LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR

CAPITULO I PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 1.1 SITUACION PROBLEMATICA

1

Es indudable el hecho de que a pesar de la adversidad de la actual coyuntura y estructura económica, mundial y de nuestro país, los inversionistas y emprendedores se encuentran a la espera de un mejoramiento de la actividad económica para dar inicio a nuevos proyectos de inversión que contribuirán grandemente con el crecimiento de nuestro país. No obstante también es una realidad el que la naturaleza misma de un proyecto de inversión, conlleva además de los riesgos inherentes al mismo, la necesidad de efectuar una serie de desembolsos de carácter administrativo-investigativo, con el propósito de determinar antes de efectuar cualquier actividad de carácter productivo, tanto la factibilidad como la viabilidad de dicha inversión; a fin de proporcionar al inversionista un panorama general y probable del flujo operativo y financiero que presentaría el proyecto una vez ejecutado. Todo proyecto exige, como ya se menciono, la realización de una serie de desembolsos en las etapas pre y post evaluación del mismo. Un elemento especial de análisis en los flujos negativos del proyecto lo constituye la realización del proceso de legalización de la sociedad (el presente trabajo se enfoca en la legalización de una sociedad en El Salvador), el cual como puede advertirse es relativamente costoso, pues en promedio, los bufetes profesionales de abogados cobran entre $ 2,500.00 y $ 3,000.00 por realizarlo. De lo arriba expuesto se colige que en las actuales condiciones de la economía el legalizar una sociedad en nuestro medio, significa efectuar una inversión considerable, lo que podría representar el rechazo de emprendimientos con mucho potencial por el solo hecho de no contar con los recursos suficientes para financiar tal proceso.
UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS

LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR
1.2 JUSTIFICACION DE LA INVESTIGACION

2

La operatividad de una sociedad en El Salvador implica dar cumplimiento a una serie de requisitos de diversa índole, los que son impuestos por los diferentes cuerpos legales que conforman la Legislación Salvadoreña. Como es de esperar, el dar cumplimiento a tales requisitos significa emprender un proceso demorado y relativamente complejo, que requiere completar una serie de tramites en diferentes dependencias gubernamentales; estando cada tramite sustentado en diferentes cuerpos legales, los que establecen disposiciones especificas, superpuestas o complementarias entre si, que deben evacuarse íntegramente para avanzar en el proceso de tramite para legalizar una sociedad. La complejidad de este proceso radica en la necesidad de contar con ciertos prerrequisitos para su realización, entre tales prerrequisitos se encuentran: la compilación y comprensión de una extensa cantidad de disposiciones contenidas en diversos cuerpos legales de diversa naturaleza, el conocimiento sobre todas las dependencias que han de ser visitadas durante el proceso, saber que tipo de documentación y en que cantidad ha de anexarse en las solicitudes que se presenten ante cada dependencia, y tener en claro los plazos máximos concedidos por las diferentes leyes para presentarlas. Exponer puntualmente cada etapa del proceso; esclareciendo su fundamento legal, las instituciones que deben visitarse así como mostrar los diferentes formularios que se utilizan con la debida documentación que debe anexarse; motivan y dan origen a la presente investigación, la que pretende constituir un marco de referencia útil, práctico, y accesible para cualquier lector interesado en el tema, siendo irrelevante el hecho de que este cuente o no con conocimientos profundos en la materia.

UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS

LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR
1.3 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION. 1.3.1 Objetivo general.

3

Proporcionar un manual sencillo, completo y actualizado sobre los pasos que deben seguir todos los emprendedores que busquen constituir una Sociedad Anónima en El Salvador.

1.3.2 Objetivos específicos. Compilar la base legal que sustenta la obligatoriedad los trámites a efectuar. Exponer las disposiciones específicas de los diferentes cuerpos legales que tienen injerencia sobre el proceso. Elaborar una lista de todas las dependencias gubernamentales que deben visitarse en el proceso. Confeccionar un croquis de ubicación de cada dependencia involucrada en el proceso de legalización. Detallar la documentación que debe anexarse a cada solicitud que se presente en las diferentes dependencias. Cuantificar los costos por aranceles o derechos que deben erogarse en las diversas instituciones de Gobierno. Determinar los ahorros que representaría el ventilar todo el proceso de legalización por parte de un miembro de las sociedades a constituirse. Exponer el proceso productivo de una Tenería y su Historia en El Salvador.

UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS

1 MARCO TEORICO. y procedimientos adecuados para conservar la piel desde que el animal nace hasta el comienzo del proceso en la curtiembre. PIEL CRUDA 4 El primer paso dentro de este proceso es el "recibo de pieles crudas" y su inserción en el proceso de industrialización en una "curtiembre". Los trabajos de ribera se caracterizan por emplearse en ellos grandes cantidades de agua. Junto a estos procesos químicos. es divulgar y promover los procesos de mejora de la materia prima-cuero.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 2. los métodos y normas técnicas desarrolladas en Mercosur a tal efecto.1 Proceso productivo de una Tenería. MARCO TEORICO Y CONCEPTUAL DE REFERENCIA. físico-químicos y enzimáticos. transcurren un conjunto de UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . 2. 2.1. de lo cual deriva su nombre. Otros trabajos de ribera que estudiaremos posteriormente serán: Pelambre Desencalado Purgado-rendido Desengrasado Piquelado. REMOJO El remojo es uno de los denominados trabajos de ribera.

la epidermis junto con el pelo o la lana. Para este caso particular del remojo de pieles. preparando la compleja estructura fibrosa del colágeno para la siguiente fase de curtición. vestimenta). por ello en esta operación se requieren aguas de pozo o fuente y no las de superficie. con algunas proteínas eliminadas de su estructura. estiércol. Hay registros de que la duración del remojo es tanto mayor cuanto mayor es la dureza del agua empleada. cuyo objetivo es quitar de la piel todos los componentes no adecuados para correcta elaboración de un cuero.(capellada.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 5 operaciones mecánicas. por un lado eliminar del corium. marroquinería. pasan a las operaciones de pelado. En general. la concentración de los productos químicos involucrados así como el tiempo y tipo de proceso serán determinantes del tipo de curtido. sangre. tapicería. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . La finalidad del remojo es Devolver a la piel su estado de hinchamiento natural y eliminar la suciedad (barro. PELAMBRE Luego de la operación de remojo. limpias. El agua con una dureza media (8-12 º Ha) es aceptable. microorganismos) así como substancias proteicas solubles y agentes de conservación. las pieles suficientemente hidratadas. donde fundamentalmente se pretende. El agua para el remojo Debe estar lo más exenta posible de materia orgánica y bacterias proteolícas. y por otro aflojar las fibras del colágeno con el fin de prepararlas apropiadamente para los procesos de curtido. y particularmente de la blandura y resistencia físico-mecánica de los artículos finales.

) Durante un tiempo más o menos largo. NaHS. disueltos en agua con la piel en aparatos agitadores (fulones. etc. Aumentar el espesor de la piel para poder ser descarnada y si es necesario para la definición del artículo final. Quitar o eliminar de las pieles remojadas la lana o el pelo. Extracción y eliminación de las pieles de un grupo de proteínas y otros productos interfibrilares solubles en medio alcalino. Favorecer un hinchamiento de la piel que promueva un aflojamiento de la estructura reticular 3.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR Entre los objetivos del pelambre podemos destacar los siguientes: 1. mezcladores. también poder ser dividida. aminas. Conversión en jabones y alcoholes (por saponificación de las grasas de la piel) más fácilmente solubles en agua y por ello más eliminables.batanes -molinetes-. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS .. 6 2. 4. hasta conseguir la acción de los productos del calero en toda la sección de la piel. al mismo tiempo que la estructura sufre desmoronamiento en sus enlaces (trabaciones) químicas. etc. peróxidos. o degradables por el efecto de la alcalinidad. 6. -bombos. y todos los otros productos involucrados. 5. Promover la acción química hidrolizante del colágeno que aumenta los puntos de reactividad en la piel. tensoactivos. sales. CALERO El calero consiste en poner en contacto los productos alcalinos Ca (OH)2(el de mayor concentración). y el grado de ataque (físico-químico) deseado. NaS2. y la epidermis.

Ataque químico a las grasas. Provocar un hinchamiento de las fibras y fibrillas del colágeno. y si el efecto drástico llega a la disolución de las fibras las convierte en una semi pasta pre-gelatina. el cual está ajustado de tal forma que presiona a la piel. El descarnado es necesario pues en la endodermis (parte de la piel en contacto con el animal) quedan.. raíces del pelo. DESCARNADO Si partimos de un proceso de apelambrado en el que no hubo destrucción de pelo. como asegurar el corte (o eliminar definitivamente) sólo del tejido subcutáneo (grasa y/o carne) adherido a ella. eliminándose simultáneamente los restos de la epidermis. luego del cuereado. Ataque químico por hidrólisis de la proteína-piel aumentando los puntos de reactividad. etc. productos cementantes. restos de carne y grasa que deben eliminarse para evitar (entre otras consecuencias) el desarrollo de bacterias sobre la piel. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . El proceso someramente descrito consiste en pasar la piel por medio de un cilindro neumático de garra y otro de cuchillas helicoidales muy filosas La piel circula en sentido contrario a este último cilindro. 3. facilitando mediante su disolución en agua su eliminación. La piel apelambrada se descarna a mano con la "cuchilla de descarnar" o bien a máquina.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR Los efectos del calero son: 1. 7 2. este debe eliminarse a continuación a mano o a máquina. Con ello se elimina el tejido subcutáneo (subcutis = carne). lo suficiente.

