BS Fs] E53} F nt off Of & St (ASH) Aes 200d 6Y 15d FSAI Aa, Sh Alas) Fol asd Asya ayes Fae] BA waite 7AAAa AMZ drt AE ANd. tay AAE BIAS B YSat AS MA] SATHS R47] FSD erp. He oe HIS Z AHS] HAS AAtT We Ao 2 pag, 244 Fe] Peel Ay 22) ot wae gas our. wad SeAadss PPS As rFoj7a UD, FAA BAAMZAE 2 as GHol de S24 se} 7 A] Soa, et SS BA AS Y Aas) By) SA) Be ad Ease] aaa act. ola qdes SU SU 1F SHap SHA ao] Wa] wal atte] Aye 2 as GSS Fey Sarda d wala, awe Yo] Sash os - Ad. o] ATE Ble AVE EYWIE BSE SUA Ft 7 ol] $US SSR FA FES AG] AN Ealaat ESolo] sto] wat BY a Baas - zl 10'4(1990~2000 : St SUA GS 4S ARS FA] FRY ASS vp +o] EES 20000 ASdha Fads Salzqayz aaa Nato} AMA.6 etatet Boe - uae POSH, SU Ae elalyae gop S aye FU Fol SFA We AVPYAzLA aba; Bat 4] GES Fa, Yos Fert POR SAA HY FzI9] 39 SEE ao WAS ok QE Basta Fu a de Aas qygs ACE de] lzse ASI Szoe se a. 1. SOOIM SHY AA Tel SHO] PLAID 195d 58 78 SUT] FAA BH} VF, 2A, Bs, EQ2 S44 Ass To7t SA RFE WSUS BY aa HAD, Ut ct Ho] AYS 37) Paras 2a ay zy ol7E BA GA Hash FAA. AVS BPaAsoyA= AF BAT SFY SUISS FEIT IS WFFIA ASZE 7UH =F ao] wel, AMAZYA AAS 2137) F & AWAle] Wwe] ‘ea FALS|Ab Sowjetische Aktien- gesellschaf’2 ABSA, HZ Aaa FA aa as ag Ql ARRIS(SPD)S Bau] We ASS Wie BAlS(KPD) H A FACHS SSS] 7A) sho} ol Suh SHALE] 'S Sozial- istische Einheitspartei Deutschlands”)°.2 al $@s|2] @o° wo tededl, Sa} Ar} 24] Vo Arelso] ay Sakgel] TY Rol Srpshche Ase] Aebstal Sera} sgich. 1) VeMlelAL http://www.wiedervereinigung.deS Ho}Va ‘SUSU ol} Ta BS o]D] Qute} mo] BReBo] 2s] Wet. 2) SED FY Sol We ‘Einheit’S “FUE GR HAs SAS | SUS ASHE ATS] SUT OR Ase AS AKolt. SU F ASFA Bsa AS Sabo] “HF As} GA aps) FIVPOLE SPM AS Anlse7] Wel] Fa ayo] wel Poe UAste Ao] egsgou yy ax Anj7} t As) BS Pet W7) Are ae Ad ‘SipyPos Wes) & ec,85 Fo] S53} S528 7 RAG, AVS 37 BBAIA 2d Adds tye ag WAT] AF Bal Ay FE BWA Ahol7t Bal SH 2a, me Ss ag to Bay tate aa a Ala Aa oleae Bay S4he IM7TAPE PSA] A Bs]7zp GF AAA, 195072] F 3a 7% ANS Aezjye] Sael 10S % 400229] HHS BS + aad ae wal wt 7X ol 2A BYAA Sade ids Al ge FA } AQ yes A] BA Molar. 1494 58 239 ABS 37) Baz4447 dl BI 72H (Grundgesetz)$ ZAZ SUAYSHS(BRD)O] EPA Sf joy, 2a PaqSdI=E SUUFSSHR(DDR] SAA FQEA, 124 FU Edo] FAAoe 7rlssiacq. ol & 7b] S7lah Folk BAAS 3 Bal a Fa glo] SUAYFHS Ave] AME, HE SUMTTHS Ao] AREA HE Ae Wee 2 Aaa faa st AA DolAche Abale]cp. chek, 1933 ol Bee Aste] SF ae qy $92 BVA 474 dete Sle - lena off ASH WIZE BABEAY AS Sage arte s ABE - ANF] SHS zl] FOB Aste] Sysa 22 ASE APS] Bt. FH BA SHS oad Wes S38] Fuso] wap}SyA 2S UAS AA Ba de7tSo} rezteo] BAe] UA AS AAUAA Aeleh. Ayr SAS B AA Aa aa BAD ve 7e7se] WS2=e Bayt = ARAo] Bohs|7} 1961 8A 13d 29 WAS wsys ole wy sol wea BIS Asa ‘SITUS Be qos 7) Aztec. oe EA WSU SAAS] Adsl BAsyaom, Ful Saat SS ASS sy Ade BS Geel Avala) HF Asn WA. Hola vetdAl Ves FHA Be Aso] 259) AY} PIs FB EAHA, 968d F re ro ao St io8 etaber BPaS SSA Azo] Ase AN Ay S7AS Abe etal Stasi’) AS3 SHHAS AAA “SA Pops} 4 SAS} SUS) ep 7} ales] aye Usa Me Bae AALS DIID YArt. 197A} 190d =e BIE | Su SYRVA Bolo] SAS U4) wWH7 Baa 7 2 SS BAS 229 NMS As Apso] sa Aaa Ag go} ASIA Soyosy SS Qa daze ue Aas ae 2 tassel Bal Sach. fea AFH 1980 Ful] Pols7z} STULS SHU F SAMS] 2 Ge} FA ASUARK EE SUF QAEROo}F FA ASA SH ASNWAS, AS WH AMS RTE Abas] AA c] wel BA?) AlAraAch. Se FHA] wo] Mo} ASdatta 44 ASaAWas apsa, 2 a FE BA BH? A714 FE AS US 4a, + 1949KF AVS 37) ABAz1FA SA] WWWoeE AQAA 71S YW AMGZS BA AHS Dat Neu, “SeUassgHsa s We Sd F4S AY BE SAojy9}=E of Was S W Ze) Asa] 4 das ste 2E FUelol al S24 NS AAS Wiss] VS + BE BAA SAZ ASM BQ Aolte. FB ASAARG ce] zlA~ Bats} Bus so} BA SQ 7B AGL} SUIS] Bo} Sey SF de RES 2S + Ueth 7 198444 198672] A7} ARS] Bepspo BawoOs Weed A St AY FA APE SHA S ABS) Bebshs] Fe] HAS Hols AF] YAS APS a 2S] AF OLS oF FUMES ESE VINASGUCH. oO] AAAS YY WYAHsol oF 3) Grundgesetz, Paragraph 116: ,Staatsangehérige der Bundesrepublik Deutschland sind alle die Deutschen, die deutsche Staats~ angehérigkeit besitzen.”ES Fo] SS3} S508 9 URS. Maa Selo] So] BIS Hace Age F FE M7) FEY. te G2] BM SSS VHT US 4H othe BEM. 4, HWE AS BVSS Fas A AGE £5782 4 AES Bean Xe AYU 4, 199d AS US Bl] Sa Wetee a on] SVABSH HF] Fy ols] Sago] —— ass ay Fo] ya Pe BF 2B] SUYAISIAS Fo] 2 + UE WEA eas UHIDE Basta 0 1 Fo} FRA Aolch. Tyr 2 WASE 193d Wea IH] A; o] YE SE sro 2s YS BAA e Snae al AAs] FMS Role. Anz dab Ao) SAE A + Wale, MSUBHo| F UA Suse AUS] AMsdos Yole7] oa ole] S HO] oe] ams Mpseo] SF] ole] US Sa AS LE ges] Atta. 2S SS Atel $8) AVA HAs AAS AS BAA. “189d 4 AYAGa Ade Baa AS FHM QIBE 54 2A] LAE Yes] FA AA] BS AA) AFRO SS Be AVRAS aa MA tT) 4, Q7te= SH AUS] ATS Beta Lez o} 2 So7te 4S 39 = RIN. SSrUess dad des 23 Et Ba a AAG. 2a ol A 7S Aolett as}, SAR, PELE, UW Fal AS OAS Sas FY ASAIUS QTE SHAS ao] rows astelal = FA SJ St 4S Fa ASaAeed 4a Baal FE APA AM MHSa 71BelRom, o] HA] AD AAS 4) Vgl. Dieter Siemes: Die deutsche Vereinigung und rechts~ wissenschaftliche Voraussetzungen, S. 55, in’ Deutschland~ oa (Seoul National University), 2 (1993), S. 48-65. ) 1g: SAY FAs FY SH, 220, Aa R Haeolor7) 2,4 edt SLHa7z4, 2000, 287-341810 eteber BD & Mal Vez $A SHAM Bala ape) Bo} hua AAT MEUGMS Sas tee Gamage - FY, Fool BBS - Mola Hach elspa} 19893 1191 82 - EA MST SASS 40d rho] aes BQ 2 Asia) Ao] a sHorgol pee Fun gs ste welch. 