Está en la página 1de 48

{)}{it

Vuelvo

Carlos San Juan

©Car!os San Juan

de esta edici6n: ©Lapzus ©Oraculo

Diseiio de portada:

Juan Carve

montevideo - uruguay - 2005 ISBN: 9974-7927-8-9

Imprenta Tall. Don Bosco

Dep. Legal 337.453- Octubre de 2005

Carlos San Juan

NA CUI SA CAO

Voi y vuelvo

Lapzus - Oraculo

miraba los espectaculares con binoculares parchados con patas de palo

con loros en cada oreja

con gritos de jTIERRA! jTIERRA! miraba las orillas de unas islas

i elias volaban en otra direcci6n

mucho mas lejos de 10 que consiguen robar mis catalejos los dioses posaban como artistas

Cuando a1guien enloquece Es porque un remolino En el camino Revuelve el pensamiento De Juan Rulfo

6

las piedras del mundo arrojamos rnanos

en una pira antes vacia

despedir las rnanos

hela el rnovirniento del conodrniento atento

las piedras del rnundo no rnovirnos un dedo

l,querra decir queir vuelve?

o que las pinatas vinieron a rescatar los palos

querer decir disuelve

manos sudorosas

que hablan de la saliva apedreada en la boca Como un rnejor zapato

7

oraculos caMeos e investigacion sobre animales

no mires a la naturaleza su nombre esta marcado exento de zona

t., el miserable receptaculo me transporta? puede

en tanto dicen

hace volver la finura de las costumbres con golpes de fortuna

cocalia murices bocinos

el asno i el jilguero somos enemigos la abubilla construye su nido

sobre todo con el destino humano los camellos no montan a sus madres en efecto

8

incluso si se les obliga rehusan a ello con todo

Madame de Clairwil Madame de Saint-Ange la tierra aulla con fuerza hasta en los hijos

el joven consuma juntamientos

pero tiempo despues muerde al camellero i lo mata

su alma volaba como un sueno

9

cada vez que digo una mentira la mentira viene i me exige el pago acorde con un derecho de autor

en sol mayor para viola d'amore

cad a vez que mi gato -aquel con el que subo las cuestases la tiniebla donde 10 que pienso liora

atizo con una cantimplora

lien a del agua

los sitios con que pienso ahogarme cada vez que escribo cada vez

es mas notorio

que mis ojos son los amarillos que penden gozosos

por la calle

en que las vacas pulverizaran toda calle para idolatrar un baldio

donde se cansa nuestra Ultima esperanza de burlarnos asi sea con la cabeza

o con la cadenda de un mundo mejor

10

Fasdnado por eI mal de ojo El mal de mente

Queridos hermanos Warner Se estrella como toda

(inversa, inrnersa)

Nadie quiere a los naufragos

11

El planeta de los simios

-los planetas dominantes que se rinden a tus pies

-los desesperados planetas que nunca llegan al tiempo

para desaparecer

-los planetas perdidos en un aspecto

-los planetas usados una oscura aurora

non siamo mai stati in italia

pero es la montana el rayo recien nacido que abre el cielo a mis costumbres

non vedo niente

el fuego livido casi transparente es una boca humeda observando a sus hermanos muertos

recrearse en las rakes de aguas secretas

mientras en la boca se queman las naves

i otras cos as mas graves

quando eravamo bambini giocavamo tutto il giorno

12

estas las cuevas nuestras son ahora unos mundos callados donde los sabios nos ignoran

reducen todo a las cenizas

a las sanguijuelas las tortugas los curados i las siestas en el Homo

el calor es una puerta abierta que se acerca

fa bel tempo ...

fa freddo ...

fa molto caldo ...

las vacas celestes comen hierba de hierro tiernas i jugosas como en un museo

tenera e sugosa

vino con ella

en las nubes matando metales

la verita

ella pone millones de huevos

13

Aterida Oreinon asi es

no te6fila

ni bipeda ni rapida ni memoriosa entre rios ultimos

de autentica garganta de hojalata barbara

en el fondo

una madeja de hijos

que apenas respirados injustan i son ornamentos comprados para la guerra

para su amor afeitado aferrado que aterra en la tierra

el coraz6n obstinado

una tarantula del juego

de la ganancia

De la Furia

14

La Paz es tenaz como la desgracia

i esa horrible costumbre de quedarse en la cama (tanto como sea posible)

como subjetividad

como la alegria

no es mas que periodismo ya que pensar la sensualidad fuese mitigada

asqueaba

exactamente igual que el maldito futbol

15

para las huellas es como arrojar zapatos llenos en rios que continuan de unos ojos a otros tropezando con las sombras que dejamos al vivir

son desastres asombrados

los zapatos huecos que viven en las rib eras mas lejanas en las cosas mas ajenas que pate amos i pate an porque hay que huir

con la cabeza vendada del fusilamiento

hacia un futuro que para las huellas es como arrojar zapatos tiesos

en cuerpos decapitados que juzgan tienen vergas ellos solos (si por azar no es molesto procrear con mente dura)

tan pronto se hunda con un rostro la llanura

dejan sombras rios zapatos huellas sus decapitados cuerpos por seguir una joven manchada con sangre fraterna