Eliminar la cal adherida o absorbida por la piel en su parte exterior. 2. El objeto del desencalado es: 1. 3. 4.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR DESENCALADO 8 El desencalado sirve para eliminación de la cal (unida químicamente. 5. almacenada mecánicamente) contenida en el baño de pelambre y para el deshinchamiento de las pieles. Deshinchar la piel dándole morbidez. Eliminar la cal que se hubiera combinada con el colágeno. Eliminar la cal de los espacios interfibrilares. se encuentra en la piel en tres formas: combinada con la misma piel disuelta en los líquidos que ocupan los espacios interfibrilares y depositada en forma de lodos sobre las fibras Parte de la cal es eliminada por el lavado con agua y luego por medio de ácidos débiles. Los agentes químicos de desencalado dan sales ácidas solubles de fácil eliminación con agua y no deben producir efectos de hinchamiento sobre el colágeno. o por medio de sales amoniacales (sulfato de amonio o cloruro de amonio) o de sales ácidas (bisulfito de sodio). Ajustar el pH de la piel para el proceso de purga. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . absorbida en los capilares. La cal que se ha agregado al proceso durante la operación de pelambre.

colonias bacterias u hongos. se promueve el aflojamiento de las fibras de colágeno. un cuero inelástico y quebradizo. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . y muy frecuentemente en el mismo baño de desencalado. toque duro o acartonado. un curtido muy turgente. deshinchamiento De las pieles. generar quiebre de flor. más intenso deberá ser la intensidad de rendido. PIQUELADO Como operaciones previas al piquelado hablaremos del rendido (o purga) y desengrase. A. soltura de flor. aflojamiento del repelo (raíz de pelo anclada aún en folículo piloso) y una considerable disociación y degradación de grasas naturales por la presencia de lipasas. Cuánto más suelto. crispación de la flor. Por otra parte si no logramos un deshinchamiento suficiente esto puede generar una sobrecurtición de flor.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 9 Si no se verifica una eliminación de cal suficiente pueden observarse entre otros posibles problemas: un aumento de basicidad en la curtición al cromo. caído y suave deba ser el cuero. RENDIDO (PURGA) El rendido (ó purga) es un proceso mediante el cual a través de sistemas enzimáticos derivados de páncreas.

La curtición es por definición una transformación de cualquier piel en cuero. Se deben distribuir proporcionalmente en el corte de la piel. Por esos motivos. CURTIDO. que pueden observarse en pieles de oveja y cordero. la mayoría de las veces con adición de disolventes orgánicos de gran efecto desengrasante y modernamente con alta biodegradabilidad (por ej. DESENGRASE 10 Las grasas naturales. es muy recomendado el uso de derivados de alcoholes grasos etoxilados). pueden ya observarse en el matadero.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR B. En las pieles de oveja y corderos. Esta transformación está dada por una estabilización de la proteína. no se consigue llegar a un material utilizable por cuanto las fibras se adhieren entre sí y dan un material córneo y frágil. y entorpecen el proceso de curtido. originando erupciones y formaciones de manchas. Las pieles procesadas en la ribera son susceptibles de ser atacadas por las encimas segregadas por los microorganismos. cabra. además de carecer de resistenPor lo anterior queda claro que salvo excepciones. porcinas y en muchas pieles bovinas según su origen y el tipo de alimentación. y aunque esa putrescibilidad puede eliminarse por secado. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . no encuentra aplicación si no se modifican algunas de sus propiedades. Este tipo de proceso es frecuentemente efectuado simultáneamente con tratamientos a base de emulsionantes. estas grasas deben ser profundamente eliminadas. y si están en bajo contenido. es muy usado el desengrase en simultáneo al proceso de piquelado.

2. y al producto logrado se le llama “CUERO”. sea resistente a la acción enzimática microbiana en húmedo. el cuero se escurre para facilitar la operación de dividido en azul o de rebajado. Esto significa la eliminación de la mayor parte del agua entre las fibras del UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . teñido y engrase. no se cornifique al secar. luego del reposo sobre caballete. Después del reposo. cristaliza el sulfato sódico y además se modifica el punto isoeléctrico de la parte seca por una mayor coordinación de las sales neutras dentro del complejo de cromo. para dejarlo al espesor adecuado. 3. lo cual provoca manchas en la posterior recurtición. 11 Esa modificación de la piel para dar un producto que reúna esas propiedades se llama “CURTICION”. contiene entre un 7075% de agua y necesita acondicionarse para poderlo trabajar bien en las operaciones siguientes. El cuero curtido al cromo. Es importante tratar de evitar que los bordes de la piel se sequen ya que si ello ocurre. sea estable a la acción del agua caliente.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR La modificación a lograr implica que el producto a obtener: 1. por lo tanto es necesario reducir su humedad a un 5055%. Durante este reposo continúa la coordinación de la sal de cromo con el colágeno y se libera ácido sulfúrico que queda retenido por la piel curtida. ESCURRIDO Una vez terminada la curtición al cromo es conveniente colocar el cuero sobre caballete para evitar la formación de manchas de cromo y dejarlo en reposo durante 24-48 horas para obtener una coordinación de la sal de cromo.

pero las sales quedarían y después podrían generar eflorescencias salinas. Además. Estos cueros deben ser previamente trinchados antes de dividir. DIVIDIDO Esta operación es una operación absolutamente mecánica. Para dividir en verde (antes del pelambre) las máquinas deben tener una gran precisión para absorber todas las imperfecciones. pero también empleando máquinas más modernas después de curtir al cromo y aunque menos frecuentemente en pieles piqueladas (alfombras por ejemplo).LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 12 cuero y también las sales del cuero porque si el cuero se secara al sol se evaporaría el agua. Cuando se escurre se lleva el agua y la sal. o después de curtir (en cromo o en azul). El estado de la piel para ser dividida es tradicionalmente en estado de tripa descarnada. y se aprovechan los subproductos (colágeno puro). pieles en bruto y pieles secas. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . Se puede dividir después del pelambre (división en tripa). Permite un ahorro considerable de productos porque se pela sólo la flor (que es la que tiene pelo). la piel debe tener pelo corto porque se anuda y hace fallas.

Antiguamente se rebajaba a cuchillo. actualmente se realiza con máquinas de rebajar que constan de un cilindro con cuchillas con filo helicoidal. En el dividido en tripa se obtiene un lado de flor más delgado que la piel de que procede y será más fácil realizar las operaciones químicas que siguen al mejorar la penetración de los productos. El descarne es la parte inferior del cuero y se puede dividir una o más veces. En aquellas máquinas que no tienen este cilindro. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . Se emplea menos mano de obra. una piedra de afilar que mantiene las cuchillas afiladas. la retención la realiza el propio operario con su cuerpo. El cuero curtido se divide en dos capas napa y descarne. El objetivo principal es conseguir cueros de espesura uniforme. En el dividido en cromo se obtiene una mayor productividad y regularidad en el grosor del dividido. y es más fácil ajustar el grosor que sólo debe ser unas décimas más alto que el grosor final en la mayoría de los casos. REBAJADO En esta operación se ajusta el espesor del cuero a lo deseado. tanto en un cuero específico como en un lote de cueros.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 13 El realizarlo en uno u otro estado de la piel tiene sus ventajas e inconvenientes. un cilindro transportador y un cilindro de retención que mantiene el cuero para que no se lo lleve la máquina. una mesa operativa.

Con el rebajado se pretende igualar el espesor del cuero y dejarlo. Después del rebajado ya no se hace ningún ajuste en relación al grosor. definitivamente a un grosor determinado. En algunos casos se prescinde del empleo de álcalis neutralizantes y se trata sólo con productos auxiliares sintéticos ligeramente neutralizantes.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 14 La selección de la máquina de rebajar dependerá del tipo de trabajo de la curtiembre. UTRALIZADO En este momento del proceso. Al mismo tiempo la neutralización debe compensar las diferencias de pH entre pieles diferentes. de acuerdo al tamaño de los cueros a rebajar. tensión en la flor). Para la obtención de cueros blandos se realiza un neutralizado de forma intensa por todo el corte del cuero y para curtidos más firmes sólo hasta una determinada profundidad. El grueso del rebajado determina el grueso final de los distintos tipos de cuero. se tiene un cuero curtido al cromo. Según el tipo de cuero que se desea fabricar. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . estacionado rebajado y escurrido que aún está húmedo. Antes de comenzar la recurtición con curtientes orgánicos naturales o sintéticos hay que neutralizar el cuero curtido al cromo para posibilitar a los recurtientes y colorantes una penetración regular en el cuero y evitar sobrecargar la flor y con ello evitar sus consecuencias negativas (poro basto. tal y como ocurre cuando se recurten conjuntamente pieles procedentes de diferentes curticiones y muy especialmente cuando se transforma wet-blue de diferentes procedencias. se realiza el neutralizado de forma diferente.

operación ésta que algunos curtidores no la realizan.). En cualquier caso. porque de lo contrario se obtiene una flor suelta y áspera y un tacto vacío. Luego del rebajado muchas veces se neutraliza ya que de esta forma se aumenta la cationicidad superficial y permite una mayor fijación del colorante en superficie. En cambio. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . El cuero napa. si presenta defectos es un buen momento para intentar corregirlos (flor suelta. El recurtido es una de las operaciones más importantes porque influiría directamente en el engrase. El tipo e intensidad de la neutralización no solo la fijación de los colorantes y recurtientes sino que también influencia extraordinariamente el tacto del cuero. etc. requiere generalmente una neutralización uniforme. luego el escurrido o prensado que se hace con prensas hidráulicas teniendo por finalidad eliminar el exceso de agua permitiendo así. teñido y acabado y definirá las características finales del cuero.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 15 El grado de neutralización varía con los distintos tipos de cuero. un adecuado ingreso del cuero a la etapa inmediatamente posterior que es el rebajado. cueros armados desparejos. sin zona. Una vez que la piel ha sido curtida viene el período de estacionamiento. puede traer problemas de descurtición y a su vez precipitación del cromo sobre la superficie del cuero. Y se continua con el recurtido. es frecuente neutralizar menos intensamente el centro del rindbox que sus zonas exteriores. RECURTIDO En el recurtido está surgiendo el cuero que se quiere obtener al final del proceso. por ejemplo. se debe evitar una neutralización excesiva o violenta.

