Está en la página 1de 68

SW8lSAS WnnOE/\

: ~~ J!Un

r

"

311\111\1"l:I~Ol:ld ~NINI"l:I~ A~010NH~3~SS3~Ol:ld

S09ISt LUO :Pl HaS U:) 111d){ AlnqldlLH!:) puot{ J;}AO(] MaN 06I xog Od p~n~wn IBUOpBJnpg 1(J;)1!3S

"JJqsnqnd ;)tp W01] flup1lfh u~ UO~SSIWJ;xi SSJJdx;) lnoq1!M ;)S1MJ;}qlO JO ~u!hdo;)Q104d '{BJ!ump;)w ';xiRj 3pdU~UW 'JpmSO.QJdp 'J!UO.QJdI;} J;}tpp 'sunam AU-e ,zq 10 WJoJ hUB U! pcnnusuan JO W;}lSAS IBA;)!.QdJ e ul pg10)S 'pg::mpOld:u oq UO!lBJ~1Qnd ~ql JO ired hUB hew ssoumsumono ou J;}PUO

'I'll IeuO!lBJnp3: qJd1PS JO csoqi lY.lU;)J hl!JUSS;)Y.lU lOU op pue sioqma ;)41 JO ;)S041 ;),IB pcssordxc SJ\\d!A ;}4.L "I'll IBUO!lBJnp3 4JdlPS hq pocnpord S"CM ){JOtn ~4l

"'l66 I 'IBuopronP3 4Y.llPS @

!)9

13UPSg.l wnn~BA l'v

DNI.LS3.l WflflJY A :p uon:>as

Sg'JnuD umn~BA l'£

lUgUl;;lJnSB;;lW JO sl!ufl 1'£

SWflflJVA DNI~flSVaW ;£ non:>as

Ot ££ 9Z !)Z

SJ;}AIO pue SJdlF)lBJ lBd £'l

sdum.j 2U1~ P1nbn Z"Z

SJ;}SUgpuoJ I 'Z

.LNaWdlflLm WflflJV A .LflOHY a~ow :z u0!l;)3S

vI 9 s

SJ01Y.'lfa nuourdtnbq wnn:)BA Z"I

srnnn:)BA 2u!:)np0.QuI l 'I

SW:3:.lS_AS WflOJYA ONY swnOJYA :1 llO!l;)3S

S.LN3:.LNO=>

ADOIONHJ3lSS3JO~d

SW3.LS..\S WOD;)V A 11 :lIND

'Sl umnonx

U 1Uqi\\. pUB omssard J!lgqdSOUIW sosneo 1uqi\\. g1B!J~'IlddB 0.1 (t)

STIfOD DNINH'v'311lii

srnoq 7H :~l~II~11

SW31SAS wnno'! A ON'! SWnnO\1 A

~ NOI.103S

ADOIONHJ3lSS3JO~d

·J8U!BJl JO J85BUBW mali LJl!M SJ8MSUB moli ).j:Jall~

6pasn aJB sureis/s umnoax aJ811M lUBld mali U! SBaJB OMI fi.muap! noli UB8

'STIO JO uonUU3g0JpAq

01 .roud lOP"B~~U ~n.[l WOlJ pgAOUl~U S! l!"B ·gldt.trexg lOJ 'sgs-e:3 :aU!AOWg"8: -¥-

:gltl scjdursxo gUlOS -posn am SWglSAS urnnoax gjgqln suonarodo l"BlgAgS ~ ~Ugtp • hllSnpU! :3U!ssgJold pooj ;;Jtp ul

G3Sfl 311Y SW3.LSAS wnnov A 3113HM 1

sannov A ~NIOnaO~lNI

I: ~ NOISS3S xorus

SW3.LSAS Wllil;)V A II .usm

9

·l~A.O ~OOl amssard ;)paqdsOUllt: mq 'gplOq cqi U!41!A\ Wnn:JBA. B ~1"R~}j~ 01 1iU!A.n ~l~rA no A '~ldwru:J pUB gSdBllO:J PInOrA l! 'l! JO mo lIE glfl JO lIB ~~:Jns pUB opioq ~!lSBld hldw~ UB ~001 nOA lBtp gU!1itmJ! lng 'W;;)tp ~P!SU! .I!B SABrAIB S! gjgtplBlfl S! l~BJ mLL jgllllUn onnb era q~!qM srucurorms ABp,(JgAg ~g14l glB csoqj,

II

II

lWJlfl:JV A V SI .L VHM Z

L

..,..,.. .""
.... .... .
....... .-+
.... .... .
....... . ..
... • • .... .
/ "
.~ '. Crs·d S! q::l!qtt. 'q::lll! arsnbs 19d ooroj spunod ;}ldurex;} 10J 'Ua.IU UU l;}AO a~JoJ JO omsaaur H rsn]' S! 'MoIDI nOA 'SH gJnSSgld) ·aJnSS<lJd ~!Jaqdsowlu sosneo JH41 'tp1JUdllS 10 'gJ10J S!l{l SI n °l o~H cos - ;}JHJ1llS lmp uo ;}::llOJ rreUlS H SUdXg l! gJHJll1S H Sl!t( gln3dlOUl t(::l-ed curn AlgA3 1q1Jn pUB llEUIS OS am S;}In~10Ul gt(l dSnHY.Xl, S!tp JO dlBMHun dlB gM mq 'sn 1JuWnpU! 'UIdql punore SdJHpnS ;}l.fl 01IT!- 1JUBq AlsnOnupUOJ AglJ..L °SPggds q~!q lH punore ~U!AU glB Sdln:);;llOUI SH~ ~RLL

.;;r.}S PlnOJ nOA qJ!qM l!B pmbq 1;}:3 AllEmUdAd PlnOM nOA ldlfld.:30l llE t'T:;)lfl gzgdnbs pUB S;}lnJdlOUI SH:3 glfl d)}m 01 ;}ldM nOA JI ·UI;;llfl I;};}J JO uroqi ;};}S rotnrao nOA AqM S! qJ!qM 'mo pooads APPIM AlgA am Sdln:);;lIOUl gsgql 'SgSH.:3 SV °Md] H oumu 01 dPIxoIP uoqrno pUB Ug:3011!U 'Ug.:3AXO SH uons SH:3 JO sgTn~IoUI llEUIS JO sptresnoqi JO SlS!SUOJ sn punorn .Ift! dql

aansssua ;)IH3HdSOWl.V £

SW3.1S..\S wnn;)v l\. II :JJNfl 8

·gV!SU! cmssord poonpar gtp umn l~2uo.ns S! optsmo cmssord ouoqdsoune gtp osneocq ll~ gAB:) PlnoM SgP!S ~tp '~Ploq ~tp JO mo ~ ~tp JO isour ~'Pns 01 MOll ~l~M nOA JI

lno UOOll11q ~tIl JO S~P!S ~H.p scqsnd omsscrd fEUl~lll! ~tp OS pUB oprsmo amssord ououdsouna gtp UBtpl~lBm S~UIO;:r.:>q UOOlfEq gtp gPISll1 amsscrd gtp osnaooq S! S!tU. "1! OlU! ~ podumd nOA SB n!s ll! ~SB~)J:)U! PlnoM l! CIR!lglBUI dJq!Xgij 'tI!tp B JO ino gPBW) cproq ~tp JO PBglSU! UOOlfEq B ptlq nOA Jl

........ ~ .
....... ~. ." ...... .
• 0-+ -.- . ..,_;,- .._ .
.._ . • 0-+
• 0-+ .._. .-+ .._ .
.0-+ .._. .-+ .._ .
.._. .ao+-
.0-+ ~ .... , .._.
. .,_;,- I " ......
• .;tr '- ·sgIn:)gIOW SBl} croui U! l}u!dwnd Aq omoq gql U! ornsscrd gtp gSllgl:)U! UB:) no A "gJnssgld ouoqdsourre lB l! U!lP!M sgln:)glow SB~ JO rcqumu urauoo B cq prnoM gJglP 'gplOq ssnl~ P. SB qons 'g:)Bds pdu!Juo:) B paq nOh Jl

6

AQOIONHJ3lSS3JO~d

(JJ.nss(J.ld MO'] 01 l!.8!H UlOJ.j SMOld SPO ['8!d

'£ ':3!d ~::>S - lXlIB::>S Allg(jOJd S1 l! ssojun uoopnq lXllBIJU! UB ]0 mo qsru TEM .rre A4M S1 S!lU 'lno S~hI::>SlU~41 lXlU~h~ ~hBl{ scmssord ~41 l!lun cmssord J~MOI JO s~::mld 01 amssord 1~4~!4 ]0 Sg~Bld urorj MOl] 5ABMJB ~JOPJ~41 IEM SgSBD '~mlBlgdlil~l 10 'PAgl '~:)JOJ '~}Jnss~Jd U1 cq S!41 J~41~qM 'umuqrpnbo JO ':;)JUBIBQ ]0 onns B 4~B~J 01 S~!1l SABMlB orruau M04 ]0 ~ldurnx~ un 51 :;)P!S S,gmoq ~41 ]0 lU~WgAOW S!4.L

SW3.LS.A.S WilllJY A I I :.lWD

01

'l!un aLtl JO pua aLtllE sino Ltl!M JaMSUE moA )1:::>a48

o

OJaz (8)

o

o

( 'SjJ8MSW3 p8JJO:J eLf) 3f:JU) l.SE4 umnoax ioeued B )1U!4l noA op emssaid lE4M

lOVSII~1

'wnnov A ~J3d(J3d 11 - lIB 111 DNIHl.ON 'SglnYclIOUl sl.!2 ou - 1! U! 2u!4lou AIglnlosq-e S'Rq raqi conds u Ire;) 'JM.

WflflJVA l.J3iH:l3d V tr

11

ADOI0NHJ3lSS3JO~d

'W;;llSAS umnonx B Aq lUU;;JW S~ reqM J10ldXd pUB UO ssaid 01 lUBM ;;JM 'MOU 10d 'sWnn::mA pUB amssaid :aU~nSBJW JOJ UOn-eUilOJU~ jnjosn JWOS 41!M sn oprxord UU;) l! gSnBY.1q nun S!41 U! l;;Jlfq U!B13U .iuaurucdxo, S!41 lB )[001 Il!M nOA

'p!nbn AAUg4 AlgA U S1 Aln;)lJW q2n041 UgA;;l 'Jd!d glll dn A.m::llgW glP qsnd 01 413nOUg EUOllS glOJdl;;Jlll S! IMoq ;;J41 U! AlnJldW Jql UO ornsscrd ;;J4~ 'Sg;)BpnS WOnDq ;;J41 uo J!l! ;;l41 WOll qsnd glP ioarciunoo 01 l! UO 2U!PB g;)JO] OU S! ;;Jl;;J41 'gd!d ;;J41 U! Aln;)JJUI d41 oxoqa Ul01J sdln::ldlow l!B ;;J41 paxourcr ~)AU4 nOA lBl[l MON 'lMDq g41 U! Aln::llgUI d41 JO g;)BJIDS dl[l UO EU!lJ-e amssord ouoqdsouna Jtp 01 onp S1 lUdUIdAOW S!~ °gd!d dlll dn gAOUl PlnoM AlnJldW glll '(WnnJUA B :aU!lBJ1J painns nOA J1 °dO!) WdlSAS WnnJBA B 2u!sn odtd gl{l W01] J!B d41 pgAOWdJ nOA JI

9JnssaJd ::lP94dSOWlV

9JnSS91d OP94dSOWl\f

W9lSAS umnosx 01.

("Jdlll'M JO cumjox cures d41 mnp ld!A~l[ soum vI moqa st 11 TBlJW AABg4 AlgA l.!