LAPAZ

16

Amenudo

Para converger

Hay que confundirse

La Separacion distingue tu modelo

El tipo penal lee una fabula de abejas Para transfigurarla

Para enmendarla

'Ustedes no pueden matar"

... el suplicio escuchado es colosal ...

La locura previsible

Medico reciproco

17

aqui en saratoga Ia vida publica es un aroma de pulpos como no hay puerto

los granjeros llevan el mar entre ceja i ceja cada vez que pueden pescan una tormenta electrizante mas por amor a1 padre cayado que por las vacas iracundas ahi pastando

aqui en la solitaria laponia

los juicios no son privados del espontaneo rumor que aplastan las olas heladas

aqui en el solitario sahara tengo una novia desnuda que s610 viste cuando me ve

aqui en la solitaria concordia llevo una vida de caracol i los oidos que me visitan se quitan los odios

18

antes de pasar bajo el dintel

no sea que enciendan la polvora que hicimos con excremento las focas

no sea que descubran el mar que escuchan son los pasos de un solo camello

19

En las frescas montanas de los meo A la vista del cabo

San Vicente

Lacrimae Lunae

l,hay alguien ahi?

Un pajaro salio volando De la mar

Una tierra invisible

20

La ilusion era una optfca

Cuyas asquerosas gafas -despues de rentarloChuparon mi coraz6n

Para rodar un paisaj e

Bajo la pintura de un epitalamio Que pare cia proceder funerario

En un radio de honda i corta agitaci6n

Lo filmado entinta cabizalto i Cada sueno 10 lava

E1 rezo del rio

Ajena paleta de un kaleidoscopio Que hicieron para el recuerdo Sujetar por la tromp a al elefante En la sed de otro volcan cretino

21

Transforma los oleos de sus muertos Un placentero viaje que no voya ver

Porque acaricio a colores el vertigo de 10 mismo Mientras se afila la sonrisa de los perfumes Otro empobrecido hechizo

Nuestra luna sorda A todas luces

Debe estar bien

22

"nadie menciono el nombre de este astro, hasta que el guajolote se atrevio a hacerlo i dijo:

Va a llamarse Sol

era un guajolote irrefutable

como para entristecer a cualquiera

10 que mi huerto tiene impunemente mas tens a que la belleza

tporque no iban a romperle la cabeza de un solo garrotazo?

tosca es Mimi Nerva posterior a la vida

a la septima costilla

=que no me dedican los libros sino esta fruta=

:ella puede atravesar el corazon fiUY tierno (i trinchado dejarlo en un plato de hielo)

23

(no podia soportar vestido a1guno ni residir en lugares habitados)

unos brillantes inoportunos necesita esta giba una perdiz neon

en la que sentar la sombra a la que se deja libre en cuanto inaccesible

el tiempo aumenta la profundidad de los abismos 10 mismo consiste manifestarse

un atroz que una cruz apuntada

a la luna de las semil1as

i de los matorrales ungidos

acorralados fosforos mas que santos estupidos escupen en verdad

el sereno de la noche

24

EI b~rmino hombre

utilizado como especie asexuada de sanguijuela que no lee la sangre:

un buendia

las alas

se utilizaron como escrupulosas tenazas

desde entonces

los buenos utensilios

pellizcan

para saber

que no estan sonandose hombres

25

BORA MILUTINOVIC

el paraiso sale como un cuerno al que trituran

pues su polvo es la viva selva de los angeles

ves aqui un espesura ves aqui el agua clara

arboles aqui que comen paraisos como si de noche este tratara

de man dar al diablo cualquier atisbo de angel

mientras sus alas dicen entre gente tenida de sangre

los grandes dioses

discutian sobre mi

no solo porque fuera un tartamudo (en realidad no 10 era)

26

el animal que tengo en la punta parece un vertigo vis to desde lejos

fue en un tiempo la viva imagen de su padre

fue en un tiempo el paredon donde fusilaron a su padre

aqui los ecos de su muerte estan echados en elodre devorando el hueco que los ha vis to crecer

de cuando en cuando tienen tiempo para apartarse la mirada hacia una region deshabituada

que en la serpiente son formas de 1uz donde se revelan negativos

tcrees ill que e.xista vida en otros pelicanos?

