P. 1
CONCORDANCIA TEMÁTICA DE LA BIBLIA

CONCORDANCIA TEMÁTICA DE LA BIBLIA

4.3

|Views: 40.489|Likes:
Publicado porvidente
Hace un poco más de ochenta años que esta obra viera la luz en su primera
versión castellana, publicada por la Sociedad Americana de Tratados. Su título
fue MANUAL BÍBLICO: DE LAS PERSONAS, LUGARES, Y MATERIAS QUE SE
MENCIONAN EN LAS SAGRADAS ESCRITURAS.

Hace un poco más de ochenta años que esta obra viera la luz en su primera
versión castellana, publicada por la Sociedad Americana de Tratados. Su título
fue MANUAL BÍBLICO: DE LAS PERSONAS, LUGARES, Y MATERIAS QUE SE
MENCIONAN EN LAS SAGRADAS ESCRITURAS.

More info:

Published by: vidente on Aug 20, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/26/2015

pdf

text

original

CONCORDANCIA TEMÁTICA DE LA

BIBLIA
Obra traducida del inglés por el
Rev. Carlos Bransby
EDITORIAL MUNDO HISPANO
© 2003
PREFACIO A LA EDICIÓN POR LA CASA BAUTISTA
DE PUBLICACIONES
Hace un poco m! "e oc#en$a a%o! &ue e!$a o'(a )*e(a +a +u, en !u p(*me(a
)e(!*-n ca!$e++ana. pu'+*ca"a po( +a Soc*e"a" Ame(*cana "e T(a$a"o!/ Su $0$u+o
1ue MANUAL B2BLICO3 DE LAS PERSONAS. LU4ARES. 5 MATERIAS 6UE SE
MENCIONAN EN LAS SA4RADAS ESCRITURAS/ E+ nom'(e "e+ R"o/ Ca(+o!
B(an!'7 apa(ec*- como e+ $(a"uc$o( 7 e"*$o(/ Du(an$e +o! a%o! !e ++e8- a
"enom*na!e com9nmen$e EL MANUAL B2BLICO "e B(an!'7/ E"*$o(*a+ Ca(*'e.
"e!pu:! "e +a e"*c*-n o(*8*na+. pu'+*c- e+ +*'(o. pe(m*$*:n"o+o !e8u*( !u e1*ca,
m*n*!$e(*o en e+ p9'+*co "e #a'+a #*!pana/ A#o(a. +a Ca!a Bau$*!$a "e
Pu'+*cac*one!. con e+ 'enep+c*$o "e E"*$o(*a+ Ca(*'e. en$(a a pa($*c*pa( en +a
pu'+*cac*-n "e e!$e no'+e 7 p(c$*co +*'(o/ D*c#a Ca!a 7 !u! e"*$o(e! !e !*en$en
!a$*!1ec#o! "e po"e(+o #ace( 7 +o (ea+*,an con e+ "e!eo "e &ue e!$a o'(a !*8a
(*n"*en"o 1(u$o pa(a +a #on(a "e nue!$(o Se%o( ;e!uc(*!$o/
Se #a "ec*"*"o o1(ece(+o con un nue)o $0$u+o &ue. !e89n !e p*en!a. me<o(
"e!c(*'e e+ ca(c$e( "e+ +*'(o3 CONCORDANCIA TEM=TICA DE LA BIBLIA/
Una conco("anc*a e! un "*cc*ona(*o "e +a! pa+a'(a! "e +a B*'+*a con +a! c*$a! "e
"on"e !e encuen$(an/ Ha7 "o! c+a!e! "e conco("anc*a!3 +a a+1a':$*ca 7 +a
$em$*ca/ La Concordancia de las Sagradas Escrituras, Basada en la
Revisión de 1960 de la versión Reina!alera po( C/ B/ Den7e( >pu'+*ca"a
po( E"*$o(*a+ Ca(*'e? 7 +a Breve Concordancia >pu'+*ca"a como !up+emen$o
*nc+u*"o en a+8una! e"*c*one! "e +a B*'+*a 7 $am'*:n en 1o(ma !epa(a"a po( +a
Ca!a Bau$*!$a "e Pu'+*cac*one!? !on conco("anc*a! a+1a':$*ca!/
Pe(o +a p(e!en$e o'(a e! una conco("anc*a te"#tica. Su con$en*"o !e 'a!a no
$an$o en +a! palabras &ue encon$(amo! en +a! Sa8(a"a! E!c(*$u(a!. como en !u!
$ema!. !u! a!un$o!. !u! @pe(!ona!. +u8a(e! 7 ma$e(*a!A como "*<e(a +a 1(a!e
eBp+*ca$*)a "e+ $0$u+o o(*8*na+/ >De!"e +ue8o $o"o! +o! a!un$o! $(a$a"o! !e
encuen$(an en o("en a+1a':$*co/?
La u$*+*"a" "e una conco("anc*a $em$*ca !a+$a a +a )*!$a. e!pec*a+men$e pa(a e+
p(e"*ca"o( 7 +a pe(!ona &ue &u*e(e p(epa(a( $ema! con 'a!e '0'+*ca. po(&ue
e!$e +*'(o +e a7u"a( a encon$(a( +o &ue +a B*'+*a "*ce ace(ca "e
ap(oB*ma"amen$e 20/000 a!un$o!/
He a&u0. en$once!. una #e((am*en$a #'*+ 7 9$*+ pa(a e+ pa!$o(. e+ p(e"*ca"o(. e+
mae!$(o "e e!cue+a "om*n*ca+. o cua+&u*e( e!$u"*an$e !e(*o "e +a B*'+*a/
C*)*mo! en una :poca "e muc#a! p(e8un$a!/ E+ mun"o &ue no! (o"ea o1(ece
!u! (e!pue!$a! en a'un"anc*a. pe(o no !*emp(e !on con1*a'+e!D +a! (e!pue!$a!
au$o(*,a"a! +a! encon$(amo! en +a B*'+*a/ U$*+*cemo! e+ p(e!en$e $omo como
auB*+*a( pa(a con"uc*(no! a e!a! (e!pue!$a! "*)*na!/ 5 una )e, encon$(a"a!.
p(e"*&u:mo!+a! 7 p(ac$*&u:mo!+a!/
$os% &o"#s 'oe
PRÓLO4O
6UE D*o! "*o !u L*'(o pa(a e+ pue'+o. 7 no 9n*camen$e pa(a p(*)*+e8*a"a
<e(a(&u0a. e! p(*nc*p*o 1un"amen$a+ "e nue!$(a !an$a (e+*8*-n/ Una )e, !en$a"o
e!$e p(*nc*p*o. +a cue!$*-n &ue na$u(a+men$e !e p(e!en$a +ue8o e! :!$a3 EDe &u:
mo"o "e'e p(oce"e(!e en e+ e!$u"*o "e +a! E!c(*$u(a! a 1*n "e !aca( "e :+ e+
ma7o( p(o)ec#o po!*'+eF La (e!pue!$a e! !enc*++a3 co$:<e!e $o"o! +o! pa!a<e!
"e +a B*'+*a &ue $en8an (e+ac*-n con e+ a!un$o &ue !e $(a$e "e ac+a(a(. *n)ocan"o
p(e)*amen$e e+ auB*+*o "e+ E!p0(*$u San$o. 7 !e "e!cu'(*( con 8u!$o &ue e+ me<o(
comen$a(*o "e +a B*'+*a )*ene a!0 a !e( +a B*'+*a m*!ma/
Pa(a un e!$u"*o "e e!$a e!pec*o +o a'!o+u$amen$e nece!a(*o e! una B*'+*a en
+en8ua<e )u+8a(. 7 un manua+ como e+ &ue ponemo! a#o(a a+ a+cance "e +o! &ue
#a'+an e!pa%o+/ En e!$a Concordancia +a! (e1e(enc*a! !e #acen po( te"as3
$-ma!e un a!un$o cua+&u*e(a. 7 !e a8(upan $o"o! +o! $eB$o! con :+ (e+ac*ona"o!/
6u*:(e!e !a'e(. po( e<emp+o. &u*:n e(a Da)*"/ Se 'u!ca en +a Concordancia +a
pa+a'(a DACID. con +e$(a! ma79!cu+a!. 7 "e'a<o "e e++a !e encuen$(an
*n"*ca"o!. en "e'*"o o("en. $o"o! +o! pa!a<e! &ue $(a$an "e e!e )a(-n eB*m*o/
O "e!:a!e a)e(*8ua( &u: en!e%a +a B*'+*a ace(ca "e +a SANTIFICACIÓN/ En
+a Concordancia !e encuen$(a. "e'a<o "e e!a pa+a'(a. una +*!$a comp+e$a "e
+o! $eB$o! &ue )e(!an !o'(e +a ma$e(*a/
S*en"o "*)e(!a! +a! )e(!*one! &ue "e+ Sa8(a"o L*'(o #a7 en nue!$(a +en8ua.
"ec*"*-!e e+ $(a"uc$o( po( +a "e Ca!*o"o(o "e Re*na 7 C*p(*ano "e Ca+e(a po(
!e( +a me<o( "e cuan$a! !e #an pu'+*ca"o 7 +a "e u!o m! 8ene(a+*,a"o en$(e +o!
&ue #a'+an e!pa%o+/ S*n em'a(8o. :+ #a $en*"o $am'*:n a +a mano +a )e(!*-n "e+
Pa"(e Sc0o 7 +a "e To((e! Ama$. 7 !e #a con1o(ma"o a una "e e++a!. en a&ue++o!
ca!o!. (a(o! "e )e("a". en &ue <u,8- &ue a!0 +o eB*80a +a eBac$*$u" o +a c+a(*"a"/
E! $am'*:n "e no$a(!e &ue e+ Sa+mo G "e +a )e(!*-n Re*naHCa+e(a e! +a !e8un"a
pa($e "e+ Sa+mo IG en +a "e To((e! Ama$D "e !ue($e &ue e+ GI "e a&u:++a e! e+
G "e :!$a. 7 a!0 !uce!*)amen$e/ En +a! )e(!*one! Nca(HCo+un8a. Bo)e(H
Can$e(a. 7 +a B*'+*a "e ;e(u!a+:n. +a nume(ac*-n co*nc*"e con +a "e +a Re*naH
Ca+e(a. pe(o con +o! n9me(o! "e +a Cu+8a$a >7 To((e! Ama$? en pa(:n$e!*! o en
$*po m! pe&ue%o como eBponen$e!/ Tam'*:n eB*!$en a+8una! "*1e(enc*a! en
cuan$o a +a "*)*!*-n "e +o! Sa+mo! en )e(!0cu+o!/
Sa'*"o e! &ue. en +o &ue (e!pec$a a +o! nom'(e! p(op*o!. no #a7 "o! )e(!*one!
H7 aun ca!* pu"*e(a "ec*(!e. "o! e"*c*one! "e +a m*!ma )e(!*-nH &ue e!$:n
comp+e$amen$e aco("e!/ En e!$a o'(a !e #a a"op$a"o una o($o8(a10a mo"e(na.
!enc*++a 7 con1o(me con +a 0n"o+e "e +a +en8ua/ Se #a !up(*m*"o +a ( "e!pu:! "e
+a t, !e #a emp+ea"o +a ) en +u8a( "e +a com'*nac*-n p(, 7 +a * en )e, "e +a y
cuan"o :!$a e!$a'a u!a"a como )oca+ en me"*o "e "*cc*-nD 7 !e #a !u!$*$u*"o +a
c o +a +u >!e89n e+ ca!o? a +a c(, cuan"o :!$a $en0a e+ !on*"o 1ue($e "e +a ,/ En
una pa+a'(a. !e #a emp+ea"o pa(a +o! nom'(e! p(op*o! una o($o8(a10a
ne$amen$e e!pa%o+a/ S*. pue!. e+ +ec$o( no encon$(a(e e+ nom'(e e!c(*$o con +a
o($o8(a10a "e !u B*'+*a. o con o$(a a &ue :+ #a7a e!$a"o aco!$um'(a"o. "e'e
'u!ca(+o con o$(a +e$(a o +e$(a! &ue $en8an un !on*"o *8ua+ o an+o8o
Po( +o &ue $oca a +o! nom'(e! comune! I$a+e! como +o! &ue "eno$an )*($u"e!.
)*c*o!. "oc$(*na!. e$c:$e(aI ca'e o'!e()a( a&u0 &ue cuan"o no !e encuen$(e en
+a Concordancia una pa+a'(a "a"a. "e'e 'u!ca(!e o$(a &ue +e !ea !*n-n*ma/
S*. po( e<emp+o. no !e encuen$(a e+ )oca'+o CARIJO. '9!&ue!e AFECTO o
AMOR/
E+ $:(m*no santos e!$ emp+ea"o en e!$e +*'(o en !u !en$*"o +a$o. &ue e! e+
'0'+*co 7 8enu*no. 7 no !e ap+*ca po( con!*8u*en$e a c*e($o! !e(e! pe(1ec$o!. n*
muc#o meno! a "e$e(m*na"o! *n"*)*"uo! &ue #an !*"o canon*,a"o! po( +a
*8+e!*a. !*no a $o"o! +o! 1*e+e!. a $o"o! +o! c(*!$*ano!. a $o"o! +o! )e("a"e(o!
!e()*"o(e! "e D*o!/ Po( o$(a pa($e. e+ $:(m*no "alos no !e emp+ea pa(a "eno$a(
!o+amen$e +o! c(*m*na+e!. +o! )*c*o! co((omp*"o!. !*no $am'*:n $o"o! +o! &ue no
acep$an a ;e!uc(*!$o como !u Sa+)a"o( 7 no #an !*"o (e8ene(a"o! po( e+
E!p0(*$u "e D*o!/
SIGNOS Y ABREVIATURAS
E+ $*po conoc*"o con e+ nom'(e "e @ma79!cu+aA !e emp+ea en pa+a'(a! &ue
enca'e,an +o! a($0cu+o!3 po( e<emp+o AARÓN. FUE4O. RE4ENERACIÓN/
E+ conoc*"o con e+ nom'(e "e @me"*a+0neaA. en +a! pa+a'(a! &ue enca'e,an +a!
!u'"*)*!*one! "e un a($0cu+o/ A!0. po( e<emp+o. en e+ a($0cu+o MILA4ROS !e
encuen$(an +a! !u'"*)*!*one!. MOISKS. AARÓN. ;OSUK. SAMSON.
e$c:$e(a/
E+ !*8no LLLLL !e emp+ea a 1*n "e e)*$a( (epe$*c*one!. !*emp(e &ue e+
enca'e,am*en$o "e un a($0cu+o con!$a "e +a m*!ma pa+a'(a o pa+a'(a! &ue e+
a($0cu+o &ue +e p(ece"e/ C:a!e. po( e<emp+o. e+ a($0cu+o ANAN2AS 7 +o! "o!
!*8u*en$e!/ Pa(a e)*$a( (epe$*c*-n "en$(o "e un m*!mo a($0cu+o. !e "e<a un
e!pac*o en '+anco a +a *,&u*e("a/
Lo! p(*me(o! 8ua(*!mo! &ue +e !*8uen a+ $0$u+o "e un +*'(o "e +a! E!c(*$u(a!
"eno$an e+ cap0$u+o. +o! !e8un"o! e+ )e(!0cu+o. 7 :!$o! )an !epa(a"o! "e
a&u:++o! po( "o! pun$o!/ A!0 MN303OPQ;uan 33OP &u*e(e "ec*(. E)an8e+*o "e ;uan.
cap0$u+o $e(ce(o. )e(!0cu+o "*e, 7 !e*!/ E+ 8u*-n >H? en$(e "o! 8ua(*!mo! e&u*)a+e
a +a pa+a'(a (astaD a!0 MNPO30NQO Co(*n$*o! O33NHO3. &u*e(e "ec*( P(*me(a Ep0!$o+a a
+o! Co(*n$*o!. cap0$u+o $(ece. )e(!0cu+o! cua$(o #a!$a $(ece/ E+ pun$o 7 como >D?
!epa(a una c*$a "e o$(a. 7 cuan"o !e om*$e e+ $0$u+o "e+ +*'(o "e!pu:! "e un
pun$o 7 coma. e! po(&ue :+ e! *":n$*co a+ "e +a an$e(*o( c*$a/ A!0 M2R0O0SQ;oe+ O3SD
2322. e&u*)a+e a M2R0O0SQ;oe+ O3SD M2R0222Q;oe+ 2322/
La coma !epa(a "o! )e(!0cu+o! "e un m*!mo cap0$u+o/
NOTA IMPORTANTE
La! a'(e)*a$u(a! &ue !e emp+ean en e!$a Conco("anc*a pa(a +o! +*'(o! +o!
Hec#o! "e +o! Ap-!$o+e! 7 Apoca+*p!*! !on Ac$/ 5 Re)/ Re!pec$*)amen$e/ E!$o
!e "e'e a &ue poe e+ a%o OTR0. cuan"o +a Conco("anc*a 1ue p(epa(a"a en
e!pa%o+. +a )e(!*-n Re*naHCa+e(a emp+ea'a +o! $0$u+o! Ac$o! "e +o! Ap-!$o+e! 7
Re)e+ac*-n pa(a e!$a! po(c*one! "e +a! Sa8(a"a! e!c(*$u(a!/ De!"e OR0R. e!$a
)e(!*-n #a u$*+*,a"o +a $e(m*no+o80a &ue ac$ua+men$e aco!$um'(amo!/ Po(
(a,one! econ-m*ca!. no #a !*"o po!*'+e ac$ua+*,a( e!$a! a'(e)*a$u(a! "on"e
apa(ecen en +a Conco("anc*a/ E+ +ec$o( p(eca)*"o no "e'e "e encon$(a(
ma7o(e! p(o'+ema!. !* $an !-+o man$*ene en men$e e!$a a")e($enc*a 7 (ec*'e en
'ene1*c*o un +*'(o "e 8(an u$*+*"a" po( un p(ec*o !umamen$e a!e&u*'+e/
CONCORDANCIA TEM=TICA DE
LA BIBLIA
A
Aarón. #*<o "e Am(am 7 ;oca'e". "e +a $(*'u "e Le)0. M020P20QKBo"o P320/
!u ma$(*mon*o 7 !u! #*<o!. M020P23QKBo"o P323/
nom'(a"o pa(a a7u"a( a Mo*!:!. M020NONQKBo"o N3ON. 2S/
cump+e !u com*!*-n. KBo"o UHO2D OP333D OS3O2/
e! e+e8*"o !umo !ace("o$e. KBo"o 2T/
e! con!a8(a"o. KBo"o 2RD M030T0RQLe)0$*co T3R/
!u! p(*me(a! o1(en"a!. Le)0$*co R
no #a'0a "e e!$a( "e "ue+o po( !u! #*<o!. M03O00PQLe)0$*co O03P/
!e +e "*!pen!a !u "e!cu*"o. M03O020QLe)0$*co O0320/
!u peca"o a+ #ace( e+ 'ece((o "e o(o. KBo"o 32/
pe("ona"o a !9p+*ca "e Mo*!:!. M0U0R20QDeu$e(onom*o R320/
!u !e"*c*-n con$(a Mo*!:!. N9me(o! O2/
#ace ce!a( +a p+a8a. M0NOPNSQN9me(o! OP3NS. NT/
!u )a(a 1+o(ece. M0NOS0TQN9me(o! OS3T/
e! eBc+u*"o "e +a $*e((a "e p(om*!*-n. M0N20O2QN9me(o! 203O2/
!u e"a". !u mue($e 7 !u en$*e((o. M0N2023QN9me(o! 20323H2RD 3333RD
M0UO00PQDeu$e(onom*o O03P/
!u! "e!cen"*en$e!. MO30PNRQO C(-n*ca! P3NRHU3/ !%ase Sacerdotes/
!u !ace("oc*o 1ue *n1e(*o( a+ "e C(*!$o. MUT0U0SQHe'(eo! U3S/ C:a!e MORSS20QSa+mo
SS320D RR3PD O0P3OP.
Aaronitas. MO3O22SQO C(-n*ca! O232SD 2S3OS/
Abadón >e+ "e!$(uc$o(?. MPP0ROOQApoca+*p!*! R3OO/
Abana >7 Fa(1a(?. (0o! "e Dama!co. MO20UO2Q2 Re7e! U3O2/
Abarim. Mon$e! "e Moa'. M0N2SO2QN9me(o! 2S3O2D M0U32NRQDeu$e(onom*o 323NR/
Abatiminto >e+? "e ;aco'. M0O3S3NQ4:ne!*! 3S33N/
una pa+a'(a a $*empo "*!*pa e+. M20O22UQP(o)e('*o! O232U/
+a 1e en D*o! &u*$a. M23O02SQI!a0a! O032SH3O
Abatir. MOTN0OOQ;o' N03OO/ !%ase -u"illar/
Abba >pa"(e?. MNOON3PQMa(co! ON33PD MNU0TOUQRomano! T3OUD MNT0N0PQ4+a$a! N3P/
Abd!M"#. *n$e(ce"e po( ;e(em0a! 7 o'$*ene !u +*'e($a". M2N3T0SQ;e(em0a!
3T3S/
con!o+a"o. M2N3ROPQ;e(em0a! 3R3OP
Abd$na%o. M2S0O0SQDan*e+ O3SD 23NRD 33O2/ C:a!e M23N302QI!a0a! N332/
Abd&as. ma7o("omo "e Aca'. p(e!e()a a +o! p(o1e$a!. MOOOT0OQO Re7e! OT3O/
LLLLL. p(o1e$a. p(e"*ce +a ca0"a "e E"om. M3O0O0OQA'"0a! O3O
7 +a !a+)ac*-n "e I!(ae+. M3O0OOSQA'"0a! O3OS/
Abdón. <ue,. M0SO2O3Q;uece! O23O3D MO30T23QO C(-n*ca! T323/
LLLLL. #*<o "e M*ca. MON3N20Q2 C(-n*ca! 3N320/
LLLLL. c*u"a". M0P2O30Q;o!u: 2O330/
Ab'a. M0SONOTQ;uece! ON3OTD MORBTO2QSa+mo OOT3O2D M230SOTQI!a0a! S3OT/
Ab". !u nac*m*en$o. !u o1(en"a. mue($e. 4:ne!*! N/
<u!$o. MN0233UQMa$eo 2333UD MP203O2QO ;uan 33O2/
!an8(e "e. MN2OOUOQLuca! OO3UOD MUTO22NQHe'(eo! O232N/
1e "e. MUTOO0NQHe'(eo! OO3N/
Ab"!M()"a. MOO0NO2QO Re7e! N3O2D OR3OP/
Ab"!Mi*raim. M0OU0OOQ4:ne!*! U03OO/
Ab"!Satim. M0N33NRQN9me(o! 333NR/
Ab&a. mu<e( "e He!(on. MO3022NQO C(-n*ca! 232N/
ma"(e "e EBe&u*a!. MON2R0OQ2 C(-n*ca! 2R3O/
Ab&as. #*<o "e Samue+. M0R0T02QO Samue+ T32/
LLLLL. #*<o "e ;e(o'oam. MOOON0OQO Re7e! ON3OD !u mue($e p(e"*c#a po( A#0a.
MOOO2ONQO Re7e! O23ON/
LLLLL. >o A'0am?. #*<o "e ;e(o'oam. MOOOU0OQO Re7e! OU3OD 2 C(-n*ca! NO320D
O23OPD O33O. 2O/
Abiatar. !umo !ace("o$e. e!capa "e +a )en8an,a "e Sa9+. M0R2220QO Samue+
22320/
1*e+ a Da)*". M0R230PQO Samue+ 233PD 303SD MO0OU2NQ2 Samue+ OU32ND MNO022PQMa(co! 232P/
pe(o opue!$o a Sa+om-n. MOO0OORQO Re7e! O3OR/
ec#a"o "e+ !ace("oc*o. MOO022PQO Re7e! 232P. 2S/
Abi". M0R0R0OQO Samue+ R3OD ON3UO/
Abi*r. an$ece!o( "e 4e"e-n. M0POS02Q;o!u: OS32D M0S0P3NQ;uece! P33ND T32/
LLLLL. #:(oe "e Da)*". MO0232SQ2 Samue+ 2332SD MO3OO2TQO C(-n*ca! OO32TD 2S3O2/
Abi%ai". !u! )*($u"e!. M0R2U03QO Samue+ 2U33/
*n$e(ce"e po( Na'a+. M0R2U2NQO Samue+ 2U32N/
++e8a a !e( e!po!a "e Da)*". M0R2UN2QO Samue+ 2U3N2/
e! ap(e#en"*"a. M0R300UQO Samue+ 303U. 7 (e!ca$a"a. OT/
ma"(e "e C#e+ea' >o 6ue+ea'?. !e89n MO00303Q2 Samue+ 333. o Dan*e+ !e89n MO3030OQO
C(-n*ca! 33O/
LLLLL. #e(mana "e Da)*". MO0OS2UQ2 Samue+ OS32UD MO302OPQO C(-n*ca! 23OP/
Abi"ina. MN2030OQLuca! 33O
Abim"#. (e7 "e 4e(a(. (*%e a A'(a#am po( ne8a( a !u e!po!a. M0O200RQ4:ne!*!
203R/
LLLLL. (*%e a I!aac. M0O2PO0Q4:ne!*! 2P3O0/
!u a+*an,a con I!aac. M0O2P2TQ4:ne!*! 2P32T/
LLLLL. #*<o "e 4e"e-n. M0S0T3OQ;uece! T33O/
!u c(ue+"a". M0S0R0UQ;uece! R3UD NT/
+o #acen (e7. M0S0R0PQ;uece! R3P/
e! mue($o po( una mu<e(. M0S0RU3Q;uece! R3U3D MO0OO2OQ2 Samue+ OO32O/
LLLLL. >o A&u*me+ec?. un !ace("o$e. MO00TOSQ2 Samue+ T3OSD MO3OTOPQO C(-n*ca!
OT3OP/
Abinadab. (ec*'e e+ a(ca "e)ue+$a po( +o! F*+*!$eo!. M0R0S0OQO Samue+ S3OD MO00P03Q2
Samue+ P33/
LLLLL. #*<o "e Sa9+. M0R3O02QO Samue+ 3O32D MO30T33QO C(-n*ca! T333/
Abinom. M0S0N0PQ;uece! N3PD U3O/
Abirón. !e (e'e+a con$(a Mo*!:!. N9me(o! OP/
!u ca!$*8o. M0NOP3OQN9me(o! OP33OD 2P3O0/
Abisa%. e! ++e)a"a an$e Da)*". MOO0O03QO Re7e! O33/
A"on0a! p*e("e +a )*"a po( #a'e(+a !o+*c*$a"o pa(a e!po!a !u7a. MOO02O3QO Re7e!
23O3H2U/
Abisai. !e +e "*!ua"e "e &ue ma$e a Sa9+. M0R2P0TQO Samue+ 2P3T. 7 a S*me*.
MO0OP0RQ2 Samue+ OP3RD OR32O/
!u! #a,a%a!. MO02OOSQ2 Samue+ 2O3OSD 233OTD MO3OO20QO C(-n*ca! OO320D OT3O2/
Abi). peca"o 7 mue($e "e. M03O00OQLe)0$*co O03O. 2D M0N0302QN9me(o! 332. ND 2P33O/
+e7 a con!ecuenc*a "e. M03O00RQLe)0$*co O03R/
Ab")#ión. "e +a ca(a 7 e+ cue(po. M0T0302QRu$ 332D MO0OO20Q2 Samue+ OO320D
M2P23N0QE,e&u*e+ 233N0D MN00POSQMa$eo P3OS
"e +o! p*e!. M0OOT0NQ4:ne!*! OT3ND OR32D 2N332D N332ND M0SOR2OQ;uece! OR32OD MO0OO0TQ2
Samue+ OO3TD M220U03QCan$a( "e +o! Can$a(e! U33D Luca! SH3T. NND MN3O30UQ;uan
O33UD MUN0UO0QO T*mo$eo U3O0/
"e +o! mue($o!. MNN0R3SQHec#o! R33S/
"e +o! p()u+o!. M2POP0NQE,e&u*e+ OP3N/
"e +a! mano!. pa(a p(o$e!$a( *nocenc*a. M0U2O0PQDeu$e(onom*o 2O3P. SD MOR2P0PQSa+mo
2P3PD MN02S2NQMa$eo 2S32N/
Abn%a#ión3
C(*!$o no! "*o e<emp+o "e. MN00N0TQMa$eo N3THO0D MNUOU03QRomano! OU33D MNS0T0RQ2
Co(*n$*o! T3RD F*+*pen!e!23PHTD MUTO202QHe'(eo! O232/
e! una p*e"(a "e $o&ue "e nue!$(a 1*"e+*"a" pa(a con C(*!$o. MN0O03SQMa$eo O033SD
MN2ON2SQLuca! ON32S. 33/
NECESARIA pa(a !e8u*( a C(*!$o. Luca! R3 23. 2N/
pa(a +a 8ue((a &ue $*enen &ue +*"*a( +o! !an$o!. MUU020NQ2 T*mo$eo 23N/
pa(a e+ $(*un1o "e +o! !an$o!. MNP0R02QO Co(*n$*o! R32U/
+o! m*n*!$(o! pa($*cu+a(men$e $*enen &ue e<e(ce(. MNS0P0NQ2 Co(*n$*o! P3N. U/
DEBE EL HOMBRE E;ERCERLA (enunc*an"o a +a *mp*e"a". 7 a +o! "e!eo!
mun"ano!. MNU0PO2QRomano! P3O2D MUP02O3QT*$o 23O3/
"om*nan"o e+ ape$*$o. M202302QP(o)e('*o! 2332/
a'!$en*:n"o!e "e +a concup*!cenc*a "e +a ca(ne. MP002OOQO Pe"(o 23OO/
no )*)*en"o 7a pa(a +a! concup*!cenc*a! "e +o! #om'(e!. MP00N02QO Pe"(o N32/
#ac*en"o mo(*( +a! ma+a! concup*!cenc*a!. MNO0RN3QMa(co! R3N3D MUO030UQCo+o!en!e!
33U/
mo($*1*can"o +a! o'(a! "e +a ca(ne. MNU0TO3QRomano! T3O3/
no a8(a"n"o!e a !0 m*!mo. MNUOU0OQRomano! OU3OH3/
no 'u!can"o !u p(op*o p(o)ec#o. MNPO002QO Co(*n$*o! O032N. 33D O33UD
MU0OO0NQF*+*pen!e! 23N/
p(e1*(*en"o e+ "e(ec#o a<eno. MNUON20QRomano! ON320. 2OD MNPO002QO Co(*n$*o! O032N.
33/
a7u"an"o a +o! "em!. MN203OOQLuca! 33OO/
a )ece! aun en +a! co!a! +0c*$a!. MNPO002QO Co(*n$*o! O0323/
a'an"onn"o+o $o"o. MN2ON33QLuca! ON333/
$oman"o a cue!$a! +a c(u, 7 !*8*en"o a C(*!$o. MN0O03TQMa$eo O033TD OP32N/
c(uc*1*can"o +a ca(ne. MNT0U2NQ4+a$a! U32N/
!*en"o c(uc*1*ca"o con C(*!$o. MNU0P0PQRomano! P3P/
!*en"o c(uc*1*ca"o a+ mun"o. MNT0PONQ4+a$a! P3ON/
"e!po<n"o!e "e+ #om'(e )*e<o &ue e! ma+o. MNR0N22QE1e!*o! N322D MUO030RQCo+o!en!e!
33R/
p(e1*(*en"o a C(*!$o a $o"o! +o! pa(*en$e! "e e!$e mun"o. MN00T2OQMa$eo T32O. 22D
MN2ON2PQLuca! ON32P/
#ac*:n"o!e 1o(a!$e(o 7 pe(e8(*no en e!$e mun"o. MUTOOO3QHe'(eo! OO3O3HOUD MP002OOQO
Pe"(o 23OO/
pe+*8(o &ue (e!u+$a "e "e!en$en"e(!e "e. MN0OP2UQMa$eo OP32U. 2PD MNP0R02QO Co(*n$*o!
R32S/
p(em*o "e. MN0OR2TQMa$eo OR32T. 2RD MNU0TO3QRomano! T3O3/
1e+*, (e!u+$a"o "e. MPO0O0NQ2 Pe"(o O3N/
e<emp+o! "e3 A'(a#am. M0OO30RQ4:ne!*! O33RD MUTOO0TQHe'(eo! OO3T. R/ La )*u"a "e
Sa(ep$a. MOOOSO2QO Re7e! OS3O2HOU/ E!$e(. MOS0NOPQE!$e( N3OP/ Lo! Reca'*$a!.
M2N3U0PQ;e(em0a! 3U3P. S/ Dan*e+. Dan*e+ U3 OP. OS/ Lo! ap-!$o+e!. MN0OR2SQMa$eo
OR32S/ S*m-n. An"(:!. San$*a8o 7 ;uan. MNO0OOPQMa(co! O3OPH20/ La po'(e
)*u"a. MN22O0NQLuca! 2O3N/ Lo! p(*me(o! c(*!$*ano!. MNN02NUQHec#o! 23NUD N33N/
Ba(na'!. MNN0N3PQHec#o! N33P. 3S/ Pa'+o. MNN202NQHec#o! 2032ND MNP0R0OQO Co(*n$*o!
R3OR. 2S/ Mo*!:!. MUTOO2NQHe'(eo! OO32N. 2U/
Abnr. 8ene(a+ "e Sa9+. M0RONU0QO Samue+ ON3U0D OS3UU/
(ep(en"*"o po( Da)*". M0R2P0UQO Samue+ 2P3U. ON/
a+ p(*nc*p*o !e #ace pa($*"a(*o "e I!H'o!e$. MO0020TQ2 Samue+ 23T/
pe(o !e (e'e+a 7 !e pa!a a+ pa($*"o "e Da)*". MO0030TQ2 Samue+ 33T/
mue($o $(a*"o(amen$e po( ;oa'. MO0032SQ2 Samue+ 332S/
Da)*" !e +amen$a po( :+. MO0033OQ2 Samue+ 333O/
Abo%ado. ;e!uHC(*!$o. MP2020OQO ;uan 23O/
Abomina#ión "e a!o+am*en$o. p(e"*c#a. M2S0R2SQDan*e+ R32SD OO33OD O23OOD
MN02NOUQMa$eo 2N3OUD MNOO3ONQMa(co! O33ON/
Abomina#ions &ue D*o! a'o((ece3 +a! e!cu+$u(a!. +o! *"-+a$(a!.
M0U0S2UQDeu$e(onom*o S32UD 2S3OUD MOOOO0UQO Re7e! OO3UD MO223O3Q2 Re7e! 233O3D
M23NO2NQI!a0a! NO32ND M3R02OOQMa+a&u0a! 23OO/
+a! p(c$*ca! pa8ana!. M0UOTO2QDeu$e(onom*o OT3O2D 223UD I!a0a!PP3OSD
M2POPU0QE,e&u*e+ OP3U0D OT3O2D MPP2O2SQApoca+*p!*! 2O32S/
+a! co!a! !ac(*1*ca"a!. M030SOTQLe)0$*co S3OTD M0UOS0OQDeu$e(onom*o OS3OD
M20OU0TQP(o)e('*o! OU3TD M230OO3QI!a0a! O3O3/
+a *nmun"*c*a. M03OT22QLe)0$*co OT322D 203O3D M0U2N0NQDeu$e(onom*o 2N3N/
+o! 8a<e! "e+ peca"o. M0U23OTQDeu$e(onom*o 233OT/
+a pe()e(!*"a". e+ o(8u++o. M200332QP(o)e('*o! 3332D P3OPD OP3U/
+a *n<u!$*c*a. e+ 1(au"e. M20OO0OQP(o)e('*o! OO3OD OP3O2D OS3OUD 203O0. 23/
+o! pen!am*en$o! 7 e+ cu+$o "e +o! ma+o!. M20OU0TQP(o)e('*o! OU3TD 2P32UD 2SD 2T3R/
LLLLL. "e ;e(u!a+em !on "e!c(*$a!. M230O03QI!a0a! O33D ;e(em0a! 2D M2P0UOOQE,e&u*e+
U3OOD P3RD SD TD OOD OPD 23D O!ea! O/
LLLLL. "e +o! pa8ano! !on cen!u(a"a!. M03OT2PQLe)0$*co OT32PD M0UOT0RQDeu$e(onom*o
OT3RD MOOON2NQO Re7e! ON32ND MNU0OOTQRomano! O3OTD MNR0UO3QE1e!*o! U3O3D
MUO030UQCo+o!en!e! 33U/
Abra(am o ABRAM. nace. M0OOO2SQ4:ne!*! OO32S/
)ocac*-n "e. M0OO20OQ4:ne!*! O23O/
!e $(a!+a"a a Canan. M0OO20UQ4:ne!*! O23U/
)a a E8*p$o. M0OO2O0Q4:ne!*! O23O0/
n*e8a a !u e!po!a. M0OO2ONQ4:ne!*! O23OND 2032/
con$*en"a con Lo$. 7 !epa(ac*-n. M0OO30SQ4:ne!*! O33S. OO/
(ec*'e +a p(ome!a. M0OO3ONQ4:ne!*! O33OND OU3U/
(e!ca$a a Lo$. M0OONONQ4:ne!*! ON3ON/
e! 'en"ec*"o po( Me+&u*!e"ec. M0OONORQ4:ne!*! ON3ORD MUT0S0OQHe'(eo! S3O/
!u 1e 7 !u !ac(*1*c*o. 4:ne!*! OU/
pac$o >o conc*e($o? "e D*o! con :+. M0OOUOTQ4:ne!*! OU3OTD OS/
:+ 7 !u 1am*+*a !on c*(cunc*"a"o!. 4:ne!*! OS/
)*!0$an+e n8e+e!. 4:ne!*! OT/
*n$e(ce"e po( So"oma. M0OOT23Q4:ne!*! OT323/
"e!p*"e a A8a( 7 a I!mae+. M0O2OONQ4:ne!*! 2O3ON/
!u o'e"*enc*a en o1(ece( a I!aac. 4:ne!*! 22/
comp(a un +u8a( pa(a !epu+$u(a. 4:ne!*! 23/
p(o):e una e!po!a pa(a I!aac. 4:ne!*! 2N/
!u! "e!cen"*en$e! "e Ce$u(a. 4:ne!*! 2U/
!u mue($e 7 !u en$*e((o. M0O2U0SQ4:ne!*! 2U3S/
$e!$*mon*o! en a'ono "e !u 1e 7 "e !u! o'(a!. M23NO0TQI!a0a! NO3TD U232D MN30T3OQ;uan
T33OHUPD MNN0S02QHec#o! S32D Romano! ND MNT030PQ4+a$a! 33PD MUTOO0TQHe'(eo! OO3TD
MUR022OQSan$*a8o 232O/
(e1e(enc*a! a. MN0030RQMa$eo 33RD T3OOD 22332D MN20OS3QLuca! O3S3D O332TD OP323D
MN30T33Q;uan T333D UP. UTD MNN0S02QHec#o! S32D MNT030SQ4+a$a! 33SD N322D
MUT0S0OQHe'(eo! S3O/
Abro'os >Ca+e(a CARDOS?. M0O03OTQ4:ne!*! 33OTD ;o'/ 3O3N0D M233NO3QI!a0a! 3N3O3/
Pa('o+a "e. MON3UOTQ2 C(-n*ca! 3U3OT/
Absa"ón . o ABSALÓM. #*<o "e Da)*". MO00303Q2 Samue+ 333/
!u p(e!enc*a. MO0ON2UQ2 Samue+ ON32U. 2P/
ma$ a Amn-n. MO0O32TQ2 Samue+ O332T/
!u con!p*(ac*-n. 2 Samue+ OUHOS/
!u mue($e. 2 Samue+OT3RHON/
+am:n$a!e po( :+ Da)*". MO0OT33Q2 Samue+ OT333D OR3O/
Absa"om. COLUMNA DE. MO0OTOTQ2 Samue+ OT3OT/
Ab)bi""a. M03OOORQLe)0$*co OO3ORD M0UONOTQDeu$e(onom*o ON3OT/
Ab)ndan#ia. "on "e D*o!. M0O2S2TQ4:ne!*! 2S32TD M0UOPO0QDeu$e(onom*o OP3O0D
2T3OOD Sa+mo PUD PT3RD O0N3O0D ONN3O3D M2R022PQ;oe+ 232PD MNNONOSQHec#o! ON3OS.
7 !*8/
p(e"*c#a po( E+*!eo. MO20S0OQ2 Re7e! S3O/
!e )e(*1*ca. MO20SOPQ2 Re7e! S3OP/
A Caba""o. 8en$e "e. M0OU00RQ4:ne!*! U03RD M02ON0RQKBo"o ON3RD M0RO30UQO Samue+
O33UD MO00T0NQ2 Samue+ T3ND O03OTD MOO0N2PQO Re7e! N32PD MONO203Q2 C(-n*ca! O233D
OP3T/
A#ai#o )*!*$a a Pa'+o. MNPOP0OQO Co(*n$*o! OP3OS/
A#+n. !u "e+*$o 7 !u ca!$*8o. ;o!u: SD 22320DMO3020SQO C(-n*ca! 23S/
A#asib. M0S0O3OQ;uece! O33O/
A#a,a. e+ e)an8e+*o e! p(e"*ca"o en. Hec#o! OTD OR32OD MNUOU2SQRomano!
OU32SD MNS0R02Q2 Co(*n$*o! R32D OO3O0/
A#+*. (e7 "e ;u". !u ma+ (e*na"o. 2 Re7e! OP/
p(o1ana e+ $emp+o. MO2OPO0Q2 Re7e! OP3O0/
e! ca!$*8a"o po( Facee. (e7 "e I!(ae+. 2 C(-n*ca! 2T/
I!a0a! e! en)*a"o a :+ a +a #o(a "e !u an8u!$*a. I!a0a! S/
Re#u!a una !ea+ "e+ c*e+o. M230SO2QI!a0a! S3O2/
A##aron. $oma"a. M0S0OOTQ;uece! O3OT/
+o! #a'*$an$e! "e. !on a$aca"o! "e #emo((o*"e!. M0R0UO0QO Samue+ U3O0D P3OS/
p(o1ec0a! (e!pec$o "e. Am-! O3TD M3P020NQSo1on0a! 23ND M3T0R0UQVaca(0a! R3U/
A##so Ant Dios3
)*ene "e D*o!. MORPU0NQSa+mo PU3N/
e! po( me"*o "e C(*!$o. MN3O00SQ;uan O03SD RD ON3PD MNU0U02QRomano! U32D MNR02O3QE1e!*o!
23O3D 33O2D MUT0SORQHe'(eo! S3OR. 2UD O03ORD MP003OTQO Pe"(o 33OT/
e! po( me"*o "e+ E!p0(*$u San$o. MNR02OTQE1e!*o! 23OT/
!e o'$*ene po( +a 1e. MNNON2SQHec#o! ON32SD MNU0U02QRomano! U32D MNR03O2QE1e!*o! 33O2D
MUTOO0PQHe'(eo! OO3P/
!*8ue a +a (econc*+*ac*-n con D*o!. MUO0O2OQCo+o!en!e! O32O. 22/
en +a o(ac*-n. M0U0N0SQDeu$e(onom*o N3SD MN00P0PQMa$eo P3PD MP00OOSQO Pe"(o O3OS/ !%ase
Oración
en !u $emp+o. MOROU0OQSa+mo OU3OD 2S3ND N333D PU3N/
pa(a o'$ene( m*!e(*co("*a 7 8(ac*a. MUT0NOPQHe'(eo! N3OP/
un p(*)*+e8*o "e +o! !an$o!. M0U0N0SQDeu$e(onom*o N3SD Sa+mo OUD 233PD 2N33. N/
+o! !an$o! >(e"*m*"o!? $*enen. con con1*an,a. MNR03O2QE1e!*o! 33O2D MUT0NOPQHe'(eo!
N3OPD O03OR. 22/
o$o(8a"o a +o! peca"o(e! con$(*$o!. M2TON02QO!ea! ON32D M2R02O2Q;oe+ 23O2/ !%ase
.rrepenti"iento/
+o! !an$o! +o !o+*c*$an con $e!-n. MOR2S0NQSa+mo 2S3ND N23O. 2D N333D TN3O. 2/
a +o! ma+o! !e +e! man"a &ue +o !o+*c*$en. M23UU0PQI!a0a! UU3PD MUR0N0TQSan$*a8o N3T/
!e "e'e eB#o($a( a +o! "em! a &ue +o !oc*+*$en. M230203QI!a0a! 233D M2N3O0PQ;e(em0a!
3O3P/
p(ome!a a +o! &ue +o !o+*c*$en. MOREUOTQSa+mo ONU3OTD M23UU03QI!a0a! UU33D MN00P0PQMa$eo
P3PD MUR0N0TQSan$*a8o N3T/
"e+*c*a "e. MOROPOOQSa+mo OP3OOD PU3ND S332T/
!*m'o+*,a"o. M03OPO2QLe)0$*co OP3O2HOUD con MUTO0ORQHe'(eo! O03ORH22/
e<emp+*1*ca"o. Mo*!:!. M022N02QKBo"o 2N32D 3N3NHS/
A#it pa(a +a! +mpa(a!. M022S20QKBo"o 2S320D M032N0OQLe)0$*co 2N3O/ C:a!e
MN02U0OQMa$eo 2U3O/
"e o+*)a!. M02302NQKBo"o 3032ND M032N02QLe)0$*co 2N32/
pa(a a+*men$o. MOOOSO2QO Re7e! OS3O2D M2POPO3QE,e&u*e+ OP3O3/
pa(a un8*( e+ cue(po. MOR230UQSa+mo 233UD O0N3OUD MN20SNPQLuca! S3NP/
e+ !a8(a"o. M023022QKBo"o 30322H33D 3S32R/
pa(a con!a8(a( a un (e7 u o$(o 1unc*ona(*o. M022R0SQKBo"o 2R3SD M0RO00OQO Samue+
O03OD MOOOROPQO Re7e! OR3OP/
con o1(en"a! "e p(e!en$e. M03020OQLe)0$*co 23O.
aumen$a"o m*+a8(o!amen$e. MOOOSO2QO Re7e! OS3O2D MO20N0OQ2 Re7e! N3O/
en !en$*"o me$a1-(*co. MOR230UQSa+mo 233UD NU3SD ONO3UD M23PO03QI!a0a! PO33D
M3T0NO2QVaca(0a! N3O2D MN02U0OQMa$eo 2U3O/
A#$"dama/ !%ase Ca"po de sangre/
A#ro. MO0223UQ2 Samue+ 2233UD MOT202NQ;o' 2032ND MOROT3NQSa+mo OT33ND M2NOUO2Q;e(em0a!
OU3O2/
A#(ab. (e7 "e I!(ae+. !u ma+ (e*na"o. MOOOP2RQO Re7e! OP32R/
!e ca!a con ;e,a'e+3 !u *"o+a$(0a. MOOOP3OQO Re7e! OP33O/
!e )e con E+0a!. MOOOTOSQO Re7e! OT3OS/
en +a 8ue((a con +o! S*(*o!. MOO20O3QO Re7e! 203O3/
e! (ep(o'a"o po( #a'e( !o+$a"o a BenHa"a". MOO20N2QO Re7e! 203N2D 7 po( #a'e(
$oma"o +a )*%a "e Na'o$. MOO2OOSQO Re7e! 2O3OS/
!u a((epen$*m*en$o. MOO2O2SQO Re7e! 2O32S/
a+uc*na"o po( 1a+!o! p(o1e$a!. MOO220PQO Re7e! 223P/
mue($o po( +o! S*(*o!. O Re7e! 2333ND 2 C(-n*ca! OT/ C:a!e M330POPQM*&uea! P3OP/
LLLLL. un 1a+!o p(o1e$a. (ep(o'a"o. M2N2R2OQ;e(em0a! 2R32O/
A#(an/ !%ase .c#n/
HACHAS/ !%ase .c#//
A#(ias. !umo !ace("o$e. M0RON03QO Samue+ ON33D con M0R220RQO Samue+ 223R. OO. 20/
A#(imaas. !*()e a Da)*". MO0OU2SQ2 Samue+ OU32SD OS3OSD OT3OR/
A#(im"#. !umo !ace("o$e. po( #a'e( auB*+*a"o a Da)*" >O Samue+ 2O? e!
mue($o po( Doe8 po( man"a$o "e Sa9+. O Samue+ 22/
A#(inoam. e!po!a "e Da)*". M0R2UN3QO Samue+ 2U3N3D 2S33D MO00202Q2 Samue+ 232/
#ec#a cau$*)a en S*ce+e8. M0R300UQO Samue+ 303U/
ma"(e "e Amm-n. MO00302Q2 Samue+ 332/
A#(is/ !%ase .c+uis/
A#(itob. M0RON03QO Samue+ ON33D 223R/
A#(ito-". LA TRAICIÓN DE. MO0OU3OQ2 Samue+ OU33OD OP320/
!u "e!#on(a 7 !u !u*c*"*o. MO0OS0OQ2 Samue+ OS3O. 23/ C:a!e MORNO0RQSa+mo NO3RD
UU3O2D O0R/
A#ob. ACHOB o ACHO >P$o+ema*"a. ac$ua+men$e Ac(e?. +o! Canan*$a!
pe(manec*e(on en. M0S0O3OQ;uece! O33O. 32/
+a *8+e!*a en. MNN2O0SQHec#o! 2O3S/
A#omodars. e+ ac$o "e. a +a! co!$um'(e!. (*$o!. M0UO303QDeu$e(onom*o O333D
M200OO0QP(o)e('*o! O3O0D M2S03OPQDan*e+ 33OPHOTD P3O0D MNP0R02QO Co(*n$*o! R320D
MNT020UQ4+a$a! 23U. O2/
A#or. )a++e "e. Acan 1ue mue($o a++0. M0P0S2PQ;o!u: S32P/ C:a!e M23PUO0QI!a0a! PU3O0D
M2T02OUQO!ea! 23OU/
A#ordars >e+? "e D*o!3
como 8(an"e 7 $e((*'+e. MOP0NONQNe#em0a! N3ON/
cau!a $emo(. MOT2O0PQ;o' 2O3P/
como p(o$ec$o( $o"opo"e(o!o. MOR200SQSa+mo 203S/
"u(an$e +a noc#e. MORP30PQSa+mo P33P/
en $*empo! "e pe!a(. MORN20PQSa+mo N23PD SS3O0D M32020SQ;on! 23SD M3TO00RQVaca(0a! O03R/
e! un "*!$*n$*)o "e +o! !an$o!. M232P0TQI!a0a! 2P3T/
con"uce a +a a+a'an,a. MORP30UQSa+mo P33U/
en +o! "0a! "e +a <u)en$u". M2OO20OQEc+e!*a!$:! O23O/
A#rdor >e+?. +e7e! 7 co!$um'(e! con (e!pec$o a. M02222UQKBo"o 2232UD
M0UOU02QDeu$e(onom*o OU32D 23320D 2N3O0D MOP0U02QNe#em0a! U32D M2POT0SQE,e&u*e+
OT3S. O2.
pa('o+a "e+. MN20SNOQLuca! S3NO/
pa('o+a "e +o! ac(ee"o(e!. MN0OT23QMa$eo OT323/
A#*ib. M330O0OQM*&uea! O3ON/
A#*iba. M0POR2RQ;o!u: OR32R/
Adad. un *"umeo. !e #ace enem*8o "e Sa+om-n. MOOOOONQO Re7e! OO3ON/
Adam. c(ea"o a +a *ma8en "e D*o! 7 'en"ec*"o. M0O0O2SQ4:ne!*! O32SD 23SD U3O/
e! ++ama"o #*<o "e D*o!. MN2032TQLuca! 332T/
e! co+oca"o en E":n 7 (ec*'e !u nom'(e. M0O020TQ4:ne!*! 23T. O0/
pone nom'(e a $o"o! +o! an*ma+e!. M0O0220Q4:ne!*! 2320/
+e "a a !u e!po!a e+ nom'(e "e E)a. M0O0320Q4:ne!*! 3320/
!u "e!o'e"*enc*a 7 !u !en$enc*a. 4:ne!*! 3/
p(ome!a #ec#a a. M0O03OUQ4:ne!*! 33OU/
!u mue($e. M0O0U0UQ4:ne!*! U3U/ C:a!e MOT3O33Q;o' 3O333D MNU0UONQRomano! U3OND MNPOU02QO
Co(*n$*o! OU322. NUD MUN02O3QO T*mo$eo 23O3/
LLLLL. e+ po!$(e(o. C(*!$o. MNPOU0NQO Co(*n$*o! OU3NU/
Ad+n. una c*u"a" "e +a cau$*)*"a". MOU02URQE!"(a! 23UR/
Adar. MOU0POUQE!"(a! P3OUD MOS030SQE!$e( 33S. O3D T3O2/
Adar*r. (e7 "e So'a. +a! 8ue((a! "e Da)*" con. 2 Samue+ TD O03OUD O
C(-n*ca! OT/
Addo. )*"en$e o p(o1e$a. MON0R2RQ2 C(-n*ca! R32R/
Adino. !u! #a,a%a!. MO0230TQ2 Samue+ 233T/
Adi.ina#ión. p(o#*'*"a. M03OR2PQLe)0$*co OR32PD 2032SD M0UOTO0QDeu$e(onom*o
OT3O0D M2N2S0RQ;e(em0a! 2S3RD 2R3TD M2PO22NQE,e&u*e+ O232ND M3TO003QVaca(0a! O033/
p(ac$*ca"a po( Sa9+. M0R2T0SQO Samue+ 2T3S/
po( I!(ae+. MO2OSOSQ2 Re7e! OS3OS/
po( Na'uco"ono!o(. M2P2O2OQE,e&u*e+ 2O32O/
Adi.ino. o a8o(e(o. M23020PQI!a0a! 23PD M2S022SQDan*e+ 232SD U3S. OOD M330UO2QM*&uea!
U3O2D MNNOPOPQHec#o! OP3OP/
Adma. c*u"a" "e +a ++anu(a. 4:ne!*! ORD M0U2R23QDeu$e(onom*o 2R323D M2TOO0TQO!ea!
OO3T/
Admirab". "*c$a"o p(o1:$*co "e C(*!$o. M230R0PQI!a0a! R3P/ C:a!e M0SO3OTQ;uece!
O33OT/
Adon&as. cua($o #*<o "e Da)*". MO0030NQ2 Samue+ 33N/
!u con!p*(ac*-n. MOO0O0UQO Re7e! O3U/
!u !9p+*ca am'*c*o!a. MOO02O3QO Re7e! 23O3/
e! mue($o. MOO022UQO Re7e! 232U/
LLLLL o$(o! "e+ m*!mo nom'(e. MONOS0TQ2 C(-n*ca! OS3TD MOPO0OPQNe#em0a! O03OP/
Adoni!B*#. con1*e!a &ue !u c(ue+"a" 1ue <u!$amen$e ca!$*8a"a.
M0S0O0SQ;uece! O3S/
Adoniram. o ADURAM. (ecau"a"o( "e+ $(*'u$o. MO0202NQ2 Samue+ 2032ND MOO0N0PQO
Re7e! N3PD U3ON/
e! ape"(ea"o. MOOO2OTQO Re7e! O23OT/
Adoni!Sd#. (e7 "e ;e(u!a+em. #ace (e!*!$enc*a a ;o!u:. M0PO00OQ;o!u: O03O/
!u mue($e. M0PO02PQ;o!u: O032P/
Ado/#ión >+a?3
eBp+*ca"a. MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3OT/
e! "e acue("o con +a p(ome!a. MNU0R0TQRomano! R3TD MNT032RQ4+a$a! 332R/
e! po( +a 1e. MNT030SQ4+a$a! 33S. 2P/
e! po( +a 8(ac*a "e D*o!. M2POP03QE,e&u*e+ OP33HPD MNU0NOPQRomano! N3OP. OSD
MNR0O0UQE1e!*o! O3U. P. OO/
e! po( me"*o "e C(*!$o. MN30OO2Q;uan O3O2D MNT0N0NQ4+a$a! N3N. UD MNR0O0UQE1e!*o! O3UD
MUT02O0QHe'(eo! 23O0. O3/
+o! !an$o! p(e"e!$*na"o! pa(a. MNU0T2RQRomano! T32RD MNR0O0UQE1e!*o! O3U. OO/
"e +o! 8en$*+e! p(e"*c#a. M2T0223QO!ea! 2323D MNU0R2NQRomano! R32NH2PD MNR030PQE1e!*o!
33P/
+o! a"op$a"o! !on <un$a"o! en uno po( C(*!$o. MN3OOU2Q;uan OO3U2/
e+ (enac*m*en$o $*ene (e+ac*-n con. MN30OO2Q;uan O3O2. O3/
e+ E!p0(*$u San$o e! $e!$*8o "e. MNU0TOPQRomano! T3OP/
e+ !e( 8u*a"o po( e+ E!p0(*$u e! p(ue'a "e. MNU0TONQRomano! T3ON/
+o! !an$o! (ec*'en e+ e!p0(*$u "e. MNU0TOUQRomano! T3OUD MNT0N0PQ4+a$a! N3P/
un p(*)*+e8*o "e +o! !an$o!. MN30OO2Q;uan O3O2D MP2030OQO ;uan 33O/
+o! !an$o! ++e8an a !e( #e(mano! "e C(*!$o po(. MN320OSQ;uan 203OSD MUT02OOQHe'(eo!
23OO. O2/
+o! !an$o! a8ua("an +a con!umac*-n 1*na+ "e. MNU0TORQRomano! T3OR. 23D MP20302QO
;uan 332/
!ome$e a +o! !an$o! a +a "*!c*p+*na pa$e(na "e D*o!. M0U0T0UQDeu$e(onom*o T3UD
MO00SONQ2 Samue+ S3OND M2003OOQP(o)e('*o! 33OO. O2D MUTO20UQHe'(eo! O23UHOO/
D*o! e! +on8n*mo 7 m*!e(*co("*o!o pa(a con +o! &ue pa($*c*pan "e.
M2N3O0OQ;e(em0a! 3O3O. R. 20/
"e'e con"uc*( a +a !an$*"a". MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3OS. OT. con MNS0S0OQ2 Co(*n$*o! S3OD
MU0NNOUQF*+*pen!e! 23OUD MP20302QO ;uan 332. 3/
DEBE PRODUCIR3 !eme<an,a a D*o!. MN00UNNQMa$eo U3NN. NU. NTD MNR0U0OQE1e!*o! U3O/
una con1*an,a en D*o! $an comp+e$a como +a "e un n*%o. MN00P2UQMa$eo P32UH3N/
un "e!eo "e p(omo)e( +a 8+o(*a "e D*o!. MN00UOPQMa$eo U3OP/
+a *nc+*nac*-n a o(a(. MN00S0SQMa$eo S3SHOO/
e+ amo( a +a pa,. MN00U0RQMa$eo U3R/
un co(a,-n p(on$o pa(a pe("ona(. MN00PONQMa$eo P3ON/
un co(a,-n ++eno "e m*!e(*co("*a. MN2033UQLuca! 333U. 3P/
+a $en"enc*a a e)*$a( +a o!$en$ac*-n. MN00P0OQMa$eo P3OHN. P. OT/
!e8u(*"a" "e &ue 8o,an +o! &ue (ec*'en. M20ON2PQP(o)e('*o! ON32P/
con1*e(e un nue)o nom'(e. M0N0P2SQN9me(o! P32SD M23P202QI!a0a! P232D MNNOUOSQHec#o!
OU3OS/ !%ase &0tulos "e +o! !an$o!/
"a "e(ec#o a una #e(enc*a. MN0O3N3QMa$eo O33N3D MNU0TOSQRomano! T3OSD MNT032RQ4+a$a!
332RD N3SD MNR030PQE1e!*o! 33P/
"e'e pe"*(!e en o(ac*-n. M23P3OPQI!a0a! P33OPD MN00P0RQMa$eo P3R/
S2MILES DE3 Lo! #*<o! "e ;o!:. M0ONT0UQ4:ne!*! NT3U. ON. OP. 22/ Mo*!:!.
M0202O0QKBo"o 23O0/ E!$e(. MOS020SQE!$e( 23S/
!*m'o+*,a"a en e+ pue'+o "e I!(ae+. M020N22QKBo"o N322D M2TOO0OQO!ea! OO3OD
MNU0R0NQRomano! R3N/
e<emp+*1*ca"a3 Sa+om-n. MO32T0PQO C(-n*ca! 2T3P/
Adornar. o cu'(*(. MON030PQ2 C(-n*ca! 33PD ;o'/ 2P3 O3D MN0O2NNQMa$eo O23NND
2332RD Apoca+*p!*!2O3OR/
Adornos. "e +a pe(!ona. M0O2N22Q4:ne!*! 2N322D M2303OTQI!a0a! 33OTD D M2N0232Q;e(em0a!
2332/ C:a!e MP00303QO Pe"(o 333D M200O0RQP(o)e('*o! O3RD N3RD 2U3O2/
Adram"#. MO2OR3SQ2 Re7e! OR33SD M233S3TQI!a0a! 3S33T/
LLLLL. un 0"o+o. MO2OS3OQ2 Re7e! OS33O/
Adramittna. pue($o "e M*!*a. MNN2S02QHec#o! 2S32/
Adri+ti#o. e+ ma(. MNN2S2SQHec#o! 2S32S/
Adri". !e ca!a con +a #*<a "e Sa9+. M0ROTORQO Samue+ OT3OR/
!u! #*<o! !on mue($o!. MO02O0TQ2 Samue+ 2O3T/
Ad)- >pan"e(o?3
u!a"o po( Ma(0a >#e(mana "e Mo*!:!?. KBo"oOU320. 2O/
po( +a #*<a "e ;e1$:. M0SOO3NQ;uece! OO33N/
po( +o! p(o1e$a!. M0RO00UQO Samue+ O03U/
po( +a! mu<e(e! &ue !a+*e(on a encon$(a( a Sa9+. M0ROT0PQO Samue+ OT3P/
po( Da)*" a+ $(a!+a"a( e+ a(ca. MO00P0UQ2 Samue+ P3U/
en +a! "an,a! 7 en +a! 1*e!$a!. MOT2OO2Q;o' 2O3O2D M230UO2QI!a0a! U3O2D 2N3T/
en a+a'an,a. MORTO02QSa+mo TO32D ONR33/
#ec#o po( +o! T*(*o!. M2P2TO3QE,e&u*e+ 2T3O3/
Ad)"a#ión >+a?3
+o! !an$o! no #acen u!o "e. MOT322OQ;o' 3232O. 22/
+o! m*n*!$(o! no "e'en #ace( u!o "e. MU2020UQO Te!a+on*cen!e! 23U/
+o! ma+o! #acen u!o "e. pa(a con +o! "em!. MOR0U0RQSa+mo U3RD O232D pa(a con!*8o
m*!mo. MOR3P02QSa+mo 3P32/
+o! #*p-c(*$a! #acen u!o "e. pa(a con D*o!. MORST3PQSa+mo ST33P/
pa(a con +o! &ue e<e(cen au$o(*"a" p9'+*ca. M2SOO3NQDan*e+ OO33N/
+o! 1a+!o! p(o1e$a! 7 +o! 1a+!o! mae!$(o! #acen u!o "e. M2PO22NQE,e&u*e+ O232N. con
MNUOPOTQRomano! OP3OT/
+a !a'*"u(0a +o 8ua("a a uno "e. M200N0UQP(o)e('*o! N3U/
)en$a<a! mun"ana! &ue !e o'$*enen con. M2SOO2OQDan*e+ OO32O. 32/
Ra(a! )ece! !e 8(an<ea e+ (e!pe$o. M202T23QP(o)e('*o! 2T323/
e)*$a" a +o! &ue p(ac$*can. M2020ORQP(o)e('*o! 203OR/
pe+*8(o "e. M200S2OQP(o)e('*o! S32OH23D 2R3U/
ca!$*8o "e. MOTOS0UQ;o' OS3U. MORO203QSa+mo O233/
e<emp+o! "e3 +a mu<e( "e Tecua. MO0ONOSQ2 Samue+ ON3OS. 20/ A'!a+-n. MO0OU02Q2
Samue+ OU32HP/ Lo! 1a+!o! p(o1e$a!. MOO22O3QO Re7e! 223O3/ Lo! co($e!ano! "e
Da(0o. M2S0P0SQDan*e+ P3S/ Lo! 1a(*!eo!. MNOO2ONQMa(co! O23ON/ Lo! T*(*o!.
MNNOO22QHec#o! OO322
Ad)""am u ODOLLAM. una c*u"a". M0PO2OUQ;o!u: O23OUD OU33UD MONOO0SQ2 C(-n*ca!
OO3SD MOPOO30QNe#em0a! OO330/ M330O0OQM*&uea! O3OU/
LLLLL. cue)a "e. pe(manenc*a "e Da)*" a++0. M0R220OQO Samue+ 223OD MO3OOOUQO
C(-n*ca! OO3OU/
Ad)"trio. p(o#*'*"o. M0220ONQKBo"o 203OND M0320O0QLe)0$*co 203O0D
M0U0UOTQDeu$e(onom*o U3OTD MN00U2SQMa$eo U32SD OR3OTD MNOO0OOQMa(co! O03OOD
MNUO30RQRomano! O33RD MNP0P0RQO Co(*n$*o! P3RD MNT0UORQ4+a$a! U3OR/
ma+e! "e+. M200P2PQP(o)e('*o! P32PD M2T0O02QO!ea! O32/
e<emp+o! "e. So"om*$a!. M0OOR0UQ4:ne!*! OR3UHT/ Lo$. M0OOR3OQ4:ne!*! OR33OH3T/
S*&uem. M0O3N02Q4:ne!*! 3N32/ Ru':n. M0O3U22Q4:ne!*! 3U322/ ;u". M0O3T0OQ4:ne!*!
3T3OH2N/ La mu<e( "e Po$*1a(. M0O3R0SQ4:ne!*! 3R3SHO2/ San!-n. M0SOP0OQ;uece!
OP3O/ Lo! #*<o! "e E+0. M0R0222QO Samue+ 2322/ Da)*". MO0OO0OQ2 Samue+ OO3OH U/
Amn-n. MO0O30OQ2 Samue+ O33OH20/ A'!a+on. MO0OP22Q2 Samue+ OP322/ I!(ae+*$a!.
M2N0U0SQ;e(em0a! U3SHRD 2R323D M2P220RQE,e&u*e+ 223RHOOD 3332P/ He(o"e!.
MNO0POSQMa(co! P3OS. OT/ La Sama(*$ana. MN30NOTQ;uan N3OT/ Una mu<e(. MN30T03Q;uan
T33HOO/ Co(*n$*o!. MNP0U0OQO Co(*n$*o! U3O/ 4en$*+e!. MNR0NOSQE1e!*o! N3OSHORD
MP00N03QO Pe"(o N33/
ESPIRITUAL. ;e(em0a! 3D O332SD M2POP23QE,e&u*e+ OP323D O!ea! OD 2D
MPP0222QApoca+*p!*! 2322/
Ad)ram. MO0202NQ2 Samue+ 2032ND MOOO2OTQO Re7e! O23OT/
e! ape"(ea"o. MONO0OTQ2 C(-n*ca! O03OT/
Ad.rsario. MUN0UONQO T*mo$eo U3ON/
pon$e "e acue("o con $u. MN00U2UQMa$eo U32U/
LLLLL. e+ "*a'+o. MOT0O0SQ;o' O3SD 23OD M3T030OQVaca(0a! 33O
"e'e (e!*!$0(!e+e a+. MN00N0OQMa$eo N3OHOOD MNR0N2SQE1e!*o! N32SD MUR0N0SQSan$*a8o N3SD
MP00U0TQO Pe"(o U3T
A-arsata0)os. o ARFASA6UEOS. MOU0N0RQE!"(a! N3RD U3P/ C:a!e MO2OS2NQ2
Re7e! OS32NHNO/
A-# O A/(##a. M0PO30NQ;o!u: O33ND M0R0N0OQO Samue+ N3OD MOO202PQO Re7e! 2032P/
Sa9+ "e((o$a"o en. M0R2R0TQO Samue+ 2R3T/
A-#to. e<emp+o! "e. M0ON23TQ4:ne!*! N233TD M023232QKBo"o 32332D M0R20NOQO Samue+
203NO. N2D MO0OT33Q2 Samue+ OT333D MNSO20OQ2 Co(*n$*o! O23OUD MU0U0OSQF*+*pen!e!
23OSD MU2030TQO Te!a+on*cen!e! 33T/
A-#tos >+o!?
"e'e $(*'u$a(!e an$e $o"o a D*o!. M0U0P0UQDeu$e(onom*o P3UD MNOO230QMa(co! O2330/
DEBEN FI;ARSE3 en +o! man"am*en$o! "e D*o!. MOROR0TQSa+mo OR3THO0D OOR320. RS.
O03. OPS/
en +a ca!a "e D*o! 7 en !u cu+$o. MO32R03QO C(-n*ca! 2R33D MOR2P0TQSa+mo 2P3TD 2S3ND
TN3O. 2/
en e+ pue'+o "e D*o!. MOROP03QSa+mo OP33D MNUO2O0QRomano! O23O0D MNS0S0OQ2 Co(*n$*o!
S3O3HOUD MU2020TQO Te!a+on*cen!e! 23T/
en +a! co!a! ce+e!$*a+e!. MUO030OQCo+o!en!e! 33O. 2/
"e'en emp+ea(!e con $o"o ce+o pa(a D*o!/ MORPR0RQSa+mo PR3RD OOR3O3RD
MNT0NOTQ4+a$a! N3OT/
C(*!$o p*"e e+ p(*me( +u8a( en. MN0O03SQMa$eo O033SD MN2ON2PQLuca! ON32P/
a)*)a"o! po( me"*o "e +a comun*-n con C(*!$o. MN2ON32QLuca! ON332/
+a "*c#a "e #ace( "e D*o! e+ o'<e$o "e. MORROONQSa+mo RO3ON/
no "e'en "*!m*nu*(. MORAPO2QSa+mo O0P3O2. O3D MN02NO2QMa$eo 2N3O2D MNT0NOUQ4+a$a!
N3OUD MPP020NQApoca+*p!*! 23N/
"e +o! !an$o!. 1*<o! an$e $o"o en D*o!. MORN20OQSa+mo N23OD S332UD OOR3O0/
"e +o! ma+o!. no !e 1*<an !*nce(amen$e en D*o!. M23UT0OQI!a0a! UT3O. 2D M2P333OQE,e&u*e+
3333O. 32D MN20TO3QLuca! T3O3/
ca(na+e!. !e "e'e "om*na(. MNU0TO3QRomano! T3O3D O33OND MNP0R02QO Co(*n$*o! R32SD
MUO030UQCo+o!en!e! 33UD MU20N0UQO Te!a+on*cen!e! N3U/
+o! a1ec$o! ca(na+e! e!$n c(uc*1*ca"o! pa(a +o! !an$o!. MNU0P0PQRomano! P3PD
MNT0U2NQ4+a$a! U32N/
+o! 1a+!o! mae!$(o! p(ocu(an cap$(!e+o!. MNT0OO0Q4+a$a! O3O0D N3OSD MUU030PQ2
T*mo$eo 33PD MPO0203Q2 Pe"(o 233. OTD MPP02ONQApoca+*p!*! 23ON. 20/
"e +o! ma+o!. !on con$(a na$u(a+e,a 7 co((omp*"o!. MNU0O3OQRomano! O33OD MUU0303Q2
T*mo$eo 333D MPO02O0Q2 Pe"(o 23O0/
A-"i##ions >+a!?3
D*o! +a! o("ena. MO20P33Q2 Re7e! P333D MOT0U0PQ;o' U3P. OTD MORPPOOQSa+mo PP3OOD
M30030PQAm-! 33PD M330P0RQM*&uea! P3R/
D*o! +a! "*!$(*'u7e !e89n !u pa(ece(. MOTOOO0Q;o' OO3O0D M23O0OUQI!a0a! O03OUD NU3S/
D*o! "*!pone +a me"*"a "e. MORT00UQSa+mo T03UD M230R0OQI!a0a! R3OD M2NNP2TQ;e(em0a!
NP32T/
D*o! "e$e(m*na +a con$*nuac*-n "e. M0OOUO3Q4:ne!*! OU3O3. OND M0NON33QN9me(o!
ON333D M23O02UQI!a0a! O032UD M2N2RO0Q;e(em0a! 2R3O0/
D*o! no +a! en)0a )o+un$a(*amen$e. M2U0333QLamen$ac*one! 3333/
e+ #om'(e e! nac*"o pa(a. MOT0U0PQ;o' U3P. SD ON3O/
+o! !an$o! "e!$*na"o! pa(a. MU20303QO Te!a+on*cen!e! 333/
con!ecuenc*a "e +a ca0"a. M0O03OPQ4:ne!*! 33OPHOR/
e+ peca"o p(o"uce. MOT0N0TQ;o' N3TD 203OOD M200O3OQP(o)e('*o! O33O/
e+ peca"o ca!$*8a"o con. MO0O2ONQ2 Samue+ O23OND MORTR30QSa+mo TR330H32D M23USOSQI!a0a!
US3OSD MNNO3O0QHec#o! O33O0. OO/
a menu"o !e)e(a!. MOTOP0SQ;o' OP3SHOPD MORN20SQSa+mo N23SD PP3O2D M320203Q;on! 233D
MPP0SONQApoca+*p!*! S3ON/
!*emp(e meno(e! &ue nue!$(o! me(ec*m*en$o!. MOU0RO3QE!"(a! R3O3D MORA3O0QSa+mo
O033O0/
1(ecuen$emen$e $e(m*nan en '*en. M0OU020Q4:ne!*! U0320D M020OOOQKBo"o O3OO. O2D
M0U0TOUQDeu$e(onom*o T3OU. OPD M2N2N0UQ;e(em0a! 2N3U. PD M2P203SQE,e&u*e+ 2033S/
$emp+a"a! con +a m*!e(*co("*a. MORST3TQSa+mo ST33T. 3RD O0P3N3HNPD M2330OTQI!a0a!
303OTH2OD M2U0332QLamen$ac*one! 3332D M330S0SQM*&uea! S3SHRD M3N0OO2QNa#9m O3O2/
+o! !an$o! "e'en e!pe(a( $ene(. MN3OU03Q;uan OU333D MNNON22QHec#o! ON322/
"e +o! !an$o!. !on compa(a$*)amen$e +*8e(a!. MNN2023QHec#o! 20323. 2ND
MNU0TOTQRomano! T3OTD MNS0N0OQ2 Co(*n$*o! N3OS/
"e +o! !an$o!. !on pa!a<e(a!. MOR300UQSa+mo 303UD O033RD M23UN0SQI!a0a! UN3S. TD
MN3OP20Q;uan OP320D MP00O0PQO Pe"(o O3PD U3O0/
+o! !an$o! $*enen 8o,o en me"*o "e. MOT0UOSQ;o' U3OSD MUR0UOOQSan$*a8o U3OO/
"e +o! !an$o! $e(m*nan en 8o,o 7 '*ena)en$u(an,a. MORCP0UQSa+mo O2P3U. PD
M23PO02QI!a0a! PO32. 3D MN00U0NQMa$eo U3ND MP00NO3QO Pe"(o N3O3. ON/
a menu"o p(o)*enen "e +a p(o1e!*-n "e+ e)an8e+*o. MN02N0RQMa$eo 2N3RD MN3OU2OQ;uan
OU32OD MUU03OOQ2 T*mo$eo 33OO. O2/
man*1*e!$an e+ amo( 7 +a 1*"e+*"a" "e D*o!. M0U0T0UQDeu$e(onom*o T3UD MORBRSUQSa+mo
OOR3SUD M2003O2QP(o)e('*o! 33O2D MNPOO03QO Co(*n$*o! OO332D MUTO20PQHe'(eo! O23P. SD
MPP03ORQApoca+*p!*! 33OR/
A-"i##ions >+a!?. +a o(ac*-n en me"*o "e3
eB#o($ac*-n a. MUR0UO3QSan$*a8o U3O3/
pa(a &ue D*o! con!*"e(e nue!$(a an8u!$*a. 2 Re7e!OR3OP. MOP0R32QNe#em0a! R332D
MOR0RO3QSa+mo R3O3D M2U0U0OQLamen$ac*one! U3O/
po( +a p(e!enc*a 7 e+ apo7o "e D*o!. MORO00OQSa+mo O03OD O0232/
pa(a &ue no !e !epa(e e+ E!p0(*$u San$o. MORUOOOQSa+mo UO3OO/
po( e+ con!ue+o "*)*no. MOR0N0PQSa+mo N3PD OOR3SP/
pa(a &ue !e m*$*8ue e+ !u1(*(. Sa+mo 3R3 O2. O3/
pa(a !e( +*'(a"o!. MOR2UOSQSa+mo 2U3OS. 22D 3R3O0D M23PN0RQI!a0a! PN3RHO2D
M2NOSONQ;e(em0a! OS3ON/
pa(a !e( pe("ona"o! po( e+ peca"o 7 +*'(a"o! "e :+. MOR3R0TQSa+mo 3R3TD UO3OD
SR3T/
pa(a !e( $o(na"o! a D*o!. MORT00SQSa+mo T03SD TU3NHPD M2N3OOTQ;e(em0a! 3O3OT/
pa(a !e( a+ecc*ona"o! 7 "*(*8*"o! po( D*o!. MOT3N32Q;o' 3N332D MOR2SOOQSa+mo 2S3OOD
ON33O0/
po( e+ aumen$o "e +a 1e. MNO0R2NQMa(co! R32N/
po( m*!e(*co("*a. MOR0P02QSa+mo P32D M3U0302QHa'acuc 332/
pa(a (eco'(a( e+ 8o,o. MORUO0TQSa+mo UO3T. O2D PR32RD R03ON. OU/
po( +a p(o$ecc*-n 7 p(e!e()ac*-n "e +o! a$a&ue! "e +o! enem*8o!. MO2ORORQ2 Re7e!
OR3ORD MON2OO2Q2 C(-n*ca! 2O3O2D MOROS0TQSa+mo OS3T. R/
pa(a &ue !epamo! +a cau!a "e nue!$(o! pa"ec*m*en$o!. MOT0P2NQ;o' P32ND O032D
O3323. 2N/
pa(a &ue !e no! en!e%e cun *nc*e($a e! +a )*"a. MOR3R0NQSa+mo 3R3N/
pa(a !e( )*)*1*ca"o!. MORE3OOQSa+mo ON33OO/
A-"i##ions. e+ con!ue+o en me"*o "e +a!3
D*o! e! e+ Au$o( 7 Da"o( "e. MOR230NQSa+mo 233ND Romano!OU3UD MNS0O03Q2 Co(*n$*o!
O33D S3PD MUO0OOOQCo+o!en!e! O3OOD MU302OSQ2 Te!a+on*cen!e! 23OS/
C(*!$o e! e+ Au$o( 7 Da"o( "e. M23PO02QI!a0a! PO32D MN3ONOTQ;uan ON3OTD MNS0O0UQ2
Co(*n$*o! O3U/
e+ E!p0(*$u San$o e! e+ Au$o( 7 Da"o( "e. MN3ONOPQ;uan ON3OP. OSD OU32PD OP3OSD
MNN0R3OQHec#o! R33O/
p(ome$*"o. M23UO03QI!a0a! UO33. O2D PP3O3D M2PON22QE,e&u*e+ ON322. 23D M2T02ONQO!ea!
23OND M3T0OOSQVaca(0a! O3OS/
po( me"*o "e +a! Sa8(a"a! E!c(*$u(a!. MORBRU0QSa+mo OOR3U0. SPD MNUOU0NQRomano!
OU3N/
po( me"*o "e +o! m*n*!$(o! "e+ E)an8e+*o. M23N00OQI!a0a! N03O. 2D MNPON03QO Co(*n$*o!
ON33D MNS0O0NQ2 Co(*n$*o! O3N. P/
e! a'un"an$e. MORSO2OQSa+mo SO32OD M23PPOOQI!a0a! PP3OO/
e! 1ue($e. MUT0POTQHe'(eo! P3OT/
e! e$e(no. MU302OPQ2 Te!a+on*cen!e! 23OP/
e! mo$*)o "e a+a'an,a. M23O20OQI!a0a! O23OD NR3O3/
!9p+*ca po(. MORBRT2QSa+mo OOR3T2/
+o! !an$o! "e'en comun*c(!e+o uno! a o$(o!. MU20NOTQO Te!a+on*cen!e! N3OTD U3OO.
ON/
'9!ca!e en )ano en e+ mun"o. MORPR20QSa+mo PR320D M2O0N0OQEc+e!*a!$:! N3OD
M2U0O02QLamen$ac*one! O32/
pa(a +o! &ue !*en$en pe!a( po( e+ peca"o. MORUOOSQSa+mo UO3OSD M230OOTQI!a0a! O3OTD
N03O. 2D PO3OD M330SOTQM*&uea! S3OT. ORD MN20NOTQLuca! N3OT/
pa(a +o! &ue !u1(en $u('ac*-n "e e!p0(*$u. MORN20UQSa+mo N23UD RN3ORD MN3ON0OQ;uan
ON3O. 2SD OP320. 22/
pa(a +o! &ue !on a'an"ona"o! "e !u! pa(*en$e! o am*8o!. MOR2SO0QSa+mo 2S3O0D
NO3RHO2D MN3ONOTQ;uan ON3OTD OU3OT. OR/
pa(a +o! &ue !on pe(!e8u*"o!. M0U332SQDeu$e(onom*o 3332S/
pa(a +o! po'(e!. MORO0ONQSa+mo O03OND 3N3P. R. O0/
pa(a +o! en1e(mo!. MORNO03QSa+mo NO33/
pa(a +o! &ue !on $en$a"o!. MNUOP20QRomano! OP320D MNPO00OQO Co(*n$*o! O03O3D MNSO20RQ2
Co(*n$*o! O23RD MUR0OO2QSan$*a8o O3O2D N3SD MPO020RQ2 Pe"(o 23RD MPP02O0QApoca+*p!*!
23O0/
an$e +a eBpec$a$*)a "e +a mue($e. MOTOR2UQ;o' OR32U. 2PD MOR230NQSa+mo 233ND MN3ON02Q;uan
ON32D MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OD MU20NONQO Te!a+on*cen!e! N3OND MUT0N0RQHe'(eo! N3RD
MPP0SONQApoca+*p!*! S3ONHOSD ON3O3/
en +o! ac#a&ue! "e +a )e<e,. MORSO0RQSa+mo SO3R. OT/
A-"i##ions >+a!? !e con)*e($en en un '*en3
en cuan$o p(omue)en +a 8+o(*a "e D*o!. MN30R0OQ;uan R3OH3D OO33. ND 2O3OT. OR/
en cuan$o ponen "e man*1*e!$o e+ po"e( 7 1*"e+*"a" "e D*o!. MOR3NORQSa+mo 3N3OR.
20D MNS0N0TQ2 Co(*n$*o! N3THOO/
en cuan$o no! en!e%an cu+ e! +a )o+un$a" "e D*o!. MORBRSOQSa+mo OOR3SOD
M232P0RQI!a0a! 2P3RD M330P0RQM*&uea! P3R/
en cuan$o no! $o(nan #ac*a D*o!. M0U0N30QDeu$e(onom*o N330. 3OD MOP0O0TQNe#em0a!
O3T. RD MORST3NQSa+mo ST33ND M23O020QI!a0a! O0320. 2OD M2T020PQO!ea! 23P. S/
en cuan$o no! 8ua("an "e apa($a(no! o$(a )e, "e D*o!. MOT3N3OQ;o' 3N33O. 32D
M23O020QI!a0a! O0320D M2PONO0QE,e&u*e+ ON3O0. OO/
en cuan$o no! mue)en a acu"*( a D*o! po( me"*o "e +a o(ac*-n. M0S0N03Q;uece! N33D
M2N3OOTQ;e(em0a! 3O3OTD M2U02OSQLamen$ac*one! 23OSHORD M2T0UONQO!ea! U3ON. OUD
M32020OQ;on! 23O/
en cuan$o no! con)encen "e+ peca"o. MOT3P0TQ;o' 3P3T. RD Sa+mo OOR3 PSD
MN2OUOPQLuca! OU3OPHOT/
en cuan$o no! mue)en a con1e!a( e+ peca"o. M0N2O0SQN9me(o! 2O3SD MOR320UQSa+mo
323UD UO33HU/
en cuan$o !ome$en a p(ue'a nue!$(a !*nce(*"a" 7 +a ponen "e man*1*e!$o.
MOT23O0Q;o' 233O0D MORPPO0QSa+mo PP3O0D M20OS03QP(o)e('*o! OS33/
en cuan$o !ome$en a p(ue'a nue!$(a 1e 7 nue!$(a o'e"*enc*a. M0O220OQ4:ne!*! 223O.
2. con MUTOOOSQHe'(eo! OO3OSD M02OU23QKBo"o OU323H2UD M0U0T02QDeu$e(onom*o T32D
MP00O0SQO Pe"(o O3SD MPP02O0QApoca+*p!*! 23O0/
en cuan$o no! #acen #um*+"e!. M0U0T03QDeu$e(onom*o T33. OPD MON0SO3Q2 C(-n*ca!
S3O3. OND M2U03ORQLamen$ac*one! 33OR. 20D MNSO20SQ2 Co(*n$*o! O23S/
en cuan$o no! pu(*1*can. M2O0S02QEc+e!*a!$:! S32. 3D M230O2UQI!a0a! O32U. 2PD NT3O0D
M2N0R0PQ;e(em0a! R3P. SD M3TO30RQVaca(0a! O33RD M3R0302QMa+a&u0a! 332. 3/
en cuan$o ponen en e<e(c*c*o nue!$(a pac*enc*a. MORN00OQSa+mo N03OD MNU0U03QRomano!
U33D MUR0O03QSan$*a8o O33D MP00220QO Pe"(o 2320/
en cuan$o no! #acen 1*e+e! en +a! 'uena! o'(a!. MN3OU02Q;uan OU32D MUTO2O0QHe'(eo!
O23O0. OO/
en cuan$o p(omue)en +a "*1u!*-n "e+ e)an8e+*o. MNN0T03QHec#o! T33. ND OO3ORH2OD
MU00OO2QF*+*pen!e! O3O2D MUU020RQ2 T*mo$eo 23R. O0D N3OP. OS/
e<emp+*1*ca"a!3 +o! #e(mano! "e ;o!:. M0ON22OQ4:ne!*! N232O/ ;o!:. M0ONU0UQ4:ne!*!
NU3U. S. T/ I!(ae+. M0U0T03QDeu$e(onom*o T33. U/ ;o!0a!. MO222ORQ2 Re7e! 223OR/
EBe&u*a!. MON322UQ2 C(-n*ca! 3232U. 2P/ Mana!e!. MON33O2Q2 C(-n*ca! 333O2/
;on!. M32020SQ;on! 23S/ E+ #*<o p(-"*8o. MN2OU2OQLuca! OU32O/
A-"i##ions >+a!? "e +o! ma+o!3
D*o! e! 8+o(*1*ca"o en. M02ON0NQKBo"o ON3ND M2P3T22QE,e&u*e+ 3T322. 23/
!on (epe$*"a!. M0U3OOSQDeu$e(onom*o 3O3OSD MOT200UQ;o' 203UD 2O3OSD MOR32O0QSa+mo
323O0/
!on con$*nua!. MOTOU20Q;o' OU320D M2O0223QEc+e!*a!$:! 2323D M2332O0QI!a0a! 323O0/
!on a menu"o (epen$*na!. MORS3ORQSa+mo S33ORD M200POUQP(o)e('*o! P3OUD M2330O3QI!a0a!
303O3D MPPOTO0QApoca+*p!*! OT3O0/
!on en)*a"a! a menu"o po( )0a "e <u*c*o. MOT2OOSQ;o' 2O3OSD Sa+mo O0S3 OSD
M2N30OUQ;e(em0a! 303OU/
!on pa(a e!ca(m*en$o "e +o! "em!. MORPN0SQSa+mo PN3SHRD M3P030PQSo1on0a! 33P. SD
MNPO00UQO Co(*n$*o! O03U. OOD MPO020PQ2 Pe"(o 23P/
!on *ne1*cace! pa(a p(o"uc*( !u con)e(!*-n. M020R30QKBo"o R330D M230RO3QI!a0a! R3O3D
M2N0230Q;e(em0a! 2330D M3S02OSQHa8eo 23OS/
+a pe(!ecuc*-n "e +o! !an$o! cau!a "e. M0U300SQDeu$e(onom*o 303SD MORUUORQSa+mo
UU3ORD M3T020RQVaca(0a! 23RD MU30O0PQ2 Te!a+on*cen!e! O3P/
+a *mpen*$enc*a e! una "e +a! cau!a! "e. M200O30QP(o)e('*o! O330. 3OD M2P2NO3QE,e&u*e+
2N3O3D M300N0PQAm-! N3PHO2D M3T0SOOQVaca(0a! S3OO. O2D MPP022OQApoca+*p!*! 232O. 22/
a+8una! )ece! +o! #um*++an. MOO2O2SQO Re7e! 2O32S/
1(ecuen$emen$e +o! en"u(ecen. MOP0R2TQNe#em0a! R32T. 2RD M2N0U03Q;e(em0a! U33/
p(o"ucen en e++o! un $emo( !e()*+. MOTOU2NQ;o' OU32ND MORS3ORQSa+mo S33ORD
M2NNR03Q;e(em0a! NR33. U/
+o! !an$o! no "e'en a+a(ma(!e "e. M20032UQP(o)e('*o! 332U. 2P/
e<emp+*1*ca"a!3 Fa(a-n 7 +o! e8*pc*o!. M020RONQKBo"o R3ON. OUD N32N. 2U/ Oco,0a!.
MO20O0OQ2 Re7e! O3OHN/ 4*e,*. MO20U2SQ2 Re7e! U32S/ ;o(am. MON2OO2Q2 C(-n*ca! 2O3O2H
OR/ O,0a!. MON2PORQ2 C(-n*ca! 2P3ORH2O/ Aca,. MON2T0UQ2 C(-n*ca! 2T3UHT. 22/
A-"i%idos >+o! !an$o!?3
D*o! e!$ con. MORNP0UQSa+mo NP3U. SD M23N302QI!a0a! N332/
D*o! e! (e1u8*o 7 1ue(,a pa(a. MOR2S0UQSa+mo 2S3U. PD M232U0NQI!a0a! 2U3ND M2NOPORQ;e(em0a!
OP3ORD M3N0O0SQNa#9m O3S/
D*o! con!ue+a a. M23NRO3QI!a0a! NR3O3D M2N3OO3Q;e(em0a! 3O3O3D MN00U0NQMa$eo U3ND MNS0O0NQ2
Co(*n$*o! O3N. UD S3P/
D*o! p(e!e()a a. MOR3N20QSa+mo 3N320/
D*o! +*'(a a. MOR3N0NQSa+mo 3N3N. ORD M20O2O3QP(o)e('*o! O23O3D M2N3ROSQ;e(em0a! 3R3OS.
OT/
C(*!$o e!$ con. MN3ONOTQ;uan ON3OT/
C(*!$o !o!$*ene a. MUU0NOSQ2 T*mo$eo N3OSD MUT02OTQHe'(eo! 23OT/
C(*!$o con!ue+a a. M23PO02QI!a0a! PO32D MN0OO2TQMa$eo OO32TH30D MN20SO3QLuca! S3O3D
MN3ON0OQ;uan ON3OD OP333/
C(*!$o p(e!e()a a. M23P30RQI!a0a! P33RD MN22OOTQLuca! 2O3OT/
C(*!$o +*'(a a. MPP03O0QApoca+*p!*! 33O0/
"e'en a+a'a( a D*o!. MORO30UQSa+mo O33U. PD UP3THO0D US3P. SD SO320H2N/
"e'en *m*$a( a C(*!$o. MUTO20OQHe'(eo! O23OH3D MP0022OQO Pe"(o 232OH23/
"e'en *m*$a( a +o! p(o1e$a!. MUR0UO0QSan$*a8o U3O0/
"e'en !e( pac*en$e!. MN22OORQLuca! 2O3ORD MNUO2O2QRomano! O23O2D MU30O0NQ2
Te!a+on*cen!e! O3ND MUR0O0NQSan$*a8o O3ND MP00220QO Pe"(o 2320/
"e'en !e( (e!*8na"o!. M0R03OTQO Samue+ 33OTD MO220ORQ2 Re7e! 203ORD ;o'O32OD
MOR3R0RQSa+mo 3R3R/
no "e'en $ene( en poco e+ ca!$*8o. MOT0UOSQ;o' U3OSD M2003OOQP(o)e('*o! 33OOD
MUTO20UQHe'(eo! O23U/
"e'en (econoce( +o <u!$o "e !u! ca!$*8o!. MOP0R33QNe#em0a! R333D MOT02O0Q;o' 23O0D
M23PO0UQI!a0a! PO3UHSD M2U033RQLamen$ac*one! 333RD M330S0RQM*&uea! S3R/
"e'en e)*$a( e+ peca"o. MOT3N3OQ;o' 3N33O. 32D MN30UONQ;uan U3ON/
"e'en con1*a( en +a 'on"a" "e D*o!. MOTO3OUQ;o' O33OUD MORSO20QSa+mo SO320D MNS0O0RQ2
Co(*n$*o! O3R/
"e'en )o+)e(!e 7 "e"*ca(!e a D*o!. MORBP0SQSa+mo OOP3SHRD M2NU003Q;e(em0a! U033. ND
M2T0P0OQO!ea! P3O/
"e'en cump+*( +a! 'uena! (e!o+uc*one! &ue #acen "u(an$e +a a1+*cc*-n.
MORPPO3QSa+mo PP3O3HOU/
"e'en o(a( con 1(ecuenc*a. MORU0OUQSa+mo U03OUD UU3OP. OS/ !%ase .)licciones.
o(ac*one! en me"*o "e/
"e'en co'(a( n*mo. con mo$*)o "e +a! me(ce"e! "e o$(o! $*empo!. MOR2S0RQSa+mo
2S3RD MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3O0/
e<emp+o! "e !an$o! a1+*8*"o!3 ;o!:. M0O3R20Q4:ne!*! 3R320H23D MORAUOSQSa+mo O0U3OSH
OR/ Mo*!:!. MUTOO2UQHe'(eo! OO32U/ E+0. M0R03OTQO Samue+ 33OT/ Ne#em0a!.
MOP0O0NQNe#em0a! O3N/ ;o'. MOT0O20Q;o' O320H22/ Da)*". MO0O2OUQ2 Samue+ O23OU. 23/
Pa'+o. MNN2022QHec#o! 20322H2ND 2O3O3/ Lo! Ap-!$o+e!. MNP0N0OQO Co(*n$*o! N3O3D
MNS0P0NQ2 Co(*n$*o! P3NHO0/
A-"i%idos. "e'e(e! pa(a con +o!3
o(a( po( e++o!. MNNO20UQHec#o! O23UD MU00OOPQF*+*pen!e! O3OP. ORD MUR0UONQSan$*a8o U3ONH
OP/
$oma( pa($e en !u! !en$*m*en$o!. MNUO2OUQRomano! O23OUD MNT0P02Q4+a$a! P32/
compa"ece(!e "e e++o!. MOT0PONQ;o' P3ON/
aco("a(!e "e e++o!. MUTO303QHe'(eo! O333/
)*!*$a(+o!. MUR0O2SQSan$*a8o O32S/
con!o+a(+o!. MOTOP0UQ;o' OP3UD 2R32UD MNS0O0NQ2 Co(*n$*o! O3ND MU20NOTQO Te!a+on*cen!e!
N3OT/
a+*)*a(+o!. MOT3OORQ;o' 3O3OR. 20D M23UTO0QI!a0a! UT3O0D MU00NONQF*+*pen!e! N3OND MUN0UO0QO
T*mo$eo U3O0/
p(o$e8e(+o!. MORT302QSa+mo T332D M202222QP(o)e('*o! 22322D 3O3U/
A%abo. p(e"*cc*one!. MNNOO2TQHec#o! OO32T/
A%a%. M0N2N0SQN9me(o! 2N3S/
mue($o po( Samue+. O Samue+ OU/
A%ar. ma"(e "e I!mae+. 4:ne!*! OP/
con!o+a"a po( un n8e+. M0OOP0RQ4:ne!*! OP3R/
"e!pe"*"a con !u #*<o. M0O2OONQ4:ne!*! 2O3ON/ C:a!e MNT0N22Q4+a$a! N322D MORT30PQSa+mo
T33P/
A%arnos >+o!?. MORT30PQSa+mo T33P/
con&u*!$a"o! po( +o! Ru'en*$a!. MO30UO0QO C(-n*ca! U3O0H22/
A%%o. p(o1e$a. E!"(a! UD P3ON/
(econ)*ene a +o! ;u"0o!. Ha8eo O/
7 a+*en$a pa(a &ue !e (ee"*1*&ue e+ $emp+o. Ha8eo 2/
A%orros >Ca+e(a CONTEMPLADORES DE LOS CIELOS?. e!pec*e "e a!$(-+o8o!
&ue pu'+*ca'an men!ua+men$e !u! a+mana&ue! p(o1:$*co!. M23NSO3QI!a0a! NS3O3/
LLLLL. M03OR2PQLe)0$*co OR32PD M0UOTO0QDeu$e(onom*o OT3O0. OND MO22O0PQ2 Re7e! 2O3PD
MNT0NO0Q4+a$a! N3O0. OO/
A%on&a "e C(*!$o en e+ <a("0n. MN02P3PQMa$eo 2P33PD MN2222NQLuca! 2232N.
A%ra*. p(o)e('*o ace(ca "e+. M2N3O2RQ;e(em0a! 3O32RD M2POT02QE,e&u*e+ OT32/
Ari#)"t)ra >+a?. +a p(*me(a ocupac*-n "e+ #om'(e. M0O02OUQ4:ne!*! 23OUD 3323/
+a'o(*o!a "e!pu:! "e +a ca0"a. M0O03OSQ4:ne!*! 33OSHOR/
pa(a e+ !u!$en$o "e $o"o!. M2O0U0RQEc+e!*a!$:! U3R/
"e'e (econoce(!e a D*o! en. M2N0U2NQ;e(em0a! U32ND M2T020TQO!ea! 23T/
(e&u*e(e !a'*"u(0aD M232T2PQI!a0a! 2T32P/
"*+*8enc*a. M202S23QP(o)e('*o! 2S323. 2SD M2OOO0PQEc+e!*a!$:! OO3P/
$(a'a<o. MUU020PQ2 T*mo$eo 23P/
pac*enc*a. MUR0U0SQSan$*a8o U3S/
+a! pe(!ona! &ue !e ocupan "e. !e ++aman3
+a'(a"o(e! "e +a $*e((a. M0O0N02Q4:ne!*! N32/
am*8o! "e +a a8(*cu+$u(a. MON2PO0Q2 C(-n*ca! 2P3O0/
o'(e(o!. MN00R3SQMa$eo R33S/
peone!. MN0200OQMa$eo 203O/
+e7e! (e!pec$o a3
"e!can!o "u(an$e +o! a%o! "e (epo!o 7 "e <u'*+eoD M0223O0QKBo"o 233O0. OOD
M032U0NQLe)0$*co 2U3NHO2/
e+ S'a"o "e'e 8ua("a(!e "u(an$e +a co!ec#a. M023N2OQKBo"o 3N32O/
compen!ac*-n cuan"o e+ 8ana"o !e en$(e en +a'(an,a a<ena. M02220UQKBo"o 223U/
+o! 1(u$o! "e +o! p(*me(o! a%o!. M03OR23QLe)0$*co OR323H2U/
eBenc*-n "e +o! p+an$a"o(e! "e )*%a!. M0U200PQDeu$e(onom*o 203P/
1(u$o! pe("*"o! a cau!a "e+ peca"o. M230UO0QI!a0a! U3O0D S323D M2NO2O3Q;e(em0a! O23O3D
M2R0OO0Q;oe+ O3O0. OO/
ope(ac*one! o 1aena! "e3
ce(ca(. M230U02QI!a0a! U32. UD M2T020PQO!ea! 23P/
a(a(. MOT0OONQ;o' O3ON/
ca)a(. M230U0PQI!a0a! U3PD MN2O30TQLuca! O33TD OP33/
a'ona(. M232UO0QI!a0a! 2U3O0D MN2ON3NQLuca! ON33N. 3U/
"e!menu,a( +a $*e((a. MOT3RO0Q;o' 3R3O0D M232T2NQI!a0a! 2T32N/
"e!pe"(e8a(. M230U02QI!a0a! U32/
!em'(a(. Ec+e!*a!$:! ON3ND M233220QI!a0a! 32320D MN0O303QMa$eo O333/
p+an$a(. M203OOPQP(o)e('*o! 3O3OPD M23NNONQI!a0a! NN3OND M2N3O0UQ;e(em0a! 3O3U/
(e8a(. M0UOOO0QDeu$e(onom*o OO3O0D MNP030PQO Co(*n$*o! 33PHT/
a((anca( +a! ma+a! 7e('a!. MN0O32TQMa$eo O332T/
*n8e($a(. MNUOOOSQRomano! OO3OSHOR. 2N/
po"a(. M032U03QLe)0$*co 2U33D M230U0PQI!a0a! U3PD MN3OU02Q;uan OU32/
!e8a(. MORCR0SQSa+mo O2R3SD M23OS0UQI!a0a! OS3UD M300S0OQAm-! S3O/
a$a(. M0O3S0SQ4:ne!*! 3S3SD MN0O330QMa$eo O3330/
(e'u!ca( e!p*8a!. M03OR0RQLe)0$*co OR3RD M0T0203QRu$ 233/
#ace( mon$one!. M02220PQKBo"o 223P/
$(*++a(. M0U2U0NQDeu$e(onom*o 2U3ND M0S0POOQ;uece! P3OO/
a)en$a(. M0T0302QRu$ 332D MN003O2QMa$eo 33O2/
a+macena(. MN00P2PQMa$eo P32PD O3330/
*n!$(umen$o! "e3
e+ a(a"o. M0RO320QO Samue+ O3320/
+o! $(*++o!. MO0O23OQ2 Samue+ O233O/
e+ !ac#o o +a a!a"a. M0RO320QO Samue+ O3320D M230S2UQI!a0a! S32U/
+a #o,. M0UOP0RQDeu$e(onom*o OP3RD 2332U/
+a po"a"e(a. M23OT0UQI!a0a! OT3U/
+a #o(&u*++a. M0RO32OQO Samue+ O332O/
e+ #ac#a. M0RO320QO Samue+ O3320/
e+ $(*++o ++eno "e "*en$e!. M23NOOUQI!a0a! NO3OU/
e+ ma7a+. M23OT02QI!a0a! OT32S/
e+ ca((o. M0R0P0SQO Samue+ P3SD M232T2SQI!a0a! 2T32S. 2T/
+a pa+a. M23302NQI!a0a! 3032N/
e+ #a(ne(o. M300R0RQAm-! R3R/
e+ a)en$a"o(. MN003O2QMa$eo 33O2/
!0m*+e "e+ cu+$*)o "e +a *8+e!*a. MNP030RQO Co(*n$*o! 33RD 7 "e+ co(a,-n. M2N0N03Q;e(em0a!
N33D M2TO0O2QO!ea! O03O2/
A%ri/a. "e1en!a "e Pa'+o an$e. MNN2U22QHec#o! 2U322. 2P/
!u "*c$amen. MNN2P2TQHec#o! 2P32T. 32/
A%)a. 1o(ma"a. M0O0O02Q4:ne!*! O32. P. R/
"*+u)*o "e. )e($*"o !o'(e +a $*e((a. M0O0S0OQ4:ne!*! S3O/
P(o)*!$a m*+a8(o!amen$e. M0O2OORQ4:ne!*! 2O3ORD M02OU23QKBo"o OU323D OS3PD
M0N200SQN9me(o! 203SD M0SOUORQ;uece! OU3ORD MO2030OQ2 Re7e! 3320/
"*)*"*"a en e+ Ma( Ro<o. M02ON2OQKBo"o ON32O/
7 en e+ ;o("n. M0P03ONQ;o!u: 33OND MO2020TQ2 Re7e! 23T. ON/
!e #ace 1+o$a( e+ #*e((o en. MO20P0PQ2 Re7e! P3P/
C(*!$o cam*na !o'(e. MN0ON2UQMa$eo ON32UD MNO0PNTQMa(co! P3NTD MN30PORQ;uan P3OR/
en e+ <u*c*o "e +o! ce+o!. M0N0UOSQN9me(o! U3OS/
en e+ 'au$*!mo. MN003OOQMa$eo 33OOD MNN0T3PQHec#o! T33PD O03NS
con)e($*"a en )*no. MN30203Q;uan 233/
con)e($*"a en !an8(e. M020SORQKBo"o S3ORD MORSTNNQSa+mo ST3NND O0U32RD
MPPOP0PQApoca+*p!*! OP3P/
)*($u"e! cu(a$*)a! comun*ca"a! a. MO20UONQ2 Re7e! U3OND MN30U0NQ;uan U3ND R3S/
+a! "e ;e(*c-. pu(*1*ca"a!. 2 Re7. 23OR/
)*!*-n "e +a! a8ua! me"*c*na+e!. E,e&u*e+ NS/
pu(*1*cac*-n. +e7 "e. M0N0T0SQN9me(o! T3S. OR/
S2MILE "e +a mue($e. MO0ONONQ2 Samue+ ON3ON/
"e +a 'on"a" p(o)*"enc*a+. MORPU0RQSa+mo PU3R/
"e +o! "one! "e+ E!p0(*$u. M23NOOSQI!a0a! NO3OSD NN33D M2P3P2UQE,e&u*e+ 3P32UD MN30S3TQ;uan
S33T/
"e +o 8(a$u*$o "e+ e)an8e+*o. M23UU0OQI!a0a! UU3O/
"e +a pu(*1*cac*-n "e+ peca"o. M3TO30OQVaca(0a! O33O/
"e +a (e8ene(ac*-n. MN3030UQ;uan 33UD N3O0/
"e +a 1e+*c*"a" ce+e!$*a+. MPP0SOSQApoca+*p!*! S3OSD 2O322/
"e 8(an"e pe!a"um'(e. MORPPO2QSa+mo PP3O2D PR3OD M233020QI!a0a! 30320D N332/
"e +a *ne!$a'*+*"a". M0ONR0NQ4:ne!*! NR3ND MUR0O0PQSan$*a8o O3P/
"e+ cu(!o "e +o! peca"o(e!. MOT2NOTQ;o' 2N3OTD MORUT0SQSa+mo UT3S/
"e +a "*1u!*-n "e+ E)an8e+*o. M23OO0RQI!a0a! OO3RD M3U02ONQHa'acuc 23ON/
A%)ardar A Dios3
como D*o! "e +a p(o)*"enc*a. M2NON22Q;e(em0a! ON322/
como D*o! "e +a !a+)ac*-n. MOR2U0UQSa+mo 2U3U/
como Da"o( "e $o"a! +a! 'en"*c*one! $empo(a+e!. MORAN2SQSa+mo O0N32S. 2TD
ONU3OU. OP/
PARA OBTNER +a m*!e(*co("*a. MORC302QSa+mo O2332/
e+ pe("-n. MOR3R0SQSa+mo 3R3S. T/
+a con!o+ac*-n "e I!(ae+. MN2022UQLuca! 232U/
+a !a+)ac*-n. M0ONROTQ4:ne!*! NR3OTD MORP20OQSa+mo P23O. 2/
"*(ecc*-n 7 conoc*m*en$o. MOR2U0UQSa+mo 2U3U/
p(o$ecc*-n. MOR3320QSa+mo 33320D UR3R. O0/
e+ cump+*m*en$o "e !u pa+a'(a/ M3U0203QHa'acuc 233/
e+ cump+*m*en$o "e !u! p(ome!a!. MNN0O0NQHec#o! O3N/
+a e!pe(an,a "e +a <u!$*c*a po( me"*o "e +a 1e. MNT0U0UQ4+a$a! U3U/
+a )en*"a "e C(*!$o. MNP0O0SQO Co(*n$*o! O3SD MU20OO0QO Te!a+on*cen!e! O3O0/
e! 'ueno. MORU20RQSa+mo U23R/
D*o! no! man"a. M3P030TQSo1on0a! 33T/
eB#o($ac*one! e *ncen$*)o! pa(a. MOR2SONQSa+mo 2S3OND 3S3SD M2TO20PQO!ea! O23P/
DEBE SER con e+ a+ma. MORP20OQSa+mo P23O. U/
con un "e!eo )e#emen$e. MORD00PQSa+mo O303P/
con pac*enc*a. MOR3S0SQSa+mo 3S3SD N03O/
con (e!*8nac*-n. M2U032PQLamen$ac*one! 332P/
con e!pe(an,a en !u pa+a'(a. MORD00UQSa+mo O303U/
con p+ena con1*an,a. M330S0SQM*&uea! S3S/
con$*nuamen$e. M2TO20PQO!ea! O23P/
$o"o e+ "0a. MOR2U0UQSa+mo 2U3U/
e!pec*a+men$e en +a a")e(!*"a". MORUR0OQSa+mo UR3OHRD M230TOSQI!a0a! T3OS/
en e+ cam*no "e !u! <u*c*o!. M232P0TQI!a0a! 2P3T/
+o! !an$o! !e (e!ue+)en a. MORU20RQSa+mo U23RD UR3R/
+o! !an$o! +o #acen con e!pe(an,a. MORP20UQSa+mo P23U/
+o! !an$o! a"ucen como (a,-n. en !u! p+e8a(*a!. MOR2U2OQSa+mo 2U32OD M233302QI!a0a!
3332/
+a pac*enc*a "e +o! !an$o! !e !ome$e a p(ue'a a+. MORPR03QSa+mo PR33/
LOS 6UE SE OCUPAN DE. a8ua("an a K+ !o+amen$e. MORP20UQSa+mo P23U/
!on o0"o!. MORN00OQSa+mo N03O/
!on 'en"ec*"o!. M2330OTQI!a0a! 303OTD M2SO2O2QDan*e+ O23O2/
(ec*'en man*1e!$ac*one! "e !u 'on"a". M2U032UQLamen$ac*one! 332U/
no !e a)e(8on,a(n. MOR2U03QSa+mo 2U33D M232R23QI!a0a! 2R323/
(eco'(a(n !u 1ue(,a. . M23N03OQI!a0a! N033O/
#e(e"a(n +a $*e((a. MOR3S0RQSa+mo 3S3R/
!e(n !a+)o!. M202022QP(o)e('*o! 20322D M232U0RQI!a0a! 2U3R/
!e (e8oc*<a(n en +a !a+)ac*-n. M232U0RQI!a0a! 2U3R/
(ec*'*(n +a! co!a! 8+o(*o!a! p(epa(a"a! po( D*o! pa(a e++o!. M23PN0NQI!a0a! PN3N/
!e p(e"*ce "e +o! 4en$*+e!/ M23N20NQI!a0a! N23ND P03R/
!e eBp+*ca con !0m*+e!. MORC302QSa+mo O2332D MN2O23PQLuca! O233PD MUR0U0SQSan$*a8o U3S/
e<emp+o! "e3 ;aco'. M0ONROTQ4:ne!*! NR3OT/ Da)*". MOR3R0SQSa+mo 3R3S/ I!a0a!.
M230TOSQI!a0a! T3OS/ M*&uea!. M330S0SQM*&uea! S3S/ ;o!:. MNOOUN3QMa(co! OU3N3/
A%)ros. p(o#*'*"o!. M03OR2PQLe)0$*co OR32PD M0UOT0RQDeu$e(onom*o OT3RD
M23NS0RQI!a0a! NS3R/ !%ase .divinación/
A%)i'adas. M0S033OQ;uece! 333OD M0RO32OQO Samue+ O332OD M2OO2OOQEc+e!*a!$:! O23OO/
Á%)i"a >e+?. *nmun"a. M03OOO3QLe)0$*co OO3O3/
"e!c(*$a. MOT0R2PQ;o' R32PD 3R32SD M3O0O0NQA'"0a! O3N/
)*!$a en )*!*one!. M2P0OO0QE,e&u*e+ O3O0D OS33D MPP0N0SQApoca+*p!*! N3S/
A%)r. !u con1e!*-n 7 o(ac*-n. P(o)e('*o! 30/
A(a.a. (0o "e Ba'*+o(*a. MOU0TOUQE!"(a! T3OU. 2O. 3O/
A(&as. p(o1e$*,a con$(a Sa+om-n. MOOOO3OQO Re7e! OO33O/
7 con$(a ;e(o'oam. MOOON0SQO Re7e! ON3S/
p(e"*ce +a mue($e "e A'0a!. MOOONO2QO Re7e! ON3O2/
A(i#am. MO222O2Q2 Re7e! 223O2/
p(o$e8e a ;e(em0a!. M2N2P2NQ;e(em0a! 2P32N/
A(in#o/ !%ase 1iligencia espiritual/
A(io. a7u"a a Da)*" a mo)e( e+ A(ca. MO00P03Q2 Samue+ P33. N/
A(o"a Y 1ó"iba( como !eme<an,a "e Sama(*a 7 ;e(u!a+:n. E,e&u*e+ 23/
A'a"ón. en Dan. M0S0O3UQ;uece! O33U/ En Ben<am0n. MONOOO0Q2 C(-n*ca! OO3O0/ En
Va'u+-n. M0PO0O2Q;o!u: O03O2D M0SO2O2Q;uece! O23O2/
A'"t!1assa(ar >c*e()a "e +a ma%ana?. Sa+mo 22/
A'n'o. una 7e('a ama(8a. M2TO00NQO!ea! O03N/
LLLLL. >o c*cu$a?. una 7e('a pon,o%o!a. M300PO2QAm-! P3O2/
LLLLL. en !en$*"o 1*8u(a"o. M0U2ROTQDeu$e(onom*o 2R3OTD M200U0NQP(o)e('*o! U3ND
M2U03OUQLamen$ac*one! 33OU/
una e!$(e++a ++ama"a a!0. MPP0TOOQApoca+*p!*! T3OO/
A'n)*. o ne&u*++a. M232302QI!a0a! 2332U. 2SD M2P0N0RQE,e&u*e+ N3R/
A'o. una p+an$a. M0NOO0UQN9me(o! OO3U/
A'or#as/ !%ase Bra/aletes/
A"aban*a3
D*o! e! "*8no "e. MO0220NQ2 Samue+ 223N/
C(*!$o e! "*8no. MPP0UO2QApoca+*p!*! U3O2/
D*o! e! 8+o(*1*ca"o po(. MOR2223QSa+mo 22323D U0323/
$(*'u$a"a a C(*!$o. MN3O2O3Q;uan O23O3/
acep$a'+e po( me"*o "e C(*!$o. MUTO3OUQHe'(eo! O33OU/
SE DEBE A DIOS A CAUSA DE !u ma<e!$a". MORRP0OQSa+mo RP3O. PD M232NONQI!a0a! 2N3ON/
"e !u 8+o(*a. MORDT0UQSa+mo O3T3UD M2P03O2QE,e&u*e+ 33O2/
"e !u eBce+enc*a. M02OU0SQKBo"o OU3SD MORETO3QSa+mo ONT3O3/
"e !u 8(an"e,a. MO3OP2UQO C(-n*ca! OP32UD MOREU03QSa+mo ONU33/
"e !u !an$*"a". M02OUOOQKBo"o OU3OOD M230P03QI!a0a! P33/
"e !u !a'*"u(0a. M2S0220QDan*e+ 2320D MPU0O2UQ;u"a! O32U/
"e !u po"e(. MOR2OO3QSa+mo 2O3O3/
"e !u 'on"a". MORAS0TQSa+mo O0S3TD OOT3OD O3P3OD M2N33OOQ;e(em0a! 333OO/
"e !u m*!e(*co("*a. MON202OQ2 C(-n*ca! 2032OD MORTR0OQSa+mo TR3OD OOT3OHND O3P/
"e !u m*!e(*co("*a 7 )e("a". MORDT02QSa+mo O3T32/
"e !u 1*"e+*"a" 7 )e("a"D M232U0OQI!a0a! 2U3O/
"e +a !a+)ac*-n "*)*na. MOROTNPQSa+mo OT3NPD M233UO0QI!a0a! 3U3O0D PO3O0D MN20OPTQLuca!
O3PT. PR/
"e !u! ma(a)*++a!. MORTR0UQSa+mo TR3UD OU032D M232U0OQI!a0a! 2U3O/
"e !u con!o+ac*-n. MORN20UQSa+mo N23UD M23O20OQI!a0a! O23O/
"e !u <u*c*o. MORAO0OQSa+mo O0O3O/
"e !u con!e<o. MOROP0SQSa+mo OP3SD M2N32ORQ;e(em0a! 323OR/
"e+ cump+*m*en$o "e !u! p(ome!a!. MOO0TUPQO Re7e! T3UP/
"e+ pe("-n "e+ peca"o. MORA30OQSa+mo O033OH3D M2TON02QO!ea! ON32/
"e +a !a+u" e!p*(*$ua+. MORA303QSa+mo O0333/
"e +a p(e!e()ac*-n con!$an$e. MORSO0PQSa+mo SO3PHT/
"e+ +*'(am*en$o. MORN00OQSa+mo N03OH3D O2N3P/
"e +a p(o$ecc*-n. MOR2T0SQSa+mo 2T3SD UR3OS/
"e &ue conce"e +a! p+e8a(*a!. MOR2T0PQSa+mo 2T3PD OOT32O/
"e +a e!pe(an,a "e 8+o(*a. MP00O03QO Pe"(o O33. N/
"e $o"a! +a! 'en"*c*one! e!p*(*$ua+e!. MORA302QSa+mo O0332D MNR0O03QE1e!*o! O33/
"e $o"a! +a! 'en"*c*one! $empo(a+e!. MORAN0OQSa+mo O0N3O. OND O3P32U/
"e +a con$*nuac*-n "e +a! 'en"*c*one!. MORPTORQSa+mo PT3OR/
ES OBLI4ATORIA POR PARTE DE +o! n8e+e!. MORA320QSa+mo O03320D ONT32/
"e +o! !an$o!. MOR300NQSa+mo 303ND ONR3U/
"e +o! 4en$*+e!. MORBS0OQSa+mo OOS3O. con MNUOUOOQRomano! OU3OO/
"e +o! n*%o!. MOR0T02QSa+mo T32. con MN02OOPQMa$eo 2O3OP/
"e +o! 8(an"e! 7 "e +o! #um*+"e!. MORET0OQSa+mo ONT3O. OO/
"e +o! <-)ene! 7 +o! )*e<o!. MORET0OQSa+mo ONT3O. O2/
"e +o! pe&ue%o! 7 "e +o! 8(an"e!. MPPOR0UQApoca+*p!*! OR3U/
"e $o"o! +o! #om'(e!. MORAS0TQSa+mo O0S3TD ONU32O/
"e $o"a +a c(eac*-n. MORET0OQSa+mo ONT3OHO0D OU03P/
e! 'uena 7 'e++a. MOR330OQSa+mo 333OD ONS3O/
SE DEBE TRIBUTAR con e+ en$en"*m*en$o. MORNS0SQSa+mo NS3S. con MNPON0OQO Co(*n$*o!
ON3OU/
con e+ a+ma. MORA30OQSa+mo O033OD O0N3O. 3U/
con $o"o e+ co(a,-n. MOR0R0OQSa+mo R3OD OOO3OD O3T3O/
con (ec$*$u" "e co(a,-n. MORBR0SQSa+mo OOR3S/
con +o! +a'*o!. MORP303QSa+mo P333D OOR3OSO/
con +a 'oca. MORUOOUQSa+mo UO3OUD P33U/
con 8o,o. MORP30UQSa+mo P33UD RT3N/
con a+e8(0a. MON2R30Q2 C(-n*ca! 2R330D M2N33OOQ;e(em0a! 333OO/
con 8(a$*$u". MO3OP0NQO C(-n*ca! OP3ND MOPO22NQNe#em0a! O232ND MORES0SQSa+mo ONS3S/
con$*nuamen$e. MOR3U2TQSa+mo 3U32TD SO3P/
"u(an$e +a )*"a. MORAN33QSa+mo O0N333/
m! 7 m!. MORSOONQSa+mo SO3ON/
"0a 7 noc#e. MPP0N0TQApoca+*p!*! N3T/
"e "0a en "0a. MON3003Q2 C(-n*ca! 3033O/
po( +o! !*8+o! "e +o! !*8+o!. MOREU0OQSa+mo ONU3O. 2/
po( $o"o e+ mun"o. MORB303QSa+mo OO333/
en !a+mo! e #*mno!. MORAU02QSa+mo O0U32D MNR0UORQE1e!*o! U3ORD MUO03OPQCo+o!en!e! 33OP/
con acompa%am*en$o "e *n!$(umen$o! "e +a m9!*ca. O C(-n*ca! OPHNO. N2D
MORF003QSa+mo OU033HU/
e! pa($e "e+ cu+$o p9'+*co. MOR0RONQSa+mo R3OND O003ND OOT3OR. 20D MUT02O2QHe'(eo!
23O2/
LOS SANTOS DEBEN anunc*a(. M23N32OQI!a0a! N332OD MP0020RQO Pe"(o 23R/
e!$a( "o$a"o! "e+ e!p0(*$u "e. M23P30OQI!a0a! P33O/
$(*'u$a( en me"*o "e+ "o+o(. MNNOP2UQHec#o! OP32U/
8+o(*a(!e en. MO3OP2UQO C(-n*ca! OP32U/
$(*un1a( en. MORAPNSQSa+mo O0P3NS/
eBp(e!a( !u 8o,o con. MUR0UO3QSan$*a8o U3O3/
"ec+a(a(. M23N2O2QI!a0a! N23O2/
*n)*$a( a +o! "em! a $oma( pa($e en. MOR3N03QSa+mo 3N33D RU3O/
pe"*( a D*o! ap$*$u" pa(a $(*'u$a(. MORUOOUQSa+mo UO3OUD OOR3OS/
ac$*$u" p(op*a en. O C(-n*ca!23330D MOP0R0UQNe#em0a! R3U/
SE LLAMA 1(u$o! "e +o! +a'*o!. MUTO3OUQHe'(eo! O33OU/
)o, "e +oo(. MORPP0TQSa+mo PP3T/
)o, "e a+e8(0a. MORNS0OQSa+mo NS3O/
)o, "e can$a(. M23UO03QI!a0a! UO33/
)o, "e un !a+mo. MORRT0UQSa+mo RT3U/
man$o "e a+e8(0a. M23PO03QI!a0a! PO33/
!ac(*1*c*o "e a+a'an,a. MUTO3OUQHe'(eo! O33OU/
!ac(*1*c*o! "e <9'*+o. MOR2S0PQSa+mo 2S3P/
'ece((o! "e +o! +a'*o!. M2TON03QO!ea! ON33/
+a! #ue!$e! ce+e!$*a+e! !e ocupan "e. M230P03QI!a0a! P33D Luca! 2HO3D
MPP0N0RQApoca+*p!*! N3RHOOD UHO2/
e<emp+*1*ca"a3 Me+&u*!e"ec. M0OON20Q4:ne!*! ON320/ Mo*!:!. M02OU0OQKBo"o OU3OH2O/
;e$(o. M02OTO0QKBo"o OT3O0/ Lo! I!(ae+*$a!. MO3OP3PQO C(-n*ca! OP33P/ Da)*".
MO32RO0QO C(-n*ca! 2R3O0HO3D MORBRPNQSa+mo OOR3PN/ Lo! Sace("o$e! 7 +o!
Le)*$a!. MOU03O0QE!"(a! 33O0. OO/ E!"(a!. MOP0T0PQNe#em0a! T3P/ E,e&u*a!.
M233TORQI!a0a! 3T3OR/ Vaca(0a!. MN20OPNQLuca! O3PN/ Lo! pa!$o(e!. MN20220QLuca! 2320/
S*me-n. MN2022TQLuca! 232T/ Ana. MN2023TQLuca! 233T/ La! muc#e"um'(e!.
MN2OTN3QLuca! OT3N3/ Lo! "*!c0pu+o!. MN2OR3SQLuca! OR33S. 3T/ Lo! ap-!$o+e!.
MN22NU3QLuca! 2N3U3/ Lo! p(*me(o! &ue !e con)*($*e(on a+ c(*!$*an*!mo.
MNN02NSQHec#o! 23NS/ Un co<o. MNN030TQHec#o! 33T/ Pa'+o 7 S*+a!. MNNOP2UQHec#o!
OP32U/
LLLLL. "e+ #om'(e. +o )ano "e. M202S02QP(o)e('*o! 2S32D MN00P0OQMa$eo P3OD MNSO00OQ2
Co(*n$*o! O03OTD MNT0U2PQ4+a$a! U32PD MU00T03QF*+*pen!e! 233/
A"abastro. MN02P0SQMa$eo 2P3SD MNOON03QMa(co! ON33/
A"amo. M0O303SQ4:ne!*! 3033SD M23NOORQI!a0a! NO3ORD M2T0NO3QO!ea! N3O3/
A"arma >+a? >o "e <9'*+o?. como "e'e $oca(!e. M0NO00UQN9me(o! O03U/
A"ba. p(pa"o! "e+. MOTNOOTQ;o' NO3OT/
a+a! "e+. MORDR0RQSa+mo O3R3R/
A"ba2i". MOO0UOTQO Re7e! U3OTD MO2O2O2Q2 Re7e! O23O2D 223PD MO3ON0OQO C(-n*ca! ON3OD
MOU030SQE!"(a! 33S/
A"#an-or. o Co1e(. M220OONQCan$a( "e +o! Can$a(e! O3OND N3O3/
A"#orno0) >Sc*o TEREBINTO? (o'+e o enc*na. +a +oma "e Ba!n ce+e'(a"a
po(. M2302O3QI!a0a! 23O3/
;aco' ocu+$a +o! "*o!e! "e !u 1am*+*a "e'a<o "e un. M0O3U0NQ4:ne!*! 3U3N/
un n8e+ !e apa(ece a 4e"e-n "e'a<o "e. M0S0POOQ;uece! P3OO. OR/
A'!a+-n en(e"a"o a un. MO0OT0RQ2 Samue+ OT3RHON/
D:'o(a 1ue !epu+$a"a "e'a<o "e un. M0O3U0TQ4:ne!*! 3U3T/
I"o+a$(0a p(ac$*ca"a "e'a<o "e. M2T0NO3QO!ea! N3O3/
A"#)*a. MO20R0OQ2 Re7e! R3OD "e a+a'a!$(o. MN02P0SQMa$eo 2P3S/
A"%or&a. MO0O20OQ2 Samue+ O23OHO3D MNT0N22Q4+a$a! N322H3O/
A"%r&a >+a?. e! a+a'a"a. M20OUO3QP(o)e('*o! OU3O3D OS322/
)an*"a" "e. Ec+e!*a!$:! 2D S3N/ C:a!e M2N0S3NQ;e(em0a! S33ND OP3RD M2T02OOQO!ea! 23OO/
A"'ados >o eB$(a%o!?. MNR02O2QE1e!*o! 23O2D MUTOO3NQHe'(eo! OO33N/
A"'andro. +a! con&u*!$a! "e A+e<an"(o e+ 4(an"e 1ue(on p(e"*c#a!.
M2S0T0UQDan*e+ T3U. 2OD O0320D OO33/
LLLLL. un "*!c0pu+o. MNOOU2OQMa(co! OU32OD MNN0N0PQHec#o! N3PD OR333/
LLLLL. e+ me$a+e(o 1ue cen!u(a"o. MUN0O20QO T*mo$eo O320D MUU0NONQ2 T*mo$eo N3ON/
A"'andr&a. MNN0P0RQHec#o! P3RD OT32ND 2S3PD 2T3OO/
A""),a(. o #a+e+uH*a#. a+a'a" a+ Se%o(. o !ea "a"a a+a'an,a a+ Se%o(.
Sa+mo O0PD OOOD OO2D OO3D O3UD ONPD ONSD ONTD OU0D MPPOR0OQApoca+*p!*!
OR3O. P/
A"-arro >u o++e(o?. !0m'o+o "e+ po"e( "e D*o!. M23PN0TQI!a0a! PN3TD
M2NOT02Q;e(em0a! OT32D MNU0R2OQRomano! R32O/
A"-arros. an$*8uo!. MO30N23QO C(-n*ca! N323/
A"-o/ !%ase .lp(eo/
A"-or'a/ !%ase Bolsa/
A"-o"&. MO20P2SQ2 Re7e! P32SD MOT3RO2Q;o' 3R3O2D M2003O0QP(o)e('*o! 33O0D M2R0OOSQ;oe+ O3OSD
MN003O2QMa$eo 33O2D P32PD O3330D MN203OSQLuca! 33OSD O23OT. 2N/
A"%)a#&" >o +*c$o(?. MNNOP3PQHec#o! OP33P. 3T/
A"ian*a 7 !oc*e"a" con +o! enem*8o! "e D*o!3
p(o#*'*"a!. M022332QKBo"o 23332D 3N3O2D M0U0S02QDeu$e(onom*o S32. 3D O33P. TD
M0P230PQ;o!u: 233P. SD M0S0202Q;uece! 232D MOU0RO2QE!"(a! R3O2D M200OO0QP(o)e('*o! O3O0.
OUD MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3ONHOSD MNR0UOOQE1e!*o! U3OO/
a((a!$(an #ac*a +a *"o+a$(0a. M023NOPQKBo"o 3N3OP. OUD M0N2U0OQN9me(o! 2U3OHTD
M0U0S0NQDeu$e(onom*o S3ND M0S030UQ;uece! 33UHSD MPP0220QApoca+*p!*! 2320/
#an ++e)a"o a +o! #om'(e! #a!$a e+ a!e!*na$o 7 a +o! !ac(*1*c*o! #umano!.
MORAP2SQSa+mo O0P32S. 2T/
eBc*$an +a *(a "e D*o!. M0U0S0NQDeu$e(onom*o S3ND 3O3OP. OSD MONOR02Q2 C(-n*ca! OR32D
MOU0RO3QE!"(a! R3O3. OND MORAP2RQSa+mo O0P32R. N0D M23020PQI!a0a! 23P/
*nc*$an a D*o! a a'an"ona( a +o! #om'(e! pa(a &ue (eco<an +o! 1(u$o! "e e++a.
M0P23O2Q;o!u: 233O2. O3D M0S020OQ;uece! 23OH3/
!on en8a%a"o(a!. M022333QKBo"o 23333D M0N2UOTQN9me(o! 2U3OTD Deu$e(onom*oO2330D
O33PD MORAP3PQSa+mo O0P33P/
!on op(e!o(a!. MPO02OTQ2 Pe"(o 23OT. OR/
!on co((up$o(a!. MOU0R0OQE!"(a! R3O. 2/
!on "e8(a"an$e!. M230O23QI!a0a! O323/
meno!ca'an +o! *n$e(e!e! e!p*(*$ua+e!. M202R2NQP(o)e('*o! 2R32ND MUTO2ONQHe'(eo!
O23ON. OUD MPO03OSQ2 Pe"(o 33OS/
pe(<u"*can +a mo(a+*"a" "e+ *n"*)*"uo. MNPOU03QO Co(*n$*o! OU333/
!on p(ue'a "e *n!en!a$e,. M20O2OOQP(o)e('*o! O23OO/
+o! #*<o! &ue +a! e!$a'+ecen aca((ean "e!#on(a a !u! pa"(e!. M202T0SQP(o)e('*o!
2T3S/
ma+a! con!ecuenc*a! "e +a. M202TORQP(o)e('*o! 2T3ORD M2NUO0SQ;e(em0a! UO3S/
+o! ma+o! $*enen a"*c*-n a +a. MORU0OTQSa+mo U03OTD M2N022UQ;e(em0a! 232U/
+o! ma+o! $*en$an a +o! !an$o! a $oma( pa($e en +a. Ne#em0a!P32HN/
e+ peca"o "e $oma( pa($e en +a. "e'emo! con1e!a(+o. a((epen$*(no! "e :+ 7
a'an"ona(+o. E!"(a! O0/
comp(ome$en a +o! !an$o!. MP30O0RQ2 ;uan O3RHOOD MPPOT0NQApoca+*p!*! OT3N/
*mp+*can a +o! !an$o! en e+ ca!$*8o &ue e++a! a$(aen. M0NOP2PQN9me(o! OP32PD
M2NUO0PQ;e(em0a! UO3PD MPPOT0NQApoca+*p!*! OT3N/
*n"*8na! "e +o! &ue !e ++aman !an$o!. MONOR02Q2 C(-n*ca! OR32D MNS0P0OQ2 Co(*n$*o!
P3ONHOPD MU0NNOUQF*+*pen!e! 23OU/
eB#o($ac*-n pa(a &ue e)*$emo! $o"o +o &ue a e++a! pue"a a$(ae(no!.
M200OO0QP(o)e('*o! O3O0HOUD N3ON. OUD MPO03OSQ2 Pe"(o 33OS/
eB#o($ac*one! pa(a &ue +a! a'o((e,camo! 7 no! 8ua("emo! "e e++a!.
M20ON0SQP(o)e('*o! ON3SD MNUOPOSQRomano! OP3OSD MNP0U0RQO Co(*n$*o! U3RHOOD
MNR0U0PQE1e!*o! U3P. SD MUN0P0UQO T*mo$eo P3UD MUU030UQ2 T*mo$eo 33U/
eB#o($ac*one! pa(a &ue +a! "e<emo!. M0NOP2PQN9me(o! OP32PD MOUO0OOQE!"(a! O03OOD
M2NUO0PQ;e(em0a! UO3P. NUD MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3OSD MU3030PQ2 Te!a+on*cen!e! 33PD
MPPOT0NQApoca+*p!*! OT3N/
me"*o! pa(a 8ua("a(!e "e +a. M2002O0QP(o)e('*o! 23O0. 20D OR32S/
"*c#a &ue (e!u+$a "e e)*$a( +a. MOR0O0OQSa+mo O3O/
"*c#a &ue (e!u+$a "e a'an"ona( +a. MOU0RO2QE!"(a! R3O2D M200R0PQP(o)e('*o! R3PD MNS0P0OQ2
Co(*n$*o! P3OS. OT/
a +o! !an$o! +e! cau!a "o+o( e+ )e(+a! en +o! mun"ano!. MORUS0NQSa+mo US3ND O203U.
PD MPO020SQ2 Pe"(o 23S. T/
a +o! !an$o! +e! cau!a "o+o( e+ &ue !u! #e(mano! $omen pa($e en e++a!.
M0O2P3UQ4:ne!*! 2P33UD MOU0R03QE!"(a! R33D O03P/
+o! !an$o! +a! a'o((ecen 7 e)*$an. MOR2P0NQSa+mo 2P3N. UD 3O3PD O0O3SD
MPP0202QApoca+*p!*! 232/
a +o! !an$o! +e! cau!an pena. M0ONR0PQ4:ne!*! NR3PD MOR0P0TQSa+mo P3TD OU3ND O0O3N. SD
OOR3OOUD O3R3OR/
+o! !an$o! e!$n apa($a"o! "e +a!. M0233OPQKBo"o 333OPD MOU0P2OQE!"(a! P32O/
+o! !an$o! "e'en !e( c*(cun!pec$o! cuan"o e!$:n en +a!. MN0O0OPQMa$eo O03OPD Co/
N3UD MP002O2QO Pe"(o 23O2/
+o! pa"(e! p*a"o!o! +a! p(o#0'en a !u! #*<o!. M0O2T0OQ4:ne!*! 2T3O/
+a! pe(!ona! en au$o(*"a" "e'*e(an *mp(o'a(+a!. MOUO00RQE!"(a! O03RHOOD
MOPO323QNe#em0a! O3323H2S/
ca!$*8o con$(a +a!. M0N33UPQN9me(o! 333UPD M0U0S0NQDeu$e(onom*o S3ND M0P23O3Q;o!u:
233O3D M0S0203Q;uece! 233D 33UHTD MOU0R0SQE!"(a! R3S. OND MORAPNOQSa+mo O0P3NO. N2D
MPP02OPQApoca+*p!*! 23OP. 22. 23/
e<emp+o! "e3 Sa+om-n. MOOOO0OQO Re7e! OO3OHT/ Ro'oam. MOOO20TQO Re7e! O23T. R/
;o!a1a$. MONOT03Q2 C(-n*ca! OT33D OR32D 2033UH3S/ ;o(am. MON2O0PQ2 C(-n*ca! 2O3P/
Oco,0a!. MON2203Q2 C(-n*ca! 2233HU/ Lo! I!(ae+*$a!. E!"(a!. R3O. 2/ I!(ae+.
M2PNN0SQE,e&u*e+ NN3S/ ;u"a! I!ca(*o$e. MN02PONQMa$eo 2P3ONHOP/
e<emp+o! en &ue !e e)*$a(on3 e+ )a(-n "e D*o!. MOOO30SQO Re7e! O33SHO0/
Ne#em0a!. MOP0P02QNe#em0a! P32HND O032RH3O/ Da)*". MORAO0NQSa+mo O0O3NHSD
OOR3OOU/ ;e(em0a!. M2NOUOSQ;e(em0a! OU3OS/ ;o!: "e A(*ma$ea. MN223UOQLuca!
233UO/ I8+e!*a "e E1e!o. MPP020PQApoca+*p!*! 23P/
e<emp+o! en &ue 1ue(on "e<a"a!3 po( +o! I!(ae+*$a!. M0NOP2SQN9me(o! OP32SD
MOU0P2OQE!"(a! P32O. 22D O033. N. OP. OS/ Po( +o! #*<o! "e +o! !ace("o$e!.
MOUO0OTQE!"(a! O03OT. OR/
e<emp+o! "e +o! <u*c*o! "e D*o! con$(a +a!3 Co(:. M0NOP32QN9me(o! OP332/ Oco,0a!.