sería más resistente que un cuero curtido. en algunos casos junto con el cromo como curtición mixta. Algunos recurtientes incrementan la resistencia a la tracción. está pronta para recurtir. Si hay secado intermedio del cuero se procede así: se recurte. Veremos ahora qué se entiende por recurtición: es el tratamiento del cuero curtido con uno o más productos químicos para completar el curtido o darle características finales al cuero que no son obtenibles con la sola curtición UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . neutraliza. Esta última etapa del proceso es para el caso de cueros bovinos sin secado intermedio. después o en lugar de la neutralización.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 16 teñido propiamente dicho. engrase y fijación todas realizadas un mismo fulón sin descarga intermedia. Un cuero tripa crudo si no se pudriera. preengrasa. Las fases de la fabricación en las que se puede emplear los productos recurtientes son varias y en parte dependerá del curtiente. antes. Un mismo producto se puede utilizar entonces en distintos momentos de la producción: como precurtición. después del curtido al cromo. rompen enlaces naturales disminuyendo la resistencia. pero un cuero curtido y recurtido alcanza los niveles de resistencia adecuados para su uso posterior. Una vez que la piel está rebajada y neutralizada. se seca y posteriormente se tiñe. en el teñido (en general después del colorante) y antes o después del engrase. El orden de las etapas indicadas para esta parte del proceso puede presentar variantes dependiendo del curtidor. pero no necesariamente en un orden dado y fijo sino que presenta variantes de acuerdo al artículo a producir y los productos utilizados. después o durante el piquel. Se carga un fulón y se hace una operación detrás de la otra. Esta variante se hace por ejemplo para agamuzado y en cueros que se quiere penetración en el teñido. Los recurtientes que forman enlaces verdaderos con las proteínas.

un cuero más lleno. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . El teñido consiste en un conjunto de operaciones cuya finalidad es conferirle al cuero determinada coloración. TEÑIDO Tenemos una piel curtida. recurtida y neutralizada con un color blanco grisáceo o azulado si es recurtida al cromo o un beige tenue si es recurtida con sintéticos por ejemplo. la piel así adquiere la firmeza. textura. Por la gran cantidad de productos químicos existentes en el mercado se consigue el recurtido posibilita igualación de partidas curtidas diferentes. De acuerdo a las necesidades se realizará: Un teñido de la superficie para igualación y profundo cubrimiento de defectos en la flor Profundizar la coloración para disminuir las partes claras visibles Un teñido penetrado en el corte transversal del cuero para evitar claros Cortes de los bordes.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 17 convencional. mayor blandura o para favorecer la igualación de tintura. ya sea superficialmente. con mejor resistencia al agua. corrección de defectos de operaciones anteriores como pueden ser pieles que en bruto han sido mal tratadas. tacto y comportamiento necesario para su comercialización en cada tipo de cuero. adaptarlo a la moda e incrementar su valor. en parte del espesor o en todo el espesor para mejorar su apariencia.

azul. amarilla y roja. Si el cuero se seca después del curtido se hace duro porque las fibras se han deshidratado y se han unido entre sí. Junto a los trabajos de ribera y de curtición es el proceso que sigue en importancia. A través del engrase se incorporan sustancias grasas en los espacios entre las fibras. donde son fijadas. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . formando una sustancia compacta. influenciando las propiedades mecánicas y físicas del cuero. respectivamente ENGRASE En general. el engrase es el último proceso en fase acuosa en la fabricación del cuero y precede al secado. para obtener entonces un cuero más suave y flexible.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 18 Aquí abajo tenemos el mismo cuero pero con diferentes luces: el primero bajo una luz blanca por lo tanto refleja su propia tonalidad. Los siguientes están iluminados con luces verde.

La emulsión de los productos engrasantes penetra a través de los espacios interfibrilares hacia el interior del cuero y allí se rompe y se deposita sobre las fibras. Esta penetración se logra por la acción mecánica del fulón. su mayor o menor grado dependerá de la cantidad y tipo de grasa empleada. en el que participan reacciones químicas. junto con los fenómenos de tensión superficial. capilaridad y absorción. El engrase se realiza en los mismos fulones de las operaciones anteriores. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . luego de un proceso de sulfonación. En el engrase son muy claros dos fenómenos distintos: la penetración que se podría considerar como un fenómeno físico. por la lubricación superficial Blandura por la descompactación de las fibras Flexibilidad porque la lubricación externa permite un menor Razonamiento de células entre si.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 19 Algunas de las propiedades que se dan al cuero mediante el engrase son: Tacto. Resistencia a la tracción y el desgarro Alargamiento Humectabilidad Permeabilidad al aire y vapor de agua Impermeabilidad al agua. Algunas curtiembres recuperan el sebo y las grasas naturales de las carnazas para poder aprovecharlas en el engrase. y la fijación.

. Durante la operación de secado y dependiendo del tipo de sistema que se utilice se producen migraciones de diversos productos. Bombas de calor. Secado al vacío. tanto al aire como en máquina y aparentemente no influiría en las características del cuero terminado. pues también contribuye a la producción de las reacciones químicas que intervienen en la fabricación del cuero. pero esto no es así.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR SECADO 20 El secado se considera una operación simple. es decir que ocurren modificaciones importantes. El secado es algo más que la simple eliminación de la humedad para permitir la utilización práctica del cuero. Placas Secotherm. Entre los diferentes métodos del secado están: Cámaras de secado. por lo que constituye uno de los pasos más importantes en la calidad del cuero. modificación del punto isoeléctrico. formación de enlaces. Túnel de secado. Bombas de calor. etc. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS .

12 hasta 24 horas. o bien interrumpiendo el secado en el momento oportuno. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . se realizan una serie de operaciones según sea el artículo final deseado. Con el acondicionamiento la humedad se eleva al 28-30%.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR ACONDICIONADO 21 Después del secado del cuero y antes de pasar a realizar el acabado. de una forma más fiable. Después del secado el cuero posee una humedad del 14-15% y así no puede ser sometido a ningún trabajo mecánico. realizando un acondicionado. La humedad en el cuero evita que se rompas las fibras en las operaciones mecánicas posteriores. Para realizar operaciones tales como el ablandado. o bien. El cuero secado a fondo no puede ablandarse directamente ya que se produciría la rotura de sus fibras obteniéndose un cuero fofo. es necesario que el cuero contenga una humedad homogénea en todo el espesor del cuero. El tiempo necesario para que los cueros adquieran estos valores varía de 6. 8. Durante el secado las fibras del cuero se unen entre sí dando un cuero duro y compacto. El acondicionamiento de los cueros tiene por finalidad rehumedecer uniformemente las superficies y regiones del cuero con un determinado grado de humedad. siendo una operación de gran importancia porque influye en la ejecución eficiente de las operaciones siguientes. el abatanado u otras. Dicha humedad se consigue.

LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR

22

Se utiliza el medidor de humedad (higrómetro) para medirse como mínimo en 3 zonas: crupón, barriga y cabeza.

Entre los métodos utilizados dentro de este proceso están: Aserrín húmedo Pulverización con agua Cámara Húmeda Otro sistema de acondicionado consiste en sumergir los cueros en agua durante un cierto tiempo

ABLANDADO

Durante el proceso de secado, con el retiro del agua superficial y de los capilares, se da una compactación (acomodación) y una retracción de las fibras, resultando en un cuero rígido en ciertas áreas. El ablandamiento es una operación que consiste en romper mecánicamente la adhesión entre las fibras confiriéndole al cuero flexibilidad y blandura.

La finalidad del mismo consiste entonces en: a. Descompactar las fibras compactas durante el secado, esto es hacer

que las fibras que sufrieron retracción vuelvan a sus posiciones originales, a través de un fraccionamiento mecánico. b. Promover una acción lubricante de los aceites de engrase instalados

en la estructura fibrosa.
UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS

LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR
Entre los métodos utilizados están: Rueda de ablandar. Palizonadora de brazo (Jacaré) Máquina de ablandar - Sistema de pinos (Mollisa) Fulón de batanar

23

OTRAS PREVIAS AL ACABADO

SECADO: Finalizada la operación de ablandado es conveniente secar los cueros manteniéndolas planas hasta alcanzar un contenido final de humedad del orden del 10-12%, pero fundamentalmente para obtener el mayor rendimiento posible de superficie y retirar parte de su elasticidad, alcanzando una estabilidad de la forma, obteniendo un cuero más armado. En general se realiza mediante el sistema Toggling.

RECORTADO: El recorte de los cueros tiene como objetivo retirar pequeñas partes totalmente inaprovechables, eliminando marcas de secaderos de pinzas, zonas de borde endurecidas, puntas o flecos sobresalientes y para rectificar las partes desgarradas, buscando un mejor aprovechamiento de los procesos mecánicos y
UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS

LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR

24

un mejor aspecto final. El recorte mejora la presentación de los cueros y también facilita el trabajo de las operaciones siguientes. Evidentemente en los recortes realizados se retira lo estrictamente necesario, para no reducir considerablemente el área o el peso de los cueros. El recorte se realiza con tijeras, en pieles más duras con cuchillas más afiladas y también con máquinas especializadas.

CLASIFICACION: Previo a las tareas de acabado, es necesario realizar una de clasificación de los cueros, que en realidad sería la segunda clasificación (la primera se hace en cromo). La misma debe ser realizada teniendo en cuenta, por ejemplo: la calidad, tamaño, el espesor, los daños de flor, ya sean los propios del cuero o por procesos mecánicos (mordeduras de máquinas) la firmeza, la uniformidad de tintura, la absorción de la flor. Se clasifica para destinar los cueros a los diferentes artículos: plena flor, nubuck, etc. y por lo tanto se determina a qué sección del acabado se enviarán. Es así que por ejemplo, los cueros de flor floja y dañados serán desflorados (esmerilados) y luego impregnados para darles firmeza; a los que no están bien tintados podemos remontarles el color mediante la aplicación de tinturas a soplete. Otro ejemplo es si el cuero tiene poca absorción, se la podemos mejorar por medio de penetrantes.

ESMERILADO: Consiste en someter a la superficie del cuero a una acción mecánica de un cilindro revestido de papel de esmerilar formado por granos de materias abrasivas tales como el carborundo o el óxido de aluminio. Factores que influyen en la uniformidad del esmerilado: 1. Curtido y recurtido.- Los cueros curtidos con taninos vegetales son

más fácilmente lijados que los curtidos al cromo. En los cueros curtidos al cromovegetal el recurtido confiere mayor firmeza a la flor y ayuda en la operación de lijado.
UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS

Desempolvan bastante. La máquina de desempolvar de cepillos. medias y finas. pero son poco productivas. Se pone la piel y se cepilla sacando la piel hacia afuera (contrapelo) UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . 25 Engrase. DESEMPOLVADO: Consiste en retirar el polvo de la lija de las superficies del cuero.. no adhiriendo la tintura al sustrato. desempolva cepillando la piel con dos cepillos que giran a contrapelo de la piel. los intermedios a 150-220 y los grados finos a 250-400 y valores superiores a los más finos. En el cuero no desempolvado. Un buen esmerilado y desempolvado garantiza una buena adherencia e uniformidad en la formación del film del acabado. El polvo se lo lleva un sistema de aspiración. se acumula sobre el cuero dificultando las operaciones de acabado. a través de un sistema de cepillos o de aire comprimido. Por ejemplo. Es una máquina de salida. tales como quiebres o rupturas del acabado. Los granos gruesos corresponden a los números bajos 50-120. el polvo está fijado al cuero por una carga de estática. un cuero donde hubiera poca penetración de aceite ocasiona una flor muy engrasada y empasta la lija. Los papeles de esmerilar o lijas se clasifican por el tamaño del grano en gruesas.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 2.En la cantidad y distribución de los aceites en el cuero. el polvo de la lija empasta. disminuyendo algunos problemas durante la fabricación de calzados.