27

Now, mother, what's the matter?

la menor sombra de duda

en las manos sus ojos como ninos que emergen por la boca se queda callada las paredes

en direcci6n a una roca

irrespirable pero respetuosa

de cada hueso devorado

"esta tierra en la que nunca habia puesto un pie"

tiene como el cielo

extremidades deliciosas

28

"tras ellas como si fueran bruma camine esa manana tome un avi6n i camine"

no se movia una hoja

tal vez en el confin

la verdadera entrana aletea un falso principio

el principio es un arroyo seco con las alas tan humedas que si se mueven ...

hoy destruire mis detractores

i los nornbrare principes de una provincia rota

no se movia una sombra i carnine

tras la bruma

que las muertas escriben

de acuerdo a los buitres la ventaja sigue al viento

i ningtin viento es viento del rey

29

el poder no 10 pueden tener los locos

porque el

poder

tiene enos

con unas camisas de fuerza imponderable

la musica que en los ojos juega albatros

durante la perdida navegable

es la music a piedra

que en las calles agita banderitas figura laberintos

variopintos

para poder

excitar

Se

30

Yo, cria del cuco,

Salida del nido de otra especie Asobu

Asobase kotoba Til

Has hecho

Como que mueres

31

la ternura opaca quela bruma

use palabras

para pas ear apercibida que la bruma

abuse para desaparecer

ante un cuadro desolado i denominado paisaje

cuyo eje gira sobre su propia consolaci6n como si de una constelaci6n tratara el salto

de montana en montana unir al universo

hace creer la dulzura un fuego era tan poca cosa por dentro

i por dentro fue que la encontramos hecha un enano que mata i roba

32

Regresar la corriente del Yukon en un barco de primera -siendo que uno la robo bajo la tutela de las peores tretas-

-mientras transcurre el mas negro climax de un tercer acto-

Cuando estas olvidadizo pero encajado

Hace excepcional al camale6n del karma i la comedia Todo un vapor movedizo en la alta mar de la gente que se entrega

Para encenderle un minuto

AI juego terrible que fuma apuros Pregunto:

(_Cual es la magia de los suenos, senor pistolero, hoy moribundo? - La mas inaccesible Reina del hubiera ...

(Su perecedera memoria 10 dice a traves del cadaver exquisito

que el quisiera para acornpanar el domino de un declive prornetido) JAB! un trueno en la mente-

;_, esa dama? G esa gran chimenea? G ese obsequio? Contesto:

33

No quisiera darle gratuitamente un disgusto

Pero asi me comporto en las farrnacias de la historia

"Como si toda gloria fuera de goma su busto" Pasa que ella me conoce bastante i por ello viaja lento

- ... el tiempo, el tiempo ... el tiempo que no llega-

Alice Lidell, por ejemplo -si usted hubiera tenido mas tiempo-, Es siempre sin tacto i en mala hora

la tonada futura de una ninita deliciosa

i su propia importancia esta encantada de recrearse sola en mi boca

solo en mi boca, solo en mi boca

34

EI mal aire se basa en diferentes aguas Se le pega a sus pulses

El cerrito del vapor

Hacemos contacto con ella

El cuerpo de ese lugar o la bandolera

En la naturalidad

Con un huevito perdona la tierra

3S

j

en la sangre hay teologos (pavos de dios) pasean canoas vivas descubiertas para ver

la deuda de 10 prometido

vagan por la tierra viva un pedazo de pantano vivo la deuda de 10 prometido

por haber mantenencia

por haber juntamiento

su palabra escuchada

10 asombr6 todo de prometer en silencio por haber acabamiento

que los santos crean todo es una prueba acepten por rechazo su condena

por no haber promesas

i de sci end an los infiernos vivos

36

porque en las hormigas el corazon es un arbol i en el perro el arbol es un corazon orin ado

i en la orina el perro es un corazon de arbol

i en el corazon el arbol orina al santo perro

37

Losamigos

Desde sus cigarros

Observan que se tejemaneja

En aquel gris perla de antes

Que lucen i luchan los amos modales

El que elios aun pueblen 10 que sus impertinentes admiradores

No consiguen admitir

Como suele ocurrir cuando uno finge su silueta

EI contorno de la escasez secreta

-pronto herida en la infancia-

Es en voz baja

Que abandona su infame majestad

Por el oleaje secundario del escandalo

Donde los amigos flotan

Sobre el adulto mundo

38

Un control remotamente heredado Que las paredes lucidas matan

Con largas conversadones

De apoderar por su vaho cada segundo En que la naturaleza de sus ojos

Es al furor

Como sombra de codicia Como deleite en desgracia Mientras irremediables

Sintamos pavor hacia quien nos ama

39

Marzo, el nino gitano

Los dedos que/FusilanILos dedos que/ Alunizan/

[No me fusionanlMe fascinan J

-quien se gueja de oprimido jchale! los tesoros no persuade-

Las que mas bailan son las chicas como joyas del braille de 10 fino

i a bailar su Senona he venido

para buscar can el arado el pan de la noche i del sabado

Laun os espanta la came que cada demasiado tarde meneais?

