ACCIONES DE GRUPO 1.

Mecanismos defensivos Están previstos estos mecanismos defensivos para aquellos casos en que un número plural de personas, individualmente consideradas, haya sufrido perjuicios como consecuencia de una misma actividad imputable a las autoridades o a los particulares habilitados para el desempeño de cometidos estatales. No suministra la norma indicación alguna sobre el carácter de la “causa vulnerable de los derechos”. En consecuencia es dable inferir que tal causa generadora puede estar constituida por actos, hechos, omisiones y, general, cualquier actividad estatal a condición de que ella sea generadora de perjuicios a un número no inferior a 20 en condiciones uniformes, en cuanto se refiere a tiempo, modo y lugar. La finalidad de la acción es preservar los principios de economía y eficiencia, en la medida en que se logra abarcar en un solo proceso los intereses económicos del grupo damnificado por la actuación estatal. Emplea el art. 46 de la ley 472/98 la expresión “uniformes” para referirse a las condiciones respecto de un misma causa generadora de de los perjuicios así como a la unidad en las condiciones de los elementos constitutivos de la responsabilidad. Del contenido de la norma se infieren como presupuestos básicos de la acción: a) La ocurrencia de perjuicios individuales, que pueden ser de cualquier naturaleza; es decir, materiales, morales, fisiológicos, etc. b) Sufridos por un número plural de personas de personas que no puede ser inferior a 20. c) El objetivo se reduce exclusivamente al pago de la indemnización. d) Aún cuando no lo expresa la ley, los daños deben tener el carácter de “antijurídicos”, de acuerdo a lo previsto en la carta política en su art.90. 2. Titulares de la acción La acción de grupo debe ser ejercida por un conjunto de personas no inferior a 20, por personas jurídicas o naturales perjudicadas, o por los Personeros Municipales y Distritales, o por el Defensor del Pueblo. El ejercicio de esta acción requiere los servicios de abogado titulado e inscrito. Cuando son variados los apoderados, se integra un Comité que tendrá como coordinador el apoderado del mayor número de perjudicados o, en su defecto, aquel que de común acuerdo designe el Comité. Para esta clase de acciones el art. 48 en su parágrafo único establece una especie de agencia oficiosa, en cuanto consagra que el actor o demandante representa a las demás personas perjudicadas individualmente por las mismas actuaciones, aún cuando no hayan presentado demanda ni conferido poder alguno. 3. Caducidad Dispone el art. 47 que sin perjuicio de la acción individual radicada en cada persona damnificada, la acción de grupo debe ejercerse dentro de los dos años siguientes a la fecha en que se causó el daño o cesó la actividad generadora de las lesiones al patrimonio jurídico. Esta norma permite presumir que, cuando el perjuicio lo ha padecido una persona o un número inferior a 20, puede incoarse por el damnificado o los damnificados las acciones individuales, pero no aclara a cuáles se refiere. En estas circunstancias, debe suponerse que se trata de las acciones previstas por el Código Contencioso Administrativo en sus arts. 56 y 86, porque la acción popular no parece estar instituida para obtener el resarcimiento por perjuicios individuales. La norma no ofrece mayor claridad sobre la procedencia de las dos acciones a favor de un mismo titular. Corresponderá a la jurisprudencia esclarecer lo siguiente; sí una persona afectada por la actividad estatal que a su vez a causado daños a un considerable número de sujetos, puede ejercer

Cuando fuesen varios los competentes conocerá a prevención aquel ante quien se haya presentado la demanda. 52 y ss. Para fines de las exigencias previstas en las normas citadas. en la práctica significa que la demanda debe fundamentar lo relativo a la uniformidad en cuanto a las condiciones de la causa que originó perjuicios individuales a los integrantes del grupo.. Por ejemplo. A su vez la actividad oficial puede haberse dado por actos.simultáneamente las acciones de reparación y de grupo. hechos. De manera tal que. un acuerdo municipal que al declarar un predio de utilidad pública. el daño. ante los Tribunales Administrativos y las Salas Civiles de los Tribunales Superiores. 5. las pretensiones con el estimativo del valor de los perjuicios. etc. la identificación de los integrantes del grupo o la manera como el juez puede lograrla. 50 y 51. En las mismas condiciones previstas para las acciones populares. 3 de la misma ley. Actualmente. En la práctica. 