Las Ga{as m lentirosa 5

IUiFDL ES'IUDJI.

nus~raciones de.

RAFAELI ESTRADA & WPNIEBREQUENA

1'~ .... d~~O! ,,,",,,,hiIM.. 'Nt;, cot:! prnniliib I~ .,imllrni.:im d.~ ,p.l!~<: ~~II!jj i!J~ ",t, • .II1>Io, ai ru,,· J'IX'O U! Rfloo:!\lod~",. iIli !!;_jI~'t.I1. §! ';;I~LLIC. (0",.... e por ~1i':1~"ier _diG, bien "'" dClCl~iI:r!;ioo., i'MCIS;;IW ",de ~CJ~ Up!), ~m0 «,~o;;ld1~ ~[[19 ~ ql.l.!c PlL<J~D ~''<11'''''''' Ilm:Iu(l'diida, cl ,fOtooeojl<ilOO (I ,r'illh.._t:i_~r:lr ~ .. t.!!' P:-[r.J·;1~ iSjj ~·tm~ii .. i~Qt!ll c:-.n ~~ ,15.J;clJ1.I, de: ~[Jfl).r~~ r ~1J~6rt" tiii] d pr;!D'''' ",LW'M;kipm r If'I'" O'l<!.ito<l<>l,cdiMtor.

W!C[ONIlS DEL tAm:1l:1i'lTO. S,L,

a Mmfn§1 COl:'rocl~:lII1O. lIP 3-,,2," • 2SG07,1·.UIDruD. Om,miliu: 91 4,3,30 57 51:" • ~ 91 501 39 n u!efO<rJO p«IJOOi: 9'), 50 I II 85

E-!ll;tli: lab!:-rilll,to@Cd.i(i(lndl~mt>-~ ""'\iW.«Ik'lof~l~in~~

[SI3N: 84·8i83.!0ia..:e De,pLMi~o [(>,,~: M·_g816'5·2[!®~

[mprimc:

~ll-truCJ. GIIlI!~IC. U:1llC1iI'lahmdlJl (M~dr.id)

I, HL C~II1:GO' 0, " " • • '. • .' '. '. .' • • .' '. • • '. 9

2. lAS GAlAS " , " 0 a " •••• 0 " .' ••• 17

3. LAS MINAS .' " . . , , " , , " 0, , • , • • 291

4. LOS MllSltES, .,' ,. " • " " , . , . 0 • ,35

5" E1, GO'NGR~SQi ... ".'. ' ... , .. 47

6. LA COIDJIPEl1C]QN . , . , , . 0, " " 0, 55,

7. LA GUERRA ", .. ,', .. "., .. ,,' 65

,8:. EM.. 'PLAN . '. .' .' '. ,', . . • . . " " , '. 0, " " 7.7

9. LA 'J?1lZ ,'0,.""."'''', •• ".,,.' ••• '. '9'l

'Que qpore~can~ 10.s ninos YJu~g!Jien: an te noso:tn.?s:'

(20 l.~bro d~ Samuel)

1. EI, CieGO

aza recordo Cion la mirada el psrque, muy deapaclo, exarnmendeetentamente 100 posibles IEWscondrKJlos. Aunque lazona de ]a derecha palBcw. despejiada" via que una. patrulla enemtqe se movfe sigi~oslam€nte entre]os sauces, bordeendo elleqo, Celculo lesitueclon ,e hlzo un reeuento rapido de su equtpo: despuss, cargo el fusil y epunte el oHciam qUe march -, eb ,;:. en cebeae pues era evidente que se

C," a, ...... ¥ ..., .... - .... .!i.j .... " 1'"' '" _ _ ,,~- '- _

tra;[aba deli jlefe·, Deetdide. dJsparo una yotra vea hasta ago'l:a.r las balds ..

-~,PUM! iPUMi ~BANG! iP!NG.,,!