S!.h.rnJ1Jw) °v °2H oes - h.m;)lgUl SU qons P1nbn JO IMDq B OlU! poddrp PUd W0110q Sl! pun Ul;_})S,(S umnosx B 01 paioouuoo doi Sl! 4l!M cdrd U gAml no,( lll'41 JU!2Bwl

31IflSS31Id

3IlI3:HdSOW.LV H.LIM. Wnfl;:)VA V DNlHVdW03 S

SW3.LSJ.S WDD:>V A II :.LINf1 Z1

'Sl;;lArp pun srcqomo lBJ ;;lre10illo:)U! mM W;;llShS umnonx nnp e pug oSIB lHM. nOA A.I;;lU!J;;ll U ul 'dwnd ~u!l pmbt] U 10 'Sl;;lSU;;lPUO:) Aq p;;lMOllOJ SlOP;;lf;;J crour 10 gUO JO SlS!SUO:) AIIBnsn S!l(~ 'W~nSAS Umn:)UA IB:)!dAl e ll! posn S! ruotudmbc lel(M T!~;;lp UI 19PISUOO AIUO lEM gM

';;lSP.I;;ldX;;l

ooueuoiureur pue [In!dUO ';;l:)eds 'l;;li\\Od 'WU;;llS JO S;;lOmOSg1 ;;lNRI~AR ;;ll(~ (£)

'wnnO-RA R ';;l'! ';;lmSS;;lld oucqdsounu unqi amssard j;;lh\OI e m S! lR41 conds p~Rn:)RA;;l tra ;;lAR;;lI 01 PSS;;lA lXlSOPU;;l tm W0l] S;;lSR~ 1;;l410 10 ~ ino nnd 01 posn S! rucurdmbo 13upnpOld wnno-eA

'Al;;lreS pun 1011uOO- .roptm umnonx R oonpord 01 popoou S! lR41 iuourdmbo ;;l41 IIU uncur ;;1M. ', W;;llShS WnnJUA, R 100qu )[[m ;;lM U;;llfM

SW3.LSAS WflflJV A 9

ADOIONHJ3lSS3JO~d

"l!un 84l !O pU8 84llB sino LH!M J8MSUB moA )j:,)848

MOl

:WOJJ 8S0040

'8mSS8Jd

Ol

WOJJ MOU S8SBE)

"8QU9lU8S 6u!MOIIO! 811l OlU! SpJOM p8JlO:') 811l lJ8SU\

-und pciouisuoo gt[l q1fno.np Sgo1f· 11 S1:: p~ny gtp JO pccds cqi ut ;}s1::;}J;)U! lit: oq lUA\. glgtp '~! U! UO!l;)!-llSUO;) t: osnso nOA put: .oqru u q:3no.np :3U!A\.oy P1ny gA1::q nOA Jl 'up:?1ft: (lgp!A\. S~g:3) S;}:3lgA!p uotn (l;}A\.OmU ~g:3) S;}:31gAUO;) It:t[l cqru 1:: s1 lop;)fg lit: 'uuoj lSgIdw!s sn ul

"lgSSgll. cqi U! St:A\. 11 UgqA\. St:A\. l! ump ;}Jgqdsount: gt[l 0lU! pgseglgl UgqA\. arnssord Jgl1::gl1f 11:: s1 IgsSgll. gtp UJOl] paxotucr J!t: gl{l .aossarduroa :3unmOl-uou t: S! n ·lglt:A\. 10 ureois st: qons p!nu ,gll.!lOW, :3U!AOUJ 1St:] t: :3u!sn I;}SSgll. t: W01] lp:? ,Sl;)gfg, iuourdmba S!ttL

S)lHOM HOJ.J3f3 NV MOH 1

SI::lO~03r3 :lN3l1\1dln03 II\Inn~" A

~.~ NOISS3S AonJ..S

SW3.LSAS Wflli;)V A 11 :.LlNf1

vI

·.rem.J nOA qJFIM ~S!OU ~Unl3Jn~

~41 s1 ~uPIJns S!llL ·v )fU!S WOlJ l~leM ~U!qsru ~41 01u1 poxons oq ll!M s: )fU!S JO puoq .fl. ~tp U1 l~lUM ~tU "JP~qdsoWlu llUtIl l~MOI oq ~oJ~J~tp II!M ojoq ~nld :;)lll U! omsscrd glll 'UgJU HUllis U qons S! 11 osneocq )fU1s 'd41 u1 llUtIl J~lSUJ sourn AllUW 'AUUUJ s1 ~l0l{ ~nld lTUUJS ~tp q'ijnOlql1~lUM ~tIl JO pocds ~llL 'Mol s1 <s~!ldUJ~ )fU!S

~lll SU 'l:;)lUM :;)tp JO doi 'dtp JO poods 'dq1 pun 'Jpgl{dsounu s1 l~lUM :;)ql JO doi :;)lll uo amssard oqj, "~!d Mo.r.nm hJQA U sruosordcr :;)Iol{ ~nld :;)tIl pun cdid ~P!M AlgA U SlUQSQ1d~ V :5£U1S C-1:;)1~UJMOIJ :;)l13ld 'd;)!J!l0 :;)tp u1 posn s1 :;)ldpupd S!l{l.) 'UMOP o'ij H!M cmssord :;)tp 'S:;)SU:;)l;)U! A11;)01QA leql OS odtd 13 10 'dZ1S :;)1.Jl :;)'ijuuqJ QM. Jl "A1J1QU:;)

JO sUJJoJ 0M1 ruu (pocds 10) Al!JOPA pUB cmssord lU41 p'dWUgl nOA 'I Hun UI

<:J JIV

v

")fU!S A1dUI:;) :;)tp UIO.IJ J!U u1 ~umnd os ''dIoq ~nld :;)lfl UMOP s~~ l! sn p-JlJPlSUOJ ~U!gq l:;)lUM :;)lll 01 onp S1 S!l{l. 'CV) )jU!S AldUIQ Ql.{l UIOlJ presq oq uno spunos 11'u?I;)ns ':;)Ioq 11'nld :;)tp UMOP ~U!qsru sums l~UM. :;)ql pUB gUO nnJ gql JO mo pgnnd s1 11'nld :;)tp U:;)4A\ "Jdl13M. JO nnJ s1 (s:) .I~tpO dtp pUB mo 'ijnId :;)tp tp!M. Aldw'd s1 (V) )jU!S :;)UO ~QqM. (9 '~H oos) nun ){U!S 'dlqnop U JO dldurexg kep-A.IdAd cqi Aq poransnjp S1 S)j10M lOlJdfd ua A13M dql.

AoonONHJ31SS3JO~d

.lopa!'3 UV fo UiV.l8vJa g'2!d

modeA pua weals JO B6J'B4~Sla

JBsnUIO ---.

SW3J_SAS Wflfl:JV A 11 :.LlNO

91

'Xdldwo:) AI4'3!4 ern 101:)d[d ureois U JO S:)pSP~1:)B.rn4:) fBU011B1';)do JtP 'Al!:)Hdw:s iuoraddu sn JO ends ul

l'eOJ41 J9SnHIO --+-~

e i ej d al220N lalul wealS i s e uc wealS

leOJlU alzzoN

e iz z o u wealS

re qure uc u o n o n g

'lOl~rQ dlfl OIU! Pd~pns oq 01 'P!nu uonons dlfl 'P1nU 1dlpO Qlp (SJlYA1l0W 10) sosnao lBlfl uonos Qlfl S! 1UQWQAOW 51! osnaocq P!DU .JAnOW Qtp pdIIB;) S! 11 ')[lOM dlfl 2u!op S! lBtp WBdlS 0lfl s11I

'lgqurntp uonons ~nIl U! PQu!B1UO:;) IDodBA pUB SQSB2 Qtp U! s)pns S!l(l. 'QIDssgjd ul u0!l;)nPQ1 B SdSnB;) ~S ureors U! ~l;)tI1 Qlfl pUB morqi 1dSnJJIP Qlfl ..(q poiotnsuoo UJtp s1 lUW1S Qljl. 'QIZZOU WBQ1S QtP UlOlJ Al!~PA lj:a!lf It! SJ:a1QWJ l! os 'Q1nSSQ1d ouoqdsounn ~Hn SQWP UQQll!lIl 10 QAPMl ':a'Q 'QIDSSQ1d q:a!4 lB S! isoqo lliBQ1S Qlp U! lliBQ1S Ql(l.

L1

AOOIONHJ3lSS3JO~d

·U'd~M.\l;)(j_ ut Sl~SUgpUO;) l.{l!M. sios lo~Y.}fg g~mS-!l1nw 01 9·~H 1I1 UM.0llS lOlY.}fg g~ms-gl~u!S H'ewS gtp WOlJ Al1Xgldwo;) pun gZ!S ul ~U!~m:l nrejd sscoord JO urcn pcqsqqmsc pUB uoxord ngM. B gm SlOlY.}fH

·l!un aljllO pUB aljl p~ smo lll!M SJ8MSUB JnOA >I~alj8
0 ·sa!lPBdeo PUB SIaA81 umnosx 10 aE:iuBJ aP!M B JOI JalB8 (9)
0 "uonBJado U! alBS (L)
0 "8Sn lUall!wJ8lU! JOI 5u!w[.ld-lI8S (9)
0 "AIIBnUBw 8lBJ8do 01 81dwlS (9)
0 "WB8J1S
uouons 8ljl U! I!O SB uons saplUBd Irews Aq P8p8JJBun sl (17)
0 -seiruxnu JnOdBA aA!SOJJO~ JO AlP 'laM 81PUBlj 111M (8)
0 "lu8wdlnba
P81BPOSSB aA!suadx8U! 'aldw!s PUB SlSO~ IB1!dBO JaMOl (l)
0 ·lsnfpB JO JB8M 01 sued E:iU!AOW ON ( ~) 'sroioela lO 8nJ1 aJB >lU!lj1 nOA lj~!ljM AUB >I~!l PUB MOleq saJnlBeJ snoeE:iBluBAPB }O lS!I eljl 1B >loOl "Swe1sAs umnoex U! pasn AluOWWro- eJe sropele AljM SUOSBaJ alH 10 suo 01 anp B SI S1lj1 l.,JosseJdwoo 5U!lBlOJ-UOU, B Jopafe UB pallBO 8M AljM reqtueurai nOA 00

IrOI11ZJ

SW3.I.S},.S WilllJV A 11 :J..IND

81

]lldP~hO 8 ·gH U! UM04s s1 s14.L '~2tns puooos ~tp 01 p.mMloJ ssnd s~sll2 otp AluO 1lltp os ogms rsnj olp uro.q um01S :3uplljodO gtp gAOW~j 01 sroioofc gtp UOOMPq li! pcsn S1 jOSUOPUO;) JO WlOJ ouros 's141 ~WO;)j~AO 0],

-siuouiormbar uraois 4214 iuonbesuoo tp1M 'j01~fg puooos otp uo peoj gh!SSllW II :;llllOj:) PlnoM S!4]' 'jOl~fg lSJlj otp Aq posn ureois 041 osja mq 'jOl;)0fO lS11J otp Aq IgSSOA otp JO mo ponnd sOSll:3 otp AIUO lOU mo nnd 01 Ohll4 PlnoM 101;):;lfo PUO;)OS gl[l 'jOl[lg:301 pouto] ~OM Sj01~fO OMl JI

'posn am srnm O:3mS!lInw os 'lOl~rg g:3ms gI2U1S II JO uonaicdo otp uo l!WH onnouooa till s1 glgql lll41 UM.04S ~All4 IHM ~ OVs 01 j~M.SUll gIU