MON220SQ2 C(-n*ca! 223S. T/ ;u"a! I!ca(*o$e. MNN0OOTQHec#o! O3OT/
A"into. !op+o o e!p0(*$u "e )*"a. "epen"e "e D*o!. M0O020SQ4:ne!*! 23SD P3OSD
MOTO2O0Q;o' O23O0D MORAN2RQSa+mo O0N32RD M2P3S0UQE,e&u*e+ 3S3UD M2S0U23QDan*e+ U323D
MNNOS2UQHec#o! OS32U/
LLLLL. "e D*o!. !u po"e(. MO022OPQ2 Samue+ 223OPD MOT0N0RQ;o' N3RD 333ND MOR330PQSa+mo
333PD M23OO0NQI!a0a! OO3ND 3032T/
A""on!Ba#()t. a+co(no&ue "e ++an$o. M0O3U0TQ4:ne!*! 3U3TD MOOO3ONQO Re7e! O33ON/
A"ma >e+?. o e!p0(*$u "e+ #om'(e. p(oce"e "e D*o!. M0O020SQ4:ne!*! 23SD MOT320TQ;o'
323TD M3TO20OQVaca(0a! O23O/
e! "e un )a+o( *ne!$*ma'+e. MN0OP2PQMa$eo OP32PD MNO0T3SQMa(co! T33S/
eB*!$enc*a "e. "e!pu:! "e +a mue($e. M2OO20SQEc+e!*a!$:! O23SD MN0O02TQMa$eo O032TD
22332D MN2OP22QLuca! OP322D 233N3D MNS0U0PQ2 Co(*n$*o! U3P. TD MPP200NQApoca+*p!*!
203N/
+a con"enac*-n "e. MORNR0TQSa+mo NR3TD M20O302QP(o)e('*o! O332D 2233D Ma$eo 2UD
MN2O20NQLuca! O23ND OP323D MPP20O3QApoca+*p!*! 203O3/
+a (e"enc*-n "e. M03OSOOQLe)0$*co OS3OOD MOR33ORQSa+mo 333ORD 3N322D NR3OU/ !%ase
Redención/
A"ma#$n. M3R03O0QMa+a&u0a! 33O0D MN2O22NQLuca! O232N/
A"mna. o p(e$*+ "e +a! ca!a!. M0U220TQDeu$e(onom*o 223TD "e +a! pa(e"e!.
M2N0UO0Q;e(em0a! U3O0/
LLLLL. "e+ $emp+o. MN00N0UQMa$eo N3UD MN20N0RQLuca! N3R/
A"mndras. p(o"uc*"a! po( +a )a(a "e Le)0. M0NOS0TQN9me(o! OS3T/ C:a!e
M2OO20UQEc+e!*a!$:! O23U/
A"mndro. M0O303SQ4:ne!*! 3033S/
A"mt. o capace$e. M0ROS0UQO Samue+ OS3UD MON2PONQ2 C(-n*ca! 2P3OND M2NNP0NQ;e(em0a!
NP3ND M2P232NQE,e&u*e+ 2332N/
"e !a+)ac*-n. M23UROSQI!a0a! UR3OSD MNR0POSQE1e!*o! P3OSD MU20U0TQO Te!a+on*cen!e! U3T/
A"mt/ !%ase .r"adura/
A"mo(ada. o co<*ne$e. M0O2TOOQ4:ne!*! 2T3OO. OTD M0R2P0SQO Samue+ 2P3S. OO. OPD
MOOOR0PQO Re7e! OR3PD M2PO3OTQE,e&u*e+ O33OT. 20D MNO0N3TQMa(co! N33TD "e pe+o "e
ca'(a. M0RORO3QO Samue+ OR3O3. OP/
A"morranas/ !%ase -e"orroides/
A"m)d >como oc#o +*$(o!?. MN00UOUQMa$eo U3OUD MNO0N2OQMa(co! N32O/
A"m)%im. MOOO0O2QO Re7e! O03O2D MON020TQ2 C(-n*ca! 23TD R3O0. OO/
A"o$s. !e menc*onan en MORNU0TQSa+mo NU3TD M220NONQCan$a( "e +o! Can$a(e! N3OND
MN3OR3RQ;uan OR33R/
A"o'aminto/ !%ase Casa
A"/(a Y Om%a. MPP0O0TQApoca+*p!*! O3T. OOD 2O3PD 223O3/
A"/(o. o ALFEO. e+ pa"(e "e San$*a8o 7 "e ;u"a!. MN0O003QMa$eo O033D
MN20POUQLuca! P3OUD MNN0O03QHec#o! O33/
LLLLL. e+ pa"(e "e Ma$eo. MNO02ONQMa(co! 23ON/
A"tar ERI4IDO POR3
Noe. M0O0T20Q4:ne!*! T320/
A'(a#am. M0OO20SQ4:ne!*! O23SD O33ND 223RD MUR0202QSan$*a8o 232/
I!aac. M0O2P2UQ4:ne!*! 2P32U/
;aco'. M0O3320Q4:ne!*! 33320D 3U3O/
Mo*!:!. M02OSOUQKBo"o OS3OUD 2N3N/
Aa(-n. M02320UQKBo"o 323U/
Ba+aam. M0N230OQN9me(o! 233O. ON. 2R/
;o!u:. M0P0T30Q;o!u: T330D 223O0/
4e"e-n. M0S0P2NQ;uece! P32N/
Manu:. M0SO320Q;uece! O3320/
I!(ae+. M0S2O0NQ;uece! 2O3N/
Samue+. M0R0SOSQO Samue+ S3OS/
Sa9+. M0RON3UQO Samue+ ON33U/
Da)*". MO02NOTQ2 Samue+ 2N3OTD MO32OOTQO C(-n*ca! 2O3OTD 223O/
Sa+om-n. MOO030NQO Re7e! 33ND P320D S3NTD MON0N0OQ2 C(-n*ca! N3O/
;e(o'oam. MOOO233QO Re7e! O2333/
Ac#a'. MOOOP32QO Re7e! OP332/
E+0a!. MOOOT32QO Re7e! OT332/
Aca,. MO2OPO0Q2 Re7e! OP3O0/
Mana!:!. MO22O03Q2 Re7e! 2O33/
Vo(o'a'e+. MOU0302QE!"(a! 332/
+o! A$en*en!e!. MNNOS23QHec#o! OS323/
+*mp*a"o po( E,e&u*a!. MON2ROTQ2 C(-n*ca! 2R3OT/
+*mp*a"o po( ;o!0a!. MON3N0NQ2 C(-n*ca! 3N3N/
p(o1ana"o po( O,0a!. MON2POPQ2 C(-n*ca! 2P3OP/
p(o$ecc*-n. MOO0OU0QO Re7e! O3U0D 232T/ C:a!e M022OO3QKBo"o 2O3O3. ON/
"*(ecc*one! pa(a #ace(+o. M02202NQKBo"o 2032ND M0U2S0UQDeu$e(onom*o 2S3U/
"e+ #o+ocau!$o. KBo"o 2S. 3T/
u$en!*+*o! "e+. M022S03QKBo"o 2S33HS/
1ue8o pe(pe$uo !o'(e e+. M030PO2QLe)0$*co P3O2. O3/
"e *nc*en!o. M02300OQKBo"o 303OD 3S32U/
en e+ $emp+o. MON0N0OQ2 C(-n*ca! N3O/
"on ++e)a"o a+ a+$a(. MN00U23QMa$eo U323/
en e+ c*e+o. MPP0T03QApoca+*p!*! T33D R3O3/ C:a!e MUTO3O0QHe'(eo! O33O0/
A"tr#ador. pue'+o. MNUO02OQRomano! O032O/
A"tr#ar. !%ase 1isputar/
A"ti.* >+a? cen!u(a"a. MO0222TQ2 Samue+ 2232TD M200POSQP(o)e('*o! P3OSD OP3OTD
2O3N. 2ND M2302OOQI!a0a! 23OOD 33OPD O33OOD OP3PD M2NNT2RQ;e(em0a! NT32R/
A"tos. o +u8a(e! a+$o!. con!$(u*"o! po( Sa+om-n pa(a e+ cu+$o *"-+a$(a. MOOOO0SQO
Re7e! OO3SD O233OD MORSTUTQSa+mo ST3UTD M2POP2NQE,e&u*e+ OP32N/
amen,a!e +a "e!$(ucc*-n "e. M032P30QLe)0$*co 2P330D M2P0P03QE,e&u*e+ P33/
!e cump+en +a! amena,a!. MO2OT0NQ2 Re7e! OT3ND 23D MONON03Q2 C(-n*ca! ON33D OS3PD
3N33/
e+ cu+$o en +o!. p(o#*'*"o. M0UO202QDeu$e(onom*o O232D M2N030PQ;e(em0a! 33PD MOO0302QO
Re7e! 332D O233OD O332D ON323/
Ama"#. un #om'(e. M0O3PO2Q4:ne!*! 3P3O2/
Ama"# o AMALECITAS. +a nac*-n. M0SO0O2Q;uece! O03O2D M0ROUOTQO Samue+ OU3OT.
33/
a$acan a I!(ae+. M02OS0TQKBo"o OS3T/
8ue((a pe(pe$ua "ec+a(a"a con$(a. M02OSOPQKBo"o OS3OPD M0U2UOSQDeu$e(onom*o 2U3OS/
#e(*"o! po( 4e"e-n. M0S0SO2Q;uece! S3O2/
po( Sa9+. M0RONNTQO Samue+ ON3NTD OU/
po( Da)*". M0R2S0TQO Samue+ 2S3TD 303OU/
e+ (e!$o "e!$(u*"o!. MO30NNOQO C(-n*ca! N3NOHN3/ C:a!e M0N2020QN9me(o! 20320D
MORT30SQSa+mo T33S/
Ama"#ita. pa!a"o po( +a! a(ma! po( #a'e( ma$a"o a Sa9+. 2 Samue+ O/
Am+n. !u en8(an"ec*m*en$o. E!$e( 3/
!u o"*o #ac*a Ma("o&ueo. MOS030UQE!$e( 33U/
!u ca0"a. E!$e( S/
Aman+. co+*na ce(ca "e Dama!co. M220N0TQCan$a( "e +o! Can$a(e! N3T/
Amar%as. 7e('a!. con +a pa!cua. M02O20TQKBo"o O23T/
a8ua!. "u+c*1*ca"a!. M02OU2UQKBo"o OU32U/
Amar%)ra >+a? (ep(o'a"a. MORPN03QSa+mo PN33D MNU03ONQRomano! 33OND MNR0N3OQE1e!*o!
N33OD MUO03ORQCo+o!en!e! 33ORD MUTO2OUQHe'(eo! O23OUD MUR03ONQSan$*a8o 33ON/
Amarras. MNN2S32QHec#o! 2S332/
Amas. o no"(*,a!. M0O3U0TQ4:ne!*! 3U3TD MO00N0NQ2 Samue+ N3N/
en !en$*"o 1*8u(a"o. M23NR23QI!a0a! NR323D MU2020SQO Te!a+on*cen!e! 23S/
Amasa. 8ene(a+ "e A'!a+om. MO0OS2UQ2 Samue+ OS32U/
!e !ome$e a Da)*". MO0200NQ2 Samue+ 203N/
a+e)o!amen$e mue($o po( ;oa'. MO0200RQ2 Samue+ 203RD MOO020UQO Re7e! 23U/ C:a!e
MO3O2OTQO C(-n*ca! O23OT/
Amasai. MO30P2UQO C(-n*ca! P32U. 3U/ Cap*$n. MO3O2OTQO C(-n*ca! O23OT/
Sace("o$e. MO3OU2NQO C(-n*ca! OU32N/ Le)*$a. MON2RO2Q2 C(-n*ca! 2R3O2/
Amas&as. (e7 "e ;u". a+ p(*nc*p*o (e*na '*en. MO2ON0OQ2 Re7e! ON3O/
!u'7u8a a E"om. MO2ON0SQ2 Re7e! ON3S/
!u a((o8anc*a e! ca$*8a"a po( ;o!. MO2ONO2Q2 Re7e! ON3O2/
+e ma$an. MO2ONORQ2 Re7e! ON3OR/ C:a!e 2 C(-n*ca! 2U/
LLLLL. !ace("o$e "e Be$e+. !u ca!$*8o po( acu!a( a Am-!. Am-!. S3O0HOS/
Amatista/ !%ase ."etis"o/
Ámbar. M2P0O0NQE,e&u*e+ O3N. 2SD T32/
Ambi#ión >+a?3
D*o! +a con"ena. M0OOO0SQ4:ne!*! OO3SD M230U0TQI!a0a! U3T/
C(*!$o +a con"ena. MN0OT0OQMa$eo OT3O. 3. ND 2032U. 2PD 233OO. O2/
+o! !an$o! +a e)*$an. MORDO0OQSa+mo O3O3O. 2/
)an*"a" "e. MOT200UQ;o' 203UHRD 2N32ND MORNROOQSa+mo NR3OOH20/
e! cau!a "e &ue(e++a! 7 (*%a!. MUR0N0OQSan$*a8o N3O. 2/
ca!$*8o "e. M20OSORQP(o)e('*o! OS3ORD M23ONO2QI!a0a! ON3O2HOUD M2P3OO0QE,e&u*e+ 3O3O0HOOD
M3O0O03QA'"0a! O33. N/
UNIDA a+ o(8u++o. M3U020UQHa'acuc 23U/
+a co"*c*a. M3U020TQHa'acuc 23T. R/
+a c(ue+"a". M3U02O2QHa'acuc 23O2/
e<emp+o! "e3 A"am 7 E)a. M0O030UQ4:ne!*! 33U. P/ La con!$(ucc*-n "e Ba'e+.
M0OOO0NQ4:ne!*! OO3N/ Ma(0a 7 Aa(-n. M0NO202QN9me(o! O232/ Co(:. M0NOP03QN9me(o!
OP33/ A'!a+om. MO0OU0NQ2 Samue+ OU3ND OT3OT/ A"on0a!. MOO0O0UQO Re7e! O3U/
Senna&ue(*'. MO2OR23Q2 Re7e! OR323/ So'na. M2322OPQI!a0a! 223OP/ Lo! #*<o! "e
Ve'e"eo. MN0202OQMa$eo 2032O/ E+ An$*c(*!$o. MU3020NQ2 Te!a+on*cen!e! 23N/
D*-$(e1e!. MPN0O0RQ3 ;uan O3R/
Am$n. eBp(e!*-n "e a!en$*m*en$o. M0N0U22QN9me(o! U322D M0U2SOUQDeu$e(onom*o
2S3OUD MOO0O3PQO Re7e! O33PD MO3OP3PQO C(-n*ca! OP33PD MOP0UO3QNe#em0a! U3O3D
MORS2ORQSa+mo S23ORD TR3U2D MN00PO3QMa$eo P3O3D MPP2220QApoca+*p!*! 22320/
nom'(e "e C(*!$o. MPP03ONQApoca+*p!*! 33ON/
!*8n*1*ca"o @c*e($amen$eA. MNS0O02Q2 Co(*n$*o! O320/
Amtismo o AMATISTA. M022TORQKBo"o 2T3ORD MPP2O20QApoca+*p!*! 2O320/
Am-&/o"is. MNNOS0OQHec#o! OS3O/
Ami%o "e D*o!. A'(a#am 1ue ++ama"o a!0. >M0OOTOSQ4:ne!*! OT3OS?D MON200SQ2
C(-n*ca! 203SD M23NO0TQI!a0a! NO3TD MUR0223QSan$*a8o 2323/
7 +o! c(e7en$e!. M220U0OQCan$a( "e +o! Can$a(e! U3O. OP/
Ami%os. )en$a<a! &ue (e!u+$an "e +o!. M20OSOSQP(o)e('*o! OS3OSD OT32ND 2S3P. R.
OSD MN3OUO3Q;uan OU3O3/
pe+*8(o! &ue (e!u+$an "e +o! ma+o!. M0UO30PQDeu$e(onom*o O33PD MORO202QSa+mo O232D
M20222NQP(o)e('*o! 2232ND 2U3ORD M330S0UQM*&uea! S3UD M3TO30PQVaca(0a! O33PD
M2U0O02QLamen$ac*one! O32/
e<emp+o! "e )e("a"e(o!. M0T0OOPQRu$ O3OPD MO0OU3SQ2 Samue+ OU33SD OP3OPD OS3OUD
OR332D MOO020SQO Re7e! 23SD MN0OOORQMa$eo OO3OR/
e<emp+o! "e 1a+!o!3 M0S0NOTQ;uece! N3OTH22D OP3NH2OD MO0032SQ2 Samue+ 332SD 203R. O0D
MN02PNTQMa$eo 2P3NTHU0/
+o! "*!c0pu+o! (ec*'en e+ $0$u+o "e. MN2O20NQLuca! O23ND MN3OUONQ;uan OU3OND MPN0OONQ3 ;uan
O3ON/
Aminadab. M020P23QKBo"o P323D M0N0O0SQN9me(o! O3SD S3O2D M0T0N20QRu$ N320D MO302O0QO
C(-n*ca! 23O0/
LLLLL. p(o8en*$o( "e C(*!$o. MN00O0NQMa$eo O3N/
LLLLL. o$(o!. MO30P22QO C(-n*ca! P322D OU3O0D M220PO2QCan$a( "e +o! Can$a(e! P3O2/
Amistad. "e ;ona$n 7 Da)*". M0ROT0OQO Samue+ OT3OD ORD 20D MO00O2UQ2 Samue+
O32U/
con e+ mun"o e! p(o#*'*"a. MUR0N0NQSan$*a8o N3ND MP202OUQO ;uan 23OUD MNUO202QRomano!
O232D MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3OS/
Amma. MO0022NQ2 Samue+ 232N/
Ammonitas. !u o(*8en. M0OOR3TQ4:ne!*! OR33T/
ca(c$e( "e. M0SO00PQ;uece! O03PD MO223O3Q2 Re7e! 233O3D MON202UQ2 C(-n*ca! 2032UD
M2N2S0TQ;e(em0a! 2S3T. RD M2P2U03QE,e&u*e+ 2U33. PD M300O0OQAm-! O3O3D M3P02O0QSo1on0a!
23O0/
!u! '*ene! &ue"an 0n$e8(o!. M0U02ORQDeu$e(onom*o 23OR/
no "e'0an en$(a( en +a con8(e8ac*-n. M0U2303QDeu$e(onom*o 2333/
!u'7u8a"o! po( ;e1$:. ;uece! OO/
con&u*!$a"o! po( Sa9+. O Samue+ OO/
u+$(a<an a Da)*". 2 Samue+ O0/
!on ca!$*8a"o!. MO0O22PQ2 Samue+ O232PD MON2P0TQ2 C(-n*ca! 2P3T/
"e((o$a m*+a8(o!a "e. MON200UQ2 C(-n*ca! 203UH2N/
mo+e!$a(on a +o! <u"0o! "e!pu:! "e +a cau$*)*"a". MOP0N03QNe#em0a! N33. S. T/
p(o1ec0a! (e+a$*)a! a. M2N2U2OQ;e(em0a! 2U32OD NR3OD M2P2O2TQE,e&u*e+ 2O32TD 2UD
M300O0OQAm-! O3O3D M3P020TQSo1on0a! 23T/
Amnón. #*<o "e Da)*". MO00302Q2 Samue+ 332/
!u ma+"a" 7 !u mue($e. 2 Samue+ O3/
Amón. (e7 "e ;u". !u ma+ (e*na"o. MO22OORQ2 Re7e! 2O3ORD MON3320Q2 C(-n*ca!
33320/
mue($o po( !u! !*e()o!. MO22O23Q2 Re7e! 2O323/
Amonsta#ión >+a? *n!$(ucc*one! con (e!pec$o a. M2O0NO3QEc+e!*a!$:! N3O3D
MN0OTOUQMa$eo OT3OUD MN2OS03QLuca! OS33D MNUOUONQRomano! OU3OND MNPO00OQO Co(*n$*o!
O03OOD MNR0UOOQE1e!*o! U3OOD P3ND MUO03OPQCo+o!en!e! 33OPD MU20UO2QO Te!a+on*cen!e!
U3O2D MU303OUQ2 Te!a+on*cen!e! 33OUD MUP03O0QT*$o 33O0D MUT03O3QHe'(eo! 33O3/ !%ase
E2(ortación/
!e #a "e "a(. MONORO0Q2 C(-n*ca! OR3O0D M2P03OSQE,e&u*e+ 33OSD 3333D MU20UONQO
Te!a+on*cen!e! U3ON/
e+ e<emp+o "e Pa'+o. MNN203OQHec#o! 2033OD MNP0N0OQO Co(*n$*o! N3OND MUO0O2TQCo+o!en!e!
O32T/
Amor >e+? "e D*o!3
e! uno "e !u! a$(*'u$o!. MNSO30OQ2 Co(*n$*o! O33OOD MP20N0TQO ;uan N3T/
C(*!$o e! e+ o'<e$o p(*nc*pa+ "e. MN3OU0RQ;uan OU3RD OS32P/
C(*!$o mo(a en. MN3OUO0Q;uan OU3O0/
SE DESCRIBE COMO3
pa(a con +o! #om'(e!. !o'e(ano. M0U0S0TQDeu$e(onom*o S3T/
8(an"e. MNR020NQE1e!*o! 23N/
con!$an$e. M3P03OSQSo1on0a! 33OS/
*n1a+*'+e. M23NROUQI!a0a! NR3OU. OP/
*na+*ena'+e. MNU0T3RQRomano! T33R/
o'+*8an$e. M2TOO0NQO!ea! OO3N/
e$e(no. M2N3O03Q;e(em0a! 3O33/
&ue p(e!c*n"e "e+ m:(*$o. M0U0S0SQDeu$e(onom*o S3SD MOT0SOSQ;o' S3OS/
SE MANIFESTA HACIA +o! m*!e(a'+e! peca"o(e!. MN303OPQ;uan 33OPD MUP030NQT*$o 33N/
!u! !an$o!. MN3OP2SQ;uan OP32SD OS323D MU302OPQ2 Te!a+on*cen!e! 23OPD MP20NOPQO ;uan N3OP/
+o! "e!)a+*"o!. M0UO0OTQDeu$e(onom*o O03OT/
+o! &ue "an con a+e8(0a. MNS0R0SQ2 Co(*n$*o! R3S/
SE MANIFIESTAN EN3
+a en$(e8a "e C(*!$o. MN303OPQ;uan 33OP/
e+ en)0o "e C(*!$o. MP20N0RQO ;uan N3R/
e+ #ec#o "e &ue C(*!$o mu(*- po( no!o$(o! en $an$o e(amo! peca"o(e!.
MNU0U0TQRomano! U3TD MP20NO0QO ;uan N3O0/
+a e+ecc*-n. Ma+a&u0a! OD2. 3D MNU0ROOQRomano! R3OOHO3/
+a a"opc*-n. MP2030OQO ;uan 33O/
+a (e"enc*-n. M23N303QI!a0a! N333. ND P33R/
+o 8(a$u*$o "e +a !a+)ac*-n. MUP030NQT*$o 33NHS/
e+ pe("-n "e +o! peca"o!. M233TOSQI!a0a! 3T3OS/
e+ )*)*1*ca( "e +a! a+ma!. MNR020NQE1e!*o! 23N. U/
a$(ae(no! #ac*a !0 m*!mo. M2TOO0NQO!ea! OO3N/
+a! 'en"*c*one! $empo(a+e!. M0U0SO3QDeu$e(onom*o S3O3/
+a! pena! co((ecc*ona+e!. MUTO20PQHe'(eo! O23P/
#ace( enca++a( +a! ma+a! *n$enc*one!. M0U230UQDeu$e(onom*o 233U/
"*1un"*"o po( e+ E!p0(*$u San$o. MNU0U0UQRomano! U3U/
+o! !an$o! conocen 7 c(een en. MP20NOPQO ;uan N3OP/
+o! !an$o! "e'en pe(manece( en. MPU0O2OQ;u"a! O32O/
!e pe(1ecc*ona en +o! !an$o! po( me"*o "e +a o'e"*enc*a. MP2020UQO ;uan 23U/
!e pe(1ecc*ona en +o! !an$o! po( me"*o "e+ amo( 1(a$e(na+. MP20NO2QO ;uan N3O2/
e! e+ o(08en "e nue!$(o amo( a K+. MP20NORQO ;uan N3OR/
"e'emo! !o+*c*$a(+o en +a o(ac*-n. MNSO30OQ2 Co(*n$*o! O33ON/
Amor >e+? "e C(*!$o3
a+ Pa"(e. MORROONQSa+mo RO3OND ;uan OND3O/
a !u *8+e!*a. M220N0TQCan$a( "e +o! Can$a(e! N3T. RD U3OD MN3OU0RQ;uan OU3RD MNR0U2UQE1e!*o!
U32U/
a +o! &ue +e aman. M200TOSQP(o)e('*o! T3OSD MN3ON2OQ;uan ON32O/
MANIFESTADO EN3
#a'e( )en*"o a 'u!ca( +o! &ue e!$a'an pe("*"o!. MN2ORO0QLuca! OR3O0/
#a'e( o(a"o po( !u! enem*8o!. MN2233NQLuca! 2333N/
#a'e( mue($o po( no!o$(o!. MN3OUO3Q;uan OU3O3D MP203OPQO ;uan 33OP/
#a'e( +a)a"o nue!$(o! peca"o!. MPP0O0UQApoca+*p!*! O3U/
&ue *n$e(ce"e po( no!o$(o!. MUT0S2UQHe'(eo! S32UD R32N/
&ue en)0a e+ E!p0(*$u. MORPTO3QSa+mo PT3O3D MN3OP0SQ;uan OP3S/
!u! co((ecc*one! "e pa+a'(a 7 "e #ec#o. MPP03ORQApoca+*p!*! 33OR/
!o'(epu<a $o"o en$en"*m*en$o. MNR03ORQE1e!*o! 33OR/
"e'e !e( *m*$a"o. MN3O33NQ;uan O333ND OU3O2D MNR0U02QE1e!*o! U32D MP203OPQO ;uan 33OP/
A LOS SANTOS3
*neB$*n8u*'+e. M220T0SQCan$a( "e +o! Can$a(e! T3S/
o'+*8an$e. MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3ON/
*nmu$a'+e. MN3O30OQ;uan O33O/
*n"*!o+u'+e. MNU0T3UQRomano! T33U/
+o! !an$o! o'e"*en$e! pe(manecen en. MN3OUO0Q;uan OU3O0/
+o! !an$o! o'$*enen +a )*c$o(*a po( me"*o "e. MNU0T3SQRomano! T33S/
e! +a 'an"e(a &ue co'*<a a !u! !an$o!. M22020NQCan$a( "e +o! Can$a(e! 23N/
e! +a 'a!e !o'(e &ue e!$(*'a e+ amo( "e +o! !u7o! #ac*a :+. MN20SNSQLuca! S3NS/
a +o! !an$o!. !e( (econoc*"o a9n po( +o! enem*8o!. MPP030RQApoca+*p!*! 33R/
eBp+*ca"o con un e<emp+o. MN0OTOOQMa$eo OT3OOHO3/
e<emp+*1*ca"o #ac*a3 Pe"(o. MN22232QLuca! 22332. PO/ L,a(o. MN3OO0PQ;uan OO3P. 3P/
Su! ap-!$o+e!. MN3O30OQ;uan O33O. 2N/ ;uan. MN3O323Q;uan O3323/
Amor >e+? a D*o!3
p(e!c(*$o. M0UOO0OQDeu$e(onom*o OO3OD M0P220UQ;o!u: 223U/
e+ p(*me(o 7 8(an"e man"am*en$o. MN0223TQMa$eo 2233T/
"e $o"o co(a,-n. M0U0P0UQDeu$e(onom*o P3U. con MN0223SQMa$eo 2233S/
me<o( &ue $o"o! +o! !ac(*1*c*o!. MNOO233QMa(co! O2333/
PRODUCIDO po( e+ E!p0(*$u. MNT0U22Q4+a$a! U322D MU3030UQ2 Te!a+on*cen!e! 33U/
po( e+ amo( "e D*o! pa(a con no!o$(o!. MP20NORQO ;uan N3OR/
en (e!pue!$a a nue!$(a! p+e8a(*a!. MORBP0OQSa+mo OOP3O/
man*1e!$a"o po( C(*!$o. MN3ON3OQ;uan ON33O/
una "e +a! cua+*"a"e! "e +o! !an$o!. MOR0UOOQSa+mo U3OO/
DEBE PRODUCIR 4OVO. MOR0UOOQSa+mo U3OO/
amo( pa(a con +o! !an$o!. MP20U0OQO ;uan U3O/
o"*o a+ peca"o. MORRSO0QSa+mo RS3O0/
o'e"*enc*a. M0U3020QDeu$e(onom*o 30320D MP20U03QO ;uan U33/
pe(1ec$o en +a o'e"*enc*a. O ;uan 2DU/
pe(1ecc*ona"o. no! *n!p*(a con1*an,a. MP20NOSQO ;uan N3OS. OT/
D*o! e! 1*e+ a +o! &ue po!een M0U0S0RQDeu$e(onom*o S3R/
LOS 6UE POSEEN !on conoc*"o! po( :+. MNP0T03QO Co(*n$*o! T33/
!on p(e!e()a"o! po( :+. MOREU20QSa+mo ONU320/
!on +*'e($a"o! po( :+. MORROONQSa+mo RO3ON/
pa($*c*pan "e !u *!e(*co("*a. M02200PQKBo"o 203PD M0U0S0RQDeu$e(onom*o S3R/
$o"a! +a! co!a! o'(an <un$amen$e pa(a !u '*en. MNU0T2TQRomano! T32T/
pe(!e)e(a" en. MPU0O2OQ;u"a! O32O/
eB#o($o! uno! a o$(o! a e<e(ce(. MOR3O23QSa+mo 3O323/
pe"*" a D*o!. MU3030UQ2 Te!a+on*cen!e! 33U/
e+ amo( "e+ mun"o e! p(ue'a "e &ue !e ca(ece "e. MP202OUQO ;uan 23OU/
+o! &ue no aman a +o! "em! ca(ecen a'!o+u$amen$e "e. MP20N20QO ;uan N320/
+o! #*p-c(*$a! no $*enen. MN2OON2QLuca! OO3N2D MN30UN2Q;uan U3N2/
+a! pe(!ona! !*n ca(*"a" no $*enen. MP203OSQO ;uan 33OS/
D*o! pone a p(ue'a +a !*nce(*"a" "e. M0UO303QDeu$e(onom*o O333/
+a! p(ome!a! &ue $*enen (e+ac*-n a. M0UOOO3QDeu$e(onom*o OO3O3H OUD MORPR3PQSa+mo
PR33PD M23UP0PQI!a0a! UP3P. SD MUR0OO2QSan$*a8o O3O2/
Amor >e+? a C(*!$o3
man*1e!$a"o po( D*o!. MN0OS0UQMa$eo OS3UD MN30U20Q;uan U320/
man*1e!$a"o po( +o! !an$o!. MP00O0TQO Pe"(o O3T/
+a eBce+enc*a "e !u pe(!ona e! "*8na "e. M220U0RQCan$a( "e +o! Can$a(e! U3RHOP/
!u amo( pa(a con no!o$(o! no! mue)e a. MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3ON/
LO MANIFIESTA EL HOMBRE3
'u!cn"o+e. M220302QCan$a( "e +o! Can$a(e! 332/
o'e"ec*:n"o+e. MN3ONOUQ;uan ON3OU. 2O. 23/
!*()*:n"o+e. MN02UN0QMa$eo 2U3N0D 2S3UU/
p(e1*(*:n"o+e a :+ !o'(e $o"o!. MN0O03SQMa$eo O033S/
"*!$*n8ue a +o! !an$o!. M220O0NQCan$a( "e +o! Can$a(e! O3N/
e! p(ue'a "e +a a"opc*-n. MN30TN2Q;uan T3N2/
HA DE SER !*nce(o. MNR0P2NQE1e!*o! P32N/
con e+ a+ma. M220O0SQCan$a( "e +o! Can$a(e! O3S/
!e89n +a me"*"a "e !u! m*!e(*co("*a!. MN20SNSQLuca! S3NS/
!up(emo. MN0O03SQMa$eo O033S/
a("*en$e. M22020UQCan$a( "e +o! Can$a(e! 23UD T3P/
*neB$*n8u*'+e. M220T0SQCan$a( "e +o! Can$a(e! T3S/
#a!$a +a mue($e. MNN2OO3QHec#o! 2O3O3D MPPO2OOQApoca+*p!*! O23OO/
p(ome!a! #ec#a! (e+a$*)amen$e a. MUU0N0TQ2 T*mo$eo N3TD MUR0OO2QSan$*a8o O3O2/
aumen$o "e. !e "e'e pe"*( a D*o!. MU00O0RQF*+*pen!e! O3R/
pe"*" a D*o! 8(ac*a pa(a +o! &ue +o po!een. MNR0P2NQE1e!*o! P32N/
LOS S6UE TIENEN. !on ama"o! po( e+ Pa"(e. MN3ON2OQ;uan ON32O. 23D OP32S/
!on ama"o! po( C(*!$o. M200TOSQP(o)e('*o! T3OSD MN3ON2OQ;uan ON32O/
!e comun*can con D*o! 7 con C(*!$o. MN3ON23Q;uan ON323/
+a "*!m*nuc*-n "e. cen!u(a"a. MPP020NQApoca+*p!*! 23N/
+a 1a+$a "e. (ep(o'a"a. MNPOP02QO Co(*n$*o! OP322/
+o! ma+o! ca(ecen a'!o+u$amen$e "e. MOR3UORQSa+mo 3U3OR. con MN3OUOTQ;uan OU3OT.
2U/
e<emp+*1*ca"o en3 ;o!: "e A(*ma$ea. MN02SUSQMa$eo 2S3USHP0/ La mu<e(
a((epen$*"a. MN20SNSQLuca! S3NS/ Una mu<e(e!. MN2232TQLuca! 2332T/ Tom!.
MN3OOOPQ;uan OO3OP. Ma(0a Ma8"a+ena. MN320OOQ;uan 203OO/ Pe"(o. MN32OOUQ;uan
2O3OUHOS/ Pa'+o. MNN2OO3QHec#o! 2O3O3/
Amor >e+? a+ #om'(e. >$(a"uc*"o muc#a! )ece! CARIDAD?3
e! "e D*o!. MP20N0SQO ;uan N3S
D*o! man"a. MP20N2OQO ;uan N32O/
C(*!$o man"a. MN3O33NQ;uan O333ND OU3O2D MP20323QO ;uan 3323/
con1o(me a+ e<emp+o "e C(*!$o. MN3O30UQ;uan O33UND OU3O2D MNR0U02QE1e!*o! U32/
en!e%a"o po( D*o!. MU20N0RQO Te!a+on*cen!e! N3R/
+a 1e o'(a po(. MNT0U0PQ4+a$a! U3P/
e! uno "e +o! 1(u$o! "e+ E!p0(*$u. MNT0U22Q4+a$a! U322D MUO0O0TQCo+o!en!e! O3T/
+a pu(e,a "e+ co(a,-n con"uce a. MP00O22QO Pe"(o O322/
eBp+*ca"o. MNPO30NQO Co(*n$*o! O33NHS/
e! un p(*nc*p*o ac$*)o. MU20O03QO Te!a+on*cen!e! O33D MUT0PO0QHe'(eo! P3O0/
e! un p(*nc*p*o pe(manen$e. MNPO30TQO Co(*n$*o! O33T. O3/
e! e+ !e8un"o man"am*en$o. MN0223SQMa$eo 2233SH3R/
e! e+ 1*n "e+ man"am*en$o. MUN0O0UQO T*mo$eo O3U/
+o! "one! !o'(ena$u(a+e! na"a !on !*n. MNPO30OQO Co(*n$*o! O33O. 2/
+o! ma7o(e! !ac(*1*c*o! na"a !on !*n. MNPO303QO Co(*n$*o! O333/
p(e!c(*$o e!pec*a+men$e a m*n*!$(o!. MUN0NO2QO T*mo$eo N3O2D MUU0222Q2 T*mo$eo 2322/
LOS SANTOS DEBEN3
(e)e!$*(!e "e. MUO03ONQCo+o!en!e! 33ON/
!e8u*(. MNPON0OQO Co(*n$*o! ON3O/
a'un"a( en. MU00O0RQF*+*pen!e! O3RD MU203O2QO Te!a+on*cen!e! 33O2/
con$*nua( en. MUN02OUQO T*mo$eo 23OUD MUTO30OQHe'(eo! O33O/
*nc*$a(!e mu$uamen$e a. MNS0T0SQ2 Co(*n$*o! T3SD R32D MUTO02NQHe'(eo! O032N/
!e( !*nce(o! en. MNUO20RQRomano! O23RD MNS0P0PQ2 Co(*n$*o! P3PD T3TD MP203OTQO ;uan 33OT/
!e( "e!*n$e(e!a"o! en. MN00UN3QMa$eo U3N3HNSD MNPO002QO Co(*n$*o! O032ND O33UD
MU0OO0NQF*+*pen!e! 23N/
!e( 1e()*en$e! en. MP00O22QO Pe"(o O322D N3T/
"e'e *( acompa%a"o "e+ ca(*%o 1(a$e(na+. MNUO2O0QRomano! O23O0D MPO0O0SQ2 Pe"(o
O3S/
#a "e !e( con un co(a,-n pu(o. MP00O22QO Pe"(o O322/
$o"a! +a! co!a! "e'en #ace(!e con. MNPOP0OQO Co(*n$*o! OP3ON/
DEBEMOS MANIFESTARLO HACIA3
+o! !an$o!. MP002OSQO Pe"(o 23OSD MP20U0OQO ;uan U3O/
+o! m*n*!$(o!. MU20UO3QO Te!a+on*cen!e! U3O3/
nue!$(a! 1am*+*a!. MNR0U2UQE1e!*o! U32UD MUP020NQT*$o 23N/
nue!$(o! compa$(*o$a!. M023232QKBo"o 32332D MNU0R02QRomano! R32. 3D O03O/
+o! 1o(a!$e(o!. M03OR3NQLe)0$*co OR33ND M0UO0ORQDeu$e(onom*o O03OR/
nue!$(o! enem*8o!. M02230NQKBo"o 233ND MO20P22Q2 Re7e! P322D MN00UNNQMa$eo U3NND
MNUO2ONQRomano! O23OND MP0030RQO Pe"(o 33R/
$o"o! +o! #om'(e!. MNT0PO0Q4+a$a! P3O0/
DEBEMOS MANIFESTARLO3
a$en"*en"o a +a! nece!*"a"e! "e +o! "em!. MN02U3UQMa$eo 2U33UD MUT0PO0QHe'(eo!
P3O0/
amn"ono! m9$uamen$e. MNT0UO3Q4+a$a! U3O3/
auB*+*an"o a +o! eB$(a%o!. M032U3UQLe)0$*co 2U33UD MN02U3UQMa$eo 2U33U/
)*!$*en"o a+ "e!nu"o. M23UT0SQI!a0a! UT3SD MN02U3PQMa$eo 2U33P/
)*!*$an"o a +o! en1e(mo!. MOT3OOPQ;o' 3O3OPH22D MUR0O2SQSan$*a8o O32S/
$oman"o pa($e en +o! p+ace(e! 7 en +o! pe!a(e! "e +o! "em!. MNUO2OUQRomano!
O23OUD MNPO202QO Co(*n$*o! O232P/
!*()*en"o "e !o!$:n a +o! ":'*+e!. MNT0P02Q4+a$a! P32D MU20UONQO Te!a+on*cen!e! U3ON/
"*!*mu+an"o +a! 1a+$a! "e +o! "em!. M20O0O2QP(o)e('*o! O03O2. con MP00N0TQO Pe"(o
N3T/
pe("onan"o +a! *n<u(*a!. MNR0N32QE1e!*o! N332D MUO03O3QCo+o!en!e! 33O3/
e<e(c*en"o $o+e(anc*a. MNR0N02QE1e!*o! N32/
(econ)*n*en"o. M03OROSQLe)0$*co OR3OSD MN0OTOUQMa$eo OT3OU/
e! nece!a(*o pa(a +a )e("a"e(a 1e+*c*"a". M20OUOSQP(o)e('*o! OU3OS/
e+ amo( "e "*o! e! un *ncen$*)o a. MN3O33NQ;uan O333ND MP20NOOQO ;uan N3OO/
ES PRUEBA "e &ue e!$amo! en +a +u,. MP202O0QO ;uan 23O0/
"e &ue !omo! "*!c0pu+o! "e C(*!$o. MN3O33UQ;uan O333U/
"e +a )*"a e!p*(*$ua+. MP203ONQO ;uan 33ON/
e! e+ cump+*m*en$o "e +a +e7. MNUO30TQRomano! O33THO0D MNT0UONQ4+a$a! U3OND
MUR020TQSan$*a8o 23T/
e+ amo( "e no!o$(o! m*!mo! e! +a me"*"a "e. MNOO233QMa(co! O2333/
e! 'ueno 7 a8(a"a'+e. MORD30OQSa+mo O333O. 2/
e! un )0ncu+o "e un*-n. MUO0202QCo+o!en!e! 232/
e! e+ )0ncu+o "e +a pe(1ecc*-n. MUO03ONQCo+o!en!e! 33ON/
+o! #*p-c(*$a! e!$n "e!$*$u*"o! "e. MP2020RQO ;uan 23R. OOD N320/
+o! ma+o! e!$n "e!$*$u*"o! "e. MP203O0QO ;uan 33O0/
e<emp+*1*ca"a en3 ;o!:. M0ONUOUQ4:ne!*! NU3OU/ Ru$. M0T0OOPQRu$ O3OP. OS/ ;ona$n.
M0R20OSQO Samue+ 203OS. NO. N2/ A'"0a!. MOOOT0NQO Re7e! OT3N/ E+ cen$u(*-n.
MN20S0UQLuca! S3U/ La *8+e!*a p(*m*$*)a. MNN02NPQHec#o! 23NPD MUTO033QHe'(eo! O0333.
3N/ L*"*a. MNNOPOUQHec#o! OP3OU/ A&u*+a. MNUOP03QRomano! OP33. N/ Pa'+o. MNS0P0OQ2
Co(*n$*o! P3OO. O2/ Epa1(o"*$o. F+/ 232U. 2P. 30/ Lo! 1*+*pen!e!.
MU00NOUQF*+*pen!e! N3OUHOR/ Lo! Co+o!en!e!. MUO0O0NQCo+o!en!e! O3N/ Lo!
Te!a+on*cen!e!. MU2030PQO Te!a+on*cen!e! 33P/ One!01o(o. MUU0OOPQ2 T*mo$eo O3OPH
OT/ F*+em-n. MUS0O0SQF*+em-n O3SHR/ Mo*!:!. MUTOO2UQHe'(eo! OO32U/
Amorros >+o!?. +*na<e. M0OO0OUQ4:ne!*! O03OU. OP/
ca(c$e(. M0OOUOPQ4:ne!*! OU3OPD M0P2NOUQ;o!u: 2N3OU/
"e 8(an"e e!$a$u(a. M30020RQAm-! 23R/
+e (e#u!a(on e+ pa!o a I!(ae+. M0N2023QN9me(o! 20323/
con"ena"o! a !e( "e!$(u*"o! "e un $o"o. M0U20OSQDeu$e(onom*o 203OS. OT/
)enc*m*en$o m*+a8(o!o "e. M0PO0OOQ;o!u: O03OOHON/
$(*'u$o eB*8*"o a. M0S0O3NQ;uece! O33N. 3U/
Ac#' 7 Mana!:! !*8u*e(on +a! a'om*nac*one! "e. O Re7e! 2OD 2PD MO22OOOQ2
Re7e! 2O3OO/
e+ "e!cen"e( "e. e! un !0m*+e "e+ e!$a"o na$u(a+ "e+ #om'(e. M2POP03QE,e&u*e+ OP33/
Amos. o Se%o(e!3
au$o(*"a" "e. MUO0322QCo+o!en!e! 3322D MP002OTQO Pe"(o 23OT/
C(*!$o +e! "*o e<emp+o a. ;uan O3DON/
DEBEN. CON SUS FAMILIAS 5 SUS CRIADOS. (en"*( cu+$o a D*o!. M0O3U03Q4:ne!*!
3U33/
$eme( a D*o!. MNNO002QHec#o! O032/
!e()*( a D*o!. M0P2NOUQ;o!u: 2N3OU/
!an$*1*ca( e+ "0a "e "e!can!o. M0220O0QKBo"o 203O0D Deu$e(onom*o UDO2/
&u*$a( +o! 0"o+o!. M0O3U02Q4:ne!*! 3U32/
"e'en e!co8e( c(*a"o! 1*e+e!. M0O2N02Q4:ne!*! 2N32D MORAO0PQSa+mo O0O3P. S/
"e'en !e8u*( +o! 'ueno! con!e<o! "e !u! c(*a"o!. MO20UO3Q2 Re7e! U3O3. ON/
DEBERES DE. PARA CON SUS CRIADOS3
o'(a( con <u!$*c*a. MOT3OO3Q;o' 3O3O3. OUD MUO0N0OQCo+o!en!e! N3O/
$(a$a(+o! en e+ $emo( "e D*o!. MNR0P0RQE1e!*o! P3RD MUO0N0OQCo+o!en!e! N3O/
e!$*ma(+o! a+$amen$e. !* !on c(*!$*ano!. MUS0OOPQF*+em-n O3OP/
cu*"a(+o! cuan"o e!$:n en1e(mo!. MN20S03QLuca! S33/
8ua("a(!e "e amena,a(+o!. MNR0P0RQE1e!*o! P3R/
no "e1(au"a(+e! en na"a. M0O3O0SQ4:ne!*! 3O3S/
no "emo(a(+e! !u pa8a. M03ORO3QLe)0$*co OR3O3D M0U2NOUQDeu$e(onom*o 2N3OU/
no 8o'e(na(+o! con (*8o(. M032N0NQLe)0$*co 2N3N3D M0U2NONQDeu$e(onom*o 2N3ON/
ca(*$a$*)o!. 'en"ec*"o!. M0UOUOTQDeu$e(onom*o OU3OT/
*n<u!$o!. (ep(o'a"o!. M2N22O3Q;e(em0a! 223O3D MUR0U0NQSan$*a8o U3N/
'ueno! e<emp+o! "e3 A'(a#am. M0OOTORQ4:ne!*! OT3OR/ ;aco'. M0O3U02Q4:ne!*! 3U32/
;o!u:. M0P2NOUQ;o!u: 2N3OU/ Da)*". MO00P20Q2 Samue+ P320/ E+ cen$u(*-n. MN20S02QLuca!
S32. 3/ Co(ne+*o. MNNO002QHec#o! O032/
ma+o! e<emp+o! "e3 Po$*1a(. M0O3R20Q4:ne!*! 3R320/ Lo! e8*pc*o!. M020OO3QKBo"o O3O3.
ON/ Na'a+. M0R2UOSQO Samue+ 2U3OS/ Un ama+ec*$a . M0R30O3QO Samue+ 303O3/
Amós. p(o1e$a. anunc*a e+ <u*c*o "e D*o! !o'(e +a! nac*one!. M300O02QAm-! O32D 7
!o'(e I!(ae+. Am-!/ 33N/
!u )ocac*-n. M300SONQAm-! S3ON. OU/
P(e"*ce +a (e!$au(ac*-n "e I!(ae+. M300ROOQAm-! R3OO/
Am/"ias. un c(*!$*ano "e Roma. MNUOP0TQRomano! OP3T/
Am/o""a "e ace*$e. M0RO00OQO Samue+ O03O/
$(a"/ a+cu,a. MO20R0OQ2 Re7e! R3O. 3/ !%ase Redo"as/
Amra-". M0OON0OQ4:ne!*! ON3O/
Amram. M020POTQKBo"o P3OTD MO30P03QO C(-n*ca! P33/
Amri. (e7 "e I!(ae+. !u ma+ 8o'*e(no. MOOOPOPQO Re7e! OP3OPD M330POPQM*&uea! P3OP/
Ana. M0O3P2NQ4:ne!*! 3P32N/ !%ase .nna/
Anam"#. MO2OS3OQ2 Re7e! OS33O/
Anan&as 7 Sa1*(a. Hec#o! U/
LLLLL. "*!c0pu+o en)*a"o a Pa'+o. MNN0RO0QHec#o! R3O0D 223O2/
LLLLL. !umo !ace("o$e. Pa'+o con"uc*"o an$e. MNN230OQHec#o! 233O/
(econ)en*"o po( e+ ap-!$o+. MNN2303QHec#o! 2333/
Anatma >ma+"*$o?. M0P0POSQ;o!u: P3OSD S3OD MO3020SQO C(-n*ca! 23SD MNU0R03QRomano!
R33D MNPO203QO Co(*n$*o! O233/ !%ase 3aldito/
Anatma Maranata. MNPOP02QO Co(*n$*o! OP322/ !%ase !otos $ura"entos y
4ura"entos/
Anatot. M0P2OOTQ;o!u: 2O3OTD MOO022PQO Re7e! 232PD MO30P20QO C(-n*ca! P320D M23O030QI!a0a!
O0330/
LLLLL. c*u"a" "e ;e(em0a!. M2NOO2OQ;e(em0a! OO32OD 2R32SD 323S/
An#ianidad. "e'emo! #on(a(+a. M03OR32QLe)0$*co OR332D M202322QP(o)e('*o! 23322D
MUN0U0OQO T*mo$eo U3OD MP00U0UQO Pe"(o U3U/ C:a!e M20OP3OQP(o)e('*o! OP33OD OS3PD
2032R/
!u "e'*+*"a". Ec+e!*a!$:! O2D MORR0O0QSa+mo R03O0/
!u! "e'e(e!. MUP0202QT*$o 232/
An#iano "e D0a!. M2S0S22QDan*e+ S322/
An#ianos. !e$en$a. nom'(a"o!. M022N0OQKGODO 2N3OD M0NOOOPQN9me(o! OO3OP/
"e'e(e! "e. M0N2RO0QN9me(o! 2R3O0/
1unc*ona(*o! ++ama"o! a!0. M0OU00SQ4:ne!*! U03SD M030NOUQLe)0$*co N3OUD
M0U2OORQDeu$e(onom*o 2O3ORD M0ROP0NQO Samue+ OP3ND MOU0U0UQE!"(a! U3UD MORAS32QSa+mo
O0S332D M2P0T0OQE,e&u*e+ T3O/
en +a *8+e!*a. !u! (e&u*!*$o!. MUP0O0UQT*$o O3UD MUN0UORQO T*mo$eo U3ORD MUR0UONQSan$*a8o
U3OND MP00U0OQO Pe"(o U3O/ C:a!e MNNOO30QHec#o! OO330D ON323D OU3N. 23D OP3ND
203OS/
enca(8o "e Pa'+o a. MNN20OSQHec#o! 203OS/
enca(8o "e Pe"(o a. O Pe"(o U/
)e*n$e 7 cua$(o. en e+ c*e+o. MPP0N0NQApoca+*p!*! N3ND S3OOD ON33/
An#"a O Án#ora. MNN2S30QHec#o! 2S330/
"e+ a+ma. MUT0PORQHe'(eo! P3OR/
Andar CON DIOS3
"e acue("o con !u! man"am*en$o!. M0U0U33QDeu$e(onom*o U333D Sa+mo OD
M2N0S23Q;e(em0a! S323/
en !u! cam*no!. M0U2T0RQDeu$e(onom*o 2T3RD M0P220UQ;o!u: 223U/
en +a! !en"a! an$*8ua!. M2N0POPQ;e(em0a! P3OP/
!e89n K+ en!e%e. MOO0T3PQO Re7e! T33PD M230203QI!a0a! 233D 3032O/
con (ec$*$u". M20020SQP(o)e('*o! 23S/
en !u! e!$a$u(o! 7 !u! <u*c*o!. M2P3S2NQE,e&u*e+ 3S32N/
en no)e"a" "e )*"a. MNU0P0NQRomano! P3N/
no con1o(me a +a ca(ne. !*no con1o(me a+ E!p0(*$u. MNU0T0OQRomano! T3OD
MNT0UOPQ4+a$a! U3OP/
#one!$amen$e. como "e "0a. MNUO3O3QRomano! O33O3/
po( +a 1e. no po( +a )*!$a. MNS0U0SQ2 Co(*n$*o! U3S/
en amo(. !*8u*en"o a C(*!$o. MNR0U02QE1e!*o! U32/
"e una mane(a "*8na "e+ Se%o(. MUO0OO0QCo+o!en!e! O3O0/
en C(*!$o. MUO020PQCo+o!en!e! 23P/
po( +a (e8+a "e+ E)an8e+*o. MU003OPQF*+*pen!e! 33OP/
en +a +u,. como D*o! e!. MP20O0SQO ;uan O3S/
con )e!$*"u(a! '+anca!. MPP030NQApoca+*p!*! 33N/
en +a +u, "e+ c*e+o. MPP2O2NQApoca+*p!*! 2O32N/
e<emp+o!3 Enoc. M0O0U2NQ4:ne!*! U32N/ No:. M0O0P0RQ4:ne!*! P3R/
Andas. MO0033OQ2 Samue+ 333OD MN20SONQLuca! S3ON/ !%ase Entierro/
Andr$s. e+ ap-!$o+. )ocac*-n "e. MN00NOTQMa$eo N3OTD MNO0OOPQMa(co! O3OPD
MN30ON0Q;uan O3N0D MNN0OO3QHec#o! O3O3/
!u! p(e8un$a!. MNOO303QMa(co! O333D MN30P0TQ;uan P3TD O2322/
Andróni#o. MNUOP0SQRomano! OP3S/
Anr. M0OONONQ4:ne!*! ON3ONH2N/
Án%"s3
c(ea"o! po( D*o! 7 po( C(*!$o. MOP0R0PQNe#em0a! R3PD MUO0OOPQCo+o!en!e! O3OP/
a"o(an a D*o! 7 a C(*!$o. MOP0R0PQNe#em0a! R3PD MU02P0RQF*+*pen!e! 23RHOOD
MUT0O0PQHe'(eo! O3P/
!on e!p0(*$u! m*n*!$(an$e!. MOOOR0UQO Re7e! OR3UD MORPTOSQSa+mo PT3OSD O0N3ND
MN2OP22QLuca! OP322D MNNO20SQHec#o! O23SHOOD 2S323D MUT0O0SQHe'(eo! O3S. ON/
comun*can +a )o+un$a" "e D*o! 7 "e C(*!$o. M2S0TOPQDan*e+ T3OP. OSD R32OD 23D
O03OOD O23P. SD MN002O3QMa$eo 23O3. 30D MN20OORQLuca! O3OR. 2TD MNN0U20QHec#o! U320D
T32PD O03UD 2S323D MPP0O0OQApoca+*p!*! O3O/
o'e"ecen +a )o+un$a" "e D*o!. MORA320QSa+mo O03320D MN00PO0QMa$eo P3O0/
e<ecu$an +o! "e!*8n*o! "e D*o!. M0N2222QN9me(o! 22322D MORA32OQSa+mo O0332OD
MN0O33RQMa$eo O333RHN2D 2T32D MN30U0NQ;uan U3ND MPP0U02QApoca+*p!*! U32/
e<ecu$an +o! <u*c*o! "e D*o!. MO02NOPQ2 Samue+ 2N3OPD MO2OR3UQ2 Re7e! OR33UD
MOR3U0UQSa+mo 3U3U. PD MNNO202QHec#o! O232TD MPPOP0OQApoca+*p!*! OP3O/
"an +oo( a D*o!. MOT3T0SQ;o' 3T3SD MORET02QSa+mo ONT32D M230P03QI!a0a! P33D MN202O3QLuca!
23O3. OND MPP0UOOQApoca+*p!*! U3OO. O2D S3OO. O2/
+a +e7 "a"a po( me"*o "e+ !e()*c*o "e. MORPTOSQSa+mo PT3OSD MNN0SU3QHec#o! S3U3D
MUT0202QHe'(eo! 232/
ANUNCIARON +a concepc*-n "e C(*!$o. MN00O20QMa$eo O320. 2OD MN20O3OQLuca! O33O/
e+ nac*m*en$o "e C(*!$o. MN202O0QLuca! 23O0HO2/
+a (e!u((ecc*-n "e C(*!$o. MN02T0UQMa$eo 2T3U. SD MN22N23QLuca! 2N323/
+a a!cen!*-n 7 !e8un"a )en*"a "e C(*!$o. MNN0OOOQHec#o! O3OO/
+a concepc*-n "e ;uan e+ Bau$*!$a. MN20OO3QLuca! O3O3. 3P/
+e m*n*!$(an a C(*!$o. MN00NOOQMa$eo N3OOD MN222N3QLuca! 223N3D MN30OUOQ;uan O3UO/
e!$n !u<e$o! a C(*!$o. MNR0O2OQE1e!*o! O32OD MUO0OOPQCo+o!en!e! O3OPD 23O0D MP00322QO
Pe"(o 3322/
e<ecu$a(n +o! "e!*8n*o! "e C(*!$o. MN0O3NOQMa$eo O33NOD 2N33O/
acompa%a(n a C(*!$o en !u !e8un"a )en*"a. MN0OP2SQMa$eo OP32SD 2U33OD
MNO0T3TQMa(co! T33TD MU30O0SQ2 Te!a+on*cen!e! O3S/
conocen e+ e)an8e+*o "e C(*!$o 7 !e "e+e*$an en :+. MNR030RQE1e!*o! 33R. O0D MUN03OPQO
T*mo$eo 33OPD MP00OO2QO Pe"(o O3O2/
e+ auB*+*o "e +o!. !e o'$*ene po( me"*o "e +a o(ac*-n a D*o!. MN02PU3QMa$eo 2P3U3D
Hec#o! O2. U. S/
!e (e8oc*<an po( e+ peca"o( &ue !e a((ep*en$e. MN2OU0SQLuca! OU3S. O0/
$*enen cu*"a"o "e +o! #*<o! "e D*o!. MOR3N0SQSa+mo 3N3SD RO3OO. O2D M2S0P22QDan*e+
P322D MN0OTO0QMa$eo OT3O0/
!on "e )a(*a! <e(a(&u0a!. M230U02QI!a0a! U32D MU20NOPQO Te!a+on*cen!e! N3OPD MP00322QO
Pe"(o 3322D MPU0O0RQ;u"a! O3RD MPPO20SQApoca+*p!*! O23S/
no !e +e! "e'e (en"*( cu+$o. MUO02OTQCo+o!en!e! 23OTD MPPORO0QApoca+*p!*! OR3O0D 223R/
!on e<emp+o! "e man!e"um'(e. MPO02OOQ2 Pe"(o 23OOD MPU0O0RQ;u"a! O3R/
!on !a'*o!. MO0ON20Q2 Samue+ ON320/
!on po"e(o!o!. MORA320QSa+mo O03320/
!on !an$o!. MN02U3OQMa$eo 2U33O/
!on e!co8*"o! o e+e8*"o!. MUN0U2OQO T*mo$eo U32O/
!on *nnume(a'+e!. MOT2U03Q;o' 2U33D MUTO222QHe'(eo! O2322/
ENCIADOS a Dan*e+. M2S0TOPQDan*e+ T3OPD R32OD O03OOD O23P/
a Vaca(0a!. MN20OOOQLuca! O3OO/
a Ma(0a. MN20O2PQLuca! O32P/
a +o! pa!$o(e!. MN202O3QLuca! 23O3/
a anunc*a( +a (e!u((ecc*-n "e C(*!$o. Ma$eo 2TD Ma(co! OP/
a Pe"(o. MNNO20SQHec#o! O23S/
a ;uan. MPPORO0QApoca+*p!*! OR3O0D 223T/
LLLLL. "e!o'e"*en$e!. MPO020NQ2 Pe"(o 23ND MPU0O0PQ;u"a! O3P/ !%ase 1iablo/
Án%" >e+? DEL SEJOR. !e apa(ece a A'(a#am. 4:ne!*! OTD a Lo$. 4:ne!*!
ORD A8a(. M0OOP0SQ4:ne!*! OP3SD a Ba+aam. M0N2233QN9me(o! 22333D a +o! *!(ae+*$a!.
;uece! 2D a 4e"e-n. M0S0POOQ;uece! P3OOD a +a mu<e( "e Manu:. M0SO303Q;uece!
O333D a Da)*". MO02NOPQ2 Samue+ 2N3OPD MO32OOPQO C(-n*ca! 2O3OPD a E+0a!. MOOOR0SQO
Re7e! OR3SD a Dan*e+. M2S0TOPQDan*e+ T3OPD R32OD O03OO. O2D a ;o!:. MN00O20QMa$eo
O320D a Ma(0a Ma8"a+ena. MN02T02QMa$eo 2T32. SD a Vaca(0a!. MN20OOOQLuca! O3OOD
a Ma(0a. MN20O2PQLuca! O32PD a +o! pa!$o(e!. MN2020TQLuca! 23THO2D a +o! ap-!$o+e!.
MNN0UORQHec#o! U3ORD a Pe"(o. MNNO20SQHec#o! O23SD a Fe+*pe. MNN0T2PQHec#o! T32PD a
Co(ne+*o. MNNO003QHec#o! O033D a Pa'+o. MNN2S23QHec#o! 2S323/ C:a!e MOR3N0SQSa+mo
3N3SD 3U3UD M3T0OOOQVaca(0a! O3OO/
Án%"s "e +a! *8+e!*a!. MPP0O20QApoca+*p!*! O320D 23O. T/
An%)stia. M0ON22OQ4:ne!*! N232OD MO00O0RQ2 Samue+ O3RD MORBRON3QSa+mo OOR3ON3D
MN3OP2OQ;uan OP32OD MNU020RQRomano! 23RD MNS020NQ2 Co(*n$*o! 23N/
An%)stiar a +o! 1o(a!$e(o! e! p(o#*'*"o. M02222OQKBo"o 2232OD M03OR33QLe)0$*co
OR333/
Ani""o. !e "a'a en p(ue'a "e "e1e(enc*a. M0ONON2Q4:ne!*! NO3N2D MOS03O0QE!$e( 33O0D
MN2OU22QLuca! OU322/
#ec#o "e o(o 7 en8a!$a"o "e p*e"(a! p(ec*o!a!. M0N3OU0QN9me(o! 3O3U0. UOD
M220UONQCan$a( "e +o! Can$a(e! U3ON/
u!a"o pa(a !e++a( "ec(e$o!. MOS03O2QE!$e( 33O2D T3T. O0/ !%ase .4orca. !%ase
Bra/alete. !%ase Sorti4a. !%ase 5arcillo/
Anima"s >+o!?. c(ea"o! 7 'en"ec*"o!. M0O0O20Q4:ne!*! O320H2U/
pe(ecen a+ mo(*(. M2O032OQEc+e!*a!$:! 332OD O23S/
*n!$*n$o! "e. M0U32OOQDeu$e(onom*o 323OOD MOT3R0NQ;o' 3R3N0. NOD MORUR0PQSa+mo UR3PD
O0ND M2N0T0SQ;e(em0a! T3SD MN02N2TQMa$eo 2N32T/
"om*n*o "e D*o! !o'(e. MORROO3QSa+mo RO3O3D M23OO0PQI!a0a! OO3P. TD 3U3RD MN2O0ORQLuca!
O03OR/
*n!$(umen$o! "e !u )o+un$a". KBo"o THO0D M0N2O0PQN9me(o! 2O3PD 2232TD
M0P2NO2Q;o!u: 2N3O2D M2N0TOSQ;e(em0a! T3OSD M2R0O0NQ;oe+ O3N/
Ánimo. ca(na+. MNU0T0SQRomano! T3SD MUO02OTQCo+o!en!e! 23OT/
e!p*(*$ua+. MNU0T0PQRomano! T3P/
pe()e(!o. MNU0O2TQRomano! O32T/
Anna o ANA. p(o1e$*,a ace(ca "e C(*!$o. MN2023PQLuca! 233P/
LLLLL. !u )o$o 7 !u o(ac*-n. O Samue+ O/
!u o(ac*-n conce"*"a. M0R0OORQO Samue+ O3OR/
!u cn$*co. O Samue+ 2/
Ann+s. !umo !ace("o$e. MN20302QLuca! 332/
C(*!$o eBam*na"o po(. MN3OTO3Q;uan OT3O3. 2N/
$am'*:n +o! ap-!$o+e!. MNN0NOPQHec#o! N3OP/
A2os. e+ !o+ 7 +a +una c(ea"o! pa(a !e%a+a( +o!. M0O0OONQ4:ne!*! O3ON/
"e!"e +a :poca m! an$*8ua !e compu$a'a e+ $*empo po(. M0O0U03Q4:ne!*! U33/
DICIDIDOS en e!$ac*one!. M0O0T22Q4:ne!*! T322/
en me!e!. M0O0SOOQ4:ne!*! S3OOD MO32S0OQO C(-n*ca! 2S3O/
en !emana!. M2S0R2SQDan*e+ R32SD MN2OTO2QLuca! OT3O2/
en "0a!. M0O2U0SQ4:ne!*! 2U3SD MOS0R2SQE!$e( R32S/
+a(8o( "e. "u(an$e +a :poca pa$(*a(ca+. M0O0SOOQ4:ne!*! S3OO. 7 M0O0TO3Q4:ne!*! T3O3.
con M0O0T02Q4:ne!*! T32N. 7 M0O0T03Q4:ne!*! T33/
e+ p(*nc*p*o "e. cam'*a"o "e!pu:! "e+ :Bo"o. M02O202QKBo"o O232/
no$a'+e!3 e+ Sa'$*co. M032U0NQLe)0$*co 2U3N/
e+ "e+ <u'*+eo. M032UOOQLe)0$*co 2U3OO/
en +a compu$ac*-n p(o1:$*ca. +o! "0a! !e cuen$an como. M2SO2OOQDan*e+ O23OO. O2/
MET=FORA "e +a )*(*+*"a". MUTOO2NQHe'(eo! OO32N/
>a)an,a"o en? "e +a anc*an*"a". MN20O0SQLuca! O3S/
>e!$a( #a($o "e? "e +a anc*an*"a". M0O2U0TQ4:ne!*! 2U3T/
>a8(a"a'+e? "e +a p(oc+amac*-n "e+ E)an8e+*o. M23PO02QI!a0a! PO32D MN20NORQLuca! N3OR/
>"e +a "*e!$(a "e+ A+$0!*mo?. "e +a p(o!pe(*"a". MORSSO0QSa+mo SS3O0/
>"e +o! (e"*m*"o!? "e +a (e"enc*-n po( me"*o "e C(*!$o. M23P30NQI!a0a! P33N/
>"e )*!*$ac*-n? "e <u*c*o! !e)e(o!. M2NOO23Q;e(em0a! OO323D 233O2/
>"e pa8am*en$o!? "e <u*c*o!. M233N0TQI!a0a! 3N3T/
Anti#risto >e+?. n*e8a a+ Pa"(e 7 a+ H*<o. MP20222QO ;uan 2322/
n*e8a +a enca(nac*-n "e C(*!$o. MP20N03QO ;uan N33D 2 ;uan S/
e+ e!p0(*$u "e. p(e)a+ec0a en +o! $*empo! apo!$-+*co!. MP202OTQO ;uan 23OT/
e+ en8a%o e! uno "e +o! "*!$*n$*)o! "e. 2 ;uan S/
P(e"*cc*-n "e !u )en*"a. MU30203Q2 Te!a+on*cen!e! 233D MUN0N0OQO T*mo$eo N3O/
Antdi").ianos >+o!?. +a(8a e"a" "e. 4:ne!*! UD S3P/
8*8an$e! en$(e. M0O0P0NQ4:ne!*! P3N/
+a po+*8am*a p(ac$*ca"a po(. M0O0NORQ4:ne!*! N3OR/
(e+*8*-n "e. M0O0N03Q4:ne!*! N33. N. 2P/
a($e! 7 ocupac*one! "e. M0O0N02Q4:ne!*! N32. 3. 20H22D U3ONH22/
#a'*$ac*one! "e. M0O0NOPQ4:ne!*! N3OPH20/
a+*men$o "e. M0O0O2RQ4:ne!*! O32R/
Enoc p(o1e$*,a a. MPU0OONQ;u"a! O3ON. OU/
No: p(e"*ca a. MUTOO0SQHe'(eo! OO3SD MP003OTQO Pe"(o 33OTH20D MPO020UQ2 Pe"(o 23U/
ma+"a" 7 "e!$(ucc*-n "e. M0O0P0UQ4:ne!*! P3UHSD S3OD 2OH23D MOT22OUQ;o' 223OUHOSD
MN02N3SQMa$eo 2N33SH3RD MN2OS2PQLuca! OS32PD 2SD MPO020UQ2 Pe"(o 23U/
Ant$"o// !%ase Ciervo/
Antio0)&a. +o! "*!c0pu+o! ++ama"o! c(*!$*ano! po( p(*me(a )e, a++0.
MNNOO2PQHec#o! OO32P/
Pa'+o p(e"*ca a++0. MNNO30OQHec#o! O33O. OND ON32PD OU330/
pena+*"a"e! "e+ ap-!$o+ a++0. MNT02OOQ4+a$a! 23OOD MUU03OOQ2 T*mo$eo 33OO/
Ánti/as. m($*(. MPP02O3QApoca+*p!*! 23O3/
Ant&/atris. o ANTIP=TRIDE. MNN233OQHec#o! 2333O/
Antor#(a o #ac#a. M3TO20PQVaca(0a! O23PD M3N0203QNa#9m 233. ND MN3OT03Q;uan OT33/
!%ase 6#"para/
Aod. +*'(a a I!(ae+. M0S03OUQ;uece! 33OU/
A/artaminto. o1(en"a "e >He'(eo! TERUMA?. M022R2SQKBo"o 2R32SD
M0NOUORQN9me(o! OU3ORD OT3T. 30/
A/draminto/ !%ase 6apidación/
A/"a#ión "e Pa'+o a C:!a(. MNN2UOOQHec#o! 2U3OO/
A/"s. !a+u"a"o po( Pa'+o. MNUOPO0QRomano! OP3O0/
A/titos "e!o("ena"o!/ !%ase Concupiscencias3
A/io. 1o(o "e. MNN2TOUQHec#o! 2T3OU/
A/o"",ón >e+ "e!$(uc$o(?. MPP0ROOQApoca+*p!*! R3OO/
A/o"onia. MNNOS0OQHec#o! OS3O/
A/o"os. un "*!c0pu+o e+ocuen$e. +e "an *n!$(ucc*-n. MNNOT2NQHec#o! OT32ND OR3OD
MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3O2D 33N/
Pa'+o e!$*ma'a a. MUP03O3QT*$o 33O3/
A/óstatas. "e!c(*$o!. M0UO3O3QDeu$e(onom*o O33O3D MUT03O2QHe'(eo! 33O2/
+a pe(!ecuc*-n $*en"e a )o+)e( a +o! #om'(e!. MN02N0RQMa$eo 2N3R. O0D MN20TO3QLuca!
T3O3/
un e!p0(*$u mun"ano $*en"e a )o+)e( a +o! #om'(e!. MUU0NO0Q2 T*mo$eo N3O0/
<am! 1ue(on "e C(*!$o. MP202ORQO ;uan 23OR/
+o! !an$o! no !e )ue+)en. MORNNOTQSa+mo NN3OT. ORD MUT0P0RQHe'(eo! P3RD O033R/
e! *mpo!*'+e (e!$au(a( a +o!. MUT0P0NQHe'(eo! P3NHP/
cu+pa'*+*"a" 7 ca!$*8o "e +o!. M3P0O0NQSo1on0a! O3NHPD MUTO02UQHe'(eo! O032UH3O. 3RD
MPO02OSQ2 Pe"(o 23OS. 20H22/
a")e($enc*a! pa(a no con)e($*(!e en. MUT03O2QHe'(eo! 33O2D MPO03OSQ2 Pe"(o 33OS/
a'un"a(n en +o! po!$(e(o! "0a!. MN02NO2QMa$eo 2N3O2D MU30203Q2 Te!a+on*cen!e! 233D
MUN0N0OQO T*mo$eo N3OH3/
e<emp+o! "e3 Sa9+. M0ROUOOQO Samue+ OU3OO/ Ama!0a!. MON2UONQ2 C(-n*ca! 2U3ON. 2S/
P(e$en"*"o! "*!c0pu+o!. MN30PPPQ;uan P3PP/ H*meneo. MUN0OORQO T*mo$eo O3OR. 20/
A/ósto"s >+o!?. C(*!$o @E+ Ap-!$o+A. MUT030OQHe'(eo! 33O/
o("ena"o! po( C(*!$o. MNO03ONQMa(co! 33OND MN3OUOPQ;uan OU3OP/
(ec*'*e(on !u $0$u+o "e C(*!$o. MN20PO3QLuca! P3O3/
LLAMADOS po( D*o!. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OD O232TD MNT0O0OQ4+a$a! O3O. OU. OP/
po( C(*!$o. MN0O00OQMa$eo O03OD MNO03O3QMa(co! 33O3D MNN202NQHec#o! 2032ND
MNU0O0UQRomano! O3U/
po( e+ E!p0(*$u San$o. MNNO302QHec#o! O332. N/
e(an #om'(e! *+e$(a"o!. MNN0NO3QHec#o! N3O3/
e!co8*"o! "e +a! c+a!e! #um*+"e!. MN00NOTQMa$eo N3OT/
en)*a"o! p(*me(o a +a ca!a "e I!(ae+. MN0O00UQMa$eo O03U. PD MN22NNSQLuca! 2N3NSD
MNNO3NPQHec#o! O33NP/
en)*a"o! a p(e"*ca( e+ E)an8e+*o a $o"a! +a! nac*one!. MN02TORQMa$eo 2T3OR. 20D
MNOOPOUQMa(co! OP3OUD MUU0OOOQ2 T*mo$eo O3OO/
C(*!$o !*emp(e p(e!en$e con. MN02T20QMa$eo 2T320/
a")*:($e!e+e! &ue no p(o1e!en con $*m*"e, !u 1e en C(*!$o. MN0O02SQMa$eo O032SH
33/
e+ E!p0(*$u San$o "a"o a. MN3202SQ;uan 2032SD MNN020OQHec#o! 23OHND R3OS/
8u*a"o! po( e+ E!p0(*$u a+ (ec*n$o "e $o"a )e("a". MN3ON2PQ;uan ON32PD OU32PD OP3O3/
*n!$(u*"o! po( e+ E!p0(*$u pa(a con$e!$a( a +o! a")e(!a(*o!. MN0O0ORQMa$eo O03OR.
20D MN2O2OOQLuca! O23OO. O2/
"e"*ca"o! e!pec*a+men$e a +a! 1unc*one! "e+ m*n*!$e(*o. MNN0P0NQHec#o! P3ND 2032S/
!e +e! enca(ece +a #um*+"a". MN0202PQMa$eo 2032P. 2SD MNO0R33QMa(co! R333H3SD
MN2222NQLuca! 2232NH30/
!e +e! enca(ece +a a'ne8ac*-n. MN0O03SQMa$eo O033SH3R/
!e +e! enca(ece e+ amo( m9$uo. MN3OUOSQ;uan OU3OS/
*8ua+ au$o(*"a" "a"a a ca"a uno "e. MN0OPORQMa$eo OP3OR. con MN0OTOTQMa$eo OT3OTD
MNSOO0UQ2 Co(*n$*o! OO3U/
no e(an "e+ mun"o. MN3OUORQ;uan OU3ORD OS3OP/
1ue(on a'o((ec*"o! po( e+ mun"o. MN0O022QMa$eo O0322D 2N3RD MN3OUOTQ;uan OU3OT/
pe(!ecuc*one! 7 !u1(*m*en$o! "e. MN0O0OPQMa$eo O03OP. OTD MN22OOPQLuca! 2O3OPD
MN3OU20Q;uan OU320D OP32/
)*e(on a C(*!$o en +a ca(ne. MN20O02QLuca! O32D MNN0O22QHec#o! O322D MNP0R0OQO Co(*n$*o!
R3OD MP20O0OQO ;uan O3O/
$e!$*8o! "e +a (e!u((ecc*-n 7 a!cen!*-n "e C(*!$o. MN22N33QLuca! 2N333HNO. UOD
MNN0O02QHec#o! O32HRD O03N0HNOD MNPOU0TQO Co(*n$*o! OU3T/
!e +e! "a po"e( "e o'(a( m*+a8(o!. MN0O00OQMa$eo O03O. TD MNOOP20QMa(co! OP320D
MN20R0OQLuca! R3OD MNN02N3QHec#o! 23N3/
1a+!o!. (ep(o'a"o!. MNSOO0OQ2 Co(*n$*o! OO3O3/ !%ase .ndr%s. !%ase PEDRO/
A0)i"a 7 P(*!c*+a )an con Pa'+o. MNNOT02QHec#o! OT32/
*n!$(u7en a Apo+o!. MNNOT2PQHec#o! OT32P/
!u con!$anc*a. MNUOP03QRomano! OP33D MNPOP0OQO Co(*n$*o! OP3OR/
A0)im. MN00OONQMa$eo O3ON/
A0)is. !u 'on"a" pa(a con Da)*". M0R2OO2QO Samue+ 2O3O2D 2S32D 2T3O 2R3P/
Cea!e MOO023RQO Re7e! 233R/
Ar. c*u"a" p(*nc*pa+ "e +o! moa'*$a!. M0N2OO3QN9me(o! 2O3O3HOUD
M0U020RQDeu$e(onom*o 23R. OT. 2N. 2R/
&uema"a. M0N2O2PQN9me(o! 2O32PH30/
P(o1ec0a "e. M23OU0OQI!a0a! OU3O/
Ara. MO30U2PQO C(-n*ca! U32P/
Árabs >+o!? $(*'u$a(*o! "e Sa+om-n. MON0RONQ2 C(-n*ca! R3ON/
$(*'u$a(*o! "e ;o!a1a$. MONOSOOQ2 C(-n*ca! OS3OO/
"e O,0a!. MON2P0SQ2 C(-n*ca! 2P3S/
p(o1ec0a! ace(ca "e. M23O320QI!a0a! O3320D 2O3O3D M2N2U2NQ;e(em0a! 2U32ND MNN02OOQHec#o!
23OO/
Arabia. MOOO0OUQO Re7e! O03OUD M2P2S2OQE,e&u*e+ 2S32OD MNT0N2UQ4+a$a! N32U/
Pa'+o 1ue a. MNT0OOSQ4+a$a! O3OS/
Ara#o o ARCI. M0OO0OSQ4:ne!*! O03OSD MO30OOUQO C(-n*ca! O3OU/
Arad. (e7 canan:o "e una c*u"a" "e+ m*!mo nom'(e. M0N2O0OQN9me(o! 2O3OH3D
333N0D M0PO2ONQ;o!u: O23OND M0S0O0PQ;uece! O3PP/
Aradi. o ARUAD. M0OO0OTQ4:ne!*! O03OTD M2P2S0TQE,e&u*e+ 2S3T. OO/
Aram >S*(*a?. M0N230SQN9me(o! 233SD MO30223QO C(-n*ca! 2323/
Ar+n. #*<o "e Ta(:. M0OOO2PQ4:ne!*! OO32P/ !%ase -aran/
Ara2a. MOT0TONQ;o' T3OND M20302TQP(o)e('*o! 3032TD M23UR0UQI!a0a! UR3U/
Arar. +e7e! ace(ca "e+. M0U22O0QDeu$e(onom*o 223O0/ C:a!e MNS0P0OQ2 Co(*n$*o!
P3ON/
en !en$*"o 1*8u(a"o. MOT0N0TQ;o' N3TD M2TO0O3QO!ea! O03O3D MN20RP2QLuca! R3P2D MNP0R0OQO
Co(*n$*o! R3O0/
Ararat. mon$a%a en &ue "e!can!- e+ a(ca. M0O0T0NQ4:ne!*! T3N/ C:a!e
M2NUO2SQ;e(em0a! UO32S/
Arb/ !%ase -ebrón/
Árbitro. MOT0R33Q;o' R333/
Árbo" "e )*"a. M0O020RQ4:ne!*! 23RD 3322D M2003OTQP(o)e('*o! 33OTD OO330D
M2PNS0SQE,e&u*e+ NS3S. O2D MPP020SQApoca+*p!*! 23SD 2232. ON/
"e c*enc*a. e+ come( "e. p(o#*'*"o. M0O02OSQ4:ne!*! 23OSD e+ p(ecep$o e!
"e!o'e"ec*"o. 4:ne!*! 3/
Árbo"s. +e7e! con (e!pec$o a. M03OR2TQLe)0$*co OR32TD 2S330D M0UOP2OQDeu$e(onom*o
OP32OD 203OR/
+a pa('o+a "e +o!. "e ;oa$am. M0S0R0TQ;uece! R3T/
+a )*!*-n "e. "e Na'uco"ono!o(. M2S0NO0QDan*e+ N3O0/
a+a'a(n a D*o!. MO3OP33QO C(-n*ca! OP333/
+a 1ecun"*"a" "e. en mano! "e D*o!. M032P0NQLe)0$*co 2P3N. 20D M2P3N2SQE,e&u*e+ 3N32SD
M2R0222Q;oe+ 2322/
Menc*ona"o! en +a! E!c(*$u(a!3
+amo. M23NOORQI!a0a! NO3OR/
a+men"(o. M0ON3OOQ4:ne!*! N33OOD M2OO20UQEc+e!*a!$:! O23UD M2N0OOOQ;e(em0a! O3OO/
a+mu8*m. MOOO0OOQO Re7e! O03OO. O2D MON0RO0Q2 C(-n*ca! R3O0. OO/
a((a7n. M23NOORQI!a0a! NO3ORD UU3O3D M3T0O0TQVaca(0a! O3T/
ca!$a%o. M2P3O0TQE,e&u*e+ 3O3T/
ce"(o. M023P20QKBo"o 3P320D MOOO02SQO Re7e! O032SD M23NNONQI!a0a! NN3OND M2P3O0TQE,e&u*e+
3O3T/
ene'(o. MOOOR0NQO Re7e! OR3N. U/
8(ana"o. M0U0T0TQDeu$e(onom*o T3TD M2R0OO2Q;oe+ O3O2/
#a7a. MOO0UO0QO Re7e! U3O0D MO2OR23Q2 Re7e! OR323D MORANOSQSa+mo O0N3OS/
#*8ue(a. M0U0T0PQDeu$e(onom*o T3P/
+au(e+. MOR3S3UQSa+mo 3S33U/
man,ano. M220203QCan$a( "e +o! Can$a(e! 233D T3UD M2R0OO2Q;oe+ O3O2/
mo(a+. MO00U23Q2 Samue+ U323. 2N/
mo!$a,o. MN0O332QMa$eo O3332/
o+*)o. M23NOORQI!a0a! NO3OR/
o+mo. M230O30QI!a0a! O330/
pa+ma. M02OU2SQKBo"o OU32S/
p*no. M23NNONQI!a0a! NN3ON/
!n"a+o. M0N2N0PQN9me(o! 2N3P/
!a9,. M23NN0NQI!a0a! NN3ND M2POS0UQE,e&u*e+ OS3U/
!*c-mo(o o ca'(a#*8o. MOOO02SQO Re7e! O032SD MORSTNSQSa+mo ST3NSD M300SONQAm-! S3OND
MN2OR0NQLuca! OR3N/
)*". M0N0P0NQN9me(o! P3ND M2POU0OQE,e&u*e+ OU32/
S2MILE DE +o! !an$o!. M0N2N0PQN9me(o! 2N3PD Sa+mo OD M23PU22QI!a0a! PU322D
M2NOS0TQ;e(em0a! OS3TD MN00SOSQMa$eo S3OS/
"e un e!$a"o !*n cam'*o. M2OOO03QEc+e!*a!$:! OO33/
"e+ #om'(e !ome$*"o a p(ue'a. MN003O0QMa$eo 33O0/
"e +o! peca"o(e!. M2T0ROPQO!ea! R3OPD MN00SOSQMa$eo S3OSD MN2030RQLuca! 33RD 2333OD
MPU0OO2Q;u"a! O3O2/
"e +a 8+o(*a $e((ena+. MOR3S3UQSa+mo 3S33UD E,e&u*e+ 3OD M2S0NO0QDan*e+ N3O0/
"e C(*!$o. M220203QCan$a( "e +o! Can$a(e! 233D MN2233OQLuca! 2333OD (om/ OO32N/
Arbo"da >+a?. o e+ con<un$o "e ('o+e! 1(u$a+e!. !e "e'e p(e!e()a( en +a
8ue((a. M0U20ORQDeu$e(onom*o 203OR/ C:a!e $am'*:n/ MOP0R2UQNe#em0a! R32U/
Ar#a >a$a9"?. M0OU02PQ4:ne!*! U032P/
Ar#a >"e No:?. "e!c(*$a. M0O0PONQ4:ne!*! P3OND MUTOO0SQHe'(eo! OO3SD MP00320QO Pe"(o
3320/
Ar#a D" Pa#to >o "e+ conc*e($o. o "e +a a+*an,a?3
!u e!$(uc$u(a. M022UO0QKBo"o 2U3O0D 3S3O/
!u con$en*"o. M022UOPQKBo"o 2U3OP. 2OD N0320D MON0POOQ2 C(-n*ca! P3OOD MUT0R0NQHe'(eo!
R3N/
!u u!o. M022U22QKBo"o 2U322D 303PD MO3O303QO C(-n*ca! O333/
8u0a 7 !a+)a8ua("*a "e +o! <u"0o!. M0NO033QN9me(o! O0333D ON3NND M0P030NQ;o!u: 33ND
P3O2D M0R0N03QO Samue+ N33/
mu7 &ue(*"a. M0R0NO3QO Samue+ N3O3H22D P3O3D MO3OU2TQO C(-n*ca! OU32T/
p(o1anac*-n "e e++a ca!$*8a"a. M0N0N0UQN9me(o! N3U. OUD M0R0PORQO Samue+ P3ORD MO3OUO3QO
C(-n*ca! OU3O3/
++e)a"a a Canan. M0P03OUQ;o!u: 33OU/
$oma"a po( +o! 1*+*!$eo!. M0R0NOOQO Samue+ N3OO/
p+a8a! "e :!$o! a con!ecuenc*a "e e++o!. O Samue+ U/
(e!$au(a"a. O Samue+ P/
++e)a"a a ;e(u!a+em. MO00POUQ2 Samue+ P3OUD O C(-n*ca! O3D OUD OPD MON0O0NQ2 C(-n*ca!
O3N/
++e)a"a a+ $emp+o. MOO0T03QO Re7e! T33D 2 C(-n*ca! UD Sa+mo O32/
a(ca en e+ c*e+o. MPPOOORQApoca+*p!*! OO3OR/
Ar#+n%". MU20NOPQO Te!a+on*cen!e! N3OPD MPU0O0RQ;u"a! O3R/
Ar#o *(*!. en +a! nu'e!. !e%a+ "e +a m*!e(*co("*a "e D*o!. M0O0RO3Q4:ne!*! R3O3D
M2P0O2TQE,e&u*e+ O32T/
)*!$o en e+ c*e+o. MPP0N03QApoca+*p!*! N33D O03O/
LLLLL. "e +a 1+ec#a. en +a 8ue((a. M0ONT22Q4:ne!*! NT322D MO3O202QO C(-n*ca! O232D
M230S2NQI!a0a! S32ND M3T0RO0QVaca(0a! R3O0D O03N/
en +a ca,a. M0O2S03Q4:ne!*! 2S33/
"e ace(o. MO0233UQ2 Samue+ 2333UD MOT202NQ;o' 2032N/
c-mo +a u!a'an. MO00OOTQ2 Samue+ O3OTD MO20R2NQ2 Re7e! R32ND M2P3R03QE,e&u*e+ 3R33/
&u*:ne! +o u!a'an. M0R3O03QO Samue+ 3O33D MO30UOTQO C(-n*ca! U3OTD O232D MONON0TQ2
C(-n*ca! ON3TD M2NNP0RQ;e(em0a! NP3RD NR33U/
en !en$*"o 1*8u(a"o. M0R020NQO Samue+ 23ND MOT2R20Q;o' 2R320D MOROO02QSa+mo OO32D ST3USD
M2N0R03Q;e(em0a! R33D M2T0O0UQO!ea! O3UD 23OTD S3OP/
Ar#o. $*(a"o(e! "e. menc*ona"o!. M0O2O20Q4:ne!*! 2O320D NR323D M0R3O03QO Samue+
3O33D MO3O003QO C(-n*ca! O033D MOTOPO3Q;o' OP3O3D M232203QI!a0a! 2233D M2NUO03Q;e(em0a!
UO33/
Ac#' 7 ;o!0a! mue($o! po(. MOO223NQO Re7e! 2233ND MON3U22Q2 C(-n*ca! 3U322/
Ar#os. M2PN0OPQE,e&u*e+ N03OP/
Ar#t)ro. MOT0R0RQ;o' R3RD 3T332/
Arna "e+ ma(. en !en$*"o 1*8u(a"o. M0O22OSQ4:ne!*! 223OSD M2T0OO0QO!ea! O3O0D
MUTOOO2QHe'(eo! OO3O2D MPP2002QApoca+*p!*! 2032T/
Aró/a%o. Pa'+o p(e"*ca a++0. MNNOSORQHec#o! OS3OR/
Artas. MNSOO03Q2 Co(*n$*o! OO332/
Ar)na. u ORNAN. )en"e $e((eno pa(a e+ $emp+o. MO02NOPQ2 Samue+ 2N3OPD
MO32OOUQO C(-n*ca! 2O3OU. OTD 223O/
Ar-ad. una c*u"a" "e S*(*a. MO2OT3NQ2 Re7e! OT33ND OR3O3D M23O00RQI!a0a! O03RD
3P3ORD 3S3O3D M2NNR23Q;e(em0a! NR323/
Ar-a4ad. M0OOOO0Q4:ne!*! OO3O0/
Ar%ob. en Ba!n. M0U030NQDeu$e(onom*o 33N/ !%ase $air/
Ari". MOU0TOPQE!"(a! T3OPD como ;e(u!a+em. M232R0OQI!a0a! 2R3O/
Arit >Ca(e+a BATIDOR?. !e emp+ea'a en +o! !*$*o!. MO020OUQ2 Samue+ 203OUD
M2P0N02QE,e&u*e+ N32D 2O322/
Arimata. MN02SUSQMa$eo 2S3USD MNOOUN3QMa(co! OU3N3D MN223UOQLuca! 233UOD MN3OR3TQ;uan
OR33T/
Ario#. M0OON0OQ4:ne!*! ON3O. R/
LLLLL. cap*$n "e +a 8ua("*a. M2S022UQDan*e+ 232U/
Arista. MN00S03QMa$eo S33. UD MN20PNOQLuca! P3NO. N2/
Aristar#o. compa%e(o "e p(*!*-n "e Pa'+o. MNNOR2RQHec#o! OR32RD 203ND 2S32D
MUO0NO0QCo+o!en!e! N3O0D MUS0O2NQF*+em-n O32N/
Aristób)"o. !u 1am*+*a !a+u"a"a po( Pa'+o. MNUOPO0QRomano! OP3O0/
Armad)ra. a+me$e o 7e+mo. M0ROS0UQO Samue+ OS3U. 3TD MON2PONQ2 C(-n*ca! 2P3OND
MNR0POSQE1e!*o! P3OSD MU20U0TQO Te!a+on*cen!e! U3T/
co(a,a. co!e+e$e. +o(*8a. M0ROS0UQO Samue+ OS3U. 3TD M022T32QKBo"o 2T332D
M2NNP0NQ;e(em0a! NP3ND MPP0R0RQApoca+*p!*! R3R/
$a+a'a($e. M0ROT0NQO Samue+ OT3ND MO0OTOOQ2 Samue+ OT3OO/
e!cu"o. M0ROS0PQO Samue+ OS3PD MOOO0OSQO Re7e! O03OSD ON32P. 2SD MO30UOTQO C(-n*ca!
U3OTD M2P2P0TQE,e&u*e+ 2P3T/
8(e'a!. M0ROS0PQO Samue+ OS3P/
+a "e 4o+*a( "e!c(*$a. M0ROS0UQO Samue+ OS3UHS/
"e D*o!. MNR0PO3QE1e!*o! P3O3D MNUO3O2QRomano! O33O2D MNS0P0SQ2 Co(*n$*o! P3SD O033D
MU20U0TQO Te!a+on*cen!e! U3T/
Arma%dón. MPPOPOPQApoca+*p!*! OP3OP/
Armas. e!pa"a. M0O2SN0Q4:ne!*! 2S3N0D M0S20OSQ;uece! 203OSD MO0200TQ2 Samue+ 203T/
+an,a. M0N2U0SQN9me(o! 2U3SD M0P0TOTQ;o!u: T3OTD M0ROTO0QO Samue+ OT3O0D M2NU0N2Q;e(em0a!
U03N2/
!ae$a!. M0O2S03Q4:ne!*! 2S33D NT322D M0R203PQO Samue+ 2033PD MOT0P0NQ;o' P3ND MOROT3NQSa+mo
OT33ND 3T32D RO3UD O203ND M2P2O2OQE,e&u*e+ 2O32O/
#on"a. M0ROP0NQO Samue+ OP3N0D MO3O202QO C(-n*ca! O232/
ma($*++o "e 8ue((a >o #ac#a "e a(ma!?. M2NUO20Q;e(em0a! UO320/ C:a!e $am'*:n
M0R20N0QO Samue+ 203N0/
Armas/ !%ase .r"adura/
"e+ c(*!$*ano no !on ca(na+e!. MNSO00NQ2 Co(*n$*o! O03N/
Armnia. MO2OR3SQ2 Re7e! OR33SD M233S3TQI!a0a! 3S33T/
Arnón. M0N2OO3QN9me(o! 2O3O3D 2233PD M0U030TQDeu$e(onom*o 33TD N3NTD M0PO20OQ;o!u:
O23OD O33R. OPD M0SOOO3Q;uece! OO3O3. OTD MO2O033Q2 Re7e! O0333D M23OP02QI!a0a! OP32D
M2NNT20Q;e(em0a! NT320/
Aror. e"*1*ca"a po( +o! #*<o! "e 4a". M0N323NQN9me(o! 3233N/
$:(m*no "e Ru':n. M0PO3OPQ;o!u: O33OP/
Ar/a. *n)en$a"a. M0O0N2OQ4:ne!*! N32O/
$oca"a po( Da)*". M0ROPOPQO Samue+ OP3OP. 23D MO00P0UQ2 Samue+ P3U/
u!a"a en e+ cu+$o p9'+*co. MO32U03QO C(-n*ca! 2U33D MOR3302QSa+mo 3332D TO32D OU033/
en e+ c*e+o. MPPON02QApoca+*p!*! ON32/ C:a!e MOT303OQ;o' 3033OD M23OPOOQI!a0a! OP3OOD
30332D M2P2PO3QE,e&u*e+ 2P3O3D MPPO002QApoca+*p!*! O0322/
Ar/(ad/ !%ase .r)ad/
Ar/(a4ad/ !%ase .r)a2ad/
Ar0)"ao. $em*"o "e ;o!:. MN00222QMa$eo 2322/
Ar0)i""a "e Mo*!:!. M020203QKBo"o 233/
Ar0)i//o. eB#o($a"o po( Pa'+o. MUO0NOSQCo+o!en!e! N3OSD MUS0O02QF*+em-n O32/
Arras >o p(en"a?. "e+ E!p0(*$u. MNS0O02Q2 Co(*n$*o! O322D U3UD MNR0OONQE1e!*o! O3ON/
Arra,+n. MOP0TOUQNe#em0a! T3OUD M23NOORQI!a0a! NO3ORD UU3O3/
)*!*-n "e+. M3T0O0TQVaca(0a! O3T/
Arr/ntiminto >e+?3
p(e!c(*$o a $o"o! po( D*o!. MNNOS30QHec#o! OS330/
p(e!c(*$o po( C(*!$o. MPP020UQApoca+*p!*! 23U. OPD 333/
conce"*"o po( D*o!. MNNOOOTQHec#o! OO3OTD MUU022UQ2 T*mo$eo 232U/
C(*!$o )*no a ++ama( a +o! peca"o(e! a. MN00RO3QMa$eo R3O3/
C(*!$o 1ue ena+$ec*"o pa(a "a(. MNN0U3OQHec#o! U33O/
po( o'(a "e+ E!p0(*$u San$o. M3TO2O0QVaca(0a! O23O0/
++ama"o a((epen$*m*en$o pa(a )*"a. MNNOOOTQHec#o! OO3OT/
pa(a +a !a+)ac*-n. MNS0S0OQ2 Co(*n$*o! S3O0/
DEBEMOS SER MOCIDOS A. po( +a +on8an*m*"a" "e D*o!. M0O0P03Q4:ne!*! P33. con
MP00320QO Pe"(o 3320D MPO030RQ2 Pe"(o 33R/
po( +a 'on"a" "e D*o!. MNU020NQRomano! 23N/
po( +o! ca!$*8o! "e D*o!. MOO0TNSQO Re7e! T3NSD MPP03ORQApoca+*p!*! 33OR/
+a $(*!$e,a &ue e! !e89n D*o! o'(a. MNS0S0OQ2 Co(*n$*o! S3O0/
nece!a(*o pa(a e+ pe("-n "e+ peca"o. MNN023TQHec#o! 233TD 33ORD T322/
e+ con)enc*m*en$o "e+ peca"o e! nece!a(*o pa(a. MOO0T3TQO Re7e! T33TD
MNN023SQHec#o! 233S. 3T/
PREDICADO po( C(*!$o. MN00NOSQMa$eo N3OSD MNO0OOUQMa(co! O3OU/
po( ;uan e+ Bau$*!$a. MN00302QMa$eo 332/
po( +o! ap-!$o+e!. MN00PO2QMa$eo P3O2D MNN202OQHec#o! 2032O/
en e+ nom'(e "e C(*!$o. MN22NNSQLuca! 2N3NS/
"e+ cua+ na"*e #a "e a((epen$*(!e. MNS0S0OQ2 Co(*n$*o! S3O0/
e+ p(e!en$e e! e+ $*empo pa(a. MORRU0SQSa+mo RU3S. T. con MUT030SQHe'(eo! 33S. TD N3S/
#a7 8o,o en e+ c*e+o po( un peca"o( &ue e! mo)*"o a. MN2OU0SQLuca! OU3S. O0/
+o! m*n*!$(o! "e'en (e8oc*<a(!e cuan"o e+ pue'+o eBpe(*men$a a+. MNS0S0RQ2
Co(*n$*o! S3R/
"e'e "a(!e a conoce( po( !u! 1(u$o!. M2S0N2SQDan*e+ N32SD MN0030TQMa$eo 33TD
MNN2P20QHec#o! 2P320/
DEBE IR ACOMPAJADO "e +a #um*+"a". MON0SONQ2 C(-n*ca! S3OND MUR0N0RQSan$*a8o N3R.
O0/
"e +a )e(8Wen,a 7 +a con1u!*-n. MOU0R0PQE!"(a! R3PHOUD M2N3OORQ;e(em0a! 3O3ORD
M2POPPOQE,e&u*e+ OP3PO. P3D M2S0R0SQDan*e+ R3S. T/
"e+ a'o((ec*m*en$o p(op*o. MOTN20PQ;o' N23P/
"e +a con1e!*-n. M032PN0QLe)0$*co 2P3N0D MOT332SQ;o' 3332S/
"e +a 1e. MN02O32QMa$eo 2O332D MNO0OOUQMa(co! O3OUD MNN202OQHec#o! 2032O/
"e +a o(ac*-n. MOO0T33QO Re7e! T333D MNN0T22QHec#o! T322/
"e +a con)e(!*-n. MNN03ORQHec#o! 33ORD 2P320/
"e+ $o(na(!e "e+ peca"o. MON0P2PQ2 C(-n*ca! P32P/
"e +a *"o+a$(0a. M2PON0PQE,e&u*e+ ON3PD MU20O0RQO Te!a+on*cen!e! O3R/
"e ma7o( 1*"e+*"a" en !e8u*( +a !en"a "e+ "e'e(. MNS0S0OQ2 Co(*n$*o! S3OO/
eB#o($ac*one! $ocan$e a. M2PON0PQE,e&u*e+ ON3PD OT330D MNN023TQHec#o! 233TD 33OR/
LOS MALOS !e oponen a. M2N0T0PQ;e(em0a! T3PD MN02O32QMa$eo 2O332/
no !on mo)*"o! a. po( +o! <u*c*o! "e D*o!. MPP0R20QApoca+*p!*! R320. 2OD OP3R/
no !on mo)*"o! a. n* aun po( +o! m*+a8(o!. MN2OP30QLuca! OP330. 3O/
"e<an pa!a( e+ $*empo conce"*"o pa(a. MPP022OQApoca+*p!*! 232O/
(ep(o'a"o! po( !u "e!cu*"o con (e!pec$o a. MN0OO20QMa$eo OO320/
e! pe+*8(o!o "e!cu*"a(. MN0OO20QMa$eo OO320H2ND MN2O303QLuca! O333. UD
MPP0222QApoca+*p!*! 2322/
e+ "e!cu*"o con (e!pec$o a. )a !e8u*"o p(on$amen$e "e+ <u*c*o. MPP020UQApoca+*p!*!
23U. OP/
ne8a"o a +o! ap-!$a$a!. MUT0P0NQHe'(eo! P3NHP/
eBp+*ca"o con e<emp+o!. MN2OUOTQLuca! OU3OTH2OD OT3O3/
)e("a"e(o. e<emp+o! "e3 Lo! *!(ae+*$a!. M0SO0OUQ;uece! O03OU. OP/ Da)*". MO0O2O3Q2
Samue+ O23O3/ Mana!:!. MON33O2Q2 C(-n*ca! 333O2. O3/ ;o'. MOTN20PQ;o' N23P/
N0n*)e. M32030UQ;on! 33UHTD MN0O2NOQMa$eo O23NO/ Pe"(o. MN02PSUQMa$eo 2P3SU/
Va&ueo. MN2OR0TQLuca! OR3T/ E+ +a"(-n en +a c(u,. MN223N0QLuca! 233N0. NO/ Lo!
co(*n$*o!. MNS0S0RQ2 Co(*n$*o! S3R/
1a+!o. e<emp+o! "e3 Sa9+. M0ROU2NQO Samue+ OU32NH30/ Ac#'. MOO2O2SQO Re7e! 2O32SH
2R/ ;u"a!. MN02S03QMa$eo 2S33HU/
Arrodi""ars. ac$o "e. "u(an$e +a o(ac*-n. MON0PO3Q2 C(-n*ca! P3O3D MOU0R0UQE!"(a!
R3UD MORRU0PQSa+mo RU3PD M2S0PO0QDan*e+ P3O0D MNN0SP0QHec#o! S3P0D R3N0D 2O3UD
MNR03ONQE1e!*o! 33ON/
Arro,os. menc*ona"o!. M0NO202QN9me(o! O2323D 2O3OND M0U02O3QDeu$e(onom*o
23O3D M0R300RQO Samue+ 303RD MO0OU23Q2 Samue+ OU323D 23330D MOOOUO3QO Re7e! OU3O3D
OS33D OT3N0D MO3OO32QO C(-n*ca! OO332D MORT30RQSa+mo T33RD MN3OT0OQ;uan OT3O/
en !en$*"o 1*8u(a"o. MOT0POUQ;o' P3OUD 203OSD MORB00SQSa+mo OO03SD M20OT0NQP(o)e('*o!
OT3N/
Arta'r's. o ARTAGERGES >Sme("0!?. !u "ec(e$o ace(ca "e +o! <u"0o!.
MOU0N0PQE!"(a! N3P. OS/
LLLLL. Lon8*mano. !u ca($a a E!"(a!. MOU0SOOQE!"(a! S3OO/
!u 'on"a" pa(a con Ne#em0a!. Ne#em0a! 3/
Artmas. a7u"an$e "e Pa'+o. MUP03O2QT*$o 33O2/
Arts. u o1*c*o!3
"e a+'a%*+. MO00UOOQ2 Samue+ U3OOD MON2NO2Q2 C(-n*ca! 2N3O2/
@ a+1a(e(o u o++e(o. M23PN0TQI!a0a! PN3TD M2NOT03Q;e(em0a! OT33D M2U0N02QLamen$ac*one! N32D
M3TOOO3QVaca(0a! OO3O3/
@ a(me(o. M0R0TO2QO Samue+ T3O2/
@ 'a('e(o. M230S20QI!a0a! S320D M2P0U0OQE,e&u*e+ U3O/
@ 'o("a"o(. M023U3UQKBo"o 3U33U/
@ ca+a1e$ea"o(. M2P2S0RQE,e&u*e+ 2S3R. 2S/
@ can$e(o. M02202UQKBo"o 2032UD MO322OUQO C(-n*ca! 223OU/
@ ca(p*n$e(o. MO00UOOQ2 Samue+ U3OOD MNO0P03QMa(co! P33/
@ ca(p*n$e(o "e (*'e(a. MOO0R2PQO Re7e! R32P/
@ cu($*"o(. MNN0RN3QHec#o! R3N3D O03P/
@ em'a+!ama"o(. M0OU002Q4:ne!*! U032. 3. 2P/
@ e!c(*$o(. M0S0UONQ;uece! U3ON/
@ 1a'(*can$e "e $*en"a!. M0O0N20Q4:ne!*! N320D MNNOT03QHec#o! OT33/
@ 1a'(*can$e "e )*no. MOPO3OUQNe#em0a! O33OUD M23P303QI!a0a! P333/
@ 1un"*"o(. M0SOS0NQ;uece! OS3ND M2NO00RQ;e(em0a! O03RD MOT2T02Q;o' 2T32/
@ 8(a'a"o(. M022TO2QKBo"o 2T3O2D M23NROPQI!a0a! NR3OPD MNS030SQ2 Co(*n$*o! 33S/
@ #e((e(o. M0O0N22Q4:ne!*! N322D M0RO3ORQO Samue+ O33OR/
@ #*+an"e(a. M023U2UQKBo"o 3U32UD M203OORQP(o)e('*o! 3O3OR/
@ <a("*ne(o. M2N2R0UQ;e(em0a! 2R3UD MN320OUQ;uan 203OU/
@ +a'(a"o(. M0O0N02Q4:ne!*! N32D R320/
@ +a"(*++e(o. M0OOO03Q4:ne!*! OO33D M020U0SQKBo"o U3S. T. OT/
@ +a)a"o(. o 'a$ane(o. MO2OTOSQ2 Re7e! OT3OSD MNO0R03QMa(co! R33/
@ ma(*ne(o. M2P2S0TQE,e&u*e+ 2S3T. RD Hec#o! 2S/
@ me$a+e(o. M0O0N22Q4:ne!*! N322D MUU0NONQ2 T*mo$eo N3ON/
@ pana"e(o. M0ON00OQ4:ne!*! N03OD M0R0TO3QO Samue+ T3O3/
@ pe(1uma"o(. M02302UQKBo"o 3032UD 3U/
@ p+a$e(o. M23N0ORQI!a0a! N03ORD MNNOR2NQHec#o! OR32N/
@ (e1*na"o( "e me$a+e!. MO32TOTQO C(-n*ca! 2T3OTD MN00302QMa$eo 332. 3/
@ !a!$(e. M022T03QKBo"o 2T33/
@ $a++a"o(. M023O0UQKBo"o 3O3UD MOO0POTQO Re7e! P3OT/
@ $e<e"o(. M023U3UQKBo"o 3U33UD MN3OR23Q;uan OR323/
@ $*n$o(e(o. M022U0UQKBo"o 2U3U/
Artsa. M020T03QKBo"o T33/ En +a )e(!*-n "e Ca+e(a $(a"uc*"o MASA en
M02O23NQKBo"o O233ND 7 SOBRAS en M0U2T0UQDeu$e(onom*o 2T3U. OS/
Art&-i# >o ac*ca+a"o(?. Tu'a+HCa0n 1ue e+ p(*me(o. M0O0N22Q4:ne!*! N322/
Ar)ad/ !%ase .radi/
Ar)ma. o RUMA. M0S0RNOQ;uece! R3NOD MO2233PQ2 Re7e! 2333P/
Asa. !u 'uen 8o'*e(no. MOOOU0TQO Re7e! OU3T/
!u o(ac*-n con$(a +o! e$0ope!. MONONOOQ2 C(-n*ca! ON3OO/
!u ce+o. 2 C(-n*ca! OU/
8ue((a con Baa!a. MOOOUOPQO Re7e! OU3OPD 2 C(-n*ca! OP/
(e%*"o po( Hanan*. MONOP0SQ2 C(-n*ca! OP3S/
op(*me a+ pue'+o. MONOPO0Q2 C(-n*ca! OP3O0/
!u! en1e(me"a"e! 7 !u mue($e. MONOPO2Q2 C(-n*ca! OP3O2/
Asa". !u $eme(*"a"D mue($o po( A'ne(. MO002OTQ2 Samue+ 23OTD 332SD 2332ND
MO3OO2PQO C(-n*ca! OO32P/
Asa-. +e)*$a. a((e8+a e+ !e()*c*o "e+ $emp+o. MO30P3RQO C(-n*ca! P33RD OP3SD 2U3OD
2P3OD MON0UO2Q2 C(-n*ca! U3O2D 203OND 2R330D 3U3UUD MOU02NOQE!"(a! 23NOD 33O0D
MOP0SNNQNe#em0a! S3NND OO3OSD O233U. NPD canc*++e(. MO2OTOTQ2 Re7e! OT3OTD
M233P03QI!a0a! 3P33D )*"en$e. MON2R30Q2 C(-n*ca! 2R330D 8ua("aH'o!&ue.
MOP020TQNe#em0a! 23T/
!e +e a$(*'u7en +o! Sa+mo! U0. 7 S3 a T3/
Asa"ariado. 1a+!o m*n*!$(o. MN3O0O2Q;uan O03O2. O3/
Asar!1adón. (e7 "e S*(*a. MO2OR3SQ2 Re7e! OR33SD MOU0N02QE!"(a! N32D M233S3TQI!a0a!
3S33T/
As#a"ón. $oma"o. M0S0OOTQ;uece! O3OTD ON3ORD M0R0POSQO Samue+ P3OSD MO00O20Q2 Samue+
O320/
p(o1ec0a! ace(ca "e. M2N2U20Q;e(em0a! 2U320D NS3UD Am-! O3TD M3P020NQSo1on0a! 23ND
M3T0R0UQVaca(0a! R3U/
As#n*. o ASCENES. #*<o "e 4ome(. M0OO003Q4:ne!*! O033/
LLLLL. (e*no. M2NUO2SQ;e(em0a! UO32S/
As#nsión >+a? "e C(*!$o. p(o1ec0a! ace(ca "e. MOR2N0SQSa+mo 2N3SD PT3OT. con
MNR0N0SQE1e!*o! N3S. T/
p(e"*c#a po( :+ m*!mo. MN30PP2Q;uan P3P2D S333D ON32TD OP3UD 203OS/
cua(en$a "0a! "e!pu:! "e !u (e!u((ecc*-n. MNN0O03QHec#o! O33/
"e!c(*$a. MNN0O0RQHec#o! O3R/
"e!"e e+ Mon$e "e +a! O+*)a!. MN22NU0QLuca! 2N3U0D MNOOO0OQMa(co! OO3OD MNN0OO2QHec#o!
O3O2/
en $an$o &ue 'en"ec0a a !u! "*!c0pu+o!. MN22NU0QLuca! 2N3U0/
cuan"o #a'0a #ec#o eBp*ac*-n po( e+ peca"o. MUT0RO2QHe'(eo! R3O2D O03O2/
1ue $(*un1an$e. MORPTOTQSa+mo PT3OT/
1ue pa(a a!um*( +a "*8n*"a" 7 e+ po"e( !up(emo!. MN22N2PQLuca! 2N32PD MNR0O20QE1e!*o!
O320. 2OD MP00322QO Pe"(o 3322/
como p(ecu(!o( "e !u pue'+o. MUT0P20QHe'(eo! P320/
pa(a *n$e(ce"e(. MNU0T3NQRomano! T33ND MUT0R2OQHe'(eo! R32O/
pa(a en)*a( e+ E!p0(*$u San$o. MN3OP0SQ;uan OP3SD MNN0233QHec#o! 2333/
pa(a (ec*'*( "one! pa(a +o! #om'(e!. MORPTOTQSa+mo PT3OT. con MNR0N0TQE1e!*o! N3T.
OO/
pa(a p(epa(a( un +u8a( pa(a !u pue'+o. MN3ON02Q;uan ON32/
!u !e8un"a )en*"a !eme<an$e a. MNN0OO0QHec#o! O3O0. OO/
!*m'o+*,a"a. M03OPOUQLe)0$*co OP3OU. con MUT0P20QHe'(eo! P320D R3SHO2/
Asnt. e!po!a "e ;o!:. M0ONONUQ4:ne!*! NO3NU/
Asr. #*<o "e ;aco'. M0O30O3Q4:ne!*! 303O3/
'en"ec*"o po( ;aco'. M0ONR20Q4:ne!*! NR320/
po( Mo*!:!. M0U332NQDeu$e(onom*o 3332N/
!u! "e!cen"*en$e!. M0N0ON0QN9me(o! O3N0D 2P3NND MO30S30QO C(-n*ca! S330/
!u #e(enc*a. M0POR2NQ;o!u: OR32ND M0S0UOSQ;uece! U3OS/ C:a!e M2PNT3NQE,e&u*e+ NT33ND
MPP0S0PQApoca+*p!*! S3P/
Assinato >e+?3
p(o#*'*"o. M0220O3QKBo"o 203O3. con MNUO30RQRomano! O33R/
po( &u: 1ue p(o#*'*"o po( D*o!. M0O0R0PQ4:ne!*! R3P/
eBp+*ca"o po( C(*!$o. MN00U2OQMa$eo U32O. 22/
e+ o"*o e!. MP203OUQO ;uan 33OU/
e! una "e +a! o'(a! "e +a ca(ne. MNT0U2OQ4+a$a! U32O/
p(oce"e "e+ co(a,-n. MN0OUORQMa$eo OU3OR/
CONTAMINA +a! mano!. M23UR03QI!a0a! UR33/
e+ cue(po 7 +a (opa. M2U0NO3QLamen$ac*one! N3O3. OS/
+a $*e((a. M0N3U33QN9me(o! 3U333D MORAP3TQSa+mo O0P33T/
no e!$ ocu+$o an$e D*o!. M232P2OQI!a0a! 2P32OD M2N023NQ;e(em0a! 233N/
c+ama )en8an,a. M0O0NO0Q4:ne!*! N3O0/
D*o! a'om*na. M200POPQP(o)e('*o! P3OP. OS/
*n&u*e(e e+ "e+*$o "e. MOR0RO2QSa+mo R3O2/
)en8a(. M0U32N3QDeu$e(onom*o 323N3D M2T0O0NQO!ea! O3N/
(e&u*e(e !an8(e po(. M0O0R0UQ4:ne!*! R3UD M0N3U33QN9me(o! 3U333D MOO0232QO Re7e! 2332/
"e!o7e +a! o(ac*one! "e +o! &ue !e #acen (eo! "e. M230OOUQI!a0a! O3OUD UR32. 3/
ma+"*ce a +o! &ue !on (eo! "e. M0O0NOOQ4:ne!*! N3OO/
+a +e7 $*ene po( o'<e$o (e!$(*n8*(. MUN0O0RQO T*mo$eo O3R/
LOS SANTOS !on pa($*cu+a(men$e amone!$a"o! con (e!pec$o a. MP00NOUQO Pe"(o
N3OU/
+amen$an e+ "e+*$o "e. MORUOONQSa+mo UO3ON/
"e'en amone!$a( a +o! "em! con (e!pec$o a. M0O3S22Q4:ne!*! 3S322D M2N2POUQ;e(em0a!
2P3OU/
!e <un$a a +a *"o+a$(0a. M2P2203QE,e&u*e+ 2233. N/
LOS MALOS ++eno! "e. MNU0O2RQRomano! O32R/
$(aman. M0O2SNOQ4:ne!*! 2S3NOD 3S3OT/
e!$n (e!ue+$o! a come$e(. M2N22OSQ;e(em0a! 223OS/
a!ec#an pa(a come$e(. MORO00TQSa+mo O03THO0/
!on +*8e(o! pa(a come$e(. M200OOPQP(o)e('*o! O3OPD MNU03OUQRomano! 33OU/
pe(pe$(an. MOT2NONQ;o' 2N3OND M2P2203QE,e&u*e+ 2233/
$*enen +a! mano! ++ena! "e. M230OOUQI!a0a! O3OU/
*n!$*8an a o$(o! a come$e(. M200OOOQP(o)e('*o! O3OO/
uno "e +o! "*!$*n$*)o! "e+ "*a'+o. MN30TNNQ;uan T3NN/
e+ ca!$*8o "e. M0O0NO2Q4:ne!*! N3O2HOUD R3PD M0N3U30QN9me(o! 3U330D M2NOR0NQ;e(em0a!
OR3NHR/
+a pena (e+a$*)a a. no e(a conmu$a"a 'a<o +a +e7. M0N3U3OQN9me(o! 3U33O/
"e +o! !an$o!. e(a )en8a"o e!pec*a+men$e. M0U32N3QDeu$e(onom*o 323N3D
MN0233UQMa$eo 2333UD MPPOT20QApoca+*p!*! OT320. 2N/
eBc+u7e "e+ c*e+o. MNT0U2OQ4+a$a! U32OD MPP22OUQApoca+*p!*! 223OU/
e<emp+o! "e3 Ca0n. M0O0N0TQ4:ne!*! N3T/ E!a9. M0O2SNOQ4:ne!*! 2S3NO/ Lo! #e(mano!
"e ;o!:. M0O3S20Q4:ne!*! 3S320/ Fa(a-n. M020O22QKBo"o O322/ A'*me+ec.
M0S0R0UQ;uece! R3U/ Lo! #om'(e! "e S*&uem. M0S0R2NQ;uece! R32N/ Un ama+ec*$a.
MO00OOPQ2 Samue+ O3OP/ Reca'. MO00N0UQ2 Samue+ N3UHS/ Da)*". MO0O20RQ2 Samue+
O23R/ A'!a+-n. MO0O32RQ2 Samue+ O332R/ ;oa'. MOO023OQO Re7e! 233O. 32/ Baa!a.
MOOOU2SQO Re7e! OU32S/ Vam'(*. MOOOPO0QO Re7e! OP3O0/ ;e,a'e+. MOO2OO0QO Re7e!
2O3O0/ Lo! anc*ano! "e ;e,(ae+. MOO2OO3QO Re7e! 2O3O3/ Ac#a'. MOO2OORQO Re7e!
2O3OR/ Ha,ae+. MO20TO2Q2 Re7e! T3O2. OU/ A"(ame+ec. MO2OR3SQ2 Re7e! OR33S/
Mana!:!. MO22OOPQ2 Re7e! 2O3OP/ I!ame+. M2NNO0SQ;e(em0a! NO3S/ Lo! p(0nc*pe! "e
I!(ae+. M2POO0PQE,e&u*e+ OO3P/ La 8en$e "e 4a+aa". M2T0P0TQO!ea! P3T/ Lo!
He(o"e!. MN002OPQMa$eo 23OPD ON3O0D MNNO202QHec#o! O232/ He(o"0a! 7 !u #*<a.
MN0ON0TQMa$eo ON3THOO/ Lo! !umo! !ace("o$e!. MN02S0OQMa$eo 2S3O/ ;u"a!.
MN02S0NQMa$eo 2S3N/ Ba((a'!. MNOOU0SQMa(co! OU3S/ Lo! <u"0o!. MNN0SU2QHec#o!
S3U2D MU202OUQO Te!a+on*cen!e! 23OU/
AsiaD ASIA MENOR. MNN020RQHec#o! 23RD P3RD OP3PD OR3O0. 2SD 203OPD 2S32D MNPOP0OQO
Co(*n$*o! OP3ORD MNS0O0TQ2 Co(*n$*o! O3TD MUU0OOUQ2 T*mo$eo O3OUD MP00O0OQO Pe"(o O3O/
Asima. MO2OS30Q2 Re7e! OS330/
As&n#rito. "*!c0pu+o. MNUOPONQRomano! OP3ON/
Asion!Gabr. M0N333UQN9me(o! 3333UD M0U020TQDeu$e(onom*o 23TD MOO0R2PQO Re7e!
R32PD 223NTD MON0TOSQ2 C(-n*ca! T3OSD 2033P/
Asiria. o(*8en "e. M0OO00TQ4:ne!*! O03THOO/
"enom*na"a @$*e((a "e N*m(o"A. M330U0PQM*&uea! U3PD "e Sennaa(. M0OOO02Q4:ne!*!
OO32D "e A!!u(. M2TON0NQO!ea! ON3N/
*"-+a$(a. MO2OR3SQ2 Re7e! OR33S/
RE5ES DE3
Fu+. MO2OUORQ2 Re7e! OU3OR. 20/
Te8+a$H1a+a!a(. MO2OU2RQ2 Re7e! OU32RD OP3R/
Sa+mana!a(. MO2OS03Q2 Re7e! OS33HP. 2N/
Senna&ue(*'. MO2OTO3Q2 Re7e! OT3O3H32/
!u e<:(c*$o "e!$(u*"o m*+a8(o!amen$e. MO2OR3UQ2 Re7e! OR33U/
+a ca0"a "e. "e!c(*$a. M2P3O03QE,e&u*e+ 3O33HOS/
p(o1ec0a! ace(ca "e. M0N2N22QN9me(o! 2N322D I!a0a! TD O03O2HORD ON32ND 3033OD
3O3TD M2TOOOOQO!ea! OO3OOD M3TO0O0QVaca(0a! O03O0. OO/
pa($*c*pac*-n "e. en +a! 'en"*c*one! "e+ E)an8e+*o. M23OR23QI!a0a! OR323H2UD
M330SO2QM*&uea! S3O2/
Asna-ar. un p(0nc*pe "e A!*(*a. MOU0NO0QE!"(a! N3O0/
Ás/id. cu+e'(a pon,o%o!a. M0U3233QDeu$e(onom*o 32333D MOT20ONQ;o' 203ON. OP/
no !e pue"e encan$a(. MORUT0NQSa+mo UT3N. U/
AL CENENO DEL. PUEDEN COMPARARSE3
e+ #a'+a "e +o! ma+o!. MORE003QSa+mo ON033D MNU03O3QRomano! 33O3/
+o! e1ec$o! noc*)o! "e+ )*no. M0U3233QDeu$e(onom*o 32333/
"e!po<a"o "e+ )eneno (ep(e!en$a +a con)e(!*-n. M23OO0TQI!a0a! OO3T. R/
Asno >e+? o +a a!na. (ep(en"e a Ba+aam. M0N222TQN9me(o! 2232TD MPO02OPQ2 Pe"(o
23OP/
u!a"o po( A'(a#am. M0O2203Q4:ne!*! 2233/
pe("*"o po( Sa9+. M0R0R03QO Samue+ R33/
u!a"o en +a! ce(emon*a!. M0SO003Q;uece! O033D O23O3D M3T0R0RQVaca(0a! R3R/
a+u!*one! a. M0ONRONQ4:ne!*! NR3OND MOT2N03Q;o' 2N33D M202P03QP(o)e('*o! 2P33D M230O03QI!a0a!
O33D 32320D M2N22ORQ;e(em0a! 223ORD MN2O3OUQLuca! O33OUD ON3U/
+e7e! con (e!pec$o a. M02O3O3QKBo"o O33O3D 233ND M0U22O0QDeu$e(onom*o 223O0/
C(*!$o mon$a en un a!no >M3T0R0RQVaca(0a! R3R? Ma$eo 2OD MN3O2ONQ;uan O23ON/
mon$:!. "e!c(*pc*-n "e. MOT0P0UQ;o' P3UD 2N3UD 3R3UD MORANOOQSa+mo O0N3OOD M2332ONQI!a0a!
323OND M2N022NQ;e(em0a! 232ND ON3PD M2S0U2OQDan*e+ U32OD M2T0T0RQO!ea! T3R/
nue)o. o po++*no. M0ONROOQ4:ne!*! NR3OOD MOTOOO2Q;o' OO3O2/
'+anco. M0S0UO0Q;uece! U3O0/
Asor. c*u"a" "e Canan. 1ue &uema"a. M0POOO0Q;o!u: OO3O0D OU32U/ C:a!e
M0S0N02Q;uece! N32D MOO0ROUQO Re7e! R3OUD MO2OU2RQ2 Re7e! OU32RD M2NNR2TQ;e(em0a! NR32T/
Asos. c*u"a" "e M*!*a. MNN20O3QHec#o! 203O3. ON/
As/n*. e+ <e1e "e +o! eunuco! &ue $en0a a Dan*e+ a !u ca(8o. M2S0O03QDan*e+
O33HO0/
Ass)ro. ASUERO. (e7 "e Pe(!*a. (epu"*a a Ca!$*. E!$e( O/
#ace (e*na a E!$e(. MOS02OSQE!$e( 23OS/
e+e)a a Amn. E!$e( 3/
!u "ec(e$o con$a +o! <u"0o!. MOS03O2QE!$e( 33O2/
p(em*a +a 1*"e+*"a" "e Ma("o&u:o. E!$e( P/
ca!$*8a a Amn. MOS0S0RQE!$e( S3RD T3R/
p(omue)e a Ma("o&u:o. MOS0R0NQE!$e( R3ND O0/ C:a!e MOU0N0PQE!"(a! N3P/
Ass)r. M0OO0OOQ4:ne!*! O03OO. 22/
LLLLL. "e!cen"*en$e! "e. M0N2N22QN9me(o! 2N322. 2ND MOU0N02QE!"(a! N32D MORT30TQSa+mo
T33TD M2P3222QE,e&u*e+ 32322D M2TON03QO!ea! ON33/ !%ase .sira/
Astarot. "*o!a "e S*"-n. MO223O3Q2 Re7e! 233O3D a"o(a"a po( +o! 1*+*!$eo!. M0R3OO0QO
Samue+ 3O3O0D po( +o! *!(ae+*$a!. M0S02O3Q;uece! 23O3D O03PD M0R0S03QO Samue+ S33D
O23O0D MOOOO33QO Re7e! OO333D MO223O3Q2 Re7e! 233O3/
Astró"o%os >ca+"eo!?. !u *ncapac*"a". M23NSO3QI!a0a! NS3O3D Dan*e+ 2D N3SD U3S/
Atad. e(a "e/ !%ase .bel3i/rai"/
Ata"a,adors. "e'e(e! "e. MO0OT2NQ2 Samue+ OT32ND MO20ROSQ2 Re7e! R3OSD
MORCS0OQSa+mo O2S3OD M220303QCan$a( "e +o! Can$a(e! 333D U3SD M232O0UQI!a0a! 2O3U. OOD
U23TD M2N0POSQ;e(em0a! P3OSD 3O3PD M2P03OSQE,e&u*e+ 33OSD 33D M3U020OQHa'acuc 23O/
Ma+o!. "e!c(*$o!. M23UPO0QI!a0a! UP3O0/
Ata"a,as. MON202NQ2 C(-n*ca! 2032ND M232O0UQI!a0a! 2O3U/
Ata"&a. o ATHAL2A. (e*na. MO20T2PQ2 Re7e! T32PD !e apo"e(a "e+ (e*no "e ;u" 7
"e!$(u7e +a 1am*+*a (ea+. MO2OO0OQ2 Re7e! OO3OD MON22O0Q2 C(-n*ca! 223O0/
mue($a po( ;o*a"a. MO2OOOPQ2 Re7e! OO3OPD MON22O0Q2 C(-n*ca! 223O0/
Atambor. *n!$(umen$o "e m9!*ca. M2S030UQDan*e+ 33U. S. O0. OU/
Ata.&o. eB#o($ac*one! ace(ca "e+. M0U220UQDeu$e(onom*o 223UD MUN020RQO T*mo$eo
23RD MP00303QO Pe"(o 333/
"e +a! <u"0a! "e!c(*$o. M2303OPQI!a0a! 33OP/
Atistas >+o!?. NIE4AN3 +a eB*!$enc*a "e D*o!. MOTOT2OQ;o' OT32OD MORON0OQSa+mo
ON3OD 3P3OD U33OD M20300RQP(o)e('*o! 303R/
+a p(o)*"enc*a "e D*o!. MOT2OOUQ;o' 2O3OUD 223O3D 3N3RD MORO0OOQSa+mo O03OOD S33OOD
ST3ORD RN3S/
a D*o! en !u! o'(a!. M020U02QKBo"o U32D MOT3O2TQ;o' 3O32TD MUP0OOPQT*$o O3OP/
ATENAS. Pa'+o p(e"*ca en. MNNOSOUQHec#o! OS3OUD MU2030OQO Te!a+on*cen!e! 33O/
+o! #om'(e! "e. "e!c*$o!. MNNOS2OQHec#o! OS32O/
Atrib)"ados/ !%ase .)ligidos/
Atta"&a. pue($o. MNNON2UQHec#o! ON32U/
Atn#ión3
p(e!c(*$a. M0223O3QKBo"o 233O3D M200N2UQP(o)e('*o! N32UH2S/
A)%)sto C$sar. MN2020OQLuca! 23OD MNN2U2OQHec#o! 2U32O/ !%ase C%sar/
A)4i"io >e+? "*)*no3 nece!a(*o. MN3OU0UQ;uan OU3UD MNPOU0OQO Co(*n$*o! OU3O0D MNS030UQ2
Co(*n$*o! 33UD MU03TO3QF*+*pen!e! 23O3D MUN0OO2QO T*mo$eo O3O2/
p(ome$*"o. MOR3S0NQSa+mo 3S3ND M23UT0RQI!a0a! UT3RD M2N2RO2Q;e(em0a! 2R3O2D MN00SOOQMa$eo
S3OOD 2O322D MN2OO0RQLuca! OO3RD MUR0O0UQSan$*a8o O3UD MP20UONQO ;uan U3ON/
e<emp+o! "e3 E+*:,e(. M0O2NO2Q4:ne!*! 2N3O2D Anna. O Samue+ OD E,e&u0a!. 2 Re7e!
ORD Mana!:!. MON33O3Q2 C(-n*ca! 333O3HOUD ;o'. MOTN2O0Q;o' N23O0D Da)*".
MOR030NQSa+mo 33ND OOT3UD O203O/
A)4i"ios. MNPO202QO Co(*n$*o! O232T. con MNN0P0OQHec#o! P3OHPD MNUOP0OQRomano! OP3O/
A.+. o HACA. MO2OS2NQ2 Re7e! OS32ND OT33ND OR3O3/
A.ari#ia >+a?3
"*mana "e+ co(a,-n. MNO0S22QMa(co! S322. 23/
!e apo"e(a "e+ co(a,-n. M2P333OQE,e&u*e+ 3333OD MPO02ONQ2 Pe"(o 23ON/
e! *"o+a$(0a. MNR0U0UQE1e!*o! U3UD MUO030UQCo+o!en!e! 33U/
e! (a0, "e $o"o ma+. MUN0PO0QO T*mo$eo P3O0/
<am! !e !ac*a. M2O0UO0QEc+e!*a!$:! U3O0D M3U020UQHa'acuc 23U/
e! )an*"a". MOR3R0PQSa+mo 3R3PD M2O0N0TQEc+e!*a!$:! N3T/
e! una INCONSECUENCIA en +o! !an$o!. MNR0U03QE1e!*o! U33D MUTO30UQHe'(eo! O33U/
e!pec*a+men$e en +o! m*n*!$(o!. MUN0303QO T*mo$eo 333/
CONDUCE A3
+a *n<u!$*c*a 7 +a op(e!*-n. M202T20QP(o)e('*o! 2T320D M330202QM*&uea! 232/
"e!eo! *n!en!a$o! 7 "a%o!o!. MUN0P0RQO T*mo$eo P3R/
e+ a+e<am*en$o "e +a 1e. MUN0PO0QO T*mo$eo P3O0/
+a men$*(a. MO20U22Q2 Re7e! U322H2U/
e+ a!e!*na$o. M200OOTQP(o)e('*o! O3OT. ORD M2P22O2QE,e&u*e+ 223O2/
e+ #u($o. M0P0S2OQ;o!u: S32O/
+a po'(e,a. M202T22QP(o)e('*o! 2T322/
+a m*!e(*a. MUN0PO0QO T*mo$eo P3O0/
"e!8(ac*a! "e 1am*+*a. M20OU2SQP(o)e('*o! OU32S/
e! a'o((ec*'+e a D*o!. MORO003QSa+mo O033/
e! p(o#*'*"a. M0220OSQKBo"o 203OS/
a'un"a !o'(emane(a. M2N0PO3Q;e(em0a! P3O3D 223OSD MU0P22OQF*+*pen!e! 232O/
(a!8o "*!$*n$*)o "e +o! ma+o!. MNU0O2RQRomano! O32R/
(a!8o "*!$*n$*)o "e +o! *n"o+en$e!. M202O2PQP(o)e('*o! 2O32P/
!o+o +o! ma+o! +a (ecom*en"an. MORO003QSa+mo O033/
a'o((ec*"a "e +o! !an$o!. M02OT2OQKBo"o OT32OD MNN2033QHec#o! 20333/
+o! !an$o! "e'en #ace(+a mo(*(. MUO030UQCo+o!en!e! 33U/
ma+e! anunc*a"o! con$(a. M230U0TQI!a0a! U3TD M3U020RQHa'acuc 23R/
ca!$*8o "e. MOT20OUQ;o' 203OUD M23USOSQI!a0a! US3OSD M2N22OSQ;e(em0a! 223OSHORD
M330202QM*&uea! 232. 3/
eBc+u7e "e+ c*e+o. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3O0D MNR0U0UQE1e!*o! U3UD MPU0OOOQ;u"a! O3OO/
8ua("ao! "e. MN2O2OUQLuca! O23OUD MUTO30UQHe'(eo! O33U/
#u*" "e +o! &ue p(ac$*can. MNP0U0OQO Co(*n$*o! U3OO/
o(a" con$(a. MORBR3PQSa+mo OOR33P/
p(em*o "e +o! &ue a'o((ecen. M202TOPQP(o)e('*o! 2T3OP/
a'un"a( en +o! po!$(e(o! $*empo!. MUU0302Q2 T*mo$eo 332D MPO020OQ2 Pe"(o 23OH3/
e<emp+o! "e3 La'n. M0O3ONOQ4:ne!*! 3O3NO/ Acn. M0P0S2OQ;o!u: S32O/ Lo! #*<o! "e
E+0. M0R02O2QO Samue+ 23O2HON/ Lo! #*<o! "e Samue+. M0R0T03QO Samue+ T33/ Sa9+.
M0ROU0RQO Samue+ OU3R. OR/ Ac#'. MOO2O02QO Re7e! 2O32/ 4*e,*. MO20U20Q2 Re7e!
U320H2N/ No'+e! "e en$(e +o! <u"0o!. MOP0U0SQNe#em0a! U3SD M230O23QI!a0a! O323/
Sace("o$e! <u"0o!. M23UPOOQI!a0a! UP3OOD M2N0PO3Q;e(em0a! P3O3/ Ba'*+on*a.
M2NUOO3Q;e(em0a! UO3O3/ ;o)en. MN0OR03QMa$eo OR332/ ;u"a!. MN02PONQMa$eo 2P3ON.
OUD MN3O20PQ;uan O23P/ Lo! 1a(*!:o!. MN2OPONQLuca! OP3ON/ Anan0a!. MNN0U0OQHec#o!
U3OHO0/ Deme$(*o. MNNOR2SQHec#o! OR32S/ F:+*B. MNN2N2PQHec#o! 2N32P/ Ba+aam.
MPO020UQ2 Pe"(o 23U. con MPU0OOOQ;u"a! O3OO/
A.n. o BICATHACEN. M2TO00TQO!ea! O03TD Am-! O3U/
A.ntador. o ,a(an"a. M23302NQI!a0a! 3032ND ;e(em0a! OUHSD MN003O2QMa$eo 33O2/
A.ntar. M0T0302QRu$ 332D M23302NQI!a0a! 3032N/
A.s >+a!? c(ea"a! 7 p(e!e()a"a!. M0O0O20Q4:ne!*! O320D S33D MORETO0QSa+mo ONT3O0D
MN00P2PQMa$eo P32PD T320D MN2O22NQLuca! O232N/
(ec*'en !u! nom'(e!. M0O02ORQ4:ne!*! 23OR/
!u<e$a! a+ #om'(e. M0O0R02Q4:ne!*! R32D MOR0T0TQSa+mo T3T/
*n!$*n$o "e. MOTO20SQ;o' O23SD 3U3OO/
can$o "e. MORANO2QSa+mo O0N3O2D M2OO20NQEc+e!*a!$:! O23ND M2202O2QCan$a( "e +o! Can$a(e!
23O2D M23UROOQI!a0a! UR3OO/
mo(a"a! "e. MORU0OOQSa+mo U03OOD O023P. SD M23ON23QI!a0a! ON323D 3N3OOD P03T/
n*"o! "e. M0U220PQDeu$e(onom*o 223PD M0N2N2OQN9me(o! 2N32OD MORTN03QSa+mo TN33D
O0N3OSD M233NOUQI!a0a! 3N3OUD M2NNT2TQ;e(em0a! NT32TD M2P3O0PQE,e&u*e+ 3O3P/
LIMPIAS3
+a pa+oma. M0O0T0TQ4:ne!*! T3T/
+a $-($o+a. M03ON22QLe)0$*co ON322D M2202O2QCan$a( "e +o! Can$a(e! 23O2/
e+ pa+om*no. M030OONQLe)0$*co O3OND O23P/
+a co"o(n*,. M02OPO2QKBo"o OP3O2. O3D M0NOO3OQN9me(o! OO33O. 32/
e+ 8o((*-n >o(*8*na+?. M03ON0NQLe)0$*co ON3ND MN0O02RQMa$eo O032RH3O/
+a 8o+on"(*na. MORTN03QSa+mo TN33D M233TONQI!a0a! 3T3ON/
e+ 8a++o 7 +a 8a++*na. MN0233SQMa$eo 2333SD 2P33N. SN/
+a pe("*,. M0R2P20QO Samue+ 2P320D M2NOSOOQ;e(em0a! OS3OO/
+a 8(u++a. M233TONQI!a0a! 3T3OND M2N0T0SQ;e(em0a! T3S/
INMUNDAS3
e+ 8u*+a. M03OOO3QLe)0$*co OO3O3D MOT302SQ;o' 3032S/
e+ a,o(. M03OOO3QLe)0$*co OO3O3/
e+ e!me(e<-n. M03OOO3QLe)0$*co OO3O3/
e+ 'u*$(e. M03OOONQLe)0$*co OO3OND MOT2T0SQ;o' 2T3SD M233NOUQI!a0a! 3N3OU/
e+ *B*-n. M0UONO3QDeu$e(onom*o ON3O3/
e+ m*+ano. M03OOONQLe)0$*co OO3ON/
e+ cue()o. M03OOOUQLe)0$*co OO3OUD MOT3TNOQ;o' 3T3NO/
e+ a)e!$(u,. M03OOOPQLe)0$*co OO3OPD MOT302RQ;o' 3032R/
e+ moc#ue+o. M03OOOPQLe)0$*co OO3OP/
+a 8a(ce$a. M03OOOPQLe)0$*co OO3OP/
e+ 8a)*+n. M03OOOPQLe)0$*co OO3OPD MOT3R2PQ;o' 3R32P/
+a +ec#u,a. M03OOOSQLe)0$*co OO3OS/
e+ #a+c-n. M03OOOSQLe)0$*co OO3OS/
+a 8a)*o$a. M03OOOSQLe)0$*co OO3OS/
e+ c*!ne. M03OOOTQLe)0$*co OO3OT/
e+ pe+0cano. M03OOOTQLe)0$*co OO3OTD MORA20PQSa+mo O023P/
e+ ca+am-n. M03OOOTQLe)0$*co OO3OT/
+a c*8We%a. M03OOORQLe)0$*co OO3ORD MORANOSQSa+mo O0N3OS/
e+ cue()o ma(*no. M03OOORQLe)0$*co OO3OR/
+a a'u'*++a. M03OOORQLe)0$*co OO3OR/
e+ mu(c*:+a8o. M03OOORQLe)0$*co OO3ORD M230220QI!a0a! 2320/
e+ e(*,o. M23ON23QI!a0a! ON323D 3N3OO/
e+ pa)o >(ea+?. MOOO022QO Re7e! O0322/
a)e! u!a"a! en +o! !ac(*1*c*o!. M0OOU0RQ4:ne!*! OU3RD M03ON0NQLe)0$*co ON3ND MN2022NQLuca!