2, SS ADSO) sl O70} Os! 2s! B45e) a, Fo] zala, He, SAA, qua, yaq¥ea, Fa as S59 GENS, 29a yay Sued saa SSN AD WEIS Ate AMS Bold SH AWSee WNSUI43s SSAA Aa BM] FYz|4 FAAss] 2 Soy Wet AAS B) B SH] YE AAAS Bolsa] + PARAL AV. EH 7} WR AS APE elebp}lac. UF #48] tyre Sus} 7aadalw, as AdH Sse] YAS AYA ol FAA SS ao AHS PFS FHM y. WEY yA S ASS As} AVUSS SA SUS 23] AMMAN SISO] AYAS AVIA AAaaoze Sa BASE YYOR AAS aes Uo, aeAzE BS S S52 VE S52] BAGS AAD ARENA O} AG] FS Fal Wea pay SS AUSS 4A Assay = ach. Sod St S52] AATIAd SHigayve wdasre Algo] FHA AA\(Gregor Gysi)F BIGLS Fase] ‘WF AS|S PDS SZ BUYOLA BE Bofel|Ay WAS spr} aA HAA, Soha YAS Sse 7ia ol] Y¥FolQon, eo} oF] S44 AS S cee Ads) Vestza, 23) SS ANS] S34= Ze ate] ae} 19904 108 3d SS AS UHE UIE BA sol] Feo] AsSas|7I\o] {ASS FS) Sha She in each. 2 ae 19904 7H 19 oF] SASS “SS, Bal R Ab 3} SUS Ad ZFS MAGD SSol AS] Fas} Bala] AS EVID ASS ARPBAAES LEYS Ide SSal EVG AS AdHAS9], 9 12d BASwHA SAS FY APVBS UH, YR, BPA, 2B SF 4 ASH APA BS] at 2S (244 Zo] AAAoSH, HASUS Fal Qgoze guy Cast FAS AES HAG. BE, o] z Fo] abet SUS Ao] LAAs o|Ass] 7] AH) |S UE F434 EAS OW) Aft + GMa ad dae Arar BAY, AYS 3q ASH AA DEyABS ve ase oF] UES Beate] AY AGRA Fay asoll Ated7| Sa Hues] S452] SUS SIHE IRA ASY Sf BASIE Mc. o] VERS RUM ES Ae AA, Sa Fy ee ZAFNOM, aes a Set 4A AAS > S37] Hl BE SUAS] - Fe] AA Apso] - KBs 2 4) AVS SVFSAAS ATH BH NSH HE al As Fre AAV BRstry. 3. YAOI AOR SAUMS4 Aa SUS M99) Stel, AVY + BME WE | EE HA7) teste. AAS BH cel Ba code Su a +e SHAUN “HAE edes u7}a 24 Wir wollen heraus!"#HE AYE AMA, SMU, AMF Fa aes Be FAIA “Pele GL UFolcH Wir sind ein Volk!"2}= Ae] BEA HA, oa M4 desde AY PAE UssAY 2a AHS Arto] Auepsta Aol, aay F aya de ade 14 Be 44S 4 ANS FED = EKA. ASVSS St et AA SZ Fao] - ‘ADS W12 bab et S94 BVS Boda W) 84S RE WAS UF BS - NSS FRE Aletas Ms saa, SHlSse Fa o) Su = 47] VB FY AS BF] ASS AA, Asst Stn FY Sado] PAs WSs) AB asags Add PE54 SEF UMM AGS SAY H714] YOR ae Bt Brom, AY y Age ade Bel sop ast + Qe SS Ua Fags As BAY EUS Fa VE A o] EOS AA By Ag Sa 7H Hal Aa Arp Zz We Aly gage Ae A777} FA AS BE, SE Ui, 29D Y= YEE Mo] 2Y Ass AVa 7H} se ee A7] AAA VSS BAst7l Alem, ‘FAs SU Yep FAFA ALF Also] FUMES Paw EH ANDY HBelA HA. ‘ads Po AA FHAS AAS ES BU NEMS AG Wess’ = YU, 14 SS ee Yee] Aa st Sey Go] ME “SH A Ossi’= 4] & Fol UA. KSA} SS Get MSE of ‘A FPSdA BBs} Ade dA) ‘Ads qyoe aetay a eet BTA Ad AZM A a Alger. MSaIAe FUALUY oA ‘Ye] S29] AY Mauer im Kopf'2 o+4 24 2 Porth: To] la GAS FP se BRIS HPAtS uh. SS F lode] 23 4 AU Led ASlSe qa F53z} SSUsdA FAM. We ASdse 2e4 Ag #PS AANA SSlee AgAgoS Ws= stu, 2u EMS FO] Std $AGS AUT SSlSs Tsyl= Beh. ole] Vso] SSUES “HbA AHMlSS] BY ala) soll AD VIE Be AAG" ANSS SYAOS HS AL 6) Vgl. Michael Kumpfmiller: Der ganz groBe Stoff: Wo bleibt der Roman zur Einheit?, in: Siiddeutsche Zeitung, 30. September 2000 (Feuilleton): [die Menschen im Osten sehen sich] ,,noch immerS§ OF2] SH3 SHINE 13 44 AHS FAVS UtH71E FlHD Md. SEASUS } olf BS Aelae QSy Geely FAnsz, PHea, ga S$ AS dSNeq aaae AY ge - Bale, BUNS AGSo] YET clopsE KAAS “PT BAPo] 2 Malet, als we AAA Ao] PW Hpsde WHS 7S at. @FoA= “E2] WEE Sal eine neue Diktatur des Geldes"} 3: Yoh EAT, He FIVE “ald AAD Say alal) ol e]-@27]4) 22] ideologische Reste der alten Diktatur der Kleinbirger"92 YAS AFEG. 1a aa s SUSE BID MSs Relcy - “Pe AAbt get. 19894 oa) S50 4D FA BS7 OG Ustad AS obec. aw 19894 919] FA] BW S Fee ALG EUS AT VE $9, ANA Sade Hap ad. ATs ABs] a St AAS MAME FU UR LU A Ad. FE AS] gasp.” ol@a) weHok SE SHUEY ASS Ateer}. SSelSo] 4 Fq4 wedges “Mes lade FABGE F7s4) AAl AAA, 44a) alles) Ae] UEUE FAsa| o} SAGE Abo] 2 aoe Agar. allzu gerne als Opfer der schicksalhaft ber sie gekommenen kapitalistischen Verhiltnisse, so als lebten sie unter fremder Besatzung.“ 7) Ebd: die Schaden der sanften, der grausam-griindlichen Revolution“. 