137 del Código Contencioso Administrativo y en general los de toda demanda. a cargo de entidades públicas o de particulares habilitados para el efecto por el ordenamiento jurídico superior. A más de su necesaria identificación en el libelo. En primer término. es decir. ya que un perjuicio. operaciones. las circunstancias apropiadas para recibir notificaciones sobre las providencias que se expidan. conocerá de las acciones de grupo la jurisdicción de lo Contencioso Administrativo cuando se trate de actividades propias de la función administrativa. Jurisdicción y competencia Arts. que guarda armonía con el art. Por último. el libelo de la demanda debe exponer la justificación del ejercicio de la acción. las pruebas fundamento de las peticiones. omisiones o vías de hecho. asimismo. Sobre el contenido del numeral 6 artículo 52. Deben ser igualmente comunes o uniformes los elementos de la responsabilidad. Es decir. exige la norma que. En primera instancia conocen de las acciones de grupo los Jueces Administrativos y Civiles del Circuito. Pero además como exigencia especial. el juez de primera instancia debe oficiosamente citarlos. el origen común a todos. . la unidad respecto de todos los elementos que configuran la responsabilidad. la determinación del responsable. afecta a un número plural de propietarios de dicho inmueble. precisa puntualizar algunos aspectos. Es decir. debe existir uniformidad también en el nexo de causalidad predicable entre la causa y el efecto. Otro punto que exige especial atención. ha de recordarse que la causa para efectos de la responsabilidad patrimonial del Estado. ante la falta de jueces administrativos la acción es del conocimiento de los Tribunales Administrativos en primera instancia. los requisitos del art. Porque de ser esto posible. entre la actividad administrativa y los perjuicios. es decir. o de nulidad y restablecimiento. el libelo permita al juez tener un conocimiento de las partes concernidas en el juicio. La segunda instancia se surte en su orden. 4. es el relativo a la demanda. Trámite del proceso Disponen los arts. y el nexo causal. debe existir uniformidad tanto de la causa como de los elementos constitutivos de la responsabilidad patrimonial del Estado. está constituida por la génesis u origen de los perjuicios. Será competente el juez del lugar de los hechos o el del domicilio del actor a elección de éste. si en el curso del proceso aparecen otros responsables de los perjuicios. se podrían dar casos de enriquecimiento sin causa. hipotéticamente podría resultar indemnizado dos veces. quienes acuden en acción de grupo hayan sido víctimas de daños provenientes de una misma causa. la actividad oficial.

debe admitirse dentro de los diez días siguientes. no es ésta la oportunidad para exigir mayor indemnización por daños extraordinarios o excepcionales. a las sociedades. A los integrantes del grupo se les debe informar por el medio de comunicación que resulte más propicio para el efecto. con el fin de acogerse al resultado del juicio. La ley otorga oportunidad para las restantes personas que fueron perjudicadas en las mismas circunstancias. para que se hagan parte por medio de un escrito. el nuevo aspirante a integrar el grupo no puede invocar daños extraordinarios ni obtener indemnización mayor. antes de que se decreten las pruebas. el daño sufrido. salvo que la desconozca. las personas que fueron también perjudicadas con los mismos hechos. caso en el cual así habrá de afirmarlo bajo juramento. Esto. una vez proferido el auto admisorio de la demanda. Integración del grupo Preceptúa el art. la notificación del auto admisorio en principio debe hacerse a su respectivo representante legal o a quien este haya delegado para tal efecto. puede adherirse al resultado después del fallo. de los anexos y del auto admisorio. quien no haya concurrido al juicio. Se les concede derecho. el origen del mismo. antes de proferirse auto que decrete pruebas. esto. a quien se le hará entrega de la copia de la demanda. después de que se ha dictado sentencia. en la dirección suministrada por el actor. Como se anotó. En este caso. y su voluntad de asociarse al grupo que presentó la demanda. Ni su ingreso redundará en un aumento del monto de la indemnización decretada. Las notificaciones a las entidades oficiales se practican en las sedes respectivas. 6. en cuanto les da a los nuevos actores un trato favorable frente a lo dispuesto por el art. la norma advierte que. En la providencia que así lo disponga se ordenará la notificación y el traslado de la demanda por diez días. pueden acogerse al fallo a condición de que la acción no haya caducado. También contempla la norma que. . en el que deben manifestar su voluntad de unirse al grupo. A estas personas que llegan posteriormente al proceso tampoco les aprovecha la condena en costas. ya que si acudieron cuando ya se había proferido el fallo mal podrían haber incurrido en gastos. quienes hubieren sufrido un perjuicio podrán hacer parte dentro del proceso. 49 que dispone la necesidad de abogado para instaurar la acción. La disposición descrita. presenta dos figuras novedosas en el derecho procesal. 