'l!un 8tH 10 pU8 8LH 1B smo lSU!BDB S!L11 )10840 pUB J8MSUB 108JJOO a41 ){O!.l

o

i.,we8lS uonui SB aJ!nbaJ lOU S80P JOlOafa a4l U! amssard JaMol B 8snB08q uresis !O junoura 841 aseaJoao

(z)

o

l,Jopafa aLll U! amssard JaMol B alB8JO oi J8pJO U! wBalS 10 iunoura aLII aseaJoul

:01 paau nOA PlnoM 'J0108f8 UB U! dorp emsserd 8L11 aSB8JOU! o; paau nOA !I

SOV1ZJ

S»01-:)3f3 3DV 1-S11- ~f1W UNV 3~DNIS z

61

ADOIONHJ3lSS3JO~d

ureui BUll::!

t

J9lEM BUIIOO(,)

SW'31S}"S wru1JV A I I :llNf1

oz:

::}ydWRX::> JOJ 'P!nu uouons pUB P!ntJ ::>A!l0W Sl! ,(q Pd<l!l;)S::>P J::>41-ffiJ AUBnSn S! lOl;)::>!::> uy

'Jo1U;nuilng S! SSOl;)B gWO;) ;;IA1Hi AUW nOA uuor l:}lIlouy

',£m::)J::>w, rnnIl1:}l{lBl ,:}.'3nu.'3 J;;I1UM, Sg4;)U! 10 S::>llgWHI!lli U! pamseour S1 nun ;;Il{l SSO.I;)t! cmssord fEl!lU::>l:}JJ!P ::>l{l :}1::>4M Aypmsn 'sonar U01SS';)Jdwo;) MOT £IgA ::>At!4 4;)14M SJOSS;;IJdwo:)()Ull;;l4l10] posn unci t! S1 S141. 'Jopnp3

-rorerodeao tra U! '.'3'::> 'umtpour .'3uPR::>4 u SU posn .'3U!gq S1 umois ;;IJ;;IqM. pcsn u::>lJo ::>lU srosscrdurooouucqj, ·::>.'3lUtpS!p :}l{l lU uraois crnssard umrpour U oonpord 01 umois omssard MOl SS~)JdlUO;) pun U!U.IlU;;I 01 Alddns lUBd1S ::>ApOlU ornsscrd 4.'3!4 U osn 01 P::>u.'31Sgp 10lY.}!;;I tra oquoscp 01 posn uuci U S1 S!41 'JOSS3JdlUOaoWJ~q.L

'lU::>lShS sS::>;)OJd '::Il{l JO UOpUn;)UA;;I prdnr U! lS!SSB 01 dn arms 1Ut!Id lR hlUO posn l01;);;l!::> tm dG!.l;)S'::IP 01 posn ;;IJU SUIJgl gS~l1.tL '.I~lsooq JO lJUlS }j;)!nb 'ilu!i1i10H

'l!Un alll ~O pua alH Ie sino lj~!M suollsa66ns mOA )f0948

'aJalj ursqi ~o OMllsa66ns UBO nOA U aas 'seurau luaJau!p Aq sJolOafa oi JaJaJ RBW no A

901'12]

SHOlJ3f3 HO~ S3WVN 1I3HlO c

AD010NHJ3lSSHJO~d

'JaU!BJl JnOA 4l!M }jJOM mOA SSn8S!O

'luawd!nb8 JO 888!d 40B8 'JO mo ua}jBl pUB 'OlU! md 5U!8q 8JB ssowres JO/pUB saoumsqns lB4M M04S PUB 'JSPJO'l45p 841 U! peioeuuoo iueurdmba 841 M04S nOA lB4l ems a~felflJ

'S!41 op 01 redsd JO ieeus erarsdas B asn

'lUBld ;noA U! asn U! w8lSAS umnosx rer.)!dAl B lO WBJBB!P }j0Olq 8IdW!S B MBJp oi nOA a>l!I p[nOM aM 'Al!A!P'tf St4l JO::l

SW3.LS};.S WfillJV A 1 I :.LINf1

zz

'SI

umnoax B req£ pun omssard oucqdsouns SgSnB:) lBq£ glB!:)gJddV (V)

Al:IvwwnslP'l1

£'l

AoonONHJ3lSS3JO~d

SW'3.LSAS WIlO;)V A 11 :.LlNI1

STo'O~ ~NINl:I'o'311lii1

lN3Wdln03 V\lnn~v A ln08V 31:1011\1

~ NOI..L~3S

ADOI0NHJ3lSS3JO~d

'lno urarp l! 1~1 01 S! POlfPW pmsn ~tp mq -mo podumd oq uno l~leM ~llL '~SU~PUO;) PlnoM croui ou os pUU l~WM arour AUU pjou lOU Plno;) J!U ~tplUtp tractu PlnoM sr4.1 'JnoduA l~leM ql!M. ~lUJnlUS curoooq lHM J!U ~tp ~S!h\l~tpo ·lY.MOlli~l oq rsmn rnodex gql JO mo :3U!SUgpUO;) 19lUM gl[.1

·ugA\. sn ursois oqi rou 'l! l[:3noltp SgSU~ 1l[~!gMlq2!l ~tp nnd 01 SUl[ AIUO ucqi ~2ms 101Y.}fg lX:;)U:;)tU 'M0l}:;)tp JO mo lTUJ A:;)tp os 'umans rnodax :;)l[l Aq ~!JlU;) oq 01 AAU:;)l[ 001 :;)m q;)!l[M l:;)lUM JO sdorp :;)2.lt?1 unoj 011:;)ql:;):30l mo] l1!A\. Sl:;)ldolP lTUllis :;)tp ~100;) :;);)UO OS 'l:;)lUh\. JO Sl:;)ldolP ITUlliS 104 Al:;)A s1 'ITU l:;)ljU 'WU:;)lS

'l:;)qlO :;)l[l UO smodnx roq pg:3m4;)S!p :;)ql pUU :;)P!S

ouo UO l:;)lUh\. PIO;) tp!M l:;):3UUq;)x:;) lU:;)q U SSOl:JU pelUO;) l;)aJ!PU! sl :;)l:;)q.1 (Z)

:SAUM OMl JO cuo U! ouop S1 S14.1

'SppU AnuJ '2':;) 'UOPBZ!l0POOP ~u!IDP JJo popoq sionpord sn qons 'S:;)Jq~SU:;)pUO;) l:;)lflO :;)AOlU:;)l OSIU InA\. 1I 'W:;)lSAS urnnona :;)l[l JO :;)2ms ~lJ!M.onOJ :;)lJl U! puol :;)ql conpor 01 UIlr.)IlS rnodnx :;)41ru01J l.UU:;)lS ~U!lUlOOO :;)lJl gAOru:;)l 01 S1 l:;)SU:;)PUO;) U JO csodmd oqj, -modax PUU WU:;)lS JO lUe:;)I1S U S:;)~.lt?4;)S!P 101Y.}f:;) :;)lJllUl[l MUS nOA '(9 '~!d) 101Y.}f:;) un JO unu1h~!p :;)l[l UI

llI:fISN3:0NOJ V SI lVHM 1

SI::l3SN3aNO~

~.~ NOISS3S xorus

SW3.LSAS WIlfl;)VA II :JlNIl

9Z

'llun atn JO pua a4l re SJnO lnlM SJ8MSUB JnOA ,){oa48

PPB uOllBsuapuoo

:WOJJ esoout; J84l0 8AOW8J OSI13' II!M '\841 'W81S,\S umnoax ala JO 85BlS

sejqjsuepuoo laM PEOI 8AOW8J

6ullBJado amsserd

lX8U ala uo WOJJ uresis

841 80np8J Ol SB os WB8JlS JnOdEA 84l oi pesn 8JB siesuepuon,

.eoueiues 5U!M01l0J 84l U! SpJOM 5u!ss!w aui U! III.::!

LOV'I/, I

LZ

AOOIONHJ3lSS3JO~d

'u09dwnsuo;) JQMod Qlll SQSBQJ;)U! S!ql pun PQ~nbQJ S! crnssord lQlp,M ]Qq2!4 p, llnsQl p, sV 'pcpocu s1 lQU!P,llS poof R SQIZZOU AUlds 2u!sn UQ4A\

'l!Un 2u!u!mu!p,w Wnn;)P,A Q41 uo peo] IP,UO!lIPPB UB QW0Y.:lq pUB pgsP,QFU QJp, 19lBM Qql U!41!M PQU!P,lUO;) SQSB2 'lQSUQPuo:) Qql U!41!M ooeds umnoex Qql OW! PQAUlds S! ]Q1BM 2UHOO;) Qtp SV

'QlmBlQdw~'Il lP,41lP, .modux lQ1P,M ql!M pcmmms oq H!M 1!B Qtp pUB JIDllliJdwQl 1JIU! JJlt:M 2u!100;) oui JO J o£ U!41!M 01 qonorddn Anmwou mM QIDreJQdwJ1 1Jllno SB13 JO J!B Qql 'lJpnO Jql 1V

'SWJlqOJd IBsods!p 1UJnIJP lUJS~.'lJd

uno pun 1J1t:M 13U!lOO;) J41 q11M pcxnn S1 rnodax put: urnois pgSUJPUO::> IIV 1tf

'JJSUJpUO;) J41 U!41!M Wnn;)BA Jql pjoq 01 dlgq IT!M 1J1P,M JO uumjoo Jq1 JO

Hnd JlJ.L 'A1JJllS JO U!13.rnw poof II sn JA.113 01 'JlJq 13UOI UP£ lSllJI lP, S1 'pglIB::> S.l1 SB 13Jl ::>PlJWOJUq 10 'OO1d U!B.!p JllL ')}um JBQS R 01U1 SJpdWJ J10pJJql U!B.!p Jl{l JO pUJ J4..L 'JlJqdsounB Jtp 01 pcpuo-uodo oq rsn] 10UUR::> ll!lllP Jql os 'umnoax 1.l UIl0J HIlS mq 'JIDSSJJd ououdsouna 11.l lOU JJU JJSUJpuo::> J2msJJ1U! tm JP1SU! smodax Jq.L

("lJ1BM JO uumjoo q~!q 11Z£ B iroddns 01 q2nouJ2uOllS S! JIDss~)Jd ;)!lJqdsounB lBtp IJqWJWJ"M) ·lJll.lM 4l!M dn II!] 01 WJ41 csnno ll!M JIDSSJld ouoqdsoune JS!hUJ410 '2u01 lJZ£ Ut:ql JJOW gq rsnur JSJllL ·sJd1du!B.!p 2uOl AlJA JAl.lq SJJSUJpUO::> Jl[l '6 '2!d WOlJ JQS uno nOA sV

'lSJI00::> sn lU s1 JJ1RM Jql JJJqM 1JIU1 JJ1UM Jql JBJU s1 rods lSJPIO;) J4.L 'pgSUJPuo::> UJJq seq WBJ1S JO iunoum urnunxmu J41 11.lql os JJSUJpuo::> J41 ul rods rscpjoo Q41 lR cq pjnoqs 10l:)JfJ lXJU J41 01 13U1o:3 lJpno .J!B _J4.L 'SPBoI Q13JBl 13ll!lPuuq UJqM AIJB!;)J<iSJ 'lUJPUJJ JJOW S111 sn SWJ1SAS J01::>JfJ Q:3mS-PllllU ll! pasn UQ1]o isotu JdA1 Q41 s1 1JSUJpUO;) MOijlJluno::> Q4.L

. MOlJlJlunoJ (Z)

JO MOl] Plre.rnd (1)

S1I3SN30NO;) .L;)V J.NOJ J.;)311IO Z

SW31,SAS :wnn;)VA IT :llNO 8Z

MOld .l<'JUno:) (q)

MOld P110.loJ (0)

(pSJlnbsJ U) w5eJ4deia

8mSS8Jd

-- OP84dsOlUlV-

t t t

t t

-.

t t \

~

t t .a.

