Postal registration no.

SC-36/05-07 II=ev nÓ s÷t;u hn¸du, nb å÷tg fUe yt‚r∆tgt¸ mu y‡; ;fU ÷t\z;u hn¸du>OO v]≤ 4 vh =uF¸ lJJMo fUt fiU÷t¸zh
std]; ;e:oÙ:÷t,
mÂau Ü=g mu fUedge chtfUDtxe, rN÷tah (ymb) mu åfUtrN; YfUbt∫t ÷ttufUråg rn‡=e mtπttrnf chtfUDtxe fuU mCe atg
bltufUtbltYk vqKo ntu;e ni> ctdtl, vqJo atg ctdtl
ytih mCe rn‡=eCtMe Gu∫tt¸
b¸ vnw‚alu Jt÷tu YfUbt∫t
mbtath v∫t åuhKt Cth;e
b¸ rJ“ttvl fuU r÷tY/mbtath
fuU r÷tY mˆvfoU fUh¸>
www. prernabharti .com
mti.chb ctct bkr=h,rN÷tfwU\ze mhfUthe rJ“ttvlt¸ fuU r÷tY htflg ;:t fuU‡={ ≈tht ylwbtur=; mbtath v∫t (03842)242633/
9435213512
atg ctdtl, fUtAt\z vksefUhK mkœgt (RNI No.) ASSHIN/2005/16397 ykfU-16, JMo- 6 ,cwT∆tJth ai∫t Nw¢j ;];egt mkJ;T 2068 (6 yåi÷t 2011) bq÷g- 3 h•vgu, v]≤ mkœgt 4 preranabharati@gmail.com

rJ∆ttlmCt awltJ fuU å:b

chtfU b¸ fUnt‚ rfUmfUe mkCtJlt?
ht;tct\ze-Ctsvt rJ∆ttgfUt¸ fUe
‘g:o;t J rn‡=eCtMe b;=t;tyt¸
fuU fUtkd{um fuU vG b¸ ∆t{wJefUhK mu
fUtkd{um J YytRgwzeYVU b¸ mkDMo
fUe mk C tJlt> YytRgw z eYVU
å¿gtNe råg=t hksl br÷÷tfU fuU vG
b¸ y÷vmkœgfU b;=t;tytuk fUt
SwfUtJ ntulu fuU ctJsw= WlfuU yvlu
vtxle mbts fUt yr∆tfUtkN b;
;]Kbq÷t å¿gtNe ybhuN htg fuU vG
b¸ stlu mu f]Uvtlt: b÷÷ttn fUt
v÷t\zt Cthe> fUtkdm u{ å¿gtNe fUtu mCe
Jdtū fUt mb:ol rb÷tlu mu f]Uvtlt:
fuU rJsg fUe mkCtJlt flgt=t ni>
vt:hfUt‡=e - Ctsvt fuU vqJo
rJ∆ttgfU fUtkdm u{ mu rxfUx l rb÷tlu
vh ;use mu vt÷tt c=÷t;u nwY
YytRgwzeYVU mu F\zu fUtr;ofU
rm‡nt lu, rJÌKwrågt brKvwhe
mbts fuU sc=oÙ; mb:ol mu
fUtkd{um å¿gtNe brK÷tt÷t …Jt÷tt
fUtu awlti;e =e ni> Ctsvt å¿gtNe
vqJo rJ∆ttgfU ztp0 mwFu‡=q NuFh
=˙t Ce awltJ bi=tl b¸ nÓ> atg
ctdtl Gu∫t b¸ brK÷tt÷t …Jt÷tt fuU
vG b¸ yr∆tfUtkN b;=t;tyt¸ fUu
SwfUtJ fUtu =uF;u nwY Rmcth …Jt÷tt
fUt v÷t\zt Cthe r=FtRo =u hnt ni>
b;=tl fuU ct= rfUmlu ¢gt fUnt?
W0 fUhebdks & rJd; ath awltJ YytRgwzeYVU fuU mb:ol mu bscq; nÓ> rlKog yrlr¥t;>
ahK b¸ 70% b;=tl
chtfU b¸ fUnt‚ rfU;lt?
ht;tct\ze 66%
vt:hfUt‡=e 70%
f]Uvtlt: b÷÷ttn (ht;tct\ze, fUtkd{um)- Ntkr;vqKo b;=tl fuU r÷tY
ht;tct\ze fUe sl;t fUtu c∆ttRo =e> W‡nt¸lu =tJt rfUgt rfU fUtkd{um fUtu
mCe mbw=tg fUt mb:ol åtπt ni, Rmr÷tY rJsg nbthe ntude> WlfUt
fUnlt :t rfU ctfUe å¿gtNe rfUme l rfUme mbw=tg rJNuM fuU mnthu fU\zu
mu ÷tdt;th rJsg∂e fUt JhK fUh rÙ:r; b¸> fUtkdm u{ å¿gtNe htnw÷t htg mtultRo - fUtkd{um fuU J;obtl W.fUhebdks 61% :u, Rmr÷tY W‡n¸ mCe Jdtu¯ mu yvuGt mu flgt=t mb:ol rb÷tt ni>
hnu Ctsvt fuU Jrh≤ lu;t rbNl fUtu Ctsvt å¿gtNe mw=ev =u fUe rJ∆ttgfU fwU;qc ynb= fUt rxfUx =.fUhebdks 68% brK÷tt÷t …Jt÷tt (vt:hfUt‡=e, fUtkd{um) - fUtkd{um fUtu y÷vmkœgfU ytih
hk s l =tm fUt bw f Utc÷tt WvrÙ:r; mu F;ht> fUxlu mu lthts WlfuU mb:ofUt¸ fuU c=hvwh 70% cnwmkœgfU mCe Jdtuo‚ fUt Jtux rb÷tt ni> Ctsvt ytih YytRgwzeYVU
YytRogwzeYVU mu F\zu vqJo Jrh≤ b. ntR÷ttfUt‡=e - fUtk d { u m , rJhtu∆t fuU a÷t;u fUtkd{um å¿gtNe b.ni÷ttfUtk=e 56.12% mtˆv{=trgfU =÷t fUt ni, vt:hfUt‡=e fUe sl;t fuU ytNeJto= mu Ju ;];eg
fUtkd{ume bwˇUtr=h ati∆the mu ni> YytRgwzeYVU ytih Ctsvt fUe Yltbw÷t fuU rJsg fUe mkCtJlt fUtx÷teAtuz \ t 55.95% cth rJsge nt¸du>
rlKo g ntu d t fUtk d { u m å¿gtNe ÷t\ztRo b¸ fUtkd{um bscq; rÙ:r; b¸> GeK> ∆tlc÷t vh Yltbw÷t nfU ≈tht y÷tdtvwh 59.78% mwFu‡=q NuFh =˙t (vt:hfUt‡=e, Ctsvt)- vt:hfUt‡=e mu Rmcth
fUb÷ttG =u vwhfUtgÙ: fUtu v\zlu bk∫te dti;b htg ViU¢xh fuU a÷t;u F\ze fUe dR ÷tnh fUtu ydv fuU rN÷tah 64.02% Ctsvt ne rs;ude> se; fUt y‡;h fUb ntu mfU;t ni> ∂e =˙t lu fUnt rfU
Jt÷tu b;t¸ mu> fUb÷ttG =u fUtu rn‡=q Rm mex vh Ctsvt cltb fUtkd{um hNe= ynb=, mvt fuU ylJh nwmli , mtultRo 75.40% rÙ:r; mkDMovqKo ni, fUtkd{um ytih YytRgwzeYVU mu fU\ze x¢fUh ni> Ctsvt
b; flgt=t rb÷tlu fUe Wˆbe= fUb ∆t{ w J efUhK fUe mk C tJlt> YytRgwzeYVU fuU snh•÷t RÙjtb, ∆ttu÷ttRo 67% Rr;ntm =tunhtgude>
ni, Rmr÷tY SwfUtJ rbNl fUe ;hVU y÷vmkœgfUt¸ fuU rJCtsl fUt ÷ttC ;]Kbw÷t fuU ntse hbes J rl=o÷t W∆tthck= 74% mwc{; lt: (ntR÷ttfUt‡=e, Ctsvt)- b;=t;tyt¸ lu bwSu ne yr∆tfU Jtux
flgt=t ÷td;t ni> Ctsvt å¿gtNe mwc{; lt: fUtu Ce Nbmw÷t nfU (stl) mu fU\ze x¢fUh ÷tFevwh 72.07% r=gt ni, Rmr÷tY bÓ Cthe b;t¸ mu rJsge ntu hnt nq‚>
=. fUhebdks - y÷vmkœgfU b;t¸ rb÷t mfU;t ni> rb÷t hne ni> Yumu b¸ rn‡=q b;=t;tyt¸ c\zF÷tt 74% yJ∆tuN fwUbth rmkn (mtultRo, Ctsvt) - mtultRo fUe sl;t Rm cth
fuU rcFhtJ fUt ÷ttC Ctsvt å¿gtNe fUtx÷teAtu\zt - dti;b htg birsfU fuU Ctsvt fuU vG b¸ ∆t{wJefUhK fUt fUtXeDtuz \ t 71.67% Rr;ntm cltYde> ∆tlc÷t vh awltJ se;lu NuMtkN v]≤ 3 vh
rNåtdwK fUtu rb÷t mfU;t ni> Jnt‚ fuU a÷t;u rJhtu∆te Jtux rJCtrs; ntulu me∆tt ÷ttC yJ∆tuN fwUbth rmkn fUtu
fUtkd{um fuU rmÊufU ynb=, ;]Kbq÷t fUt me∆tt ÷ttC fUtkd{um fuU vG b¸
st hnt ni> YytRgw z eYVU fu U
rb÷tlu fUe mkCtJlt> atg ctdtl Gu∫t fuU b;=t;tyt¸ b¸ W¿mtn fUe ÷tnh
fuU RfUct÷t nwmli , YytRgwzeYVU fuU rN÷tah - =tu gwJtyt¸ fuU cea
flgtur;M =u, ydv fuU lsh•÷t nfU fUhebdks J fUtAt\z fuU mkJt==t;tyt¸ mu åtπt rhvtuxo & Ce b;=t;t ÷ttRl b¸ b; =ulu fuU r÷tY zxu hnu>
cnth•÷t RÙjtb J ydv fu U fU\ze x¢fUh> Ctsvt fuU ztp0
btShCwRogt, Ctsvt fUe sg=evt ymb rJ∆ttlmCt awltJ fuU å:b ahK b¸ åtπt mbtatht¸ chtfUJi÷te b¸ YfU fUntJ; a÷t;e ni rfU atg
ysesw h o n btl fu U cea ;d\ z e hts=ev htg fUt bwfUtc÷tt fUtkd{um
vt÷t gt rl=o÷t yrl÷t lt: fUtuRo fuU ylwmth atg ctdtl Gu∫t fuU b;=t;tyt¸ b¸ sch=Ù; ctdtl fuU Jtuxh ;tu YfU r=l vn÷tu rcfU st;u nÓ> Rm
år;r≈r‡=;t fUt ymh Ctsvt fuU fUe yr∆tJˇUt å¿gtNe mwrÌb;t =uJ
Ce ÷t\ z tRo =u l u fUe rÙ:r; b¸ W¿mtn fUe ÷tnh =uFe dge> rN÷tah, fUhebdks J cth fuU b;=tl mu Yumt ÷td;t ni rfU ctdtl fuU
vG b¸ ntulu fUe mkCtJlt ni> mu> =tult¸ ne =÷t y‡;Dto; mu swS
r=FtRo lnÈ v\zt> ntR÷ttfUt‡=e fuU ldheg Gu∫tt¸ b¸ snt‚ =tuvnh ;fU b;=tl b;=t;t yc stdh•fU ntu dY nÓ ytih abau-
c=hvwh-r∫tbwFe ÷t\ztRo fuU cea hnu :u> fUtkd{um fuU Ce;h snt‚
∆ttu÷ttRo - Ctsvt fuU ÷ttufUråg fuU‡ät¸ vh yvuGtf]U; ∆tebt b;=tl :t, JnÈ atg ctdtl =÷tt÷tt¸ fUt WlfuU Qvh fUtuRo rJNuM åCtJ a÷tt
YytRgwzeYVU å¿gtNe rn÷tt÷twÊel rJr:fUt =uJ fUt rJhtu∆t :t, JnÈ
rJ∆ttgfU vrhb÷t Nw¢jJië Rmcth Gu∫t b¸ 50% ;fU b;=tl fUe Fch yt hne :e> mtultRo, lnÈ> vt:hfUt‡=e mu mtultRo ;fU b;=t;tyt¸ fUe
ati∆the fUe mkCtJlt> fUtkd{um fuU rxfUx l rb÷tlu mu mtkm= fuU
fUrXl awlti;e mu bwfUtc÷tt fUh;u ÷tFevwh, W∆tthck=, fUtXeDtu\zt, ∆ttu÷ttRo, vt:hfUt‡=e stdh•fU;t fUt åbtK Rm cth RJeYb Fw÷tlu vh
sbt÷twÊel J Ctsvt fuU rJáJ¡v mb:ofUt¸ fUe lthtsde hts=ev fUtu
lsh yt hnu nÓ> fUtkd{um fuU rdrh‡={ J ht;tct\ze Gu∫t b¸ fwUA-fwUA ctdtlt¸ b¸ 80% mu Ce rb÷tudt> ctdtl fUt Jtux Fhe=lu fUt ågtm fUhlu
C’tatgo ÷t\ztRo b¸ chfUth> Su÷tle v\ze> fU\ze x¢fUh b¸ v÷t\zt
br÷÷tfU, fUtbt¢gt b÷÷ttn fUt Wvh b;=tl nwyt> mwcn mu ne b;=t;tyt¸ fUe ÷tˆce Jt÷tt¸ fUtu dnhe atux rb÷tude, Yumt =tJt atg
y÷tdtvwh - me∆te ÷t\ztRo b¸ ydv rfUmfUe ;hVU SwfuUdt, fUnlt
mb:ol vtfUh fU\ze x¢fUh =u hnu NuMtkN v]≤ 3 vh fU;th ÷tde nwRo :e> 3 csu b;=tl c‡= ntulu fuU ct= ctdtl Gu∫t fuU rlJtrmgt¸ fUt ni>
å¿gtNe Nne=w÷t yt÷tb ati∆the