8) Ebd. 9) Ebd.: ,,Wir haben auch eine Geschichte, sagte der Osten, und dass nicht alles abel war im Osten vor 1989, und was die Geschichte nach 1989 angeht, sind wir zumindest verwirrt oder beschidigt, zu langsam fur die schnelle Welt des globalisierten Kapitalismus, da miissen wir uns gewohnen".14 ehatet 4. BMS UPL SMS! AEFOMAIEO! Olet SUSUS ASS BE BAAN 7host BS Me A yl A SSAFITE Ads Aeslojok erp yea spell op FHA Wey SH FUSTHAE “APHPo|A He = AA APU, AS) A, ANAS HYIES FE EG A BAAS ole] We SAA YEO So] Ay Ago 4] Aa BRS} BA) Bst7] AE] RAY say aye F2 ABAAZ Ala aso] oF v}a gol SAH7 Was] 4] FROM 3 AA Be FHS] BA Fac. SAS BA SH WRIA Ayo F 7a) S Bago} ae Al As|ar Qa, Rae 19904 7H 192] sa] Seto] Y % AAS 2)140|y, SAZ= 2144 (Treuhandanstalt)9} ARS BH] UTU waayola Aqsa FMAM S wl wo] aAelch. 199042] SAS Hol SSR GOL AAAE LIZ AS HEAR Dey FU, 2 oA] FAS 212 Wes # Aw, EH SH} HF an BAY GOBASE 79S] AByo Z Se F812] 2VAS sds ged Era qe a Qo] FHAcHe Seto} ule] days APse] Ses qaye FSHE ENN, FAS SF AMe Ud Zagoe Bet A Ag Set HSS ols] SH AAS TAA EB 248 FE UNS AolAD Mtse APSE Be A G. Mea SSz149) Adalse] Taal BAspa) sAbey A SNe Role AVE eYqoee Beach “ayy = So SAU SHIA VIDE AA Baye eae FH Ad FS AUASA SHE A MAME AS) oz Veh) | wy fo ae 10) BYR: ANA AGIA SU SU, Ze=es] Me Ay F et HAART, 2000, 197%. 11) 49) A, 187%.ES OF SHI SHS 15 5 FUS] ASS ASS HSAs THE F MAG ASA FOR AAS 1S Ake] HRS AF, 2 SA SS FUE] HA ARS SH3] DUE F URS AE Ba] Hol Aleta & +FHtol Sieh. SA 4A A 19904 GH] o] Su} ‘eel9} AIA Volks- eigentum'S A}#2}37] Val SS Sao] a] USA on F 2 FE SAA ATS AH W00W72] AS UPS FY al MA ASA Argel R Aaj TAYE FHS y] zo] ead. Se o] ARE SSI FY7IVES besa oF 60004 HBAS SIF] US Rom Ysera, SS 719 S| Ase Bar Ue Bes 190M Bale] B+ We SSA NM} AA Bal Hatch. So] aelse] Fol ap 2 F 7h Ss}7] Al a aAAazblal aay -Aas FNS V7) HE FRE Ale + Hage] Aoyka olay a2 Ba Aea7} Bol SS AGS] SANSIME EY Soe F S12 USee] AM Anes 7ictela] walsjo] Ne Atelal Ho) 28 Hol A MSA] SME AGE Soa. a HALE ASVE 23004 heao] Aas uj] she w RE of et, AEB] APRS oF 14000712] 9712] 85%71 ASU El, 10%7+ YHele] So] Wolsky, SHelo}] ol TA) SYS AALS Bs} 5%] BszpsAr}. SH ays} alte} 95% 7} ASU R Mseelo] S28 Yol7} WAT, 2 da SH FUSS WA7] 350007719] VRe AVES] Bits} ceo} Sopa MZS allel Ase] 7He vi] FHA7] BOS Aa. EYL SH BLE 70%7} HMIMAUS Baa +B & 79°] ES SE AS SAaokR Rw, 90 FEA} 620ULE SYSE BAA Aelayose a BAS 44, EE UHLB AA] Sod MA (2000d A 7= $s AS) AMA WES 17% AS AS AVS) Qh 7h & KAZ Poh UA). SSAM SAA 7la7 TURD aA16 ohar et Sxge AS 19S0 As BE BH7} Bac. ASS o] SAVES ASE APTLRY 47D SS74oz gy a Sq AME SE AAVE FEU Hoke S717) a AUS HSA ARG. Pea AAs 2 Spee SE U(Klaus von Dohnanyi)= 2 34] FS AGS Bally o ZARHE Ao] SAGE YAS Bets gale, rae as Ql WPS AACR BS FE Ud Ge UU AAs ABFI3 4s FYPOLA Pl SH AGS WSs A RowyxoR Asda VSAte wyute aa] FB A sd. FE, 1970dH 24 SYIIS FAQa Ye] YYert SS Qld EBRSA “Aa ste] 2S5Jo] Ya Aso} ofa aA 8a A Bole} Jetzt wachst zusammen, was zusam- men gehort"2}= 4AM ads B32} Are 7}4] Bok ge] AOE Wopso)7] AH, SIS] AAAS rHWIe 2 UA BIA Bye Hsowz] ‘Me] Se] BY Mauer im Kopf2 = ade erskeu, ‘ada Ss 3a das mentale Zusammenwachsen'!2)2 o}2] 2 Waste we] AS Fy Yo} Ceuey7] AFR. Bl SSFAUSE TSS Yep SALFSHS OC] BA ‘ol AF ol] al AIsTe Fe WE = EAA Sar. 5. MSO lst ABest SHO! CHStD} Ot PIIet FES G0] AGI KF VS ema ad 2e we BA Wor ASME] SFA] bg. PSS A 12) Vgl. Lilo Berg: Deutsche auf getrennten Wegen. Psychologen beobachten ein Auseinanderdriften von Ost- und Wetdeutschen, in: Berliner Zeitung, 13. Oktober 1999: ,Die Hoffnungen auf das mentale Zusammenwachsen der Deutschen haben sich noch nicht erfillt*.SS OFS] $2 SHIR 7 S41 AMAIA 79 AGA ‘AMPH LAs BRSAa FS opphse AT 7] st} Of fo] Ach. FESANE MIB FAAS Ad drEe ‘tea Akademie der Wissenschaften’o] 434 G77) 22] AUS sf DURE, 1 TYAS Se BE Baya gly See Be GREE 334 Ho] AROBE WSS) Wty S mae BAA jojo] Apa vaya, abst ashe 7 Had 2ate 28S AA) SS + BAM) We ley ‘g7} Evaluierung’& 2] *13ic}. ee} 4)2(Dieter Simon)2} AR sol YA Bro] Az Bs 24 Fol) 240008 F VE A ANS BA AAT. oO} Bro] SHWe TSS ats] Ba BEEE UA FE + 71 MAME FA) AA BAe AA A Slo] AMSA, WSS SASS} AEA Aho] Mo H op A 219S Bred Fete Aa leds Gee eee = Faz, EE AS BA 71DMe EES] HS Be Bal FVOBS BArH Mar 34g] - SA) SUAPaAA DFG) 22% ZHVE(Wolfgang Frihwald) l4+39 Be Belay ~ “SgsezZ Bor Wzkaolz| Rac} zwar fair, aber nicht menschlich"92 2H + US Rel. eda FES AAA Al 57 FY YA SHA ATL 24049) 29 RHA Ae] SE 34teo] FSH Sl 2p} Az\Mon, Byers BAA) POPS 2000YoH at 19964] chA] SH aol as Wa + VE 7197 FIRES, WSIS AAS Atal s F, HE 2037219) Ata SPR ZA2R Aassyac. 