EXPEDICION La clasificación. También hay un sistema para aspirar el polvo. La medición de la piel depende del estado en el que se encuentra. Los Cueros BECAS llevan grabado. "leyendo" la superficie del cuero a través de células fotoeléctricas. se los etiqueta con un código de barras. el metraje exacto correspondiente. Las superficies del cuero se miden en pies cuadrados. Se estima que deben controlarse un 3% del número total de pieles para tener una idea exacta de la superficie de todo un lote. generando una mayor confianza y un beneficio en el aprovechamiento de cada cuero. pero hay países que manejan metros cuadrados. MEDICIÓN La industria del curtido comercializa los cueros por superficie. Hay un compresor que envía el aire a los sopladores. en el reverso.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 26 La máquina de aire comprimido saca el polvo mediante el aire comprimido. Este es insuflado por unos sopladores situados por encima y por debajo de la piel. (1 pie cuadrado=929 cm2) UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . Luego. Toda esta implementación significa para nuestros clientes un mejor servicio y atención. el control de calidad. salvo en el caso de las suelas que se venden por peso. Cada partida es controlada y clasificada de forma exacta. permitiendo un mejor control de stock y de inventario. la medición de la superficie y el empaquetado terminan el círculo de la producción del cuero. Posteriormente se los mide.

.03 cm2 y que por consiguiente corresponden a un pie cuadrado y también se pesan. dividido por alambres de dos colores diferentes. pero no es de uso industrial. de lado lo que equivale a 929.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 27 Como la superficie del cuero varía de acuerdo a la humedad relativa del ambiente. antes de la medición se deberían acondicionar los cueros en ambientes de acuerdo a lo establecido en la Normas IUP3 (Climatizar los cueros para que haya condiciones de comparación entre los resultados. Esta norma establece una temperatura de entre 20° + 2° y una humedad relativa de 65 + 2 % durante las C C 48 horas que preceden a los ensayos físicos). Por otro lado se cortan cuadrados de papel que tengan 30.48 cm. Este sistema controla la superficie.. Por comparación entre el peso del papel en forma de piel y el peso del pie cuadrado se determina la superficie de la piel. Recortado sobre papel. Entre los sistemas manuales podemos citar: 1. El papel debe tener un gramaje homogéneo para manejar resultados exactos.. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS .Sirve como control y consiste en cortar un papel con la forma exacta de la piel que se desea medir y luego se pesa con balanza de precisión el trozo de papel. El área se determina a partir del número de vueltas que la rueda ha dado en un sentido determinado. 3. Debido a la forma irregular de los cueros para conocer su superficie se emplean sistemas manuales y también mecanizados. empezando en un punto y terminando en el mismo. Método del cuadro.Consiste en un simple marco de madera cuya superficie interior tiene 3 x 4 pies cuadrados.El planímetro consta de un brazo articulado sobre el cual va montado una rueda y en el extremo tiene un estilete. uno correspondiente a pies cuadrados y otro a 1/4 pie cuadrado. Medición con planímetro. 2. Para medir el área se sigue con el estilete la línea del contorno del cuero.

Estas máquinas constan de cintas transportadoras. En general poseen marcadores digitales.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 28 La industria del cuero se manejaba hasta hace años con máquinas para la medición de pivotes y de ruedas. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . pero el desarrollo tecnológico ha puesto al servicio de las curtiembres máquinas de medir electrónicas de gran precisión. cabezales de medida. marcado automático del pietaje e indicadores de pietaje y sumadora.

para ello a partir de este apartado se comienza a exponer y detallar paso a paso. el conjunto de trámites que deben ventilarse para llevar a feliz término la legalización. 29 Tal y como se expuso en anteriores apartados. el proceso a seguir para concretar la legalización de una Sociedad Anónima en El Salvador. Elaboracion de Escritura de Constitucion Inscripcion de Escritura en el Centro Nacional de Registros (CNR) Obtencion de Numero de Identificacion Tributaria y Numero de Registro de Contribuyente de la Sociedad Obtencion de la Solvencia Municipal Apertura de la cuenta Municipal de la Empresa PRIMERA FASE UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . el cual expone de manera resumida y sistemática el conjunto de trámites que deben efectuarse: REPRESENTACION ESQUEMATICA DE LAS FASES PARA LA LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD QUE EFECTUA OPERACIONES DE IMPORTACION Y EXPORTACION EN EL SALVADOR.2 Proceso de legalización de una Sociedad Anónima. Razón por la que la presente investigación pretende proporcionar un paliativo a tal situación.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 2. entraña cierta complejidad a raíz del gran volumen de disposiciones legales y reglamentarias que influyen en dicho proceso. Una aproximación inicial al proceso lo representa el siguiente esquema.

LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 30 Inscripcion de Balance inicial en el CNR Inscripcion en la DIGESTYC Obtencion de Matricula de empresa y establecimiento Insripcion del nombre comercial Inscripcion de marca comercial SEGUNDA FASE Legalizacion de libros para control del IVA Legalizacion de libros contables Solicitud de Autorizacion de documentos Fiscales en el Ministerio de Hacienda Inscripcion en el Ministerio de Trabajo Legalizacion del sistema contable TERCERA FASE UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS .

1 Pasos para legalizar una Sociedad Anónima en El Salvador. 2.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 31 Inscripcion en el CENTREX Inscripcion en una Administradora de Fondos para Pensiones Inscripcion el el Instituto Salvadoreño del Seguro Social Obtencion del NIT de IMPORTADOR en el Ministerio de Hacienda CUARTA Y ULTIMA FASE DE TRÁMITES La esquematización anterior busca más que constituir un marco riguroso. Elaboración de la Escritura de Constitución. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS .2. la definición de Sociedad en nuestra legislación. servir como en marco referencial comprensible que posibilite al lector en la tarea de conocer que tramites han de efectuarse. Previo al desarrollo de la temática que nos ocupa es necesario traer a colación un concepto básico. existen disposiciones especiales que obligan a saltar fases del proceso. Sustento legal. sin que ello implique nulidad o deficiencias en el mismo. tal y como lo plasma el esquema. pues como se verá más adelante. Sociedad.

” ¿Cuáles son los requerimientos para constituir una sociedad anónima? I. (Art. bienes o industria. con la finalidad de repartir entre si los beneficios que provengan de los negocios a que van a dedicarse.” ¿Por qué debe elaborarse una Escritura de Constitución? Porque el Código de Comercio en su artículo 21 establece “Las sociedades se constituyen. Que se pague en dinero en efectivo. II. Cuando la constitución es por fundación simultánea han de tenerse presentes los requisitos que debe contener la escritura social.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 32 De acuerdo con el artículo 17 del Código de Comercio vigente. “…Sociedad es el ente jurídico resultante de un contrato solemne. fusionan y liquidan por escritura pública. el cinco por ciento del valor de cada acción pagadera en un numerario. la fundación simultánea o por suscripción sucesiva o pública. cuando menos. 192 Com. Que se satisfaga íntegramente el valor de cada acción. el cual establece: “La escritura social constitutiva deberá contener: UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . Que el capital social no sea menor de dos mil dólares de los Estados Unidos de América y que este íntegramente suscrito. que estipulan poner en común. celebrado entre dos o mas personas. tales requisitos se encuentran detallados en el artículo 22 del Código de Comercio. la sociedad anónima se constituye por escritura pública inscrita en el Registro de Comercio. transforman. modifican. con bienes distintos de dinero.) Como todas las sociedades. III. pero el proceso de constitución puede tener dos formas distintas. cuando su pago haya de efectuarse en todo o en parte.

entre los socios. III. manera de elegir liquidadores cuando no fueren nombrados en el instrumento y atribuciones y obligaciones de estos. que integraran la sociedad. Importe del capital social. y el valor atribuido a estos.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR I. La suscripción de acciones. Manera de hacer distribución de utilidades y. Modo de constituir reservas. Además de los requisitos aquí señalados. XII. facultades y obligaciones de los organismos respectivos. la escritura deberá contener los especiales que para cada clase de sociedad establezca este Código. con expresión del municipio y departamento al cual pertenece. Razón social o denominación. naturaleza. Domicilio de la sociedad que se constituye. X. Naturaleza jurídica. nacionalidad y domicilio de las personas naturales. 33 Nombre. VII. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . Régimen de administración de la sociedad. VIII. IX.” Los requisitos especiales para una sociedad anónima están desarrollados en el artículo 194 del mismo cuerpo legal y son los siguientes: I. V. Expresión de lo que cada socio aporte en dinero o en otros bienes. con indicación del monto que se haya pagado del capital. Finalidad. en su caso. II. XI. con expresión de los nombres. ocupación. VI. edad. según el caso. Duración o declaración expresa de constituirse por tiempo indeterminado. cuando el capital sea variable se indicara el mínimo. la aplicación de pérdidas. Bases para practicar la liquidación de la sociedad. nacionalidad y domicilio de las personas jurídicas. y nombre. IV.