RJeYb clt ytNeJto= cltb yrCNtv ntR÷ttfUt‡=e b¸ awltJ ylwfqU÷t vrhrÙ:r;gt¸ b¸ mˆv™t rzc{ wd\Z ytih rahtde b¸ Jtux ctpgfUtx-awltJ ytgtud
lRo r=÷÷te (mbt.Ys¸.) & ymb ymb b¸ 66.24 år;N; b;=tl Nw¢jt lu fUnt rfU =rGK fUhebdks
åu.mk.,rN÷tah & 2011 fuU awltJ b¸ RJeYb bNel fwUA åtr:ogt¸ fuU r÷tY åu . mk . fUtx÷teAtu \ z t & ymb
fuU å:b ahK fuU awltJ b¸ 62 mˆv™t ntu dgt> ;el csu fuU ct= ytih c\zF÷tt b¸ vwl& b;=tl
yrCNtv ytih fwUA fuU r÷tY ytNeJto= clt> rs‡n¸ fwUA ne Jtux rb÷tlt :t, rJ∆ttlmCt awltJ fuU å:b ahK
rJ∆ttlmCt mex vh Ntkr;vqKo ;hefuU Ce Jtux sthe :t> Nw¢jt lu fUnt ntudt> ymb fuU =tu Gu∫t b¸ Jtux
Wmu Ce fUnÈ flgt=t Jtux vn÷tt, =qmht Jt÷tt fuU a¢fUh b¸ ÷ttud fUnÈ Qvh b¸ 4 yåi÷t fUtu ni÷ttfUt‡=e fuU 3
mu b;=tl mˆv™t ntu dgt> 4 yåi÷t rfU cnw; mu Jtux fuU‡={t¸ b¸ Awxvwx ctgfUtx Ce nwyt ni> yvlu Gu∫t b¸
mu vn÷tt ;tu fUnÈ leau mu vn÷tt gt =qmht le÷tt cxl =ct r=gu> flgt=t;h mext¸ vh b;=tl nwyt> Rm awltJ
fUtu v∫tfUtht¸ fUtu mˆctur∆t; fUh;u nwY Dxltyt¸ fUe Fch rb÷te ni> rJfUtm lnÈ ntulu fuU a÷t;u rzcw{d\Z
atg ctdtlt¸ gt dt‚Jt¸ b¸ Yume Dxlt å¿gG fUh awfuU nbthu mkJt==t;t fUt b¸ 45 bnthr:gt¸ fUt Ct…g RJeYb
fuU‡={eg awltJ ytgtud fuU Wvytgtud =rGK fUhebdks fuU 77 lkch Jtux ytih rahtde fUe sl;t lu Jtux fUt
fUnlt ni rfU fUnÈ rl=o÷t gt y‡g åt:eo fUtu y‡stlu b¸ cnw; Jtux r=gt dgt b¸ ck= ntu dgt> Rm mt÷t mcmu
y÷tfU Nw¢jt lu fUnt rfU =uN fuU fuU‡={ ytih c\zF÷tt fuU 38 lkch crnÌfUth fUh r=gt> Ntkr;vqKo
ni> rsmmu rJsu;t fuU se; fUt yk;h cnw; n= ;fU Dxudt> flgt=t å¿gtNe ntR÷ttfUt‡=e fuU
vt‚a htflg fuU rJ∆ttlmCt awltJ b¸ Jtux fuU‡={ vh Jtux lnÈ nwtt, RJeYb b;=tl mu awltJ ytgtud FwN ni>
mext¸ vh ni> fUtkd{um, Ctsvt,
ymb mu ne awltJ ythˆC nwyt b¸ Fhtce ytlu fuU a÷t;u b;=tl 2006 fuU rJ∆ttlmCt awlthb ¸
ylJth•÷t lu ceY÷tytu fUtu vext ydv, ;] K bw ÷ t fUtk d { u m ,
ni> 4 yåi÷t fUtu r=l ;el csu ;fU Ù:rd; hFt dgt ni> WvytgwˇU 75.72 år;N; b;=tl nwyt :t>
YytRgw z eYVU fu U mt: fw U ÷t
åu.mk.fUtXeDtu\zt & fUtXeDtu\zt rJ∆ttlmCt Gu∫t b¸ Awxvwx Dxltyt¸ fUtu
å¿gtrNgt¸ fUe mkœgt 20 hne>
Atu\zfUh Ntkr;vqKo b;=tl nwyt> gnt‚ vh brn÷ttYk fUb ;:t vwwh•M
yr∆tfU mkFTgt b¸ yvlt b;tr∆tfUth ågtud rfUgu> fwUA fwUA Ù:tlt¸ vh 2011 b¸ ntR÷ttfUtk=e Gu∫t b¸ fwU÷t
Jtuxht¸ fUe mkœgt 1 ÷ttF 31
fUtx÷teAtu\zt fuUä b¸ 89, 26 ;:t åtπt stlfUthe fuU ylwmth vr¥tb mtultRo b¸ Ntkr;vqKo b;=tl mˆv™t
R÷tu¢x[trlfU bNel b¸ ∫twrx ntulu fuU a÷t;u 45 rblx =uh mu b;=tl 60 lkch fu‡=h mkJu=lNe÷t ntulu vh Fch rb÷tt ni rfU fUtx÷teAtu\zt sJtnh ÷tt÷t vtkzug, rN÷tfwU\ze & b¸ Ce zh :t> Rm Gu∫t fuU mu¢xh mne vtgtd gt, fUnÈ mu fUtuRo ∫twrx
ythˆC nwyt> fwU÷t 65 år;N; b;=tl nwyt> fUtXeDtu\zt fuU 280 nsth 178 ni> Jtux fUtÙx nwyt Ce fUtuRo vhuNtle lnÈ WXtle v\ze> fuU‡={ fuU 84 lk. fwUfUeAtu\zt fuU‡={ 4 VUhJhe fUe mwcn 7 csu mu yr∆tfUthe fuU ¡v b¸ Yyth ynb= ntulu fUe Fch lnÈ rb÷te> CtuhtFtRo
lkch mrhmtfwU\ze Y÷tve ÙfqU÷t fuU 145 lkch Jtux fuU‡={ vh ceY÷tytu fuU 56%, y÷tdtvwh fuU‡=Ûb¸ 60% y÷td y÷td mu¢xht¸ b¸ b;=t;tyt¸ b¸ Jturxkd bNel ne Fhtc rb÷tt vr¥tb mtultRo fuU ÷tdCd mCe Jne mu¢xh vwr÷tm ytrVUmh fuU ;tih dtkJ vkatg; Jtux fuU‡={ lkch
¡v b¸ fUbh•÷t RÙjtb fUt =trg¿J :t> Ju Jtuxhkt¸ b¸ Jtuxh rÙjv rJ;hK ;:t fUtx÷teAtu\zt fuU‡={ b¸ 55.5%> fUt W¿mtn =uFlu gtu…g :t> NuMtkN v]≤ 3 vh b;=tl fuU‡={t¸ vh b;=tl ythˆC vh levq fUr÷t;t cthe cthe mu Rl 6,7,8,16, 18,19 b¸ fwU÷t Jtux
fUh hnu :u> fUtkdm
u{ å¿gtNe ylJth•÷t nfU Wm fuU‡={ vh vnwa
‚ fUh ceY÷tytu ntu dgt :t> rN÷tfwU\ze, ∆thbFt÷t, Gu∫t b¸ atifUme c\ZtY nwY :u> mkœgt 4946 ni, Rmb¸ mu 3768
mu vqAt rfU rfUm yr∆tfUth mu gn rÙjv ct‚x hnu nÓ> fUbh•÷t fwUA ctu÷tu Jtux vqJo JfUe÷t Ntkr;vqKo b;=tl awltJ =wdtofUtult, CtuhtFtRo, ctrhfUldh, mJt÷t gn Ce :t rfU rsm Gu∫t b¸ Jtux fUtÙx nwyt ni> rN÷tfwU\ze dtkJ
Rmmu vn÷tu ne ylJth•÷t nfU lu ceY÷tytu fUtu ∆t¢fUt =ufUh ctnh fUh VUfUehrx÷tt, DwkDqh ytr= Gu∫tt¸ b¸ levq fUr÷t;t simu yr∆tfUthe vkatg; fuU 17 lkch Jtux fuä vh
r=gt> ct= b¸ fUbh•÷t lu vwr÷tm fuU vtm YVUytRyth =so rfUgt> r=JtfUh fUt cgtl ytgtud fUe c\ze mVU÷t;t Rm cth rfUme Ce åfUth fUe rlheGK fuU =trg¿J b¸ nÓ, gn 989 Jtuxht¸ b¸ 766 Jtux fUtÙx nwyt
åuhKt år;Ju=l & awltJ fuU vqJo yNtkr; lnÈ mwllu fUtu rb÷te> stllu fuU ct= ne dwkztd=eo fUhlu ;:t 26 lkch Jtux fuU‡={ vh 886
åu.mk.rN÷tah & vt‚a htflgt¸ b¸ rJ∆ttlmCt awltJ ntu hnu nÓ> awltJ
åbtKv∫t btkdlu mu b;=t;t vhuNtl YfU åum rJ“trπt fuU bt∆gb mu ytgtud fUt =tJt :t rfU rcnth fUe ;so vh Ntkr;vqKo b;=tl ntudt>
¢gtukrfU Rmcth awltJ ytgtud fuU Jt÷tt¸ fuU ntim÷tu vÙ; ntu dgu> Jtuxht¸ b¸ 766 Jtux fUtÙx nwyt>
åu.mk.rN÷tah & Jtux fuU =tihtl cnw; mu ÷ttud yvlt Jtux =ulu fuU r÷tY YytRgwzeYVU å¿gtNe r=JtfUh mœ;e mu nkdtbt fUhlu Jt÷tt¸ fuU bl vráab mtultRo fUt mCe RJeYb NuMtkN v]≤ 3 vh
ymb b¸ å:b ahK b¸ mˆv™t awltJ fUtu =uF;u nwY fUnlt ntudt rfU
yvlu-yvlu Jtux =ulu fuU r÷tY b;=tl fuU‡={ vnw‚au> bdh Jnt‚ v;t C’tatgo stu rN÷tah fuU‡={ mu ytgtud fUtu c\ze mVU÷t;t rb÷te ni> fU\ze mwhGt ‘gJÙ:t fuU cea mˆvl
a÷tt rfU Jtux =ulu mu vn÷tu åbtK v∫t r=Ftlt ntudt> ;c ÷ttRl Atu\zfUh
rfU;lu ÷ttud =tuctht Dh fuU r÷tY hJtlt nwY> åbtK v∫t ÷ttfUh sc
awltJ b¸ år;r≈kr≈;t rfUgu> WlfUt
fUnlt :t rfU fUtkd{um fuU Wˆbe=Jth
awltJ b¸ fUnÈ mu Ce rfUme c\ze Dxlt fUt mbtath lnÈ rb÷tt> vwlbo;=tl
gt hirdkd fUe Ce fUtuRo Fch lnÈ ni> fUnÈ-fUnÈ R÷tu¢x[trlfU Jturxkd
÷tFevwh b¸ Ntkr;vqJofU awltJ mˆv™t
b;=t;t b;=tl rfUgu> zu\Z Dkxu ct= sc vtur÷tkd ytrVUmh Jnt‚ vnw‚au bNel b¸ ytge Fhtce mu b;=tl b¸ rJ÷tˆc fuU mbtath rb÷tu nÓ> åu.mk.÷tFevwh & =rGK ÷tFevwh fuU
mwrÌb;t =uJ vhtrs; fUhlu fUe
;c yr∆tfUthe lu fUtuRo åbtKv∫t lnÈ bt‚dt> Jtux =ufUh Jtvm st;u nwY rfUme c\ze Dxlt fUt fUtuRo mbtath lnÈ ntult, ytgtud fuU r÷tY c\ze mCe awltJ fuU‡={t¸ b¸ Ntkr;vqJofU
Gb;t YfUbt∫t YytRgwzeYVU =÷t
b;=t;tyt¸ fUtu fUn;u mwlt dgt rfU W‡n¸ cuJsn ne vhuNtl rfUgt dgt> Wv÷trÁ∆t ni> mCe =÷t fuU lu;tyt¸ J å¿gtrNgt¸ lu RmfuU rjY awltJ awltJ mˆv™t ntu dgt> b;=t;t
b¸ ni> W‡nt¸lu fUnt rfU Ctsvt fUtu W¿mtnvqJofU b;=tl fuU‡={ vh ;\zfuU
atrnY rfU WlfUt =÷t ytgtud fUtu c∆ttRo =e ni> 62 rJ∆ttlmCt Gu∫tt¸ b¸ YfU mt: Ntkr;vqKo
c=hvwh b¸ 71 år;N; b;=tl YytRgwzeYVU fUtu mb:ol fUhu> b;=tl mu sl;t lu htn; fUe mtkm ÷te> 7 csu mu vnw‚alt ythˆC fUh r=gu
:u> mwcn b;=t;tyt¸ fUe flgt=t Ce\z
åu.mk.c=hvwh - c=hvwh rJ∆ttlmCt Gu∫t b¸ Ntkr;vqKo ;hefuU mu b;=tl fUtkd{um lu snt‚ h•vgt ÷tqxt ;tu =uFe dge, Ntb fuU ;el csu
mˆv™t ntu dgt> Awxvwx Dxltyt¸ fUtu Atu\z gnt‚ vh 71 år;N; b;=tl Ctsvt lu ÷ttudt¸ fUtu ∆ttuFt r=gt> ÷tdCd mCe fuU‡={t¸ vh b;=tl
nwyt> blmtkdl seve b¸ fUtkd{um-YytRgwzeYVU fuU mb:ofUt¸ fuU cea r=JtfUh C’tatgo lu fUnt rfU mˆv™t ntu awfUt :t> rcltfUt‡=e
bthvex b¸ btrlfwUh hnbtl ltbfU YfU ‘grˇU Dtg÷t nwyt> fUtkd{um fUtkd{um ytih Ctsvt =tult¸ ne atifU fuU y‡;do =tu b;=tl fuU‡={t¸
å¿gtNe sbt÷twÊel yvlu =÷tc÷t fuU mt: YytRgwzeYVU fuU fUtgofU;toyt¸
Dtuxt÷tuucts nÓ> gu =tult¸ =÷t YfU vh RJeYb bNel Fhtc ntuu mu
vh nb÷tt ctu÷t r=gt, snt‚ =tu ‘grˇU sœbe ntu dgu> RmeåfUth ÷ttbswyth b;=tl :tu\ze =uh mu ythˆC nwRo>
ne Dh fuU nÓ> htnw÷t dtk∆te fUtkd{um
seve b¸ Ce bthvex fUe Dxlt ntu hne :e, ;Ce YfU v∫tfUth VUtuxtu rcltfUt‡=e Gu∫t fuU Ùtu¢xh ytrVUmh
FÈalu ÷tdt ytih rVUh ÷t\zlu Jt÷tu v∫tfUth fuU Qvh ve÷t v\zu> gnt‚ vh fUt lu;t ni ;tu WlfuU CtRo Jh•K
dtk∆te Ctsvt fuU lu;t nÓ> rN÷tah Y.sbt÷t lu yvle rsˆbu=trhgt¸ fUtu RJeYb bNel b¸ ck= ntu awfUt ni> fUt ViUm÷tt ntudt> Ntkr;vqJfo U awltJ
fUtkd{um-Ctsvt-YytRgwzeYVU fuU cea mkDMo hnt> cFqce rlCtgt> ÷tFevwh b¸ ÷tdCd
ldhvtr÷tfUt b¸ fwUA r=l fUtkdu{m rsmb¸ bk∫te r=luN åmt= …Jt÷tt, mˆv™t ntulu mu rcltfUt‡=e Dtx
dzfUhe, nubtbtr÷tle, Jh•K dtk∆te, N∫twŒl lu ÷tqxt ;tu fwUA r=l Ctsvt lu> 72 år;N; b=tl v\zlu fUe Fch
rb÷te ni> ÙtCe Wˆbe=Jtht¸ fUt Ct…g
helt rmk n , r≈sbrK rm‡nt, seve fUt bkz÷t fUtkd{um mCtvr;
bm‘Jh y÷te ati∆the, atict rbgtk NuMtkN v]≤ 3 vh
rm‡nt mu rfU;lt VUtg=t Ctsvt fUtu? nlwbtl sg‡;e fUe ;igthe stuht¸ vh
åu.år;Ju=l & 2011 ne RmfuU y÷ttJt ytih Ce
÷ttudt¸ fUtu yvle ytuh
Jtux rcfU;t ni, ctu÷ttu Fhe=tudu? åu.år;Ju=l & fUtAt\z rs÷tu fuU yFt\zt b¸ W¿mJ bltgt stYdt>
fUu rJ∆ttlmCt awltJ -mrÂa=tlk= IrJätuneO
b¸ Ctsvt fUtu yr∆tfU FÈat> dw s ht; fu U 25-26 mt÷t vn÷tu YfU rVU÷b :t> 4 yåi÷t yt;u-yt;u ctsth YfU b;=t;t lu fUnt rfU YfU mti dt\ze fuU ltb vh h•vgt hmq÷te fUh rN÷tah Nnh b¸ nh JMo fUe Ctkr; 18 yåi÷t mtubJth fuU r=l Rm
mex rb÷tu RmfuU rjY bwœgbk∫te lhu‡={ btu=e Ce rh÷tes nwge :e, I=w÷nt rcfU;t CtJ R;lt c\Z dgt rfU Atuxu-btuxu h•vgt stu =udt Wmu ne Jtux =¸du> hnu :u> YfU ne d{wv fuU ÷ttud 2-3 Rm cth Ce ∂e nlwbtl sg‡;e yJmh vh mwcn 7 csu mu =tult¸
ymb b¸ Ctsvt fuU ∆tubtse YJ ltJRath b¸ niO> Wmb¸ de; fuU ctu÷t :u, I=w÷nt ‘gtvthe ;tu bi=tl Atu\zfUh Ctd WmfuU fwUA mb:ofU Ce F\zu ntu å¿gtrNgt¸ mu vi=t ÷tu hnu :u> bntu¿mJ fUe ;igthe yt=No CˇU bkr=ht¸ b¸ vqstvtX J fUe;ol rfUgt
c\ z u r=…ds lu ; t slmCt fUtu mˆctur∆t; rcfU;t ni, ctu÷ttu Fhe=tuduO? Rm rlfU÷tu > bk ∫ te, rJ∆ttgfU yti h dY rfU dhect¸ fUt nfU ;tu lu;t nbthu mk J t==t;t YfU bkz÷t ;:t ;thtvwh nlwbtl ∆ttb stYdt> mwch 9 csu rN÷tah
yvlu ÷ttufU÷twCtJl rfUgu ÷turfUl cnw; ne cth fuU awltJ b¸ Wme de; fuU ;so lu;t¡ve mti=tdh ctur÷tgtk ÷tdt hnu bth =u;u nÓ ;tu nb V{e b¸ Jtux ¢gt¸ htslir;fU =÷t fuU fUtgofU;to mu fUbuxe fuU fUtgofU;toyt¸ ≈tht stuht¸ dtk∆tectd mu nlwbtl se fUe år;bt
CtMK mu ÷ttudt¸ fUtu mkgb fuU mt: CtMK vh IJtu x rcfU;t ni , ctu ÷ ttu :u, WlfuU abau-=÷tt÷t h•ve Ysu‡x =¸ ? YfU htsli r ;fU =÷t fu U rb÷tlu dY ;tu WlfuU vqhu Nheh mu vh a÷t hne ni> 5 yåi÷t mu åath fUtu ÷tufUh NtuCtgt∫tt rlfU÷tude> stu
Fqc ÷twCtgu> Ctsvt fuU Jrh≤ lu;t r=gt, scrfU Jnt‚ vh nstht¸ fUe Fhe=tuduO? fUt rhfUtzo g∫t-;∫t- ctsth CtJ c\Zt hnu :u> fUtgofU;to lu c;tgt rfU Ju ÷ttud Nhtc fUe dk∆t yt hne :e> W‡nt¸lu fUtgo ythˆC ntu dgt ni> Rm rN÷ttk d v’e, yrˆcfUtv’e,
ytzJtKe, ytd Wd÷tlu Jt÷tu lu;t ;t=t; b¸ sl;t WlfUt Wd{ CtMK mJo∫t cs hnt :t> Jtuxt¸ fuU mti=tdh b;=t;t stdh•fU;t Dh-Dh mˆvfoU fUh hnu :u> YfU vqAt rfU ytvlu r=l b¸ ne ve r÷tgt mˆc‡∆t b¸ yt=No CˇU bkz÷t fuU yÙv;t÷t htuz, htkdehFt\ze ÀJtR‡x
lhu ‡ ={ btu = e, fu U ‡={ e g Ctsvt ne mwllu fUu r÷tY RfUËt nwRo :e> ltuxt¸ fUe dr»gtk ÷tufUh ctsth b¸ yrCgtl a÷tt hnu YfU mtbtrsfU vrhJth b¸ snt‚ flgt=t b;=t;t ¢gt? WlfUt sJtc :t rfU YfU Dq‚x mCtvr; dturJ‡= bwk∆t\zt lu c;tgt ntu;u nwY bkr=h Jtvm ytgude> ht;
y∆gG ler;l dzfUhe, mkgb ytih stu Ce ntu Rl mCe lu;tyt¸ fUe Dwb hnu :u> abau-=÷tt÷t h•ve mkdXl fuU fUtgofU˙tto lu c;tgt rfU :u, stlu vh år;Jtuxh fUhfuU 100 Ce lnÈ rvgt, ct‚x;u-ct‚x;u vqht Nheh rfU Rm cth nlw b tl sg‡;e 8 csu yt=No CˇU brn÷tt bkz÷t
=uNrn; fUe ct; fUhlu Jt÷te mwMbt bunl; fUt VU÷t 4 yåi÷t fUtu rcf{u;t ctur÷tgt‚ ÷tdt hnu :u> fwUA YfU Ù:tl vh W‡nt¸lu mCt fUe ytih h•vgu fUt rzbtkz rfUgt dgt> nh bnfU hnt ni, lNt ntu hnt ni> stu mbthtun ytih Ce C‘g;t fuU mt: ≈tht AÀvl Ctud ÷tdtgt stYdt,
ÙJhts lu yvlu CtMK b¸ ÷ttudt¸ b;=t;tyt¸ lu yvlu Jtux =ufUh ;tu R;lu åtuVuUNl÷t :u rfU YfU ne WvrÙ:; ∂tu;tyt¸ fUtu C÷teCt‚r; d÷te, btun÷÷tu, dtkJ b¸ =÷t clu fUCe lnÈ ve;u Ju Ce ÙJt= ÷tulu fuU bltgt stYdt> rN÷tah Nnh fuU RmfuU ct= 8.30 csu ht; mu
fUtu Ctsvt fUe ytuh FÈat> JnÈ RJeYb b¸ ck= fUh r=gt ni> yc bt÷t fuU r÷tY fRo ‘gJmtrggt¸ mu mbStgt rfU vimu fuU c÷t vh Jtux nwY :u stu rJrC™t htslir;fU r÷tY W;tJ÷tu ntu hnu :u> awltJ =tu bkr=ht¸ b¸ nlwbtl sg‡;e fUt fUe;ol, Csl ythˆC ntudt stu
rmlu rVU÷besd; fUe z[eb d÷to =uFlt gn ni rfU Rl r=…ds mti=t fUh hnu :u> hux c\Z hnt :t, =ulu fuU fUthK ¢gt-¢gt mbÙgtY‚ vtrxogt¸ mu atg, rbXtRo fuU ltb ytgtud fUe fU\ze ‘gJÙ:t fuU ctJsq= ytgtusl rfUgt dgt ni> rN÷tah htr∫t 11 csu ;fU a÷tudt> yt=No
nubtbtr÷tle ytih N∫twŒl rm‡nt fUt lu;tyt¸ fUt åath Ctsvt fUtu mwcn YfU hux, =tuvnh b¸ =qmht yt;e nÓ? RmfuU ct= sc WvrÙ:; vh gt Fato-vtle fuU ltb vh gt h•vgt ytih Nhtc fuU rJ;hK vh ;w÷ttv’e rÙ:; lhrmkn yFt\zt CˇU bkz÷t mrbr; fuU mCtvr;
CtMK ;tu ytfUMoK fUt fuU‡={ hnt rfU;lt mex r=÷tt;e ni> hux, Ntb ntu;u-ntu;u =tb a\Z st;t ÷ttudt¸ fUt rJath stllt atnt ;tu Jtux fuU r=l Jtuxh Ztulu fuU r÷tY h˙te Ch Ce ykfwUN ÷td lnÈ vtgt> ytih htkdehFt\ze rÙ:; dtuvt÷t NuMtkN v]≤ 3 vh
 cw∆tJth (6 yåi÷t 2011) v]≤ 2

