REGINA COELI

(During Eastertime)

V. Queen of Heaven, rejoice, alleluia V. Reina del Cielo, alégrate, aleluya

R. For he whom you did merit to R. Porque el que mereciste llevar,
bear; alleluia aleluya

V. Has risen, as he said; alleluia V. Resucitó tal como dijo, aleluya

R. Pray for us to God; alleluia R. Ruega por nosotros a Dios,
aleluya
V. Rejoice and be glad, O Virgin
Mary; alleluia V. Alégrate y regocíjate, Virgen
R. For the Lord has risen indeed; María, aleluya
alleluia R. Porque ha resucitado
verdaderamente el Señor, aleluya.
LET US PRAY:
OREMOS:
O God, who gave joy to the world
through the Resurrection of your Oh Dios, que te has dignado alegrar
Son, our Lord Jesus Christ, al mundo por la Resurrección de tu
grant that we may obtain, through his Hijo; concédenos que, a través de su
Virgin Mother, Mary, the joys of Madre, la Virgen María, alcancemos
everlasting life. los gozos de la vida eterna. Por el
Through the same Christ our Lord. mismo Cristo, nuestro Señor.
Amen. Amén.