III. de fundación simultanea.” Como puede apreciarse de la lectura anterior. La facultad de los accionistas.VII Y VIII. V. Todo lo relativo a otros títulos de participación. por tratarse el presente caso. VIII. Asimismo. prerrogativas y limitaciones en materia de acciones preferidas. profesión u oficio. VI. IV.) UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . y los casos y el modo de convocar y celebrar las extraordinarias. si se pacta la existencia de ellos. “…las aportaciones en efectivo se harán por medio de cheque certificado o cheque de caja o gerencia librado contra un banco autorizado por la Superintendencia del Sistema Financiero para operar en el país. domicilio y nacionalidad de las personas que ocuparan los cargos del órgano de administración. 34 La manera y plazo en que deberá pagarse la parte insoluta del capital suscrito. el cual no podrá exceder de un año a partir de la fecha de inscripción de la escritura de constitución en el Registro de Comercio. El numero. El nombre completo. VII. Los plazos y la forma de convocatoria y celebración de las juntas generales ordinarias.”(Articulo 195 Com. IX. produce nulidad de la escritura. valor nominal y naturaleza de las acciones en que se divide el capital social. VI. para suscribir cualesquiera aportaciones suplementarias o aumentos de capital. cuya omisión dará lugar a que se apliquen las disposiciones pertinentes de este Código. a excepción de los contenidos en los romanos V. “La omisión de lo señalado en el presente artículo. En su caso. el tiempo que deban durar en sus funciones y la manera de proveer vacantes.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR II. existe una serie de disposiciones específicas para la Sociedad Anónima cuya observancia no puede ser obviada. la determinación de los derechos. La forma en que deban elegirse las personas que habrán de ejercer la administración y la auditoria.

transformación. 123 Com. (Art. 124 Com.” UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS .) En el anexo 1 se presenta un modelo de escritura de constitución de una sociedad. 31 inciso segundo Com. Para dotar de personería jurídica a la sociedad constituida y garantizar el cumplimiento de los derechos y obligaciones de la sociedad. fusión y liquidación de sociedades. ¿Por qué inscribir la escritura de constitución? Por el Código de Comercio: Articulo 24 “Se inscribirán en el Registro de Comercio las escrituras de constitución. adscrito al Centro Nacional de Registros (CNR). ha de inscribirse su escritura de constitución en el Registro de Comercio. Sustento legal. (Art. (Art. No es lícita la aportación de trabajo en las sociedades de capital.) Deben tenerse disponibles las dos terceras partes de las cantidades que aparezcan en la reserva legal o invertidos en valores salvadoreños o centroamericanos de fácil realización y la parte restante podrá invertirse de acuerdo con la finalidad de la sociedad.) Anualmente debe destinarse para formar la reserva legal el siete por ciento de las utilidades netas. modificación. Inscripción de Escritura de Constitución en el Registro de Comercio.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 35 Otras consideraciones a observar al momento de elaborar la escritura de constitución de una sociedad anónima.

$0. tal y como queda establecida en el numeral 2) del artículo 13 de la ley en comento “En el registro se inscribirán y registraran. Uno de los documentos que han de inscribirse en dicho registro es la escritura de constitución. transformación. cuando corresponda…Las escrituras de constitución. Escritura de constitución de la sociedad. Recibo original de derechos de registro. “En el registro de instrumentos sociales: Las escrituras de constitución. solo para cumplir con requisitos establecidos por la ley.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 36 Articulo 25 “La personalidad jurídica de las sociedades se perfecciona y se extingue por la inscripción en el Registro de Comercio de los documentos respectivos. Fotocopia reducida al 74% centrada de la escritura. Solicitud de matricula completa.” Documentación a presentar para la inscripción de la escritura. El registro de comercio es una oficina administrativa dependiente del Centro Nacional de Registros. fusión. se inscribirán: I.” Articulo 465 “En el registro de documentos de comercio. fusión y liquidación de sociedades. de gran incidencia en el proceso de legalización. transformación y liquidación de sociedades. La inscripción de escritura pública de constitución de sociedad causara en concepto de pago de derechos. de acuerdo a su valor. o bien. modificación. así como se recibirán en depósito.57 por cada centena de UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS .” Por la Ley del Registro de Comercio. modificación. puesto que en él han de inscribirse una gran cantidad de documentos para que cuenten con eficacia jurídica frente a terceros.

428. En el anexo 2 se presenta el modelo de solicitud de inscripción de escritura social constitutiva. tanto los cuerpos legales como las disposiciones de los mismos que establecen su obligatoriedad se presentan en las siguientes líneas.57 (Articulo 66 inciso segundo de la Ley de Registro de Comercio) Un paso especial para la inscripción de la escritura de constitución lo constituye “la necesidad de presentar constancia de solvencia de impuestos municipales de los socios de la sociedad” (Inciso segundo. De acuerdo con las disposiciones contenidas UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . contratos y transacciones que requieren por imperativo de ley el cumplimiento de requisitos específicos en cuanto a la formalidad de los mismos para que cuenten con eficacia legal.” Como punto final de este apartado se debe señalar que la inscripción de la escritura de constitución debe efectuarse en el Departamento de Registro de Documentos Mercantiles. El siguiente paso consiste en obtener los números de NIT Y NRC de la sociedad. impone la necesidad de desarrollar una serie de actos. La realización de toda actividad mercantil. del artículo 89 de la Ley General Tributaria Municipal) Asimismo la Ley de impuestos municipales de la ciudad de Santa Ana. exigirá la respectiva solvencia de Impuestos y Tasas Municipales sin cuyo requisito se abstendrá de extender las mencionadas matrículas. hasta un máximo de $11. Sustento legal. ordinal cuarto.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 37 dólar de los Estados Unidos de América o fracción de centena. Obtención del NIT y Número de Registro de Contribuyente de la sociedad. perteneciente al Registro de Comercio. en su artículo 24 establece que “El Registro de Comercio para extender matrículas de establecimientos comerciales e industriales ubicados en la jurisdicción.

Presentar recibo de pago por los derechos respectivos. (Artículo 1 de la LNIT) Asimismo establece que el número de identificación tributaria es necesario y obligatorio por las razones siguientes: Ha de consignarse el NIT en todos los escritos que se presenten para realizar gestiones y actuaciones en las dependencias de los Órganos del Estado. serán de un sexto del salario UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . ( Articulo 6 inciso primero LNIT) ¿Qué documentación debe presentarse? Formulario F210 completamente lleno. “en el Sistema de Registro y Control Especial de Contribuyentes al Fisco. por primera vez. b) El pago de tasas o derechos. Municipalidades. tales como: matricula de comercio. así como en los documentos que soportan deducciones tributarias o beneficios fiscales. que estén obligadas a: a) El pago de impuestos en calidad de sujetos pasivos o contribuyentes. según el Artículo 4-D LNIT. deberán inscribirse todas las personas naturales y jurídicas…. los derechos fiscales a pagar por la expedición de la tarjeta de NIT. Impuesto a la Transferencia d Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios. Instituciones Autónomas.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 38 en la Ley de Registro y Control Especial de Contribuyentes al Fisco (LNIT). tales como: el Impuesto sobre la Renta. así como exhibirlo a otros sujetos pasivos cuando estos lo requieran. Por otra parte. (Articulo 5 LNIT) Es necesario consignar el número de NIT en los convenios o contratos que se suscriban. matricula de vehículos automotores. Fotocopia de DUI y NIT del representante legal. Fotocopia de Escritura de Constitución de la Sociedad debidamente inscrita.

es decir. Articulo 86. por tanto se expone en los párrafos siguientes. pasan a configurar la condición suficiente y necesaria para que una persona este excluida de la calidad de contribuyente. Por el Código Tributario. difiere con la del trámite del NIT. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . resulten obligados al pago de los diferentes impuestos administrados por la Administración Tributaria.” Por la Ley de Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios. Sin embargo la base legal que determina la obligatoriedad de tramitar la obtención del NRC. La obtención del número de registro de contribuyente (NRC). apertura o establecimiento.15 por tratarse del salario mínimo fijado por Decreto emitido por el Órgano Ejecutivo para los trabajadores del comercio.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 39 mínimo diario. En el artículo 28 de la Ley del IVA. según sea el caso. incluyendo los exportadores e importadores habituales. inciso segundo y tercero.” “Las personas jurídicas. pues todos los datos y documentación a presentar son idénticos para dichos trámites. El plazo para inscribirse será dentro de los quince días siguientes a la fecha de iniciación de las actividades. desde la fecha de constitución. que de concurrir en el caso de un sujeto pasivo en particular. $1. fideicomisos. de su surgimiento. sucesiones y los entes colectivos sin personalidad jurídica están sujetos a la obligación establecida en el inciso precedente. se establecen una serie de condiciones. “Deberán inscribirse en el Registro los sujetos pasivos que de conformidad a los supuestos establecidos en este Código o en las leyes tributarias respectivas. es un proceso que puede realizarse de forma simultánea con el de obtención del NIT de la sociedad.

se presenta el marco sancionatorio establecido tanto en la Ley de Registro y Control Especial de Contribuyentes al Fisco como en el Código Tributario. Según el artículo 5 LNIT. Importancia de poseer y utilizar el número de NIT. “constituyen incumplimientos con relación a la obligación de inscribirse en el Registro de Contribuyentes: a) No registrarse en el Registro de Contribuyentes estando obligado a ello. Sanción: Multa de tres salarios mínimos mensuales. cuando no se consigne el NIT en todos los escritos que se presenten ante las dependencias de los Órganos del Estado. una sociedad no puede estar excluida de la obligación de obtener la calidad de contribuyente con su respectivo NRC. contrato y registro que no contenga el citado numero. Para concluir con este apartado. “será sancionado con multa de cuatro salarios mínimos mensuales por cada convenio. No consignar el NIT en los convenios o contratos que se suscriban. el mismo artículo en comento establece en su inciso final “Lo dispuesto en este articulo no tiene aplicación respecto de sociedades e importadores. así no como exhibirlo a otros sujetos pasivos. Sanciones aplicables por incumplir con la obligación de inscribirse como contribuyente. ni tampoco cuando un contribuyente tenga más de un local en que en conjunto excedan los limites señalados en el inciso primero. así como en los documentos que soporten deducciones tributarias o beneficios. para aquellos casos en que no se cumpla con las obligaciones arriba expuestas.” (Articulo 6 LNIT).LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 40 No obstante lo anterior. será sancionado con multa de cuatro salarios mínimos mensuales. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS .” En definitiva.

el cual como parte instrumental del Municipio está encargado de la rectoría y gerencia del bien común local…. Sanción: Multa de dos salarios mínimos mensuales. Obtención de solvencia municipal y apertura de la cuenta municipal de la sociedad. establecida en un territorio determinado que le es propio. organizado bajo un ordenamiento jurídico que garantiza la participación popular en la formación y conducción de la sociedad local. (Alcaldía Municipal) Sustento legal. industriales.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 41 b) Inscribirse fuera del plazo establecido para tal efecto. La legalización de una sociedad también se ve influenciada por las disposiciones de diferentes leyes de competencia municipal.. y 6 del artículo 3 determina entre otras la potestad de que asiste al municipio para crear reglamentos. de servicio y otros similares…. Situación que es reafirmada en el numeral 12 del artículo 4 del mismo cuerpo legal. las del código municipal. entre las principales se tienen.” (Articulo 235 Código Tributario). con autonomía para darse su propio gobierno.5. que en su artículo segundo establece: “El Municipio constituye la Unidad Política Administrativa primaria dentro de la organización estatal. leyes y tributos. estos últimos serán recaudados de los establecimientos comerciales.” La misma facultad municipal está contemplada en el articulo 18 inciso primero de la Ley General Tributaria Municipal que determina que “El sujeto pasivo de la obligación tributaria municipal es la persona natural o jurídica que según la ley u UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . En el anexo 3 se presenta un formulario para la inscripción-obtención de NIT Y NRC.” (Artículo 2 del Código Municipal) Asimismo el código en comento en los numerales 1. que establece: “La regulación de la actividad de los establecimientos comerciales.

LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 42 ordenanza respectiva.30 por cada millar o fracción de millar sobre el excedente de ¢ 100. para el caso de la Tenería Cuatro Estrellas que posee un Activo de $40. está obligado a dar aviso por escrito a la Alcaldía UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS .00. respectivas al municipio de su jurisdicción.68 establece que las Tenerías están sujetas a los tributos establecidos en la tabla 6. aplicara las ordenanzas o leyes en materia tributaria. la cual en el literal “e)” de dicha tabla establece que una Tenería con un Activo comprendido entre los ¢100.00.000. lo que vuelve necesario remitir el análisis al contenido de las disposiciones especificas del municipio de Santa Ana.01 de la misma Ley.01 hasta los ¢500.”(Artículo 1) El mismo cuerpo legal determina en su artículo 13.00 o su correspondiente equivalente en colones de ¢350. entendiéndose por tales. sea como contribuyente o responsable. por medio de la Administración Tributaria Municipal.000. está obligada al cumplimiento de las prestaciones pecuniarias. aquellos tributos exigidos a los particulares sin contraprestación alguna individualizada por parte del Municipio.00 tendrá que pagar un impuesto de $54.000.86 ó ¢480. Ley de impuestos municipales de Santa Ana.” De la lectura del último artículo relacionado se concluye que el municipio.00 mas ¢1. Esta ley tiene por objeto “establecer los Impuestos Municipales a cobrarse en el Municipio de Santa Ana.” La misma Ley en su artículo 81 establece “La administración tributaria municipal tendrá facultades para la determinación de la obligación tributaria y para sancionar las contravenciones tributarias.000.00 Finalmente el cuerpo legal ya referido estipula en el artículo 25 que “Todo propietario o representante legal de establecimientos comerciales e industriales o de cualquiera otra actividad.000. pagara un tributo mensual de ¢ 155.

La necesidad de obtener solvencia de la DIGESTYC se encuentra establecida en la Ley Orgánica del Servicio Estadístico Nacional. Vialidad vigente del representante legal de la Sociedad. NIT del representante legal. ¿Qué documentos anexar a la solicitud de la cuenta municipal? Fotocopia de Escritura de Constitución de la Sociedad.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 43 sobre la fecha de la apertura del establecimiento o actividad de que se trate. de la solvencia municipal de la Sociedad y de una vialidad.(DIGESTYC) Sustento legal. en su artículo 14 el cual determina “Todas las oficinas del Estado. En el anexo 4 se presenta el modelo de un escrito para la apertura de la cuenta municipal. Inscripción de la Sociedad en la Dirección General de Estadísticas y Censos. Balance inicial en original y auditado. están obligadas a suministrar a la Dirección General de Estadística y Censos. los organismos autónomos y en general. Solvencia municipal de la Sociedad al mes de apertura de la cuenta. todas las personas naturales y jurídicas domiciliadas o residentes en el país. con la regularidad y término prudencial UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . para los efectos de su calificación…” Con la exposición anterior se presenta el extracto de las disposiciones que determinan la obligación de abrir la cuenta municipal de la sociedad. a más tardar quince días después de la fecha de apertura. inclusive las del Servicio Exterior. Fotocopia DUI.

los datos que requiera el servicio estadístico nacional. En el anexo 5 se presenta formulario para inscripción en DIGESTYC y obtención de solvencia de dicha entidad. organismos. Inscripción del Balance inicial. corporaciones y fundaciones. Fotocopia de NIT y tarjeta de Contribuyente. ascienden a la suma de $8. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS .” Los derechos que deben pagarse por la obtención de la solvencia de la DIGESTYC. que este apartado se dedica a la exposición de una serie de trámites tanto obligatorios como opcionales para la sociedad. y no podrán excusarse de esta obligación.00 (detalle del derecho aparece en el anexo correspondiente) Documentación requerida. Requisitos obligatorios.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 44 que ella fije. sin que dicha sanción los exima de la obligación de suministrar los datos que requiera el servicio estadístico nacional. contenida en su artículo 15 “La infracción al artículo anterior hará incurrir a los respectivos jefes de oficinas. Fotocopia del Balance inicial. La importancia del CNR en el proceso de legalización de una sociedad es tan grande.” El mismo cuerpo legal establece una sanción por el incumplimiento de dicha obligación. de Un Mil por cada una de las siguientes. lo mismo que a las personas naturales en una multa de Diez a Cien Colones por la primera vez. asociaciones. de Cien a Quinientos por la segunda. Inscripciones adicionales en el CNR.

de generales de cierre de ejercicio o de liquidación…. el cual determina que “En el Registro se inscribirán y registraran. así como los estados de resultados y estados de cambios en el patrimonio.” De la lectura de tales disposiciones.” Los derechos causados por el tramite de matricula de empresa mercantil se determinan de acuerdo con la tabla contenida en el inciso primero del articulo 63 de la Ley de Registro de Comercio.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR Obtención de matricula de empresa y establecimiento. 45 La obligatoriedad de inscribir el Balance inicial reside en la disposición contenida en el articulo 13 de la Ley de Registro de Comercio. esta regulada en el articulo 13 de la misma Ley. se pagaran $17. la cual se muestra a continuación: UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . que determina “En el registro se inscribirán y registraran…las matriculas de empresa y el registro de locales. acompañados del dictamen del auditor con sus respectivos anexos. agencias y sucursales. Por otro lado. establece en su artículo 71 que “por depósito de Balances iniciales. en el numeral 1) del articulo 13. sino también los iniciales.14) Los Balances generales certificados de comerciantes.” La misma Ley arriba relacionada. acompañados del dictamen del auditor y sus respectivos anexos. así como se recibirán en deposito. puede observarse que por imperativo de Ley existe la obligación de inscribir no solo los Balances Generales. la obtención de la matricula de empresa y establecimiento.14. Sustento legal. cuando corresponda….

572. estableciendo que “La empresa mercantil de todo comerciante social se matriculara inmediatamente después de quedar inscrita su escritura de constitución en el Registro de Comercio. sucursal o agencia.la falta de cumplimiento de esta disposición “hará incurrir al infractor en una multa equivalente al valor de la matricula de su empresa que le corresponda. conjuntamente con el pacto social constitutivo.572. pero en ningún caso los derechos excederán de $11.287.00 $ 57. se encuentran contenidas en la Ley de Marcas y otros Signos UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . Ley de Registro de Comercio) La obligatoriedad de este tramite es tal.57 46 “Si el activo fuere superior a $228. agencias o locales comerciales o industriales no registrados.00 $ 228.29. (Articulo 63. que existen sanciones especificas por el incumplimiento del mismo.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR Activo de $ 2. Inscripción de marca comercial.” Requisitos opcionales.428. la solicitud correspondiente”….00 Hasta un Activo de $ 57. se pagara por el trámite de registro de cada uno de ellos $34. Las disposiciones relativas a la inscripción tanto de la marca como del nombre comercial.43 por cada cien mil dólares de los Estados Unidos de América o fracción de cien mil.00 se pagara además.00 $114.00 Pagara $ 91. $11. o a una multa equivalente al valor de los derechos de registro por cada una de sus sucursales.151.00 $ 114. dichas sanciones están contempladas en el inciso segundo del articulo 86 de la Ley relacionada.14 $ 228.000.150. para lo cual deberá presentar a dicho Registro.43 $ 137. Inscripción de nombre comercial.286. inciso tercero.57” Por cada local.

se presenta a continuación una exposición acerca de los artículos que recogen. que al titular de la misma se le confiere el derecho de actuar contra cualquier tercero que. En cuanto al nombre comercial cabe señalar. por periodos sucesivos de diez años. aun para fines no comerciales En general cualquier otro acto de naturaleza análoga que afecte los derechos conferidos al titular de la marca. modificación y licencias de marcas. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . específicamente en los artículos del 1 hasta el 51-G. sin su consentimiento realice entre otras: Reproducir un signo distintivo idéntico o semejante a la marca registrada.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 47 Distintivos. El objeto de la Ley consiste en regular la adquisición. las disposiciones más representativas sobre tales temas. nombres comerciales…. Usar públicamente un signo idéntico o similar a la marca. le son aplicables las normas sobre marcas contenidas en la Ley. protección.. a criterio del grupo investigador. y del 56 hasta el 62 con referencia al nombre comercial. por ejemplo. para el caso de las marcas. que en lo pertinente. (Articulo 1) El registro de una marca contara con una vigencia de diez años a partir de la fecha de su inscripción. así como la competencia desleal en tales materias. (Articulo 21 de esta ley) Entre los beneficios que reporta el inscribir la marca comercial se tiene. Sin tratar de ser exhaustivos en este tema y con el afán de lograr la simplicidad buscada en el presente trabajo. Usar en el comercio un signo idéntico o similar a la marca. contados desde la fecha de su vencimiento. expresiones o señales de publicidad comercial. mantenimiento. Podrá renovarse indefinidamente su registro.