~

6Z

AOOI0NHJ3lSS3JO~d

'~yqmd~:):)lmn S1 poracro uiojqord lu~nI1p ~t.p sscjun pauojard S! rosucpuoo iomuoo 1~l!P ~q1 's~1hntrnApRS!p ~s~t.p JO ~snB~g

'J~qunJ mouiartnbar ureois ~ApOru ~t.p ~U1SB~lOU1 snqi 'soqru ~t.p uo 2u!InoJ JO dn-pjmq JO ~lB1 oqi ~:)nPJJ Oll~PJO U1 p~nOOJ S1 anuarcduroi J~lBM. 2unooJ l~q2!q B 'pgIPtrnq 2u!~ orn SlBJ pun spo u~tfA\ '~OtrnUUOJl~ JO sso] S~nBO pUB (s)~2ms J01J~r~ J~lBI SpEOp~AO 'pgSU~pUO;) 2U1~ SmOdBA JO A1ptrnnb ~t.p S~;)nPJJ S1t.U 'pgonpgJ S1 onu UO!SS!UlStrnJl racq ~lll 'dn PUnq 01 pglt\0If8 S1 _gUnnoJ pun 'UU~p lOU am Sg;)UJlUS ~lUld/~lll ~t.p JI

'J~Jsmm raoq :;)Z!Ul!xcru 01 'trn~p sorejd JO scqru ~t.p JO S~OUJlllS ~ql d~){ 01 ~::nreu~lu!Bru crour {Y.Y.)u SJ~U~pUOO OOU]JnS OS IV 'o2ms lX~U oql U! PJ~u 2U!~ J01~rg J~2ml U JO 'uraois ~ApOW oroui u1 snnscr S!lU 'S~lll JO S~Uld ~ql JO :)OEJlUS Im~w gt.p SSOl;)U 2u!JID;);)Q rojstran lB~q ~ql 01 gnp ureois ~ql JO qonur s-e ~AOWgJ lOU op ptrn orour lS00 'l~A~It\Oq sresucpuoo ~JuJlllS

'J~U~pUOJ 1~l!P U u1 su 'l~UIt\ 2unoo:) Oql ql1M. poxnu SUM. 11 J1 trnt.p parcxooar AI!~ croui oq U1D J01Y.:lf~ ~t.p q2no.np PJp.1Bo IU!l~lUUJ snorxou 10 ronpord :;}yqunIUA AUB ll:lql stmour s1ql. 'pgsu:;}PUO;) 2u!~ smodnx ~t.p pUB l~lUIt\ 2UBOO;) ~tp u~lt\l~ l:'>mUOO ou s1 ~l~ql S.I;}SU3PUO;) 3;)~J.lns 1O l:>3J!PU! tpYA

S'H3SN3GNOJ '3:JV .rans '80 .LJ3'HIONI f

SW'3.LSAS WilllJV A II :llNi1 Of

pstunots inV S.I(JSU(JPUO:J MOH MOI.{S OJ UlV.l8V!O orsi«

"l~U~pUO::> ~ql U!lfl!M umnoax ~lfl unnureur 01 dl~q II!M l~UM. 10 tnnrqoo ~lfl 10 und ~lfl ("11 Z£) ur 01 U"BlplZ»um S! 2~1 ;)!-Il~WOl"Bq ~lfl JO lfl~U~r ~l[l P~P!AOld -pormbcr S! ,u~U!q;)"BW ou csnaocq pauojord q poqiour Pl!lfl ~lU

"{"BAOW:U ~luSU~PUO;) 10J dwnd 1J!I te~nJ!lluQ;) u 2u!sn PA~I Z»"B!pQWl~lU! tre iv (Z)

"lU!od 2umoq 01 .mou 10 1"B l~lUM. JO teAOWgJ 101 dwnd 10 U2!S;}p te!:Y.Xis "B S! SItU -dumd U0!l;)RUX;}

trn Aq pgAOUI~l orn ~"BSU;}puo::> pun 1~1"BM. ~u!Ioo::> ~~qM I~Agr punorf lV (1)

31. VSN30NOJ .tIO 'lV AOW311 "



AOOIONHJ~SS3JO~d

·l!un 8ljl JO pus Sljl re SJnO 4l!M J8MSUE JnOA )j~alj~

l,llj5!S4 U! W O~· ueui JSlESJ5 eq edid U!EJp S.JSSUSpUO~ pSUreJp-Al!AEJ5 E PlnOl-IS AljM

80"12]

SW'3.LSA.S Willl:)V A 11 :llNfl



·U0!lY.>S rxou ~np U! dumd ~u~ pmbt] l! JO S~UppOM ;}tp moqn ;}lOW mo PU!] Il!M no J....

'lOSS~ldWOJ u S! dumd ;}tp '~I"! - UI1U;}M 11 tmqi crnssord l;}q~!ll l! 1l! dumd ;}tp JO mo S;}WOJ l} raqi pUB 'S1l'~ s1 P!nTJ ;}qll1l'tp s1 dwnd ~u11 pmbi] u moqa ~U!tp lUBUOdw! ;}q.L

'nO ;}AOW 01 csn ;}M sdumd JO ;}<L\:l 11l'13rlJ!llU;}J ~:n.p 01 .rn1!ll!S s1 S11.J.L 'PIng ;}tp .. ~nlds!p Agtp - PIng ;}tp puncr qsnd SlgngdW! gtp 'S~lm01 1! sy '11 01 ~qJmll! Sl~ngdwl 10 S~P1lJq tp!M lJ1l'llS ~u!lmOl l! S1lq 11 SU1l;}W S11.J.L 'dumd iuourooajdsrp A.nnOl t! S} dumd 13u11 pmbt] y

')[lOM A;}tp M.Oll ll! )[OOT s ,1;}llSlIj lng ';};}S 1l1l'lls ~M S1l 'S){Jll'qM1l1p ;}WOS ~A1l'q op A;}tp 'J;}A;}MOH ·lOlY.>f;} Ull' Aq pcrmbar WU;}lS ;}tp 101s06 ;}tp 01 JY.Ut1dWOJ lltlWS /u.;}A S} osn A;}tp J;}lt!M ;}tp pUB AlPPlJ;}I;} ;}tp JO lSOJ ;}1.Jl S1l' sA:upeM.OU rerndod ~U!llO:xlCl am sdumd i1u11 P!nbn 'J01J;}f;} 1I1l' ~u!sn Aq UBtp J;}tpO l!ll' 13ll!AOWru JO A:YM ;}A!lYW;}ll1l' U1l' S1 dlI'l JO dumd 2U11 pmbi] y

;'dWfld DNIH umorr V SI .LVHM. 1

Sdwnd E>NIH omen

~.~ NOISS3S AOnlS

££

ADOIONHJ3lSS3JO~d

'ii'U!S11;) ~tP 4l!,"" ;)!-QU~JUO;) :aU!l pmbr] 11 SUllO] 1! ;;JJ;;J41l:\ ':aU!SB;) ;:)41 JO optsmo g41 01 JglBt\\ ;:)41 soqsnd ;:):)JOJ 111llnJ!llU;:):) 'dn sums dwnd ;:)41 SV '(J;:)lBIl:\ ';:)S11:) s141 UI) P!nbn ;:)J!AJaS 11 sosn dwnd ;:)ttL

';:)JlU;:);)-JJO A114211S S1 mq 'ii'U!SlD ~tfl 4ii'nOJ41 AllBllU;:);) uru lOU soop l;:)lpdUl! ::nn JO lJBl[S ;:)4.1

'S110d ;:)llEqJSIP pUB uonons ;:)41 01 P~lJ;:)UUO;) dE Sii'U!U~O ~2.rnq;)s!"p pUB uonons ~l[l 's;:)lBld puc Oll:\l Aq pcsojouo S! qJ!qt\\ ':aU1S1D 11 U!41!1l:\ S;:)lmOJ J;:)n~U1! dl[l

UO!lEIOJ JO UOno9J!a

pafiIe40S!P pUB pessaidiuoo SEE) := §:§ UI UM'BJp SEn == ~ :~a>l

BUll P!nbn

flUluado afiIe40sla

6UIuado uonons

- •
-
-
• -
-
lJod uod
eflre40SIa uOllOns S)lHOM dWfld DNlH OIfll>I1: 3Hl MOH Z

SW3l.SAS WIlO;)'V A I 1 :llNf1 v£

'pcrmdun s! k)U;}p!]p pun 'W;}q ;}tp JO qonui os qrosqn lOU WM osja l! inq 'SIP;) ;}ql JO ;}lOW II!] l!

S;}OP ,\IUO lOU '104 sp~ pmbq ;};)!Al;}S ;}ql JI -sn~;}ql tp!M ~UOp:! ~P1U;)S!p os pun l;}lnM ;}ql ,\q poqrosqa S! '\UM S!ql U! pdlU1;}Ug~ lU'::Jq gtp JO ired g~1UI Y -lUg4 01U! ~UgJ\.UO;) S! uotssarduroo 10J pcsn '\~lgU';} ;}l!lU;} ;}tp SU~ n JO uorssorduroo ~u!IDa

-suod ;}ql WOlJ pg~JUq~!p pmbt] JO nmourn ;}q1 dn ~uPluW ,\nU::>!lUWOlnB 'pmbq ;};)!Al;}S portnbar 51! MB1p 01 ;}lqB ,;}10P1';}41 S1 q;)!qM dwnd ;}ql JO ornssard ,;}gJU4:)S!P ';}ql 01 jnnba ;}IDSS;}ld B 1B poqddns ,\IIUUUOU s1 pmbq ;}:)!Al;}S ;}4l

-MOU S!ql 1B )(00'1 'w';}lS'\S snp roj sqmd UO!lBl;}dO p!nbH/sug ;}ql SM04s L£ ;}~Bd uo £1 '~!tI

'l;}lBM dn ;})[8w PI0::> JO ,\lpuunb lUgpYJnS u JO uonrppn gql ql!M pdlBln::>l!:xll pun sug gql W01J poraredcs oq uno 1! mq sgsn~ P;}~JUq:)S!p ;}qllP!M cdaoso mM P!nbn gWOS 'sgdu;)s';} luq1 pmbq JO runours ;}ql ';}Z!W!U!Ul 01 IU::>!u:;)J\. am suod ';}~buq:)S!p pun uouons ';}ql

'uod ;}21Uq::>S!p

:;)ql JO mo soqsru os pun (oroqdsouna gql U;}lJO) ;}2ms 1X;}U ';}41 ump crnssord 1';}q2!q n re S! (j) IP::> U! 1!U possorduroo cqj, '(j) JO B;}lU ;}41 Sl';}J\.O::> uod ;}~lUq::>S!p ;}tp U;}tp pun 'sn:3 oqi sserduroo 01 SIP::> P';}lngs om (a) pua (p) JO sn';}.rn ;}41 '(:1)-(0) SlJUd U! P::J?Bqs sn';}.rn ;}qll;}AO SPU:;)lX;} uod uonons ';}lll . (j)-(p ) u1 sa '1! SS~}jdUlO::>

pun '(:J )-(0) ZI '2H u1 sn lIB U! MB1p 01 P'::JSn S! H;};) :;)41 JO oumjoz, 2U!:3trnq::> gql