2 AF SALLE AS UF 10009 SF 4392] H2}7} vl 13) Martin Urban: Die Abwicklung der DDR-Wissenschaft, in: Siiddeutsche Zeitung, 2. Oktober 2000, S. VP2/10. Hierzu vgl. auch Meyer, Hans-Joachim: Zwischen Rueckbesinnung und neuem Aufbruch. Die ostdeutschen Hochschulen nach der Wende, in: Etudes Germaniques, 53 (1998), Heft 3, S. 583 - 598,18 obaret S9n Me ae Veta SSA 100098 S 1292) sapet o] MSs ALB Yea Meh oF 20000 Bal TES AA ASS] C-4 HAUS AU+F)S Fe] 322) 12h] TES Sale] FS SHely Us, PESAAY Ase] AF of jee Basch sD He apy) aA We off, 6, PEST SISO] BNA amt zo] ZA) a2] ‘YUaTs Ae SVATA’s| Hey qBx~ BY MF ARAAATO Soa, TES AG FUMES HH Be SY Aas FAAlE wT Nou, AF AF Balad Eq BUS END gon, Ale ‘Saadysas Ad Bundesbiirger’.° 2 + 7|51 9121 StalRt BAY PES A Ex-DDR-Birger 22 +7 YE AOR YEO, Alo} EA)'U Birger zweiter Klasse AHS WI WD &7ID gl ALz yer. 4, SUS FS Aq FSA UEFA ATS £44 372 Wea 1s $ Faazes) dae AGS ERE sat, Agt 7 AYIA BRE ABTY ABBA aaZ2| ol MAaAdA BS AGS 2 Ate AVS Ae Aa APR TES FUSS AE HS] BAS Watthse B+ We. ola MS] Bal # Hs WSU HES AA Br Ostalgie’e 29 ‘SF Rechtsradikalisten’ #4] 9+ @%l 2000) Sao] WAR Aba az PRA AU S, FES AA] FUSS TES AA a WAY BE Ae) 4 URA AS HARASS SA Hostal SE Roly, YHA, TESAVE YY] De AAs APSO} UNM, tora Fora BW ala Also) A so} AML, FY Robo] RAS HalaoAye Gf ustehe ANF, SHI ARAMA VE] yaad ‘obs RZ ga + oS ae Bs rie#5 olf] S83} S506 19 2 *#51 Kinder- und Jugendsportschule = UF Yts-al B S$ UTE WHRGS Ald. A SS Aa Hol4E WSR S AA SRE UNG AE TAS AQ} Fes 2 FS |] BAA costs} Bal dase Wise alee] wero, Ale ‘Pelee 24 Wir-Gefihl’o] Was Aolch. 7. PSS Al S'Ol Chet AWE - AE SM BAY YRS YOAANUY “BH BAe Ala, ASUS) AFIWVE BS Ry. AKA VASS WBIAgache ‘of ER G2 A¥S Sry] WIE STAT SS APS HFLS FESSS @ rho] HAA, Sp Asad He $F St AFSL Qed AHSed BANE FR AF Wale ol VS Bole. ASS Arse] Fa) 53} = 82) Ss] DF Super Wht BE “wes AS WY BS ob! Du bist nicht allein!"*= 4422 -2}9- 4 of BI QE Rel, FES’ A Se] AS AA APS BO ay Bt 372 Ff dayae Psu Ute Fal 44) SS FUS° EHVRGS 2 dS 2a HS AA tz AGE BSF, SSA, eho]/ Zs], Sard, oFZe S AEA) 9 EAE +4 BISS YGF ENR o] Aab7] Ker] EOS Fon Me. SHeleo] Ws ol dE BA Sle We ASdSs vss yeas A o] ASUS Vay Aaelc, SSUS4 TES Aa Vo} dal 7a AVa yes a ABS ‘FH7UBA Stasi] BASS BA- Besa Daas Sa AA Be ASS SAA) D VE TEA] BABA % Bob 7}-F-A(Joachim Gauck)Z4, TE FEA) AaoHWS “SAS HAGE Ae MY Apotheke gegen Diktatur und Nostalgie"!40o]2}44] ‘$5 %F Ostalgie’l dal Gs}20 obabet age Fz VG. 199014 18 159, 2a Mea BHo] Pruz|a oba] S ao sya) G2 AA SHo] Tea; We eejaujea AA #EbZ] BES FAM Uo] Moytou, Asw ay Be FAS BFR NBWAFSS As YA wesjo] AAA B AZ FAS BE F UM. 2 SE FEN EAS] BAF ol de} Fa)@ we, DA, Haws, Bee S TBS SS Ab Bee] 49] +ebA)9] ‘MlF4] 44 Inoffizieller Mitarbeiter’o] 2 tHe Ao] Eaual HActh 1s ‘HSA Aad’ Soe, wa A, 2A, Bo] BAM aA, YAW BSA SF Ae PH7 D QEA, AIS vQeyoqy Fez} Ae BUS Woe AGS 6] $Y SU9] SHA ANA FU AGE WA] Ga Sal AES SAVES Weth= Ao] YA alsjsajo Ayes] B AA BAA) WE FEA Bo] Basa ‘say 4a USS ADV Aw AAS SA AV. HAE “SMS MAME HSA] 7MoR BYR WHS Avs] 30] AS =F FID IG. 2 HE UE PAS SY] wPseE Bs ABSS zh SoA AS Gz] AALS wa Yep ep 2 PHT We, 19 BS As Solw7]|z sah. Sy QAIAE FS Bat] BOME Ahesel AFG. A714 alo] a} AA WSS Sas] Yaa ele A}eeolz]aA. eet = Re] BULA Rebs Ah slo] As] Bo] Gepa L7Ae A we Bd. BAIA ASS alo] Apoe au Bore As Ss Aa laa + ME AEM. lol AB 7s ASA = aque 14) Annette Ramelsberger (Interview): Joachim Gauck ~ der Herr der Stasi-Akten, in: Suddeutsche Zeitung, 2. Oktober 2000, Seite VP2/8. 15) Vgl. ebda. 16) Ebda.: ,Es gibt Menschen, die schwer krank sind und doch keinSS OFS SS S508 at AGA Sats] o] MHS Ada AS AUD RS] SUR f. SSUES FFs} Yad Sq PES MAS foe BSS] Mls} Yet SARS Aolch Fez] EASES HY 1d BURM a Be] He BFol AF US Aol By, 2d “UF At SS Brel at % Medizin gegen zu viel Ostalgie"!70] 2 + US Aol}. “AAU YY Be SF | AYE Fe F2EB FSA OD BE AEE Az] S a. 8. ‘OlFO] PQIst B'O| PAt FHA EASE BY, SS BF Ostalgie’7t S74 ya AAU B9U7+S EBAY F VE AS Abdeley. aay Aza Hd Faq Far raya gejwvoer a F BME 24 47 VE WMA, FESS) FUE] Ad! ja ate] Waal Je AE WwAele 7] SS + A oh. FE, TES AA ste Bala Hod de ade ve a Am YOUY 2 BAA AEASA AVAL Be] &7| A Se AGStHE SS BBE SH] ola AOE SE Se ojo] det AF) oso] AS + Arh. lead, a lode] Au ao lee SS2] At THe Ade “al Medikament nehmen wollen. Es gibt Menschen, denen zentrale Inhalte des eigenen Lebens villig schnurz sind. Die das Gefihl haben, es ist nicht nétig zu wissen, es lebt sich auch so ganz gut. Das ist schwer zu begreifen fir einen, der sich der politischen Aufklérung verschrieben hat. Das leigt mir am schwersten im Magen.” 17) Deggerich, Markus: Zehn Jahre - zehn Tage, in: Spiegel on line, 21. August 2000. 18) Vgl. ebda.: ,Aber eine zu hoch dosierte Medizin wirkt wie ein Gift.