bwˇUmEtu~lnkJt=e,
yb]; Jal
∆t]¿gw¿mtnmbr‡J;&>
rf{fUu x fqUxler; fUe rva lu ytrFh r=gt ¢gt?
rmıgrmıgturlorJofUth& fU˙tto mtr¿JfU WÂg;u>> (de;t18/26) Cth; fuU rf{fUu x rF÷tr\zgt¸
y:to;T & stu ytmrˇU mu hrn;, ynkfUth mu bwˇU ;:t ∆tigo, lu yvlt fUtb fUh r=gt> btunt÷te
W¿mtn mu gwˇU, mt: ne mVU÷t;t J ymVU÷t;t b¸ stu mb rf{fuUx fUe rva vtrfUÙ;tl vhtrs;
ntu dgt> å∆ttlbk∫te blbtunl rmkn
hn;t ni, Jn ∂u≤ J mtr¿JfU fUtgofU˙tto ni> lu Rme rf{fuUx rva fUtu fqUxler;fU
btu\z =ufUh Ntkr; YJk m=TCtJ fUt
mkvt=fUeg rf{UfuUx W‡bt=! btnti÷t cltlu fUe stu vn÷t fUe
WmfuU cthu b¸ fUtuRo Ce rlr¥t; rlÌfUMo
Cth; lu rJáJfUv rf{fuUx se; r÷tgt> JuÙxR„zes ytih rlfUt÷tlt =tult¸ fuU mkck∆tt¸ fuU
ytÙx[ur÷tgt fuU v¥tt; Cth; ;emht =uN ni rsmlu =tuctht rJáJfUv ∫ttm=vqKo y;e; fUtu =uF;u nwY
s÷=ctse ntudt> Jimu Ce fqUxler;
vh yr∆tfUth rfUgt ni, Jtu Ce ath rJáJ airˆvglt¸ JuÙxR„zes, YfU r=UJmeg rf{fuUx lnÈ rsmfUt
ytÙx[ur÷tgt, vtrfUÙ;tl J ∂e÷tkfUt fUtu vhtrs; fUhfuU> mtht =uN vrhKtb ;¿fUt÷t yt stY> rf{fuUx
FwNe mu Sqb hnt ni> mubeVUtRl÷t b¸ vtrfUÙ;tl fUtu ∆tq÷t axtlu bi=tl vh blbtunl YJk vtrfUÙ;tl
mu vqJo ¢Jtxoh VUtRl÷t b¸ ytÙx[ur÷tgt fUe Wˆbe=t¸ vh Cth; lu fuU å∆ttlbk∫te gqmwVU hst rd÷ttle
sc yd÷t-cd÷t b¸ ciXu Wm
vtle VuUh r=gt :t> ;Ce mu =uNJtrmgt¸ vh rf{fuUx fUt cwFth mbg fUt blturJ“ttl rláag ne
a\Zt nwyt :t> Nnh, dt‚J, d÷te-bwn÷÷tt mJo∫t FwNe fUt yt÷tb Dt;-år;Dt; fUe CtJlt mu y÷td
ni> ÷ttud vxtFu Atu\z hnu nÓ, m\zfUt¸ vh lta hnu nÓ, rbXtRogt‚ ct‚x hnt ntudt> nbthe rJ=uN mraJ
hnu nÓ> mCe htflg, fuU‡={ ytih ht≥[vr; ;fU rF÷ttr\zgt¸ fuU rl¡vbt htJ lu fUnt rfU Fu÷t fUe
v]≤Cqrb b¸ ÀgtvfU ct;ae; nwRo
yrClk=l b¸ swxu ni> =uN b¸ rf{fuUx fuU år; ahb W¿mtn ni> rsmmu år;gtude Fu÷t CtJlt
Rm rf{fuUx W‡bt= b¸ nb ytu÷trˆvfU ytih YrNgtz fUtu bscq; nwRo ni> WlfuU ylwmth Fu÷t
Cq÷t dY nÓ, snt‚ 121 fUhtu\z fuU =uN b¸ Yumu rF÷tt\ze vi=t lnÈ mkvfoU cnw; mu y‡g mkvfUtuo fUtu
ntu;u stu ael, stvtl, ¡m, sbole, V{t‡m ytih Rk…ji„z vh c\ZtJt =u;u nÓ simu =tult¸ =uNt¸ fUe
sl;t fuU cea fuU mkck∆t ytih gu
yvle åCwm˙tt r=Ft vt;u, ytrFh ¢gt¸? fuUJ÷t YfU Fu÷t fuU =tuNt¸ fuU cea =tuÙ;e fUhtu fUtVUe
a÷t;u =uN fuU ctfUe vhˆvhtd; Fu÷tt¸ fUtu cr÷t fUt cfUht ¢gt¸ n= ;fU bscq; cltlu b¸ b==dth
clt r=gt dgt? fwUá;e, fUczTze, ntpfUe, ;eh‡=tse, ;ihtfUe, ntu;u nÓ> htJ fuU fU:l fUtu yt∆tth
=ti\z simu Fu÷tt¸ b¸ nb yvlu rF÷ttr\zgt¸ fUtu åtu¿mtnl ¢gt¸ lnÈ cltfUh rJath rfUgt stY ;tu Rmmu
;el ct;¸ rlfU÷t;e nÓ>
=u vt;u? gu Ce mtualu fUt JˇU ni? =m =uN rJáJfUv b¸ Fu÷t;u YfU Fu÷t fUe v]ÌXCqrb
nÓ scrfU ytu÷trˆvfU b¸ =wrlgt fuU mthu =uN Fu÷t;u nÓ> YfU Ce ntulu fuU fUthK ct;ae; merb; l
rJfUrm; =uN (Rk…ji„z fUtu Atu\zfUh) rf{fuUx lnÈ Fu÷t;t> hnfUh ‘gtvfU =tghu b¸ ntu vtRo>
=tu, Rmb¸ =tult¸ =uNt¸ fUe vhkvhtd;
yburhfUt, ¡m, V{t‡m, sˆtole, stvtl, ael sime bntNrˇUgt‚
fqUXler; mu flgt=t Fu÷t CtJlt
rf{fuUx lnÈ Fu÷t;e, ytrFh ¢gt¸? ¢gt WlfuU vtm rF÷ttr\zgt¸ (ÙvtuxoTm Ùverhx) Ntrb÷t hnt>
fUt yCtJ ni, lnÈ WlfuU vtm rf{fuUx =uFlu fUt VUt÷t;q mbg ytih ;el, Fu÷t fuU mt: =tult¸ =uNt¸
lnÈ ni> 50-50 mu 20-20 b¸ vnw‚at rf{fuUx Ntg= sc fuU ltdrhfU rsm åfUth YfU mt:
ytY nÓ WmfuU mN¢; ntulu fuU mt:
5-5 b¸ vnw‚au, ;c gu =uN Fu÷tlu fuU cthu b¸ mtuau> sc mthe y‡g Gu∫tt¸ b¸ Ce mkvfoU c\Zudt ytih
=wrlgt rf{fuUx Fu÷tu ytih nb se;fUh r=FtY, ;c gu FwNe =tult¸ fuU cea =tuÙ;e Ce bscq;
ytih mt:ofU ntude> ntu mfU;e ni> rJ=uN mraJ fUt gn
ytNtJt=e JˇU‘g mhfUth fUt
yr∆tf]U; b; ni> Fu÷t =uFlu fuU
121 fUhtu\z nwY rnk=wÙ;tle, ytbk∫tK fuU btnti÷t b¸ ;ltJ lnÈ
ntu mfU;t :t> =tult¸ å∆ttlbkr∫tgt¸
fuU ntJ CtJ b¸ gr= htn; fUt mkfUu ;
lnÈ :t ;tu ;ltJ fUt Ce rlNtl
lnÈ :t> ÷turfUl ¢gt Rmmu gn
btl r÷tgt stY rfU rf{fuUx rva
mu rlfU÷te blbtu n l fUe
fqUxler;fU dwd÷te mk=un ytih
ytNkfUt fuU rJfuUx fUtu W\ztlu b¸
fUtbgtc ntu awfUe ni? nbthu
å∆ttlbk∫te YJk rJ=uN mraJ lu
gn lnÈ c;tgt rfU rd÷ttle fuU
mt: WlfUe ct;ae; b¸ fUtil-fUtil
mu bwÊu Ntrb÷t :u ytih Rm vh
sJtc ¢gt rb÷tt> blbtunl rmkn
lu fUnt rfU Inb¸ =tult¸ =uNt¸ fUe
mbÙgtyt¸ fUtu =qh fUhlu fuU r÷tY
yvlu vwhtlu cihCtJ fUtu veAu
Atu\zlt ntudt> nbb¸ zxu hnlu ytih
schlu fUe RÂAtNr¢; ni> Cth;
ytih vtrfUÙ;tl fUtu vhÙvh mtSt
mbt∆ttl ;÷ttN fUhlu fuU r÷tY
rb÷tfUh fUtb fUhlt atrnY> nb¸
drhbt yti h mˆbtl fu U mt:
rb÷tfUh hnlu fuU r÷tY Ù:tRo mw÷tn
fUe s¡h; ni>O blbtunl rmkn lu
ct;ae; fuU ct= fUnt rfU nblu
mCe bÊt¸ vh rJÙ;th mu ct;ae;
fUe YJk Rm rl¥tg fUtu =tunhtgt
rfU gërv fUrXltRgtk nÓ, vh Rl
fUrXltRgt¸ vh rJsg vtlu fUt nb
Robtl=th ågtm fUh¸du> rd÷ttle
mtnc lu Ce fUnt rfU, Iå∆ttlbk∫te
blbtunl rmkn lu rf{fuUx =uFlu fUt
rlbk∫tK =ufUh rJNt÷t Ü=g fUt
vrhag r=gt ni> Ju Gu∫t b¸ Ntkr;
YJk mkv™t;t fuU r÷tY fUtb fUhlt
atn;u nÓ> nb =tult¸ RmfuU år;
Jalcı nÓ ytih atn;u nÓ rfU
btnti÷t cun;h nt¸ ;trfU nb ÷ttudt¸
fUe muJt fUh mf¸U>O Rl vkrˇUgt¸
fUt ‘gJnth b¸ ¡vtk;hK fuUJ÷t
vtrfUÙ;tl fUe ytk;rhf rÙ:r;
YJk WmfuU hJimu vh rlCoh ni>
cihCtJ fUt fUthK Cth; lnÈ,
vtrfUÙ;tl ni> Rmr÷tY Cq÷tlu fUe
ytJágfU;t Wmu ni> fUrXltRgtk
vtrfUÙ;tl fUe ytk;rhfU rÙ:r; mu
ne vi=t ntu;e hne ni, ytih btnti÷t
cun;h ntulu fUt mq∫t Ce mebt vth
ne ni> ytrFh Cth; cth-cth
yt;kfUJt= mu ÷tnq ÷twntl ntufUh Ce
Ntkr; YJk rJáJtm fUe vn÷t fUh;t
ni> vwl& blbtunl rmkn lu gn vn÷t
fUe ni , scrfU RmfUe s¡h;
vtrfUÙ:tl fUtu flgt=t ni> Yume ct;¸
vn÷tu Ce nwRo, Wˆbe=¸ Ce sde, vh
fwUA ne mbg ct= Yumt ytDt;
÷tdt rfU Ntkr; YJk rJáJtm cnt÷te
fUt af{ DqbfUh rVUh yNtkr;,
yrJáJtm ytih ;ltJ fuU W=Tdb
vh Xnh dgt> Rmr÷tY W¿mtrn;
ntulu fUt fUtuRo fUthK lnÈ ni> rJ=uN
mraJ fuU JˇU‘g fUt gn ykN
JÙ;wrÙ:r; fuU flgt=t rlfUx ni rfU
å∆ttlbk∫te fUe vn÷t fu JˇU‘g fUt
gn ykN JÙ;wrÙ:r; fuU flgt=t rlfUx
ni rfU å∆ttlbk∫te fUe vn÷t mu rVUh
mu bw÷ttfUt; Nw¡ nwyt> rJáJ fUv
rf{fuUx fuU mubeVUtRl÷t bwfUtc÷tu
lu Rm ciXfU fuU r÷tY yt∆tth,
btnti÷t ytih Jsn cltRo>
JtÙ;J b¸ Rm ciXfU fUt
YfU l;est huFtkrfU; fUhlt ntu ;tu
fUnt stYdt rfU rf{fuUx fqUxler; fUe
rva mu ct;ae; fUe d¸=ctse ytih
c÷÷tuctse fUt stu rm÷trm÷tt ¡fU
dgt :t Jn rVUh ythkC ntu dgt>
mtV ni rfU U Cth; ct;ae; fUhlu
fUt bl clt awfUt :t fuUJ÷t
Nw¡yt; fUntk mu fUe stY RmfUe
;÷ttN :e ytih rf{fUu x RmfUt yJmh
cl dgt> å∆ttlbk r ∫tgt¸ fUe
bw÷ttfUt; fu YfU r=l vn÷tu ne =tult¸
fuU d]n mraJt¸ fUe =tu r=Jmeg
ct;ae; mkv™t nwRo> RmfuU ct=
JtrKflg mraJ rb÷t¸du, rVUh sql
b¸ rJ=uN mraJ YJk WmfuU ct=
rJ=uN bkr∫tgt¸ fUe bw÷ttfUt; ntude>
÷turfUl bi=tl b¸ Fu÷t CtJlt mu
rf{fuUx Fu÷tlu fUe ;hn Cth; ytih
vtrfUÙ;tl fuU rhá;u lnÈ ntu mfU;u
RmfUt ytCtm mhfUth fUtu ni ;Ce
;tu rd÷ttle ≈tht blbtunl rmkn fUtu
vtrfUÙ;tl ytlu fUt rlbk∫tK =wnhtlu
fUt ;¿GK sJtc lnek r=gt dgt>
ytrFh bwkcRo nb÷tu fuU ct= mbd{
ct;ae; fUe årf{gt htufUle v\ze :e>
gtle bwkcRo nb÷tu fuU rF÷ttVU
WvgwˇU fUtlqle fUthoJtRo YJk stka
b¸ b== fu U mt: mebt vth
yt;kfUJt= fUt btb÷tt ne ct;ae;
fUe årf{gt vh ytŒtt; fUhlu fUt
fUthK :t> Rmr÷tY mtbt‡g ;tih
vh Rl btkdt¸ fUe ÙJef]Ur; gt RmfuU
år; Robtl=th mkfU÷vcı;t fUt
åbtK rb÷tu cdih ct;ae; ythkC
ntulu fUt y:o ÙJtCtrJfU ¡F mu
veAu nxlt, gt btb÷tu fUtu XkZu cÙ;u
b¸ zt÷tlu fUt mkfUu ; =ulu Jt÷tt ntudt>
cfUti÷t rl¡vbt rmkn lu rd÷ttle
fuU rlbk∫tK fuU sJtc b¸ fUnt rfU
RmfuU r÷tY rnkmt ytih =tuMe nÓ W‡n¸
‡gtg fuU fUXDhu b¸ ÷ttgt stY> mbd{
ct;ae; ythkC fUhlu fuU vn÷tu
Cth; fUtu vtrfUÙ;tl ¢gt fUh;t ni
RmfUe å;eGt fUhle atrnY>
Ji m u d] n mraJt¸ fUe
ct;ae; b¸ yt;kfUJt= mJtuvo rh bwÊt
:t> mkgwˇU JˇU‘g b¸ yt;kfUJt=
fuU nh vG mu ÷t\zlu fUtu ÷tufUh
Jalcı;t =wnhtlu ;:t rsˆbuJth
÷ttudt¸ fUtu ‡gtg fuU fUXDhu b¸ ÷ttlu
fUe ytJágfU;t s;tRo dRo nÓ> Rm
vkrˇUgt¸ fuU yt∆tth vh fUnt st
mfU;t ni rfU yt;kfUJt= fuU btb÷tu
vh Cth; veAu lnÈ nxt ni, vh Rl
NÁ=tJr÷tgt¸ fUt btglu ;Ce ni sc
Xtum fUthoJtRo ntu> fwUA vn÷twyt¸ vh
mnbr; fUtu nb Wˆbe= fUe n÷fUe
rfUhK btl mfU;u nÓ> bm÷tl, bwck Ro
nb÷tt¸ fUe stka fuU rm÷trm÷tu b¸
Cth;eg stka =÷t fUtu Jntk stlu
=u u l u ;:t yt;k f UJt= mu sw \ z e
mqlatyt¸ fuU r÷tY d]n mraJt¸ fuU
cea ntpx ÷ttRl Nw¡ fUhlu vh
mnbr;> bwkcRo nb÷tu YJk mbSti;t
rJÙVUtux fuU stka fuU mk=Co b¸ ht≥[eg
stka Ys¸me ;:t vtrfUÙ;tl fUe
mkDeg stka Ys¸me fuU cea
vhÙvh mkvfoU clt hnudt> lJkch
2008 b¸ Jt;to ¡vlu fuU mbg
d]n mraJt¸ fUe mqae b¸ lfU÷te
ltux, bt=fU ä‘gt¸ fUe ;ÙfUhe,
btlJ ;ÙfUhe, fwUA yvhtr∆tgt¸ fuU
r÷tY huz fUtploh lturxm, =tult¸ =uNt¸
fuU fiUr=gt¸ fUe rhntRo fUt btb÷tt
Ntrb÷t :t ytih gu Rm cth Ce
:u> Cth; fUe fuU‡={eg stka Ágqhtu
YJk vtrfUÙ;tl fUe mkDeg stka
Ágqhtu, lhfUturx¢m fkUx[tu÷t Ágqhtu YJk
vtrfUÙ;tl fuU Ykxe lthfUturx¢m
VUtumo fuU yr∆tfUthe ciXf¸U fUh¸du>
fiUr=gt¸ fUe rhntRo mu mkckr∆t;
‡gtrgfU ytgtud fUe ciXfU 19 mu
23 yåi÷t fUtu ntude ;:t bAwytht¸
mu mkckr∆t; btb÷tu vh mbqn drX;
ntudt stu yvlu d]n mraJt¸ fUtu
RmfUe rhvtuxo =udt> rf{fUu x fqUXler;
fUt bq÷gtkfUl fUh;u mbg Rm
ådr; fUtu lshyk=ts lnÈ fUhlt
atrnY> nt÷ttkrfU bwkcRo nb÷tu b¸
nbthu stka =÷t fUtu Jntk stlu fUe
ÙJef]Ur; fuU vqJo Cth; mbSti;t
rJÙVUtu x fu U rm÷trm÷tu b¸
vtrfUÙ;tl fuU ytgtud fUtu ytlu fUe
miıtkr;fU bksqhe =u awfUt ni> XefU
ni rfU mbSti;t hu÷t rJÙVUtux b¸
68 b];fUt¸ b¸ 43 ;:t 13 Dtg÷tt¸
b¸ 10 vtrfUÙ;tle :u ytih mkcrk ∆t;
stka fuU cthu b¸ stllt WmfUt Ce
C{Ìxtath fuU rJh•ı lRo r=÷÷te b¸ ytbhK ylNl vh ciXlu
mu vqJo au;tJle fUe bwät b¸ rJœgt; mbtsmuJe y™tt nsthu
yJ∆tuN fwUbth
nfU ni, vh Rmu bwck Ro nb÷tu mu l¿:e
rfUgt stlt fU;Ro ÙJefUtgo lnÈ
ntult atrnY> mebt vth mu ytfUh
yt;kfUJt=e nb÷tt fUhlu YJk =uN
fuU yk=h yt;kfUJt=e nb÷tt b¸
btir÷tfU yk;h ni> Rmr÷tY ct;ae;
yJág ntu, vh ct;ae; fuU r÷tY
yt;kfUJt= fUt YfU ne v÷t\zt lnÈ
ntu mfU;t> rf{fuUx fqUxler; fUt YfU
vthe nblu Fu÷t r=gt ni yc cthe
vtrfUÙ;tl fUe ni> å∆ttlbk∫te
rd÷ttle fuU mt: vtrfUÙ;tl fuU
dwnbk∫te hnbtl br÷tfU, hGt bk∫te
ati∆the ynb= bwœ;th ytih rJ=uN
htflg bk∫te nelt hctle Fth ;:t
yJtbe luNl÷t vtxeo fuU y∆gG
ymVkU=h Je÷t Ftl mrn; Yumu
fURo bn¿JvqKo lu;t YJk yr∆tfUthe
ytY :u> Wllu Ce Cth; fUe
btlrmfU;t mbSe ntude> nb¸ Rl
mcfuU mrˆbr÷t; ¡F vh ∆gtl
hFlt atrnY > rl¡vbt htJ fUt
gn fU:l Ntg= fq U xler;fU
NÁ=tc÷te fUe =]r≥ mu WvgwˇU ntu
rfU rvA÷tu JMo =Gum b¸ =tult¸
å∆ttlbkr∫tgt¸ fUe bw÷ttfUt; fUtu r:kvq
CtJlt fUnt dgt :t, Wme åfUth
yc btunt÷te CtJlt ni, vhk;w gn
CtJlt sc ;fU =qmhe ytuh mu lnÈ
r=FtRo st;e nb¸ YfU=Jmeg
W¿mtn å=Nol mu calt ntudt>