55 que. y siempre que no se haya operado la caducidad o la prescripción.Recibida la demanda. Esta disposición en cierta manera desconoce el derecho a la igualdad. las cuales tienen ocurrencia en ambos casos dentro de procesos ya iniciados a instancias de un grupo que originalmente presentó la demanda. Cuando la parte demandada está constituida por una entidad pública o una sociedad. cuando la demanda se haya originado en daños ocasionados a un número plural de personas por una misma acción u omisión o por varias acciones u omisiones causantes de la vulneración de derechos o intereses colectivos. Para el efecto deberán presentar un escrito con indicación de sus nombres. porque aún cuando ellas implican un aumento en el número integrante del grupo su advenimiento no incide en la cuantía total de la condena ya liquidada. la notificación debe surtirse con el empleado que se encuentre. pero que no acudieron como demandantes. El primer fenómeno procesal acaece. Durante los 20 días siguientes a la publicación de la misma. dentro de los 20 días siguientes a su publicación. Tampoco se beneficiará de la condena en costas. En este caso la diligencia se hará en la dirección registrada en la Cámara de Comercio. La segunda y última oportunidad está dada. Pero sí ello no fuere posible.

Este acto. porque ésta a pesar de que concurre al proceso en apoyo del actor. su ingreso no permite otorgar indemnizaciones distintas a las contenidas en la demanda. Tampoco se equipará a la parte coadyuvante. que no puede estar conformada por menos de 20 personas. es decir que tengan la condición de uniformidad exigida por la ley. 305. 65 núm. En principio la nueva figura procesal establecida por el art. puede ocurrir que. No dice la ley cuál es el momento procesal oportuno para elevar dicha solicitud. En este caso la ley exige dos requisitos en relación con el factor tiempo. 3 lit. pueden acumularse a la acción de grupo. que se hayan iniciado por los mismo hechos. puede considerarse que forma parte de la sentencia en cuanto extiende los efectos de la misma a otras personas que no habían acudido al proceso. el lenguaje vago que utiliza. En primer término se consagra una figura nueva. 48 de la ley. en los juicios relativos al art. y en tales condiciones el sujeto pasivo de la acción tampoco puede sufrir mayores condenas a las decididas en la sentencia. constituida por el conformador postrero del grupo. el valor sobrante debe ser devuelto a la entidad demandada. En primer lugar que. ya que éste acude como demandante. pero de otra parte. mientras que el adherente. el escrito se presente antes de que la acción haya caducado o prescrito según el caso. porque los efectos del fallo se extienden e involucran a personas que no suscribieron la demanda. de P.Este art. cuando el número de integrantes del grupo resulta menor que las solicitudes presentadas. dentro de los dos años siguientes a la ocurrencia del daño o a la cesación de la actividad generadora del mismo. b. en el evento contemplado en el art. conforme al art. y en tal virtud concurre cada persona a constituir de la parte actora. el monto de la indemnización se reduzca.C. 3 lit. Este caso podría ocurrir cuando. es decir. el cual sólo redunda en provecho del demandante. Esta clase de intervinientes puede plegarse a los resultados del fallo dentro de los veinte días siguientes a la publicación del mismo. 3º De igual manera las acciones individuales. antes de que se abra el proceso a pruebas o dentro de los 20 días siguientes a la publicación del fallo proferido dentro de la acción de grupo. de reparación o de restablecimiento del derecho. parece constituir una excepción a ese principio de congruencia consagrado por el C. En resumen. a solicitud del interesado. omisiones. . 65 núm. hechos. En contraste. 85 del C. de acuerdo con lo dispuesto por el art. no se beneficia del restablecimiento del derecho que disponga el fallo. de ordinario se integra antes de la presentación de la demanda. exige algunas precisiones. las personas que han sufrido perjuicio individual. 4º Una vez expedida la sentencia también pueden unirse al grupo demandante las personas que sean titulares de la acción vigente. diferente del sujeto como parte activa del proceso. 55 descrito. debe entenderse que el peticionario se acoge a los resultados de la acción de grupo. dados los aspectos específicos que envuelve y demás. además. Es decir. Se requiere en este caso. parte de los inicialmente comprendidos en el grupo piden su exclusión. que no haya transcurrido más de veinte días desde la publicación de la sentencia. contratos. 2º Al grupo que presentó la demanda.C en su art. El reconocimiento de estos nuevos integrantes se hará mediante acto administrativo motivado. ya que la condena no puede incrementarse. De darse esta circunstancia. se deduce lo siguiente: 1º El grupo para ejercer la acción. b).A. operaciones o vías de hecho generadoras de la violación a los derechos o interese colectivos. pueden unirse personas que sufrieron perjuicios con las mismas actividades: actos. que no se haya proferido el auto que decreta las pruebas pedidas por las partes. En este caso. pero debe pensarse que puede hacerse en cualquiera de las dos oportunidades que tienen las restantes personas damnificadas. comparece cuando ya la demanda ha sido aceptada. dado que la sentencia debe guardar congruencia con las pretensiones de la demanda. 55 ley 472/98.