“22 okeet 2S AWS] SUAFFHTY GBs FUE E47 ae ao] AAA AaAaty, AIA qeso] We AAS we SUP ION ABID WH. 2a Asa, AFe] SHS BAA a AS “Yo] WSEAS Yoase” AojojAy, “MGEAME At eaale, Be Aso] ASS AA" sache Aolri, “el 9] ASS Me ASHE] AA] MAb] fei acda, A Sa SIF] YW MPIE Ale Mes} Falole-s zu zB FS] 7 BASES Wass AZMole MevwE Bolt. AS ade aeawe FU SUe] aAwAoe Wy AS “BE Qzbo] Bsa Balt Sees WHA Ay Ho} BAVNAGE HYAM Awe] yD, 1 Fs] Ae] zee] Zo} AjAl Fol, AF ‘Ao HE 42] Se] der Sieg des Bésen aber das Gute2 AANAr uz] Weta get. 19) Vgl. Stefan Heym: Die Schlange frisst das Igelchen. Der Schriftsteller hatte sich einen ,Kapitalismus mit menschlichen Zien’ gewiinscht. in: Stiddeutsche Zeitung, 2. Oktober 2000, S. Vp2/3: ,Und ich wusste nicht, mit welcher Grindlichkeit die neuen Herren die billig gewonnene Macht iber Gebiet und Bevélkerung der Deutschen Demokratischen Republik ausbeuten und eine Welt ohne soziale Alternativen schaffen wiirden." 20) Vgl. ebda.: ,die Schlange hatte das Igelchen gefressen - das Igelchen war weg, die Schlange aber wiirde Verdauungsprobleme haben.” 21) Ebda: ,Wenn schon die Sache mit dem menschlichen Gesicht des Sozialismus schiefgelaufen war, so hitte man wenigstens versuchen sollen, einen Kapitalismus mit menschlichen Ziigen in einer neuen Verfassung einer neuen deutschen Republik zu verankern.” 22) Vgl. Leander Hau8mann: Vom Stolz, ein DDR~-Biirger zu sein, in: Siiddeutsche Zeitung, 2. Oktober 2000, S. VP2/4: Was bleibt, ist nur der negative Aspekt, dass der einzige Traum der Menschheit, namlich alle Menschen werden gleich und Briider, ausgetraumt ist." 23) Ebda.BS Fo SH3} SHS 23 TAS FHM ate] Bspawe oe 244A A SHS SSAE AGEN FB Aol. 244 Bye] FU 19990 1G see AFse] SSIS eho] zAso} wSad SF AEA oy ese Ago] UF AIS EHS] BSD IASAE BTID A BAMA HAS? 2S Uad=s SS) Bal js Ada qud + add Ase] Bl Sse, oad 32ge Googe 2a a7}? 9 Eso] Bde AIS AE o] 444 NAoe QRs7] RHSM? Ss ADS WBA AL BQ] BPH Wed Bele 2 FS 4S a Go] BPSD Arh. FAwdS, gas] MSS AVA] Ase] Sod ead AE 2 Qtr BSAA do] 2 ale] Ad. a SA Aol Bala BYS Bb] HS GAs AR. spared Fee Ut] Ease] CHAP Balt sole AVsIs ay Eo) WHS Ha AoE Ae Bade ol yzstaAl cts 7] WEN. HAGEL o] AMY SAss oats] F a4) = RT AAA Alc. a7Ae dase Feaq ad, det Wa, as WA Se ofA co] BS AA UFR} BAS Mal, WAS Mah ay v a ASS abeeel F414 BSe] Bagdad. aay ye 2 Wh We ast AANSS SHo] GF US Aaa BAgor, o] a eV ABste Aol Asdae 47) Bsa Aol 24) Vgl. Barbel Bohley: Kein Anla8 zum Jubel, zum Jammern kein Grund, in: Frankfurter Rundschau, 2./3. Oktober 2000, S. 8° ,Vor allem an der Uberforderung der Menschen, die sich in einem véllig neuen Gesellschaftssystem zurechtfinden mussten. Das gerade erwachte politische Interesse schlief sehr schnell wieder ein, denn die Fiille der Alltagsprobleme war bedriickender als etwa die Notwendigkeit, auf langst fallige Veranderungen des bundesdeutschen Systems einzuwirken, dessen Fehler man ja sowieso nicht recht kannte. Hier ware die Initiative der Menschen aus dem Westen notwendig gewesen, die sich seit Jahren um24 obapet RA, AAAI Sa AS} ash ajolgo] So} 7] Ade A S32] RAs gel, Ay aga s ASI AIS Blo] YH] apsalale gla u] zo} gh 2 SS del S419) eel, 2a Me S5o] aseq eo] PABA VA Be Aaa) qt + eal w AOR ZA Fz] aA oleh. 9. SHA S09 SSM) SS SS UFltSse] Sho AIA at ase) FAs a 35 Sao} Ajse]D ga ald 10] a Set way aa AMA AANA YPAZS US SH AGEE Qed, St ANS] Sto AZ 2AS Fu CSHS] FAS Bol cp A] 4d ‘91484}8)'S Partei des Demokratischen Sozialismus’S] | 1824, 104 Ye) AU Sed 2Se2 ayaa PI JAS zw Yow, FaMPoAE 10.7% FH] Ab wae FEU 222%9 Be SHES BAND Ud. gay, 19a6doHA] 199072] Ears] AVS apd al Seapays | GH 22% w]#A%5|(Wolfgang Berghofer)= EAA A) uso] PS Wr] Se ‘WB7+XZ Bergatschow'(+Gorba- tschow) 21°} AR YS 2d al th AAAS a7]S Lal BU EM, SUIS WANs S49 rave Aa] 7A HAS SE BEE FS HAAS AAS Ao} 2004 E WEad AFLE Sst sz] wala AS Bole}. VW diese Veranderungen bemihten, sei es beim Beamtenrecht, bei der Hochschl- oder Rentenreform, bei der Durchsetzung mehr direkter Demokratie. Aber gerade viele Linksintellektuelle meinten, dass die DDR das bessere System gewesen sei, und es fiel ihnen schwer, sich von dieser Meinung zu verabschieden.“SS OFS] S532 SHS 25 AS Bale] BaMY Sas 2A} SES 4]~7](Lothar Bisky) = ADT? TAA HAUPeaF. AUAA TAS FI a7) AH UU47IE AG GEL BAA HNFe] Soha. F SS 57 FIA BaHE ols} Ae APS ‘Y8dse ac} Fa AA EME Meo] AFRZE ABTS AAS S27) 2 S519 FUS9 PE YWPHS? 