232N/
menc*ona"a! me$a1o(*camen$e. MOTNO0UQ;o' NO3UD MOROO0OQSa+mo OO3OD M200OOSQP(o)e('*o!
O3OSD P3UD 2S3TD M2O0RO2QEc+e!*a!$:! R3O2D O0320D M23OP02QI!a0a! OP32D NP3OOD
M2NO20RQ;e(em0a! O23RD M30030UQAm-! 33UD MN0O30NQMa$eo O33N. 32D MPPOT02QApoca+*p!*!
OT32/
A.str)*. MOT3RO3Q;o' 3R3O3HOTD M2U0N03QLamen$ac*one! N33/
A.is/a. M0U0ONNQDeu$e(onom*o O3NN/
emp+ea"a po( D*o! pa(a ca!$*8o. M02232TQKBo"o 2332TD M0U0S20QDeu$e(onom*o S320D
M2N2N0OQ;e(em0a! 2N3O2/
A.i.. p(*me( me! ce+:'(a!e en :+ +a pa!cua. KBo/ O33ND 233OUD 3N3OT/
A4a. !u !9p+*ca. M0POUOPQ;o!u: OU3OPD M0S0OO3Q;uece! O3O3/
A,s. PRONUNCIADOS CONTRA LA CODICIA. M230U0TQI!a0a! U3T/
+a op(e!*-n. M23O00OQI!a0a! O03OD M3P030OQSo1on0a! 33O/
+o! peca"o(e! a e!con"*"a!. M232ROUQI!a0a! 2R3OU/
+o! &ue con1*a'an en E8*p$o. M233O0OQI!a0a! 3O3O/
+o! &ue con$*en"en con !u Hace"o(. M23NU0RQI!a0a! NU3R/
+a *n<u!$*c*a. M2N22O3Q;e(em0a! 223O3/
+o! &ue (epo!an en S*-n. M300P0OQAm-! P3O/
+o! &ue p(o7ec$an *n*&u*"a". M33020OQM*&uea! 23O/
e+ ma+ pa!$o(. M3TOOOSQVaca(0a! OO3OS/
a+ $(a*"o( "e C(*!$o. MN02P2NQMa$eo 2P32N/
e+ (*co. MN20P2NQLuca! P32NH2P/
+o! ma+"*c*en$e! "e +o &ue no conocen. MPU0OOOQ;u"a! O3OO/
+o! #a'*$an$e! "e +a $*e((a. MPP0TO3QApoca+*p!*! T3O3D R3O2D OO3ON/
+a *nc(e"u+*"a". MN0OO2OQMa$eo OO32OD 233O3D MN2O0O3QLuca! O03O3D OO3N2/
A,o. +a +e7 compa(a"a con un. MNT032NQ4+a$a! 332N/
A,)da/ !%ase .u2ilio/
A,)no >e+?3
e!enc*a "e. eBp+*ca"a. M23UT0PQI!a0a! UT3P. S/
no "e'e #ace(!e con o!$en$ac*-n. MN00POPQMa$eo P3OPHOT/
"e'e !e( an$e D*o!. Vaca(0a!S3UD MN00POTQMa$eo P3OT/
pa(a "*!c*p+*na "e+ a+ma. MORPRO0QSa+mo PR3O0/
pa(a #um*++a( e+ e!p0(*$u. MOR3UO3QSa+mo 3U3O3/
a $*empo opo($uno. MN00RONQMa$eo R3OND MNO02OTQMa(co! 23OTD MN20U33QLuca! U333/
SE OBSERCABA CUANDO3
!o'(e)en0a a+89n <u*c*o "e D*o!. ;oe+/ O3OND 23O2/
ca+am*"a"e! p9'+*ca!. 2 Sam O3O2/
$(*'u+ac*one! a +a *8+e!*a. MN20U33QLuca! U333. 3U/
$(*'u+ac*one! a+ p(-<*mo. MOR3UO3QSa+mo 3U3O3D M2S0POTQDan*e+ P3OT/
$(*'u+ac*one! a+ *n"*)*"uo. MO0O2OPQ2 Samue+ O23OP/
!e ace(ca'a a+89n pe+*8(o. MOS0NOPQE!$e( N3OP/
!e o("ena'a a a+89n m*n*!$(o. MNNO303QHec#o! O333D ON323/
ACOMPAJADO DE3
+a o(ac*-n. MOU0T23QE!"(a! T323D M2S0R0RQDan*e+ R3R/
+a con1e!*-n "e+ peca"o. M0R0S0PQO Samue+ S3PD MOP0R0OQNe#em0a! R3O. 2/
e+ +u$o. M2R02O2Q;oe+ 23O2/
o'(a! "e <u!$*c*a 7 "e ca(*"a". M23UT0PQI!a0a! UT3P. S/
#um*++ac*-n. M0U0ROTQDeu$e(onom*o R3OTD MOP0R0OQNe#em0a! R3O/
+a! p(ome!a!. M23UT0TQI!a0a! UT3THO2D MN00POTQMa$eo P3OT/
DE LOS HIPÓCRITAS3
"e!c(*$o. M23UT0NQI!a0a! UT3N. U/
con o!$en$ac*-n. MN00POPQMa$eo P3OP/
!e #ac0a a+a("e "e. an$e D*o!. MN2OTO2QLuca! OT3O2/
"e!ec#a"o. M23UT03QI!a0a! UT33D M2NONO2Q;e(em0a! ON3O2/
EGTRAORDINARIO. e<emp+o! "e3 Nue!$(o Se%o(. MN00N02QMa$eo N32/ Mo*!:!.
M023N2TQKBo"o 3N32TD M0U0R0RQDeu$e(onom*o R3R. OT/ E+0a!. MOOOR0TQO Re7e! OR3T/
NACIONALES. e<emp+o! "e3 I!(ae+. M0S202PQ;uece! 2032PD MON200TQ2 C(-n*ca! 203TD
MOU0T2OQE!"(a! T32OD MOS0N03QE!$e( N33. OPD M2N3P0RQ;e(em0a! 3P3R/ La 8en$e "e ;a':!
"e 4a+aa". M0R3OO3QO Samue+ 3O3O3/ Lo! n*n*)*$a!. M32030UQ;on! 33UHT/
DE LOS SANTOS. e<emp+o! "e3 Da)*". MO0O2OPQ2 Samue+ O23OPD MORAR2NQSa+mo O0R32N/
Ne#em0a!. MOP0O0NQNe#em0a! O3N/ E!$e(. MOS0NOPQE!$e( N3OP/ Dan*e+. M2S0R03QDan*e+
R33/ Lo! "*!c0pu+o! "e ;uan. MN00RONQMa$eo R3ON/ Ana. MN2023SQLuca! 233S/
Co(ne+*o. MNNO030QHec#o! O0330/ Lo! c(*!$*ano! p(*m*$*)o!. MNNO302QHec#o! O332/
Lo! ap-!$o+e!. MNS0P0UQ2 Co(*n$*o! P3U/ Pa'+o. MNSOO02Q2 Co(*n$*o! OO32S/
DE LOS MALOS. e<emp+o!3 +o! anc*ano! "e ;e,(ae+. MOO2OO2QO Re7e! 2O3O2/ Ac#'.
MOO2OOSQO Re7e! 2O3OS/ Lo! 1a(*!eo!. MNO020OQMa(co! 23OD MN2OTO2QLuca! OT3O2/
A*adons con)e($*"o! en e!pa"a!. M2R03O0Q;oe+ 33O0/
+o con$(a(*o. M23020NQI!a0a! 23ND M330N03QM*&uea! N33/
A*a-ran. M220NONQCan$a( "e +o! Can$a(e! N3ON/
A*ar&as >OV2AS?. (e7 "e ;u". !u 'uen 8o'*e(no. MO2ON2OQ2 Re7e! ON32OD 2
C(-n*ca! 2P/
*n)a"e e+ pue!$o "e+ !ace("o$e. MON2POPQ2 C(-n*ca! 2P3OP/
!e )e a$aca"o "e +ep(a. MO2OU0UQ2 Re7e! OU3UD MON2P20Q2 C(-n*ca! 2P320/
LLLLL. un p(o1e$a. eB#o($a a A!a. 2 C(-n*ca! OU/
LLLLL. o$(o!. MO32S2UQO C(-n*ca! 2S32UD MON2POSQ2 C(-n*ca! 2P3OSD 3O3O0D MOU0S0OQE!"(a!
S3OD O032OD MOPOO0NQNe#em0a! OO3ND M2NN302Q;e(em0a! N332D Dan*e+O3P/
A*a*". M03OP0TQLe)0$*co OP3T. O0. 2P/ !%ase E2piación
A*#a o AVECHA. c*u"a" "e ;u". M0POU3UQ;o!u: OU33U/
c*nco (e7e! !on mue($o! ce(ca "e. M0PO0O0Q;o!u: O03O0. OO/
4o+*a$ (ec*'e +a mue($e ce(ca "e. M0ROS0OQO Samue+ OS3O/
1o($*1*ca"a po( Ro'oam. MONOO0RQ2 C(-n*ca! OO3R/
!*$*a"a po( Na'uco"ono!o(. M2N3N0SQ;e(em0a! 3N3S/
e"*1*ca"a "e nue)o. MOPOO30QNe#em0a! OO330/
A*or. una e!pec*e "e 8u*+a. M03OOO3QLe)0$*co OO3O3D M0UONO2QDeu$e(onom*o ON3O2/
A*ot. MOOO2OOQO Re7e! O23OOD M202P03QP(o)e('*o! 2P33D M3N0302QNa#9m 332/
A*ots. M03OR2RQLe)0$*co OR32R/
+*m*$a"o!. M0U2U03QDeu$e(onom*o 2U33D MNSOO02Q2 Co(*n$*o! OO32N/
"e C(*!$o. MN02S2PQMa$eo 2S32PD MN223OPQLuca! 233OP/ !%ase Castigos/
A*oto. e+ a(ca ++e)a"a a++0. 7 +o! #om'(e! "e. #e(*"o!. O Samue+ U/
!u'7u8a"a po( O,0a!. MON2P0PQ2 C(-n*ca! 2P3P/
p(o1ec*a! ace(ca "e. M2N2U20Q;e(em0a! 2U320D Am-! O3TD M3P020NQSo1on0a! 23ND
M3T0R0PQVaca(0a! R3P/ C:a!e $am'*:n. MNN0T0NQHec#o! T3N/
A*)-r 7 1ue8o. So"oma "e!$(u*"a a. M0OOR2NQ4:ne!*! OR32ND M0U2R23QDeu$e(onom*o
2R323/
em'+ema "e+ $o(men$o. M233033QI!a0a! 30333D MPP0ROSQApoca+*p!*! R3OSD ON3O0D OR320D
2O3T/
B
Baa" >o BAHAL?. +e (*n"en cu+$o. M0N22NOQN9me(o! 223NOD M0S02O3Q;uece! 23O3D T333D
MOOOP32QO Re7e! OP332D OT32PD MO2OSOPQ2 Re7e! OS3OPD OR3OTD 2O33D M2N020TQ;e(em0a!
23TD S3RD O23OPD OR3UD 233O3D M2T020TQO!ea! 23TD O33O/
!u a+$a( e! a((a!a"o 7 !u! !ace("o$e! !on mue($o! po( 4e"e-n. M0S0P2UQ;uece!
P32UD po( E+0a!. MOOOTN0QO Re7e! OT3N0D po( ;e#9. MO2O0OTQ2 Re7e! O03OTD po(
;o0a"a. MO2OOOTQ2 Re7e! OO3OTD po( ;o!0a!. MO2230NQ2 Re7e! 233ND MON3N0NQ2 C(-n*ca!
3N3N/
Baa"at. MOO0ROTQO Re7e! R3OTD MON0T0PQ2 C(-n*ca! T3P/
Baa"!Brit/ !%ase 7dolos/
Baa"!Gad. M0POOOSQ;o!u: OO3OS/
Baa"!1amón. M220TOOQCan$a( "e +o! Can$a(e! T3OO/
Baa"!1asor. MO0O323Q2 Samue+ O3323/
Baa"!1rmón. M0S0303Q;uece! 333D MO30U23QO C(-n*ca! U323/ Se !upone &ue e! +o
m*!mo &ue Baa+H4a"/
Baa"is. (e7 "e +o! Ammon*$a!. M2NN0ONQ;e(em0a! N03OND NO3O0/
Baa"!Món. o BETHMEON. M0N322TQN9me(o! 3232TD M0PO3OSQ;o!u: O33OSD
M2NNT23Q;e(em0a! NT323D M2P2U0RQE,e&u*e+ 2U3R/
Baa"!P(or. e+ peca"o "e I!(ae+ (e+a$*)amen$e a. N9me(o! 2UD
M0U0N03QDeu$e(onom*o N33D MORAP23QSa+mo O0P323D M2T0RO0QO!ea! R3O0/
Baa"!Pra*im. +a )*c$o(*a "e Da)*" en. MO00U20Q2 Samue+ U320/
Baa"!Sa"isa. MO20NN2Q2 Re7e! N3N2/
Baa"!Tamar. M0S2033Q;uece! 20333/
Baa"!5b)b. Oco,0a! (econ)en*"o po( acu"*( a. MO20O02Q2 Re7e! O32/
Baa"!5-ón. M02ON02QKBo"o ON32D M0N320SQN9me(o! 323S/
Baana 7 Reca'. Da)*" +o! #ace ma$a( po( #a'e( "a"o mue($e a I!'o!e$. 2
Samue+ N
Baasa. (e7 "e I!(ae+. a!ue+a +a ca!a "e ;e(o'oam. MOOOUOPQO Re7e! OU3OP. 2S/
+a p(o1ec0a "e ;e#9 con$(a. MOOOP0OQO Re7e! OP3O/
Bab". N*m(o" (e7 "e. M0OO0O0Q4:ne!*! O03O0/
$o((e "e 7 con1u!*-n "e +en8ua! en. 4:ne!*! OO/
Babi"onia. o BAB5LONIA. c*u"a" "e. e"*1*ca"a po( N*m(o". M0OO0O0Q4:ne!*!
O03O0/
a8(an"a"a po( Na'uco"ono!o(. M2S0N30QDan*e+ N330/
1o($*1*ca"a. M23NU0OQI!a0a! NU3O. 2D M2NUOUTQ;e(em0a! UO3UT/
e!p+en"o( "e. M23ON0NQI!a0a! ON3N/
em'a<a"o(e! "e. )an a )e( a E,e&u0a!. MO220O2Q2 Re7e! 203O2D MON323OQ2 C(-n*ca!
3233OD I!a0a! 3R/
+o! <u"0o! ++e)a"o! cau$*)o! a. MO22U02Q2 Re7e! 2U32 C(-n*ca! 3PD M2N300UQ;e(em0a!
303U2/
!u "o+o( en. MORDS0OQSa+mo O3S3OHP/
!u (e8(e!o "e. E!"(a! OD Ne#em0a! 2/
$oma"a po( +o! Me"o!. M2S0U30QDan*e+ U330/
!u ca0"a. M23O3ONQI!a0a! O33OND 2O32D NSD NTD M2N2UO2Q;e(em0a! 2U3O2D U0D UO/
!e p(e"*ce +a p(e"*cac*-n "e+ E)an8e+*o en. MORTS0NQSa+mo TS3N/
+a *8+e!*a "e. MP00UO3QO Pe"(o U3O3/
LLLLL. +a 4(an"eD p(e"*cc*one! con$(a. MPPON0TQApoca+*p!*! ON3TD OP3ORD OSD OT/
Babi"onia. o CALDEA/ Nac*-n3
"*)*!*-n 7 +0m*$e! "e. MO2OS2NQ2 Re7e! OS32ND M2323O2QI!a0a! 233O2. O3D M2S030OQDan*e+ 33OD
MNN0S0NQHec#o! S3N/
po"e( "e. M23NS0UQI!a0a! NS3UD M2N0UOUQ;e(em0a! U3OU/
(*&ue,a "e. M2NUOO3Q;e(em0a! UO3O3/
come(c*o "e. M0P0S2OQ;o!u: S32OD M23N3ONQI!a0a! N33OND M2POS0NQE,e&u*e+ OS3N/
c*u"a"e! "e. M0OO0O0Q4:ne!*! O03O0/
en e+ campo "e Du(a. M2S030OQDan*e+ 33O/
(0o! "e/ !%ase .(ava. !%ase Eup(rates. !%ase Cobar/
0"o+o! "e/ !%ase Bel. !%ase 3erodac. !%ase 8ebo. !%ase SoccotBenot/
(ep(e!en$a"a con una 8(an 8u*+a. M2POS03QE,e&u*e+ OS33D con una ca'e,a "e o(o.
M2S0232QDan*e+ 2332. 3S. 3TD con un +e-n con a+a! "e 8u*+a. M2S0S0NQDan*e+ S3N/
Ba%a'. M0SOT2OQ;uece! OT32OD M0ROS22QO Samue+ OS322/
Ba%at+n 7 Ta(:!. !u con!p*(ac*-n "e!cu'*e($a po( Ma("o&u:o. MOS022OQE!$e(
232O/
Ba()rim. MO003OPQ2 Samue+ 33OPD OP3UD OS3OT/
Bai"/ !%ase 1an/a/
Ba"a. +a !*e()a "e Ra&ue+. "a"a po( :!$a po( e!po!a a ;aco'. M0O2R2RQ4:ne!*!
2R32RD 3033. ND 3S32/
+o! #*<o! "e ;aco' 7 "e. M0O300UQ4:ne!*! 303U/
e+ peca"o "e Ru':n 7 !u ca!$*8o. M0O3U22Q4:ne!*! 3U322D NR3N/
Ba"aam. Ba+ac +e (ue8a &ue ma+"*8a a I!(ae+. pe(o D*o! !e +o p(o#0'e.
M0N22O3QN9me(o! 223O3/
'en"*ce a I!(ae+. M0N23ORQN9me(o! 233ORD 2N3O/
!u p(o1ec0a. M0N230SQN9me(o! 233S. OTD 2N/
"a un con!e<o ma+o. M0N3OOPQN9me(o! 3O3OPD M0U230NQDeu$e(onom*o 233N/ C:a!e
M0P2N0RQ;o!u: 2N3RD M0SOO2UQ;uece! OO32UD M330P0UQM*&uea! P3UD MPO02OUQ2 Pe"(o 23OUD
;u"a! OOD MPP02ONQApoca+*p!*! 23ON/
e! mue($o. M0N3O0TQN9me(o! 3O3T/
Ba"a#. (e7 "e Moa'. !%ase Balaa"/
Ba"an*as 7 pe!a! "e'en !e( <u!$a!. M03OR3UQLe)0$*co OR33U. 3PD M20OPOOQP(o)e('*o!
OP3OO/
+a! 1a+!a! "e!ap(o'a"a!. M20OO0OQP(o)e('*o! OO3OD M2TO20SQO!ea! O23SD M300T0UQAm-! T3UD
M330POOQM*&uea! P3OO/
en !en$*"o 1*8u(a"o. M2S0U2SQDan*e+ U32SD M23N0O2QI!a0a! N03O2D MOT3O0PQ;o' 3O3PD
MORP20RQSa+mo P23RD MPP0P0UQApoca+*p!*! P3U/
Ba"dad. +a! (:p+*ca! "e. a ;o'. ;o' TDOTD 2U/
!u !ac(*1*c*o. MOTN20RQ;o' N23R/ C:a!e M0O2U02Q4:ne!*! 2U32/
Ba""na >o pe, 8(an"e?. menc*ona"a. M0O0O2OQ4:ne!*! O32OD MOT0SO2Q;o' S3O2D
M2P3202QE,e&u*e+ 3232/
;on! e! $(a8a"o po( una. M320OOSQ;on! O3OSD MN0O2N0QMa$eo O23N0/
B+"samo "e 4a+aa". M0O3S2UQ4:ne!*! 3S32UD N33OOD M2NUO0TQ;e(em0a! UO3TD
M2P2SOSQE,e&u*e+ 2S3OS/
en !en$*"o 1*8u(a"o. M2N0T22Q;e(em0a! T322D NP3OO/
Ba")arts. M0U2020QDeu$e(onom*o 20320/
Bana&as. #a,a%a! "e. MO02320Q2 Samue+ 23320D MO3OO22QO C(-n*ca! OO322D 2S3U/
*n!$a+a "e (e7 a Sa+om-n. MOO0O32QO Re7e! O332/
ma$a a A"on0a!. ;oa' 7 Seme*. MOO022RQO Re7e! 232RHNPDN3N/
LLLLL. Le)*$a. MO3OUOTQO C(-n*ca! OU3OTD OP3PD MON02ONQ2 C(-n*ca! 23OND 3O3O3/
Ban#o "e Ma(1*+/ M2P2S0PQE,e&u*e+ 2S3P/ !%ase &rono. !%ase Ca"a/
Bandra. menc*ona"a en !en$*"o 1*8u(a"o. M02OSOUQKBo"o OS3OUD MORP00NQSa+mo
P03ND M22020NQCan$a( "e +o! Can$a(e! 23ND P3ND M23O302QI!a0a! O332D MOR200UQSa+mo
203U/ !%ase Estandarte/
Ba2o/ !%ase .blución 'uri)icación/
Ban0)t (ea+. MOS0U0SQE!$e( U3SD Dan*e+ U/ !%ase Convites/
Bara#. +*'(a a I!(ae+ "e S*!e(a. M0S0N0UQ;uece! N3UD MUTOO32QHe'(eo! OO332/
Bara0)&as. MO30P3RQO C(-n*ca! P33RD R3OPD MON2TO2Q2 C(-n*ca! 2T3O2D
MOP030NQNe#em0a! 33N. 30D M3T0O0SQVaca(0a! O3S/
Barba >+a?. +e7e! !o'(e. M03OR2SQLe)0$*co OR32SD 2O3U/
+o! <u"0o! +a u!a'an +a(8a. M0R2OO3QO Samue+ 2O3O3D MO0200RQ2 Samue+ 203RD MORD302QSa+mo
O3332D MOU0U0OQE!"(a! U3O/
e(a "e!#on(o!o e+ (apa(+a. MO0O00NQ2 Samue+ O03N. U/
(apa"a po( +o! e8*pc*o!. M0ONOONQ4:ne!*! NO3ON/
EN TIEMPO DE DUELO3
!e +a "e!cu*"a'a 7 !e +a "e<a'an !*n co($a(. MO0OR2NQ2 Samue+ OR32N/
!e +a $(a!&u*+a'an. M2NNT3SQ;e(em0a! NT33S/
!e +a (a0an. M2NNO0UQ;e(em0a! NO3U/
!e +a a((anca'an. MOU0R03QE!"(a! R33/
e+ (apa(. !*m'o+*,a <u*c*o! !e)e(o!. M230S20QI!a0a! S320D OU32D M2P0U0OQE,e&u*e+ U3O/
B+rbaros. >eB$(an<e(o!?. MNU0OONQRomano! O3OND MNPON0OQO Co(*n$*o! ON3OO/
Pa'+o 1ue $(a$a"o con 'on"a" po( uno!. Hec#o! 2T/
Barb#(o. o a(a"a. M2N0N03Q;e(em0a! N33D M2TO0O2QO!ea! O03O2/
Barbro/ !%ase .rtes/
Bar#a. "e pa!o. MO0OROTQ2 Samue+ OR3OT/ !%ase 8av0o/
Bar!6s7s >E+*ma!?. #e(*"o "e ce8ue"a". MNNO30PQHec#o! O33P/
Barnab+s. o BERNABK. )en"e $o"o! !u! '*ene!. MNN0N3PQHec#o! N33P/
p(e"*ca en An$*o&u0a. MNNOO22QHec#o! OO322/
acompa%a a Pa'+o. MNNOO30QHec#o! OO330D O232UD O33OND OUD MNP0R0PQO Co(*n$*o! R3P/
!u a+$e(ca"o con Pa'+o. MNNOU3PQHec#o! OU33P/
!u e((o(. MNT02O3Q4+a$a! 23O3/
Barra 7 ce((o<o. MO0O3OSQ2 Samue+ O33OS. OT/
"e #*e((o. M23NU02QI!a0a! NU32/
"e ma"e(a. M3N03O3QNa#9m 33O3/
Barrab+s. un +a"(-n. +*'e($a"o en +u8a( "e ;e!9!. MN02SOPQMa$eo 2S3OPD
MNOOU0PQMa(co! OU3PD MN223OTQLuca! 233OTD MN3OTN0Q;uan OT3N0/
Barro/ !%ase 6odo/
Barsab+s. nom'(a"o con Ma$0a!. MNN0O23QHec#o! O323/
LLLLL. en)*a"o con ca($a!. MNNOU22QHec#o! OU322/
Bartim$o. !u ce8ue"a" cu(a"a. MN0202RQMa$eo 2032RD
MNOO0NPQMa(co! O03NPD MN2OT3UQLuca! OT33U/
Barto"om$ e+ ap-!$o+. MN0O003QMa$eo O033D MNO03OTQMa(co! 33OTD MN20PONQLuca! P3OND
MNN0OO3QHec#o! O3O3/
Bar)#. e!c(*'e +a p(o1ec0a "e ;e(em0a!. M2N32O3Q;e(em0a! 323O3D 3P/
++e)a"o a E8*p$o. M2NN30PQ;e(em0a! N33P/
con!o+a"o. ;e(em0a! NU/
Bas+n. con&u*!$a"o. M0N2O33QN9me(o! 2O333D M0U030OQDeu$e(onom*o 33OD MORPTOUQSa+mo
PT3OU. 22D O3U3O0D O3P320/
8ana"o "e. M0U32ONQDeu$e(onom*o 323OND MOR22O2QSa+mo 223O2D M2P3ROTQE,e&u*e+ 3R3OTD
M300N0OQAm-! N3O/
a+co(no&ue! "e. M2302O3QI!a0a! 23O3D M2P2S0PQE,e&u*e+ 2S3PD M3TOO02QVaca(0a! OO32/
a+u!*one! a. I!a. 333RD M2N2220Q;e(em0a! 22320D U03ORD M330SONQM*&uea! S3OND
M3N0O0NQNa#9m O3N/
Basas. M022PORQKBo"o 2P3ORD 2UD 3SD 2S3O0. O2/
Basi"is#o. M202332QP(o)e('*o! 23332D M23OO0TQI!a0a! OO3TD ON32RD UR3UD M2N0TOSQ;e(em0a!
T3OS/
Bastardos >+o!?. no #a'0an "e en$(a( en +a con8(e8ac*-n. M0U2302QDeu$e(onom*o
2332/ C:a!e MUTO20TQHe'(eo! O23T/
Bata""a. +e7e! ace(ca "e +a. Deu$ 20/
eBenc*one! "e +a. M0U200UQDeu$e(onom*o 203UHS/
"e!c*pc*one! "e )a(*a! 'a$a++a!. 4:ne!*! OND KBo"o OSD Deu$e(onom*o 3OD
M0P0TO0Q;o!u: T3O0D ;uece! ND SD TD OOD 20D O Samue+ ND OOD OND OSD 3OD 2
Samue+ 2D O0D OTD 2O3OUD O Re7e! 20D 22D 2 Re7e! 3D O C(-n*ca! OTH20D 2
C(-n*ca! O3D ON3RD 20D 2U/
LLLLL. "e+ 8(an"e "0a "e D*o!/ MPPOPONQApoca+*p!*! OP3ON/
Batanro. o +a)a"o(/ !%ase .rtes/
Bato. una me"*"a. MOO0S2PQO Re7e! S32PD MON02O0Q2 C(-n*ca! 23O0D MOU0S22QE!"(a! S322D
M230UO0QI!a0a! U3O0/
Bat)". !o'(*no "e A'(a#am. M0O2222Q4:ne!*! 22322/
pa"(e "e Re'eca. M0O2U20Q4:ne!*! 2U320/
a'ue+o "e Lea 7 Ra&ue+. M0O2T02Q4:ne!*! 2T32/
LLLLL. un pue'+o. M0POR0NQ;o!u: OR3ND MO30N30QO C(-n*ca! N330/
Ba)tismo >e+? !e89n 1ue a"m*n*!$(a"o po( ;uan. MN0030UQMa$eo 33UHO2D MN30323Q;uan
3323D MNNO32NQHec#o! O332ND OR3N/
C(*!$o +o !anc*ona con !u e<emp+o. MN003O3QMa$eo 33O3HOUD MN2032OQLuca! 332O/
a"op$a"o po( C(*!$o. MN30322Q;uan 3322D N3O. 2/
*n!$*$u*"o como (*$o "e +a *8+e!*a c(*!$*ana. MN02TORQMa$eo 2T3OR. 20D MNOOPOUQMa(co!
OP3OU. OP/
"e'e a"m*n*!$(a(!e en e+ nom'(e "e+ Pa"(e. "e+ H*<o 7 "e+ E!p0(*$u San$o.
MN02TORQMa$eo 2T3OR/
e+ a8ua e! e+ !*8no eB$e(no 7 )*!*'+e en. MNN0T3PQHec#o! T33P. O03NS/
+a (e8ene(ac*-n e! un 'au$*!mo *n$e(no. MN30303Q;uan 333. U. PD MNU0P03QRomano! P33. N.
OO/
+a (em*!*-n "e peca"o! !*8n*1*ca"a po(. MNN023TQHec#o! 233TD 223OP/
+a un*-n "e +a *8+e!*a e1ec$ua"a po( me"*o "e. MNPO20OQO Co(*n$*o! O23O3D
MNT032SQ4+a$a! 332S. 2T/
+a con1e!*-n "e +o! peca"o! p(ece"e a. MN0030PQMa$eo 33P/
e+ a((epen$*m*en$o "e'e p(ece"e( a. MNN023TQHec#o! 233T/
+a 1e e! nece!a(*a pa(a. MNN0T3SQHec#o! T33SD OT3T/
No #a7 !*no uno. MNR0N0UQE1e!*o! N3U/
SE HA ADMINISTRADO a +o! *n"*)*"uo!. MNN0T3TQHec#o! T33TD R3OT/
a +a! 1am*+*a!. MNNOPOUQHec#o! OP3OUD MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OP/
em'+ema "e+ *n1+u<o "e+ E!p0(*$u San$o. MN003OOQMa$eo 33OOD MUP030UQT*$o 33U/
!*m'o+*,a"o. MNPO002QO Co(*n$*o! O032D MP00320QO Pe"(o 3320. 2O/
Ba)tismo >e+? "e+ E!p0(*$u San$o3
P(e"*c#o. M2P3P2UQE,e&u*e+ 3P32U/
e! po( me"*o "e C(*!$o/ MUP030UQT*$o 33U. P/
C(*!$o +o a"m*n*!$(-. MN003OOQMa$eo 33OOD MN30O33Q;uan O333/
p(ome$*"o a +o! !an$o!. MNN0O0UQHec#o! O3UD 233T. 3RD OO3OP/
$o"o! +o! !an$o! pa($*c*pan "e. MNPO20OQO Co(*n$*o! O23O3/
nece!*"a" "e. MN3030UQ;uan 33UD MNNOR02QHec#o! OR32HP/
(enue)a 7 +*mp*a e+ a+ma. MUP030UQT*$o 33UD MP00320QO Pe"(o 3320. 2O/
+a pa+a'(a "e D*o! !*()e "e *n!$(umen$o pa(a. MNNO0NNQHec#o! O03NND MNR0U2PQE1e!*o!
U32P/
!*m'o+*,a"o. MNN020OQHec#o! 23OHN/
Bd"io. M0O02O2Q4:ne!*! 23O2/
Bbida 1ue($e o em'(*a8an$e. p(o#*'*"a. M03O00RQLe)0$*co O03RD M0N0P03QN9me(o! P33D
M0SO30NQ;uece! O33ND MN20OOUQLuca! O3OU/
a &u*ene! !e "e'e "a(. M203O0PQP(o)e('*o! 3O3P/
B#rra emp+ea"a en +o! !ac(*1*c*o!. M0OOU0RQ4:ne!*! OU3RD M0NOR02QN9me(o! OR32D
M0U2O03QDeu$e(onom*o 2O33D MUT0RO3QHe'(eo! R3O3/
B#rro. "e o(o. +a $(a!8(e!*-n "e Aa(-n en #ace(+o. KBo"o 32D MNN0SN0QHec#o!
S3N0/
'ece((o! #ec#o! po( ;e(o'oam. MOOO22TQO Re7e! O232TD M2T0T0UQO!ea! T3U/
pa(a e+ !ac(*1*c*o. M030R02QLe)0$*co R32D M0NOTOSQN9me(o! OT3OSD M330P0PQM*&uea! P3PD
MUT0RO2QHe'(eo! R3O2. OR/
com*"o!. M0OOT0SQ4:ne!*! OT3SD M0R2T2NQO Samue+ 2T32ND M300P0NQAm-! P3ND MN2OU23QLuca!
OU323/
en !en$*"o 1*8u(a"o. M23OO0PQI!a0a! OO3PD M2P0O0SQE,e&u*e+ O3SD M2TON02QO!ea! ON32D
M3R0N02QMa+a&u0a! N32D MPP0N0SQApoca+*p!*! N3S/
B"*b)b. p(0nc*pe "e +o! "emon*o!. MN0O02UQMa$eo O032U/
+o! m*+a8(o! "e C(*!$o a$(*'u*"o! a+ po"e( "e. MN00R3NQMa$eo R33ND O232ND
MNO0322QMa(co! 3322D MN2OOOUQLuca! OO3OU/
Br >un po,o?. M0N2OOPQN9me(o! 2O3OPHOT/
LLLLL. un pue'+o "e ;u". M0S0R2OQ;uece! R32O/
Br!Sba. A'(a#am #a'*$a a++0. M0O2O3OQ4:ne!*! 2O33OD 223ORD 2T3O0/
A8a( 1ue !oco((*"a a++0. M0O2OONQ4:ne!*! 2O3ON/
;oco' 1ue con!o+a"o a++0. M0ONP0OQ4:ne!*! NP3O/
+o! #*<o! "e Samue+ 1ue(on <uece! en. M0R0T02QO Samue+ T32/
cu+$o *"-+a$(a en. M300U0UQAm-! U3U/
E+0a! #u7e a. MOOOR03QO Re7e! OR33/
B(mot. "e!c(*pc*-n "e. MOTN0OUQ;o' N03OU/
B". un 0"o+o. M23NP0OQI!a0a! NP3OD M2NU002Q;e(em0a! U032/
B"$n/ !%ase Betle(e"/
B"ia". #*<o! "e. "enom*nac*-n "a"a a +o! #om'(e! ma+o!. M0SOR22Q;uece! OR322/
uno "e +o! nom'(e! "e Sa$an!. MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3OU/
B""*a. )an*"a" "e +a. M200P2UQP(o)e('*o! P32UD 3O330D M23032NQI!a0a! 332ND
M2POPONQE,e&u*e+ OP3OND 2T3OS/
e<emp+o! "e3 Sa(a. M0OO2OOQ4:ne!*! O23OOD Re'eca. M0O2NOPQ4:ne!*! 2N3OPD Ra&ue+.
M0O2ROSQ4:ne!*! 2R3OSD ;o!:. M0O3R0PQ4:ne!*! 3R3PD Mo*!:!. M020202QKBo"o 232D
MUTOO23QHe'(eo! OO323D Da)*". M0ROPO2QO Samue+ OP3O2. OTD Be(!a':e. MO0OO02Q2
Samue+ OO32D Tama(. MO0O30OQ2 Samue+ O33OD A'!a+-n. MO0ON2UQ2 Samue+ ON32UD
A'*!a8. MOO0O0NQO Re7e! O3ND Ca!$*. MOS0OOOQE!$e( O3OOD E!$e(. MOS020SQE!$e( 23S/
pa!a. MOR3ROOQSa+mo 3R3OOD NR3ON/
LLLLL. e!p*(*$ua+. MO3OP2RQO C(-n*ca! OP32RD MOR2S0NQSa+mo 2S3ND 2R32D NU3OOD R03OSD
OO033D M23U20SQI!a0a! U23SD M2POPONQE,e&u*e+ OP3OND M3T0ROSQVaca(0a! R3OS/
B""os!P)rtos. o Bueno!Hpue($o!. pue($o "e C(e$a. MNN2S0TQHec#o! 2S3T/
Bn!Adad. (e7 "e S*(*a. !u a+*an,a con A!a. MOOOUOTQO Re7e! OU3OT/
8ue((a con Ac#a'. O Re7e! 20/
"e!conce($a"o po( E+0a!. MO20P0TQ2 Re7e! P3T/
!*$*a a Sama(*a. MO20P2NQ2 Re7e! P32ND S/
mue($o po( Ha,ae+. MO20T0SQ2 Re7e! T3S/
LLLLL. #*<o "e Ha,ae+. 8ue((a con I!(ae+. MO2O303Q2 Re7e! O333. 2N/ C:a!e
M2NNR2SQ;e(em0a! NR32SD Am-! O3N/
Bndi#ión. p(onunc*a"a po(3
Me+&u*!e"ec. MUT0S0OQHe'(eo! S3OHS/
I!aac. M0O2S23Q4:ne!*! 2S323H2RD 2T3OHN/
;aco'. M0ONS0SQ4:ne!*! NS3SHO0D NT3OUH22D NR/
Mo*!:!. M0NO03UQN9me(o! O033U. 3PD Deu$e(onom*o 33/
Aa(-n. M030R22QLe)0$*co R322. 23D M0N0P23QN9me(o! P323H2S/
Ba+aam. N9me(o! 23 7 2ND M0P2NO0Q;o!u: 2N3O0/
;o!u:. M0PONO3Q;o!u: ON3O3D 223P. S/
E+0. M0R0220QO Samue+ 2320/
Da)*". MO00POTQ2 Samue+ P3OT. 20D O332UD OR33R/
Sa+om-n. MOO0TONQO Re7e! T3OND UUD MON0P03Q2 C(-n*ca! P33/
S*me-n. MN2023NQLuca! 233N/
)*a<e(o!. MORCR0TQSa+mo O2R3T/
!ace("o$e! 7 +e)*$a!. M0UO00TQDeu$e(onom*o O03TD 2O3U/
+a "e I!aac o'$en*"a po( ;aco'. M0O2S2SQ4:ne!*! 2S32S/
"a"a po( ;aco' a !u! #*<o!. M0ONTOUQ4:ne!*! NT3OUD NR/
+a "e +a! "oce $(*'u!. po( Mo*!:!. Deu$e(onom*o 33/
7 ma+"*c*-n an$e I!(ae+. M0UOO2PQDeu$e(onom*o OO32P/
+a 1-(mu+a "e +a "e+ pue'+o. M0N0P22QN9me(o! P322/
a+ $(a!+a"a( e+ a(ca. M0NO03UQN9me(o! O033U/
en e+ nom'(e "e D*o!. MO00POTQ2 Samue+ P3OTD MORDN03QSa+mo O3N33D MNUOU33QRomano!
OU333D MUTO320QHe'(eo! O3320/
en e+ nom'(e "e +a T(*n*"a". MNSO30OQ2 Co(*n$*o! O33ON/
en e+ nom'(e "e D*o! 7 "e C(*!$o. MNP0O03QO Co(*n$*o! O33D MNR0P23QE1e!*o! P323D MPO0O02Q2
Pe"(o O32/
en e+ nom'(e "e C(*!$o. Romano!OP32ND MUU0N22Q2 T*mo$eo N322D MPP222OQApoca+*p!*!
2232O/
Bndi#ions $empo(a+e! >no e!p*(*$ua+e!?. pe"*"a! a D*o!. e<emp+o!3
A'(a#am. M0OOU02Q4:ne!*! OU32HN/ E+ c(*a"o "e A'(a#am. M0O2NO2Q4:ne!*! 2N3O2/
La'n. M0O2NP0Q4:ne!*! 2N3P0/ I!aac/ M0O2U2OQ4:ne!*! 2U32O/ Anna. M0R0OOOQO Samue+
O3OO/ E+0a!. MOOOS20QO Re7e! OS320. 2OD OT3N2. NN/ E!"(a!. MOU0T2OQE!"(a! T32OH
23/ Ne#em0a!. MOP0OOOQNe#em0a! O3OOD 23ND P3R/
Bnditos/ !%ase Bienaventurados/
Bn.o"n#ia/ !%ase 6ibertad. !%ase ."or. !%ase 'obres/
Bn'am&n >Benon*?. #*<o "e ;aco'. M0O3UOPQ4:ne!*! 3U3OP/
en)*a"o a E8*p$o. M0ON3O3Q4:ne!*! N33O3/
+a $(e$a "e Fo!: pa(a "e$ene(+o. 4:ne!*! NN/
La p(o1ec0a "e ;aco' con (e!pec$o a. M0ONR2SQ4:ne!*! NR32S/
SUS DESCENDIENTES. M0ONP2OQ4:ne!*! NP32OD MO30S0PQO C(-n*ca! S3P/
con$a"o! "o! )ece!. M0N0O3PQN9me(o! O33PD 2P33T/
'en"ec*"o! po( Mo*!:!. M0U33O2QDeu$e(onom*o 333O2/
!u ma+"a" ca!$*8a"a. ;uece! 20D 2O/
e+ p(*me( (e7 e+e8*"o "e en$(e. M0R0RO0QO Samue+ R3O0/
apo7an +a ca!a "e Sa9+. 2 Samue+ 2/
"e!pu:! !e pa!an a +a "e Da)*". MOOO22OQO Re7e! O232OD O C(-n*ca! OO/
+a $(*'u "e Pa'+o. MU0030UQF*+*pen!e! 33U/ C:a!e MORP202QSa+mo P232SD M2PNT32QE,e&u*e+
NT332D MPP0S0TQApoca+*p!*! S3T/
Bra#a >'en"*c*-n?. po( &u: !e +e "*o e!$e nom'(e. MON202PQ2 C(-n*ca! 2032P/
Bra. Pa'+o p(e"*ca en. MNNOSO0QHec#o! OS3O0/
+o! "e Be(ea encom*a"o!. MNNOSOOQHec#o! OS3OO/
Brm'o/ !%ase Caballo. !%ase 1ragon. !%ase 3ar. !%ase !aca/
Brni#. MNN2UO3QHec#o! 2U3O3. 23/
Broda#!Ba"ad+n. MO220O2Q2 Re7e! 203O2/
Brot. M0P0ROSQ;o!u: R3OSD OT32UD MO00N02Q2 Samue+ N32D MOU022UQE!"(a! 232U/
Brsab$. e+ peca"o &ue come$*- con Da)*". 2 Samue+ OOD O2/
!u !9p+*ca a 1a)o( "e Sa+om-n. MOO0OOUQO Re7e! O3OUD a 1a)o( "e A"on0a!. MOO02ORQO
Re7e! 23OR/
Br*""ai. !u 'on"a" pa(a con Da)*". MO0OS2SQ2 Samue+ OS32S/
+a 8(a$*$u" "e Da)*" pa(a con :+. MO0OR3OQ2 Samue+ OR33OD MOO020SQO Re7e! 23S/
Bs"". nom'(a"o e *n!p*(a"o pa(a con!$(u*( e+ $a'e(ncu+o. M023O02QKBo"o
3O32D 3U330/
!u o'(a. KBo"o 3PH3T/
Bso/ !%ase 9sculo/
Bstia"idad. p(o#*'*"a. M03OT23QLe)0$*co OT323/
ca!$*8o "e. M0222ORQKBo"o 223ORD M0320OUQLe)0$*co 203OU/
Bstias >+a!? "e+ campo. c(ea"a!. M0O0O2NQ4:ne!*! O32N/
!e +e! pone nom'(e!. M0O0220Q4:ne!*! 2320/
na$u(a+e,a 7 1acu+$a"e! "e. MOR320RQSa+mo 323RD NR3O2D S3322D M2O03ORQEc+e!*a!$:! 33ORD
M230O03QI!a0a! O33D MUR030SQSan$*a8o 33SD MPO02O2Q2 Pe"(o 23O2D ;u"a! O0/
e1ec$o! "e +a ca0"a en. M2T0N03QO!ea! N33D M2R0OOTQ;oe+ O3OT. 20D M3S0OOOQHa8eo O3OO
!u<e$a! a+ #om'(e. M0O0O2PQ4:ne!*! O32P. 2TD R32D MOR0T0SQSa+mo T3S/
"a"a! pa(a a+*men$o "e+ #om'(e/ M0O0R03Q4:ne!*! R33/
p(e!e()a"a!. M0O0S02Q4:ne!*! S32D MOR3P03QSa+mo 3P333 O0N320D ONS3R/
+*mp*a! e *nmun"a!. Le)0$*co OOD M0UON0NQDeu$e(onom*o ON3ND MNNO0O2QHec#o! O03O2/
LIMPIAS3
e+ 'ue7. M022O2TQKBo"o 2O32TD con M0UON0RQDeu$e(onom*o ON3R/
e+ 'ue7 !a+)a<e. M0UON0UQDeu$e(onom*o ON3U/
+a o)e<a o e+ co("e(o. M0U0SO3QDeu$e(onom*o S3O3. con M0UON0NQDeu$e(onom*o ON3N/
e+ ca'(*$o. M0UON0NQDeu$e(onom*o ON3N/
e+ c*e()o. M0UON0UQDeu$e(onom*o ON3U/
e+ co(,o. M0UON0UQDeu$e(onom*o ON3U. con MO002OTQ2 Samue+ 23OT/
+a ca'(a mon$:!. M0UON0UQDeu$e(onom*o ON3UD ;o'/ 3R3O/
e+ cap(*c*e()o. M0UON0UQDeu$e(onom*o ON3U/
e+ '91a+o. M0UON0UQDeu$e(onom*o ON3U/
e+ un*co(n*o. M0UON0UQDeu$e(onom*o ON3U/
INMUNDAS3
e+ came++o. M0O2NPNQ4:ne!*! 2N3PN. con M03OO0NQLe)0$*co OO3N/
e+ ca'a++o. MOO0N2TQO Re7e! N32TD MOS0TO0QE!$e( T3O0D MOT3RORQ;o' 3R3ORH2U/
e+ a!no mon$:!. MOT0P0UQ;o' P3UD 3R3UHT/
e+ mu+o. MO0O32RQ2 Samue+ O332RD MOOO02UQO Re7e! O032U/
e+ +e-n. M0SON0UQ;uece! ON3U. P/
e+ $*8(e. M220N0TQCan$a( "e +o! Can$a(e! N3T/
e+ o!o. MO0OS0TQ2 Samue+ OS3T/
e+ +o'o. M0ONR2SQ4:ne!*! NR32SD MN3O0O2Q;uan O03O2/
e+ 'e#emo$. MOTN0OUQ;o' N03OU/
e+ !*m*o >mono?. MOOO022QO Re7e! O0322/
+a ,o((a. MORP3O0QSa+mo P33O0D M2202OUQCan$a( "e +o! Can$a(e! 23OU/
e+ pe((o. M02223OQKBo"o 2233OD MN2OP02QLuca! OP32/
e+ pue(co. ce("o. o ma((ano. M03OO0SQLe)0$*co OO3SD M23PPOSQI!a0a! PP3OS/
+a +*e'(e. M03OO0PQLe)0$*co OO3PD M0UON0SQDeu$e(onom*o ON3S/
e+ cone<o. M03OO0UQLe)0$*co OO3UD MORANOTQSa+mo O0N3OT/
e+ (a$-n. M03OO2RQLe)0$*co OO32RD M23PPOSQI!a0a! PP3OS/
e+ $opo. M03OO30QLe)0$*co OO330D M230220QI!a0a! 2320/
+a coma"(e<a. M03OO2RQLe)0$*co OO32R/
e+ $e<-n. M022U0UQKBo"o 2U3UD M2POPO0QE,e&u*e+ OP3O0/
+e7e! con (e!pec$o a. M0O0R0NQ4:ne!*! R3ND M02O3O2QKBo"o O33O2D 203O0D 22D 233ND
M03OSOUQLe)0$*co OS3OUD 2S3RD M0U0UONQDeu$e(onom*o U3OND 2U3ND M20O2O0QP(o)e('*o!
O23O0/
+a )*!*-n "e Dan*e+ "e cua$(o. Dan*e+ S/
+a )*!*-n "e ;uan. MPP0N0SQApoca+*p!*! N3SD O3/
Pa'+o pe+e- con. MNPOU03QO Co(*n$*o! OU332/
en !en$*"o 1*8u(a"o. MORNR20QSa+mo NR320D M2S0NO2QDan*e+ N3O2. 2O/
Bt+bara. MN30O2TQ;uan O32T/
Btania. )*!*$a"a po( ;e!9!. MN02OOSQMa$eo 2O3OSD 2P3PD MNOOO0OQMa(co! OO3OD
MN2OR2RQLuca! OR32RD MN3O20OQ;uan O23O/
L,a(o 1ue (e!uc*$a"o en. MN3OOOTQ;uan OO3OT/
C(*!$o a!cen"*- "e!"e. MN22NU0QLuca! 2N3U0/
Bt!Arb". M2TO0ONQO!ea! O03ON/
Bt!A.n. M0P0S02Q;o!u: S32D OT3O2D M0RO30UQO Samue+ O33UD ON322D M2T0NOUQO!ea!
N3OUD U3TD O03U/
BtHE+ >+a ca!a "e D*o!?. e+ a+$a( "e A'(a#am en. M0OO20TQ4:ne!*! O23TD O333. N/
+a )*!*-n "e ;aco' en. M0O2TORQ4:ne!*! 2T3ORD 3O3O3/
:!$e con!$(u7e un a+$a( en. M0O3U0OQ4:ne!*! 3U3O/
Toma"o po( +a $(*'u "e ;o!:. M0S0O22Q;uece! O322/
Samue+ <u,8a a++0 a $u(no. M0R0SOPQO Samue+ S3OP/
una! o!a! "e!pe"a,an a uno! n*%o! en. MO20223Q2 Re7e! 2323. 2N/
;e(o'oam e!$a'+ece +a *"o+a$(0a en. MOOO22TQO Re7e! O232TD O33O/
pu(*1*ca"o po( ;o!0a!. MO223OUQ2 Re7e! 233OU/
uno! p(o1e$a! #a'*$an en. MO20203Q2 Re7e! 233D OS32T/ C:a!e M2NNTO3Q;e(em0a! NT3O3D
M2TO0OUQO!ea! O03OUD O23ND M3003ONQAm-! 33OND N3ND U3UD S3O0/
Btr. M2202OSQCan$a( "e +o! Can$a(e! 23OSD T3ON/
Btsda. e!$an&ue "e. m*+a8(o! o'(a"o! en. MN30U02Q;uan U32/
Bt-a%. MN02O0OQMa$eo 2O3OD MNOOO0OQMa(co! OO3OD MN2OR2RQLuca! OR32R/
Bt!1a#arm. M2N0P0OQ;e(em0a! P3O/
Bt!L(m >o B"$n?. e+ (e8(e!o "e Noem0 a. M0T0OORQRu$ O3OR/
Da)*" un8*"o en. M0ROPO3QO Samue+ OP3O3D 203P/
po,o "e. menc*ona"o. MO023OUQ2 Samue+ 233OUD MO3OOOSQO C(-n*ca! OO3OS/
;e!9! nac*"o en. >M330U02QM*&uea! U32D MORD20UQSa+mo O323U. P?. MN0020OQMa$eo 23OD
MN2020NQLuca! 23ND MN30SN2Q;uan S3N2/
+o! n*%o! "e. !on mue($o!. MN002OPQMa$eo 23OP/
Bt!Orón. M0PO0O0Q;o!u: O03O0/
Bt!P(or. M0U032RQDeu$e(onom*o 332RD N3NPD 3N3PD M0PO320Q;o!u: O3320/
Btsaida. "e 4a+*+ea. Fe+*pe. Pe"(o 7 An"(:! )*)en en. MN30ONNQ;uan O3NND
O232O/
un c*e8o cu(a"o en. MNO0T22QMa(co! T322/
(ep(o'a"a a cau!a "e !u *nc(e"u+*"a". MN0OO2OQMa$eo OO32OD MN2O0O3QLuca! O03O3/
C(*!$o "a "e come( a +o! c*nco m*+ en. MN20RO0QLuca! R3O0HOS/
Btsan. M0POSOOQ;o!u: OS3OOD M0S0O2SQ;uece! O32SD MOO0NO2QO Re7e! N3O2D MO30S2RQO
C(-n*ca! S32RD M0R3OO0QO Samue+ 3O3O0. O2D MO02OO2Q2 Samue+ 2O3O2/
Bt!Sms. o BETHSAMES. nom'(e "e )a(*o! pue'+o!. M0POUO0Q;o!u: OU3O0D
OR322D 3TD 2O3OPD M0S0O33Q;uece! O333D MON2TOTQ2 C(-n*ca! 2T3OT/
+o! #om'(e! "e. ca!$*8a"o! po( una p(o1anac*-n. M0R0PORQO Samue+ P3OR/
8(an 'a$a++a en. MO2ONOOQ2 Re7e! ON3OO/
LLLLL. On o He+*-po+*. M2NN3O3Q;e(em0a! N33O3/
Bt)mn o BETXN >a!1a+$o?. emp+ea"o en +a con!$(ucc*-n "e+ a(ca "e No:.
M0O0PONQ4:ne!*! P3ON
emp+ea"o en +a $o((e "e Ba'e+. M0OOO03Q4:ne!*! OO33/
+a a(&u*++a "e Mo*!:! ca+a1a$ea"a con. M020203QKBo"o 233/ C:a!e M233N0RQI!a0a! 3N3R/
e+ )a++e "e S*""*m e!$a'a ++eno "e. M0OONO0Q4:ne!*! ON3O0/
B)"a( >ca!a"a?. M23P20NQI!a0a! P23N/
B*#. M0S0O0NQ;uece! O3ND M0ROO0TQO Samue+ OO3T/
Bib"ia >+a?/ !%ase 'alabra 1e 1ios/
Bina.nt)rados3
a&ue++o! a &u*ene! D*o! e+*8e. MORPU0NQSa+mo PU3ND E1e!*o!O33. N/
a &u*ene! D*o! ++ama. M230UO2QI!a0a! U3O2D MPPOR0RQApoca+*p!*! OR3R/
+o! &ue conocen a C(*!$o. MN0OPOPQMa$eo OP3OP. OS/
+o! &ue conocen e+ E)an8e+*o. MORTROUQSa+mo TR3OU/
+o! &ue no !on e!can"a+*,a"o! en C(*!$o. MN0OO0PQMa$eo OO3P/
+o! &ue c(een. MN20ONUQLuca! O3NUD MNT030RQ4+a$a! 33R/
a&ue++o! a &u*ene! !u! peca"o! !on pe("ona"o!. MOR320OQSa+mo 323O. UD
MNU0N0SQRomano! N3S/
a&ue++o! a &u*ene! D*o! *mpu$a <u!$*c*a !*n o'(a!. MNU0N0PQRomano! N3PHR/
a &u*ene! D*o! ca!$*8a. MOT0UOSQ;o' U3OSD MORRNO2QSa+mo RN3O2/
+o! &ue !u1(en po( C(*!$o. MN20P22QLuca! P322/
a&ue++o! pa(a &u*ene! e+ Se%o( e! !u D*o!. MORENOUQSa+mo ONN3OU/
+o! &ue con10an en D*o!. MOR02O2QSa+mo 23O2D 3N3T3 N03ND TN3O2D M2NOS0SQ;e(em0a! OS3S/
+o! &ue +e $emen a D*o!. MORB20OQSa+mo OO23OD O2T3O. N/
+o! &ue o7en +a pa+a'(a "e D*o! 7 +a cump+en. MORBR02QSa+mo OOR32D MUR0O2UQSan$*a8o
O32UD MN0O3OPQMa$eo O33OPD MN2OO2TQLuca! OO32TD MPP0O03QApoca+*p!*! O33D 223S/
+o! &ue !e "e+e*$an en +o! man"am*en$o! "e D*o!. MORB20OQSa+mo OO23O/
+o! &ue 8ua("an +o! man"am*en$o! "e D*o!. MPP22ONQApoca+*p!*! 223ON/
+o! &ue e!pe(an a D*o!. M2330OTQI!a0a! 303OT/
a&ue++o! cu7a 1ue(,a e! en e+ Se%o(. MORTN0UQSa+mo TN3U/
+o! &ue $*enen #am'(e "e <u!$*c*a. MN00U0PQMa$eo U3P/
+o! &ue 1(ecuen$an +a ca!a "e D*o!. MORPU0NQSa+mo PU3ND TN3N/
+o! &ue e!&u*)an a +o! ma+o!. MOR0O0OQSa+mo O3O/
+o! &ue !u1(en $en$ac*-n. MUR0OO2QSan$*a8o O3O2/
+o! &ue )e+an con$(a e+ peca"o. MPPOPOUQApoca+*p!*! OP3OU/
+o! &ue (ep(en"en a +o! peca"o(e!. M202N2UQP(o)e('*o! 2N32U/
+o! &ue )e+an #a!$a +a )en*"a "e+ Se%o(. MN2O23SQLuca! O233S/
+o! &ue mue(en en e+ Se%o(. MPPONO3QApoca+*p!*! ON3O3/
+o! &ue $*enen pa($e en +a p(*me(a (e!u((ecc*-n. MPP200PQApoca+*p!*! 203P/
+o! &ue 1a)o(ecen a +o! !an$o!. M0OO203Q4:ne!*! O233D M0T02ORQRu$ 23OR/
+o! &ue e!$n !*n manc*++a. MORBR0OQSa+mo OOR3O/
+o! "e +*mp*o co(a,-n. MN00U0TQMa$eo U3T/
+o! <u!$o!. MORAP03QSa+mo O0P33D M20O00PQP(o)e('*o! O03P/
+o! #*<o! "e +o! <u!$o!. M20200SQP(o)e('*o! 203S/
+o! (ec$o!. MOR0UO2QSa+mo U3O2/
+a 8ene(ac*-n "e +o! (ec$o!. MORB202QSa+mo OO232/
+o! 1*e+e!. M202T20QP(o)e('*o! 2T320/
+o! po'(e! "e e!p0(*$u. MN00U03QMa$eo U33/
+o! man!o!. MN00U0UQMa$eo U3U/
+o! m*!e(*co("*o!o!. MN00U0SQMa$eo U3S/
+o! ca(*$a$*)o!. M0UOUO0QDeu$e(onom*o OU3O0D MORNO0OQSa+mo NO3OD M20220RQP(o)e('*o! 223RD
MN2ONO3QLuca! ON3O3. ON/
+o! pac*1*ca"o(e!. MN00U0RQMa$eo U3R/
+o! $(*!$e!. MN00U0NQMa$eo U3ND MN20P2OQLuca! P32O/
+o! !an$o! e+ "0a "e+ <u*c*o. MN02U3NQMa$eo 2U33N/
+o! &ue com*e(en pan en e+ (e*no "e D*o!. MN2ONOUQLuca! ON3OUD MPPOR0RQApoca+*p!*!
OR3R/
!%ase :eli//
Bitinia. MNNOP0SQHec#o! OP3SD MP00O0OQO Pe"(o O3O/
B"an#a/ 4(/ ASSARION. cen$a)o 7 me"*o. +a ":c*ma pa($e "e un "ena(*o
Romano. &ue )a+e como &u*nce cen$a)o!. MN0O02RQMa$eo O032RD MN2O20PQLuca!
O23P/
LLLLL. 4(/ CODRANTES o co(na"o. +a cua($a pa($e "e un a!!a(*-n. MN00U2PQMa$eo
U32PD MNOO2N2QMa(co! O23N2/
LLLLL. 4(/ LEPTON. +a mone"a m! pe&ue%a "e +o! <u"0o!. *8ua+ a me"*o
cua"(an$e >4(/ YODRANTES?. o a "o! m*+:!*mo!. +a "e +a )*u"a. MN0O2N2QMa$eo
O23N2D MN22O02QLuca! 2O32/
B"an#oHA. )e!$*"u(a "e +o! n8e+e!. MN02T03QMa$eo 2T33D MNOOP0UQMa(co! OP3U/
"e C(*!$o en +a $(an!1*8u(ac*-n. MN0OS02QMa$eo OS32D MNO0R03QMa(co! R33D MN20R2RQLuca!
R32R/
"e +o! (e"*m*"o!. MPP030UQApoca+*p!*! 33UD N3ND S3RD OR3T. ON/
nu'e. MPPONONQApoca+*p!*! ON3ON/
ca'a++o. MPP0P02QApoca+*p!*! P32D OR3OO/
$(ono. MPP20OOQApoca+*p!*! 203OO/
B"as-mia. C(*!$o a$aca"o con. MN0O02UQMa$eo O032UD MN222PNQLuca! 223PN. PUD
MP00NONQO Pe"(o N3ON/
acu!an a C(*!$o "e. MN00R02QMa$eo R32. 3D 2P3PN. PUD MN3O033Q;uan O0333D 3P/
acu!an a +o! !an$o! "e. MNN0POOQHec#o! P3OO. O3D S3UN/
emana "e+ co(a,-n. MN0OUORQMa$eo OU3OR/
p(o#*'*"a. M02200SQKBo"o 203SD MUO030TQCo+o!en!e! 33T/
+o! ma+o! a1*c*ona"o! a +a. MORSNOTQSa+mo SN3OTD M23U20UQI!a0a! U23UD MPPOPOOQApoca+*p!*!
OP3OO. 2O/
con!*":(a!e +a *"o+a$(0a como una e!pec*e "e. M23PU0SQI!a0a! PU3SD M2P202SQE,e&u*e+
2032S. 2T/
La #*poc(e!0a una e!pec*e "e. MPP020RQApoca+*p!*! 23R/
a +o! !an$o! +e! cau!a pe!a( o0(. MORNNOUQSa+mo NN3OU. OPD SN3O0. OT. 22/
no "e*! oca!*-n a &ue a+8uno p(o1*e(a. MO0O2ONQ2 Samue+ O23OND MUN0P0OQO T*mo$eo P3O/
con$(a e+ E!p0(*$u San$o. MNO032TQMa(co! 332TD MN2O2O0QLuca! O23O0D MP20UOPQO ;uan U3OP/
*mpe("ona'+e. MN0O23OQMa$eo O233O. 32/
un*"a a +a *n!en!a$e, 7 e+ o(8u++o. MO2OR22Q2 Re7e! OR322D MORSNOTQSa+mo SN3OT/
ca!$*8o "e +a. M032NOPQLe)0$*co 2N3OPD M23PU0SQI!a0a! PU3SD M2P202SQE,e&u*e+ 2032SH33D
3U3OO. O2/
!e%a+ "e +o! po!$(e(o! "0a!. MUU0302Q2 T*mo$eo 332D Apoca+*p!*!OS33/
e<emp+o! "e3 un I!(ae+*$a. M032NOOQLe)0$*co 2N3OOHOP/ Seme*. MO0OP0UQ2 Samue+ OP3U/
4*e,*. MO20U20Q2 Re7e! U320/ ;o(am. MO20P3OQ2 Re7e! P33O/ Ra'!ace!. MO2OT22Q2 Re7e!
OT322D OR/ La e!po!a "e ;o'. MOT020RQ;o' 23R/ Pe"(o. MN02PS2QMa$eo 2P3S2. SND
MNOONSOQMa(co! ON3SO/ Lo! <u"0o! 7 +o! !o+"a"o! "e He(o"e!. MN02S2PQMa$eo
2S32PD 2RHNND MNO0330QMa(co! 3330D MN222PNQLuca! 223PN. PUD 2333UH3R/ Lo!
co($e!ano! "e He(o"e!. MNNO222QHec#o! O2322. 23/ Lo! <u"0o!. MNNO3NUQHec#o!
O33NUD OT3PD 2P3OOD MPP020RQApoca+*p!*! 23R/ Sau+o "e Ta(!o. MUN0OO3QO T*mo$eo
O3O3/ H*meneo 7 A+e<an"(o. MUN0O20QO T*mo$eo O320/
B"asto. cama(e(o "e #e(o"e!. MNNO220QHec#o! O2320/
Boanr%s >#*<o! "e $(ueno? San$*a8o 7 ;uan 1ue(on ++ama"o! a!0.
MNO03OSQMa(co! 33OS/
Bo#a >+a? "e +o! $on$o! "e!c(*$a. M20O0ONQP(o)e('*o! O03OND ON33D OU32D OT3SD
2P3S/
"e +o! <u!$o!. MOR3S30QSa+mo 3S330D M20O03OQP(o)e('*o! O033OD M2OO0O2QEc+e!*a!$:! O03O2/
"e +o! ma+o!. MOR320RQSa+mo 323RD P33OOD O0S3N2D O0R32D ONN3TD M200N2NQP(o)e('*o!
N32ND U33D P3O2D OR32TD MNU03ONQRomano! 33OND MPPO30UQApoca+*p!*! O33U/
"e +o! p()u+o!. MOR0T02QSa+mo T32D MN02OOPQMa$eo 2O3OP/
"e D*o!. M0U0T03QDeu$e(onom*o T33D MN00N0NQMa$eo N3N/
Bo#ado. M0OOT0UQ4:ne!*! OT3UD M0SOR0UQ;uece! OR3UD M0T02ONQRu$ 23OND MOT3OOSQ;o' 3O3OSD
M20OS0OQP(o)e('*o! OS3OD 233TD MUTO2OPQHe'(eo! O23OP/
Bo#ina. MO3OU2TQO C(-n*ca! OU32TD MORRT0PQSa+mo RT3PD M2S030UQDan*e+ 33UD M2T0U0TQO!ea!
U3T/
Bodas. pa('o+a "e +a!. Ma$eo 22/ C:a!e MN2O23PQLuca! O233PD ON3T/
Bon. p*e"(a "e. M0POU0PQ;o!u: OU3PD OT3OS/
Bo"sa o $a+e8a. pa(a e+ "*ne(o. M200OONQP(o)e('*o! O3ONDS320D M23NP0PQI!a0a! NP3PD
MN2O00NQLuca! O03ND O2333D 3233U. 3P/
cuan"o e!$a'a !e++a"a. con$en0a una !uma 1*<a. MO20U23Q2 Re7e! U323D O23O0D con
MOTONOSQ;o' ON3OS/
u!a"a pa(a 8ua("a" pe!a!. M0U2UO3QDeu$e(onom*o 2U3O3D M20OPOOQP(o)e('*o! OP3OOD
M330POOQM*&uea! P3OO/
++ama"a !aco en M0ROSN0QO Samue+ OS3N0D 7 a+1o(<a en MN0O0O0QMa$eo O03O0/
e(a en a+8uno! ca!o! un "o'+e, "e+ c*n$u(-n. MN0O00RQMa$eo O03RD MNO0P0TQMa(co! P3T/
Bondad. eB#o($ac*one! a +a p(c$*ca "e +a. M0T0203QRu$ 233D M20OR22QP(o)e('*o!
OR322D 3O32PD MNUO2O0QRomano! O23O0D MNPO30NQO Co(*n$*o! O33ND MNS0P0PQ2 Co(*n$*o!
P3PD MNR0N32QE1e!*o! N332D MUO03O2QCo+o!en!e! 33O2D MPO0O0SQ2 Pe"(o O3S/ !%ase
Caridad/
LLLLL. >+a? "e D*o!3
e! uno "e !u! a$(*'u$o!. MOR2U0TQSa+mo 2U3TD M3N0O0SQNa#9m O3SD MN0OROSQMa$eo OR3OS/
e! po( me"*o "e C(*!$o. MNR020SQE1e!*o! 23SD MUP030NQT*$o 33NHP/
LAS ESCRITURAS ENSEJAN 6UE ES3
8(an"e. MOP0R3UQNe#em0a! R33UD M3T0ROSQVaca(0a! R3OS/
a'un"an$e. M023N0PQKBo"o 3N3PD MOR330UQSa+mo 333U/
!a$*!1ace"o(a. MORPU0NQSa+mo PU3ND M2N3OO2Q;e(em0a! 3O3O2. ON/
"u(a"e(a. MOR230PQSa+mo 233PD U23O/
un*)e(!a+. MOREU0RQSa+mo ONU3RD MN00UNUQMa$eo U3NU/
MANIFESTADA a !u *8+e!*a. MOR3OORQSa+mo 3O3ORD M2U032UQLamen$ac*one! 332U/
en '*en #ace(. MORBRPTQSa+mo OOR3PTD ONU3R/
en !up+*( nue!$(a! nece!*"a"e!. MNNONOSQHec#o! ON3OS/
en p(o)ee( "e +o nece!a(*o a +o! po'(e!. MORPTO0QSa+mo PT3O0/
en pe("ona( +o! peca"o!. MON30OTQ2 C(-n*ca! 303OTD MORTP0UQSa+mo TP3U/
con"uce a+ a((epen$*m*en$o. MNU020NQRomano! 23N/
(econoce". en !u! ac$o!. MOU0TOTQE!"(a! T3OTD MOP02OTQNe#em0a! 23OT/
o(a" po( +a man*1e!$ac*-n "e. MU30OOOQ2 Te!a+on*cen!e! O3OO/
no "e!p(ec*:*!. MNU020NQRomano! 23N/
)ene(a". M2N330RQ;e(em0a! 333RD M2T030UQO!ea! 33U/
en!a+,a". MORAS0UQSa+mo O0S3UD M2N33OOQ;e(em0a! 333OO/
enca(ece" a o$(o! &ue con10en en. MOR3N0TQSa+mo 3N3T/
+o! ma+o! "e!aca$an. MOP0R3UQNe#em0a! R33U/
Bonts. M2P2N23QE,e&u*e+ 2N323/
Bo0)im. e+ pue'+o (econ)en*"o en. ;uece! 2/
Boo*. !u 'on"a" pa(a con Ru$. Ru$ 2/
Bordados. M022T3RQKBo"o 2T33R3 3U33UD 3T323D M2PO3OTQE,e&u*e+ O33OT/ !%ase
Costura/
Bordad)ra. M2POPO0QE,e&u*e+ OP3O0/
Bosor. M0R300RQO Samue+ 303R
Bos0)s. M0R220UQO Samue+ 223UD MOO0S02QO Re7e! S32D MO2OR23Q2 Re7e! OR323D
MOP020TQNe#em0a! 23TD M232OO3QI!a0a! 2O3O3D M2P20NPQE,e&u*e+ 203NPD M3TOO02QVaca(0a!
OO32/ C:a!e $am'*:n MORU0O0QSa+mo U03O0D O0N320D M230ROTQI!a0a! R3OTD 2R3OSD
NN3ON. 23D M2NO003Q;e(em0a! O033/
LLLLL. pa(a e+ cu+$o. M0O2O33Q4:ne!*! 2O333/
De!$*na"o! a +a *"o+a$(0a. p(o#*'*"o!. Deu$e(onom*oOP32OD M0S0P2UQ;uece! P32UD
MOOONOUQO Re7e! ON3OUD OU3O3D OP333D MO2OSOPQ2 Re7e! OS3OPD 2O33D 233N/
Bosra. p(o1ec0a! ace(ca "e. M233N0PQI!a0a! 3N3PD P33OD M2NNT2NQ;e(em0a! NT32ND
NR3O3D M300O0OQAm-! O3O2D M3302O2QM*&uea! 23O2/
Boti'a >no 'a((*+?. M0R2POOQO Samue+ 2P3OOD MOOON03QO Re7e! ON333 MO20220Q2 Re7e! 2320/
Bot&n. (epa($o "e+. M0N3O2SQN9me(o! 3O32S/
++e)a"o a ca'o po( ;o!u: 7 po( Da)*". M0P220TQ;o!u: 223TD M0R302NQO Samue+ 3032N/
Brasa/ !%ase .scua/
Brasro. M2N3P22Q;e(em0a! 3P322. 23/
Bra*a. una me"*"a "e P a S p*e!. MNN2S2TQHec#o! 2S32T/
Bra*a"ts. M0O2N30Q4:ne!*! 2N330D 3T3OTD M023U22QKBo"o 3U322D MO00OO0Q2 Samue+
O3O0D M2303ORQI!a0a! 33ORD M2POPOOQE,e&u*e+ OP3OO/
Bra*o >e+? DE DIOS. po"e(o!o. MOTN00RQ;o' N03R3 MORTRO3QSa+mo TR3O3D M2N2S0UQ;e(em0a!
2S3UD MN20OUOQLuca! O3UO/
$e((*'+e. M02OUOPQKBo"o OU3OPD MNNO3OSQHec#o! O33OS/
!a+)a a !u pue'+o. M0U332SQDeu$e(onom*o 3332SD MORSSOUQSa+mo SS3OUD RT3OD M233302QI!a0a!
3332D UO3UD U23O0/
Bra*os. "e pe(pe$u*"a". M0U332SQDeu$e(onom*o 3332S/
B),. +e7e! con (e1e(enc*a a+. M022O2SQKBo"o 2O32SD 223OD 233ND M03OS03QLe)0$*co
OS33D M0U0UONQDeu$e(onom*o U3OND 223OD Luca!O33OU/
no !e #a'0a "e em'o,a+a(+o. M0U2U0NQDeu$e(onom*o 2U3ND MNP0R0RQO Co(*n$*o! R3RD
MUN0UOTQO T*mo$eo U3OT/
B)(o. o +ec#u,a. M03OOOSQLe)0$*co OO3OSD M0UONOPQDeu$e(onom*o ON3OPD M233NONQI!a0a!
3N3ON/
*nmun"o. M03OOOSQLe)0$*co OO3OS/
!0m*+e "e +o! &ue e!$n "e "ue+o. MORA20PQSa+mo O023P/
B)itr. *nmun"o. M03OOONQLe)0$*co OO3OND M0UONO3QDeu$e(onom*o ON3O3/ C:a!e
$am'*:n MOT2T0SQ;o' 2T3S/
B)". e+ oc$a)o me! !a8(a"o >no)*em'(e?. MOO0P3TQO Re7e! P33TD O2332. 33D MON2S0OQ2
C(-n*ca! 2S3OO/
B)0)/ !%ase 8av0o/
B)s#ar >e+? a D*o!3
P(e!c(*$o. M23UU0PQI!a0a! UU3PD MN00S0SQMa$eo S3S/
INCLU5E EL BUSCAR SU NOMBRE. MORT3OPQSa+mo T33OP/
!u pa+a'(a. M300TO2QAm-! T3O2/
!u (o!$(o. MOR2S0TQSa+mo 2S3TD O0U3N/
!u 1ue(,a. MO3OPOOQO C(-n*ca! OP3OOD MORAU0NQSa+mo O0U3N/
!u! man"am*en$o!. MO32T0TQO C(-n*ca! 2T3T/
!u! p(ecep$o!. MORBRNUQSa+mo OOR3NU. RN/
!u (e*no. MN00P33QMa$eo P333/
a C(*!$o. M3R030OQMa+a&u0a! 33OD MN202OUQLuca! 23OU. OP/
e+ #ono( &ue p(ece"e "e :+. MN30UNNQ;uan U3NN/
po( me"*o "e +a o(ac*-n. MOT0T0UQ;o' T3UD M2S0R03QDan*e+ R33/
en !u ca!a. M0UO20UQDeu$e(onom*o O23UD MOR2S0NQSa+mo 2S3N/
DEBE SER a+ *n!$an$e. M2TO0O2QO!ea! O03O2/
!*emp(e. MORAU0NQSa+mo O0U3N/
m*en$(a! !e +e pue"e #a++a(. M23UU0PQI!a0a! UU3P/
con "*+*8enc*a. MUTOO0PQHe'(eo! OO3P/
con e+ co(a,-n. M0U0N2RQDeu$e(onom*o N32RD MO322ORQO C(-n*ca! 223OR/
en e+ "0a "e an8u!$*a. MORSS02QSa+mo SS32/
LO4RA e+ #a++a(+e. M0U0N2RQDeu$e(onom*o N32RD MO32T0RQO C(-n*ca! 2T3RD
M200TOSQP(o)e('*o! T3OSD M2N2RO3Q;e(em0a! 2R3O3/
!u 'uena )o+un$a". M2U032UQLamen$ac*one! 332U/
!u p(o$ecc*-n. MOU0T22QE!"(a! T322/
e+ &ue no no! a'an"one. MOR0RO0QSa+mo R3O0/
+a )*"a. MORPR32QSa+mo PR332D M300U0NQAm-! U3N. P/
+a p(o!pe(*"a". MOT0T0UQ;o' T3U. PD MOR3NO0QSa+mo 3N3O0/
!e( o0"o! "e :+. MOR3N0NQSa+mo 3N3N/
e+ en$en"e( $o"a! +a! co!a!. M202T0UQP(o)e('*o! 2T3U/
+o! "one! "e +a <u!$*c*a. M2TO0O2QO!ea! O03O2/
e! pa(a $o"o! *mpe(*o!o. M230TORQI!a0a! T3OR/
+o! pe!a(e! $*enen po( o'<e$o e+ *mpu+!a(no! a. MORST33QSa+mo ST333. 3ND
M2T0UOUQO!ea! U3OU/
n*n8uno! po( na$u(a+e,a !e ocupan "e. MORON02QSa+mo ON32. con MNU03OOQRomano!
33OO/
LOS SANTOS !on pa($*cu+a(men$e eB#o($a"o! a. M3P0203QSo1on0a! 233/
$*enen "e!eo! "e. MOT0U0TQ;o' U3T/
!e p(oponen en !u co(a,-n. MOR2S0TQSa+mo 2S3T/
p(epa(an !u! co(a,one! pa(a. MON30ORQ2 C(-n*ca! 303OR/
ponen !u! co(a,one! en. MO3OOOPQO C(-n*ca! OO3OP/
!e ocupan "e. "e $o"o co(a,-n. MONOUO2Q2 C(-n*ca! OU3O2D MORBRO0QSa+mo OOR3O0/
!e ocupan $emp(ano "e. MOT0T0UQ;o' T3UD MORP30OQSa+mo P33OD M232P0RQI!a0a! 2P3R/
!e ocupan con a#0nco "e. M220302QCan$a( "e +o! Can$a(e! 332/
!e "*!$*n8uen en &ue !e ocupan "e. MOR2N0PQSa+mo 2N3P/
nunca e! en )ano. M23NUORQI!a0a! NU3OR/
+a "*c#a "e. MORBR02QSa+mo OOR32/
con"uce a+ 8o,o. MORS00NQSa+mo S03ND O0U33/
$e(m*na con a+a'an,a!. MOR222PQSa+mo 2232P/
p(ome!a con (e+ac*-n a. MORPR32QSa+mo PR332/
!e( p(em*a"o. MUTOO0PQHe'(eo! OO3P/
LOS MALOS !e #an a+e<a"o "e +a !en"a "e. MORON02QSa+mo ON32. 3. con
MNU03OOQRomano! 33OO. O2/
no p(epa(an !u! co(a,one! pa(a. MONO2ONQ2 C(-n*ca! O23ON/
(e#9!an po( o(8u++o. MORO00NQSa+mo O03N/
no !on *mpu+!a"o! a. po( e+ pe!a(. M230RO3QI!a0a! R3O3/
a+8una! )ece! p(e$en"en. MOU0N02QE!"(a! N32D M23UT02QI!a0a! UT32/
(ec#a,a"o!. cuan"o !e ocupan "ema!*a"o $a("e "e. M200O2TQP(o)e('*o! O32T/
+o! &ue !e "e!en$*en"en "e. cen!u(a"o!. M233O0OQI!a0a! 3O3OD !u ca!$*8o.
M3P0O0NQSo1on0a! O3NHP/
e<emp+o! "e3 A!a. MONON0SQ2 C(-n*ca! ON3S/ ;o!a1a$. MONOS03Q2 C(-n*ca! OS33. N/ O,0a!.
MON2P0UQ2 C(-n*ca! 2P3U/ E,e&u0a!. MON3O2OQ2 C(-n*ca! 3O32O/ ;o!0a!. MON3N03Q2
C(-n*ca! 3N33/ E!"(a!. MOU0SO0QE!"(a! S3O0/ Da)*". MOR3N0SQSa+mo 3N3S/ Dan*e+.
M2S0R03QDan*e+ R33. N/
B)*. M0O222OQ4:ne!*! 2232OD MOT3202Q;o' 3232D M2N2U23Q;e(em0a! 2U323/
C
Caba""o >e+?. !e +e "e!c(*'e como 1ue($e. MOT3RORQ;o' 3R3ORD MOR33OSQSa+mo 333OSD
ONS3O0D +*8e(o. M2330OPQI!a0a! 303OPD M2N0NO3Q;e(em0a! N3O3D M3U0O0TQHa'acuc O3TD !*n
$emo(. MOT3R20Q;o' 3R320. 22D 1e(o, e *mpe$uo!o. MOT302OQ;o' 3032O. 2ND 'e+*co!o.
M2N0T0PQ;e(em0a! T3PD 1*(me "e an"a(. M23P3O3QI!a0a! P33O3D 1a+$o "e en$en"*m*en$o.
MOR320RQSa+mo 323R/
co+o(e! "e3 '+anco. M3T0O0TQVaca(0a! O3TD P33D MPP0P02QApoca+*p!*! P32D ne8(o.
M3T0P02QVaca(0a! P32. PD MPP0P0UQApoca+*p!*! P3UD 'e(me<o. M3T0O0TQVaca(0a! O3TD P32D
MPP0P0NQApoca+*p!*! P3ND o)e(o. M3T0O0TQVaca(0a! O3TD (uc*o (o"a"o. M3T0P03QVaca(0a!
P33. SD p+*"o o cen*c*en$o. MPP0P0TQApoca+*p!*! P3T/
!e emp+ea'a pa(a3 +a ca'a++e(0a "e+ e<:(c*$o. M0RO30UQO Samue+ O33UD $*(a( +o! ca((o!
"e 8ue((a. M330O0OQM*&uea! O3O3D M3T0P02QVaca(0a! P32D ++e)a( ca(8a!. MOU02PPQE!"(a!
23PPD MOP0SPTQNe#em0a! S3PTD ca,a(. MOT3ROTQ;o' 3R3OTD co((eo. MO20ROSQ2 Re7e! R3OSH
ORD MOS0TO0QE!$e( T3O0/
mane<a"o con e+ 1(eno. MOR320RQSa+mo 323RD MUR0303QSan$*a8o 333/
e!$*mu+a"o con e+ +$*8o. M202P03QP(o)e('*o! 2P33/
a"o(na"o con campan*++a!. M3TON20QVaca(0a! ON320/
a"*e!$(a"o pa(a +a 8ue((a. M202O3OQP(o)e('*o! 2O33O/
p(o$e8*"o po( a(ma"u(a. M2NNP0NQ;e(em0a! NP3N/
+a )an*"a" "e con1*a(!e a. MOR33OSQSa+mo 333OSD M3002OUQAm-! 23OU/
"e"*ca"o a+ !o+ po( +o! *"-+a$(a!. MO223OOQ2 Re7e! 233OO/
!0m*+e "e +a 'e++e,a "e +a *8+e!*a. M220O0RQCan$a( "e +o! Can$a(e! O3RD M3TO003QVaca(0a!
O033D "e+ $(*un1o "e +a *8+e!*a. M23P3O3QI!a0a! P33O3D "e un ca(c$e( $e(co.
o'ceca"o. MOR320RQSa+mo 323RD "e +a *mpe$uo!*"a" en e+ peca"o. M2N0T0PQ;e(em0a!
T3P/
Caba""o!Brm'o. )*!*-n "e. M3T0O0TQVaca(0a! O3TD P32D MPP0P0NQApoca+*p!*! P3N/
Cab#ra/ !%ase .l"o(ada/
Cab""o. MOT0NOUQ;o' N3OUD MN00U3PQMa$eo U33PD O0330D MN3OO02Q;uan OO32D MNPOO0OQO
Co(*n$*o! OO3ON. OUD MUN020RQO T*mo$eo 23RD MP00303QO Pe"(o 333/
"e+ +ep(o!o. M03O303QLe)0$*co O333/
A'!a+-n +o u!a'a +a(8o. MO0ON2PQ2 Samue+ ON32P/
!e cen!u(a a +o! #om'(e! po( ++e)a( e+ ca'e++o +a(8o. MNPOO0OQO Co(*n$*o! OO3ON/
Cab*a >+a?. cu'*e($a en !e%a+ "e "ue+o. MO0OU30Q2 Samue+ OU330D MOS0PO2QE!$e( P3O2/
en +a o(ac*-n. MNPOO0NQO Co(*n$*o! OO3NHOP/
cu'*e($a. !0m*+e "e "e1en!a. MORE00SQSa+mo ON03S/
ca+)a. "e <u*c*o! !e)e(o!. M23032NQI!a0a! 332ND OU32D 223O2D M330O0OQM*&uea! O3OP/
+e)an$a"a. "e 8o,o 7 con1*an,a. MOR0303QSa+mo 333D MN22O2TQLuca! 2O32TD "e o(8u++o.
MORT302QSa+mo T332D "e en!a+,am*en$o. M0ON0O3Q4:ne!*! N03O3D MOR2S0PQSa+mo 2S3P/
un8*"a. "e 8o,o 7 p(o!pe(*"a". MOR230UQSa+mo 233UD R23O0/
LLLLL. "e +a *8+e!*a/ !%ase Cristo/
Cab*as "e+ pue'+o. 8o'e(nan$e!. M02OT2UQKBo"o OT32UD MORB00PQSa+mo OO03PD
M33030OQM*&uea! 33O. R. OO/
Cabo. una me"*"a "e capac*"a". como cua$(o +*$(o!. MO20P2UQ2 Re7e! P32U/
Cabra(i%o. MOOO02SQO Re7e! O032SD M300SONQAm-! S3ON/
Cabras. M0O2S0RQ4:ne!*! 2S3R. OPD 30332D 323OND 3S33OD M0U32ONQDeu$e(onom*o
323OND M0R2U02QO Samue+ 2U32D MONOSOOQ2 C(-n*ca! OS3OOD M202S2PQP(o)e('*o! 2S32P.
2S/
o1(ec*"a! en !ac(*1*c*o. M030OO0QLe)0$*co O3O0D 33O2D OP3U. SD 223ORD M0N0SOSQN9me(o!
S3OSD MOU0POSQE!"(a! P3OSD MORU00RQSa+mo U03RD M2PNU23QE,e&u*e+ NU323D MUT0RO2QHe'(eo!
R3O2HORD O03N/
mon$e!e!. M0UON0UQDeu$e(onom*o ON3UD M0R2N02QO Samue+ 2N32D MOT3R0OQ;o' 3R3OD
MORANOTQSa+mo O0N3OT/
en !en$*"o 1*8u(a"o. MN02U32QMa$eo 2U332/
pe+o! "e. M022U0NQKBo"o 2U3ND 2P3SD 3U3PD 3P3ON3 M0N3O20QN9me(o! 3O320D M0RORO3QO
Samue+ OR3O3. OP/
p*e+e! "e. MUTOO3SQHe'(eo! OO33S/
Cabr&o. mac#o "e. em*!a(*o >AVAVEL?. Le)0$*coOP320D M23U30PQI!a0a! U33P/
Cabrito. +e7 (e!pec$o a. M0223ORQKBo"o 233ORD M0UON2OQDeu$e(onom*o ON32O/
emp+ea"o en +a! o1(en"a!. M030N23QLe)0$*co N323D OP3UD 233OR/
po( )0a "e compa(ac*-n. MN02U32QMa$eo 2U332/
Cab)". M0POR2SQ;o!u: OR32SD MOO0RO3QO Re7e! R3O3/
Ca#(orros >"e +e-n?. pa('o+a! "e +o!. E,e&u*e+ ORD M3N02O2QNa#9m 23O2/
Cad+.r/ Ce( CUERPO/
Cadmot. o CEDEMOT. M0PO3OTQ;o!u: O33OTD 2O33SD MO30PSRQO C(-n*ca! P3SR/
"e!*e($o "e. M0U022PQDeu$e(onom*o 232P/
Cadna3 un a"o(no. M0N3OU0QN9me(o! 3O3U0D M220OO0QCan$a( "e +o! Can$a(e! O3O0D
M2303ORQI!a0a! 33OR/
!*8no "e "*8n*"a". M0ONON2Q4:ne!*! NO3N2D M2POPOOQE,e&u*e+ OP3OOD M2S0U0SQDan*e+ U3S. OP.
2R/
"e+ !umo !ace("o$e. M022TONQKBo"o 2T3OND 3R3OU/
8(*++o!. M0SOP2OQ;uece! OP32OD MON3P0PQ2 C(-n*ca! 3P3PD MO22U0SQ2 Re7e! 2U3SD M2N3R0SQ;e(em0a!
3R3SD N03O. ND MNO0U03QMa(co! U33D MNNO20PQHec#o! O23PD MUU0OOPQ2 T*mo$eo O3OPD
MPO020NQ2 Pe"(o 23N/
po( )0a "e compa(ac*-n. M2U030SQLamen$ac*one! 33SD M2P0S23QE,e&u*e+ S323D MPO020NQ2
Pe"(o 23ND MPP200OQApoca+*p!*! 203O/
Cads!Barn. I!(ae+ mu(mu(a a++0. N9me(o! O3D OND M0U0OORQDeu$e(onom*o
O3ORD M0PON0PQ;o!u: ON3P/
Cadmono. M0OOUORQ4:ne!*! OU3OR/
Ca-tor. M0U0223QDeu$e(onom*o 2323D M2NNS0NQ;e(em0a! NS3ND M300R0SQAm-! R3S/
Ca-torim. M0OO0ONQ4:ne!*! O03OND MO30OO2QO C(-n*ca! O3O2/
Ca(at. #*<o "e Le)0. M0ONPOOQ4:ne!*! NP3OO/
"e!cen"*en$e! "e. M020POTQKBo"o P3OTD MO30P02QO C(-n*ca! P32/
!u! "e'e(e!. M0N0NOUQN9me(o! N3OUD O032OD MON2RO2Q2 C(-n*ca! 2R3O2D 3N3O2/
Ca&da >+a? DEL HOMBRE3
con mo$*)o "e +a "e!o'e"*enc*a "e A"am. M0O030PQ4:ne!*! 33P. OO. O2. con
MNU0UO2QRomano! U3O2. OU. OR/
po( me"*o "e +a $en$ac*-n "e+ "*a'+o. M0O030OQ4:ne!*! 33OHUD MNSOO03Q2 Co(*n$*o! OO33D
MUN02ONQO T*mo$eo 23ON/
EL HOMBRE A CONSECUENCIA DE3
e! #ec#o a +a *ma8en "e A"am. M0O0U03Q4:ne!*! U33. con MNPOU0NQO Co(*n$*o! OU3NT.
NR/
e! nac*"o en e+ peca"o. MOTOUONQ;o' OU3OND 2U3ND MORUO0UQSa+mo UO3UD M23NT0TQI!a0a! NT3TD
MN3030PQ;uan 33P/
e! #*<o "e+ "*a'+o. MN0O33TQMa$eo O333TD MN30TNNQ;uan T3NND MP2030TQO ;uan 33T. O0/
e! #*<o "e *(a. MNR0203QE1e!*o! 233/
e! ma+o "e co(a,-n. M0O0P0UQ4:ne!*! P3UD T32OD M2NOPO2Q;e(em0a! OP3O2D MN0OUORQMa$eo
OU3OR/
e! c*e8o "e co(a,-n. MNR0NOTQE1e!*o! N3OT/
e! co((omp*"o 7 pe()e(!o en !u! cam*no!. M0O0PO2Q4:ne!*! P3O2D MORO00UQSa+mo O03UD
MNU03O2QRomano! 33O2. OP/
"ep(a)a"o "e e!p0(*$u. MNU0T0UQRomano! T3UHSD MNR0NOSQE1e!*o! N3OSD MUO0O2OQCo+o!en!e!
O32OD MUP0OOUQT*$o O3OU/
e! !*n *n$e+*8enc*a. MORON02QSa+mo ON32. 3. con MNU03OOQRomano! 33OO. O33O/
no (ec*'e +o &ue e! "e D*o!. MNP020OQO Co(*n$*o! 23ON/
ca(ece "e +a 8+o(*a "e D*o!. MNU0323QRomano! 3323/
$*ene con$am*na"a +a conc*enc*a. MUP0OOUQT*$o O3OUD MUTO022QHe'(eo! O0322/
e! *n$(a$a'+e. MOTOOO2Q;o' OO3O2/
e!$ a+e<a"o "e D*o!. M0O030TQ4:ne!*! 33TD MORUT03QSa+mo UT33D MNR0NOTQE1e!*o! N3OTD
MUO0O2OQCo+o!en!e! O32O/
e!$ en +a !e()*"um'(e "e+ peca"o. MNU0PO0QRomano! P3O0D S3U. 23D MNT0UOSQ4+a$a!
U3OSD MUP0303QT*$o 333/
e!$ en +a !e()*"um'(e "e Sa$an!. MORO00UQSa+mo O03UD MPO02ONQ2 Pe"(o 23ON/
e! con!$an$e en e+ ma+. MORO00UQSa+mo O03UD MPO02ONQ2 Pe"(o 23ON/
conoce !u ma+"a". M0O030SQ4:ne!*! 33S. T. O0/
no e! <u!$o. M2O0S20QEc+e!*a!$:! S320D MNU03O0QRomano! 33O0/
e! a'om*na'+e. MOTOUOPQ;o' OU3OPD MORON03QSa+mo ON33/
!e apa($a po( !u cam*no. M23U30PQI!a0a! U33P/
ama +a o!cu(*"a". MN303ORQ;uan 33OR/
e! co((omp*"o. en !u! pa+a'(a!. MNU03O3QRomano! 33O3. ON/
e! "e!$(uc$o(. MNU03OUQRomano! 33OU. OP/
e!$ "e!$*$u*"o "e+ $emo( "e D*o!. MNU03OTQRomano! 33OT/
e!$ "ep(a)a"o "e un $o"o. M0O0P0UQ4:ne!*! P3UD Romano!S3OT/
e!$ mue($o en e+ peca"o. MNR020OQE1e!*o! 23OD MUO02O3QCo+o!en!e! 23O3/
$o"o! +o! #om'(e! pa($*c*pan "e +o! e1ec$o! "e. MOO0TNPQO Re7e! T3NPD MNT0322Q4+a$a!
3322D MP20O0TQO ;uan O3TD U3OR/
EL CASTI4O 6UE SI4UE COMO CONSECUENCIA DE3
e+ "e!$*e((o "e+ pa(a0!o. M0O032NQ4:ne!*! 332N/
+a con"enac*-n a+ $(a'a<o 7 a +a $(*!$e,a. M0O03OPQ4:ne!*! 33OP. ORD MOT0U0PQ;o' U3P. S/
+a mue($e $empo(a+. M0O03ORQ4:ne!*! 33ORD MNU0UO2QRomano! U3O2D MNPOU02QO Co(*n$*o!
OU322/
+a mue($e e$e(na. MOT2O30Q;o' 2O330D (om/ U3OT. 2OD P323/
no pue"e !e( (eme"*a"a po( e+ #om'(e. M20200RQP(o)e('*o! 203RD M2N0222Q;e(em0a!
2322D O3323/
(eme"*o "e. p(o)*!$o po( D*o!. M0O03OUQ4:ne!*! 33OUD MN303OPQ;uan 33OP/
Ca&-as. !umo !ace("o$e. p(o1e$*,a con (e!pec$o a C(*!$o. MN3OONRQ;uan OO3NR/
!u con!e<o. MN02P03QMa$eo 2P33/
con"ena a ;e!9!. MN02PUSQMa$eo 2P3USD MNOONU3QMa(co! ON3U3D MN222UNQLuca! 223UN. PPD
MN3OTO2Q;uan OT3O2. OR/ C:a!e MNN0N0PQHec#o! N3P/
Ca&n. ma$a a A'e+. M0O0N0TQ4:ne!*! N3T/
!u ca!$*8o. M0O0NOOQ4:ne!*! N3OO/ C:a!e MUTOO0NQHe'(eo! OO3ND MP203O2QO ;uan 33O2D
MPU0OOOQ;u"a! O3OO/
Cain+n. M0O0U0RQ4:ne!*! U3RHOND MN2033SQLuca! 333S/
Ca'a. o ca<ue+a. M0R0P0TQO Samue+ P3T. OUD M2P2S2NQE,e&u*e+ 2S32N/
Ca+. M232S0RQI!a0a! 2S3R/
Ca"aba#ra >Sc*o. 5EDRA?. una p+an$a $(epa"o(a &ue "*o a'(*8o a ;on!.
M320N0PQ;on! N3PHO0/
C+"amo. o ca%a a(om$*ca. M023032QKBo"o 30332D M220NONQCan$a( "e +o! Can$a(e!
N3OND M2P2SORQE,e&u*e+ 2S3OR/
Ca"#a2ar. en !en$*"o 1*8u(a"o. M0O03OUQ4:ne!*! 33OUD MORNR0UQSa+mo NR3U/
Ca"#donia. MPP2OORQApoca+*p!*! 2O3OR/
Ca"da. e+ pa0! "on"e nac*- A'(am. M0OOO2TQ4:ne!*! OO32T. 3OD M2S0R0OQDan*e+ R3O/
!%ase Babilonia/
Ca"dos >+o!? pe(<u"*can a ;o'. MOT0OOSQ;o' O3OS/
ponen !*$*o a ;e(u!a+:n. MO22N02Q2 Re7e! 2N32D 2U3ND ;e(em0a! 3SH3R/
+o! ma8o! "e +o!. !a+)a"o! po( Dan*e+. Dan*e+ 2D N3SD U3S/
p(o1ec0a! con (e!pec$o a. M2323O3QI!a0a! 233O3D N33OND NS3OD NT3OND M3U0O0UQHa'acuc
O3U/
Ca"dro. M0R02ONQO Samue+ 23OND 2 C(-n*ca!3U3O3D MOTNO20Q;o' NO320D M2NU2OTQ;e(em0a!
U23OTD M330303QM*&uea! 333/
en e!$*+o 1*8u(a"o. M2POO03QE,e&u*e+ OO33. OO/
Ca"do. M0S0PORQ;uece! P3OR. 20D M23PU0NQI!a0a! PU3N/
Ca"b !u 1e. M0NO330QN9me(o! O3330D ON3P/
!e +e pe(m*$e en$(a( en Canan. M0N2PPUQN9me(o! 2P3PUD 323O2D M0U0O3PQDeu$e(onom*o
O33P/
+e (ecue("a a ;o!u:. M0PON0PQ;o!u: ON3P/
!u! po!e!*one!. M0POUO3Q;o!u: OU3O3D M0S0OO2Q;uece! O3O2/
!u "e!cen"enc*a. MO302OTQO C(-n*ca! 23OTD N3OU/
Ca"nt)ra. M032POPQLe)0$*co 2P3OP/
C+"i*. MOO0S2PQO Re7e! S32P/ En !en$*"o 1*8u(a"o. MPPOS0NQApoca+*p!*! OS3N/ !%ase
Copa. !%ase ta/ón. !%ase vaso/
Ca"" "e Dama!co. ++ama"a De(ec#a. MNN0ROOQHec#o! R3OO/
"e ;e(u!a+:n. !%ase $erusal%n/
Ca"no. CHALANNE o CHENNE. M0OO0O0Q4:ne!*! O03O0D M23O00RQI!a0a! O03RD
M2P2S23QE,e&u*e+ 2S323D M300P02QAm-! P32/
Ca")mnia >e *n<u(*a?3
e! una a'om*nac*-n an$e D*o!. M200POPQP(o)e('*o! P3OP. OR/
p(o#*'*"a. M02230OQKBo"o 233OD MUR0NOOQSan$*a8o N3OO/
INCLU5E3 +a mu(mu(ac*-n. MNU0O30QRomano! O330D MNSO202Q2 Co(*n$*o! O2320/
+a "e$(acc*-n. MNU0O30QRomano! O330D MNSO202Q2 Co(*n$*o! O2320/
+a! ma+a! !o!pec#a!. MUN0P0NQO T*mo$eo P3N/
+a c#*!mo8(a10a. M03OROPQLe)0$*co OR3OP/
+a #a'+a"u(0a. M2OO0OOQEc+e!*a!$:! O03OO/
+a pa(+e(0a. MUN0UO3QO T*mo$eo U3O3/
e+ ma+ #a'+a(. MORNO0UQSa+mo NO3UD O0R320/
e+ "*1ama(. M2N20O0Q;e(em0a! 203O0D MNP0N0OQO Co(*n$*o! N3O3/
e+ +e)an$a( 1a+!o! $e!$*mon*o!. M0220OPQKBo"o 203OPD M0U0U20QDeu$e(onom*o U320D
MN203ONQLuca! 33ON/
<u,8a( !*n ca(*"a". MUR0NOOQSan$*a8o N3OO. O2/
"an"o o(*8en a (umo(e! 1a+!o!. M02230OQKBo"o 233O/
e+ (epe$*( cuen$o!. M20OS0RQP(o)e('*o! OS3R/
e! o'(a en8a%o!a. MORU202QSa+mo U232/
p(oce"e "e+ co(a,-n ma+o. MN20PNUQLuca! P3NU/
en muc#o! ca!o! nace "e+ o"*o. MORNO0SQSa+mo NO3SD O0R33/
+a oc*o!*"a" con"uce a. MUN0UO3QO T*mo$eo U3O3/
+o! ma+o! !on a"*c$o! a. MORU020QSa+mo U0320D M2N0P2TQ;e(em0a! P32TD R3N/
+o! #*p-c(*$a! !on a"*c$o! a. M20OO0RQP(o)e('*o! OO3R/
e! un "*!$*n$*)o "e+ "*a'+o. MPPO2O0QApoca+*p!*! O23O0/
+o! ma+o! aman. MORU20NQSa+mo U23N/
+o! &ue !on a"*c$o! a. !on *n!en!a$o!. M20O0OTQP(o)e('*o! O03OT/
no me(ecen con1*an,a. M2N0R0NQ;e(em0a! R3N/
amon:!$e!e a +a! mu<e(e! (e+a$*)amen$e a. MUP0203QT*$o 233/
+a! e!po!a! "e +o! m*n*!$(o! e)*$an. MUN03OOQO T*mo$eo 33OO/
C(*!$o e!$u)o eBpue!$o a. MOR3UOOQSa+mo 3U3OOD MN02PP0QMa$eo 2P3P0/
+o! 8o'e(nan$e! e!$n eBpue!$o! a. MPO02O0Q2 Pe"(o 23O0D MPU0O0TQ;u"a! O3T/
aun +o! pa(*en$e! m! ce(cano! "e+ ca+umn*a"o( e!$n eBpue!$o! a. MORU020QSa+mo
U0320/
+o! !an$o! e!$n eBpue!$o! a. MOR3TO2QSa+mo 3T3O2D O0R32D MP00N0NQO Pe"(o N3N/
LOS SANTOS "e'en 8ua("a( !u +en8ua "e. MOR3NO3QSa+mo 3N3O3. con MP003O0QO Pe"(o
33O0/
"e'en "e!po<a(!e "e. MNR0N3OQE1e!*o! N33OD MP0020OQO Pe"(o 23O/
amone!$a"o! (e+a$*)amen$e a. MUP030OQT*$o 33O. 2/
no "e'en "a( +u8a( a. MP002O2QO Pe"(o 23O2D 33OP/
"e'en )o+)e( '*ene! po(. MNP0N0OQO Co(*n$*o! N3O3/
'*ena)en$u(a"o! cuan"o !u1(en. MN00UOOQMa$eo U3OO/
!e "*!$*n8uen en &ue e)*$an. MOROU0OQSa+mo OU3O. 3/
no !e "e'e "a( o0"o! a. M0R2N0RQO Samue+ 2N3R/
"e'e "e!ec#a(!e con *n"*8nac*-n. M202U23QP(o)e('*o! 2U323/
EFECTOS DE3 e+ !epa(a( a +o! am*8o!. M20OP2TQP(o)e('*o! OP32TD OS3R/
#e(*"a! mo($a+e!. M20OT0TQP(o)e('*o! OT3TD 2P322/
con$*en"a. M202P20QP(o)e('*o! 2P320/
+a "*!co("*a en$(e +o! #e(mano!. M200PORQP(o)e('*o! P3OR/
e+ #om*c*"*o. MOR3OO3QSa+mo 3O3O3D M2P220RQE,e&u*e+ 223R/
+a +en8ua "e. e! un a,o$e. MOT0U2OQ;o' U32O/
e! pon,o%o!a. MORE003QSa+mo ON033D M2OO0OOQEc+e!*a!$:! O03OO/
e! "e!$(uc$o(a. M20OO0RQP(o)e('*o! OO3R/
e+ 1*n "e. e! e+ "e!ca((0o pe(n*c*o!o. M2OO0O3QEc+e!*a!$:! O03O3/
+o! #om'(e! $en"(n &ue "a( cuen$a "e. MN0O23PQMa$eo O233P/
e+ ca!$*8o "e. M0UOROPQDeu$e(onom*o OR3OPH2OD MORAO0UQSa+mo O0O3U/
!0m*+e! "e. M20O2OTQP(o)e('*o! O23OTD 2U3OT/
e<emp+*1*ca"a3 Lo! #*<o! "e La'n. M0O3O0OQ4:ne!*! 3O3O/ Doe8. M0R220RQO Samue+
223RHOO/ Lo! p(0nc*pe! "e Amm-n. MO0O003Q2 Samue+ O033/ S*'a. MO0OP03Q2 Samue+
OP33/ Lo! #*<o! "e Be+*a+. MOO2OO3QO Re7e! 2O3O3/ Lo! enem*8o! "e +o! <u"0o!.
MOU0N0SQE!"(a! N3SHOP/ 4a!mu. MOP0P0PQNe#em0a! P3P/ Amn. MOS030TQE!$e( 33T/ Lo!
enem*8o! "e Da)*". MOR3OO3QSa+mo 3O3O3/ Lo! enem*8o! "e ;e(em0a!.
M2N3T0NQ;e(em0a! 3T3N/ Lo! Ca+"eo!. M2S030TQDan*e+ 33T/ Lo! acu!a"o(e! "e
Dan*e+. M2S0PO3QDan*e+ P3O3/ Lo! <u"0o!. MN0OOOTQMa$eo OO3OT. OR/ Lo! &ue
$e!$*1*ca(on con$(a C(*!$o. MN02PURQMa$eo 2P3URHPO/ Lo! !ace("o$e!.
MNOOU03QMa(co! OU33/ Lo! enem*8o! "e E!$e'an. MNN0POOQHec#o! P3OO/ Lo!
enem*8o! "e Pa'+o. MNNOS0SQHec#o! OS3S/ T:($u+o. MNN2N02QHec#o! 2N32. U/
Ca".ario/ !%ase ;ólgota/
Ca".*. !e%a+ "e "ue+o. M032O0UQLe)0$*co 2O3UD M23032NQI!a0a! 332ND 223O2D
M2NNS0UQ;e(em0a! NS3UD NT33SD M2P0SOTQE,e&u*e+ S3OT/
en !en$*"o 1*8u(a"o. M2P2ROTQE,e&u*e+ 2R3OTD M330O0OQM*&uea! O3OP/
Ca"*as >$9n*ca o (opa *n$e(*o(?. M2S032OQDan*e+ 332O/
Cam. #*<o "e No:. ma+"ec*"o. M0O0R22Q4:ne!*! R322/
!u! "e!cen"*en$e!. M0OO00PQ4:ne!*! O03PD MO30O0TQO C(-n*ca! O3TD MORAU23QSa+mo O0U323/
#e(*"o! po( +a $(*'u "e S*me-n. MO30NN0QO C(-n*ca! N3N0/
Camaam >o 6UIMHAM?. MO0OR3SQ2 Samue+ OR33S. N0D ;e(em0a!NO3OS/
C+mara. M0ON330Q4:ne!*! N3330D M0SOU0OQ;uece! OU3OD OP3RD MO20NOOQ2 Re7e! N3OOD R32D
MOPO30UQNe#em0a! O33UD MORO00UQSa+mo O03UD M2N3PO0Q;e(em0a! 3P3O0D M2S0PO0QDan*e+ P3O0D
MNOONONQMa(co! ON3OND MNN0R3SQHec#o! R33SD 203T/
"e p*n$u(a. M2P0OO0QE,e&u*e+ O3O0HO2/
Camarro. MO223OOQ2 Re7e! 233OOD MOS0OO0QE!$e( O3O0D MNNO220QHec#o!
O2320DMNUOP23QRomano! OP323/
Cambistas >Ca+e(a. CAMBIADORES?. MN02OO2QMa$eo 2O3O2D 2U32SD MN302ONQ;uan
23ON. OU/
Camari""as "e +a p(*!*-n. M2N3SOPQ;e(em0a! 3S3OPD comp(e!e M2N2002Q;e(em0a!
2032/
Camas3 !u an$*8We"a". M0ONS3OQ4:ne!*! NS33OD M020T03QKBo"o T33/
1o(ma!. M0U03OOQDeu$e(onom*o 33OOD M0ROROUQO Samue+ OR3OUD 2P3SD E!$e(O3PD MOT0SO3Q;o'
S3O3D MOR0P0PQSa+mo P3PD M200SOPQP(o)e('*o! S3OPD MN00R0PQMa$eo R3P/
no !e #an "e &u*$a( a +o! po'(e!. M02222PQKBo"o 2232PD M0U2NO2QDeu$e(onom*o 2N3O2/
u!a"a! pa(a "o(m*(. MOT33OUQ;o' 333OUD MN2OO0SQLuca! OO3S/
pa(a (eco!$a(!e "e "0a. MO00N0UQ2 Samue+ N3UD OO32/
a +a com*"a. M0R2T23QO Samue+ 2T323D MN3O323Q;uan O3323/
a+u!*one! a +a!. MOTOSO3Q;o' OS3O3D MOR0N0NQSa+mo N3ND 3P3ND NO33D O3R3TD ONR3UD
M232T20QI!a0a! 2T320D US32. SD M33020OQM*&uea! 23OD MPP0222QApoca+*p!*! 2322/
Cam""os. menc*ona"o!. M0OO2OPQ4:ne!*! O23OPD 2N3ORD M020R03QKBo"o R33D MO30U2OQO
C(-n*ca! U32OD MOT0O03Q;o' O33/
+a ca(ne "e. *nmun"a. M03OO0NQLe)0$*co OO3ND M0UON0SQDeu$e(onom*o ON3S/
"*!$*n$*)o! "e +o!. M0O2NOOQ4:ne!*! 2N3OOD M23300PQI!a0a! 303P/
como pa($e "e +a #ac*en"a. M0O30N3Q4:ne!*! 303N3D MONONOUQ2 C(-n*ca! ON3OUD
M2NNR2RQ;e(em0a! NR32R/
u!o!. M0O2NPOQ4:ne!*! 2N3POD 3S32UD M0S0SO2Q;uece! S3O2D M0R30OSQO Samue+ 303OSD MOOO002QO
Re7e! O032D MO20T0RQ2 Re7e! T3RD MOS0TO0QE!$e( T3O0D M232O0SQI!a0a! 2O3S/
en !en$*"o 1*8u(a"o. MN0OR2NQMa$eo OR32ND 2332N/
)e!$*"u(a "e pe+o "e came++o. MN0030NQMa$eo 33N/
Camino >e+?. C(*!$o ++ama"o a!0. MN3ON0PQ;uan ON3PD MUTO020QHe'(eo! O0320/
Caminos pa(a e+ $(n!*$o "e+ p9'+*co. M032P22QLe)0$*co 2P322D M0S203OQ;uece! 2033O/
(ea+e! o pa(a $(n!*$o "e+ (e7. M0N20OSQN9me(o! 203OS/
!e%a+a"o! con p*e"(a!. M0R20ORQO Samue+ 203ORD M2N3O2OQ;e(em0a! 3O32O/
p(epa(a"o! pa(a +o! (e7e!. M23N003QI!a0a! N033. ND P23O0D M3R030OQMa+a&u0a! 33O/
con!$(u*"o! pa(a con"uc*( a +a! c*u"a"e! "e (e1u8*o. M0UOR02QDeu$e(onom*o OR32. 3/
Camorros >!ace("o$e! *"-+a$(a!?. MO2230UQ2 Re7e! 233UD M2TO00UQO!ea! O03UD
M3P0O0NQSo1on0a! O3N/
Camos. "*o! "e Moa'. M0N2O2RQN9me(o! 2O32RD M0SOO2NQ;uece! OO32ND M2NNT0SQ;e(em0a!
NT3S. O3. NP/ C:a!e MOOOO0SQO Re7e! OO3S/
Cam/amnto >e+? "e +o! *!(ae+*$a!. !u o("en. M0N0OU2QN9me(o! O3U2D 2/ Ceea!e
M02ONORQKBo"o ON3ORD M0N2N0UQN9me(o! 2N3U/
"e'0a con!e()a(!e !an$o. M022RONQKBo"o 2R3OND Le)0$*co
P3OOD O33N. PD M0N0U02QN9me(o! U32D M0U23O0QDeu$e(onom*o 233O0D MUTO3OOQHe'(eo! O33OO/
Fue(a "e. +u8a( "e *nmun"*c*a 7 "e !epa(ac*-n. M022RONQKBo"o 2R3OND 333SD
M030NO2QLe)0$*co N3O2. 2OD P3OOD O33NPD M0N0U03QN9me(o! U33D O23OND OU33UD OR33.
RD M0U23O2QDeu$e(onom*o 233O2D MUTO3OOQHe'(eo! O33OOHO3/
Cam/amntos. o campo!. M02O320QKBo"o O3320D ON32D OT3UD M0N0OU0QN9me(o!
O3U0D 23OSD O033OD 333O0D M0P0NORQ;o!u: N3ORD O03UD M0S0P0NQ;uece! P3ND R3U0D
O03OSD M0ROO0OQO Samue+ OO3OD O33OPD MO0OOOOQ2 Samue+ OO3OOD O232TD MOOOPOUQO Re7e!
OP3OUD MO3OOOUQO C(-n*ca! OO3OUD MON320OQ2 C(-n*ca! 323O/
Cana. M0POP0TQ;o!u: OP3TD OS3R/
Ca2a. MOTN02OQ;o' N032OD M23OR0PQI!a0a! OR3P. SD 3U3S/
emp+ea"a en e+ <u*c*o 7 c(uc*1*B*-n "e C(*!$o. MN02S2RQMa$eo 2S32R. 30. NT/
$(a"uc*"a p+uma. MPN0OO3Q3 ;uan O3O3/
!0m*+e "e +a "e'*+*"a". M23N203QI!a0a! N233D MN0OO0SQMa$eo OO3SD O2320/
LLLLL. &ue'(a"a. ep0$e$o &ue !e "*o a E8*p$o. MO2OT2OQ2 Re7e! OT32OD
M2P2R0PQE,e&u*e+ 2R3P. S/
LLLLL. una me"*"a "e !e*! co"o! o ce(ca "e once p*e!. M2N3O3RQ;e(em0a! 3O33RD
M2PN003QE,e&u*e+ N033. UD N23OUHORD M3T020OQVaca(0a! 23OD MPPOO0OQApoca+*p!*! OO3OD
2O3OU/
Ca2a Arom+ti#a. o C=LAMO. M220NONQCan$a( "e +o! Can$a(e! N3ON/
come(c*o "e +a. M2N0P20Q;e(em0a! P320D M2P2SORQE,e&u*e+ 2S3OR/
emp+ea"a en e+ un8Wen$o !an$o. M023223QKBo"o 32323D M23N32NQI!a0a! N332N/
Can+. e+ p(*me( m*+a8(o "e C(*!$o en. ;uan 2/
e+ co($e!ano !e )e con C(*!$o en. MN30NNPQ;uan N3NP/
pa$(*a "e Na$anae+. MN32O02Q;uan 2O32/
Cana+n. #*<o "e Cam. ma+"ec*"o po( e+ "e!aca$o come$*"o con No:.
4:ne!*!R32U/
LLLLL. $*e((a "e. p(ome$*"a a A'(a#am. M0OO20SQ4:ne!*! O23SD O33ONHOSD OS3T/
+o! pa$(*a(ca! #a'*$a'an en. 4:ne!*! O2D 2PD 3S/
!u! +0m*$e!. M02233OQKBo"o 2333OD M0P0O0NQ;o!u: O3N/
e!p0a! en)*a"o! a. N9me(o! O3/
a +o! mu(mu(a"o(e! !e +e! p(o#0'e en$(a( en. M0NON22QN9me(o! ON322/
$am'*:n a Mo*!:! 7 Aa(-n. M0N20O2QN9me(o! 203O2D 2S3O2D M0U0O3SQDeu$e(onom*o
O33SD 3323D 3O3OD 323NT/
"*)*!a"a po( Mo*!:!. M0U032SQDeu$e(onom*o 332SD 3N3O/
!u'7u8a"a po( ;o!u:. ;o!u: 3/
(epa($o "e. M0N2PU2QN9me(o! 2P3U2D ;o!u: ON/
#*<a! "e. M0O2T0OQ4:ne!*! 2T3O. P. T/
*"*oma "e. M23OROTQI!a0a! OR3OT/
(e*no! "e. MORDUOOQSa+mo O3U3OO/
(e7 "e. M0S0N02Q;uece! N32. 23. 2ND U3OR/
8ue((a! "e. M0S030OQ;uece! 33O/
A SUS HABITANTES >a cau!a "e !u ma+"a". 4:ne!*! ORD O33O3D M03OT03QLe)0$*co
OT33. 2N. 303 20323/?
D*o! man"a eB$e(m*na(+o!. M02233OQKBo"o 2333OD 3N3OOD M0N33U2QN9me(o! 333U2D
M0U20OPQDeu$e(onom*o 203OP/
pe(o no +o 1ue(on "e un $o"o. M0PO30OQ;o!u: O33OD OP3O0D OS3O2D ;uece! OD 2D 3/
Can#i""r. MOU0N0TQE!"(a! N3T. R. OS/
LLLLL. >c(on*!$a. #*!$o(*a"o(?. MO00TOPQ2 Samue+ T3OPD MO2OTOTQ2 Re7e! OT3OTD MON3N0TQ2
C(-n*ca! 3N3TD MOPO222QNe#em0a! O2322/
Can#ions e!p*(*$ua+e!. MNR0UORQE1e!*o! U3ORD MUO03OPQCo+o!en!e! 33OP/
C+nda#. o C=NDACES. "e E$*op*a. MNN0T2SQHec#o! T32S/
Cand"a. can"*+. o an$o(c#a. menc*ona"a en !en$*"o 1*8u(a"o. MOTOT0PQ;o' OT3PD
2O3OSD MOROT2TQSa+mo OT32TD M20202SQP(o)e('*o! 2032S/
pa('o+a "e +a. MN00UOUQMa$eo U3OUD MN20TOPQLuca! T3OP/
Cand"ro. en e+ $a'e(ncu+o. M022U3OQKBo"o 2U33OD 3S3OSD M032N0NQLe)0$*co 2N3ND
M0N0T0OQN9me(o! T3OD MUT0R02QHe'(eo! R32/
en e+ $emp+o. MOO0SNRQO Re7e! S3NRD MO32TOUQO C(-n*ca! 2T3OUD MON0N0SQ2 C(-n*ca! N3S. 20D
O33OOD M2NU2ORQ;e(em0a! U23OR/
en e+ c*e+o. M3T0N02QVaca(0a! N32D MPP0OO2QApoca+*p!*! O3O2/
Can"a. M023023QKBo"o 30323D M200SOSQP(o)e('*o! S3OSD M220NONQCan$a( "e +o! Can$a(e!
N3OND MPPOTO3QApoca+*p!*! OT3O3/
C+ntaro "e 'a((o. M2330ONQI!a0a! 303OND M2NOR0OQ;e(em0a! OR3O/ !%ase Cuero/
C+ntaro. una me"*"a "e capac*"a" pa(a +o! +0&u*"o!. *8ua+ a 33 +*$(o!.
MN3020PQ;uan 23P/
C+ntaros. 4e"e-n +o! u!a. ;uece! S/
C+nti#os3
"e Mo*!:!. KBo"o OUD M0N2OOSQN9me(o! 2O3OSD Deu$e(onom*o 32D MPPOU03QApoca+*p!*!
OU33/
"e D:'o(a. ;uece! U/
"e Anna. O Samue+ 2/
"e Da)*". 2 Samue+ 223 Sa+mo!/
"e Ma(0a. MN20ONPQLuca! O3NP/
"e Vaca(0a!. MN20OPTQLuca! O3PT/
"e +o! n8e+e!. MN2022RQLuca! 232R/
"e S*me-n. MN2022RQLuca! 232R/
"e +o! (e"*m*"o!. MPP0U0RQApoca+*p!*! U3RD OR/
Canto u!a"o en e+ cu+$o "*)*no. KBo"o OUD MO30P3OQO C(-n*ca! P33OD O33TD MON2022Q2
C(-n*ca! 20322D MOPO22SQNe#em0a! O232SD MN02P30QMa$eo 2P330/
eB#o($ac*one! a en$ona( e+. MO3OP0RQO C(-n*ca! OP3RD Sa+mo33D PPD RUD RTD O00D
O0UD MNPON0OQO Co(*n$*o! ON3OUD MNR0UORQE1e!*o! U3ORD MUO03OPQCo+o!en!e! 33OPD
MUR0UO3QSan$*a8o U3O3/
Canto!D"!Ga""o. +a $e(ce(a )e+a"a. como +a! 3 "e +a ma%ana.
MNOO33UQMa(co! O333UD ON330. PT. S2/
Ca/a. un (opa<e. MN00UN0QMa$eo U3N0D MN20P2RQLuca! P32RD 2 T*mo$eoN3O3/
Ca/ado#ia. "*!c0pu+o! "e. MNN020RQHec#o! 23RD MP00O0OQO Pe"(o O3O/
Ca/ata#s/ !%ase Sobrestantes/
Ca/rna7m. o CAFARNAXM. C(*!$o p(e"*ca 7 o'(a m*+a8(o! en.
MN00NO3QMa$eo N3O3D T3UD OS32ND MNO0O2OQMa(co! O32OD MN302O2Q;uan 23O2D N3NPD P3OS/
(ep(o'a"a po( !u *nc(e"u+*"a". MN0OO23QMa$eo OO323D MN2O0OUQLuca! O03OU/
Ca/it"s. M023P3TQKBo"o 3P33TD 3T3OSD MOO0SOPQO Re7e! S3OP/
Ca/it+n. "e+ e<:(c*$o. o 8ene(a+. M0U200RQDeu$e(onom*o 203RD M0S0N02Q;uece! N32D
M0RONU0QO Samue+ ON3U0D MOO023UQO Re7e! 233UD OP3OPD MO32S3NQO C(-n*ca! 2S33N/
"e +a 8ua("*a. M0O3S3PQ4:ne!*! 3S33PD MO22U0TQ2 Re7e! 2U3T/
"e m*++a(e!. M0N3ONTQN9me(o! 3O3NTD M0ROSOTQO Samue+ OS3OTD MO32T0OQO C(-n*ca! 2T3O/
"e cen$ena(e!. MO2OOOUQ2 Re7e! OO3OU/ !%ase Centurión/
"e c*ncuen$a. MO20O0RQ2 Re7e! O3RD M230303QI!a0a! 333/
SI4NIFICANDO <e1e o cau"*++o. M0R2202QO Samue+ 2232/
+o! cap*$ane! "e Da)*". 2 Samue+ 23D O C(-n*ca! OOD O2/
"e ;o!a1a$. MONOSONQ2 C(-n*ca! OS3ONHOR/
Nom'(a"o! po( e+ (e7. M0ROTO3QO Samue+ OT3O3D MO0OS2UQ2 Samue+ OS32UD OT3O/
Cara/ !%ase Rostro/
Cara#o". INMUNDO. M03OO30QLe)0$*co OO330/
Car+#tr >e+? "e C(*!$o/
ama'+e !o'(e mane(a. M220UOPQCan$a( "e +o! Can$a(e! U3OP/
!an$o. MN20O3UQLuca! O33UD MNN0N2SQHec#o! N32SD MPP030SQApoca+*p!*! 33S/
(ec$o. M23U3OOQI!a0a! U33OOD MUT0O0RQHe'(eo! O3R/
'ueno. MN0OROPQMa$eo OR3OP/
1*e+. M23OO0UQI!a0a! OO3UD MU20U2NQO Te!a+on*cen!e! U32N/
)e("a"e(o. MN30OONQ;uan O3OND S3OTD MP20U20QO ;uan U320/
<u!$o. M3T0R0RQVaca(0a! R3RD MN30U30Q;uan U330D MNN22ONQHec#o! 223ON/
!*n en8a%o. M23U30RQI!a0a! U33RD MP00222QO Pe"(o 2322/
!*n peca"o. MN30TNPQ;uan T3NPD MNS0U02Q2 Co(*n$*o! U32O/
!*n manc#a. MP00OORQO Pe"(o O3OR/
*nocen$e. MN02S0NQMa$eo 2S3N/
*no1en!*)o. MUT0S2PQHe'(eo! S32P/
1ue($e con$(a +a $en$ac*-n. MN00N0OQMa$eo N3OHO0/
o'e"*en$e a D*o! Pa"(e. MORN00TQSa+mo N03TD MN30N3NQ;uan N33ND OU3O0/
ce+o!o. MN202NRQLuca! 23NRD MN302OSQ;uan 23OSD T32R/
man!o. M23U30SQI!a0a! U33SD M3T0R0RQVaca(0a! R3RD MN0OO2RQMa$eo OO32R/
#um*+"e "e co(a,-n. MN0OO2RQMa$eo OO32R/ C:a!e $am'*:n MN2222SQLuca! 2232SD
MU0230TQF*+*pen!e! 23T/
m*!e(*co("*o!o/ MUT02OSQHe'(eo! 23OS/
pac*en$e. M23U30SQI!a0a! U33SD MN02SONQMa$eo 2S3ON/
c+emen$e. MUN0OOPQO T*mo$eo O3OP/
compa!*)o. M23N0OOQI!a0a! N03OOD MN2ORNOQLuca! OR3NO/
'ene)o+en$e. MN00N23QMa$eo N323. 2ND MNNO03TQHec#o! O033T/
amo(o!o. MN3O30OQ;uan O33OD OU3O3/
a'ne8a"o. MN00T20QMa$eo T320D MNS0T0RQ2 Co(*n$*o! T3R/
(e!*8na"o. MN222N2QLuca! 223N2/
p(on$o a pe("ona(. MN2233NQLuca! 2333N/
!u<e$o a !u! pa"(e!. MN202UOQLuca! 23UO/
+o! !an$o! !e a<u!$an a. MNU0T2RQRomano! T32R/
Car+#tr "e +o! !an$o!3
amo(o!o!. MUO0O0NQCo+o!en!e! O3ND MU20N0RQO Te!a+on*cen!e! N3R/
a$en$o! a +a )o, "e C(*!$o. MN3O003Q;uan O033. N/
con$(*$o!. M23USOUQI!a0a! US3OUD PP32/
"e!eo!o! "e +a <u!$*c*a. MN00U0PQMa$eo U3P/
"e)o$o!. MNN0T02QHec#o! T32D 223O2/
en!e%a"o! "e D*o!. M23UNO3QI!a0a! UN3O3D MP2022SQO ;uan 232S/
1*e+e!. MPPOSONQApoca+*p!*! OS3ON/
1*(me! 7 pe(!e)e(an$e!. MNN02N2QHec#o! 23N2D MUO020UQCo+o!en!e! 23U/
8u*a"o! po( e+ E!p0(*$u. MNU0TONQRomano! T3ON/
#um*+"e!. MOR3N02QSa+mo 3N32D M20OPOUQP(o)e('*o! OP3OUD MP00U0UQO Pe"(o U3U/
*((ep(en!*'+e! 7 !enc*++o!. MU0NNOUQF*+*pen!e! 23OU/
*mp)*"o!. M202T0OQP(o)e('*o! 2T3O/
<u!$o!. M0O0P0RQ4:ne!*! P3RD M3U020NQHa'acuc 23ND MN2022UQLuca! 232U/
+*'e(a+e!. M23320TQI!a0a! 323TD MNS0R0OQ2 Co(*n$*o! R3O3/
man!o!. M23200OQI!a0a! 203ORD MN00U0UQMa$eo U3U/
m*!e(*co("*o!o!. MOR3S2PQSa+mo 3S32PD MN00U0SQMa$eo U3S/
nue)a! c(*a$u(a!. MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OSD MNR02O0QE1e!*o! 23O0/
o'e"*en$e!. MNUOPORQRomano! OP3ORD O Pe"(oO3ON/
po'(e! "e e!p0(*$u. MN00U03QMa$eo U33/
p*a"o!o!. MOR0N03QSa+mo N33D MPO020RQ2 Pe"(o 23R/
p(u"en$e!. M20OP2OQP(o)e('*o! OP32O/
pu(o! "e co(a,-n. MN00U0TQMa$eo U3T/
(ec$o!. M23P02OQI!a0a! P032OD MN20O0PQLuca! O3P/ C:a!e MOO030PQO Re7e! 33PD MOROU02QSa+mo
OU32/
!an$o!. M0U0S0PQDeu$e(onom*o S3PD ON32D Co+ 33O2/
!e8u*"o(e! "e C(*!$o. MN3O00NQ;uan O03N. 2S
!e8u*"o(e! "e +a! 'uena! o'(a!. MUP02ONQT*$o 23ON
!*nce(o!. MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3O2D 23OS
!*n en8a%o. MN30ONSQ;uan O3NS/
!*n manc#a. MORBR0OQSa+mo OOR3O/
$eme(o!o! "e D*o!. M3R03OPQMa+a&u0a! 33OPD MNNO002QHec#o! O032/
)e(ace!. MNS0P0TQ2 Co(*n$*o! P3T/
)*8*+an$e!. MN2O23SQLuca! O233S/
Car+#tr "e +o! ma+o!3
a'om*na'+e!. MPP2O0TQApoca+*p!*! 2O3T/
a'o((ece"o(e! "e +a +u,. MN30320Q;uan 3320/
a+e<a"o! "e D*o!. MNR0NOTQE1e!*o! N3OTD Co+ O32O/
aman$e! "e+ p+ace(. no "e D*o!. MUU030NQ2 T*mo$eo 33N/
'+a!1emo!. MN222PUQLuca! 223PUD MPPOP0RQApoca+*p!*! OP3R/
c*e8o!. MNS0N0NQ2 Co(*n$*o! N3ND MNR0NOTQE1e!*o! N3OT/
co"*c*o!o!. M330202QM*&uea! 232D MNU0O2RQRomano! O32R/
con!p*(a"o(e! con$(a +o! !an$o!. MOP0N0TQNe#em0a! N3TD P32D MOR3TO2QSa+mo 3T3O2/
con$umace!. MUP0OO0QT*$o O3O0/
co((omp*"o!. MN00SOSQMa$eo S3OSD MNR0N22QE1e!*o! N322/
c(ue+e!. M20OP2RQP(o)e('*o! OP32RD MUU0303Q2 T*mo$eo 333
"e+:*$an!e "e +a *n*&u*"a" "e +o! "em!/ M2002ONQP(o)e('*o! 23OND MNU0O32QRomano!
O332/
"e!ca(a"o!. M2P020NQE,e&u*e+ 23N/
"e!o'e"*en$e!. MOP0R2PQNe#em0a! R32PD MUP0303QT*$o 333D MP0020SQO Pe"(o 23S/
"e!a8(a"ec*"o!. MN20P3UQLuca! P33UD MUU0302Q2 T*mo$eo 332/
"e!p(ec*a"o(e! "e +o! !an$o!. MOP02ORQNe#em0a! 23ORD N32D MUU0303Q2 T*mo$eo 333. N/
"e!$(uc$o(e!. M23UR0SQI!a0a! UR3S/
"u(o! "e ce()*,. M2P330UQE,e&u*e+ 333UD MNN0SUOQHec#o! S3UO/
"u(o! "e co(a,-n. M2P020NQE,e&u*e+ 23ND 33S/
e8o0!$a!. MUU0302Q2 T*mo$eo 332/
en8a%a"o(e!. MOR0U0PQSa+mo U3PD MNU03O3QRomano! 33O3/
en)*"*o!o!. MOP02O0QNe#em0a! 23O0D MUP0303QT*$o 333/
8+o(0an!e "e !u ma+"a". MU003ORQF*+*pen!e! 33OR/
#*p-c(*$a!. M232RO3QI!a0a! 2R3O3D MUU030UQ2 T*mo$eo 33U/
#om*c*"a!. MORO00TQSa+mo O03TD RN3PD MNU0O2RQRomano! O32R/
#*nc#a"o!. MUU030NQ2 T*mo$eo 33N/
#o!$*+e! a D*o!. MNU0T0SQRomano! T3SD MUO0O2OQCo+o!en!e! O32O/
*8no(an$e!. M0U320PQDeu$e(onom*o 323P/
*8no(an$e! "e D*o!. M2T0N0OQO!ea! N3OD MU30O0TQ2 Te!a+on*cen!e! O3T/
*mp0o!. M20OP2SQP(o)e('*o! OP32S/
*mpu(o!. MUU0302Q2 T*mo$eo 332/
*nc*(cunc*!o! "e co(a,-n. M2N0R2PQ;e(em0a! R32P/
*ncon$*nen$e!. MUU0303Q2 T*mo$eo 333/
*n1*e+e!. MORO00NQSa+mo O03ND ON3O/
*n<u!$o!. M20OO0SQP(o)e('*o! OO3SD M232PO0QI!a0a! 2P3O0
*nmun"o!. M20O30UQP(o)e('*o! O33UD M23PN0PQI!a0a! PN3PD MNR0NORQE1e!*o! N3OR/
*n!en!a$o!. M0U320PQDeu$e(onom*o 323PD MOR0U0UQSa+mo U3U/
*n9$*+e!. MN02U30QMa$eo 2U330D MNU03O2QRomano! 33O2/
<ac$anc*o!o!. MORO003QSa+mo O033D NR3P/
ma+#ec#o(e!. M2NO323Q;e(em0a! O3323D M330S03QM*&uea! S33/
ma+:)o+o!. M202N0TQP(o)e('*o! 2N3TD M330S03QM*&uea! S33/
men$*(o!o!. MORUT03QSa+mo UT33D P23ND M23UR0NQI!a0a! UR3N/
no *n)ocan a D*o!. MOT2OOUQ;o' 2O3OUD MORU30NQSa+mo U33N/
o+)0"an!e "e D*o!. MOT0TO3Q;o' T3O3/
o(8u++o!o!. MORURO2QSa+mo UR3O2D M3O0O03QA'"0a! O33D MUU0302Q2 T*mo$eo 332/
pe(!e8u*"o(e!. MORPR2PQSa+mo PR32PD O0R3OP/
pe()e(!o!. M0U320UQDeu$e(onom*o 323UD MNN02N0QHec#o! 23N0/
(e'e+"e!. MOT2NO3Q;o' 2N3O3D M230O02QI!a0a! O32D 303R/
(e8oc0<an!e en +a a1+*cc*-n "e +o! !an$o!. MOR3UOUQSa+mo 3U3OU/
(:p(o'o!. MNSO30UQ2 Co(*n$*o! O33UD MUU030TQ2 T*mo$eo 33TD MUP0OOPQT*$o O3OP/
!e"uc$o(e!. M200OO0QP(o)e('*o! O3O0HOND MUU030PQ2 T*mo$eo 33P/
!en!ua+e!. MU003ORQF*+*pen!e! 33ORD MPU0OORQ;u"a! O3OR/
!*n m*!e(*co("*a. MNU0O3OQRomano! O33O/
$eme(o!o!. M202T0OQP(o)e('*o! 2T3OD MPP2O0TQApoca+*p!*! 2O3T/
$(ampo!o!. MOR3S2OQSa+mo 3S32OD M330POOQM*&uea! P3OO/
)en"*"o! a+ peca"o. MOO2O20QO Re7e! 2O320D MO2OSOSQ2 Re7e! OS3OS/
Carbón. MOTNO2OQ;o' NO32O. MOROT0TQSa+mo OT3T. O2D M202P2OQP(o)e('*o! 2P32OD
MN3OTOTQ;uan OT3OT/
Carb7n#)"o. M022TOTQKBo"o 2T3OTD 3R3OOD M23UNO2QI!a0a! UN3O2DM2P2TO3QE,e&u*e+
2T3O3/
C+r#amis. MON3U20Q2 C(-n*ca! 3U320D M23O00RQI!a0a! O03RD M2NNP02Q;e(em0a! NP32/
C+r#" >+a?. ;o!: pue!$o en. 4:ne!*! 3RD N03OUD $am'*:n ;e(em0a!.
M2N3SOPQ;e(em0a! 3S3OPD 3T3P/
Car#"ro >e+? "e F*+*po!. MNNOP2SQHec#o! OP32SH3N/
Cardos/ !%ase .bro4os/
Carst&a/ !%ase -a"bre/
Cart. MOOOS03QO Re7e! OS33HS/
Car%a. +a p(o1ec0a. M23O30OQI!a0a! O33OD M3N0O0OQNa#9m O3OD +a a1+*cc*-n. MORUU22QSa+mo
UU322D M23UT0PQI!a0a! UT3PD MNS0U0NQ2 Co(*n$*o! U3N/
e+ peca"o. MOR3T0NQSa+mo 3T3N/
"e (e!pon!a'*+*"a". M0NOOOOQN9me(o! OO3OOD MNNOU2TQHec#o! OU32TD MPP022NQApoca+*p!*!