Sin psrder un segundo Introdiqc un nuevo cerqador en 8U Iusil trensperente de plesttco verde y asomo conmucho cutdsdo le cebese. dispuesto a. sequir dtsperendc siere necessno. Todoslos enemiqce seenccntreban inmbvHes,

deeperremedos por el s;u~lo~ 101 €'mboscada ha'bfa sido un ,e-4iito.

~Te las has C',a:~gaclo a todos? '-pregunt6 una, voz a su espelda.

-Absoluta,mente do todos~replic6el muchscho sin, volvet 161. vista atra9-,. Mts 6rdenss 'Sf an no. heeer prlstoneros,

~Ha.~, observado si lbe algUn ,o:flc~EJJ:? ==-o;Segrufo que sa: -diJo NazaI'e[~. El qU.€l' maschebs en csbese perecia un general

-E~ una pena .. ,

-lPor que es una. peDo:? ==quiso saber Naza-

reit=. El10s hubteren becbo 10 miamo conmkro.

-'fodo elmundo sabe que (9., [as g-ei1ieralelS no es los, debe ma'~a,;

~Porque?

-Fblque si ma,tasaJ general ,que inic16 ta gu,erra ya nadie podre pererla -el 'hombre chooc6 ls len.gua-. ,~No ves que :9610 e.~ sabe per que se luche?

EI :muchacho volVi6 Ie eebese pore observer a. ese exi:ra:n.o que sabia tanto sobIie gu.erras. S~

10

trataba de Uri hombre con unes 9atas negr.as cubriendole los 'OojO$" estabe sentedo en un benco y a.poyaba, mas menos en un beston blanco.

----iQuiere dectr queel motive de lao's guerres s6[0 10 conocen los ge'nerales? --pr:eguntO Nazamt esombredo,

~N,a,w,ra.lmen:1e -asegurQ el hombre de' las .g.afas-. Lo que prevoce 'Una guerra, 1,611 auten'~lc:a ceuse, sueJe ser al~,o secrete, lAc,aso lU, sabee pot que combetes?

-:Bueno.,. .-Nazare't in~ent6 encontrar una razon, pero solo pudo decir-; peleo contra enos porque son mis enemig.o:s,

-'1a:mbiem tu eres el ,eoemigo de ellos.

-iEe, olertol ~ecan.ooi6 Nazaret~. ,. No hebts

caido.

-~Lo yes?

.

·.........lY como pedemos saber sl mate a un general? ~Na.z,a hebleba fJoijUo. preocupedo POI at aperecien nuevas petrullas.

-E:smuy seneillo -_ replic6 el ,extrano " tUeva'ba g.alo:nes, o esm:eUas!

n

-No Uevaba nada, porque los oficial.6S ccultan ISU ran.go cuendc selen de patrulla ~j:o e1 pequefio ,muy se~ de- sf mismo

~Si" '690 as olerto. Lo hecen Don el fin de ccnlundir a los francottredores COIn.o ~u -el hombre de las gafas negrasi guard6 silencto para ,que Naza co,mpl'endiera-, l,Habta aiguna ooss quelo disitingui~ra de loe o<u;as?'

-Cmo que A1evaba. unos Wapiceis en 191 bol:smo de Iacamisa

~on la punta hada arriba 0 hecle abajor Heete abaTho.

,-Entonc€'s, era un ooronel ~as'EH;lrur6 el 9,xtrafio."

-lC6m.o ,esta tensequro?

-fb,rque de habsrlas llevedo haeta arriba,

habriasida, un gene'ral

Nasa su,sp[ro aUvladn,Pe!ro S8 quedo penganvo, 'intB:nt:an.do Vier a] gun lana 'en Ell rezonem~enta del hombre, Entcnces se dlocuente de que el dia ,~staba nublado .. y qu,e no '~en~a sen-

'~~d"IA, Nll1lo. l']C/·~'·:::.ra U· '"","",";' ,r'f~'~"",''''' .* ~'n'o' ., ..... ~iI[;:, '" lUI ·iV '~,~,'Y ,y'W'L"J,_ I" .~,_",~g~ ~l.,&l,~~,~'" ',.'Qf'w"!Ir.I!!-~J~!';ti,~

12

-.6N 0 :sera. usted c~ego, verclad? ~Pbr qu,a diceseeo?