2 Uday YE Aol7] = et}. S8] 500] ts] ASSo] AAA ZR Absasel oF Ase AND, SAME FE Au MWe AOS Yea AY ASS AWS) veel dso] Betas za ya, F Adsssgso AAaE WANE Adds zuy gon, Ho Te Bo} Bo] “PES de BP AA] KAD We Al, ABs yA] Go] BS FAlFolascoleeu 2 +F Qo, 12 YS See] oe aa SAqALe WAS] ARE BSF ASAD SE F YAS Pol. AGH) 57H Foal zPE BMS Shab] we Ads AA) oS 714944 ay aa 2 Vs Fas FR] Sch. SSAA SHH SH GAS A oa Fo] Yau AS He. $5 lay TSS AG Zavads BAe wu Ad AWE SS Ket. BA] Ate AD Sata FAKE PRY FFF, 2e]y Faq 72a o) 2ede Atle BBS msde ade Saas HAS BE o] Ads] FeelSAe Aat Au Fea B XAFS RE MW ES A Ae] AYSLS HS Bet of} , 2S Ale] AAS BAA Bape] B Bolch. oa Sh stolAl “eke ARE OL Oke AA BBeh7] Heo WEY Use AFI S29 YyoeR ASA, SS Aq FF fr 25) Vgl. Giinter de Bruyn: Das Bediirfnis nach der iiberschaubaren Heimat, in: Die Welt, 9. November 1999: Ohne vorhergehendes Training war man aus einem kommandierten Leben in ein anstrengendes freies gefallen"26 otapat a ea} AS TES HA HEPISS FAS sry A AS GE ASUS ME WA AS ze yes Ba Alea o $e Fh Bu $2 4SAS Ht ays AFUVS] AYA BA] WEolr}. SolozAweq (Hoyerswerda), 7 ¥(Guben), 225 Sol] YoY dy ale ADES 2 Sty SHO] Ae AAAI AAS WEES Aeoj7= se. AWA] Hoa Hyree Alo] $F FIS Seat Aojoeaes zp7] Ade} acle] AAoletu Be wb w AN, BE ae}As Seles] WS UFR ASMA S71AhA AEH f HASH LSS SHINE See SB} Aa "$1d4)a9] M7] Kindheitsmusters(1976)I= Bas} Axe AQ ads Alo] AERA BY Pole. SAS Ba, 1990'dH AS AH] B5HAD SH] Hele} 08%AA A ulaAl 1999 = ZZ} 10.5% 2.4%B Ab S Ue FAO] DT Be, GOR YH] ge Sos] Hae AS SY Fdo] AFAALS HAHoe SF AAS AEA od + U4. AS] FES AMS Soe Sraqage] aq- B24 2H9 FAs Hsp) 2 aaa, a Waye4 + $a BARS] SHAY FAEAY BAGS ws Bley ade dtr Ade Ae SAS MANY, FU ARS 4 aA & Sao] od + Ud. AYBHE Jha Meas mas 2ae YA 2AS Slawa You, 2a Zl AASUSES ECE AFUE] TES AQ FSA Gd seat ASe ae, 2Aa ANMBS BFE A EY TA a WS4 ala R27) da) FAM Aose AAadd. 26) Vgl. Markus Deggerich: Zehn Jahre - zehn Tage, in: Spiegel on line, 21. August 2000: ,Weil der Schwache den Schwacheren verachtet, wurden Vietnamesen zu bevorzugten Zielen von Auslanderhass.*S§ o¥9| SH3} S508 a 10. $2 SQ, 7 & 104 ‘AVE FHLB AWS Sse] Ga Fad Ae Ade # UKE wae Be] YEE Fe, ATE AS 4Sa o} SJaL Beh. BERR) B27 Qo} oF Ak esa SSI ASHE £28] WME AGE Uh oIE BA S ADE Abolae Ase 2a, WA, AZ Used PH] E ABD We Bol abalolcp. 294, $Ue] $8a7) 10d F2] FSAA(Emnid)S BA, ‘SUS ABA_oe BU Boley 7) GAS 65%, FS 70%) oO) ED, PERM Boley} 2% AS 21%, SH 19%) 14, ‘BBA UH} 96S 10%, SS 6%) YEYOBA, 7} 39] 27+ SY SU GAPS MAT We AM a, SS AQ FU So] 5%4 FY Be] Se] a aA Aes Bashy ae ES, Be SSMS AWS AE FHIOZ LAD XE aie) west, ASUVSL Ae}z] ‘Aa SUe Gesamtdeutscher’2 = LAD Ud, TBA, SASS SE Sa 79%7} “SA AYSHH 0} alo] AZo TD BAST Ya Ws 7] qeo Bere $9 SUF de 2 oe gq Ae a Al BAAS AS Wrst sharp. 24 94 Se Aspt FA F 10d SA ASO] SHAG o] HRS = 1% 2009 Aa A4Y= Boje ta A ole}. Fo) zAls]o SAAC YoYFSE F YEAS] IS Aoe AAYAD, Bayo] SA) vbo|Ppse sel GY 20rd el 1999ds olse 2 URS AMsgon, HSSA149} EE y EA AAS AQ asad. Ae We awe B gHelyo] zept Slse SUS] Heaoldou, gore Sq2do yww2as AA PPEAaHA] SASS WAS A a 27) 7141 BE ‘Bezichung W214 Bal, BAA MB" HR Wale welch.28 otareh 3] F7S425 727 AE 14S HA See BAQE Azer ASA] Kha SA. Anse] SAE AAs) AASB, TESA9S HEA SAMS SYENAU YYPES US SS WD SEQ18 247 VE ATE AS BENE Y WAS BPD rh. SU GS] “SHAD Aufbau Ost’ Ao] FAR oleh Sova ole] Sz71Me] TESAGIA AZo] UPSHR, 2,000 AsQab7e P-SHAAMAL BES QL, 19984 7S] SHA FAG QUE Fg WBS 4 S59] “a Zentralstelle Zukunft Ost'S ¥2 F¥52719 AAS APARALS YAPUA, FESAQA SAIS 2224 ‘eh Futor’ Sf Fa FFG AS ES WRU ath. Axel) 1H 2004 ASA 4S YRUE BAAS A Ad) Be Aojoeye Saddswe] BF ae Golo, as WE! HIVE EVIE BPD Goze Sudse w 2a od, SE 10d clulo] SSe] Bal AAS era wo #2 uct. 24d 2 St SU SU FaQAIA Ave ol sa 4X 27? Sa B4o) PUD SS FUSS] MS AG Ws] AS BUYS UPLSH SA SAo] WABHAAa Aol Ae] ql A Fs} BI2I Beles dese AFF Sao] ays FAINT SYEMVSS SAe] SUA SUMS] OAs Yo SBA BAS MESA YS} Feqgeor, AAUNSS 2a Fe Fala Fuosyad Sale | HBS de] Fteo] USA 4aad. 144 SS 10d F2 A= Aa Bao] HRou, Qe9] SYS BHF Aq aAZUYSS BFS AH RE F ME Baa uaa i i | ad zt ‘218 s}alel= Love Parade’?$5 oF2| S53} S508 29 JZ MPA Seu Aa, FE 2A SF FAA Ef 4E BMo] Yols] YT Von, BW Saal sPsp Bas deat Ua de ass WIA AB Be @ EAS DF QM oaAl FAAOS HYD We BH FHA Bt] PEE eh] Su Ud. SAS Sade FS He Sade] SVAayA HUF 7e BHA Rola Ase Ae FARSI Fo BAA. spol =SE 24h WEEE FE] We L384 “SUS Sal FU FF] AYA Bac] WH HRov, o} Bo] HUAISTHTS Aste] FAAM 48S aywHsu BAR vt Uc. RAG, $A FSU BSE Fay HA UY AA Beyol slzbohr}zjuy BS se Fala Eekz & AR] YAANAD WE FIA WHORAS a et @ BGs ANS SUA AREa, SA] ols BE Mwy ESS Fi Faz] Ged Ae SU YSU B opyet HAY BE) seh. Bo]A wad, 19904 109 3Ue SULA} F849 Bde 8S ASE ANGINA, 2AAPHE SASS Bags 2 3 BaeoeE, Aaa oce AAS So We Boe, F as] AAR] OY FRA A Role. 1G SnjojAy BS al, “$e SSS ASH BUG AFle= YAOSHE FPS] et Adlets Woe Wt ABS aokee}. SUs Hao] a woe bet FA] SAIAGLEM BAS spor ByvHMe SS SA] AYHAIG BBA Ejay] Be F 28) Vgl. Marianne Heuwagen: Regierungserklarung zur deutschen Einheit. Schréder verspricht neuen Landern 'Solidarpakt II, in: Stiddeutsche Zeitung, 30. September 2000 (Politik): ,Stoiber betonte, dass durch die Vereinigung der féderative Charakter des deutschen Nationalstaates gestarkt worden sei, und dies sei ein Gewinn far die Bundesrepublik Deutschland.