v\Zu-r÷tFu c\Zu ytJágfU;t ni J]ıt v¸Nl b¸ mw∆tth fUe

lRo r=÷÷te, (mbt.Ys¸me)& Cth;
fUe ytct=e c\ZfUh 121 fUhtu\z ntu
dRo ni> =m mt÷t vn÷tu nwRo dKlt
fuU bwfUtc÷tu gn 17.64 VUem=e
flgt=t ni, ÷turfUl ytct=e c\Zlu fUe
h‹;th fUb nwRo ni ytih ytst=e fuU
ct= gn mcu rla÷tu Ù;h vh ni>
rvA÷te sldKlt fuU bwfUtc÷tu
slmkœgt J]rı =h 3.9 VUem=e
fUb =so fUe dRo ni> Rme ;hn
brn÷ttyt¸ fUe ;¿vh;t fuU fUthK yc
nbthe fwU÷t 74 VUem=e mtGh ntu
awfUe ni,÷turfUl rak;t fUe ct; ni rfU
Rm =tihtl dCo b¸ crÂagt¸ fUe n¿gt
fuU btb÷tu b¸ nblu mthu rhfUtzo ;tu\z
r=Y> An mt÷t ;fU fUe ytct=e b¸
Rm mbg YfU nsth ÷t\zfUt¸ fuU
bwfUtc÷tu rmVoU 914 ÷t\zrfUgt¸ ne
ni> rvA÷te sldKlt b¸ gn mkœgt
927 :e> sldKlt 2011
(åturJsl÷t) fuU bw;trcfU rvA÷tu
=m mt÷t fuU =tihtl nblu =wrlgt fuU
vtkaJ¸ mcmu flgt=t ytct=e Jt÷tu
=uN c{tse÷t rs;le ytct=e vi=t
fUh =e> fwU÷t mkœgt fuU rnmtc mu
=uF¸ ;tu 2001 mu 2011 fuU =tihtl
rs;le ytct=e c\Ze gn Wmmu YfU
=NfU vn÷tu nwRo c\Ztu;he mu fUb ne
ni> W˙th å=uN 20 fUtuh\z ytct=efuU
mt: vn÷tu Ù:tl vh ni> Rm htflg
fUe ytct=e c{tse÷t mu flgt=t ni>
11.23 fUhtu\z fuU mt: bntht≥[ =qmhu
ytih 10.38 fUhtu\z fuU mt: rcnth
;emhu lkch vh ni> mcmu fUb
ytct=e ÷tÃg≈ev fUe ni> gntk
fwU÷t 64.429 ÷ttud ni> ;tst
sldKlt fuU bw;trcfU år; nsth
vw¡Mt¸ fuU bwfUtc÷tu brn÷ttyt¸ fUt
ytim; vn÷tu fuU 933 fuU bwfUtc÷tu
c\Z fUh 940 ntu dgt ni> rmVoU
rcnth, dw s ht; yti h sˆbq -
fUábeh ne Yumu ;el htflg hnu,
rslb¸ brn÷ttyt¸ fUt ytim; fUb
nwyt ni, ÷turfUl ;tst ytkfU\zu
mtrc; fUh;u nÓ rfU ÷t\zrfUgt¸ fUtu
dCo b¸ ne gt vi=t ntu;u ne bth
=ulu fUe DxltYk c\Ze nÓ> An mt÷t
;fU fUe ÷t\zrfUgt¸ fuU btb÷tu b¸
nrhgtKt ytih vkstc 830 ytih
846 fuU ytim; fuU mt: mcmu
rla÷tu vtg=tl vh nÓ> =uN b¸
mt; mt÷t mu Qvh fUe ytct=e
b¸ 74 VUem=e ÷ttud mtGh ntu awfUu
n¸> 2001 fUe sldKlt b¸ rmVoU
64.83 VUeUm=e ÷ttud mtGh :u>
mtGh;t b¸ rcnth yti h
y¡Kta÷t 63.82 ytih 66.95
VUem=e mtGh;t fuU mt: rla÷tu
vtg=tl vh nÓ> scrfU 93.91
VUem=e fuU mt: fuUh÷t y‘J÷t ni>
;use mu mtGh cllu fuU btb÷tu b¸
brn÷ttyt¸ lu vw¡Mt¸ mu ctse bthe
ni> sntk vw¡Mt¸ b¸ mtGh;t =h
6.88 VUem=e ne c\Ze> JnÈ
brn÷ttyt¸ b¸ gn 11. 79 VUem=e
fUe =h b¸ c\Ze>
mbt.Ys¸me& mkåd mhfUth lu bwœg rJvGe =÷t Ctsvt fuU mt: rb÷tfUh
v¸Nl fUtuM ytih rlgtbfU rJfUtm åtr∆tfUhK (veYVUythzeY) rJ∆tugfU,
2011 vh mkm= fUe bksqhe ÷tu ÷te ni> ÷tkcu mbg mu y∆th b¸ ÷txfUt gn
rJ∆tugfU vn÷te cth htsd mhfUth ÷tufUh ytRo :e> mkåd mhfUth fuU
vn÷tu fUtgofUt÷t b¸ Jtb=÷tt¸ fuU rJhtu∆t fuU a÷t;u gn r‘t∆tugfU vtrh; lnÈ
ntu mfUt :t> gn rJ∆tugfU v¸Nl rJrlgtbfU fUtu yr∆tfUth =ulu fuU mt: ne
v¸Nl VkUzt¸ fuU Nugh ctsth b¸ rlJuN fUt htÙ;t Ce Ftu÷t =udt> å∆ttlbk∫te
blbtunl rmkn rvA÷tu fwUA mbg mu ÷tdt;th =tunht hnu nÓ> rfU ytr:ofU
mw∆ttht¸ fUe årf{gt vxhe vh ÷ttix awfUe ni> gne Jsn rfU mkåd mhfUth fuU
fwUA mngtude =÷tt¸ ytih fUboatrhgt¸ fuU Cthe rJhtu∆t fuU ctJsq= gn
rJ∆tugfU vtrh; rfUgt dgt ni veYVUythzeY rJ∆tugfU fuU vtm ntu stlu fuU
ct= f¸Uä mhfUth fuU mCe rJCtdt¸ b¸ VkUz bilusht¸ fUe rlgwrˇU fUt htÙ;t
mtVU ne dgt ni> gn VkUz bilush veYVUythzeY fuU y∆tel fUtb fUh¸du
ytih RlfuU vtm fUboatrhgt¸ fUe d{uÂgwxe , VkUz J v¸Nl mkck∆te stlfUtrhgtk
nt¸de> rJNt÷t ytct=e Jt÷tu nbthu =uN b¸ v¸Nl ytih cebt fUt =tght
fuUJ÷t awrlk=t rnÙmu ;fU merb; ni ytih yr∆tfUtkN ÷ttud mtbtrsfU
mwhGt gtusltyt¸ fuU =tghumu ctnh nÓ> btisq=t v¸Nl åKt÷te mu fuUJ÷t
mkdrX; Gu∫t fuU fUboatrhgt¸ fUtu VUtg=t rb÷t;t ni, stu =uN fUe fUtgoh;
ytct=e fUt bns 12 VUem=e ni> nbthu =uN fuU 90 VUem=e vwswdo vu¸Nl
gtuslt mu ctnh nÓ> JnÈ rJfUrm; =uNt¸ b¸ gn ytfkUzt vtka VUem=e mu
Ce fUb ni> stu =uN fUe fUtgoh; ytct=e fUt bns 12 VUem=e ni> nbthu
=uN fuU 90 VUem=e cwswdo v¸Nl gtuslt mu ctnh nÓ> JnÈ rJfUrm; =uNt¸
b¸ gn ytkfzt Uvtka VUem=e mu Ce fUb ni> gn CgtJn ytkfU\zu nbthe
mtbtrsfU mwhGt gtusltyt¸ fUe vtu÷t Ftu÷tlu fuU r÷tY vgtoπt nÓ> bdh
;ÙJeh fUt =qmht vn÷tq gn ni rfU =qrlgt fuU =qmhu mcmu c\zu =uN fuU Rm
v¸Nl J cebt ctsth vh cnwht≥[eg fkUvrlgt¸ lu lsh d\zt hFe ni>
mtbtrsfU fU÷gtK fUt =tJt fUhlu Jt÷te mhfUth lu Rm r=Nt b¸ mfUtht¿bfU
fU=b WXtlu fUe cstY v¸Nl mu¢xh fUtu ctsth fuU nJt÷tu fUhlu fUt
Y÷ttl fUh r=gt ni> mcmu vn÷tu rlse fkUvrlgt¸ fuU =ctJ b¸ 2004 lRo
v¸Nl gtuslt (yc ht≥[eg v¸Nl gtuslt) ÷ttdq fUe dRo> Rm gtuslt fuU
÷ttdq ntulu fuU ct= mhfUthe J rlse fUboatrhgt¸ fuU cea fUt yk;h ∆twk∆t÷tt
dgt ni> gn gtuslt ÷ttdq ntulu fuU ct= mhfUth lu lY fUboatrhgt¸ fUtu
v¸Nl =ult ck= fUh r=gt ni ytih rlse fkUvrlgt¸ fUe ;so vh fUboatrhgt¸
fuU v¸Nl Ft;u ¸ ;gNw=t hfUb sbt fUhtRo st;e ni> me∆tu NÁ=t¸ b¸ fUn¸ ;tu
fUboatrhgt¸ ytih mhfUth fuU gtud=tl mu sbt hfUb fuU rhxlo mu v¸Nl =e
stYde> vn÷tu mhfUth gn gtud=tl lnÈ =u;e :e ytih RmfUe YJs b¸
v¸Nl fUt Cwd;tl rfUgt st;t :t> yc YlveYm gtuslt b¸ rlse Gu∫t
fuU fUboatrhgt¸ fUtu Ce Ntrb÷t
fUh r÷tgt dgt ni> Rm Gu∫t
fuU rlgbl ytih mbwra;
rJfUtm fuU r÷tY mhfUth lu
v¸Nl VkUz hu…gw÷tuxhe Ykz
zuJ÷tvb¸x y:tprhxe gtle
veYVUythzeu Y fUt dXl
rfUgt ni> ym÷t b¸ gn v¸Nl
gtuslt l ntufUh YfU rlJuN
gtuslt ni> fUboatrhgt¸ fUe
sbt hfUb fUt 50 VUem=e
∆tl Rr¢Jxe rlJuN b¸ ÷tdtgt stYdt> Rm rlJuN fUt rhxol YlveYm fUtu
rlgkr∫t; fUhlu Jt÷tu YmceytR J gqxeytR mbu; An ˆgwawy÷t VkUzt¸ fuU
dih vrhmkvr˙t bq÷g gtle YlYJe fuU yt∆tth vh rb÷tudt> strnh ni rfU
ytb yt=be y:oNtÙ∫t fUe Rl srx÷t;tyt¸ fUtu lnÈ mbS vtYdt>
veYVUythzeY ltbfU mhfUthe hch viz fuU mkhGK b¸ VkUz bilusht¸ fuU
srhgu fUboatrhgt¸ fUt ∆tl Nugh ctsthmu ÷tdtgt stYdt> aqkrfU Nugh
ctsth yrlr¥t;tyt¸ fUt Fu÷t ni ;tu Yumu b¸ mJt÷t WX;t ni rfU fUboatrhgt¸
fuU vimu fUe dthkxe fUtil =udt> mhfUth Rm bm÷tu fUtu dtu÷t fUhlu b¸ swxe ni>
vn÷tu Ce fUboathe CrJÌg rlrs mkdXl mhfUth mu Nugh ctsth b¸
÷tdtY stlu Jt÷tu ∆tl vh dthkxe =ulu fUe btkd fUh awfUt ni> nbthu =uN b¸
fUtb fUh hne flgt=t;fUh rlse cebt fkUvrlgt¸ b¸ 26 VUem=e rJ=uNe ∆tl
÷tdt nwyt ni> Rl fkUvrlgt¸ fuU rJ=uNe mtSu=th ÷tkcu mbg mu mhfUth vh
cebt J v¸Nl Gu∫t fUtu Ftu÷tlu fuU r÷tY =ctJ cltY nwY nÓ> veYVUythzeY
rJ∆tugfU fuU vwhtlu ÙJ¡v b¸ mhfUth lu CebfUtg cnwht≥[eg fkUvrlgt¸ fuU
=ctJ b¸ v¸Nl ytih cebt Gu∫t fUtu rJ=uNe rlJuN fuU r÷tY Ftu÷tlu fUt bl
clt r÷tgt :t> ÷turfUl fUboatrhgt¸ fuU Cthe rJhtu∆t fuU ct= fU=b veAu
ytRoY v]⁄Je fUtu nht-Cht ytih mw‡=h cltYk
vgtoJhK fUe hGt-CrJÌg fUe mwhGt
FÈa r÷tY dY> yc mhfUth lu fUnt ni rfU åÙ;trJ; rJ=uNe Y¢ma¸s
åck∆tl Y¢x buk ne v¸Nl Gu∫t b¸ YVUzeytR vh ViUm÷tt rfUgt stYdt>
strnh ni rfU mhfUth rlse ytih cnwht≥[eg fkUvrlgt¸ fuU =ctJ fuU ytdu
Dwxlu xufU awfUe ni> v¸Nl Ãtu∫t b¸ Dwmlu fuU ct= gu fkUvrlgtk bwltVUt
fUbtlu ;fU ne merb; hn¸de ytih rlgbt¸ b¸ blbtrVUfU VuUhc=÷t fUhlu
mu Ce lnÈ aqf¸Ude> =qhmkath Gu∫t fUt W=tnhK r÷tgt st mfU;t ni, sntk
rlse ytih rJ=uNe fkUvrlgt¸ fuU dXstu\z lu mhfUthe Nn vh Rr;ntm fUt
mcmu c\zt Dtuxt÷tt rfUgt> YlveYm gtuslt rlse fkUvrlgt¸ fUtu f¸Uä ytih
htflg mhfUthe fuU v¸Nl VkUz a÷ttlu ytih Nugh ctsth b¸ rlJuN fUe ylwbr;
=u;e ni> mcmu c\ze ct; gn ni rfU veYVUythzeY fUtu rlgbt¸ fUt W÷÷tDkl
ntulu fUe rÙ:r; b¸ =kz =ulu fUt yr∆tfUth lnÈ r=gt dgt ni> fUnlu fUe
s¡h; lnÈ ni rfU veYVUythzeY Ce x[tRo fUe ;hn fUtdse Nuh mtrc;
ntudt> x[tRo fuU mtblu Ftm fkUvrlgt¸ fUtu VUtg=t vnwkatlu fuU r÷tY 2se
Ùvu¢x[b Dtuxt÷tt nwyt, ÷turfUl nt: ck∆tu ntulu fuU fUthK gn rJrlgtbfU fwUA
lnÈ fUh vtgt> =uN fUe ytr:ofU rJfUtm =h cltY hFlu fuU r÷tY bscq;
v¸Nl åKt÷te cun= s¡he ni> nbthe fUtbfUtse ytct=e b¸ Jrh≤ ltdrhfUt¸
fUe mkœgt c\Z;e st hne ni> r÷tntst, ytr:ofU mwhGt fUt ylwvt; cltY
hFlu fuU r÷tY mtbtrsfU mwhGt gtusltyt¸ fUt =tght c\Ztlt ntudt> nt÷ttkrfU
mhfUth yvle rsˆbu=the mu v÷÷tt St\zfUh rlse cebt fkUvrlgt¸ fuU fkU∆tu
vh ck=qfU hFfUh dtu÷te =tdlu fUe fUturNN fUh hne ni> yts Ce =uN fuU
fUhec 30 VUem=e ÷ttud rlhGh ytih vqkse ctsth fUe stlfUthe hFlu Jt÷ttu
;tu cnw; fUb nÓ> f¸Uä mhtfUh fuU l¢mu-fU=b vh a÷t;u nwY flgt=t;h htflg
mhfUth¸ Ce v¸Nl =ulu fUe rsˆbu=the mu veAu nx awfUe nÓ> YfU ÷ttufU;tkr∫tfU
=uN fUe mhfUth fUt fUtb fuUJ÷t rlse fkUvrlgt¸ fuU :i÷tu fUt Rk;stb fUhlt
ne lnÈ ntult atrnY> yvlu cun;hel r=lt¸ b¸ =uN fuU r÷tY fUtb fUhlu
Jt÷tu ÷ttudt¸ fUtu mtkS fUe Z÷ttl vh ctsth fuU Chtumu Atu\z =ult ytr:ofU
ytih lir;fU =tult¸ ne lsrhgt¸ mu d÷t; ni>