232N/
+a "e C(*!$o +*8e(a. MN0OO30QMa$eo OO330D MNNOU2TQHec#o! OU32TD Apoca+*p!*!232N/
++e)a"a po( o$(o!. MNT0P02Q4+a$a! P32/
Cariata&m. M0OON0UQ4:ne!*! ON3UD M2NNT0OQ;e(em0a! NT3O. 23/
Cariat!Arb. M0O2302Q4:ne!*! 2332/ !%ase -ebrón/
Cariat!1)#ot. o HUCOT. M0N223RQN9me(o! 2233R/
Cariat!6arim. M0P0ROSQ;o!u: R3OSD OT3OND MO3O30PQO C(-n*ca! O33P/
+o! #om'(e! "e. $(an!po($an e+ a(ca. M0R0S0OQO Samue+ S3ODMO3O30UQO C(-n*ca! O33UD
MON0O0NQ2 C(-n*ca! O3N/
Cariat!Snna. o Da'*(. M0POUNRQ;o!u: OU3NRD 2O3OU/
Cariot. M2NNT2NQ;e(em0a! NT32ND M300202QAm-! 232/
Carit. MOOOS03QO Re7e! OS33HS/
Carm"o. M0POUUUQ;o!u: OU3UU/
pa$(*a "e Na'a+. O Samue+ 2U/
LLLLL. mon$e. E+0a! !ac(*1*ca en e+. MOOOT30QO Re7e! OT330/
E+0a! #a'*$a en e+. MO20N2UQ2 Re7e! N32U/ C:a!e M220S0UQCan$a( "e +o! Can$a(e! S3UD
M2NNPOTQ;e(em0a! NP3OTD M300O02QAm-! O32D R33D M330SONQM*&uea! S3ON/
Carna". e+ n*mo. (ep(o'a"o. MNU0T0SQRomano! T3SD MNP030OQO Co(*n$*o! 33OD
MUO02OTQCo+o!en!e! 23OT/
Carn >+a?. +a "e +o! an*ma+e! "a"a pa(a a+*men$o. M0O0R03Q4:ne!*! R33/
D*o! man*1e!$a"o en. MUN03OPQO T*mo$eo 33OPD MN30OONQ;uan O3OND MP003OTQO Pe"(o 33OTD
N3O/
con1e!*-n "e e!$a )e("a". MP20N02QO ;uan N32D 2 ;uan S/
LLLLL. en !en$*"o 1*8u(a"o3
e!$ en opo!*c*-n a+ E!p0(*$u. MN3030PQ;uan 33PD MNU0T0OQRomano! T3OD MNT0UOSQ4+a$a! U3OS/
+o! &ue e!$n en. !on peca"o(e! po( en$e(o. MNU0SOTQRomano! S3OT. 2UD MP202OPQO ;uan
23OP/
e #*<o! "e *(a. MNR0203QE1e!*o! 233/
o'(a! "e. MNT0UORQ4+a$a! U3OR/
con"ucen a +a mue($e. MNU0S0UQRomano! S3UD T3PHO3D MPO0220Q2 Pe"(o 2320/
LA CONCUPISCENCIA DE3
no !e "e'e o'e"ece(. MNU0PO2QRomano! P3O2/
no !e "e'en cump+*( +o! "e!eo! "e. Romano!O33OND MNT0UOPQ4+a$a! U3OP/
no "e'emo! a<u!$a( nue!$(a con"uc$a a. MP00OOPQO Pe"(o O3OP/
Se "e'e c(uc*1*ca(. MNT0U2NQ4+a$a! U32N/
LLLLL. en !en$*"o "e pa(*en$e. M0O3S2SQ4:ne!*! 3S32SD Ma$eoOR3U. PD
MNU0R03QRomano! R33D MNR0U3OQE1e!*o! U33O/
Carnro. !e emp+ea'a en +o! !ac(*1*c*o!. M0OOU0RQ4:ne!*! OU3RD 223O3D
M022ROUQKBo"o 2R3OUD Le)0$*co RD M0N0U0TQN9me(o! U3T/
!0m'o+o "e Me"*a 7 "e Pe(!*a. M2S0T20QDan*e+ T320/ !%ase Cuernos/
Carns. +*mp*a! e *nmun"a!. Le)0$*co OOD Deu$e(onom*o OND MNNOU2RQHec#o!
OU32RD Romano!OND MNP0T0NQO Co(*n$*o! T3ND O032UD MUO02OPQCo+o!en!e! 23OPD
MUN0N03QO T*mo$eo N33/
Carni#r&a. MNPO002QO Co(*n$*o! O032U/
Car/introHS. MO2O2OOQ2 Re7e! O23OOD M23NO0SQI!a0a! NO3SD NN3O3D M2N2N0OQ;e(em0a!
2N3O/
Da)*" con!*8ue. "e H*(am. MO00UOOQ2 Samue+ U3OO/
;o!:. MN0O3UUQMa$eo O33UU/
C(*!$o (ec*'*- e+ nom'(e "e. MNO0P03QMa(co! P33/
!*m'-+*co. M3T0O20QVaca(0a! O320/
Car/o. MUU0NO3Q2 T*mo$eo N3O3/
Carrra. menc*ona"a me$a1-(*camen$e. MOROR0UQSa+mo OR3UD M2O0ROOQEc+e!*a!$:!
R3OOD MNP0R02QO Co(*n$*o! R32ND MUTO20OQHe'(eo! O23O/
Carri*a". o <unco. M020203QKBo"o 233. UD MOT0TOOQ;o' T3OOD M23OR0PQI!a0a! OR3PD
M32020UQ;on! 23U/
CarroHS. M0R0P0SQO Samue+ P3SD MO00P03Q2 Samue+ P33D M230UOTQI!a0a! U3OTD 2T323D
M3002O3QAm-! 23O3/
LLLLL. "e 8ue((a. M02ON0SQKBo"o ON3SD M0S0OORQ;uece! O3ORD N33D M0RO30UQO Samue+ O33UD
MO0O0OTQ2 Samue+ O03OTD MOR200SQSa+mo 203SD M3N020NQNa#9m 23ND 332/
LLLLL. pa(a )*a<e. M0ONON3Q4:ne!*! NO3N3D N232RD U03RD KBo"oON3PD MOOO2OTQO Re7e!
O23OTD MO20R2OQ2 Re7e! R32OD MON0OONQ2 C(-n*ca! O3OND M220O0RQCan$a( "e +o! Can$a(e!
O3RD 33RD MNN0T22QHec#o! T322/
USADOS POR3
+o! E8*pc*o!. M02ON0SQKBo"o ON3SD MO2OT2NQ2 Re7e! OT32N/
+o! Cananeo!. M0POSOPQ;o!u: OS3OPD M0S0N03Q;uece! N33/
+o! F*+*!$eo!. M0RO30UQO Samue+ O33U/
+o! S*(*o!. MO0O0OTQ2 Samue+ O03OTD MOO200OQO Re7e! 203O/
+o! A!*(*o!. MO2OR23Q2 Re7e! OR323/
+o! E$0ope!. MONON0RQ2 C(-n*ca! ON3RD OP3T/
+o! Ba'*+on*o!. M2P232NQE,e&u*e+ 2332ND 2P3S/
+o! ;u"0o!. MO20T2OQ2 Re7e! T32OD O032/
LLLLL. "e 1ue8o. E+0a! a!c*en"e en uno 7 E+*!eo e! "e1en"*"o po(. MO202OOQ2 Re7e!
23OOD P3OS/ C:a!e MORPTOSQSa+mo PT3OSD O0N33D M220PO2QCan$a( "e +o! Can$a(e!
P3O2D M2322OTQI!a0a! 223OTD PPD OUD M3U030TQHa'acuc 33TD M3T0P0OQVaca(0a! P3OD
MPPOTO3QApoca+*p!*! OT3O3/
LLLLL. c*u"a"e! pa(a +o! "e Sa+om-n. MOO0RORQO Re7e! R3ORD MON0OONQ2 C(-n*ca! O3OND
T3PD R32U/
Carta D R/)dio. M0U2N0OQDeu$e(onom*o 2N3OHND MN00U3OQMa$eo U33O/ !%ase
1ivorcio/
Cartas3
"e Da)*". MO0OOONQ2 Samue+ OO3ON/
"e E+0a!. MON2OO2Q2 C(-n*ca! 2O3O2/
"e ;e,a'e+. MOO2O0RQO Re7e! 2O3R/
"e+ (e7 "e S*(*a. MO20U0UQ2 Re7e! U3U/
"e ;e#9. MO2O00OQ2 Re7e! O03O/
"e E,e&u0a!. MON300OQ2 C(-n*ca! 303O/
"e Senna&ue(*'. M233SO0QI!a0a! 3S3O0. ON/
"e A($a<e(<e!. MOU0NOSQE!"(a! N3OSD S3OO/
"e Re#um. MOU0N0TQE!"(a! N3T/
"e Ta$ana*. MOU0U0PQE!"(a! U3P/
"e Ma("o&u:o. MOS0R20QE!$e( R320/
"e ;e(em0a!. M2N2R0OQ;e(em0a! 2R3O/
"e +o! ap-!$o+e!. MNNOU23QHec#o! OU323/
"e C+au"*o L*!*a!. MNN232UQHec#o! 2332U/
Casa. c0(cu+o "om:!$*co. 1am*+*a. M0OOTORQ4:ne!*! OT3ORD NU3OO. OTD M0P0SONQ;o!u:
S3ON. OTD MO0OROTQ2 Samue+ OR3OTD M203OOUQP(o)e('*o! 3O3OU. 2O. 2SD MNNOPOUQHec#o!
OP3OUD MNUOPO0QRomano! OP3O0. OO/
LLLLL. "e +a 1e. MNT0PO0Q4+a$a! P3O0
LLLLL. "e D*o!. MNR02ORQE1e!*o! 23OR/
Casa D Dios. $emp+o3
!u mo(a"a $e((ena+. M0O2TOSQ4:ne!*! 2T3OS/
Da)*" "e!ea e"*1*ca(+a. pe(o e! *mpe"*"o. 2 Samue+ SD O C(-n*ca! OS/
!u! p(epa(a$*)o!. O C(-n*ca! 22D 2TD 2R/
e"*1*ca"a po( Sa+om-n. O Re7e! PD 2 C(-n*ca! 3D N/
"e"*ca"a 7 !an$*1*ca"a po( +a 8+o(*a "e D*o!. O Re7e! TD RD 2 C(-n*ca! PD S/
!a&uea"a po( Se!ac. MOOON2UQO Re7e! ON32UD MONO20RQ2 C(-n*ca! O23R/
(e!$au(a"a po( ;o!. MO2O20OQ2 Re7e! O23OD 2 C(-n*ca! 2N/
po( E,e&u0a!. 2 C(-n*ca! 2R/
p(o1ana"a po( Mana!!:!. MON330SQ2 C(-n*ca! 333S/
(e!$au(a"a po( ;o!0a!. 2 C(-n*ca! 3N/
&uema"a po( +o! Ca+"eo!. MO22U0RQ2 Re7e! 2U3RD MON3PORQ2 C(-n*ca! 3P3OR/
e+ "ec(e$o "e C*(o ace(ca "e. MON3P23Q2 C(-n*ca! 3P323D MOU0O02QE!"(a! O32D P33/
+a ca($a "e Da(0o ace(ca "e. MOU0P0SQE!"(a! P3S
eB#o($ac*one! a &ue !e (ee"*1*ca!e. Ha8eo O/
!u 8+o(*a p(e"*c#a. M3S020SQHa8eo 23S/
(ee"*1*ca"a po( Vo(o'a'e+. E!"(a! 3HT/
pu(*1*ca"a. Ne#em0a! O3/
+o! $(a1*can$e! ec#a"o! 1ue(a "e. po( C(*!$o. MN02OO2QMa$eo 2O3O2D MNOOOOUQMa(co!
OO3OUD MN2ORNUQLuca! OR3NUD MN302ONQ;uan 23ON/
!u "e!$(ucc*-n p(e"*c#a. Ma$eo 2ND Ma(co! O3D Luca! 2O/
+o! ap-!$o+e! en!e%an a++0. Hec#o! 3/
eB#o($ac*one! a (eun*(!e a++0. Sa+mo PUD TND RUDO00D OOTD O22D M230203QI!a0a! 233/
!*m'-+*ca "e C(*!$o. MN3022OQ;uan 232OD MUT0T02QHe'(eo! T32/
+a *8+e!*a ++ama"a a!0/ MUN03OUQO T*mo$eo 33OUD MUTO02OQHe'(eo! O032OD MP00NOSQO Pe"(o
N3OS/
Casa D In.irno. M2N3P22Q;e(em0a! 3P322D M3003OUQAm-! 33OU/
Casa D Do#trina. MO222ONQ2 Re7e! 223OND MON3N22Q2 C(-n*ca! 3N322/
Casa Y Sa#ri-i#ios Es/irit)a"s. O Pe"(o23U/
Casas. mu7 an$*8ua!. M0OO20OQ4:ne!*! O23OD OR33/
e"*1*ca"a! con c*m*en$o! p(o1un"o!. MN00S2NQMa$eo S32ND MN20PNTQLuca! P3NT/
e"*1*ca"a! !*n c*m*en$o!. MN00S2PQMa$eo S32PD MN20PNRQLuca! P3NRD "e 'a((o. MOT0NORQ;o'
N3ORD "e +a"(*++o!. M020OOOQKBo"o O3OOHOND M230RO0QI!a0a! R3O0D "e p*e"(a 7 ma"e(a.
M03ONN0QLe)0$*co ON3N0. N2D M3U02OOQHa'acuc 23OOD "e p*e"(a +a'(a"a. M230RO0QI!a0a!
R3O0D M300UOOQAm-! U3OOD en +a! ca++e!. M0OOR02Q4:ne!*! OR32D M0P02ORQ;o!u: 23ORD en
+o! mu(o! "e +a c*u"a". M0P02OUQ;o!u: 23OUD 2 Co(*n$*o!OO333D "e a,o$ea.
M0U220TQDeu$e(onom*o 223TD con pa$*o! 8(an"e! u!a"o! como apo!en$o!.
MOS0O0UQE!$e( O3UD MN20UO0QLuca! U3O0D con pue($a!. M0ON3ORQ4:ne!*! N33ORD M02O222QKBo"o
O2322D MN2OP20QLuca! OP320D MNNO0OSQHec#o! O03OSD con +a! pa(e"e! em'a((a"a! o
(e)oca"a!. M03ONN2QLe)0$*co ON3N2. N3D con )a(*o! p*!o!. M2PNOOPQE,e&u*e+ NO3OPD
MNN200RQHec#o! 203RD con muc#o! apo!en$o!. M0ON330Q4:ne!*! N3330D M232P20QI!a0a!
2P320D con )en$ana! pa(a &ue pene$(a!e +a +u,. MOO0S0NQO Re7e! S3ND en !*en"o
aca'a"a! "e con!$(u*( +a! "e"*ca'an. M0U200UQDeu$e(onom*o 203UD Sa+mo 30 >e+
$0$u+o?D e!$a'an eBpue!$a! a +a +ep(a. M03ON3NQLe)0$*co ON33ND U3/
S2MILE "e+ cue(po. MOT0NORQ;o' N3ORD MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OD "e+ !epu+c(o. MOT3023Q;o'
30323D "e +a *8+e!*a. MUT030PQHe'(eo! 33PD MP0020UQO Pe"(o 23UD "e +a #e(enc*a "e
+o! !an$o!. MN3OU02Q;uan OU32D MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3O >!o'(e a(ena? "e +a
e!pe(an,a "e+ #*p-c(*$a. MN00S2PQMa$eo S32P. 2SD >!o'(e una (oca? "e +a
e!pe(an,a "e +o! !an$o!. MN00S2NQMa$eo S32N. 2UD >1a+$a "e !e8u(*"a" "e? "e
con1*an,a en +a! co!a! $e((ena!. MN00PORQMa$eo P3OR. 20D >con!$(ucc*-n "e? "e
8(an p(o!pe(*"a". M23PU2OQI!a0a! PU32OD M2P2T2PQE,e&u*e+ 2T32PD >e"*1*ca"a. pe(o no
#a'*$a"a? "e ca+am*"a". M0U2T30QDeu$e(onom*o 2T330D M300UOOQAm-! U3OOD
So1on0a!O3O3D >#a'*$a( +a! &ue o$(o! #an e"*1*ca"o? "e a'un"an$e!
'en"*c*one!. M0U0PO0QDeu$e(onom*o P3O0. OO/
Casia M02302NQKBo"o 3032N/
Cas"). e+ me! no)eno >"*c*em'(e?. MOUO00RQE!"(a! O03RD MOP0O0OQNe#em0a! O3OD
M2N3P22Q;e(em0a! 3P322. 23D M3T0S0OQVaca(0a! S3O/
Cas")im. o CHASLUIM. e+ p(o8en*$o( "e +o! F*+*!$eo!. M0OO0ONQ4:ne!*! O03OND
MO30OO2QO C(-n*ca! O3O2/
Casta2o. M0O303SQ4:ne!*! 3033SD M2P3O0TQE,e&u*e+ 3O3T/
Castidad >+a? p(e!c(*$a. M0220ONQKBo"o 203OND M203O03QP(o)e('*o! 3O33D MNNOU20QHec#o!
OU320D MNUO3O3QRomano! O33O3D MUO030UQCo+o!en!e! 33UD MU20N03QO Te!a+on*cen!e! N33/
!e eB*8e en e+ m*(a(. MOTNO0NQ;o' NO3ND MN00U2TQMa$eo U32T/
!e eB*8e en e+ co(a,-n. M200P2UQP(o)e('*o! P32U/
!e eB*8e en e+ #a'+a(. MNR0U03QE1e!*o! U33/
man$ene" e+ cue(po en. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3O3. OUHOT/
con!e()a"a po( +a !a'*"u(0a. M2002O0QP(o)e('*o! 23O0. OO. OPD S3OHU/
+o! !an$o! !on con!e()a"o! en. M2O0S2PQEc+e!*a!$:! S32P/
)en$a<a! "e. MP0030OQO Pe"(o 33O. 2/
apa($ao! "e +o! &ue ca(ecen "e. MNP0U0OQO Co(*n$*o! U3OOD MP00N03QO Pe"(o N33/
+o! ma+o! ca(ecen "e. MNU0O2RQRomano! O32RD MNR0NORQE1e!*o! N3ORD MPO02ONQ2 Pe"(o 23OND
;u"a! T/
+a $en$ac*-n a apa($a(!e "e. pe+*8(o!a. MO0OO02Q2 Samue+ OO32HN/
con!ecuenc*a! "e a!oc*a(!e con +o! &ue ca(ecen "e. M200U03QP(o)e('*o! U33HOOD
S32UH2SD 223ON/
+a 1a+$a "e. eBc+u7e "e+ c*e+o. MNT0UORQ4+a$a! U3ORH2O/
+a 'eo"e, "e!$(u7e. M20233OQP(o)e('*o! 2333OH33/
)*o+ac*-n "e. ca!$*8a"a. MNP030OQO Co(*n$*o! 33OP. OSD E1e!*o!U3U. PD MUTO30NQHe'(eo!
O33ND MPP22OUQApoca+*p!*! 223OU/
*ncen$*)o! pa(a p(ac$*ca(+a. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3ORD MU20N0SQO Te!a+on*cen!e! N3S/
e<emp+*1*ca"a3 A'*me+ec. M0O200NQ4:ne!*! 203N. UD 2P3O0. OOD ;o!:. M0O3R0SQ4:ne!*!
3R3SHO2D Ru$. M0T03O0QRu$ 33O0. OOD Boo,. M0T03O3QRu$ 33O3/
Casti%o3
a,o$e!. M03OR20QLe)0$*co OR320D M0U2U0OQDeu$e(onom*o 2U3OD MN02S2PQMa$eo 2S32PD
MNN222UQHec#o! 2232U/
+ap*"ac*-n. M032002QLe)0$*co 2032D 2N3OND MOO2OO0QO Re7e! 2O3O0/
#o(ca. M0ON022Q4:ne!*! N0322D M0U2O23QDeu$e(onom*o 2O323D MOU0POOQE!"(a! P3OOD
E!$e(2323/
1ue8o. M0O3T2NQ4:ne!*! 3T32ND M0320ONQLe)0$*co 203OND 2O3RD M2S030PQDan*e+ 33P/
c(uc*1*B*-n. MN020ORQMa$eo 203ORD 2S33O/
!e( a((o<a"o en$(e +a! 1*e(a!. M2S0POPQDan*e+ P3OP. 2ND MNPOU03QO Co(*n$*o! OU332/
!e( p(ec*p*$a"o "e!"e una (oca. MON2UO2Q2 C(-n*ca! 2U3O2/
mu$*+ac*-n 7 $o(men$o. M0S0O0UQ;uece! O3UHSD OP32OD M0R3OO0QO Samue+ 3O3O0D
M23U00PQI!a0a! U03PD M2P232UQE,e&u*e+ 2332UD MNN2302QHec#o! 2332/
mu+$a!. M022O22QKBo"o 2O322. 30. 32. 3PD M0U22OTQDeu$e(onom*o 223OT. OR. 2R/
pena "e+ $a+*-n. M022O22QKBo"o 2O322H2UD M032NOSQLe)0$*co 2N3OSH22D
M0UORORQDeu$e(onom*o OR3ORH2O/
(e!$*$uc*-n. M022O33QKBo"o 2O333H3PD 223OHOND M030P0NQLe)0$*co P3N. U/
"e!$*e((o. MOU0S2PQE!"(a! S32PD MPP0O0RQApoca+*p!*! O3R/
con1*!cac*-n. MOU0S2PQE!"(a! S32P/
a#o8am*en$o. MN0OT0PQMa$eo OT3P/
"e8o++ac*-n. MO20P3OQ2 Re7e! P33OD O03SD MN0ONO0QMa$eo ON3O0/ C:a!e MUTOO3PQHe'(eo!
OO33P/
a+8una! )ece! !e "e1e(0a #a!$a con!u+$a( a D*o!. M0NOU3NQN9me(o! OU33N/
a+8una! )ece! !e "e1e(0a po( muc#o $*empo. MOO020UQO Re7e! 23UHR/
INFLI4IDO po( +o! $e!$*8o!. M0UO30RQDeu$e(onom*o O33RD MNN0SUTQHec#o! S3UT/
po( +o! !o+"a"o!. MO00OOUQ2 Samue+ O3OUD MN02S2SQMa$eo 2S32SH3U/
Casti%o "e +o! ma+o!3
e! "e D*o!. M032POTQLe)0$*co 2P3OTD M23O3OOQI!a0a! O33OO/
A CAUSA "e !u peca"o. M2U033RQLamen$ac*one! 333R/
"e !u *n*&u*"a". M2N3P3OQ;e(em0a! 3P33OD M300302QAm-! 332/
"e !u *"o+a$(0a. M032P30QLe)0$*co 2P330D M23O0O0QI!a0a! O03O0. OO/
"e o+)*"a(!e "e +a +e7 "e D*o!. M2T0N0PQO!ea! N3PHR/
"e +a *8no(anc*a "e D*o!. MU30O0TQ2 Te!a+on*cen!e! O3T/
"e !u! ma+o! cam*no! 7 "e !u! ma+a! acc*one!. M2N2OONQ;e(em0a! 2O3OND M2T0N0RQO!ea!
N3RD O232/
"e !u o(8u++o. M23O0O2QI!a0a! O03O2D 2N32O/
"e !u *nc(e"u+*"a". MNUOO20QRomano! OO320D MNN03OTQHec#o! 33OT. OR/
"e !u co"*c*a. M23USOSQI!a0a! US3OSD M2NUOO3Q;e(em0a! UO3O3/
"e &ue pe(!*8uen. M23NR2PQI!a0a! NR32PD M2N30OPQ;e(em0a! 303OP. 20/
"e &ue "e!o'e"ecen a D*o!. MOP0R2PQNe#em0a! R32P. 2SD MNR0U0PQE1e!*o! U3P/
"e &ue "e!o'e"ecen e+ E)an8e+*o. MU30O0TQ2 Te!a+on*cen!e! O3T/
e! e+ 1(u$o "e !u peca"o. MOT0N0TQ;o' N3TD M20220TQP(o)e('*o! 223TD MNU0P2OQRomano!
P32OD MNT0P0TQ4+a$a! P3T/
e! e+ p(em*o "e !u peca"o. MORRO0TQSa+mo RO3TD M2303OOQI!a0a! 33OOD M2NOPOTQ;e(em0a!
OP3OTD MNU0P23QRomano! P323D MUT0202QHe'(eo! 232/
a menu"o !e +o a$(ae con !u! ma+o! "e!*8n*o!. MOS0SO0QE!$e( S3O0D MOR3SOUQSa+mo
3S3OUD US3P/
ap(o'a"o po( +o! !an$o!. M02OU0OQKBo"o OU3OD MORRN02QSa+mo RN32D MPP0P0RQApoca+*p!*!
P3RD OU33D OR3O/
muc#a! )ece! acon$ece &ue emp*e,a en e!$a )*"a. M20OO3OQP(o)e('*o! OO33O/
no +o! (e1o(ma. MPPOP0RQApoca+*p!*! OP3R/
EN ESTA CIDA POR MEDIO "e +a! en1e(me"a"e!. M032POPQLe)0$*co 2P3OPD MORSTU0QSa+mo
ST3U0/
"e+ #am'(e. M032PORQLe)0$*co 2P3OR. 20. 2P. 2RD MORAS3NQSa+mo O0S33N/
"e +a! 1*e(a!. M032P22QLe)0$*co 2P322/
"e +a 8ue((a. M032P2UQLe)0$*co 2P32U. 32. 33D M2N0P0NQ;e(em0a! P3N/
"e +a en$(e8a en mano! "e +o! enem*8o!. MOP0R2SQNe#em0a! R32S/
"e+ $emo(. M032P3PQLe)0$*co 2P33P. 3SD MOTOTOOQ;o' OT3OO/
"e +a an8u!$*a 7 e+ a1n. M230T22QI!a0a! T322D M3P0OOUQSo1on0a! O3OU/
"e +a "e!$(ucc*-n. MORRN23QSa+mo RN323/
"e+ a'a$*m*en$o "e !u o(8u++o. M23O3OOQI!a0a! O33OO/
1u$u(o !e( *mpue!$o po( C(*!$o. MN0OP2SQMa$eo OP32SD 2U33O. NO/
8)t)ro Ds#rito Como *n1*e(no. MN00U2RQMa$eo U32RD MN2O20UQLuca! O23U/
o!cu(*"a". MN00TO2QMa$eo T3O2D MPO02OSQ2 Pe"(o 23OS/
(e!u((ecc*-n "e con"enac*-n. MN30U2RQ;uan U32R/
e+ "e!pe($a( pa(a )e(8Wen,a 7 con1u!*-n pe(pe$ua. M2SO202QDan*e+ O232/
"e!$(ucc*-n e$e(na. MORU20UQSa+mo U23UD R23SD MU30O0RQ2 Te!a+on*cen!e! O3R/
1ue8o e$e(no. MN02UNOQMa$eo 2U3NOD MPU0O0SQ;u"a! O3S/
mue($e e$e(na. MNU0P23QRomano! P323D MPP2O0TQApoca+*p!*! 2O3T/
<u*c*o "e+ *n1*e(no. MN02333QMa$eo 23333/
<u*c*o e$e(no. MNO032RQMa(co! 332R/
o!cu(*"a" "e +a! $*n*e'+a!. MPO02OSQ2 Pe"(o 23OSD MPU0OO3Q;u"a! O3O3/
++ama! e$e(na!. M2333ONQI!a0a! 333ON/
)*no "e +a *(a "e D*o!. MPPONO0QApoca+*p!*! ON3O0/
$o(men$o con 1ue8o. Apoca+*p!*!ON3O0/
$o(men$o pa(a !*emp(e <am!. MPPONOOQApoca+*p!*! ON3OO/
+a <u!$*c*a "e "*o! (e&u*e(e. MU30O0PQ2 Te!a+on*cen!e! O3P/
p(omue)e +a 8+o(*a "e D*o!. M020ROPQKBo"o R3OPD MORT3OSQSa+mo T33OSD MNU0ROSQRomano!
R3OSH2N/
muc#a! )ece! e! (epen$*no e *ne!pe(a"o. MOR3U0TQSa+mo 3U3TD PN3SD S33ORD
M202R0OQP(o)e('*o! 2R3OD MU20U03QO Te!a+on*cen!e! U33/
SER= !e89n +a! o'(a! "e e++o!. MN0OP2SQMa$eo OP32SD MNU020PQRomano! 23P. RD MNS0U0OQ2
Co(*n$*o! U3O0/
!e89n +o! conoc*m*en$o! &ue e++o! po!ean. MN2O2NSQLuca! O23NS. NT/
aumen$a"o po( #a'e( "e!cu*"a"o +o! p(*)*+e8*o!. M200UOOQP(o)e('*o! U3OOD
MN0OO2OQMa$eo OO32OH2ND MN2O0O3QLuca! O03O3HOU/
!*n +en$*$*)o. MN2OP23QLuca! OP323H2P/
acompa%a"o "e+ (emo("*m*en$o. M23PP2NQI!a0a! PP32N. con MNO0RNNQMa(co! R3NN/
na"a p(e)a+ece( con$(a. M20OO2OQP(o)e('*o! OO32O/
cuan"o e! "e1e(*"o. !e a1e((a m! a+ peca"o. M2O0TOOQEc+e!*a!$:! T3OO/
"e'e e!ca(men$a( a +o! "em!. N9m. 2P3O0D MPU0O0SQ;u"a! O3S/
con!uma"o e+ "0a "e+ <u*c*o. MN02U3OQMa$eo 2U33O. NPD MNU020UQRomano! 23U. OPD
MPO020RQ2 Pe"(o 23R/
Castor Y Pó")4. MNN2TOOQHec#o! 2T3OO/
Ca)ti.rio >o cau$*)*"a"?. e+ "e +o! I!(ae+*$a! p(e"*c#o. M0U2P03QDeu$e(onom*o
2P33PD M032P33QLe)0$*co 2P333/
e+ "e +a! "*e, $(*'u!. Am-! 3D ND S3OO/
!u cump+*m*en$o. 2 Re7e! OSD MO30U23QO C(-n*ca! U323/
e+ "e ;u" p(e"*c#o. M233R0PQI!a0a! 3R3PD M2NO3ORQ;e(em0a! O33ORD 203ND 2U3OOD 3232T/
!u cump+*m*en$o. 2 Re7e! 2UD 2 C(-n*ca! 3PD Sa+moO3SD ;e(em0a! 3RD U2D
E!$e( 2D Dan*e+ O/
(e8(e!o "e+. E!"(a! OD Ne#em0a! 2D Sa+mo O2P/
(e8(e!o en +o !uce!*)o. MORON0SQSa+mo ON3SD U33PD M2N2RONQ;e(em0a! 2R3OND 3033D 3O323D
333SD NP32SD M2POPU3QE,e&u*e+ OP3U3D 3R32UD M2R020OQ;oe+ 23OD M300RONQAm-! R3OND
M3P020SQSo1on0a! 23SD Luca!2O32ND MNUOO2UQRomano! OO32U/
Ca)ti.os. en +a 8ue((a. M0OONO2Q4:ne!*! ON3O2D M0R300OQO Samue+ 303O. 2/
+e7e! 7 p(c$*ca! con (e!pec$o a. M0N3O0RQN9me(o! 3O3RHOSD M0U20O3QDeu$e(onom*o
203O3. OND M0P0T2RQ;o!u: T32RD O03OUHN3D OO3OOD M0S0S2UQ;uece! S32UD T3OTH2OD
2O3OO. O2D M0ROU03QO Samue+ OU33. 33D MO00T02Q2 Samue+ T32/
c(ue+"a" pa(a con. M0S0O0PQ;uece! O3P. SD MO20TO2Q2 Re7e! T3O2D OU3OPD MON2UO2Q2 C(-n*ca!
2U3O2D M2U0UOOQLamen$ac*one! U3OOHO3D M300O0OQAm-! O3O3D M3TON02QVaca(0a! ON32/
p-nen+o! en p(*!*-n 7 !can+e! +o! o<o!. M0SOP2OQ;uece! OP32OD MO22U0SQ2 Re7e! 2U3SD
M2NU2OOQ;e(em0a! U23OO/
#cen+o! e!c+a)o!. M02O22RQKBo"o O232RD MO0O23OQ2 Samue+ O233OD MO20U02Q2 Re7e! U32/
c!an!e con !u! ap(e#en!o(e!. M0U2OO2QDeu$e(onom*o 2O3O2. O3D MOS02OSQE!$e( 23OS/
$($an+o! con 'on"a". MO20P22Q2 Re7e! P322D 2U32SH30D MON2TOUQ2 C(-n*ca! 2T3OUD
MORA00NQSa+mo O003NP/
p(om9e)en+o! a pue!$o! "e #ono(. MOP0OOOQNe#em0a! O3OOD E!$e( 2D Dan*e+ O/
e!$a'+ec*"o! po( co+on*a!. MO2OP0RQ2 Re7e! OP3RD OS3P. 2N/
Ca*a. M03OSO3QLe)0$*co OS3O3D MOT3T3RQ;o' 3T33RD M20O22SQP(o)e('*o! O232S/
"e )ena"o. M0O2S03Q4:ne!*! 2S33. U. 33/
"e +e-n. ;o'/ O03OP/
Ca*ador. N*m(o" 1ue e+ p(*me(. M0OO00RQ4:ne!*! O03RD E!a9. M0O2S03Q4:ne!*! 2S33/
C:a!e M2NOPOPQ;e(em0a! OP3OP/
"e a)e!. MORRO03QSa+mo RO33D M200P0UQP(o)e('*o! P3U3 M2T0R0TQO!ea! R3T/
Ca*)"a. M03020SQLe)0$*co 23SD S3R/
Cbada. menc*ona"a. M020R3OQKBo"o R33OD M0T0O22QRu$ O322D MN30P0RQ;uan P3RD
MPP0P0PQApoca+*p!*! P3P/
"a"a a +o! ca'a++o!. MOO0N2TQO Re7e! N32T/
#a(*na "e. u!a"a en +a! o1(en"a!. M0N0UOUQN9me(o! U3OU/
a($0cu+o "e come(c*o. MON02O0Q2 C(-n*ca! 23O0D M2T0302QO!ea! 332D 7 "e $(*'u$o. MON2S0UQ2
C(-n*ca! 2S3U/
)a+o( "e. M032SOPQLe)0$*co 2S3OPD MO20S0OQ2 Re7e! S3O/
e+ campo "e ;oa' 1ue &uema"o. MO0OS03Q2 Samue+ OS330/ !%ase 'an. !%ase
Siega/
Cbo""a. M0NOO0UQN9me(o! OO3U/
Cdar. M0O2UO3Q4:ne!*! 2U3O3/ C:a!e MORC00UQSa+mo O203UD M220O0UQCan$a( "e +o!
Can$a(e! O3UD M2N02O0Q;e(em0a! 23O0D M2P2S2OQE,e&u*e+ 2S32O/
p(o1ec0a! ace(ca "e. M232OOPQI!a0a! 2O3OPD N23OOD P03SD M2NNR2TQ;e(em0a! NR32T/
Cds. c*u"a" "e (e1u8*o. M0P200SQ;o!u: 203SD 2O332/
"on"e )*)*- Ba(ac. M0S0N0PQ;uece! N3P. R/
7 He'e( C*n:o. M0S0NOOQ;uece! N3OO/
$oma"a po( Te8+a$. MO2OU2RQ2 Re7e! OU32R/
LLLLL. c*u"a" "e ;u". M0POU23Q;o!u: OU323/
Cdro. emp+ea"o en +o! !ac(*1*c*o!. M03ON0NQLe)0$*co ON3NHSD M0NOR0PQN9me(o! OR3P/
emp+ea"o pa(a e"*1*ca(. MO00UOOQ2 Samue+ U3OOD MOO0S02QO Re7e! S32D M220OOSQCan$a( "e
+o! Can$a(e! O3OSD 33RD M23NNONQI!a0a! NN3OND M2P2S0UQE,e&u*e+ 2S3U. 2N/
e+ $emp+o con!$(u*"o "e. MOO0U0PQO Re7e! U3PD P3OU/ C:a!e M0S0ROUQ;uece! R3OUD
MOTN0OSQ;o' N03OSD MORR2O2QSa+mo R23O2D O0N3OPD ONT3RD M220UOUQCan$a( "e +o!
Can$a(e! U3OUD M2302O3QI!a0a! 23O3D NO3ORD M2POS03QE,e&u*e+ OS33/ C:a!e $am'*:n
M230N0OQI!a0a! N3OND MOO0U0TQO Re7e! U3T/
e+ a(ca #ec#a "e. M0O0PONQ4:ne!*! P3ON/
Cdrón. un a((o7o o $o((en$e ce(ca "e ;e(u!a+:n. a$(a)e!a"o po( Da)*".
MO0OU23Q2 Samue+ OU323/
7 po( C(*!$o. MN3OT0OQ;uan OT3O/
0"o+o! "e!$(u*"o! en. MOOOUO3QO Re7e! OU3O3D MO2230PQ2 Re7e! 233PD MON2ROPQ2 C(-n*ca!
2R3OPD M2N3ON0Q;e(em0a! 3O3N0/
C-as >Pe"(o?. p*e"(a. MN30ON2Q;uan O3N2D MNP0O02QO Co(*n$*o! O32D 3322D R3UD OU3UD
MNT020RQ4+a$a! 23R/ !%ase 'edro/
C%)dad. *n1+*n8*"a a +o! #om'(e! "e So"oma. M0OOROOQ4:ne!*! OR3OO
a San!-n. M0SOP2OQ;uece! OP32O/
a +o! S*(*o!. MO20POTQ2 Re7e! P3OT/
a Pa'+o. MNN0T0TQHec#o! T3T/
a E+7ma!. MNNO3OOQHec#o! O33OO/
cu(a"a po( C(*!$o. MN00R2SQMa$eo R32SD O2322D 20330D MNO0T22QMa(co! T322D O03NPD
MN20NOTQLuca! N3OTD S32OD ;uan R/ C:a!e MOREP0TQSa+mo ONP3TD M232ROTQI!a0a! 2R3OTD
N23S/
C%)dad. e!p*(*$ua+3
eBp+*ca"a. MN30O0UQ;uan O3UD MNP020OQO Co(*n$*o! 23ON/
e1ec$o "e+ peca"o. MN00P23QMa$eo P323D MN303ORQ;uan 33OR. 20/
+a *nc(e"u+*"a". e1ec$o "e. MNS0N03Q2 Co(*n$*o! N33. N/
+a 1a+$a "e ca(*"a" e! p(ue'a "e. MP2020RQO ;uan 23R. OO/
o'(a "e+ "emon*o. MNS0N0NQ2 Co(*n$*o! N3N/
con"uce a $o"o ma+. MNR0NOSQE1e!*o! N3OSHOR/
e!$ en "e!acue("o con +a comun*-n con D*o!. MP20O0PQO ;uan O3P. S/
"e +o! m*n*!$(o!. pe+*8(o!a pa(a e++o! 7 pa(a !u! (e'a%o!. MN0OUONQMa$eo OU3ON/
+o! ma+o! e!$n en. MORT20UQSa+mo T23UD M2N0U2OQ;e(em0a! U32O/
+o! &ue !e 8+o(*1*can a !0 m*!mo! e!$n en. MN023ORQMa$eo 233OR. 2PD
MPP03OSQApoca+*p!*! 33OS/
+o! ma+o! !e #acen )o+un$a(*amen$e cu+pa'+e! "e. M232POOQI!a0a! 2P3OOD
MNU0OORQRomano! O3ORH2O/
*n1+*8*"a <u"*c*a+men$e. MORPR23QSa+mo PR323D M232RO0QI!a0a! 2R3O0D NN3OTD MN0O3O3QMa$eo
O33O3. OND MN3O2N0Q;uan O23N0/
o(a" pa(a !e( +*'(a"o! "e. MORO30OQSa+mo O33O3D OOR3OT/
C(*!$o 1ue nom'(a"o pa(a &u*$a(+a. M23N20SQI!a0a! N23SD MN20NOTQLuca! N3OTD MN30TO2Q;uan
T3O2D R33RD MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33OND N3P/
C(*!$o pone a !u! m*n*!$(o! pa(a &u*$a(+a. MN00UONQMa$eo U3OND MNN2POTQHec#o! 2P3OT/
+o! !an$o! !on +*'(a"o! "e. MN30TO2Q;uan T3O2D MNR0U0TQE1e!*o! U3TD MUO0OO3QCo+o!en!e!
O3O3D MU20U0NQO Te!a+on*cen!e! U3N. UD MP0020RQO Pe"(o 23R/
ca!o! &ue !*()en "e compa(ac*-n a +a cu(ac*-n "e. MN0OO0UQMa$eo OO3UD MN30R0SQ;uan
R3S. OO. 2UD MNN0ROTQHec#o! R3OTD MPP03OTQApoca+*p!*! 33OT/
e<emp+o! "e3 I!(ae+. MNUOO2UQRomano! OO32UD MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33OU/ E!c(*'a! 7
Fa(*!eo!. MN023OPQMa$eo 233OP. 2N/ I8+e!*a "e Lao"*cea. MPP03OSQApoca+*p!*! 33OS/
Ci"a. M0POUNNQ;o!u: OU3NN/
+*'(a"a po( Da)*"/ M0R230OQO Samue+ 233O/
*n8(a$*$u" "e. M0R23O2QO Samue+ 233O2/
C"o3
C(*!$o e! un e<emp+o "e. MORPR0RQSa+mo PR3RD MN302OSQ;uan 23OS/
+a pe!a"um'(e &ue e! !e89n D*o! con"uce a. MNS0S0OQ2 Co(*n$*o! S3O0. OO/
"e +o! !an$o! e! a("*en$e. MORBRO3RQSa+mo OOR3O3R/
e!$*mu+a a o$(o! a #ace( e+ '*en. MNS0R02Q2 Co(*n$*o! R32/
SE DEBE MANIFESTAR en e+ e!p0(*$u. MNUO2OOQRomano! O23OO/
#ac*en"o e+ '*en. MNT0NOTQ4+a$a! N3OTD MUP02ONQT*$o 23ON/
"e!ean"o +a !a+)ac*-n "e +o! "em!. MNN2P2RQHec#o! 2P32RD MNUO00OQRomano! O03O/
com'a$*en"o po( +a 1e. MPU0O03Q;u"a! O33/
en +o! $(a'a<o! m*!*ona(*o!. MNUOUORQRomano! OU3OR. 23/
po( +a 8+o(*a "e D*o!. M0N2UOOQN9me(o! 2U3OO. O3/
po( e+ '*ene!$a( "e +o! !an$o!. MUO0NO3QCo+o!en!e! N3O3/
con$(a +a *"o+a$(0a. MO2230NQ2 Re7e! 233NHON/
a+8una! )ece! e! ma+ "*(*8*"o. MO02O02Q2 Samue+ 2O32D MNN2203QHec#o! 2233. ND
MU0030PQF*+*pen!e! 33P/
a+8una! )ece! no e! !e89n c*enc*a. MNN2O20QHec#o! 2O320D MNUO002QRomano! O032D
MNT0OONQ4+a$a! O3ON/
+o! *mp0o! a+8una! )ece! p(e$en"en $ene(. MO2O00PQ2 Re7e! O03PD MN023OUQMa$eo 233OU/
eB#o($ac*one! con (e1e(enc*a a. MNUO2OOQRomano! O23OOD MPP03ORQApoca+*p!*! 33OR/
!an$o. e<emp+o! "e3 F*nee!. M0N2UOOQN9me(o! 2U3OO. O3D MORAP30QSa+mo O0P330/
;o!0a!. MO223ORQ2 Re7e! 233ORH2U/ Apo+o!. MNNOT2UQHec#o! OT32U/ Lo! co(*n$*o!. O
Co(*n$*o!ON3O2/Epa1(a!. MUO0NO2QCo+o!en!e! N3O2. O3/
C"os. <u*c*o o "eman"a "e. M0N0UOOQN9me(o! U3OOD M200P3NQP(o)e('*o! P33ND
M220T0PQCan$a( "e +o! Can$a(e! T3P/
LLLLL. "e D*o!. M02200UQKBo"o 203UD M0U2R20QDeu$e(onom*o 2R320D MORSTUTQSa+mo ST3UTD
M2P0T03QE,e&u*e+ T33D M3P0OOTQSo1on0a! O3OTD M3T0OONQVaca(0a! O3OND MNPO002QO Co(*n$*o!
O0322/
Cna. pa('o+a "e +a. MN2ONOPQLuca! ON3OP/
"e +a! 'o"a! "e+ Co("e(o. MPPOR0RQApoca+*p!*! OR3R/
"e+ Se%o(. !%ase Co"unión/
Cn#ras. o CENCR2S. *8+e!*a "e. MNNOTOTQHec#o! OT3OTD MNUOP0OQRomano! OP3O/
Cnrot. M0POO02Q;o!u: OO32D O233D OR33U/
LLLLL. ma( "e. !%ase ;alilea/
Cni*a. e+ #om'(e compa(a"o a. M0OOT2SQ4:ne!*! OT32SD MOT30ORQ;o' 303OR/
emp+ea"a en $*empo "e "ue+o. MO0O3ORQ2 Samue+ O33ORD MOS0N0OQE!$e( N3OD MOT020TQ;o' 23TD
N23PD M23UT0UQI!a0a! UT3UD M32030PQ;on! 33PD MN0OO2OQMa$eo OO32O/
Cn*os >+o!?. M0OOUORQ4:ne!*! OU3OR/
Cntno. M020R32QKBo"o R332D M232T2UQI!a0a! 2T32U/
Cnt)rión. o1*c*a+ (omano a +a ca'e,a "e c*en #om'(e!. MNOOUNNQMa(co! OU3NND
MNN2O32QHec#o! 2O332D 2N323/
LLLLL. !u 1e e! a+a'a"a 7 !u c(*a"o cu(a"o. Ma$eo TD Luca! S/
LLLLL. con1*e!a a C(*!$o a +a #o(a "e !u mue($e. MN02SUNQMa$eo 2S3UND
MNOOU3RQMa(co! OU33RD MN223NSQLuca! 233NS/
LLLLL. Co(ne+*o. con)e($*"o. Hec#o! O0/
LLLLL. con Pa'+o a !u ca(8o. MNN2SN3QHec#o! 2S3N3/
C/i""o pa(a cep*++a( ma"e(a. M23NNO3QI!a0a! NN3O3/
C/o. me$1o(a "e+ ca!$*8o. MOTO32SQ;o' O332SD 333OOD M200S22QP(o)e('*o! S322/
;e(em0a! e! pue!$o en. M2N2002Q;e(em0a! 2032/
$am'*:n +o !on Pa'+o 7 S*+a!. MNNOP2NQHec#o! OP32N/
Cr#ado. o )a++a"o. MO30N23QO C(-n*ca! N323D MN02O33QMa$eo 2O333/
en !en$*"o 1*8u(a"o. MOT0OO0Q;o' O3O0D M20OUORQP(o)e('*o! OU3ORD M2OO00TQEc+e!*a!$:! O03TD
M230U0UQI!a0a! U3UD M2PO30UQE,e&u*e+ O33UD M2T020PQO!ea! 23PD MN2ON23QLuca! ON323/
Crt$os. M0R30ONQO Samue+ 303OND M2P2UOPQE,e&u*e+ 2U3OPD M3P020UQSo1on0a! 23UD >7
Pe+e$eo!? 8ua("a "e Da)*". MO00TOTQ2 Samue+ T3OTD 20323D MO3OTOSQO C(-n*ca!
OT3OS/
Crrad)ra. MOO0NO3QO Re7e! N3O3D MOP03O3QNe#em0a! 33O3D OND M220U0UQCan$a( "e +o!
Can$a(e! U3U/
Crtid)mbr3
po( +a 1e. MNR03O2QE1e!*o! 33O2D MUU0OO2Q2 T*mo$eo O3O2D MUTO022QHe'(eo! O0322/
po( me"*o "e +a e!pe(an,a. MUT0POOQHe'(eo! P3OO. OR/
po( me"*o "e+ amo(. MP203ONQO ;uan 33ON. ORD N3OT/
e! e1ec$o "e +a <u!$*c*a. M2332OSQI!a0a! 323OS/
a'un"a a+ en$en"e( e+ E)an8e+*o. MUO0202QCo+o!en!e! 232D MU20O0UQO Te!a+on*cen!e! O3U/
LOS SANTOS TIENDEN DE3
!u e+ecc*-n. MOR0N03QSa+mo N33D MU20O0NQO Te!a+on*cen!e! O3N/
!u (e"enc*-n. MOTOR2UQ;o' OR32U/
!u a"opc*-n. MNU0TOPQRomano! T3OPD MP20302QO ;uan 332/
!u !a+)ac*-n. M23O202QI!a0a! O232/
+a )*"a e$e(na. MP20UO3QO ;uan U3O3/
e+ amo( *na+*ena'+e "e D*o!. MNU0T3TQRomano! T33T. 3R/
+a un*-n con D*o! 7 con C(*!$o. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3OUD 2 Co(*n$*o!O33UD
MNR0U30QE1e!*o! U330D MP2020UQO ;uan 23UD N3O3/
+a pa, con D*o! po( me"*o "e C(*!$o. MNU0U0OQRomano! U3O/
+a p(e!e()ac*-n. MOR030PQSa+mo 33PD TD 2S33HUD NP3OH3/
o'$ene( (e!pue!$a! a !u! o(ac*one!. MP20322QO ;uan 3322D U3ON. OU/
con!ue+o en +a a1+*cc*-n. MORS32PQSa+mo S332PD MN20NOTQLuca! N3OT. ORD MNS0N0TQ2 Co(*n$*o!
N3THO0. OPHOT/
+a con$*nuac*-n en +a 8(ac*a/ MU00O0PQF*+*pen!e! O3P/
e+ !o!$:n a +a #o(a "e +a mue($e. MOR230NQSa+mo 233N/
una (e!u((ecc*-n 8+o(*o!a. MOTOR2PQ;o' OR32PD MOROSOUQSa+mo OS3OUD MU0032OQF*+*pen!e!
332OD MP20302QO ;uan 332/
un (e*no. MUTO22TQHe'(eo! O232TD MPP0UO0QApoca+*p!*! U3O0/
una co(ona. MUU0N0SQ2 T*mo$eo N3S. TD MUR0OO2QSan$*a8o O3O2/
!e" "*+*8en$e! pa(a o'$ene(. MPO0OO0Q2 Pe"(o O3O0. OO/
e!1o(,ao! po( con!e()a(. MUT03ONQHe'(eo! 33ON. OT/
+a 1*(me e!pe(an,a en D*o! (e!$a'+ece. Sa+mo
N23OO/
e<emp+*1*ca"a3 Da)*". MOR230NQSa+mo 233ND S332NH2P/ Pa'+o. MUU0OO2Q2 T*mo$eo O3O2D
N3OT/
C$sar. Au8u!$o. MN2020OQLuca! 23OD T*'e(*o. MN2030OQLuca! 33OD C+au"*o. MNNOO2TQHec#o!
OO32TD Ne(-n. Pa'+o ape+a a. MNN2UOOQHec#o! 2U3OO/
ca!a "e. MU00N22QF*+*pen!e! N322/
nom'(e "a"o en com9n a +o! empe(a"o(e! (omano!. MN0222OQMa$eo 2232O/
Csar$a. Pe"(o en)*a"o a. MNNO0OOQHec#o! O03OO/ Pa'+o )a a. MNN2O0TQHec#o!
2O3T/ Pa'+o ++e)a"o p(e!o a. MNN2323QHec#o! 23323. 2U/
LLLLL. F*+*po. )*!*$a"a po( C(*!$o. MN0OPO3QMa$eo OP3O3D
MNO0T2SQMa(co! T32S/
Ctro. !0m'o+o "e po"e(. M0ONRO0Q4:ne!*! NR3O0D M0N2NOSQN9me(o! 2N3OSD MOS0U02QE!$e(
U32D MORNU0PQSa+mo NU3PD MUT0O0TQHe'(eo! O3T/
Ct)ra. "e!cen"*en$e! &ue A'(a#am $u)o "e. 4:ne!*! 2UD MO30O32QO C(-n*ca!
O332/
C(an*as. *mpe($*nen$e!. MNR0U0NQE1e!*o! U3N/
C(a/$os o $*a(a! "e +o! !ace("o$e!. *n!$(ucc*one! pa(a #ace(+o!. M022TN0QKBo"o
2T3N0D 2R3RD 3R32TD M2PNNOTQE,e&u*e+ NN3OT/ !%ase 3irta/
C(io. MNN20OUQHec#o! 203OU/
C(ión. M300U2PQAm-! U32P/ C:a!e MNN0SN3QHec#o! S3N3/
C(i/r. +o! "*!c0pu+o! "e. MNNOOORQHec#o! OO3OR/
Pa'+o 7 Be(na':. >o Ba(na'!?. MNNO30NQHec#o! O33ND 2O33/
C(isms. p(o#*'*"o!. M20OP2TQP(o)e('*o! OP32TD 2P320D MNU0O2RQRomano! O32RD
MNSO202Q2 Co(*n$*o! O2320/ !%ase Calu"nia/
C(ismo%ra-&a >+a?. p(o#*'*"a. M03OROPQLe)0$*co OR3OPD M20OOO3QP(o)e('*o! OO3O3D
OT3TD 2P320D M2P220RQE,e&u*e+ 223RD OT*mo$eo U3O3D MP00NOUQO Pe"(o N3OU/
C(o*a. a+'e(8ue pa(a +o! &ue cu*"an +a! #ue($a! o )*%e"o!. M230O0TQI!a0a! O3TD
2N320/
Cibrot!1ata.a >o Y*'(o$#H#a$$aa)a#?. co"o(n*ce! en)*a"a! a +o! *!(ae+*$a!
en. M0NOO3OQN9me(o! OO33OH3UD 333OP. OSD M0U0R22QDeu$e(onom*o R322/
Ci%os. +e7e! con (e!pec$o a +o!. M03ORONQLe)0$*co OR3OND M0U2SOTQDeu$e(onom*o
2S3OT/
"e!$e((a"o! "e ;e(u!a+:n. MO00U0PQ2 Samue+ U3P/
Ci"o >e+?3 c(ea"o po( D*o!. M0O0O0OQ4:ne!*! O3OD MOR0T03QSa+mo T33DOR3OD M23N022QI!a0a!
N0322D MPPO00PQApoca+*p!*! O03P/
e$e(no. MORTR2RQSa+mo TR32RD MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3O/
Inmen!u(a'+e. M2N3O3SQ;e(em0a! 3O33S/
a+$o. MORA3OOQSa+mo O033OOD M23USOUQI!a0a! US3OU/
!an$o. M0U2POUQDeu$e(onom*o 2P3OUD MOR200PQSa+mo 203PD M23USOUQI!a0a! US3OU/
+a mo(a"a "e D*o!. MOO0T30QO Re7e! T330D MN00P0RQMa$eo P3R/
e+ $(ono "e D*o!. M23PP0OQI!a0a! PP3O. con MNN0SNRQHec#o! S3NR/
D*o! e! Se%o( "e. M2S0U23QDan*e+ U323D MN0OO2UQMa$eo OO32U/
(e*na en. MOROO0NQSa+mo OO3ND O3U3PD M2S0N3UQDan*e+ N33U/
++ena. MOO0T2SQO Re7e! T32SD M2N232NQ;e(em0a! 2332N/
(e!pon"e a !u pue'+o "e!"e. MO32O2PQO C(-n*ca! 2O32PD MON0SONQ2 C(-n*ca! S3OND
MOP0R2SQNe#em0a! R32SD MOR200PQSa+mo 203P/
en)0a <u*c*o! "e!"e. M0OOR2NQ4:ne!*! OR32ND M0R02O0QO Samue+ 23O0D M2S0NO3QDan*e+ N3O3D
MNU0OOTQRomano! O3OT/
C(*!$o. como me"*a"o(. en$(a en. MNN032OQHec#o! 332OD MUT0P20QHe'(eo! P320D R3O2.
2N/
p(epa(a un +u8a( en. MN3ON02Q;uan ON32/
e! $o"opo"e(o!o en. MN02TOTQMa$eo 2T3OTD MP00322QO Pe"(o 3322/
+o! n8e+e! e!$n en. MN0OTO0QMa$eo OT3O0D 2N33P/
+o! nom'(e! "e +o! !an$o! e!$n e!c(*$o! en. MN2O020QLuca! O0320D MUTO223QHe'(eo!
O2323/
+o! !an$o! p(em*a"o! en. MN00UO2QMa$eo U3O2D MP00O0NQO Pe"(o O3N/
e+ a((epen$*m*en$o cau!a 8o,o en. MN2OU0SQLuca! OU3S/
acumu+a" $e!o(o! en. MN00P20QMa$eo P320D MN2O233QLuca! O2333/
+a ca(ne 7 +a !an8(e no pue"en #e(e"a(. MNPOU0UQO Co(*n$*o! OU3U0/
+a 1e+*c*"a" "e. "e!c(*$a. MPP0SOPQApoca+*p!*! S3OP. OS/
LL=MASELE3 a+1o+0. MN003O2QMa$eo 33O2/
(e*no "e C(*!$o 7 "e D*o!. MNR0U0UQE1e!*o! U3U/
ca!a "e+ Pa"(e. MN3OP02Q;uan OP32/
pa$(*a ce+e!$*a+. MUTOOOPQHe'(eo! OO3OP/
"e!can!o. MUT0N0RQHe'(eo! N3RD MPPONO3QApoca+*p!*! ON3O3/
pa(a0!o. MNSO202Q2 Co(*n$*o! O232. N/
+o! ma+o! (ec#a,a"o! "e. MNT0U2OQ4+a$a! U32OD MNR0U0UQE1e!*o! U3UD MPP22OUQApoca+*p!*!
223OU/
Enoc 7 E+0a! 1ue(on $(an!po($a"o! a. M0O0U2NQ4:ne!*! U32N. con MUTOO0UQHe'(eo! OO3UD
MO202OOQ2 Re7e! 23OO/
e+ nue)o. MPP2O0OQApoca+*p!*! 2O3O/ !%ase 're"io 1e 6os Santos/
Ci"o Raso. MOO0POUQO Re7e! P3OUD MON030UQ2 C(-n*ca! 33UD M2N22ONQ;e(em0a! 223OND
M3S0O0NQHa8eo O3N/
Cin#ia. 1a+!amen$e ++ama"a a!0. MUN0P20QO T*mo$eo P320/ !%ase Conoci"iento/
Cir.a. M0ONR2OQ4:ne!*! NR32OD MO0233NQ2 Samue+ 2333ND M200UORQP(o)e('*o! U3ORD
M22020SQCan$a( "e +o! Can$a(e! 23SD M3U03ORQHa'acuc 33OR/
Cir.o. M0UO2OUQDeu$e(onom*o O23OUD ON3UD MOO0N23QO Re7e! N323D MORN20OQSa+mo N23OD
M200UORQP(o)e('*o! U3ORD M220TONQCan$a( "e +o! Can$a(e! T3OND M233U0PQI!a0a! 3U3PD
M2NON0UQ;e(em0a! ON3U/
co(,o. MO002OTQ2 Samue+ 23OTD M200P0UQP(o)e('*o! P3U/
Ci%Z2a >+a? menc*ona"a. MORANOSQSa+mo O0N3OSD M2N0T0SQ;e(em0a! T3SD
M3T0U0RQVaca(0a! U3R/
*nmun"a. M03OOORQLe)0$*co OO3ORD M0UONOTQDeu$e(onom*o ON3OT/
Ci"antro. una p+an$a. M02OP3OQKBo"o OP33OD M0NOO0SQN9me(o! OO3S/
Ci"i#ia. "*!c0pu+o! "e. MNNOU23QHec#o! OU323. NO/
pa$(*a "e Pa'+o. MNN2O3RQHec#o! 2O33RD MNT0O2OQ4+a$a! O32O/
C&mba"os "e me$a+. MO3OUORQO C(-n*ca! OU3OR. 2TD MNPO30OQO Co(*n$*o! O33O/
U!a"o! en e+ cu+$o. MO00P0UQ2 Samue+ P3UD MO3OUOPQO C(-n*ca! OU3OP. ORD MON0UO2Q2
C(-n*ca! U3O2. O3D MORF00UQSa+mo OU03UD MOU03O0QE!"(a! 33O0. OOD MOPO22SQNe#em0a!
O232S. 3P/
Cin#". "e e!c(*'*(. M0S0UONQ;uece! U3OND M2NOS0OQ;e(em0a! OS3O/ !%ase 'lu"a/
Cin$os >+o!?. M0OOUORQ4:ne!*! OU3OR/
Mo*!:! !e ca!- con una mu<e( "e en$(e +o!. M02022OQKBo"o 232O. con M0S0OOPQ;uece!
O3OP/
!e po($a(on con 'on"a" pa(a con I!(ae+ en e+ "e!*e($o. KBo"o OTD M0ROU0PQO
Samue+ OU3P/
+o! Reca'*$a! "e!cen"*e(on "e. MO302UUQO C(-n*ca! 23UU/
+a p(o1ec0a "e Ba+aam ace(ca "e. M0N2N20QN9me(o! 2N320D ):a!e M0ROU0PQO Samue+
OU3PD 2S3O0/
Cinto. o c*n$u(-n. "e+ !umo !ace("o$e. M022T0NQKBo"o 2T3ND 3R32R >M23OO0UQI!a0a!
OO3UD MNR0PONQE1e!*o! P3OND MPP0OO3QApoca+*p!*! O3O3D OU3P?
!*m'-+*co. M2NO30OQ;e(em0a! O33O/
en !en$*"o 1*8u(a"o. MOROR03QSa+mo OR33RD 303OOD M23OO0UQI!a0a! OO3UD 2232OD
MNR0PONQE1e!*o! P3ON/ !%ase !estidos/
Cir O 9)ir >Ca+e(a :ir?. MO2OP0RQ2 Re7e! OP3RD I!a0a!OU3OD 223PD Am-! O3UD
R3S/
Cir#)n#isión. *n!$*$u0"a. M0OOSO0Q4:ne!*! OS3O0/
p(ac$*ca"a. M0O2O0NQ4:ne!*! 2O3ND 3N32ND M020N2UQKBo"o N32UD O23NT/
an$e! "e en$(a( a Canan. M0P0U02Q;o!u: U32/
!u !*8n*1*cac*-n. M0UO0OPQDeu$e(onom*o O03OPD 303PD MNU022UQRomano! 232UD 3330D N3RD
MNP0S0OQO Co(*n$*o! S3OTD MNT0U0PQ4+a$a! U3PD P3OUD MU00303QF*+*pen!e! 333D
MUO02OOQCo+o!en!e! 23OOD 33OO/
a'o+*"a. Hec#o! OUD MNT0U02Q4+a$a! U32. P. OO/
+a C*(cunc*!*-n. "e!*8nac*-n "a"a a +o! ;u"0o!. MNNO0NUQHec#o! O03NUD OO32D
MNT020RQ4+a$a! 23RD MUO0NOOQCo+o!en!e! N3OOD MUP0O0OQT*$o O3O/
a +o! C(*!$*ano!. MU00303QF*+*pen!e! 333/
Cir#)ns/##ión. eB#o($ac*one! pa(a o'!e()a(+a. M0223O3QKBo"o 233O3D
MNR0UOUQE1e!*o! U3OU/ C:a!e MNUO2OSQRomano! O23OSD MNS0T02Q2 Co(*n$*o! T32OD
MU00N0TQF*+*pen!e! N3TD MU20NO2QO Te!a+on*cen!e! N3O2D MP002O2QO Pe"(o 23O2D 33OP/
Cirn. "*!c0pu+o! "e. MNN02O0QHec#o! 23O0D OO320D O33O/
Cirnio. 8o'e(na"o( (omano "e S*(*a. MN20202QLuca! 232/
Cir!1arst. MO2030OQ2 Re7e! 332UD M23OP0SQI!a0a! OP3S. OO/
Ciro. (e7 "e Pe(!*a. +a! p(o1ec0a! ace(ca "e. M23NN2TQI!a0a! NN32TD NU3O/ C:a!e
M2S0P2TQDan*e+ P32TD O03O/
!e p(oc+ama pa(a +a (ee"*1*cac*-n "e+ $emp+o. MON3P22Q2 C(-n*ca! 3P322D E!"(a! O/
Cis. e+ pa"(e "e Sa9+. M0R0R0OQO Samue+ R3O/
Cisma. en +a *8+e!*a (ep(o'a"o. O Co(*n$*o! OD 3D OO3OTD O232UD MNSO30OQ2
Co(*n$*o! O33OO/
Cisn. p<a(o *nmun"o. M03OOOTQLe)0$*co OO3OTD M0UONOPQDeu$e(onom*o ON3OP/
Cisón. M0S0N0SQ;uece! N3S. O3D U32OD MOOOTN0QO Re7e! OT3N0D MORT30RQSa+mo T33R/
Cistrna. como $:(m*no "e compa(ac*-n. M200UOUQP(o)e('*o! U3OU/ !%ase 'o/o/
Cittim. p(o1ec0a! (e!pec$o a. M0N2N2NQN9me(o! 2N32ND M23230OQI!a0a! 233O. O2D
M2N02O0Q;e(em0a! 23O0D M2P2S0PQE,e&u*e+ 2S3PD M2SOO30QDan*e+ OO330/
Ci)dadano "e Roma. MNN2O3RQHec#o! 2O33RD OP33S. 3TD 2232U. 2RD 2332SD
2U3O0. O2. 2U. 2SD 2P332D como $:(m*no "e compa(ac*-n. MNR02ORQE1e!*o! 23OR/
Ci)dads 1o($*1*ca"a!. M0U0O2TQDeu$e(onom*o O32TD 33UD ;o!u:O0320D M0S0RUOQ;uece!
R3UOD MONOO0UQ2 C(-n*ca! OO3UHO0. 23D OS32. ORD MORNTO2QSa+mo NT3O2D M233P0OQI!a0a!
3P3OD M2N0N0UQ;e(em0a! N3UD M2SOOOUQDan*e+ OO3OU/
"e +o! ca((o!. MON0OONQ2 C(-n*ca! O3OND R32U/
"e +o! 'a!$*men$o!. M020OOOQKBo"o O3OO/
"e +a! mun*c*one!. MON0T0NQ2 C(-n*ca! T3N. P/
"e+ come(c*o. M2323OOQI!a0a! 233OOD M2P2S03QE,e&u*e+ 2S33/
(ea+e!. M0N2O2PQN9me(o! 2O32PD M0PO002Q;o!u: O032D MO0O22PQ2 Samue+ O232P/
+e)0$*ca!. +e)/ 2U332D M0N3U0SQN9me(o! 3U3S/
"e a!*+o >o aco8*m*en$o?. M022OO3QKBo"o 2O3O3D M0N3U0PQN9me(o! 3U3PD
M0U0NNOQDeu$e(onom*o N3NOHN3D OR32. 3D ;o!u: 20/
"e "ep-!*$o. "e Sa+om-n. MOO0RORQO Re7e! R3ORD MON0T0NQ2 C(-n*ca! T3N/ De ;o!a1a$.
MONOSO2Q2 C(-n*ca! OS3O2/
C"a)da. MNN2SOPQHec#o! 2S3OP/
C"a)dia. MUU0N2OQ2 T*mo$eo N32O/
C"a)dio C$sar. MNNOO2TQHec#o! OO32TD OT32/
C"a)dio Lisias. +*'(a a Pa'+o "e mano! "e +o! ;u"0o!. MNN2O3OQHec#o! 2O33OD
2232ND 233O0/
+e en)0a con una ca($a pa(a F:+*B. MNN232PQHec#o! 2332P/
C"a.os "e #*e((o. MO32203QO C(-n*ca! 2233D "e o(o. MON030RQ2 C(-n*ca! 33R/
en !en$*"o me$a1-(*co. M2OO2OOQEc+e!*a!$:! O23OOD M232223QI!a0a! 22323/ !%ase Estacas/
C"mn#ia/ !%ase *ndulgencia/
C"mnt. un "*!c0pu+o. MU00N03QF*+*pen!e! N33/
C"o-as. !u con)e(!ac*-n con C(*!$o. MN22NOTQLuca! 2N3OT/
LLLLL. !%ase .l)eo/
C"o$. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OO/
Cobar. e+ (0o. +a! )*!*one! "e. E,e&u0a! en e+. E,e&u*e+ OD 33OUD O03OU/
Cobard&a/ !%ase &e"or .l -o"bre/
Cobr >o !e89n +a )e(!*-n Re*naHCa+e(a. METAL?. c-mo !e o'$en0a.
M0U0T0RQDeu$e(onom*o T3RD MOT2T02Q;o' 2T32/
!u na$u(a+e,a. M0N3O22QN9me(o! 3O322D MOTN0OTQ;o' N03OTD M2P22OTQE,e&u*e+ 223OT. 20/
emp+ea"o en e+ $a'e(ncu+o 7 en e+ $emp+o. M022U03QKBo"o 2U33D 2P3OOD MOO0SONQO
Re7e! S3OND MO30PO3QO C(-n*ca! P3O3/
a+$a( "e. M023R3RQKBo"o 3R33R/
pue($a! "e. M23NU02QI!a0a! NU32/
e!pe<o! "e. M023T0TQKBo"o 3T3T/
!e(p*en$e "e. M0N2O0RQN9me(o! 2O3RD MO2OT0NQ2 Re7e! OT3N/
c0m'a+o! "e. MO3OUORQO C(-n*ca! OU3ORD 7 $(ompe$a!. MNPO30OQO Co(*n$*o! O33O/
pa)e!e! "e. MONO2O0Q2 C(-n*ca! O23O0/
$(a'a<a"o(e! "e+. Tu'a+HCa0n. M0O0N22Q4:ne!*! N322D H*(am. MOO0SONQO Re7e! S3OND
A+e<an"(o. MUU0NONQ2 T*mo$eo N3ON/
po( )0a "e compa(ac*-n3 M032PORQLe)0$*co 2P3ORD M0U332UQDeu$e(onom*o 3332UD
M23NT0NQI!a0a! NT3ND M2N0OOTQ;e(em0a! O3OTD !*m'-+*co. M2S0232QDan*e+ 2332. 3RD S3ORD
O03PD M3T0P0OQVaca(0a! P3OD MPP0OOUQApoca+*p!*! O3OU/
Menc*ona"o me$a1-(*camen$e. MOT0PO2Q;o' P3O2D MNPO30OQO Co(*n$*o! O33OD
MPP0OOUQApoca+*p!*! O3OU/
Co#ina. Co#inar/ !%ase 'an. !%ase .li"ento. !%ase -orno/
Codo. M0O0POPQ4:ne!*! P3OPD M0U03OOQDeu$e(onom*o 33OOD MN00P03QMa$eo P33S/ !%ase
3edidas/
Codor!Laomor. (e7 "e E+am. #ace p(*!*one(o a Lo$. pe(o e! !u'7u8a"o
po( A'(a#am. 4:ne!*! ON/
Codorni#s. +o! *!(ae+*$a! a+*men$a"o! "e. M02OPO2QKBo"o OP3O2/
en)*a"o! en ca!$*8o. M0NOO3OQN9me(o! OO33OD MORST2SQSa+mo ST32SD O0U3N0/
Co(#(o >e+? p(o#*'*"o. M022302QKBo"o 2332. TD M0UOPORQDeu$e(onom*o OP3ORD
MOTOU3NQ;o' OU33ND M20OS23QP(o)e('*o! OS323D 2R3ND M2O0S0SQEc+e!*a!$:! S3SD M230U23QI!a0a!
U323D 333OUD M2PO3ORQE,e&u*e+ O33ORD M30020PQAm-! 23P/
"e Da+*+a. M0SOP0UQ;uece! OP3U/
"e +o! #*<o! "e Samue+. M0R0T03QO Samue+ T33/
"e BenHa"a". MOOOUORQO Re7e! OU3OR/
"e ;u"a!. MN02PONQMa$eo 2P3ON/
"e +o! !o+"a"o!. MN02TO2QMa$eo 2T3O2/
Co'os. >a +o!? +e! e(a p(o#*'*"o e<e(ce( +a! 1unc*one! "e+ !ace("oc*o.
M032OOTQLe)0$*co 2O3OT/
"e!$e((a"o! "e ;e(u!a+:n. MO00U0TQ2 Samue+ U3T/
cu(a"o! po( C(*!$o. MN0OO0UQMa$eo OO3UD MN20S22QLuca! S322D 7 +o! ap-!$o+e! Hec#o!
3D T3S/
'on"a" pa(a con +o!. MOT2ROUQ;o' 2R3OUD MN2ON2OQLuca! ON32O/
+o! an*ma+e! co<o! no !e "e'0an o1(ece( pa(a +o! !ac(*1*c*o!. M0UOU2OQDeu$e(onom*o
OU32OD M3R0O0TQMa+a&u0a! O3T. O3/
Co"#ta pa(a +o! !an$o!. MNNOO2RQHec#o! OO32RD MNUOU2PQRomano! OU32PD MNPOP0OQO
Co(*n$*o! OP3O. 2D MNS0T0RQ2 Co(*n$*o! T3R/
Co"%ad)ras. !%ase Cortinas/
Co"osnss >+o!? a+a'a"o!. Co+o!en!e! O
eB#o($a"o! a !e( con!$an$e!. Co+o!en!e! 2/
eB#o($a"o! a p(ac$*ca( +a! 'uena! o'(a!. MUO030NQCo+o!en!e! 33N/
Co")mnas >o !u!$en$cu+o! "e +o! e"*1*c*o!? #ec#a! "e m(mo+. MOS0O0PQE!$e(
O3PD "e ma"e(a. MOOO0O2QO Re7e! O03O2D "e #*e((o. M2N0OOTQ;e(em0a! O3OTD "e
co'(e. MOO0SOUQO Re7e! S3OUD "e p+a$a. M2203O0QCan$a( "e +o! Can$a(e! 33O0/
emp+ea"a! como monumen$o! conmemo(a$*)o!. 7 con!$(u*"a! "e una !o+a
p*e"(a. M0O2TOTQ4:ne!*! 2T3OTD o un mon$-n "e p*e"(a!. M0P0N0TQ;o!u: N3T. R. 20/
en #ono( "e +o! 0"o+o!. M032P0OQLe)0$*co 2P3O/
muc#a! )ece! +a! un80an. M0O2TOTQ4:ne!*! 2T3OTD 3O3O3/
$en0an *n!c(*pc*one!. MOTOR2NQ;o' OR32N/
e(*8*"a! po( ;aco'. M0O2TOTQ4:ne!*! 2T3OTD 3U320/
po( A'!a+om. MO0OTOTQ2 Samue+ OT3OT/
en e+ $emp+o. MOO0S2OQO Re7e! S32OD MON03OSQ2 C(-n*ca! 33OSD ):a!e MNT020RQ4+a$a! 23RD
MUN03OUQO T*mo$eo 33OUD MPP03O2QApoca+*p!*! 33O2/
"e nu'e 7 1ue8o. M02O32OQKBo"o O332OD 333RD MOP0RO2QNe#em0a! R3O2D MORRR0SQSa+mo RR3S/
po( )0a "e compa(ac*-n. M0R020TQO Samue+ 23TD MOT2POOQ;o' 2P3OOD MORSU03QSa+mo SU33D
M220UOUQCan$a( "e +o! Can$a(e! U3OUD M2N0OOTQ;e(em0a! O3OTD MNT020RQ4+a$a! 23RD
MUN03OUQO T*mo$eo 33OUD MPP03O2QApoca+*p!*! 33O2D O03O/
Comadr'a. *nmun"a. M03OO2RQLe)0$*co OO32R/
Combat "e 1e. MUN0PO2QO T*mo$eo P3O2D MUU0N0SQ2 T*mo$eo N3SD MUTO032QHe'(eo!
O0332D OO33ND ):a!e MON20OSQ2 C(-n*ca! 203OS/
Comr#io. +a pe(mu$ac*-n o cam'*o "e un 8:ne(o po( o$(o. MOO0U0TQO Re7e!
U3T. OOD po( "*ne(o. MOOO02TQO Re7e! O032T. 2R/
++ama"o @ne8oc*a(A. M0O3NO0Q4:ne!*! 3N3O0D N233ND @8(an8ea(A. MN02UOPQMa$eo 2U3OPD
@comp(a( 7 8ana(A. MUR0NOPQSan$*a8o N3OP/
+o! a($0cu+o! "e. ++ama"o! me(ca"e(0a!. M2P2PO2QE,e&u*e+ 2P3O2D M2NO0OSQ;e(em0a!
O03OS/
Lo! &ue +o e<e(cen ++ama"o! me(ca"e(e!. M0O3S2TQ4:ne!*! 3S32TD M203O2NQP(o)e('*o!
3O32ND M2POS0NQE,e&u*e+ OS3ND MON0RONQ2 C(-n*ca! R3OND M23230TQI!a0a! 233TD
ne8oc*an$e!. M2POS0NQE,e&u*e+ OS3ND MON0RONQ2 C(-n*ca! R3OND M23230TQI!a0a! 233TD
)en"e"o(e! 7 comp(a"o(e!. M232N02QI!a0a! 2N32/
E;ERCIDO en 1e(*a!. M2P2SO2QE,e&u*e+ 2S3O2. ORD po( me"*o "e ca(a)ana!. MOT0PORQ;o'
P3ORD M232OO3QI!a0a! 2O3O3D po( me"*o "e na)0o!. MON0TOTQ2 C(-n*ca! T3OTD R32O/
E;ERCIDO po( +o! I!mae+*$a!. M0O3S2UQ4:ne!*! 3S32UD +o! E8*pc*o!. M0ON202Q4:ne!*!
N232H3ND +o! E$0ope!. M23NUONQI!a0a! NU3OND +o! N*n*)*$a!. M3N03OPQNa#9m 33OPD +o!
S*(*o!. M2P2SOPQE,e&u*e+ 2S3OP. OTD e+ pue'+o "e Ta(!*!. M2P2S2UQE,e&u*e+ 2S32UD +o!
T*(*o!. M2P2T0UQE,e&u*e+ 2T3U. O3. OPD +o! ;u"0o!. M2P2SOSQE,e&u*e+ 2S3OS/
ART2CULOS DE3 ace*$e. MOO0UOOQO Re7e! U3OOD M2P2SOSQE,e&u*e+ 2S3OSD 'o("a"o!.
M2P2SOPQE,e&u*e+ 2S3OP. 2ND ca'a++o! MOOO02RQO Re7e! O032RD M2P2SONQE,e&u*e+ 2S3OND
ca<a! "e (opa! p(ec*o!a!. M2P2S2NQE,e&u*e+ 2S32ND ca((o!. MOOO02RQO Re7e! O032RD
e!$a%o. M2P2SO2QE,e&u*e+ 2S3O2D 8ana"o. M2P2S2OQE,e&u*e+ 2S32OD 8(ana.
M2P2SOPQE,e&u*e+ 2S3OPD #*e((o. M2P2SO2QE,e&u*e+ 2S3O2. ORD +ana '+anca.
M2P2SOTQE,e&u*e+ 2S3OTD ma"e(a. MOO0U0PQO Re7e! U3P. TD ma(1*+. MON0R2OQ2 C(-n*ca!
R32OD M2P2SOUQE,e&u*e+ 2S3OUD me$a+ >'(once?. M2P2SO3QE,e&u*e+ 2S3O3D m*e+.
M2P2SOSQE,e&u*e+ 2S3OSD o(o. MON0TOTQ2 C(-n*ca! T3OTD pa%o! pa(a ca((o!.
M2P2S20QE,e&u*e+ 2S320D pe(1ume!. M22030PQCan$a( "e +o! Can$a(e! 33PD p*e"(a!
p(ec*o!a!. M2P2SOPQE,e&u*e+ 2S3OP. 22D 2T3O3. OPD p+a$a. 2 C(-n R32OD p+omo.
M2P2SO2QE,e&u*e+ 2S3O2D !*e()o!. M0O3S2TQ4:ne!*! 3S32T. 3PD M0U2N0SQDeu$e(onom*o
2N3SD $e((eno!. M0O23O3Q4:ne!*! 233O3HOPD M0T0N03QRu$ N33D $(*8o. MOO0UOOQO Re7e!
U3OOD M2P2SOSQE,e&u*e+ 2S3OSD )*no. MON02OUQ2 C(-n*ca! 23OUD M2P2SOTQE,e&u*e+ 2S3OT/
Comidas/ !%ase 1ieta/
Comino. M232T2UQI!a0a! 2T32U. 2SD MN02323QMa$eo 23323/
Com/a2&a >+a?. ma+a. "e'e e)*$a(!e. M2002O2QP(o)e('*o! 23O2D N3OND MNPOU03QO
Co(*n$*o! OU333/
+o! *mp0o! 7 +o! peca"o(e!. MOR0O0OQSa+mo O3OD M200OO0QP(o)e('*o! O3O0/
+a! pe(!ona! )ana!. MOR2P0NQSa+mo 2P3ND M20O2OOQP(o)e('*o! O23OO/
+o! mae!$(o! ma+o!. M20OR2SQP(o)e('*o! OR32S/
+o! nec*o!. M20O320QP(o)e('*o! O3320D ON3S/
+o! *(acun"o!. M20222NQP(o)e('*o! 2232N/
+o! )e+e*"o!o!. M202N2OQP(o)e('*o! 2N32O/
+o! +a"(one! 7 +a! (ame(a!. M202R03QP(o)e('*o! 2R33. 2N/
+o! ma+#ec#o(e!. M023NO2QKBo"o 3N3O2D MORBROOUQSa+mo OOR3OOU/
+o! #om'(e! )*c*o!o!. MNU0O32QRomano! O332D MNP0U0RQO Co(*n$*o! U3RD MNR0U0SQE1e!*o! U3S/
LLLLL. 'uena. e! p(o)ec#o!a. M20O320QP(o)e('*o! O3320D M3R03OPQMa+a&u0a! 33OP/
Com/asión3
C(*!$o "*o un e<emp+o "e. MN2ORNOQLuca! OR3NO. N2/
eB#o($ac*-n a e<e(ce(+a. MNUO2OUQRomano! O23OUD MP0030TQO Pe"(o 33T/
SE DEBE TENER PARA CON3
+o! a1+*8*"o!. MOT0PONQ;o' P3OND MUTO303QHe'(eo! O333/
+o! ca!$*8a"o!. M23220NQI!a0a! 223ND M2N0R0OQ;e(em0a! R3O/
+o! enem*8o!. MOR3UO3QSa+mo 3U3O3/
+o! po'(e!. M20OROSQP(o)e('*o! OR3OS/
+o! ":'*+e!. MNSOO02Q2 Co(*n$*o! OO32RD MNT0P02Q4+a$a! P32/
+o! !an$o!. MNPO202QO Co(*n$*o! O232U. 2P/
e! *n!epa(a'+e "e+ amo( "e D*o!. MP203OSQO ;uan 33OS/
INCENTICOS PARA E;ERCERLA3
+a compa!*-n "e D*o!. MN0OT2SQMa$eo OT32S. 33/
+a conc*enc*a "e nue!$(a p(op*a 1+a&ue,a. MUT0U02QHe'(eo! U32/
a +o! ma+o! !e +e! #ace !en$*(. MORAPNPQSa+mo O0P3NP/
p(ome!a a +o! &ue man*1*e!$an/ M20OROSQP(o)e('*o! OR3OS/
eBp+*ca"a con e<emp+o!. MN2O033QLuca! O0333D OU320/
e<emp+*1*ca"a3 La #*<a "e Fa(a-n. M02020PQKBo"o 23P/ So'*. MO0OS2SQ2 Samue+ OS32SH
2R/ E+0a!. MOOOSOTQO Re7e! OS3OT. OR/ Ne#em0a!. MOP0O0NQNe#em0a! O3N/ Lo!
am*8o! "e ;o'. MOT02OOQ;o' 23OO/ ;o'. MOT302UQ;o' 3032U/ Da)*". MOR3UO3QSa+mo
3U3O3. ON/ Lo! ;u"0o!. MN3OOORQ;uan OO3OR/ Pa'+o. MNP0R02QO Co(*n$*o! R322/
Com/asión >+a? "e C(*!$o3
nece!a(*a pa(a !u !ace("oc*o. MUT0U02QHe'(eo! U32. S/
MANIFESTADA HACIA3
+o! a8o'*a"o!. MN0OO2TQMa$eo OO32TH30/
+o! ":'*+e! en +a 1e. M23N0OOQI!a0a! N03OOD N233D con Ma$eoO2320/
+o! &ue !on $en$a"o!. MUT02OTQHe'(eo! 23OT/
+o! a1+*8*"o!. MN20SO3QLuca! S3O3D MN3OO33Q;uan OO333. 3U/
+o! en1e(mo!. MN0ONONQMa$eo ON3OND MNO0ONOQMa(co! O3NO/
+o! po'(e!. MN0OU32QMa$eo OU332D MNO0T02QMa(co! T32/
+o! peca"o(e!. MN00R3PQMa$eo R33PD MN2ORNOQLuca! OR3NO/
an*ma a o(a(. MUT0NOUQHe'(eo! N3OUD U32/
+o! !an$o! "e'*e(an *m*$a(+a. MP0030TQO Pe"(o 33T/
C(*!$o e! un e<emp+o "e. MN0OO2TQMa$eo OO32TD OU332D 2033ND MN20SO3QLuca! S3O3D
MUT02OTQHe'(eo! 23OTD N3OUD U32/
LLLLL. en &u: ca!o! no !e "e'e man*1e!$a(. Deu$e(onom*o
S3OPD O33TD 2U3O2D M2P0R0UQE,e&u*e+ R3U/ !%ase .l)igidos/
Com/rador >e+?. !u p(oce"e(. M2020ONQP(o)e('*o! 203ON/
Com/rados con p(ec*o. MNP0P02QO Co(*n$*o! P320/
Com/ras "e $*e((a. 4:ne!*! 23D 333ORD MO32O22QO C(-n*ca! 2O322D Ru$ ND
M2N320PQ;e(em0a! 323P/
Com7n. MNNO0ONQHec#o! O03OND OO3T/ !%ase .ni"ales. !%ase 6i"pios
Com)nión. comun*cac*-n o compa%0a "e +o! !an$o!. MNN02N2QHec#o! 23N2D
MNS0T0NQ2 Co(*n$*o! T3ND MNT020RQ4+a$a! 23RD MU00O0UQF*+*pen!e! O3UD MP20O03QO ;uan O33/
C:a!e MNUO2O3QRomano! O23O3D OU32P/
con +o! ma+o!. p(o#*'*"a. MNPO002QO Co(*n$*o! O0320D MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3OND
MNR0UOOQE1e!*o! U3OO/
Com)nión >+a? con D*o!3
e! comun*-n con e+ Pa"(e. MP20O03QO ;uan O33/
con e+ H*<o. MNP0O0RQO Co(*n$*o! O3RD MP20O03QO ;uan O33D MPP0320QApoca+*p!*! 3320/
con e+ E!p0(*$u San$o. MNPO20OQO Co(*n$*o! O23O3D MNSO30OQ2 Co(*n$*o! O33OND
MU0020OQF*+*pen!e! 23O/
p(ece"*"a "e +a (econc*+*ac*-n. M300303QAm-! 333/
+a !an$*"a" e! nece!a(*a pa(a. MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3ONHOP/
p(ome$*"a a +o! o'e"*en$e!. MN3ON23Q;uan ON323/
LOS SANTOS "e!ean. MORN20OQSa+mo N23OD MU00O23QF*+*pen!e! O323/
$*enen. po( me"*o "e +a me"*$ac*-n. MORP30UQSa+mo P33U. P/
"e +a o(ac*-n. MU00N0PQF*+*pen!e! N3PD MUT0NOPQHe'(eo! N3OP/
"e +a Cena "e+ Se%o(. MNPO00OQO Co(*n$*o! O03OP/
"e'en "*!1(u$a( !*emp(e "e. MOROP0TQSa+mo OP3TD MN3ONOPQ;uan ON3OPHOT/
e<emp+*1*ca"a3 Enoc. M0O0U2NQ4:ne!*! U32N/ No:. M0O0P0RQ4:ne!*! P3R/ A'(a#am.
M0OOT33Q4:ne!*! OT333/ ;aco'. M0O322NQ4:ne!*! 3232NH2R/ Mo*!:!. M0233OOQKBo"o
333OOH23/
Com)nión >+a? "e +o! !an$o!3
"e acue("o con +a o(ac*-n "e C(*!$o. MN3OS20Q;uan OS320. 2O/
Es Con Dios. MP20O03QO ;uan O33/
con +o! !an$o! en +o! c*e+o!. MUTO222QHe'(eo! O2322H2N/
"e uno! con o$(o!. MNT020RQ4+a$a! 23RD MP20O03QO ;uan O33. S/
D*o! +a ap(ue'a. M3R03OPQMa+a&u0a! 33OP/
C(*!$o e!$ p(e!en$e en. MN0OT20QMa$eo OT320/
en e+ cu+$o p9'+*co 7 "e o(ac*-n. MOR3N03QSa+mo 3N33D UU3OND MNN0OONQHec#o! O3OND
MUTO02UQHe'(eo! O032U/
en +a Cena "e+ Se%o(. MNPO00OQO Co(*n$*o! O03OS/
en +a !an$a con)e(!ac*-n. M3R03OPQMa+a&u0a! 33OP/
en +a o(ac*-n "e +o! uno! po( +o! o$(o!. MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3OOD MNR0POTQE1e!*o! P3OT/
en +a eB#o($ac*-n. MUO03OPQCo+o!en!e! 33OPD MUTO02UQHe'(eo! O032U/
en e+ con!ue+o 7 e+ p(o)ec#o mu$uo!. MU20NOTQO Te!a+on*cen!e! N3OTD U3OO/
en +a compa!*-n 7 +a 'on"a" mu$ua!. MNUO2OUQRomano! O23OUD MNR0N32QE1e!*o! N332/
+a "*c#a "e. MOROP03QSa+mo OP33D N23ND O333OH3D MNUOU32QRomano! OU332/
eB#o($ac*-n a p(ac$*ca(. MNR0N0OQE1e!*o! N3OH3/
!e opone a +a comun*-n con +o! ma+o!. MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3ONHOSD MNR0UOOQE1e!*o!
U3OO/
e<emp+*1*ca"a3 ;ona$n. M0R23OPQO Samue+ 233OP/ Da)*". MORBRP3QSa+mo OOR3P3/ Dan*e+.
M2S02OSQDan*e+ 23OS. OT/ Lo! Ap-!$o+e!. MNN0OONQHec#o! O3ON/ La *8+e!*a p(*m*$*)a.
MNN02N2QHec#o! 23N2D U3O2/ Pa'+o. MNN203PQHec#o! 2033PH3T
Com)nión >+a? "e +a Cena "e+ Se%o(3
p(e1*8u(a"a. M02O22OQKBo"o O232OH2TD MNP0U0SQO Co(*n$*o! U3S. T/
*n!$*$u*"a. MN02P2PQMa$eo 2P32PD MNPOO02QO Co(*n$*o! OO323/
o'<e$o "e. MN222ORQLuca! 223ORD MNPOO02QO Co(*n$*o! OO32N. 2P/
e! +a comun*-n "e+ cue(po 7 "e +a !an8(e "e C(*!$o. MNPO00OQO Co(*n$*o! O03OP/
"e'e $oma(!e $an$o e+ )*no como e+ pan en. MN02P2SQMa$eo 2P32SD MNPOO02QO Co(*n$*o!
OO32P/
e+ eBamen "e conc*enc*a #a "e p(ece"e( a. MNPOO02QO Co(*n$*o! OO32T. 3O/
e+ cam'*o "e+ co(a,-n 7 +a enm*en"a "e )*"a !on nece!a(*o!. MNP0U0SQO Co(*n$*o!
U3S. T/
+o! comu+8an$e! "e'en con!a8(a(!e comp+e$amen$e a D*o!. MNPO002QO Co(*n$*o!
O032O/
e(a ce+e'(a"a con!$an$emen$e po( +a *8+e!*a p(*m*$*)a. MNN02N2QHec#o! 23N2D 203S/
LOS COMUL4ANTES INDI4NOS !on (eo! "e+ cue(po 7 "e +a !an8(e "e C(*!$o.
MNPOO02QO Co(*n$*o! OO32S/
no "*!c*e(nen e+ cue(po "e+ Se%o(. MNPOO02QO Co(*n$*o! OO32R/
$*enen &ue !u1(*( <u*c*o!. MNPOO03QO Co(*n$*o! OO330/
Con#in#ia. >+a?3
!*()e "e $e!$*8o a $o"o! +o! #om'(e!. M20202SQP(o)e('*o! 2032SD MN2O2USQLuca! O23USD
MN30T0RQ;uan T3RD MNU02OUQRomano! 23OU/
acu!a "e peca"o. M0ON22OQ4:ne!*! N232OD M0R2N0UQO Samue+ 2N3UD MN02S03QMa$eo 2S33D
MN20R0SQLuca! R3S/
"e'*:(amo! $ene( +a ap(o'ac*-n "e. MOT2S0PQ;o' 2S3PD MNN2NOPQHec#o! 2N3OPD
MNU0R0OQRomano! R3OD ON322/
!-+o +a !an8(e "e C(*!$o pue"e pu(*1*ca(+a. MUT0RONQHe'(eo! R3OND O032HO0. 22/
8ua("a" +a 1e en pu(e,a "e. MUN0OORQO T*mo$eo O3ORD 33R/
"e +o! !an$o! e! pu(a 7 'uena. MUTO3OTQHe'(eo! O33OTD MP003OPQO Pe"(o 33OP. 2O/
aca$a" +a au$o(*"a" po( mo$*)o "e. MNUO30UQRomano! O33U/
!u1(*" con pac*enc*a po( mo$*)o "e. MP002ORQO Pe"(o 23OR/
e+ $e!$*mon*o "e. mo$*)o "e 8o,o. MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3O2D MP2032OQO ;uan 332O/
+a a<ena no #a7 &ue e!can"a+*,a(+a. MNUON2OQRomano! ON32OD MNPO002QO Co(*n$*o! O032TH
32/
+o! m*n*!$(o! "e'en (ecomen"a(!e a +a "e !u 8(e7. MNS0N02Q2 Co(*n$*o! N32D U3OO/
DE LOS MALOS. cau$e(*,a"a. M2N0POUQ;e(em0a! P3OUD MUN0N02QO T*mo$eo N32/
con$am*na"a. MUT0RONQHe'(eo! R3OND MUP0OOUQT*$o O3OU/
!*n +a +u, e!p*(*$ua+ e! ma+a 8u0a. MNN230OQHec#o! 233O 7 MNN2P0RQHec#o! 2P3RD
MNUO002QRomano! O032/
no !*emp(e pe(manece mu"a. M0ON22OQ4:ne!*! N232OD M020R2SQKBo"o R32S/
*mpone !*+enc*o a +o! peca"o(e!. MN022OOQMa$eo 223OOD MNU03ORQRomano! 33OR/
Con#i"io >e+? "e +o! ;u"0o! con!p*(a con$(a ;e!9!. MN02P03QMa$eo 2P33. URD
MNOOP0OQMa(co! OP3OD MNN0N2TQHec#o! N32T/
+a "e1en!a "e +o! ap-!$o+e! an$e. Hec#o! ND U32R/
+a (:p+*ca "e Pa'+o a. Hec#o! 23/
Con#isión >co($a"a. $a<a"u(a?. MU00302QF*+*pen!e! 332/
Con#i)dadanos "e +o! !an$o!. MNR02ORQE1e!*o! 23OR/
Con#)binas. e!po!a! "e o("en !ecun"a(*o. M0O222NQ4:ne!*! 2232ND 2U3PD
3U322D M0S0T3OQ;uece! T33OD OR3OH2RD 203NHPD MO00302Q2 Samue+ 332HSD U3O3D OU3OPD
OP32OD OR3UD 2033D 2O3OOD MOOOO03QO Re7e! OO33D MONOO2OQ2 C(-n*ca! OO32OD
MOS02ONQE!$e( 23OND M2S0U02QDan*e+ U32. 23/
Con#)/is#n#ia >+a? "e'emo! "om*na(+a. MUO030UQCo+o!en!e! 33UD MU20N0UQO
Te!a+on*cen!e! N3UD MNU0S0SQRomano! S3S/
p(o#*'*"a. MNPO00PQO Co(*n$*o! O03PHT/
"e +a 'e++e,a. M200P2UQP(o)e('*o! P32U/
(e!pec$o "e +a! mu<e(e!. MOT3O0OQ;o' 3O3OD MN00U2TQMa$eo U32T/
"e ca(ne. M0NOO0NQN9me(o! OO3N. 3ND MORSTOTQSa+mo ST3OTH3OD O0P3ON. OU/
Con#)/is#n#ias >+a!?. !on "e+ "*a'+o. MN30TNNQ;uan T3NN/
!on "e+ mun"o. MP202OPQO ;uan 23OP/
a#o8an +a pa+a'(a "e D*o!. MNO0NORQMa(co! N3OR/
!e"ucen a +o! #om'(e!. MUR0OONQSan$*a8o O3ON. OUD MPO02OTQ2 Pe"(o 23OT/
p(o"ucen 8ue((a!. MUR0N0OQSan$*a8o N3O. 2/
#acen )ana +a o(ac*-n. MUR0N03QSan$*a8o N33/
a"u+$e(an e+ E)an8e+*o. MUU0N03Q2 T*mo$eo N33D MPO0202Q2 Pe"(o 232D 333. ND ;u"a! OP.
OT/
++e)an a+ a'an"ono. MORTOO2QSa+mo TO3O2/
ane8an en +a pe("*c*-n. MUN0P0RQO T*mo$eo P3R/
mun"ana+e!. "e'en (enunc*a(!e. MUP02O2QT*$o 23O2/
en8a%o!a!. "e!po<ao! "e. MNR0N22QE1e!*o! N322/
<u)en*+e!. #u*" "e. MUU0222Q2 T*mo$eo 2322/
ca(na+e!. a'!$eneo! "e. MP002OOQO Pe"(o 23OO/
"e +o! 4en$*+e!. a'an"ona"a!. MP00N03QO Pe"(o N33/
Condna#ión.
+a !en$enc*a "e D*o! !o'(e e+ peca"o. MN02UNOQMa$eo 2U3NOD MNPOO02QO Co(*n$*o! OO32R/
un*)e(!a+. cau!a"a po( +a o1en!a "e A"am. MNU0UO2QRomano! U3O2. OP. OT/
con!ecuenc*a *n!epa(a'+e "e+ peca"o. M20O202QP(o)e('*o! O232D MNU0P23QRomano!
P323/
A4RACADA POR3
+a *mpen*$enc*a. MN0OO20QMa$eo OO320H2N/
+a *nc(e"u+*"a". MNOOPOPQMa(co! OP3OPD MN303OTQ;uan 33OT. ORD MU302O2Q2 Te!a+on*cen!e!
23O2/
e+ o(8u++o. MUN030PQO T*mo$eo 33P/
+a op(e!*-n. MUR0U0OQSan$*a8o U3OHP/
+a #*poc(e!0a. MN023ONQMa$eo 233OND MNU030TQRomano! 33T/
+a concup*!cenc*a. MPO0203Q2 Pe"(o 233/
+a apo!$a!0a/ MUN0UO2QO T*mo$eo U3O2/
+a conc*enc*a e! $e!$*8o "e +o <u!$o "e. MOT0R20Q;o' R320D MNU020OQRomano! 23OD
MUP03OOQT*$o 33OO/
+a +e7 e! $e!$*8o "e +o <u!$o "e. MNU03ORQRomano! 33OR/
!e89n +o! me(ec*m*en$o! "e ca"a uno. Ma$eoO233SD MNSOO0OQ2 Co(*n$*o! OO3OU/
+o! !an$o! !on +*'(a"o! "e. po( C(*!$o. MN303OTQ;uan 33OTD U32ND MNU0T0OQRomano! T3O.
33. 3N/
"e +o! ma+o!. un e<emp+o. MPO020PQ2 Pe"(o 23PD MPU0O0SQ;u"a! O3S/
ca!$*8o! pa(a +*'(a(no! "e. MNPOO03QO Co(*n$*o! OO332/
+o! ap-!$a$a! "e!$*na"o! a. ;u"a! N/
+o! *nc(:"u+o! pe(manecen 'a<o. MN303OTQ;uan 33OT. 2P/
+a +e7 e! e+ m*n*!$e(*o "e. MNS030RQ2 Co(*n$*o! 33R/
1*na+. MN02UNPQMa$eo 2U3NPD MNO032RQMa(co! 332RD MN303OTQ;uan 33OTD U32RD MPO020PQ2 Pe"(o
23PD MPU0O0NQ;u"a! O3ND MPP20OUQApoca+*p!*! 203OU/
LLLLL. "e+ $(*'una+. MNUO302QRomano! O332/
Conds#ndn#ia >+a?. o comp+acenc*a. p(ecep$o! ace(ca "e. MN2ONO3QLuca!
ON3O3D MN3O3ONQ;uan O33OND MNUO2OPQRomano! O23OP/
LLLLL. "e C(*!$o. man*1e!$a"a3
com*en"o con peca"o(e!. MN00ROOQMa$eo R3OO/
'en"*c*en"o a +o! n*%o!. MN0ORONQMa$eo OR3ON
)*n*en"o a !e()*( 7 a !e( (e!ca$e "e muc#o!. MN0202SQMa$eo 2032SD MN2222SQLuca!
2232S/
+a)an"o +o! p*e! "e +o! ap-!$o+e!. MN3O3ONQ;uan O33ON/
!*en"o o'e"*en$e #a!$a +a mue($e. MU0OS0PQF*+*pen!e! 23P/
(e)*!$*:n"o!e "e +a na$u(a+e,a #umana. MUT02OPQHe'(eo! 23OP/
++aman"o #e(mano! a +o! #om'(e!. MUT02OOQHe'(eo! 23OO/
++aman"o am*8o! a +o! #om'(e!. MN3OUOUQ;uan OU3OU/
Cond)#ta Cristiana >+a?. con!*!$e en3
c(ee( en D*o!. MNOOO22QMa(co! OO322D MN3ON0OQ;uan ON3O/
$eme( a D*o!. M2OO2O3QEc+e!*a!$:! O23O3D Pe"(o 23OS
ama( a D*o!. M0U0P0UQDeu$e(onom*o P3UD MN0223SQMa$eo 2233S/
*m*$a( a D*o!. MNR0U0OQE1e!*o! U3OD MP00OOUQO Pe"(o O3OU. OP/
o'e"ece( a D*o!. M2OO2O3QEc+e!*a!$:! O23O3D MN20O0PQLuca! O3P/
(e8oc*<a(!e en D*o!. MOR330OQSa+mo 333OD M3U03OTQHa'acuc 33OT/
c(ee( en C(*!$o. MN30P2RQ;uan P32RD MNT0220Q4+a$a! 2320/
ama( a C(*!$o. MN32OOUQ;uan 2O3OUD MNR0P2NQE1e!*o! P32N/
!e8u*( e+ e<emp+o "e C(*!$o. MN3O3OUQ;uan O33OUD MP0022OQO Pe"(o 232OH2N/
o'e"ece( a C(*!$o. MN3ON2OQ;uan ON32OD OU3ON/
CICIR pa(a C(*!$o. MNUON0TQRomano! ON3TD MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OU/
p0amen$e en C(*!$o ;e!9!. MUU03O2Q2 T*mo$eo 33O2/
pa(a +a <u!$*c*a. MNU0POTQRomano! P3OTD MP0022NQO Pe"(o 232N/
So'(*a. (ec$a 7 p0amen$e. MUP02O2QT*$o 23O2/
ANDAR "e una mane(a "*8na "e D*o!. MU202O2QO Te!a+on*cen!e! 23O2/
"e una mane(a "*8na "e+ Se%o(. MUO0OO0QCo+o!en!e! O3O0/
en e+ E!p0(*$u. MNT0U2UQ4+a$a! U32U/
con1o(me a+ E!p0(*$u. MNU0T0OQRomano! T3O/
en no)e"a" "e )*"a. MNU0P0NQRomano! P3N/
"e una mane(a "*8na "e nue!$(a )ocac*-n. MNR0N0OQE1e!*o! N3O/
como #*<o! "e +a +u,. MNR0U0TQE1e!*o! U3T/
(e8oc*<a(!e en C(*!$o. MU0030OQF*+*pen!e! 33OD N3N/
ama(!e mu$uamen$e. MN3OUO2Q;uan OU3O2D MNUO2O0QRomano! O23O0D MNPO303QO Co(*n$*o!
O333D MNR0U02QE1e!*o! U32D MUTO30OQHe'(eo! O33O/
e!1o(,a(!e po( +a 1e. MU00O2SQF*+*pen!e! O32SD ;u"a! 3/
"e!ec#a( $o"o peca"o. MNP0U0SQO Co(*n$*o! U3SD MUTO20OQHe'(eo! O23O/
a'!$ene(!e "e $o"a apa(*enc*a "e ma+. MU20U22QO Te!a+on*cen!e! U322/
pe(1ecc*ona(!e en +a !an$*"a". MN00UNTQMa$eo U3NTD MNS0S0OQ2 Co(*n$*o! S3OD MUU03OSQ2
T*mo$eo 33OS/
a'o((ece( +a *mpu(e,a. ;u"a! 23/
!e8u*( +o 'ueno. MU00N0TQF*+*pen!e! N3TD MU20UOUQO Te!a+on*cen!e! U3OUD MUN0POOQO T*mo$eo
P3OO/
)ence( e+ mun"o. MP20U0NQO ;uan U3N. U/
a"o(na( e+ E)an8e+*o. MU00O2SQF*+*pen!e! O32SD MUP02O0QT*$o 23O0/
pone( 'uen e<emp+o. MUN0NO2QO T*mo$eo N3O2D MP002O2QO Pe"(o 23O2/
a'un"a( en +a o'(a "e+ Se%o(. MNPOU0UQO Co(*n$*o! OU3UTD MNS0T0SQ2 Co(*n$*o! T3SD
MU20N0OQO Te!a+on*cen!e! N3O/
apa($a(!e "e +o! ma+o!. MOR0O0OQSa+mo O3OD MU3030PQ2 Te!a+on*cen!e! 33P/
"om*na( e+ cue(po. MNP0R02QO Co(*n$*o! R32SD MUO030UQCo+o!en!e! 33U/
"om*na( e+ 8en*o. MNR0N2PQE1e!*o! N32PD MUR0OORQSan$*a8o O3OR/
!ome$e(!e a +a! *n<u(*a!. MN00U3RQMa$eo U33RHNOD MNP0P0SQO Co(*n$*o! P3S/
pe("ona( +a! *n<u(*a!. MN00PONQMa$eo P3OND MNUO220QRomano! O2320/
)*)*( en pa, con $o"o e+ mun"o. MNUO2OTQRomano! O23OTD MUTO2ONQHe'(eo! O23ON/
)*!*$a( a +o! a1+*8*"o!. MN02U3PQMa$eo 2U33PD MUR0O2SQSan$*a8o O32S/
$(a$a( a +o! "em! como &u*!*:(amo! &ue !e no! $(a$a!e a no!o$(o! m*!mo!.
MN00SO2QMa$eo S3O2D MN20P3OQLuca! P33O/
compa"ece( a +o! "em!. MNUO2OUQRomano! O23OUD MU20UONQO Te!a+on*cen!e! U3ON/
#on(a( a +o! "em!. MOROU0NQSa+mo OU3ND MNUO2O0QRomano! O23O0/
cump+*( +o! "e'e(e! "om:!$*co!. MNR0P0OQE1e!*o! P3OHTD MP0030OQO Pe"(o 33OHS/
!ome$e(!e a +a! au$o(*"a"e!. MNUO30OQRomano! O33OHS/
!e( 8ene(o!o! pa(a con +o! "em!. MNN203UQHec#o! 2033UD MNUO2O3QRomano! O23O3/
e!$a( con$en$o!. MU00NOOQF*+*pen!e! N3OOD MUTO30UQHe'(eo! O33U/
"*c#a "e o'!e()a( una. MOR0O0OQSa+mo O3OH3D OR3RHOOD U0323D MN00U03QMa$eo U33HO2D
MN3OUO0Q;uan OU3O0/
Cond)#to. MO2OTOSQ2 Re7e! OT3OSD 20320D M230S03QI!a0a! S33D 3P32/
Con'os. "e!c(*$o!. MORANOTQSa+mo O0N3OTD M20302PQP(o)e('*o! 3032P/
an*ma+e! *nmun"o!. M03OOOUQLe)0$*co OO3OUD M0UON0SQDeu$e(onom*o ON3S/
Conn&as. MO3OU22QO C(-n*ca! OU322. 2S/
Con-sar >e+? a C(*!$o3
e+ *n1+u<o "e+ E!p0(*$u San$o nece!a(*o pa(a. MNPO203QO Co(*n$*o! O233D MP20N02QO ;uan
N32/
p(ue'a "e 1e. MP20223QO ;uan 2323D N32. 3/
p(ue'a "e un*-n con D*o!. MP20NOUQO ;uan N3OU/
nece!a(*o pa(a +a !a+)ac*-n. MNUO00RQRomano! O03R. O0/
a!e8u(a e+ &ue K+ no! con1*e!e. MN0O032QMa$eo O0332/
e+ $emo( a +o! #om'(e! *mp*"e. MN30SO3Q;uan S3O3D O23N2. N3/
+a pe(!ecuc*-n no "e'e *mpe"*(no! "e. MNO0T3UQMa(co! T33UD MUU02O2Q2 T*mo$eo 23O2/
"e'e *( acompa%a"o "e +a 1e. MNUO00RQRomano! O03R/
con!ecuenc*a "e "e<a( "e. MN0O033QMa$eo O0333/
e<emp+o! "e3 Na$anae+. MN30ONRQ;uan O3NR/ Pe"(o. MN30PPTQ;uan P3PT. PRD MNN0222QHec#o!
2322H3P/ E+ c*e8o "e nac*m*en$o. MN30R2UQ;uan R32U/ Ma(0a. MN3OO2SQ;uan OO32S/
Pe"(o 7 ;uan. MNN0N0SQHec#o! N3SHO2/ Lo! ap-!$o+e!. MNN0U2RQHec#o! U32RH32.
N2/ E!$e'an. MNN0SU2QHec#o! S3U2. UR/ Pa'+o. MNN0R2RQHec#o! R32R/ T*mo$eo.
MUN0PO2QO T*mo$eo P3O2/ ;uan. MPP0O0RQApoca+*p!*! O3R/ La *8+e!*a en P:(8amo.
MPP02O3QApoca+*p!*! 23O3/ Lo! m($*(e!. MPP200NQApoca+*p!*! 203N/
Con-sión >+a? "e+ peca"o3
D*o! +a eB*8e. M030U0UQLe)0$*co U3UD M2T0UOUQO!ea! U3OU/
D*o! +a aca$a. MOT332SQ;o' 3332S. 2TD M2S0R20QDan*e+ R320/
eB#o($ac*one! pa(a p(ac$*ca(+a. M0P0SORQ;o!u: S3ORD M2N03O3Q;e(em0a! 33O3/
P(ome!a! con (e!pec$o a. M032PN0QLe)0$*co 2P3N0HN2D M202TO3QP(o)e('*o! 2T3O3/
DEBE IR ACOMPAJADA DE3
(e!*8nac*-n a+ ca!$*8o. M032PNOQLe)0$*co 2P3NOD MOP0R23QNe#em0a! R323/
pe$*c*-n "e+ pe("-n. MO02NO0Q2 Samue+ 2N3O0D MOR2UOOQSa+mo 2U3OOD UO3OD M2NON0SQ;e(em0a!
ON3SHR. 2O/
#um*++ac*-n. M23PN0UQI!a0a! PN3U. PD M2N032UQ;e(em0a! 332U/
con$(*c*-n. MOR3TOTQSa+mo 3T3OTD M2U0O20QLamen$ac*one! O320/
enm*en"a. M202TO3QP(o)e('*o! 2T3O3/
(eme"*o "e+ "a%o cau!a"o. M0N0U0PQN9me(o! U3P. S/
#a "e !e( !*n (e!e()a. MOR320UQSa+mo 323UD UO33D O0P3P/
+o! <u*c*o! "e D*o! con"ucen a. M2T0UONQO!ea! U3ON. OU/
!e8u*"a "e+ pe("-n. MOR320UQSa+mo 323UD MP20O0RQO ;uan O3R/
eBp+*ca"a con e<emp+o!. MN2OU2OQLuca! OU32OD OT3O3/
E<emp+*1*ca"a. Aa(-n. M0NO2OOQN9me(o! O23OO/ Lo! I!(ae+*$a!. M0N2O0PQN9me(o! 2O3P.
SD M0R0S0PQO Samue+ S3PD O23OR/ Sa9+. M0ROU2NQO Samue+ OU32N/ Da)*"/ MO02NO0Q2
Samue+ 2N3O0/ E!"(a!. MOU0R0PQE!"(a! R3P/ Ne#em0a!. MOP0O0PQNe#em0a! O3P. S/
Lo! +e)*$a!. MOP0R0NQNe#em0a! R3N. 33. 3N/ ;o'. MOT0S20Q;o' S320/ Dan*e+.
Dan*e+R3N/ Pe"(o. MN20U0TQLuca! U3T/ E+ +a"(-n en +a c(u,. MN223NOQLuca! 233NO/
Con-ian*a. po( me"*o "e +a 1e. M20032PQP(o)e('*o! 332PD ON32PD MNR03O2QE1e!*o!
33O2D MUTO03UQHe'(eo! O033UD MP2022TQO ;uan 232TD 332OD U3ON/
n*n8una en +a ca(ne. MU00303QF*+*pen!e! 333/ !%ase *"pavide//
D*o! e! )e("a"e(amen$e e+ !e( en &u*en "e'emo! pone(+a. MORPU0UQSa+mo PU3U/
e+ $emo( "e D*o! con"uce a +a. M20ON2PQP(o)e('*o! ON32P/
INCENTICOS PARA 6UE ABRI4UEMOS3
+a pe(pe$ua 1o($a+e,a "e D*o!. M232P0NQI!a0a! 2P3N/
+a 'on"a" "e D*o!. M3N0O0SQNa#9m O3S/
+a m*!e(*co("*a "e D*o!. MOR3P0SQSa+mo 3P3S/
+a a'un"an$e "a"*)o!*"a" "e D*o!. MUN0POSQO T*mo$eo P3OS/
e+ cu*"a"o &ue D*o! e<e(ce pa(a con no!o$(o!. MP00U0SQO Pe"(o U3S/
+a! me(ce"e! an$e(*o(e!. MOR0RO0QSa+mo R3O0D MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3O0/
"e'e !e( "e $o"o co(a,-n. M20030UQP(o)e('*o! 33U/
"e'e !e( "e!"e nue!$(a <u)en$u". MORSO0UQSa+mo SO3U/
DE LOS SANTOS no e! en +a ca(ne. MU00303QF*+*pen!e! 333. N/
no e! en !0 m*!mo!. MNS0O0RQ2 Co(*n$*o! O3R/
no e! en +a! a(ma! ca(na+e!. M0ROS3TQO Samue+ OS33T. 3R. NUD MORNN0PQSa+mo NN3PD
MNSO00NQ2 Co(*n$*o! O03N/
e! en D*o!. MOROO0OQSa+mo OO3OD 3O3OND MNS0O0RQ2 Co(*n$*o! O3R/
e! en +a pa+a'(a "e D*o!. MORBRN2QSa+mo OOR3N2/
e! en +a m*!e(*co("*a "e D*o!. MORO30UQSa+mo O33UD U23T/
e! en C(*!$o. MNR03O2QE1e!*o! 33O2/
e! po( me"*o "e C(*!$o. MNS030NQ2 Co(*n$*o! 33N/
!e 1un"a en e+ pac$o. MO0230UQ2 Samue+ 233U/
e! 1ue($e en )*!$a "e +a mue($e. MOR230NQSa+mo 233N/
e! 1*<a. MO02203Q2 Samue+ 2233D MORB20SQSa+mo OO23S/
e! *na+$e(a'+e. MOTO3OUQ;o' O33OU/
e! meno!p(ec*a"a po( +o! ma+o!. M233P0NQI!a0a! 3P3N. S/
e! en $o"o! $*empo!. MORP20TQSa+mo P23T/
"u(a pa(a !*emp(e. MORU20TQSa+mo U23TD M232P0NQI!a0a! 2P3N/
+o! !an$o! a+u"en a !u. en +a o(ac*-n. MOR2U20QSa+mo 2U320D 3O3OD ONO3T/
e+ Se%o( conoce a +o! &ue $*enen. M3N0O0SQNa#9m O3S/
eB#o($ac*one! a+ e<e(c*c*o "e. MOR0N0UQSa+mo N3UD OOU3RHOO/
CONDUCE AL HOMBRE a+ 8oce "e +a m*!e(*co("*a. MOR32O0QSa+mo 323O0/
a+ 8oce "e +a pe(1ec$a pa,. M232P03QI!a0a! 2P33/
a+ 8oce "e $o"a! +a! 'en"*c*one! $empo(a+e! 7 e!p*(*$ua+e!. M23USO3QI!a0a! US3O3/
a+ 8oce "e +a 1e+*c*"a". M20OP20QP(o)e('*o! OP320/
a a+e8(a(!e en D*o!. MOR0UOOQSa+mo U3OOD U332O/
a+ cump+*m*en$o "e $o"o! !u! !an$o! "e!eo!. MOR3S0UQSa+mo 3S3U/
a !e( +*'(a"o "e !u! enem*8o!. MOR3SN0QSa+mo 3S3N0/
a +a !e8u(*"a" en +a #o(a "e+ pe+*8(o. M202R2UQP(o)e('*o! 2R32U/
a +a e!$a'*+*"a". MORCU0OQSa+mo O2U3O/
a +a p(o!pe(*"a". M202T2UQP(o)e('*o! 2T32U/
4UARDA AL HOMBRE "e+ $emo(. MORUPOOQSa+mo UP3OOD M23O202QI!a0a! O232D
MUTO30PQHe'(eo! O33P/
"e +a )ac*+ac*-n. MOR2P0OQSa+mo 2P3O/
"e +a "e!o+ac*-n. MOR3N22QSa+mo 3N322/
acompa%a"a "e +a! 'uena! o'(a!. MOR3S03QSa+mo 3S33/
+a '*ena)en$u(an,a "e pone(. en D*o!. MOR02O2QSa+mo 23O2D 3N3TD N03ND
M2NOS0SQ;e(em0a! OS3S/
DE LOS MALOS no e! en D*o!. MORST22QSa+mo ST322D M3P0302QSo1on0a! 332/
e! en +o! 0"o+o!. M23N2OSQI!a0a! N23OSD M3U02OTQHa'acuc 23OT/
e! en e+ #om'(e. M0S0R2PQ;uece! R32PD MORBT0TQSa+mo OOT3T. R/
e! en !u p(op*o co(a,-n. M20232PQP(o)e('*o! 2332P/
e! en !u p(op*a <u!$*c*a. MN2OT0RQLuca! OT3R. O2/
e! en !u! p(*)*+e8*o! (e+*8*o!o!. M2N0S0NQ;e(em0a! S3N. TD M3303OOQM*&uea! 33OOD
MN30T33Q;uan T333/
e! en +a op(e!*-n. MORP2O0QSa+mo P23O0D M2330O2QI!a0a! 303O2/
e! en +a ma+"a". M23NSO0QI!a0a! NS3O0/
e! en +a )an*"a". MOTOU3OQ;o' OU33OD M23UR0NQI!a0a! UR3N/
e! en +a 1a+!e"a". M232TOUQI!a0a! 2T3OUD M2NO32UQ;e(em0a! O332U/
e! en +a! a+*an,a! $e((ena!. M233002QI!a0a! 3032D E,e&u*e+OS3OU/
e! en +a! c*u"a"e! enmu(a++a"a!. M2N0UOSQ;e(em0a! U3OS/
e! en +o! ca((o! 7 en +o! ca'a++o!. MOR200SQSa+mo 203S/
e! en +a (*&ue,a. MORNR0PQSa+mo NR3PD U23SD M20OO2TQP(o)e('*o! OO32TD M2NNT0SQ;e(em0a!
NT3SD MNOO02NQMa(co! O032N/
e! )ana 7 en8a%o!a. M23300SQI!a0a! 303SD M2N023SQ;e(em0a! 233S/
+o! #a( a)e(8on,a(. M23200UQI!a0a! 203UD 3033. UD M2NNTO3Q;e(em0a! NT3O3/
!e( "e!$(u*"a. MOTOTONQ;o' OT3OND M232TOTQI!a0a! 2T3OT/
e+ "o+o( 7 +a m*!e(*a &ue (e!u+$an "e +a 1a+!a. M23300OQI!a0a! 303O. 2D 3O3OH3D
M2NOS0UQ;e(em0a! OS3U/
"e +o! !an$o!. eBp+*ca"a con !0m*+e!. MORROO2QSa+mo RO3O2D M20OTO0QP(o)e('*o! OT3O0/
"e +o! ma+o!. eBp+*ca"a con !0m*+e!. MO2OT2OQ2 Re7e! OT32OD MOT0TONQ;o' T3OND OT32O/
"e +o! !an$o!. e<emp+o!3 Da)*". M0ROSNUQO Samue+ OS3NUD 303P/ E,e&u0a!. MO2OT0UQ2
Re7e! OT3U/ ;o!a1a$. MON20O2Q2 C(-n*ca! 203O2/ S*"(ac. M2S032TQDan*e+ 332T/ Pa'+o.
MUU0OO2Q2 T*mo$eo O3O2/
"e +o! ma+o!. e<emp+o!3 4o+*a$. M0ROSN3QO Samue+ OS3N3HNU/ BenHA"a". MOO20O0QO
Re7e! 203O0/ Senna&ue(*'. MON320TQ2 C(-n*ca! 323T/ Lo! *!(ae+*$a!. M233O0OQI!a0a!
3O3O/
Con-ormidad/ !%ase Contento/
Con-)sión D Ln%)as/ !%ase Babel/
Con%r%a#ión >+a? "e I!(ae+. $o"a e++a "e'0a o'!e()a( +a pa!cua. KBo"o
O2/
eBp*ac*-n po(. M030NO3QLe)0$*co N3O3D OP3OS/
"e'0a +ap*"a( a +o! $(an!8(e!o(e!. M032NONQLe)0$*co 2N3OND M0NONO0QN9me(o! ON3O0D
OU33U/
&u*:ne! no "e'0an en$(a( en. M0U230OQDeu$e(onom*o 233O/
"e'0a con!e()a(!e !an$a. M0U230RQDeu$e(onom*o 233R/
Con')rar. MN02PP3QMa$eo 2P3P3D MNO0U0SQMa(co! U3SD MNNORO3QHec#o! OR3O3/
Cono#iminto. )an*"a" "e+ #umano. M2O0OOTQEc+e!*a!$:! O3OTD M23NN2UQI!a0a!
NN32UD MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3ORD 33ORD MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3O2/
('o+ "e conoc*m*en$o o c*enc*a "e+ '*en 7 "e+ ma+. M0O020RQ4:ne!*! 23R/
Cono#iminto "e D*o!. conce"*"o po( K+. M020TO0QKBo"o T3O0D 3O33D MON0OO2Q2
C(-n*ca! O3O2D MORRNO0QSa+mo RN3O0D M20020PQP(o)e('*o! 23PD M2O022PQEc+e!*a!$:! 232PD
M2N2N0SQ;e(em0a! 2N3SD M2S0OOSQDan*e+ O3OSD 232OD MN0OO2UQMa$eo OO32UD O33OOD MNP0O0UQO
Co(*n$*o! O3UD 23O2D O23T/
'en"*c*one! &ue (e!u+$an "e. MORTROUQSa+mo TR3OUD M200O0NQP(o)e('*o! O3N. SD 33O3D ND
R3O0D O03OND M2O0SO2QEc+e!*a!$:! S3O2D M3R020SQMa+a&u0a! 23SD MNR0NO3QE1e!*o! N3O3D
MUR03O3QSan$*a8o 33O3D MPO0220Q2 Pe"(o 2320/
+a 1a+$a "e. e! pe+*8(o!a. M2T0N0PQO!ea! N3PD M2N0N22Q;e(em0a! N322D M200O22QP(o)e('*o!
O322D OR32D MNU0O2TQRomano! O32TD MNPOU03QO Co(*n$*o! OU33N/
"e'emo! pe"*(+o a D*o!. MN3OS03Q;uan OS33D MPO03OTQ2 Pe"(o 33OTD MNR03OTQE1e!*o! 33OTD
MUO0O0RQCo+o!en!e! O3R/
"e'emo! 'u!ca(+o. M20O20OQP(o)e('*o! O23OD O33OPD OT3OUD 2O3OOD MNPON0OQO Co(*n$*o!
ON3OD MUT0P0OQHe'(eo! P3OD MPO0O0UQ2 Pe"(o O3U/
a'u!o "e. MNP0T0OQO Co(*n$*o! T3O/
+a (e!pon!a'*+*"a" &ue apa(e<a. M0NOU30QN9me(o! OU330D M0UOSO2QDeu$e(onom*o OS3O2D
MN2O2NSQLuca! O23NSD MN3OU22Q;uan OU322D MNU0O2OQRomano! O32OD 232OD MUR0N0SQSan$*a8o
N3S/
Cono#imintos e!p*(*$ua+e!. !e(n aumen$a"o!. M200O0UQP(o)e('*o! O3UD R3RD
OP32O. 23D MNUOU0NQRomano! OU3N/ !%ase *nstrucción/
Consa%ra#ión. "e+ p(*mo8:n*$o. M02O302QKBo"o O332D 2232RD M0N03O3QN9me(o!
33O3D MN20222QLuca! 2322. 23/
"e +a nac*-n <u"0a. M02OR0PQKBo"o OR3P/
"e Aa(-n. KBo"o 2RD Le)0$*co T/
"e +o! +e)*$a!. M0N0T0UQN9me(o! T3U/
"e +o! c(e7en$e!. MP0020RQO Pe"(o 23RD MPP0O0PQApoca+*p!*! O3P/ C:a!e MUT0S0TQHe'(eo!
S3TD O0320/
Consa%ra#ión a D*o!3
C(*!$o e! un e<emp+o "e. MN30N3NQ;uan N33ND OS3N/
SE FUNDA EN3
+a! m*!e(*co("*a! "e D*o!. MNUO20OQRomano! O23O/
+a 'on"a" "e D*o!. M0RO22NQO Samue+ O232N/
e+ ++amam*en$o "*)*no. MU202O2QO Te!a+on*cen!e! 23O2/
+a mue($e "e C(*!$o. MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OU/
nue!$(a c(eac*-n. MORTP0RQSa+mo TP3R/
nue!$(a p(e!e()ac*-n. M23NP0NQI!a0a! NP3N/
nue!$(a (e"enc*-n. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3OR. 20/
DEBE SER3
con nue!$(o e!p0(*$u. MNP0P02QO Co(*n$*o! P320D MP00N0PQO Pe"(o N3P/
con nue!$(o! cue(po!. MNUO20OQRomano! O23OD MNP0P02QO Co(*n$*o! P320/
con nue!$(o! m*em'(o!. MNU0PO2QRomano! P3O2. O3/
con nue!$(o! '*ene!. M02222RQKBo"o 2232RD M20030RQP(o)e('*o! 33R/
!*n (e!e()a. MN00P2NQMa$eo P32ND MN2ON33QLuca! ON333/
a'un"an$e. MU20N0OQO Te!a+on*cen!e! N3O/
con $e!-n. MN20OSNQLuca! O3SN. SUD R3P2/
en )*"a 7 mue($e. MNUON0TQRomano! ON3TD MU00O20QF*+*pen!e! O320/
DEBE MANIFESTARSE3
aman"o a D*o!. M0U0P0UQDeu$e(onom*o P3UD MN2O02SQLuca! O032S/
!*()*en"o a D*o!. M0RO22NQO Samue+ O232ND MNUO2OOQRomano! O23OO/
po($n"o!e "e una mane(a "*8na "e D*o!. MU202O2QO Te!a+on*cen!e! 23O2/
#ac*:n"o+o $o"o pa(a 8+o(*a "e D*o!. MNPO003QO Co(*n$*o! O033O/
++e)an"o +a c(u,. MNO0T3NQMa(co! T33N/
en +a a'ne8ac*-n. MNO0T3NQMa(co! T33N/
)*)*en"o pa(a C(*!$o. MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OU/
a'an"onn"o+o $o"o po( C(*!$o. MN0OR2OQMa$eo OR32O. 2T. 2R/
1a+$a "e. *mp(o'a"a. MPP03OPQApoca+*p!*! 33OP/
e<emp+o! "e3 ;o!u:. M0P2NOUQ;o!u: 2N3OUD Pe"(o. An"(:!. San$*a8o. ;uan.
MN00N20QMa$eo N320H22/ ;uana. MN20T03QLuca! T33/ Pa'+o. MU00O2OQF*+*pen!e! O32O/
T*mo$eo. MU0UPORQF*+*pen!e! 23ORH22/ Epa1(o"*$o. MU0TR30QF*+*pen!e! 2330/
Cons'ro >e+?. uno "e +o! "*c$a"o! "e C(*!$o. M230R0PQI!a0a! R3P/
Cons'ros. en +a mu+$*$u" "e. e!$ +a !a+u". M20OOONQP(o)e('*o! OO3OND OU322D
2N3P/
Cons'o. )en$a<a! "e+ 'uen. M20OOONQP(o)e('*o! OO3OND O23OUD O33O0D OU322D
203OTD 2N3PD 2S3R/
DE DIOS IMPLORADO3
po( I!(ae+. M0S202TQ;uece! 2032T/
po( Sa9+. M0RON3SQO Samue+ ON33S/
po( Da)*". M0R2302QO Samue+ 2332. O0D 303TD O C(-n*ca! ON/ C:a!e MOROP0SQSa+mo
OP3SD 333OOD S332ND M200TONQP(o)e('*o! T3OND M23N0O3QI!a0a! N03O3D M2O0T02QEc+e!*a!$:!
T32D MPP03OTQApoca+*p!*! 33OT/
pe+*8(o "e (ec#a,a( e+. MON2UOPQ2 C(-n*ca! 2U3OPD P(o)e('*o!O32UD MN20S30QLuca! S330D
M23300OQI!a0a! 303OD M2N2322Q;e(em0a! 23322/
e+ "e +o! ma+o! *mp(o'a"o. MOT0UO3Q;o' U3O3D O033D 2O3PD MOR0O0OQSa+mo O3OD U3O0D
333O0D PN32D TO3O2D O0P3N3D M230S0UQI!a0a! S3UD M2TOO0PQO!ea! OO3P/ M330POPQM*&uea!
P3OPD S33/
Cons'os >+o!? 7 "e!*8n*o! "e D*o!3
!on 8(an"e!. M2N32ORQ;e(em0a! 323OR/
!on ma(a)*++o!o!. M232T2RQI!a0a! 2T32R/
!on un*)e(!a+e!. M23ON2PQI!a0a! ON32PD MNR0OOOQE1e!*o! O3OO/
!on *nmu$a'+e!. MORT3OOQSa+mo T33OOD M20OR2OQP(o)e('*o! OR32OD M2N0N2TQ;e(em0a! N32TD
MNU0ROOQRomano! R3OOD MUT0POSQHe'(eo! P3OS/
!on !o'e(ano!. M23N0O3QI!a0a! N03O3. OND M2S0N3UQDan*e+ N33U/
!on pe(1ec$o!. M0U320NQDeu$e(onom*o 323ND M2O03ONQEc+e!*a!$:! 33ON/
!on e$e(no!. MNR03OOQE1e!*o! 33OO/
!on +a m*!ma )e("a". M232U0OQI!a0a! 2U3O/
na"*e pue"e *n)a+*"a(+o!. M23ON2SQI!a0a! ON32S/
!e(n cump+*"o!. M23ON2NQI!a0a! ON32ND NP3OO/
+o! !u1(*m*en$o! 7 +a mue($e "e C(*!$o acaec*e(on en con1o(m*"a" con.
MNN0223QHec#o! 2323D N32TD O332R/
+o! peca"o! "e+ #om'(e con (e+ac*-n a. MP0020TQO Pe"(o 23TD MPU0O0NQ;u"a! O3ND
MPPOSOSQApoca+*p!*! OS3OS/
*nc+u7en +o! me"*o! 7 +o! 1*ne!. MNNOT0RQHec#o! OT3RD 2S322H3OD MU302O3Q2
Te!a+on*cen!e! 23O3D MP00O02QO Pe"(o O32/
+o! !an$o! ++ama"o! 7 !a+)a"o! "e acue("o con. MNU0T2TQRomano! T32TD MUU0O0RQ2
T*mo$eo O3R/
+a un*-n "e $o"o! +o! !an$o! en C(*!$o e! "e acue("o con. MNR0O0RQE1e!*o! O3R. O0/
+a! o'(a! "e D*o! "e acue("o con. MNR0OOOQE1e!*o! O3OO/
+o! m*n*!$(o! "e'en man*1e!$a(. MNN202SQHec#o! 2032S/
aca$a". M2NNR20Q;e(em0a! NR320D U03NU/
!ec(e$o!. no !e "e'en e!cu"(*%a(. M0U2R2RQDeu$e(onom*o 2R32RD MN02N3PQMa$eo 2N33PD
MNN0O0SQHec#o! O3S/
LOS MALOS no en$*en"en. M330NO2QM*&uea! N3O2/
"e!p(ec*an. M230UORQI!a0a! U3OR/
(ec#a,an. MN20S30QLuca! S330/
Considra#ión. eB#o($ac*one! a p(ac$*ca(+a. M0U0N3RQDeu$e(onom*o N33RD
3232RD M20OU2TQP(o)e('*o! OU32TD M2O0U02QEc+e!*a!$:! U32D MUN0NOUQO T*mo$eo N3OUD
MUU020SQ2 T*mo$eo 23SD MUT0S0NQHe'(eo! S3ND O032N/
#ac*a e+ po'(e. MORNO0OQSa+mo NO3O/
"e nue!$(o! cam*no!. M3S0O0UQHa8eo O3U. SD 23OUHOT/
"e nue!$(o 1*n. MOT23OUQ;o' 233OU/
"e +a! o'(a! "e D*o!. MOT3SONQ;o' 3S3OND MOR0T03QSa+mo T33D M200P0PQP(o)e('*o! P3PD
M2O0SO3QEc+e!*a!$:! S3O3D MN00P2TQMa$eo P32T/
"e +o! cam*no! "e D*o!. MORU022QSa+mo U0322D M2O0N0OQEc+e!*a!$:! N3O/
"e C(*!$o. MUT030OQHe'(eo! 33OD O233/
Conso"ador >e+? p(ome$*"o. MN3ON2PQ;uan ON32PD OU32PD OP3S/ !%ase Esp0ritu
Santo/
Conso"ars mu$uamen$e. MU20NOTQO Te!a+on*cen!e! N3OTD U3OOD MU0020OQF*+*pen!e!
23O/
Cons/ira#ión/ !%ase Cor%. !%ase .bsalo". !%ase Bagat#n. !%ase
.don0as/
con$(a C(*!$o. MN02P03QMa$eo 2P33D MNOON0OQMa(co! ON3OD MN2220OQLuca! 223OD MN3OOUUQ;uan
OO3UUD O33OT/
Con$(a Pa'+o. MNN23O2QHec#o! 233O2/
Constan#ia3 en +a o'e"*enc*a. MORBR3OQSa+mo OOR33O. 33/
en +a am*!$a". M202SO0QP(o)e('*o! 2S3O0/
en me"*o "e+ !u1(*m*en$o. MN00UO2QMa$eo U3O2D MUTO20UQHe'(eo! O23UD MP00NO2QO Pe"(o
N3O2HOP/
en +a o(ac*-n. MN2OT0OQLuca! OT3OD MNUO2O2QRomano! O23O2D MNR0POTQE1e!*o! P3OTD
MUO0N02QCo+o!en!e! N32D MU20UOSQO Te!a+on*cen!e! U3OS/
en +a 'ene1*cenc*a. MNT0P0RQ4+a$a! P3R/
en +a p(o1e!*-n. MUTO023QHe'(eo! O0323/
e<emp+o!3 M0T0OONQRu$ O3OND M0ROT0OQO Samue+ OT3OD 203OPD MNUOP03QRomano! OP33. N/
Cons)"ta a D*o!/ De Re'eca. M0O2U22Q4:ne!*! 2U322. "e +o! I!(ae+*$a!.
M0S0O0OQ;uece! O3OD M0RO022QO Samue+ O0322D "e Da)*". MO0020OQ2 Samue+ 23OD U3OR.
23D 2O3OD MO3ONO0QO C(-n*ca! ON3O0. OND "e !u! !an$o!. M2P3P3SQE,e&u*e+ 3P33S/
a+ !umo !ace("o$e/ De +o! *!(ae+*$a!. M0S20OTQ;uece! 203OTH2SD "e Sa9+. M0RONORQO
Samue+ ON3OR. 3SHNOD "e Da)*". M0R22O0QO Samue+ 223O0D en e+ $emp+o. MO0OP23Q2
Samue+ OP323D MO32O30QO C(-n*ca! 2O330D MOR2S0NQSa+mo 2S3N/
a +o! p(o1e$a!. M2PON0SQE,e&u*e+ ON3S/ De Sa9+. M0R0R0PQO Samue+ R3PHRD "e Da)*".
M0R2302QO Samue+ 2332. ND 223UD "e ;o!a1a$. MOO220SQO Re7e! 223SD MO2030OQ2 Re7e!
33OOD "e Bana"a". MO20T0TQ2 Re7e! T3TD "e ;o!0a!. MO222O3Q2 Re7e! 223O3D "e
Se"e&u0a!. M2N2O0OQ;e(em0a! 2O3O. 2D 3S3SD "e +o! anc*ano! "e I!(ae+.