después de cerrado el debate probatorio. para lo cual tienen un término común de cinco días.6. las partes pueden alegar de conclusión. se cite dentro de los diez días siguientes para una audiencia de conciliación. Pruebas Si eventualmente no prospera la conciliación convocada a instancias del juez. que podrá ampliarse hasta otro tanto. cuando ya ha precluido el término que tenían los integrantes para pedir su exclusión del grupo. las cuales deben ser impetradas por el actor en la demanda. Como en todo proceso. que puede darse en dos oportunidades: a) Dentro de los cinco (5) días siguientes a la fecha de la admisión de la demanda cualquiera de los integrantes del grupo puede manifestar su voluntad de ser excluido de los efectos de la conciliación o de la sentencia. 7. presentan las acciones de grupo la procedencia de las excepciones previas. 6. Dicho documento debe ser publicado en un medio de comunicación de amplia circulación nacional. El acta contentiva de la conciliación tiene el valor de una sentencia. conforme a lo dispuesto en el Código de Procedimiento Civil en los arts. Es potestativo para la Defensoría del Pueblo participar de esta diligencia. Estás deberán estar asistidas por sus apoderados. 97 a 100.1 Exclusión del grupo El art. a condición de que se encuentren vigentes. deberá proferirse auto para decretar las pruebas solicitadas y las demás que oficiosamente se estimen necesarias para el esclarecimiento de los hechos. 8. decretadas en el auto admisorio de la misma y cumplidas antes de que se notifique al demandado. en el término perentorio de veinte días. 56 en la práctica consagra el desistimiento de la acción. 6. todo con el fin de proponer fórmulas y de facilitar el acuerdo. Este plazo no puede interrumpirse ni prorrogarse para otros trámites.3 Medidas cautelares En el trámite de las acciones de grupo son procedentes las medidas preventivas previstas en el C. 690 y ss. de P. con el fin de lograr un acuerdo entre las partes. cuando la complejidad del caso lo exija. hace tránsito a cosa juzgada y presta mérito ejecutivo.2 Excepciones A más de la posibilidad de proponer excepciones de mérito. 6. 61 que. puede actuar la Procuraduría. Contenido de la sentencia . en cualquier estado del procesa las partes pueden solicitar la celebración de una nueva diligencia tendiente a un arreglo que ponga fin al litigio. salvo que se trate de impedimento o recusación. b) La otra oportunidad se ofrece después de ser expedida la sentencia. El término para el efecto es de veinte días.4 Conciliación Exige el art. Su trámite será el consagrado por el mismo código. pero sí el Defensor actúa como demandante.C en sus arts. se profiera el fallo. En caso de que resulte infructuoso este intento. Al vencimiento de este lapso. después de admitida la demanda. cuando la persona no participó en el proceso y demuestra que sus intereses no estuvieron debidamente defendidos por el representante del grupo o que hubo graves fallas en la notificación. el proceso pasa al Despacho para que. En ambos casos se pueden intentar las correspondientes acciones individuales..