åathfU vrhJth fuU h¿l yhrJ‡= f]UÌKhtJ ati:tRJt÷tu

mkD fuU Jrh≤ åathfU,
rJáJ rn‡=q vrhM= buk fuUäeg bk∫te
;:t muJt rJCtd fuU yrF÷t Cth;eg
åbw F ∂e yhrJ‡= f] U ÌKhtJ
ati:tRJt÷tu fUt r=ltkfU 3 btao,
2011 fUtu c{—bwnq;o b¸ åt;& ;el
csu r=÷÷te fuU mVU=hskd yÙv;t÷t
b¸ rl∆tl ntu dgt> d; 27 VUhJhe
fUtu =tuvnh b¸ CeMK Ü=gtDt; fuU
ct= W‡n¸ yÙv;t÷t ÷tu ytgt dgt
:t> rarfU¿mfUt¸ lu Chvqh ågtm
rfUgt, vh Ju W‡n¸ cat lnÈ mfuU>
yhrJ‡= se fUt s‡b
ltdvwh fuU vtm fU÷tbuáJh ltbfU
Ù:tl vh mt; rm¿tˆch, 1939 fUtu
nwyt :t> bq÷t;& WlfUt vrhJth
bntht≥[- b¸ mtu÷ttvwh rs÷tu fuU cthNe
dtkJ fUt :t> RlfuU rv;t ∂e f]UÌKhtJ
y∆gtvfU :u > Rm vrhJth b¸
yhrJ‡= se mrn; An CtRo ;:t
;el crnl¸ :È> CtRogt¸ b¸ mcmu
c\zu ctcqhtJ lu mJoå:b NtFt
stlt åthˆC rfUgt ytih WmfuU
ct= f{bN& mCe CtRo ÙJgkmuJfU
clu > mk D fu U ;¿fUt÷tel
mhmkDat÷tfU ∂e dw¡se YJk rVUh
∂e ct÷tmtnc =uJhm mu mcfuU
cnw; b∆twh mkck∆t hnu> YfU rJNuM
ct; gn ni rfU An b¸ mu ;el
CtRo mkD fuU seJlJ{;e åathfU
clu> Yumt W=tnhK Ntg= =qmht
lnÈ ntudt> mcmu c\zu ctcqhtb lu
ltdvwh b¸ y∆gtvfU hn;u nwY
1954 mu 1994 ;fU mkD fuU
fuU‡={eg fUtgto÷tg b¸ ∂e dw¡se
ytih rVUh ∂e ct÷ttmtnc fUt v∫t
‘gJnth mkCt÷tt> =qmhu b∆tqfUh
htJ ytih ;emhu mw∆ttfUh htJ Ce
ltifUhe fUh;u ni mkD fUtgo b¸ mrf{g
hnu> ati:u CtRo Nh= htJ 1956 b¸
åathfU clu> rJ=Co b¸ ylufU
=trg¿J rlCt;u nwY Rl r=lt¸ Ju
ltdvwh fuU fuU‡={eg fUtgto÷tg vh
hnfUh ÙJtÙ⁄g ÷ttC fUh hnu nÓ>
vtkaJu CtRo NNefUtk; se 1961
b¸ åathfU clu> ymb b¸ ylufU
Ù:tlt¸ vh hn;u nwY Ju åtk; ;:t
mnGu∫t åathfU hnu> yc Ju mkD
fUe fuU‡={eg fUtgofUtrhKe fuU m=Ùg
nÓ> yhrJk= se lu rmrJ÷t Rkserlgh
fUt rzÀ÷ttubt fUh fwUA JMo ltdvwh
;:t ybhtJ;e b¸ ve.zÁ÷gq.ze b¸
ltifUhe fUe> WmfuU ct= 1970 b¸
Ju Ce yvlu CtRgt¸ fUe vhˆvht fuU
JtnfU ntufUh åathfU cl dgu> W‡n¸
mJoå:b W\zemt b¸ ct÷ttmtuh rs÷tu
b¸ Cust dgt> NeD{ ne Ju ytur\zgt
-rJsg fwUbth
CtMt meFfUh Jntk mbhm ntu dgu>
Wl r=lt¸ ∂e ctcqhtJ vt÷t∆tefUh
Jntk åtk; åathfU :u> WlfuU mt:
hn;u nwY yhrJk= se f{bN& rJCtd
ytih rVUh åtk; åathfU clu> Rm
=tihtl W‡nt¸lu W\zemt fuU fUtb fUtu
ylufU lgu ytgtb å=tl rfUgu>
W\zemt JlJtme cnw÷t rl∆tol Gu∫t
ni> yhrJ‡= se lu mw=qh Gu∫tt¸ b¸
mDl åJtm fUh ylufU lRo
NtFtkY ;:t JlJtme dtkJt¸ b¸
muJt fuU‡={ åthˆC rfUgu> W‡nt¸lu
ylufU mt∆tw-m‡;t¸ fUtu Ce mkD mu
stu\zt> ytvt;fUt÷t b¸ fwUA mbg
W‡nt¸lu Cqrbd; hnfUh fUtgo rfUgt<
vh rVUh Ju vwr÷tm fuU nt: yt dgu
MEGHALAYACEMENTLIMITED Lohia House,M.G.Road, Fancy Bazar, Guwahati-781001,Tel:0361-2731183/85,
ytih W‡n¸ fUxfU fuU fUthdth b¸
hnlt v\zt> Fax:0361-2731188, email:guwahati@topcem.in, Website:www.topcem.in
 cw∆tJth (6 yåi÷t 2011) v]≤ 3
bk∫te …Jt÷tt fuU Ct…g fUt ViUm÷tt ytdtbe mπttn ytvfUt fiUmt hnudt?
v]≤ 1 fUt NuMtkN vr¥tb mtultRo b¸ Ntkr;vqKo..
VUfUehrx÷tt rÙ:; CtuhtFtRo ntRoÙfqU÷t fuU 13, 14, 15 lkch Jtux fu‡={ Ùx[tkd ¡b b¸ ck= buM&- rfUme gtuslt fUt NwCthkC ntudt, JiblÙ:;t fUt mbtvl
chtfU b¸ fUnt‚ rfUmfUe.. vh fwU÷t 2440 b;=t;t nÓ gnt‚ vh 1955 b;=t;tyt¸ lu yvlt Jtux
ntudt ‘g:o C{bK mu yv‘gg ntudt, år;rÌX; ‘grˇUgt¸ mu
åu.mk.÷tFevwh & htflg fuU bk∫te r=luN 22385 Jtux rb÷tt :t, Rmcth mˆvfoU fUt mwvrhKtb
bwráfU÷t ni> d{tbeK Gu∫t fUt Jtux snt‚ fUtkd{um fuU vG b¸ dgt ni, JnÈ r=gt> 1401 rN÷tfwU\ze 1 lkch cÙ;e åt:rbfU rJët÷tg fuU Jtux fuä åmt= …Jt÷tt fuU Ct…g fUt ViUm÷tt WlfuU Jtux b¸ RstVUt ntulu fUe J]M&-y∆tqhe gtuslt vqKo ntude, vrhJtrhfU W÷tSl¸ c\Zude, fUtgo
chtfUvth fUtu Jtux c‚xlu mu fUtkd{um fUtu lwfUmtl Ce WXtlt v\z hnt ni> lkch 33 b¸ fwU÷t b;=t;t 1113 ni gnt‚ vh 849 ÷ttudt¸ lu yvlt Jtux 4 VUhJhe fUtu RJeYb bNel b¸ ck= mkCtJlt ni>atict rbgtk (ydv) mwFfuU mt∆tl b¸ fUbe ytgude> bl yNtk; hnudt>
÷tFevwh - fUtkd{um å¿gtNe r=luN åmt= …Jt÷tt fUe rJsg mwrlr¥t;> r=gt> Rl mCe Gu∫tt¸ b¸ stlfUthe ÷tulu fuU v¥tt; Ctsvt fUt v÷t\zt Cthe ntu dgt> 2006 mt÷t fuU rJ∆ttlmCt fUtu rvA÷tu awltJ b¸ 14901 Jtux rb:wl&- fUtgo rmrı fUt ågtm mVU÷t ntudt, ytr:ofU rÙ:r;
r≈;eg Ù:tl fuU r÷tY Ctsvt å¿gtNe helt rmkn ytih YytRgwzeYVU lsh yt;t ni ;tu =qmhe ytuh fUtkd{um yvlt vtfuUx Jtux rlfUt÷tlu b¸ awltJ b¸ bk∫te …Jt÷tt mcmu yr∆tfU rb÷tt :t, Rmcth WlfUt Ce Jtux
mw=]\Z ntude, ythtu…g mwF b¸ fUbe ytgude, gN b¸ J]rı ntude>
å¿gtNe atict rbgt fuU cea bwfUtc÷tt> mGb lnÈ r=F hne ni> Rmcth b;=t;t yr∆tfU stdh•fU :u, Ju yvlt 53052 Jtux åtπt rfUgu :u> vqhu c\Z mfU;t ni> mksg ytr=¿g rmkn
fUfoU&- fUtgt¸ b¸ dr; htu∆t hnudt, ‘gJmtg b¸ rlhtNt fUt mtblt
W∆tthck= - rJhtu∆te b;t¸ fuU rJCtsl fUt me∆tt ÷ttC fUtkd{um å¿gtNe Jtux rfUmu =¸du gn Ce ClfU ÷tdlu lnÈ r=gt bdh mCe vtxeo fuU ymb b¸ Jtux åtrπt fUhlu Jt÷tt¸ b¸ Ce rl=o÷t å¿gtNe fuU ¡v b¸
fUhlt v\zudt, Ct…gtu=g fUt btdo åm™t ntudt, htsfUeg vG mu
yse; rmkn fuU vG b¸> r≈;eg Ù:tl fuU r÷tY rbrnh fUtkr; mtub J fUtgofU;tooyt¸ fuU nt‚ b¸ nt‚ rb÷tt hnu :u> fwUA b;=t;t yvle suc dbo r=luN åmt= …Jt÷tt fUt Ù:tl YfU Rmcth rn‡=eCtMe Jtux yvlu vG
mngtud rb÷tudt
YytRgwzeYVU å¿gtNe xe.Ya.lk= rmkn b¸ mkDMo> Ctsvt å¿gtNe mwhu‡={ fUhlu fuU a¨Uh b¸ mCe vtrxogtu fUtu yvlt Jtux =ulu fUe ct; fUnfUh vimt lkch vh :t, ÷turfUl Rmcth bk∫te b¸ Fea¸ nÓ ÷turfUl Jn Jtux …Jt÷tt
rm‡nt fUtu b;=tl fuU r=l bi=tl mu ctnh rN÷tah b¸ =uFt dgt> Yu¸X;u r=Fu> Jtux r=÷tJtlu fuU rju fUtkd{um vtxeo fuU ÷ttud r=l-ht; YfU fUh …Jt÷tt fUt Jtux fUb ntulu fUe fUtu lw f Umtl vnw ‚ a tgu , Yu m e rmkn&- mVU÷t;t fUt btdo åNÙ; ntudt, fUrXltRogt¸ fUe rlJ]r˙t
c\zF÷tt - fUtkd{um fuU ctde å¿gtNe rbmctW÷t RÙ÷ttb fUe fU\ze x¢fUh r=gu :u ;tu Ctsvt Ce veAu lnÈ r=Fe> yc mCe vtxeo fuU ÷ttud ail mu mkCtJlt ni> yt‚fU\zt¸ fuU ylwmth mˆCtJlt fUb ne ni> Rmcth fuU ntude, m=rJatht¸ mu ÷ttC ntudt, ytr:ofU vG fUtu ÷tufUh vhuNtl
fUtkdmu{ å¿gtNe ztp0 h•be lt: mu> rxfUx fUxlu mu b;=t;tyt¸ fUe mntlwCrq ; mtug¸du, stu xu‡ml :t Jn 4 yåi÷t fUtu ne mbtπt ntu dgt> yc ctfUe ni 10 nsth Jtux W‡n¸ fUb rb÷tudt, awltJ b¸ ;]Kbq÷t fUtkd{um fuU hn¸du>
rbmctW÷t fuU vG b¸> YytRgwzeYVU å¿gtNe fuU bi=tl b¸ ntulu mu å;eGt 13 bRo fUt, rsm r=l å¿gtrNgt¸ fuU Ct…g fUt ViUm÷tt ntudt> rVUh Ce se; W‡nÈ fUe ntude> Wˆbe=Jth bNhVU y÷te ati∆the fU‡gt&- ÷ttC fUe r=Nt b¸ ågtm mt:ofU nt¸du, ÙJtÙ⁄g b¸
rbmctW÷t fUtu F;ht> ztp0 h•be lt: fUtu Ctsvt å¿gtNe rJsg ÷tÃbe vi÷ttvw÷t fUt÷tus fuU vqJo y∆gtvfU lu Ce bwrÙjb Jtuxhtu b¸ åath ‘gr;f{b hnudt> yt¿beg slt¸ mu fU≥ ntudt, rNGt fuU Gu∫t b¸
af{J;eo fUe WvrÙ:r; lwfUmtl vnw‚at hne ni> rlKog yrlr¥t;> nlwbtl sg‡;e fUe ;igthe.. bk∫te …Jt÷tt ÷tFevwh mex mu 6 cth fUh;u nwY fUnt :t rfU bwm÷tbtlt¸ ‘gJ∆ttl, gt∫tt fUt gtud
fUtXeDtu\zt - Ctsvt fuU ctde å¿gtNe ybha‡= sil fUe ÷t\ztRo dturJ‡= bwk∆t\zt, mnmCtvr; cw∆tb÷t Ji=, htsu‡={ rsk=÷t, bntmraJ Cthe b;t¸ mu rJsge nwY nÓ> ;el fUtu …Jt÷tt Jtux fuU =tihtl Wvgtud ;w÷tt&-d{ngtud Jun;h hnudt, fUrXltRogt¸ fUt rlhtfUhK ntudt,
YytRgwzeYVU fuU J;obtl rJ∆ttgfU y;tWhohnbtl btShCwRogt mu> fUtkd{um vJl htXe ;:t y‡g v=tr∆tfUthe sg‡;e mbthtun fUe ;igthe b¸ stuh Ntuh cth rJ∆ttgfU hnu ;tu ÷tdt;th ;el b¸ ÷tt;u nÓ ytih ct= b¸ Cq÷t st;u ytr:o f U Gu ∫ t b¸ mVU÷t;t rb÷tu d e,‘grˇUd; mbÙgt fUt
ytih Ctsvt =tult¸ fuU fUtgofU;toyt¸ fUt Chvqh mb:ol ybh sil fuU mt: mu ÷tdu nwY nÓ> cth mu htflg fuU bk∫te fuU ¡v b¸ nÓ> yc rfUmfUtu rfU;lt Jtux m‡;tuMslfU mbt∆ttl ntudt>
ntulu mu =tult¸ =÷tt¸ fUe rÙ:r; Fhtc> fUtkd{um fuU ylJth•÷t nfU ytih W∆th ;thtvwh nlwbtl ∆ttb b¸ nlwbtl sg‡;e bntu¿mJ fUe ;igthe fUtb fUh;u yt hnu nÓ> rvA÷tu awltJ rb÷tt gn ;tu b;dKlt fuU r=l J]r¥tfU&- fUtgt¸ b¸ dr;htu∆t hnudt, N∫tw ntrl vnw‚atlu fUe fUturNN
Ctsvt fuU yrl÷t akä =u mu b;=t;tyt¸ b¸ lthtsde fUt ÷ttC ∆tqb∆ttb mu fUh hne ni> Rm mkck∆t b¸ ytgtusfU bkz÷te fuU bntmraJ b¸ helt rmk n (Ctsvt) fUtu ne v;t a÷tudt> fUh¸du, c\Z;u nwY Fao mu vhuNtl hn¸du, v¿le fUt ÙJtÙ⁄g ra‡;tgwˇU
YytRgwzeYVU fUtu rb÷t mfU;t ni> hnudt>
yh•K fwUbth bn;tu lu c;tgt rfU 18 yåi÷t fUtu mwcn 5.30 csu mu 8
csu ;fU vqst vtX, nJl rfUgt stgudt> åt;& 9.00 csu nlwbtl ∆ttb
∆ttuJthc‡=-÷ttunthc‡=-å;tvvwh btdo ∆tl&- yt¿b mkgb mu fUtgo rmı ntudt, mtbtrsfU fUtgtuo fuU
b;=tl fuU ct= rfUmlu ¢gt.. mu NtuCtgt∫tt rlfUt÷te stgude stu rN÷tah Nnh fUe vrhf{bt fUh;u nwY
vh NeD{ fUtb ythˆC fUhlu fUe bt‚d ytuh ¡Stl hnudt, rfUme mu Jt= rJJt= fUe mkCtJlt hnude,
Jt÷tt¸ fUt mvlt vqht lnÈ ntudt> rvA÷te cth stu fUbe hn dge :e, Rm Jtvm nlwbtl ∆ttb vnw‚aude> NtuCtgt∫tt =tuvnh 12 csu ;fU a÷tude> htsfUeg vG mu mngtud rb÷tudt, mˆbtl fUt ÷ttC rb÷tudt,
åu . år;Ju = l & ∆ttu J thc‡=, ci÷txurvkd fUhlu fuU ct= Jn htuxe ∆ttrbofU fUtgo nt¸du>
cth Ctsvt fUtgofU;toyt¸ lu sl;t fuU mngtud mu vqht fUh r=gt ni> RoáJh bntmraJ lu fUnt rfU 12 mu Ntgk 4 csu ;fU ytNeJto= rJJtn CJl b¸ ÷ttunthck=, å;tvvwh m\zfU vh vwl& fUe vh; simu WF\z;t st hnt ni>
fUe f]Uvt ytih sl;t fuU ytNeJto= mu Ctsvt ne rs;ude> bntåmt= rJ;hK rfUgt stgudt> mCe CˇUt¸ fUtu bntåmt= d{nK fUhlu bfUh&- ytg fuU lgu btdo Fw÷t¸du ∆tl mkag fUe ytuh åJ]r˙t
fUtb fUhJtlu fuU r÷tY m\zf rlbtoK mne htur÷tkd l ntulu fuU a÷t;u m\zfU
Nne=w÷t yt÷tb ati∆the (y÷tdtvwh, ydv)-buhe rJsg rlr¥t; ni, fuU ÷trY mrbr; fUe ;hVU mu ylwhtu∆t rfUgt dgt ni> ytgtusfU bkz÷te fuU mkd{tb fUbuxe lu bt‚d rfUgt ni> fUt fwUA rnÙmt yxvxt mt ÷td;t
hnude, RrÂA; ådr; b¸ ‘gJ∆ttl hnudt, JtfU vxw;t mu fUtgo
atg ctdtl mu 30 v{r;N; rn‡=q Jtux rb÷tt ni, JnÈ fUtrÙxkd Jtux b¸ mu mCtvr; W=gNkfUh dtuÙJtbe, mn-mCtvr; m¿gu‡={ åmt= rmkn, mk;÷tt÷t ati=n mt÷t mu ytk=tu÷tl fUhlu fuU ni> Rmr÷tY m\zfU rlbtoK fUbuxe
rmrı ntude>
95 år;N; bwm÷tbtl Jtux bwSu ne rb÷tt ni, sl;t bwSu atn;e ni rmkn J rNJNkfUh rmkn> =qmhe ytuh rN÷tfwU\ze ctdtl rÙ:; chbctct ct= fuU‡={eg mhfUth lu Rm m\zfU fuU fUtgofU;toyt¸ lu m\zfU rJCtd fwkUC&- NwC CtJltyt¸ fUt W=g ntudt, mtuau nwY fUtgo vqKo nt¸du,
Rmr÷tY bÓ ne se; hnt nq‚> rÙ:; nlwbtl bkr=h b¸ nlwbtl sg‡;e fUe ;igthe Nwh• ntu dge ni> gnt‚ mwmk=uN åtrπt mu FwNe ntude, ytfUrÙbfU ÷ttC fUt mwyJmh
fuU r÷tY c\ze htrN bksqh fUe :e> fuU Y¢se¢gwrxJ Rkrsrlgh fuU vtm
ybh sil (fUtXeDtu\zt, rl=o÷t)-sl;t fUtu Jtux =ulu fuU r÷tY c∆ttRo =u;t vh rJNuM h•v mu ctdtl yr∆tGfU rJsu‡={ rmkn htXtih, h;l ÷tt÷t lwrlgt, ÷turfUl =wCto…g fUe ct; gn ni rfU “ttvl =ufUh NeD{ ne Rm m\zfU fUt åtπt ntudt, Dhu÷tw mbÙgt mu vhuNtle c\Zude, rb∫t mu bl bwxtJ
nq‚> Wˆbe= ni rfU bÓ se; hnt nq‚, buht me∆tt bwfUtc÷tt YytRgwzeYVU mu ni> yse; lwrlgt ytr= ;igthe b¸ ÷tdu nwY nÓ> sc rJCtdeg fUtgofU;toyt¸ ≈tht rlheGK fUh vwl& fUtgo ythˆC hnudt>
r=luN åmt= …Jt÷tt (÷tFevwh, fUtkdm u{ )-÷tFevwh fUe sl;t fUtu bq÷gJtl Rm m\zfU vh rlˆlÙ;h fUt fUtb fUhlu fuU r÷tY bt‚d rfUgt ni> bel&-btlrmfU yNtr‡; hnude, rJatht¸ b¸ Wd{;t hnude, ytvme
Jtux =ulu fuU r÷tY c∆ttRo J yrCl‡=l r=gt> W‡nt¸lu yvle se; rlr¥t;
c;tge ytih fUnt rfU Ju Cthe b;t¸ mu rJsge nt¸du>
vr¥tb mtultRo b¸ b;=tl fUe mqae rfUgt dgt, Rmu =uF;u nwY Ù:tleg y‡g:t sl;t ytk = tu ÷ tl vh bl bwxtJ hnudt, ytg fuU ;w÷tlt b¸ ‘gg yr∆tfU ntudt, RÂAt
÷ttudt¸ lu fUtb c‡= fUhJt r=gt> W;hude ytih RmfUe rsˆbu=the NrˇU fUt rJfUtm ntudt>
mwrÌb;t (rN÷tah, fUtkd{um) - rN÷tah fUe sl;t fUtu Jtux =ulu fuU r÷tY
ntr=ofU c∆ttRo, Cthe b;t¸ mu rJsg rlr¥t; c;tgt>
Jtux fuU‡ä fUt lk. J ltb fwU÷t Jtux fwU÷t Jtux nwyt ÷ttunthck=, å;tvvwh m\zfU vh stu rs÷ttåNtml fUe ntude> mkÙ:t
Ce fU÷tJxo cl hnt ni, Jtu mCe mCtvr; rdrh‡={ JiÌKJ, mraJ
vrhb÷t Nw¢j Jië (∆ttu÷ttRo, Ctsvt)- ∆ttu÷ttRo fUe sl;t lu h•vgu-vimu 1. Jihtde xe÷tt Y÷tve ÙfqU÷t
fUe vhJtn l fUh;u nwY bwSu Jtux r=gt ni, rJhtu∆te =÷t Jt÷tt¸ lu fUtVUe 2. nheK xe÷tt Y÷tve Ùfq U ÷t
866
600
585
430
Drxgt Ù;h fUt ni> rsmfuU a÷t;u agl rJáJtm ytr= lu nÙ;tGh åuhKt Cth;e fUtu ytJágfU;t ni
Ù:tleg sl;t b¸ GtuC vi=t ntu fUh “ttvl fUtAt\z rs÷ttr∆tfUthe, rn‡=e J ckd÷tt fUt “ttl hFlu Jt÷tu YfU ylwCJe mn-mˆvt=fU
ågtm rfUgt, rfU‡;w Ju ymVU÷t nt¸du> ∆ttu÷ttRo fUe sl;t fUtu buhe ;hVU mu 3. ÷tFelthtgl Yb R ÙfqU÷t 700 524 dgt> m\zfU vh mi„z d{uJu÷t fUe m\zfU ytih vrhJnl bk∫tt÷tg,
ntr=ofU yrClk=l ni, bÓ Cthe b;t¸ mu se; hnt nq‚> 4. ÷tFelthtgl Yb R ÙfqU÷t 1168 760 bt∫tt Ce vgtoπt lnÈ =e st hne> fuU‡={ mhfUth fUtu r=gt ni> fUe, ‡gwl;b ath JMo v∫tfUtrh;t fUt ylwCJ (fuU‡={eg rJët÷tg
ztp0 h•be lt: (c\zF÷tt, fUtkd{um)-bwSu rn‡=q ,bwm÷tbtl =tult¸ lu rlhvuG mu rNGt åtπt y«g:eo fUtu Jheg;t =e stYde)- Ju;lbtl
5. ÷tFelthtgl YbR ÙfqU÷t 1173 795
Jtux r=gt ni Rmr÷tY bÓ 10-12 nsth yr∆tfU Jtuxt¸ mu se; hne nq‚>
6. b∆twxe÷tt Y÷tve ÙfqU÷t 583 456
rNGfUt¸ fuU vwl&cnt÷te mu GwÁ∆t ÷ttudt¸ h•.3000/- mu åthˆC>
ntR÷ttfUt‡=e b¸ awltJ ylwfUq ÷t.. 7. CtuhFtR ctdtl Y÷tve ÙfqU÷t 848 683 lu ÙfqU÷t b¸ ÷tdtgt ;t÷tt 2. rJ“ttvl år;rlr∆t fUb åmth åck∆tfU-mbtath v∫tt¸ b¸ fUtb
rsmfuU fUthK b;=tl =uh mu ythˆC nwyt> YytRgwzeYVU å¿gtNe 8. CtuhFtR ctdtl Y÷tve ÙfqU÷t 970 743 åu.mk.,ytRhkdbtht & rvA÷tu 1 yåi÷t fUtu akud=wyth ctdtl Yb R Ùfqj fUhlu fUt ylwCJ ntult atrnY> Ju;lbtl-h•. 2000/- mu
flgtur;M =u lu fUnt rfU mt÷tltAtu\zt R÷ttfuU fuU =tu fuU‡={t¸ ;:t fwU‡=tlt÷tt 9. YmYbme vezÁ÷gqze ytprVUm 725 515 fuU mwvrhxu‡zu‡x cFtoÙ; ;el rNGfUtu fuU vwl& cnt÷te mu lthts ntufUh åthˆC (fUbeNl y÷td mu)>
fuU ;el fu‡={t¸ vh fUtkd{urmgt¸ lu hirdkd fUe> Rm ct; fUt Fkzl fUtkd{urmgt¸ 11. 1105 DkqDqh Y÷t ve ÙfqU÷t 873 660 a¸d=wyth Gu∫t fuU ÷ttudt¸ lu ÙfqU÷t b¸ ;t÷tt ÷tdt r=gt ytih Wl rNGfUt¸ fUtu
lu rfUgt> fUtx÷teAtu\zt fuU ct= b∆g ni÷ttfUt‡=e b¸ r∫tfUtuKeg ÷t\ztRo ntulu ctgtuztxt, åbtK v∫t ytih =tu år; VUtuxtu fuU mt: NeD{ ytJu=l
ÙfqU÷t b¸ Dwmlu mu blt fUh r=gt> Wl÷ttudt¸ fUt fUnlt :t rfU rsl fUthKt¸
fUe mkCtJlt åc÷t hne> fUtkd{um å¿gtNe vqJoJ;eo bk∫te yÁ=w÷t bwrnc 12. 1105 DkqDqh Y÷t ve ÙfqU÷t 951 769
mu W‡n¸ cFtoÙ; rfUgt dgt :t, WmfuU r÷tY W‡n¸ Jnt‚ fUe sl;t lnÈ atn;e
f h¸> åuhKt Cth;e fUtgto÷tg, bunhvwh, vtr÷txur¢lfU fuU rlfUx,
bswb=th, J;obtl rJ∆ttgfU YytRgwzeYVU å¿gtNe ntrs mur÷tbwÊel 13. Ctu h tFtRo ntRÙfq ÷ t U 870 696 rN÷tah> mˆvfoU lk. & 9435213512, 9435071848
ni> Rmr÷tY 2 yåi÷t fUtu fUhec 30 ÷ttud rs÷ttrNGtr∆tfUthe fuU vtm stfUh
;:t Ctsvt å¿gtNe mwc{; lt: Rmcth yvlt Ct…g ytsbt hnu nÓ> 14. CtuhtFtRo ntRÙfq÷t 835 696 WlrNGfUt¸ fUe c=÷te fUh y‡g rNGfUt¸ fuU rlgwrˇU fUe btkd fUe> gr= Yumt
fUtil Fht W;hudt gn ;tu JˇU ne c;tYdt> 15. CtuhtFtRo ntRÙfqU÷t 735 563 lnÈ nwyt ;tu rJët÷tg b¸ ;t÷tt ÷txfUt hnudt, Yumt Wl ÷ttudt¸ lu c;tgt>
y÷tdtvwh fuU‡={ mu dti;b-;lg fUtkd{um å¿gtNe htnw÷t htg ;:t 16. 117 lk. rN÷tfwU\ze ÙfqU÷t 1113 817
chtfUJtrmgt¸ fUtu NwCfUtbltyt¸ mrn;
ydv å¿gtNe vqJo bk∫te Nrn=w÷t yt÷tb ati∆the Rl =tult¸ b¸ ;d\ze
÷t\ztRo ni> ÷turfUl ykr;b n‚me rfUmfuU lmec b¸ ntudt gn ;tu b;dKlt 17. rN÷tfwU\ze Yb R ÙfqU÷t 984 766 rlrJoŒl;t mu =tbAtuz\ t fUt awltJ mˆv™t
fuU r=l ne v;t a÷tudt> 4 yåi÷t fUe Ntb 5 csu bk∫te dti;b htg lu 18. rN÷tfwU\ze Yb R ÙfqU÷t 747 584 sg∂e =uJ (fUtx÷teAtu\zt) & ntR÷ttfUt‡=e rs÷ttm=h mu at÷tem Atux÷u tt÷t muX Y„z fU0 x[t‡mJ÷zo Rˆvu¢m
fUtx÷teAtu\zt ctdtl b¸ DtuMKt fUe rfU Ju 30,000 Jtuxt¸ mu yvle se; 19. rN÷tfwU\ze Yb R ÙfqU÷t 685 485 rfU÷ttubexh =rGK r=Nt b¸ ymb-rbstuhb mebtJ˙teo R÷ttfuU b¸ rÙ:;
ntrm÷t fUh¸du> nstht¸ mb:ofUt¸ fuU cea bk∫te åurbgt¸ lu vxtFt s÷ttfUh 20. =qdtofUtult Y÷t ve ÙfqU÷t 742 579 =tbAtuz\ t Gu∫t b¸ rhgtkd mbw=tg fuU ÷ttud hn;u nÓ> Dt\zbwht mu mt; rfU÷ttubexh åub;÷tt, rN÷tah-788004
yvle-yvle FwNe strnh fUe> vi=÷t a÷tfUh =tbAtu\zt, DwhDwhe, St÷tltAtu\zy ytr= R÷ttfuU b¸ vnw‚alu fUe -261866, 247016, 230205
25. ∆thbFt÷t Y÷t ve ÙfqU÷t 719 628 ‘gJÙ:t ni> gnt‚ m\zfU ‘gJÙ:t Wv÷tÁ∆t lnÈ ni, Yumu b¸ RJeYb ;fU
÷tFevwh b¸ Ntkr;vqJofU awltJ.. 26. ∆thbFt÷t Y÷t ve ÙfqU÷t 886 766 vnw‚alu fuU r÷tY ÷ttud nt:e vh mJth ntufUh vnw‚au> gntk fuU b;=t;tyt¸ fUe Please Contact Goods Carrier
lu ÷ttudt¸ fUtu ntr=ofU NwCfUtblt =u;u nwY fUnt rfU ÷tFevwh fuU bk∫te …Jt÷tt 33. 1401 rN÷tfwU\ze 1lk. åt. rJ. 1113 849 mng;t vwr÷tm åNtml ;:t meythveYVU fuU sJtlt¸ lu Ce fUe>
Cthe b;t¸ mu rJsg åtπt fUh¸du ¢gt¸rfU ÷tFevwh fUe sl;t bk∫te …Jt÷tt fUtu fwUA f¸ä fUt rJJhK
SHREE INDIA
yvlt ytNeJto= =u awfUe ni> btisq= lnÈ fwU÷t- 23,643 18,472 r÷tkfU htuz b¸ atuhe, sl;t GwÁ∆t
v{u.mk.,rN÷tah & r÷tkfUhtuz b¸ atuhe fUe Dxlt mu Ù:tleg sl;t b¸ GtuC
( FLAT OWNERS &
vqJtuo˙th mebt hu÷t ViU÷t dgt ni> YfU fuU ct= YfU ntu hne atuhe mu ÷ttud vwr÷tm vh Ce mJt÷t TRANSPORT CONTRACTORS )
WXtlu ÷tdu nÓ> rJd; r=lt¸ mu r÷tkfUhtuz fuU d÷te lk. ce fuU rlJtme ;vl Head Office :- Bilpar Road, Near Grave
(rlbtoK mkdXl) fwUbth htg fuU Dh b¸ ;t÷tt ÷tdt nwyt :t> Dh b¸ fUtuRo lnÈ ntulu fUt Yeard, Silchar,Guwahati Office : Kumar
VUtg=t WXt;u nwY atuht¸ lu ;t÷tt ;tu\zfUh =tu nsth h•vgu fUt mtbtl atuhe
Nwrı-v∫t fUh r÷tgt> Dh fuU btr÷tfU lu htkdehFt\ze :tlu b¸ YVUytRyth =tgh Para Panch Ali, Solapara Paltan Bazar,Old
11-03-2011 fUtu åfUtrN; rlrJ=t mqalt mk.zeJtRo.meRoRo/rlbtoK/YbY÷tse/03/11 b¸ rlˆlr÷trF; rfUgt ni> vwr÷tm fuU ytlu fuU ct= Ce fUtuRo fUthJtRo lnÈ nwRo ni> Rajdeep Travels Counter, House No-62
Guwahati Phone : 9864109781
mw∆tth rfUgu st;u nÓ> JuÙx st÷tkdt fu RceYb b¸ c=÷ttJ H.O Ph : 9401542716, 9954239946
rlrJ=t mk. Wl fUtgto÷tgt¸ fUt v;t snt‚ Wl fUtgto÷tgt¸ fUt v;t snt‚ Wl fUtgto÷tgt¸ fUt v;t snt‚
Wl fUtgto÷tgt¸ fUt v;t snt‚ åu.mk.,∆ttuythck= & JuÙx st÷tkdt Y÷tveÙfqU÷t fuU Jtux fuU‡={ lkch 1 ytih
rlrJ=t sbt fUe stYde rlrJ=t åv∫t åtπt rfUgu st rlrJ=t sbt fUe stYde>
mu rlrJ=t vv∫t åtπt rfUgu 3 vh 4 yåi÷t fUe mwcn RJeYb mne lnÈ vtgu stlu mu gnt‚ vh yt∆tt ntr=ofU NwCfUtblt J c∆ttRogt¸ fuU mt:
st mfU;u nÓ> mfU;u nÓ Dkxt ;fU b;=tl Ù:rd; hnt> ¢gt¸rfU Ctsvt fUtgofU;toyt¸ fUtu stu
1. RoY÷t/rlbtoK/ fUtgto÷tg &
fUtgto÷tg & fUtgto÷tg & fUtgto÷tg & RJeYb lkch r=gt dgt :t Jn 1 ytih 3 lkch fuU‡={ vh vtgt ne lnÈ
dgt ;c stfUh =qmht RJeYb ÷ttgt dgt> CtsvtRogt¸ lu RmfUe rNfUtg;
41/2010/ >. seYb / rlbtoK/ vq. me. >. zeJtRo.meRoRo/rlbtoK/ . seYb / rlbtoK/ vq. me.
>. zeJtRo.meRoRo/rlbtoK/
vq.me.hu÷t, bt÷tedt‚J> hu÷t, bt÷tedt‚J>
mu¢xh yr∆tfUthe fUtu =e, ct= b¸ mu¢xh yr∆tfUthe fuU r÷trF; yt=uN fuU ntrÙvx÷t htuz, rN÷tah-788 004 (ymb)
YlYbY¢m- hu÷t, bt÷tedt‚J> vq.me.hu÷t, bt÷tedt‚J> ct= lgu RJeYb mu ne b;=tl fUhtgt dgt> =qhCtM& 264689, (M) 9435073213
sevesuz >>. ytuYmze/ rlbtoK/ vq. >>.ytuYmze/rlbtoK/ vq. >>. ytuYmze/ rlbtoK/ vq.
>>.ytuYmze/rlbtoK/ vq.
A HOUSE OF INDUSTRIAL & DOMESTIC
me. hu÷t, å:b ;÷t, 3- me. hu÷t, å:b ;÷t, 3- me. hu÷t, å:b ;÷t, 3-
me. hu÷t, å:b ;÷t, 3- fUtceo Wd{Jtr=gt¸ fuU nb÷tu b¸ ;el ELECTRICAL GOODS
fUtuR÷ttDtx Ùx[ex,
fUtu R ÷ttDtx Ùx[ e x, fUtuR÷ttDtx Ùx[ex, fUtu R ÷ttDtx Ùx[ e x, DEALS IN :
fUtu÷tfUt;t-700001
fUtu÷tfUt;t-700001 fUtu÷tfUt;t-700001 fUtu÷tfUt;t-700001 sJtlt¸ fUe bti; • Larsen & Toubro, • Bharatia Cuttler Hammer, • Siemens, • Havells,
>>>. zeRoRo/ rlbtoK / vq. >>>. zeRoRo/rlbtoK /vq.me. >>>. zeRoRo/ rlbtoK / vq.
>>>. zeRoRo/rlbtoK /vq.me. lwb÷ted\Z, (mbt.Ys¸me)& fUtceo ytk…÷tt¸d rs÷tu fuU Ntkr;vwh :tltk;do; • Plaza, • Philips, • Bajaj, • HPL, • Raymond Dr Beck Varnish, •
Anchor Switch & Accessories, • Tullu & Centifugal Pump Spares, •
hu÷t, y÷tevwh ≈th skk.
me. hu÷t, y÷tevwh ≈th sk. hu÷t, y÷tevwh ≈th skk. me. hu÷t, y÷tevwh ≈th sk. ytvth hkdmt÷te b¸ fUtceo vevw÷m r÷tchuNl xtRdmo ltbfU Wd{Jt=e Motor Winding Wire, • Heating Element, • Fan Spares, • H.T. & L.T.
2. RoY÷t/rlbtoK/ fUtgto÷tg &
fUtgto÷tg & fUtgto÷tg & fUtgto÷tg & mkdXl ≈tht fUe dRo dtu÷tecthe b¸ f¸Uäeg rhsJo vwr÷tm c÷t Line Materials, • Transformer Materials & • Panel Accessories.
(meythveYVU) fuU ;el sJtl Nne= ntu dY> nb÷tu b¸ ath y‡g
42/2010/ . seYb / rlbtoK/ vq. me. >. zeJtRo.meRoRo/rlbtoK/ . seYb / rlbtoK/ vq. me.
>. zeJtRo.meRoRo/rlbtoK/
sJtl sœbe Ce nwY ni, rsmu lwb÷ted\Z rJJufUtl‡= f¸Uä rarfU¿mt÷tg
YlYbY¢m -
YmmeY÷t
vq.me.hu÷t, bt÷tedt‚J>
hu÷t, bt÷tedt‚J> vq.me.hu÷t, bt÷tedt‚J> hu÷t, bt÷tedt‚J>
>>. ytuYmze/ rlbtoK/ vq. >>.ytuYmze/rlbtoK/ vq. >>. ytuYmze/ rlbtoK/ vq.
>>.ytuYmze/rlbtoK/ vq.
b¸ C;eo fUhtgt dgt ni> MANIPUR
3. RoY÷t/rlbtoK/
45/2010/
me. hu÷t, å:b ;÷t, 3- me. hu÷t, å:b ;÷t, 3- me. hu÷t, å:b ;÷t, 3-
me. hu÷t, å:b ;÷t, 3-
fUtuR÷ttDtx Ùx[ex,
fUtu R ÷ttDtx Ùx[ e x, fUtuR÷ttDtx Ùx[ex, fUtu R ÷ttDtx Ùx[ e x,
TEA ESTATE
Y÷tYbse - fUtu÷tfUt;t-700001
fUtu÷tfUt;t-700001 fUtu÷tfUt;t-700001 fUtu÷tfUt;t-700001 Drink Manipur Tea
YmmeY÷t >>>. zeJtRo, meRo/ rlbtoK/ >>>. zeJtRo meRo/ rlbtoK >>>. zeJtRo, meRo/ rlbtoK/
>>>. zeJtRo meRo/ rlbtoK Drink Ruttonpore Tea
/ vq.me.hu÷t, rm÷tah
vq.me. hu÷t, rm÷tah / vq.me.hu÷t, rm÷tah vq.me. hu÷t, rm÷tah Drink Derby Tea KAMLESH SINGH
IV. zeJtRo, meRo / rlbtoK IV . zeJtRo, meRo / rlbtoK/ Drink Pathini Tea Director
/ vq.me.hu÷t, ÷tbrzkd vq.me. hu÷t, ÷tbrzkd
Wvbwœg rJëw; yrCgk;t/ rlbtoK-1 MANIPUR BAGAN, HAILAKANDI PHONE .( 03844)
y‡g rlgb YJk N;uo g:tJ; hn¸d>u 82423/ 82425 “GOVIND BHAWAN” NATIONAL
vq.me.hu÷t, bt÷tedktJ, dwJtntxe-11 HIGHWAY (NEAR SOUTH POINT SCHOOL SILCHAR
Cth; fuU ht≥[vr; fuU r÷tY ytih fUe ytuh mu UrJáJfUv VUtRl÷t xqltobu‡x se;lu fuU r÷tY . 788005 . CACHAR, ASSAM Manipur Tea Co. Pvt.Ltd
IIgtr∫tgt¸ fUe muJt b¸ YfU bwÙfUtl fuU mt:OO r=ltkfU 31-03-2011 mt∆tw-m‡gtme Ce åt:olt fUh;u nwY Continental Chamber (4th Floor)15A,Hemanta Basu Sarani Kolkata
 cw∆tJth (6 yåi÷t 2011) v]≤ 4
mral, gwJhts, sneh gwJhts clu IÀjugh ytpVU xqltob¸x 2011 fuU rJ∆ttlmCt awltJ bku vkr¥tb ckdt÷t, ;rb÷tltzq
ytih fuUh÷t fUt mˆCtrJ; rhs÷x
xeb ytpVU = J÷zo fUv b¸ lRo r=÷÷te, (mbt.Ys¸.) & Rkrzgt xqzu, nuz÷ttRl xqzu,
bu÷t xqzu, ytuythse lu YfU mbeGt åfUtrN; rfUgt ni>
rsmb¸ vr¥tbckdt÷t b¸ Jtb =÷t fUtu 101 mex, ;]Kbq÷t
mkCtJlt ni> JnÈ ;rb÷tltzq b¸ YzeYbfuU fUtu 164 mex,
zeYbfuU fUtu 68 ;:t y‡g fUtu 2 mex rb÷tudt> fuUh÷t b¸
Y÷tzeYVU fUtu 41 mex, gwzeYVU fUtu 96 mex ;:t y‡g
fUtkdu{m fUtu 182 mex ;:t y‡g fUtu 11 mex rb÷tlu fUe fUtu ;el mex rb÷tlu fUe mkCtJlt c;tge dge ni>