00 Contenidos en los literales a). ni que sancione su incumplimiento. Se dice que las inscripciones de marca y nombre comercial son opcionales. para la realización de los trámites enumerados en esta sección. las inscripciones de marca y nombre comercial. inciso primero) Como en toda inscripción. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . en el orden en que fueron desarrollados. se presentan ejemplos de solicitudes y recibos de pago. emblema. en el cual se establecen las tasas que se detallan a continuación: Por solicitud de registro de una marca $100.00 Búsqueda de anterioridades de marcas y de otros signos distintivos comerciales registrados o en tramite $20.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 48 Los beneficios de derivados de la inscripción del nombre comercial consisten en lo siguiente: “El titular de un nombre comercial tendrá el derecho de actuar contra cualquier tercero que sin su consentimiento use en el comercio un signo distintivo idéntico al nombre comercial protegido. o denominación de origen $75. En el artículo 109 de la Ley. pues no existe disposición expresa que determine la obligatoriedad de su realización. En los anexos 6. expresión o señal de publicidad comercial. causan derechos por su registro. o un signo distintivo semejante cuando ello fuese susceptible de causar confusión un riesgo de asociación con la empresa del titular o con sus productos o servicios. b) y p) respectivamente. 7.00 Por solicitud de registro de un nombre comercial. (Articulo 59.8 y 9.

b) AUDITORIA EXTERNA: una función publica. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS .autorizar las Descripciones de los Sistemas Contables.” En el anexo 10 se muestra un ejemplo de autorización de sistema y libros contables emitido por un contador. es un tramite peculiar pues su realización no se materializa necesariamente en una dependencia del Estado. Que expresa “los contadores públicos intervendrán en forma obligatoria en los siguientes casos…. un adecuado y conveniente sistema contable de acuerdo a sus negocios y demás actos relacionados con el mismo….” Reforzando la idea anterior se encuentra el articulo 17 literal a) de la Ley arriba señalada.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR Legalización del Sistema Contable. autorizada para ejercer en el país la función publica de Auditoria. Lo anterior encuentra su fundamento primario en el inciso primero del artículo 435 del Código de Comercio. 49 La legalización del sistema contable. sino que ante una persona. que tiene por objeto autorizar a los comerciantes y demás personas que por Ley deban llevar contabilidad formal. los catálogos de cuentas y Manuales de Instrucciones que deben llevar los comerciantes. Sustento legal.” Confirmando la disposición anterior se haya la Ley Reguladora del Ejercicio de la Contaduría. La cual en el literal b) del inciso primero de su articulo 1 define lo siguiente: “…. natural o jurídica. el cual determina que “El comerciante esta obligado a llevar la contabilidad debidamente organizada y de acuerdo con alguno de los sistemas generalmente aceptados en materia de Contabilidad y aprobados por quienes ejercen la función publica de Auditoria. a los que la Ley exige llevar contabilidad y a quienes deseen un sistema contable.

¿Por qué legalizar libros contables? 50 Porque lo dispuesto en el articulo 435. que se transcribe a continuación: UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . Sustento legal.” Al igual que en el paso anterior. la legalización de los libros contables esta sustentada también en la Ley Reguladora del Ejercicio de la Contaduría. Tratándose de comerciantes sociales. será el Auditor Externo quien autorizara los libros o registros.El comerciante debe llevar los siguientes registros contables: Estados Financieros. y serán autorizadas por el Contador Publico autorizado que hubiere nombrado el comerciante. previa solicitud del interesado por escrito y autenticada…” No obstante lo anterior.” Asimismo el articulo 438 del citado cuerpo legal determina en el inciso primero que “Los registros obligatorios deben llevarse en libros empastados o en hojas separadas. avalar dicha autorización. todas las cuales estarán foliadas. y los demás que sean necesarios por exigencias contables o por Ley. diario y mayor. se establece que los contadores públicos intervendrán en forma obligatoria en “Legalizar los registros o libros que deben llevar todos los comerciantes de conformidad con las leyes de la materia. del Código de Comercio “…. pues en el articulo 17 de la citada Ley. inciso tercero.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR Legalización de libros contables. que pueden ser legalizados tanto por contadores públicos como por el Registro de Comercio. para las sociedades existen unos libros cuya legalización presenta una característica peculiar. tales libros se encuentran contemplados en el artículo 40 del Código de Comercio. debiendo el administrador designado en los estatutos.

Libro de Registro de Aumentos y Disminuciones de Capital Social.” Se pretende antes de concluir con este apartado.” Esta ultima disposición prima sobre la aplicación de la Ley del Registro de Comercio y su Reglamento debido a dos aspectos fundamentales. esclarecer completamente por que los libros contables. de Comercio y de Propiedad Intelectual. IV. a las Leyes referidas. Libro de Registro de Socios o Accionistas. previa publicación de una lista que contenga los nombres de estos. Que establece lo siguiente: “Los libros u hojas de contabilidad de comerciantes individuales o sociales que fueron recibidos en el Registro de Comercio antes de la entrada en vigencia de la Leu Reguladora del Ejercicio de la Contaduría Publica. cuando el régimen adoptado sea el de capital variable.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR “Todas las sociedades llevaran los libros siguientes: I. serán devueltos a sus titulares. a excepción de los del artículo 40 del Código de Comercio. según la naturaleza de la sociedad y el régimen de administración adoptado o regulado por este Código. en el cual se asentara los acuerdos adoptados en las sesiones respectivas. Libro de Actas de Juntas Directivas o de Consejos de Administración. 51 Libro de actas de las Juntas Generales. III. no pueden ser legalizados por el Registro de Comercio en la actualidad. Social de Inmuebles. tramite y registro o deposito de instrumentos en los Registros de la Propiedad Raíz e Hipotecas. II. La razón de dicha limitante esta contenida en el articulo 21 de la Ley de procedimientos uniformes para la presentación. según la naturaleza de la sociedad. (Decreto Legislativo 257 de fecha 28 de enero de 2004) UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . El cuerpo legal que la contiene fue promulgado por un Decreto posterior.

“Los contribuyentes inscritos del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios. Sustento legal. Por los libros que si puede legalizar el Registro de Comercio. en el literal d) que “…Los libros o registros del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios deben llevarse en libros empastados y foliados autorizados por un UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . dicho Registro percibe en concepto de derechos la cantidad de $0.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 52 Segunda y mas importante. para el caso de los comerciantes sociales o sociedades. la Ley del Registro de Comercio. ya presentado.” Incluida.10 por cada folio u hoja que contengan los tales libros. que se aplicara preferentemente a las disposiciones de las leyes que regulan las materias indicadas…. En el anexo 10 se muestra un ejemplo de autorización de sistema y libros contables emitido por un contador. Legalización de libros de IVA. (Articulo 1 inciso segundo de la Ley en comento) Con estas disposiciones se considera queda claro el hecho de que los libros contables han de ser legalizados. así como registros y archivos especiales y adicionales que sean necesarios y abrir las cuentas especiales requeridas para el control del cumplimiento de dicho impuesto. “…. deberán llevar los libros o registros de Compras y de Ventas relativos al control del referido impuesto.” (Articulo 141 inciso primero del Código Tributario) Asimismo el articulo en referencia determina. por el Auditor Externo y no por el Registro de Comercio. regulados en el articulo 40 del Código de Comercio.las disposiciones de la presente Ley constituyen un régimen especial. por supuesto.

el lugar y fecha de autorización de los libros o registros al contribuyente. los sistemas manuales o computarizados de contabilidad así como los Registros Especiales y Libros de Compras y de Ventas del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios.” Sanción por la no legalización de libros de IVA. inciso primero del Reglamento de aplicación del Código Tributario. debiendo consignar en la primera hoja de cada libro una razón firmada y sellada.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 53 Contador Público autorizado por el Consejo de Vigilancia de la Contaduría Pública y Auditoría. enumerar y sellar las hojas o páginas numeradas de cada libro. el objeto a que se destinan. En la hoja que conste el total de las operaciones deberán firmar el Contador del contribuyente que lleve el registro de las operaciones…” La forma de legalizar dichos libros se encuentra normada por el articulo 88. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . Constituyen incumplimientos con relación a las obligaciones de llevar Registros Contables. indicando el rango inicial y final de ellas. que determina que “Para cumplir con la obligación estipulada en el artículo 141 literal d) del Código Tributario se procederá de la siguiente manera: El Contador Público deberá cerciorarse que los libros o registros a autorizar cumplen con los requisitos establecidos en el Código Tributario y este reglamento. ya sea en forma manual o computarizada. sus anotaciones deben totalizarse por período tributario y servir de base para la elaboración de la declaración. Sanción: Multa de cuatro salarios mínimos mensuales. registros. en la que conste su número de registro de autorización. se exprese el nombre del contribuyente que utilizará el libro. Registros Especiales y Registros del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios: a) Omitir llevar o llevar en forma indebida los libros. el número de hojas o páginas que se autorizan.

de los UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . c) Factura de exportación. Factura de venta simplificada y tiquetes en sustitución de Facturas. Los contribuyentes previo a solicitar a la Imprenta respectiva la elaboración de los documentos referidos. permitiría ya no solicitar los demás. deben solicitar a la Administración Tributaria la asignación y autorización de la numeración correlativa y de la serie cuando corresponda. 108. Facultad de autorizar documentos fiscales. le asiste la facultad de establecer a que año corresponde cada documento. 110 y 112 de este Código. por medios electrónicos. (Ministerio de Hacienda) Sustento legal. Los documentos fiscales que todo contribuyente puede y debe utilizar para el registro de sus operaciones comerciales son: a) Comprobante de Crédito Fiscal. d) Notas de Debito e) Notas de Crédito f) Formulario Único. así como los que se expidan por medio de formularios únicos.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR En el anexo 11 se muestra un ejemplo de legalización de libros de IVA. corresponde exclusivamente a la Administración Tributaria. que deban elaborarse por imprenta. Asimismo. 109. b) Facturas a consumidor final. “La facultad de asignar y autorizar los números correlativos de los documentos a que se refieren los artículos 107. Este último documento es equivalente a los restantes documentos y por tanto de ser solicitado y autorizado. 54 Solicitud de autorización de documentos fiscales.

el cual deberá consignarse de manera preimpresa en los documentos que se elaboren. “Los contribuyentes del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios están obligados a emitir y entregar. la asignación y autorización de la numeración correlativa de los documentos a utilizar. mecánica o computarizada. se denominará "Comprobante de Crédito Fiscal". para los efectos de este Código. Los contribuyentes que abran sucursales y que no hayan optado por tener una sola numeración correlativa de documentos deberán realizar la petición de asignación y autorización de la numeración correlativa por lo menos 15 días antes de la apertura.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 55 documentos que pretenden imprimir. exentas o no sujetas. deberán solicitar en el acto del registro o de su solicitud de inscripción. La autorización en mención.” (Articulo 115-A del Código Tributario. sean operaciones gravadas. incisos del primero al sexto). La referida autorización será extendida y comunicada a los contribuyentes por los mismos medios en los que fue solicitada. Los contribuyentes que inicien actividades. Dicha solicitud podrá realizarse por medios manuales o electrónicos. que podrá ser emitido en forma manual. salvo en los casos previstos en los artículos 65 y 65-A de la Ley de Impuesto a la Transferencia de UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . se concederá a más tardar en el plazo de diez días hábiles siguientes al de la presentación de la solicitud. tanto por las transferencias de dominio de bienes muebles corporales como por las prestaciones de servicios que ellos realicen. por cada operación. La Administración Tributaria identificará cada autorización con un número determinado. a otros contribuyentes un documento que. Obligatoriedad de contar con documentos fiscales autorizados.