M2P200OQE,e&u*e+ 203O/
Contamina#ión >+a? "e+ peca"o. p(oce"e "e+ co(a,-n. MN0OUOOQMa$eo OU3OO.
OTH20/
!e eB$*en"e a+ en$en"*m*en$o 7 a +a conc*enc*a. MUP0OOUQT*$o O3OU/
aca((ea "e!8(ac*a! a +a! nac*one!. M03OT2UQLe)0$*co OT32UD M232N0UQI!a0a! 2N3UD
M2P3POSQE,e&u*e+ 3P3OSD N33S. T/
eBc+u7e "e+ c*e+o. MPP030NQApoca+*p!*! 33ND 2O32S/
Contamina#ions 'a<o +a +e7. Le)0$*co UD OOD O3D OUD 2OD 22D N9me(o! UD
R3PD M0U2O23QDeu$e(onom*o 2O323D E,e&u*e+ 22/
"e +o! pa8ano!. M03OT2NQLe)0$*co OT32ND OR33OD 2033D MNNOU20QHec#o! OU320/
"e+ !'a"o. MOPO3OUQNe#em0a! O33OUD M23UP02QI!a0a! UP32D M2P20O3QE,e&u*e+ 203O3/
"e+ a+$a( "e D*o!. M02202UQKBo"o 2032UD MON330SQ2 C(-n*ca! 333SD 3P3OND M2P0T0PQE,e&u*e+
T3PD NN3SD M2S0TOOQDan*e+ T3OOD M3P030NQSo1on0a! 33ND M3R0O0SQMa+a&u0a! O3S/
"e+ peca"o. M2POP0PQE,e&u*e+ OP3PD 22D M3P030OQSo1on0a! 33O/
"e+ mun"o. MPO0220Q2 Pe"(o 2320/
Contn#ión3
C(*!$o no! pu!o e+ e<emp+o "e e)*$a(. M23N202QI!a0a! N232. con MN0O2OUQMa$eo O23OUH
OR/
p(o#*'*"a. M200330QP(o)e('*o! 3330D 2U3T/
o'(a "e +a ca(ne. MNT0U20Q4+a$a! U320/
p(ue'a "e+ n*mo ca(na+. MNP0303QO Co(*n$*o! 333/
eB*!$0a en +a *8+e!*a p(*m*$*)a. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OO/
SE SUSCITA po( e+ o"*o. M20O0O2QP(o)e('*o! O03O2/
po( e+ o(8u++o. M20O3O0QP(o)e('*o! O33O0D 2T32U/
po( +a *(a. M20OUOTQP(o)e('*o! OU3OTD 30333/
po( +a pe()e(!*"a". M20OP2TQP(o)e('*o! OP32T/
po( e+ na$u(a+ (enc*++o!o. M202P2OQP(o)e('*o! 2P32O/
po( +o! c#*!me!. M202P20QP(o)e('*o! 2P320/
po( e+ 'e'e( )*no. M20232RQP(o)e('*o! 2332R. 30/
po( +a concup*!cenc*a. MUR0N0OQSan$*a8o N3O/
po( +a! cue!$*one! "e pa+a'(a!. MUN0P0NQO T*mo$eo P3ND MUU0223Q2 T*mo$eo 2323/
po( +a 'u(+a. M2022O0QP(o)e('*o! 223O0/
+o "*10c*+ "e (ep(*m*(+a. e! (a,-n !u1*c*en$e pa(a e)*$a(+a. M20OSONQP(o)e('*o! OS3ON/
"e pa($e "e +o! !an$o! e! una )e(8Wen,a. MNSO202Q2 Co(*n$*o! O2320D MUR03ONQSan$*a8o
33ON/
LOS SANTOS DEBEN e)*$a(. M0OO30TQ4:ne!*! O33T/
e)*$a( +a! cue!$*one! &ue con"ucen a. MUU02ONQ2 T*mo$eo 23ON/
no an"a( en. MNUO3O3QRomano! O33O3/
no o'(a( po(. MU00T03QF*+*pen!e! 233/
#ace( $o"o !*n. MU0NOONQF*+*pen!e! 23ON/
!ome$e(!e a +a *n<u!$*c*a an$e! &ue $oma( pa($e en. MN00U3RQMa$eo U33R. N0D MNP0P0SQO
Co(*n$*o! P3S/
*mp+o(a( a D*o! &ue +o! +*'(e "e. MOR3U0OQSa+mo 3U3OD M2NOTORQ;e(em0a! OT3OR/
a+a'a( a D*o! cuan"o +o! #a7a +*'(a"o "e. MO022NNQ2 Samue+ 223NND MOROTN3QSa+mo
OT3N3/
LOS MINISTROS DEBEN e)*$a(. MUN0303QO T*mo$eo 333D MUU022NQ2 T*mo$eo 232N/
e)*$a( cue!$*one! &ue con"ucen a. MUU0223Q2 T*mo$eo 2323D MUP030RQT*$o 33R/
no p(e"*ca( po(. MU00OOUQF*+*pen!e! O3OU. OP/
amone!$a( con (e!pec$o a. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3O0D MUU02ONQ2 T*mo$eo 23ON/
cen!u(a(. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OO. O2D 333D OO3OS. OT/
!e ap+aca con +a pac*enc*a. M20OUOTQP(o)e('*o! OU3OT/
e+ ce!a( "e. e! #ono(a'+e. M202003QP(o)e('*o! 2033/
+o! #*p-c(*$a! !e )a+en "e +a (e+*8*-n pa(a !u!c*$a(. M23UT0NQI!a0a! UT3N/
+o! *n!en!a$o! !e ocupan "e. M20OT0PQP(o)e('*o! OT3P/
"a a conoce( &ue #a7 amo( a +a p(e)a(*cac*-n. M20OSORQP(o)e('*o! OS3OR/
Cond)# A" 1ombr a +a '+a!1em*a. M032NO0QLe)0$*co 2N3O0. OO/
a +a *n<u!$*c*a. M3U0O03QHa'acuc O33. N/
a +a con1u!*-n 7 a $o"a o'(a ma+a. MUR03OPQSan$*a8o 33OP/
a +a )*o+enc*a. M022OOTQKBo"o 2O3OT. 22/
a +a "e!$(ucc*-n mu$ua. MNT0UOUQ4+a$a! U3OU/
#ace ama(8a! +a! 'en"*c*one! $empo(a+e!. M20OS0OQP(o)e('*o! OS3O/
eBc+u7e "e+ c*e+o. MNT0U20Q4+a$a! U320. 2O/
+o! &ue p(omue)en. "e'en !e( eBpu+!a"o!. M2022O0QP(o)e('*o! 223O0/
e+ ca!$*8o "e. MORUU0RQSa+mo UU3R/
compa(ac*one! "e +a 1ue(,a 7 +a )*o+enc*a "e. M20OSONQP(o)e('*o! OS3OND OT3OR/
compa(ac*one! &ue "emue!$(an +o pe+*8(o!o "e $oma( pa($e en. M202POSQP(o)e('*o!
2P3OS/
e<emp+o! "e3 Lo! pa!$o(e! "e A'(am 7 "e Lo$. M0OO30SQ4:ne!*! O33S/ Lo! pa!$o(e!
"e 4e(a( 7 "e I!aac. M0O2P20Q4:ne!*! 2P320/ La'an 7 ;aco'. M0O3O3PQ4:ne!*!
3O33P/ Lo! "o! He'(eo!. M0202O3QKBo"o 23O3/ Lo! I!(ae+*$a!.
M0U0OO2QDeu$e(onom*o O3O2/ ;e1$: 7 +o! #*<o! "e Amm-n. M0SO202Q;uece! O232/ ;u"
e I!(ae+. MO0ORNOQ2 Samue+ OR3NOHN3/ Lo! "*!c0pu+o!. MN2222NQLuca! 2232N/ Lo!
;u"0o!. MN30PU2Q;uan P3U2D O03OR/ Mae!$(o! &ue p(e!c(*'0an p(c$*ca! <u"a0ca!.
MNNOU02QHec#o! OU32/ Pa'+o 7 Ba(na'!. MNNOU3RQHec#o! OU33R/ Lo! 1a(*!eo! 7 +o!
!a"uceo!. MNN230SQHec#o! 233S/ Lo! co(*n$*o!. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OOD P3P/
Contnto >e+?3
Con +a p*e"a" e! 8(an"e 8ananc*a. MOR3SOPQSa+mo 3S3OPD MUN0P0PQO T*mo$eo P3P/
LOS SANTOS DEBEN MANIFESTAR3
en !u! (e!pec$*)a! )ocac*one!. MNP0S02QO Co(*n$*o! S320/
con e+ !ue+"o a!*8na"o. MN203ONQLuca! 33ON/
con +o &ue $*enen. MUTO30UQHe'(eo! O33U/
con e+ a+*men$o 7 e+ )e!$*"o. MUN0P0TQO T*mo$eo P3T/
+a! p(ome!a! "e D*o! "e'*e(an *nc+*na(+o! a. MUTO30UQHe'(eo! O33U/
+o! ma+o! ca(ecen "e. M230U0TQI!a0a! U3T/
e<emp+*1*ca"o3 Be(,e++a*. MO0OR33Q2 Samue+ OR333H3S/ La Sunam*$a. MO20NO3Q2 Re7e!
N3O3/ Da)*". MOROP0PQSa+mo OP3P/ A8u(. M20300TQP(o)e('*o! 303T. R/ Pa'+o.
MU00NOOQF*+*pen!e! N3OO. O2/
Contra!Caridad. o 1a+$a "e ca(*"a". pa(a con +o! po'(e!. (ep(o'a"a.
M202R0SQP(o)e('*o! 2R3SD M23320SQI!a0a! 323S/
man*1e!$a"a en +a! acc*one!. MUR02OUQSan$*a8o 23OU. OP/
*ncompa$*'+e con e+ amo( "e D*o!. MP203OSQO ;uan 33OS/
man*1*e!$a un co(a,-n "u(o. M0UOU0RQDeu$e(onom*o OU3R/
aca((ea "e!8(ac*a!. M20OO2PQP(o)e('*o! OO32PD 2O3O0. O3. 2PD 2T32S/
Contrad#ir. MN22OOUQLuca! 2O3OUD MUP0O0RQT*$o O3R/
Contrib)#ions/ !%ase *"puestos/
Contri##ión. e<emp+o! "e3 Da)*". MO0O2O3Q2 Samue+ O23O3D Sa+mo UO/ Pe"(o.
MN02PSUQMa$eo 2P3SU/ !%ase .rrepenti"iento/
Contrito >e+ co(a,-n? D*o! no +o "e!p(ec*a. MOR3NOTQSa+mo 3N3OTD UO3OSD
M23USOUQI!a0a! US3OUD PP32/
Contro.rsias >+a!? "e'en e)*$a(!e. MUN0O0NQO T*mo$eo O3ND P3N. 20D MUU02OPQ2
T*mo$eo 23OPD MUP030RQT*$o 33R/
La! "*10c*+e!. como !e "e'en "ec*"*(. M0UOS0TQDeu$e(onom*o OS3TD OR3OPD 2O3U/
Con.n#iminto "e+ peca"o. p(o"uc*"o po( e+ E!p0(*$u San$o. MN3OP0SQ;uan
OP3S/
p(o"uc*"o po( +a con$emp+ac*-n "e D*o! en !u )e("a"e(o a!pec$o. MOTN003Q;o'
N033D N23U. PD M230P0UQI!a0a! P3U/
p(o"uc*"o po( +a en!e%an,a "*)*na. O Samue+ O2/
p(o"uc*"o po( +a (e1+eB*-n. MN2OUOSQLuca! OU3OS/
en me"*o "e+ pe+*8(o. M32030NQ;on! 33NHPD MNNOP2RQHec#o! OP32R/
en me"*o "e+ "o+o(. M2N3OOTQ;e(em0a! 3O3OTD M2S0R0NQDan*e+ R3N/
po( +a )e("a". MNN023SQHec#o! 233SD MNPON02QO Co(*n$*o! ON32N/
po( +a +e7. MNU0S0RQRomano! S3RD MUR020RQSan$*a8o 23R/
*nc+0nano! a +a con1e!*-n/ MOU0R0PQE!"(a! R3PD M23PN0PQI!a0a! PN3P/
a+ a((epen$*m*en$o. M2N3OORQ;e(em0a! 3O3OR/
e<emp+o! "e3 A"am 7 E)a. M0O030TQ4:ne!*! 33T. O0/ Lo! #e(mano! "e ;o!:.
M0ONNOPQ4:ne!*! NN3OPD NU33D U03OUHOT/ Fa(a-n. M020R2SQKBo"o R32S. 2TD O03OP.
OSD O233OH33/ Lo! e8*pc*o!. M02O00SQKBo"o O03SD O2333D ON32U/ Lo! *!(ae+*$a!.
M0220ORQKBo"o 203ORD 333ND M0NON3RQN9me(o! ON33R. N0D OS3O2. O3D 2O3SD
M0UOTOPQDeu$e(onom*o OT3OP/ Manu:. M0SO322Q;uece! O3322/ Sa9+. M0ROU2NQO Samue+
OU32ND 2N3OPH20D 2P32O/ Da)*". MO00P0RQ2 Samue+ P3RD MO32O30QO C(-n*ca! 2O330/
La )*u"a. MOOOSOTQO Re7e! OS3OT/ Lo! p(0nc*pe! "e ;u". M2N3POPQ;e(em0a! 3P3OP/
Ba+$a!a(. M2S0U0PQDan*e+ U3P/ Da(0o. M2S0POTQDan*e+ P3OT/ He(o"e!. MN0ON02QMa$eo
ON32/ Lo! 8a"a(eno!. MNO0UOSQMa(co! U3OS/ Lo! <u"0o!. MN30T0RQ;uan T3R/ ;u"a!.
MN02S03QMa$eo 2S33HU/ F:+*B. MNN2N2UQHec#o! 2N32U/
Con.nints. muc#a! co!a! +0c*$a! no !on. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3O2/
Con.rsa#ión. en e+ !en$*"o "e $(a$o. comun*cac*-n (ec$a. MOR3SONQSa+mo
3S3OND U0323D MU00320QF*+*pen!e! 3320D O T*mo$eo NDO2D MUTO30UQHe'(eo! O33UD
MUR03O3QSan$*a8o 33O3D O Pe"(o23O2D MPO03OOQ2 Pe"(o 33OO/
como cump+e a+ e)an8e+*o. MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3O2D MNT0OO3Q4+a$a! O3O3D MNR0N0OQE1e!*o!
N3OD MU00O2SQF*+*pen!e! O32SD MP00OOUQO Pe"(o O3OU/
Con.rsión >+a?3
e1ec$ua"a po( D*o!. MOOOT3SQO Re7e! OT33SD MN30PNNQ;uan P3NND MNN2OORQHec#o! 2O3OR/
e1ec$ua"a po( C(*!$o/ MNN032PQHec#o! 332PD MNUOUOTQRomano! OU3OT/
po( e+ E!p0(*$u San$o. M200O23QP(o)e('*o! O323/
e! "e 8(ac*a. MNNOO2OQHec#o! OO32O. con )e(!0cu+o 23/
!e !*8ue a+ a((epen$*m*en$o. MNN03ORQHec#o! 33ORD 2P320/
e! e+ (e!u+$a"o "e +a 1e. MNNOO2OQHec#o! OO32O/
POR MEDIO DE3
+a! e!c(*$u(a!. MOROR0SQSa+mo OR3S/
+o! m*n*!$(o!. MNN2POTQHec#o! 2P3OT. MU20O0RQO Te!a+on*cen!e! O3R/
e+ eBamen "e conc*enc*a. MORBRURQSa+mo OOR3URD M2U03N0QLamen$ac*one! 33N0/
+a a1+*cc*-n. MORST3NQSa+mo ST33N/
DE LOS PECADORES ES MOTICO DE 4OVO PARA3
D*o!. M2POT23QE,e&u*e+ OT323D MN2OU32QLuca! OU332/
+o! !an$o!. MNNOU03QHec#o! OU33D MNT0O23Q4+a$a! O323. 2N/
E! nece!a(*a. MN0OT03QMa$eo OT33/
#a !*"o p(e!c(*$a. MOT3PO0Q;o' 3P3O0/
eB#o($ac*one! con (e!pec$o a. M200O23QP(o)e('*o! O323D I!a0a!3O3PD UU3SD
M2N030SQ;e(em0a! 33SD M2P33OOQE,e&u*e+ 333OO/
p(ome!a! &ue !e (e+ac*onan con. MOP0O0RQNe#em0a! O3RD I!a0a!O32SD M2N03ONQ;e(em0a!
33OND M2POT2SQE,e&u*e+ OT32S/
o(a" po(. MORT00SQSa+mo T03SD TU3ND M2N3OOTQ;e(em0a! 3O3OTD M2U0U2OQLamen$ac*one! U32O/
)a acompa%a"a "e +a con1e!*-n "e+ peca"o 7 "e +a o(ac*-n. MOO0T3UQO Re7e! T33U/
e! pe+*8(o!o "e!cu*"a(+a. MOR0SO2QSa+mo S3O2D M2NNN0UQ;e(em0a! NN3U. OOD M2P03ORQE,e&u*e+
33OR/
"e'e( "e con"uc*( +o! peca"o(e! a. MORUOO3QSa+mo UO3O3/
*ncen$*)o! pa(a encam*na( a +o! peca"o(e! a. M2SO203QDan*e+ O233D MUR0UORQSan$*a8o
U3OR. 20/
"e +o! 8en$*+e!. p(e"*c#a. M230202QI!a0a! 232D OO3O0D P03UD PP3O2/
"e I!(ae+. p(e"*c#a. M2P3P2UQE,e&u*e+ 3P32UH2S/
"e Pa'+o. Hec#o! R. 22. 2P/
Con.its. a menu"o 8(an"e!. M0O2O0TQ4:ne!*! 2O3TD M2S0U0OQDan*e+ U3OD MN20U2RQLuca!
U32R/
p(epa(a$*)o! &ue !e #ac0an pa(a +o!. M0OOT0PQ4:ne!*! OT3P. SD M200R02QP(o)e('*o! R32D
MN0220NQMa$eo 223ND MN2OU23QLuca! OU323/
c+a!e! &ue !e menc*onan3 com*"a. M0ON3OPQ4:ne!*! N33OPD MN0220NQMa$eo 223ND
MN2ONO2QLuca! ON3O2D cena. MN3O203Q;uan O233D 'an&ue$e "e )*no. MOS0U0PQE!$e( U3P/
'a<o +a "*(ecc*-n "e+ mae!$(e!a+a. MN3020TQ;uan 23T. R/
!e en)*a'an *n)*$ac*one!. M200R0OQP(o)e('*o! R3OHUD Luca!ON3OP. OS/
!e "a'an en +a ca!a. MN20U2RQLuca! U32RD a+ a*(e +*'(e. <un$o a +a! 1uen$e!. MOO0O0RQO
Re7e! O3RD en e+ pa$*o "e +a ca!a. MOS0O0UQE!$e( O3UD MN20S3PQLuca! S33P. 3SD en e+
cena"e(o. MNOONONQMa(co! ON3ON. OU/
en cuan$o a +o! con)*"a"o!3 e(an !a+u"a"o!. MN20SNUQLuca! S3NUD un8*"o!.
MOR230UQSa+mo 233UD MN20SNPQLuca! S3NPD +e! +a)a'an +o! p*e!. M0OOT0NQ4:ne!*! OT3ND
N332ND MN20S3TQLuca! S33T. NND +o! "*!pon0an !e89n !u (an8o. M0ON333Q4:ne!*!
N3333D M0R0R22QO Samue+ R322D MN2ONO0QLuca! ON3O0D a+8una! )ece! $en0an p+a$o!
po( !epa(a"o. M0ON33NQ4:ne!*! N333ND M0R0O0NQO Samue+ O3ND o$(a! )ece! com0an
"e+ m*!mo p+a$o. MN02P23QMa$eo 2P323/
en)*a'an )*an"a! a +o! au!en$e!. MO0OO0TQ2 Samue+ OO3TD MOP0TO0QNe#em0a! T3O0D
MOS0RORQE!$e( R3OR/
e(a una a1(en$a (e#u!a( una *n)*$ac*-n. MN2ONOTQLuca! ON3OT. 2N/
+a pue($a ce((a"a. MN2O32NQLuca! O332N. 2U/
empe,a'an con una acc*-n "e 8(ac*a! a+ Da"o( "e $o"o '*en. M0R0RO3QO Samue+
R3O3D MNO0T0PQMa(co! T3P/
$e(m*na'an con un #*mno. MNOON2PQMa(co! ON32P/
a na"*e !e +e *n!$a'a a come( o 'e'e( m! "e +o &ue &ue(0a. MOS0O0TQE!$e( O3T/
a menu"o !e con)e($0an en )e("a"e(a! 'acana+e!. M0R2U3PQO Samue+ 2U33PD
M2S0U03QDan*e+ U33. ND M2T0S0UQO!ea! S3U/
Da"o! po( +o! con)*"a"o! en (e$o(no. MOT0O0NQ;o' O3ND MN2ONO2QLuca! ON3O2/
Con.o#a#ión >+a?. pa(a e+ cu+$o p9'+*co. p(e!c(*$a. Le)0$*co 23D
M0UOP0TQDeu$e(onom*o OP3TD MUTO02UQHe'(eo! O032U/
+a a1*c*-n "e Da)*" a. Sa+ 2S3ND N2D N3D PUD TND TSD OOT32PD O22D O3ND O3U/
C:a!e M230N0UQI!a0a! N3UD M3R03OPQMa+a&u0a! 33OPD MN0OT20QMa$eo OT320/
e<emp+o! "e. O Re7 TD 2 C(-n*ca! UD 2R330D Ne#em0a! TD MN20NOPQLuca! N3OPD
MN320ORQ;uan 203ORD MNN0OO3QHec#o! O3O3D 23OD 33OD O332D OP3O3D 203S/
Con.o#a#ions. M02O2OPQKBo"o O23OPD M032302QLe)0$*co 2332D M0N2T2PQN9me(o!
2T32PD 2R3O2/
Coos. MNN2O0OQHec#o! 2O3O/
Co/a. M2NU2ORQ;e(em0a! U23ORD "e p+a$a. M0ONN02Q4:ne!*! NN32D "e +a Cena "e+ Se%o(.
MN22220QLuca! 22320D "e +o! "emon*o!. MNPO002QO Co(*n$*o! O032OD en !en$*"o
1*8u(a"o. MOR230UQSa+mo 233UD MN02022QMa$eo 20322D 2P33R/
Co/ia. e<emp+a( o $(a!+a"o "e +a +e7 &ue e+ (e7 "e'0a e!c(*'*(.
M0UOSOTQDeu$e(onom*o OS3OT/
Cora". MOT2TOTQ;o' 2T3OTD M2P2SOPQE,e&u*e+ 2S3OP/
Cora*a. M0ROS0UQO Samue+ OS3U/
"e <u!$*c*a. MNR0POSQE1e!*o! P3OS/
"e 1e 7 amo(. MU20U0TQO Te!a+on*cen!e! U3T/
Cora*&n. MN0OO2OQMa$eo OO32OD MN2O0O3QLuca! O03O3/
Cora*ón >e+?3
+a )*"a mana "e. M200N23QP(o)e('*o! N323D MN0OUOTQMa$eo OU3OT/
DIOSD
!ome$e a p(ue'a. MO32ROSQO C(-n*ca! 2R3OSD M2NO203Q;e(em0a! O233/
conoce. MORNN2OQSa+mo NN32OD M2N20O2Q;e(em0a! 203O2/
e!cu"(*%a. MO32T0RQO C(-n*ca! 2T3RD M2NOSO0Q;e(em0a! OS3O0/
en$*en"e. MO32T0RQO C(-n*ca! 2T3RD MORDR02QSa+mo O3R32/
pe!a. M202O02QP(o)e('*o! 2O32D 2N3O2/
e<e(ce *n1+u<o !o'(e. M0RO02PQO Samue+ O032PD MOU0P22QE!"(a! P322D S32SD
M202O0OQP(o)e('*o! 2O3OD M2N200RQ;e(em0a! 203R/
c(ea un nue)o. M2P3P2PQE,e&u*e+ 3P32P/
p(epa(a. MO32ROTQO C(-n*ca! 2R3OTD M20OP0OQP(o)e('*o! OP3O/
a'(e. MNNOPONQHec#o! OP3ON/
*+um*na. MNS0N0PQ2 Co(*n$*o! N3P/
)*8o(*,a. MOR2SONQSa+mo 2S3ON/
a!e8u(a. MORB20TQSa+mo OO23TD MU203O3QO Te!a+on*cen!e! 33O3/
HA DE SER3
p(epa(a"o pa(a D*o!. M0R0S03QO Samue+ S33/
en$(e8a"o a D*o!. M20232PQP(o)e('*o! 2332P/
pe(1ec$o pa(a con D*o!. MOO0TPOQO Re7e! T3PO/
ap+*ca"o a +a !a'*"u(0a. MORR0O2QSa+mo R03O2D M200202QP(o)e('*o! 232/
8u*a"o po( e+ cam*no (ec$o. M2023ORQP(o)e('*o! 233OR/
pu(*1*ca"o. MUR0N0TQSan$*a8o N3T/
!enc*++o. MNR0P0UQE1e!*o! P3UD MUO0322QCo+o!en!e! 3322/
$*e(no. MNR0N32QE1e!*o! N332/
8ua("a"o con "*+*8enc*a. M200N23QP(o)e('*o! N323/
DEBEMOS3
c(ee( con. MNN0T3SQHec#o! T33SD MNUO0O0QRomano! O03O0/
!e()*( a D*o! con $o"o. M0UOOO3QDeu$e(onom*o OO3O3/
8ua("a( +o! e!$a$u$o! "e D*o! con $o"o. M0U2POPQDeu$e(onom*o 2P3OP/
cam*na( "e+an$e "e D*o! con $o"o. MOO020NQO Re7e! 23N/
con1*a( en D*o! con $o"o. M20030UQP(o)e('*o! 33U/
ama( a D*o! "e $o"o. MN0223SQMa$eo 2233S/
$o(na( a D*o! "e $o"o. M0U3002QDeu$e(onom*o 3032/
#ace( +a )o+un$a" "e D*o! "e. MNR0P0PQE1e!*o! P3P/
!an$*1*ca( a D*o! en. MP003OUQO Pe"(o 33OU/
n*n89n #om'(e pue"e +*mp*a(. M20200RQP(o)e('*o! 203R/
+a 1e e! e+ me"*o "e pu(*1*ca(. MNNOU0RQHec#o! OU3R/
+a (eno)ac*-n "e. p(ome$*"a 'a<o e+ E)an8e+*o. M2POOORQE,e&u*e+ OO3ORD 3P32PD
MUT03O0QHe'(eo! 33O0/
D*o! no +o "e!p(ec*a cuan"o e!$ con$(*$o 7 #um*++a"o. MORUOOSQSa+mo UO3OS/
RO4AD 6UE SEA3
pu(*1*ca"o. MORUOO0QSa+mo UO3O0/
*nc+*na"o a +o! $e!$*mon*o! "e D*o!. MORBR3PQSa+mo OOR33P/
!ano en +o! e!$a$u$o! "e D*o!. MORBRT0QSa+mo OOR3T0/
auna"o pa(a $eme( a D*o!. MORTPOOQSa+mo TP3OO/
"*(*8*"o a ama( a D*o!. MU3030UQ2 Te!a+on*cen!e! 33U/
no +o en"u(e,c*! con$(a D*o!. MORRU0TQSa+mo RU3T con MUT0N0SQHe'(eo! N3S/
no +o en"u(e,c*! con$(a e+ po'(e. M0UOU0SQDeu$e(onom*o OU3S/
no )e*! *n*&u*"a" en. MORPPOTQSa+mo PP3OT/
cu*"a" pa(a &ue no en8a%e. M0UOOOPQDeu$e(onom*o OO3OP/
!en$*" +a p+a8a "e. MOO0T3TQO Re7e! T33T/
E+ &ue !e 10a "e. e! un *n!en!a$o. M202T2PQP(o)e('*o! 2T32P/
NATURALEVA DEL CORAVÓN RENOCADO3
e!$ *nc+*na"o a 'u!ca( a D*o!. MONOOOPQ2 C(-n*ca! OO3OP/
p(epa(a"o pa(a 'u!ca( a D*o!. MONOR03Q2 C(-n*ca! OR33D MOU0SO0QE!"(a! S3O0D
MORO0OSQSa+mo O03OS/
1*<o en D*o!. MORUS0SQSa+mo US3SD OO23S/
++eno "e <9'*+o en D*o!. M0R020OQO Samue+ 23OD M3TO00SQVaca(0a! O03S/
pe(1ec$o pa(a con D*o!. MOO0TPOQO Re7e! T3POD MORAO02QSa+mo O0O32/
(ec$o. MORRSOOQSa+mo RS3OO3 O2U3N/
+*mp*o. MORS30OQSa+mo S33O/
pu(o. MOR2N0NQSa+mo 2N3ND MN00U0TQMa$eo U3T/
$*e(no. M0R2N0UQO Samue+ 2N3UD MO222ORQ2 Re7e! 223OR/
!enc*++o 7 !*nce(o. MNN02NPQHec#o! 23NPD MUTO022QHe'(eo! O0322/
'ueno. MN20TOUQLuca! T3OU/
&ue'(an$a"o. con$(*$o. MOR3NOTQSa+mo 3N3OTD UO3OS/
o'e"*en$e. MORBROO2QSa+mo OOR3OO2D MNU0POSQRomano! P3OS/
++eno "e +a +e7 "e D*o!. MORN00TQSa+mo N03TD OOR3OO/
a$emo(*,a"o po( +a pa+a'(a. MORBROPOQSa+mo OOR3OPO/
++eno "e+ $emo( "e D*o!. M2N32N0Q;e(em0a! 323N0/
me"*$a'un"o. MOR0N0NQSa+mo N3ND SS3P/
c*(cunc*"a"o. M0U300PQDeu$e(onom*o 303PD MNU022RQRomano! 232R/
eBen$o "e $emo(. MOR2S03QSa+mo 2S33/
"e!eo!o "e D*o!. MORTN02QSa+mo TN32/
en!anc#a"o. MORBR32QSa+mo OOR332D MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3OO/
1*e+ a D*o!. MOP0R0TQNe#em0a! R3T/
con1*a"o en D*o!. MORB20SQSa+mo OO23S/
+a mo(a"a "e D*o!. MN3ON23Q;uan ON323D MNU0T0RQRomano! T3R/
compa!*)o. M2N0NORQ;e(em0a! N3ORD M2U03UOQLamen$ac*one! 33UO/
!up+*can$e. M0R0OO3QO Samue+ O3O3D MOR2S0TQSa+mo 2S3T/
*nc+*na"o a +a o'e"*enc*a. MORBROO2QSa+mo OOR3OO2/
"e"*ca"o a D*o!. MOR0R0OQSa+mo R3OD OOR3O0. PR. ONU/
++eno "e en$u!*a!mo. MONOS0PQ2 C(-n*ca! OS3PD M2N200RQ;e(em0a! 203R/
p(u"en$e. M20O00TQP(o)e('*o! O03TD ON333D 233OU/
un $e!o(o "e '*ene!. MN0O23UQMa$eo O233U/
NATURALEVA DEL CORAVÓN SIN RINOCAR
o"*o!o a D*o!. M200POPQP(o)e('*o! P3OP. OTD OO3O0/
++eno "e ma+. M2O0R03QEc+e!*a!$:! R33/
++eno "e ma+o! !en$*m*en$o!. M0O0P0UQ4:ne!*! P3UD T32OD M200POTQP(o)e('*o! P3OT/
++eno "e ma+a! *n$enc*one!. M2N0NONQ;e(em0a! N3ON/
(e!ue+$o a #ace( e+ ma+. M2O0TOOQEc+e!*a!$:! T3OO/
pe()e(!o m! &ue $o"a! +a! co!a!. M2NOS0RQ;e(em0a! OS3R/
+e<o! "e D*o!. M232RO3QI!a0a! 2R3O3 7 MN0OU0TQMa$eo OU3T/
no e! pe(1ec$o pa(a con D*o!. MOOOU03QO Re7e! OU33D MNN0T2OQHec#o! T32OD
M200POTQP(o)e('*o! P3OT/
no e!$ p(epa(a"o pa(a 'u!ca( a D*o!. MONO2ONQ2 C(-n*ca! O23ON/
un $e!o(o "e ma+"a". MN0O23UQMa$eo O233UD MNO0S2OQMa(co! S32O/
o!cu(ec*"o. MNU0O2OQRomano! O32O/
p(on$o a e((a(. MORRUO0QSa+mo RU3O0/
a a+e<a(!e "e D*o!. M0U2R2TQDeu$e(onom*o 2R32TD M2NOS0UQ;e(em0a! OS3U/
*mpen*$en$e. MNU020UQRomano! 23U/
*nc(:"u+o. MUT03O2QHe'(eo! 33O2/
c*e8o. MNR0NOTQE1e!*o! N3OT/
no c*(cunc*"a"o. M032PNOQLe)0$*co 2P3NOD MNN0SUOQHec#o! S3UO/
"e poco )a+o(. M20O020QP(o)e('*o! O0320/
en8a%o!o. M2NOS0RQ;e(em0a! OS3R/
en8a%a"o. M23NNO0QI!a0a! NN3O0D MUR0O2PQSan$*a8o O32P/
apa($a"o. M2TO002QO!ea! O032/
"o'+e. MO3O233QO C(-n*ca! O2333D Sa+moO232/
"u(o. E,e. 33SD MNOO00UQMa(co! O03UD Romano! 2/
a+$*)o. M20OTO2QP(o)e('*o! OT3O2D M2NNT20Q;e(em0a! NT320/
'a<o e+ *n1+u<o "e+ "*a'+o. MN3O302Q;uan O332/
ca(na+. MNU0T0SQRomano! T3S/
co"*c*o!o. M2N22OSQ;e(em0a! 223OSD MPO02ONQ2 Pe"(o 23ON/
meno!p(ec*a"o(. M2P2UOUQE,e&u*e+ 2U3OU/
en(e"a"o(. M2O0S2PQEc+e!*a!$:! S32P/
*n!en!a$o. M20O223QP(o)e('*o! O2323D 223OU/
a*(a"o con$(a D*o!. M20OR03QP(o)e('*o! OR33/
*"-+a$(aD M2PON03QE,e&u*e+ ON33.N/
en+o&uec*"o. M2O0R03QEc+e!*a!$:! R33/
ma+*8no. MOR2T03QSa+mo 2T33D ON032/
o(8u++o!o. MORAO0UQSa+mo O0O3UD M2NNROPQ;e(em0a! NR3OP/
(e'e+"e. M2N0U23Q;e(em0a! U323/
pe()e(!o. M20O20TQP(o)e('*o! O23T/
con$uma,. M2P020NQE,e&u*e+ 23N/
"e p*e"(a. M2POOORQE,e&u*e+ OO3ORD 3P32P/
"u(o. M23NPO2QI!a0a! NP3O2/
en!o'e('ec*"o po( e+ p+ace(. M2TO30PQO!ea! O33P/
en8(e0"o po( +a p(o!pe(*"a"/ MON2POPQ2 C(-n*ca! 2P3OPD M2S0U20QDan*e+ U320/
'u!ca +a "e!$(ucc*-n. M202N02QP(o)e('*o! 2N32/
a menu"o en$o(pec*"o <u"*c*a+men$e. M230PO0QI!a0a! P3O0D MNN2T2PQHec#o! 2T32P. 2S/
a menu"o en"u(ec*"o <u"*c*a+men$e. M020N2OQKBo"o N32OD M0POO20Q;o!u: OO320/
Corb+n. "on. MNO0SOOQMa(co! S3OO/
Cor#(ts. M022P0PQKBo"o 2P3P/
Cordros >o ca(ne(o! en +a )e(!*-n "e Ca+e(a?3
OFRECIDOS EN SCRIFICICO. M03030SQLe)0$*co 33S/
"e!"e +o! $*empo! an$*8uo!. M0O0N0NQ4:ne!*! N3ND 223S/
en +a Pa!cua. M02O203QKBo"o O233. P/
$o"a! +a! ma%ana! 7 $o"a! +a! $a("e!. M022R3TQKBo"o 2R33T.3RD M0N2T03QN9me(o! 2T33.
N/
en 8(an"e! n9me(o!. MON3U0SQ2 C(-n*ca! 3U3S/
po( +o! ma+o!. M230OOOQI!a0a! O3OOD PP33/
e+ cu*"a"o "e+ pa!$o( po(. M23N0OOQI!a0a! N03OO/
un come(c*o con!*"e(a'+e en. MOU0SOSQE!"(a! S3OSD M2P2S2OQE,e&u*e+ 2S32O/
S2MILE DE3
+a pu(e,a "e C(*!$o. MP00OORQO Pe"(o O3OR/
e+ !ac(*1*c*o "e C(*!$o. MN30O2RQ;uan O32RD MPP0U0PQApoca+*p!*! U3P/
e+ pue'+o "e D*o!. M230UOSQI!a0a! U3OSD OO3P/
cua+&u*e( o$(o o'<e$o &ue(*"o. MO0O203Q2 Samue+ O233. R/
+o! c(e7en$e! ":'*+e!. M23N0OOQI!a0a! N03OOD MN32OOUQ;uan 2O3OU/
+a pac*enc*a "e C(*!$o. M23U30SQI!a0a! U33SD MNN0T32QHec#o! T332/
+o! m*n*!$(o! pe(!e8u*"o!. MN2O003QLuca! O033/
I!(ae+ a'an"ona"o. M2T0NOPQO!ea! N3OP/
+o! #om'(e! ma+o!. MOR3S20QSa+mo 3S320D M2NUON0Q;e(em0a! UO3N0/
!%ase $esucristo/
Cordón. M022T2TQKBo"o 2T32TD M0NOU3TQN9me(o! OU33TD $(a"uc*"o an*++o en
M0O3TOTQ4:ne!*! 3T3OT/
Cor$. Dat+n. !u !e"*c*-n 7 !u ca!$*8o. N9me(o! OPD 2P3RD 2S33D MPU0OOOQ;u"a!
O3OO/
Corinto. Pa'+o 7 Apo+o! p(e"*can a++0. Hec#o! OTD OR3OD MNP0O0OQO Co(*n$*o!
O3O2D 33N/
Corintios. !u! "e!a)en*enc*a!. cen!u(a"a!. O Co(*n$*o! OD UD OO3OTD MNS030OQ2
Co(*n$*o! 33OOHO3/
SE LES INSTRU5E ACERCA DE3
+o! "one! e!p*(*$ua+e!. O Co(*n$*o! ON/
7 +a (e!u((ecc*-n. O Co(*n$*o! OU/
!u! 1a+!o! mae!$(o! "e!cu'*e($o!. 2 Co(*n$*o! OO/
eB#o($a"o! a p(e"*ca( +a ca(*"a". O Co(*n$*o! O3D ON3OD 2 Co(*n$*o! TD R/
Coritas. #*<o! "e Co(:. M020P2NQKBo"o P32ND M0N2PUTQN9me(o! 2P3UT/
una 1am*+*a "e can$o(e!. MON20ORQ2 C(-n*ca! 203ORD Sa+mo N2. NNHNR >$0$u+o?/
Cornado/ !%ase Blanca/
Corn"io. +a o(ac*-n "e. MNNO003QHec#o! O033/
en)0a po( Pe"(o. MNNO00RQHec#o! O03R/
e! 'au$*,a"o. MNNO0NTQHec#o! O03NT/
Coro. me"*"a "e capac*"a" pa(a +o! (*"o!/ !%ase -o"er/
LLLLL. una me"*"a "e "*e, e1a! o 'a$o!. como T 1ane8a!. MOO0N22QO Re7e! N322D
M2PNUONQE,e&u*e+ NU3ON/
Corona. "e+ (e7. MO00OO0Q2 Samue+ O3O0D MO2OO02Q2 Re7e! OO322DMO32002QO C(-n*ca!
2032D MON23OOQ2 C(-n*ca! 233OOD MOS0OOOQE!$e( O3OOD 23OSD P3TD MORD2OTQSa+mo O323OTD
M202S2NQP(o)e('*o! 2S32N/
"e+ !umo !ace("o$e. M022R0PQKBo"o 2R3PD 3R330D M030T0RQLe)0$*co T3R/
"e e!p*na!. MN3OR0UQ;uan OR3U/
"e <u!$*c*a. MUU0N0TQ2 T*mo$eo N3T/
"e )*"a. MUR0OO2QSan$*a8o O3O2D MPP02O0QApoca+*p!*! 23O0/
"e 8+o(*a. MP00U0NQO Pe"(o U3N/
*nco((up$*'+e. MNP0R02QO Co(*n$*o! R32U/ C:a!e MPP0N0NQApoca+*p!*! N3ND R3SD O233D O33OD
ORDO2/
Corr##ión >+a? "e D*o!. MOT0UOSQ;o' U3OSD M2003O2QP(o)e('*o! 33O2/
Corros. MON300PQ2 C(-n*ca! 303PD MOS03O3QE!$e( 33O3. OUD T3O0. OND MOT0R2UQ;o' R32UD
M2NUO3OQ;e(em0a! UO33O/
Corr)/#ión. "e +a na$u(a+e,a #umana. un*)e(!a+. M0O0POOQ4:ne!*! P3OO. O2D
MOTON0NQ;o' ON3ND MORON0OQSa+mo ON3OD UO3UD U333D MN3030PQ;uan 33PD MNU03O0QRomano!
33O0HOTD T32OD MNT0UOSQ4+a$a! U3OSD MNR020OQE1e!*o! 23OD MUO02O3QCo+o!en!e! 23O3D
33UHRD MPO0O0NQ2 Pe"(o O3N/
Corts >o $(*'una+e!? "e <u!$*c*a. $*ene au$o(*"a" "e D*o!. MNUO30OQRomano! O33OH
U/
CORTE SUPERIOR EN 6UE FUNCIONABA3
p(*me(amen$e Mo*!:! !o+o. M02OTO3QKBo"o OT3O3H20/
"e!pu:! +o! !ace("o$e! 7 +o! +e)*$a!. Deu$e(onom*oOS3RD M3R020SQMa+a&u0a! 23S/
C:a!e M02OT2PQKBo"o OT32PD M0U0OOSQDeu$e(onom*o O3OSD OS3THO2D M0S0N0NQ;uece! N3N. U/
LLLLL. *n1e(*o(e! *n!$a+a"a! en +a! pue($a! "e +a! c*u"a"e!. M0O3N20Q4:ne!*! 3N320D
M0UOPOTQDeu$e(onom*o OP3OTD 2O3ORD MONOR0UQ2 C(-n*ca! OR3UHSD MOT0U0NQ;o' U3N/
C:a!e M0O23OSQ4:ne!*! 233OSH20D M02OT2OQKBo"o OT32O. 2U. 2PD
M0U0O0RQDeu$e(onom*o O3RHOUD M0T0N0OQRu$ N3O. 2D MO0OU03Q2 Samue+ OU33. N/
San#e"(0n o $(*'una+ "e +o! Se$en$a. e+ cua+ p(o'a'+emen$e $u)o !u o(*8en en +o!
!e$en$a Anc*ano! nom'(a"o! po( Mo*!:!. M022N0RQKBo"o 2N3RD M0NOOOPQN9me(o!
OO3OP. OS. 2NH30/
C:a!e MN02PUSQMa$eo 2P3USHUR. P2HPPD MN222PPQLuca! 223PPD MN3OONSQ;uan OO3NSD
MNN0U2SQHec#o! U32S/
Co($e o T(*'una+ (omano en ;u"ea/ C:a!e MN0O0OSQMa$eo O03OSD 2S3O. 2. OOD
MN222PPQLuca! 223PPD MN3OT2TQ;uan OT32TH33D OR3RD MNN0U2OQHec#o! U32OD OT3O2HOUD
223OR. 2UH2RD 2U3OOD 2P3OO. 32D 2T3ORD MUR0202QSan$*a8o 232/
p(o)*!$a! "e <uece!. M0UOPOTQDeu$e(onom*o OP3OTD "e o1*c*a+e!. M0UOPOTQDeu$e(onom*o
OP3OTD "e )e("u8o!. MN0OT3NQMa$eo OT33N/
+e7e! pa(a +o! <uece!. M02OTO3QKBo"o OT3O3D 2333. P. TD M03OROUQLe)0$*co OR3OUD
M0U0OOPQDeu$e(onom*o O3OP. OSD OP3ORD OR3OTD 2U3OD M0S0UO0Q;uece! U3O0D MONOR0PQ2
C(-n*ca! OR3PHRD M202222QP(o)e('*o! 22322D M232T0PQI!a0a! 2T3PD M2PNN2NQE,e&u*e+
NN32ND M3T0TOPQVaca(0a! T3OPD MN02PPUQMa$eo 2P3PU. PPD 2S3ORD MN2232NQLuca! 2332ND
MNN0U3NQHec#o! U33NHN0D 2N3TD 2U3O2. OPD 2P330. 3O/
p(oce"*m*en$o! u!ua+e!. M030U0OQLe)0$*co U3OD 2NDOND M0N3UO2QN9me(o! 3U3O2D
M0UOS0PQDeu$e(onom*o OS3P. SD OR3OU. ORD 2U32D M0P0S2UQ;o!u: S32UD
M203O0TQP(o)e('*o! 3O3T. RD M230OOSQI!a0a! O3OSD MN02PP3QMa$eo 2P3P3. PSD
MNOOUOUQMa(co! OU3OUH20D MN30SUOQ;uan S3UOD T3OSD OT322. 23D MNN0SUTQHec#o! S3UTD
2232NH2TD 2332. 3D 2N3O0D 2P3OD MNSO30OQ2 Co(*n$*o! O33O/
e+ co#ec#o !e p(ac$*ca'a a menu"o. M23O00OQI!a0a! O03OD M300UO2QAm-! U3O2D T3P/
como !eme<an,a "e+ "0a "e+ <u*c*o. MN0OR2TQMa$eo OR32TD MNUONO0QRomano! ON3O0D
MNP0P02QO Co(*n$*o! P32/
Cortado. an*ma+ >Sc*o. con c*ca$(*,? no "e'0a p(e!en$a(!e en o1(en"a.
M032222QLe)0$*co 22322/
Cortar. o !e8a(. MORS20PQSa+mo S23PD R03PD O2R3SD M300S0OQAm-! S3O/
Cortsano. "e Cape(naum. MN30NNPQ;uan N3NPHU3/
Corts&a. eB#o($ac*-n a &ue +a p(ac$*&uemo!. MUO0N0PQCo+o!en!e! N3PD MP0030TQO
Pe"(o 33TD MUR03OSQSan$*a8o 33OS/
e<emp+o! "e. MNN2S03QHec#o! 2S33D 2T3S/
Cortinas. o co+8a"u(a! pa(a cua($o!. MOS0O0PQE!$e( O3PD pa(a $*en"a!. M220O0UQCan$a(
"e +o! Can$a(e! O3UD M23UN02QI!a0a! UN32D M2N0N20Q;e(em0a! N320D O0320D NR32RD
M3U030SQHa'acuc 33SD pa(a +o! 'o!&ue!. MO2230SQ2 Re7e! 233SD como $:(m*no "e
compa(ac*-n. M23N022QI!a0a! N0322/ !%ase tabern#culo/
Cor*o. MO002OTQ2 Samue+ 23OTD M200P0UQP(o)e('*o! P3UD M23O3ONQI!a0a! O33OND $(a"uc*"o
ca'(a mon$:!. MO3O20TQO C(-n*ca! O23TD 8amo. M22020RQCan$a( "e +o! Can$a(e! 23R.
OS/
Cons"t. M022T32QKBo"o 2T332D MOTNO2PQ;o' NO32P/ !%ase .r"adura/
Cost)mbr. ma+a. e+ *mpe(*o "e una. M2NO323Q;e(em0a! O3323/
Co,)ndas. 7 7u8o! en)*a"o! po( e+ Se%o( a )a(*o! (e7e!. ;e(em0a! 2S/
Co*bi. mue($a po( F*n:!. M0N2UOUQN9me(o! 2U3OU/
Cra#ión >+a?. "e!c(*$a. 4:ne!*! OD 2/
D*o! e+ au$o( "e. MOP0R0PQNe#em0a! R3PD MOR330PQSa+mo 333PD M23N20UQI!a0a! N23UD
MUT030NQHe'(eo! 33N/
C(*!$o e+ au$o( "e. MN30O03Q;uan O33D MNR020RQE1e!*o! 23RD MUO0OOPQCo+o!en!e! O3OP/
e+ E!p0(*$u a8en$e "e. M0O0O02Q4:ne!*! O32D MOT2PO3Q;o' 2P3O3D 333ND MORAN30QSa+mo
O0N330/
po( +a )o+un$a" "e D*o!. MPP0NOOQApoca+*p!*! N3OO/
+o! n8e+e! !e (e8oc*<a(on en. MOT330NQ;o' 333N. S/
pone "e man*1*e!$o +a !a'*"u(0a "e D*o!. MOROR0OQSa+mo OR3OD O0N32ND
M2003ORQP(o)e('*o! 33OR3 M2NO0O2Q;e(em0a! O03O2/
pone "e man*1*e!$o e+ po"e( 7 +a "*)*n*"a" "e D*o!. MNU0O20QRomano! O320/
8*me 'a<o +a ma+"*c*-n. MNU0T22QRomano! T322/
Cra#ión. +a nue)a. Apoca+*p!*! 22/
Crat)ra. nue)a. MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OSD MNT0POUQ4+a$a! P3OUD MNR02O0QE1e!*o! 23O0D
N32N/ C:a!e MNU0TORQRomano! T3OR/
Crat)ras. )*)*en$e!. +a )*!*-n "e +a!. M2P0O0UQE,e&u*e+ O3U/ C:a!e
MPP0U0PQApoca+*p!*! U3PD OR3N/
Crd)"idad. MORON0OQSa+mo ON3OUD M2N2R0TQ;e(em0a! 2R3TD MN02N0NQMa$eo 2N3N. 23D
MP20N0OQO ;uan N3O/
Crs#nt. )a a 4a+ac*a. MUU0NO0Q2 T*mo$eo N3O0/
Crta. Pa'+o )a a. MNN2S0SQHec#o! 2S3SD MUP0O0UQT*$o O3U/
Crtnss. e+ ca(c$e( "e +o!. MUP0OO2QT*$o O3O2/
Criadas >+a!? +e7e! ace(ca "e. M0220O0QKBo"o 203O0D 2O3SD M0UOUOSQDeu$e(onom*o
OU3OS/
Criados/ !%ase Siervos/
Criba >"e me$a+? M022S0NQKBo"o 2S3N. UD 3T3N. U/
Crisó"ito 7 C(*!op(a!o. MPP2O20QApoca+*p!*! 2O320/
Cris/o. 'au$*,a"o. MNNOT0TQHec#o! OT3TD MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3ON/
Crista". una p*e"(a $(an!pa(en$e. M2P0O22QE,e&u*e+ O322D MPP0N0PQApoca+*p!*! N3PD
2O3OOD 223O/
Cristo3
LLLLL. ES DIOS3
como ;e#o). M23N003QI!a0a! N033. con MN00T03QMa$eo T33/
;e#o) "e 8+o(*a. MOR2N0SQSa+mo 2N3S. O0. con MNP020TQO Co(*n$*o! 23TD MUR020OQSan$*a8o
23O/
;e#o) ;USTICIA NUESTRA. M2N230UQ;e(em0a! 233U. P. con MNP0O03QO Co(*n$*o! O330/
;e#o). !o'(e $o"a! +a! co!a!. MORRS0RQSa+mo RS3R. con MN3033OQ;uan 333O/
;e#o) e+ P(*me(o 7 e+ Po!$(e(o. M23NN0PQI!a0a! NN3P. con MPP0O0SQApoca+*p!*! O3SD
M23NTO2QI!a0a! NT3O2HOP con MPP22O3QApoca+*p!*! 223O3/
;e#o). compa%e(o "e e *8ua+ a D*o!. M3TO30SQVaca(0a! O33SD MU0OS0PQF*+*pen!e! 23P/
;e#o) "e +o! e<:(c*$o!. M230P0OQI!a0a! P3OH3. con MN3O2NOQ;uan O23NOD M230TO3QI!a0a! T3O3.
ON con MP0020TQO Pe"(o 23T/
e+ ;e#o) "e Da)*". MORB00OQSa+mo OO03O. con MN022N2QMa$eo 223N2HNU/
;e#o) e+ Pa!$o(. M23N0O0QI!a0a! N03O0. OOD MUTO320QHe'(eo! O3320/
;e#o) pa(a cu7a 8+o(*a 1ue(on c(ea"a! $o"a! +a! co!a!. M20OP0NQP(o)e('*o! OP3N.
con MUO0OOPQCo+o!en!e! O3OP/
;e#o). e+ men!a<e(o "e+ pac$o. M3R030OQMa+a&u0a! 33O. con MN2022SQLuca! 232S/
*n)oca"o como ;e#o). M2R0232Q;oe+ 2332. 7 MNP0O02QO Co(*n$*o! O32/
D*o! 7 e+ C(ea"o( e$e(no. MORA22NQSa+mo O0232NH2S. con MUT0O0TQHe'(eo! O3T. O0HO2/
e+ D*o! po"e(o!o. M230R0PQI!a0a! R3P/
e+ 8(an D*o! 7 Sa+)a"o(. M2T0O0SQO!ea! O3S. con MUP02O3QT*$o 23O3/
como D*o! !o'(e $o"a! +a! co!a!. MNU0R0UQRomano! R3U/
e+ D*o! )e("a"e(o. M2NO0O0Q;e(em0a! O03O0. con MN30U20Q;uan U320/
D*o! e+ Ce('o. MN30O0OQ;uan O3O/
D*o! e+ ;ue,. M2OO2ONQEc+e!*a!$:! O23ON. con MNP0N0UQO Co(*n$*o! N3UD MNS0U0OQ2 Co(*n$*o!
U3O0D MUU0N0OQ2 T*mo$eo N3O/
Emmanue+. M230SONQI!a0a! S3OND con MN00O23QMa$eo O323/
Re7 "e (e7e! 7 Se%o( "e !e%o(e!. M2SO0OSQDan*e+ O03OS con MPP0O0UQApoca+*p!*! O3UD
OS3ON/
e+ San$o. M0R0202QO Samue+ 232. con MNN03ONQHec#o! 33ON/
e+ Se%o( )en*"o "e+ c*e+o. MNPOU0NQO Co(*n$*o! OU3NS/
Se%o( "e+ S'a"o. M0O0203Q4:ne!*! 233. con MN0O20TQMa$eo O23T/
Se%o( "e $o"o!. MNNO03PQHec#o! O033PD MNUO0OOQRomano! O03OOHO3/
H*<o "e D*o!. MN02PP3QMa$eo 2P3P3HPS/
e+ Un*8:n*$o "e+ Pa"(e. MN30SONQ;uan S3ON. OTD 33OP. OTD MP20N0RQO ;uan N3R/
!u !an8(e +a !an8(e "e D*o!. MNN202TQHec#o! 2032T/
uno con e+ Pa"(e. MN3O030Q;uan O0330. 3TD O23NUD ON3SHO0D OS3O0/
&u*en en)0a e+ E!p0(*$u en *8ua+"a" con e+ Pa"(e. MN3ONOPQ;uan ON3OP. con MN3OU2PQ;uan
OU32P/
&u*en me(ece *8ua+ #ono( a+ "e+ Pa"(e. MN30U23Q;uan U323/
"ue%o "e $o"a! +a! co!a! en *8ua+"a" con e+ Pa"(e. MN3OPOUQ;uan OP3OU/
&u*en en *8ua+"a" con e+ Pa"(e. no e!$ c*(cun!c(*$o po( +a +e7 "e+ S'a"o.
MN30UOSQ;uan U3OS/
1uen$e "e 8(ac*a en *8ua+"a" con e+ Pa"(e. MU203OOQO Te!a+on*cen!e! 33OOD MU302OPQ2
Te!a+on*cen!e! 23OP. OS/
*ne!c(u$a'+e. en *8ua+"a" con e+ Pa"(e. M20300NQP(o)e('*o! 303ND MN0OO2SQMa$eo OO32S/
C(ea"o( "e $o"a! +a! co!a!. M23N02TQI!a0a! N032TD MN30O03Q;uan O33D MUO0OOPQCo+o!en!e!
O3OP/
!o!$ene"o( 7 p(e!e()a"o( "e $o"a! +a! co!a!. MOP0R0PQNe#em0a! R3P. con
MUO0OOSQCo+o!en!e! O3OSD MUT0O03QHe'(eo! O33/
po!e0"o "e +a p+en*$u" "e +a D*)*n*"a". MUO020RQCo+o!en!e! 23R/
&u*en (e!uc*$a a +o! mue($o!. MN30U2OQ;uan U32OD P3N0. UN/
&u*en !e (e!uc*$- a !0 m*!mo "e en$(e +o! mue($o!. MN302ORQ;uan 23OR. 2OD O03OT/
e$e(no &ue e!. M230R0PQI!a0a! R3PD M330U02QM*&uea! U32D MN30O0OQ;uan O3OD MUO0OOSQCo+o!en!e!
O3OSD MUT0O0TQHe'(eo! O3THO0D MPP0O0TQApoca+*p!*! O3T/
omn*p(e!en$e. MN0OT20QMa$eo OT320D 2T320D MN303O3Q;uan 33O3/
omn*po$en$e. MORNU03QSa+mo NU33D MU0032OQF*+*pen!e! 332OD MPP0O0TQApoca+*p!*! O3T/
onm*!c*en$e. MN3OP30Q;uan OP330D 2O3OS/
&u*en pene$(a +o! pen!am*en$o! m! 0n$*mo!. MOO0T3RQO Re7e! T33RD con MN20P22QLuca!
P322D M2POO0UQE,e&u*e+ OO3U. con MN3022NQ;uan 232ND MNN0O2NQHec#o! O32ND
MPP0223QApoca+*p!*! 2323/
*nmu$a'+e. M3R030PQMa+a&u0a! 33P. con MUT0OO2QHe'(eo! O3O2D O33T/
&u*en $*ene po"e( pa(a pe("ona( +o! peca"o!. MUO03O3QCo+o!en!e! 33O3. con
MNO020SQMa(co! 23S. O0/
"a"o( "e pa!$o(e! a +a *8+e!*a. M2N03OUQ;e(em0a! 33OU. con MNR0NOOQE1e!*o! N3OOHO3/
E!po!o "e +a *8+e!*a. M23UN0UQI!a0a! UN3U. con E1e!*o!U32UH32D M23P20UQI!a0a! P23U con
MPP2O02QApoca+*p!*! 2O32. R/
o'<e$o "e+ cu+$o "*)*no. MNN0SURQHec#o! S3URD MNSO20TQ2 Co(*n$*o! O23T. RD MUT0O0PQHe'(eo!
O3PD MPP0UO2QApoca+*p!*! U3O2/
o'<e$o "e +a 1e. MOR02O2QSa+mo 23O2. con MP0020PQO Pe"(o 23PD M2NOS0UQ;e(em0a! OS3U. S.
con MN3ON0OQ;uan ON3O/
D*o!. (e"*me 7 pu(*1*ca +a *8+e!*a pa(a !0. MPP0U0RQApoca+*p!*! U3R. con MUP02ONQT*$o
23ON/
D*o! !e p(e!en$a +a *8+e!*a a !0 m*!mo. MNR0U2SQE1e!*o! U32S. con ;u"a! 2N. 2U/
+o! !an$o! )*)en pa(a E+. como pa(a D*o!. MNU0POOQRomano! P3OO. con MNS0U0OQ2
Co(*n$*o! U3OU/
(econoc*"o po( !u! ap-!$o+e!. MN3202TQ;uan 2032T/
(econoc*"o po( +o! !an$o! "e+ An$*8uo Te!$amen$o. M0OOS0OQ4:ne!*! OS3O con
M0ONTOUQ4:ne!*! NT3OU. OPD 3232NH30. con M2TO203QO!ea! O233HUD M0S0P22Q;uece! P322H
2ND O332O. 22D MOTOR2UQ;o' OR32UH2S/
LLLLL. EL MES2AS3
M2S0R2UQDan*e+ R32UD MN30ONOQ;uan O3NOD N32U.2P/
LLLLL. EL MEDIADOR3
en )*($u" "e !u eBp*ac*-n. MNR02O3QE1e!*o! 23O3HOTD MUT0ROUQHe'(eo! R3OUD O232N/
e+ 9n*co en$(e D*o! 7 +o! #om'(e!. MUN020UQO T*mo$eo 23U/
"e+ pac$o "e+ E)an8e+*o. MUT0T0PQHe'(eo! T3PD O232N/
!*m'o+*,a"o3 Mo*!:!. M0U0U0UQDeu$e(onom*o U3UD MNT03ORQ4+a$a! 33OR/ Aa(-n.
M0NOPNTQN9me(o! OP3NT/
LLLLL. EL PROFETA3
p(e"*c#o. M0UOTOUQDeu$e(onom*o OT3OUHOTD M23U20SQI!a0a! U23SD M3N0OOUQNa#9m O3OU/
un8*"o "e+ E!p0(*$u San$o. M23N20OQI!a0a! N23OD PO3O. con MN20NOTQLuca! N3OTD MN3033NQ;uan
333N/
E+ !o+o conoce 7 (e)e+a a D*o!. MN0OO2SQMa$eo OO32SD MN30302Q;uan 332. O3. 3ND OS3P.
ON. 2PD MUT0O0OQHe'(eo! O3O. 2/
"ec+a(- &ue !u "oc$(*na e(a +a "e+ Pa"(e. MN30T2PQ;uan T32P. 2TD O23NR. U0D ON3O0.
2ND OU3OUD OS3T. 2P/
p(e"*c- e+ E)an8e+*o 7 o'(- m*+a8(o!. MN00N23QMa$eo N323D OO3UD MN20NN3QLuca! N3N3/
p(e"*<o +o &ue #a'0a "e !uce"e(. MN02N03QMa$eo 2N33H3UD MN2ORNOQLuca! OR3NOHNN/
1*e+ a !u come$*"o. MN20NN3QLuca! N3N3D MN3OS0TQ;uan OS3TD MUT0302QHe'(eo! 332D
MPP0O0UQApoca+*p!*! O3UD 33ON/
a'un"- en !a'*"u(0a. MN202N0QLuca! 23N0. NS. U2D MUO0203QCo+o!en!e! 233/
po"e(o!o en o'(a! 7 en pa+a'(a!. MN0O3UNQMa$eo O33UND MNO0O2SQMa(co! O32SD
MN20N32QLuca! N332D MN30SNPQ;uan S3NP/
man!o 7 mo"e!$o en !u! en!e%an,a!. M23N202QI!a0a! N232D MN0O2OSQMa$eo O23OSH20/
D*o! no! man"a o0( a. M0UOTOUQDeu$e(onom*o OT3OUD MNN0322QHec#o! 3322/
D*o! no! ca!$*8a( !e)e(amen$e !* "e!aca$amo! a. M0UOTO0QDeu$e(onom*o OT3O0D
MNN0323QHec#o! 3323D MUT0203QHe'(eo! 233/ !%ase 'redicador/
LLLLL. EL SUMO SACERDOTE3
++ama"o po( D*o!. MUT030OQHe'(eo! 33O. 2D U3N. U/
!e89n e+ o("en "e Me+&u*!e"ec. MORB00NQSa+mo OO03N. con MUT0U0PQHe'(eo! U3PD P320D
S3OU. OS/
!upe(*o( a Aa(-n 7 a +o! !ace("o$e! +e)0$*co!. MUT0SOOQHe'(eo! S3OO. OP. 22D T3O. 2.
P/
con!a8(a"o con un <u(amen$o. MUT0S20QHe'(eo! S320. 2O/
$*ene un !ace("oc*o *ncam'*a'+e. MUT0S23QHe'(eo! S323. 2T/
e! "e pu(e,a *nmacu+a"a. MUT0S2PQHe'(eo! S32P. 2T/
1*e+. MUT0302QHe'(eo! 332/
no nece!*$a'a "e !ac(*1*c*o. MUT0S2SQHe'(eo! S32S/
o1(ec0o!e a !0 m*!mo. MUT0RONQHe'(eo! R3ON. 2P/
!u !ac(*1*c*o 1ue !upe(*o( a $o"o! +o! "em!. MUT0RO3QHe'(eo! R3O3. ON. 23/
o1(ec*- !ac(*1*c*o una !o+a )e,. MUT0S2SQHe'(eo! S32S/
#*,o (econc*+*ac*-n. MUT02OSQHe'(eo! 23OS/
o'$u)o (e"enc*-n pa(a no!o$(o!. MUT0RO2QHe'(eo! R3O2/
en$(- a+ c*e+o. MUT0NONQHe'(eo! N3OND O03O2/
!e compa"ece "e +o! !an$o!. MUT02OTQHe'(eo! 23OTD N3OU/
*n$e(ce"e. MUT0S2UQHe'(eo! S32UD R32N/
'en"*ce. M0N0P23QN9me(o! P323H2P. con MNN032PQHec#o! 332P/
en !u $(ono. M3T0PO3QVaca(0a! P3O3/
e!$e #ec#o "e'e a+en$a(no! a pe(manece( 1*(me!. MUT0NONQHe'(eo! N3ON/
!*m'o+*,a"o3 Me+&u*!e"ec. M0OONOTQ4:ne!*! ON3OTH20/ Aa(-n. M02N0O2QKBo"o N03O2H
OU/
LLLLL. EL RE5. p(e"*c#o. M0N2NOSQN9me(o! 2N3OSD MOR020PQSa+mo 23PD NUD M230R0SQI!a0a!
R3SD M2N230UQ;e(em0a! 233UD M330U02QM*&uea! U32D M3T0R0RQVaca(0a! R3R/
8+o(*o!o. MOR2N0SQSa+mo 2N3SHO0D MNP020TQO Co(*n$*o! 23TD MUR020OQSan$*a8o 23O/
!up(emo. MORTR2SQSa+mo TR32SD MPP0O0UQApoca+*p!*! O3UD OR3OP/
!e !*en$a en e+ $(ono "e D*o!. MPP032OQApoca+*p!*! 332O/
!e !*en$a en e+ $(ono "e Da)*". M230R0PQI!a0a! R3PD M2P3S2NQE,e&u*e+ 3S32N. 2UD
MN20O32QLuca! O332D MNN0230QHec#o! 2330/
e! Re7 "e S*-n. MOR020PQSa+mo 23PD M23U20SQI!a0a! U23SD M3T0R0RQVaca(0a! R3RD MN02O03QMa$eo
2O33D MN3O2O2Q;uan O23O2HOU/
$*ene un (e*no <u!$o. MORNU0PQSa+mo NU3P. con MUT0O0TQHe'(eo! O3T. RD M23320OQI!a0a! 323OD
M2N230UQ;e(em0a! 233U/
e$e(no. M2S02NNQDan*e+ 23NND S3OND MN20O33QLuca! O333/
un*)e(!a+. MOR020TQSa+mo 23TD S23TD M3TON0RQVaca(0a! ON3RD MPPOOOUQApoca+*p!*! OO3OU/
e!p*(*$ua+. MNUONOSQRomano! ON3OSD MNPOU0UQO Co(*n$*o! OU3U0/
!u (e*no no e! "e e!$e mun"o. MN3OT3PQ;uan OT33P/
+o! !an$o!. !9'"*$o! "e. MUO0OO3QCo+o!en!e! O3O3D MPPOU03QApoca+*p!*! OU33/
+o! !an$o! (ec*'en un (e*no "e mano! "e. MN2222RQLuca! 2232R. 30D MUTO22TQHe'(eo!
O232T/
RECONOCIDO POR3
+o! ma8o!. MN00202QMa$eo 232/
Na$anae+. MN30ONRQ;uan O3NR/
!u! a"ep$o!. MN2OR3TQLuca! OR33TD MN3O2O3Q;uan O23O3/
"ec+a(a"o po( :+ m*!mo. MN02U3NQMa$eo 2U33ND MN3OT3SQ;uan OT33S/
e!c(*$o en +a c(u,. MN3ORORQ;uan OR3OR/
!e +e #ace muc#a 7 p(o+on8a"a opo!*c*-n. M232N0UQI!a0a! 2N3UD UR3O3D MUU030OQ2
T*mo$eo 33OD MPO020OQ2 Pe"(o 23OD 333/
opue!$o po( e+ #om'(e "e peca"o. MU30203Q2 Te!a+on*cen!e! 233/
opue!$o po( e+ "(a8-n. +a 'e!$*a 7 e+ 1a+!o p(o1e$a. MPPO303QApoca+*p!*! O333D OP3O3/
CONSECUENCIAS 6UE RESULTAN DE LA OPOSICIÓN A3
e+ !e( &ue'(an$a"o!. M0R02O0QO Samue+ 23O0D MOR020RQSa+mo 23R/
e+ !e( "e!menu,a"o!. MN02ONNQMa$eo 2O3NND MN220OTQLuca! 203OT/
an8u!$*a 8ene(a+. M232N0OQI!a0a! 2N3OHO3D 2P320D 3ND E,e&u*e+ 3TD 3RD So1on0a! 3/
8(an"e! a,o$e!. ;oe+ 3D Apoca+*p!*! OPD ORD 20/
"emo+*c*-n comp+e$a 7 1*na+. M23O30RQI!a0a! O33RD 3N32D M2N2U3OQ;e(em0a! 2U33OD
M3R0N0OQMa+a&u0a! N3O/
+o! <u"0o! 'u!ca(n a. M2T030UQO!ea! 33U/
+o! !an$o! con$emp+a(n. M2333OSQI!a0a! 333OSD MPP2203QApoca+*p!*! 2233. N/
+o! (e7e! a"o(a(n. MORS2O0QSa+mo S23O0D M23NR0SQI!a0a! NR3S/
)ence(n a $o"o! !u! enem*8o!. MORB00OQSa+mo OO03OD MNOO23PQMa(co! O233PD MNPOU02QO
Co(*n$*o! OU32UD MPPOSONQApoca+*p!*! OS3ON/
8o,o en !u $(*un1o. M3P03ONQSo1on0a! 33OND MPPOOOUQApoca+*p!*! OO3OUD OT320D OR/
S*m'o+*,a"o3 Me+&u*!e"ec. M0OONOTQ4:ne!*! ON3OT/ Da)*". M0ROP0OQO Samue+ OP3O. con
MN20O32QLuca! O332/ Sa+om-n. MO32T0PQO C(-n*ca! 2T3P. S/
LLLLL. EL PASTOR3
p(e"*c#o. M0ONR2NQ4:ne!*! NR32ND M23N0OOQI!a0a! N03OOD M2P3N23QE,e&u*e+ 3N323D 3S32N/
e+ p(*nc*pa+. MP00U0NQO Pe"(o U3N/
e+ 'uen. MN3O0OOQ;uan O03OOHON/
e+ 8(an. M330U0NQM*&uea! U3ND MUTO320QHe'(eo! O3320/
SU REBAJO3
K+ +o conoce. MN3O0ONQ;uan O03ON. 2S/
K+ +o ++ama. MN3O003Q;uan O033/
K+ +o (e9ne. M23N0OOQI!a0a! N03OOD MN3O0OPQ;uan O03OP/
K+ +o 8u0a. MOR2303QSa+mo 2333D MN3O003Q;uan O033. N/
K+ +o pa!$o(ea. MOR230OQSa+mo 233OD MN3O00RQ;uan O03R/
K+ +e $*ene un ca(*%o en$(a%a'+e. M23N0OOQI!a0a! N03OO/
K+ +o p(o$e8e 7 p(e!e()a. M2N3OO0Q;e(em0a! 3O3O0D M2P3NO0QE,e&u*e+ 3N3O0D M3T0ROPQVaca(0a!
R3OPD MN3O02TQ;uan O032T/
K+ (*n"*- !u )*"a po(. M3TO30SQVaca(0a! O33SD MN02P3OQMa$eo 2P33OD MN3O0OOQ;uan O03OO. OUD
MNN202TQHec#o! 2032T/
K+ "a )*"a e$e(na a. MN3O02TQ;uan O032T/
!*m'o+*,a"o3 Da)*". M0ROPOOQO Samue+ OP3OO/
LLLLL. CABEVA DE LA I4LESIA3
p(e"*c#o. MORBT22QSa+mo OOT322. con MN02ON2QMa$eo 2O3N2/
pue!$o po( D*o!. MNR0O22QE1e!*o! O322/
p(oc+ama"o po( E+ m*!mo. MN02ON2QMa$eo 2O3N2/
como !u cue(po m0!$*co. MNR0NO2QE1e!*o! N3O2. OUD U323/
$*ene +a p(eem*nenc*a en $o"a! +a! co!a!. MNPOO03QO Co(*n$*o! OO33D MNR0O22QE1e!*o!
O322D MUO0OOTQCo+o!en!e! O3OT/
com*!*on- a !u! ap-!$o+e!. MN0O00OQMa$eo O03O. SD 2T3OR/
*n!$*$u7- +o! !ac(amen$o!. MN02TORQMa$eo 2T3ORD MN222ORQLuca! 223OR. 20/
o$o(8a "one!. MORPTOTQSa+mo PT3OT. con MNR0N0TQE1e!*o! N3T/
+o! !an$o! e!$n comp+e$o! en. MUO02O0QCo+o!en!e! 23O0/
+o! &ue a"u+$e(an +a )e("a" no !e a"#*e(en a. MUO02OTQCo+o!en!e! 23OT. OR/
!%ase $esuCristo. !%ase ."or. !%ase Car#cter. !%ase Co"pasión. !%ase
Con)esar. !%ase 1enegación. !%ase 1iscursos. !%ase E4e"plo. !%ase
E2celencia. !%ase -u"ildad. !%ase 3ilagros. !%ase 3uerte. !%ase
8aturale/a -u"ana. !%ase 'ar#bolas. !%ase 'oder. !%ase 'ro)ec0as.
!%ase Resurrección. !%ase Segundo .dveni"iento. !%ase S0"bolos.
!%ase &0tulos. !%ase <nión/
Cristianos. +o! "*!c0pu+o! ++ama"o! a!0 p(*me(amen$e en An$*o&u0a.
MNNOO2PQHec#o! OO32PD 2P32T/
como #a'0an "e !u1(*(. MP00NOPQO Pe"(o N3OP/
Cristo. 1a+!o!. a")e($enc*a! con (e!pec$o a. MN02N0UQMa$eo 2N3U. 2ND MNOO322QMa(co!
O3322/
Cr)#i-i4ión. pena u!a"a en$(e +o! (omano!. MN020ORQMa$eo 203OR. con MN3OT3OQ;uan
OT33O. 32/ De +o! +a"(one!. MN02S2TQMa$eo 2S32T/ De +o! "*!c0pu+o!.
MN02303QMa$eo 2333/ Ma+"*$a. MNT03O3Q4+a$a! 33O3/ Una o1en!a. MNT0UOOQ4+a$a! U3OO/
Po( )0a "e compa(ac*-n. MNT0U2NQ4+a$a! U32N/ !%ase 3uerte 1e Cristo/
Cr)"dad. *mp(o'a"a. M0ONR0UQ4:ne!*! NR3UD M02230UQKBo"o 233UD MOR0U0PQSa+mo U3PD
2S3O2D UU323D M20OOOSQP(o)e('*o! OO3OSD O23O0D M2POTOTQE,e&u*e+ OT3OT/
"e S*me-n 7 Le)0. M0O3N2UQ4:ne!*! 3N32U/
"e Fa(a-n. M020O0TQKBo"o O3T/
"e A"on*HBe,e[. M0S0O0SQ;uece! O3S/
"e He(o"e!. MN002OPQMa$eo 23OP/ C:a!e M0S0R0UQ;uece! R3UD MOO032SQO Re7e! 332SD O03OU.
OPD OU3OPD MON2O0NQ2 C(-n*ca! 2O3ND 223O0D 333P/
Cr)*. C(*!$o mue(e !o'(e +a. MN02S32QMa$eo 2S332D MNR02OPQE1e!*o! 23OPD
MU0230TQF*+*pen!e! 23TD MUO0O20QCo+o!en!e! O320D 23OND MUTO202QHe'(eo! O232/
+a p(e"*cac*-n "e +a. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OSD MNT0PO2Q4+a$a! P3O2/
LLLLL. !u !*8n*1*ca"o "e a'ne8ac*-n. MN0O03TQMa$eo O033TD OP32ND MNT0PO2Q4+a$a!
P3O2/
C)+dr)/"o. +a "e)o+uc*-n "e'e !e( e+. KBo"o
223ND MO0O20PQ2 Samue+ O23PD MN2OR0TQLuca! OR3T/
C)arnta A2os. "u(an$e +o! cua+e! !e p(o)e7- e+ man. M02OP3UQKBo"o OP33UD
M0NON33QN9me(o! ON333D MORRUO0QSa+mo RU3O0/
"e pa,. M0S03OOQ;uece! 33OOD U33OD T32T/
C)arnta D&as. e+ "*+u)*o. M0O0SOSQ4:ne!*! S3OSD T3P/
+a p(omu+8ac*-n "e +a +e7. M022N03QKBo"o 2N33T/
+a $a(ea "e e!p*a( a Canan. M0NO32UQN9me(o! O332U/
e+ "e!a10o "e 4o+*a$. M0ROSOPQO Samue+ OS3OP/
e+ )*a<e "e E+0a! a Ho(e'. MOOOR0TQO Re7e! OR3T/
e+ anunc*o "e ;on! a N0n*)e. M32030NQ;on! 33N/
e+ a7uno "e nue!$(o Se%o(. MN00N02QMa$eo N32D MNO0OO3QMa(co! O3O3D MN20N02QLuca! N32/
+a! apa(*c*one! "e C(*!$o. MNN0O03QHec#o! O33/
C)arntna "e a,o$e!. M0U2U03QDeu$e(onom*o 2U33/
meno! uno. MNSOO02Q2 Co(*n$*o! OO32N/
C)arto >nom'(e p(op*o?. MNUOP23QRomano! OP323/
C)atrnión. p*&ue$e "e cua$(o !o+"a"o!. MNNO20NQHec#o! O23N/
C)atro an*ma+e!. )*!*-n "e. M2P0O0UQE,e&u*e+ O3UD O03O0D MPP0N0PQApoca+*p!*! N3PD
U3OND P3P/
(e*no!. e+ !ue%o "e Na'uco"ono!o( con (e!pec$o a +o!. M2S023NQDan*e+ 233N/
+a )*!*-n "e Dan*e+ "e. M2S0S03QDan*e+ S33. OP/
C)#(i""o. M0O220PQ4:ne!*! 223PD MOOOT2TQO Re7e! OT32TD MOU0O0RQE!"(a! O3R/
"e pe"e(na+. M0P0U02Q;o!u: U32/
"e e!c(*'an0a. o co($ap+uma!. M2N3P23Q;e(em0a! 3P323/
C)#(arons. M022U2RQKBo"o 2U32RD M0N0N0SQN9me(o! N3S/
C)rdas 5 SO4AS. M0P02OUQ;o!u: 23OU. 2OD M0SOPOOQ;uece! OP3OO. O2D M2N3T0PQ;e(em0a!
3T3PHOR/
"e $(e! "o'+ece!. M2O0NO2QEc+e!*a!$:! N3O2/
EMPLEADAS pa(a +a! $*en"a!. M23UN02QI!a0a! UN32D M2NO020Q;e(em0a! O0320/
pa(a a$a( +o! !ac(*1*c*o!. MORBT2SQSa+mo OOT32S/
pa(a +o! ca((o!. M230UOTQI!a0a! U3OT/
pue!$a! !o'(e +a ca'e,a en !e%a+ "e !um*!*-n. MOO203OQO Re7e! 2033O. 32/
po( )0a "e compa(ac*-n. MOT3P0TQ;o' 3P3TD MOR0203QSa+mo 233D M200U22QP(o)e('*o! U322D
M230UOTQI!a0a! U3OTD M2TOO0NQO!ea! OO3N/ !%ase ."arras/
C)rno. u!a"o como )a!*<a. M0ROP0OQO Samue+ OP3OD MOO0O3RQO Re7e! O33R/
!0m*+e "e+ po"e( 7 +a p(o!pe(*"a". MOO22OOQO Re7e! 223OOD MORR2O0QSa+mo R23O0D
O323OS/
!0m'-+*co. M2S0S0SQDan*e+ S3SH2ND T33HR. 20D M3U030NQHa'acuc 33ND M3T0OOTQVaca(0a! O3OTH
2OD MPP0U0PQApoca+*p!*! U3PD O233D O33OD OS33HOP/ !%ase &ro"peta/
C)rnos. menc*ona"o! en !en$*"o 1*8u(a"o. M0R020OQO Samue+ 23OD MO02203Q2 Samue+
2233D MORSU0NQSa+mo SU3N. O0D TR3OS. 2ND R23O0D OO23RD M2N0N2UQ;e(em0a! N32UD
M2U0203QLamen$ac*one! 233D M330NO3QM*&uea! N3O3/
)*!$o! en una )*!*-n. M2S0S0SQDan*e+ S3SD T33D M3U030NQHa'acuc 33ND MPP0U0PQApoca+*p!*! U3PD
O233D O33OD OS33/
LLLLL. "e+ a+$a(. +u8a( "e (e1u8*o. MOO0OU0QO Re7e! O3U0D 232T/
C)rnos D Carnro emp+ea"o! como 'oc*na!. M0P0P03Q;o!u: P33/
C)ro. 'o$a. o"(e. o cn$a(o "e cue(o. M0P0R0NQ;o!u: R3N. O3D MN00ROSQMa$eo R3OSD
MNO0222QMa(co! 2322/
pa(a e+ a8ua. M0O2OONQ4:ne!*! 2O3ON/
pa(a +a +ec#e. M0S0NORQ;uece! N3OR/
pa(a e+ )*no. M0R0O2NQO Samue+ O32ND OP320D 2U3OTD MO0OP0OQ2 Samue+ OP3O/
LLLLL. pa(a ce%*"o(e!. MO20O0TQ2 Re7e! O3TD MN0030NQMa$eo 33N/ C:a!e $am'*:n
M030TOSQLe)0$*co T3OSD MNO0O0PQMa(co! O3P/
T(a"uc*"o p*e+ en M0O032OQ4:ne!*! 332O/
C)r/o >e+? !e "e'e cu*"a( "e no "e!1*8u(a(+o. M03OR2TQLe)0$*co OR32TD 2O3UD
M0UON0OQDeu$e(onom*o ON3O/
"e'e !e( pu(o. MNUO20OQRomano! O23OD MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3O3D MU20N0NQO Te!a+on*cen!e!
N3N/
"e +o! c(*!$*ano!. e! e+ $emp+o "e+ E!p0(*$u San$o. MNP030OQO Co(*n$*o! 33OPD P3ORD
MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3OP/
mue($o. +e7e! !o'(e. M032OOOQLe)0$*co 2O3OOD M0N0U02QN9me(o! U32D R3PD OR3OOD
M0U2O23QDeu$e(onom*o 2O323D M3S02O3QHa8eo 23O3/
!e( (e!uc*$a"o. E,e&u*e+ 3SD MN02230QMa$eo 22330D MNPOU0OQO Co(*n$*o! OU3O2D
MU0032OQF*+*pen!e! 332O/ !%ase Resurrección/
LLLLL. "e C(*!$o. MN2023UQLuca! 233UD MUTO00UQHe'(eo! O03U/
!epu+$a"o po( ;o!:. MN02SUTQMa$eo 2S3UTD MNOOUN2QMa(co! OU3N2D MN223U0QLuca! 233U0D
MN3OR3TQ;uan OR33T/
+a *8+e!*a ++ama"a a!0. MNUO20NQRomano! O23ND MNPO00OQO Co(*n$*o! O03OSD O23O2D
MNR0O22QE1e!*o! O322D N3O3D U323D MUO0OOTQCo+o!en!e! O3OTD 23ORD 33OU/
E+ pan "e +a cena "e+ Se%o( ++ama"o a!0. MN02P2PQMa$eo 2P32PD MNOON22QMa(co! ON322D
MN222ORQLuca! 223ORD MNPOO02QO Co(*n$*o! OO32N/
C)r/o Es/irit)a". MNPOU0NQO Co(*n$*o! OU3NND MU0032OQF*+*pen!e! 332OD MP20302QO
;uan 332/
C)r.o Marino. M03OOORQLe)0$*co OO3ORD M0UONOTQDeu$e(onom*o ON3OT/
C)r.os. *nmun"o!. M03OOOUQLe)0$*co OO3OUD M0UONONQDeu$e(onom*o ON3OND
M20030SQP(o)e('*o! 33S/
No: en)0a uno. M0O0T0SQ4:ne!*! T3S/
C(*!$o #ace a+u!*-n a e++o!. MN2O22NQLuca! O232N/ C:a!e MOT3TNOQ;o' 3T3NOD MORES0RQSa+mo
ONS3R/
E+0a! 1ue a+*men$a"o po(. MOOOS0PQO Re7e! OS3P/
C).as. pa(a #a'*$ac*-n. M0OOR30Q4:ne!*! OR330/
pa(a e!con"(*<o. M0PO0OPQ;o!u: O03OPD M0RO30PQO Samue+ O33PD 223OD MO023O3Q2 Samue+
233O3D MOOOT0NQO Re7e! OT3ND M2302ORQI!a0a! 23ORD M2P332SQE,e&u*e+ 3332SD
MUTOO3TQHe'(eo! OO33TD MPP0POUQApoca+*p!*! P3OU/
pa(a "e!can!o. M0R2N03QO Samue+ 2N33D MOOOR0RQO Re7e! OR3R/
pa(a en$*e((o. M0O23ORQ4:ne!*! 233ORD MN3OO3TQ;uan OO33T/
8ua(*"a! "e +a"(one!. M2N0SOOQ;e(em0a! S3OOD MN02OO3QMa$eo 2O3O3/
O"o++am. M0R220OQO Samue+ 223O/
EnH8a""*. M0R232RQO Samue+ 2332R. con 2N3O. 3/
Macpe+a. M0O230RQ4:ne!*! 233R/
Mace"a. M0PO0OPQ;o!u: O03OP. OS/
C)idado. ace(ca "e +a! co!a! $e((ena+e! p(o#*'*"o. MN00P2UQMa$eo P32UD
MN2O222QLuca! O2322. 2RD MN30P2SQ;uan P32S/
+a 'on"a" &ue D*o! e<e(ce en !u p(o)*"enc*a "e'*e(a 8ua("a(no! "e.
MN00P2PQMa$eo P32P. 2T. 30D MN2233UQLuca! 2333U/
+a! p(ome!a! "e D*o! "e'*e(an 8ua("a(no! "e. M2NOS0SQ;e(em0a! OS3S. TD
M2S03OPQDan*e+ 33OP/
+a con1*an,a "e D*o! "e'*e(a 8ua("a(no! "e. M2NOS0SQ;e(em0a! OS3S. TD M2S03OPQDan*e+
33OP/
"e'e encomen"a(!e a D*o!. MOR3S0UQSa+mo 3S3UD UU322D M20OP03QP(o)e('*o! OP33D
MP00U0SQO Pe"(o U3S/
e!$o('o "e+ E)an8e+*o. MN0O322QMa$eo O3322D MN20TONQLuca! T3OND ON3OTH20/
e!$a" !*n. MNP0S03QO Co(*n$*o! S332D MU00N0PQF*+*pen!e! N3P/
*mp(op*o "e +o! !an$o!. MUU020NQ2 T*mo$eo 23N/
+o *n9$*+ "e. MN00P2SQMa$eo P32SD MN2O22UQLuca! O232U. 2P/
)an*"a" "e. MOR3R0PQSa+mo 3R3PD M2O0N0TQEc+e!*a!$:! N3T/
a")e($enc*a con (e!pec$o a. MN22O3NQLuca! 2O33N/
en)*a"o como ca!$*8o a +o! ma+o!. M2P0NOPQE,e&u*e+ N3OPD O23OR/
e<emp+o! "e3 Ma($a. MN2O0NOQLuca! O03NO/ La! pe(!ona! &ue !e o1(ec*e(on a !e8u*(
a C(*!$o. MN20RUSQLuca! R3US/
LLLLL. "e+ Sama(*$ano. MN2O03NQLuca! O033N/
"e C(*!$o po( !u ma"(e. MN3OR2PQ;uan OR32P/
"e Pa'+o. MNPO202QO Co(*n$*o! O232UD MNS0S0OQ2 Co(*n$*o! S3O2D T3OPD MU00NO0QF*+*pen!e!
N3O0/
C)"to. !e "e'e (en"*( a D*o! !o+o. M02200OQKBo"o 203OD M0U0U0SQDeu$e(onom*o U3SD
P3O3D MN00NO0QMa$eo N3O0D MN20N0TQLuca! N3TD MNNO02PQHec#o! O032PD ON3OUD
MUO02OTQCo+o!en!e! 23OTD MPPORO0QApoca+*p!*! OR3O0D 223T/
eB#o($ac*one! (e+a$*)a! a+. MO2OS3PQ2 Re7e! OS33PD MO3OP2RQO C(-n*ca! OP32RD Sa+mo
2RD RU3PD RR3UD O00/
+a p(e!enc*a "e D*o! en. M03OR30QLe)0$*co OR330D MORSSO3QSa+mo SS3O3D M23UP0SQI!a0a! UP3SD
MUTO02UQHe'(eo! O032U/
ama"o "e+ pue'+o "e D*o!. MOR2S0NQSa+mo 2S3ND TN3OH3. O0D M3T0T2OQVaca(0a! T32O/
(e&u*:(e!e !*nce(*"a" en. MOR2R02QSa+mo 2R32D MN30N2NQ;uan N32N/
e<emp+o! "e3 A'(a#am. M0O2O33Q4:ne!*! 2O333/ ;aco'. 4:ne!*! 32D 3U3ON. OU/ Lo!
*!(ae+*$a!. M0U2PO0QDeu$e(onom*o 2P3O0D M0POT0OQ;o!u: OT3O/ E+cana. M0R0O03QO Samue+
O33/ Samue+ 7 e+ pue'+o. O Samue+ S/ Da)*". 2 Samue+ PD MO32RO0QO C(-n*ca!
2R3O0H20/ Sa+om-n. 2 C(-n*ca! OHS/ ;o!a1a$. MON2003Q2 C(-n*ca! 2033HOT/
E,e&u0a!. MON30O2Q2 C(-n*ca! 303O2. O3. 22. 23/ E!"(a!. Ne#em0a! 7 +o!
<u"0o!. E!"(a! 3D Ne#em0a! THO0/ Lo! 8(*e8o!. MN3O202Q;uan O232/ Lo!
ap-!$o+e! en ;e(u!a+:n. MNN0OONQHec#o! O3OND 23O. N2. NPD O23O2/ Lo! e$0ope!.
MNN0T2SQHec#o! T32S/
"e o$(o! "*o!e!. v%ase *dolatr0a/
C)ra#ions. m*+a8(o!a!3
+a "e E,e&u0a!. I!a0a! 3T/
+a p+a8a con$en*"a. M0NOPU0QN9me(o! OP3U0/
+a +ep(a !ana"a. MO20UONQ2 Re7e! U3ON/
e+ )eneno. MO20N3RQ2 Re7e! N33RD MNN2T03QHec#o! 2T33/
+a ce8ue(a. MO20P20Q2 Re7e! P320D MNN0ROSQHec#o! R3OSD 223O3/
+a 1*e'(e cu(a"a. MNN2T0TQHec#o! 2T3T/
+a co<e(a cu(a"a. MNN030PQHec#o! 33PD R33ND ON3T/ !%ase 3ilagros DE CRISTO/
C)riosidad >+a? p(o#*'*"a. 7 e<emp+o! "e. M0O322RQ4:ne!*! 3232RD M02OR2OQKBo"o
OR32O. 2ND M0N0NORQN9me(o! N3OR. 20D M0U2R2RQDeu$e(onom*o 2R32RD M0SO3OSQ;uece!
O33OS. OTD M0R0PORQO Samue+ P3ORD M202S20QP(o)e('*o! 2S320D M2O0S2OQEc+e!*a!$:! S32O.
22D M2SO20RQDan*e+ O23RD MN2O323QLuca! O3323. 2ND 233TD MN32O2OQ;uan 2O32O. 22D
MNN0O0SQHec#o! O3SD OS32OD MUO02OTQCo+o!en!e! 23OT/
C)rtidor. MNNO00PQHec#o! O03P/
C)s. M0OO00PQ4:ne!*! O03P. S/ !%ase Etiop0a/
C)sai. 1*e+ a Da)*". MO0OU32Q2 Samue+ OU332/
#ace aca++a( e+ con!e<o "e Ac#*$o1e+. MO0OPOPQ2 Samue+ OP3OPD OS3U/
C)san!Rasata&m. M0S030TQ;uece! 33THO0/
C)si. $(ae +a no$*c*a "e +a mue($e "e A'!a+om. MO0OT2OQ2 Samue+ OT32O/
C)ta. MO2OS2NQ2 Re7e! OS32NH30D MOU0NO0QE!"(a! N3O0/
D
Dabrt. M0PORO2Q;o!u: OR3O2D MO30PS2QO C(-n*ca! P3S2/
Dabir. M0POO2OQ;o!u: OO32OD OU3OUHOS. NR/
una c*u"a" "e (e1u8*o. M0P2OOUQ;o!u: 2O3OU/
Dad+n. o De"n. M0OO00SQ4:ne!*! O03SD MO30O0RQO C(-n*ca! O3R/
n*e$o "e A'(a#am. M0O2U03Q4:ne!*! 2U33/
De"an*m. me(ca"e(e!. M232OO3QI!a0a! 2O3O3D M2P2S20QE,e&u*e+ 2S320/
p(o1ec0a! ace(ca "e. M2N2U23Q;e(em0a! 2U323D NR3TD M2P2U02QE,e&u*e+ 2U323D 2S320/
Da%a >o cuc#*++o?. M0S03OPQ;uece! 33OPH22/
Da%ón. 0"o+o "e +o! 1*+*!$eo!. M0SOP23Q;uece! OP323/
"emo+*"o en e+ $emp+o "e A,o$o. M0R0U03QO Samue+ U33. N/
+a ca'e,a "e Sa9+ co+8a"a en e+ $emp+o "e. MO3O0O0QO C(-n*ca! O03O0/
Da"i"a #ace $(a*c*-n a Sam!-n. ;ue OP/
Da"ma#ia. MUU0NO0Q2 T*mo$eo N3O0/
Da"man)ta. MNO0TO0QMa(co! T3O0/
Damaris. una mu<e( &ue !e con)*e($e 'a<o +a p(e"*cac*-n "e Pa'+o.
MNNOS3NQHec#o! OS33N/
Damas#o. en S*(*a. an$*8We"a" "e. M0OONOUQ4:ne!*! ON3OU/
Da)*" pone a++0 una 8ua(n*c*-n. MO00T0PQ2 Samue+ T3PD MO3OT0PQO C(-n*ca! OT3P/
Ra,-n (e*na a++0. MOOOO23QO Re7e! OO323H2U/
+a p(o1ec0a "e E+*!eo a++0. MO20T0SQ2 Re7e! T3S/
(econ&u*!$a"a. MO2ON2TQ2 Re7e! ON32TD OP3R/
un a+$a( e(*8*"o a++0. MO2OPO0Q2 Re7e! OP3O0/
e+ )*a<e "e Pa'+o a. Hec#o! RD 223PD 2U3O2/
p(o1ec0a! (e+a$*)a! a. M230S0TQI!a0a! S3TD T3ND OS3OD M2NNR23Q;e(em0a! NR323D
M2P2SOTQE,e&u*e+ 2S3OTD Am-! O33/
Dan. #*<o "e ;aco'. M0O300PQ4:ne!*! 303P/
!u! "e!cen"*en$e!. M0ONP23Q4:ne!*! NP323/
con$a"o!. M0N0O3TQN9me(o! O33TD 2P3N2/
!u #e(enc*a. M0PORN0Q;o!u: OR3N0/
'en"ec*"o! po( ;aco'. M0ONROPQ4:ne!*! NR3OP/
'en"ec*"o! po( Mo*!:!. M0U3322QDeu$e(onom*o 33322/
$oman a La*!. ;uece! OT/
un 'ece((o "e o(o en. MOOO22TQO Re7e! O232T. 2R/
cap$u(a"o! po( BenHa"a". MOOOU20QO Re7e! OU320D MONOP0NQ2 C(-n*ca! OP3N/
Dani". cau$*)o en Ba'*+on*a. Dan*e+ O/
!u o'e"*enc*a a +a +e7. M2S0O0TQDan*e+ O3T/
*n$e(p(e$a +o! !ue%o! "e Na'uco"ono!o(. Dan*e+ 2D ND 7 e+ +e$(e(o "e +a pa(e".
M2S0UOSQDan*e+ U3OS/
p(omo)*"o po( Da(0o. Dan*e+ P/
"e!aca$a e+ "ec(e$o *"-+a$(a. M2S0PO0QDan*e+ P3O0/
+*'(a"o "e +a! 8a((a! "e +o! +eone!. M2S0P2OQDan*e+ P32O/
!u! )*!*one!. Dan*e+ SHO2/
!u o(ac*-n. M2S0R03QDan*e+ R33/
e! (ean*ma"o. p(ome!a "e (e8(e!o. M2S0R20QDan*e+ R320D O03O0D O23O3/
!u nom'(e (ec*'e #ono(e!. M2PONONQE,e&u*e+ ON3ON. 20D 2T33/
Dan*a >+a?. en !e%a+ "e (e8oc*<o. M02OU20QKBo"o OU320D M0SOO3NQ;uece! OO33ND M0R2OOOQO
Samue+ 2O3OOD MO00PONQ2 Samue+ P3OND Ec+e!*a!$:!33N/ C:a!e MOR30OOQSa+mo 303OOD
ONR33D OU03ND M2N3O0NQ;e(em0a! 3O3N/
"e +a #*<a "e He(o"0a! a8(a"a a He(o"e!. MN0ON0PQMa$eo ON3PD MNO0P22QMa(co! P322/
*"-+a$(a e *mp9"*ca. M0232ORQKBo"o 323OR. 2U/
Dardo. MO0OTONQ2 Samue+ OT3OND MNR0POPQE1e!*o! P3OP/
Dar&o. e+ Me"a. $oma a Ba'*+on*a. M2S0U3OQDan*e+ U33O/
!u "ec(e$o p(ec*p*$a"o. M2S0P0NQDan*e+ P3N/
!u "o+o( po( Dan*e+. M2S0PONQDan*e+ P3ON/
!u "ec(e$o "e!pu:! "e+ +*'(am*en$o "e Dan*e+. Dan*e+P32U/
LLLLL. H*!pa$*!. !u "ec(e$o con (e!pec$o a +a (ee"*1*cac*-n "e+ $emp+o. E!"(a!
PD M3S0O0OQHa8eo O3OD M3T0O0OQVaca(0a! O3O/
Dat+n/ !%ase Cor%/
Da.id. #*<o "e ;e!!:. !u 8enea+o80a. M0T0N22QRu$ N322D O C(-n*ca! 2D Ma$eo O/
un8*"o po( Samue+. M0ROP0OQO Samue+ OP3OD MO3OO03QO C(-n*ca! OO33/
$oca "e+an$e "e Sa9+. M0ROPORQO Samue+ OP3OR/
!u ce+o 7 !u 1e. M0ROS2PQO Samue+ OS32P. 3N/
ma$a a 4o+*a$. M0ROSNRQO Samue+ OS3NR/
a+ p(*nc*p*o #on(a"o po( Sa9+. O Samue+ OT/
"e!pu:! pe(!e8u*"o po( e+ m*!mo. M0ROT0TQO Samue+ OT3T. 2TD ORD 20/
ama"o "e ;ona$n. M0ROT0OQO Samue+ OT3OD OR32D 20D 233OP. 7 "e M*co+. M0ROT2TQO
Samue+ OT32TD OR3OO/
)ence o$(a )e, a +o! 1*+*!$eo!. M0ROT2SQO Samue+ OT32SD OR3T/
#u7e a Na<o$. M0ROROTQO Samue+ OR3OT/
come "e+ pan !an$o. O Samue+ 2OD Sa+mo U2D MN0O20NQMa$eo O23N/
#u7e a 4e$ 7 !e 1*n8e +oco. M0R2OO0QO Samue+ 2O3O0D Sa+mo3ND UP/
mo(a en +a cue)a "e O"o++am. O Samue+ 22D Sa+mo P3D ON2/
e!capa "e+ pe(!e8u*m*en$o "e Sa9+. M0R2N0NQO Samue+ 2N3ND 2P3U/
!u !a%a con$(a Na'a+ apac*8ua"a. M0R2U2OQO Samue+ 2U32O/
#a'*$a en S*ce+e8. O Samue+ 2S/
"e!pe"*"o "e+ e<:(c*$o po( A&u0!. M0R2R0RQO Samue+ 2R3R/
ca!$*8a a +o! ama+ec*$a!. O Samue+ 30D 2 Samue+ O/
+amen$a a Sa9+ 7 ;ona$n. MO00OOSQ2 Samue+ O3OS/
++e8a a !e( (e7 "e ;u". MO0020NQ2 Samue+ 23N/
1o(ma una a+*an,a con A'ne(. MO003O3Q2 Samue+ 33O3/
+amen$a !u mue($e. MO0033OQ2 Samue+ 333O/
)en8a e+ a!e!*na$o "e I!H'o!e$. MO00N0RQ2 Samue+ N3R/
++e8a a !e( (e7 "e $o"o I!(ae+. MO00U03Q2 Samue+ U33D O C(-n*ca! OO/
!u! )*c$o(*a!. 2 Samue+ UD TD O0D O232RD 2O3OUD O C(-n*ca! OTH20D Sa+mo P0/
++e)a e+ a(ca a S*-n. 2 Samue+ PD O C(-n*ca! O3D OU/
!u! !a+mo! en acc*-n "e 8(ac*a!. 2 Samue+ 22D MO3OP0SQO C(-n*ca! OP3SD Sa+mo OTD
O03D O0U/ !%ase Sal"os/
(ep(en"e a M*co+ po( #a'e( m*(a"o con meno!p(ec*o !u <9'*+o (e+*8*o!o. MO00P2OQ2
Samue+ P32OD
MO3OU2RQO C(-n*ca! OU32R/
!e +e p(o#*'e e"*1*ca( e+ $emp+o. MO00S0NQ2 Samue+ S3ND MO3OS0NQO C(-n*ca! OS3N/
+a! p(ome!a! "e D*o! a. MO00SOOQ2 Samue+ S3OOD MO3OSO0QO C(-n*ca! OS3O0/
!u o(ac*-n 7 acc*-n "e 8(ac*a!. MO00SOTQ2 Samue+ S3OTD MO3OSOPQO C(-n*ca! OS3OP/
!u 'on"a" #ac*a Me1*'o!e$. 2 Samue+ R/
!u peca"o con Be$!a': 7 U(0a!. 2 Samue+ OOD O2/
!u a((epen$*m*en$o a+ (econ)en*(+e Na$n. 2 Samue+ O2D Sa+mo UO/
mo+e!$*a! "e 1am*+*a. 2 Samue+ O3D ON/
+a con!p*(ac*-n "e A'!a+-n con$(a :+. 2 Samue+OUD Sa+mo 3/
a'an"ona"o po( Ac#0$o1e+. MO0OU3OQ2 Samue+ OU33OD OP3OSD MORNO0RQSa+mo NO3RD
UU3O2D O0R/
ma+"ec*"o po( Seme*. MO0OP0UQ2 Samue+ OP3UD Sa+mo S/
a'a!$ec*"o po( Be(,e++a* 7 o$(o!. MO0OS2SQ2 Samue+ OS32S/
+amen$a +a mue($e "e A'!a+om. MO0OT33Q2 Samue+ OT333D OR3O/
)ue+)e a ;e(u!a+:n. MO0OROUQ2 Samue+ OR3OU/
pe("ona a Seme*. MO0OROPQ2 Samue+ OR3OP/
+a con!p*(ac*-n "e Se'a !o1oca"a. 2 Samue+ 20/
#ace <u!$*c*a a +o! 8a'aon*$a!. 2 Samue+ 2O/
!u! #om'(e! 1ue($e!. 2 Samue+233TD MO3OOO0QO C(-n*ca! OO3O0/
!u o1en!a en con$(a "e+ pue'+o. 2 Samue+ 2ND O C(-n*ca! 2O/
p(o)ee pa(a e+ $emp+o. MO322ONQO C(-n*ca! 223OND 2TD 2R/
!u! po!$(e(a! pa+a'(a!. 2 Samue+ 23/
(e8u+a e+ !e()*c*o "e+ $a'e(ncu+o. O C(-n*ca! 23H2P/
!u eB#o($ac*-n. O C(-n*ca! 2T/
nom'(a a Sa+om-n pa(a &ue +e !uce"a en e+ $(ono. O Re7e! OD Sa+mo S2/
man"a$o! a Sa+om-n. O Re7e! 2D MO3220PQO C(-n*ca! 223P/
!u mue($e. O Re7e! 2D MO32R2TQO C(-n*ca! 2R32T/
p(o8en*$o( "e C(*!$o. MN00O0OQMa$eo O3OD R32SD 2O3RD comp(e!e Sa+mo OO0 con
MN022NOQMa$eo 223NOD MN20O32QLuca! O332D MN30SN2Q;uan S3N2D MNN022UQHec#o! 232UD
O3322D MNU0O03QRomano! O33D MUU020TQ2 T*mo$eo 23TD MPP0U0UQApoca+*p!*! U3UD 223OP/
p(o1ec0a! (e+ac*ona"a! con. Sa+mo TRD O32D M230R0SQI!a0a! R3SD 22322D UU33D
M2N300RQ;e(em0a! 303RD M2T030UQO!ea! 33UD M300ROOQAm-! R3OO/ !%ase Sal"os/
Dbr "e+ #om'(e. en 8ene(a+. M0UO0O2QDeu$e(onom*o O03O2D M0P220UQ;o!u: 223UD
MOR0O0OQSa+mo O3OD M2OO2O3QEc+e!*a!$:! O23O3D M2TO20PQO!ea! O23PD M330P0TQM*&uea! P3TD
M3T0S0RQVaca(0a! S3RD T3OPD MN0OROTQMa$eo OR3OT. ORD MUN0POOQO T*mo$eo P3OO. O2D
MUU0222Q2 T*mo$eo 2322D MUP02O2QT*$o 23O2D MUR0O2SQSan$*a8o O32S/
e+ p(*me( o m! *mpo($an$e. M0ROU22QO Samue+ OU322D M2T0P0PQO!ea! P3PD MN00RO3QMa$eo
R3O3D O23SD 2233S. 3TD 23323D MN2OON2QLuca! OO3N2D OS3O0/
D$bora. ama "e Re'eca. M0O3U0TQ4:ne!*! 3U3T/
LLLLL. +a p(o1e$*!a. <u,8a a E!(ae+. ;uece! N/
!u cn$*co. ;uece! U/
D#a#ordio. *n!$(umen$o "e "*e, cue("a!. MORR203QSa+mo R233D ONN3R/
D#+/o"is. MN00N2UQMa$eo N32UD MNO0320QMa(co! 3320D S33O/
D#isión/ !%ase Resolución/
D#rtos o "ec(e$a$e!/ !%ase Concilios/
Ddi#adas. +a! co!a!. +a +e7 con (e!pec$o a. M032S2TQLe)0$*co 2S32TD
M0NOP3TQN9me(o! OP33TD OT3OND M2PNN2RQE,e&u*e+ NN32R/
Ddi#a#ión "e+ $a'e(ncu+o. KBo"o N0D Le)0$*co TD RD N9me(o! S/
"e+ $emp+o. O Re7e! TD 2 C(-n*ca! UD P/
"e+ mu(o "e ;e(u!a+em. MOPO22SQNe#em0a! O232S/
"e +a p(op*e"a". M0SOS03Q;uece! OS33D MO00TOOQ2 Samue+ T3OOD MO2O2OTQ2 Re7e! O23OTD
MO3OTOOQO C(-n*ca! OT3OOD 2P32PH2T/ !%ase 'ro"og%nito/
Ddo "e D*o!. M020TORQKBo"o T3ORD 3O3OTD M2S0U0UQDan*e+ U3UD MN30T0PQ;uan T3PD
MN2OO20QLuca! OO320/
Ddos!D!Gr)so. una me"*"aD cua$(o e&u*)a+en a $(e! pu+8a"a!.
M2NU22OQ;e(em0a! U232O/
D-nsa. D*o! e! pa(a !u pue'+o. MOT222UQ;o' 2232UD MOR0UOOQSa+mo U3OOD S3O0D
3O32D UR3RD TR3OT/
LLLLL. "e Pa'+o an$e +o! <u"0o!3 e+ conc*+*oD F:+*BD Fe!$oD 7 A8(*pa. Hec#o! 22H
2P/
D%;""o. "e ;uan. MN0ONO0QMa$eo ON3O0/ De San$*a8o. MNNO202QHec#o! O232/ De +o!
m($*(e!. MPP200NQApoca+*p!*! 203N/
D'ar <E"= A Dios3
+o! *"-+a$(a! !e #acen cu+pa'+e! "e. M0R0T0TQO Samue+ T3TD MOOOO33QO Re7e! OO333/
+o! ma+o! !e #acen cu+pa'+e! "e. M0U2T20QDeu$e(onom*o 2T320/
5 +o! (e*n!*"en$e!. M2NOU0PQ;e(em0a! OU3P/
ES DE;AR3
!u ca!a. MON2R0PQ2 C(-n*ca! 2R3P/
!u pac$o. M0U2R2UQDeu$e(onom*o 2R32UD MOOORO0QO Re7e! OR3O0D M2N220RQ;e(em0a! 223RD
M2SOO30QDan*e+ OO330/
!u! man"am*en$o!. MOU0RO0QE!"(a! R3O0/
e+ cam*no "e(ec#o. MPO02OUQ2 Pe"(o 23OU/
e+ con1*a( en e+ #om'(e e!. M2NOS0UQ;e(em0a! OS3U/
con"uce a+ #om'(e a !e8u*( !u! p(op*o! "e!eo!. M2N02O3Q;e(em0a! 23O3/
+a p(o!pe(*"a" $*en$a a+ #om'(e a. M0U3O20QDeu$e(onom*o 3O320D 323OU/
+o ma+o "e. M2N02O3Q;e(em0a! 23O3D U3S/
+o *((ac*ona+ e *n8(a$o "e. M2N020UQ;e(em0a! 23U. P/
aca((ea con1u!*-n. M2NOSO3Q;e(em0a! OS3O3/
e! !e8u*"o "e+ (emo("*m*en$o. M2P0P0RQE,e&u*e+ P3R/
aca((ea +a *(a "*)*na. MOU0T22QE!"(a! T322/
mo$*)a e+ &ue D*o! a'an"one a +o! #om'(e!. M0SO0O3Q;uece! O03O3D MONOU02Q2 C(-n*ca!
OU32D 2N320. 2N/
#ace" (e!o+uc*-n "e no. M0P2NOPQ;o!u: 2N3OPD MOPO02RQNe#em0a! O032RH3R/
ma+"*c*-n p(onunc*a"a con$(a. M2NOS0UQ;e(em0a! OS3U/
e+ peca"o "e. #a "e con1e!a(!e. MOU0RO0QE!"(a! R3O0/
amone!$ac*one! (e+a$*)amen$e a. M0P2N20Q;o!u: 2N320D MO32T0RQO C(-n*ca! 2T3R/
ca!$*8o "e. M0U2T20QDeu$e(onom*o 2T320D MO222OPQ2 Re7e! 223OP. OSD M230O2TQI!a0a! O32TD
M2N0OOPQ;e(em0a! O3OPD U3OR/
e<emp+o! "e3 Lo! #*<o! "e I!(ae+. M0RO2O0QO Samue+ O23O0/ Sa9+. M0ROUOOQO Samue+
OU3OO/ Ac#'. MOOOTOTQO Re7e! OT3OT/ Am-n. MO22O22Q2 Re7e! 2O322/ E+ (e*no "e
;u". MONO20OQ2 C(-n*ca! O23O. UD 2O3O0D M230O0NQI!a0a! O3ND M2NOU0PQ;e(em0a! OU3P/
E+ (e*no "e I!(ae+. MONO3OOQ2 C(-n*ca! O33OO. co$e<a"o con MO2OS0SQ2 Re7e! OS3SHOT/
Muc#o! "*!c0pu+o!. MN30PPPQ;uan P3PP/ F*8e+*o. MUU0OOUQ2 T*mo$eo O3OU/ Ba+aam.
MPO02OUQ2 Pe"(o 23OU/
D"its/ !%ase 1iversiones/
D"i#ia >+a? en D*o!3 p(e!c(*$a. MOR3S0NQSa+mo 3S3N/
+a (econc*+*ac*-n con"uce a. MOT222OQ;o' 2232O. 2P/
+a o'!e()anc*a "e+ S'a"o con"uce a. M23UTO3QI!a0a! UT3O3. ON/
LOS SANTOS EGPERIMENTAN EN3
comun*-n con D*o!. M220203QCan$a( "e +o! Can$a(e! 233/
+a +e7 "e D*o!. MOR0O02QSa+mo O32D OOR32N. 3U/
+a 'on"a" "e D*o!. MOP0R2UQNe#em0a! R32U/
+a! con!o+ac*one! "e D*o!. MORRNORQSa+mo RN3OR/
LOS HIPÓCRITAS p(e$en"en !en$*(. M23UT02QI!a0a! UT32/
pe(o en !u co(a,-n "e!p(ec*an. MOT2SO0Q;o' 2S3O0D M2N0PO0Q;e(em0a! P3O0/
p(ome!a!. MOR3S0NQSa+mo 3S3N/
"*c#a "e. MORB20OQSa+mo OO23O/
Dmas. co+a'o(a"o( "e Pa'+o. MUO0NONQCo+o!en!e! N3OND MUS0O2NQF*+em-n O32ND
MUU0NO0Q2 T*mo$eo N3O0/
Dm$trio. un "*!c0pu+o. 3 ;uan O2/
LLLLL. e+ p+a$e(o. MNNOR2NQHec#o! OR32N/
Dmonios. !ac(*1*c*o! o1(ec*"o! a. M03OS0SQLe)0$*co OS3SD M0U32OSQDeu$e(onom*o
323OSD MONOOOUQ2 C(-n*ca! OO3OUD MORAP3SQSa+mo O0P33SD MNPO002QO Co(*n$*o! O0320D
MPP0R20QApoca+*p!*! R320/
a((o<a"o! 1ue(a po( C(*!$o. MN00N2NQMa$eo N32ND T33OD MNO0OO3QMa(co! O3O3D U32D R3N2/
a((o<a"o! 1ue(a po( +o! ap-!$o+e!. MN20R0OQLuca! R3OD MNNOPOPQHec#o! OP3OPD OR3O2/
con1*e!an &ue ;e!9! e! e+ C(*!$o. MN00T2RQMa$eo T32RD MNO03OOQMa(co! 33OOD U3SD
MN20N3NQLuca! N33ND MUR02ORQSan$*a8o 23OR/
SE LES LLAMA3
e!p0(*$u! ma+o!. M0ROPONQO Samue+ OP3ON/
n8e+e! ma+o!. MORSTNRQSa+mo ST3NR/
e!p0(*$u! *nmun"o!. MN0O2N3QMa$eo O23N3D MPPOT02QApoca+*p!*! OT32/
n8e+e! "e+ "*a'+o. MN02UNOQMa$eo 2U3NOD MNO0R2UQMa(co! R32U/
e!p0(*$u p*$-n*co. MNNOPOPQHec#o! OP3OP/
e!p0(*$u "e men$*(a. MOO2222QO Re7e! 22322/
p(*nc*pa"o! 7 po$e!$a"e!. MNR0PO2QE1e!*o! P3O2/
cu+$o "e. p(o#*'*"o. M03OS0SQLe)0$*co OS3SD M0U32OSQDeu$e(onom*o 323OSD MORAP3SQSa+mo
O0P33SD MPP0R20QApoca+*p!*! R320/
e<emp+o!3 M0ROPONQO Samue+ OP3ONH23D OT3O0. OOD OR3R. O0D M0S0R23Q;uece! R323D MOO222OQO
Re7e! 2232OH23/ A((o<a"o! po( C(*!$o. MN00N2NQMa$eo N32ND T3OP. 2TH3ND
R332. 33D O2322H2RD OU322. 2TD OS3ONH2O/
po"e( !o'(e. o$o(8a"o a +o! ap-!$o+e!. MN0O00OQMa$eo O03OD MNOOPOSQMa(co! OP3OS/
e<emp+o!3 po( un "*!c0pu+o. MNO0R3TQMa(co! R33TD po( +o! Se$en$a. MN2O0OSQLuca!
O03OSD po( Pe"(o. MNN0UOPQHec#o! U3OPD po( Pa'+o. MNNOPOPQHec#o! OP3OPHOTD
OR3O2D po( Fe+*pe. MNN0T0SQHec#o! T3S/
Ca!$*8o "e. MN00T2TQMa$eo T32TD 2U3NOD MPO020NQ2 Pe"(o 23ND MPU0O0PQ;u"a! O3PD
MPPO20SQApoca+*p!*! O23SHR/ !%ase 1iablos/
Dmora >+a? o $a("an,a. SE NOS EGHORTA A PRECACERNOS DE3
en +o! ne8oc*o! o &ue#ace(e! "e +a )*"a. M202S0OQP(o)e('*o! 2S3OD M2O0RO0QEc+e!*a!$:!
R3O0D MN30R0NQ;uan R3N/
en a!un$o! e!p*(*$ua+e!. M0P2NOUQ;o!u: 2N3OUD MOOOT2OQO Re7e! OT32OD M2OO20OQEc+e!*a!$:!
O23OD M23UU0PQI!a0a! UU3PD MN3O23UQ;uan O233UD MNS0P02Q2 Co(*n$*o! P32D MUT03O3QHe'(eo!
33O3/
Dnario >mone"a (omana &ue )a+0a OU c$!?. MN02002QMa$eo 2032D MNOO2OUQMa(co!
O23OUD MPP0P0PQApoca+*p!*! P3P/
Drb. MNNON0PQHec#o! ON3P/
D/ra.a#ión/ !%ase Ca0da 1el -o"bre = Corrupción/
Dr#(o >;a!#e(? +*'(o "e. M0PO0O3Q;o!u: O03O3D MO00OOTQ2 Samue+ O3OT/
Ds#anso "e+ S'a"o/ !%ase S#bado/
p(ome!a "e un "e!can!o 1u$u(o. MUT03OOQHe'(eo! 33OOD N/ C:a!e M23OOO0QI!a0a! OO3O0D
ON33D 303OUD M2N0POPQ;e(em0a! P3OPD MN0OO2TQMa$eo OO32T/
Ds#on-ian*a "e D*o!. M0OOTO2Q4:ne!*! OT3O2D 2P3RD MO20S02Q2 Re7e! S32D
MN20O20QLuca! O320D O232RD MUN020TQO T*mo$eo 23T/
Dsos "e!o("ena"o!/ !%ase Concupiscencias/
Dss/ra#ión >+a?3
!e p(o"uce en +o! ma+o! a cau!a "e +o! <u*c*o! "*)*no!. M0U2T3NQDeu$e(onom*o
2T33N. PSD MPP0R0PQApoca+*p!*! R3PD OP3O0/
con"uce a +a con$umac*a en e+ peca"o. M2N022UQ;e(em0a! 232UD OT3O2/
con"uce a +a '+a!1em*a. M230T2OQI!a0a! T32OD MPPOPO0QApoca+*p!*! OP3O0/
!e apo"e(a( "e +o! ma+o! cuan"o apa(e,ca C(*!$o. MPP0POPQApoca+*p!*! P3OP/
+o! !an$o! !on $en$a"o! a en$(e8a(!e a. MOT0S0PQ;o' S3PD M2U03OTQLamen$ac*one! 33OT/
+o! !an$o! pue"en )ence(. MNS0N0TQ2 Co(*n$*o! N3T. R/
+a con1*an,a en D*o! e! un p(e!e()a$*)o con$(a. MORN20UQSa+mo N23U. OO/
e<emp+o! "e3 Ca0n. M0O0NO3Q4:ne!*! N3O3. ON/ Ac#0$o1e+. MO0OS23Q2 Samue+ OS323/
;u"a!. MN02S0UQMa$eo 2S3U/
Ds-i%)ra#ión >+a? a cau!a "e "ue+o. p(o#*'*"a. M0UON0OQDeu$e(onom*o ON3O/
C:a!e MN00POPQMa$eo P3OP/
Ds%arrada. ca(ne >po( +a! 1*e(a!? no !e #a'0a "e come(. M02223OQKBo"o 2233OD
M03220TQLe)0$*co 223TD M2P0NONQE,e&u*e+ N3OND NN33O/
Dsirto. e+ )*a<e "e +o! *!(ae+*$a! en e+. KBo"o OND M0NO0O2QN9me(o! O03O2D
O333D 20333D M0U0OORQDeu$e(onom*o O3ORD T32D 323O0D MOP0RORQNe#em0a! R3ORD
MORSTN0QSa+mo ST3N0D O0S3N/
+a *"a "e A8a( a. M0OOP0SQ4:ne!*! OP3S/
"e E+0a!. MOOOR0NQO Re7e! OR3N/
"e ;u"ea. ;uan p(e"*ca en. Ma$eo 3/
Dsirtos. ++anu(a! e!$:(*+e!. M020U03QKBo"o U33/
*n#a'*$a"o! 7 !o+*$a(*o!. M2N020PQ;e(em0a! 23PD *ncu+$o!. M0N200UQN9me(o! 203UD
"e!o+a"o!. M2P0PONQE,e&u*e+ P3OND !*n a8ua. M02OS0OQKBo"o OS3OD !*n cam*no!.
M23N3ORQI!a0a! N33ORD 8(an"e! 7 $e((*'+e!. M0U0OORQDeu$e(onom*o O3ORD 7e(mo! 7
#o((*'+e!. M0U32O0QDeu$e(onom*o 323O0/
p+a8a"o! "e 1*e(a!. M23O32OQI!a0a! O332OD MNO0OO3QMa(co! O3O3D "e !e(p*en$e!.
M0U02OUQDeu$e(onom*o 23OUD 7 +a"(one!. M2N0302Q;e(em0a! 332/
pe+*8(o!o! pa(a +o! )*a<e(o!. M02ON03QKBo"o ON33D 2 Co(*n$*o!OO32P/
1en-meno! "e. &ue !e menc*onan3 !*moun. M2N0NOOQ;e(em0a! N3OOD $o('e++*no!.
M232O0OQI!a0a! 2O3OD (emo+*no! "e po+)o 7 cen*,a. M0U2T2NQDeu$e(onom*o 2T32ND
M2N0NO2Q;e(em0a! N3O2. O3/
menc*ona"o! en +a! E!c(*$u(a!3 "e A(a'*a o 8(an "e!*e($o3 M02233OQKBo"o 2333O/
Be$a)en. M0POTO2Q;o!u: OT3O2/ Bee(!e'a. M0O2OONQ4:ne!*! 2O3OND MOOOR03QO Re7e!
OR33. N/ Ca"emo$. M0U022PQDeu$e(onom*o 232P/ Ca"e!. MOR2R0TQSa+mo 2R3T/
Dama!co. MOOOROUQO Re7e! OR3OU/ EnH8a"*. M0R2N0OQO Samue+ 2N3O/ 4a'aon. MO0022NQ2
Samue+ 232N/ I"umea. MO20203Q2 Re7e! 233TD 33T/ ;u"ea. MN0030OQMa$eo 33O/
;e(ue+. MON20OPQ2 C(-n*ca! 203OP/ Maon. M0R232NQO Samue+ 2332N/ Pa(n.
M0O2O2OQ4:ne!*! 2O32OD M0NO0O2QN9me(o! O03O2/ Su(. M0OOP0SQ4:ne!*! OP3SD
M02OU22QKBo"o OU322/ S*n. M02OP0OQKBo"o OP3O/ S*na*. M02OR0OQKBo"o OR3O. 2D
M0N33OPQN9me(o! 333OP/ V*1. M0R23ONQO Samue+ 233ON. OU/ V*n. M0N200OQN9me(o! 203OD
2S3ON/ De+ Ma( Ro<o. M02O3OTQKBo"o O33OT/ Ce(ca "e 4a,a. MNN0T2PQHec#o! T32P/
como !0m*+e "e +a e!$e(*+*"a". MORAP0RQSa+mo O0P3RD O0S333. 3UD "e +o! &ue e!$n
p(*)a"o! "e $o"a 'en"*c*-n. M2T0203QO!ea! 233D "e+ mun"o. M22030PQCan$a( "e +o!
Can$a(e! 33PD T3UD "e+ e!$a"o "e +o! 8en$*+e!. M233U0OQI!a0a! 3U3O. PD NO3ORD "e
+o &ue no "a apo7o. M2N023OQ;e(em0a! 233O/
Dsintr$s. e<emp+o! "e3 A'(a#am. M0OO30RQ4:ne!*! O33RD ON323. 2N/ E+ (e7 "e
So"oma. M0OON2OQ4:ne!*! ON32O/ Lo! #*<o! "e He$. M0O230PQ4:ne!*! 233P. OO/ ;u".
M0ONN33Q4:ne!*! NN333. 3N/ Mo*!:!. M0NOO2RQN9me(o! OO32RD ON3O2HOR/ 4e"e-n.
M0S0T22Q;uece! T322. 23/ Sa9+. M0ROOO2QO Samue+ OO3O2. O3/ ;ona$n. M0R23OSQO Samue+
233OS. OT/ Da)*". M0R2NOSQO Samue+ 2N3OSD MO0OUORQ2 Samue+ OU3OR. 20D 233OP.
OSD MO32OOSQO C(-n*ca! 2O3OSD MORPR0PQSa+mo PR3P/ A(euna. MO02N22Q2 Samue+ 2N322.
2N/ Ne#em0a!. MOP0UONQNe#em0a! U3ONHOT/ Uno! <u"0o!. MOS0ROUQE!$e( R3OU/
Dan*e+. M2S0UOSQDan*e+ U3OS/ ;on!. M320OO2Q;on! O3O2. O3/ ;o!:. MN00OORQMa$eo O3OR/
Pa'+o. MNPO003QO Co(*n$*o! O0333D MU00OOTQF*+*pen!e! O3OTD N3OSD MU3030TQ2
Te!a+on*cen!e! 33T/ F*+em-n. MUS0OO3QF*+em-n O3O3. ON/ P(*!c*+a 7 A&u*+a.
MNUOP03QRomano! OP33. N/
Ds'arrtar. M0POO0PQ;o!u: OO3P. RD MO00T0NQ2 Samue+ T3ND MO3O30NQO C(-n*ca! O33N/
Dsn)do >+a pa+a'(a no !*emp(e !*8n*1*ca @comp+e$amen$e "e!)e!$*"oA? M0ROR2NQO
Samue+ OR32ND MO00PONQ2 Samue+ P3OND M232002QI!a0a! 2032D MN32O0SQ;uan 2O3S/
Dsobdin#ia >+a? pa(a con D*o!3
p(o)oca !u *(a. MORSTO0QSa+mo ST3O0. N0D M23030TQI!a0a! 33T/
#ace pe("e( e+ 1a)o( "*)*no. M0RO3ONQO Samue+ O33ON/
#ace pe("e( +a! 'en"*c*one! p(ome$*"a!. M0P0U0PQ;o!u: U3PD M0R0230QO Samue+ 2330D
M2NOTO0Q;e(em0a! OT3O0/
a$(ae una ma+"*c*-n. M0UOO2TQDeu$e(onom*o OO32TD 2T3OU/
e! uno "e +o! "*!$*n$*)o! "e +o! ma+o!. MNR0U0PQE1e!*o! U3PD MUP0OOPQT*$o O3OPD 333/
+o! ma+o! pe(!*!$en en. M2N222OQ;e(em0a! 2232O/
a'om*nac*-n "e. un e<emp+o. M2N3UONQ;e(em0a! 3U3ON/
+o! #om'(e! *nc+*na"o! a eBcu!a(. M0O03O2Q4:ne!*! 33O2. O3/
!e( ca!$*8a"a. M23N22NQI!a0a! N232N. 2UD MUT0202QHe'(eo! 232/
(econo,camo! &ue e+ ca!$*8o "e. e! <u!$o. MOP0R32QNe#em0a! R332. 33D M2S0RO0QDan*e+
R3O0. OO. ON/
amone!$ac*one! con (e!pec$o a. M0RO2OUQO Samue+ O23OUD M2NO2OSQ;e(em0a! O23OS/
ma+o! (e!u+$a"o! "e. "emo!$(a"o!. M2N0RO3Q;e(em0a! R3O3. OU/
e<emp+o! "e3 A"am 7 E)a. M0O030PQ4:ne!*! 33P. OO/ Fa(a-n. M020U02QKBo"o U32/
Na"a'. M03O00OQLe)0$*co O03O/ Mo*!:!. M0N200TQN9me(o! 203T. OO. 2N/ Sa9+. M0R2TOTQO
Samue+ 2T3OT/ E+ p(o1e$a. MOOO320QO Re7e! O3320. 2O/ I!(ae+. MO2OT0RQ2 Re7e!
OT3RHO2/ ;on!. M320O02Q;on! O32. 3/
Dsobdin#ia pa(a con +o! pa"(e!/ !%ase -i4os/
Ds/abi"adras. "e o(o. M022U3TQKBo"o 2U33TD 3S323/
pa(a e+ $a'e(ncu+o. M022U3TQKBo"o 2U33TD M0N0N0RQN9me(o! N3R/
pa(a e+ $emp+o. MOO0SU0QO Re7e! S3U0/
Ds/rdi#io >e+? p(o#*'*"o po( C(*!$o. MN30PO2Q;uan P3O2/
Ds/osorio. +e7e! (e!pec$o a+. M022O0TQKBo"o 2O3TD
M03OR20QLe)0$*co OR320D M0U200SQDeu$e(onom*o 203SD MN00OOTQMa$eo O3OT. OR
LLLLL. e!p*(*$ua+. M2T02ORQO!ea! 23ORD MNSOO02Q2 Co(*n$*o! OO32/
Ds/r#io >e+?3
un peca"o. MOT3OO3Q;o' 3O3O3. OND M20ON2OQP(o)e('*o! ON32O/
una nece"a". M20OOO2QP(o)e('*o! OO3O2/
(a!8o "*!$*n$*)o "e +o! ma+o!. M20OT03QP(o)e('*o! OT33D MUU0303Q2 T*mo$eo 333/
SE PROH2BE PARA CON3
+o! pa"(e!. M202322QP(o)e('*o! 23322/
+o! pe&ue%*$o! "e C(*!$o. MN0OTO0QMa$eo OT3O0/
+o! #e(mano! ":'*+e!. MNUON03QRomano! ON33/
+o! m*n*!$(o! <-)ene!. MNPOP0OQO Co(*n$*o! OP3OO/
+o! amo! c(e7en$e!. MUN0P02QO T*mo$eo P32/
+o! po'(e!. MUR020OQSan$*a8o 23OH3/
+a "ema!*a"a con1*an,a en +a p(op*a (ec$*$u" *nc+*na a +o! #om'(e! a !en$*(.
M23PU0UQI!a0a! PU3UD MN2OT0RQLuca! OT3R. OO/
e+ o(8u++o 7 +a p(o!pe(*"a" *nc+*nan a. MORC30NQSa+mo O233N/
+o! m*n*!$(o! no "an mo$*)o "e. MUN0NO2QO T*mo$eo N3O2/
pa(a con +o! m*n*!$(o! e! +o m*!mo &ue pa(a con D*o!. MN2O0OPQLuca! O03OPD MU20N0TQO
Te!a+on*cen!e! N3T/
PARA CON LA I4LESIA muc#a! )ece! !e con)*e($e en (e!pe$o. M23P0ONQI!a0a! P03ON/
e! a menu"o ca!$*8a"o. M2P2T2PQE,e&u*e+ 2T32P/
"e'e !u1(*(!e con pac*enc*a. M0RO02SQO Samue+ O032S/
#ace a +o! !an$o! c+ama( a D*o!. MOP0N0NQNe#em0a! N3ND MORC303QSa+mo O2333/
LOS MALOS MANIFIESTAN PARA CON3
C(*!$o. MOR220PQSa+mo 223PD M23U303QI!a0a! U333D MN02S2RQMa$eo 2S32R/
+o! !an$o!. MORBRONOQSa+mo OOR3ONOD MNP0N0OQO Co(*n$*o! N3O0/
+a! au$o(*"a"e!. MPO02O0Q2 Pe"(o 23O0D MPU0O0TQ;u"a! O3T/
+o! pa"(e!. M20OU0UQP(o)e('*o! OU3U. 20/
+o! a1+*8*"o!. MOTOROTQ;o' OR3OT/
+o! po'(e!. MORON0PQSa+mo ON3PD M2O0ROPQEc+e!*a!$:! R3OP/
+o! !an$o! !e #acen a+8una! )ece! cu+pa'+e! "e. MUR020PQSan$*a8o 23P/
e<emp+*1*ca"o3 A8a(. M0OO00NQ4:ne!*! O03N/ Lo! *mp0o! >#*<o! "e Be+*a+?. M0RO02SQO
Samue+ O032S/ Na'a+. M0R2UO0QO Samue+ 2U3O0. OO/ M*co+. MO00POPQ2 Samue+ P3OP/
San'a++a$. MOP02ORQNe#em0a! 23ORD N32. 3/ Lo! 1a+!o! mae!$(o!. MNSO00OQ2 Co(*n$*o!
O03O0/
Dsttado. n*%o. menc*ona"o me$a1-(*camen$e. MORDO02QSa+mo O3O32D
M23OO0TQI!a0a! OO3TD 2T3R/
Dstirro. MOU0S2PQE!"(a! S32P/
"e A'!a+om. MO0ONO3Q2 Samue+ ON3O3. ON. 2N/
"e +o! <u"0o!. MNNOT02QHec#o! OT32/
"e ;uan. MPP0O0RQApoca+*p!*! O3R/
D)da. cen!u(a"a. MOR3S2OQSa+mo 3S32OD M20032SQP(o)e('*o! 332SD MN2OP0UQLuca! OP3UD
MNUO30TQRomano! O33T/
D)dors. pa('o+a! "e +o!. MN0OT2OQMa$eo OT32OD MN20SNOQLuca! S3NOD OP/ C:a!e
MN00PO2QMa$eo P3O2/
D&a. <u"a0co. "e pue!$a a pue!$a "e+ !o+. M0O0O0UQ4:ne!*! O3U. T. OR. 23. 3OD
M032332QLe)0$*co 23332/
na$u(a+. "e!"e +a !a+*"a "e+ !o+ #a!$a e+ oca!o. M0O3O3RQ4:ne!*! 3O33R. N0D
MOP0N2OQNe#em0a! N32O. 22/
e+ $*empo pa(a e+ $(a'a<o. MORAN23QSa+mo O0N323D MN30R0NQ;uan R3N/
"*)*!*one! "e. MOP0R03QNe#em0a! R33D MN02003QMa$eo 2033. UD MN3OO0RQ;uan OO3R/
p(o1:$*co. e&u*)a+en$e a un a%o. M2P0N0PQE,e&u*e+ N3PD M2S0R2NQDan*e+ R32NH2SD O23OOH
O3D MPO030TQ2 Pe"(o 33T/
un $*empo "e <u*c*o ++ama"o "0a "e 1u(o(. M2U022OQLamen$ac*one! 232OD MOT202TQ;o'
2032TD "e *(a. M3P0OOUQSo1on0a! O3OU. OTD MNU020UQRomano! 23UD "e )*!*$ac*-n.
M330S0NQM*&uea! S3ND "e +a con$(*cc*-n. MOT3O30Q;o' 3O330D "e $*n*e'+a! 7 "e
o!cu(*"a". M2R0202Q;oe+ 232D "e an8u!$*a. MORA202QSa+mo O0232D "e a1+*cc*-n.
M0U322UQDeu$e(onom*o 3232UD M2NOTOSQ;e(em0a! OT3OSD "e $(a'a<o. M202NO0QP(o)e('*o!
