Está en la página 1de 5

BALZAC, Honoré de

Honoré de Balzac (Honorato de Balzac) (Tours, 20 de mayo de 1799 - París, 18 de agosto de 1850) fue el novelista francés más importante de la
primera mitad del siglo XIX, y el principal representante de la llamada novela realista.Trabajador infatigable, elaboró una obra monumental, la
Comedia humana, ciclo coherente de varias decenas de novelas cuyo objetivo es describir de modo casi exhaustivo a la sociedad francesa de su
tiempo, o, según su famosa frase, hacerle "la competencia al registro civil".Nace en Tours, y llega a Paris en 1816. En 1819, abandona sus estudios
de derecho para dedicarse a la literatura y empieza a escribir bajo pseudónimos. En 1825, sus fracasos le animan a entrar en diversos negocios
relacionados con el mundo editorial, que fracasan y le llenan de deudas. A pesar de la ayuda de Madame de Berny, quince años mayor que él, con la
que tuvo relaciones y que le abrió las puertas del mundo parisino, pasó por graves dificultades financieras.En 1829, Balzac que cuenta entonces con
29 años encuentra un poco por casualidad en un episodio de la guerra de los chuanes, el tema para una novela. Recuerda a un amigo de su padre, el
general barón de Pommereul. Le escribe y va a Fougéres, donde vive el general. Allí escribirá la primera novela que firme con su nombre. La novela,
que aparece con el título El último chuan, se vende mal, pero le permite llamar la atención. En unos pocos años se convierte en el personaje de moda
y en el autor más prolífico de París.Sus primeros éxitos de público son en 1831, La Piel de Zapa y tres años después, Papá Goriot, que es un éxito
extraordinario cuando aparece en La Revue de Paris. Es la primera vez en la que se le ocurre hacer reaparecer a sus personajes de una novela en
otra.Conoce a Eveline Hanska, condesa de origen polaco, en 1833, con la que mantendrá relaciones esporádicas hasta que ésta enviuda en 1842.
Balzac se casará con Eveline Hanska en 1848, poco antes de su muerte.En 1842 Balzac adopta el título de Comedia humana para el conjunto de sus
novelas. De este magno proyecto, 50 de las 137 novelas que debían componerlo quedaron incompletas.Balzac pensaba que cada individuo cuenta
con una reserva de energía limitada: si se vive intensamente, se quema la vida. Este destino ilustró dramáticamente el símbolo de La piel de
zapa.Está enterrado en el Cementerio de Père-Lachaise en París.

Frases del autor:

- "Si los jóvenes hermosos, fuertes, llenos de vida, de ansias palpitantes, no fueran ignorantes y tímidos, la vida social
sería imposible."

- "Un desgarrón en la ropa es una desgracia; una mancha, un vicio."

- "La pasión constituye todo lo humano. Sin ella, la religión, la historia, la novela, el arte serían inútiles."
"La passion est toute l´hummanité. Sans elle, la religion, l´histoire, le roman, l´art seraient inutiles."

- "En estas grandes crisis, el corazón se rompe o se curte."


"Dans ces grandes crises, le coeur se brise ou se bronze."

- "¿No están acaso nuestros sentimientos, por así decirlo, escritos en las cosas que nos rodean?"
"Nos sentiments ne sont-ils pas, pour ainsi dire, écrits sur les choses qui nous entourent?"

- "Para saber hasta donde llega la crueldad de esos encantadores seres que nuestras pasiones enaltecen tanto, es
necesario ver a las mujeres entre ellas."
"Pour savoir jusqu`où va la cruauté de ces charmants êtres que nos passions grandissent tant, il faut voir les femmes entre
elles."

- "A todos los auténticos grandes hombres les gusta dejarse tiranizar por un ser débil."
"Tous les vrais grands hommes aiment à se laisser tyranniser par un être faible."

- "La avaricia empieza donde termina la pobreza."


"L´avarice commence où la pauvreté cesse."

- "Lo que hace indisoluble a las amistades y dobla su encanto, es un sentimiento que le falta al amor, la certeza."
"Ce qui rend les amitiés indissolubles et double leur charme, est un sentiment qui manque à l´amour, la certitude."

www.citasyrefranes.com Página 1
- "El amor verdadero, como es sabido, es implacable."
"L´amour vrai, comme on sait, est impitoyable."

- "La ignorancia es la madre de todos los crímenes. Un crimen es, ante todo, una falta de raciocinio."
"L´ignorance est la mère de tous le crimes. Un crime est, avant tout, un manque de raisonnement."

- "La vida no va sin grandes olvidos."


"La vie ne va pas sans de grands oublis."

- "La gente termina siempre por condenar a los que acusa."


"Le monde finit toujours par condamner ceux qu´il accuse."

- "Tener o no tener rentas, esa es la cuestión, dijo Shakespeare."


"Avoir ou ne pas avoir de rentes, telles était la question, a dit Shakespeare."

- "En todos sitios, antes de juzgar a un hombre, la gente escucha lo que de él piensa su mujer."
"En tous pays, avant de juger un homme, le monde écoute ce qu´en pense sa femme."

- "Entre los tontos el vacío se parece a la profundidad. Para el que es vulgar, la profundidad es incomprensible. De ahí
viene quizás la admiración del pueblo por todo aquello que no comprende."
"Chez le sots le vide ressemble à la profondeur. Pour le vulgaire, la profondeur est incompréhensible. De là vient peut-être
l´admiration du peuple pour tout ce qu´il ne comprend pas."