“ 29) Vgl. Werner Kolhoff: "Wir miissen Ostdeutschland umdenken", Bundestagsprasident Wolfgang Thierse iiber Enttéuschungen, neue30 obaret BS woh ppgspr}. Eojals] Bol Yara, olga Fad 14 2 AAA BAe RA “SHAqo Basle Va WR ‘MSAs'y We ALDM7} SHles SAA Ade aa a mH ABAUSR AByRel AADBAA7} Se Bol zbgVetal athe Alt, 1a! FESAAS BE FUSH YSUSs Elojajo} co] Bo] SES Ae] FAA VE Ro] FS Bolt. SE Fools Wyo] yet Fa Saaqoe yg a o] AAS FUSS SYAA BSse aI VS FAS Aor A Aelch. oa Anjo SS Bl] SH B go] Aa sel, Ado, Gyro, aya sAddal 29 WetoA| Ses Fallow Ysa 7a Ae aAl BESS DEA. Wz] So} SSS Fo YUFSA, ayy FA APA AGAMA Sets] SF Aely|, SH9 Fuel Pause S5U0e24 ue Sd, SE FUSS Als Bag aAgdal 24a 4a Aol. WE Bt HAE aa] BAH] YE Vso) Fe] as, Bal $2 que Fue a aya] aa SU S09 WE 2 Bealy vHe Ade Al ade doe wa Fe Ae Leitbilder und den Fremdenhass, in: Berliner Zeitung, 24. Juni 2000: ,Wir missen Ostdeutschland umdenken vom Beitrittsgebiet zur europiischen Region. Vom Grenzraum Deutschlands und Europas zu einem Ort der Mitte in Europa.“ 30) Vgl. Wolfgang Tierse: Vom Rand in die Mitte. Ostdeutschland muB seinen Platz in Europa finden, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2. Oktober 2000: ,Erst die europiische Perspektive macht namlich Klar, wie fatal die in Ostdeutschland zu beobachtende Abwehr von ,.Fremdem* und ,,Fremden* ist.SS OFS] SS3+ S55 31 a ad. Adds PIU o] AF] GR Soe Yeoh} yrbal Ao] due B ve BES o7)o] Fey wre sac. Ra, So] AHO Bese Fale] S77 AS ga 7) aa 2 Bathe ‘vat Yea FR VL BA aA S Be as AMEE SSS NSA FF SUE edhe aaa aga Bae Sadou, wae 9 BS FUE | Bat Be weap Aaj, BAS} cide) Rel ae & OS, AY AU A}s)o}o] 2 SS AF sai] Ya] Ve, ol ASIA PE SES} Adee 2 ga) SS Hulse] Sops 2 1 od ole] BASE Ade F Ge Sea aaa Al acy} sAave] AAMAS TEyezy} A yeeua Aut op oe Aad Ae] Vea asa +e BRUT, GS} MPA S HET UeagE | do] gab7) Aaa} aL vl} oa aes] Bee BHA ER az Ud Adit. € ee - 3 dd cae we de AAW APS Bites - AoE of Aol BH We oF A] Aae Bla AGS va Roz wad. $2] QHEL Suge qs sae Aaa Mall sal Qe. Bek 717} SH, SAE GA Be a ABS Fal) gu 2 Ege - 1S 7 Bro ge ate ayz ves Sal Yo WSS] GAG + ME aa 7) AUS = vja] Fojok @ Ala), Aad Pe Pests AG? We w gata) ad mo ade tes} 2 aba Peale 2] & BBQ. ga, A aeate] ado] Settin a aykeae S W $F SUS Gee Ao] She Ae aa yyy, 2a a 2 wae opto Mo, Vaz Se MAow AZ Ue Sa} ala, AZ Ge y aes Be AS AY 2 a WAZ Uo, FU slats} SY BaP BERS a]32 obatet ee Aa Bas AA Ac aa age Fa Ga HS BS Uo] AFA clas] FS Wej7por B Aolch. aoRet, ‘Base WS FA'o]eXuy, ‘eq So] Faas obs aq = Worskte SF SAU4 RAS] Oo} SIAE BA) Bal ar XS ANG, $e] SUS7] Aol] SHSY FREE 3} EH t2 M+ Ad B@7} 3)3]E(Helga Picht) YAR AOS Teo] SMadqy, “dets] gad gale Has BE Ap Poa al HET ast 1 AAS AAA Ba Fete Ao] FD UMA AAS Wal Pep an FUT, “HebTa S35 ase qa AZ SSA WTS 7A Utholehs 2 = AA Be TD Peps Achat Be ye ghey. ea FA} AAAAHYA APYRS MH vb NE o] SUAS Susp ¥ Se azaal wos, Fae des 22 AES We FE VS Role. 4, MAB, $US ATSA Bt, $Ae] 37) aol) HAY @ AbdSe] SS ASS AGHA Aa + ME ass Aa BEY PYRE SF Aolch. ARMHs 24 BFS Fete] Fel St Feo] Qa So) FA Ft] ol Rol] so} mM SS AYES FEA Be. A719 YAY Az GS abge YAMA VMS MSF, BIAS 42a HSS west SASS AYO Mcp. wo Pel7t AA GASS Fu A BF VE ASA BAS Buse Ze Valery FAe] Sep a, $4 Be 190d 108 34 oF ABA) SS2144 a 4 Auth HA cp ele zawya aCA) ess] a a Ze Ald, HHelgo) #84, Ht, BB, Ab ugez2 Pea Aon, Sarda aa RB Aavaade F SQ £22 FA MNS APH Bele) 23 HE SMA, WAM, HIF Sol BY Os az qual ad a 31) HAM, 2000 6H 5A 7, 5 BA.£5 Fo] SH3} SHS 33 2, Mes Etsy yso] P21 ACzas Habel Aaa TAGE VHA] wad yg Fx sees] goer Fan AGW] Sad SAZS2 ASL} YES BaD a AVS] GS R}Sol SOE MHEMAYA seat 7b glo} FAtol7t S]n SF Relch. PIT} SH Able] BSE |S @ Bet Pe Se S4Ates weal Ses] AVS BA dS Ase] Fel Pehl ad Belcp. SU} Fo} THe] A) AFE7E HL Apete] SAO] RV Ae Aol dt] So7H SH SA AAMAS Bo] Ve eel 7 AZ Ho. SS SUS MSA, A Na tae ] +83} BPE] UAAOS DAY} PGE Boch. + B7t ASAD Bars} ApsolAl BYUS WEAda, SU] ay Vga aze zee. So] AS gel, aaa Mit H AAl Hol YAS we AGAYS Yat Saba, alAlAbst $2] VA bE AA NE Azlds We AAAs Bal BIsaoR 7H} vjas} alal Yue Byadosw ABPOSA AQ BPS Bs) MS S32 Bal 4 S7/B BAFojoe Arh. o]Nojopes WES As] bs qe 722 21SUta AAAtS At we SBF, F AS} AZo] B Role.34 1 iad ee Bared Ade: AMA Atsalst SU SA, BAERS) YE At FU BATA, 2000. jaa: $d Sas Fa SH, Aa Be Faolop7] 2, AF asta Sl sels, 2000, 287-3414. Berg, Lilo: Deutsche auf getrennten Wegen. Psychologen beobachten ein Auseinanderdriften von Ost- und Wetdeutschen, in: Berliner Zeitung, 13. Oktober 1999. Bohley, Barbel: Kein AnlaB zum Jubel, zum Jammern kein Grund, in: Frankfurter Rundschau, 2./3. Oktober 2000, S. 8. Bruyn, Ginter de: Das Bediirfnis nach der tiberschaubaren Heimat, in: Die Welt, 9. November 1999. Deggerich, Markus: Zehn Jahre - zehn