Cuando se trate de operaciones realizadas con consumidores finales.”(Articulo 107. Facturas Comerciales u otro documento distinto a los previstos en este Código. un documento que se denominará "Factura". la cual en ningún caso podrá ser sustituida por los documentos equivalentes a que se refiere el inciso precedente. autorizados por la Administración Tributaria Asimismo.” “Los contribuyentes del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios. para en ningún caso deberán tener de en sus o establecimientos documentar las transferencias bienes prestaciones de servicios que realicen. en los que deberán emitir y entregar Factura. Sanción: Multa equivalente al cincuenta por ciento del monto de la operación por cada documento. Constituyen incumplimientos con relación a la obligación de emitir y entregar documentos: a) Omitir la emisión o la entrega de los documentos exigidos por este Código. incisos primero a tercero del Código Tributario) Sanción por utilizar documentos no autorizados o no utilizarlos aun estando autorizados.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 56 Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios. Sanción: UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . Se faculta a la Administración Tributaria para proceder al decomiso y destrucción de los mismos. en el caso de las operaciones de exportación deberán emitir y entregar Factura. deberán emitir y entregar. la que no podrá ser inferior a dos salarios mínimos mensuales b) Emitir los documentos obligatorios sin cumplir con uno o más de los requisitos o especificaciones formales exigidos por este Código. la que podrá ser sustituida por otros documentos o comprobantes equivalentes. por cada operación.

completamente lleno. Formulario F940. Fotocopia de DUI y NIT del representante legal de la sociedad. la que no podrá ser inferior a dos salarios mínimos mensuales. Sustento legal. así como la dirección de uno y otro.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 57 Multa equivalente al treinta por ciento del monto de la operación por cada documento. (Articulo 239 literales a) y b) del Código Tributario). UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . El interesado solicitará por escrito la inscripción. así como los datos relacionados con la personalidad jurídica de la misma. b) Nombre del representante legal de la persona jurídica propietaria. La inscripción deberá hacerse en la Oficina Regional correspondiente. “Todo patrono está en la obligación de inscribir su empresa o establecimiento en los Registros que llevarán la Dirección General de Inspección de Trabajo y las Oficinas regionales de Trabajo. los cuales deberán consignarse en el asiento respectivo: a) Nombre del patrono y de la empresa o establecimiento. proporcionando los datos que en seguida se expresan. En el anexo 12 se presenta un formulario F940 lleno. Documentación necesaria para solicitar la autorización de documentos fiscales. c) Actividad principal de la empresa o establecimiento y su activo. cuando proceda. Inscripción patronal en el Ministerio de Trabajo.

de acuerdo a la capacidad económica del infractor. La sola designación lleva implícita la concesión de las facultades generales del mandato y de las especiales que enumera el Art.” (Articulo 56. Dicha inscripción deberá actualizarse cada año. y con él se entenderán las demandas y reclamaciones. y e) La designación de la persona que representará al titular de la empresa o establecimiento. quedando facultado para intervenir en ellas. y el número de inscripción de la credencial del representante legal de la misma. inciso primero. 113 del Código de Procedimientos Civiles.” (Articulo 55 de la Ley de Organización y funciones del Sector Trabajo y previsión social) Sanción por incumplimiento. si se tratare de una sociedad mercantil. “La falta de inscripción de una empresa o establecimiento. en los casos previstos por la ley. se informará a la respectiva oficina para la modificación del asiento. inclusive la de transigir. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . de la Ley de Organización y funciones del Sector Trabajo y previsión social). El patrono sustituto está también obligado a inscribir la empresa o establecimiento respectivo.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 58 d) Número de inscripción en el Registro de Comercio de la escritura de constitución. hará incurrir a su titular en una multa de quinientos hasta diez mil colones. Todo cambio de los datos indicados en este artículo.

así como a proporcionar al Instituto los datos relativos a cambios operados en las condiciones de trabajo. Sustento legal. Inscripción en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social. Los trabajadores deberán ser inscritos en el plazo de diez días contados a partir de la fecha de su ingreso a la empresa.” (Articulo 9 Reglamento para la aplicación del Régimen del Seguro Social). “Los patronos están obligados a registrar su firma y la de sus representantes. elaboradas con los datos facilitados por patronos y trabajadores inscritos.” (Articulo 8 Reglamento para la aplicación del Régimen del Seguro Social). usando los formularios elaborados par el Instituto.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR 59 El anexo 13 contiene el detalle de la documentación que ha de anexarse a la solicitud de inscripción de la sociedad. “Los patronos que empleen trabajadores sujetos al régimen del Seguro Social. cambio de razón social y demás incidencias de naturaleza parecida que puedan presentarse dentro de los plazos y en los términos establecidos en el Reglamento de Afiliación. para ser usadas en la forma prescrita por el Reglamento de Afiliación. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS .” (Articulo 7 Reglamento para la aplicación del Régimen del Seguro Social). si los tuvieren. Inspección y Estadística. Inspección y Estadística. El patrono deberá inscribirse en el plazo de cinco días contados a partir de la fecha en que asuma la calidad de tal. tales como: clausura de la empresa. tienen obligación de inscribirse e inscribir a éstos. “El Instituto proporcionará las tarjetas de inscripción patronal y de afiliación de asegurados y de beneficiarios.

” (Articulo 2 del Reglamento para la afiliación. dentro de los plazos señalados en el Reglamento para la Aplicación del Régimen del Seguro Social. “Los patronos obligados a inscribirse y a inscribir a sus trabajadores. inspección y estadística del Instituto Salvadoreño del Seguro Social). deberán hacerlo en el Departamento de Afiliación e Inspección del Instituto Salvadoreño del Seguro Social en el Municipio de San Salvador y en el resto de las circunscripciones territoriales a donde se extienda el régimen en las dependencias que el Instituto tenga instaladas para el efecto en tales lugares. Plazos y lugares.00 y ¢ 200. dentro de los diez días siguientes al hecho que los motiva. 8 del Reglamento para la Aplicación del Régimen del Seguro Social. contados de la misma manera. inspección y estadística del Instituto Salvadoreño del Seguro Social). El anexo 14 contiene el detalle de documentación que debe anexarse al aviso de inscripción en ISSS.” (Articulo 1 del Reglamento para la afiliación. que será impuesta par la Dirección del Instituto.00.” (Articulo 13 Reglamento para la aplicación del Régimen del Seguro Social).LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR Sanción por incumplimiento. “ Los patronos deberán cumplir las obligaciones a que se refiere el Art. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . excepto el registro de firmas que deberá hacerse en el plazo de 5 días. “Los patronos que en alguna forma 60 infrinjan las disposiciones del presente Capítulo incurrirán en una multa que oscilará entre ¢ 10.

NUP y fecha de inicio de labores. Fotocopia del NIT de la Sociedad. El anexo 15 muestra una solicitud de inscripción en AFP CONFIA. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . Si transcurridos treinta días a partir del inicio de la relación laboral el trabajador no hubiese elegido la Institución Administradora. de la Sociedad.” (Articulo 7 de la Ley del Sistema de ahorro para Pensiones) Requisitos de inscripción. La persona deberá elegir una Institución Administradora y firmar el contrato de afiliación respectivo. (AFP) Sustento legal. dicho empleador quedará sometido a las responsabilidades de carácter civil y administrativas derivadas de ello. completamente lleno con el sello de la empresa. 61 “La afiliación al Sistema será obligatoria cuando una persona ingrese a un trabajo en relación de subordinación laboral. su empleador estará obligado a afiliarlo en la que se encuentre adscrito el mayor número de sus trabajadores.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR Inscripción en una Administradora de Fondos para Pensiones. Presentar formulario proporcionado por la AFP. Todo empleador estará obligado a respetar la elección de la Institución Administradora hecha por el trabajador. En caso contrario. Listado de los afiliados por quienes se cotizara. detallando nombre completo.

Documento Único de Identidad (DUI).” Documentación necesaria para inscribirse como exportador. Lo establecido en el párrafo anterior se sustenta en el articulo 9-A de la Ley de Reactivación de las Exportaciones. 62 Para realizar cualquier operación de exportación. UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA | SEMINARIO DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS . Las oficinas del CENTREX estarán ubicadas en el Banco Central de Reserva de El Salvador. se debe estar inscrito como exportador en el CENTREX. NIT de la sociedad actualizado como importador. Escritura de Constitución de la empresa. 3.LEGALIZACION DE UNA SOCIEDAD ANONIMA EN EL SALVADOR Inscripción en el Centro de Trámites de Exportación. el cual establece: “Créase el Centro de Trámites de Exportación. agilizar y simplificar los trámites administrativos a que se refiere la actividad exportadora. El anexo 16 muestra un formulario para la inscripción de la Sociedad como Exportador. Carne de contribuyente del IVA. institución que será la encargada de la administración de aquél. que podrá abreviarse "CENTREX". con el objeto de centralizar. 4. 1. Punto de acta y/o poder vigente de la representación legal de la empresa(si de acuerdo a la Escritura de Constitución esta vencida u otros) 5. 2. (CENTREX) Sustento legal. En el anexo 17 se muestra un formulario de Estudio de Impacto Ambiental. del Representante Legal y de las personas que autorizaran las exportaciones en nombre de la empresa.