-nod Q:3lUq::>S!p :;)qlln mo SB:a ';}ql ,:au!qsnd, JO l;);}JP ;}ql seq S!lU. -possorduroo S! W;}ql li! SB:3 ;}ql ':;)Z!S U! :;)sn,;}l:xlp SIp::> ;}ql sy

'1l0d uonons :;)ql q~nOlql SB:3 ;}lOW U! :3u!)(::>ns JO l:xlJJ:;) ';}l[J ssq SItU -sgsnru:xlP WQ41 U'! su:a Ql[J JO amssord ;}ql '';}Z!S U! ';}SB:;)l;)U! sn';}:) :;)tp sy

-g::>uds ucdo UB SI .IP::>, q;)n:;) JO ,\l!Jofnw :;)ql1nq 'l;}lBM :;)41 U! Hps S! 19Ipdw! ;;np JO PUg g41 '1;}J\.;}M04 dumd g41 JO uronoq ;}l[J rv -2u11 pmbq ;}41 pun Sl:;)nOOW! ;}ql U;},;}Mlgq opaui ,sIT';};), ;}41 SHY '\P;)UX;} 11 dwnd ;}ql JO doi ;}tp In lBlp qons s1 J';}lBM JO iunoura gql

ADOlONHJ3lSS3JO~d

J911EWS

slaB aZIS 1190 9tH SB JIE JO seB 941 10 UOISS9JdwoO

IJod a6Je40SIP 941 46noJ41 JIB JO sEfi 941 .0 UOIslndx3

JIB 10 SBE) = •

(p)

(d)



(f)

t

(q)

t

(0)

UI UM'eJp $1 JIB JO s-efi sa 1190 94l

JO UOISu-edx3

swnsJ..S WillDV A I I :lINO



.o c 0:: ::l

to

15 c

c::

Lf

AD010NHJ~SS3JO~d

"l!Un eui jo pua aLJl fa sino lll!M alqEl mOA >paLl~

"46!4 iijaA!lBj8J
(uresis to lSOO) SlSOO 6Uluunt:j
erersdo 01 a!-BS
lSOO IBlldB~ MOl
eoueuannaui aldw!s
sued DU!I\OW oN
, sdwnd DUn:1 Plnbn SJOloaf3
"_j ill a181dwo8 no" UBO "sdwnd 6up P!nbn PUB sroioela DUPBdw08 alqBl B S,aJ8H 'SJOpaf8 ~o sarrueej 8lH JO 8WOS palS!! no};. 'p OVS 01 J8MSUB ul

6 011S~/, I

':,)mllu;xlUl~n l~t:M. Aq pglY.)lJB st ooueunojrcd Ipql puc 'SUOP!PUO;} psoj-jjo m UOPt:l!At:;} moxord oi.ruourdrnba pccu osjc /(Jql 'slOpgfg Ut:tp siucuiannbar g;}lltm:nU!UUllg!Ar:gq gAt:q SdlIi q~noqlIll 'jJAgMOH 'uopru:,)Ug'3 Wt:g1S JO lSO;) Jql1SU!t:'3t: 1UU;}!J1u'3!SU! ora lSO;} j:')leM ll"flUlS put: lSO;} Ill;}!ll~P MOl .l!gql sn 'SlOl~fg uul{l urn 01 JA!su;xlxJ sse] qoruu Jm Ag4l. 'sg!llsnpll! pgHIll pun l'"fl;}!lU:,)tp gl.{l U! posn AlgP!M g.rn sd1Ii

'm;};}o UU;} snmopqm iq nrpaui '3upru;xlo JO U0!1t:~UO;} OU put: 'partnbar S! sired ftlu.rglU~ JO uonaouq.q OU os 'pgAOldwg gre SgAIllA ON ''3U!S'fl;} Jql pue '1It:d '3U!AOW AluO gql s1 q:J!qM 'jJnOOUl! gtp UgJM1gq iomuoo ou sr gjJql OOS tmo nOA 'll''3!d 01 ){:)uq ){OOI nOA 11

SdWfld DNIH umort

.ro S3DV.LNVAOVSIU ONV S3DVl.NVAUV c

SW'iliS..\S WM;)V A 11 :1INf1 8£

·;}.muuJ dumd 1JU!J P!nbn JO osnno ~sGfhul GI1JU!S :)Ip s1 S!tU. 'gw!~ iroqs u U! dumd GIp 01 G2UWUp GJGA;}S 2u!snuJ 'GJnssG1d uonons U MOl 001 Ip!M uru J1 G1Ul!AU;) IITM scnI'1 'sdumd P!ng: Ill? l[l!M UOUlUIO;) uI

'dwnd 2u!l pmbi] Gl[ll[l!M UO~UU!qWOJ U! SJ01JGfG ~lU1OOO uraois pua sul1 10 SlGMO{q SG100'M. SU qons luuld JO sGdA:J 1GIpO 1Ju!sn Aq pourmqo Xl. uno S!l[l lrnl[llGMOI sarnssord lGIUI 'YUlUJou:)JU 'squ 2H UlUI S'Z 01 dn JO scrnsscrd 1GIU! ':>0 S'l JO orrutucdurci U lU JG1UM Ifl!A\ '~5n pmbq G;)!AJGS Gl[l JO 5G!UGdOJd re;)!SAqd GIfl Aq AIU!l?UI pG1UlJ!p 51 GAG!1.[JU uno cnI'1 trn lUl[l umnonx Gl[1.

·Sd'M.'l UO coueuonmnu GI1l!l S! G1Gl[l mqi SUUGW S!l[1. '52u~gq uonouj-ntra U! pouoddns s1 1Juq5 cqi 'OSIV 'mJ~ uno snrsouqnj Aq ll!pGW l1U!lt!l~O JO U0!luu!lUU1UOJ OU pun 'pgl!nooJ S1 uonaouqnj ou ApUGnOOSuOJ ptrn pgAOldwG am SGAll?A oN '2u!st!J cqi put! 'ired 2U!AOW AIUO Gl[l s1 l[J!1.[M 'Jgn:xIW! GIp UOOMlgq lJUlUOJ ou s1 G1Gl[l semi U! lUl[l pres ApUGlfe ;;lAUq GA\

SdWfld DNIH mnort DNINNIlH f7



ADOIONHJ3lSS3JO~d

'ure2'B posn oq UU;) lUBld ~np orojeq pgngW oq 01 spoou pUB 'pgY!PHOS gA'Bq lI!M IgsSgA ~lfl JO uronoq glfl U! EO glfl UMOPlUqS 2uo! 'B 19lj'B csnnocq A.rnSSg;)gU S! u0!l;)gUUO;) uraois gql.

'S)[U'B1 g2ru01S 01 1U;:>S 10 'pgWIU;)l!;)gl pUB pgIOO;) Uglfl S! no posucpuoo gq..L 'lllglSAS ruUU;)'BA glf1 Aq JJO pcjmd S! l! arojcq no pgIOO;) lfl!M sooajd 1Ug1gJJW mOJ u1 pgAruds S! P!UU u0!l;)US gq..L 'vI '2!d U! UMOqS S! roqqnros mOd'BA {'B;)!dAl U JO ul1u2'BrP V

·g2ms 19wI U 1U 19l'BM pUB HO glfl 2upUl'Bdgs JO urcjqord glfl sp10AU oSIU 11 pun 'xtur lOU H!M 19lUM pun no l'Btp l;)UJ gl{l 01 gnp AlllUd s1 S!4..L 'gSUgpUO;) 01 lUJ glf1 191J 01 'lgl'BM lOU 'no 100;) sosn mq 'P!nu uonons glfl W01J ursois scxourcr l;:>SUgpUO;) U q;)!qM U! lUlf1 01 A'BM l"BI!W!s U U! s1lfl soop 1I W~mAs umnonx gql Aq lUO pojmd gl"B 1'Blf11UJ JO siojdorp lfUWs gql SgAOWgJ 'lgqqru;)S mOd'BA 10 'lgq;)lU;) lUJ V

SH3H:J1. V:::> l V ~ 1

Sl:I3AI:IO aN" SI:I3HOJ."O J.'I:I

E·~ NOISS3S xorus

SW3.1SJ..S Wlli1;)V A 11 :.llNfl

afh?JoJs 01 110

erasuspuo-j ..

~s-~~~yJu~~:O

i-

110



iueurdjnb s

umnoax 01

JalBM ¢mil f) u II 0 0 0

Iv

AOOIONHJ3LSS3JO~d

'W:;))SAS umnonx :;)tjl oiur JJO IXDpnS S! :;)JmS!OW p:;:IlBJOdt:A:;) :;:Ill) :;:Inl(M 'J:;)AJp :;:IlIl JO uionoq Jql lB lilt\ t:JP41~M S! EO p:;Jpp :;:IlIl

'S~llBld :;)41 u~ 1!0 :;:Iq) moqfinorqi siojdorp JJlBM Jtp 13upnq!-QS!p pun 'uouaiodnxc JOJ U:;)JU ;};"}UJIDs JJ2mI U :au1;)npOJd Aq;}1:;l41 'J:;J1UM. :;):;)JJ Atrn dn ){B:;)Jq ll!M :;JlzZOU V 'P:;):;)J:;ltp ul suonnmonjj hUu ino qlOOWS 01 dP4 A:;JI:P csneooq posn AlJUWlOU :;:IjU A:;)l(l 'S:;)IZZ0U ptrn S:;JlB{d lnOtp!M ptrn ql!M qioq p:;JA:;)!qJU ;;>q UU;) 2u!hJp PO013 42n041IV 'J:;)A.rp JO S:;)cL(l lU:;)JJJJ~P AtrnW :;)m :;)l:;:lql pun ;};)UUWlOjl:;Jd Sl! 13U!U!illl:;J1:;)P U! {U:m!1J lOU S! J:;)AJp :;)tp JO UO!lJnllSUOJ IUWJ1U! :;)4l

1!O

t

'J;},tip fUJ!cL(l U SM.Ol(S ~l '13!.:I ':;)lUl nrmSUOJ -e lU l;}Arp ;}tp JO doi ;}41 1U ;}lZZOU AUlds t! q2noll(l p:;JJ Auensn sl no ,l;}M,;}l.{l. '1! 42nolql TIo JO ;}2ussud ;}tp UMOP MOls oi S'\Ull 10 S;}lUld JO UDOJ :;):WOS Ip!M. pcddmbo cq lOU Aum 10 '\um qJ!4M. 19qumqJ UOnUnJUA;} trn S! l;}Alp :;)l{.L

'j;}h:.rp U - pcsn S! I~S;}i\ oraredos U 2u!'\1p snonunuoo Ul -ssooord MOls U S! qJlqM 'hlp 01 umnonx ropun ind Sl ptrn 'j;}Zl{U.nn;}u qoraq U '2':;:1 'PSS:;JA 13U!SS;}:){)ld ;}Ip U! SUlUW;}l II '2u!A.rp qoreq Ul 'SAUM OMl ut p:;J!1p S! EO

S}l3AlIO Z

SW31SA.S WllilJV A 1 I :.LINI1 Lv

'UO!SS8S 5utureJ1 1xeu 811l 1B JeU!BJl Jnot\ lI~!M >jJOM JnOt\ }pe48

(q)

'uO!lBnl!S lBlll U! l! esoouo PlnOM no" "LjM urejdxa

pUB J8SUepuo:J 8:JB!.lnS B esn PlnOM no" 8J84M seoejd OMllS856ns (c)

SJeSU8pUOO
8:JBJ .. lnS
SJ8SU8PUO:J
PBlUOO l:J8J!0
sa6BlueApes!Q sa6elUeAP'it :8lqBl 5U!MOIIOJ 84l 5U!l8IdWO:J Aq SJ8SUepUO:J 8:JBJ . rns pUB ioaiuoo j08JtP 10 s85BlUBAPBS1P pUB S80BlUBAPB BA!lBIBJ