-Pbrque lleva ga.fas. neqres y nohace nada de 201.

~':U. - ' •..... -h"'an~ador V raz.unas. bastants

.eo que eres OL,:t;;i"<;i\~. y _. -- - 1 _ . _ ." _.' '.

]b]en-dijo el senOJ;. asmt[encio con la eaheza-. Au:nque el heche de quesea oiego,. no q1!lie:l'e decir que· no puede rver como son Iss casas.

·-No le comprendo . Naz.aret: ebno mucho los cjos ,e hiso un g,esto nerviese con 10! nans,

El exkafio hombre de [as .galas dio unos gQli~ peeitos con. 61 beston sobreel auelo, Despues toeo suevemente el fusH de juguete que llevaba Ndza, con. mucho euidado. como si el erma eetuviera dormide y noqU.lSlera deeperterla.

~Hace muchos anos, cuendotenfe mas 0 menostu edad, yo tambien ]ugaba con un musH de plastico., un fusf de eselto cepez de dlspa ~ rer cientos de belae per sequndo,

-Un ... ~ -se asombrbNazaret

·-Era un erme Iebulose, y todes lesterdes bajaba el perque a ]uga:r que liquidaba enemtgos.

-No =e:m exlrefio guard6 stlencio, reeerdande: dsspues sa .rem.ovi6 en el benco. como stesnrvlere mquieto y centinuo=-. Sa- 10 cambia a. un c:iegD per unes g,a:fas :ma.gicas.

~lUnas. gara,s :ma,gicas.? -Na:3C1mt dio un eelto-«. IQue fH.pe~1

-EI d~e·go que me cN9!.mb16 las 9a~as. me con.to que du:r,a,nte toda su vida. ellas habian vis:to per el, Dno que can elles habra conseguido vel" las cOSQ'S :taJ como $0,12.

-~Quie·re dactr que Las, casas. no son como las vamos?

-i Claro que no! ~afirm6 el hombre=-, Vemos. las coses como nos dicen que son,

~No 10 cemprendo ,-~li nino dej6 el fusil sobre elsuelo y se rasco le csbeze.

-Yo tampoco 10 entendre ·-reconociO e~ extla,fi~. Pero cusndo me puse lasgafas empsee a. rver las coses de otra menera,

-lY que fue lo que vic? -guiso saber Neseret

EK bambre, sea.clar6 ~a gargan~a" r:espit6 m,uy fuerte el ajre h6medo de la tarde y contest6:

~Vi, que el fusH de plasnco" que, ya no 'sr,a :ml-O, me mirabamuy enfa.dado; grunia"i refnn-, lUfJ.aba y ~,esal~'a bum,Q ne,gr:u par el can,on.Me apun~6 eon m,uy ,mala idea a ~,os ojos yme dKjo:

«BinD }uegos a k: guerrn seras un vi] d'esertor.

L() oontare a Indo ,el mundo" y .te lZamaro:n" iraidol'

its' QIJ1.ligOB ,se rej~ran porque serds un cagan».

lDe verdsd que le dijo esc supropio fus~t?' -Nazaret no is:00,f6, 61 c'reerselo Q no,

-. 'to, aijo rimando y con esas mismes pelsbra's -Iespondi6 el e:xirafio-. Hebfe tanto odto en :SU,VOiZ que' :aen,timucho miedo.

~y .quehizo: us~,ed?

!E~ hombre, de las gaJas n~gras se removi6 nuevemente en !€1 banco, apoy6~aJ3, menos sabre @1 pufio dei basion y suspk6., .

~and() deje detemblat ,~dlio porfin~" saWI eomendo y no pare hesta que Ihegue' & nn cese,