mbt.Ys¸me& rf{fuUx rJáJ fUv b¸
fURo rF÷ttr\zgt¸ lu yvlu å=Nol
mu år;gturd;t fUh Atv Atu\ze >
ytRomeme lu Rm å=Nol fuU yt∆tth
vh xeb ytpVU = xqltobu¸x fUe DtuMKt
fUe ni rsmb¸ Cth; fuU ;el scrfU
∂e÷tkfUt fuU ath rF÷tt\ze ni>k rJáJ
fUv b¸ mcmu flgt=t hl cltlu
Jt÷tt¸ b¸ Ntrb÷t btÙxh Á÷ttÙxh
mral ;¸=w÷tfUh fUt ltb Rm mqae
ni ;tu bil ytpVU xqltob¸x clu gwJhts
rmkn Ce nÓ> yvle d¸=ctse mu
Cth; fUtu rJáJ fUv r=÷ttlu b¸
ynb gtud=tl rlCtlu Jt÷tu sneh
Ftl Ce ytRomeme xeb b¸ sdn
cltlu b¸ fUtbgtc hnu nÓ> W‡nt¸lu
ytih vtrfUÙ;tl fuU Nrn= yVUhe=e
ytrFh Cth; mu ne R;le lVUh; ¢gt¸
fUhtae,(mbt.Ys¸me)& rf{fuUx
bntfwkUC fu mubeVUtRl÷t b¸ xeb
Rkrzgt mu nthlu fuU ct= ÙJ=uN vnwa
k ;u
ne vtrfUÙ;tle fUπttl lu Cth; mu
D]Kt fUhlu Jt÷tt¸ fUtu ytRolt r=Ft
r=gt> Ntrn= ytVUhe=e lu fUnt rfU
nb Cth; fUtu ne =wábl fUe ;hn
¢gt¸ =uF;u nÓ> ytih Ce =uN nÓ rslfuU
rF÷ttVU ytv yvlu dwÙmu fUt
se; fuU sál b¸ a÷tÈ ;÷tJth¸, YfU bht, yt∆tt =sol Dtg÷t
lRo r=÷÷te,(mbt.Ys¸me)& xeb SqbfUh lta hnu ÷ttudt¸ lu ctRfU vh fUhec =tu =sol gwJfU Jntk yt
Rkrzgt fUe btunt÷te b¸ vtrfUÙ;tl st hnu =tu gwJfUt¸ fUtu htufU fUh ltalu vnwkau> =uF;u =uF;u Jntk vh ;÷tJth¸
vh se; fuU ct= sál buk zqce r=÷÷te fuU r÷tY stuh sch=Ù;e fUe> ÷turfUl a÷tlu ÷tde> lta dt hnu ÷ttud stl
fuU f]UÌKt ldh R÷ttfuU b¸ sbfUh =tult¸ ctRfU mJth y\z dY> ctRfU catlu fuU r÷tY R∆th-W∆th Ctdu>
Fql cnt> se; fUt sál bltlu fuU mJth =tult¸ gwJfU =uF ÷tulu fUe RmfuU ctJsq= Ce fUhec yt∆tt =sol
mbt.Ys¸me& gwJhts rmkn fUtu Rm fUtb c\ze b== fUe> ytih r÷tY f]UÌKt ldh fuU NkfUh ldh b¸ ∆tbfUe =ufUh Ctd dY> :tu\ze =uh ÷ttudt¸ fuU dkCeh ¡v mu Dtg÷t ntulu
rf{fuUx rJáJ fUv 2011 fUt Àjugh Rmer÷tY bwSu gu x[tpVUe rb÷te ni>OO ÷ttud m\zfUt¸ vh W;h ytY :u> ct= btuxhmtRrfU÷tt¸ vh mJth ntufUh fUe Fch ni> dw¡ ;ud cnt=wh
ytpVU = uxqltob¸x awlt dgt ni, gu vqAu vh rfU Jtu se; fUt sál yÙv;t÷t b¸ C;eo =tu ÷ttudt¸ b¸ YfU
gwJhts rmkn lu Rm rJÙJ fUv b¸ fiUmu bltYkdu gwJhts rmkn lu fUntk, bti; fuU fwY‚ fuU vtm fUrJ mˆbu÷tl fUe bti; ntu dRo ni> YfU fuU bi¢m
86.19 fUe ytim; mu 362 hl IIyts fUe ht; dsc fUe ntulu åu.mk.,rN÷tah & fUnt st;t ni snt‚ l stY hrJ Jnt‚ stY fUrJ, gu ytih =tu fuU nuzduJ yÙv;t÷t buk C;eo
ytih 15 rJfuUx SxfuU Àjugh ytpVU Jt÷te, bÓ gu lnÈ c;t mfU;t rfU fUntJ; yGhN& 30.3.11 fUe Ntb 6.30 vh dtk∆te bu÷tt (rN÷tah) ntulu fUe Fch ni> c;tgt st hnt
= xqltob¸x fUe x[tpVUe ÷tulu fUu ct= nb ¢gt fUhlu Jt÷tu nÓ, ÷turfUl mthu b¸ arh;t:o nwRo> Rm cnwCtMe fUrJ mˆbu÷tl b¸ ckd÷tt, brKvwhe, rfU nb÷tt fUhlu Jt÷tu gwJfU YfU
gwJhts rmkn lu fUnt rfU NrhJth Cth; fUt Nwrf{gty=t sw¡h fUh;t rJÌKwrågt, rzbtmt, ymrbgt, mkÙf]U;, ytr= ylufU CtMtyt¸ fUe fUrJgt¸ mkå=tg rJNuM fuU :u> vwr÷tm lu fuUm
lu rJáJ fUv b¸ mcmu flgt=t 21- fuU ylwmth år;gturd;t b¸ å=Nol fuU fUtu Cth;eg rf{fuUx aÓrvg‡m fUe nqk>OO W∆th akzed\Z mu gwJhts rmkn lu haltY‚ v\Ze> bltunh ÷tt÷t ct:b lu rn‡=e fUt år;rlr∆t¿J fUh;u nwY =so fUh ∆ttlcel Nw¡ fUh =e ni>
21 rJfuUx r÷tY ni, ytRomeme xeb yt∆tth vh Xeb fUt agl nwyt ni ;hn Fu÷te> rJáJ fUv b¸ Cth; fuU rv;t gtudhts rmkn fUe FwNe fUt yvle halt Ibt‚O YJk ds÷t IWmfUt n‚mlt Jtu XntfuU Jtu ¡X Ce stlt, =uN fuU år;r≤; sJtnh÷tt÷t lun¡
ytpVU = xqltob¸x fuU fUπttl fuU ¡v rsmb¸ yt‚fU\zt¸ fUt ∆gtl hFt dgt fUe se; fuU ct= gwJhts rmkn lu fUtuRo rXfUtlt lnÈ hnt> gtudhts rmkn bwSfUtu fRo cth cavl mu rb÷tt =u;t niO mwltfUh mCe CtMtyt¸ fuU rJáJrJët÷tg (suYlgq) b¸ Ce bia
b¸ awlt dgt ni ∂e÷tkfUt fuU fUπttl ni ÷turfUl fuUJ÷t yt‚fU\zt¸ fUtu ne fUnt, II gfUel lnÈ ntu hnt> vn÷tu lu vexeytRo fUtu c;tgt rfU Jtu yvlu fUrJgt¸ fUt r=÷t se; r÷tgt> W=qo fUe ds÷t mwltlu fuU r÷tY ldh fuU fuU =tihtl At∫tt¸ fuU =tu dwxt¸ fuU cea
fwUbth mkdfUtht fUtu> VUtRl÷t b¸ btv=kz lnÈ cltgt dgt ni> ykzh-19 rJáJ fUv, rVUh xe20 cuxu mu rb÷tlu fuU r÷tY cufUhth nÓ ytih ÷ttufUråg Ntgh Jtrs= y÷te lu Fqc ;tr÷tgt‚ J JtnJtne cxtuhe> NwC=t S\zv ntu dRo> mral ;¸=w÷tfUh fuU
se; r=÷ttlu Jt÷tu Cth;eg fUπttl mral ;¸ = w ÷ tfUh rJáJ fUv> ÷turfUl gu se; mcmu sc Ju gwJhts mu rb÷t¸du ;tu WlfUe vtkzug lu Ctusvwhe fUrJ;t mwltfUh Ctusvwhe fUt år;rlr∆t¿J rfUgt> Rm ytWx ntulu fuU ct= At∫tt¸ fUt YfU
bn¸ä rmkn ∆ttule fUtu Rm xeb b¸ (Cth;),r;÷tfUh¿lu (∂e÷tkfUt), Ftm ni>OO gwJhts rmkn lu rf{fuUx FwNe fuU ytkmq ¡fU lnÈ vtYkdu> gu fUrJ mˆbu÷tl fuU v]≤Cqrb b¸ bu÷tu b¸ bti; fuU fwYk fUt Fu÷t a÷t hnt :t dwx sál bltlu ÷tdt =qmhu dwx lu
rJáJ fUv b¸ ath cth bÓl ytpVU vqAu stlu vh rfU gwJhts mu rb÷tlu ytih fUrJ;tY‚ seJl fuU Fu÷t mu mcfUtu stu\z hne :e> Rm vh ytvr˙t s;tRo> nt÷ttkrfU,
sdn lnek rb÷te ni> =hym÷t fwUbth mkdtfUtht (∂e÷tkfUt, fUπttl/
= bia fUt rF;tc se;t> c÷÷tu vh mcmu vn÷tu Jtu ¢gt fUh¸du, ct= b¸ rÙ:r; mkC÷t dRo>
VUtRl÷t fUtu Atu\z =¸ ;tu ctfUe rJfuUxfUevh), bnu÷tt sgJ∆tolu
år;gturd;t b¸ WlfUt c®t FtbtuN
ne hnt ni> ∂e÷tkfUt fUe ytum mu
(∂e÷tkfUt), Yce rz rJr÷tgmo
(=rGK yV{efUt), gwJhts rmkn
fuU y÷ttJt gwJe lu d¸= mu Ce Fqc
fUbt÷t r=Ftgt ytih xqltob¸x b¸ 15
gtudhts rmkn lu fUnt, IIbwSu ÷td;t
ni rfU bÓ Wmmu r÷tvx stQkdt ytih
yc mcfuU fUv\zt¸ b¸ rVUx ntudt YghfkUzeNlh
mkdfUtht fuU y÷ttJt ytRomeme xeb (Cth;), Nu l Jtxml rJfuUx SxfuU> rVUh Ntg= htu Ce =q,k Wmlu nb mcfUtu ÷tk=l, (mbt.Ys¸me)& Ji“ttrlfUt¸ lu YfU Yumu srhY Rmu ViU÷tt r=gt stYdt> fkUvle fuU Jir¥tfU
b¸ r;÷tfUh¿lu r=÷tNtl, bnu÷tt (ytuÙx[ur÷tgt,) Ntrn= yVUhe=e yvle d¸=ctse fuU cthu dtihJtr‡J; rfUgt ni>OO gtudhts rmkn YghfkUzeNlh fUtu rJfUrm; fUhlu fUt =tJt rfUgt ni rfU y∆gG stuytytu fUt÷ttuom c{udt lu fUnt rfU Rm
sgJ∆tolu ytih bwh÷te∆tl fUt ltb ni> (vtrfUÙ;tl), zu÷t Ùxul (=rGK b¸ gwJhts lu fUnt, IInbthe xeb lu gu Ce fUnt rfU cavl b¸ gwJhts rsmu =bfU÷t fUrbogt¸ mu ÷tufUh hurmkd z[tRJht¸ ;fU, ytrJÌfUth fuU cthu b¸ fkUvle vn÷tu ne VUtpbqo÷tt> xebt¸,
ytRomeme xeb ytpVU = xqltob¸x fUt yV{efUt), sneh Ftl (Cth;), b¸ fUtuRo ctYk nt: fUt rÙvlh lnÈ ÙfuUrxkd fUhlt vmk= fUh;u :u ÷turfUl rfUme fuU Ce fUv\zu b¸ rVUx rfUgt st mfuUdt> Dhu÷tq multyt¸ ytih =bfU÷t muJtyt¸ mu aato fUh awfUe ni>
agl ytRomeme fuU vt‚a rJNuM“tt¸ lu bwh÷te∆thl (∂e÷tkfUt) 12Jtk ytih Rmr÷tY buhu rsˆbu =m ytuJh W‡nt¸lu gwJhts fUtu sc=oÙ;e rf{fuUx rV{s fuU r÷tY fkUåumh cltlu fuU Gu∫t b¸ rJáJ fUe yd{Ke Ykc{fUtu fUtu Wˆbe= ni rfU WlfUt W¿vt= Nheh mu cn;u
rfUgt ni> ytRomeme fUe åum rJ“trπt rF÷tt\ze rxb mtW=e (‡gqse÷tÓz)> V¸UfUlt :t> lh¸ä rnhtJtle lu buhe rF÷tt\ze cltgt> c{tser÷tgtRo fkUvle Yc{ufUtu fUt fUnlt ni rfU fUtbfUtse Fql fUtu htufUlu fuU r÷tY rarfU¿mfUeg fUv\zu b¸ Ce
btnti÷t b¸ WÂa ;tvbtl fUt mtblt fUhlu Jt÷tu ÷ttudt¸ RÙ;u b t÷t rfUgt st mfu U dt> Rmfu U y÷ttJt,
fuU Nheh fuU ;tvbtl fUtu fUb fUhlu b¸ lgt YghfkUzeNlh å¿gthtuvK b¸ RÙ;ubt÷t ytlu Jt÷tu ykdt¸ fUtu Cuslu
fUthdh mtrc; ntudt ytih Ju yvlu fUtb vh ∆gtl =u gt ÷ttlu ytih fUCe-fUCe yr;rhˇU dbo ntulu Jt÷te
Rsnth fUh mfU;u ni> ytVUhe=e lu mt: biat¸ fUtu rsk=de ytih bti; fUt mu mubeVUtRl÷t nthlu fuU ct= Ce mu yc Ce =wFe nÓ ytih WlfUt mf¸Udu> = zu÷te xu÷ted{tVU fuU ylwmth, ÷tdCd ath Y÷tmeze Ùf{el b¸ Ce rfUgt st mfuUdt> c{udt lu
ÙJ=uN ytdbl fuU ct= fUnt rfU bwSu btb÷tt btl fUh ‘gJnth fUhlu fUe vtrfUÙ;tle xeb fUt sbfUh ÙJtd; fUnlt ni rfU gn cgtl d÷t;e :e Rka ÷tkct, vul mu fwUA ne ÷tkct ytih =tu Rka ati\zt gn fUnt rfU fkUvle nt÷ttkrfU Rm YghfkUzeNlh fUtu
mbS lnÈ yt;t rfU sc nb Cth; s¡h; ni> nb¸ rf{fuUx fUtu rf{fUx fUe rfUgt dgt> =uN fuU berzgt lu nt÷t ytih CrJÌg b¸ Yumt lnÈ ntult YghfkUzeNlh fuUJ÷t mt\Zu ;el ytÓm Jsle ntudt> Rm y÷td mu =wfUtlt¸ vh cualu fuU r÷tY bwnigt lnÈ
fuU mt: rf{fuUx Fu÷t;u ni,;tu ÷ttudt¸ fuU ;hn ÷tulu fUe s¡h; ni> vtrfUÙ;tle fuU mbg b¸ cwhu JˇU mu dwshlu atrnY> vtfU fUπttl lu fUnt rfU YghfkUzeNlh fUtu =bfU÷t fUrbogt¸, mirlfUt¸ gt hurmkd fUhtYde> gtle d{tnfU Rmu y÷td mu Fhe=fUh
bl b¸ lVUh; ¢gt¸ yt st;e ni> nb fUπttl lu yvlu =uNJtrmgt¸ mu ylwhtu∆t Jt÷te xeb fuU Ntl=th å=Nol fUe bwSu ÷td;t ni rfU br÷tfU ≈tht r=Y z[tRJht¸ fuU fUv\zu b¸ rm÷tt st mfU;t ni ytih W‡n¸ Rmmu yvlu fUv\zt¸ b¸ lnÈ ÷tdt mf¸Udu> gn mwrJ∆tt
sc yvlu fUbhu b¸ WlfUe rVU÷b¸ ytih rfUgt rfU Fu÷t fUtu Fu÷t ne hnlu sbfUh åNkmt fUe> ytVUhe=e dY cgtlt¸ fUt mbg mne lnÈ :t> fUtuRo Ftm vuhNtle Ce bnmqm lnÈ ntude> RmfuU rJfUtm W‡n¸ me∆tu fkUvle ne bwnigt fUhtYde> W‡nt¸lu fUnt
fUtgof{b =uF;u nÓ ;tu skd ytih D]Kt r=gt stY ytih bia b¸ nth gt se; Cth; fuU rF÷ttVU mubeVUtRl÷t bia bwSu ytNt nu rfU Rm ;hn fUe fU;toyt¸ fUt fUnlt ni, simu ne ;tvbtl b¸ cZtu;he rfU sc ytv d{tnfU fuU vtm W¿vt= fuU r÷tY lnÈ
Jt÷te gn CtJltYk fUntk a÷te st;e fUtu Fu÷t CtJlt mu ÙJefUth rfUgt mu vqJo d]nbk∫te hnbtl br÷tfU ≈tht d÷tr;gtk CrJÌg b¸ fUtuRo Ce lnÈ ntude, dbo nJt fUtu RÙvt; fuU v;÷tu ytJhK b¸ FÈa cr÷fU mbÙgt fuU mbt∆ttl fuU r÷tY vnwka;u nÓ ;tu
nÓ? bwSu lnÈ ÷td;t rfU Cth; fuU stlt atrnY> nt÷ttkrfU Rm cth Cth; bia rVUr¢mkd vh r=Y dY cgtlt¸ fUhudt> ÷ttgt stYdt ytih rVUh fUv\zu b¸ cle v;÷te xTgqct¸ fuU Jn ytvfUtu RmfuU r÷tY flgt=t vimt =u;u nÓ>