-si el ella se pierde en la calma

la hermosa destruccion (rnuy cerca de la nornada playa)

es un tema gue nos vuelve posibles

Mientras cruel gloria- nos hace una guagilis-

es casi todo 10 mismo segun 10 prepucio mi abuelo-

s610 que una es mas grande (una hace presente) una hace gran duda-

la pegona esa vive en el sexto 0 septimo piso

sus capias detras del espejo estan bien bobas i arden

como si en juegos cada vez tamara ella par as alto Ia hez de las ciudades

/Su pelo muy largo/Sabe cantar

40

es un dibujito -2,estas apuntando?- que me lee LA VIDA SIGUE

entre la hierba i la olla cubriendose de sal como una cabeza de pollo flota en la orilla del mar

-el dolor mas grave cuando agobia se transform a en un sublime medic"pero por naturaleza no me gustan la dicha ni su chasquido hacer del pecho de su habla un diluvio en el espacio exterior de la personalidad cuajare de alabastro i sartales de bedelio un laboratorio mucho mejor que la biblia de pequenos"

un crepusculo de palomas que desprendan dulcemente cuervos

2,Si?

yovoyahi ...

... ya veremos ... rezando porque si me cachan

porque si me comes ...

rezo con locura por tus pavorosos favores -a mi edad una tonteria-

"esto mi madre amamantando su ironia-Io sabe wando en algo san xuan abandonando el amor- hace el mal i disimulando va todo 10 que puede

41

"sin tacto"

pero al final es a mi a quien pillan" rezando para que crezca sana la familia

i tarde en hacerse como yo mientras hacia la cabezota se filtran tristanas las alegrias el cerebra hacenos nines Gpesaba menos?

el rocio sobre los senos de las ninfas

el sol cojeando en aquellos que me odian

cuando al filo las ultimas celulas se topan con la altura de sus tripas todo eso seria nuestro cuerpo

este mundo de injusticias

donde el alma entra besando

i tengo alma en los dedos mucha alma en las piernas

para que salten las chic as la comba no quiero ser brutal

"pero he tenido una bomba que ha rota conmigo

42

un mensaje al futuro

con todo 10 que seria nuestro cuerpo" i ya no es posible comer

como trigo tostado en las alforjas los lazos de su amor

para salir a romperse una yema i jugar

en el silencio fulminante/De las voces/De la moda/Donde a veces/ ... duermo porque inauditas las lunaticas en su constante rivalidad

son si hay demora un poco de caballo un poco de cielo

un poco del exito que corona -irnpavida pastillita-Ia desilusionada memoria el transparente opiaceo que cuando me saca al paseo

vamos alia con el otro yo a comernos el Mundo tPO es un poco caro? dira como un cofre de joyas

la fina pero pertinaz condena de las circunstancias err6neas

"No todo es oregano en el monte. ni siquiera el fondo de la fetida vida. pero con la basta que resulta de una gran comida:

la union de todos mis dias hare un collar sin ternura

para dejar que otros reinen."

43

Para que eI hurno de ese avi6n que escribe en el aire que fumo detras de rni en tu busqueda

nunca me pierda

en el caracol que es tan grande i pequeno otro hermoso eco Ldel mismo? mutante infierno materna (en los dedos su pelo es negro, rojo i trigueno)

44

Watashi wa Mekishiko e yukitai no desu

Una vez las aves me venllas aves contemplan algo con sus Ojos Todo 10 que vemos es una rana que no ve

Donde refugiar el cielo que nunca toea la tierra

Que no cae

No se posa en las ramas negras

Diariamente mojando alguna palma de la mano

Ire para la iglesia pas ado manana Ire para la montana pasado manana Ire para su casa pas ado manana

Pas ado manana en la costa

En el costado herido del mar Para En el pasado manana

Ir sin mas presente

Aquellos arboles tambien son verdes

En el sentido de llenar

45

Cuando falsifica .Iamas imaginG

Un circulo cada vez mas reducido de ojos estirados

Astillaria el pun to que la referencia patalea segun su bomba atornica i sin retorno cita 0 p1agia:

propiamente dicho ya no hay juego

esto es 10 que existe

i su geisha peripecia

pertenece al subrayarlo

con cuerdas como los herman os-

al casino del espiritu

46

isbn 9974-7927-3-8