811l MOllS OllS!1 B dn MBJp PUB UO!SS8S ApmS S!4l 115noJ4l )j:JBq )jool ( ~)

z A.LIIII.L:>"I. i II

AOOI0NHJ~SS3JO~d

'Sl

umnoux U lUqM pun amsscrd ouoqdsouna sesneo lUqM glUpalddv (1:')

AHvwwnslPlI

SW'3.LSJ...S Wllil;)VA 1 I :llNI1

sg~m~~ oqru uoprnoq (q) Sg~m~~ gcL\l-UIZlllllIdU!G (U)

iuouramsacur omjosqa

pua lUgWglTISUgW gZlnu2 UggM.lgq g~UalgJJ!p atp M.0ID[ OJ., (1)

SlVOE> E>NINl:JV311liill

rnoq I :Olli!~

sannov A ElNll:lnS'13W

£ NOII03S

AD010NHJ3lSS3JO~d

"UO 1?U!o1? crojcq S!tp UO duocr S.lg'"J "l!Uil UO!lamdgld gtp U! SWnn;)BA 1?upnSUgW moqn pcureoj nOA

"pgIDSUgW glB SWnn;)BA MOtt moqs mo PillJ lHM nOA U0!l;)gS S!tp U! OS'S! crnsscrd gtp MOl MOq rsn] MOID[ oi nreuodun !J.gA S! l! 'ldAgMOH 'gmssgld ouoqdsouns UBtp cmssord l;}MOI B lB AldW!S g.rn Agtp pUB 'SWnn;)UA IU!l-IUd uicqi UB;) gM - SUlnn;)BA Apred AIUO g.rn AgIlL 'UO os pUB isnp 'modax 'SB1? 'urnglS JO sopntranb ;}WOS gABq 'Ire lB s;}ln;)gIoUl ou 2U!ABq uro.q lBJ 'SUlnn:">BA gsgIlL "ltrnld rno U! SUlnn:">BA osn gM MOq moqn mo punoj oSIB no A "lIB re l! U! sgIn;)gIotu ou tp!M coeds B - Wnn;)UA l;)<}JJOO B moqn mo punoj nOA uopoos lSBI gtp U1

NOIJ.JflGOILLNI I

J.N3W3I:1nSV'3W :10 susn

~·E NOISS3S xorus

SW3.1S.A.S Wflfl;)'V A 1 I :llN.fl

9t

'~H Will JO :3H SU! lI! pg10UJp '..un:lIJUI JO SJllJUI!lEW JO SJtpU! U! possordxa JJOJJJ~Hp am amssord ouoqdsouna JJnS~JUI 01 osn JM. ~~tp snun JllL 'q:3!l( '1] Z£ JO W 01 punore O~ osu PInoM. UUInloJ Jtp .IJ~~M. tp!M. Aln;)JJUI Jl(l pgJ~IdJJ nOA Jl 'q:3!l( SJqJU! Of JO Will 09L punors oq oi JS!l PlnoM uumjoo ..un:lIJW Jtp 'WnnJ~A

lJJ].IJd II poracro nOA J1 'J'! 'Jd!d Jtp JO doi Jtp lB J!U Jtp lIB pgAOWJJ nOA JI

. ..unJ.IJw JO {MOq II u1 pgSJJWW! S! pUJ JJl(lO Jtp pun 'WJ1SAS umnosx II 01 pglJJUUOJ S1 oqru Jtp JO pUJ JUO lUlIl .IJqWJWg~

9JnSS9Jd °P94dSOwW

W9lSAS umncax 01

'91 '~!d ;}JS - umnosx l': pun gmss~.ud oucqdsoune UJJMlgq JJUJJJJJ!P gtp PJM.oqs lP!qh\ 1 UOpJJS ll! dn 19s gh\ ,1UJW!l~KIxJ, Jtp u!l':~l': .IJP!SUO;)

.LN3W3HIlSV3W ~O S.LINf1 Z

Lv

AOO10NHJ3lSS3JO~d

'l u~W~)JnSB~W

;}lfllosqt: ~lfR::> S1IP!q.'!'\ 'Wnn::>BA l::>:;;lJl~d U lSUre~U Wnn::>UA R ~u!lnsu~w (Z)

'lU~W~lflSU~Ul

;}~m:~ p~nR::> s1lP1qh\ ~~mss~ld ouoqdsouna lSUre:aR umnonx R ~U!lnSR~W (1)

:~){ln ~M. nnod ~up.nns q::>!qh\ uodn ~u!pu~~p 'Wnn::>RA :aU1lflSR~Ul JO spoqiour OM.ll;)RJ U! ~.rn ~1~T.lL jlUnn::>BA l::>:;;lJl~ R oi U0!lUPl U! Wnn::>RA R ~mSU~lU 10 ''Jmss~ld ouoqdsourre oi UOpRp1 U! umnoax R 'JJnSU'JlU UR::> 'Jh\ '''\PAPUW~llV 'Wnn;)UA ioojrod R oi UOPRI~1-U1 'J1nSS~ld ouoqdsouna amssour oi sn SM.Olre iuounrcdxa ~Aoqe gq~

'l!un 84l lO pU8 84l re smo 4l!M esuodsai mOA )1::>8118

SW'3.LSAS WflliJV A I I :UNfl

8v

"S!ljl cos 01 L1 "2H lE )[001 "lU;)w::unSB;)W omjosqs ;)lOU;)P 01 posn S! .squ, 10 ,TI, JO xtjjns V ";;llnlosqB 2H Will 09L JO cinjosqe 2H SU! Of punore S! crnsscrd ouoqdsounu pUB ';)lnlosqn 2H 'SU~ 0 JO cmjosqu 2H lUlU 0 lTI S~ UInnJUA lJ;)j1;)d B 'poqiotu S!tp AU

"U!l;)l!lJ u2~s;)p 2U!i\J~J;}ds U;}ljM iumrodun ApBInJp.red S! POl.p;)W S!lll 'umnoax toojrod ;)lP 1B ;)Jnss;}Jd OJ;)Z WOJJ 2u!l.rn1s SUU;)l oirqosqe U! ornssord ;)lnSU;}W 01 pun uimep TI SB WnnJUA lJ;)j1;)d B osn 01 InJdsn ;:UOW ~)JOPJ;)l[l S! 11 ";)lnss;)Jd Ol;}Z MOpq 1;;)2 l;)A;;)U UB;) nOA os pun '2u!lj)Ou mnp SS:;)11:;)2 J;)A;)U UUJ nOA se '(amssord ouoqdsouna ;))[Hun) lUmSUOJ SABMfB sr II "lu!od (;)JUgj;;)Pl) ummp OJ;)z poof TI SUllOJ 'l;;)A;)MOq 'WnnJBA 1J;;)j1;)d Y

"lOU 10 2U!PIOq S! tunnonx B J;)tp:::Jt{M UO )[Y.H.{J q2nOJ 1l SB rsn] lq2!l UU S! 11 mq 'AplBlnJJB WnnJBA 2U!lflSB;)w 10 ABM AlOPBJSptlS tl rou ;)10Pl;)tp S! II "(I;)A;)I B;)S ;)AOqtl lq2!;)q) cpruuje pUB SUOppUOJ l;)1.pB;)M l[l!M S;)!lBA pUB lUtllSUOJ lOU S! amssord oucudsounv

J.N3W3.HflSV3W 3J.fl'lOSHV Z"f

';)2nB2 2H WW OO~ • ABS 'SB fY.Xl!lJS;)P del ;)lOjgj;)tp lq2!lli umnoex Y 'q2!q ww 09L O} osu !EM AlnJ.!;)W NO 'WnnJBA iocjrod B 10J 'U:;JdS ApB;).I{B dABq nOA SY "WnnJBA JO lU;)W;;)lnSB;)W cqi SB osn QM raui AlnJ.!QW JO }q2!:::Jq S!tp S! II ';;)S!l lHM IdAQI AlnJl;)W :::Jl[l '}no J!B ;;)41 2U!)[:::ms Aq oqm ;)41 JO doi :::Jtp U! pglU:::J1J S! WnnJBA U sY "2H Will 0 lB dQ lI!M l! - IMOq ;;l41 U! AmJ.!:::JlU :::J41 su I:::JAQ! cures :::J41lB oq PlnoM cqru ;)41 U! AmJ1QW :::Jql 'Q1;)qdsoUQB :::Jtp OJ uodo S-eM cqru Q41 JO PU;) doi ;)41 J! 'oqru oqi U! AlnJ.!;;lw ;)41 O} )[J-eq 2UIoD

'Wlll-ep 01QZ :::J41 SB ornsscrd oucqdsoune osn ;)M ruouramseaui :::J2n-e2 ul lu!od WOlBP 10 'nnod 2upnns 01;)Z B cq isnur ;)l:::J41}UgWamSB;)W JO UllOJ AUB Ul

.LN'3:W3:~flSV3W 3DflVD rf

'l:::JtpO qJB;) O} U0!lBIgj U! S;)IBJS lU:::JW;)IDSugw omjosqe pUB :::J2nB2 ipoq SMOqS jB;)P:::JAO L 1 "2!tI

's:::J2nulJ urnnoax uo Ud;)S U;)ljo isotu P041:::JW ;;)41 s1 S!l[l SB lU;)W;)lnSB;;lW g2n-e2 ssnosrp lS11J TTIM:::JM_ 'lU;;lW;;llnSU;;lW omjosqa pUB lU;)W;)JnSU;;lW ;)2ntl'3 - umnonx B '3U!JDSBdW 10 sAuM OMl am ;;l1;)411B41 P:::JuoPU;)W APB;;lJIB :::JAUl! ;)M_

lN3W3HflSV3W 3lfl1:0SHV ONV 3DflVD £

6t

ADOI0NHJ3lSS3JO~d

salVJS JuawO.lnSvaw oJnJOsqV puv a8nv{) Lr8!d

(s q e 6H SUIO JO s q a 6H wWO) VISd 0

(aBn1~fl flH -----.---- wW09L JO SUIO£)

(aflnBfl BH wWOSE JO SU!S~)

(sqe 6H SU\O£ JO s q e 6H wW09!) VISd L'v ~

e rn s's e rd

---

OtJa4 s o un v

(eflnB6 BH WWO JO SU10) E>ISd 0

(s q a fiH SUI09 JO sqe fiH wwOZS~) VISd v'SZ

..

-

-

-

----------~-------8ISd L'v~

..

-

-

-

9JnSS9Jd e mj o s qv

e m s s e rd eflnen

SW3..LSJ...S WOD:::>'v' A 1 I :UNf)

O~

"l!un SlH fa pus StH fB srno 4l!M SJSMSUB Jno"\ >{8s4J

"eJeq S"e:: IO fualBA!nba aoneo 841 (~)

'SluaW8JnSBaW 8lBW!XOJddB 5U!MOIIOJ alH inc >!lOM UBO nOA I! aas 'L ~ "0!.::1 5u!sn

u OIfS~/, I

"gw-es gql Ap::mXg o.rn AOtp q1inotpfU '.rnq 10"0 tmqllgql-eJ '.rnqm!W OI sn umnonx -e JO 3fM Oll~1s-e~ qomu S! 11 ".rnq -e U! mqm!ill 0001 g.rn ~Jgq..L ".rnqm!W OlU! rsq oql Op!A!P gM SgW!PWOS

'omss~Jd MOl .10 d.It1SS01d q1i!q sn suodor 19q1YOM Oql uo pcquosop S!