En principio la sentencia debe contener los requisitos y exigencias previstos por el Código de Procedimiento Civil. descontadas las de quienes han sido representadas judicialmente. El caso podría darse cuando varias familias. no incrementará el monto de la indemnización contenida en ella”. correspondiente al 10% del valor de las indemnizaciones. 5º La liquidación de las costas en la cual debe incluirse el valor de la publicación del resumen del fallo. 55. ambiente sano. el juez puede corregir la sentencia con disminución de tales factores. previa comprobación de que los beneficiarios reúnen los requisitos exigidos en la sentencia para demostrar la pertenencia al grupo de los actores. En este caso la sentencia que dispone la indemnización tiene efectos para las veinte restantes. 55 que sí se refiere al tema. a la tranquilidad. elaborar la liquidación se torna un tanto difícil para el juzgador. Veinte acuden cuando se abre el juicio a pruebas.1 Recursos ordinarios . 2º Los requisitos que deben cumplir las personas afectadas que no concurrieron al proceso. presenta como particularidad que. con el fin de obtener su indemnización. 3º En la sentencia debe disponerse que el monto de la indemnización se entregue al Fondo para la Defensa de los Derechos e Intereses Colectivos. “la integración de nuevos miembros al grupo. quienes podrán presentarse dentro de los veinte días siguientes a la publicación del fallo. Y cuando sea favorable a las pretensiones de la demanda debe disponer lo siguiente: 1º Condena al pago de una indemnización colectiva. 61. 4º Dentro del mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia. Ellas forman un total de noventa personas. En estas condiciones dentro de los veinte días siguientes a la publicación de la misma. pues debió hacerse al art. según el monto precisado en el juicio. 6º La liquidación de los honorarios del abogado Coordinador. De todas maneras. dentro de los diez días siguientes a la ejecutoria del fallo. Pero acude a demandar un grupo de 50 personas. Esta remisión es equivocada. Recursos 10. en principio. etc. a las vías de comunicación. porque como se anotó al comentarse el art. como consecuencia del montaje de una gran empresa se ven perjudicadas en sus derechos al agua. Efectos de la sentencia En las acciones de grupo la sentencia surte efectos entre las partes que acudieron al proceso. se ordenará su publicación por una sola vez en un periódico de amplia circulación nacional. Pero se requiere que en el expediente haya demostración de la existencia de estos damnificados. ordenará. 9. después de verificados todos los pagos. que el dinero excedente sea devuelto a la parte demandada. Sí el estimativo del monto de la condena o del número de integrantes fuere menor. Estas peticiones se resolverán mediante un solo acto administrativo. conformada por la suma de las indemnizaciones individuales. a que se refiere el numeral 4º. 10. también extiende sus alcances a quienes perteneciendo al conjunto no expusieron oportunamente su voluntad de ser excluidas del grupo y de los resultados del juicio. el cual será administrado por el Defensor del Pueblo para el pago de: a) Las indemnizaciones individuales de los integrantes del grupo. que no acudieron al juicio. Pero. con el fin de que puedan reclamar la correspondiente indemnización en los términos establecidos por el art. para que en los veinte días siguientes acudan las partes damnificadas a reclamar su indemnización. b) Las indemnizaciones de los solicitantes que decidieron adherirse al resultado de la sentencia. con posterioridad a la sentencia.

El recurso debe resolverse en 20 días. Su trámite es el previsto en el Código Contencioso Administrativo (arts. deben inscribirse en el Registro. También se refiere a la organización del Registro Público de Peritos para Acciones Populares y de Grupo. 85. 67 quien debe asumir esta obligación. Éste quedó a cargo del Consejo Superior de la Judicatura. No dice le art. y se da paso al concepto de la buena fe. 69 preceptúa que las restantes acciones de grupo contempladas en la ley 45/90. presumible en todo aquel que acude a la justicia. 185 a 193) y de Procedimiento Civil (arts. según que haya conocido la jurisdicción contenciosa administrativa o la justicia civil ordinaria. según el caso.2 Recursos extraordinarios En las acciones de grupo. Contiene la ley una serie de disposiciones un tanto ajenas al procedimiento. salvo que deban practicarse pruebas. En este punto. conformado por autoridades públicas y por particulares que cumplan funciones estatales. en los Decretos 653/93 y 3466/82. logístico y con personal de apoyo que puedan colaborar en la práctica de pruebas. Aspectos no regulados Los vacíos que puedas presentarse serán suplidos con las normas del Código de Procedimiento Civil. el juez señalará caución para garantizar las medidas cautelares de embargo y secuestro. la mayor parte de las veces el sujeto pasivo estará constituido por entidades oficiales. DISPOSICIONES COMUNES A LAS ACCIONES POPULARES Y DE GRUPO 1. Registro público de peritos en acciones populares y de grupo Para que las acciones populares y de grupo tengan cumplida ejecución y para facilitar su trámite y acertar en las decisiones que les pongan fin.Contra el fallo procede el recurso de apelación en el efecto suspensivo. pero debe presumirse que corresponde al recurrente para responder de eventuales perjuicios ocasionados por la demora en el trámite del recurso. 