2N3O0D "e +a )en8an,a. M200P2NQP(o)e('*o! P32ND M23PO02QI!a0a! PO32D "e +a 8(an
ma$an,a. M23302UQI!a0a! 3032UD M2NO203Q;e(em0a! O233D ma+o. M2NOSOSQ;e(em0a! OS3OSD
M300P03QAm-! P33D MNR0PO3QE1e!*o! P3O3D "e ;e#o). M2302O2QI!a0a! 23O2D O33P/
un $*empo "e m*!e(*co("*a ++ama"o "0a "e !a+u". MNS0P02Q2 Co(*n$*o! P32D "e +a
(e"enc*-n. MNR0N30QE1e!*o! N330D "e +a )*!*$ac*-n. M2N2S22Q;e(em0a! 2S322D MP002O2QO
Pe"(o 23O2D "e+ po"e( "e D*o!. MORB003QSa+mo OO033/
un $*empo "e (e8oc*<o ++ama"o "0a "e p+ace(. MOS0TOSQE!$e( T3OSD R3ORD "0a "e
'uena nue)a. MO20S0RQ2 Re7e! S3RD e+ "0a &ue #*,o ;e#o). MORBT2NQSa+mo OOT32ND
"0a "e nue!$(a a+e8(0a. M0NO0O0QN9me(o! O03O0D "0a "e !o+emn*"a". O!e R3UD
como !0m*+e "e +a +u, e!p*(*$ua+. MU20U0UQO Te!a+on*cen!e! U3U. TD MPO0OORQ2 Pe"(o
O3ORD M200NOTQP(o)e('*o! N3OT/
e+ 9+$*mo. p(e"*c#o. MOTOR2UQ;o' OR32UD M2R02OOQ;oe+ 23OOD M3P0OONQSo1on0a! O3OND MN30P3RQ;uan
P33RD OO32ND O23NTD MNU020UQRomano! 23UD MNP030OQO Co(*n$*o! 33O3D
MPP0POSQApoca+*p!*! P3OSD OP3OND 20/
"e ;e#o). M23O30PQI!a0a! O33PD M2NNPO0Q;e(em0a! NP3O0D M2P3003QE,e&u*e+ 3033D
M3P0202QSo1on0a! 232. 3D M3R0N0UQMa+a&u0a! N3UD MNP0U0UQO Co(*n$*o! U3UD MU20U02QO
Te!a+on*cen!e! U32/
"0a! 9+$*mo!. M230202QI!a0a! 232D M330N0OQM*&uea! N3OD MNN02OSQHec#o! 23OSD MUU030OQ2 T*mo$eo
33OD MUT0O02QHe'(eo! O32D MUR0U03QSan$*a8o U33D MPO0303Q2 Pe"(o 333/
D&a D Camino. o <o(na"a. M0203OTQKBo"o 33OTD MOOOR0NQO Re7e! OR3ND MN3030NQ;uan
33N/
cam*no "e un !'a"o. MNN0OO2QHec#o! O3O2. con MN3OOOTQ;uan OO3OTD como "o! m*++a!/
Diab"o >e+?3
pec- con$(a D*o!. MPO020NQ2 Pe"(o 23ND MP2030TQO ;uan 33T/
1ue a((o<a"o "e+ c*e+o. MN2O0OTQLuca! O03OT/
a((o<a"o en e+ *n1*e(no. MPO020NQ2 Pe"(o 23ND MPU0O0PQ;u"a! O3P/
e+ au$o( "e +a ca0"a. M0O030OQ4:ne!*! 33O. P. ON. 2N/
$en$- a C(*!$o. MN00N03QMa$eo N33HO0/
a"u+$e(a +a! E!c(*$u(a!. MN00N0PQMa$eo N3P. con MORROOOQSa+mo RO3OO. O2/
#ace opo!*c*-n a +a o'(a "e D*o!. M3T030OQVaca(0a! 33OD MU202OTQO Te!a+on*cen!e! 23OT/
!*()e "e (:mo(a a+ E)an8e+*o. MN0O3O0QMa$eo O33O0D MNS0N0NQ2 Co(*n$*o! N3N/
o'(a ma(a)*++a! men$*(o!a!. MU3020RQ2 Te!a+on*cen!e! 23RD MPPOPONQApoca+*p!*! OP3ON/
apa(ece como n8e+ "e +u,. MNSOO0OQ2 Co(*n$*o! OO3ON/
e! #om*c*"a. MN30TNNQ;uan T3NN/
*nc*$a con en8a%o!. M0O03O3Q4:ne!*! 33O3D MNSOO03Q2 Co(*n$*o! OO33/
ENSEJA LOS SI4UIENTES ERRORES3 &ue +o! peca"o! no !e(n ca!$*8a"o!.
M0O030NQ4:ne!*! 33N. U/
+o! #om'(e! 'ueno! !on #*p-c(*$a!. MOT0O0RQ;o' O3RHOO/
!e pue"e $en$a( a +a P(o)*"enc*a. MN00N0UQMa$eo N3U. P/
e+ ma$(*mon*o 7 e+ u!o "e +a ca(ne !on pecam*no!o. MUN0N0OQO T*mo$eo N3OH3/
LOS MALOS3
!on #*<o! "e. MN0O33TQMa$eo O333TD MNNO3O0QHec#o! O33O0D MP203O0QO ;uan 33O0/
)ue+)en a$(! en po! "e. MUN0UOUQO T*mo$eo U3OU/
cump+en +o! "e!eo! "e. MN30TNNQ;uan T3NN/
e!$n po!e0"o! "e. MN22203QLuca! 2233D MN3O302Q;uan O332D MNN0U03QHec#o! U33D
MNR0202QE1e!*o! 232/
e!$n ce8a"o! po(. MNS0N0NQ2 Co(*n$*o! N3N/
en8a%a"o! po(. MOO222OQO Re7e! 2232O. 22D MPP200SQApoca+*p!*! 203S. T/
caen en +a,o "e. MUN030SQO T*mo$eo 33SD MUU022PQ2 T*mo$eo 232P/
!on mo+e!$a"o! po(. M0ROPONQO Samue+ OP3ON/
!on ca!$*8a"o! <un$amen$e con. MN02UNOQMa$eo 2U3NO/
LOS SANTOS3
a1+*8*"o! po(. !o+amen$e #a!$a "on"e D*o! +o pe(m*$a. MOT0OO2Q;o' O3O2D 23NHS/
$en$a"o! po(. MO32O0OQO C(-n*ca! 2O3OD MU2030UQO Te!a+on*cen!e! 33U/
,a(an"ea"o! po(. MN2223OQLuca! 2233O/
e!$n en e+ "e'e( "e (e!*!$*( a. MUR0N0SQSan$*a8o N3SD MP00U0RQO Pe"(o U3R/
"e a(ma(!e con$(a. MNR0POOQE1e!*o! P3OOHOP/
"e )e+a( en opo!*c*-n a. MNS020OQ2 Co(*n$*o! 23OO/
)encen a. MP202O3QO ;uan 23O3D MPPO2OOQApoca+*p!*! O23OO/
$(*un1a(n 1*na+men$e "e. MNUOP20QRomano! OP320/
TRIUNFO SOBRE. OBTENIDO POR CRISTO3
p(e"*c#o. M0O03OUQ4:ne!*! 33OUD MORPTOTQSa+mo PT3OT/
(e!*!$*en"o !u! $en$ac*one!. MN00NOOQMa$eo N3OO/
a((o<an"o +o! e!p0(*$u! "e. MN2OO20QLuca! OO320D O3332/
"n"o+e! po"e( a !u! "*!c0pu+o! pa(a a((o<a( +o! e!p0(*$u! "e. MN0O00OQMa$eo O03OD
MNOOPOSQMa(co! OP3OS/
"e!$(u7en"o +a! o'(a! "e. MP2030TQO ;uan 33T/
comp+e$a"o con !u mue($e. MUO02OUQCo+o!en!e! 23OUD MUT02ONQHe'(eo! 23ON/
eBp+*ca"o con un e<emp+o. MN2OO2OQLuca! OO32O. 22/
CAR=CTER DE3
o(8u++o!o. MUN030PQO T*mo$eo 33P/
p(e!un$uo!o. MOT0O0PQ;o' O3PD MN00N0UQMa$eo N3U. P/
po"e(o!o. MNR0202QE1e!*o! 232D P3O2/
ma+*8no. MP202O3QO ;uan 23O3/
men$*(o!o. MN30TNNQ;uan T3NN/
ma+:)o+o. MOT0O0RQ;o' O3RD 23N/
a!$u$o. M0O030OQ4:ne!*! 33O. con MNSOO03Q2 Co(*n$*o! OO33/
en8a%o!o. MNSOO0OQ2 Co(*n$*o! OO3OND MNR0POOQE1e!*o! P3OO/
1e(o, 7 c(ue+. MN20T2RQLuca! T32RD R33R. N2D MP00U0TQO Pe"(o U3T/
ac$*)o en ma+ #ace(. MOT0O0SQ;o' O3SD 232/
co'a("e. MUR0N0SQSan$*a8o N3S/
+a apo!$a!0a e! "e. MU3020RQ2 Te!a+on*cen!e! 23RD MUN0N0OQO T*mo$eo N3O/
!e( con"ena"o en e+ <u*c*o. MPU0O0PQ;u"a! O3PD MPP20O0QApoca+*p!*! 203O0/
e+ 1ue8o e$e(no p(epa(a"o pa(a. MN02UNOQMa$eo 2U3NO/
compa(a"o a+ ca,a"o(. MORRO03QSa+mo RO33D a +a! a)e!. MN0O30NQMa$eo O33ND a un
!em'(a"o( "e ,*,a%a. MN0O32UQMa$eo O332U. 2TD a un +e-n &ue '(ama. MP00U0TQO
Pe"(o U3T/ !%ase &0tulos/
Di+#onos. Hec#o! PD MU00O0OQF*+*pen!e! O3O/
cua+*"a"e! "e +o!. O T*mo$eo T3T/
!e +e! ++ama !*e()o!. !e()*"o(e! o m*n*!$(o!. MN023O2QMa$eo 233O2D MN3O23PQ;uan O233PD
MNP030UQO Co(*n$*o! 33UD MU20302QO Te!a+on*cen!e! 332/
a Fe'e $am'*:n !e +e ++am- !e()*"o(a "e +a *8+e!*a. MNUOP0OQRomano! OP3O/
D&a D" S2or. o "om*n8o. MPP0OO0QApoca+*p!*! O3O0/ !%ase S#bado/
Diadmas. o )e+o! $enue! a"o(na"o! "e +en$e<ue+a!. M2303ORQI!a0a! 33OR/
Diamant. M022TOTQKBo"o 2T3OTD 3R3OOD MOT2TOSQ;o' 2T3OSD M2P030RQE,e&u*e+ 33RD
M3T0SO2QVaca(0a! S3O2/
Diana. e+ $umu+$o ace(ca "e. MNNOR2NQHec#o! OR32N/
Diario. E" Sa#ri-i#io. M0N2T0PQN9me(o! 2T3P/
un co("e(o a ma%ana 7 $a("e. M022R3TQKBo"o 2R33T. 3RD M0N2T03QN9me(o! 2T33. N/
"o'+e e+ "0a !'a"o. M0N2T0RQN9me(o! 2T3R. O0/
pa($*cu+a(men$e acep$a'+e. M0N2T0TQN9me(o! 2T3T/
+a! :poca! en &ue !e o1(ec0a e(an :poca! "e o(ac*-n. MOU0R0UQE!"(a! R3UD
M2S0R20QDan*e+ R320. 2OD MNN030OQHec#o! 33O/
!u a'o+*c*-n 1ue p(e"*c#a. M2S0R2PQDan*e+ R32P. 2SD OO33O/
SIMBOLIV a C(*!$o. MN30O2RQ;uan O32R. 3PD MP00OORQO Pe"(o O3OR/
"e +a o(ac*-n acep$a'+e. MOREO02QSa+mo ONO32/
Dias "e nac*m*en$o ce+e'(a"o!3
"e Fa(a-n. M0ON020Q4:ne!*! N0320/
"e He(o"e!. MN0ON0PQMa$eo ON3PD MNO0P2OQMa(co! P32O/
Dibón. M0N3203QN9me(o! 3233. 3ND M0PO30RQ;o!u: O33R. OS/
Di#(osos/ !%ase Bienaventurados/
D&dimo. MN3OOOPQ;uan OO3OP/ !%ase &o"#s/
Dita "e +o! <u"0o!. en e+ $*empo "e +o! pa$(*a(ca!. M0OOT0SQ4:ne!*! OT3S. TD 2S3ND
en E8*p$o. M02OP03QKBo"o OP33D M0NOO0UQN9me(o! OO3UD en e+ "e!*e($o. M02OP0NQKBo"o
OP3NHO2/
"e +o! po'(e!. 1(u8a+. M0T02ONQRu$ 23OND M20OUOSQP(o)e('*o! OU3OS/
"e +o! (*co!. e!p+:n"*"a. M20230OQP(o)e('*o! 233OH3D M2U0N0UQLamen$ac*one! N3UD
M300P0NQAm-! P3N. UD MN2OPORQLuca! OP3OR/
$oma"a en +a ma%ana con pa(&ue"a". M0SOR0UQ;uece! OR3U. con M2OO0OPQEc+e!*a!$:!
O03OP. OSD a+ me"*o "0a. M0ON3OPQ4:ne!*! N33OPD MN30N0PQ;uan N3P. TD a +a $a("e.
M0O2NOUQ4:ne!*! 2N3OU. 33D MN22N2RQLuca! 2N32R. 30D 1(ecuen$emen$e !en$a"o!.
M0O2SORQ4:ne!*! 2S3ORD N3333D a menu"o (eco!$a"o!. M300P0NQAm-! P3ND MN3O323Q;uan
O3323/
LLLLL. !u!$anc*a! "e &ue !e u!a'a3
+ec#e. M0ONRO2Q4:ne!*! NR3O2D M202S2SQP(o)e('*o! 2S32S/
man$eca "e )aca >man$e&u*++a?. M0U32ONQDeu$e(onom*o 323OND MO0OS2RQ2 Samue+ OS32R/
&ue!o. M0ROSOTQO Samue+ OS3OTD MOTO0O0Q;o' O03O0/
pan. M0OOT0UQ4:ne!*! OT3UD M0ROSOSQO Samue+ OS3OS/
ce'a"a $o!$a"a. M0ROSOSQO Samue+ OS3OS/
ca(ne. MO00PORQ2 Samue+ P3ORD M200R02QP(o)e('*o! R32/
pe!ca"o. MN00SO0QMa$eo S3O0D MN22NN2QLuca! 2N3N2/
+e8um'(e!. M20OUOSQP(o)e('*o! OU3OSD MNUON02QRomano! ON32D MUT0P0SQHe'(eo! P3S/
1(u$a. MO0OP02Q2 Samue+ OP32/
1(u$a pa!a"a. M0R2UOTQO Samue+ 2U3OTD 303O2/
m*e+ "e a'e<a!. M220U0OQCan$a( "e +o! Can$a(e! U3OD M230SOUQI!a0a! S3OU/
ace*$e. M0UO2OSQDeu$e(onom*o O23OSD M202OOSQP(o)e('*o! 2O3OSD M2POPO3QE,e&u*e+ OP3O3/
)*na8(e. M0N0P03QN9me(o! P33D M0T02ONQRu$ 23ON/
)*no. MO00PORQ2 Samue+ P3ORD MN30203Q;uan 233. O0/
LLLLL. p(epa(a"a po( mu<e(e!. M0O2S0RQ4:ne!*! 2S3RD M0R0TO3QO Samue+ T3O3D
M203OOUQP(o)e('*o! 3O3OU/
!e "a'an 8(ac*a! an$e! "e. MNO0T0PQMa(co! T3PD MNN2S3UQHec#o! 2S33U/
!e can$a'a un #*mno "e!pu:! "e. MN02P30QMa$eo 2P330/
Lo! #om'(e! 7 +a! mu<e(e! no com0an <un$o!. M0OOT0TQ4:ne!*! OT3T. RD MOS0O03QE!$e(
O33. R/
Di.os. MOU0N0RQE!"(a! N3R/
Di*mos pa8a"o! po( A'(a#am a Me+&u*!e"ec. M0OON20Q4:ne!*! ON320D
MUT0S0PQHe'(eo! S3P/
+a ":c*ma pa($e. M0R0TOUQO Samue+ T3OU. OS/
p(ome$*"o! po( ;aco'. M0O2T22Q4:ne!*! 2T322/
eB*8*"o! po( e+ Se%o(. M032S30QLe)0$*co 2S330D M20030RQP(o)e('*o! 33R/
ce"*"o! a +o! +e)*$a!. M0NOT2OQN9me(o! OT32OD MON3O0UQ2 C(-n*ca! 3O3UD MOPO03SQNe#em0a!
O033SD MUT0S0UQHe'(eo! S3U/
+o! <u"0o! mo(o!o! en cuan$o a "a(. MOPO3O0QNe#em0a! O33O0/
cen!u(a"o! po(&ue no "a'an. M3R030TQMa+a&u0a! 33T/
pa(a +a 1*e!$a. M0UON23QDeu$e(onom*o ON323/
pa(a +o! po'(e!. M0UON2TQDeu$e(onom*o ON32T/
Di"i%n#ia >+a?3 C(*!$o no! "*o e<emp+o "e. MNO0O3UQMa(co! O33UD MN202NRQLuca!
23NR/
DIOS EGI4E 6UE LA PRACTI6UEMOS PARA3
'u!ca(+e a :+. MO322ORQO C(-n*ca! 223ORD MUTOO0PQHe'(eo! OO3P/
o'e"ece(+e. M0U0POSQDeu$e(onom*o P3OSD OO3O3/
e!cuc#a(+e. M23UU02QI!a0a! UU32/
$(a'a<a( po( +a pe(1ecc*-n. MU003O3QF*+*pen!e! 33O3. ON/
cu+$*)a( +a! )*($u"e! c(*!$*ana!. MPO0O0UQ2 Pe"(o O3U/
8ua("a( e+ a+ma. M0U0N0RQDeu$e(onom*o N3R/
8ua("a( e+ co(a,-n. M200N23QP(o)e('*o! N323/
e+ $(a'a<o "e amo(. MUT0PO0QHe'(eo! P3O0HO2/
!e8u*( $o"a o'(a 'uena. MUN0UO0QO T*mo$eo U3O0/
8ua("a(!e "e +a con$am*nac*-n. MUTO2OUQHe'(eo! O23OU/
p(ocu(a( !e( #a++a"o! !*n mcu+a. MPO03ONQ2 Pe"(o 33ON/
#ace( !e8u(a nue!$(a )ocac*-n. MPO0OO0Q2 Pe"(o O3O0/
e+ eBamen "e conc*enc*a. MORSS0PQSa+mo SS3P/
+a! ocupac*one! +e80$*ma!. M202S23QP(o)e('*o! 2S323D M2O0RO3QEc+e!*a!$:! R3O3/
en!e%a( +a (e+*8*-n. MUU0N02Q2 T*mo$eo N32D ;u"a! 3/
*n!$(u*( a +o! #*<o!. M0U0P0SQDeu$e(onom*o P3SD OO3OR/
cump+*( +o! "e'e(e! "e 1unc*ona(*o. M0UOROTQDeu$e(onom*o OR3OT/
+o! !an$o! "e'en a'un"a( en. MNS0T0SQ2 Co(*n$*o! T3S/
EN EL SERCICIO DE DIOS3
!e "e'e p(ac$*ca( con $e!-n. MN30R0NQ;uan R3ND MNT0P03Q4+a$a! P33/
no e! en )ano. MNPOU0UQO Co(*n$*o! OU3UT/
p(e!e()a "e+ ma+. M02OU2PQKBo"o OU32P/
con"uce a una e!pe(an,a 1*(me. MUT0POOQHe'(eo! P3OO/
D*o! p(em*a. M0UOOONQDeu$e(onom*o OO3OND MUTOO0PQHe'(eo! OO3P/
EN LOS ASUNTOS TEMPORALES CONDUCE A3
+a con!ecuc*-n "e 1a)o(e!. M20OO2SQP(o)e('*o! OO32S/
+a p(o!pe(*"a". M20O00NQP(o)e('*o! O03ND O33N/
e+ #ono(. M20O22NQP(o)e('*o! O232ND 2232R/
eBp+*ca"a con un e<emp+o. M200P0PQP(o)e('*o! P3PHT/
e<emp+o! "e3 ;aco'. M0O3ON0Q4:ne!*! 3O3N0/ Ru$. M0T02OSQRu$ 23OSD E,e&u0a!. MON3O2OQ2
C(-n*ca! 3O32O/ Ne#em0a!. MOP0N0PQNe#em0a! N3PD E+ Sa+m*!$a. MORBRP0QSa+mo
OOR3P0/ Lo! Ap-!$o+e!. MNN0UN2QHec#o! U3N2/ Apo+o. MNNOT2UQHec#o! OT32U/ T*$o.
MNS0T02Q2 Co(*n$*o! T322/ Pa'+o. MU2020RQO Te!a+on*cen!e! 23R/ One!01o(o. MUU0OOSQ2
T*mo$eo O3OS/
Di").io >e+?. 4:ne!*! PHT/ C:a!e $am'*:n MOT22OUQ;o' 223OUHOSD MOR320PQSa+mo
323PD M232T02QI!a0a! 2T32D MN02N3SQMa$eo 2N33SH3RD MN2OS2PQLuca! OS32P. 2SD
MUTOO0SQHe'(eo! OO3SD MP003ORQO Pe"(o 33OR. 20D MPO020UQ2 Pe"(o 23UD 33U. P/
Dina. #*<a "e ;aco'. M0O302OQ4:ne!*! 3032O/
1o(,a"a po( S*&uem. M0O3N02Q4:ne!*! 3N32/
)en8a"a. M0O3N2UQ4:ne!*! 3N32U/
Dinro. u!o "e. M0O230RQ4:ne!*! 233RD N232UD M2N320RQ;e(em0a! 323R/
acu%a"o a+ p(*nc*p*o con +a 1*8u(a "e un co("e(o. M0O33ORQ4:ne!*! 333OR/
"e +o! (omano!. acu%a"o con +a 1*8u(a "e C:!a(. MN02220QMa$eo 22320. 2O/
8ene(a+men$e $oma"o a+ pe!o. M0O23O3Q4:ne!*! 233O3D M2N32O0Q;e(em0a! 323O0/
PIEVAS menc*ona"a! en +a! E!c(*$u(a!3
$a+en$o "e o(o. MOO0RONQO Re7e! R3OND MO22333Q2 Re7e! 23333/
$a+en$o "e p+a$a. MOOOP2NQO Re7e! OP32ND MO20U22Q2 Re7e! U322. 23/
!*c+o "e p+a$a. M0SOSO0Q;uece! OS3O0D MO2OU20Q2 Re7e! OU320/
me"*o !*c+o. o 'eca. M0230OUQKBo"o 303OU/
un $e(c*o "e !*c+o. M0R0R0TQO Samue+ R3T/
-'o+o. un )e*n$a)o "e !*c+o. M0N03NSQN9me(o! 33NS/
m*na. MN2ORO3QLuca! OR3O3/
"ena(*o. MN02002QMa$eo 2032D MNO0P3SQMa(co! P33S/
co(na"o. MN00U2PQMa$eo U32PD MN2O20PQLuca! O23P >$(a"/ BLANCA?/
'+anca. MNOO2N2QMa(co! O23N2D MN22O02QLuca! 2O32/
e+ amo( "e. cen!u(a"o. MUN0PO0QO T*mo$eo P3O0/
p(o)*!$o m*+a8(o!amen$e. MN0OS2SQMa$eo OS32S/
Dios3 C(ea"o(. 4een/ O3OD M0220OOQKBo"o 203OOD
e! E!p0(*$u. MN30N2NQ;uan N32ND MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33OS/
LAS ESCRITURAS AFIRMAN 6UE ES3
+u,. M23P0ORQI!a0a! P03ORD MUR0OOSQSan$*a8o O3OSD MP20O0UQO ;uan O3U/
amo(. MP20N0TQO ;uan N3T. OP/
*n)*!*'+e. MOT230TQ;o' 233T. RD MN30OOTQ;uan O3OTD U33SD MUO0OOUQCo+o!en!e! O3OUD MUN0OOSQO
T*mo$eo O3OSD P3OP/
*ne!c(u$a'+e. MOTOO0SQ;o' OO3SD 2P3OND 3S323D MOREU03QSa+mo ONU33D M23N02TQI!a0a! N032TD
MNUOO33QRomano! OO333/
*nco((up$*'+e. MNU0O23QRomano! O323/
e$e(no. M0U332SQDeu$e(onom*o 3332SD MORR002QSa+mo R032D MPP0N0TQApoca+*p!*! N3THO0/
*nmo($a+. MUN0OOSQO T*mo$eo O3OSD P3OS/
omn*po$en$e. M0OOS0OQ4:ne!*! OS3OD M020P03QKBo"o P33/
omn*!c*en$e. MORDR0OQSa+mo O3R3OHPD M200U2OQP(o)e('*o! U32O/
e!cu"(*%a"o( "e+ co(a,-n. MO32T0RQO C(-n*ca! 2T3RD MOR0S0RQSa+mo S3RD NN32OD O3R323D
M20OS03QP(o)e('*o! OS33D M2NOSO0Q;e(em0a! OS3O0D MNU0T2SQRomano! T32S/
omn*p(e!en$e. MORDR0SQSa+mo O3R3SD M2N2323Q;e(em0a! 23323/
*nmu$a'+e. MORA22PQSa+mo O0232P. 2SD MUR0OOSQSan$*a8o O3OS/
e+ !o+o !a'*o. MNUOP2SQRomano! OP32SD MUR0OOSQSan$*a8o O3OS/
8+o(*o!o. M02OUOOQKBo"o OU3OOD MOREU0UQSa+mo ONU3U/
*ncomp(en!*'+e. MOT3P2PQ;o' 3P32PD 3S3UD MORN00UQSa+mo N03UD O3R3PD M2O03OOQEc+e!*a!$:!
33OOD OO3UD M23N0OTQI!a0a! N03OTD M330NO2QM*&uea! N3O2/
a+$0!*mo. MORT3OTQSa+mo T33OTD MNN0SNTQHec#o! S3NT/
pe(1ec$o. MN00UNTQMa$eo U3NT/
!an$o. MORRR0RQSa+mo RR3RD M230UOPQI!a0a! U3OP/
)e("a"e(o. M2NO0O0Q;e(em0a! O03O0D MN3OS03Q;uan OS33/
(ec$o. MOR2U0TQSa+mo 2U3TD R23OU/
<u!$o. MOU0ROUQE!"(a! R3OUD MOREUOSQSa+mo ONU3OS/
'ueno. MOR2U0TQSa+mo 2U3T3 OOR3PT/
8(an"e. MON020UQ2 C(-n*ca! 23UD MORTPO0QSa+mo TP3O0/
c+emen$e. MORBP0UQSa+mo OOP3U/
p*a"o!o. M023N0PQKBo"o 3N3P/
1*e+. MNPO00OQO Co(*n$*o! O03O3D MP00NORQO Pe"(o N3OR/
m*!e(*co("*o!o. M023N0PQKBo"o 3N3P. SD MORTP0UQSa+mo TP3U/
+uen8o "e *(a!. M0NONOTQN9me(o! ON3OTD M330SOTQM*&uea! S3OT/
ce+o!o. M0P2NORQ;o!u: 2N3ORD M3N0O02QNa#9m O32/
compa!*)o. MO2O323Q2 Re7e! O3323/
un 1ue8o con!um*"o(. MUTO22RQHe'(eo! O232R/
LAS PRERRO4ATICAS DE3
e+ !e( "ue%o "e $o"a! +a! co!a!. MO32ROOQO C(-n*ca! 2R3OOD MORU0O0QSa+mo U03O0D
M2POT0NQE,e&u*e+ OT3ND MPP0NOOQApoca+*p!*! N3OO/
e+ "om*n*o "e +a na$u(a+e,a. MOT3T33Q;o' 3T333D M2N3O3UQ;e(em0a! 3O33UD 3332U/
*mpone( !u! +e7e! a $o"o +o c(ea"o. M022002QKBo"o 2032D M233322QI!a0a! 33322D
MN00NO0QMa$eo N3O0D 2233S/
conce"e( !u 8(ac*a !e89n !u &ue(e(. M0U2R0NQDeu$e(onom*o 2R3ND MN0O3O0QMa$eo O33O0D
203OUD MNO0NOOQMa(co! N3OOD MNU0R22QRomano! R322D MUU022UQ2 T*mo$eo 232U/
!ome$e( a +o! #om'(e! a p(ue'a. M0UO30OQDeu$e(onom*o O33OD MOO2220QO Re7e! 22320D
MOT020PQ;o' 23PD MNPOO0OQO Co(*n$*o! OO3OR/
"om*na( +o! co(a,one! "e +o! #om'(e!. MOR33O3QSa+mo 333O3D M23NU0UQI!a0a! NU3UD
MNU0R20QRomano! R320/
#ace( u!o "e +o! #om'(e! pa(a e<ecu$a( !u! p+ane!. MO20U0OQ2 Re7e! U3OD MOT0O2OQ;o'
O32OD MOROSO3QSa+mo OS3O3D M23O00UQI!a0a! O03UD M3U0O0PQHa'acuc O3P/
"*!pone( "e +a! )*"a! "e +o! #om'(e!. M0O2202Q4:ne!*! 2232D M0U20OPQDeu$e(onom*o
203OPD M0ROP03QO Samue+ OP33/
<u,8a( a +o! #om'(e! 7 a +a! nac*one!. MO20TO2Q2 Re7e! T3O2D M2P202NQE,e&u*e+ 2032ND
M2S0NOSQDan*e+ N3OSD MNUO2ORQRomano! O23OR/
no #a7 o$(o 1ue(a "e :+. M0U0N3UQDeu$e(onom*o N33UD M23NN0PQI!a0a! NN3P/
no #a #a'*"o na"*e an$e! "e :+/ M23N3O0QI!a0a! N33O0/
no #a7 na"*e !eme<an$e a :+. M020RONQKBo"o R3OND M0U332PQDeu$e(onom*o 3332PD MO00S22Q2
Samue+ S322D M23NP0UQI!a0a! NP3U. RD M2NO00PQ;e(em0a! O03P/
n*n8uno e! 'ueno !*no :+. MN0OROSQMa$eo OR3OS/
++ena e+ c*e+o 7 +a $*e((a. MOO0T2SQO Re7e! T32SD M2N232NQ;e(em0a! 2332N/
#a "e !e( a"o(a"o en e!p0(*$u 7 )e("a". MN30N2NQ;uan N32N/
!%ase *ra. !%ase 6la"a"ientos. !%ase Conse4os = 'ropósitos. !%ase
:idelidad. !%ase :avor. !%ase 'resciencia. !%ase 1ones. !%ase
;lori)icar. !%ase ;loria. !%ase Bondad. !%ase ;racia. !%ase
Santidad. !%ase Celos. !%ase ;o/o. !%ase $usticia. !%ase
6ongani"idad. !%ase ."or. !%ase 3a4estad. !%ase 3isericordia.
!%ase 'er)ección. !%ase 'oder. !%ase 'rovidencia. !%ase Rectitud.
!%ase !erdad Sabidur0a
Dionisio. con)e($*"o. MNNOS3NQHec#o! OS33N/
Dios No Cono#ido. a+$a( e(*8*"o a. MNNOS23QHec#o! OS323/
Dioss. a +o! <ue)e! !e +e! ++am- a!0. M02222TQKBo"o 2232TD MORT20OQSa+mo T23OD
O3T3OD MN3O03NQ;uan O033ND MNP0T0UQO Co(*n$*o! T3U/
pa8ano!. cu+$o "e. p(o#*'*"o. M022003QKBo"o 2033D 3N3OSD M0U0U0SQDeu$e(onom*o U3SD
T3ORD OT320/ !%ase *doltar0a/
Diotr-s. cen!u(a"o. MPN0O0RQ3 ;uan O3R/
Dis#rnir. (econoce(. #ace( "*1e(enc*a. M0O3O32Q4:ne!*! 3O332D MN0OP03QMa$eo OP33D
MUT0UONQHe'(eo! U3ON/
Dis#rniminto "e e!p0(*$u!. MNPO20OQO Co(*n$*o! O23O0D MP20N0OQO ;uan N3O/
Dis#&/)"os. "e C(*!$o/ !%ase .póstoles/
!e$en$a 1ue(on en)*a"o!. Luca! O0/
n9me(o "e. a%a"*"o! a +a *8+e!*a. MNN02NOQHec#o! 23NOD N3N/
++ama"o! p(*me(amen$e c(*!$*ano!. MNNOO2PQHec#o! OO32P/
"e ;uan. )*enen a C(*!$o. MN00R0NQMa$eo R3ND OO32/ C:a!e MN3032UQ;uan 332U/
(ec*'en e+ E!p0(*$u San$o. MNNOR0OQHec#o! OR3O/
Dis#i/"ina "e +a *8+e!*a3
+o! ap-!$o+e! (ec*'en au$o(*"a" pa(a e!$a'+ece(+a. MN0OPORQMa$eo OP3ORD OT3OT/
CONSISTE EN3
man$ene( +a !ana "oc$(*na. MUN0O03QO T*mo$eo O33D MUP0OO3QT*$o O3O3/
a((e8+a( $o"o! +o! a!un$o! a e++a (e+ac*ona"o!. MNPOO03QO Co(*n$*o! OO33ND MUP0O0UQT*$o
O3U/
amone!$a( a +o! o1en!o(e!. MUN0U20QO T*mo$eo U320D MUU0N02Q2 T*mo$eo N32/
(e!$au(a(+o! en man!e"um'(e. MNT0P0OQ4+a$a! P3O/
!epa(a( a +o! o1en!o(e! con$umace!. MNP0U03QO Co(*n$*o! U33HU. O3D MUN0O20QO T*mo$eo
O320D MUP03O0QT*$o 33O0/
"e'emo! !ome$e(no! a. MUTO3OSQHe'(eo! O33OS/
e! pa(a e"*1*cac*-n. MNSO00TQ2 Co(*n$*o! O03TD O33O0/
+a "ecenc*a 7 e+ o("en !on +o! o'<e$o! "e. MNPON0NQO Co(*n$*o! ON3N0/
!e "e'e e<e(ce( en e+ e!p0(*$u "e ca(*"a". MNS020PQ2 Co(*n$*o! 23PHT/
p(o#0'e a +a! mu<e(e! p(e"*ca(. MNPON03QO Co(*n$*o! ON33ND MUN02O2QO T*mo$eo 23O2/
Dis#ordia >+a? !e p(o#*'e e+ cau!a(+a. P(o)e('*o! PON. ORD OP32TD OS3RD
OT3TD 2P320D MNU0O2RQRomano! O32RD MNSO202Q2 Co(*n$*o! O2320/
Dis#)rsos D Cristo3
en e+ mon$e. Ma$eo UHSD MN20P20QLuca! P320/
!o'(e !u po'(e,a. MN00TOTQMa$eo T3OTD MN20RUSQLuca! R3US/
!o'(e e+ a7uno. MN00RONQMa$eo R3OND MNO02OTQMa(co! 23OTD MN20UO3QLuca! U3O3/
!o'(e +a '+a!1em*a. MN0O23OQMa$eo O233OD MNO032TQMa(co! 332TD MN2OOOUQLuca! OO3OU/
"ec+a(a &u*:ne! !on !u! #e(mano!. MN0O2NPQMa$eo O23NPD MNO033OQMa(co! 333OD
MN20TORQLuca! T3OR/
cen!u(a a Co(a,0n. MN0OO20QMa$eo OO320D MN2O0O3QLuca! O03O3/
ace(ca "e ;uan Bau$*!$a. MN0OO0SQMa$eo OO3SD MN20S2NQLuca! S32ND 203N/
ace(ca "e !u m*!*-n. MN30UOSQ;uan U3OSD S3OPD T3O2D O0D O2330/
ace(ca "e+ pan "e )*"a. MN30P2PQ;uan P32P/
ace(ca "e A'(a#am. MN30T3OQ;uan T33O/
ace(ca "e +a! $(a"*c*one!. MN0OU0OQMa$eo OU3OD MNO0S0OQMa(co! S3O/
a +o! 1a(*!eo! &ue pe"0an una !e%a+. MN0O23TQMa$eo O233TD OP3OD MNO0TOOQMa(co! T3OOD
MN2OOOPQLuca! OO3OPD O23UND MN302OTQ;uan 23OT/
!o'(e +a #um*+"a". Ma$eo TD Ma( R333D MN2030NQLuca! 33NPD ;uan O3/
ace(ca "e +o! e!c(*'a! 7 1a(*!eo!. Ma$eo 23D MNOO23TQMa(co! O233TD MN2OO3SQLuca!
OO33SD 203NU/
ace(ca "e +a "e!$(ucc*-n "e ;e(u!a+em 7 "e +o! po!$(e(o! $*empo!. Ma$eo 2ND
Ma(co! O3D MN2O33NQLuca! O333ND OS320D OR3NOD 2O/
ace(ca "e +o! 8a+*+eo! mue($o!. MN2O30OQLuca! O33O/
ace(ca "e +o! !u1(*m*en$o! con mo$*)o "e+ E)an8e+*o. MN2ON2PQLuca! ON32P
>MN0O03SQMa$eo O033S?/
ace(ca "e+ ma$(*mon*o. Ma$eo ORD Ma(co! O0/
!o'(e +a! (*&ue,a!. MN0OROPQMa$eo OR3OPD MNOO0OSQMa(co! O03OSD MN2O2O3QLuca! O23O3D
OT3OT/
!o'(e e+ $(*'u$o. MN022OUQMa$eo 223OUD MNOO2O3QMa(co! O23O3D MN220O0QLuca! 203O0/
!o'(e +a (e!u((ecc*-n. MN02223QMa$eo 22323D MNOO2OTQMa(co! O23OT/
!o'(e e+ 8(an man"am*en$o. MN0223UQMa$eo 2233UD MNOO22TQMa(co! O232T/
ace(ca "e e+ H*<o "e Da)*". MN022NOQMa$eo 223NOD MNOO23UQMa(co! O233UD MN220NOQLuca!
203NO/
ace(ca "e+ ma(a)e"0 "e +a )*u"a. MNOO2NOQMa(co! O23NOD MN22O0OQLuca! 2O3O/
!o'(e +a )*8*+anc*a. MN02NN2QMa$eo 2N3N2D MNOO333QMa(co! O3333D MN2O23UQLuca! O233UD
2O33N/
!o'(e e+ <u*c*o 1*na+. MN02U3OQMa$eo 2U33O/
Dis#r#ión )en$a<a! "e. M200O0NQP(o)e('*o! O3ND 23OOD 332OD U32D OR3OOD
MOR3NO2QSa+mo 3N3O2/
Dis2o "e+ $a'e(ncu+o. M022U0RQKBo"o 2U3R. N0D "e+ $emp+o. M2PN3O0QE,e&u*e+ N33O0/
C:a!e MUT0T0UQHe'(eo! T3UD R323/
Disnsión con (e!pec$o a +a c*(cunc*!*-n. MNNOU02QHec#o! OU32. 3R/ !%ase
1ivisiones/
"e'e e)*$a(!e. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3O0D 333D OO3OS. OT/
Dis-ra#s3
e+ "e Sa9+. M0R2T0TQO Samue+ 2T3T/
e+ "e +a e!po!a "e ;e(o'oam. MOOON02QO Re7e! ON32/
e+ "e un p(o1e$a. MOO203TQO Re7e! 2033T/
e+ "e Ac#'. MOO2230QO Re7e! 22330D MONOT2RQ2 C(-n*ca! OT32R/
e+ "e ;o!0a!. MON3U22Q2 C(-n*ca! 3U322/
Diso")#ión >+a ? p(o#*'*"a. M202320QP(o)e('*o! 23320D 2T3SD MN2OUO3QLuca! OU3O3D
MNUO3O3QRomano! O33O3D MP00N0NQO Pe"(o N3ND MPO02O3Q2 Pe"(o 23O3/
Dis/nsa#ión >+a? "e+ E)an8e+*o. MNP0R0OQO Co(*n$*o! R3OSD MNR0OO0QE1e!*o! O3O0D
332D MUO0O2UQCo+o!en!e! O32U/
Dis/rsión "e +a! nac*one!. 4:ne!*! O0/
en Ba'e+. M0OOO0OQ4:ne!*! OO3OHRD M0U320TQDeu$e(onom*o 323T/
Dis/rsos. o e!pa(c*"o!. "e I!(ae+. MOS030TQE!$e( 33TD MN30S3UQ;uan S33UD M23OOO2QI!a0a!
OO3O2/
p(o1ec0a! con (e!pec$o a +o!. M2N2U3NQ;e(em0a! 2U33ND M2P3PORQE,e&u*e+ 3P3ORD
M3P03O0QSo1on0a! 33O0/
Dis/)tas 7 &ue<a!. M20232RQP(o)e('*o! 2332RD MUN0P20QO T*mo$eo P320D MUU02OPQ2
T*mo$eo 23OP/
Dis/)tar >e+? p(o#*'*"o. con D*o!. MNU0R20QRomano! R320D MNP0O02QO Co(*n$*o! O320/
con +o! #om'(e!. MNO0R33QMa(co! R333D MNUON0OQRomano! ON3OD MU0NOONQF*+*pen!e! 23OND
MUN0O0NQO T*mo$eo O3ND N3SD P320D MUU02ONQ2 T*mo$eo 23OND MUP030RQT*$o 33R/
Di.rsions >+a!? 7 "e+e*$e! mun"ana!3
pe($enecen a +a! o'(a! "e +a ca(ne. MNT0UORQ4+a$a! U3OR. 2O/
!on $(an!*$o(*a!. MOT2OO2Q;o' 2O3O2. O3D MUTOO2UQHe'(eo! OO32U/
$o"a! !on )an*"a". M2O02OOQEc+e!*a!$:! 23OO/
a#o8an en e+ co(a,-n +a pa+a'(a "e D*o!. MN20TONQLuca! T3ON/
1o(ma'an pa($e "e+ cu+$o *"-+a$(a. M02320NQKBo"o 323N. P. OR. con MNPO00SQO Co(*n$*o!
O03SD M0SOP23Q;uece! OP323H2U/
CONDUCEN A3
"e!ec#a( a D*o!. MOT2OONQ;o' 2O3ON. OU/
+a po'(e,a. M202OOSQP(o)e('*o! 2O3OS/
e+ "e!aca$o "e +o! <u*c*o! 7 o'(a! "e D*o!. M230UO2QI!a0a! U3O2D M300P0OQAm-! P3OHP/
$e(m*nan en pe!a(. M20ONO3QP(o)e('*o! ON3O3/
!ue+en con"uc*( a ma7o( ma+. MOT0O0UQ;o' O3UD MN0ON0PQMa$eo ON3PHT/
+o! ma+o! 'u!can +a 1e+*c*"a" en. M2O020OQEc+e!*a!$:! 23O. T/
EL ENTRE4ARSE A3
p(ue'a "e *n!en!a$e,. M2O0S0NQEc+e!*a!$:! S3N/
"*!$*n$*)o "e +o! ma+o!. M23NS0TQI!a0a! NS3TD MNR0NOSQE1e!*o! N3OS. ORD MUU030NQ2 T*mo$eo
33ND MUP0303QT*$o 333D MP00N03QO Pe"(o N33/
p(ue'a "e mue($e e!p*(*$ua+. MUN0U0PQO T*mo$eo U3P/
a'u!o "e +a! (*&ue,a!. MUR0U0OQSan$*a8o U3O. U/
e! p(u"en$e a'!$ene(!e "e. M2O0S02QEc+e!*a!$:! S32. 3/
+o! !an$o! "e +a an$*8We"a" e)*$a'an. MP00N03QO Pe"(o N33/
+a a'!$*nenc*a "e. pa(ece eB$(a%a a +o! ma+o!. MP00N0NQO Pe"(o N3N/
(ep(o'a"a! po( D*o!. M230UOOQI!a0a! U3OO. O2/
eBc+u7en "e+ (e*no "e D*o!. MNT0U2OQ4+a$a! U32O/
ca!$*8o "e. M2OOO0RQEc+e!*a!$:! OO3RD MPO02O3Q2 Pe"(o 23O3/
e<emp+o "e Mo*!:!. MUTOO2UQHe'(eo! OO32U/
Di.isión >+a? "e +a $*e((a "e Canan. M0N3NOPQN9me(o! 3N3OPD ;o!u: O3/
Di.isions. "*!*"enc*a! o con$*en"a!3
p(o#*'*"a! en e+ !eno "e +a *8+e!*a. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3O0/
(ep(o'a"a! en +a *8+e!*a. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OOHO3/
*mp(op*a! en +a *8+e!*a. MNPO202QO Co(*n$*o! O232N. 2U/
SON OPUESTAS A3
+a un*"a" "e C(*!$o. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3O3D O23O3/
+o! "e!eo! "e C(*!$o. MN3OS2OQ;uan OS32OH23/
+o! "e!*8n*o! "e C(*!$o. MN3O0OPQ;uan O03OP/
e+ e!p0(*$u "e +a *8+e!*a p(*m*$*)a. MNPOO0OQO Co(*n$*o! OO3OP/
!on p(ue'a "e un e!p0(*$u ca(na+. MNP0303QO Co(*n$*o! 333/
8ua("ao! "e +o! &ue cau!an. MNUOPOSQRomano! OP3OS/
e+ ma+ "e. pue!$o en c+a(o. MN0O22UQMa$eo O232U/
Di.or#io. pe(m*$*"o a cau!a "e+ a"u+$e(*o 7 o$o(8a"o po( e!c(*$o.
M0U2N0OQDeu$e(onom*o 2N3OD M2N030OQ;e(em0a! 33OD MN00U3OQMa$eo U33O. 32D OR3SHR/
a +o! !*e()o!. M022O0SQKBo"o 2O3SHOO/
a +o! cau$*)o!. M0U2OOOQDeu$e(onom*o 2O3OOHON/
"e +a! e!po!a! *"-+a$(a! 1ue p(e!c(*$o. MOUO002QE!"(a! O032HOSD MOPO323QNe#em0a!
O3323H30/
p(ac$*ca"o *+0c*$amen$e po( +o! <u"0o!. M33020RQM*&uea! 23RD M3R02ONQMa+a&u0a! 23OND
MN0OR03QMa$eo OR33. R/
cun"o po"0a ca!a(!e una mu<e( "*)o(c*a"a. M0U2N0OQDeu$e(onom*o 2N3O. 2/
cun"o no po"0a. M0U2N03QDeu$e(onom*o 2N33. ND MN00U32QMa$eo U332D OR3RD MN2OPOTQLuca!
OP3OTD MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OO/
como $:(m*no "e compa(ac*-n. M23U00OQI!a0a! U03OD M2N030TQ;e(em0a! 33T/
!%ase 3atri"onio/
Do#. +o!. MNO03ONQMa(co! 33ON/
Do#tors "e +a +e7. MN202NPQLuca! 23NPD U3OSD MNN0U3NQHec#o! U33ND +a pa+a'(a e!
8ene(a+men$e $(a"uc*"a @mae!$(oH!A como en MN00TORQMa$eo T3OR/
(econ)en*"o! po( C(*!$o. MN2OONPQLuca! OO3NPD ON33D O032U/
Do#trinas >+a!? "e+ E)an8e+*o3
!on "e D*o!. MN30SOPQ;uan S3OPD MNNO3O2QHec#o! O33O2/
!on en!e%a"a! po( me"*o "e +a E!c(*$u(a. MUU03OPQ2 T*mo$eo 33OP/
!on !e89n +a p*e"a". MUN0P03QO T*mo$eo P33D MUP0O0OQT*$o O3O/
+a *nmo(a+*"a" con"ena"a po(. MUN0O0RQO T*mo$eo O3RHOO/
con"ucen a +a comun*-n con e+ Pa"(e 7 con e+ H*<o. MP20O03QO ;uan O33D 2 ;uan R/
con"ucen a +a !an$*"a". MNU0POSQRomano! P3OSH22D MUP02O2QT*$o 23O2/
No "e!ac(e"*$:*!. MUN0P0OQO T*mo$eo P3OD MUP020UQT*$o 23U/
LOS MINISTROS DEBEN3
!e( nu$(*"o! en. MUN0N0PQO T*mo$eo N3P/
a$en"e( a. MUN0NO3QO T*mo$eo N3O3. OP/
a'(a,a( con !*nce(*"a". MNS020OQ2 Co(*n$*o! 23OSD MUP020SQT*$o 23S/
a'(a,a( con 1*(me,a. MUU0OO3Q2 T*mo$eo O3O3D MUP0O0RQT*$o O3R/
con$*nua" en. MUN0NOPQO T*mo$eo N3OP/
#a'+a" +a! co!a! &ue con)*enen a. MUP020OQT*$o 23O/
+o! !an$o! o'e"ecen. "e co(a,-n. MNU0POSQRomano! P3OS/
pe(!e)e(an en. MNN02N2QHec#o! 23N2D 2 ;uan R/
una con"uc$a 1*e+ a"o(na. MUP02O0QT*$o 23O0/
+a o'e"*enc*a "e +o! !an$o! con"uce a un conoc*m*en$o m! c*e($o "e. MN30SOSQ;uan
S3OS/
LOS 6UE SE OPONEN A3
!on *8no(an$e!. MUN0P0NQO T*mo$eo P3N/
!on #*nc#a"o! 7 en+o&uecen ace(ca "e cue!$*one!. MUN0P0NQO T*mo$eo P3N/
no me(ecen aco8*"a. 2 ;uan O0/
"e'emo! apa($a(no! "e. MNUOPOSQRomano! OP3OS/
+o! ma+o! no +a! !u1(en. MUU0N03Q2 T*mo$eo N33/
Do#trinas. 1a+!a!3
!*()en "e p(ue'a. MNPOO0OQO Co(*n$*o! OO3OR/
*mp*"en e+ c(ec*m*en$o en +a 8(ac*a. MNR0NONQE1e!*o! N3ON/
"e!$(u7en +a 1e. MUU02OTQ2 T*mo$eo 23OT/
a'o((ec*'+e! a D*o!. MPP02ONQApoca+*p!*! 23ON. OU/
)ana! 7 !*n p(o)ec#o. MUP030RQT*$o 33RD MUTO30RQHe'(eo! O33R/
DEBEN ECITARLAS3
+o! m*n*!$(o!. MUN0O0NQO T*mo$eo O3ND P320/
+o! !an$o!. MN0OPO2QMa$eo OP3O2D MNR0NONQE1e!*o! N3OND MUO020TQCo+o!en!e! 23T/
$o"o! +o! #om'(e!. M2N23OPQ;e(em0a! 233OPD 2R3T/
+o! ma+o! +e! $*enen a1*c*-n. MUU0N03Q2 T*mo$eo N33. N/
+o! ma+o! a'an"ona"o! a. MU302OOQ2 Te!a+on*cen!e! 23OO/
LOS MAESTROS DE3
no me(ecen apo7o. M20OR2SQP(o)e('*o! OR32SD 2 ;uan O0/
#an "e !e( e!&u*)a"o!. MNUO0OSQRomano! O03OS. OT/
"e!ac(e"*$an +a (e+*8*-n. MPO0202Q2 Pe"(o 232/
#a'+an pe()e(!*"a"e!. MNN2030QHec#o! 20330/
a$(aen a muc#o!. MNN2030QHec#o! 20330D MPO0202Q2 Pe"(o 232/
en8a%an a muc#o!. MN02N0UQMa$eo 2N3U/
a'un"a(n en +o! 9+$*mo! "0a!. MUN0N0OQO T*mo$eo N3O/
a"u+$e(an e+ e)en8e+*o "e C(*!$o. MNT0O0PQ4+a$a! O3P. S/
Se(n "e!cu'*e($o!. MUU030RQ2 T*mo$eo 33R/
A LOS MAESTROS DE. SE LES APELLIDA3
c(ue+e!. MNN2020QHec#o! 20320/
en8a%o!o!. MNSOO03Q2 Co(*n$*o! OO33/
a)a(o!. MUP0OOOQT*$o O3OOD MPO0203Q2 Pe"(o 233/
*mp0o!. MPU0O0NQ;u"a! O3N. T/
o(8u++o!o! e *8no(an$e!. MUN0P03QO T*mo$eo P33. N/
co((omp*"o! 7 (:p(o'o!. MUU030TQ2 T*mo$eo 33T/
p(o'a"+a! po( me"*o "e +a E!c(*$u(a. M230T20QI!a0a! T320D MP20N0OQO ;uan N3O/
ma+"*c*-n a +o! &ue en!e%an. MNT0O0TQ4+a$a! O3T. R/
ca!$*8o "e +o! &ue en!e%an. M0UO30OQDeu$e(onom*o O33OD OT320D M2N2TOPQ;e(em0a!
2T3OPD M33030PQM*&uea! 33PD MPO020OQ2 Pe"(o 23O. 3D MPP0220QApoca+*p!*! 2320/
Do%. po( man"a$o "e Sa9+ "a mue($e a +o! !ace("o$e!. M0R2O0SQO Samue+ 2O3SD
223R >Sa+mo U2D O20?/
Do"o. p(o#*'*"o. MOR3NO3QSa+mo 3N3O3D MP0020OQO Pe"(o 23OD 33O0D MPPON0UQApoca+*p!*!
ON3U/ !%ase Enga>o/
Domin%o. "0a "e+ Se%o(. o'!e()a"o como !'a"o po( +a *8+e!*a p(*m*$*)a.
MN3202PQ;uan 2032PD MNN200SQHec#o! 203SD MNPOP02QO Co(*n$*o! OP32D MPP0OO0QApoca+*p!*!
O3O0/ !%ase S#bado/
Dominio >e+? "e D*o! un*)e(!a+. MORA322QSa+mo O03322D
OO3D ONUD M2S0N03QDan*e+ N33. 22. 3ND S32SD MUO0OOPQCo+o!en!e! O3OPD MP00NOOQO Pe"(o
N3OOD MPU0O2UQ;u"a! O32U/
conce"*"o a A"am !o'(e +a c(eac*-n. M0O0O2PQ4:ne!*! O32PD MOR0T0PQSa+mo T3P/
Don "e D*o!. C(*!$o e! "enom*na"o a!0. MN303OPQ;uan 33OPD N3O0D P332D MNS0R0OQ2
Co(*n$*o! R3OU/
LLLLL. "e+ E!p0(*$u San$o/
po( e+ Pa"(e. MOP0R20QNe#em0a! R320D MN2OOO3QLuca! OO3O3/
po( e+ H*<o. MN32022Q;uan 20322/
a C(*!$o. !*n me"*"a. MN3033NQ;uan 333N/
CONCEDIDO3
con1o(me a +a p(ome!a. MNN023TQHec#o! 233T. 3R/
a+ !e( eBa+$a"o C(*!$o. MORPTOTQSa+mo PT3OTD MN30S3RQ;uan S33R/
a +a *n$e(ce!*-n "e C(*!$o. MN3ONOPQ;uan ON3OP/
a +a p+e8a(*a. MN2OOO3QLuca! OO3O3D MNR0OOPQE1e!*o! O3OP. OS/
pa(a *n!$(u*(. MOP0R20QNe#em0a! R320/
pa(a con!ue+o "e +o! !an$o!. MN3ONOPQ;uan ON3OP/
a +o! &ue !e a((ep*en$en 7 c(een. MNN023TQHec#o! 233T/
a +o! &ue o'e"ecen a D*o!. MNN0U32QHec#o! U332/
a +o! 8en$*+e!. MNNO0NNQHec#o! O03NN. NUD OO3OSD OU3T/
e! a'un"an$e. MORPT0RQSa+mo PT3RD MN30S3TQ;uan S33T. 3R/
e! pe(manen$e. M23UR2OQI!a0a! UR32OD M3S020UQHa8eo 23UD MP00NONQO Pe"(o N3ON/
e! 1ecun"a$*)o. M2332OUQI!a0a! 323OU/
!e (ec*'e po( me"*o "e +a 1e. MNT03ONQ4+a$a! 33ON/
e! p(ue'a e)*"en$e "e un*-n con C(*!$o. MP2032NQO ;uan 332ND N3O3/
e! p(en"a "e !e8u(*"a" "e +a #e(enc*a "e +o! !an$o!. MNS0O02Q2 Co(*n$*o! O322D U3UD
MNR0OONQE1e!*o! O3ON/
e! una !e8u(*"a" "e +a con$*nuac*-n "e +a 'on"a" "*)*na #ac*a +o! #om'(e!.
M2P3R2RQE,e&u*e+ 3R32R/
Dons "e D*o!3
$o"a! +a! 'en"*c*one!. MUR0OOSQSan$*a8o O3OSD MPO0O03Q2 Pe"(o O33/
o$o(8a"o! !e89n !u )o+un$a". M2O022PQEc+e!*a!$:! 232PD M2S022OQDan*e+ 232OD
MNUO20PQRomano! O23PD MNP0S0SQO Co(*n$*o! S3S/
8(a$u*$o! 7 a'un"an$e!. M0NON0TQN9me(o! ON3TD MNU0T32QRomano! T332/
ESPIRITUALES. C(*!$o e+ ma7o( "e $o"o!. M23N20PQI!a0a! N23PD UU3ND MN303OPQ;uan 33OPD
N3O0D P332. 33/
!on po( me"*o "e C(*!$o. MORPTOTQSa+mo PT3OT. con MNR0N0SQE1e!*o! N3S. TD MN30P2SQ;uan
P32S/
e+ E!p0(*$u San$o. MN2OO03QLuca! OO33D MNN0T20QHec#o! T320/
+a 8(ac*a. MORTNOOQSa+mo TN3OOD MUR0N0PQSan$*a8o N3P/
+a !a'*"u(0a. M20020PQP(o)e('*o! 23PD MUR0O0UQSan$*a8o O3U/
e+ a((epen$*m*en$o. MNNOOOTQHec#o! OO3OT/
+a 1e. MNR020TQE1e!*o! 23TD MU00O2RQF*+*pen!e! O32R/
+a <u!$*c*a. MNU0UOPQRomano! U3OP. OS/
+a 1ue(,a 7 e+ po"e(. MORPT3UQSa+mo PT33U/
un co(a,-n nue)o. M2POOORQE,e&u*e+ OO3OR/
+a pa,. MOR2ROOQSa+mo 2R3OO/
e+ "e!can!o. MN0OO2TQMa$eo OO32TD MU30O0SQ2 Te!a+on*cen!e! O3S/
+a 8+o(*a. MORTNOOQSa+mo TN3OOD MN3OS22Q;uan OS322/
+a )*"a e$e(na. MNU0P23QRomano! P323/
!on !*n a((epen$*m*en$o "e D*o!. MNUOO2RQRomano! OO32R/
emp+ea"o! pa(a mu$uo p(o)ec#o. MP00NO0QO Pe"(o N3O0/
o(a" po(. MN00S0SQMa$eo S3S. OOD MN3OP23Q;uan OP323. 2N/
(econoce". MOR0N0SQSa+mo N3SD 2O32/
(e8+a! con (e!pec$o a +o!. O Co(*n$*o! O2D OND MNU0OOOQRomano! O3OO/
TEMPORALES3
+a )*"a. M23N20UQI!a0a! N23U/
e+ a+*men$o 7 e+ )e!$*"o. MN00P2UQMa$eo P32UH33/
+a ++u)*a 7 +a! e!$ac*one! 1ecun"a!. M0O2S2TQ4:ne!*! 2S32TD M032P0NQLe)0$*co 2P3N. UD
M233023QI!a0a! 30323/
+a !a'*"u(0a. MON0OO2Q2 C(-n*ca! O3O2/
+a pa,. M032P0PQLe)0$*co 2P3PD MO3220RQO C(-n*ca! 223R/
$o"o +o 'ueno. MOR3NO0QSa+mo 3N3O0D MUN0POSQO T*mo$eo P3OS/
pa(a u!a(+o! 7 "*!1(u$a(+o!. M2O03O3QEc+e!*a!$:! 33O3D U3OR. 20D MUN0N0NQO T*mo$eo N3N.
U/
pa(a #ace(no! (eco("a( a D*o!. M0U0TOTQDeu$e(onom*o T3OT/
$o"a! +a! c(*a$u(a! pa($*c*pan "e. MORDP2UQSa+mo O3P32UD ONU3OU. OP/
o(a" po(. M3TO00OQVaca(0a! O03OD MN00POOQMa$eo P3OO/
eBp+*ca"o! con e<emp+o!. MN02UOUQMa$eo 2U3OUHU0/
Dons Mi"a%rosos "e+ E!p0(*$u San$o3
p(o1e$*,a"o!. M233U0NQI!a0a! 3U3NHPD M2R022TQ;oe+ 232T. 2R/
"e "*1e(en$e! e!pec*e!. MNPO20NQO Co(*n$*o! O23NHP/
enume(a"o!. MNPO20TQO Co(*n$*o! O23THO0. 2T/
C(*!$o 1ue "o$a"o "e. MN0O22TQMa$eo O232T/
1ue(on em*$*"o! e+ "0a "e Pen$eco!$:!. MNN020OQHec#o! 23OHN/
COMUNICADOS a+ p(e"*ca( e+ e)an8e+*o. MNNO0NNQHec#o! O03NNHNP/
po( me"*o "e +a *mpo!*c*-n "e +a! mano! "e +o! ap-!$o+e!. MNN0TOSQHec#o! T3OS.
OTD OR3P/
pa(a con1*(mac*-n "e+ e)an8e+*o. MNOOP20QMa(co! OP320D MNNON03QHec#o! ON33D
MNUOUO0QRomano! OU3O0D MUT020NQHe'(eo! 23N/
pa(a e"*1*cac*-n "e +a *8+e!*a. MNPO20SQO Co(*n$*o! O23SD ON3O2. O3/
o$o(8a"o! "e acue("o a !u !o'e(ana )o+un$a". MNPO20OQO Co(*n$*o! O23OO/
"e'en !o+*c*$a(!e. MNPO203QO Co(*n$*o! O233OD ON3O/
na$u(a+e,a $(an!*$o(*a "e. MNPO30TQO Co(*n$*o! O33T/
NO SE HAB2AN "e "e!cu*"a(. MUN0NONQO T*mo$eo N3OND MUU0O0PQ2 T*mo$eo O3P/
"e "e!p(ec*a(. MU20U20QO Te!a+on*cen!e! U320/
"e comp(a(. MNN0T20QHec#o! T320/
!e po"0an po!ee( !*n +a 8(ac*a &ue !a+)a. MN00S22QMa$eo S322. 23D MNPO30OQO Co(*n$*o!
O33O. 2/
Im*$a"o! po( e+ An$*c(*!$o. MN02N2NQMa$eo 2N32ND MU3020RQ2 Te!a+on*cen!e! 23RD
MPPO3O3QApoca+*p!*! O33O3. ON/
Dor. M0S0O2SQ;uece! O32SD MOO0NOOQO Re7e! N3OO/
Dor#as. e! (e!uc*$a"a. MNN0R3PQHec#o! R33P/
Dot+n. M0O3SOSQ4:ne!*! 3S3OSD MO20PO3Q2 Re7e! P3O3/
Dot. M0O3NO2Q4:ne!*! 3N3O2D M0222OSQKBo"o 223OSD M0ROT2UQO Samue+ OT32U/
Do4o"o%&as >o 8+o(*a Pa$(*?. a D*o! Pa"(e. MN202ONQLuca! 23OND MNUOO3PQRomano!
OO33PD MNT0O0UQ4+a$a! O3UD MU00N20QF*+*pen!e! N320D MP00UOOQO Pe"(o U3OO/
a C(*!$o. MUU0N0TQ2 T*mo$eo N3TD MUTO32OQHe'(eo! O332OD MPO03OTQ2 Pe"(o 33OT/
a D*o! pa"(e po( me"*o "e C(*!$o. MNUOP2SQRomano! OP32SD MNR032OQE1e!*o! 332OD
MPU0O2UQ;u"a! O32U/
p(onunc*a"a! po( +a! #ue!$e! ce+e!$*a+e!. MN202ONQLuca! 23OND MPP0NOOQApoca+*p!*! N3OO.
S3O2/
Dra#ma. una mone"a pe(!a "e )a+o( como "e c*nco pe!o!. MOU02PRQE!"(a! 23PRD
MN2OU0TQLuca! OU3T. R/
Dra%on3 en e+ o(*8*na+ !*8n*1*ca una !e(p*en$e pon,o%o!a. M0U3233QDeu$e(onom*o
32333D una !e(p*en$e "e+ ma(. MORSNO3QSa+mo SN3O3D M232S0OQI!a0a! 2S3OD una
!e(p*en$e "e+ "e!*e($o. MORROO3QSa+mo RO3O3D M2N0ROOQ;e(em0a! R3OOD UO33SD
M3R0O03QMa+a&u0a! O33D un coco"(*+o >!*m'-+*co "e E8*p$o?. M2P2R03QE,e&u*e+ 2R33D
3232D un +o'o. M330O0OQM*&uea! O3TD un nom'(e "e Sa$an!. MPP2002QApoca+*p!*!
2032D !*m'-+*co. MPPO2O3QApoca+*p!*! O23O3D OPD +a pa+a'(a #e'(ea #a !*"o
$(a"uc*"a 'a++ena en M0O0O2OQ4:ne!*! O32OD MOT0SO2Q;o' S3O2D 7 cu+e'(a en
M020S0RQKBo"o S3R/
Fa(a-n 1ue ++ama"o a!0. M2P2R03QE,e&u*e+ 2R33/
e+ 'e(me<o. MPPO203QApoca+*p!*! O233/
Dromdarios. M2N0233Q;e(em0a! 2333D MOO0N2TQO Re7e! N32TD MOS0TO0QE!$e( T3O0D
M23P00PQI!a0a! P03P/
Dr)si"a. MNN2N2NQHec#o! 2N32N/
D)da >+a? p(o#*'*"a. MN0ON3OQMa$eo ON33OD 2O32OD MNOOO33QMa(co! OO333D MN2O22RQLuca!
O232RD MNUON03QRomano! ON33D MNNO020QHec#o! O0320D MUN020TQO T*mo$eo 23T/
e<emp+o! "e3 A'(a#am. M0OO2O2Q4:ne!*! O23O2. O3D OS3OSD 203OO/ Sa(a.
M0OOTO2Q4:ne!*! OT3O2HON/ I!aac. M0O2P0PQ4:ne!*! 2P3P. S/ Lo$/ M0OOR30Q4:ne!*! OR330/
Mo*!:!. M0203OOQKBo"o 33OOD N3S. O0. O3D U322. 23D P3O2. 30D M0NOO2OQN9me(o!
OO32OH23/ Lo! *!(ae+*$a!. M020P0RQKBo"o P3RD ON3O0D M0ROSOOQO Samue+ OS3OO. 2N/
4e"e-n. M0S0PO3Q;uece! P3O3. OU/ Samue+. M0ROP0OQO Samue+ OP3O. 2/ Da)*". O
Samue+ 2O. O2. O3D 2S3O/ La 8en$e "e Da)*". M0R2303QO Samue+ 2333/ A'"0a!.
MOOOT0RQO Re7e! OT3RHNN/ E+0a!. MOOORO3QO Re7e! OR3O3. ON. OT/ ;o!. MO2O3OTQ2 Re7e!
O33OT. OR/ ;e(em0a!. M2N0O0PQ;e(em0a! O3PD 3232N. 2U/ Lo! "*!c0pu+o!.
MN00T2UQMa$eo T32U. 2PD OS3OP. 20D MNO0N3TQMa(co! N33T. N0D OP3O0HOND
MN20T2UQLuca! T32UD R3N0/ ;uan Bau$*!$a. MN0OO02QMa$eo OO32. 3/ Pe"(o. MN0ON2RQMa$eo
ON32R. 3O/ Tom!. MN3202UQ;uan 2032U/ Anan0a!. MNN0RO3QHec#o! R3O3. ON/
D)"*)ra "e C(*!$o. M23N0OOQI!a0a! N03OOD MN0OO2RQMa$eo OO32RD MNSO00OQ2 Co(*n$*o!
O03O/
eB#o($ac*one! con (e!pec$o a +a. MNT0U22Q4+a$a! U322D MU2020SQO Te!a+on*cen!e! 23SD
MUU022NQ2 T*mo$eo 232ND MUP0302QT*$o 332D MUR03OSQSan$*a8o 33OS/
D)ma. $(*'u "e +o! *!mae+*$a!. M0O2UONQ4:ne!*! 2U3OND MO30O30QO C(-n*ca! O330D
M232OOOQI!a0a! 2O3OO. O2/
D)0)s >!#a*[#!? "e E"om. M0O3POUQ4:ne!*! 3P3OUHOR. N0HN3D M02OUOUQKBo"o
OU3OUD MO30OUOQO C(-n*ca! O3UOHUND "e +o! Ho(eo!. M0O3P2OQ4:ne!*! 3P32OH30/
D)ra. e+ campo "e. M2S030OQDan*e+ 33O/
D)r*a. M0R2U03QO Samue+ 2U33/
D)ro D Cr.i*. M02320RQKBo"o 323RD 3333D M0UO0OPQDeu$e(onom*o O03OPD
MNN0SUOQHec#o! S3UO/
E
>bano >Ca(e+a @Pa)o!A? M2P2SOUQE,e&u*e+ 2S3OU/
Ebn!E*r >p*e"(a "e+ !oco((o?. +o! *!(ae+*$a! !on )enc*"o! po( +o! F*+*!$eo!
en.
M0R0N0OQO Samue+ N3OD U3O/
+e)an$a"a po( Samue+. M0R0SO2QO Samue+ S3O2/
E#onom&a/ !%ase 6aboriosidad/
Ed$n. "e!c(*$o. M0O020TQ4:ne!*! 23T/
A"am ec#a"o "e. M0O0323Q4:ne!*! 3323/
menc*ona"o 1*8u(a$*)amen$e. M23UO03QI!a0a! UO33D M2P2TO3QE,e&u*e+ 2T3O3D 3O3RD 3P33UD
M2R0203Q;oe+ 233/
Edr. M0O3U2OQ4:ne!*! 3U32O/
Edi-i#a#ión >+a?3
"e!c(*$a. MNR0NO2QE1e!*o! N3O2HOP/
ES UNO DE LOS FINES DE3
e+ m*n*!$e(*o. MNR0NOOQE1e!*o! N3OO. O2/
+o! "one! m*n*!$e(*a+e!. MNPON03QO Co(*n$*o! ON33HU. O2/
+a au$o(*"a" "e+ m*n*!$e(*o. MNSO00TQ2 Co(*n$*o! O03TD O33O0/
+a un*-n "e +a *8+e!*a en C(*!$o. MNR0NOPQE1e!*o! N3OP/
e+ e)an8e+*o 1omen$a. MNN2032QHec#o! 20332/
e+ amo( con"uce a. MNP0T0OQO Co(*n$*o! T3O/
eB#o($ac*-n (e+a$*)amen$e a. MPU0O20Q;u"a! O320. 2O/
mu$ua. p(e!c(*$a. MNUONORQRomano! ON3ORD MU20UOOQO Te!a+on*cen!e! U3OO/
$o"o #ec#o pa(a. MNSO20OQ2 Co(*n$*o! O23ORD MNR0N2RQE1e!*o! N32R/
#ace" u!o "e +a a'ne8ac*-n pa(a 1omen$a(+a en +o! "em!. MNPO002QO Co(*n$*o!
O0323. 33/
+a pa, "e +a *8+e!*a e! 1a)o(a'+e a. MNN0R3OQHec#o! R33O/
+a! cue!$*one! nec*a! !e oponen a. MUN0O0NQO T*mo$eo O3N/
Edi-i#ador. o a+'a%*+. MOO0UOTQO Re7e! U3OTD MOP0N0UQNe#em0a! N3UD M2P2S0NQE,e&u*e+
2S3N/
po( )0a "e compa(ac*-n. MORBT22QSa+mo OOT322D MNP030OQO Co(*n$*o! 33O0D
MUTOOO0QHe'(eo! OO3O0/
Edi-i#io. +a *8+e!*a compa(a"a a un. MNP030RQO Co(*n$*o! 33RD MNR022OQE1e!*o! 232OD
MUO020SQCo+o!en!e! 23S/
Edissa. MOS020SQE!$e( 23S/
Edomitas. o #*<o! "e E"om. e(an "e!cen"*en$e! "e E!a9. M0O3P0RQ4:ne!*! 3P3R/
mo(a'an en e+ mon$e Se*(. M0O3203Q4:ne!*! 3233D M0U020NQDeu$e(onom*o 23N. U/
(e8*"o! po( "u&ue!. M0O3POUQ4:ne!*! 3P3OU. 30. N0HN3D M02OUOUQKBo"o OU3OU/
po( (e7e!. M0O3P3OQ4:ne!*! 3P33OH3RD M0N20ONQN9me(o! 203ON/
ca(c$e(3 !a'*o!. M2NNR0SQ;e(em0a! NR3SD o(8u++o!o! 7 a((o8an$e!. M2NNROPQ;e(em0a!
NR3OPD M3O0O03QA'"0a! O33D 1ue($e! 7 c(ue+e!. M2NNRORQ;e(em0a! NR3ORD )en8a$*)o!.
M2P2UO2QE,e&u*e+ 2U3O2D *"-+a$(a!. MON2UONQ2 C(-n*ca! 2U3OND !upe(!$*c*o!o!.
M2N2S03Q;e(em0a! 2S33. R/
come(c*a'an en 8(an"e e!ca+a. M2P2S20QE,e&u*e+ 2S320/
!u pa0! !e ++am-3 mon$e Se*(. M2P3U02QE,e&u*e+ 3U32/ Mon$e "e E!a9. M3O0O2OQA'"0a!
O32O/ Duma. M232OOOQI!a0a! 2O3OO/ I"umea. M233N0PQI!a0a! 3N3PD MNO030TQMa(co! 33T/
E"om/ M23P30OQI!a0a! P33O/
c*u"a"e! p(*nc*pa+e! "e3 La Ro!a. o P*e"(a. M0S0O3PQ;uece! O33PD MO2ON0SQ2 Re7e!
ON3SD MON2UO2Q2 C(-n*ca! 2U3O2D M23OP0OQI!a0a! OP3O/ Dena'a o De"n.
M0O3P32Q4:ne!*! 3P332D M2NNR0TQ;e(em0a! NR3T/ A)*$. M0O3P3UQ4:ne!*! 3P33U/ Pau.
M0O3P3RQ4:ne!*! 3P33R/ Bo!(a. M2NNR22Q;e(em0a! NR322/ Temn. M2NNR0SQ;e(em0a! NR3SD
M2P2UO3QE,e&u*e+ 2U3O3/ A,*onH8a'e(. un pue($o. MOO0R2PQO Re7e! R32P/
pe(!ona! no$a'+e! "e3 Doe8. M0R22OTQO Samue+ 223OT/ A"a". MOOOOONQO Re7e! OO3ON.
OR/ E+*1a,. MOT02OOQ;o' 23OO/
!u! po!e!*one!. M0U020UQDeu$e(onom*o 23UD M0P2N0NQ;o!u: 2N3N/
!u ma+*8n*"a" pa(a con I!(ae+. M0N20ONQN9me(o! 203OND M0SOOOSQ;uece! OO3OS/
a"m*$*"o! a +a con8(e8ac*-n. M0U230TQDeu$e(onom*o 233T/
!u'7u8a"o! po( Da)*". MO00TONQ2 Samue+ T3ON/
(e)ue+$a "e. MO20T20Q2 Re7e! T320D MON2O0TQ2 C(-n*ca! 2O3T/
!u'7u8a"o! po( Ama!0a!. MO2ON0SQ2 Re7e! ON3SD MON2UOOQ2 C(-n*ca! 2U3OO/
p(o1ec0a! ace(ca "e3 M0N2NOTQN9me(o! 2N3OTD MORAT0RQSa+mo O0T3RD M23OOONQI!a0a! OO3OND
M2N2U2OQ;e(em0a! 2U32OD NR3SD M2P2UO3QE,e&u*e+ 2U3O3D 3UD
3P3UD M2SOONOQDan*e+ OO3NOD M2R03ORQ;oe+ 33ORD M300O0OQAm-! O3OOD M3O0O0OQA'"0a! O3OHP/
Edrai. c*u"a" "e Ba!n. M0N2O33QN9me(o! 2O333H3U/
Ed)#a#ión >+a?. !e "e'e empe,a( $emp(ano. M20220PQP(o)e('*o! 223PD
MORNRO3QSa+mo NR3O3D MUU0O0UQ2 T*mo$eo O3U/
o(a+men$e o "e pa+a'(a. M02O002QKBo"o O032D M0UOOORQDeu$e(onom*o OO3ORD 2O3OTD
MOR3NOOQSa+mo 3N3OOD ST3P/
po( me"*o "e *n!$*$uc*one! 7 "e (*$o!. M02O22UQKBo"o O232UD O33OND OP332D
M0P0N22Q;o!u: N322D 2232N/
"e+ 'uen e<emp+o. M20200SQP(o)e('*o! 203SD MUU0O0UQ2 T*mo$eo O3U/
con $o+e(anc*a. MNR0P0NQE1e!*o! P3ND MUO0302QCo+o!en!e! 332/
con +a co((ecc*-n nece!a(*a. M2022OUQP(o)e('*o! 223OUD 2R3OUD MUTO20RQHe'(eo! O23R/
con +a coe(c*-n. M0OOTORQ4:ne!*! OT3ORD M0R03O3QO Samue+ 33O3D MU202OOQO Te!a+on*cen!e!
23OO/
E-a. una me"*"a. M02OP3PQKBo"o OP33PD M03OR3PQLe)0$*co OR33PD M0S0PORQ;uece! P3ORD
M0T02OSQRu$ 23OSD M0R0O2NQO Samue+ O32ND OS3OSD M2PNUO0QE,e&u*e+ NU3O0D M3T0U0PQVaca(0a!
U3P/
E-sios >+o!? *n!$(u*"o! po( Pa'+o en +o &ue conc*e(ne a +a !a+)ac*-n "e+
#om'(e. E1e!*o! OD +a a"opc*-n "e +o! 8en$*+e!. E1e!*o! 2D 3D eB#o($a"o! a +a
un*-n 7 +a! 'uena! o'(a!. E1e!*o! NHP/
>-so. Pa'+o )a a++. MNNOTORQHec#o! OT3OR/
m*+a8(o! #ec#o! a++0. MNNOROOQHec#o! OR3OO/
$umu+$o en. MNNOR2NQHec#o! OR32N >MNPOU03QO Co(*n$*o! OU332?/
pe+ea! con +a! 1*e(a! a++0. MNPOU03QO Co(*n$*o! OU332/
e+ "*!cu(!o "e Pa'+o a +o! anc*ano! "e. MNN20OSQHec#o! 203OSD MNPOP0TQO Co(*n$*o!
OP3T/
e+ men!a<e "e C(*!$o a. MPP0OOOQApoca+*p!*! O3OOD 23O/
E-od "e+ !ace("o$e. M022T0NQKBo"o 2T3ND 3R32/ C:a!e M0R230PQO Samue+ 233PD
M2T030NQO!ea! 33N/
*"-+a$(a. M0S0T2SQ;uece! T32SD OS3U/ C:a!e MO00PONQ2 Samue+ P3OND MO3OU2SQO C(-n*ca!
OU32SD M2T030NQO!ea! 33N/
E-ra&m. #*<o "e ;o!:. M0ONOU2Q4:ne!*! NO3U2/
!e +e p(e1*e(e (e!pec$o "e Mana!:!. M0ONTONQ4:ne!*! NT3ON/
+a ma$an,a "e !u! #*<o!. MO30S2OQO C(-n*ca! S32O/
!e cuen$an !u! "e!cen"*en$e!. M0N0OO0QN9me(o! O3O0. 32D 23OTD 2P33UD MO30S20QO
C(-n*ca! S320/
!u! '*ene!. M0POP0UQ;o!u: OP3UD OS3OND M0S0O2RQ;uece! O32R/
ca!$*8an a +o! ma"*an*$a!. M0S0S2NQ;uece! S32N/
!u "e!a)enenc*a con 4e"e-n. M0S0T0OQ;uece! T3O. 7 con ;e1$:. ;uece! O2/
!e (e'e+a con$(a +a ca!a "e Da)*". MOOO22UQO Re7e! O232UD MONO0OPQ2 C(-n*ca! O03OP/
ca!$*8a a Aca, 7 a ;u". MON2T0PQ2 C(-n*ca! 2T3P/
!ue+$an !u! p(*!*one(o!. MON2TO2Q2 C(-n*ca! 2T3O2/
++e)a"o! a cau$*)*"a". MO2OS0UQ2 Re7e! OS3UD MORST0RQSa+mo ST3R. PSD M2N0SOUQ;e(em0a!
S3OU/
+a! p(o1ec0a! ace(ca "e. I!a0a! SD R3RD OO3O3D 2T3OD ;e(em0a! 3OD O!ea! UHOND
M3T0RO0QVaca(0a! R3O0D O03S/
LLLLL. nom'(e "a"o a +a! "*e, $(*'u!. MONOS02Q2 C(-n*ca! OS32D 2U3P. S/
LLLLL. un pue'+o a+ no($e "e ;e(u!a+em. MO0O323Q2 Samue+ O3323D MONO3ORQ2 C(-n*ca!
O33ORD MN3OOUNQ;uan OO3UN/
LLLLL. Mon$e. una ca"ena "e co++a"o! en +a Pa+e!$*na Cen$(a+. M0POSOUQ;o!u:
OS3OUHOTD M0S020RQ;uece! 23RD M0RON22QO Samue+ ON322H2SD MO0202OQ2 Samue+ 2032O/
S*&uem en/ !%ase Sa"aria/
E-rata. MORD20PQSa+mo O323P/ !%ase Betle(e"/
E-rón. e+ He$eo. )en"e +a cue)a "e Macpe+a a A'(a#am. M0O23O0Q4:ne!*! 233O0/
E-)sión. o "e((ame. "e +a *(a "e D*o!. MORPR2NQSa+mo PR32ND SR3PD M2NO02UQ;e(em0a!
O032UD M2T0UO0QO!ea! U3O0D E,e&u*e+ S. T/
"e +a! (e"oma!. Apoca+*p!*! OP/
De+ E!p0(*$u San$o. MPP0223QApoca+*p!*! 2323D M23320NQI!a0a! 323NUD NN33D M2P3R2RQE,e&u*e+
3R32RD M2R022TQ;oe+ 232TD M3TO2O0QVaca(0a! O23O0D Hec#o! 2D O03NU/
E%$o. MOS020TQE!$e( 23T. R/
E%i/to. po'+a"o po( +o! "e!cen"*en$e! "e M*,H(a*m. M0OO00PQ4:ne!*! O03P. O3.
ON/
+0m*$e! "e. M2P2RO0QE,e&u*e+ 2R3O0/
c+*ma !eco. M0UOOO0QDeu$e(onom*o OO3O0. OO/
(e8a"o po( e+ N*+o. M0ONO0OQ4:ne!*! NO3OH3D M020O22QKBo"o O322D M300T0TQAm-! T3T/
eBpue!$o a +a p+a8a 7 e+ #am'(e. M0U0SOUQDeu$e(onom*o S3OUD 2T32SD P0D NO330/
++ama"o3 $*e((a "e Cam. MORAU23QSa+mo O0U323D O0P322/ T*e((a "e+ Me"*o"0a.
M2NO3ORQ;e(em0a! O33ORD M2SOOONQDan*e+ OO3ON. 2U/ Ra#a'. MORTS0NQSa+mo TS3N/ Ca!a
"e !e()*"um'(e. M02O303QKBo"o O333. OND M0U0S0TQDeu$e(onom*o S3T/
ce+e'(a"o po( !u 1e($*+*"a". M0OO3O0Q4:ne!*! O33O0D NU3OTD (*&ue,a. MUTOO2PQHe'(eo!
OO32PD +*$e(a$u(a. MOO0N30QO Re7e! N330D MNN0S22QHec#o! S322D !u! 'ueno!
can'a++o!. MOOO02TQO Re7e! O032T. 2RD !u 1*n0!*mo +*no. M200SOPQP(o)e('*o! S3OPD
M23OR0RQI!a0a! OR3RD !u come(c*o. M0ONOUSQ4:ne!*! NO3USD M2P2S0SQE,e&u*e+ 2S3S/
*"-+a$(a. M02O2O2QKBo"o O23O2D M0N330NQN9me(o! 333ND M23OR0OQI!a0a! OR3OD M2P2R0SQE,e&u*e+
2R3S/
mo"o "e 1e!$e<a( en. M0ON332Q4:ne!*! N3332H3N/
"*e$a u!a"a en. M0NOO0UQN9me(o! OO3U/
mo"o "e em'a+!ama(. M0OU003Q4:ne!*! U033/
A'(am )*a<a a++0. M0OO2O0Q4:ne!*! O23O0/
;o!: e! ++e)a"o a. M0O3S3PQ4:ne!*! 3S33P/
!u pe(manenc*a a++0. 4:ne!*! 3RHU0D MORAUOSQSa+mo O0U3OSD MNN0S0RQHec#o! S3R/
!e()*"um'(e "e +o! *!(ae+*$a!. M020OO2QKBo"o O3O2D UD Sa+mo O0U/
pa($*"a "e. M02O3OSQKBo"o O33OSD MORSTO2QSa+mo ST3O2D O0U33SD O0P3SD MNN0S0RQHec#o!
S3RD MUTOO22QHe'(eo! OO322/
+o! (e7e! "e. ca!$*8an a ;u". MOOON02QO Re7e! ON32D MO2232RQ2 Re7e! 2332RD MONO202Q2
C(-n*ca! O232D 3U320D 3P3PD M2N3S0UQ;e(em0a! 3S3U/
con&u*!$a"o po( Na'uco"ono!o(. MO22N0SQ2 Re7e! 2N3SD ;e(em0a! NPD M2P2ROTQE,e&u*e+
2R3OT/
;e(em0a! e! ++e)a"o a++0. ;e(em0a! N3/
$am'*:n ;e!9!. MN002O3QMa$eo 23O3/
p(o1ec0a! (e!pec$o "e. M0OOUO3Q4:ne!*! OU3O3D M23OOOOQI!a0a! OO3OOD 2S3O2D 303OD
M2N0R2PQ;e(em0a! R32PD 2U3ORD N33TD NN32TD NPD M2SOO0TQDan*e+ OO3TD M2T0R03QO!ea!
R33D OOD M2R03ORQ;oe+ 33ORD M3TO0O0QVaca(0a! O03O0D ON3OT/
+a con1*an,a en. cen!u(a"a. I!a0a! 30D 3OD M2NN2ONQ;e(em0a! N23OND N33T/
cun"o !e po"0a (ec*'*( a +o! e8*pc*o! en +a con8(e8ac*-n. M0U230TQDeu$e(onom*o
233T/
!*emp(e un (e*no #um*+"e. M2P2ROUQE,e&u*e+ 2R3OU/
#a'0a "e !e( con$a"o 7 'en"ec*"o <un$amen$e con I!(ae+. M23OR23QI!a0a! OR323H2U/
un !*m*+e p(o1:$*co "e !u "e!$(ucc*-n. ;e(em0a! N330. ORD M2P302OQE,e&u*e+ 3032O.
22D 323NHP/
E%"ón. (e7 "e Moa'. op(*me a I!(ae+. M0S03ONQ;uece! 33OND e! mue($o po( Ao".
M0S032OQ;uece! 332O/
E%oismo >e+?3
con$(a(*o a +a +e7 "e D*o!. MUR020TQSan$*a8o 23T/
e+ e<emp+o "e C(*!$o con"ena. MN30N3NQ;uan N33ND MNUOU03QRomano! OU33D MNS0T0RQ2
Co(*n$*o! T3R/
D*o! a'o((ece. M3R0OO0QMa+a&u0a! O3O0/
MANIFIKSTASE EN CUANTO !omo! ama"o(e! "e no!o$(o! m*!mo!. MUU0302Q2
T*mo$eo 332/
no! a8(a"amo! a no!o$(o! m*!mo!. MNUOU0OQRomano! OU3O/
'u!camo! nue!$(o p(op*o p(o)ec#o. MNPO003QO Co(*n$*o! O0333D MU0P22OQF*+*pen!e!
232O/
'u!camo! 8ananc*a. M23UPOOQI!a0a! UP3OO/
&ue(emo! &ue !e no! $(*'u$e m! "e1e(enc*a "e +a &ue me(ecemo!. MN0202OQMa$eo
2032O/
)*)*mo! pa(a no!o$(o! m*!mo!. MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OU/
no! "e!cu*"amo! "e +o! po'(e!. MP203ORQO ;uan 33OR/
!e()*mo! a D*o! po( 8(an8e(0a. M3R0OO0QMa+a&u0a! O3O0/
cump+*mo! nue!$(o! "e'e(e! po( 8(an8e(0a. M3303OOQM*&uea! 33OO/
*ncompa$*'+e con e+ amo( c(*!$*ano. MNPO30UQO Co(*n$*o! O33U/
con +a comun*-n "e +o! !an$o!. MNUO20NQRomano! O23N. U. con MNPO20OQO Co(*n$*o!
O23O2H2S/
p(o#*'*"o pa($*cu+a(men$e a +o! !an$o!. MNPO002QO Co(*n$*o! O032ND MU0OO0NQF*+*pen!e!
23N/
e+ amo( "e C(*!$o "e'e con!$(e%*(no! a e)*$a(. MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3ON. OU/
+o! m*n*!$(o! "e'en "e!po<a(!e "e $o"o. MNP0R0OQO Co(*n$*o! R3ORH23D O0333/
$o"o! +o! #om'(e! a"*c$o! a. MU0P22OQF*+*pen!e! 232O/
+o! !an$o! acu!a"o! 1a+!amen$e "e. MOT0O0RQ;o' O3RHOO/
una !e%a+ "e +o! po!$(e(o! "0a!. MUU030OQ2 T*mo$eo 33O. 2/
E<emp+o! "e3 Ca0n. M0O0N0RQ4:ne!*! N3R/ Na'a+. M0R2U03QO Samue+ 2U33. OO/ Amn.
MOS0P0PQE!$e( P3P/ Lo! !ace("o$e!. M23UPOOQI!a0a! UP3OO/ Lo! <u"0o!. M3T0S0PQVaca(0a!
S3P/ San$*a8o 7 ;uan. MNOO03SQMa(co! O033S/ Una mu+$*$u". MN30P2PQ;uan P32P/
E'm/"o >e+? "e C(*!$o3 e! pe(1ec$o. MUT0S2PQHe'(eo! S32P/
CONFORMIDAD A. SE EGI4E EN CUANTO A3
+a !an$*"a". MP00OOUQO Pe"(o O3OU. OP con MNU0O0PQRomano! O3P/
+a <u!$*c*a. MP2020PQO ;uan 23P/
+a pu(e,a. MP20303QO ;uan 333/
e+ amo(. ;u&n O333ND MNR0U02QE1e!*o! U32D MP203OPQO ;uan 33OP/
+a #um*+"a". MN0OOORQMa$eo OO3ORD MN2222SQLuca! 2232SD MU0ON0UQF*+*pen!e! 23U. S/
+a man!e"um'(e. MN0OO2RQMa$eo OO32R/
+a o'e"*enc*a. MN3OUOPQ;uan OU3OP/
+a a'ne8ac*-n. MN0OP2NQMa$eo OP32ND MNUOU03QRomano! OU33/
e+ !e()*( a +o! "em!. MN0202TQMa$eo 2032TD MN3O3ONQ;uan O33ON/
+a 'ene)o+enc*a. MNN203UQHec#o! 2033UD MNS0T0SQ2 Co(*n$*o! T3S. R/
e+ pe("ona( +a! *n<u(*a!. MUO03O3QCo+o!en!e! 33O3/
e+ "om*na( e+ peca"o. MP00N0OQO Pe"(o N3O/
e+ )ence( a+ mun"o. MN3OP33Q;uan OP333 7 MP20U0NQO ;uan U3N/
e+ no !e( "e+ mun"o. MN3OSOPQ;uan OS3OP/
e+ no $ene( en8a%o. MP0022OQO Pe"(o 232O. 22/
e+ !u1(*( *n<u!$amen$e. MP0022OQO Pe"(o 232OH23/
e+ !u1(*( po( cau!a "e <u!$*c*a. MUTO203QHe'(eo! O233. N/
+o! !an$o! p(e"e!$*na"o! a !e8u*(. MNU0T2RQRomano! T32R/
+a con1o(m*"a" a. e! p(o8(e!*)a. MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33OT/
E'm/"os3
pa(a e!ca(m*en$o. MNPO00PQO Co(*n$*o! O03PD MUT0NOOQHe'(eo! N3OOD MP00N03QO Pe"(o N33D 2
Pe"(o 2D ;u"a!
pa(a *m*$ac*-n3 +o! p(o1e$a!. MUT0PO2QHe'(eo! P3O2D MUR0UO0QSan$*a8o U3O0D +o!
ap-!$o+e!. MN00UOPQMa$eo U3OPD MNP0N0OQO Co(*n$*o! N3OPD OO3OD MU003OSQF*+*pen!e!
33OSD N3RD MU20O0PQO Te!a+on*cen!e! O3P/
E'$r#itos. MONO303Q2 C(-n*ca! O333D ON3T. R/
compue!$o! "e3
1+ec#e(o! 7 #on"e(o!. MO3O202QO C(-n*ca! O232D M2N0N2RQ;e(em0a! N32R/
ca'a++e(0a. M02ON0RQKBo"o ON3RD MOO2020QO Re7e! 20320/
ca((o!. M0POSOPQ;o!u: OS3OPD M0S0N03Q;uece! N33/
++ama"o! +o! e!cua"(one! "e+ D*o! )*)*en$e. M0ROS2PQO Samue+ OS32P/
con +a a7u"a "e D*o!. $o"o +o pue"en. M032P03QLe)0$*co 2P33. S. TD
M0U0S2NQDeu$e(onom*o S32ND 32330D M0P0O0UQ;o!u: O3U/
!*n D*o!. )enc*"o! 1c*+men$e. Le)0$*co 2PD OSD M0NONN2QN9me(o! ON3N2. NU/
LLLLL. "e+ c*e+o. M0O3202Q4:ne!*! 3232D M0U0NORQDeu$e(onom*o N3ORD OS33D MOO22ORQO Re7e!
223ORD MOP0R0PQNe#em0a! R3PD MORA32OQSa+mo O0332OD ONT32D MN202O3QLuca! 23O3/
LLLLL. Se%o( "e +o!. M0R0OOOQO Samue+ O3OOD MO00P02Q2 Samue+ P32D MOOOTOUQO Re7e!
OT3OUD MOR2NO0QSa+mo 2N3O0D NP3SD M230O2NQI!a0a! O32ND P33. UD NS3ND M2NO0OPQ;e(em0a!
O03OPD NP3OTD M3R0OONQMa+a&u0a! O3OND MNU0R2RQRomano! R32RD MUR0U0NQSan$*a8o U3N/
E"a. ma+ (e*na"o "e. !o'(e I!(ae+. MOOOP0TQO Re7e! OP3T/
mue($o po( V*m(*. MOOOPO0QO Re7e! OP3O0/
LLLLL. o A+co(no&ue. )a++e "e. M0ROS02QO Samue+ OS32/
4o+*a$ (ec*'e. a++0 +a mue($e. M0ROSNRQO Samue+ OS3NR/
LLLLL. e+ pa"(e "e O!ee. MO2OU30Q2 Re7e! OU330/
E"am. #*<o "e Sem. M0OO022Q4:ne!*! O0322D ON3O/
LLLLL. >Pe(!*a? p(o1ec0a! con (e!pec$o a. M232O02QI!a0a! 2O32D M2N2U2UQ;e(em0a! 2U32UD
NR33ND MNN020RQHec#o! 23R/
E"sar. A(*oc 1ue (e7 "e. M0OON0OQ4:ne!*! ON3O/
E"at. M0U020TQDeu$e(onom*o 23TD MO2ON22Q2 Re7e! ON322D OP3PD MON0TOSQ2 C(-n*ca! T3OS/
E"#ana. pa"(e "e Samue+. O Samue+ O/
!u 'on"a" pa(a con Ana. M0R0O0UQO Samue+ O3U. 23/
E"#sia. pa$(*a "e Na#um. M3N0O0OQNa#9m O3O/
E"dad p(o1e$*,a. M0NOO2PQN9me(o! OO32P/
E"a". M0N3203QN9me(o! 3233. 3SD M23OU0NQI!a0a! OU3ND OP3R/
E"a*ar. #*<o "e Aa(-n. M020P23QKBo"o P323/
con!a8(a"o "e !ace("o$e. KBo"o 2T. 2RD Le)0$*co T/
*n!$(ucc*one! "a"a! a. M0N0332QN9me(o! 3332D N3OPD OP33P/
!uce"e a Aa(-n. M0N202PQN9me(o! 2032P. 2TD 2S322D 3O3O3D 3N3OSD M0POS0NQ;o!u:
OS3N/
mue($e "e. M0P2N33Q;o!u: 2N333/
LLLLL. #*<o "e A'*na"a'. 8ua("a e+ a(ca. M0R0S0OQO Samue+ S3O/
LLLLL. cap*$n "e Da)*". MO0230RQ2 Samue+ 233RD MO3OOO2QO C(-n*ca! OO3O2/
E"##ión >+a?3
"e ;e!9! como Me!0a!. M23N20OQI!a0a! N23OD MP0020PQO Pe"(o 23P/
"e +o! n8e+e! 'ueno!. MUN0U2OQO T*mo$eo U32O/
"e I!(ae+. M0U0S0PQDeu$e(onom*o S3PD OR3OUD M23NU0NQI!a0a! NU3N/
"e +o! m*n*!$(o!. MN20PO3QLuca! P3O3D MNN0ROUQHec#o! R3OU/
"e +a! *8+e!*a!. MP00UO3QO Pe"(o U3O3/
DE LOS SANTOS3
e! "e D*o!. MU20O0NQO Te!a+on*cen!e! O3ND MUP0O0OQT*$o O3O/
po( C(*!$o. MN3O3OTQ;uan O33OTD OU3OP/
en C(*!$o. MNR0O0NQE1e!*o! O3N/
*n"*)*"ua+. MN020OPQMa$eo 203OP. con MN30PNNQ;uan P3NND MNN22ONQHec#o! 223OND 2 ;uan O3/
!e89n e+ p(op-!*$o "e D*o!. MNU0ROOQRomano! R3OOD MNR0OOOQE1e!*o! O3OOD 7 !u
p(e!c*enc*a. MNU0T2RQRomano! T32RD MP00O02QO Pe"(o O32/
e$e(na. MNR0O0NQE1e!*o! O3N/
!o'e(ana. MNU0ROUQRomano! R3OU. OPD MNP0O02QO Co(*n$*o! O32SD MNR0OOOQE1e!*o! O3OO/
con p(e!c*n"enc*a "e +o! m:(*$o! "e ca"a cua+. MNU0ROOQRomano! R3OO/
"e 8(ac*a. MNUOO0UQRomano! OO3U/
(e8*!$(a"a en e+ c*e+o. MN2O0O0QLuca! O03O0/
pa(a +a 8+o(*a "e D*o!. MNR0O0PQE1e!*o! O3P/
po( me"*o "e +a 1e. MU302O3Q2 Te!a+on*cen!e! 23O3/
po( me"*o "e +a !an$*1*cac*-n "e+ E!p0(*$u. MP00O02QO Pe"(o O32D MU302O3Q2
Te!a+on*cen!e! 23O3/
a +a a"opc*-n. MNR0O0UQE1e!*o! O3U/
a +a !a+)ac*-n. MU302O3Q2 Te!a+on*cen!e! 23O3/
a +a con1o(m*"a" con C(*!$o. MNU0T2RQRomano! T32R/
a +a! 'uena! o'(a!. MNR02O0QE1e!*o! 23O0/
a +a 8ue((a e!p*(*$ua+. MUU020NQ2 T*mo$eo 23N/
a +a 8+o(*a e$e(na. MNU0R23QRomano! R323/
LES CONSI4UE A LOS SANTOS3
e+ ++amam*en$o e1*ca,. MNU0T30QRomano! T330/
+a en!ennan,a "*)*na. MN3OS0PQ;uan OS3P/
+a c(eenc*a en C(*!$o. MNNO3NTQHec#o! O33NT/
+a acep$ac*-n con D*o!. MNUOO0SQRomano! OO3S/
+a p(o$ecc*-n. MN02N22QMa$eo 2N322D MNOO320QMa(co! O3320/
!u (e*n)*"*cac*-n. MN2OT0SQLuca! OT3S/
e+ &ue $o"a! +a! co!a o'(en pa(a !u '*en. MNU0T2TQRomano! T32T/
'*enan"an,a. Sa+mo333O2D PU3N/
+a #e(enc*a. M23PU0RQI!a0a! PU3RD MP00O0NQO Pe"(o O3N. U/
"e'e *n"uc*( a+ cu+$*)o "e +a! )*($u"e!. MUO03O2QCo+o!en!e! 33O2/
"e'e man*1e!$a(!e en +a "*+*8enc*a. MPO0OO0Q2 Pe"(o O3O0/
+o! !an$o! $*enen !e8u(*"a" "e. MU20O0NQO Te!a+on*cen!e! O3N/
e<emp+o! "e3 I!aac. M0O2OO2Q4:ne!*! 2O3O2/ A'(am. MOP0R0SQNe#em0a! R3S/ Vo(o'a'e+.
M3S0223QHa8eo 2323/ Lo! ap-!$o+e!. MN3O3OTQ;uan O33OTD OU3ORD ;aco'.
MNU0RO2QRomano! R3O2. O3/ Ru1o. MNUOPO3QRomano! OP3O3/ Pa'+o. MNT0OOUQ4+a$a!
O3OU/
E"%idos D Dios3 C(*!$o. M23N3O0QI!a0a! N33O0D Ma$eoO23OTD MN2233UQLuca!
2333UD MP0020NQO Pe"(o 23N/
I!(ae+. M0U0S0PQDeu$e(onom*o S3PD ON32D MORD2O3QSa+mo O323O3D O3U3ND M23ON0OQI!a0a! ON3OD
NO3TD NN3O/
+o! c(e7en$e!. MN3OUOPQ;uan OU3OPD MNN22ONQHec#o! 223OND O Co(*n$*o!O32SD MNR0O0NQE1e!*o!
O3ND MU302O3Q2 Te!a+on*cen!e! 23O3D MUR020UQSan$*a8o 23U/
E"!E"o(!Isra" >e+ po"e(o!o D*o! "e I!(ae+?. M0O3320Q4:ne!*! 33320/
E"(anan. uno "e +o! 8ue((e(o! "e Da)*". MO02OORQ2 Samue+ 2O3ORD 2332ND MO3OO2PQO
C(-n*ca! OO32PD 203U/
E"&. !umo !ace("o$e. 'en"*ce a Ana. M0R0OOSQO Samue+ O3OS/
Samue+ e! con"uc*"o a. M0R0O2UQO Samue+ O32U/
ma+"a" "e !u! #*<o!. M0R0222QO Samue+ 2322/
e! (econ)en*"o 7 +a "e!$(ucc*-n "e !u ca!a e! p(e"*c#a. M0R022SQO Samue+ 232SD
33OO/
+a p(o1ec0a !e cunp+e. M0R0NO0QO Samue+ N3O0D 223RD MOO022PQO Re7e! 232P/
!u mue($e. M0R0NOTQO Samue+ N3OT/
E"&. E+0. +ama Sa'ac$an*/ !%ase Elo0/
E"iab. #*<o ma7o( "e ;e!!: >I!a0?. M0ROP0PQO Samue+ OP3P. S/
!u eno<o con Da)*". M0ROS2TQO Samue+ OS32T. 2R/
E"ia#&m. #*<o "e He+c0a!. #a'+a con Ra'!ac:!. MO2OTOTQ2 Re7e! OT3OTD M233POOQI!a0a!
3P3OO/
en)*a"o a I!a0a!. MO2OR02Q2 Re7e! OR32D M233S02QI!a0a! 3S32/
!u e+e)ac*-n e! p(e"*c#a. M232220QI!a0a! 22320/
$*po "e C(*!$o. M232222QI!a0a! 22322D MPP030SQApoca+*p!*! 33S/
LLLLL. >;oa&u0m?. #*<o "e ;o!0a!. #ec#o (e7 po( Fa(a-n. MO2233NQ2 Re7e! 2333ND
MON3P0NQ2 C(-n*ca! 3P3N
E"&as. p(e"*<o &ue !o'(e)en"(0a un! !e&u0a mu7 8(an"e. MOOOS0OQO Re7e! OS3OD
MUR0UOSQSan$*a8o U3OS/
a+*men$a"o m*+a8(o!amen$e. MOOOS0NQO Re7e! OS3N. OP. >MN20N2PQLuca! N32P?D OR3U/
(e!uc*$a a+ #*<o "e +a )*u"a. MOOOS2OQO Re7e! OS32O/
"a mue($e a +o! !ace("o$e! "e Baa+. MOOOTOTQO Re7e! OT3OT/
#u7e a+ "e!*e($o. O Re7e! ORD MNUOO02QRomano! OO32/
++ama a E+*!eo. MOOORORQO Re7e! OR3OR/
)*$upe(a +a con"uc$a "e Ac#'. MOO2OOSQO Re7e! 2O3OS/ C:a!e MOO223TQO Re7e! 2233TD
MO20R3PQ2 Re7e! R33PD O03OR/
(econ)*ene a Oco,0a!. MO20O03Q2 Re7e! O33. OP/
p*"e &ue "e!c*en"a 1ue8o "e+ c*e+o. MO20OO0Q2 Re7e! O3O0D MN20RUNQLuca! R3UN/
!u ca($a a ;o(am. MON2OO2Q2 C(-n*ca! 2O3O2/
e! ++e)a"o a+ c*e+o. MO202OOQ2 Re7e! 23OO/
apa(ece en +a $(an!1*8u(ac*-n "e C(*!$o. Ma$eoOS33D MNO0R0NQMa(co! R3ND
MN20R30QLuca! R330/
$*po "e ;uan e+ 'au$*!$a. MO20O0TQ2 Re7e! O3TD MN0030NQMa$eo 33N/ C:a!e M3R0N0UQMa+a&u0a!
N3UD MN0OOONQMa$eo OO3OND OP3OND MN20OOSQLuca! O3OSD R3T. ORD MN30O2OQ;uan O32O/
C:a!e $am'*:n MN02SNSQMa$eo 2S3NS. NRD MNOOU3UQMa(co! OU33U. 3P/
E"iasib. !umo !ace("o$e. MOP030OQNe#em0a! 33O/
cen!u(a"o po( &ue'(an$a( +a +e7. MOPO30NQNe#em0a! O33N/
E"i$*r. ma7o("omo. M0OOU02Q4:ne!*! OU32/
!u o(ac*-n e! o$o(8a"a. M0O2NO2Q4:ne!*! 2N3O2/
LLLLL. #*<o "e Mo*!:!. M02O30NQKBo"o O33ND MO323OUQO C(-n*ca! 233OU/
LLLLL. #*<o "e Vec(*. MO32SOPQO C(-n*ca! 2S3OP/
LLLLL. p(o1e$a. (econ)*ene a ;o!a1a$. MON203SQ2 C(-n*ca! 2033S/
LLLLL. o$(o!. MO30S0TQO C(-n*ca! S3TD OU32ND MOU0TOPQE!"(a! T3OPD O03OTD 23. 3O/
E"i-a*. (econ)*ene a ;o' 7 "ec+a(a +o! <u*c*o! "e D*o! con$(a +o! peca"o(e!.
;o' ND UD OUD 22/
!u $e((*'+e )*!*-n. MOT0NO2Q;o' N3O2/
(econ)en*"o po( E+*9. MOT3203Q;o' 3233/
+a *(a "e D*o! con$(a. e! ap+aca"a. MOTN20SQ;o' N23S/
E"im. M02OU2SQKBo"o OU32SD OP3OD M0N330RQN9me(o! 333R. O0/
E"imas/ !%ase B.R$ES?S/
E"im"#. M0T0O0OQRu$ O3OH3D 23O. 3D N33. R/
E"isa. #*<o "e ;a)n. M0OO00NQ4:ne!*! O03ND MO30O0SQO C(-n*ca! O3S/
!e "a !u nom'(e a +a! *!+a! "e+ Me"*$e((neo. M0OO00UQ4:ne!*! O03UD M2P2S0SQE,e&u*e+
2S3S/
E"isabt. ma"(e "e ;uan. MN20O0UQLuca! O3U/
+a !a+u$ac*-n &ue +e "*(*8*- Ma(0a. MN20ON2QLuca! O3N2/
LLLLL. e!po!a "e Aa(-n. M020P23QKBo"o P323/
E"isa-+n. M03O00NQLe)0$*co O03ND M0N0330QN9me(o! 3330/
E"iso. nom'(a"o !uce!o( "e E+0a!. MOOOROPQO Re7e! OR3OP/
(ec*'e !u man$o. MO202O3Q2 Re7e! 23O3/
ma+"*ce a uno! muc#ac#o!. MO2022NQ2 Re7e! 232N/
p(e"*ce +a "e!$(ucc*-n "e +o! moa'*$a!. MO2030OQ2 Re7e! 33O3/
)a(*o! m*+a8(o! po( e+. MO202ONQ2 Re7e! 23ON. 20D ND P/
(e!uc*$a a+ #*<o "e +a !unam*$a. MO20N32Q2 Re7e! N332/
cu*"a "e e++a. MO20T0OQ2 Re7e! T3O/
+a +ep(a "e \amn cu(a"a. 2 Re7e! UD MN20N2SQLuca! N32S/
4*e,* e! ca!$*8a"o. MO20U2SQ2 Re7e! U32S/
+o! !*(*o! a$aca"o! "e ce8ue(a. MO20POTQ2 Re7e! P3OT/
p(o1e$*,a +a a'un"anc*a en Sama(*a. MO20S0OQ2 Re7e! S3O/
anunc*a a Ha,ae+. MO20TOOQ2 Re7e! T3OO/
man"a un8*( a ;e#9. MO20R0OQ2 Re7e! R3O/
"u(an$e !u en1e(me"a" p(e"*ce )*c$o(*a! !o'(e +o! !*(*o!. MO2O3ONQ2 Re7e! O33ON/
!u mue($e. MO2O320Q2 Re7e! O3320/
m*+a8(o o'(a"o con !u! #ue!o!. MO2O32OQ2 Re7e! O332O/
E"i7. (econ)*ene a +o! am*8o! "e ;o'. ;o' 32D 7 )*$upe(a +a *mpac*enc*a "e
;o'. MOT330TQ;o' 333TD 3N32/
"ec+a(a +a <u!$*c*a "e D*o!. MOT33O2Q;o' 333O2D 3N3O0D 3U3O3D 3PD !u po"e(. ;o' 33H
3SD 7 !u m*!e(*co("*a. MOT3323Q;o' 33323D 3N32T/
E"nat+n. MOU0TOPQE!"(a! T3OPD M2N2P22Q;e(em0a! 2P322D 3P3O2. 2U/
E"o& >D*o! m0o?. MN02SNPQMa$eo 2S3NPD MNOOU3NQMa(co! OU33N/
E"ón. <u,8a a I!(ae+. M0SO2OOQ;uece! O23OO/
E")". me! !eB$o >!ep$*em'(e? +a pa(e" "e ;e(u!a+em aca'a"a en.
MOP0POUQNe#em0a! P3OU/
e+ $emp+o e"*1*ca"o en. M3S0OONQHa8eo O3ON. OU/
Emat. $*e((a "e. M0N3N0TQN9me(o! 3N3TD M0PO30UQ;o!u: O33UD MO2ON2TQ2 Re7e! ON32TD
OS32N/
Con&u*!$a"a. MO2OT3NQ2 Re7e! OT33ND M233SO3QI!a0a! 3S3O3D M23NR23QI!a0a! NR323/
Emba'adors3 a E"-m. M0N20ONQN9me(o! 203ON/ A +o! amo((:o!.
M0N2O2OQN9me(o! 2O32O/ De +o! 8a'aon*$a!. M0P0R0NQ;o!u: R3N/ A +o! ammon*$a!.
M0SOOO2Q;uece! OO3O2/ De H*(am. MO00UOOQ2 Samue+ U3OO/ De BenHa"a". MOO2002QO
Re7e! 2032/ De Ama!0a!. MO2ON0TQ2 Re7e! ON3T/ A Te8+a$H1a+a!a(. MO2OPOSQ2 Re7e!
OP3OS/ A Sua. MO2OS0NQ2 Re7e! OS3N/ De Sena&ue(*'. MO2OR0RQ2 Re7e! OR3R/ De
Be(o"acH'a+a"n. MO220O2Q2 Re7e! 203O2D MON323OQ2 C(-n*ca! 3233O/ A E8*p$o.
M2POSOUQE,e&u*e+ OS3OU/ C:a!e M20O3OSQP(o)e('*o! O33OSD M23OT02QI!a0a! OT32D 303ND
333SD M2NNRONQ;e(em0a! NR3OND MN2ON32QLuca! ON332/
+o! ap-!$o+e! !on ++ama"o! a!0. MNS0U02Q2 Co(*n$*o! U320/
Emba"saminto3
"e ;aco'. M0OU002Q4:ne!*! U032/
"e ;o!:. M0OU02PQ4:ne!*! U032P/
"e C(*!$o. MN3OR3RQ;uan OR33R/
ap(en"*"o po( +o! <u"0o! en E8*p$o. M0OU002Q4:ne!*! U032. 2P/
$*empo &ue !e (e&ue(0a pa(a. M0OU003Q4:ne!*! U033/
Emb"mas D" Es/&rit) Santo3
A4UA. MN3030UQ;uan 33UD S33T. 3R/
&ue +*mp*a. M2POP0RQE,e&u*e+ OP3RD 3P32UD MNR0U2PQE1e!*o! U32PD MUTO022QHe'(eo! O0322/
&ue 1e($*+*,a. MOR0O03QSa+mo O33D M232S03QI!a0a! 2S33. PD NN33. ND UT3OO/
&ue (e1(e!ca. MORNP0NQSa+mo NP3ND M23NOOSQI!a0a! NO3OS. OT/
&ue a'un"a. MN30S3SQ;uan S33S. 3T/
&ue e! 8(a$u0$a. M23UU0OQI!a0a! UU3OD MN30NONQ;uan N3OND MPP22OSQApoca+*p!*! 223OS/
FUE4O. MN003OOQMa$eo 33OO/
&ue pu(*1*ca. M230N0NQI!a0a! N3ND M3R0302QMa+a&u0a! 332. 3/
&ue *+um*na. M02O32OQKBo"o O332OD MORSTONQSa+mo ST3ON/
&ue pene$(a. M3P0OO2QSo1on0a! O3O2. con MNP020OQO Co(*n$*o! 23O0/
CIENTO. M220NOPQCan$a( "e +o! Can$a(e! N3OP/
&ue e! +*'(e. MN3030TQ;uan 33TD MNPO20OQO Co(*n$*o! O23OO/
&ue e! po"e(o!o. MOOOROOQO Re7e! OR3OO. con MNN0202QHec#o! 232/
&ue !e "e<a )e( en !u! e1ec$o!. MN3030TQ;uan 33T/
&ue (e)*)e. M2P3S0RQE,e&u*e+ 3S3R. O0. ON/
ACEITE. MORNU0SQSa+mo NU3S/
&ue !ana. M230O0PQI!a0a! O3PD MN2O03NQLuca! O033ND MPP03OTQApoca+*p!*! 33OT/
&ue con1o($a. M23PO03QI!a0a! PO33D MUT0O0RQHe'(eo! O3R/
&ue *+um*na. M3T0N02QVaca(0a! N32. 3. OOHOND MN02U03QMa$eo 2U33. ND MP20220QO ;uan 2320.
2S/
&ue con!a8(a. M022R0SQKBo"o 2R3SD 30330D M23PO0OQI!a0a! PO3O/
LLUCIA 5 ROC2O. MORS20PQSa+mo S23P/
&ue 1e($*+*,an. M2P3N2PQE,e&u*e+ 3N32P. 2SD M2T0P03QO!ea! P33D O03O2D ON3U/
&ue (e1(e!can. MORPT0RQSa+mo PT3RD M23OT0NQI!a0a! OT3N/
&ue !on a'un"an$e!. MORD303QSa+mo O3333/
&ue !on *mpe(cep$*'+e!. MO0OSO2Q2 Samue+ OS3O2. con MNO0N2PQMa(co! N32PH2T/
UNA PALOMA. MN003OPQMa$eo 33OP/
&ue e! !enc*++a. MN0O0OPQMa$eo O03OP. con MNT0U22Q4+a$a! U322/
UNA COV. M230P0TQI!a0a! P3T/
&ue #a'+a. MN0O020QMa$eo O0320/
&ue 8u0a. M23302OQI!a0a! 3032O. con MN3OPO3Q;uan OP3O3/
&ue a)*!a. MUT030SQHe'(eo! 33SHOO/
UN SELLO. MPP0S02QApoca+*p!*! S32/
&ue !e *mp(*me. MOT3TONQ;o' 3T3ON. con MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33OT/
&ue a!e8u(a. MNR0OO3QE1e!*o! O3O3. OND N3O3/
6ue au$en$*,a. MN30P2SQ;uan P32SD MNS0O02Q2 Co(*n$*o! O322/
LEN4UAS REPARTIDAS. MNN0203QHec#o! 233D P3OO/
EMBOSCADAS. e<emp+o! "e3 en Ha*. M0P0T02Q;o!u: T32H22D con$(a Ma"*n.
M0S0SOPQ;uece! S3OPH22D en S*&uem. M0S0R3NQ;uece! R33ND en 4a'aa. M0S202RQ;uece!
2032RHNOD po( ;ona$n. M0RON0TQO Samue+ ON3THOND po( Da)*". MO00U23Q2 Samue+
U323D po( ;e(o'oam. MONO3O3Q2 C(-n*ca! O33O3D po( ;o!a1a$. MON2022Q2 C(-n*ca!
20322/ A+u!*-n a M2NUOO2Q;e(em0a! UO3O2/
EMBOVALAR e+ 'ue7. M0U2U0NQDeu$e(onom*o 2U3N/
en !en$*"o me$a1-(*co. MNP0R0RQO Co(*n$*o! R3RD MUN0UOTQO T*mo$eo U3OT/
EMBRIA4UEV >+a?3
p(o#*'*"a. MNR0U0TQE1e!*o! U3T/
a"mon*c*-n con (e!pec$o a. MN22O3NQLuca! 2O33N/
e)*$a" +a! $en$ac*one! a cae( en. M200P2SQP(o)e('*o! P32SD 23320. 3OD M2S0O0TQDan*e+
O3TD MN20OOUQLuca! O3OU/
no eBpon8a*! o$(o! a. MNUON2OQRomano! ON32O/
e! o'(a "e +a ca(ne. MNT0U2OQ4+a$a! U32O/
e! "e8(a"an$e. M232T0TQI!a0a! 2T3T/
e! &ueman$e. M230UOOQI!a0a! U3OO/
ca(8a e+ co(a,-n. MN22O3NQLuca! 2O33N/
&u*$a e+ co(a,-n. M2T0NOOQO!ea! N3OO/
CONDUCE AL HOMBRE A3
+a po'(e,a. M202OOSQP(o)e('*o! 2O3OSD 2332O/
+a! (*%a!. M20232RQP(o)e('*o! 2332R. 30/
e+ "o+o( 7 +a $(*!$e,a. M20232RQP(o)e('*o! 2332R. 30/
e+ e((o(. M232T0SQI!a0a! 2T3S/
e+ meno!p(ec*o "e +a! o'(a! "e D*o!. M230UO2QI!a0a! U3O2/
e+ +u"*'(*o. M2T0S0UQO!ea! S3U/
+a! pen"enc*a! 7 +a! "*!o+uc*one!. MNUO3O3QRomano! O33O3/
+o! ma+o! !on a1*c*ona"o! a. M2S0U0OQDan*e+ U3OHN/
7 +o! 1a+!o! mae!$(o!. M23UPO2QI!a0a! UP3O2/
e! una *n!en!a$e, en$(e8a(!e a. M20200OQP(o)e('*o! 203O/
apa($o! "e +o! &ue !e en$(e8an a. M202323QP(o)e('*o! 23323D MNP0U0OQO Co(*n$*o! U3OO/
amena,a! "*(*8*"a! a +o! &ue !e en$(e8an a. M230UOOQI!a0a! U3OO. O2D 2T3OH3D 7 a +o!
&ue +o! apo7an. M3U02OUQHa'acuc 23OU/
eBc+u7e a+ #om'(e "e+ c*e+o. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3O0D MNT0U2OQ4+a$a! U32O/
ca!$*8o "e. Deu$. 2O320. 2OD M2R0O0UQ;oe+ O3UD M300P0PQAm-! P3P. SD MN02NNRQMa$eo 2N3NRH
UO/
e<emp+o! "e3 No:. M0O0R2OQ4:ne!*! R32O/ Lo$. M0OOR33Q4:ne!*! OR333/ Na'a+. M0R2U3PQO
Samue+ 2U33P/ U(0a!. MO0OOO3Q2 Samue+ OO3O3/ E+a. MOOOP0RQO Re7e! OP3R. O0/ Bena"a".
MOO20OPQO Re7e! 203OP/ Be+!a!a(. M2S0U0NQDan*e+ U3N/ Lo! co(*n$*o!. MNPOO02QO
Co(*n$*o! OO32O/
Emim. 8*8an$e!. M0OON0UQ4:ne!*! ON3UD M0U02O0QDeu$e(onom*o 23O0
Emman)". M230SONQI!a0a! S3OND T3TD MN00O23QMa$eo O323/
Emma7s. +a )*!*$a "e C(*!$o a. MN22NO3QLuca! 2N3O3/
Em)"a#ión. cen!u(a"a. MNT0U20Q4+a$a! U320/
e! 'en:1*ca a+8una! )ece!. MNUOOONQRomano! OO3ON/
Ena#. #*<o! "e. M0NO333QN9me(o! O3333D M0U0R02QDeu$e(onom*o R32D M0POO2OQ;o!u:
OO32O/
En#antadors/ !%ase -ec(icer0as. !%ase Serpientes/
En#ar%o #ec#o po( D*o! a A"am. M0O02OPQ4:ne!*! 23OP/
a Mo*!:!. M0203ONQKBo"o 33OND P3O3/
po( Mo*!:! a ;o!u:. M0U3O0SQDeu$e(onom*o 3O3S/
po( D*o! a ;o!u:. M0P0O0OQ;o!u: O3O/
po( Da)*" a Sa+om-n. MOO020OQO Re7e! 23OD MO3220PQO C(-n*ca! 223P/
po( ;o!a1a$. MONOR0PQ2 C(-n*ca! OR3P/
po( C(*!$o a !u! ap-!$o+e!. Ma$eo O0D 2T3OTD MNOOPOUQMa(co! OP3OU/
po( C(*!$o a +o! !e$en$a "*!c0pu+o!. Luca! O0/
po( C(*!$o a Pe"(o. MN32OOUQ;uan 2O3OU/
po( Pa'+o a +o! anc*ano! "e K1e!o. MNN20OSQHec#o! 203OS/
po( Pa'+o a T*mo$eo. MUN0U20QO T*mo$eo U320D 2 T*mo$eo N/
po( Pe"(o a +o! anc*ano!. O Pe"(o U/
En#ina/ !%ase .lcorno+ue/
Endmoniados/ !%ase 3ilagros/
Endor. Sa9+ con!u+$a a++0 a una '(u<a. M0R2T0SQO Samue+ 2T3S/
End)r#iminto "e+ co(a,-n. eB#o($ac*one! en con$(a "e+.
M0UOU0SQDeu$e(onom*o OU3SD M0R0P0PQO Samue+ P3PD MON300TQ2 C(-n*ca! 303TD
MORRU0TQSa+mo RU3TD MUT030TQHe'(eo! 33T/
ma+a! con!ecuenc*a! "e. M020SO3QKBo"o S3O3D T3OUD M202TONQP(o)e('*o! 2T3OND 2R3OD
M2S0U20QDan*e+ U320D MN3O2N0Q;uan O23N0/
Enas. e! !ana"o. MNN0R33QHec#o! R333
Enbro. a('u!$o &ue "*o a!*+o a E+0a!. MOOOR0NQO Re7e! OR3N. U/
u!a"o como com'u!$*'+e. MORC00NQSa+mo O203ND >o !e89n a+8uno! como a+*men$o?
MOT300NQ;o' 303N/
En"do. MN02323QMa$eo 23323/
Enmi%o. M022322QKBo"o 23322/
Enmi%os3
C(*!$o o(- po( !u!. MN2233NQLuca! 2333N/
"e'e pe("ona(!e +a )*"a a +o!. M0R2NO0QO Samue+ 2N3O0D MO0OPO0Q2 Samue+ OP3O0. OO/
"e'e cu*"a(!e "e +o! '*ene! "e. M02230NQKBo"o 233N. U/
A NUESTROS DEBEMOS3
ama(+o!. MN00UNNQMa$eo U3NN/
o(a( po( e++o!. MN00U0NQMa$eo U3ND MNN0SP0QHec#o! S3P0/
!oco((e(+o!. M202U2OQP(o)e('*o! 2U32O. con MNUO220QRomano! O2320/
)ence(+o! con e+ ca(*%o. M0R2P2OQO Samue+ 2P32OD M202U22QP(o)e('*o! 2U322. con
MNUO220QRomano! O2320/
no o! a+e8(:*! "e +a! "e!8(ac*a! "e. MOT3O2RQ;o' 3O32R/
"e +a! 1+a&ue,a! "e. Apoca+*p!*! 2N3OS/
no "e!e:*! +a mue($e "e. MOO03OOQO Re7e! 33OO/
no +o! ma+"*8*!. MOT3O30Q;o' 3O330/
$oma" *n$e(:! en '*en "e. MOR3UO3QSa+mo 3U3O3/
+a am*!$a" "e. en8a%o!a. MO0200RQ2 Samue+ 203R. O0D M202P2PQP(o)e('*o! 2P32PD 2S3PD
MN02PNTQMa$eo 2P3NT. NR/
D*o! "e1*en"e "e +o!. MORUR0RQSa+mo UR3RD PO33/
+*'(a "e. M0RO2OOQO Samue+ O23OOD MOU0T3OQE!"(a! T33OD MOROTNTQSa+mo OT3NT/
+o! !an$o! pac*1*can a !u!. M20OP0SQP(o)e('*o! OP3S/
(o8a" &ue !ea*! +*'(a"o! "e. M0RO2O0QO Samue+ O23O0D MOROS0RQSa+mo OS3RD UR3OD PN3O/
"e +o! !an$o! D*o! "e!$(u*(. MORP0O2QSa+mo P03O2/
a+a'a" a D*o! cuan"o !ea*! +*'(a"o! "e. MORDP2NQSa+mo O3P32N/
Enmistad. M0O03OUQ4:ne!*! 33OUD M0N3U2OQN9me(o! 3U32OD MN223O2QLuca! 233O2/
en$(e D*o! 7 e+ #om'(e. como !e #a a'o+*"o. >MNU0T0SQRomano! T3SD MUR0N0NQSan$*a8o
N3N?D MNR02OUQE1e!*o! 23OUD MUO0O20QCo+o!en!e! O320/
En-rmdad. 1a+$a "e !a+u"3
en)*a"a po( D*o!. M0U323RQDeu$e(onom*o 3233RD MO0O2OUQ2 Samue+ O23OUD MNNO223QHec#o!
O2323/
a+ "*a'+o !e +e pe(m*$e a+8una! )ece! *mpone(. MOT020PQ;o' 23P. SD MN20R3RQLuca! R33RD
O33OP/
con$(a0"a po( +a *n$empe(anc*a. M2T0S0UQO!ea! S3U/
en)*a"a en ca!$*8o "e+ peca"o. M032PONQLe)0$*co 2P3ONHOPD MON2OO2Q2 C(-n*ca! 2O3O2H
OUD MNPOO03QO Co(*n$*o! OO330/
D*o! p(ome$e !ana(. M02232UQKBo"o 2332UD MO2200UQ2 Re7e! 203U/
!ana. M0U323RQDeu$e(onom*o 3233RD MORA303QSa+mo O0333D M233T0TQI!a0a! 3T3T. R/
man*1*e!$a !u m*!e(*co("*a !anan"o. MU0T02SQF*+*pen!e! 232S/
!u po"e( !anan"o. MN20UOSQLuca! U3OS/
!u amo( !anan"o. M233TOSQI!a0a! 3T3OS/
"u(an$e. mue!$(a a +o! peca"o(e! +a 8(ac*a &ue !a+)a. MOT33ORQ;o' 333ORH2N/
pe(m*$e &ue +o! !an$o! !ean !ome$*"o! a p(ue'a! con. MOT020UQ;o' 23U. P/
"a 1ue(,a en me"*o "e. MORNO03QSa+mo NO33/
con!ue+a a +o! !an$o! en. MORNO03QSa+mo NO33/
o7e +a! o(ac*one! "e +o! &ue pa"ecen. MOR3002QSa+mo 3032D O0S3OTH20/
p(e!e()a a +o! !an$o! en $*empo "e. MORRO03QSa+mo RO33HS/
a'an"ona a +o! ma+o! a. M2N3NOSQ;e(em0a! 3N3OS/
pe(!*8ue a +o! ma+o! con. M2N2ROTQ;e(em0a! 2R3OT/
e+ !ana(. +0c*$o en "0a !'a"o. MN2O3ONQLuca! O33ONHOP/
C(*!$o !e compa"ec0a "e +o! &ue pa"ec0an. M23U30NQI!a0a! U33N. con MN00TOPQMa$eo
T3OP. OS/
CRISTO. SANABA. cuan"o e!$a'a p(e!en$e. MN00N23QMa$eo N323D MNO0O3OQMa(co!
O33O/
cuan"o no e!$a'a p(e!en$e. MN00TO3QMa$eo T3O3/
con +a *mpo!*c*-n "e +a! mano!. MNO0P0UQMa(co! P3UD MN2O3O3QLuca! O33O3/
con !o+o $en$a(. MN00T03QMa$eo T33/
con e+ con$ac$o "e !u )e!$*men$a. MN0ON3UQMa$eo ON33U. 3PD MNO0U2SQMa(co! U32SH3N/
con una pa+a'(a. MN00T0TQMa$eo T3T. O3/
!e eB*80a 1e "e +o! &ue e(an !ana"o! "e. po( C(*!$o. MN00R2TQMa$eo R32T. 2RD
MNO0U3NQMa(co! U33ND O03U2/
en muc#o! ca!o! e(an *ncu(a'+e! po( me"*o! #umano!. M0U2T2SQDeu$e(onom*o
2T32SD MON2OOTQ2 C(-n*ca! 2O3OT/
+o! ap-!$o+e! (ec*'*e(on po"e( "e !ana(. MN0O00OQMa$eo O03OD MNOOPOTQMa(co! OP3OT.
20/
LOS SANTOS (econocen &ue. )*ene "e D*o!. MOR3T0OQSa+mo 3T3OHTD M233TO2QI!a0a!
3T3O2. OU/
pa"ecen con (e!*8nac*-n. MOT02O0Q;o' 23O0/
8*men 'a<o e+ pe!o "e. M233TONQI!a0a! 3T3ON/
o(an p*"*en"o !u (epo!*c*-n "e. M233T02QI!a0a! 3T32. 3/
a$(*'u7en +a (epo!*c*-n "e. a D*o!. M233T20QI!a0a! 3T320/
a+a'an a D*o! po( +a (epo!*c*-n "e. MORA30OQSa+mo O033OH3D M233TORQI!a0a! 3T3ORD
MN2OSOUQLuca! OS3OU/
"an 8(ac*a! a D*o! p9'+*camen$e. M233T20QI!a0a! 3T320D MNN030TQHec#o! 33T/
!e "ue+en "e +o! &ue pa"ecen. MOR3UO3QSa+mo 3U3O3/
)*!*$an a +o! &ue pa"ecen. MN02U3PQMa$eo 2U33P/
e+ )*!*$a( a +o! &ue pa"ecen. e! p(ue'a "e &ue uno e! "e C(*!$o. MN02U3NQMa$eo
2U33N. 3P. N0/
o(a" po( +o! &ue pa"ecen. MNN2T0TQHec#o! 2T3TD MUR0UONQSan$*a8o U3ON. OU/
LOS MALOS $*enen muc#o "o+o(. en. M2O0UOSQEc+e!*a!$:! U3OS/
no 'u!can +a a7u"a "e D*o! en. MONOPO2Q2 C(-n*ca! OP3O2/
a'an"onan a +o! &ue pa"ecen. MN02UN3QMa$eo 2U3N3/
e+ no )*!*$a( a +o! &ue $*enen. e! p(ue'a "e &ue uno no e! "e C(*!$o. MN02UN3QMa$eo
2U3N3. NU/
!0m*+e "e peca"o. M230O0UQI!a0a! O3UD M2N0T22Q;e(em0a! T322D MN00RO2QMa$eo R3O2/
En-rmdads. en)*a"a! po( D*o!. KBo"o RD OU32PD M0NO2O0QN9me(o! O23O0D
M0U2TP0QDeu$e(onom*o 2T3P0D MO20O0NQ2 Re7e! O3ND U32SD MON2OOTQ2 C(-n*ca! 2O3OTD
2P32OD MOT020PQ;o' 23P. S/
a$(*'u*"a! a +o! "emon*o!. MNO0ROSQMa(co! R3OSD MN2OOONQLuca! OO3OND O33OP/
en)*a"a! a menu"o en ca!$*8o. M0U2T2OQDeu$e(onom*o 2T32OD MN30UONQ;uan U3ON/
CAUSADAS POR3
+a *n$empe(anc*a. M2T0S0UQO!ea! S3U/
+o! peca"o! "e +a <u)en$u". MOT20OOQ;o' 203OO/
una eBa+$ac*-n eB$(ema"a. M2S0T2SQDan*e+ T32S/
MENCIONADAS EN LAS ESCRITURAS3
a+mo((ana! o #emo((o*"e!. M0U2T2SQDeu$e(onom*o 2T32SD M0R0U0PQO Samue+ U3PHO2/
a$(o1*a. MOTOP0TQ;o' OP3TD OR320/
ca+en$u(a. M032POPQLe)0$*co 2P3OP/
ce8ue(a. MOT2ROUQ;o' 2R3OUD MN00R2SQMa$eo R32S/
co<e(a. MO00N0NQ2 Samue+ N3ND MONOPO2Q2 C(-n*ca! OP3O2/
come,-n. M0U2TOSQDeu$e(onom*o 2T3OS/
"e'*+*"a". MORA223QSa+mo O02323D M2P0SOSQE,e&u*e+ S3OS/
"e!8ana "e come(. MOT3220Q;o' 32320D MORASOTQSa+mo O0S3OT/
"*!en$e(0a. MON2OO2Q2 C(-n*ca! 2O3O2HORD MNN2T0TQHec#o! 2T3T/
1*e'(e. M0U2T22QDeu$e(onom*o 2T322D MN00TONQMa$eo T3ON/
1+u<o "e !an8(e. MN00R20QMa$eo R320/
8u!ano!. MNNO223QHec#o! O2323/
#*"ope!0a. MN2ON02QLuca! ON32/
*n1+amac*-n. M0U2T22QDeu$e(onom*o 2T322/
*n!o+ac*-n o 8o+pe "e !o+. MO20NOTQ2 Re7e! N3OTH20D M23NRO0QI!a0a! NR3O0/
+ep(a. M03O302QLe)0$*co O332D MO20U0OQ2 Re7e! U3O/
+ocu(a. MN00N2NQMa$eo N32ND OS3OU/
++a8a!. MO2O00SQ2 Re7e! O03S/
me+anco+0a. M0ROPONQO Samue+ OP3ON/
mu"e,. M203O0TQP(o)e('*o! 3O3TD MN00R32QMa$eo R332/
pa(+*!*!. MN00T0PQMa$eo T3PD R32/
p+a8a. M0NOO33QN9me(o! OO333D MO02NOUQ2 Samue+ 2N3OU. 2O. 2U/
po!e!*-n "e "emon*o!. MN0OU22QMa$eo OU322D MNO0UOUQMa(co! U3OU/
!a(na. M0U2T2SQDeu$e(onom*o 2T32S/
!o("e(a. MOR3TO3QSa+mo 3T3O3D MNO0S32QMa(co! S332/
$a($amu"e,. MNO0S32QMa(co! S332/
$*!*!. M032POPQLe)0$*co 2P3OPD M0U2T22QDeu$e(onom*o 2T322/
9+ce(a!. M230O0PQI!a0a! O3PD MN2OP2RQLuca! OP32R/
)e8*<a!. M020RO0QKBo"o R3O0/
!e emp+ea'a m:"*co!. MONOPO2Q2 C(-n*ca! OP3O2D M2N0T22Q;e(em0a! T322D MN00RO2QMa$eo
R3O2D MNO0U2PQMa(co! U32PD MN20N23QLuca! N323/
!e u!a'an me"*c*na!. M20OS22QP(o)e('*o! OS322D M2N30O3Q;e(em0a! 303O3D NP3OO/
'+!amo! 7 emp+a!$o!. MO2200SQ2 Re7e! 203SD M230O0PQI!a0a! O3PD M2N0T22Q;e(em0a! T322/
$(a$am*en$o "e +a! #e(*"a!. M230O0PQI!a0a! O3PD MN2O03NQLuca! O033N/
$(a$am*en$o "e +a! 1(ac$u(a!. M2P302OQE,e&u*e+ 3032O/
un$am*en$o "e ace*$e. MNO0PO3QMa(co! P3O3D MUR0UONQSan$*a8o U3ON/
#an !*"o cu(a"a! po( e+ po"e( "*)*no. MO2200UQ2 Re7e! 203UD MORA303QSa+mo O0333D
MUR0UOUQSan$*a8o U3OU/
!*m'o+*,an e+ peca"o. M230O0UQI!a0a! O3U/
!ana"a! po( C(*!$o. MN00N23QMa$eo N323D R320D MN30U0TQ;uan U3T/
!ana"a! po( !u! "*!c0pu+o!. MN20R0OQLuca! R3OD MNN030OQHec#o! 33OD R332D 2T3T/
En%adi. una c*u"a". M0POUP2Q;o!u: OU3P2/
Da)*" mo(a a++0. M0R232RQO Samue+ 2332RD 2N3O/ C:a!e M220O0NQCan$a( "e +o! Can$a(e!
O3ND M2PNSO0QE,e&u*e+ NS3O0/
En%a"im. c*u"a" "e Moa'. M2POSO0QE,e&u*e+ OS3O0/
En%a2o >e+?3 1a+!e"a". MORBROOTQSa+mo OOR3OOTD M2S0T2UQDan*e+ T32UD MNOON0OQMa(co!