- "La policía y los jesuitas tienen la virtud de no abandonar jamás ni a sus enemigos ni a sus amigos."
"La Police el les Jésuites ont la vertu de ne jamais abandonner ni leurs ennemis, ni leurs amis."

- "Los hombres superiores son los únicos que saben amar."

- "El amor no es sólo un sentimiento. Es tambien un arte."

- "El glotón es el sujeto menos estimable de la gastronomía, porque ignora su principio elemental: ¡El arte sublime de
masticar!."

- "Los seres más sensibles no son siempre los seres más sensatos."

- "El amor es la poesía de los sentidos."

- "Elegancia es la ciencia de no hacer nada igual que los demás, pareciendo que se hace todo de la misma manera que
ellos."

- "Un efecto esencial de la elegancia es ocultar sus medios."

- "Es más fácil quedar bien como amante que como marido; porque es más fácil ser oportuno e ingenioso de vez en
cuando que todos los dias."

- "El arte nace en el cerebro y no en el corazón."

- "La mujer se burla de los hombres como quiere, cuando quiere y mientras quiere."

- "La resignación es un suicidio cotidiano."

- "La igualdad tal vez sea un derecho, pero no hay poder humano que alcance jamás a convertirla en hecho."

www.citasyrefranes.com Página 2
- "La elegancia no consiste tanto en el traje como en el modo de llevarlo."

- "La gloria es el Sol de la muerte."

- "Sólo los necios se ríen de lo que no entienden."

- "El tiempo es el único capital de las personas que no tienen más que su inteligencia por fortuna."

- "Si el amor es la primera entre las pasiones es porque halaga a todas las demás."

- "El que puede gobernar a una mujer, puede gobernar una nación."

- "El matrimonio debe combatir sin tregua un monstruo que todo lo devora: la costumbre."

- "La gloria es un veneno que hay que tomar en pequeñas dosis."

- "El matrimonio es un combate a ultranza, antes del cual los esposos piden la bendición de Dios, porque amarse para
siempre es la más temeraria de las empresas."

- "Hay que dejar la vanidad a los que no tienen otra cosa que exhibir."

- "El bruto se cubre; el rico se adorna; el fatuo se disfraza; el elegante se viste."

- "El matrimonio une de por vida a dos seres que no se conocen."

- "La bravura de que muchos hacen alarde es un hábil cálculo sobre el miedo que domina a sus adversarios."

- "Nuestros órganos son los ministros de nuestros placeres."

- "El primer impulso es la voz de la naturaleza, el segundo, la voz de la sociedad."

- "El amor es un poema enteramente personal."

- "Al lado de la necesidad de definir se encuentra el peligro de embrollarse."

- "El instinto de la mujer equivale a la sagacidad de los grandes hombres."

- "Muchos animales son cristianos para compensar la cantidad de cristianos que son animales."

- "En el naufragio de la borrachera el amor propio es el único sentimiento que consigue mantenerse a flote."

- "El dolor ennoblece incluso a las personas más vulgares."

- "Gente hay que tiene sus ideas por originales como si nadie las hubiese tenido antes, como si el mundo estuviera recién
terminado y el hombre aún no hubiese tenido tiempo de pensar."

- "El amor es la eterna historia del juguete que los hombres creen recibir y del tesoro que las mujeres creen dar."

- "El descortés es como un leproso del mundo distinguido."

www.citasyrefranes.com Página 3
- "Los trajes están hechos para poder enseñarlo todo y no dejar ver absolutamente nada."

- "La burocracia es un mecanismo gigante operado por pigmeos."

- "El amor crea en la mujer, una mujer nueva; la de la víspera ya no existe al dia siguiente."

- "No se es amigo de una mujer cuando se puede ser su amante."

- "Es necesario ser casi un genio para ser un buen marido."

- "Una mujer virtuosa tiene en el corazón una fibra de menos o una de más que las otras mujeres: o es estúpida o es
sublime."

- "Los Gobiernos pasan, las sociedades mueren, la policía es eterna."

- "La necesidad es a menudo la espuela para el genio."

- "No escuchar al que nos habla, no sólo es falta de cortesía, sino también menosprecio. Atiende siempre al que te hable;
en el trato social nada hay tan productivo como la limosna de la atención."

- "Estar celoso es el súmmum del egoísmo, es el amor propio en defecto, es la irritación de una falsa vanidad."

- "La mujer es la reina del mundo y la esclava de un deseo."

- "Un libro hermoso es una victoria ganada en todos los campos de batalla del pensamiento humano."

- "El periódico es una tienda en que se venden al público las palabras del mismo color que las quiere."

- "La posesión del poder, por inmenso que sea, no da la ciencia de poder utilizarlo."

- "El periodismo es una inmensa catapulta puesta en movimiento por pequeños odios."

- "La ignorancia es la madre de todos los crímenes."

- "Instruida, la virtud calcula tan bien como el vicio."

- "Las leyes son como las telas de araña, a través de las cuales pasan libremente las moscas grandes y quedan enredadas
las pequeñas."

- "Todo poder es una conspiración permanente."

- "El anciano es un hombre que ya ha comido y observa cómo comen los demás."

- "Quien sabe gobernar a una mujer sabe gobernar un estado."

- "No existe el hombre que haya podido descubrir el medio de dar un consejo de amigo a una mujer, ni siquiera a la suya."

- "Los que no tienen hijos ignoran muchos placeres, pero también se evitan muchos dolores."

- "La ingratitud proviene, tal vez, de la imposibilidad de pagar."

www.citasyrefranes.com Página 4
- "La mediocridad no se imita."

www.citasyrefranes.com Página 5

También podría gustarte