gwdtÁ=mkJ;T5113 lJ JMo bkd÷tbg ntu rJf{UbtÁ=mkJ;T2068

÷Ê⁄UÃËÿ ¬fl¸ ∞fl¢ fl˝ÃÊ¬flÊ‚ ‚¢flà 2068
II=ev nÓ s÷t;u hn¸d,u nb å÷tg fUe yktr∆tgt¸ mu y‡; ;fU ÷t\z;u hn¸d>u OO
rN÷tah (•‚◊) mu åfUtrN; ¬˝Õ◊ ÷ttufUråg rn‡=e mbtathv∫t cmk; lJht∫t åthˆC 4 yåi÷t ‡ÊÊ⁄UŒËÿ Ÿfl⁄UÊòÊÊ⁄Uê÷ 28 Á‚Ãê’⁄U
Ph. & Fax ∂e htblJbe 12 yåi÷t ªÊ¢œË fl ‡ÊÊSòÊË ¡ÿãÃË 2 •Ä≈U’Í ⁄U
(03842) ∂ebntJeh sg‡;e 16 yåi÷t bnt≥be 4 y¢xqch
242633
dwz V{tRzu 22 yåi÷t bntlJbe 5 y¢xqch
yGg ;];egt 6 bRo ∂e rJsg=Nbe 6 y¢xqch
preranabharati@gmail.com www.prernabharti.com ’Èh vqrKobt ¡ÿãÃË 17 ◊߸ Ch; rb÷ttv 7 y¢xqch
åuhKt Cth;e fUtgto÷tg (vtr÷txur¢lfU fuU vtm) bunhvwh rN÷tah-15, ŒÍ⁄U÷Ê· — 94352-13512 (M) fl≈U ‚ÊÁflòÊË ’˝Ã 1 sql Nh;T vqrKobt 11 y¢xqch

