién estudiada (Adaptado de Case y Holcombe, 1980; Baungartner et al., 1964). En el cuadro de 1a esquina inferior, C.7. indica la cresta de Tehuantepec; ZFP, es la zona de fractura de Panand y RG es el rift de GalSpagos. £1 pequefio rectngulo dentro del cuadro indica la regién estudiada, la cual ha sido an pliada para mostrar los rasgos tecténicos o estructurales dominantes en la regién.Yoru YusaD aa S¥OIKSIS s¥N0Z