ON3O/
+a +en8ua e! un *n$(umen$o "e. MNU03O3QRomano! 33O3/
p(oce"e "e+ co(a,-n. MNO0S22QMa(co! S322/
e! un (a!8o "*!$*n$*)o "e+ co(a,-n. M2NOS0RQ;e(em0a! OS3R/
D*o! a'o((ece. MOR0U0PQSa+mo U3P/
p(o#*'*"o. M202N2TQP(o)e('*o! 2N32TD MP003O0QO Pe"(o 33O0/
C(*!$o e!$a'a comp+e$amen$e eBen$o "e. M23U30RQI!a0a! U33R. con MP00222QO Pe"(o
2322/
LOS SANTOS3
eBen$o! "e. MOR2N0NQSa+mo 2N3ND M3P03O3QSo1on0a! 33O3D MPPON0UQApoca+*p!*! ON3U/
(e!ue+)en e)*$a(+o. MOT2S0NQ;o' 2S3N/
+o e)*$an. MOT3O0UQ;o' 3O3U/
!e apa($an "e +o! &ue +o p(ac$*can. MORAO0SQSa+mo O0O3S/
(ue8an a D*o! +o! +*'(e "e +o! &ue +o p(ac$*can. MORN30OQSa+mo N33OD O2032/
+*'(a"o! "e +o! &ue +o p(ac$*can. MORS2ONQSa+mo S23ON/
"e'en 8ua("a(!e "e +o! &ue en!e%an. MNR0U0PQE1e!*o! U3PD MUO020TQCo+o!en!e! 23T/
"e'en #ace( a un +a"o. a+ 'u!ca( +a )e("a". MP0020OQO Pe"(o 23O/
+o! m*n*!$(o! "e'en (enunc*a(. MNS0N02Q2 Co(*n$*o! N32D MU20203QO Te!a+on*cen!e! 233/
LOS MALOS3
e!$n ++eno! "e. MNU0O2RQRomano! O32R/
*"ean. MOR3U20QSa+mo 3U320D 3T3O2D M20O20UQP(o)e('*o! O23U/
p(o1*e(en. MORO00SQSa+mo O03SD 3P33/
o'(an. M20OOOTQP(o)e('*o! OO3OT/
c(ecen en. MUU03O3Q2 T*mo$eo 33O3/
u!an. uno! con o$(o!. M2N0R0UQ;e(em0a! R3U/
u!an con!*8o m*!mo!. M2N3S0RQ;e(em0a! 3S3RD M3O0O03QA'"0a! O33. S/
!e "e+e*$an en. M2020OSQP(o)e('*o! 203OS/
LOS FALSOS MAESTROS3
!on o'(a"o(e! "e. MNSOO0OQ2 Co(*n$*o! OO3O3/
p(e"*can. M2NONONQ;e(em0a! ON3OND 2332P/
em'aucan a +o! "em! po( me"*o "e. MNUOPOTQRomano! OP3OTD MNR0NONQE1e!*o! N3ON/
+o! #*p-c(*$a! *"ean. MOTOU3UQ;o' OU33U/
p(ac$*can. M2TOOO2QO!ea! OO3O2/
+o! $e!$*8o! 1a+!o! u!an. M20O2OSQP(o)e('*o! O23OS/
uno "e +o! "*!$*n$*)o! "e+ an$*c(*!$o. 2 ;uan S/
uno "e +o! (e!u+$a"o! "e +a apo!$a!0!. MU302O0Q2 Te!a+on*cen!e! 23O0/
MALES 6UE PROCIENEN DE3
*mp*"e a+can,a( e+ conoc*m*en$o "e D*o!. M2N0R0PQ;e(em0a! R3P/
*mp*"e )o+)e( a D*o!. M2N0T0UQ;e(em0a! T3U/
con"uce a+ o(8u++o 7 a +a op(e!*-n. M2N0U2SQ;e(em0a! U32S. 2T/
con"uce a +a men$*(a. M20ON2UQP(o)e('*o! ON32U/
a menu"o )a acompa%a"o "e+ 1(au"e 7 "e +a *n<u!$*c*a. MORO00SQSa+mo O03SD N33O/
e+ o"*o !e ocu+$a a menu"o po( me"*o "e. M202P2NQP(o)e('*o! 2P32NH2P/
+a *n!en!a$e, "e +o! $on$o! e!. M20ON0TQP(o)e('*o! ON3T/
+o! 'e!o! "e un enem*8o !on. M202S0PQP(o)e('*o! 2S3P/
+a "*c#a "e !e( a<eno a. MOR2N0NQSa+mo 2N3N. UD 3232/
ca!$*8o "e. MORUU23QSa+mo UU323D M2N0R0SQ;e(em0a! R3SHR/
e<emp+o! "e3 E+ "*a'+o. M0O030OQ4:ne!*! 33O. N. U/ Re'eca 7 ;aco'. M0O2S0RQ4:ne!*!
2S3R. OR/ La'n M0O3O0SQ4:ne!*! 3O3S/ Lo! #e(mano! "e ;o!:. M0O3S3OQ4:ne!*!
3S33O. 32/ Fa(a-n. M020T2RQKBo"o T32R/ Raa' 7 +o! e!p0a! en ;e(*c-. M0P020OQ;o!u:
23OHU/ ;a#e+ 7 S*!e(a. M0S0N20Q;uece! N320/ Da)*". M0R2OO3QO Samue+ 2O3O3/ E+
anc*ano p(o1e$a. MOOO3OTQO Re7e! O33OT/ 4*e,*. MO20U20Q2 Re7e! U320/ Lo! am*8o!
"e ;o'. MOT0POUQ;o' P3OU/ Doe8. MORU202QSa+mo U232. compa(a"o con e+ $0$u+o/
He(o"e!. MN0020TQMa$eo 23T/ Lo! 1a(*!eo!. MN022O3QMa$eo 223O3/ Lo! p(*nc*pe! "e
+o! !ace("o$e!. MNOON0OQMa(co! ON3O/ E+ "oc$o( "e +a +e7. MN2O02UQLuca! O032U/
Anan0a! 7 Sa1*(a. MNN0U0OQHec#o! U3O/
En%asts. M022TOOQKBo"o 2T3OO/
En!1a##or. 1uen$e. M0SOUORQ;uece! OU3OR/
Eni%ma. p(opue!$o po( San!-n. M0SONO2Q;uece! ON3O2/
"e E,e&u*e+. M2POS02QE,e&u*e+ OS32/
"e +a (e*na "e Sa'a. MOOO00OQO Re7e! O03OD MON0R0OQ2 C(-n*ca! R3O/ C:a!e $am'*:n
MORNR0NQSa+mo NR3ND ST32/
$(a"uc*"o "*c#o o!cu(o. M200O0PQP(o)e('*o! O3PD "u"a. M2S0T23QDan*e+ T323D a"*)*nan,a.
M3U020PQHa'acuc 23P/
Ennom. )a++e "e >To1e$?. a'om*nac*one! p(ac$*ca"a! a++0 >M0POU0TQ;o!u: OU3T?.
MO223O0Q2 Re7e! 233O0D MON2T03Q2 C(-n*ca! 2T33D 333PD M233033QI!a0a! 30333D
M2N0S3OQ;e(em0a! S33OD OR3OOD 3233U/
Eno#. !u (e+*8*o!*"a" 7 !u $(an!+ac*-n. M0O0U2NQ4:ne!*! U32N/
!u 1e. MUTOO0UQHe'(eo! OO3U/
!u p(o1ec0a. MPU0OONQ;u"a! O3ON/
Eno'o/ !%ase *ra/
Enón. ;uan 'au$*,a'a en. MN30323Q;uan 3323/
Enós. M0O0N2PQ4:ne!*! N32PD U3PHOOD MO30O0OQO C(-n*ca! O3OD MN2033TQLuca! 333T/
Ensa"*aminto >e+? p(oce"e "e D*o!. Sa+moSU3P/ !%ase $os%. !%ase
Sa@l. !%ase 1avid. !%ase 1aniel/
Ens2an*a &ue p(oce"e "e D*o!. MORSOOSQSa+mo SO3OSD M23UNO3QI!a0a! UN3O3D <e(/
3O33ND MN30PNUQ;uan P3NUD MNT0OO2Q4+a$a! O3O2D MNR0N2OQE1e!*o! N32OD MU20N0RQO
Te!a+on*cen!e! N3RD MP2022SQO ;uan 232S/
"e C(*!$o. Ma$eo U/ !%ase 'ro)etas/
Enta""ad)ra Y Es#)"t)ra. MOO0POTQO Re7e! P3OT. 3UD MORSN0PQSa+mo SN3P/
"e +a! cama!. M200SOPQP(o)e('*o! S3OP/
"e +a! *m8ene!. M0U0S0UQDeu$e(onom*o S3UD M23NN0RQI!a0a! NN3RHOSD NU320D
M3U02OTQHa'acuc 23OT. OR/
"e!$(e,a "e Be!e+e+ en. M023O0UQKBo"o 3O3UD 7 "e H*(am. MON02ONQ2 C(-n*ca! 23ON/
Entra2as D Misri#ordia. M0ON330Q4:ne!*! N3330D MOR2U0PQSa+mo 2U3PD
M23P3OUQI!a0a! P33OUD MN20OSTQLuca! O3STD MU00O0TQF*+*pen!e! O3TD 23OD MUO03O2QCo+o!en!e!
33O2/
Entirro. p(epa(a$*)o! pa(a e+. M0OU02PQ4:ne!*! U032PD MN02PO2QMa$eo 2P3O2D
MN3OONNQ;uan OO3NND OR33R. N0D MNN0R3SQHec#o! R33S/
concu((en$e!. M0OU00UQ4:ne!*! U03UHRD M2N0ROSQ;e(em0a! R3OSD MN20SO2QLuca! S3O2/
ce(emon*a!. M0OU0O0Q4:ne!*! U03O0. OO. O2D MO00333Q2 Samue+ 3333D M2N3N0UQ;e(em0a! 3N3U/
p(*)ac*-n "e. una ca+am*"a". M0U2T2PQDeu$e(onom*o 2T32PD MORSR02QSa+mo SR32D
M2O0P03QEc+e!*a!$:! P33D M23ONORQI!a0a! ON3ORD M2N0S33Q;e(em0a! S333D OP3ND 2U333D
3N320/
"e Sa(a. M0O23ORQ4:ne!*! 233ORD "e A'(a#am. M0O2U0RQ4:ne!*! 2U3RD "e I!aac.
M0O3U2RQ4:ne!*! 3U32RD "e ;aco'. 4:ne!*! U0D "e Aa(-n. M0UO00PQDeu$e(onom*o
O03PD "e ;o!:. M0U2U02QDeu$e(onom*o 2U323D "e San!-n. M0SOP3OQ;uece! OP33OD "e
Sa9+ 7 !u! #*<o!. M0R3OO3QO Samue+ 3O3O3D MO00NO2Q2 Samue+ N3O2D "e A'ne(. MO0033OQ2
Samue+ 333OD "e A!a. MONOPONQ2 C(-n*ca! OP3OND "e C(*!$o. MN02SUSQMa$eo 2S3USD
MN223U0QLuca! 233U0D "e E!$e'an. MNN0T02QHec#o! T32/
Entr%a "e +o! ma+o!. a +a <u!$*c*a. M0OON20Q4:ne!*! ON320D M2NOU0RQ;e(em0a! OU3RD
N33O0/ !%ase ;oliat. !%ase Og. !%ase S0sera/
Entrmtidos. +o! *n!en!a$o! !on. M202003QP(o)e('*o! 2033/
+o! oc*o!o! !on. MU303OOQ2 Te!a+on*cen!e! 33OOD MUN0UO3QO T*mo$eo U3O3/
!on pa(+e(o! mu7 pe(<u"*c*a+e!. MUN0UO3QO T*mo$eo U3O3/
!e pe(<u"*can a !0 m*!mo!. MO2ONO0Q2 Re7e! ON3O0D M202POSQP(o)e('*o! 2P3OS/
+o! c(*!$*ano! "e'en no !e(. MP00N0UQO Pe"(o N3U/
En)mra#ión "e +o! *!(ae+*$a!. M0N0O2PQN9me(o! O32P/
"e +o! +e)*$a!. M0N03ONQN9me(o! 33OND N33NHNR/
po( Da)*". 2 Samue+ 2ND O C(-n*ca! 2OD 2S323/
En.idia >+a?3
p(o#*'*"a. Po)/ 333OD MNUO3O3QRomano! O33O3/
p(o)*ene "e +a! con$*en"a! nec*a!. MUN0P0NQO T*mo$eo P3N/
*nc*$a"a po( +a! 'uena! o'(a! "e +o! "em!. M2O0N0NQEc+e!*a!$:! N3N/
e! o'(a "e +a ca(ne. MNT0U2OQ4+a$a! U32OD MUR0N0UQSan$*a8o N3U/
e! pe(<u"*c*a+ a'(*8a(. MOT0U02Q;o' U32D M20ON30QP(o)e('*o! ON330/
na"*e pue"e #ace( 1(en$e a. M202S0NQP(o)e('*o! 2S3N/
man*1*e!$a un n*mo ca(na+. MNP030OQO Co(*n$*o! 33O. 3/
*ncompa$*'+e con e+ e)an8e+*o. MUR03ONQSan$*a8o 33ON/
*mp*"e e+ c(ec*m*en$o en +a 8(ac*a. MP0020OQO Pe"(o 23O. 2/
+o! ma+o! e!$n ++eno! "e. MNU0O2RQRomano! O32R/
+o! ma+o! )*)en en. MUP0303QT*$o 333/
con"ucen a $o"a ma+"a". MUR03OPQSan$*a8o 33OP/
+a p(o!pe(*"a" "e +o! ma+o! no "e'e "e!pe($a(. MOR3S0OQSa+mo 3S3O. 3UD S333. OSH
20/
ca!$*8o "e. MORAPOPQSa+mo O0P3OP. OSD M232POOQI!a0a! 2P3OO/
e<emp+o! "e3 Ca0n. M0O0N0UQ4:ne!*! N3U/ Lo! 1*+*!$eo!. M0O2PONQ4:ne!*! 2P3ON/ Lo! #*<o!
"e La'n. M0O3O0OQ4:ne!*! 3O3O/ Lo! #e(mano! "e ;o!:. M0O3SOOQ4:ne!*! 3S3OO/
;o!u:. M0NOO2TQN9me(o! OO32T. 2R/ Aa(-n. M0NO202QN9me(o! O232/ Co(:.
M0NOP03QN9me(o! OP33. con MORAPOPQSa+mo O0P3OPD Sa9+. M0ROT0TQO Samue+ OT3T/
Sana'a++a$. MOP02O0QNe#em0a! 23O0/ Amn. MOS0UO3QE!$e( U3O3/ Lo! e"om*$a!.
M2P3UOOQE,e&u*e+ 3U3OO/ Lo! p(0nc*pe! "e Ba'*+on*a. M2S0P03QDan*e+ P33. N/ Lo!
p(0nc*pe! "e +o! !ace("o$e!. MNOOUO0QMa(co! OU3O0/ Lo! <u"0o!. MNNO3NUQHec#o!
O33NUD OS3U/
E/a-ras. MUO0O0SQCo+o!en!e! O3SD N3O2/
E/a-rodito. !u (epo!*c*-n. MU0SN2UQF*+*pen!e! 232UD N3OT/
E/$nto. MNUOP0UQRomano! OP3U/
E/(/(at(a. @!: a'*e($oA. MNO0S3NQMa(co! S33N/
E/i#7ros >+o!? !e )en con Pa'+o. MNNOSOTQHec#o! OS3OT/
E0)idad. o c+emenc*a. MNN2N0NQHec#o! 2N3N/
Era/ !%ase &rillar/
Erasto. +e !e()0a a Pa'+o. MNNOR22QHec#o! OR322D MNUOP23QRomano! OP323D MUU0N20Q2
T*mo$eo N320/
Eri*o. M23ON23QI!a0a! ON323D 3N3OOD M3P02ONQSo1on0a! 23ON/
Esa7. #*<o "e I!aac. M0O2U03Q4:ne!*! 2U33U >M3R0O02QMa+a&u0a! O32D MNU0RO0QRomano!
R3O0?/
)en"e !u p(*mo8en*$u(a. M0O2U2RQ4:ne!*! 2U32R >MUTO2OPQHe'(eo! O23OP?/
p(*)a"o "e +a 'en"*c*-n. M0O2S2PQ4:ne!*! 2S32P/
!u 'on"a" pa(a con ;aco'. 4:ne!*! 33/
!u! "e!cen"*en$e!. 4:ne!*! 33D MO30O3UQO C(-n*ca! O33U/ !%ase Edo"/ C:a!e
$am'*:n M2NNR0TQ;e(em0a! NR3THO0D M3O0O0PQA'"0a! O3P. OT. 22D MUTOO20QHe'(eo!
OO320/
Es#a"ra "e ;aco'. M0O2TO2Q4:ne!*! 2T3O2/ C:a!e MN30OUOQ;uan O3UO/
Es#amas. "e +o! pe!ca"o!. M03OO0RQLe)0$*co OO3RD M0UON0RQDeu$e(onom*o ON3R/
"e +o! o<o!. MNN0ROTQHec#o! R3OT/
Es#+nda"o. OFENSA o p*e"(a "e $(op*e,o3
nece!a(*o e! &ue ocu((an. MN0OT0SQMa$eo OT3S/
e+ oca!*ona(. p(o#*'*"o. MNPO003QO Co(*n$*o! O0332/
+a pe(!ecuc*-n e! cau!a "e. MN0O32OQMa$eo O332OD 2N3O0/
LOS MALOS SE ESCANDALIVAN. "e+ (an8o $an #um*+"e "e C(*!$o. MN0O3UNQMa$eo
O33UNHUS/
"e C(*!$o como p*e"(a an8u+a(. M230TONQI!a0a! T3ON. con MP0020TQO Pe"(o 23T/
como pan "e +a )*"a. MN30PNTQ;uan P3NTHUT/
c(uc*1*ca"o. MNP0O02QO Co(*n$*o! O323D MNT0UOOQ4+a$a! U3OO/
"e +a <u!$*c*a "e +a 1e. MNU0R22QRomano! R322/
"e +a nece!*"a" "e +a pu(e,a *n$e(*o(. MN0OUOOQMa$eo OU3OO. O2/
'*ena)en$u(an,a &ue (e!u+$a "e no e!can"a+*,a(!e. en C(*!$o. MN0OO0PQMa$eo OO3P/
Amon:!$a!e a +o! !an$o! &ue no !e e!can"a+*cen. MN3OP0OQ;uan OP3O/
LOS SANTOS DEBEN !e( !*n. MU00OO0QF*+*pen!e! O3O0/
$ene( cu*"a"o "e no cau!a(. MORS3OUQSa+mo S33OUD MNUONO3QRomano! ON3O3D MNP0T0RQO
Co(*n$*o! T3R/
$ene( +a conc*enc*a +*'(e "e. MNN2NOPQHec#o! 2N3OP/
"e!po<a(!e "e $o"o a&ue++o &ue +e! cau!e. MN00U2RQMa$eo U32R. 30D MNO0RN3QMa(co!
R3N3HNS/
no "e<a( &ue !u +*'e($a" +e! oca!*one a +o! "em!. MNP0T0RQO Co(*n$*o! T3R/
!e( a'ne8a"o! m! '*en &ue oca!*ona(. MNUON2OQRomano! ON32OD MNP0T0OQO Co(*n$*o!
T3O3/
e)*$a( a +o! &ue cau!an. MNUOPOSQRomano! OP3OS/
(econ)en*( a +o! &ue cau!an. M02322OQKBo"o 3232OD M0R022NQO Samue+ 232N/
LOS MINISTROS DEBEN $ene( cu*"a"o "e no cau!a(. MNS0P03Q2 Co(*n$*o! P33/
&u*$a( $o"o +o &ue cau!e. M23USONQI!a0a! US3ON/
$o"o +o &ue cau!e. !e( &u*$a"o "e+ (e*no "e C(*!$o. MN0O3NOQMa$eo O33NO/
*mp(ecac*one! con$(a +o! &ue cau!en. MN0OT0SQMa$eo OT3SD MNO0RN2QMa(co! R3N2/
ca!$*8o a+ &ue oca!*one. M2PNNO2QE,e&u*e+ NN3O2D M3R020TQMa+a&u0a! 23T. RD MN0OT0PQMa$eo
OT3P/
e<emp+o! "e3 Aa(-n. M022302QKBo"o 2332HP/ Ba+aam. M0N3OOPQN9me(o! 3O3OP. con
MPP02ONQApoca+*p!*! 23ON/ 4e"e-n. M0S0T2SQ;uece! T32S/ Lo! #*<o! "e E+0. M0R02O2QO
Samue+ 23O2HOS/ ;e(o'oam. MOOO22PQO Re7e! O232PH30/ Un anc*ano p(o1e$a.
MOOO3OTQO Re7e! O33OTH2P/ Uno! !ace("o$e!. M3R020TQMa+a&u0a! 23T/ Pe"(o.
MN0OP23QMa$eo OP323/
Es#aram)'o >e+?. e+e8*"o pa(a (e*na(. M0S0RONQ;uece! R3ON/
Es#arnio Y Mo-a3
e+ &ue C(*!$o #a'0a "e !u1(*(. p(e"*c#o. MOR220PQSa+mo 223PHTD M23U303QI!a0a! U333D
MN2OT32QLuca! OT332/
C(*!$o !u1(*-. MN00R2NQMa$eo R32ND 2S32R/
LOS SANTOS SUFREN. A CAUSA "e !e( #*<o! "e D*o!. M0O2O0RQ4:ne!*! 2O3R. con
MNT0N2RQ4+a$a! N32R/
"e !u (ec$*$u". MOTO20NQ;o' O23N/
"e !u 1e. MUTOO3PQHe'(eo! OO33P/
"e !u 1*"e+*"a" en p(oc+ama( +a pa+a'(a "e D*o!. M2N200SQ;e(em0a! 203S. T/
"e !u ce+o po( +a ca!a "e D*o!. MOP02ORQNe#em0a! 23OR/
LOS MALOS SE CALEN DEL. CON RESPECTO. a +a !e8un"a )en*"a "e C(*!$o.
MPO0303Q2 Pe"(o 333. N/
a +o! "one! "e+ E!p0(*$u. MNN02O3QHec#o! 23O3/
a +a! amena,a! "e D*o!. M230UORQI!a0a! U3ORD M2NOSOUQ;e(em0a! OS3OU/
a +o! m*n*!$(o! "e D*o!. MON3POPQ2 C(-n*ca! 3P3OP/
a +o! e!$a$u$o! "e D*o!. M2U0OOSQLamen$ac*one! O3OS/
a +o! !an$o!. MORC30NQSa+mo O233ND M2U03ONQLamen$ac*one! 33ON. P3/
a +a (e!u((ecc*-n "e +o! mue($o!. MNNOS32QHec#o! OS332/
a $o"a a"mon*c*-n. MON300PQ2 C(-n*ca! 303PHO0/
+o! *"-+a$(a! +e $*enen a1*c*-n a+. M23US03QI!a0a! US33HP/
+o! 'eo"o! +e $*enen a1*c*-n a+. MORPRO2QSa+mo PR3O2D M2T0S0UQO!ea! S3U/
LOS 6UE SON ADICTOS A. !e comp+acen en. M200O22QP(o)e('*o! O322/
!on (enc*++o!o!. M2022O0QP(o)e('*o! 223O0/
!on e!ca(nec*"o! po( D*o!. M200T3NQP(o)e('*o! T33N/
!on a'o((ec*"o! "e +o! #om'(e!. M202N0RQP(o)e('*o! 2N3R/
!on e!&u*)a"o! po( +o! !an$o!. MOR0O0OQSa+mo O3OD M2NOUOSQ;e(em0a! OU3OS/
cam*nan !e89n !u! concup*!cenc*a!. MPO0303Q2 Pe"(o 333/
!on o(8u++o!o! 7 a+$ane(o!. M202O2NQP(o)e('*o! 2O32N/
no e!cuc#an +a (ep(en!*-n. M20O30OQP(o)e('*o! O33O/
no aman a +o! &ue (ep(en"en. M20OUO2QP(o)e('*o! OU3O2/
a'o((ecen a +o! &ue (ep(en"en. M200R0TQP(o)e('*o! R3T/
no acu"en a +o! !a'*o!. M20OUO2QP(o)e('*o! OU3O2/
ponen a o$(o! en pe+*8(o. M202R0TQP(o)e('*o! 2R3T/
!u1(*(n $am'*:n. M2P2332QE,e&u*e+ 23332/
!e( una "e +a! !e%a+e! "e +o! po!$(e(o! $*empo!. MPO0303Q2 Pe"(o 333D ;u"a! OT/
a7 "e +o! &ue !e )a+en "e. M230UOTQI!a0a! U3OT. OR/
ca!$*8o "e. MON3POSQ2 C(-n*ca! 3P3OSD M20OR2RQP(o)e('*o! OR32RD M232R20QI!a0a! 2R320D
M2U03PNQLamen$ac*one! 33PNHPP/
e<emp+o! "e3 I!mae+. M0O2O0RQ4:ne!*! 2O3R/ Lo! n*%o! "e Be$e+. MO20223Q2 Re7e! 2323/
E1(a0n 7 Mana!!:!. MON30O0Q2 C(-n*ca! 303O0/ Lo! cau"*++o! "e ;u". MON3POPQ2
C(-n*ca! 3P3OP/ Sana'a++a$. MOP0N0OQNe#em0a! N3O/ Lo! enem*8o! "e ;o'.
MOT300OQ;o' 303O. R/ Lo! enem*8o! "e Da)*". Sa+mo3U3OU. OP/ Lo!
8o'e(nan$e! "e I!(ae+. M232TONQI!a0a! 2T3ON/ Lo! ammon*$a!. M2P2U03QE,e&u*e+ 2U33/
Lo! $*(o!. M2P2P02QE,e&u*e+ 2P32/ Lo! pa8ano!. M2P3P02QE,e&u*e+ 3P32. 3/ Uno!
!o+"a"o!. MN02S2TQMa$eo 2S32TH30D MN2233PQLuca! 2333P/ Lo! p(0nc*pe! "e +o!
!ace("o$e!. MN02SNOQMa$eo 2S3NO/ Lo! 1a(*!eo!. MN2OPONQLuca! OP3ON/ Lo! &ue
$en0an a ;e!9!. MN222P3QLuca! 223P3. PN/ He(o"e!. MN223OOQLuca! 233OO/ E+ pue'+o
7 +o! 8o'e(nan$e!. MN2233UQLuca! 2333U/ A+8uno! "e en$(e +a mu+$*$u".
MNN02O3QHec#o! 23O3/ Lo! a$en*en!e!. MNNOS32QHec#o! OS332/
Es#oba. M23ON23QI!a0a! ON323/
Es#o-ia. M230322QI!a0a! 3322/
Es#o%idoHA. C(*!$o e! ++ama"o a!0. MP0020PQO Pe"(o 23P. >M23N20OQI!a0a! N23O?/
+a *8+e!*a. M23NU0NQI!a0a! NU3ND PU3RD MN02N22QMa$eo 2N322D MUU02O0Q2 T*mo$eo 23O0/
una !e%o(a p0a. 2 ;uan
Es#o". 1e(ac*"a" "e. M0NO323QN9me(o! O3323/
Es#oria. +o! ma+o! !on. MORBROORQSa+mo OOR3OORD M230O2UQI!a0a! O32U/
Es#or/ions. M0U0TOUQDeu$e(onom*o T3OUD MOOO2OOQO Re7e! O23OOD MN2O0ORQLuca!
O03ORD OO3O2/
*n!$(umen$o! !*m'-+*co! "e +a *(a "*)*na. Apoca+*p!*!
R33. U. O0/
Es#ribas. emp+ea"o! "e Da)*". MO00TOSQ2 Samue+ T3OSD 2032UD O C(-n*ca!
3S332D MOO0N03QO Re7e! N33D MO2OR02Q2 Re7e! OR32D 223TD MOU0S0PQE!"(a! S3PD
M2N3P2PQ;e(em0a! 3P32P/
LLLLL. "oc$o(e! "e +a +e7. cen!u(a"o! 7 (e"uc*"o! a+ !*+enc*o po( C(*!$o.
MN0OU02QMa$eo OU32D 2332D MNO02OPQMa(co! 23OPD MN2200OQLuca! 203OD OO3U3/
con)*c$o! "e '+a!1em*a. MNO0322QMa(co! 3322D MN2OOOUQLuca! OO3OU/
con!p*(an con$(a :+. MNOOOOTQMa(co! OO3OTD MN220ORQLuca! 203ORD 2232/
+e acu!an. MN223O0QLuca! 233O0/
pe(!*8uen a E!$e'an. MNN0PO2QHec#o! P3O2/ !%ase :ariseos/
Es#rito. o +e$(e(o "e D*o!. M023OOTQKBo"o 3O3OTD 323OPD M2S0U0UQDan*e+ U3U/ !%ase
Escrituras/
LLLLL. en +a pa(e" en con$(a "e Ba+$a!a(. eBp+*ca"o. Dan*e+ U/
en e+ co(a,-n. M200303QP(o)e('*o! 333D S33D M2N3O33Q;e(em0a! 3O333D MUT0TO0QHe'(eo! T3O0/
Es#rit)ras >+a!?3
1ue(on p(o"uc*"a! po( *n!p*(ac*-n "e D*o!. MUU03OPQ2 T*mo$eo 33OP/
"e+ E!p0(*$u San$o. MNN0O0PQHec#o! O3PD MUT030SQHe'(eo! 33SD MPO0O2OQ2 Pe"(o O32O/
C(*!$o +a! ap(o'- ape+an"o a e++a!. MN00N0NQMa$eo N3ND MNOO2O0QMa(co! O23O0D
MN30SN2Q;uan S3N2/
C(*!$o en!e%- con. MN22N2SQLuca! 2N32S/
1ue(on en$(e8a"a! a +o! <u"0o! po( Mo*!:!. MN2OP3OQLuca! OP33OD MNU0302QRomano! 332D
R3N/
"e!pu:! po( C(*!$o. MUT0O02QHe'(eo! O32/
cump+*"a! po( C(*!$o. MN00UOSQMa$eo U3OSD MN22N2SQLuca! 2N32SD MN3OR2NQ;uan OR32N/
en!e%a"a! po( +o! ap-!$o+e!. Hec#o! 2D 3D T332D OS32D OT32ND 2T323/
SE LAS LLAMA +a pa+a'(a. MUR0O2OQSan$*a8o O32OH23D MP00202QO Pe"(o 232/
+a pa+a'(a "e D*o!. MN2OO2TQLuca! OO32TD MUT0NO2QHe'(eo! N3O2/
"e C(*!$o. MUO03OPQCo+o!en!e! 33OP/
"e )e("a". MUR0OOTQSan$*a8o O3OT/
+a! San$a! E!c(*$u(a!. MNU0O02QRomano! O32D MUU03OUQ2 T*mo$eo 33OU/
+a E!c(*$u(a "e )e("a". M2SO02OQDan*e+ O032O/
e+ +*'(o. MORN00SQSa+mo N03SD MPP22ORQApoca+*p!*! 223OR/
e+ +*'(o "e+ Se%o(. M233NOPQI!a0a! 3N3OP/
"e +a +e7. MOP0T03QNe#em0a! T33D MNT03O0Q4+a$a! 33O0/
+a +e7 "e+ Se%o(. MOR0O02QSa+mo O32D M23300RQI!a0a! 303R/
+a e!pa"a "e+ E!p0(*$u. MNR0POSQE1e!*o! P3OS/
+o! o(cu+o! "e D*o!. MNU0302QRomano! 332D MP00NOOQO Pe"(o N3OO/
con$*enen +a! p(ome!a! "e+ e)an8e+*o. MNU0O02QRomano! O32/
(e)e+an +a! +e7e!. e!$a$u$o! 7 <u*c*o! "e D*o!. M0U0N0UQDeu$e(onom*o N3U. OU. con
M022N03QKBo"o 2N33. N/
(e8*!$(an +a! p(o1ec0a! "*)*na!. MPO0OORQ2 Pe"(o O3ORH2O/
"an $e!$*mon*o con (e!pec$o a C(*!$o. MN30U3RQ;uan U33RD MNNO0N3QHec#o! O03N3D OT32TD
MNPOU03QO Co(*n$*o! OU33/
!on comp+e$a! 7 !u1*c*en$e!. MN2OP2RQLuca! OP32RH3O/
!on 8u0a *n1a+*'+e. M200P23QP(o)e('*o! P323D MPO0OORQ2 Pe"(o O3OR/
pue"en #ace(no! !a+)o! po( +a 1e en C(*!$o ;e!9!. MUU03OUQ2 T*mo$eo 33OU/
!on 9$*+e! pa(a en!e%a( 7 pa(a a((e8+a( +a con"uc$a. MUU03OPQ2 T*mo$eo 33OP. OS/
Se(n cum p+*"a!. M23N00TQI!a0a! N03TD MN00UOSQMa$eo U3OSD MN2OPOSQLuca! OP3OSD 2N3NND
MN3O03UQ;uan O033U/
SE LAS DESCRIBE COMO pu(a!. MORO20PQSa+mo O23PD OOR3ON0D M20300UQP(o)e('*o! 303U/
)e("a"e(a!. MORBROP0QSa+mo OOR3OP0D MN3OSOSQ;uan OS3OS/
pe(1ec$a!. MOROR0SQSa+mo OR3S/
1*(me!. MORR30UQSa+mo R33U/
p(ec*o!a!. MORORO0QSa+mo OR3O0/
)*)a! 7 e1*cace!. MUT0NO2QHe'(eo! N3O2/
e!c(*$a! pa(a *n!$(ucc*-n "e no!o$(o!. MNUOU0NQRomano! OU3N/
pa(a e+ u!o "e $o"o! +o! #om'(e!. MNUOP2PQRomano! OP32P/
no #a "e &u*$(!e+e! n* a%a"0(!e+e! na"a. M0U0N02QDeu$e(onom*o N32D O2332/
+a (e8+a pa(a e+ <u*c*o 1*na+. MN3O2NTQ;uan O23NTD MNU02OPQRomano! 23OP/
"e'en compa(a(!e pa!a<e con pa!a<e. MNP020OQO Co(*n$*o! 23O3/
TIENEN POR OB;ETO (e8ene(a(. MUR0OOTQSan$*a8o O3OTD MP00O23QO Pe"(o O323/
)*)*1*ca(. MORBRU0QSa+mo OOR3U0. R3/
*+um*na(. MORBRO30QSa+mo OOR3O30/
con)e($*( e+ a+ma. MOROR0SQSa+mo OR3S/
#ace(+o a uno !a'*o. MOROR0SQSa+mo OR3SD MUU03OUQ2 T*mo$eo 33OU/
!an$*1*ca(. MN3OSOSQ;uan OS3OSD MNR0U2PQE1e!*o! U32P/
p(o"uc*( 1e. MN3203OQ;uan 2033O/
*n1un"*( e!pe(an,a. MORBRNRQSa+mo OOR3NRD MNUOU0NQRomano! OU3N/
o'e"*enc*a. M0UOSORQDeu$e(onom*o OS3OR. 20/
+*mp*a( e+ co(a,-n. MN3OU03Q;uan OU33D MNR0U2PQE1e!*o! U32P/
nue!$(a! !en"a!. MORBR0RQSa+mo OOR3R/
apa($a( "e+ ma+ cam*no. MOROS0NQSa+mo OS3N/
!o!$ene( +a )*"a. M0U0T03QDeu$e(onom*o T33. con MN00N0NQMa$eo N3N/
p(omo)e( e+ c(ec*m*en$o en +a 8(ac*a. MP00202QO Pe"(o 232/
e"*1*ca( en +a 1e. MNN2032QHec#o! 20332/
amone!$a(. MOROROOQSa+mo OR3OOD MNPO00OQO Co(*n$*o! O03OO/
con!o+a(. MORBRT2QSa+mo OOR3T2D MNUOU0NQRomano! OU3N/
(e8oc*<a( e+ co(a,-n. MOROR0TQSa+mo OR3TD OOR3OOO/
o'(an e1*ca,men$e en +o! &ue c(een. MU202O3QO Te!a+on*cen!e! 23O3/
+a +e$(a "e. !*n e+ e!p0(*$u ma$a. MN30PP3Q;uan P3P3. con MNS030PQ2 Co(*n$*o! 33P/
+a *8no(anc*a "e. e! 1uen$e "e+ e((o(. MN0222RQMa$eo 2232RD MNNO32SQHec#o! O332S/
C(*!$o no! pone en ap$*$u" "e en$en"e(. MN22NNUQLuca! 2N3NU/
e+ E!p0(*$u San$o no! pone en ap$*$u" "e en$en"e(. MN3OPO3Q;uan OP3O3D MNP020OQO
Co(*n$*o! 23O0HON/
n*n8una p(o1ec0a "e. e! "e *n$e(p(e$ac*-n p(*)a"a >o e!pec*a+?. MPO0O20Q2 Pe"(o
O320/
$o"o "e'e eBam*na(!e a +a +u, "e. M230T20QI!a0a! T320D MNNOSOOQHec#o! OS3OO/
pe+*8(o en &ue !e *ncu((e a+ (ec#a,a(. MN3O2NTQ;uan O23NTD MUT0203QHe'(eo! 233D O032TD
O232U/
DEBEN SER +a no(ma "e +a en!e%an,a. MP00NOOQO Pe"(o N3OO/
c(e0"a!. MN30222Q;uan 2322/
c*$a"a! con au$o(*"a". MNP0O03QO Co(*n$*o! O33OD MP00OOPQO Pe"(o O3OP/
+e0"a!. M0UOSORQDeu$e(onom*o OS3ORD M233NOPQI!a0a! 3N3OP/
+e0"a! p9'+*camen$e a $o"o!. M0U3OOOQDeu$e(onom*o 3O3OO. O3D MOP0T03QNe#em0a! T33D
M2N3P0PQ;e(em0a! 3P3PD MNNO3OUQHec#o! O33OU/
conoc*"a!. MUU03OUQ2 T*mo$eo 33OU/
(ec*'*"a! como pa+a'(a "e D*o!. MU202O3QO Te!a+on*cen!e! 23O3/
(ec*'*"a! con man!e"um'(e. MUR0O2OQSan$*a8o O32O/
e!cu"(*%a"a!. MN30U3RQ;uan U33RD S3U2/
$o"o! +o! "0a!. MNNOSOOQHec#o! OS3OO/
pue!$a! en e+ co(a,-n. M0U0P0PQDeu$e(onom*o P3PD OO3OT/
en!e%a"a! a +o! n*%o!. M0U0P0SQDeu$e(onom*o P3SD OO3ORD MUU03OUQ2 T*mo$eo 33OU/
en!e%a"a! a TODOS. MONOS0SQ2 C(-n*ca! OS3SHRD MOP0T0SQNe#em0a! T3S. T/
ma$e(*a "e con!$an$e con)e(!ac*-n. M0U0P0SQDeu$e(onom*o P3S/
emp+ea"a! !*n en8a%o. MNS0N02Q2 Co(*n$*o! N32/
no !o+o o0"a!. !*no $am'*:n o'e"ec*"a!. MN00S2NQMa$eo S32N. con MN2OO2TQLuca!
OO32TD MUR0O22QSan$*a8o O322/
emp+ea"a! con$(a nue!$(o! enem*8o! e!p*(*$ua+e!. MN00N0NQMa$eo N3N. S. O0. con
MNR0POOQE1e!*o! P3OO. OS/
$o"o! "e'en "e!ea( o*(. MOP0T0OQNe#em0a! T3O/
+o! &ue !on me(amen$e o7en$e! "e. !e en8a%an a !0 m*!mo!. MUR0O22QSan$*a8o O322/
)en$a<a "e po!ee(. MNU0302QRomano! 332/
LOS SANTOS aman !o'(e mane(a. MORBRRSQSa+mo OOR3RS. OO3. OUR. OPS/
!e comp+acen en. MOR0O02QSa+mo O32/
con!*"e(an. como "u+ce!. MORBRO03QSa+mo OOR3O03/
e!$*man. !o'(e $o"a! +a! co!a!. MOT23O2Q;o' 233O2/
!u!p*(a(n po(. MORBRT2QSa+mo OOR3T2/
$*enen $emo( "e. MORBROPOQSa+mo OOR3OPOD M23PP02QI!a0a! PP32/
$*enen p(e!en$e!. MORBROPQSa+mo OOR3OP/
!*en$en "o+o( cuan"o +o! #om'(e! "e!o'e"ecen. MORBROUTQSa+mo OOR3OUT/
8ua("an en e+ co(a,-n. MORBROOQSa+mo OOR3OO/
$*enen e!pe(an,a en. MORBRSNQSa+mo OOR3SND TOD ONS/
me"*$an en. MOR0O02QSa+mo O32D OOR3RRD ONT/
!e (e8oc*<an en. MORBRP2QSa+mo OOR3P2D M2NOUOPQ;e(em0a! OU3OP/
con10an en. MORBRN2QSa+mo OOR3N2/
o'e"ecen. MORBRPSQSa+mo OOR3PSD MN20T2OQLuca! T32OD MN3OS0PQ;uan OS3P/
#a'+an "e. MORBROS2QSa+mo OOR3OS2/
m*(an como +u,. MORBRO0UQSa+mo OOR3O0U/
p*"en a D*o! +e! en!e%e. MORBRO2QSa+mo OOR3O2. OT. 33. PP/
p*"en a D*o! o("ene !u! pa!o! a. Sa+ OOR3O33/
a+e8an +a! p(ome!a! "e. en +a o(ac*-n. MORBR2UQSa+mo OOR32U. 2T. NO. SP. OPR/
+o! &ue e!cu"(*%an. !on )e("a"e(amen$e no'+e!. MNNOSOOQHec#o! OS3OO/
"*c#a "e o*( 7 o'e"ece(. MN2OO2TQLuca! OO32TD MUR0O2UQSan$*a8o O32U/
#a'*$en a'un"an$emen$e en )o!o$(o!. MUO03OPQCo+o!en!e! 33OP/
LOS MALOS a"u+$e(an. MNS020OQ2 Co(*n$*o! 23OS/
*n)a+*"an. con !u! $(a"*c*one!. MNO0S0RQMa(co! S3RHO3/
(ec#a,an. M2N0T0RQ;e(em0a! T3R/
$(op*e,an en. MP0020TQO Pe"(o 23T/
no o'e"ecen. MORBROUTQSa+mo OOR3OUT/
1(ecuen$emen$e $ue(cen. MPO03OPQ2 Pe"(o 33OP/
ma+e! &ue !o'(e)en"(n a +o! &ue +e! a%a"en o +e! &u*$an a. MPP22OTQApoca+*p!*!
223OT. OR/
La "e!$(ucc*-n "e. ca!$*8a"a. M2N3P2RQ;e(em0a! 3P32RH3O/ !%ase 6ey. !%ase
'ro)etas/
Es#r)/)"osidad/ !%ase *ntegridad/
Es#)dro. M0S0RUNQ;uece! R3UND M0ROP2OQO Samue+ OP32OD 3O3N/
Es#)do. D*o! e! pa(a con !u pue'+o. M0OOU0OQ4:ne!*! OU3OD M0U332RQDeu$e(onom*o
3332RD MO0223OQ2 Samue+ 2233OD MOROT02QSa+mo OT32D 33320D TN3OOD RO3ND OOU3RD
M20020SQP(o)e('*o! 23SD 303U/
"e 4o+*a$. M0ROS0PQO Samue+ OS3P/
"e +a 1e. MNR0POPQE1e!*o! P3OP/
Es#)dos man"a"o! #ace( po( Sa+om-n. MOOO0OSQO Re7e! O03OSD MONOOO2Q2 C(-n*ca!
OO3O2D 2P3OND 323U/
Es#)dri2ador "e +o! co(a,one!. MO32T0RQO C(-n*ca! 2T3RD 2R3OSD MOR0S0RQSa+mo
S3RD M0SOSO0Q;uece! OS3O0/
Es#)"as. "e +o! p(o1e$a!. M0ROROTQO Samue+ OR3OTH2ND MO20203Q2 Re7e! 233. UD
N323/
"e T*(anno. MNNOR0RQHec#o! OR3R/
Es#)"t)ra/ !%ase Entalladura/
Es#)/ir >e+? en +a ca(a e(a una a1(en$a. M0NO2ONQN9me(o! O23OND
M0U2U0RQDeu$e(onom*o 2U3RD MOT30O0Q;o' 303O0/
a1(en$a &ue !u1(*- C(*!$o >M23U00PQI!a0a! U03P?. MN02PPSQMa$eo 2P3PSD 2S330D
MNOO03NQMa(co! O033ND ON3PUD OU3OR/
Esmra"das. M022TOTQKBo"o 2T3OTD 3R3OOD M2P2SOPQE,e&u*e+ 2S3OPD 2T3O3D
MPP0N03QApoca+*p!*! N33D 2O3OR/
Esmr'ón. o 8u*+a 8(an"e. M03OOO3QLe)0$*co OO3O3/
Esmirna. *8+e!*a "e. con!o+a"a. MPP020TQApoca+*p!*! 23T/
Es/ada. como 8ua("*a "e+ E":n. M0O032NQ4:ne!*! 332N/
u!o mu7 an$*8uo "e. M0O3N2UQ4:ne!*! 3N32UD M0RO3ORQO Samue+ O33OR/
con)e($*"a en a,a"-n. M23020NQI!a0a! 23ND M330N03QM*&uea! N33/
#ec#a! "e +o! a,a"one!. M2R03O0Q;oe+ 33O0/
en)*a"a! como ca!$*8o. M032P2UQLe)0$*co 2P32UD M0U332UQDeu$e(onom*o
3332UDMOU0R0SQE!"(a! R3SD MORSTP2QSa+mo ST3P2/
<u*c*o !e)e(o "e D*o!. M2PON2OQE,e&u*e+ ON32O/
"e+ Se%o(. M0S0S20Q;uece! S320D MO32OO2QO C(-n*ca! 2O3O2D M23PPOPQI!a0a! PP3OPD
M2NNS0PQ;e(em0a! NS3P/
"e C(*!$o e+ Re7. MORNU03QSa+mo NU33/
"e+ e)an8e+*o. M23NR02QI!a0a! NR32D MPP0OOPQApoca+*p!*! O3OP/
"e +a <u!$a e<ecuc*-n. MNUO30NQRomano! O33N/
"e +a <u!$*c*a "*)*na. M0U32NOQDeu$e(onom*o 323NOD M3TO30SQVaca(0a! O33S/
"e +a p(o$ecc*-n "*)*na. M0U332RQDeu$e(onom*o 3332R/
"e+ *n1o($un*o pe(pe$uo. MO0O2O0Q2 Samue+ O23O0/
Es/a"da en +o! !ac(*1*c*o!. +e7 !o'(e. M022R22QKBo"o 2R322. 2SD M030S3NQLe)0$*co
S33ND O03OND M0N0PORQN9me(o! P3OR/
Es/a2a. MNUOU2NQRomano! OU32N. 2T/
Es/ar#idos "e I!(ae+. p(o1ec0a! ace(ca "e +o!. M23OOO2QI!a0a! OO3O2D OP33D
2S3O3D M2N30OSQ;e(em0a! 303OSD Romano! OO/
Es/#ias. pa(a e+ ace*$e "e +a unc*-n. M022U0PQKBo"o 2U3PD 30323. 3ND 3S32R/
pa(a +a pu(*1*cac*-n. MOS02O2QE!$e( 23O2D MORNU0TQSa+mo NU3T/
pa(a em'a+!ama(. MONOPONQ2 C(-n*ca! OP3OND MNOOP0OQMa(co! OP3OD MN223UPQLuca! 233UPD
MN3ORN0Q;uan OR3N0/
Es/'o. "e me$a+. M02330TQKBo"o 333TD MOT3SOTQ;o' 3S3OTD M230323QI!a0a! 3323/
)emo! po( :+. o!cu(amen$e. MNPO30OQO Co(*n$*o! O33O2D MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33OTD
MUR0O23QSan$*a8o O323/
Es/ran*a3
en D*o!. MOR3R0SQSa+mo 3R3SD MP00O2OQO Pe"(o O32O/
en C(*!$o. MNPOU0OQO Co(*n$*o! OU3ORD MUN0O0OQO T*mo$eo O3O/
en +a! p(ome!a! "e D*o!. MNN2P0PQHec#o! 2P3P. SD MUP0O02QT*$o O32/
en +a m*!e(*co("*a "e D*o!. MOR33OTQSa+mo 333OT/
en +a o'(a "e+ E!p0(*$u San$o. MNUOUO3QRomano! OU3O3D MNT0U0UQ4+a$a! U3U/
SE OBTIENE POR MEDIO DE3
+a 8(ac*a. MU302OPQ2 Te!a+on*cen!e! 23OP/
+a pa+a'(a. MORBRTOQSa+mo OOR3TO/
+a pac*enc*a 7 +a con!o+ac*-n "e +a! E!c(*$u(a!. MNUOU0NQRomano! OU3N/
e+ e)an8e+*o. MUO0O0UQCo+o!en!e! O3U. 23/
+a 1e. MNU0U0OQRomano! U3O. 2D MNT0U0UQ4+a$a! U3U/
e! e+ (e!u+$a"o "e +a eBpe(*enc*a. MNU0U0NQRomano! U3N/
SE DESCRIBE COMO3
'uena. MU302OPQ2 Te!a+on*cen!e! 23OP/
)*)a. MP00O03QO Pe"(o O33/
!e8u(a 7 1*(me. MUT0PORQHe'(eo! P3OR/
(e8oc*<a"o(a. M20O02TQP(o)e('*o! O032T/
'*ena)en$u(a"a. MUP02O3QT*$o 23O3/
no a)e(8Wen,a. MNU0U0UQRomano! U3U/
)ence +a! "*1*cu+$a"e!. MNU0NOTQRomano! N3OT/
an*ma a p(e"*ca( con con1*an,a. MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33O2/
LOS SANTOS3
!on ++ama"o! a +a. MNR0N0NQE1e!*o! N3N/
!e (e8oc*<an en. MNU0U02QRomano! U32D O23O2/
$o"o! $*enen +a m*!ma. MNR0N0NQE1e!*o! N3N/
$*enen en +a mue($e. M20ON32QP(o)e('*o! ON332/
"e'en a'un"a( en. MNUOUO3QRomano! OU3O3/
"e'en e!pe(a( e+ o'<e$o "e !u. MUP02O3QT*$o 23O3/
no "e'en a)e(8on,a(!e "e +a. MORBROOPQSa+mo OOR3OOP/
"e'en (e$ene(+a 1*(memen$e. MUT030PQHe'(eo! 33P/
no "e'en mo)e(!e "e. MUO0O23QCo+o!en!e! O323/
"e'en con$*nua( en. MORSOONQSa+mo SO3OND MP00OO3QO Pe"(o O3O3/
con +a 1e 7 con e+ amo(. MNPO30OQO Co(*n$*o! O33O3/
OB;ETOS DE LA3
+a !a+)ac*-n. MU20U0TQO Te!a+on*cen!e! U3T/
+a <u!$*c*a. MNT0U0UQ4+a$a! U3U/
+a )en*"a 8+o(*o!a "e C(*!$o. MUP02O3QT*$o 23O3/
una (e!u((ecc*-n. MNN230PQHec#o! 233PD 2N3OU/
)*"a e$e(na. MUP0O02QT*$o O32D 33S/
8+o(*a. MNU0U02QRomano! U32D MUO0O2SQCo+o!en!e! O32S/
con"uce a +a pu(e,a. MP20303QO ;uan 333/
con"uce a +a pac*enc*a. MNU0T2UQRomano! T32UD MU20O03QO Te!a+on*cen!e! O33/
!o+*c*$a" +a comp+e$a !e8u(*"a" "e )ue!$(a. MUT0POOQHe'(eo! P3OO/
"a" (e!pue!$a con (e!pec$o a )ue!$(a. MP003OUQO Pe"(o 33OU/
*ncen$*)o! pa(a $ene(/ M2T02OUQO!ea! 23OUD M3T0RO2QVaca(0a! R3O2/
an*ma" a o$(o! a a'(*8a(+a. MORD00SQSa+mo O303S/
1e+*c*"a" "e +a. MOREP0UQSa+mo ONP3U/
p(e!o! "e. M3T0RO2QVaca(0a! R3O2/
+a )*"a e! +a e!$ac*-n "e. M2O0R0NQEc+e!*a!$:! R3ND M233TOTQI!a0a! 3T3OT/
+o! ma+o! no $*enen en &u: 1un"a(+a. MNR02O2QE1e!*o! 23O2/
DE LOS MALOS3
e! en !u! '*ene! "e e!$e mun"o. MOT3O2NQ;o' 3O32N/
+o! a)e(8on,a(. M23200UQI!a0a! 203U. PD M3T0R0UQVaca(0a! R3U/
pe(ece(. MOT0TO3Q;o' T3O3D OO320D M20O02TQP(o)e('*o! O032T/
!e eB$*n8u*( en +a mue($e. MOT2S0TQ;o' 2S3T/
compa(a"a a una nco(a. MUT0PORQHe'(eo! P3ORD a un a+me$e. MU20U03QO Te!a+on*cen!e!
U33/
e<emp+o! "e3 Da)*". MOR3R0SQSa+mo 3R3S/ Pa'+o. MNN2NOUQHec#o! 2N3OU/ A'(a#am.
MNU0NOTQRomano! N3OT/ Lo! $e!a+on*cen!e!. MU20O03QO Te!a+on*cen!e! O33/
Es/&as. o eBp+o(a"o(e! en)*a"o! a Canan. M0NO303QN9me(o! O333/
!u! *n!$(ucc*one!. M0NO3OSQN9me(o! O33OS/
*n1o(me "e "*e, "e e++o!. M0NO32PQN9me(o! O332P/
!u ca!$*8o. M0NON3UQN9me(o! ON33UD M0U0O22QDeu$e(onom*o O322D MUT03OSQHe'(eo! 33OS/
"o!. en)*a"o! a ;e(*c-. M0P020OQ;o!u: 23O/
p(e!e()a"o! po( Raa'. M0P020NQ;o!u: 23N/
!u pac$o con e++a. M0P02OSQ;o!u: 23OS/
!u *n1o(me an$e ;o!u:. M0P0223Q;o!u: 2323/
cump+en !u <u(amen$o. M0P0POSQ;o!u: P3OS. 23/ C:a!e MUTOO3OQHe'(eo! OO33OD
MUR022UQSan$*a8o 232U/
en)*a"o! po( +o! "an*$a!. M0SOT02Q;uece! OT32/
po( A'!a+om. MO0OUO0Q2 Samue+ OU3O0/
Es/i%ar. +a +e7 con (e!pec$o a+ ac$o "e. M03OR0RQLe)0$*co OR3RD 23322D
M0U2NORQDeu$e(onom*o 2N3OR/
+a 8ene(o!*"a" "e Boo, con (e!pec$o a+. M0T02OUQRu$ 23OU/ C:a!e M23OS0PQI!a0a! OS3PD
2N3O3D M2NNR0RQ;e(em0a! NR3RD M330S0OQM*&uea! S3O/
Es/i%ado. M020R3OQKBo"o R33O/
Es/inas u!a"a! pa(a ca!$*8o. M0S0T0SQ;uece! T3S. OP/
!e$o "e. M330S0NQM*&uea! S3N/
en !en$*"o 1*8u(a"o. M0N33UUQN9me(o! 333UUD MNPO20SQO Co(*n$*o! O23S/
una co(ona "e. +e ponen a C(*!$o. MN02S2RQMa$eo 2S32RD MNOOUOSQMa(co! OU3OSD
MN3OR02Q;uan OR32/
Es/&rit) "e D*o!/ !%ase Esp0ritu Santo/
Es/&rit) "e+ An$*c(*!$o. MP20N03QO ;uan N33/
"e !e()*"um'(e. MNU0TOUQRomano! T3OU/
P*$-n*co. MNNOPOPQHec#o! OP3OP/
mu"o. MNO0ROSQMa(co! R3OS/
"e $emo(. MUU0O0SQ2 T*mo$eo O3S/
"e ce+o. M0N0UONQN9me(o! U3ON/
"e a"o(mec*m*en$o. MNUOO0RQRomano! OO3R/
Es/&rit) Santo >e+? "e D*o!3
como ;e#o). M02OS0SQKBo"o OS3S. con MUT030SQHe'(eo! 33SHRD M0NO20PQN9me(o! O23P.
con MPO0O2OQ2 Pe"(o O32O/
como ;e#o) "e +o! e<:(c*$o!. M230P03QI!a0a! P33. THO0. con MNN2T2UQHec#o! 2T32U/
como e+ A+$0!*mo. MORSTOSQSa+mo ST3OS. 2O. con MNN0SUOQHec#o! S3UO/
pue!$o &ue !e +o *n)oca como ;e#o). MN2022PQLuca! 232PH2RD MNN0OOPQHec#o! O3OP.
20D N323H2UD MU3030UQ2 Te!a+on*cen!e! 33U/
pue!$o &ue !e +e ++ama D*o!. MNN0U03QHec#o! U33. N/
como e$e(no. MUT0RONQHe'(eo! R3ON/
omn*p(e!en$e. MORDR0SQSa+mo O3R3SHO3/
omn*!c*o. MNP020OQO Co(*n$*o! 23O0/
omn*po$en$e. MNUOUORQRomano! OU3OR/
e+ E!p0(*$u "e 8+o(*a 7 "e D*o!. MP00NONQO Pe"(o N3ON/
C(ea"o(. M0O0O2PQ4:ne!*! O32P. 2S. con MOT330NQ;o' 333N/
*8ua+ a+ Pa"(e 7 uno con K+. MN02TORQMa$eo 2T3ORD MNSO30OQ2 Co(*n$*o! O33ON/
e+ o("ena"o( !o'e(ano "e $o"a! +a! co!a!. M2S0N3UQDan*e+ N33U. con MNPO20PQO
Co(*n$*o! O23P. OO/
au$o( "e+ (enac*m*en$o. MN3030UQ;uan 33U. P. con MP20U0NQO ;uan U3ND MUP030UQT*$o 33U/
*n!p*(a"o( "e +a! E!c(*$u(a!. MUU03OPQ2 T*mo$eo 33OP. con MPO0O2OQ2 Pe"(o O32O/
o(*8en "e +a !a'*"u(0a. MNPO20TQO Co(*n$*o! O23T/
"e +a )*($u" "e #ace m*+a8(o!. MN0O22TQMa$eo O232T. con MN2OO20QLuca! OO320D
MNNOROOQHec#o! OR3OO. con MNUOUORQRomano! OU3OR/
&ue nom'(a 7 en)0a a +o! m*n*!$(o!. MNNO302QHec#o! O332. N. con MN00R3TQMa$eo R33TD
MNN202TQHec#o! 2032T/
&ue "*(*8e en cun"o 7 en "-n"e "e'e p(e"*ca(!e e+ e)an8e+*o. MNNOP0PQHec#o!
OP3P. S. O0/
&ue mo(a en +o! !an$o!. MN3ONOSQ;uan ON3OS. con MNPON02QO Co(*n$*o! ON32UD MNP030OQO
Co(*n$*o! 33OP. con P3OR/
&ue $*ene comun*-n con +o! !an$o!. MNSO30OQ2 Co(*n$*o! O33ON/
Con!o+a"o( "e +a *8+e!*a. MNN0R3OQHec#o! R33O. con MNS0O03Q2 Co(*n$*o! O33/
San$*1*ca"o( "e +a *8+e!*a. M2P3S2TQE,e&u*e+ 3S32T. con MNUOUOPQRomano! OU3OP/
Te!$*8o. MUTO00PQHe'(eo! O03PU. con MP20U0RQO ;uan U3R/
+a pa($e &ue $oma en +a 1o(mac*-n "e+ cue(po "e ;e!9!. MN00OOTQMa$eo O3OT. 20D
MN20O3UQLuca! O33U/
"e!c*en"e !o'(e C(*!$o. MN003OPQMa$eo 33OPD MNO0OO0QMa(co! O3O0D MN20322QLuca! 3322D
MN30O32Q;uan O332/
pe(manece en C(*!$o. M23OO02QI!a0a! OO32. 3D N23OD PO3OD MN20NOTQLuca! N3OTD MN3033NQ;uan
333N/
coope(a con C(*!$o. MN00N0OQMa$eo N3OD O232TD MN20NONQLuca! N3OND MUT0RONQHe'(eo! R3OND
MP003OTQO Pe"(o 33OT/
"a $e!$*mon*o "e C(*!$o. MN3OU2PQ;uan OU32PD MNN0U32QHec#o! U332D MNU0O0NQRomano! O3ND
MPPORO0QApoca+*p!*! OR3O0/
(e!uc*$a a C(*!$o "e en$(e +o! mue($o!. MNN022NQHec#o! 232N. con MP003OTQO Pe"(o 33OTD
MUTO320QHe'(eo! O3320. con MNU0O0NQRomano! O3N/
e! "e((ama"o "e +o a+$o. M2332ONQI!a0a! 323OND NN33D M3TO2O0QVaca(0a! O23O0/
D*o! 'au$*,a con. MN003OOQMa$eo 33OO/
"e'emo! pe"*(+o en +a o(ac*-n. MORUOOOQSa+mo UO3OO. O2D M220NOPQCan$a( "e +o!
Can$a(e! N3OPD M2P3S0RQE,e&u*e+ 3S3RD MNN0OONQHec#o! O3OND 23O/
"a"o a +o! &ue +o p*"en. MN2OOO3QLuca! OO3O3D MNN020NQHec#o! 23ND N33O/
OTOR4ADO A3 ;o!:. M0ONO3TQ4:ne!*! NO33T/ Be!e+ee+. M023O03QKBo"o 3O33D 3U33O/ Lo!
!e$en$a anc*ano!. M0NOOOSQN9me(o! OO3OS. Ba+aam. M0N2N02QN9me(o! 2N32/ ;o!u:.
M0N2SOTQN9me(o! 2S3OT/ Sa9+. M0RO0O0QO Samue+ O03O0D OO3PD OR323/ Men!a<e(o!.
M0ROR20QO Samue+ OR320/ E+*!eo. MO2020RQ2 Re7e! 23R/ Ama!a*. MO3O2OTQO C(-n*ca!
O23OT/ A,a(0a!. MONOU0OQ2 C(-n*ca! OU3O/ Lo! p(o1e$a!. MOP0R30QNe#em0a! R330/
C:a!e M230O0PQI!a0a! O3PD NT3OPD ;e(em0a! OD E,e&u*e+ OD OOD M2S0N0TQDan*e+ N3T/
Vaca(0a!. E+*!a'e$ 7 Ma(0a. MN20ONOQLuca! O3NO. PS/ S*me-n 7 Ana. MN2022UQLuca!
232U. 3T/ Lo! "*!c0pu+o!. MNN0P03QHec#o! P33D S3UUD T32RD R3OSD O03NU/ !%ase
E"ble"as/
Es/&rit) Santo >e+? EN LA CONCERSIÓN 5 LA SANTIFICACIÓN3
(ep(en"e. MN3OP0TQ;uan OP3T/
con)ence. M33030TQM*&uea! 33TD MNNO30RQHec#o! O33R/
+uc#a. M0O0P03Q4:ne!*! P33D MUT0T0SQHe'(eo! T3S/
*n!$(u7e. MOP0R20QNe#em0a! R320/
acompa%a con !u auB*+*o +a pa+a'(a p(e"*ca"a. MU20O0UQO Te!a+on*cen!e! O3UD MP00OO2QO
Pe"(o O3O2D N3OO/
*n)*$a a+ peca"o( a )en*( a C(*!$o. MPP22OSQApoca+*p!*! 223OS/
"a )*"a. MN30PP3Q;uan P3P3D MNU0TOOQRomano! T3OO/
(enue)a. MUP030UQT*$o 33U/
comun*ca amo( pa(a con D*o!. MNU0U0UQRomano! U3U/
8u0a. MORE3O0QSa+mo ON33O0/
!o!$*ene. MORUOO2QSa+mo UO3O2/
p(e)a+ece. M3T0N0PQVaca(0a! N3P/
!an$*1*ca +a! o1(en"a!. MNUOUOPQRomano! OU3OP/
+a)a 7 <u!$*1*ca. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3OO/
"a +*'e($a". MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33OS/
a7u"a a mo($*1*ca( e+ peca"o. MNU0TO3QRomano! T3O3/
!e opone a +a ca(ne. Romano! TD MNT030UQ4+a$a! 33U/
!e cam'*a "e 8+o(*a en 8+o(*a. MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33OT/
1o($*1*ca a+ #om'(e *n$e(*o(. MNR03OPQE1e!*o! 33OP/
$(a'a<a #a!$a +a !a+)ac*-n. MU302O3Q2 Te!a+on*cen!e! 23O3/
a7u"a a o'e"ece(. MP00O02QO Pe"(o O32. 22/
a con!e()a( +a 8(ac*a "e D*o!. MUU0OONQ2 T*mo$eo O3ON/
a )*)*( pa(a D*o!. MP00N0PQO Pe"(o N3P/
LLLLL. EL CONSOLADOR3
p(oce"e "e+ Pa"(e. MN3OU2PQ;uan OU32P/
DADO3
po( e+ Pa"(e. MN3ONOPQ;uan ON3OPD MNT0N0PQ4+a$a! N3P/
po( C(*!$o. M23PO0OQI!a0a! PO3OH3/
me"*an$e +a *n$e(ce!*-n "e C(*!$o. MN3ONOPQ;uan ON3OP/
en)*a"o en e+ nom'(e "e C(*!$o. MN3ON2PQ;uan ON32P/
en)*a"o po( C(*!$o "e+ Pa"(e. MN3OU2PQ;uan OU32PD OP3S/
como $a+3
comun*ca 8o,o a +o! !an$o!. MNUONOSQRomano! ON3OSD MNT0322Q4+a$a! 3322D MU20O0PQO
Te!a+on*cen!e! O3P/
e"*1*ca +a *8+e!*a. MNN0R3OQHec#o! R33O/
"a $e!$*mon*o "e C(*!$o. MN3OU2PQ;uan OU32PD MP20N02QO ;uan N32/
comun*ca e+ amo( "e D*o!. MNU0U03QRomano! U33HU/
*n1un"e e!pe(an,a. MNUOU03QRomano! OU33D MNT0U0UQ4+a$a! U3U/
en!e%a a +o! !an$o!. MN3ON2PQ;uan ON32P/
"a $e!$*mon*o con +o! !an$o!. MNU0TOPQRomano! T3OP. MP2032NQO ;uan 332N/
e! p(en"a "e+ c*e+o. MNS0O02Q2 Co(*n$*o! O322D U3U/
"a acce!o #a!$a e+ Pa"(e. MNR02OTQE1e!*o! 23OT/
!e++a a +o! c(e7en$e!. MNR0OO3QE1e!*o! O3O3D N330/
*n1un"e 8o,o. MU20O0PQO Te!a+on*cen!e! O3P/
mo(a con +o! !an$o! 7 "en$(o "e e++o!. MN3ONOSQ;uan ON3OS/
pa(a !*emp(e. MN3ONOPQ;uan ON3OP/
e! conoc*"o "e +o! !an$o!. MN3ON2PQ;uan ON32P/
E+ mun"o no pue"e (ec*'*(. MN3ONOSQ;uan ON3OS/
LLLLL. EL ILUSTRADOR3
p(ome$*"o. M200O23QP(o)e('*o! O323/
como e+ E!p0(*$u "e !a'*"u(0a. M23OO02QI!a0a! OO32D N03O3. ON/
"a"o a +o! &ue +o p*"en. MNR0OOPQE1e!*o! O3OP. OS/
a +o! !an$o!. MOP0R20QNe#em0a! R320D MNP020OQO Co(*n$*o! 23O2. O3/
nece!*"a" "e. MNP020RQO Co(*n$*o! 23R. O0/
EN SU CAR=CTER DE TAL3
(e)e+a +a! co!a! "e D*o!. MNP020OQO Co(*n$*o! 23O0. O3/
"e C(*!$o. MN3OPONQ;uan OP3OND MP00OOOQO Pe"(o O3OO/
$(ae a +a memo(*a +a! pa+a'(a! "e C(*!$o. MN3ON2PQ;uan ON32P/
"*(*8e en e+ cam*no "e +a p*e"a". M23302OQI!a0a! 3032OD M2P3P2SQE,e&u*e+ 3P32SD
MNU0T0OQRomano! T3O/
en!e%a a +o! !an$o! a (ep+*ca( a +o! pe(!e8u*"o(e!. MNOO3OOQMa(co! O33OOD
MN2O2O2QLuca! O23O2/
en!e%a a e!8(*m*( +a e!pa"a "e +a pa+a'(a "e D*o!. MNR0POSQE1e!*o! P3OS/
pone a +o! m*n*!$(o! en ap$*$u" "e en!e%a(. MNPO20TQO Co(*n$*o! O23T/
8u0a a+ #om'(e a $o"a )e("a". MN3ON2PQ;uan ON32PD OP3O3D MP20220QO ;uan 2320/
!e" a$en$o! a +a! *n!$(ucc*one! "e. MPP020SQApoca+*p!*! 23S. OO. 2R/
e+ #om'(e en !u e!$a"o na$u(a+ no (ec*'e +a! co!a! "e. MNP020OQO Co(*n$*o! 23ON/
C:a!e Romano! T/
1(u$o! "e. MNT0U22Q4+a$a! U322. 23D MNR0U0RQE1e!*o! U3R/
ES NECESARIO NO3
con$(*!$a(+e. MNR0N30QE1e!*o! N330/
(e!*!$0(!e+e. MNN0SUOQHec#o! S3UO/
p(o)oca(+e a *(a. M23P3O0QI!a0a! P33O0/
$en$a(+e. MNN0U0RQHec#o! U3R/
apa8a(+e. MU20UORQO Te!a+on*cen!e! U3OR/
no con$en"e( !*emp(e. M0O0P03Q4:ne!*! P33D MN0O23OQMa$eo O233OD MNO03ORQMa(co! 33ORD
MN2O2O0QLuca! O23O0/
!u *n)*$ac*-n 1*na+. MPP22OSQApoca+*p!*! 223OS/
e! una 'en"*c*-n p(ome$*"a. M2P3P2SQE,e&u*e+ 3P32SD 3S3OND M2R022TQ;oe+ 232TD
MN22NNRQLuca! 2N3NRD MNR0OO3QE1e!*o! O3O3/
Es/irit)a" >+o? #a "e acomo"a(!e a +o e!p*(*$ua+. MNP020OQO Co(*n$*o! 23O3/
Es/irit)a"idad >+a?. "e!c(*$a como e+ '*en 8(an"e 7 "u(a"e(o. MN2O0N2QLuca!
O03N2/
como e+ amo( 7 +a 1*"e+*"a" pa(a con D*o!. M0U0P0UQDeu$e(onom*o P3UD M0P220UQ;o!u:
223UD MOO0T23QO Re7e! T323D MOR0O02QSa+mo O32D UO3P/
En%ndra +a pa,. M232P03QI!a0a! 2P33D M2N330PQ;e(em0a! 333PD MNU0T0PQRomano! T3PD
ON3OS/
+a *n"*1e(enc*a a +o! '*ene! $e((eno!. MNP0S02QO Co(*n$*o! S32RH3OD MUO030OQCo+o!en!e!
33O. 3/
e+ an#e+o "e +a! 'en"*c*one! e!p*(*$ua+e!. MN00U0PQMa$eo U3PD MN30P2SQ;uan P32S/
e! p(o"uc*"a po( +a mo(a"a "e+ E!p0(*$u "e D*o! en +o 0n$*mo "e+ #om'(e.
MN3ONOPQ;uan ON3OP. OSD MNU0T0NQRomano! T3N/
Es/&rit)s. "e'en !ome$e(!e a p(ue'a. MP20N0OQO ;uan N3O/
*nmun"o! ec#a"o! 1ue(a/ !%ase 1e"onios/
Es/&rit)s Inm)ndos/ !%ase 1iablos/
Es/&rit)s Pitóni#os o 1am*+*a(e! >+o!?. e+ $(a$o con. p(o#*'*"o.
M03202SQLe)0$*co 2032SD M230TORQI!a0a! T3OR/
(ec#*nan. M230OORQI!a0a! O3OR/
"e!$e((a"o! po( Sa9+. M0R2T03QO Samue+ 2T33D po( ;o!0a!. MO2232NQ2 Re7e! 2332N/
CONSULTADOS POR3 Sa9+. M0R2T0SQO Samue+ 2T3SD MO3O0O3QO C(-n*ca! O03O3/
po( Mana!!:!. MO22O0PQ2 Re7e! 2O3P/
po( +o! e8*pc*o!. M232R0NQI!a0a! 2R3N/
Pa'+o ec#a 1ue(a. Hec#o! OS/
Es/osa. +a *8+e!*a. MN3032RQ;uan 332RD MPP2O02QApoca+*p!*! 2O32D 223OS/
Es/osas3
no !e "e'en e+e8*( "e en$(e +o! *mp0o!. M0O2N03Q4:ne!*! 2N33D 2P33N. 3UD 2T3O/
DEBERES DE. pa(a con !u! ma(*"o!3 ama(+o!. MUP020NQT*$o 23N/
$ene(+o! en (e)e(enc*a. MNR0U33QE1e!*o! U333/
!e(+e! 1*e+e!. MNP0S03QO Co(*n$*o! S33HU. O0/
e!$a( !u<e$a! a e++o!. M0O03OPQ4:ne!*! 33OPD MNR0U22QE1e!*o! U322. 2ND MP0030OQO Pe"(o 33O/
o'e"ece(+e!. MNPON03QO Co(*n$*o! ON33ND MUP020UQT*$o 23U/
e!$a( con e++o! $o"a !u )*"a. MNU0S02QRomano! S32. 3/
DEBEN ADORNARSE. no "e a"o(no! eB$e(*o(e!. MUN020RQO T*mo$eo 23RD MP00303QO
Pe"(o 333D !*no "e mo"e!$*a 7 !o'(*e"a". MUN020RQO T*mo$eo 23R/
"e un n*mo man!o 7 $(an&u*+o. MP0030NQO Pe"(o 33N. U/
"e 'uena! o'(a!. MUN02O0QO T*mo$eo 23O0D U3O0/
BUENAS. p(oce"en "e+ Se%o(. M20ORONQP(o)e('*o! OR3ON/
!on p(en"a "e+ 1a)o( "e D*o!. M20OT22QP(o)e('*o! OT322/
!on pa(a !u! ma(*"o! una 'en"*c*-n. M20O20NQP(o)e('*o! O23ND 3O3O0. O2/
aca((ean #on(a a !u! ma(*"o!. M203O23QP(o)e('*o! 3O323/
!e 8(an8ean !u con1*an,a. M203OOOQP(o)e('*o! 3O3OO/
!on encom*a"a! po( !u! ma(*"o!. M203O2TQP(o)e('*o! 3O32T/
!on "*+*8en$e! 7 p(u"en$e!. M203OO3QP(o)e('*o! 3O3O3H2S/
!on ca(*$a$*)a! con +o! po'(e!. M203O20QP(o)e('*o! 3O320/
"e'e( "e. (e!pe$o "e +o! ma(*"o! *nc(:"u+o!. MNP0S03QO Co(*n$*o! S33. ON. OPD MP0030OQO
Pe"(o 33O. 2/
"e'en 8ua("a( !*+enc*o en +a! *8+e!*a!. MNPON03QO Co(*n$*o! ON33N/
"e'en (ecu((*( a !u! ma(*"o! pa(a &ue +e! "en *n!$(ucc*-n (e+*8*o!a. MNPON03QO
Co(*n$*o! ON33U/
"e +o! m*n*!$(o! "e'en o'!e()a( una con"uc$a e<emp+a(. MUN03OOQO T*mo$eo 33OO/
'uena!. e<emp+o! "e3 La e!po!a "e Manu:. M0SO320Q;uece! O3320/ O(pa 7 Ru$.
M0T0O0NQRu$ O3N. T/ A'*8a*+. M0R2U03QO Samue+ 2U33/ E!$e(. MOS02OUQE!$e( 23OUHOS/
E+*!a'e$. MN20O0PQLuca! O3P/ P*!c*+a. MNNOT02QHec#o! OT32. 2P/ Sa(a. MP0030RQO Pe"(o
33R/
ma+a!. e<emp+o! "e3 San!-n. M0SONOUQ;uece! ON3OUHOS/ M*co+. MO00POPQ2 Samue+ P3OP/
;e,a'e+. MOO2O0UQO Re7e! 2O3U/ Va(e!. MOS0UONQE!$e( U3ON/ La e!po!a "e ;o'.
MOT020RQ;o' 23R/ He(o"0a!. MNO0POSQMa(co! P3OS/ Sa1*(a. MNN0U0OQHec#o! U3O. 2/
+a! +e7e! +e)0$*ca! con (e!pec$o a. M022O03QKBo"o 2O33. 22D 223OPD M0N0UO2QN9me(o!
U3O2D 30D M0U2OO0QDeu$e(onom*o 2O3O0. OUD 2N3OD M2N030OQ;e(em0a! 33OD MN0OR03QMa$eo
OR33/
+a e!po!a e! em'+ema "e +a *8+e!*a. MNR0U23QE1e!*o! U323D MPPOR0SQApoca+*p!*! OR3SD
2O3R/
o'$en*"a! po( +o! "e Ben<am0n. ;uece! 2O/
Es/oso. nom'(e "a"o a C(*!$o. MN00ROUQMa$eo R3OUD 2U3OD MN3032RQ;uan 332R/ C:a!e
MOROR0UQSa+mo OR3UD M23POO0QI!a0a! PO3O0D P23U/
D*o! e!. "e !u *8+e!*a. M23UN0UQI!a0a! UN3UD O!ea! 2D MPP2O02QApoca+*p!*! 2O32/
Esta#as. M022SORQKBo"o 2S3ORD M233320QI!a0a! 33320D UN32/
en !en$*"o me$a1-(*co. MOU0R0TQE!"(a! R3T/ !%ase Clavos/
Esta#ions. e!$a'+ec*"a!. M0O0OONQ4:ne!*! O3OND MORANORQSa+mo O0N3OR/
con$*nuac*-n "e. M0O0T22Q4:ne!*! T322/
Esta#t. M02303NQKBo"o 3033N/
Estadio. MN22NO3QLuca! 2N3O3D MN30PORQ;uan P3ORD OO3OTD MPPON20QApoca+*p!*! ON320D
2O3OP/
Estado Vnidro. #ce!e menc*-n "e+. MOTOR2UQ;o' OR32UD 2O330D MOR0ROSQSa+mo
R3OSD OP3OOD OS3OUD M20ON32QP(o)e('*o! ON332D M2O03OSQEc+e!*a!$:! 33OSD OO3RD
M2SO2O3QDan*e+ O23O3D Luca! 2P33N. 3UD MNPOU0NQO Co(*n$*o! OU3N2. UOD
MPP0OOTQApoca+*p!*! O3OTD S3OU/ !%ase Cielo O *n)ierno/
Estandart/ !%ase Bandera/
Estandarts. o 'an"e(a! "e +a! "oce $(*'u!. N9me(o! 2D MOR200UQSa+mo 203UD
M220P0NQCan$a( "e +o! Can$a(e! P3N. O0D M2N0N2OQ;e(em0a! N32O/
Esta2o. M0N3O22QN9me(o! 3O322D M230O2UQI!a0a! O32U/
Estao". M0POU33Q;o!u: OU333D M0SO32UQ;uece! O332UD OP33O/
Estat)a "e !a+. +a e!po!a "e Lo$. M0OOR2PQ4:ne!*! OR32PD MN2OS32QLuca! OS332/
Estat)ra. e<emp+o! "e 8(an"e. M0NO332QN9me(o! O3332D MO02O20Q2 Samue+ 2O320/
no e! "a"o a+ #om'(e e+ aumen$a(+a. MN00P2SQMa$eo P32S/
e!p*(*$ua+. MNR0NO3QE1e!*o! N3O3/
Estat)tos. M02OU2NQKBo"o OU32ND 2R32TD M0303OSQLe)0$*co 33OS/
LLLLL. "e D*o!/ !%ase 6ey/
Estban. uno "e +o! !*e$e "*cono!. MNN0P0UQHec#o! P3U/
!u ap(e#en!*-n. !u "e1en!a 7 !u ma($*(*o. MNN0P0TQHec#o! P3THOUD SD T32/
Est$-anas. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OPD OP3OUD OS/
Estr. e! e+e8*"a "e (e*na. MOS02OSQE!$e( 23OS/
a7u"a a cau!a "e+ "ec(e$o. MOS0NOUQE!$e( N3OU/
*n$e(ce"e po( !u pue'+o. E!$e( SHR/
Estri"idad >+a? "e Sa(a "e!apa(ece. M0OOO30Q4:ne!*! OO330D OP3OD OT3OD 2OD "e
Re'eca. M0O2U2OQ4:ne!*! 2U32OD "e Ra&ue+. M0O2R3OQ4:ne!*! 2R33OD 303OD "e +a
e!po!a "e Manu:. ;uece! O3D "e AnaD O Samue+ OD "e +a Sunam*$a. MO20NONQ2
Re7e! N3OND "e E+*!a'e$. Luca! O/ C:a!e MORB30RQSa+mo OO33RD M23UN0OQI!a0a! UN3OD
MNT0N2SQ4+a$a! N32S/
Estói#os >+o!? #acen e!ca(n*o "e Pa'+o. MNNOSOTQHec#o! OS3OT/
Esto/a. M0SOP0RQ;uece! OP3RD M230O3OQI!a0a! O33O/ !%ase 6ino/
Estrado. o peana. "e D*o!. e+ $emp+o 1ue ++ama"o a!0. MO32T02QO C(-n*ca! 2T32D
MORRR0UQSa+mo RR3UD O323S/
+a $*e((a. M23PP0OQI!a0a! PP3OD MN00U3UQMa$eo U33UD MNN0SNRQHec#o! S3NR/
!u! enem*8o!. MORB00OQSa+mo OO03OD MN022NNQMa$eo 223NND MUTO0O3QHe'(eo! O03O3/ C:a!e
$am'*:n MON0ROTQ2 C(-n*ca! R3OTD MUR0203QSan$*a8o 233/
Estr""a. Ba+aam anunc*a +a. M0N2NOSQN9me(o! 2N3OS/
)*!$a po( +o! ma8o!. MN00202QMa$eo 232/
una cae "e+ c*e+o. MPP0TO0QApoca+*p!*! T3O0D R3O/
"e +a ma%ana. C(*!$o. MPP022TQApoca+*p!*! 232TD 223OP/
Estr""as. !on c(ea"a!. M0O0OOPQ4:ne!*! O3OPD MOT3T0SQ;o' 3T3S/
man*1*e!$an e+ po"e( "e D*o!. MOR0T03QSa+mo T33D M23N02PQI!a0a! N032P/
#ec#a! pa(a a+a'a( a D*o!. MORET03QSa+mo ONT33/
!e "*1e(enc*an en 8+o(*a. MNPOU0NQO Co(*n$*o! OU3NO/
e+ cu+$o "e. p(o#*'*"o. M0U0NORQDeu$e(onom*o N3OR/
menc*ona"a! en un !en$*"o !*m'-+*co. M0OOU0UQ4:ne!*! OU3UD MUTOOO2QHe'(eo! OO3O2D
MPU0OO3Q;u"a! O3O3D MPP0TO2QApoca+*p!*! T3O2D O23O/
Etai. 1*"e+*"a" "e. MO0OUORQ2 Samue+ OU3ORD OT32/
Etam. M0SOU0TQ;uece! OU3THO3/
Et+n. M02O320QKBo"o O3320D M0N330PQN9me(o! 333P. T/
LLLLL. un #om'(e. !e +e a$(*'u7e e+ Sa+mo TR/ C:a!e MOO0N3OQO Re7e! N33OD MO3OUOSQO
C(-n*ca! OU3OS/
Etanim >e+ pe(enne?. e+ !:p$*mo me! >oc$u'(e?/
La F*e!$a "e +a eBp*ac*-n 7 +a "e +o! $a'e(ncu+o! >ca'a%a!? $en0a +u8a( en.
M03232NQLe)0$*co 2332N. 2S/
!e p(oc+ama <u'*+eo en. M032U0RQLe)0$*co 2U3R/
+a "e"*cac*-n "e+ $emp+o en. MOO0T02QO Re7e! T32/
(ee"*1*c'a!e e+ a+$a( 7 !e (eno)a'an +a! o1(en"a! en. MOU030OQE!"(a! 33O. P/
Et&o/s >+o!?. *n)a"en a ;u" 7 !on )enc*"o! po( A!a. MONON0RQ2 C(-n*ca! ON3R/
C:a!e M0NO20OQN9me(o! O23OD MO2OR0RQ2 Re7e! OR3RD MOS0O0OQE!$e( O3OD MOT2TORQ;o'
2T3OR/
p(o1ec0a! ace(ca "e. MORPT3OQSa+mo PT33OD TS3ND M23OT02QI!a0a! OT320D N333D NU3OND
M2NNP0RQ;e(em0a! NP3RD M2P300NQE,e&u*e+ 303ND 3T3UD M3N030RQNa#9m 33RD M3P03O0QSo1on0a!
33O0/
eunuco 'au$*,a"o. MNN0T2SQHec#o! T32S/
E)b)"o. un c(*!$*ano (omano. MUU0N2OQ2 T*mo$eo N32O/
E)-rats. (0o. #*!$-(*camen$e 7 como $*po. M0O02ONQ4:ne!*! 23OND OU3OTD
M0UOO2NQDeu$e(onom*o OO32ND M0P0O0NQ;o!u: O3ND MO00T03Q2 Samue+ T33D M2NO30OQ;e(em0a!
O33OD NP32D UO3P3D MPP0RONQApoca+*p!*! R3OND OP3O2/
E)ni#. encom*a"a >MNNOP0OQHec#o! OP3O?. MUU0O0UQ2 T*mo$eo O3U/
E)n)#os >+o!? con!o+a"o!. M23UP03QI!a0a! UP33/
+a man*1e!$ac*-n "e nue!$(o Se%o( con (e!pec$o a. MN0ORO2QMa$eo OR3O2/
Un e$0ope 'au$*,a"o po( Fe+*pe. MNN0T2SQHec#o! T32S/ C:a!e M2S0O03QDan*e+ O33/
E)odias. amone!$a"a po( Pa'+o. MU00N02QF*+*pen!e! N32/
E)ro#"idón. un )*en$o. MNN2SONQHec#o! 2S3ON/
E)ti#o. !u ca0"a. MNN200SQHec#o! 203S/
E.a. !u c(eac*-n. M0O0O2SQ4:ne!*! O32SD 23OT/
++ama"a po( A"am @I!#a.A e!$o e! )a(ona. #em'(a o mu<e(. M0O0223Q4:ne!*! 2323D 7
$am'*:n E)a >)*)*en$e?. M0O0320Q4:ne!*! 3320/
en8a%a"a po( +a !e(p*en$e. 4:ne!*! 3D MNSOO0OQ2 Co(*n$*o! OO3O3D MUN02O3QO T*mo$eo
23O3/
!u !en$enc*a. M0O03OPQ4:ne!*! 33OP/
p(ome!a "e+ Me!0a! #ec#a a. M0O03OUQ4:ne!*! 33OU/
!u! pa+a'(a! ace(ca "e Ca0n. M0O0N0OQ4:ne!*! N3O. 7 Se$. M0O0N2UQ4:ne!*! N32U/
#*<o! "e. M0O0U0NQ4:ne!*! U3N/
E.an%"io >e+?3
"e1*n*"o. MN202O0QLuca! 23O0. OO/
p(e"*c#o. M23NO2SQI!a0a! NO32SD U23S. con MNUO0OUQRomano! O03OUD M23PO0OQI!a0a! PO3OH3/
p(e"*ca"o 'a<o e+ (:8*men "e+ An$*8uo Te!$amen$o. MUT0N02QHe'(eo! N32/
pone "e man*1*e!$o +a 8(ac*a "e D*o!. MNNON03QHec#o! ON33D 20332/
e+ conoc*m*en$o "e +a 8+o(*a "e "*o! e! po( me"*o "e. MNS0N0NQ2 Co(*n$*o! N3N. P/
+a )*"a 7 +a *nmo($a+*"a" !on !aca"a! a +u, po(. MUU0OO0Q2 T*mo$eo O3O0/
e! e+ po"e( "e D*o! pa(a +a !a+)ac*-n. MNU0OOPQRomano! O3OPD MNP0O0OQO Co(*n$*o!
O3OTD MU20O0UQO Te!a+on*cen!e! O3U/
e! +a )e("a". MUO0O0UQCo+o!en!e! O3U/
e! 8+o(*o!o. MNS0N0NQ2 Co(*n$*o! N3N/
e! e$e(no. MP00O2UQO Pe"(o O32UD MPPON0PQApoca+*p!*! ON3P/
p(e"*ca"o po( C(*!$o. MN00N23QMa$eo N323D OO32TD MNO0OONQMa(co! O3OND MN30S3SQ;uan
S33S/
a +o! m*n*!$(o! +e! #a !*"o enca(8a"a +a "*!pen!ac*-n "e. MNP0R0OQO Co(*n$*o! R3OS/
P(e"*ca"o "e an$emano a A'(a#am. M0O22OTQ4:ne!*! 223OT. con MNT030TQ4+a$a! 33T/
PREDICADO A +o! <u"0o! p(*me(amen$e. MN22NNSQLuca! 2N3NSD MNNO3NPQHec#o! O33NP/
+o! 8en$*+e!. MNOO3O0QMa(co! O33O0D MNT0202Q4+a$a! 232/
+o! po'(e!. MN0OO0UQMa$eo OO3UD MN20NOTQLuca! N3OT/
$o"a c(ea$u(a. MNOOPOUQMa(co! OP3OUD MUO0O23QCo+o!en!e! O323/
#a "e !e( c(e0"o. MNO0OOUQMa(co! O3OUD MUT0N02QHe'(eo! N32/
$(ae pa,. MN202O0QLuca! 23O0. OND MNR0POUQE1e!*o! P3OU/
p(o"uce e!pe(an,a. MUO0O23QCo+o!en!e! O323/
+o! !an$o! $*enen comun*cac*-n en. MU00O0UQF*+*pen!e! O3U/
p+en*$u" "e +a 'en"*c*-n en. MNUOU2RQRomano! OU32R/
LOS 6UE LO RECIBEN. DEBEN3
a1e((a(!e a +a )e("a" "e. MNT0O0PQ4+a$a! O3P. SD 23ON/
no a)e(8on,a(!e "e. MNU0OOPQRomano! O3OP/
)*)*( !u<e$o! a. MNP0R0OQO Co(*n$*o! R3O3/
p(oce"e( "e una mane(a "*8na "e. MU00O2SQF*+*pen!e! O32S/
com'a$*( po( +a 1e. MU00OOSQF*+*pen!e! O3OS. 2SD MPU0O03Q;u"a! O33/
"e<a( pa(*en$e! 7 '*ene! po(. MNOO02RQMa(co! O032R/
!ac(*1*ca( aun +a )*"a po(. MNO033UQMa(co! 333U/
+a p(o1e!*-n "e. acompa%a"a "e pe!a(e!. MUU0O0TQ2 T*mo$eo O3T/
p(ome!a! a +o! &ue !u1(en po(. MNO0T3UQMa(co! T33UD O0330/
no e!$o('a( e+ p(o8(e!o "e. MNP0R0OQO Co(*n$*o! R3O2/
e!$ ocu+$o pa(a +o! &ue !e p*e("en. MNS0N03Q2 Co(*n$*o! N33/
en!e%a &ue #a'( un <u*c*o 1*na+. MNU02OPQRomano! 23OP/
e+ &ue anunc*e o$(o. !ea ma+"*$o. MNT0O0TQ4+a$a! O3T/
+a! $e((*'+e! con!ecuenc*a! &ue !o'(e)*enen a +o! &ue no o'e"ecen. MU30O0TQ2
Te!a+on*cen!e! O3T. R/
SE LE LLAMA3
+a "*!pen!ac*-n "e +a 8(ac*a "e D*o!. MNR0302QE1e!*o! 332/
e+ e)an8e+*o "e +a pa,. MNR0POUQE1e!*o! P3OU/
e+ e)an8e+*o "e D*o!. MNU0O0OQRomano! O3OD MU2020TQO Te!a+on*cen!e! 23TD MP00NOSQO Pe"(o
N3OS/
e+ e)an8e+*o "e ;e!uHC(*!$o. MNU0O0RQRomano! O3R. OPD MNS020OQ2 Co(*n$*o! 23O2D MU20302QO
Te!a+on*cen!e! 332/
"e +a 8(ac*a "e D*o!. MNN202NQHec#o! 2032N/
"e+ (e*no. MN02NONQMa$eo 2N3ON/
"e +a !a+)ac*-n. MNR0OO3QE1e!*o! O3O3/
"e +a 8+o(*a "e C(*!$o. MNS0N0NQ2 Co(*n$*o! N3N/
"e +a p(e"*cac*-n "e ;e!uHC(*!$o. MNUOP2UQRomano! OP32U/
e+ m*!$e(*o "e C(*!$o. MNR030NQE1e!*o! 33N/
"e+ e)an8e+*o. MNR0PORQE1e!*o! P3OR/
+a pa+a'(a "e D*o!. MU202O3QO Te!a+on*cen!e! 23O3/
"e C(*!$o. MUO03OPQCo+o!en!e! 33OP/
"e 8(ac*a. MNNON03QHec#o! ON33D 20332/
"e !a+)ac*-n. MNNO32PQHec#o! O332P/
"e (econc*+*ac*-n. MNR0OO3QE1e!*o! O3O3D MNS0P0SQ2 Co(*n$*o! P3S/
"e 1e. MNUO00TQRomano! O03T/
"e )*"a. MU0NSOPQF*+*pen!e! 23OP/
e+ m*n*!$e(*o "e+ E!p0(*$u. MNS030TQ2 Co(*n$*o! 33T/
+a "oc$(*na con1o(me a +a p*e"a". MUN0P03QO T*mo$eo P33/
+a 1o(ma "e +a! !ana! pa+a'(a!. MUU0OO3Q2 T*mo$eo O3O3/
+a (ecu!ac*-n "e. po( muc#o!. e! p(e"*c#a. M23U30OQI!a0a! U33O. con MNUO0OUQRomano!
O03OU. OP/
E+ "e!ec#am*en$o "e. po( pa($e "e +o! <u"0o!. (ec+ama"o en "en"*c*-n "e +o!
8en$*+e!. MNUOOO2QRomano! OO3O2/
E.an%"istas. "e'e( "e +o!. MNN2O0TQHec#o! 2O3TD MNR0NOOQE1e!*o! N3OOD MUU0N0UQ2
T*mo$eo N3U/
E.i"!Mroda#. !u 'on"a" pa(a con ;oa&u0n. MO22U2SQ2 Re7e! 2U32SD
M2NU23OQ;e(em0a! U233O/
E4a##ión >+a?. o eB$o(!*-n. p(o#*'*"a. M032U3UQLe)0$*co 2U33UD
M0UOU02QDeu$e(onom*o OU32D MOP0U0OQNe#em0a! U3OD O033OD M202T0TQP(o)e('*o! 2T3TD
M2P22O2QE,e&u*e+ 223O2D NU3RD MN203O3QLuca! 33O3D MNP0U0OQO Co(*n$*o! U3O0/
E4amn D Con#in#ia3
p(e!c(*$o. MNSO30UQ2 Co(*n$*o! O33U/
nece!a(*o an$e! "e +a comun*-n. MNPOO02QO Co(*n$*o! OO32T/
cau!a &ue +o #ace "*10c*+. M2NOS0RQ;e(em0a! OS3R/
DEBEMOS OCUPARNOS DE. con un $emo( !an$o. MOR0N0NQSa+mo N3N/
con un e!cu"(*%am*en$o e!c(upu+o!o. MORSS0PQSa+mo SS3PD M2U03N0QLamen$ac*one! 33N0/
p*"*:n"o+e a D*o! &ue no! e!cu"(*%e. MOR2P02QSa+mo 2P32D O3R323. 2N/
con p(op-!*$o "e +a enm*en"a. MORBRURQSa+mo OOR3URD M2U03N0QLamen$ac*one! 33N0/
)en$a<a! "e. MNPOO03QO Co(*n$*o! OO33OD MNT0P0NQ4+a$a! P3N/
E4#"n#ia >+a? 7 8+o(*a "e C(*!$o3
como D*o!. MN30O0OQ;uan O3OHUD MU0OS0PQF*+*pen!e! 23P. R. OR/
H*<o "e D*o!. MN003OSQMa$eo 33OSD MUT0O0PQHe'(eo! O3P. T/
uno con e+ Pa"(e. MN3O030Q;uan O0330. 3T/
e+ p(*mo8:n*$o. MUO0OOUQCo+o!en!e! O3OU. OTD MUT0O0PQHe'(eo! O3P/
e+ Se%o( "e !e%o(e!. MPPOSONQApoca+*p!*! OS3ON/
+a *ma8en "e D*o!. MUO0OOUQCo+o!en!e! O3OUD MUT0O03QHe'(eo! O33/
C(ea"o(. MN30O03Q;uan O33D MUO0OOPQCo+o!en!e! O3OPD MUT0O02QHe'(eo! O32/
e+ 'en"*$o "e D*o!. MORNU02QSa+mo NU32/
Me"*a"o(. MUN020UQO T*mo$eo 23UD MUT0T0PQHe'(eo! T3P/
P(o1e$a. M0UOTOUQDeu$e(onom*o OT3OU. OP con MNN0R22QHec#o! R322/
Sace("o$e. MORB00NQSa+mo OO03ND MUT0NOUQHe'(eo! N3OU/
Re7. M230P0OQI!a0a! P3OHU. con MN3O2NOQ;uan O23NO/
;ue,. MN0OP2SQMa$eo OP32SD 2U33OH33/
Pa!$o(. M23N0O0QI!a0a! N03O0. OOD MN3O0OOQ;uan O03OO. ON/
Ca'e,a "e +a *8+e!*a. MNR0O22QE1e!*o! O322/
+a )e("a"e(a +u,. MN20OSTQLuca! O3ST. SRD ;uan OHN. R/
e+ c*m*en$o "e +a *8+e!*a. M232TOPQI!a0a! 2T3OP/
e+ cam*no. MN3ON0PQ;uan ON3PD MUTO0ORQHe'(eo! O03OR. 20/
+a )e("a". O MN30U30Q;uan U330D MPP030SQApoca+*p!*! 33S/
+a )*"a. MN3OO2UQ;uan OO32UD MUO030NQCo+o!en!e! 33ND MP20UOOQO ;uan U3OO/
e+ Ce('o #ec#o ca(ne. MN30OONQ;uan O3ON/
en !u! pa+a'(a!. MN20N22QLuca! N322D MN30SNPQ;uan S3NP/
en !u! o'(a!. MN0O3UNQMa$eo O33UND MN302OOQ;uan 23OO/
en !u pe(1ecc*-n !*n manc#a. MUT0S2PQHe'(eo! S32PH2T/
en +a p+en*$u" "e !u 8(ac*a 7 !u )e("a". MORNU02QSa+mo NU32. con MN30OONQ;uan O3ON/
en !u $(an!1*8u(ac*-n. MN0OS02QMa$eo OS32. con MPO0OOPQ2 Pe"(o O3OPHOT/
en !u eBa+$ac*-n. MNN0SUUQHec#o! S3UU. UPD MNR0O2OQE1e!*o! O32O/
en e+ ++amam*en$o "e +o! 8en$*+e!. MORS2OSQSa+mo S23OSD MN3O22OQ;uan O232O. 23/
en +a (e!$au(ac*-n "e +o! <u"0o!. MORA2OPQSa+mo O023OP/
en !u $(*un1o. M23P30OQI!a0a! P33OH3. con MPPOROOQApoca+*p!*! OR3OO. OP/
!e !*8u*e(on a !u! !u1(*m*en$o!. MP00OO0QO Pe"(o O3O0. OO. 7 a !u (e!u((ecc*-n.
MP00O2OQO Pe"(o O32O/
!on *nmu$a'+e!. MUT0OO0QHe'(eo! O3O0HO2/
!on *ncompa(a'+e!. M220UO0QCan$a( "e +o! Can$a(e! U3O0D MU02P0RQF*+*pen!e! 23R/
comun*ca"a! a +o! !an$o!. MN3OS22Q;uan OS322D MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33OT/
ce+e'(a"a!. MPP0U0TQApoca+*p!*! U3THOND S3RHO2/
(e)e+a"a! en e+ e)an8e+*o. M23N00UQI!a0a! N03U/
+o! !an$o! !e (e8oc*<a(n en. MP00NO3QO Pe"(o N3O3/
con$emp+a(n en e+ c*e+o. MN3OS2NQ;uan OS32N/
E4#"n#ias. "e +a *8+e!*a3
"*manan "e D*o!. M232T0UQI!a0a! 2T3U/
"e C(*!$o. M23P00OQI!a0a! P03OD MN20232QLuca! 2332/
(e!u+$an "e+ 1a)o( "e D*o!. M23N30NQI!a0a! N33N/
D*o! !e comp+ace en. MORNUOOQSa+mo NU3OOD M23P203QI!a0a! P233HU/
+o! !an$o! !e comp+acen en. M23PPOOQI!a0a! PP3OO/
CONSISTEN EN3
!e( e+ !an$ua(*o "e+ cu+$o "*)*no. MORRP0PQSa+mo RP3P/
e+ $emp+o "e D*o!. MNP030OQO Co(*n$*o! 33OP. OSD MNR022OQE1e!*o! 232O. 22/
e+ cue(po "e C(*!$o. MNR0O22QE1e!*o! O322. 23/
+a e!po!a "e C(*!$o. MORNUO3QSa+mo NU3O3. OND MPPOR0SQApoca+*p!*! OR3S. TD 2O32/
e!$a( e!$a'+ec*"a. MORNT0TQSa+mo NT3TD M233320QI!a0a! 33320/
!u po!*c*-n em*nen$e. MORNT02QSa+mo NT32D M230202QI!a0a! 232/
!u! a$(ac$*)o!. M2202ONQCan$a( "e +o! Can$a(e! 23ON/
+a pe(1ecc*-n "e !u #e(mo!u(a. MORU002QSa+mo U032/
+a (ec$*$u" "e !u! m*em'(o!. M23P02OQI!a0a! P032OD MPPOR0TQApoca+*p!*! OR3T/
!u po"e( 7 !u! 1o($a+e,a!. MORNTO2QSa+mo NT3O2. O3/
!u !an$*1*cac*-n. MNR0U2PQE1e!*o! U32P. 2S/
!e aumen$an con e+ aumen$o "e+ n9me(o "e !u! m*em'(o!. M23NROTQI!a0a! NR3OTD
P03NHON/
!on a'un"an$e!. M23PPOOQI!a0a! PP3OO/
e+ peca"o +a! empa%a. M2U02ONQLamen$ac*one! 23ON. OU/
E4#so >e+? p(o#*'*"o. MN0232UQMa$eo 2332UD MNR0UOTQE1e!*o! U3OTD O Pe"(o ND 3/
!%ase E"briague//
E4#om)nión >+a?3 +e7e! <u"a*ca! (e+a$*)a! a. M0OOSONQ4:ne!*! OS3OND M02O2OUQKBo"o
O23OU. ORD 30333. 3TD M030S20QLe)0$*co S320. 2UD OS. R. O0. OND OR3TD 2332RD
M0N0RO3QN9me(o! R3O3D OR3O3D MN30R3NQ;uan R33N/
(e8+a! c(*!$*ana!. MN0OTOSQMa$eo OT3OSD MNP0U0NQO Co(*n$*o! U3N. O3D OP322D MNS0202Q2
Co(*n$*o! 232D MNT0O0TQ4+a$a! O3TD MU303ONQ2 Te!a+on*cen!e! 33OND MUN0O20QO T*mo$eo
O320D 2 ;uan O0/
E4#)sas. o "*!cu+pa!. +a nece"a" en &ue *ncu((en +o! &ue +a! #acen. MO20UO3Q2
Re7e! U3O3D MN0220UQMa$eo 223UD MN2ONOTQLuca! ON3OTD MNU0O20QRomano! O320/
E4(orta#ión m9$ua >+a?. p(e!c(*$a. MNNO3OUQHec#o! O33OUD OU332D MNUO20TQRomano!
O23TD MNPON03QO Co(*n$*o! ON33D MUN0NO3QO T*mo$eo N3O3D MUU0N02Q2 T*mo$eo N32D
MUP0O0RQT*$o O3RD MU20NOTQO Te!a+on*cen!e! N3OTD U3OOD MUT03O3QHe'(eo! 33O3D O032UD
O3322/
E4(or#istas. MNNORO3QHec#o! OR3O3/
E4/#ta#ión >+a?. "e +o! <u!$o! e! "e D*o!. MORP20UQSa+mo P23U/
<am! ca"uca(. M2022OTQP(o)e('*o! 223OTD 2N3OND MU00O20QF*+*pen!e! O320/
e! 'en"ec*"a. MUP02O3QT*$o 23O3D MPO03O2Q2 Pe"(o 33O2/
LLLLL. "e +o! ma+o!. ca"uca(. M20O02TQP(o)e('*o! O032TD OO3SD M3T0R0UQVaca(0a! R3UD
MNNO2OOQHec#o! O23OO/
e! *(a. M20OO23QP(o)e('*o! OO323D MUTO02SQHe'(eo! O032S/
E4/rin#ia. M0O302SQ4:ne!*! 3032SD M2O0OOPQEc+e!*a!$:! O3OPD 23O/
a%a"*"a a +a 1e. MNU0U0NQRomano! U3ND MUR0O03QSan$*a8o O33. O2/
E4/ia#ión >+a?. eBp+*ca"a. MNU0U0TQRomano! U3THOOD MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OT. ORD
MNT0O0NQ4+a$a! O3ND MP20202QO ;uan 232D N3O0/
p(e"e$e(m*na"a. MNU032UQRomano! 332UD MP00OOOQO Pe"(o O3OO. 20D MPPO30TQApoca+*p!*!
O33T/
p(e"*c#a. M23U30NQI!a0a! U33NHP. THO2D M2S0R2NQDan*e+ R32NH2SD M3TO30OQVaca(0a! O33OHSD
MN3OOU0Q;uan OO3U0. UO/
e1ec$ua"a po( C(*!$o !o+o. MN30O2RQ;uan O32R. 3PD MNN0NO0QHec#o! N3O0. O2D MU20OO0QO
Te!a+on*cen!e! O3O0D MUN020UQO T*mo$eo 23U. PD MUT020RQHe'(eo! 23RD MP0022OQO Pe"(o
232O/
1ue )o+un$a(*a. MORN00PQSa+mo N03PHT. con MUTO00UQHe'(eo! O03UHRD MN3O0OOQ;uan O03OO.
OU. OS. OT/
MANIFIESTA3
+a 8(ac*a 7 m*!e(*co("*a "e D*o!. MNU0T32QRomano! T332D MNR020NQE1e!*o! 23N. U. SD
MUN020NQO T*mo$eo 23ND MUT020RQHe'(eo! 23R/
e+ amo( "e D*o!. MNU0U0TQRomano! U3TD MP20N0RQO ;uan N3R. O0/
"e C(*!$o. MN3OUO3Q;uan OU3O3D MNT0220Q4+a$a! 2320D MNR0U02QE1e!*o! U32. 2UD
MPP0O0UQApoca+*p!*! O3U/
conc*+*a +a <u!$*c*a 7 +a m*!e(*co("*a "e D*o!. M23NU2OQI!a0a! NU32OD MNU032UQRomano!
332U. 2P/
nece!*"a" "e. M23UROPQI!a0a! UR3OPD MN2ORO0QLuca! OR3O0D MUT0R22QHe'(eo! R322/
#ec#a una !o+a )e,. MUT0S2SQHe'(eo! S32SD R32NH2TD O03O0. O2. OND MP003OTQO Pe"(o
33OT/
a++e8am*en$o a D*o! po(. MUTO0ORQHe'(eo! O03OR. 20/
acep$a'+e a D*o!. MNR0U02QE1e!*o! U32/
+a (econc*+*ac*-n con D*o! e1ec$ua"a po(. MNU0UO0QRomano! U3O0D MNS0U0OQ2 Co(*n$*o!
U3OTH20D MNR02O3QE1e!*o! 23O3HOPD MUO0O20QCo+o!en!e! O320H22D MUT02OSQHe'(eo!
23OSD MP003OTQO Pe"(o 33OT/
+a (em*!*-n "e +o! peca"o! po(. MN30O2RQ;uan O32RD MNU022UQRomano! 232UD MNR0O0SQE1e!*o!
O3SD MP20O0SQO ;uan O3SD MPP0O0UQApoca+*p!*! O3U/
+a <u!$*1*cac*-n po(. MNU0U0RQRomano! U3RD MNS0U02Q2 Co(*n$*o! U32O/
+a !an$*1*cac*-n po( me"*o "e. MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OUD MNR0U2PQE1e!*o! U32P. 2SD
MUP02ONQT*$o 23OND MUTO0O0QHe'(eo! O03O0D O33O2/
+a (e"enc*-n po( me"*o "e. MN0202TQMa$eo 2032TD MNN202TQHec#o! 2032TD MUN020PQO
T*mo$eo 23PD MUT0RO2QHe'(eo! R3O2D MPP0U0RQApoca+*p!*! U3R/
HA LIBRADO A LOS SANTOS DEL DOMINIO DE3
e+ peca"o. MNU0T03QRomano! T33D MP00OOTQO Pe"(o O3OT. OR/
e+ po"e( "e+ mun"o. MNT0O0NQ4+a$a! O3ND P3ON/
"e+ "emon*o. MUO02OUQCo+o!en!e! 23OUD MUT02ONQHe'(eo! 23ON. OU/
+o! !an$o! 8+o(*1*can a D*o! po(. MNP0P02QO Co(*n$*o! P320D MNT0220Q4+a$a! 2320D
MU00O20QF*+*pen!e! O320. 2O/
+o! !an$o! !e 8+o(*1*can en D*o! po(. MNU0UOOQRomano! U3OO/
a+a'an a D*o! po(. MPP0U0RQApoca+*p!*! U3RHO3/
+a 1e en. *n"*!pen!a'+e. MNU032UQRomano! 332UD MNT03O3Q4+a$a! 33O3. ON/
!e conmemo(a en +a cena "e+ Se%o(. MN02P2PQMa$eo 2P32PH2TD MNPOO02QO Co(*n$*o!
OO323H2P/
+o! m*n*!$(o! "e'en man*1e!$a(+a. MNN0U2RQHec#o! U32RH3O. N2D MNPOU03QO Co(*n$*o!
OU33D MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OTH2O/
!*m'o+*,a"a. M0O0N0NQ4:ne!*! N3N. con MUTOO0NQHe'(eo! OO3ND M0O2202Q4:ne!*! 2232. con
MUTOOOSQHe'(eo! OO3OS. ORD M02O20UQKBo"o O23U. OO. ON. con MNP0U0SQO Co(*n$*o! U3SD
M022N0TQKBo"o 2N3T. con MUT0R20QHe'(eo! R320D M03OP30QLe)0$*co OP330. 3N. con
MUT0R0SQHe'(eo! R3S. O2. 2TD M03OSOOQLe)0$*co OS3OO. con MUT0R22QHe'(eo! R322/
'a<o +a +e7 mo!a*ca. M022R2RQKBo"o 2R32R. 30D Le)0$*co O/
"0a "e. ce+e'(a"o $o"o! +o! a%o!. M03OP23QLe)0$*co OP323. 2P/
#ec#a po( Aa(-n. pa(a +a p+a8a. M0NOPNPQN9me(o! OP3NP/
>4tasis "e Ba+aam. M0N2N0NQN9me(o! 2N3N. OP/
"e Pe"(o. MNNO0O0QHec#o! O03O0D OO3U/
"e Pa'+o. Hec#o! 22D OS/
E4trioridad >+a?. (ep(o'a"a. M232RO3QI!a0a! 2R3O3D NT3OD M2N03O0Q;e(em0a! 33O0D
S3THO0D O232D M2P333OQE,e&u*e+ 3333O. 32D M3T0S0UQVaca(0a! S3U. PD MN00UO3QMa$eo
U3O3. 20D P32. OPD S322. 23D MN2O20OQLuca! O23O. 2D OP3OUD OT3RD MN30N23Q;uan N323.
2ND MNU02OSQRomano! 23OS. 2TD MUU030UQ2 T*mo$eo 33UD MUP0OOPQT*$o O3OPD MP202ORQO ;uan
23ORD MPP030OQApoca+*p!*! 33O. 2. ON/
E4torsión/ !%ase E2acción/
E4tran'ros. M02O2NUQKBo"o O23NUD M0UOU03QDeu$e(onom*o OU33D M3O0O02QA'"0a!
O323OR/
LLLLL. >+o! &ue #a'*$a'an en$(e +o! *!(ae+*$a!?. !e man"a &ue no !e +e! op(*ma.
M02222OQKBo"o 2232OD 233RD M03OR33QLe)0$*co OR333D M0U0OOPQDeu$e(onom*o O3OPD
O03OTD 233SD 2N3OND M3R030UQMa+a&u0a! 33U/
no #a'0an "e come( +a pa!cua. #a!$a &ue 1ue(an c*(cunc*"a"o!. M02O2N3QKBo"o
O23N3D M0322O0QLe)0$*co 223O0D M0N0OUOQN9me(o! O3UOD M2PNN0RQE,e&u*e+ NN3R/
no po"0an !e( e+e)a"o! a+ !ace("oc*o o a+ $(ono (ea+. M0NOTOSQN9me(o! OT3OSD
M0UOSOUQDeu$e(onom*o OS3OU/
e+ ma$(*mon*o con. e(a p(o#*'*"o. M023NOPQKBo"o 3N3OPD M0U0S03QDeu$e(onom*o S33D
2U3UD MOUO002QE!"(a! O032D MOPO32SQNe#em0a! O332S/
!u<e$o! a +a! +e7e!. M03OSO0QLe)0$*co OS3O0D 2N3OPD M0NORO0QN9me(o! OR3O0D 3U3OUD
M0U3OO2QDeu$e(onom*o 3O3O2D M0P0T33Q;o!u: T333/
!%ase -ospitalidad/
E*". p*e"(a "e. M0R20ORQO Samue+ 203OR/
E*0)&as. (e7 "e ;u". MO2OPORQ2 Re7e! OP3OR >MON2T2SQ2 C(-n*ca! 2T32S?/
#ace a'o+*( +a *"o+a$(0a. 2 Re7e! OT/
(e!$a'+ece e+ !e()*c*o "e+ $emp+o. 2 C(-n*ca! 2R/
ce+e'(a +a pa!cua. 2 C(-n*ca! 30/
!u men!a<e a I!a0a!. MO2OR0OQ2 Re7e! OR3O/
!u o(ac*-n. MO2ORONQ2 Re7e! OR3ON/
!u +*'e($a". MO2OR3UQ2 Re7e! OR33U/
!u )*"a p(o+on8a"a. MO2200OQ2 Re7e! 203O/
!u acc*-n "e 8(ac*a!. M233T0RQI!a0a! 3T3R/
cen!u(a"o po( #a'e( o!$en$a"o !u! $e!o(o!. MO220OPQ2 Re7e! 203OP >I!a0a! 3R?/
!e a((ep*en$e. M2N2POTQ;e(em0a! 2P3OT/
!u mue($e. MO22020Q2 Re7e! 20320/ C:a!e MON2R32Q2 C(-n*ca! 2R332D I!a0a! 3PH3RD
M202U0OQP(o)e('*o! 2U3O/
E*0)i". e+ come$*"o "e. E,e&u*e+ 2D 3D 333S/
SUS CISIONES3
"e +a 8+o(*a "e D*o!. E,e&u*e+ OD TD O0D OOD 22/
"e +a! a'om*nac*one! "e +o! <u"0o!. M2P0T0UQE,e&u*e+ T3U/
"e !u ca!$*8o. M2P0ROOQE,e&u*e+ R3OO/
"e +o! #ue!o! !eco!. E,e&u*e+ 3S/
"e +a ca!a "e D*o!. E,e&u*e+ N0/
*n$e(ce"e po( !u pue'+o. M2P0R0TQE,e&u*e+ R3TD OO3O3/
!e%a+ "a"a a +o! <u"0o!. E,e&u*e+ ND UD O2D 2N3OU/
+e! (ep(oc#a !u #*poc(e!0a. M2PONORQE,e&u*e+ ON3ORD 203OD 33330/
pa('o+a!. E,e&u*e+ OUD OPD OSD ORD 23D 2N/
mu"e,. M2P032PQE,e&u*e+ 332PD 2N32PD 33322/
(e+a$a +a! (e'e+*one! "e I!(ae+. E,e&u*e+ 20/
+o! peca"o! "e ;e(u!a+em. E,e&u*e+ 22D 23D 2N/
p(e"*ce !u ca!$*8o. E,e&u*e+ 2O/
p(o1e$*,a ace(ca "e )a(*a! nac*one!. E,e&u*e+ 2UH3R/
E*ra )ue+)e a ;e(u!a+em. M2P0S0TQE,e&u*e+ S3T/
man"a o'!e()a( un a7uno. MOU0T2OQE!"(a! T32O/
!u! -("ene! a +o! !ace("o$e!. MOU0T2NQE!"(a! T32N/
!u! o(ac*one!. MOU0R0UQE!"(a! R3U/
+ee +a +e7. Ne#em0a! T/
(e1o(ma +o! a'u!o!. E!"(a! O0D Ne#em0a! O3/
F
8+b)"as. <u"*ca!. "e'en e)*$a(!e. MUN0O0NQO T*mo$eo O3ND N3SD MUU0N0NQ2 T*mo$eo
N3ND MUP0OONQT*$o O3OND MPO0OOPQ2 Pe"(o O3OP/
8a'a >e!pec*e "e man$o "e 8a+a?. M23032NQI!a0a! 332N/
8a"sa Con-ian*a. en !0 m*!mo. M0U2RORQDeu$e(onom*o 2R3ORD MOO20OOQO Re7e!
203OOD M20030UQP(o)e('*o! 33UD 233ND 2P3O2D 2T32PD M230U2OQI!a0a! U32OD
MNUO2OPQRomano! O23OPD MNS0O0RQ2 Co(*n$*o! O3R/
en +o! (ecu(!o! o auB*+*o! eB$e(no!. MOR200SQSa+mo 203SD 333OSD NN3PD NR3PD
M20OO2TQP(o)e('*o! OO32TD M2322OOQI!a0a! 223OOD 3O3OH3D M2NNT0SQ;e(em0a! NT3SD
M3T0N0PQVaca(0a! N3PD MNOO02NQMa(co! O032N/
en e+ #om'(e. MOR33OPQSa+mo 333OPD P23RD OOT3TD ONP33. ND M230222QI!a0a! 2322D
M2NOS0UQ;e(em0a! OS3UD M2T0UO3QO!ea! U3O3D S3OO/
e<emp+o!3 Lo! con!$(uc$o(e! "e Ba'e+. M0OOO0NQ4:ne!*! OO3N/ Sena&ue(*'. MO2OR23Q2
Re7e! OR323/ A!a. MONOP0SQ2 C(-n*ca! OP3SHR/ E,e&u0a!. M2322OOQI!a0a! 223OO/
;on!. M320O0UQ;on! O3U/ Pe"(o. MN22233QLuca! 22333. 2ND MN3O33SQ;uan O333S. 3T/
Lo! "*!c0pu+o!. MN02P3UQMa$eo 2P33UD MN3OP3OQ;uan OP33O. 32/
8a"sdad/ !%ase Enga>o/
8a"ta. !*n +a! o1(en"a! "e'en !e(. M02O20UQKBo"o O23UD M030O03QLe)0$*co O33D
M0UOS0OQDeu$e(onom*o OS3OD $*po "e C(*!$o. MP00OORQO Pe"(o O3OR. 7 "e +a *8+e!*a
MNR0U2SQE1e!*o! U32S/
8a"tas >+a!? como "e'e p(oce"e(!e con (e!pec$o a. MN0OTOUQMa$eo OT3OUD
MNT0P0OQ4+a$a! P3O/
eB#o($ac*one! a con1e!a(+a!. MUR0UOPQSan$*a8o U3OP/
8a"ti. M0R2UNNQO Samue+ 2U3NND MO003OUQ2 Samue+ 33OU/
8ama >+a?. +o )ano "e. MORNROOQSa+mo NR3OOD M2O0OOOQEc+e!*a!$:! O3OOD 23OPD
MN20P2PQLuca! P32PD MN30UNNQ;uan U3NND O23N3D MU2020PQO Te!a+on*cen!e! 23P/
8ami"iars/ !%ase Esp0ritus 'itónicos/
8ami"ias >+a!?3
"e +o! !an$o! !on 'en"ec*"a!. MORCT03QSa+mo O2T33. P/
DEBEN3
ap(en"e( +a pa+a'(a "e D*o!. M0U0N0RQDeu$e(onom*o N3R. O0/
a"o(a( a D*o! co+ec$*)amen$e. O Co(. OP3OR/
$ene( un (:8*men a"ecua"o. M203O2SQP(o)e('*o! 3O32SD MUN030NQO T*mo$eo 33N. U. O2/
)*)*( en un*-n. M0ONU2NQ4:ne!*! NU32ND MORD30OQSa+mo O333O/
e<e(ce( +a $o+e(anc*a mu$uamen$e. M0OU0OSQ4:ne!*! U03OSH2OD MN0OT2OQMa$eo OT32O. 22/
(e8oc*<a(!e "e con!uno "e+an$e "e D*o!. M0UON2PQDeu$e(onom*o ON32P/
+o! en8a%a"o(e! 7 +o! men$*(o!o! "e'en !e( ec#a"o! "e. MORAO0SQSa+mo O0O3S/
!e +e! a")*e($e &ue no !e apa($en "e D*o!. M0U2ROTQDeu$e(onom*o 2R3OT/
ca!$*8o "e +a! *((e+*8*o!a!. M2NO02UQ;e(em0a! O032U/ >o(*8*na+ #e'(eo?/
'uena!. e<emp+o! "e3 La "e A'(a#am. M0OOTORQ4:ne!*! OT3OR/ La "e ;aco'.
M0O3U02Q4:ne!*! 3U32/ ;o!u:. M0P2NOUQ;o!u: 2N3OU/ La "e Da)*". MO00P20Q2 Samue+
P320/ La "e ;o'. MOT0O0UQ;o' O3U/ La "e L,a(o "e Be$an*a. MN3OO0OQ;uan OO3OHU/
La "e Co(ne+*o. MNNO002QHec#o! O032. 33/ La "e L*"*a. MNNOPOUQHec#o! OP3OU. La
"e+ ca(ce+e(o "e F*+*po. MNNOP3OQHec#o! OP33OH3N/ La "e C(*!po. MNNOT0TQHec#o!
OT3T/ La "e Lo*"a. MUU0O0UQ2 T*mo$eo O3U/
8anatismo. M0NOO2RQN9me(o! OO32RD ;o'/ O33S. TD M2N0S0NQ;e(em0a! S3ND MN20RUUQLuca!
R3UU. UPD MNPO002QO Co(*n$*o! O032SD co+/ 23OP. OS/
e<emp+o! "e3
;o!u:. M0NOO2SQN9me(o! OO32SH2R/
;on!. ;on! N/
;u"a!. MN02P0TQMa$eo 2P3T. RD MNOON0NQMa(co! ON3N. UD MN3O20NQ;uan O23N. U/
;uan. MNO0R3TQMa(co! R33THN0D MN20RNRQLuca! R3NR. U0/
San$*a8o 7 ;uan. MN20RUNQLuca! R3UN. UU/
Na$anae+. MN30ONPQ;uan O3NP/
+o! "*!c0pu+o!. MN0ORO3QMa$eo OR3O3D MNOO0O3QMa(co! O03O3D MN2OTOUQLuca! OT3OU/
+o! 1a(*!eo!. MN00R03QMa$eo R33D OO3OT. ORD 233OUD MN20S3RQLuca! S33RD OO33T. 3RD
OR3SD MN30SU2Q;uan S3U2D R32TH3ND OP32D OR3OU/
+o! #a'*$an$e! "e Na,a(e$. MN20N3TQLuca! N33T/
+o! !ama(*$ano!. MN20RU3QLuca! R3U3/
+o! <u"0o!. M03O30OQLe)0$*co O33OHUD MN30N0RQ;uan N3R. 2SD MNN2O2TQHec#o! 2O32T. 2RD
22322D MNUO002QRomano! O032D MU202OUQO Te!a+on*cen!e! 23OU. OP/
+o! c(*!$*ano! "e ;e(u!a+em. MNNO0NUQHec#o! O03NUD OO32. 3D 2O320H2N/
7 "e an$*o&u0a. MNNOU0OQHec#o! OU3OHO0. 2N/
7 "e 4a+ac*a. MNT0U0OQ4+a$a! U3OD P3O3/
Sau+o. MNN2203QHec#o! 2233. ND 2P3U. RD MNT0OO3Q4+a$a! O3O3. OND MU0030PQF*+*pen!e! 33P/
!%ase 6ibertad. !%ase Cristiano. !%ase :alta 1e Caridad/
8araón. (econ)*ene a A'(am. M0OO2OTQ4:ne!*! O23OT/
LLLLL. !u! !ue%o! !on *n$e(p(e$a"o! po( ;o!:. 4:ne!*! N0/
!u 'on"a" pa(a con ;aco'. 4:ne!*! NS/
LLLLL. op(*me a +o! *!(ae+*$a!. M020O0TQKBo"o O3TD MNN0S2OQHec#o! S32O/
LLLLL. e+ men!a<e "e D*o! a. M020N2OQKBo"o N32O/
+o! m*+a8(o! mo!$(a"o! a. KBo"o S/
pe(!*8ue a +o! *!(ae+*$a! 7 !e a#o8a en e+ Ma( Ro<o. M02ON0TQKBo"o ON3T/ C:a!e
MNU0ROSQRomano! R3OSD MOP0RO0QNe#em0a! R3O0D MORDU0RQSa+mo O3U3RD O3P3OU/
LLLLL. +a! (e+ac*one! "e Sa+om-n con. MOO030OQO Re7e! 33O/
(ec*'e a A"a". MOOOOORQO Re7e! OO3OR/
LLLLL. NECAO. ;o!0a! +o #ace en$(a( en 8ue((a con :+. MO2232RQ2 Re7e! 2332RD
MON3U20Q2 C(-n*ca! 3U320/
!u (u*na e! p(e"*c#a. ;e(em0a! NP/
De!$(ona a ;oaca,. MO22333Q2 Re7e! 23333D MON3P03Q2 C(-n*ca! 3P33/
LLLLL. Ho1(a. p(o1ec0a ace(ca "e. M2NNN30Q;e(em0a! NN330D E,e&u*e+ 2RD 30320D 3OD
32 >M23OROOQI!a0a! OR3OOD 3032?/
8ars. #*<o "e ;u". M0O3T2RQ4:ne!*! 3T32RD M0T0NOTQRu$ N3OT/
a!cen"*en$e "e C(*!$o. MN00O03QMa$eo O33D MN20333QLuca! 3333/
8ariso 7 pu'+*cano. MN2OTO0QLuca! OT3O0
8arisos cen!u(a"o! po( C(*!$o. MN00U20QMa$eo U320D OP3PD 23D MNO0TOUQMa(co!
T3OUD MN2OO3SQLuca! OO33SD O23OD OND OUD OT3R/
+a! con$(o)e(!*a! "e C(*!$o con. MN00R3NQMa$eo R33ND OR33D MNO02OTQMa(co! 23OTD
MN20U30QLuca! U330D OO33RD OP3OND ;uan UD PD S/
(*%en a N*co"emo. MN30SU2Q;uan S3U2/
eBcomu+8an a+ #om'(e cu(a"o "e ce8ue"a". MN30RO3Q;uan R3O3/
con!p*(an con$(a C(*!$o. MN3OONSQ;uan OO3NS/
!e "e!a)*enen con +o! !a"uceo!. MNN230SQHec#o! 233S/
8ar-ar/ !%ase .bana. MO20UO2Q2 Re7e! U3O2/
8a.or >e+?. "e D*o!3
C(*!$o e! e+ o'<e$o e!pec*a+ "e. MN202U2QLuca! 23U2/
e! +a 1uen$e "e +a m*!e(*co("*a. I!a0a! PR3O0/
"e +a )*"a e!p*(*$ua+. MOR300UQSa+mo 303U/
+a !a'*"u(0a en +o! e!p*(*$ua+ con"uce a. M200T3UQP(o)e('*o! T33U/
+a m*!e(*co("*a 7 +a )e("a" con"ucen a. M200303QP(o)e('*o! 333. N/
LOS SANTOS3
+o8(an. M20O202QP(o)e('*o! O232/
e!$n (o"ea"o! "e. MOR0UO2QSa+mo U3O2/
!on 1o($*1*ca"o! po(. MOR300SQSa+mo 303S/
$(*un1an po( me"*o "e. MORNN03QSa+mo NN33/
!on p(e!e()a"o! po( me"*o "e. MOTO0O2Q;o' O03O2/
eBa+$a"o! en. MORTROSQSa+mo TR3OS/
!on $en$a"o! a "u"a( "e. MORSS0SQSa+mo SS3S/
+a! "e+*c*a! "e+ #o8a( $*enen !u o(*8en en. M20OT22QP(o)e('*o! OT322/
+o! c#a!co! "e +o! enem*8o! !on p(ue'a "e. MORNOOOQSa+mo NO3OO/
o$o(8a"o a +o! &ue +o p*"en po( me"*o "e +a o(ac*-n. MOT332PQ;o' 3332P/
o(a" a 1*n "e o'$ene(+o. MORAP0NQSa+mo O0P3ND OOR3UT/
a+e8a"+o en +a o(ac*-n. M0233O3QKBo"o 333O3D M0NOOOUQN9me(o! OO3OU/
!e "e'e (econoce(. MORTU0OQSa+mo TU3O/
no *n1+u7e en e+ n*mo "e +o! ma+o!. M232PO0QI!a0a! 2P3O0/
+o! ma+o! no o'$*enen. M232SOOQI!a0a! 2S3OOD M2NOPO3Q;e(em0a! OP3O3/
e<emp+o! "e3 Ne1$a+0. M0U3223QDeu$e(onom*o 32323/ Samue+. M0R022PQO Samue+ 232P/
;o'. MOTO0O2Q;o' O03O2/ La )*(8en Ma(0a. MN20O2TQLuca! O32T. 30/ Da)*".
MNN0SNPQHec#o! S3NP/
8a.or >e+? "e +o! #om'(e!. e!$ 'a<o e+ "om*n*o "e D*o!3
o$o(8a"o a ;o!:. M0O3R2OQ4:ne!*! 3R32OD MNN0SO0QHec#o! S3O0D a I!(ae+ en E8*p$o.
M02032OQKBo"o 332OD OO33D O233PD a Ne#em0a!. MOP0OOOQNe#em0a! O3OOD 23PD a
Dan*e+. M2S0O0RQDan*e+ O3R/
ne8a"o a +o! peca"o(e!. M0U2TNRQDeu$e(onom*o 2T3NR. U0D M0POO20Q;o!u: OO320D
MORARO2QSa+mo O0R3O2/
8 >+a?3
e! +a !u!$anc*a "e +a! co!a! &ue !e e!pe(an. MUTOO0OQHe'(eo! OO3O/
e! +a "emo!$(ac*-n "e +a! co!a! &ue no !e )en. MUTOO0OQHe'(eo! OO3O/
!e man"a $ene(+a. MNOOO22QMa(co! OO322D MP20323QO ;uan 3323/
LOS OB;ETOS DE. SON3
D*o!. MNOOO22QMa(co! OO322D MN3ON0OQ;uan ON3O/
C(*!$o. MN30P20Q;uan P320D ON3OD MNN202OQHec#o! 2032O/
+o! e!c(*$o! "e Mo*!:!. MN30UNPQ;uan U3NPD MNN2NONQHec#o! 2N3ON/
"e +o! p(o1e$a!. MON2020Q2 C(-n*ca! 20320D MNN2P2SQHec#o! 2P32S/
e+ e)an8e+*o. MNO0OOUQMa(co! O3OU/
+a! p(ome!a! "e D*o!. MNU0N2OQRomano! N32OD MUTOOO3QHe'(eo! OO3O3/
EN CRISTO3
e! e+ "on "e "*o!. MNUO203QRomano! O233D MNR020TQE1e!*o! 23TD P323D MU00O2RQF*+*pen!e!
O32R/
e! +a o'(a "e D*o!. MNNOO2OQHec#o! OO32OD MNP020UQO Co(*n$*o! 23U/
e! p(ec*o!a. MPO0O0OQ2 Pe"(o O3O/
e! !an$0!*ma. MPU0O20Q;u"a! O320/
e! 1ecun"a. MU20O03QO Te!a+on*cen!e! O33/
+a acompa%a e+ a((epen$*m*en$o. MNO0OOUQMa(co! O3OUD MN22NNSQLuca! 2N3NS/
7 +a !*8ue +a con)e(!*-n. MNNOO2OQHec#o! OO32O/
C(*!$o e! e+ Au$o( 7 Con!uma"o( "e. MUTO202QHe'(eo! O232/
e! e+ "on "e+ E!p0(*$u San$o. MNPO20RQO Co(*n$*o! O23R/
+a! E!c(*$u(a! 1ue(on e!c(*$a! pa(a p(o"uc*(. MN3203OQ;uan 2033OD MUU03OUQ2 T*mo$eo
33OU/
+a p(e"*cac*-n "e'e p(o"uc*(. MN3OS20Q;uan OS320D MNN0TO2QHec#o! T3O2D MNUO0ONQRomano!
O03ON. OU. OSD MNP030UQO Co(*n$*o! 33U/
POR MEDIO DE ELLA SON3 +a (em*!*-n "e +o! peca"o!. MNNO0N3QHec#o! O03N3D
MNU032UQRomano! 332U/
+a <u!$*1*cac*-n. MNNO33RQHec#o! O333RD MNU032OQRomano! 332O. 22. 2T. 30D
MNU0U0OQRomano! U3OD MNT02OPQ4+a$a! 23OP/
+a !a+)ac*-n. MNOOPOPQMa(co! OP3OPD MNNOP3OQHec#o! OP33O/
+a !an$*1*cac*-n. MNNOU0RQHec#o! OU3RD 2P3OT/
+a +u, e!p*(*$ua+. MN3O23PQ;uan O233P. NP/
+a )*"a e!p*(*$ua+. MN3203OQ;uan 2033OD MNT0220Q4+a$a! 2320/
e$e(na. MN303OUQ;uan 33OU. OPD P3N0. NS/
e+ "e!can!o en e+ c*e+o. MUT0N03QHe'(eo! N33/
+a e"*1*cac*-n. MUN0O0NQO T*mo$eo O3ND MPU0O20Q;u"a! O320/
+a p(e!e()ac*-n. MP00O0UQO Pe"(o O3U/
+a a"opc*-n. MN30OO2Q;uan O3O2D MNT032PQ4+a$a! 332P/
acce!o a D*o!. MNU0U02QRomano! U32D MNR03O2QE1e!*o! 33O2/
#e(enc*a "e +a! p(ome!a!. MNT0322Q4+a$a! 3322D MUT0PO2QHe'(eo! P3O2/
e+ "on "e+ E!p0(*$u San$o. MNNOOOUQHec#o! OO3OUHOSD MNT03ONQ4+a$a! 33OND MNR0OO3QE1e!*o!
O3O3/
e! *mpo!*'+e a8(a"a( a D*o! !*n. MUTOO0PQHe'(eo! OO3P/
+a <u!$*1*cac*-n e! po(. "e 8(ac*a. MNU0NOPQRomano! N3OP/
e! e!enc*a+ pa(a (ec*'*( con p(o)ec#o e+ e)an8e+*o. MUT0N02QHe'(eo! N32/
nece!a(*a pa(a +a m*+*c*a c(*!$*ana. MUN0OOTQO T*mo$eo O3OT. ORD P3O2/
e+ e)an8e+*o e! e1*ca, po( me"*o "e. MU202O3QO Te!a+on*cen!e! 23O3/
e! *ncompa$*'+e con +a <u!$*1*cac*-n "e no!o$(o! m*!mo!. MNUO003QRomano! O033. N/
con +a <ac$anc*a. MNU032SQRomano! 332S/
o'(a po( e+ amo(. MNT0U0PQ4+a$a! U3PD MUN0O0UQO T*mo$eo O3UD F*+*pen!e! U/
PRODUCE3
e!pe(an,a. MNU0U02QRomano! U32/
8o,o. MNNOP3NQHec#o! OP33ND MP00O0TQO Pe"(o O3T/
pa,. MNUOUO3QRomano! OU3O3/
con1*an,a. M232TOPQI!a0a! 2T3OP. con MP0020PQO Pe"(o 23P/
)a+o( en +a p(e"*cac*-n. MORBPO0QSa+mo OOP3O0. con MNS0N0OQ2 Co(*n$*o! N3O3/
C(*!$o e! p(ec*o!o pa(a +o! &ue $*enen. MP0020SQO Pe"(o 23S/
mo(a en e+ co(a,-n po(. MNR03OSQE1e!*o! 33OS/
nece!a(*a en +a o(ac*-n. MN02O22QMa$eo 2O322D MUR0O0PQSan$*a8o O3P/
+o! &ue no !on "e C(*!$o no $*enen. MN3O02PQ;uan O032P. 2S/
e! una p(ue'a "e +a (e8ene(ac*-n. MP20U0OQO ;uan U3O/
POR ELLA LOS SANTOS3
)*)en. MNT0220Q4+a$a! 2320/
pe(manecen en p*e. MNUOO20QRomano! OO320D MNS0O02Q2 Co(*n$*o! O32N/
an"an. MNU0NO2QRomano! N3O2D MNS0U0SQ2 Co(*n$*o! U3S/
a+can,an 'uen $e!$*mon*o. MUTOO02QHe'(eo! OO32/
)encen a+ mun"o. MP20U0NQO ;uan U3N. U/
+e (e!*!$en a+ "*a'+o. MP00U0RQO Pe"(o U3R/
)encen a+ "*a'+o. MNR0POPQE1e!*o! P3OP/
!on !o!$en*"o!. MOR2SO3QSa+mo 2S3O3D MUN0NO0QO T*mo$eo N3O0/
+o! !an$o! mue(en en. MUTOOO3QHe'(eo! OO3O3/
LOS SANTOS DEBEN3
e!$a( ++eno! "e. MNN0P0UQHec#o! P3UD OO32N/
!e( !*nce(o! en. MUN0O0UQO T*mo$eo O3UD MUU0O0UQ2 T*mo$eo O3U/
a'un"a( en. MNS0T0SQ2 Co(*n$*o! T3S
con$*nua( en. MNNONO2QHec#o! ON3O2D MUO0O23QCo+o!en!e! O323/
!e( 1ue($e! en. MNU0N20QRomano! N320/
pe(manece( 1*(me! en. MNPOP0OQO Co(*n$*o! OP3O3/
a1*(ma"o! en. MUO0O23QCo+o!en!e! O323/
(e$ene(+a con una 'uena conc*enc*a. MUN0OORQO T*mo$eo O3OR/
o(a( po( e+ aumen$o "e. MN2OS0UQLuca! OS3U/
$ene( p+ena ce($*"um'(e "e. MUU0OO2Q2 T*mo$eo O3O2D MUTO022QHe'(eo! O0322/
)e("a"e(a. !e "a a conoce( po( !u! 1(u$o!. MUR022OQSan$*a8o 232O. 2U/
!*n 1(u$o! e! mue($a. MUR02OSQSan$*a8o 23OS. 20. 2P/
eBam*no! a )o!o$(o! m*!mo! pa(a "e$e(m*na( !* !o*! "e. MNSO30UQ2 Co(*n$*o! O33U/
$o"a! +a! "*1*cu+$a"e! !on )enc*"a! po(. MN0OS20QMa$eo OS320D 2O32OD MNO0R23QMa(co!