⁄UÁfl
N •¬Ò̋‹ 2011
•◊ÊflSÿÊ
3
øÒòÊ ‡ÊÈ. 7
10
øÒòÊ ‡ÊÈ. 14
17
n
flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 7
24 ⁄UÁfl
N flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 13
1
◊߸ 2011
flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 5
8
flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 13
15
¡Òc∆U ∑Χ. 5
22
n ¡Òc∆U ∑Χ. 12
29 ⁄UÁfl
N ¡ÈŸ 2011
¡Òc∆U ‡ÊÈ.
5
4 ¡Òc∆U ‡ÊÈ.
12
11•Ê·Ê…∏U ∑Χ. •Ê·Ê…∏U ∑Χ.
19 26
4
nª¢ªÊ Œ‡Ê„U⁄ÊU
ÁŸ¡¸‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË
10
11 ¡ÍŸ
12 ¡ÍŸ
bnrMo Jtr÷bfUe sg‡;e 11 y¢xqch
fUhJt ati: 15 y¢xqch
øÒòÊ ‡ÊÈ. 8 ¬ÍÁáʸ◊Ê flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 7 •◊ÊflSÿÊ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 6 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 14 ¡Òc∆U ∑Χ. 6 ¡Òc∆U ∑Χ. 13
‚Ê◊ øÒòÊ ‡ÊÈ. 1
4 11 18 25 ‚Ê◊ 2 9 16 23 30 ‚Ê◊ ¡Òc∆U ‡ÊÈ.
6
5 ¡Òc∆U
13
‡ÊÈ
. 12/13
•Ê·Ê…∏U ∑Χ. •Ê·Ê…∏U ∑Χ.
20 27
5 ∑§’Ë⁄U ¡ÿãÃË,akäd{nK 15 ¡ÍŸ
11 ∆tl;uhm 24 y¢xqch
øÒòÊ ‡ÊÈ. 9 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 1/2 •◊ÊflSÿÊ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 7 cwı vqrKobt ¡Òc∆U ∑Χ. 7 ¡Òc∆U ∑Χ. 14
◊¢ª‹ øÒòÊ ‡ÊÈ. 2
5 12 19
flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 8
26 ◊¢ª‹ 3 10 17 24 31 ◊¢ª‹ ¡Òc∆U ‡ÊÈ.
7
6 ¡Òc∆U ‡ÊÈ.
14
14•Ê·Ê…∏U ∑Χ. •Ê·Ê…∏U ∑Χ.
21 28
6 ⁄UÕÿÊòÊÊ 12 3 ¡È‹Ê߸ lhfU a;w=oNe 25 y¢xqch
øÒòÊ ‡ÊÈ. 3 øÒòÊ ‡ÊÈ. 10 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 3 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 9 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 1 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 8 ¡Òc∆U ∑Χ. 1 ¡Òc∆U ∑Χ. 8 •◊ÊflSÿÊ ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 7 ¬ÍÁáʸ◊Ê •Ê·Ê…∏U ∑Χ. •Ê·Ê…∏U ∑Χ.
7 „UÁ⁄U‡ÊÿŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË
13 11 ¡È‹Ê߸ =evtJ÷te 26 y¢xqch
’Èœ 6 13 20 27 ’Èœ 4 11 18 25 ’Èœ 1 8 15 22 29
øÒòÊ ‡ÊÈ. 4 øÒòÊ ‡ÊÈ. 11 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 4 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 10 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 2 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 9/10 ¡Òc∆U ∑Χ. 2 ¡Òc∆U ∑Χ. 9 ¡Òc∆ U ‡ÊÈ. ¡Òc∆U ‡ÊÈ.
1 8 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. •Ê·Ê…∏U ∑Χ. •Ê·Ê…∏U ∑Χ.
1 8 ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê14 15 ¡È‹Êß y™tfqUx, dtuJ∆tol vqst 27 y¢xqch
ªÈL§ 7 14 21 28 ªÈL§ 5 12 19 26 ªÈL§ 2 9 16 23 30
øÒòÊ ∑Χ. 13 øÒòÊ ‡ÊÈ. 5 øÒòÊ ‡ÊÈ. 12 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 5 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 11 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 3 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 11 ¡Òc∆U ∑Χ. 3 ¡Òc∆U ∑Χ. 10 ¡Òc∆U ‡ÊÈ.
2 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 9 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. •Ê·Ê…∏U ∑Χ.
2 8 ŸÊª ¬¢ø◊Ë 4 ydÙ; Ct;] r≈;egt 28 y¢xqch
‡ÊÈ∑§˝ 1 8 15 22 29 ‡ÊÈ∑§˝ 6 13 20 27 ‡ÊÈ∑§˝ 3 10 17 24
øÒòÊ ∑Χ. 14 øÒòÊ ‡ÊÈ. 6 øÒòÊ ‡ÊÈ. 13 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 6 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 12 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 4 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 12 ¡Òc∆U ∑Χ. 4 ¡Òc∆U ∑Χ. 11 ¡Òc∆U ‡ÊÈ.
3 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 10 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. •Ê·Ê…∏U ∑Χ.
3 9 ÃÈ‹‚Ë ŒÊ‚ ¡ÿãÃË 6 ydÙ; ∂e mqgoM≤e c{; (AX) 1 lJˆch
N n N n N n
‡ÊÁŸ 2 9 16 23 30 ‡ÊÁŸ 7 14 21 28 ‡ÊÁŸ 4 11 18 25
¡È‹Ê߸ 2011 •ªSà 2011 Á‚Ãê’⁄U 2011 ⁄UˇÊʒ㜟 üÊÊfláÊË 13 •ªSà yGg lJbe 4 lJˆch
⁄UÁfl üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 1 •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 2
3
•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 10
10
üÊÊfláÊ ∑Χ. 2
17
üÊÊfláÊ ∑Χ. 9
24 ⁄UÁfl
üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 8/9 ÷ʺ˝ ∑Χ. 1 ÷ʺ˝ ∑Χ. 7 •◊ÊflSÿÊ
21 ⁄UÁfl ÷ʺ˝ ‡ÊÈ.
4
7 ¬ÍÁáʸ◊Ê.
11
14
•ÊÁ‡flŸ ∑Χ. •ÊÁ‡flŸ ∑Χ.
18 25
6 ÙJ;k∫t;t r=Jm
13 15 ydÙ; åctur∆tle YfUt=Ne 6 lJˆch
31 7 14 28
‚Ê◊ •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 3
4
•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 11
11
üÊÊfláÊ ∑Χ. 3
18
üÊÊfláÊ ∑Χ. 10
25 ‚Ê◊
üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 2 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 10 ÷ʺ˝ ∑Χ. 2 ÷ʺ˝ ∑Χ. 8 •◊ÊflSÿÊ
‚Ê◊ ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 8 ¬ÍÁáʸ◊Ê •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. •ÊÁ‡flŸ ∑Χ.
7 ∑§îÊ‹Ë 14 16 •ªSà dwh•ltlfU s.(fUtr;ofU vq.)10lJˆch
1 8 15 22 29 5 12 19 26
◊¢ª‹ •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 4
5
•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 12
12
üÊÊfláÊ ∑Χ. 4
19
üÊÊfláÊ ∑Χ. 11
26 ◊¢ª‹
üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 3 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 11 ÷ʺ˝ ∑Χ. 3 ÷ʺ˝ ∑Χ. 9 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 1/2
◊¢ª‹ ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. •ÊÁ‡flŸ ∑Χ.
9 1 •◊ÊflSÿÊ
8 ’„ÈU‹Ê ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ 17 •ªSà CihJt≥be 18 lJˆch
2 9 16 23 30 6 13 20 27
’Èœ •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 5/6
6
•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 13
13
üÊÊfláÊ ∑Χ. 5
20
üÊÊfláÊ ∑Χ. 12
27 ’Èœ
üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 4 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 12 ÷ʺ˝ ∑Χ. 4 ÷ʺ˝ ∑Χ. 10 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 3
’Èœ ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 10 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ.
2 9 „U‹·c∆UË, ‹‹„UË ¿U∆U
1 20 •ªSà Fdtm akäd{nK 20 r=mˆch
3 10 17 24 31 7 14 21 28
ªÈL§ •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 7 ¬ÍÁáʸ◊Ê üÊÊfláÊ ∑Χ. 6 üÊÊfláÊ ∑Χ. 13
ªÈL§
üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 5 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 13 ÷ʺ˝ ∑Χ. 5 ÷ʺ˝ ∑Χ. 11
ªÈL§
÷ʺ˝ ‡ÊÈ.
1
4 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 11 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. •ÊÁ‡flŸ ∑Χ.
3 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ.
10 üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë S◊Êø 21 •ªSÃ
2 rf{mbm zu (c\zt r=l) 25 r=mˆch
7 14 21 28 4 11 18 25 8 15 22 29
‡ÊÈ∑§˝ •◊ÊflSÿÊ •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 9 dwh• ¬ÍÁáʸ◊Ê üÊÊfláÊ ∑Χ. 7 üÊÊfláÊ ∑Χ. 14
‡ÊÈ∑§˝
üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 6 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 14 ÷ʺ˝ ∑Χ. 5 ÷ʺ˝ ∑Χ. 12
‡ÊÈ∑§˝
÷ʺ˝ ‡ÊÈ.
2
5 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 12 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. •ÊÁ‡flŸ ∑Χ.
4 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ.
11 üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë flÒcáÊfl22 •ªSÃ
3 dwh•dturJ‡= rmkn sg‡;e 31 lJˆch
1 8 15 22 29 5 12 19 26 9 16 23 30
•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 1 •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 10 üÊÊfláÊ ∑Χ. 1 üÊÊfláÊ ∑Χ. 8 •◊ÊflSÿÊ üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 7 hGt ck∆tl ¬ÍÁáȨ̂◊Ê ÷ʺ˝ ∑Χ. 6 ÷ʺ˝ ∑Χ. 13 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ.6 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 13 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. •ÊÁ‡flŸ ∑Χ.
5 12 „UÁ⁄UÃÊÁ‹∑§Ê (ÃË¡), Ro= 31 •ªSà ∂e dKuN a;w:eo 12 slJhe

N n N n N n
‡ÊÁŸ 2 9 16 23 30 ‡ÊÁŸ 6 13 20 27 ‡ÊÁŸ 3 10 17 24
•Äxq’⁄U 2011 Ÿflê’⁄U 2011 ÁŒ‚ê’⁄U 2011 ´§Á· ¬¢ø◊Ë 2 Á‚Ãê’⁄U bfUh mkf{tr‡; rFa\ze 14 slJhe
⁄UÁfl ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 4 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 6 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 13 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 4 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 11
⁄UÁfl ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 11 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.3 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.10 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.2
⁄UÁfl ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ. ¬ÊÒ· ∑Χ.
9 1 ¬ÊÒ· ∑Χ. 8
¬ÊÒ· ‡ÊÈ. ◊„UÊ‹ˇ◊Ë fl˝ÃÊ⁄Uê÷
1 5 Á‚Ãê’⁄U btile ybtJÙgt 23 slJhe
30 2 9 16 23 6 13 20 27 4 11 18 25
‚Ê◊ ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 5 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 7 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 14 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 5 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 12
‚Ê◊ ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 12 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.4 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.11 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.3/4
‚Ê◊ ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.
10 ¬ÊÒ· ∑Χ. 2 ¬ÊÒ· ∑Χ. 9
¬ÊÒ· ‡ÊÈ. üÊË •Ÿãà øÃÈŒ¸‡ÊË
2 11 Á‚Ãê’⁄U dK;k∫t r=Jm 26 slJhe
31 3 10 17 24 7 14 21 28 5 12 19 26
◊¢ª‹ •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 8 ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 6 ∑§ÊÁÃ̧∑§∑Χ.13/14
◊¢ª‹ ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 6 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 13 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.5 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.12 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.5
◊¢ª‹ ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.
11 ¬ÊÒ· ∑Χ. 3 ¬ÊÒ· ∑Χ. 10
¬ÊÒ· ‡ÊÈ. Á¬ÃάˇÊÊ⁄Uê÷
3 13 Á‚Ãê’⁄U cmk; vkabe 28 slJhe
4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27
’Èœ •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 9 ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 7 •◊ÊflSÿÊ
’Èœ ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 7 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 14 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.6 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.13 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.6
’Èœ ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.
12 ¬ÊÒ· ∑Χ. 4¬ÊÒ· ∑Χ. 11/12
¬ÊÒ· ‡ÊÈ. Áfl‡fl∑§◊ʸ ¬Í¡Ê
4 17 Á‚Ãê’⁄ btDe vqrKobt/hrJ=tm s. 7 VUhJhe
5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28
ªÈL§ •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 10 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 1 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 8 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 1
ªÈL§ ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 8 ¬ÍÁáʸ◊Ê ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.7 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.14
ªÈL§ ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ. ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.
7 13 ¬ÊÒ· ∑Χ. 5 ¬ÊÒ· ∑Χ. 13
¬ÊÒ· ‡ÊÈ. ¡ËÁflà¬ÈÁòÊ∑§Ê’˝Ã
5 20 Á‚Ãê’⁄UU bntrNJhtr∫t 20 VUhJhe
6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29
‡ÊÈ∑§˝ •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 11 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 2 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 9 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 2
‡ÊÈ∑§˝ ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 9 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.1 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.8 •◊ÊflSÿÊ
‡ÊÈ∑§˝ ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ. ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.
8 14 ¬ÊÒ· ∑Χ. 6 ¬ÊÒ· ∑Χ. 14
¬ÊÒ· ‡ÊÈ. ◊ÊÃÎ Ÿfl◊Ë
6 21 Á‚Ãê’⁄ hkdChe YfUt=Ne 4 btao
7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30
•ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 4/5 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 12 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 3 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ.10 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 3 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 10 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.2 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.9 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.1 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.9 ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬ÊÒ· ∑Χ. 7 •◊ÊflSÿÊ ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. rv;] rJmsol
7 27 rm;ˆch ntur÷tfUt =nl 7 btao

N n N n N n
‡ÊÁŸ 1 8 15 22 29 ‡ÊÁŸ 5 12 19 26 ‡ÊÁŸ 3 10 17 24 31
‚Ê◊flÃË •◊ÊflSÿÊ 27 Á‚Ãê’⁄U mJo∫tntu÷te cm‡;tu¿mJ 7,8 btao
¡Ÿfl⁄UË 2012 »§⁄Ufl⁄UË 2012 ◊Êø¸ 2012
¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 8 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 14 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 7 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 14 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 6 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 13 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 5 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 13 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 4 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 11 øÒòÊ ∑Χ. 3 øÒòÊ ∑Χ. 11 øÒòÊ ‡ÊÈ. 3
⁄UÁfl 8 15 22 29 ⁄UÁfl 5 12 19 26 ⁄UÁfl 4 11 18 25
‚Ê◊
1
¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 9 ¬ÍÁáʸ◊Ê
9
◊ÊÉÊ ∑Χ. 8 •◊ÊflSÿÊ
16 23
◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 7
30 ‚Ê◊ ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 14
6
»§ÊªÈŸ ∑Χ. 6
13
»§ÊªÈŸ ∑Χ. 14
20
»§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 5
27 ‚Ê◊ »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 12 øÒòÊ ∑Χ. 4/5
5 12
øÒòÊ ∑Χ. 12
19
øÒòÊ ‡ÊÈ. 4
26
åuhKt Cth;e fUe ytuh mu
2
¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 10 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 1 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 9 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 1 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 8 ¬ÍÁáʸ◊Ê »§ÊªÈŸ ∑Χ. 7 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 13 øÒòÊ ∑Χ. 6
◊¢ª‹ 3 10
¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 11 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 2
17 24
◊ÊÉÊ ∑Χ. 10 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 2
31 ◊¢ª‹
◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 9
7
»§ÊªÈŸ ∑Χ. 1
14
»§ÊªÈŸ ∑Χ. 8
•◊ÊflSÿÊ
21
»§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 1
»§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 6
28
»§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 7
◊¢ª‹ 6 13
»§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 14 øÒòÊ ∑Χ. 7
øÒòÊ ∑Χ. 13
20
øÒòÊ ∑Χ. 14
øÒòÊ ‡ÊÈ. 5
27
øÒòÊ ‡ÊÈ. 6
ai∫t lJhtr∫t YJk Cth;eg
’Èœ 4 11 18 25 ’Èœ 1 8 15 22 29 ’Èœ 7 14 21 28
ªÈL§ ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 11 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 3
5 12
◊ÊÉÊ ∑Χ. 11 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 3
19 26 ªÈL§
◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 10
2
»§ÊªÈŸ ∑Χ. 2
9
»§ÊªÈŸ ∑Χ. 9
16
»§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 2
23 ªÈL§
»§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 8
1
¬ÍÁáʸ◊Ê
8
øÒòÊ ∑Χ. 8
15
•◊ÊflSÿÊ
22
øÒòÊ ‡ÊÈ. 7
29
lJJMo fUe ntr=ofU
¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 12 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 4 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 12 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 4 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 11 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 3 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 10/11 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 3 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 9 øÒòÊ ∑Χ. 1 øÒòÊ ∑Χ. 9 øÒòÊ ‡ÊÈ. 1 øÒòÊ ‡ÊÈ. 8
‡ÊÈ∑§˝ 6 13 20 27 ‡ÊÈ∑§˝ 3 10 17 24 ‡ÊÈ∑§˝ 2 9 16 23 30 NwCfUtblt J c∆ttRo
¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 13 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 5/6 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 13 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 5 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 12 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 4 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 12 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 4 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 10 øÒòÊ ∑Χ. 2 øÒòÊ ∑Χ. 10 øÒòÊ ‡ÊÈ. 2 øÒòÊ ‡ÊÈ. 9
‡ÊÁŸ 7 14 21 28 ‡ÊÁŸ 4 11 18 25 ‡ÊÁŸ 3 10 17 24 31

ÙJ¿Jtr∆tfUthe, åfUtNfU J bwäfU ∂e r=÷tev fwUbth ≈tht åuhKt Cth;e fUtgto÷tg bunhvwh rN÷tah-15 (ymb)mu bwrä; J åfUtrN; * mˆvt=fU ∂eb;e mebt fwUbth, Ph. & Fax (03842) 242633 (M) 94352-13512 preranabharati@ gmail.com