S!l[l PUY 'IoAoI lOS AlfU!;)UJo sIl[l MOpq .10 OAoqy U01JO sI l! OS 'su0!l!PUO;)

JO'P""'" pun opn1!l'" 'P!'" SO!",A omssard oucqdsouna I''P I'~JOJ I. uoa II aN I '1iU!l[l cures ol[l nrcsordar IJ-e pun amssord oucqdsounn JO sonJ-eA lOS

AlfUP910 Ol[l o.rn d.It1SSOld ouoqdsouna 101 posn OAUq OM lUl[l son{BA oq..L

TS'd P"6Zoq PlnOM Ol:;:np oms sord ouoqdsoune O;)!Ml lY pus 'omssold oucqdsoune lY TS"d CPI om OlOtp 1nq 'OlOSSOld OlOZ lY TS"d 0 OlY 0l0l[l U!y1iY 'TS'd 10d

";)10 'Olnss~ud mq Z S! OlOl[l ornssard oucqdsouna O;)!Ml re uoql. "mq I S! O.lotp amssord ouoqdsouna lY pun '.rnq 0 S! OlOl[l ornssord Ol;}Z rv

"Crs"d 10 {PU! cranbs 19d spunod 01 IXnB!A01qqU AlfYnsn) qout cranbs .rcd oaroj spunod pun req snun otp lP!M .m!l!illB1 OlOW ~ TT!M no A '1iH sUI pun 1iH UIUI IY.lU0!lU;}W ;}ABq ;}M 'lBJ oS

LN3:W3:HOSV3W .tIO SLINO H3:H.LO P

A00iONHJ3lSS3JO~d

"p;;UnSB~W 'fIU!~ S! crnsscrd ~41 ~1~4M 'd 'Jd!d JO l;)SS~A J41 UO ~IlXl.I!P poiunoui S! 1I "J1nss~)Jd oroz rsouijn oi UMOP SUmnJl'.A 4'iJ!4 ~}jnSB~UI 01 posn oq UBJ g'iJm'iJ JO gd~l S14_L

"pdJnSBJW ~plB1nJ:)B pUB pd1JJ1Jp oq uno cmssard JO SJ'iJU1~4J omunu SJ2nB'iJ ;)SJql lP!M "WJ1SAS J!U01PJp l.fB Aq pcoajdcr ~aB)[UH lEJ~UB4JdW Jljl JABl{ J'3nB'iJ JO JcL\l S!41 JO S[JPOW JAP!SU';)S ~)J0W

"7 'J'iJB)ju11 IBJ!l.fBtpJW B 42n0141 'w 'ursnreqocui lUJwnJlSU! J41 J1B1J.d0 01 ponnusuan S1 4J!4M JO U0!lJdUJp J41 'w'3BJ4dB!p B 10 SMOHJq pdlBnJBAJ tre S! 1I "N 11'. uMOqS S! "'fiB JAOqB Jt.p ut WnnJBA ::lJUJ1:;)JJ1 JtlL

d

ajp ujd s ______ uo reas

146n-wnnoE/\ ~ ,_,.,...------'

'81 "'fiB JJS - WJ1S~S UmnJ1'.A lUJpgp UB 01 pdl:)JUUOJ S! 10 pdIBJS lJTPP S1 umnoax JJUglJJ~ Jq~ "JPlll!lIB 10 SJ'fiunlP lJqlBJh\ 01 onp J1JqdsOUllE 'fIu1PunollllS J41 JO JIDSSJld JIp U! SJ'3l.fBqJ Aq PJ1JdJJl'.un JlB AJ~ "W~HP JP!SU! pdlBJ1J umnonx B 01 'fiU1JlJ]J1 ~q J1nSSJld dlllSBJW pUB JlBdWOJ DBJ AJ41 'Sp10h\lJqlOur 'mmap O.laz a:m3.13J3J B SB (umnonx B) conds pdren::>BAJ DB lIl1M pdP!AOld am omssard omjosqa 'fIU!IDSBJW 101 siuoumnstq 'JIDSSJld omjosqn pouuci S! (amssord 01JZ) umrsp Ol'JZ JAoqB pamsaour JIDSSdld B MOq U'JdS 'JABq no)..

S3DflVD WDVHHdVIG I

S3~n"~ WnnO'1 A

SW'3.LSAS WM;)V A 11 :llNfl

zs

'~}iJnUll gq1 JO pormbcr ,{;:rem:x:m pUB gllU1U ;}ql or .'aU!l)JO;)JU X!pq U 10 ;).JB 'f8I!ds u OlU~ pouuoj gq ,{UW oqm gq1 'gA.mJ U JO pu;;nsuI

.( d) 19lU10d u 01 pdl;);}UUOJ S1 roqio ;}l.p pUB pdxg S1 '(X) gqnl ;}ql JO PU;} ;}UO 'gmssgld JO SglllffiqJ q11M S;)X;)U q;)!t[M 'gA.mJ E OlU! pdUUOJ '(L) cqru pdUgnBu U JO SlS1SUO;) 1! 1Eql ure.n5U!p ;}ADqt: gIp uror; cos Ut:J no A

UOp::leuuoo paM9JOS --- ..

(JallseM pue P1U 41!M) MaJOS Japlno4S

MaJOS 6u!Jsn[pv

S3DflVD 3Hfl.L NOOHflOH z

ADOIONHJ3lSS3JO~d

'l!un 8tH ~o pU8 84l lB srno 4l!M UO!lS85Bns JnoA )f:)848

'MOI8q UO!lBUBldx8 18pq B lS8BBns i81\OqB P8UO!lU8W .peresueduroo AlIW!J18WOJBq, WJ81 84l Aq UB8W 8M )jU!l.H noA op IB4M

U OVSi/, I

"OJIlSS~lld oucqdsoune ut SUOp~~A Aq {Y.ll;):;)'y'B S! l! pua ':;J2~1 511 lnol[2nonp gre.rn;);)'B AnnJ lOU s~ g~n'B2 oqru uop.mog :;Jl[l osneooq s1 S!4..L 1UglUOJIlS'BgW JO cornos A.rnw!ld gtp S'B ~l[l l:;)l[l'Bl 'AP:;x!Old 2u!uop::>unJ S! ru:;)lSAS umnonx :;)l[l MOl[S 01 'gO! ':;)2n'B:3 JO :;)d,\l ~UP'B:)!pu~ ire S'B posn :;).rn '(:;)4.L 'umnoax S'B IPM S'B ornssord g.mS'B:;)W 01 posn oq uno pun ':;)d1d 10 I:;JSS:;)A :;)l[l OlUO ,(P:)gj!p ponmoui dIe ,(gllL "lY 01 AS-e:;) pus isnqor am Sd2m~11 uopmoq

SW'3..LS}'S Wflfl;)VA II :J.INf1

·UO!SS8S 5U!U!BJJ ~X8U JnoA lB J8U!BJl mOA 41!M 81qBl P8l81dWOO JnoA ssnosirj


af5nB~ 10 adA.L SI!Un uonBOOl :8lqBl 5U!MOIIO~ 841 81ajdwoo PUB lUBld 84110 uouoas mo}; pUnOJB ~OOI B a~Bl {.aoBld~JOM mOA 1B aJ841 aJB Sa5nB5 WnnOBA 1B4M

C A.l'fl'.lO"I'i II

A0010NHJ3lSS3JO~d

'sg'Bm~'B oqru UOp1nOa (q) Sg'Bn-e'B gc:iAl-Ul'BBlqdB!G (B)

ruourarn St:gW oirqosqa pun iuamamsecur g'Bnt:'B UggMlgq g8U;;JjgJJ!P gql MOlI){ (I)

:01 gNt: oq pjnoqs nOA 'UO!pgS S!q1 U! ~lOM gql pg1;;JIdUlo8 ;;JAUl! nOA MON

SW3lS}'S }\ill[l;)V A II :llNO

9S;

SUIglSAS umnoax UO UOPOglgp )[UgI 10J sdois ouunor :lUIOS orms 0.1 (1)

srnoq ,,1 :glll!II~11

onusar annovx

17 NOIJ.~3S

LC;;

ADOIONHJ3lSSHJO~d

·l!un 84l ~O pU8 84+ re sino 41!M uoussnbns Jno~ }!~848

·5U!}!B81 Sl W8lS};S 841 lela aAoJd 01 op PlnoM no}; lBlIM !O eap! 1I5nOJ e aAlD lsnr l,W8IS};S umnoax e U! }!e81 '8 S! 8J8111 J811la4M inc PUll l40!W no}; MOll lsaoons no}; U'88

DNIAOHd )lV3'1

·wnn~uJ\ JO sSOI 10 'uoudurnsuoo A1!lgUG couaq pun pUOlpgstr.U~Ullrn osnno TI"!M 10J pGM.OIIll lUtp tmqi g:i311){eGIIGreGl1llnq 'pGui3!SGp glll SWglSAS umnoax Gq:l UGqM. S!q:l10J cpmn S! G::llrnM.OIlll Ull 'Al111nsD ·UOWWO::l S! Gi3U){eGI1!U plrn lqi3"!lJ"!U AplGldrno::l Glll SWGlSAS umnonx 'AUU J1 'M.GJ AlGA

NOli:J3.L30 )lV3'l I

DNllS31If\1nn~'VA

l.·v NOISS3S xorus

SW3.LSJ...S Will1;)V A 11 :J..INfl

·pgU!UU~l~P cq uno ourp mm rod ~S!-l JO orar ~ql pun s)fB~I ~lfl lfU JO ums ~l.p OJ :3uwuodsgjJOJ ~rel B re ~!l 01 ur3~ u~lfl lI!M amssord ~llL 'P~lBTOS! uoqi pun UJnn:lBA ropun md li!B:3tl S! W~lSAS ~4.L -scursnput SS~JOld ~ql U! pcsn uaijo lSOUJ s1 pun SS~Ulq:an WnnJBA JO ~gp AIm lfl1M iuourdmbo 01 poqdda oq ueo potnour S!lll

'lu;,)wd!nlxl WnnJBA JO srarruoejnuaur Aq posn S! pun sqa :3H UlUl SZ MOI~ ornssard 10J ~lBJn:lJB ApU~P!JJns lOU S! 1I 'pgP10:xll S! ~J!A~P gU!ln~lli M.oy Stl:a tl Aq orar ~gtl)fB~I ;,)lfl 'pgq;)B~ ~.rn SU0!l!pUOJ APB~lS ~JUO pun P~fU~ U;}lfl S1 W~SAS ~t.t.L lll;}lSAS ~lJ1 JO mo podumd S! JIB ~41 P041gW S!41 UI

6~

ADOI0NHJ3lSS3JO~d

·W:nshS umnonx ;;ll[l U! pconjd oqord U pUU

SU~ uoracs 4l1M IXlIEJ cdojoxuc UU l[l!M pcpunorrns cq Aum ruourdmbo ;;ll[.L (Z)

·SU~ tpracs 10J poqord Alludnlxlsqns s~U1pUnOllnS dl[l pun S~J.I!pUnOllnS Sl!

;;lAoqU omsssrd U lU SB~ uoreos l[l!M IXlIlU oq ABW iscr ropun iucurdmbo ;;llU. (I)

's'Jp!luBnb IJ"BwS AldA U1 'JJqUl:)gl'JP hESB;;l 5! l[:'>!l[M UI'J15hS 'Jl[l OlU! su~ U ~umnd gAIOAU! uonnooj )[Egl JO SP0l[l'JUI SU~ l[:'>lU'JS

aOH.LaW SV!) HJ~V3S 1"£

''Jsn pjnoo nOA SP0l[l'JUI JO .roqumu U d.m 'Jl'Jql.