68 ley 472/98. 86 y 87 12. 11. 365 a 376). pues en este caso se prorroga por 10 días. su designación como perito es de forzosa aceptación y aún cuando se trate de un servidor público debe dedicarse con prioridad al cumplimiento del cometido que se le ha encomendado. habría sido más apropiado efectuar la remisión al Código Contencioso Administrativo igualmente regulador de acciones resarcitorias previstas en los arts. Uniformidad del trámite La ley en su art. se tramitan de acuerdo al Título III de la ley 472/98. como que no pueden en ningún caso excederse. A varios de los medios probatorios se les despoja de la excesiva formalidad. Para proferir el fallo la Corte Suprema de Justicia o el Consejo de Estado. Establece la ley algunas particularidades en relación con las pruebas. fuente de recursos y manejo del Fondo para la Defensa de los Derechos e Intereses Colectivos. 75 permite a las partes de común acuerdo. como la creación. 10. . dado que las acciones de grupo son eminentemente indemnizatorias y que. En este caso. por mandato del art. como las Universidades y las Asociaciones o Agremiaciones Profesionales. Cuando las unas y los otros cuenten con soporte técnico. tienen noventa días contados a partir de la fecha en que se radica el negocio en la Secretaría General de la respectiva corporación. la ley crea el Registro Público de Peritos. Una vez inscrita una persona en el Registro. contra los fallos que proceden los recursos de revisión y casación en su orden. El art. Los términos en el trámite y fallo de los citados recursos extraordinarios son perentorios.

También se le otorga validez al escrito contentivo de los puntos de una inspección judicial. es decir. previstas en el Código Civil art. cuando se decide sobre la admisión de los mismos. Su apreciación y análisis se hará en el momento de adoptar la decisión. el documento debe presentarse bajo juramento con el reconocimiento ante autoridad competente. 2003. Segunda Edición. es decir. Por tanto habrá de proferir auto que las decrete. La misma ley en su art. . Igualmente. en: Derecho Procesal Administrativo. 70 crea el Fondo para la Defensa de los Derechos e Intereses Colectivos. se concluye que el juez no puede rechazar la práctica de pruebas por inconducentes o impertinentes con relación al hecho. Ante el silencio de la ley. y solamente al momento de su evaluación decidirá sí ellas eran las apropiadas o idóneas para demostrar el hecho. cuya demostración se pretende. Mariela “Acciones de Grupo”. 174 y 179 del C. de P. de versiones sobre los hechos dadas por testigos. en principio todas las pruebas deben ser admitidas. cuyo manejo corresponde a la Defensoría del Pueblo. está vedada la valoración relativa a la eficacia de los medios probatorios inicialmente. 2529 y en la ley 50 de 1936. En tal caso. en el momento de adoptar la decisión del caso. Como consecuencia. las partes pueden solicita que la inspección judicial sea practicada por un perito escogido de común acuerdo.1º. Con esta medida se busca aligerar el trámite y descongestionar los Despachos Judiciales. Eficacia de la prueba La apreciación de las pruebas se hará por el juez de acuerdo a lo dispuesto en los arts. la presentación de pruebas técnicas.antes de la sentencia de primera instancia.C. 138 – 147. este documento debe presentarse con atestación bajo juramento ante autoridad competente. En aras del principio de economía y celeridad. Es de advertir que la Corte Constitucional mediante sentencia del 14 de abril de 1999 declaró igualmente inexequible el literal c) de esta norma. Bogotá. por cuya virtud perdían a favor del Fondo las sumas que los beneficiarios no hubiesen reclamado por concepto de las indemnizaciones y bonificaciones reconocidas en su favor dentro del año siguiente a la sentencia respectiva. Págs. Por mandato de la ley. art. BIBLIOGRAFÍA VEGA DE HERRERA. Editorial Leyer. Con ello se pone fin al rechazo de pruebas con el argumento de la falta de eficacia o de pertinencia. De esta manera. 2. estos derechos relativos a cobrar los valores correspondientes a las condenas contenidas en las sentencias siguen los términos de prescripción de todos los derechos.