Tage, in: Spiegel on line, 21. August 2000. Detien, Claus: Die anderen Deutschen: Wie der Osten die Republik verandert, Bonn: Bouvier 1999. Eroms, Hans~Wemer: Sprachliche ,Befindlichkeiten* der Deutschen in Ost und West, in: Der Deutschunterricht, 1 (1997), S. 6-16. HauBmann, Leander: Vom Stolz, ein DDR-Biirger zu sein, in: Stiddeutsche Zeitung, 2. Oktober 2000, S. VP2/4. Heim, Stefan: Die Schlange frisst das Igelchen. Der Schriftsteller hatte sich einen ,Kapitalismus mit mensch- lichen Ziigen' gewiinscht. in: Stiddeutsche Zeitung, 2. Oktober 2000, S. VP2/3. Heuwagen, Marianne: Regierungserklarung zur deutschen Einheit. Schréder verspricht. neuen Lindern 'Solidarpakt I, int Stiddeutsche Zeitung, 30. September 2000 (Politik). Kolhoff, Werner: "Wir miissen Ostdeutschland umdenken", Bundestagsprasident Wolfgang Thierse tiber Enttauschun- gen, neue Leitbilder und den Fremdenhass, in: Berliner Zeitung, 24, Juni 2000. Kumpfmiller, Michael: Der ganz groBe Stoff: Wo bleibt der Roman zur Einheit?, in: Siiddeutsche Zeitung, 30. September 2000 (Feuilleton).SS 01F2 Sha see 35 Meyer, Hans-Joachim: Zwischen Rueckbesinnung und. neuem Aufbruch. Die ostdeutschen Hochschulen nach der Wende, in: Etudes Germaniques, 53 (1998), Heft 3, S. 583-598. Misselwitz, Hans-J.: Nicht langer mit dem Gesicht nach Westen. Das neue Selbstbewuftsein der Ostdeutschen, Berlin: Diez 1996. Ramelsberger, Annette (Interviewerin): Joachim Gauck - der Herr der Stasi-Akten, in: Siiddeutsche Zeitung, 2. Oktober 2000, Seite VP2/8. Rausch, Thomas: Zwischen Selbstverwirklichungsstreben und Rassismus. Soziale Deutungsmuster ostdeutscher Jugend- licher, Opladen 1999, Siemes, Dieter: Die deutsche Vereinigung und rechtswissen- schaftliche Voraussetzungen, in? Deutschlandforschung (Seoul National University), 2 (1993), S. 48-65. Tierse, Wolfgang: Vom Rand in die Mitte. Ostdeutschland mu& seinen Platz in Europa finden, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2. Oktober 2000. Zimmermann, Hans Dieter: Ost-West: oder: unterschiedliche Erfahrungen, gemeinsame Urteile, in: Berliner LeseZeichen, Heft 3/4 (1996), S. 54-59.36 otabet Zusammenfassung Ostdeutschland und Ostdeutsche nach der Wiedervereinigung Sam-Huan Ahn (Seoul National Univ.) Unmittelbar nach den Umbruchsereignissen von 1989 forderten die Ostdeutschen mit groBer Mehrheit die rasche Einféhrung der Marktwirtschaft. Aber der Ubergang von der sozialistischen Staatswirtschaft zur Marktwirtschaft verlief nicht bruch- und reibungslos. Fiir viele Menschen in den fiinf neuen Landern war er mit herben Einbii®en und tiefen Einschnitten verbunden. Viele sind arbeitslos geworden und musste zusehen, wie die Wessis mit ihrem Kapital nach dem Osten sozusagen ,einmarschierten’. Nicht selten _pflegten Ostdeutsche sich zu fihlen, dass ihr eigenes Land von den Wessis ,besetzt’ sei. Daher sagt man in Ostdeutschland heute noch, dass die »Mauer im Kopf“ noch nicht gefallen sei. Bei vielen Ostdeutschen ist auch die sogenannte ,Ostalgie' zu beo- bachten, was jedoch nicht heisst, dass sie die Wieder- vereinigung riickgangig machen wollen. Im Jahr 2000 meinten 70% aller Ostdeutschen, die deutsche Wiedervereinigung 1990 ist so richtig gewesen. Aber gewé6hnt an die Allzustandigkeit der Obrigkeit, haben die Ostdeutschen Bedenken gegeniiber den Funktionsprinzipien der bundesdeutschen Marktwirtschaft und Demokratie. Vor dieSS Fo] $53 SHE 37 Wahl gestellt, ob sie die Plan- oder die Marktwirtschaft vorziehen, entscheiden sie sich mehrheitlich fiir das markt- wirtschaftliche System. Also ist ihr Verhaltnis zum westlichen Wirtschaftssystem sehr ambivalent. Die Ostdeutschen profitieren zwar von dem = Markt- wirtschaftssystem, aber in ihren Augen bietet der Kapitalis- mus weder soziale Sicherheit noch Gerechtigkeit. Er beute die Menschen aus und fiihre zu verscharfter Ungleichheit. Wenn man aus dem Zustand des Ostdeutschlands und der Ostdeutschen eine Lehre fir die Zukunft Koreas ziehen will, dann kann man wohl sagen, dass die Siid-Koreaner mit ihren Landsleuten im Norden humaner umgehen sollten als die Westdeutschen, wozu sie meines Erachtens zur Zeit kaum in solcher Lage zu sein scheinen. Sie sollten nicht wie Schlange das Igelchen fressen, sondern mit ihren Landsleuten im Norden mit mehr Solidaritat und Hilfsbereitschaft umgehen. Auch die Natur des Nordens einschlieflich der Demilita~ risierten Zone, die schlieBlich als ein gliickliches Nebenprodukt des Kalten Krieges eine Art beispielloser Naturpark mit raren Pflanzen und Tieren geworden ist, sollte keineswegs den stidkoreanischen skrupellosen Kapitalisten als Beute schutzlos ausgeliefert sein.