'l!Un 84l !O pua 8lH re srno 4l!M J8MSUB JnOA :>10848

l,POlH8W 8lQ!Ssod :3 NO lS85f5ns nOA UB!) 'l! PU!J oi S! dais ixeu 8tH '}jBSI B SI 8JS4l lB4l p8J\OJd 8J\B4 nOA 80UO

S)lV:EI'l DNI~ VJO'l £

SW3.LS}"S Willl;)V A 11 .usm 09

'lS1X;} UB;) l;);}J;}P 10ft1W OU 'pourena oq U"B;) S141 JI 'mqw OI JO PR;}lSU1 raqur ~ ;}IdWUX;} 10J ';}Jnss;}ld U09;)nS uiJ1Sgp ;}ql JO JIB4 inoqn U1mlR Plnoqs J01;);}!;} ursors B PROI 01;}Z lB 'lB1;}U;}iJ Ul

'l;}S J01;);}[g gql 4l!M J;}lfll;)RJnU"BW ;}tp Aq pd!1ddns ;}A.In;) lSdl counuuojrad gq1 UO UMOqS iJU!pU;}J PUg pdSOP ;}41 lSU!BiJ'e pd){;);}q;) dCI U;}41 pjnoqs ;}iJms q;)R;} Aq poonpord SI;}A;}! umnonx dlUWPIn ;}q.L

'u0!l;)ns fJO pd)[lfeN g41 Aq pconpord U0!l!PUO;) PUOI OJ;}Z ;}tp lSU!BiJR gilmS Aq g:amS UMOP :aumnd pUB lURId Umn;)UA ;}41 JO uonocuuoo uonons ;}41 01 giJU"BU )[URN R 1lU91Y Aq pdAg!q;)1:1 S! S!4.L 'lu;}P!JJns U;}lJO S! pU"B lS;}l ;}lB!pdUJJ;}lU! ojduns pUB )P!nb 1:1 Sf l! mq 'dumd 1lu!l pmbq 1:1 uo pouuojrcd dCI lOUUB;) p041;}W S!q.L

UJO mqs) .LS3.L aVO'1 OH3:Z ,,"£

'uonoos lX;}U ;}41 U1 poquosop ;}m ;}S;}q.L 'SW;}lSAS umnonx JO ;};)U"BWJo]l;}d pU"B A;)U;}!;)!]J;} g41 )(;)g4;) oi mo poureo cq UR;) q;)!qM SlSgl reqio ora gJdql 'JgA;}MOH

'WglSAS ;}tp czunssord J:}AO 01 lOU Ud)[Bl OCJ. isnur crno mq 's~dl ;}lB;)!PU1 01 uonnjos duos B iJu!sn ponunsqns del Ut1;) .I!B possorduroo U;}tp 'Jdl1:1h\ rdoooa 10UU"BJ ssooord ;}41 Jl

'g1lnu2 .rsq I 01 S"O oq pjnous crnssord J;}lUM;}q.L '11un ;}q1 JO doi ;}41 11:1 U09;)dUUO;) g:aU"BU ;}41 2uPfe~}lq Aq '2';} '2u!lJIJ d};}ldwo;) cmsuc 01 1u10d lS;}4Zl!4 gtp 1'e P;}N del ismu 11un;}q.L ';}ZlUt1U 2u!dump 1:1 Aq sodtd J;}1llUI pUB ':anld U;}poOM 1:1 Aq pdlBdS del U"B;) scdtd 1dl;}WB!P lfUwS lSdl ;)!In1:11pA4 1:1 Aq AI;}lBlBd;}s 10 J;}41;}201 pd){;);}q;) del UB;) qioq 'lU"Bld sS;};)OJd ;}41 U! 10 SJ01:ld!;} ;}41 U! 1n;);)O U1:1;) S~;}I SV

.LS3.L JI1JIV~aAH 'IT

19

AOOIONHJ3lSS3JO~d

·pd.lOU oq osps pjnoqs A;)tU. ·SUOp::m.nSU! ~U!lU1;)dO ;)tp lI! osoqi l{l!M poraduroo am siucuiamseaui OtU. '1;)SU;)PUOJ1;)lU!;)ql UO posn ore siuto] l;))[;)()S otp osn S101:)gf;) o~mS-!lynw JO s;)~ms fUnp!A!PU! m.p U! ;)IDSS;)ld.!OlU! ;)ql omseour OJ.. ';)~nu~ umnosx U 10J pcptxord oq isnur ;)~Ut!U punq otp 01 UOPY.:lUUO;) l;)tp.mJ V

'POM01;)s S! 'lOID1JuJnuuUI ;)tp m01J pounnqo 'olzzOU rsoi ;)IQm!ns t! l{;)!l{M OlU! l{JU! un JfUq JO OIol{ popeanp U q:gM 08uuy punq U tp!1n pOllY U;)tp S! UOPY.:lUUOJ uonons olll. '08uuU;)ql tn S;)IOl{ JO .roqumu Oql 01 3u!P10:xm sprn fUU!Plll!2UOI $1! moqn pourru oq UU;) 101;)0[0 02ms lSllJ ;)ql ';)IQl?I!,CAl? lOU S! OA{l?A jjo-mqs umnoax 11 JI 'lUl?ld sscoord ;)tp uio.q pcrarados S1 101:Y.:lfg otp UOqM mo PO!JlU;) oq SAl'lMfU pjnous 10lY.:lfo tre JO isoi ooueuuojrsd y

SW3.LSAS Wflli;)V A II :l.lNfl Z9

'S~BSI a41 PSlSP PUB 8i\OJd PlnOM nOA M04 Iss55ns pUB SJB SSS41 8JS4M jO MOleq IS!1 B S~BW 'S~Bel AUB iosdsns nOA l! 'S~Bal JOJ W9lSAS 941 ~:Js40

'seBnB5 a41 uo pBSJ

ernssaid BU!IBJado IBWJOU S41 (9)

sa5nB5

uo luaWSJnSBSW fO SI!Un 841 (v)

W9lSAS 64l WOJj sindmo IIV (G)

s8BnBB AUB 10 UOllB:J01 941 (8)

w9lsAS S4I 01 sindui IIV (~)

:SItBlSP BU!MOIIOj SlIlliB pepnpui 9J\B4 nOA ams 9~Bv-.I . ~ AI!J\!PV JOJ M9Jp nOA 40!4M w9lSAS umnoax B 10 WBJ5B1P s41 ssn

v ALIAI1:>1fI. i II

£9

ADOiONHJ3lSS3JO~d

.ot glqu oq pjnous nOA 'uoP:Jgs S!tp U! )flOM gql TIU pglgldUIo:) gAUq nOA wtp MON

AHvwwnSlrJI

SW'3.l.SAS WI1I1;)V A 11 :JJNI1

v9

Sdjq!SU;;JpUOJ PEol 2UPBJ:ddo dhOW;;)]

L Vl>VS

'~X~l JO UO!JJ;;)S lX;;)U ~tp PE;;)l '1, uop nOA Jl '10SS~ldWOJW01~41 pUB l~~SOOq 'lOw;:}wiln-e suuoi ~41 MOIDl APB~JIB ABru nOA

9 Vl>VS

·.l<JJDd.lg s~ru0Y.:X1 J!B ;;ll.p ino nnd 01 pcpocu doip einsstud ~41 SB S<JSD(J.lJU! lop~f~ tra orarcdo or pcrmbcr ureois JO iunoura ~4"L '(T) S! ldMSUB ioanoo ;;nl.L

s Vl>VS

p Vl>VS

'lJ;;U10JU! SBM J~MSUB mOA J! ixci snorxard ~ql oi :~peq l~p~ ·dmss~ld MOl 01 q2!4 WOlJ MOll S~St1D

c Vl>VS

z Vl>VS

I Vl>VS

SNOI1S3no J.N3WSS3SSV-:l13S OJ. Sl:I3MSNV

~9

ADOIONHJ3lSS3JO~d

n Vl>VS

~H UIl.U 09L :::: crnssord :)"!1;)qdsOUIl"R 1

01 Vl>VS

dscqo Ala-A!1ePl (lSO:) A1P"!1l0a-p q~1q
lfI~ws) SlSO:) ~lI!uun'8. AIa-APBpl (ureois JO lSO:)) SlSO:) ~lI!uun'8.
suonrpuoo peol-lto ~ ;)lBl1AB:) AeW dlBlddo 01 a-;es
lSOO (In!de:) la-q~!H lSO;) (In!deo MOl
coueuciureui xojduroo ;)lOW ~:)U"RUdlU!BW ~'1dw!S
mo Ea-M qO!llM sired ~U!AOW TUl~AdS sued ~U!AOW oN
sdwTld ~urn P!nbn SJOl~r3 6 Vl>VS

. Al;)JBS JO U!~Jew poof B a-A!~ 01 ~uOI U t£ lS"Ra-I 1"R S! odtd cqi oS "ldleM ql!M dn TIY ITIM 11 dS!h\Jdt.{lO 'lIUOI lJ Z£ ump aroui ~ rsmn l;)SU;)PUOO gql JO odtd U!BlP ~l[l sueour S!lU "q~!q lJ Z£ l~leM JO uumjoo "R uoddns 01 q8noud ~UOllS S! ornssaid oucudsourre lBlp l~lUdlUdl prnoqs no J....

8 Vl>VS

SW3lS.A.S Wllil;)'V A 11 :J.1Nfl

99

'UO~SS~S Apms ~tP JO UO!lY.l5 lX~U ~q1 U! f!.m~p ~10W U! IY.XI!1JSgp era spotpour OM1 lS11J glfl.

'sg;)umSWn;)l~J :::lWOS U! pouiour S!tp tp!M surojqord A:lg_res snoixqo ~.rn :::l1~lfl. 'Wgql spraevoi UhW.rp gq WM

gUffill gtp csnaooq pgl:)~:::lp gq UB;) S){B:::lI lIBUIS - ~IPUB:) pg142n B 2u!sn ,{a (17)

:SpOtp~UI ,q2nOl, JO .roqumu B OSIB ~.rn ;)1:::llfl.

'(15;)1 ;)nnB.IpAq) S1 ){BdI :::lip :::l1gqM iooicp 01 uounjos dBOS B

pua rm possarduioo tplM. 10 'g.rnssgld ropun 191BM. lfl!M iucurdmbc g41 2UHI!d (Z)

'(potp;)W SB2 uoraos) l:::lSS:::lA ~tp 'OlU! 10 'JO mo S){B:::lI SB:a gtp

:::ll:::lqM mo :aU!pug pUB 'SB:a tp!M rucurdmba :::l41 2u1PunoJJns 10 2U!IIY l:::ltpEI (0

pI V()VS

'UI:::llSAS :::l41 U! sosu :::lIDSS:::l1d q:)!qM lR GlB1 Gtp 2U1IDSB:::lW

Aq 10 19l:::lW MOll SB2 B 2u!sn Aq 19tpp 'UIG!SAS :::ll{l OlU! MOll JIB :::lmSBgW (z)

£I V()VS

'dSB;) dtp lOU S! S141 ':::l~m'!:a uopmoq :::ltp UI ·g.rnsS:::lld :)!l:::lqdSOUQB U! s~2Ul.!4;) Aq pgl::>dJJl.!un ern sruauramseour 51! retp os PdlsnfpB 10 poionnsuoo U~ SBl( iucurdmbo lBtp SUB:::lUJ .uopusuoduroo otnotuoraq,

ZI V()VS

L9

AOO10NHJ3lSS3JOad

SW31.SAS Will1:)VA 11 :llNfi

89

También podría gustarte