R323/
$o"o "e'e #ace(!e en. MNUON22QRomano! ON322/
$o"o +o &ue no e! "e. e! peca"o. MNUON23QRomano! ON323/
a menu"o !ome$*"a a p(ue'a po( +a a1+*cc*-n. MP00O0PQO Pe"(o O3P. S/
+a p(ue'a "e. o'(a pac*enc*a. MUR0O03QSan$*a8o O33/
+o! ma+o! muc#a! )ece! p(o1e!an. MNN0TO3QHec#o! T3O3. 2O/
e!$n "e!$*$u*"o! "e. MN3O02UQ;uan O032UD O233SD MNNOR0RQHec#o! OR3RD MU30302Q2
Te!a+on*cen!e! 332/
+a p(o$ecc*-n "e. eBp+*ca"a con !0m*+e!3 Un e!cu"o. MNR0POPQE1e!*o! P3OP/ Una
co(a,a. MU20U0TQO Te!a+on*cen!e! U3T/
e<emp+o! "e3 Ca+e'. M0NO330QN9me(o! O3330/ ;o'. MOTOR2UQ;o' OR32U/ S*"(ac.
M2S03OSQDan*e+ 33OSD P3O0. 23/ Pe"(o. MN0OPOPQMa$eo OP3OP/ La mu<e( peca"o(a.
MN20SU0QLuca! S3U0/ Na$anae+. MN30ONRQ;uan O3NR/ Lo! !ama(*$ano!. MN30N3RQ;uan N33R/
Ma($a. MN3OO2SQ;uan OO32S/ Lo! "*!c0pu+o!. MN3OU03Q;uan OU330/ Tom!. MN3202TQ;uan
2032T/ E!$e'an. MNN0P0UQHec#o! P3U/ Lo! !ace("o$e!. MNN0P0SQHec#o! P3S/ E+
e$0ope. MNN0T3SQHec#o! T33S/ Ba(na'!. MNNOO2NQHec#o! OO32N/ Se(8*o Pau+o.
MNNO3O2QHec#o! O33O2/ E+ ca(ce+e(o "e F*+*po. MNNOP3OQHec#o! OP33O/ Lo!
(omano!. MNU0O0TQRomano! O3T/ Co+o!en!e!. MUO0O0NQCo+o!en!e! O3N/
Te!a+on*cen!e!. O Te!a+on*cen!e!O33/ Lo*"a. MUU0O0UQ2 T*mo$eo O3U/ Pa'+o.
MUU0N0SQ2 T*mo$eo N3S/ A'e+. MUTOO0NQHe'(eo! OO3N/ Enoc. MUTOO0UQHe'(eo! OO3U/
No:. MUTOO0SQHe'(eo! OO3S/ A'(a#am. MUTOO0TQHe'(eo! OO3T. OS/ I!aac.
MUTOO20QHe'(eo! OO320/ ;aco'. MUTOO2OQHe'(eo! OO32O/ ;o!:/ MUTOO22QHe'(eo! OO322/
Mo*!:!. MUTOO2NQHe'(eo! OO32N. 2S/ Ra#a'. MUTOO3OQHe'(eo! OO33O/ 4e"e-n.
MUTOO32QHe'(eo! OO332. 33. 3R/
8. en +o! m*+a8(o!. "emo!$(a"a con e<emp+o!3
Pe"(o en e+ ma(. MN0ON2RQMa$eo ON32R/
+a #*8ue(a. MN02O20QMa$eo 2O320/
+a mon$a%a mo)*"a. MNOOO23QMa(co! OO323/
"*)e(!a! !e%a+e!. MNOOPOSQMa(co! OP3OSD MN3ONOOQ;uan ON3OO/
+a cu(ac*-n "e +o! en1e(mo!. MUR0UONQSan$*a8o U3ON/
no e(a +a 1e &ue !a+)a. MN00S22QMa$eo S322D MNPO30OQO Co(*n$*o! O33OD MPO02OUQ2 Pe"(o
23OU/
8b e! (ecomen"a"a. MNUOP0OQRomano! OP3O/
8#)ndidad. o !ea +a cua+*"a" "e p(o"uc*( 1(u$o. !e (e&u*e(e en +a (e+*8*-n.
MN00SOPQMa$eo S3OP. ORD MNU0P22QRomano! P322D S3N/
en !u $*empo. MOR0O03QSa+mo O33/
en +a anc*an*"a". MORTN0SQSa+mo TN3SD R23O2HON/
como (e!u+$a"o "e+ cu*"a"o "e D*o!. M230U0NQI!a0a! U3ND M2TON0UQO!ea! ON3UD
MN0O3O2QMa$eo O33O2D MN3OU02Q;uan OU32/
po( me"*o "e +a un*-n con C(*!$o. MN3OU0UQ;uan OU3UD MU00OOOQF*+*pen!e! O3OOD
MUO0OO0QCo+o!en!e! O3O0D 23P/
po( me"*o "e+ E!p0(*$u. MNR0U0RQE1e!*o! U3R/
8"i#idad >+a? "e +o! !an$o!3
e! en D*o!. MORS32UQSa+mo S332U/
en e+ cam*no "e +a !a'*"u(0a. M2003OSQP(o)e('*o! 33OS. OT/
DIMANA DE3
e+ $emo( "e D*o!. MORCT0OQSa+mo O2T3O. 2D M202TONQP(o)e('*o! 2T3ON/
+a con1*an,a en D*o!. M20OP20QP(o)e('*o! OP320D MU00N0PQF*+*pen!e! N3P. S/
+a o'e"*enc*a pa(a con D*o!. MORN00TQSa+mo N03TD MN3O3OSQ;uan O33OS/
+a !a+)ac*-n. M0U332RQDeu$e(onom*o 3332RD M23O202QI!a0a! O232. 3/
+a e!pe(an,a en e+ Se%o(. MOREP0UQSa+mo ONP3U/
+a e!pe(an,a "e +a 8+o(*a. MNU0U02QRomano! U32/
+a !e8u(*"a" "e &ue D*o! e! !u Se%o(. MORENOUQSa+mo ONN3OU/
7 !u a7u"a"o(. MOREP0UQSa+mo ONP3U/
+a a+a'an,a &ue a D*o! $(*'u$an. MORDU03QSa+mo O3U33/
!u amo( m9$uo. MORD30OQSa+mo O333O/
"e+ ca!$*8o "*)*no. MOT0UOSQ;o' U3OSD MUR0UOOQSan$*a8o U3OO/
!u! !u1(*m*en$o! po( amo( "e C(*!$o. MNSO20OQ2 Co(*n$*o! O23O0D MP003ONQO Pe"(o 33OND
N3O3. ON/
!u compa!*-n pa(a con +o! po'(e!. M20ON2OQP(o)e('*o! ON32O/
#a++a( +a !a'*"u(0a. M2003O3QP(o)e('*o! 33O3/
con!e()a( +a !a'*"u(0a. M2003OTQP(o)e('*o! 33OT/
e! a'un"an$e 7 !a$*!1ace. MOR3P0TQSa+mo 3P3TD P33U/
LLLLL. "e +o! ma+o!3
!e +*m*$a a e!$a )*"a. MOROSONQSa+mo OS3OND MN2OP2UQLuca! OP32U/
e! '(e)e. MOT200UQ;o' 203U/
*nc*e($a. MN2O220QLuca! O2320
)ana. M2O020OQEc+e!*a!$:! 23OD S3P/
DIMANA DE3
!u (*&ue,a. MOT2OO3Q;o' 2O3O3D MORU20SQSa+mo U23S/
!u po"e(. MOT2O0SQ;o' 2O3SD San$*a8o 3S33U/
!u p(o!pe(*"a". MOROSONQSa+mo OS3OND S333. N. S/
+a 8+o$one(0a. M2322O3QI!a0a! 223O3D M3U0OOPQHa'acuc O3OP/
+a em'(*a8ue,. M230UOOQI!a0a! U3OOD UP3O2/
+o! "e+e*$e! )ano!. MOT2OO2Q;o' 2O3O2D M230UO2QI!a0a! U3O2/
e+ 'uen :B*$o "e +a op(e!*-n &ue e<e(cen. M3U0OOUQHa'acuc O3OU/
empa%a"a po( +a en)*"*a. MOS0UO3QE!$e( U3O3/
*n$e((ump*"a a menu"o po( +o! <u*c*o! "*)*no!. M0NOO33QN9me(o! OO333D MOTOU2OQ;o'
OU32OD MORS3OTQSa+mo S33OTH20D M2N2UO0Q;e(em0a! 2U3O0. OO/
con"uce a+ pe!a(. M20ONO3QP(o)e('*o! ON3O3/
con"uce a+ a'an"ono. M2322O2QI!a0a! 223O2/
!*()e "e p*e"(a "e $(op*e,o a +o! !an$o!. MORS303QSa+mo S333. OPD M2NO20OQ;e(em0a!
O23OD M3U0OO3QHa'acuc O3O3/
a +o! !an$o! !e +e! pe(m*$e a menu"o )e( e+ 1*n "e. MORS3OSQSa+mo S33OS. 20/
no en)*"*:*!. MOR3S0OQSa+mo 3S3O/
a7 "e. M300P0OQAm-! P3OD MN20P2UQLuca! P32U/
eBp+*ca"a con e<emp+o!. MOR3S3UQSa+mo 3S33U. 3PD MN2O2OPQLuca! O23OPH20D OP3OR. 2U
e<emp+o! "e3 I!(ae+. M0NOO33QN9me(o! OO333/ Amn. MOS0U0RQE!$e( U3RHOO/ Ba+$a!a(.
M2S0U0OQDan*e+ U3O/ He(o"e!. MNNO22OQHec#o! O232OH23/
8"i/. e+ ap-!$o+. e! ++ama"o. MN30ON3Q;uan O3N3/
o("ena"o. MN0O003QMa$eo O033D MNO03OTQMa(co! 33OTD MN20PONQLuca! P3OND MN3O222Q;uan
O2322D MNN0OO3QHec#o! O3O3/
(econ)en*"o. MN3ON0TQ;uan ON3T/
LLLLL. "*cono 7 e)an8e+*!$a. MNN0P0UQHec#o! P3U/
'au$*,a a+ eunuco. MNN0T2PQHec#o! T32P/
Su! #*<a! p(o1e$*,an. MNN2O0TQHec#o! 2O3T/
LLLLL. #e(mano "e He(-"e!. MN0ON03QMa$eo ON33D MNO0POSQMa(co! P3OSD MN2030OQLuca!
33O. OR/
8$"i4. 8o'e(na"o( "e ;u"ea. Pa'+o en)*a"o a. MNN2323QHec#o! 23323/
+a "e1en!a "e Pa'+o an$e. MNN2NO0QHec#o! 2N3O0/
T*em'+a a+ -*( +a p(e"*cac*-n "e Pa'+o. pe(o +e "e<a ap(*!*ona"o. MNN2N2UQHec#o!
2N32U/
8ni#. c*u"a" "e C(e$a. MNN2SO2QHec#o! 2S3O2/
8ni#ia. una p(o)*nc*a po( +a cua+ pa!a(on Pa'+o 7 Ba(na'!. MNNOOORQHec#o!
OO3ORD OU33D 2O32HN/
8rias/ !%ase 3ercados/
8r.or. (om/ O23OOD MUR0UOPQSan$*a8o U3OPD MP00N0TQO Pe"(o N3T/
8sti.idads/ !%ase :iestas/
8sto. 8o'e(na"o( "e ;u"ea. MNN2N2SQHec#o! 2N32S/
Pa'+o con"uc*"o an$e. Hec#o! 2U/
+a "e1en!a "e Pa'+o an$e. MNN2U0TQHec#o! 2U3TD 2P/
a'!ue+)e a Pa'+o. MNN2UONQHec#o! 2U3OND 2P33O/
8ian*a. ma+e! "e +a. M200P0OQP(o)e('*o! P3OD OO3OUD OS3OTD 203OPD 2232PD 2S3O3/
8i#o" "e 4e(a(. M0O2O22Q4:ne!*! 2O322/
8id"idad >+a?3
e! ca(ac$e(0!$*ca "e +o! !an$o!. MNR0O0OQE1e!*o! O3OD MUO0O02QCo+o!en!e! O32D MUN0P02QO
T*mo$eo P32D MPPOSONQApoca+*p!*! OS3ON/
SE MANIFIESTA3
en e+ !e()*c*o "e D*o!. MN02NNUQMa$eo 2N3NU/
"ec+a(an"o +a pa+a'(a "e D*o!. M2N222TQ;e(em0a! 2232TD MNS020OQ2 Co(*n$*o! 23OSD N32/
cu*"an"o "e +a! co!a! con!a8(a"a!. MON3OO2Q2 C(-n*ca! 3O3O2/
auB*+*an"o a +o! #e(mano!. 3 ;uan U/
a"m*n*!$(an"o +a <u!$*c*a. M0U0OOPQDeu$e(onom*o O3OP/
"an"o $e!$*mon*o )e("a"e(o. M20ON0UQP(o)e('*o! ON3U/
(econ)*n*en"o a +o! "em!. M202S0PQP(o)e('*o! 2S3PD MOREO0UQSa+mo ONO3U/
"e!empe%an"o emp+eo! "e *mpo($anc*a. MO2O2OUQ2 Re7e! O23OUD MOPO3O3QNe#em0a!
O33O3D MNN0P0OQHec#o! P3OH3/
e<ecu$an"o a+8una o'(a. MON3NO2Q2 C(-n*ca! 3N3O2/
8ua("an"o !ec(e$o!. M20OOO3QP(o)e('*o! OO3O3/
++e)an"o men!a<e!. M20O3OSQP(o)e('*o! O33OSD 2U3O3/
en +a a")e(!*"a". MOTOR2OQ;o' OR32OD M20OSOSQP(o)e('*o! OS3OSD 2S3O0/
en $o"a! +a! co!a!. MUN03OOQO T*mo$eo 33OO/
en +a! co!a! m! pe&ue%a!. MN2OPO0QLuca! OP3O0HO2/
"e'e !e( #a!$a +a mue($e. MPP02O0QApoca+*p!*! 23O0/
La m*!e(*co("*a "e D*o! pa(a con no!o$(o! $*ene po( o'<e$o con"uc*(no! a.
MNP0S02QO Co(*n$*o! S32U/
SE EGI4E ESPECIALMENTE DE3
+o! m*n*!$(o!. MNP0N02QO Co(*n$*o! N32D MUU0202Q2 T*mo$eo 232/
+a! e!po!a! "e +o! m*n*!$(o!. MUN03OOQO T*mo$eo 33OO/
+o! #*<o! "e +o! m*n*!$(o!. MUP0O0PQT*$o O3P/
e! "*10c*+ encon$(a(+a. M20200PQP(o)e('*o! 203P/
+o! ma+o! e!$n "e!$*$u*"o! "e. MOR0U0RQSa+mo U3R/
a!oc*ao! con +o! &ue man*1*e!$an. MORBO0PQSa+mo OOO3P/
'*ena)en$u(an,a "e +o! &ue +a p(ac$*can. M0R2P23QO Samue+ 2P323D M202T20QP(o)e('*o!
2T320/
"emo!$(a"a con e<emp+o!. MN02NNUQMa$eo 2N3NU. NPD 2U32O. 23/
e<emp+o! "e3 ;o!:. M0O3R22Q4:ne!*! 3R322. 23/ Mo*!:!. M0NO20SQN9me(o! O23S. con
MUT0302QHe'(eo! 332. U/ Da)*". M0R22ONQO Samue+ 223ON/ Anan0a!. MOP0S02QNe#em0a!
S32/ A'(a#am. MOP0R0TQNe#em0a! R3TD MNT030RQ4+a$a! 33R/ Dan*e+. M2S0P0NQDan*e+ P3N/
Pa'+o. MNN2020QHec#o! 20320. 2S/ Tomo$eo. MNP0N0OQO Co(*n$*o! N3OS/ T0&u*co.
MNR0P2OQE1e!*o! P32O/ Epa1(a!. MUO0O0SQCo+o!en!e! O3S/ On:!*mo. MUO0N0RQCo+o!en!e!
N3R/ S*+)ano. MP00UO2QO Pe"(o U3O2/ An$*pa!. MPP02O3QApoca+*p!*! 23O3/
8id"idad >+a? "e D*o!3
e! uno "e !u! a$(*'u$o!. M23NR0SQI!a0a! NR3SD MNP0O0RQO Co(*n$*o! O3RD MU20U2NQO
Te!a+on*cen!e! U32N/
SE DECLARA 6UE3
e! 8(an"e. M2U0323QLamen$ac*one! 3323/
e!$ e!$a'+ec*"a. MORTR02QSa+mo TR32/
e! *ncompa(a'+e. MORTR0TQSa+mo TR3T/
e! *n1a+*'+e. MORTR33QSa+mo TR333D MUU02O3Q2 T*mo$eo 23O3/
e! *n1*n*$a. MOR3P0UQSa+mo 3P3U/
e! e$e(na. MORBRR0QSa+mo OOR3R0D ONP3P/
"e'e p(e!en$a(!e como (a,-n en +a! p+e8a(*a!. MORE30OQSa+mo ON33O/
"e'e p(oc+ama(!e. MORN0O0QSa+mo N03O0D TR3O/
SE MANIFIESTA3
en !u! con!e<o!. M232U0OQI!a0a! 2U3O/
en +a! a1+*cc*one! &ue *mpone a +o! !an$o!. MORBRSUQSa+mo OOR3SU/
en e+ cump+*m*en$o "e !u! p(ome!a!. MOO0T20QO Re7e! T320D MORD2OOQSa+mo O323OOD
M330S20QM*&uea! S320D MUTO023QHe'(eo! O0323/
"e !u! pac$o!. M0U0S0RQDeu$e(onom*o S3RD MORBO0UQSa+mo OOO3U/
en !u! $e!$*mon*o!. MORBRO3TQSa+mo OOR3O3T/
en +a e<ecuc*-n "e !u! <u*c*o!. M2N2320Q;e(em0a! 23320D UO32R/
en e+ pe("-n "e +o! peca"o!. MP20O0RQO ;uan O3R/
a !u! !an$o!. MORTR2NQSa+mo TR32ND MU30303Q2 Te!a+on*cen!e! 333/
!e a+*en$a a +o! !an$o! a &ue "epen"an "e. MP00NORQO Pe"(o N3OR/
"e'e +oa(!e. MORTR0UQSa+mo TR3UD R232/
8ibr. !e amena,a con. M0U2T22QDeu$e(onom*o 2T322/
!e cu(a. MN00TONQMa$eo T3OND MN30NU2Q;uan N3U2/
8istas. $(e! anua+e!. M0223ONQKBo"o 233OND Le)0$*co 23D N9me(o! 2TD 2RD
Deu$e(onom*o OP/
ce+e'(ac*one! no$a'+e! "e +a pa!cua. M02O22TQKBo"o O232THU0D M0N0R0UQN9me(o! R3UD
M0P0UO0Q;o!u: U3O0. OOD MO2232OQ2 Re7e! 2332OH23D MON300OQ2 C(-n*ca! 303OD 3U3OHOTD
MOU0PORQE!"(a! P3OR. 20D MN02POSQMa$eo 2P3OSH2R/
"e pen$eco!$:!. MON0TO3Q2 C(-n*ca! T3O3D MNN020OQHec#o! 23OD 203OPD MNPOP0TQO Co(*n$*o!
OP3T/
"e +o! $a'e(ncu+o! >o ca'a%a!?. M0N2RO2QN9me(o! 2R3O2H3RD MON0S0TQ2 C(-n*ca! S3TD
MOP0TONQNe#em0a! T3ONHOTD MOU030NQE!"(a! 33ND MN30S02Q;uan S32. 3S/
"e +o! p(*nc*p*o! "e +o! me!e! > o +a +una nue)a?. M0NO0O0QN9me(o! O03O0D 2T3OOH
OUD MORTO03QSa+mo TO33HU/ C:a!e $am'*:n M23PP23QI!a0a! PP323D M2PNP0OQE,e&u*e+ NP3OD
M2T02OOQO!ea! 23OOD MUO02OPQCo+o!en!e! 23OP/
"e +a! $(ompe$a! o <u'*+ac*-n. M03232NQLe)0$*co 2332N. 2UD M0N2R0OQN9me(o! 2R3OHPD
MORTO03QSa+mo TO33/
"e Pu(*m. o +a! !ue($e!. MOS0ROSQE!$e( R3OSH32/
"e +a "e"*cac*-n. MN3O022Q;uan O0322/
"e+ a%o !a'$*co. M022O02QKBo"o 2O32D 233OOD M032U02QLe)0$*co 2U32HS. 20. 22D 2P33N.
N3D M0UOU0OQDeu$e(onom*o OU3OH3D RHO2D MON3P20Q2 C(-n*ca! 3P320. 2OD
MOPO03OQNe#em0a! O033OD M2N3NO3Q;e(em0a! 3N3O3. ON/
"e <u'*+eo. M032U0TQLe)0$*co 2U3TD 2S3OSH2ND M0N3P0NQN9me(o! 3P3ND MORTROUQSa+mo TR3OUD
M23PO0OQI!a0a! PO3O. 2D P33ND M2PNPOSQE,e&u*e+ NP3OSD MN20NOTQLuca! N3OT. OR/
"e Ba+$a,a(. Dan*e+ U/
"e A!ue(o. E!$e( O/
"e He(o"e!. MNO0P2OQMa(co! P32O/
p(*)a"a!. M0OOR03Q4:ne!*! OR33D 2O3TD 2P330D 2R322D N0320D M0SONO0Q;uece! ON3O0HOSD
M0R2U3PQO Samue+ 2U33PD MOO03OUQO Re7e! 33OUD MOS0O03QE!$e( O33. RD M230UO2QI!a0a! U3O2D
M2S0U0OQDan*e+ U3OD M3T0TORQVaca(0a! T3ORD MNO0P2OQMa(co! P32OD MN20U2RQLuca! U32RD
MN3020TQ;uan 23T/
"e ca(*"a". MPU0OO2Q;u"a! O3O2D MPO02O3Q2 Pe"(o 23O3D MNPOO02QO Co(*n$*o! OO322/
8i%"o. MUU0OOUQ2 T*mo$eo O3OU/
8i%)ra. M0U0NO2QDeu$e(onom*o N3O2. OUD MON0N03Q2 C(-n*ca! N33D M2TO2O0QO!ea! O23O0/
LLLLL >o $*po?. MNU0UONQRomano! U3OND MNP0N0PQO Co(*n$*o! N3PD MUT0R0RQHe'(eo! R3R. 2ND
MP0032OQO Pe"(o 332O/
8i"a#trias. MN0230UQMa$eo 233U/ C:a!e M02O30RQKBo"o O33R. OPD M0NOU3TQN9me(o!
OU33T/
8i"ad"-ia. *8+e!*a "e. MPP0OOOQApoca+*p!*! O3OOD 33S/
8i"món. +a ca($a "e Pa'+o a. MUS0O0OQF*+em-n O3OH2U/
8i"to. cen!u(a"o. MUU02OSQ2 T*mo$eo 23OS/
8i"i/os. Pa'+o pe(!e8u*"o en. MNNOPO2QHec#o! OP3O2/
+a *8+e!*a "e. encom*a"a. F*+*pen!e! OD N3O0/
eB#o($a"a. MU00T03QF*+*pen!e! 233/
8i"istos >+o!?. M0OO0ONQ4:ne!*! O03OND M0U0223QDeu$e(onom*o 2323D MO30OO2QO C(-n*ca!
O3O2D M2NNS0NQ;e(em0a! NS3N/
mo+e!$an a I!aac. M0O2PONQ4:ne!*! 2P3ON/
no !on !u'7u8a"o! po( ;o!u:. M0PO302Q;o!u: O332D ;ue 333D MORT30SQSa+mo T33S/
#a'*en"o op(*m*"o a I!(ae+ !on !u'7u8a"o! po( Sam8a(. M0S033OQ;uece! 333OD po(
Sam!-n. ;uece! OND po( Samue+. O Samue+ ND SD po( ;ona$n. O Samue+ OND
po( Da)*". O Samue+ OSD OTD OR3T/
+a pe(manenc*a "e Da)*" con. O Samue+ 2SH2R/
8ue((a con I!(ae+. O Samue+ 2TD 2R/
Sa9+ mue($o po(. O Samue+ 3OD MON2OOPQ2 C(-n*ca! 2O3OP/
+a $*e((a "e. M0O2O3NQ4:ne!*! 2O33ND M02O3OSQKBo"o O33OSD M0PO302Q;o!u: O332D MO20T02Q2 Re7e!
T32/
p(o1ec0a! ace(ca "e. M23020PQI!a0a! 23PD R3O2D OO3OND M2N2U20Q;e(em0a! 2U320D NSD
M2P2UOUQE,e&u*e+ 2U3OUD Am-! O3PD M3O0OORQA'"0a! O3ORD M3P020SQSo1on0a! 23SD
M3T0R0UQVaca(0a! R3U/ C:a!e MORP00TQSa+mo P03TD T33SD TS3ND O0T3R/
8i"ó"o%o. ;u+*a 7 o$(o!. MNUOPOUQRomano! OP3OU/
8i"oso-&a. )an*"a" "e +a #umana. MNNOSOTQHec#o! OS3OTD MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3ORD
23PD MUO020TQCo+o!en!e! 23T/
8imbria "e+ )e!$*"o. MN00R20QMa$eo R320D ON33PD 233U/ C:a!e M0NOU3TQN9me(o!
OU33T. 3R/
8in$s. #*<o "e E+ea,a(. M020P2UQKBo"o P32U/
!u ce+o encom*a"o. M0N2U0SQN9me(o! 2U3S. OOD MORRP03QSa+mo RP330/
en)*a"o a +a 8ue((a. M0N3O0PQN9me(o! 3O3P/
en)*a"o a +o! (u'en*$a!. M0P22O3Q;o!u: 223O3/
p(e8un$a a+ Se%o(. M0S202TQ;uece! 2032T/
LLLLL. #*<o "e E+0. !u eB$(ema"a ma+"a". M0R0O03QO Samue+ O33D 2322/
mue(e a mano! "e +o! 1*+*!$eo!. M0R0NO0QO Samue+ N3O0/
8in%iminto. MOR2P0NQSa+mo 2P3ND M20O0OTQP(o)e('*o! O03OTD 2P32ND MNUO20RQRomano!
O23RD MNT02OOQ4+a$a! 23OOHOU/
8irmamnto c(ea"o. M0O0O0PQ4:ne!*! O3PD MOROR0OQSa+mo OR3O/ C:a!e M2P0O22QE,e&u*e+
O322D M2SO203QDan*e+ O233/
8irm*a >+a?3
man*1e!$a"a po( D*o! en $o"o! !u! "e!*8n*o! 7 en $o"o! !u! ac$o!. M2S0P2PQDan*e+
P32PD MUT0202QHe'(eo! 232/
p(e!c(*$a. MU00N0OQF*+*pen!e! N3OD MU302OUQ2 Te!a+on*cen!e! 23OU/
+a (e+*8*o!*"a" e! nece!a(*a pa(a. MOTOOO3Q;o' OO3O3HOU/
SE LO4RA POR MEDIO "e+ po"e( "e D*o!. MORUU22QSa+mo UU322D P232/
"e +a p(e!enc*a "e D*o!. MOROP0TQSa+mo OP3T/
"e +a con1*an,a en D*o!. MOR2P0OQSa+mo 2P3O/
"e +a *n$e(ce!*-n "e C(*!$o. MN2223OQLuca! 2233O. 32/
e! uno "e +o! "*!$*n$*)o! "e +o! !an$o!. MOTOS0RQ;o' OS3RD MN30T3OQ;uan T33O/
DEBE EL HOMBRE MANIFESTAR. pe(manec*en"o en D*o!. M0UO020QDeu$e(onom*o
O0320D MNNOO23QHec#o! OO323/
en +a o'(a "e+ Se%o(. MNPOU0UQO Co(*n$*o! OU3UT/
pe(!e)e(an"o en +a "oc$(*na 7 en +a comun*-n "e +o! ap-!$o+e!. MNN02N2QHec#o!
23N2/
(e$en*en"o +a p(o1e!*-n. MUT0NONQHe'(eo! N3OND O0323/
+a con1*an,a 7 +a a+e8(0a "e +a e!pe(an,a. MUT030PQHe'(eo! 33P. ON/
8ua("an"o +a 1e. MUO020UQCo+o!en!e! 23UD MP00U0RQO Pe"(o U3R/
e!$an"o 1*(me! en +a 1e. MNPOP0OQO Co(*n$*o! OP3O3/
(e$en*en"o +o &ue 1ue(e 'ueno. MU20U2OQO Te!a+on*cen!e! U32O/
7 +a +*'e($a" c(*!$*ana. MNT0U0OQ4+a$a! U3O/
com'a$*en"o po( +a 1e. MU00O2SQF*+*pen!e! O32S. con MPU0O03Q;u"a! O33/
aun en me"*o "e+ "o+o(. MORNNOSQSa+mo NN3OSHORD MU20303QO Te!a+on*cen!e! 333/
+o! !an$o! p*"en a D*o!. MOROS0UQSa+mo OS3U/
a+a'an a D*o! a cau!a "e. MORBP0TQSa+mo OOP3T/
LOS MINISTROS !on eB#o($a"o! a +a p(c$*ca "e. MUU0OO3Q2 T*mo$eo O3O3. OND
MUP0O0RQT*$o O3R/
"e'en eB#o($a( a +a. MNNO3N3QHec#o! O33N3D ON322/
"e'en pe"*( a D*o! &ue +e "e a !u 8(e7. MU203O3QO Te!a+on*cen!e! 33O3D MU302OSQ2
Te!a+on*cen!e! 23OS/
!on a+en$a"o! po( +a. "e !u 8(e7. MUO020UQCo+o!en!e! 23U/
+o! ma+o! ca(ecen "e. MORST0TQSa+mo ST3T. 3S/
+a na$u(a+e,a "e. MN00S2NQMa$eo S32N. 2U/
+a 1a+$a "e. e<emp+*1*ca"a. MN20T0PQLuca! T3P. O3D MPO02OSQ2 Pe"(o 23OSD MPU0OO2Q;u"a! O3O2/
e<emp+o! "e3 Ca+e'. M0NON2NQN9me(o! ON32N/ ;o!u:. M0P2NOUQ;o!u: 2N3OU/ ;o!0a!.
MO22202Q2 Re7e! 2232/ ;o'. MOT0203Q;o' 233/ Da)*". MOROT2OQSa+mo OT32O. 22/ S*"(ac.
M2S03OTQDan*e+ 33OT/ Dan*e+. M2S0PO0QDan*e+ P3O0/ Lo! c(*!$*ano! "e +a *8+e!*a
p(*m*$*ca. MNN02N2QHec#o! 23N2/ Lo! co(*n$*o!. MNPOU0OQO Co(*n$*o! OU3OD Lo!
co+o!en!e!. MUO020UQCo+o!en!e! 23U/
8"a#os. en +a 1e. eB#o($ac*one! con (e!pec$o a +o!. Romano! OND OUD O
Co(*n$*o! TD MU20UONQO Te!a+on*cen!e! U3OND MUTO2O2QHe'(eo! O23O2/
e+ e<emp+o "e Pa'+o. MNP0R02QO Co(*n$*o! R322/
8"a0)*as. +a! *ne)*$a'+e! !e "e'en $(a$a( con con!*"e(ac*-n. MOTON0OQ;o' ON3OH
ND MORA3ONQSa+mo O033OND MNUON0OQRomano! ON3OH3D OU3OD MNT0UOSQ4+a$a! U3OSD OP3O/
#umana!. !o'(e++e)a"a! po( C(*!$o. M23U30NQI!a0a! U33ND MUT0NOUQHe'(eo! N3OU/
8"a)ta. M2NNT3PQ;e(em0a! NT33PD MN0OOOSQMa$eo OO3OSD MNPON0SQO Co(*n$*o! ON3S/
8"#o >e+?. 1(an<a o pe,ue+o. +e7e! con (e!pec$o a. M0NOU3SQN9me(o! OU33SD
M0U22O2QDeu$e(onom*o 223O2D MN0230UQMa$eo 233U/
8"or#iminto. "e +a )a(a "e Aa(-n. N9me(o! OS/
8"ors. M22020OQCan$a( "e +o! Can$a(e! 23O. O2D P32. 3D M233U0OQI!a0a! 3U3OD
M2TON0UQO!ea! ON3UD MN00P2TQMa$eo P32TD MNNONO3QHec#o! ON3O3/
en !en$*"o 1*8u(a"o. MOTON02Q;o' ON32D MORA3OUQSa+mo O033OUD M220UO3QCan$a( "e +o!
Can$a(e! U3O3D M232T0OQI!a0a! 2T3OD N03P. SD MUR0OO0QSan$*a8o O3O0D MP00O2NQO Pe"(o
O32N/
8órm)"as. o no(ma!. "e o(ac*one! 7 a+a'an,a!. M02OU0OQKBo"o OU3OH20D
M0N0P22QN9me(o! P322H2SD O033U. 3PD M0U2O0SQDeu$e(onom*o 2O3S. TD 2P33. U. O3D
3O3ORD 323OD MOPO2NPQNe#em0a! O23NPD MN00P0RQMa$eo P3RHON/
8orni#a#ión >+a?. p(o#*'*"a. M0222OPQKBo"o 223OPD M03OR20QLe)0$*co OR320D
N9me(o! 2UD M0U222OQDeu$e(onom*o 2232OD 233OSD MUN0OO0QO T*mo$eo O3O0D
MUTO30NQHe'(eo! O33ND MPU0O0SQ;u"a! O3SD MPP2O0TQApoca+*p!*! 2O3TD 223OU/
cau!a +a (u*na "e+ a+ma. M2002OPQP(o)e('*o! 23OPD U3UD S323D R3OTD 223OND
M2O0S2PQEc+e!*a!$:! S32P/
e! en eB$(emo 1une!$a en !u! (e!u+$a"o!. M200P2PQP(o)e('*o! P32PD 2332SD 2R33D
3O33D M2T0NOOQO!ea! N3OO/
p(oce"e "e+ co(a,-n. MN0OUORQMa$eo OU3ORD MNO0S2OQMa(co! S32O/
uno "e +o! peca"o! "e So"oma. 4:ne!*! OSD MPU0O0SQ;u"a! O3S/
uno "e +o! peca"o! "e +o! pa8ano!. M03OT03QLe)0$*co OT33D MNU0O2RQRomano! O32RD
MP00N03QO Pe"(o N33D MPP02ONQApoca+*p!*! 23ON/
a'!$en:o! "e. MUO030UQCo+o!en!e! 33UD MU20N03QO Te!a+on*cen!e! N33/
e+ #om'(e "e'e a((epen$*(!e "e. MNSO202Q2 Co(*n$*o! O232O/
#emo! "e apa($a(no! "e +o! &ue !e #acen cu+pa'+e! "e. MNP0U0RQO Co(*n$*o! U3R/
eBc+u7e "e+ c*e+o. MNP0P0RQO Co(*n$*o! P3RD MNR0U0UQE1e!*o! U3UD MPP2O0TQApoca+*p!*! 2O3TD
223OU/
D*o! <u,8a(. MU20N03QO Te!a+on*cen!e! N33/
ESPIRITUAL. +a *"o+a$(0a. M2POP2RQE,e&u*e+ OP32RD O!ea! OD 2D 3D MPPON0TQApoca+*p!*!
ON3TD OS32D OT33D OR32/
8orni#arios. con"ena"o!. MNR0U0UQE1e!*o! U3UD MUN0OO0QO T*mo$eo O3O0D
MUTO30NQHe'(eo! O33ND MPP2O0TQApoca+*p!*! 2O3TD 223OU/
8orta"*a. o 1ue(,a. "e I!(ae+. e+ Se%o(. M02OU02QKBo"o OU32D M0ROU2RQO Samue+
OU32RD MOR2S0OQSa+mo 2S3OD 2T3TD 2R3OOD NP3OD TO3OD M232P0NQI!a0a! 2P3ND M2R03OPQ;oe+
33OPD M3TO20UQVaca(0a! O23U/
LLLLL. !e pe(1ecc*ona en +a 1+a&ue,a. MOR0T02QSa+mo T32D MNSO20RQ2 Co(*n$*o! O23RD
MUTOO3NQHe'(eo! OO33N/
LLLLL. "e+ peca"o. +a +e7. Romano! SD MNPOU0NQO Co(*n$*o! OU3NP/
8orta"*as. 1ue($e!. ca!$*++o! 7 $o((e! en +a! c*u"a"e!. M0S0TOSQ;uece! T3OSD
MO3OO0UQO C(-n*ca! OO3U. SD MON2POUQ2 C(-n*ca! 2P3OUD M232UO2QI!a0a! 2U3O2D a$a+a7a!.
MO20ROSQ2 Re7e! R3OSD M232O0UQI!a0a! 2O3UD 323OND en e+ "e!*e($o. MON2PO2Q2 C(-n*ca!
2P3O2D e"*1*ca"a pa(a !*$*a( una c*u"a". MO22U0OQ2 Re7e! 2U3OD M2POSOSQE,e&u*e+
OS3OSD 2P3TD "e ma"e(a. M0U20ORQDeu$e(onom*o 203OR. 20D cue)a! 7 ca)e(na!.
M0S0P02Q;uece! P32D M0R232RQO Samue+ 2332RD M2333OPQI!a0a! 333OP/ C:a!e $am'*:n
M20OTORQP(o)e('*o! OT3ORD MNN2O3NQHec#o! 2O33N/
po( )0a "e compa(ac*-n. MO02202Q2 Samue+ 2232D MOROT02QSa+mo OT32D SO33D ONN32D
M2NOPORQ;e(em0a! OP3ORD M3N0O0SQNa#9m O3S/
8ort)nato. MNPOP0OQO Co(*n$*o! OP3OS/
8oso. ESCONDRI;O. CUECA. MOT3S0TQ;o' 3S3TD 3T3N0D M2S0PORQDan*e+ P3OR/
8ras#os "e )*no >o(*8/ @'o++o! "e u)a!A?. M2T030OQO!ea! 33OD MO00PORQ2 Samue+ P3ORD
M22020UQCan$a( "e +o! Can$a(e! 23U/
8ra)d. ma+a 1e. "o+o. #u($o. M0220OUQKBo"o 203OUD M0U0UORQDeu$e(onom*o U3ORD
MNOO0ORQMa(co! O03ORD MNUO30TQRomano! O33T. RD MUP02O0QT*$o 23O0/
en e+ !a+a(*o. M03ORO3QLe)0$*co OR3O3D M2N22O3Q;e(em0a! 223O3/
en +o! ne8oc*o!. M032UONQLe)0$*co 2U3OND OR3OO/
en +a! pe!a! 7 me"*"a!. M03OR3UQLe)0$*co OR33U. 3PD M0U2UO3QDeu$e(onom*o 2U3O3HOPD
M20OO0OQP(o)e('*o! OO3OD 203O0. 23D M2TO20SQO!ea! O23SD M300T0UQAm-! T3UD
M330PO0QM*&uea! P3O0. OO/
en8a%a"o. MOT3O2RQ;o' 3O32RD M2023O0QP(o)e('*o! 233O0D MU20N0PQO Te!a+on*cen!e! N3P/
$oman"o p(e!$a"o. MOR3S2OQSa+mo 3S32O/
"e!ac(e"*$an"o +a! me(canc0a!. M2020ONQP(o)e('*o! 203ON/
e<e(c*en"o +a op(e!*-n. M2P222RQE,e&u*e+ 2232R/
#ac*:n"o!e c-mp+*ce o encu'(*"o( "e +a"(one!. MORU0OTQSa+mo U03OTD
M202R2NQP(o)e('*o! 2R32N/
a'o((ec*'+e a+ Se%o(. M23PO0TQI!a0a! PO3TD M2N0S0RQ;e(em0a! S3RD M2T0N0OQO!ea! N3O. 2D
M3N030OQNa#9m 33OD M3P0O0RQSo1on0a! O3R/
ca!$*8o. M3T0U03QVaca(0a! U33. ND MNP0P0TQO Co(*n$*o! P3T. O0/
!e "e'e #ace( *n"emn*,ac*-n. M02220OQKBo"o 223OHO3D M030P02QLe)0$*co P32HUD
M200P3OQP(o)e('*o! P33O/
e<emp+o!3 +o! c(*a"o! "e A'*me+ec. M0O2O2UQ4:ne!*! 2O32UD 2P3OUH22/ ;aco'.
M0O2U2RQ4:ne!*! 2U32RH33/ La'n. M0O2R23Q4:ne!*! 2R323H2PD 3O3NO/ Ra&ue+.
M0O3OORQ4:ne!*! 3O3ORD Acn. M0P0SOOQ;o!u: S3OOH2P/ M*c!. M0SOS02Q;uece! OS32/ Lo!
#*<o! "e Dan. M0SOTONQ;uece! OT3ONH2O/ Ac#'. MOO2O02QO Re7e! 2O32HOP/ ;u"a!.
MN3O20PQ;uan O23P/
8rno. MOR320RQSa+mo 323RD M202P03QP(o)e('*o! 2P33D MPPON20QApoca+*p!*! ON320/
en !en$*"o 1*8u(a"o. MO2OR2TQ2 Re7e! OR32TD MOR3R0OQSa+mo 3R3OD M23302TQI!a0a! 3032TD
MUR0O2PQSan$*a8o O32PD 332. 3/
8ri%ia. Pa'+o en. MNNOP0PQHec#o! OP3PD OT323/
8ronta"s. M02O3OPQKBo"o O33OPD M0U0P0TQDeu$e(onom*o P3T/
8r)%a"idad. M20OT0RQP(o)e('*o! OT3RD MN30PO2Q;uan P3O2/
8r)tos. M0O0N03Q4:ne!*! N33D MORTUO2QSa+mo TU3O2D M230N02QI!a0a! N32/
"a"o! po( D*o!. MNNONOSQHec#o! ON3OS/
no! #an !*"o p(e!e()a"o! po( D*o!. M3R03OOQMa+a&u0a! 33OO/
p(o"uc*"o! a !u $*empo. MN02ONOQMa$eo 2O3NO/
"e'emo! e!pe(a(+o! con pac*enc*a. MUR0U0SQSan$*a8o U3S/
"e!$(u*"o! po( +a *(a "e D*o!. M0U2T3TQDeu$e(onom*o 2T33T. 3RD M2N0S20Q;e(em0a! S320D
M2P2U0NQE,e&u*e+ 2U3ND M2R0O0NQ;oe+ O3N. O2D M3S0OO0QHa8eo O3O0/
"e +o! $(e! p(*me(o! a%o! no !e "e'en u!a(. M03OR23QLe)0$*co OR323/
'en"ec*"o! a +o! o'e"*en$e!. M0U0SO3QDeu$e(onom*o S3O3D 2T3N/
LLLLL. "*8no! "e a((epen$*m*en$o. MN0030TQMa$eo 33T/
+o! #om'(e! !on conoc*"o! po( !u!. MN00SOPQMa$eo S3OPD MNO0N0TQMa(co! N3T/
e+ &ue !*em'(a. co!ec#a. MN30N3PQ;uan N33PD MNU0OO3QRomano! O3O3D MNS0R0OQ2 Co(*n$*o!
R3O0/
"e+ E!p0(*$u. MNT0U22Q4+a$a! U322D MNR0U0RQE1e!*o! U3R/
p(o"uc*"o! po( me"*o "e C(*!$o. MN3OU0NQ;uan OU3ND MNU0S0NQRomano! S3ND
MU00OOOQF*+*pen!e! O3OO/
po( e+ e)an8e+*o. MUO0O0PQCo+o!en!e! O3PD MU00NOSQF*+*pen!e! N3OSD MUR03OSQSan$*a8o 33OS/
po( me"*o "e +a co((ecc*-n. MUTO2OOQHe'(eo! O23OO/
8)%o >e+?. D*o! apa(ece en. M020302QKBo"o 332D O332OD OR3OTD M2P0O0NQE,e&u*e+ O3ND
M2S0SO0QDan*e+ S3O0D MPP0OONQApoca+*p!*! O3OND N3U/
+o! !ac(*1*c*o! con!um*"o!. M0OOUOSQ4:ne!*! OU3OSD M030R2NQLe)0$*co R32ND M0SO3ORQ;uece!
O33ORD MOOOT3TQO Re7e! OT33TD MON0S0OQ2 C(-n*ca! S3O/
en e+ a+$a(. pe(pe$uo. M030PO3QLe)0$*co P3O3/
no "e'e encen"e(!e en "0a !'a"o. M02OP23QKBo"o OP323D 3U33/
ca!ua+. +e7 con (e!pec$o a. M02220PQKBo"o 223P/
encen"*"o pa(a +o! $(e! <-)ene! #e'(eo!. M2S0323QDan*e+ 3323/
+a pa+a'(a "e D*o! compa(a"a a. M2N232RQ;e(em0a! 2332RD MN003OOQMa$eo 33OO/ C:a!e
MNN0203QHec#o! 233/
"e!$(ucc*-n cau!a"a po(. M0OOR2NQ4:ne!*! OR32ND M020R23QKBo"o R323D Le)0$*co O0D
M0NOO0OQN9me(o! OO3OD OP33UD MO20OO0Q2 Re7e! O3O0D M300S0NQAm-! S3ND MU30O0TQ2
Te!a+on*cen!e! O3TD MPP0T0SQApoca+*p!*! T3S/
+a "e!$(ucc*-n "e+ mun"o. MPO030SQ2 Pe"(o 33S. O0/
8)%o "e+ *n1*e(no. M0U3222QDeu$e(onom*o 32322D M2333ONQI!a0a! 333OND PP32ND
MN0O3N2QMa$eo O33N2D OT3TD 2U3ND MNO0RNNQMa(co! R3NND ;u"a! SD MPP20O0QApoca+*p!*!
203O0/
po( )0a "e compa(ac*-n. M0U0N2NQDeu$e(onom*o N32ND MO022O3Q2 Samue+ 223O3D MOTOT0UQ;o'
OT3UD MOR3R03QSa+mo 3R33D O0N3ND OOT3O2D M200P2SQP(o)e('*o! P32S. 2TD OP32SD
M230N0NQI!a0a! N3ND R3OTD O03OSD U03OOD PU3UD M2N0UONQ;e(em0a! U3OND NT3NUD
M2U0OO3QLamen$ac*one! O3O3D M2P3R0PQE,e&u*e+ 3R3PD M3T020UQVaca(0a! 23UD O33RD
M3R0302QMa+a&u0a! 332D MN003O0QMa$eo 33O0D MN2O2NRQLuca! O23NRD MNP030OQO Co(*n$*o!
33O3. OUD MUTO22RQHe'(eo! O232RD MUR030PQSan$*a8o 33PD U33D MP00O0SQO Pe"(o O3S/
8)nt "e a8ua )*)a. MOR3P0RQSa+mo 3P3RD M2N02O3Q;e(em0a! 23O3D M2R03OTQ;oe+ 33OTD
M3TO30OQVaca(0a! O33OD ON3T/ C:a!e M23O203QI!a0a! O233D NN33D UU3OD MN30NO0Q;uan N3O0D
MPP0SOSQApoca+*p!*! S3OSD 2O3P/
8)nt. o 'a%o. "e me$a+. M0230OTQKBo"o 303OTD 3T3TD N03S/
!an$*1*ca"o. M030TOOQLe)0$*co T3OO/
"*e, 1uen$e!. en e+ $emp+o. MOO0S3TQO Re7e! S33T/
!*m'o+*,a a C(*!$o. M3TO30OQVaca(0a! O33OD MPP0O0UQApoca+*p!*! O3U/
7 +a (e8ene(ac*-n. MNR0U2PQE1e!*o! U32PD MUP030UQT*$o 33U/
8)%iti.o. !*e()o. M0U23OUQDeu$e(onom*o 233OU/
8)ndamnto. c*m*en$o. ;e!uHC(*!$o e! e+ 9n*co. MN0OPOTQMa$eo OP3OT
>M232TOPQI!a0a! 2T3OP?D MNP030OQO Co(*n$*o! 33OOD MP0020PQO Pe"(o 23PD MNR0220QE1e!*o!
2320D MUTOOO0QHe'(eo! OO3O0/
8)ndi#ión D Mta"s. M0SOS0NQ;uece! OS3ND M23NO0SQI!a0a! NO3SD M2N0P2RQ;e(em0a!
P32RD O03R. ON/
8)ror. cen!u(a"o. MO2OR2SQ2 Re7e! OR32SD MOR020OQSa+mo 23OD M20ONOPQP(o)e('*o! ON3OP/
!%ase *ra/
4
Gaa". con!p*(a. M0S0R2PQ;uece! R32P/
Ga+s. M0P2N30Q;o!u: 2N330D a((o7o! MO02330Q2 Samue+ 23330/
Gabaa. !u ma+"a". ;uece! OR/
!u ca!$*8o. ;uece! 20/
+a c*u"a" "e Sa9+. M0RO02PQO Samue+ O032PD OO3ND ON32D OU33ND MO02O0PQ2 Samue+ 2O3P/
Gabaón. a!$uc*a "e !u! #a'*$an$e!. ;o!u: R/
+*'(a"o po( ;o!u:. ;o!u: O0/
+a pe(!ecuc*-n "e Sa9+. )en8an,a. 2 Samue+ 2O/
D*o! apa(ece a++0 a Sa+om-n. MOO030UQO Re7e! 33UD MO32O2RQO C(-n*ca! 2O32RD
M232T2OQI!a0a! 2T32O/
Gabbat(a. o pa)*men$o. MN3ORO3Q;uan OR3O3/
Gabri". en)*a"o a Dan*e+. M2S0TOPQDan*e+ T3OPD R32O/
a Vaca(0a!. MN20OORQLuca! O3OR/
a Ma(0a. MN20O2PQLuca! O32P/
Gad. #*<o "e ;aco'. M0O30OOQ4:ne!*! 303OO/
'en"ec*"o po( ;aco'. M0ONRORQ4:ne!*! NR3OR/
po( Mo*!:!. M0U3320QDeu$e(onom*o 33320/
!u! "e!cen"*en$e!. M0ONPOPQ4:ne!*! NP3OP/
con$a"o! "o! )ece!. M0N0O2NQN9me(o! O32ND 2P3OU/
!u! po!e!*one! 7 +a! "e +o! (u'en*$a!. N9me(o! 32D 3N3OND M0U2SO3QDeu$e(onom*o
2S3O3D M0P0NO2Q;o!u: N3O2/
encom*a"o! po( ;o!u:. M0P220OQ;o!u: 223O/
acu!a"o! "e *"o+a$(0a. M0P22OOQ;o!u: 223OO/
!u "*!cu+pa. M0P222OQ;o!u: 2232O/
!u ca(c$e( 'e+*co!o. MO3O20TQO C(-n*ca! O23T/
LLLLL. )*"en$e. anunc*a a Da)*" +o! <u*c*o! "e D*o!. MO02NOOQ2 Samue+ 2N3OOD
MO32O0RQO C(-n*ca! 2O3RD MON2R2UQ2 C(-n*ca! 2R32U/
Gadarnos. 4e(8e!eno!. m*+a8(o en me"*o "e. MN00T2TQMa$eo T32TD
MNO0U0OQMa(co! U3OD MN2032PQLuca! 332P/
Gador. "e!c(*$a. MO30N3RQO C(-n*ca! N33RD con&u*!$a"a po( +o! !*meon*$a!. MO30NNOQO
C(-n*ca! N3NO/
Ga"aad. ce"*"a a +o! (u'en*$a!. N9me(o! 32/ In)a"*"a po( +o! amon*$a!.
M0SO0OSQ;uece! O03OS/ L+ama"a ;a'e!H4a+aa". M0S2O0TQ;uece! 2O3T. RD O Samue+
OODO. RD 3O3OOD MO0020NQ2 Samue+ 23ND 2O3O2/
pac$o "e +o! anc*ano! "e. con ;e1$:. ;uece! OO/ C:a!e MOOOS0OQO Re7e! OS3OD
MORP00SQSa+mo P03SD M220N0OQCan$a( "e +o! Can$a(e! N3OD M2N0T22Q;e(em0a! T322D 223PD
U03ORD M2T0P0TQO!ea! P3TD O23OOD Am-! O33D M3O0OO0QA'"0a! O3O0D M330SONQM*&uea!
S3OND M3TO0O0QVaca(0a! O03O0/
e+ n*e$o "e Mana!!:!. M0N2P2RQN9me(o! 2P32RD e+ pa"(e "e ;e1$:. ;ue O3O. 2/
Ga"ardon D Los Santos3
p(oce"e "e D*o!. MUO032NQCo+o!en!e! 332ND MUTOO0PQHe'(eo! OO3P/
e! "e 8(ac*a. !o+o po( +a 1e. MNU0N0NQRomano! N3N. U. OPD OO3P/
e! po( +a )o+un$a" "e D*o!. MN2O232QLuca! O2332/
p(epa(a"o po( D*o! Pa"(e. MUTOOOPQHe'(eo! OO3OP/
po( C(*!$o. MN3ON02Q;uan ON32/
como !*e()o! "e C(*!$o. MUO032NQCo+o!en!e! 332N/
no po( (a,-n "e !u! m:(*$o!. MNU0N0NQRomano! N3N. U/
SE LE DESCRIBE COMO 6UE ES e!$a( con C(*!$o. MN3O22PQ;uan O232PD ON33D
MU00O23QF*+*pen!e! O323D MU20NOSQO Te!a+on*cen!e! N3OS/
con$emp+a( e+ (o!$(o "e D*o!. MOROSOUQSa+mo OS3OUD MN00U0TQMa$eo U3TD
MPP220NQApoca+*p!*! 223N/
+a 8+o(*a "e C(*!$o. MN3OS2NQ;uan OS32N/
!e( 8+o(*1*ca"o! con C(*!$o. MNU0TOSQRomano! T3OS. OTD MUO030NQCo+o!en!e! 33N/
!en$a(!e pa(a e+ <u*c*o con C(*!$o. MN22230QLuca! 22330. con MNP0P02QO Co(*n$*o! P32/
(e*na( con C(*!$o. MUU02O2Q2 T*mo$eo 23O2. MPP0UO0QApoca+*p!*! U3O0D 203ND pa(a
!*emp(e <am!. MPP220UQApoca+*p!*! 223U/
una co(ona "e <u!$*c*a. MUU0N0TQ2 T*mo$eo N3T/
"e 8+o(*a. MP00U0NQO Pe"(o U3N/
"e )*"a. MUR0OO2QSan$*a8o O3O2D MPP02O0QApoca+*p!*! 23O0/
*nco((up$*'+e. MNP0R02QO Co(*n$*o! R32U/
!e( co#e(e"e(o! "e C(*!$o. MNU0POSQRomano! P3OS/
#e(enc*a "e $o"a! +a! co!a!. MPP2O0SQApoca+*p!*! 2O3S/
con $o"o! +o! !an$o! en +u,. MNN2032QHec#o! 20332D 2P3OTD MUO0OO2QCo+o!en!e! O3O2/
e$e(na. MUT0ROUQHe'(eo! R3OU/
*nco((up$*'+e. MP00O0NQO Pe"(o O3N/
un (e*no. MN02U3NQMa$eo 2U33ND MN2222RQLuca! 2232R/
*nm-)*+. MUTO22TQHe'(eo! O232T/
'(*++a( como +a! e!$(e++a!. M2SO203QDan*e+ O233/
+u, e$e(na. M23P0ORQI!a0a! P03OR/
)*"a e$e(na. MN2OT30QLuca! OT330D MNU0P23QRomano! P323/
una !u!$anc*a pe("u(a'+e. MUTO03NQHe'(eo! O033N/
ca!a e$e(na en +o! c*e+o!. MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3O/
una c*u"a" &ue $*ene c*m*en$o!. MUTOOO0QHe'(eo! OO3O0/
en$(a( en e+ 8o,o "e+ Se%o(. MN02U2OQMa$eo 2U32O. con MUTO202QHe'(eo! O232/
"e!can!o. MUT0N0RQHe'(eo! N3RD MPPONO3QApoca+*p!*! ON3O3/
p+en*$u" "e 8o,o. MOROPOOQSa+mo OP3OO/
e+ p(em*o "e +a )ocac*-n ce+e!$*a+ "e D*o! en C(*!$o ;e!9!. MU003ONQF*+*pen!e! 33ON/
$e!o(o en e+ c*e+o. MN0OR2OQMa$eo OR32OD MN2O233QLuca! O2333/
un pe!o e$e(no "e 8+o(*a. MNS0N0OQ2 Co(*n$*o! N3OS/
e! 8(an"e. MN00UO2QMa$eo U3O2D MN20P3UQLuca! P33UD MUTO03UQHe'(eo! O033U/
e! comp+e$o. 2 ;uan T/
e! !e8u(o. M20OOOTQP(o)e('*o! OO3OT/
e! !a$*!1ac$o(*o. MOROSOUQSa+mo OS3OU/
e! *ne!$*ma'+e. M23PN0NQI!a0a! PN3N. con MNP020RQO Co(*n$*o! 23R/
+o! !an$o! pue"en e!$a( c*e($o! "e. MORS32NQSa+mo S332ND MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OD
MUU0N0TQ2 T*mo$eo N3T/
+a e!pe(an,a "e. cau!a "e <9'*+o. MNU0U02QRomano! U32/
c*u"a" "e no pe("e(. 2 ;uan T/
LA ESPERANVA DE. DEBE IMPULSARNOS a +a "*+*8enc*a. 2 ;uan T/
a !e8u*( a"e+an$e. MU003ONQF*+*pen!e! 33ON/
a !u1(*( e+ ca!$*8o po( C(*!$o. MNS0N0OQ2 Co(*n$*o! N3OPHOTD MUTOO2PQHe'(eo! OO32P/
a !e( 1*e+e! #a!$a +a mue($e. MPP02O0QApoca+*p!*! 23O0/
+o! pa"ec*m*en$o! "e +a )*"a p(e!n$e no !on "e compa(a(!e con. MNU03OTQRomano!
33OT/
!e( conce"*"o en +a !e8un"a )en*"a "e C(*!$o. MN0OP2SQMa$eo OP32SD
MPP22O2QApoca+*p!*! 223O2/
Ga"ardón D Los Ma"os3
<u*c*o! >ca!$*8o! !o'(e +o! &ue a'o((ecen? a D*o!. Deu$e(onom*o 3T3NO/
+o! enem*8o! "e !u pue'+o. MORUN0UQSa+mo UN3U/
+o! peca"o(e! "e!o("ena"o!. MPO02O3Q2 Pe"(o 23O3/
!e89n !u ma+"a". M0R0303QO Samue+ 333RD Sa+mo O0RD M3O0OOUQA'"0a! O3OUD
MNU020TQRomano! 23T/
+o! <u!$o! p(e!enc*a(n. MORRO0TQSa+mo RO3T/
(u*na 1*na+. Apoca+*p!*! 303OUD 333OU/
G+"atas >+o!?. Pa'+o p(e"*ca a. MNNOP0PQHec#o! OP3P/
(econ)en*"o!. MNT0O0PQ4+a$a! O3PD P/
7 eB#o($a"o!. MNT0U0PQ4+a$a! U3P/
!u amo( #ac*a Pa'+o. MNT0NONQ4+a$a! N3ON/
Ga"bano. una e!pec*a &ue !e pon0a en e+ ace*$e !a8(a"o. M02303NQKBo"o 3033N/
Ga"d. o M*!pa. M0O3ONSQ4:ne!*! 3O3NS. NR/
Ga"%a". ;o!9e a!*en$a a++0 !u! (ea+e!. M0P0NORQ;o!u: N3ORD R3P/
Sa9+ e! p(oc+ama"o (e7 en. M0RO00TQO Samue+ O03TD OO3ON/
+a "e!o'e"*enc*a "e Sa9+ en. M0RO30SQO Samue+ O33SD OU3O2/ C:a!e M2T0NOUQO!ea!
N3OUD R3OUD O23OOD M300N0NQAm-! N3ND U3U/
Ga"i"a. c*u"a" "e (e1u8*o en. M0P2O32Q;o!u: 2O332/
c*u"a"e! "e. "a"a! a H*(am. MOO0ROOQO Re7e! R3OO. O2/
$oma"a po( e+ (e7 "e A!*(*a. MO2OU2RQ2 Re7e! OU32R/
+a p(o1ec0a ace(ca "e. M230R0OQI!a0a! R3OD MN00NOUQMa$eo N3OU/
C(*!$o #a'*$a 7 p(e"*ca en. MN00302QMa$eo 3322D OU32RD 2P332D 2S3UUD 2T3SD
MNO0O0RQMa(co! O3RD MN20NONQLuca! N3OND 233UD 2N3PD MNNO03SQHec#o! O033SD O333O/
Ga"i"os mue($o! po( P*+a$o. MN2O30OQLuca! O33O/
"e #a'+a pecu+*a(. MN02PPRQMa$eo 2P3PR. ST/
+o! "*!c0pu+o! ++ama"o! a!0. MNN0OOOQHec#o! O3OOD T3S/
Ga"ion. "e!p*"e a Pa'+o. MNNOTO2QHec#o! OT3O2/
Ga""ina. MN0233SQMa$eo 2333SD MN2O33NQLuca! O333N/
Gama"i". con!e<o "e. MNN0U3NQHec#o! U33N/
Pa'+o 1ue "*!c0pu+o "e. MNN2303QHec#o! 2333/
Gamarias. M2N2R02Q;e(em0a! 2R32D 3P3O0H2P/
Ganado >e+? "e +o! *!(ae+*$a!. p(e!e()a"o. M020R03QKBo"o R33. 2P/
+e7e! conce(n*en$e! a. M0220O0QKBo"o 203O0D 2O32TD 223OD 233ND M030O02QLe)0$*co O32D
M0U0UONQDeu$e(onom*o U3OND 223OD 2U3N >MNP0R0RQO Co(*n$*o! R3RD MUN0UOTQO T*mo$eo
U3OT?/
Ganan#ia $o(pe. p(o#*'*"a. O T*mo$eo 3333D MUP0O0SQT*$o O3SD MP00U02QO Pe"(o U32/
Gar#ta. M03OOO0QLe)0$*co OO3O0D M0UONOUQDeu$e(onom*o ON3OU/
Garb. co++a"o. M2N3O30Q;e(em0a! 3O330/
Gar-ios. M022S03QKBo"o 2S33D 3T33D M0N0NONQN9me(o! N3OND M0R02O3QO Samue+ 23O3. ON/
"e o(o. O C(-n*ca! 3T3OS/
"e me$a+ >co'(e?. MON0NOPQ2 C(-n*ca! N3OP/
Ga.i"+n >e+? *nmun"o. M03OOOPQLe)0$*co OO3OP/
"e!c(*$o. MOT302PQ;o' 3032P
Ga.i""as en e+ !ue%o "e ;o!:. M0O3S0SQ4:ne!*! 3S3S/
"e +a! p(*m*c*a!. M0323O0QLe)0$*co 233O0/
"e<a"a! a+ !e8a(. M0U2NORQDeu$e(onom*o 2N3ORD MOT2NO0Q;o' 2N3O0/
!*m*+e "e+ <u*c*o 1*na+. MORCP0PQSa+mo O2P3PD M330NO2QM*&uea! N3O2D MN0O330QMa$eo O3330/
Ga.iota >+a?. M03OOOSQLe)0$*co OO3OSD M0UONOSQDeu$e(onom*o ON3OS/
Ga,o. MNNOR2RQHec#o! OR32RD 203ND MNUOP23QRomano! OP323D MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OND 3
;uan
Ga*a. en +a 1(on$e(a "e Canan. M0OO0ORQ4:ne!*! O03ORD MNN0T2PQHec#o! T32P/
Sam!-n. )a a++. ;uece! OP/
p(o1ec0a! ace(ca "e. ;e(em0a! NSD Am-! O3PD M3P0202QSo1on0a! 232ND M3T0R0UQVaca(0a!
R3U/
Ga*r. M0PO033Q;o!u: O0333D OP33. O0D M0S0O2RQ;uece! O32RD MOO0POPQO Re7e! P3OPD MO30PPSQO
C(-n*ca! P3PSD 203N/
Gba". MORT30SQSa+mo T33S/
una c*u"a" "e Fen*c*a "a"a a Ru':n. M0PO30UQ;o!u: O33U/
can$e(o! "e. MOO0UOTQO Re7e! U3OT >o(*8/?
con!$(uc$o(e! "e 'u&ue! "e. M2P2S0RQE,e&u*e+ 2S3R/
Gbbton. M0PORNNQ;o!u: OR3NND 2O323D MOOOU2SQO Re7e! OU32SD OP3OU. OS/
Gbim. M23O03OQI!a0a! O033O/
Gdon. e+ =n8e+ "e+ Se%o( apa(ece a. M0S0POOQ;uece! P3OO/
"e((*'a e+ a+$a( "e Baa+. M0S0P2SQ;uece! P32S/
!u! !e%a+e!. M0S0P3PQ;uece! P33P/
!u e<:(c*$o e! "*!m*nu*"o. M0S0S0OQ;uece! S3O/
!u e!$(a$a8ema. M0S0SOPQ;uece! S3OP/
!u'7u8a a +o! ma"*an*$a!. M0S0S22Q;uece! S322/
!u e1o". un $(ope,a"e(o. M0S0T2SQ;uece! T32S/
!u mue($e. M0S0303Q;uece! 3332/ C:a!e MUTOO32QHe'(eo! OO332/
G(on. o 4IHON. M0O02O3Q4:ne!*! 23O3D 1uen$e. MOO0O33QO Re7e! O333. 3T. NUD MON3230Q2
C(-n*ca! 32330D 333ON/
G"bo. mon$e. Sa9+ (ec*'e a++0 +a mue($e. M0R230NQO Samue+ 233ND 3OD MO00O2OQ2
Samue+ O32O/
Gna"o%&as3
8ene(ac*one! "e A"am. M0O0U0OQ4:ne!*! U3OD O C(-n*ca! OD Luca! 3/
"e No:. 4:ne!*! O0D OOD MO30O0NQO C(-n*ca! O3N/
"e Nac#o(. M0O2320Q4:ne!*! 23320/
"e A'(a#am. 4:ne!*! 2UD MO30O2TQO C(-n*ca! O32T/
"e ;aco'. M0O2R3OQ4:ne!*! 2R33OD 30D NP3TD M020O02QKBo"o O32D N9me(o! 2PD O
C(-n*ca! 2/
"e E!a9. 4:ne!*! 30D MO30O3UQO C(-n*ca! O33U/
"e Le)0. M020POPQKBo"o P3OPD M0N03OSQN9me(o! 33OSD O C(-n*ca! PD 23. 2N/
"e ;u". Ru$/ N3OTD MO30203QO C(-n*ca! 233D 33N/
"e S*me-n. M020POUQKBo"o P3OUD MO30S2NQO C(-n*ca! S32N/
"e Ru':n. M020PONQKBo"o P3OND MO30U0OQO C(-n*ca! U3O/
"e 4a". MO30UOOQO C(-n*ca! U3OO/
"e I!aca(. MO30S0OQO C(-n*ca! S3O/
"e Ben<am0n. MO30S0PQO C(-n*ca! S3P. T/
"e Mana!!:!. MO30SONQO C(-n*ca! S3ON/
"e Ne1$a+0. MO30SO3QO C(-n*ca! S3O3/
"e E1(a0m. MON0S20Q2 C(-n*ca! S320/
"e +a! 8ene(ac*one! "e A!e(. MO30S30QO C(-n*ca! S330/
"e Sa9+. MO30302QO C(-n*ca! 332RD R33U/
"e Da)*". O C(-n*ca! 3/
"e C(*!$o. Ma$eo OD MN20323QLuca! 3323/
(e8*!$(o! p9'+*co! "e. !e 8ua("a'an. MONO2OUQ2 C(-n*ca! O23OUD MOP0S0UQNe#em0a! S3U/
$a'+a! "e. pe("*"a!. MOP0SPNQNe#em0a! S3PN/
Gnsart. un +a8o. m*+a8(o! o'(a"o! a++0. MN00NOTQMa$eo N3OTD T323D MN20U0OQLuca!
U3O/
Gn(arassim >a($01*ce!?. MO30NONQO C(-n*ca! N3OND MOPOO3UQNe#em0a! OO33U/
Gnti"s >+o!?. o(*8en "e. M0OO00UQ4:ne!*! O03U/
!u e!$a"o "e co((upc*-n. MNU0O2OQRomano! O32OD MNPO202QO Co(*n$*o! O232D E1e!*o! 2D
N3OSD MU20N0UQO Te!a+on*cen!e! N3U/
p(o1ec0a! ace(ca "e +a con)e(!*-n "e. M23OOO0QI!a0a! OO3O0D N23OD NR3P >MN0O2OTQMa$eo
O23OTD MN20232QLuca! 2332D MNNO3NSQHec#o! O33NS?D M23P202QI!a0a! P232D M2NOPORQ;e(em0a!
OP3ORD M2T0223QO!ea! 2323D M2R030RQ;oe+ 33RD M330U0TQM*&uea! U3TD Ma+a&u0a! S3OOD
MN00TOOQMa$eo T3OO/
cump+*"a!. MN3O0OPQ;uan O03OPD MNN0T3SQHec#o! T33SD O03ON. OUD Romano! RD E1e!*o!
2D MU20O0OQO Te!a+on*cen!e! O3O/
Grar. o 4e(a(a. +a +uc#a "e I!aac a++0. 4:ne!*! 2P/
+o! e$0ope! pe(!e8u*"o! po( A!a. MONONO3Q2 C(-n*ca! ON3O3. ON/
Gr%snos/ !%ase ;adarenos/
Gr%sos >+o!?. M0OO0OUQ4:ne!*! O03OUD OU32O/
"e!a+o<a"o!. M0U0S0OQDeu$e(onom*o S3OD M0P03O0Q;o!u: 33O0D 2N3OO/
Gri*im. mon$e !e%a+a"o pa(a +a 'en"*c*-n. M0UOO2RQDeu$e(onom*o OO32RD
2S3O2D M0P0T33Q;o!u: T333/
Grson. #*<o "e Le)0. M0ONPOOQ4:ne!*! NP3OO/
e+ ca(8o "e !u! "e!cen"*en$e!. M0N02OSQN9me(o! 23OSD N3SD O03OS/
LLLLL. #*<o "e Mo*!:!. M020222QKBo"o 2322/
Gssm. MOP02ORQNe#em0a! 23ORD P3OHP/
Gss)r. A'!a+om #a'*$a a++0. MO0O33SQ2 Samue+ O333SD ON323 >M0PO3O3Q;o!u: O33O3?/
Gt. "e +o! 1*+*!$eo!. +o! #om'(e! "e. #e(*"o! "e #emo((o*"e!. M0R0U0TQO Samue+
U3T/
4o+*a$ "e. M0ROS0NQO Samue+ OS3N/
Da)*" #u7e a. M0R2S0NQO Samue+ 2S3N/
$oma"a po( Da)*". MO3OT0OQO C(-n*ca! OT3O/
po( Ha,ae+. MO2O2OSQ2 Re7e! O23OS/
po( O,0a!. MON2P0PQ2 C(-n*ca! 2P3P/
Gt!Rimmón. M0PORNUQ;o!u: OR3NU/
c*u"a" "e (e1u8*o. M0P2O2NQ;o!u: 2O32N. 2UD MO30PPRQO C(-n*ca! P3PR/
Gtsman&. e+ <a("0n "e. +a a8on0a "e+ Se%o( a++0. MN02P3PQMa$eo 2P33PD
MNOON32QMa(co! ON332D MN2223RQLuca! 2233R/
Gidrot. M0POUNOQ;o!u: OU3NOD MON2TOTQ2 C(-n*ca! 2T3OT/
Gi*i. !*()e a E+*!eo. MO20NO2Q2 Re7e! N3O2/
!u co"*c*a 7 1a+!e"a" !on ca!$*8a"a!. MO20U20Q2 Re7e! U320/ C:a!e MO20T0NQ2 Re7e!
T3N/
Gi%ants an$e! "e+ "*+u)*o. M0O0P0NQ4:ne!*! P3N/
en Canan. a!u!$an a +o! e!p0a!. M0NO333QN9me(o! O3333D M0U02O0QDeu$e(onom*o 23O0D
33OO/
mue($o! po( Da)*" 7 !u! !*e()o!. O Samue+ OSD MO02OOPQ2 Samue+ 2O3OPD MO3200NQO
C(-n*ca! 203N/
Gittit. un *n!$(umen$o "e m9!*ca/ C:an!e +o! $0$u+o! "e +o! Sa+mo! T. TO 7 TN/
G"oria3 D*o! e! pa(a !u pue'+o. MOR0303QSa+mo 333D M3T020UQVaca(0a! 23U/
C(*!$o e!. pa(a !u pue'+o. M23P00OQI!a0a! P03OD MN20232QLuca! 2332/
e+ e)an8e+*o e!. pa(a +o! !an$o!. MNP020SQO Co(*n$*o! 23S/
"e+ e)an8e+*o eBe"e a +a "e +a +e7. 2 Co(*n$*o!33R. O0/
e+ 8o,o "e +o! !an$o! e!$ ++eno "e. MP00O0TQO Pe"(o O3T/
ESPIRITUAL. e! "a"a po( D*o!. MORTNOOQSa+mo TN3OO/
e! "a"a po( C(*!$o. MN3OS22Q;uan OS322/
e! o'(a "e+ E!p0(*$u San$o. MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33OT/
ETERNA. +o8(a"a po( +a mue($e "e C(*!$o. MUT02O0QHe'(eo! 23O0/
acompa%a +a !a+)ac*-n. MUU02O0Q2 T*mo$eo 23O0/
#e(e"a"a po( +o! !an$o!. M0R020TQO Samue+ 23TD MORS32NQSa+mo S332ND M20033UQP(o)e('*o!
333UD MUO030NQCo+o!en!e! 33ND MP00UO0QO Pe"(o U3O0/
+o! !an$o! !on ++ama"o! a +a. MU302ONQ2 Te!a+on*cen!e! 23OND MP00UO0QO Pe"(o U3O0/
p(epa(a"o! "e an$emano pa(a. MNU0R23QRomano! R323/
(ea+,a"a po( +a! a1+*cc*one!. MNS0N0OQ2 Co(*n$*o! N3OS/
+a! a1+*cc*one! "e +a )*"a p(e!en$e no me(ecen compa(a(!e a. MNU0TOTQRomano!
T3OT/
"e +a *8+e!*a. !e( e!p+:n"*"a 7 a'un"an$e. M23P0OOQI!a0a! P03OOHO3/
+o! cue(po! "e +o! !an$o! !e(n (e!uc*$a"o! en. MNPOU0NQO Co(*n$*o! OU3N3D
MU0032OQF*+*pen!e! 332O/
+o! !an$o! !e(n. pa(a !u! m*n*!$(o!. MU202ORQO Te!a+on*cen!e! 23OR. 20/
+a! a1+*cc*one! "e +o! m*n*!$(o! !on. pa(a +o! !an$o!. MNR03O3QE1e!*o! 33O3/
TEMPORAL. e! "a"a po( D*o!. M2S023SQDan*e+ 233S. pa!a. MP00O2NQO Pe"(o O32N/
e+ "*a'+o p(ocu(a !e"uc*( con. MN00N0TQMa$eo N3T/
"e +o! #*p-c(*$a! !e con)*e($e en "e!#on(a. M2T0N0SQO!ea! N3S/
no !o+*c*$:*! "e+ #om'(e. MN00P02QMa$eo P32D MU2020PQO Te!a+on*cen!e! 23P/
"e +o! ma+o! e! en !u )*+e,a. MU003ORQF*+*pen!e! 33OR/
$e(m*na en (u*na. M230UONQI!a0a! U3ON/
LLLLL. "e D*o!3
MANIFESTADA EN3
C(*!$o. MN30OONQ;uan O3OND MNS0N0PQ2 Co(*n$*o! N3PD MUT0O03QHe'(eo! O33/
!u nom'(e. M0U2TUTQDeu$e(onom*o 2T3UTD MOP0R0UQNe#em0a! R3U/
!u ma<e!$a". MOT3S22Q;o' 3S322D MORR30OQSa+mo R33OD O0N3 ODONU3U. O2D M2302O0QI!a0a!
23O0/
!u po"e(. M02OU0OQKBo"o OU3O. PD MNU0P0NQRomano! P3N/
!u! o'(a!. MOROR0OQSa+mo OR3OD OOO33/
!u !an$*"a". M02OUOOQKBo"o OU3OO/
DESCRITA COMO3
8(an"e. MORDT0UQSa+mo O3T3U/
e$e(na. MORAN3OQSa+mo O0N33O/
e!p+en"*"a. MNR03OPQE1e!*o! 33OP/
encum'(a"a a +a! a+$u(a!. MOR0T0OQSa+mo T3OD OO33N/
MANIFESTADA A3
Mo*!:!. M023N0UQKBo"o 3N3UHS. con M0233OTQKBo"o 333OTH23/
E!$e'an. MNN0SUUQHec#o! S3UU/
!u *8+e!*a. M0U0U2NQDeu$e(onom*o U32ND MORA2OPQSa+mo O023OP/
*+um*na a +a *8+e!*a. M23P00OQI!a0a! P03O. 2D MPP2OOOQApoca+*p!*! 2O3OO. 23/
+o! !an$o! "e!ean con$emp+a(. MORP302QSa+mo P332D R03OP/
D*o! e! ce+o!o "e. M23N20TQI!a0a! N23T/
)ene(a". M23URORQI!a0a! UR3OR/
a+e8a" en +a o(ac*-n. MORSR0RQSa+mo SR3R/
"ec+a(a". MO3OP2NQO C(-n*ca! OP32ND MOREU0UQSa+mo ONU3U. OO/
en!a+,a". MORUS0UQSa+mo US3U/
+a $*e((a e!$ ++ena "e. M230P03QI!a0a! P33/
e+ conoc*m*en$o "e. ++ena( +a $*e((a. M3U02ONQHa'acuc 23ON/
G"ori-i#ar >e+? a D*o!3
p(e!c(*$o. MO3OP2TQO C(-n*ca! OP32TD MOR2223QSa+mo 22323D M23N2O2QI!a0a! N23O2/
!e +e "e'e a :+. MO3OP2RQO C(-n*ca! OP32R/
POR SU !an$*"a". MORRR0RQSa+mo RR3RD MPPOU0NQApoca+*p!*! OU3N/
m*!e(*co("*a 7 )e("a". MORBU0OQSa+mo OOU3OD MNUOU0RQRomano! OU3R/
1*"e+*"a" 7 )e("a". M232U0OQI!a0a! 2U3O/
o'(a! ma(a)*++o!a!. MN0OU3OQMa$eo OU33OD MNN0N2OQHec#o! N32O/
<u*c*o!. M232U03QI!a0a! 2U33D M2P2T22QE,e&u*e+ 2T322D MPPON0SQApoca+*p!*! ON3S/
po( #a'e(no! +*'(a"o. MORU0OUQSa+mo U03OU/
8(ac*a conce"*"a a o$(o!. MNNOOOTQHec#o! OO3OTD MNS0R0OQ2 Co(*n$*o! R3O3D MNT0O2NQ4+a$a!
O32N/
o'+*8ac*-n &ue $*enen +o! !an$o! "e. MNP0P02QO Co(*n$*o! P320/
e! acep$a'+e po( me"*o "e C(*!$o. MU00OOOQF*+*pen!e! O3OOD MP00NOOQO Pe"(o N3OO/
C(*!$o e! un e<emp+o "e. MN3OS0NQ;uan OS3N/
SE CUMPLE con1*an"o en !u! p(ome!a!. MNU0N20QRomano! N320/
a+a'n"o+e. MORU023QSa+mo U0323/
#ac*:n"o+o $o"o pa(a :+. MNPO003QO Co(*n$*o! O033O/
mu(*en"o po( :+. MN32OORQ;uan 2O3OR/
con1e!an"o a C(*!$o. MU00T03QF*+*pen!e! 233O/
!u1(*en"o po( C(*!$o. MP00NONQO Pe"(o N3ON. OP/
8+o(*1*can"o a C(*!$o. MNNOTOSQHec#o! OT3OSD MU30OO2Q2 Te!a+on*cen!e! O3O2/
p(o"uc*en"o 1(u$o! "e <u!$*c*a. MN3OU0TQ;uan OU3TD MU00OOOQF*+*pen!e! O3OO/
con +a pac*enc*a en e+ !u1(*(. M232NOUQI!a0a! 2N3OU/
con +a 1*"e+*"a". MP00NOOQO Pe"(o N3OO/
!e eB*8e en cue(po 7 en e!p0(*$u. MNP0P02QO Co(*n$*o! P320/
!e( un*)e(!a+. MORTP0RQSa+mo TP3RD MPP0UO3QApoca+*p!*! U3O3/
LOS SANTOS DEBEN3
(e!o+)e(!e a. MORPR30QSa+mo PR330D OOT32T/
un*(!e en. MOR3N03QSa+mo 3N33D MNUOU0PQRomano! OU3P/
pe(!e)e(a( en. MORTPO2QSa+mo TP3O2/
$o"a! +a! 'en"*c*one! "*)*na! #an !*"o "e!*8na"a! pa(a con"uc*(no! a.
M23P02OQI!a0a! P032OD PO33/
e+ 'uen e<emp+o "e +o! !an$o! pue"e con"uc*( a o$(o! a. MN00UOPQMa$eo U3OPD MP002O2QO
Pe"(o 23O2/
$o"o! po( na$u(a+e,a 1a+$an en cuan$o a. MNU0323QRomano! 3323/
+o! ma+o! !e oponen a. M2S0U23QDan*e+ U323D MNU0O2OQRomano! O32O/
ca!$*8o po( "e<a( "e. M2S0U23QDan*e+ U323D 30D M3R0202QMa+a&u0a! 232D MNNO223QHec#o!
O2323D MNU0O2OQRomano! O32O/
+a! #ue!$e! ce+e!$*a+e! !e ocupan "e. MPP0NOOQApoca+*p!*! N3OO/
e<emp+o! "e3 Da)*". MORUS0UQSa+mo US3U/ La mu+$*$u". MN00R0TQMa$eo R3TD OU33O/ La
)*(8en Ma(0a. MN20ONPQLuca! O3NP/ Lo! n8e+e!. MN202ONQLuca! 23ON/ Lo! pa!$o(e!.
MN20220QLuca! 2320/ E+ pa(a+0$*co. MN20U2UQLuca! U32U/ La mu<e( con e+ e!p0(*$u "e
en1e(me"a". MN2O3O3QLuca! O33O3/ E+ +ep(o!o. MN2OSOUQLuca! OS3OU/ E+ c*e8o.
MN2OTN3QLuca! OT3N3/ E+ cen$u(*-n. MN223NSQLuca! 233NS/ La *8+e!*a en ;e(u!a+em.
MNNOOOTQHec#o! OO3OT/ Lo! 8en$*+e! "e An$*o&u0a. MNNO3NTQHec#o! O33NT/
A'(a#am. MNU0N20QRomano! N320/ Pa'+o. MNUOO3PQRomano! OO33P/
G"otonr&a3
C(*!$o e! 1a+!amen$e acu!a"o "e. MN0OOORQMa$eo OO3OR/
+o! ma+o! !e en$(e8an a +a. MU003ORQF*+*pen!e! 33ORD MPU0OO2Q;u"a! O3O2/
con"uce a una !e8u(*"a" 1*c$*c*a. M2322O3QI!a0a! 223O3. con MNPOU03QO Co(*n$*o! OU332D
MN2O2ORQLuca! O23OR/
con"uce a +a po'(e,a. M20232OQP(o)e('*o! 2332O/
"e +o! p(0nc*pe!. cau!a +a (u*na. M2OO0OPQEc+e!*a!$:! O03OP. OS/
"e pa($e "e +o! !an$o! e! *ncon!ecuen$e. MP00N03QO Pe"(o N33/
a")e($enc*a (e!pec$o a +a. M202302QP(o)e('*o! 2332. 3D MN22O3NQLuca! 2O33ND
MNUO3O3QRomano! O33O3. ON/
o(a" pa(a !e( +*'(a"o! "e +a! $en$ac*one! a. MOREO0NQSa+mo ONO3N/
ca!$*8o "e +a. M0NOO33QN9me(o! OO333. 3N. con MORST3OQSa+mo ST33OD
M0U2O2OQDeu$e(onom*o 2O32OD M300P0NQAm-! P3N. S/
e+ pe+*8(o "e. "emo!$(a"o. MN2O2NUQLuca! O23NU. NP/
E<emp+o! "e3 E!a9. M0O2U30Q4:ne!*! 2U330H3N. con MUTO2OPQHe'(eo! O23OP. OS/ I!(ae+.
M0NOO0NQN9me(o! OO3N. con MORSTOTQSa+mo ST3OT/ Lo! #*<o! "e E+0. M0R0RO2QO Samue+
R3O2HOS/ Ba+$a!a(. M2S0U0OQDan*e+ U3O/
Gnido. MNN2S0SQHec#o! 2S3S/
Gobrna"" o $*m-n. MNN2SN0QHec#o! 2S3N0D MUR030NQSan$*a8o 33N/
Gobirno >e+?. e!$a'+ec*"o po( D*o!. M02OT2OQKBo"o OT32OD M0UOPOTQDeu$e(onom*o
OP3OTD OS3UD M0NOOOPQN9me(o! OO3OPD M200TOUQP(o)e('*o! T3OUD MNUO30OQRomano!
O33OHN/ !%ase $ueces. !%ase Reyes/
Godo"&as. &ue"- "e 8o'e(na"o( "e ;u". MO22U22Q2 Re7e! 2U322D M2N3RONQ;e(em0a!
3R3OND N03U/
I!mae+ +e "a mue($e. MO22U2UQ2 Re7e! 2U32U >;e(em0a! NO?/
Go% 5 Ma%o%. p(o1ec0a ace(ca "e. E,e&u*e+ 3TD 3RD MPP200TQApoca+*p!*! 203T/
Go"am. c*u"a" "e (e1u8*o. M0U0NN3QDeu$e(onom*o N3N3D M0P200TQ;o!u: 203TD 2O32SD
MO30PSOQO C(-n*ca! P3SO/
Gó"%ota >Ca+)a(*o?. C(*!$o e! c(uc*1*ca"o a++0. MN02S33QMa$eo 2S333D MN0OU22QMa$eo
OU322D MN22333QLuca! 23333D MN3OROSQ;uan OR3OS/
Go"iat. un 8*8an$e. O Samue+ OSD 2O3RD 223O0/
!u! #*<o!. MO02OOUQ2 Samue+ 2O3OU. MO3200NQO C(-n*ca! 203N/
Go"ondrina. (e1e(enc*a! a !u! #'*$o!. MORTN03QSa+mo TN33D M202P02QP(o)e('*o!
2P32D M233TONQI!a0a! 3T3OND M2N0T0SQ;e(em0a! T3S/
Gomr >ce(ca "e nue)e +*$(o!?. M02OPOPQKBo"o OP3OPHOT. 32H3P/
Gomr. #*<o "e ;a1e$. M0OO002Q4:ne!*! O032. 3D MO30O0UQO C(-n*ca! O3UD PD !u!
"e!cen"*en$e!. M2P3T0PQE,e&u*e+ 3T3P/
Gomorra/ !%ase Sodo"a/
Gorrión. MORTN03QSa+mo TN33D $(a"uc*"o p<a(o en MORA20SQSa+mo O023SD a)ec*++a en
M03ON0NQLe)0$*co ON3NHU3D pa<a(*++o >"o! una '+anca?. MN0O02RQMa$eo O032R/
Goss$n >Sc*o. 4ESSKN?. $*e((a "e. en E8*p$o. +o! *!(ae+*$a! !on e!$a'+ec*"o!
a++0. M0ONUO0Q4:ne!*! NU3O0D NP33ND NS3N/
+*'(e "e +a! p+a8a!. M020T22QKBo"o T322D R32P/
LLLLL. en Canan. M0PO0NOQ;o!u: O03NOD OO3OP/
Go*+n. (0o "e Me!opo$am0a. MO2OS0PQ2 Re7e! OS3PD OT3OOD OR3O2D MO30U2PQO
C(-n*ca! U32P/
Go*o3
D*o! "a. M2O022PQEc+e!*a!$:! 232PD MOR0N0SQSa+mo N3S/
C(*!$o nom'(a"o pa(a "a(. M23PO03QI!a0a! PO33/
e! 1(u$o "e+ E!p0(*$u. MNT0U22Q4+a$a! U322/
e+ e)an8e+*o e! nue)a! "e 8(an/ MN202O0QLuca! 23O0/
+a pa+a'(a "e D*o! '(*n"a. MOP0TO2QNe#em0a! T3O2D M2NOUOPQ;e(em0a! OU3OP/
e+ e)an8e+*o #a "e (ec*'*(!e con. MU20O0PQO Te!a+on*cen!e! O3P/
p(ome$*"o a +o! !an$o!. MORD2OPQSa+mo O323OPD M233UO0QI!a0a! 3U3O0D UU3O2D UU3S/
p(epa(a"o pa(a +o! !an$o!. MORRSOOQSa+mo RS3OO/
p(e!c(*$o a +o! !an$o!. MOR32OOQSa+mo 323OOD MU0030OQF*+*pen!e! 33O/
p+en*$u" "e. en +a p(e!enc*a "e D*o!. MOROPOOQSa+mo OP3OO/
e! )ano 'u!ca(+o en +a! co!a! $e((ena!. M2O02O0QEc+e!*a!$:! 23O0. OOD OO3T/
EGPERIMENTADO POR3
+o! c(e7en$e!. MN22NU2QLuca! 2N3U2D MNNOP3NQHec#o! OP33N/
+o! pac*1*ca"o(e!. M20O220QP(o)e('*o! O2320/
+o! <u!$o!. M202OOUQP(o)e('*o! 2O3OU/
+o! p(u"en$e! 7 +o! "*!c(e$o!. M20OU23QP(o)e('*o! OU323/
+o! pa"(e! "e 'ueno! #*<o!. M20232NQP(o)e('*o! 2332N/
!e "a con c(ece! a +o! man!o!. M232RORQI!a0a! 2R3OR/
DE LOS SANTOS ES3
en D*o!. MORTROPQSa+mo TR3OPD ONR32D M3U03OTQHa'acuc 33OTD MNU0UOOQRomano! U3OO/
en C(*!$o. MN20ONSQLuca! O3NSD MU00303QF*+*pen!e! 333/
en e+ E!p0(*$u San$o. MNUONOSQRomano! ON3OS/
po( +a e+ecc*-n. MN2O020QLuca! O0320/
po( +a !a+)ac*-n. MOR2O0OQSa+mo 2O3OD M23POO0QI!a0a! PO3O0/
po( +a emanc*pac*-n "e +a !e()*"um'(e. MORAUN3QSa+mo O0U3N3D M2N3OO0Q;e(em0a!
3O3O0HO3/
po( +a man*1e!$ac*-n "e +a 'on"a". MON0SO0Q2 C(-n*ca! S3O0/
po( +a! 'en"*c*one! $empo(a+e!. M2R0223Q;oe+ 2323. 2N/
po( +a! !um*n*!$(ac*one! "e +a 8(ac*a. M23O203QI!a0a! O233/
po( +a p(o$ecc*-n "*)*na. MOR0UOOQSa+mo U3OOD OP3T. R/
po( e+ !o!$:n "*)*no. MOR2T0SQSa+mo 2T3SD P33S/
po( +a )*c$o(*a "e C(*!$o. MN3OP33Q;uan OP333/
po( +a e!pe(an,a "e 8+o(*a. MNU0U02QRomano! U32/
po( e+ 'uen :B*$o "e+ e)an8e+*o. MNNOU03QHec#o! OU33/
DE LOS SANTOS. DEBE SER3
8(an"e. M3T0R0RQVaca(0a! R3RD MNN0T0TQHec#o! T3T/
a'un"an$e. MNS0T02Q2 Co(*n$*o! T32/
eB$(ema"o. MOR2O0PQSa+mo 2O3PD PT33/
an*ma"o. MOR32OOQSa+mo 323OOD MN20P23QLuca! P323/
*ne1a'+e. MP00O0TQO Pe"(o O3T/
++eno "e 8+o(*a. MP00O0TQO Pe"(o O3T/
con!$an$e. MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3O0D 1*+/ N3N/
pa(a !*emp(e. MU20UOPQO Te!a+on*cen!e! U3OP/
con $em'+o(. MOR02OOQSa+mo 23OO/
en e!pe(an,a. MNUO2O2QRomano! O23O2/
en e+ "o+o(. MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3O0/
en :poca! "e p(ue'a. MUR0O02QSan$*a8o O32D MP00O0PQO Pe"(o O3P/
en me"*o "e +a! pe(!ecuc*one!. MN00UOOQMa$eo U3OO. O2D MN20P22QLuca! P322. 23D
MUTO03NQHe'(eo! O033N/
en me"*o "e +a! ca+am*"a"e!. MUT03OSQHe'(eo! 33OS. OT/
can$a"o en #*mno!. MNR0UORQE1e!*o! U3ORD MUR0UO3QSan$*a8o U3O3/
+a! a1+*cc*one! "e +o! !an$o! !on !e8u*"a! "e. MOR300UQSa+mo 303UD O2P3UD M233UO0QI!a0a!
3U3O0D MN3OP20Q;uan OP320/
pe"*" &ue o! )ue+)a e+. MORUO0TQSa+mo UO3T. O2D TU3P/
p(omo)e" en$(e +o! a1+*8*"o!. MOT2RO3Q;o' 2R3O3/
DE LOS SNTOS. COLMADO3
po( e+ 1a)o( "e D*o!. MNN022TQHec#o! 232T/
po( +a 1e en C(*!$o. MNUOUO3QRomano! OU3O3/
mo(an"o en C(*!$o. MN3OUO0Q;uan OU3O0. OO/
po( +a pa+a'(a "e C(*!$o. MN3OSO3Q;uan OS3O3/
po( +a! p+e8a(*a! o$o(8a"a!. MN3OP2NQ;uan OP32N/
po( +a comun*-n "e +o! !an$o!. MUU0O0NQ2 T*mo$eo O3ND MP20O03QO ;uan O33. ND 2 ;uan
O2/
+o! !an$o! "e'en "a(. a !u! m*n*!$(o!. MU00U02QF*+*pen!e! 232D MUS0O20QF*+em-n O320/
LOS MINISTROS DEBEN3
con!*"e(a( a !u 8(e7 como !u. MU00N0OQF*+*pen!e! N3OD MU20220QO Te!a+on*cen!e! 2320/
p(omo)e(. en me"*o "e !u 8(e7. MNS0O02Q2 Co(*n$*o! O32ND MU00O2UQF*+*pen!e! O32U/
pe"*( a D*o!. pa(a !u 8(e7. Romano! OT3O3/
$ene(. en +a 1e 7 +a !an$*"a" "e !u 8(e7. MNS0S0NQ2 Co(*n$*o! S3ND MU2030RQO
Te!a+on*cen!e! 33RD MP30O0NQ2 ;uan O3N/
p(e!en$a(!e an$e !u 8(e7 con. MNUOU32QRomano! OU332/
aca'a( !u ca((e(a con. MNN202NQHec#o! 2032N/
an#e+an (en"*( cuen$a con. MU0NSOPQF*+*pen!e! 23OPD MUTO3OSQHe'(eo! O33OS/
!e()*" a D*o! con. MORA002QSa+mo O0032/
+a 8ene(o!*"a" en e+ !e()*c*o "e D*o! "e'*e(a cau!a(. MO32R0RQO C(-n*ca! 2R3R. OS/
comun*ca )*8o( a +o! !an$o!. MOP0TO0QNe#em0a! T3O0/
+o! !an$o! "e'en $oma( pa($e en e+ cu+$o con. MOU0P22QE!"(a! P322D MORN20NQSa+mo N23N/
"e'en $ene(. en $o"a! !u! emp(e!a!. M0UO2OTQDeu$e(onom*o O23OT/
"e'en p(e!en$a(!e an$e D*o! con eBce!*)o. MP00NO3QO Pe"(o N3O3. con MPU0O2NQ;u"a!
O32N/
+a )en*"a "e c(*!$o cau!a( a +o! !an$o! 8(an"e. MP00NO3QO Pe"(o N3O3/
!e( e+ p(em*o 1*na+ "e +o! !an$o! e+ "0a "e+ <u*c*o. MN02U2OQMa$eo 2U32O/
DE LOS MALOS3
p(o)*ene "e +o! p+ace(e! $e((ena+e!. M2O02O0QEc+e!*a!$:! 23O0D OO3R/
p(o)*ene "e +a *n!en!a$e,. M20OU2OQP(o)e('*o! OU32O/
e! en8a%o!o. M20ONO3QP(o)e('*o! ON3O3/
e! $(an!*$o(*o. MOT200UQ;o' 203UD M2O0S0PQEc+e!*a!$:! S3P/
"e'*e(a $o(na(!e en ++an$o. MUR0N0RQSan$*a8o N3R/
!e( a((e'a$a"o. M23OPO0QI!a0a! OP3O0/
!an$o. e<emp+o!. M230R03QI!a0a! R33D MN0O3NNQMa$eo O33NN/
!an$o. e<emp+o! "e3 Anna. M0R020OQO Samue+ 23O/ Da)*"/ MO32R0RQO C(-n*ca! 2R3R/ Lo!
ma8o!. MN002O0QMa$eo 23O0/ La )*(8en Ma(0a. MN20ONSQLuca! O3NS/ Va&ueo.
MN2OR0PQLuca! OR3P/ Lo! con)e(!o!. MNN02NPQHec#o! 23NPD O33U2/ Pe"(o.
MNN0UNOQHec#o! U3NO/ Lo! !ama(*$ano!. MNN0T0TQHec#o! T3T/ E+ ca(ce+e(o.
MNNOP3NQHec#o! OP33N/
Go*o en e+ c*e+o po( +o! peca"o(e! a((epen$*"o!. MN2OU0SQLuca! OU3S. O0/
"e C(*!$o po( !u! "*!c0pu+o!. MN3032RQ;uan 332RD OS3O3D MUTO202QHe'(eo! O232/
"e Pa'+o en +a 1e 7 +a o'e"*enc*a "e +a! *8+e!*a!. MNS0O02Q2 Co(*n$*o! O32ND 233D S3O3D
MU00O0NQF*+*pen!e! O3ND 232D N3OD MU202ORQO Te!a+on*cen!e! 23ORD 33RD MUU0O0NQ2 T*mo$eo
O3ND MUS0O0SQF*+em-n O3S/
$am'*:n "e ;uan. 3 ;uan N/
LLLLL. "e D*o! po( !u pue'+o3
8(an"e,a "e. "e!c(*$a. M3P03OSQSo1on0a! 33OS/
A CAUSA DE3
!u a((epen$*m*en$o. MN2OU0SQLuca! OU3S. O0/
!u 1e. #e'/ OO3U. P/
!u $emo( "e K+. MORESOOQSa+mo ONS3OO/
!u man!e"um'(e. MORER0NQSa+mo ONR3N/
!u (ec$*$u". MO32ROSQO C(-n*ca! 2R3OSD M20OO20QP(o)e('*o! OO320/
LE CONDUCE3
a "a(+e! p(o!pe(*"a". M0U300RQDeu$e(onom*o 303R/
a #ace(+e! 'ene1*c*o!. M0U2T0PQDeu$e(onom*o 2T3PD M2N32NOQ;e(em0a! 323NO/
a +*'(a(+o!. MO02220Q2 Samue+ 22320/
a con!o+a(+o!. M23PUORQI!a0a! PU3OR/
a "a(+e! +a #e(enc*a. M0NON0TQN9me(o! ON3T/
eBp+*ca"o con e<emp+o!3 M23P20UQI!a0a! P23UD MN2OU23QLuca! OU323/
e<emp+o! "e3 Sa+om-n. MOOO00RQO Re7e! O03R/
Grabados en p*e"(a. M022TOOQKBo"o 2T3OOD 3U33UD 3T323D 3R3ON. 30D
M3T030RQVaca(0a! 33RD MNS030SQ2 Co(*n$*o! 33S/
Gra#ia3
D*o! e! e+ D*o! "e $o"a +a. MP00UO0QO Pe"(o U3O0/
e+ Da"o( "e +a. MORTNOOQSa+mo TN3OO/
e+ $(ono "e D*o! e! e+ $(ono "e. MUT0NOPQHe'(eo! N3OP/
e+ E!p0(*$u San$o e! e+ E!p0(*$u "e. M3TO2O0QVaca(0a! O23O0D MUTO02RQHe'(eo! O032R/
1ue !o'(e C(*!$o. MN202N0QLuca! 23N0/
C(*!$o #a'+- con. MORNU02QSa+mo NU32. con MN20N22QLuca! N322/
e!$a'a ++eno "e. MN30OONQ;uan O3ON/
)*no po( C(*!$o. MN30OOSQ;uan O3OSD MNU0UOUQRomano! U3OU/
"a"a po( C(*!$o. MNP0O0NQO Co(*n$*o! O3N/
+a (*&ue,a "e +a. man*1e!$a"a en +a 'on"a" "e D*o! po( me"*o "e C(*!$o.
MNR020SQE1e!*o! 23S/
8+o(*a "e +a. man*1e!$a"a en nue!$(a acep$ac*-n en C(*!$o. MNR0O0PQE1e!*o! O3P/
SE DESCRIBE COMO3
8(an"e. MNN0N33QHec#o! N333/
!o'e(ana. MNU0U2OQRomano! U32O/
(*ca. MNR0O0SQE1e!*o! O3SD 23S/
em*nen$e. MNS0R0OQ2 Co(*n$*o! R3ON/
)a(*a"a. MP00NO0QO Pe"(o N3O0/
!u1*c*en$e pa(a $o"o. MNSO20RQ2 Co(*n$*o! O23R/
a'un"an$e pa(a $o"o. MNU0UOUQRomano! U3OU. OS. 20/
)e("a"e(a. MP00UO2QO Pe"(o U3O2/
8+o(*o!a. MNR0O0PQE1e!*o! O3P/
&ue no e! )ana. MNPOU0OQO Co(*n$*o! OU3O0/
e+ e)an8e+*o "ec+a(a +a. MNN202NQHec#o! 2032N. 32/
ES EL ORI4EN DE3
+a e+ecc*-n. MNUOO0UQRomano! OO3U/
e+ ++amam*en$o "e D*o!. MNT0OOUQ4+a$a! O3OU/
+a <u!$*1*cac*-n. MNU032NQRomano! 332ND MUP030SQT*$o 33S/
+a 1e. MNNOT2SQHec#o! OT32S/
e+ pe("-n "e +o! peca"o!. MNR0O0SQE1e!*o! O3S/
+a !a+)ac*-n. MNNOUOOQHec#o! OU3OOD MNR020UQE1e!*o! 23U. T/
e+ con!ue+o. MU302OPQ2 Te!a+on*cen!e! 23OP/
+a e!pe(an,a. MU302OPQ2 Te!a+on*cen!e! 23OP/
e! nece!a(*a pa(a e+ !e()*c*o "e D*o!. MUTO22TQHe'(eo! O232T/
+a o'(a "e D*o! !e pe(1ecc*ona en +o! !an$o! po( me"*o "e +a. MU30OOOQ2
Te!a+on*cen!e! O3OO. O2/
e+ 'uen :B*$o 7 +a pe(1ecc*-n "e +a o'(a "e D*o! #an "e a$(*'u*(!e a +a.
M3T0N0SQVaca(0a! N3S/
+a #e(enc*a "e +a! p(ome!a! e! po( +a. MNU0NOPQRomano! N3OP/
+a <u!$*1*cac*-n po( +a. con$(a!$a"a con +a <u!$*1*cac*-n po( +a! o'(a!.
MNU0N0NQRomano! N3N.UD OO3PD 4+ U3N/
LOS SANTOS3
!on #e(e"e(o! "e +a. MP0030SQO Pe"(o 33S/
e!$n 'a<o +a. MNU0PONQRomano! P3ON/
(ec*'en "e C(*!$o. MN30OOPQ;uan O3OP/
!on +o &ue !on po( +a. MNPOU0OQO Co(*n$*o! OU3O0D MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3O2/
a'un"an en "one! "e. MNN0N33QHec#o! N333D MNS0T0OQ2 Co(*n$*o! T3OD R3T. ON/
"e'en !e( 1ue($e! en. MUU020OQ2 T*mo$eo 23O/
c(ece( en. MPO03OTQ2 Pe"(o 33OT/
#a'+a( con. MNR0N2RQE1e!*o! N32RD MUO0N0PQCo+o!en!e! N3P/
OTOR4ADA CON ESPECIALIDAD A3
+o! m*n*!$(o!. MNUO203QRomano! O233. PD OU3OUD MNP030OQO Co(*n$*o! 33O0D MNT020RQ4+a$a!
23RD MNR030SQE1e!*o! 33S/
a +o! #um*+"e!. M20033NQP(o)e('*o! 333N. con MUR0N0PQSan$*a8o N3P/
a +o! &ue cam*nan con (ec$*$u". MORTNOOQSa+mo TN3OO/
e+ e)an8e+*o "e. no !e #a "e (ec*'*( en )ano. MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3O/
o(a" po( +a. pa(a )o!o$(o! m*!mo!. MUT0NOPQHe'(eo! N3OPD 7 pa(a +o! "em!. MNSO30OQ2
Co(*n$*o! O33OND MNR0P2NQE1e!*o! P32N/
m*(a" '*en no !ea &ue o! apa($e*! "e +a. MUTO2OUQHe'(eo! O23OU/
+a man*1e!$ac*-n "e +a. en o$(o!. mo$*)o "e a+e8(0a. MNNOO23QHec#o! OO323/
+a man*1e!$ac*-n e!pec*a+ "e +a. en e+ !e8un"o a")en*m*en$o "e C(*!$o. MP00OO3QO
Pe"(o O3O3/
no !e #a "e a'u!a( "e +a. MNU0P0OQRomano! P3O. OU/
+o! &ue n*e8an +a o'+*8ac*-n "e +a +e7 !a8(a"a a'u!an "e +a. MPU0O0NQ;u"a! O3N/
en e+ !en$*"o "e #e(mo!u(a. MUR0OOOQSan$*a8o O3OO/
en e+ !en$*"o "e 1a)o(. M0O0P0TQ4:ne!*! P3TD M0T0202QRu$ 232D MN202N0QLuca! 23N0D MN30OOPQ;uan
O3OPD MNN0N33QHec#o! N333/
Gra#ias. acc*-n "e. o $(*'u$o "e3
C(*!$o no! "*o e<emp+o "e (en"*(. MN0OO2UQMa$eo OO32UD 2P32SD MN3OONOQ;uan OO3NO/
+a! #ue!$e! ce+e!$*a+e! !e ocupan "e. MPP0N0RQApoca+*p!*! N3RD S3OO. O2D OO3OP. OS/
!e p(e!c(*'e. MORU0ONQSa+mo U03ON/
e! 'ueno (en"*(. MORR20OQSa+mo R23O/
SE DEBE RENDIR a D*o!. MORU0ONQSa+mo U03ON/
a C(*!$o. MUN0OO2QO T*mo$eo O3O2/
po( me"*o "e C(*!$o. MNU0O0TQRomano! O3TD MUO03OSQCo+o!en!e! 33OSD MUTO3OUQHe'(eo!
O33OU/
en e+ nom'(e "e C(*!$o. MNR0U20QE1e!*o! U320/
a 1a)o( "e +o! m*n*!$(o!. MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3OO/
en e+ cu+$o p(*)a"o. M2S0PO0QDan*e+ P3O0/
en e+ cu+$o p9'+*co. MOR3UOTQSa+mo 3U3OT/
en $o"o. MU20UOTQO Te!a+on*cen!e! U3OT/
a+ ++e)a( a ca'o 8(an"e! emp(e!a!. MOPO23OQNe#em0a! O233O. N0/
an$e! "e $oma( +o! a+*men$o!. MN30POOQ;uan P3OOD MNN2S3UQHec#o! 2S33U/
!*emp(e. MNR0OOPQE1e!*o! O3OPD U320D MU20O02QO Te!a+on*cen!e! O32/
como en memo(*a "e +a !an$*"a" "e D*o!. MOR300NQSa+mo 303ND RS3O2/
po( +a 'on"a" 7 m*!e(*co("*a "e D*o!. MORAP0OQSa+mo O0P3OD O0S3OD O3P3OH3/
po( e+ "on "e C(*!$o. MNS0R0OQ2 Co(*n$*o! R3OU/
po( e+ po"e( 7 e+ (e*na"o "e C(*!$o. MPPOOOSQApoca+*p!*! OO3OS/
po( +a aco8*"a "e +a pa+a'(a "e D*o! po( +o! "em! 7 po( !u ope(ac*-n. MU202O3QO
Te!a+on*cen!e! 23O3/
po( +a emanc*pac*-n "e+ peca"o 0n$*mo po( me"*o "e C(*!$o. MNU0S23QRomano!
S323H2U/
po( +a )*c$o(*a con$(a +a mue($e 7 con$(a e+ !epu+c(o. MNPOU0UQO Co(*n$*o! OU3US/
po( +a !a'*"u(0a 7 e+ po"e(. M2S0223QDan*e+ 2323/
po( e+ $(*un1o "e+ e)an8e+*o. MNS020OQ2 Co(*n$*o! 23ON/
po( +a con)e(!*-n "e +o! "em!. MNU0POSQRomano! P3OS/
po( +a 1e man*1e!$a"a po( +o! "em!. MNU0O0TQRomano! O3TD MU30O03Q2 Te!a+on*cen!e!
O33/
po( e+ amo( man*1e!$a"o po( +o! "em!. MU30O03Q2 Te!a+on*cen!e! O33/
po( +a 8(ac*a o$o(8a"a a +o! "em!. MNP0O0NQO Co(*n$*o! O3ND MU00O03QF*+*pen!e! O33HUD
MUO0O03QCo+o!en!e! O33HP/
po( e+ ce+o "e +o! "em!. MNS0T0OQ2 Co(*n$*o! T3OP/
po( +a p(e!enc*a "e D*o!. MORSU0OQSa+mo SU3O/
po( +a "e!*8nac*-n pa(a e+ m*n*!$e(*o !a8(a"o. MUN0OO2QO T*mo$eo O3O2/
po( +a 'uena )o+un$a" "e o1(ece( nue!$(o! '*ene! pa(a e+ !e()*c*o "e D*o!.
MO32R0PQO C(-n*ca! 2R3PHON/
po( +a p(o)*!*-n a $o"a! nue!$(a! nece!*"a"e! co(po(a+e!. MNUON0PQRomano! ON3P.
SD MUN0N03QO T*mo$eo N33. N/
po( $o"o! +o! #om'(e!. MUN020OQO T*mo$eo 23O/
po( $o"a! +a! co!a!. MNP0R0OQO Co(*n$*o! R3OOD MNR0U20QE1e!*o! U320/
"e'e *( acompa%a"a "e +a *n$e(ce!*-n po( +o! "em!. MUN020OQO T*mo$eo 23OD MUU0O03Q2
T*mo$eo O33D MUS0O0NQF*+em-n O3N/
"e'e !*emp(e *( un*"a a +a o(ac*-n. MOPOOOSQNe#em0a! OO3OSD MU00N0PQF*+*pen!e! N3PD
MUO0N02QCo+o!en!e! N32/
7 a +a a+a'an,a. MORR20OQSa+mo R23OD MUTO3OUQHe'(eo! O33OU/
eBp(e!a"a en !a+mo!. MO3OP0SQO C(-n*ca! OP3S/
+o! m*n*!$(o! pue!$o! pa(a o1(ece( en p9'+*co. MO3OP0NQO C(-n*ca! OP3N. SD 23330D
MON3O02Q2 C(-n*ca! 3O32/
LOS SANTOS !on eB#o($a"o! a (en"*(. MORAU0OQSa+mo O0U3OD MUO03OUQCo+o!en!e! 33OU/
(e!ue+)en (en"*(. MOROTNRQSa+mo OT3NRD 303O2/
(*n"en "e co!$um'(e. M2S0PO0QDan*e+ P3O0/
o1(ecen !ac(*1*c*o! "e. MORBPOSQSa+mo OOP3OS/
a'un"an en +a 1e con. MUO020SQCo+o!en!e! 23S/
en!a+,an a D*o! con. MORPR30QSa+mo PR330/
!e p(e!en$an an$e D*o! con. MORRU02QSa+mo RU32/
"e'en en$(a( po( +a! pue($a! "e D*o! con. MORA00NQSa+mo O003N/
"e +o! #*p-c(*$a! ++ena "e <ac$anc*a. MN2OTOOQLuca! OT3OO/
+o! ma+o! +e $*enen a)e(!*-n a. MNU0O2OQRomano! O32O/
e<emp+o! "e3 Da)*". MO32RO3QO C(-n*ca! 2R3O3/ Lo! +e)*$a!. MON0UO2Q2 C(-n*ca! U3O2.
O3/ Dan*e+. M2S0223QDan*e+ 2323/ ;on!. M32020RQ;on! 23R/ S*me-n. MN2022TQLuca!
232T/ Ana. MN2023TQLuca! 233T/ Pa'+o. MNN2TOUQHec#o! 2T3OU/
LLLLL. acc*one! "e. +o! +e)*$a! pue!$o! pa(a (en"*(. MO3OP0NQO C(-n*ca! OP3ND
23330D MOPOOOSQNe#em0a! OO3OSD O23T. 3O/
en +a cena "e+ Se%o(. MN02P2SQMa$eo 2P32SD MNOON23QMa(co! ON323/ !%ase Sal"os.
ALABANVA
Gradas >canc*-n "e +a!?. $0$u+o "e +o! Sa+mo! O20HO3N/ C:a!e M0S0U03Q;uece!
U33D OR. 30/
Grados "e ma$(*mon*o. Le)0$*co OT/
pa(a en$(a( a +a con8(e8ac*-n. Deu$e(onom*o 23/
e+ man"am*en$o e<ecu$a"o "e nue)o. Ne#em0a! O3/
Grana. co+o( "e +o! (opa<e! "e #ono(. MN02S2TQMa$eo 2S32TD MPPOTO2QApoca+*p!*!
OT3O2. OP/
!*m'-+*ca. MPPOS03QApoca+*p!*! OS33. N/
Granada. 1(u$a. M220N03QCan$a( "e +o! Can$a(e! N33D P3S/
)*no "e. M220T02QCan$a( "e +o! Can$a(e! T32/
cu+$*)a"a en Pa+e!$*na. M220NO3QCan$a( "e +o! Can$a(e! N3O3D M2R0OO2Q;oe+ O3O2/
con campan*$a! en +a )e!$*"u(a "e+ !ace("o$e. M022T33QKBo"o 2T333D 3R32N/
en +a! co+umna! "e+ $emp+o. MOO0SOTQO Re7e! S3OTD MO22UOSQ2 Re7e! 2U3OSD MON03OPQ2
C(-n*ca! 33OP/
Grani*o. p+a8a "e. M020R23QKBo"o R323D M0PO0OOQ;o!u: O03OOD MOROTO2QSa+mo OT3O2D
ST3NSD M232T02QI!a0a! 2T32D M2PO3OOQE,e&u*e+ O33OOD M3S02OSQHa8eo 23OSD
MPP0T0SQApoca+*p!*! T3SD OO3ORD OP32O/
Gran Mar >e+?/ !%ase 3editerr#neo/
Grano D Mosta*a. pa('o+a "e. MN0O33OQMa$eo O333OD MNO0N3OQMa(co! N33OD
MN2O3OTQLuca! O33OT/
Gratit)d pa(a con D*o!. !%ase ;racias/
LLLLL. pa(a con e+ #om'(e/ E<emp+o! "e3 ;e$(o. M020220QKBo"o 2320/ ;o!u:.
M0P0P22Q;o!u: P322H2U/ Noem0. M0T0O0TQRu$ O3TD 23OR. 20/ Lo! *!(ae+*$a!. M0RONNUQO
Samue+ ON3NU/ Sa9+. M0ROU0PQO Samue+ OU3PD 2N3OPHOR/ Lo! "e 4a+aa". M0R3OOOQO
Samue+ 3O3OOHO3. con O Samue+ OO/ Da)*". M0RO002QO Samue+ O032D MOO020SQO
Re7e! 23S/ Sa+om-n. MOO022PQO Re7e! 232P/ E+*!eo. MO20NO3Q2 Re7e! N3O3/
Naamn. MO20UOUQ2 Re7e! U3OU. OP/ Pa'+o. MUU0OOPQ2 T*mo$eo O3OPHOT/
Gra.dad "e +o! o'*!po! 7 "*cono!. MUN030NQO T*mo$eo 33N. T. OOD MUP0202QT*$o
232. S/
Grbas. a(ma"u(a pa(a +a! p*e(na!. M0ROS0PQO Samue+ OS3P/
Gr#ia. p(o1ec0a! ace(ca "e +a. M2S0T2OQDan*e+ T32OD O0320D OO32D M3T0RO3QVaca(0a!
R3O3/
Pa'+o p(e"*ca en. Hec#o! OP/
Gri%o. un #a'*$an$e "e +a 4(ec*a. o uno &ue #a'+a e+ *"*oma "e +o! 8(*e8o! 7
!*8ue !u! co!$um'(e!. MN3O220Q;uan O2320D MNNOP0OQHec#o! OP3OD OT3OSD
MNU020RQRomano! 23R. O0D MNPO003QO Co(*n$*o! O0332D O23O3D MNT032TQ4+a$a! 332TD
MUO03OOQCo+o!en!e! 33OO/
$(a"uc*"o 8en$*+. MN30S3UQ;uan S33UD MNU030RQRomano! 33R/
Gri%os. o #e+en*!$a!. <u"0o! o p(o!:+*$o! &ue #a'+an 8(*e8o. MNN0P0OQHec#o! P3OD
OO320D opue!$o! a+ e)an8e+*o. MNN0P0RQHec#o! P3RHOND R32R/
Gri""os. MO0033NQ2 Samue+ 333ND MORAUOTQSa+mo O0U3OTD ONR3TD MNO0U0NQMa(co! U3N/
!%ase Cadenas/
Grita. en +a 8ue((a. M0P0P0UQ;o!u: P3UD M0R0N0UQO Samue+ N3UD MONO3OUQ2 C(-n*ca! O33OU/
En e+ cu+$o. MO00POUQ2 Samue+ P3OUD MOU03OOQE!"(a! 33OOD MORNS0OQSa+mo NS3OD M3P03ONQSo1on0a!
33ON/
Gr)""a. M233TONQI!a0a! 3T3OND M2N0T0SQ;e(em0a! T3S/
G)arni#ión. M0RO303QO Samue+ O333D ON3OD MO00T0PQ2 Samue+ T3PD 233ON/
G)rra3
+e7e! con (e!pec$o a +a. Deu$e(onom*o 20D 233RD 2N3U/
p(e)a+enc*a "e. M0O0POOQ4:ne!*! P3OO/
p(oce"e "e +a! concup*!cenc*a!. MUR0N0OQSan$*a8o N3O/
e+ p(u(*$o "e +a. con"ena"o po( e+ e)an8e+*o. M03OROTQLe)0$*co OR3OTD MN02PU2QMa$eo
2P3U2D MP203OUQO ;uan 33OU/
no e! a8(a"a'+e a D*o!. MO3220TQO C(-n*ca! 223T/
ECITAD TODO LO 6UE OCASIONE. M20OSONQP(o)e('*o! OS3ON/
po( me"*o "e +a am*!$a". M20OT2NQP(o)e('*o! OT32N/
"e +a 1e 7 "e +a 'ene1*cenc*a. MOR3S03QSa+mo 3S33/
a8(a"an"o a D*o!. M20OP0SQP(o)e('*o! OP3S/
po( me"*o "e +a 'on"a" pa(a con +o! enem*8o!. M202UOUQP(o)e('*o! 2U3OUD
MNUO220QRomano! O2320/
"e +a $o+e(anc*a. MN00U3TQMa$eo U33T/
"e +a <u!$*c*a. M2N2SO3Q;e(em0a! 2S3O3. ON/
*ne)*$a'+e. MN02N0PQMa$eo 2N3P/
a+8una! )ece! "*mana "e D*o!. MO30U22QO C(-n*ca! U322D M230ROOQI!a0a! R3OOD O333D
3N32/
pa(a ca!$*8a( +o! peca"o! nac*ona+e!. M2P2UO2QE,e&u*e+ 2U3O2D 3U3UD M300O0OQAm-!
O3OO/
po( man"a$o. M0N2UOPQN9me(o! 2U3OPD 3OD M0U022NQDeu$e(onom*o 232ND 2U3OS/
"e eB$e(m*n*o. Deu$e(onom*o SD O Samue+ OU/
e!$(a$a8ema! en. ;o!u: TD ;uece! SD 20/
D*o! pue"e p(e)en*(. MONOSO0Q2 C(-n*ca! OS3O0D 2032R/
"e1en!*)a. MOS0TOOQE!$e( T3OO/
no !e "e'e emp(en"e( !*no me"*an$e +a )o+un$a" "e D*o!. M0U0ONOQDeu$e(onom*o
O3NOD 23U. R. ORD MONOO03Q2 C(-n*ca! OO33/
+a )*c$o(*a en. e! "e D*o!. M0U0S23QDeu$e(onom*o S323D 203N/
e+ )enc*m*en$o en. e! "e D*o!. M0PO0O0Q;o!u: O03O0D MON2N2NQ2 C(-n*ca! 2N32N/
m*+a8(o! en. ;o!u: P/
en $*empo "e. con1*a" en D*o!. M0U0O20QDeu$e(onom*o O320D 2032OD M232P20QI!a0a!
2P320/
ce!a( 'a<o e+ "om*n*o "e+ e)an8e+*o. MORNP0TQSa+mo NP3TD M23020NQI!a0a! 23ND
M330N03QM*&uea! N33/ !%ase 3ilicia/
G)&a. D*o! e! "e !u pue'+o. MOR2U0RQSa+mo 2U3RD 3O33D 3233D NT3OND S332ND
M23UTOOQI!a0a! UT3OOD MN20OSRQLuca! O3SRD MU203OOQO Te!a+on*cen!e! 33OO/
G)r!Baa". MON2P0SQ2 C(-n*ca! 2P3S/
G)sano. e+ #om'(e compa(a"o a. MOTOSONQ;o' OS3OND 2U3PD M330SOSQM*&uea! S3OS/
C:a!e MNO0RNNQMa(co! R3NN. NP/
H
1aba#)#. +a &ue<a "e. Ha'acuc O/
+a (e!pue!$a. M3U0O0UQHa'acuc O3UD 232/
!u o(ac*-n. Ha'acuc 3/
1abita#ions3 mo(a"a! o $*en"a!. M0OO20TQ4:ne!*! O23TD OT3OD M0S0NOSQ;uece! N3OSD
MOO20O2QO Re7e! 203O2D M220O0UQCan$a( "e +o! Can$a(e! O3UD M233TO2QI!a0a! 3T3O2D
N0322D M2N3U0SQ;e(em0a! 3U3SD MNNOT03QHec#o! OT33/
c#o,a! o ca'a%a!. MOT2SOTQ;o' 2S3OTD M230O0TQI!a0a! O3TD 2N320D M320N0UQ;on! N3UD
M3P020PQSo1on0a! 23P/
ca!a!. M0OOR03Q4:ne!*! OR33D M03ONNUQLe)0$*co ON3NUD M0R0R2PQO Samue+ R32PD MO0OO02Q2 Samue+
OO32D MOT2NOPQ;o' 2N3OPD M200R0OQP(o)e('*o! R3OD 2O3RD M23220OQI!a0a! 223OD
M2N22ONQ;e(em0a! 223OND 3P322D M2PO3O0QE,e&u*e+ O33O0D M3003OUQAm-! 33OUD P3OD
MNO020NQMa(co! 23N/ !%ase Casas/
1ab"a ma+a. "e!c(*$a 7 cen!u(a"a. MORPN03QSa+mo PN33. ND ON033D M20OP2SQP(o)e('*o!
OP32SD 2P32O. 22D MN0O23PQMa$eo O233PD MNR0N2RQE1e!*o! N32R. 3OD U3ND
MUR030UQSan$*a8o 33UHO0/
cue("a. a+a'a"a. M20O22UQP(o)e('*o! O232UD OU323D OP32ND 2U3OOD MP00OOUQO Pe"(o
O3OUD MUO0N0PQCo+o!en!e! N3P/
1ab"ar )ano. cen!u(a"o. M0R0203QO Samue+ 233D MOTOO02Q;o' OO32D M20O303QP(o)e('*o!
O333D 2N32D M2OO0ONQEc+e!*a!$:! O03OND M2P3330QE,e&u*e+ 33330D 3P33D MNR0U0NQE1e!*o!
U3ND MUP0OO0QT*$o O3O0/ !%ase 6engua/
1abor 7 Ha+a. MO2OS0PQ2 Re7e! OS3PD OT3OOD MO30U2PQO C(-n*ca! U32P/
1a#(a. M0S0RNTQ;uece! R3NTD M0RO320QO Samue+ O3320D MOO0P0SQO Re7e! P3S/
LLLLL. !%ase .ntorc(a/
1a#(i"a. M0R23ORQO Samue+ 233ORD 2P3O. 3/
1adra#. M3T0R0OQVaca(0a! R3O/
1a%%it. +a e!po!a "e Da)*" 7 ma"(e "e A"on0a!. MO0030NQ2 Samue+ 33ND MOO0O0UQO
Re7e! O3U. PD MO30302QO C(-n*ca! 332/
1ai. +o! #om'(e! "e. "e((o$an a +o! *!(ae+*$a!. ;o!u: SD m! $a("e !on
)enc*"o!. ;o!u: T/
1a"a#. una mon$a%a. M0PO20SQ;o!u: O23S/
1a"amot. Sa+mo NPD $0$u+o . un !a+mo pa(a )oce! "e mu<e(/ !%ase Sal"o/
1a"")ia/ !%ase .leluya/
1ambr3 CAREST2A DE C2CERES3
en Canan. M0OO2O0Q4:ne!*! O23O0/
en +o! "0a! "e I!aac. M0O2P0OQ4:ne!*! 2P3O/
e+ (e7 "e E8*p$o (ec*'e a)*!o (e!pec$o "e +a &ue !e #a'0a "e !o'(e)en*(.
4:ne!*! NO/
en E8*p$o. M0ONOUPQ4:ne!*! NO3UP/
en I!(ae+. M0T0O0OQRu$ O3OD MO02O0OQ2 Samue+ 2O3OD MOOOT02QO Re7e! OT32D MO20P2UQ2 Re7e!
P32UD SD MN20N2UQLuca! N32U/
+a !unam*$a (ec*'e a)*!o ace(ca "e una. MO20T0OQ2 Re7e! T3O/
!e amena,a una. M2NONOUQ;e(em0a! ON3OUD OU32D M2P0UO2QE,e&u*e+ U3O2D P3OOD MN02N0SQMa$eo
2N3SD MPP0P0TQApoca+*p!*! P3TD OT3T/
"e!c(*$a. ;e(em0a! OND Lamen$ac*one! ND ;oe+/
LLLLL. 4ANA CEHEMENTE DE COMER3
p(o"uc*"a po( +a ca(enc*a "e a+*men$o. M202S0SQP(o)e('*o! 2S3SD M232R0TQI!a0a! 2R3TD
M2U02ORQLamen$ac*one! 23ORD N3R/
"e I!(ae+ en e+ "e!*e($o. M02OP03QKBo"o OP33/
"e +a 8en$e "e Da)*". MO0OS2RQ2 Samue+ OS32R/
"e C(*!$o. MN00N02QMa$eo N32D O23O. 3D 2O3OT/
"e+ p(-"*8o. MN2OUOSQLuca! OU3OS/
"e Pe"(o. MNNO0O0QHec#o! O03O0/
"e Pa'+o. MNPOO02QO Co(*n$*o! OO32SD MU00N02QF*+*pen!e! N32/
e+ ca!$*8o "e +a *n"o+enc*a. M20OROUQP(o)e('*o! OR3OU/
LLLLL. en e+ !en$*"o FI4URADO3
"e +a pa+a'(a "e D*o!. Am-!. T3OO/
"e +a <u!$*c*a. MN00U0PQMa$eo U3PD MN20P2OQLuca! P32O/ C:a!e $am'*:n MORAS0UQSa+mo
O0S3UD M23NRO0QI!a0a! NR3O0D UUD MN00U0PQMa$eo U3PD MN30P3UQ;uan P33UD
MPP0SOPQApoca+*p!*! S3OP/
1ambrinto >e+?. !e "e'e "a(+e "e come( a. MOT220SQ;o' 223SD M202U2OQP(o)e('*o!
2U32OD M23UT0SQI!a0a! UT3S. O0D M2POT0SQE,e&u*e+ OT3SD MN02U3UQMa$eo 2U33U/
D*o! p(o)ee pa(a. M0U0T03QDeu$e(onom*o T33D MORAS0RQSa+mo O0S3RD ONP3SD MN20OU3QLuca!
O3U3/
1amon!Go% >mu+$*$u" "e 4o8?. M2P3ROOQE,e&u*e+ 3R3OO. OU/
1anam". M2N320SQ;e(em0a! 323S. T/
1anan". MOP030OQNe#em0a! 33OD O233RD M2N3O3TQ;e(em0a! 3O33TD M3TONO0QVaca(0a!
ON3O0/
1anani. p(o1e$a. ap(*!*ona"o. MONOP0SQ2 C(-n*ca! OP3S/
LLLLL. #e(mano "e Ne#em0a!. MOP0O02QNe#em0a! O32D S32D O233P/
1anan&as o Anan0a!. 1a+!o p(o1e$a. !u mue($e p(e"*c#a. ;e(em0a! 2T/ !%ase
Sidrac/
<e1e "e+ pa+ac*o. MOP0S02QNe#em0a! S32/
1anón. (e7 "e +o! Ammon*$a!. MO0O00NQ2 Samue+ O03N/
ca!$*8a"o. MO0O230Q2 Samue+ O2330/
1arad. M0S0S0OQ;uece! S3O/
1aran. +a $*e((a "e. A'(am pa($e "e. M0OOO3OQ4:ne!*! OO33OD O23N/
;aco' #u7e a. M0O2SN3Q4:ne!*! 2S3N3D 2T3O0D 2R/
con&u*!$a"a po( +o! a!*(*o!. MO2O0O2Q2 Re7e! O03O2/
+o! come(c*an$e! "e. M2P2S23QE,e&u*e+ 2S323/
+a *"o+a$(0a en. M0P2NONQ;o!u: 2N3OND M233SO2QI!a0a! 3S3O2/
1arbona. cama(e(o "e A($a<e(<e!. MOS0OO0QE!$e( O3O0/
p(opone &ue !e a#o(&ue a Amn. MOS0S0SQE!$e( S3S/
1ar%o". M03OO22QLe)0$*co OO322/
1ars. M0S0O3UQ;uece! O33U/
1art. M0R220UQO Samue+ 223U/
1arina "e $(*8o. emp+ea"a en +o! !ac(*1*c*o!. M022R02QKBo"o 2R32D M030202QLe)0$*co
232/ C:a!e MO0OS2TQ2 Samue+ OS32T/ !%ase 'an/
1arnra. M300R0TQAm-! R3T/
po( )0a "e compa(ac*-n. M23302TQI!a0a! 3032TD MN2223OQLuca! 2233O/
1arost. M0S0N02Q;uece! N32. O3. OP/
1ar/a/ !%ase .rpa/
1asrot. M0NOO3UQN9me(o! OO33UD O23OPD 333OS. OT/
1a,a >('o+?. M23NOOUQI!a0a! NO3OUD UU3O3D P03O3/
ma"e(a "e. u!a"a en e+ $emp+o. MOO0POUQO Re7e! P3OU. 3ND en +a! ca!a!. M220OOSQCan$a(
"e +o! Can$a(e! O3OSD pa(a +a! na)e!. M2P2S0UQE,e&u*e+ 2S3UD pa(a +o!
*n!$(umen$o! "e m9!*ca. MO00P0UQ2 Samue+ P3U/
1a* "e +o! &ue )*)en. M0R2U2RQO Samue+ 2U32R/
1a*a". (e7 "e S*(*a. MOOOROUQO Re7e! OR3OU/
e+ "o+o( "e E+*!eo a+ )e(+e. MO20T0SQ2 Re7e! T3S/
ma$a a BenHa"a". MO20TOUQ2 Re7e! T3OU/
a1+*8e a I!(ae+. MO20RONQ2 Re7e! R3OND O0332D O23OSD O3322/
1ba". e+ mon$e. ma+"*c*one! p(onunc*a"a! "e!"e. M0U2SO3QDeu$e(onom*o 2S3O3D
M0P0T33Q;o!u: T333/
1br. M0OO02OQ4:ne!*! O032OH3UD OO3OND MO30OORQO C(-n*ca! O3OR. 2UD MN2033UQLuca!
333U/
p(o1ec0a con (e!pec$o a. M0N2N2NQN9me(o! 2N32N/
LLLLL. C*neo. M0S0NOOQ;uece! N3OO/
1bros >+o!? A'(a#am 7 !u! "e!cen"*en$e!. M0OONO3Q4:ne!*! ON3O3D N03OUD
N3332D M02020PQKBo"o 23PD MNSOO02Q2 Co(*n$*o! OO322D MU0030UQF*+*pen!e! 33U/
!e +e! *n!$(u7e con (e!pec$o a +a "*)*n*"a" "e C(*!$o. He'(eo! OD +a #uman*"a"
>na$u(a+e,a #umana?. He'(eo! 2D e+ !ace("oc*o. He'(eo! 3HTD 7 e+
!ac(*1*c*o. He'(eo! R. O0D 7 !on eB#o($a"o! a e<e(ce( +a 1e 7 p(ac$*ca( +a!
'uena! o'(a!. He'(eo! ND PD O03ORD O2D O3D a e<emp+o "e +o! pa$(*a(ca!.
He'(eo! OO/
1brón. A'(a#am mo(a a++0. M0OO3OTQ4:ne!*! O33OTD 2332/
+o! e!p0a! )an a. M0NO322QN9me(o! O3322/
$oma"a. M0PO03PQ;o!u: O033P/
"a"a a Ca+e'. M0PONO3Q;o!u: ON3O3D OU3O3/
Da)*" (e*na a++0. MO0020OQ2 Samue+ 23OD 332D U3OD O C(-n*ca! OOD O233TD 2R32S/
1#s o ,u((apa "e )*no. MORSU0TQSa+mo SU3TD M2NNTOOQ;e(em0a! NT3OOD M3P0OO2QSo1on0a!
O3O2/
1#(i#ras. o '(u<a!. M0222OTQKBo"o 223OTD M03202SQLe)0$*co 2032SD
M0UOTO0QDeu$e(onom*o OT3O0. OO/
"e En"o(. M0R2T0SQO Samue+ 2T3SH2U/
1#(i#r&a. con!*!$0a en con!u+$a( copa!. M0ONN0UQ4:ne!*! NN3UD !ue%o!.
M2N2R0TQ;e(em0a! 2R3TD M3TO002QVaca(0a! O032D en$(a%a! "e an*ma+e! 7 1+ec#a!.
M2P2O2OQE,e&u*e+ 2O32O. 22D p*$one! o 1am*+*a(e!. M230TORQI!a0a! T3ORD OR33D
*m8ene!. MO2232NQ2 Re7e! 2332ND +o! mue($o!. M0UOTOOQDeu$e(onom*o OT3OO/
+*'(o! "e. MNNORORQHec#o! OR3ORD con mu(mu(ac*-n. M232R0NQI!a0a! 2R3ND po( "*ne(o.
MNNOPOPQHec#o! OP3OP/
$o"a c+a!e "e. p(o#*'*"a 7 amena,a"a con ca!$*8o. M03OR2PQLe)0$*co OR32P. 3OD
203PD M0UOT0RQDeu$e(onom*o OT3RHON/
ca!$*8a"a con pena "e mue($e po( +a +e7 "e Mo*!:!. M0222OTQKBo"o 223OTD
M03202SQLe)0$*co 2032SD M0UO30UQDeu$e(onom*o O33U/
e<emp+o!3 ;o!:. M0ONN0NQ4:ne!*! NN3N. OU/ Lo! ma8o! "e Fa(a-n. M020SOOQKBo"o S3OO.
O2/ Ba+aam. N9me(o! 23/ Lo! 1*+*!$eo!. M0R0P02QO Samue+ P32HR/ Sa9+. O
Samue+ 2T/ ;e,a'e+. MO20R22Q2 Re7e! R322/ I!(ae+. MO2OSOSQ2 Re7e! OS3OS/
Mana!!:!. MO22O0PQ2 Re7e! 2O3P/ Na'uco"ono!o(. M2S0202QDan*e+ 232D N3S/
Ba+$a!a(. M2S0U0SQDan*e+ U3S. OU/ Lo! n*n*)*$a!. M3N030NQNa#9m 33N. U/ S*m-n
Ma8o. MNN0T0RQHec#o! T3RHOO/ E+*ma!. MNNO30TQHec#o! O33T/ La muc#ac#a "e
F*+*po. MNNOPOPQHec#o! OP3OP/ Lo! #*<o! "e Sce)a 7 +o! E1e!*o!. MNNORO3QHec#o!
OR3O3. ON. OT. OR/
LLLLL. o Br)'r&a. p(o#*'*"a. M0222OTQKBo"o 223OTD M03OR2PQLe)0$*co OR32P. 3OD
203P. 2SD M0UOTO0QDeu$e(onom*o OT3O0D M330UO2QM*&uea! U3O2D M3R030UQMa+a&u0a! 33UD
MNT0U20Q4+a$a! U320D MPP2O0TQApoca+*p!*! 2O3TD 223OU/
a'o+*"a po( ;o!0a!. MO2232NQ2 Re7e! 2332N/
CALIKRONSE DE ELLA. Sa9+. O Samue+ 2T/
Mana!!:!. MO22O0PQ2 Re7e! 2O3PD MON330PQ2 C(-n*ca! 333P/
I!(a:+. MO2OSOSQ2 Re7e! OS3OS/
S*m-n "e Sama(*a. MNN0T0RQHec#o! T3R/
+o! F*+*pen!e!. MNNOPOPQHec#o! OP3OP/
+o! E1e!*o!. MNNORORQHec#o! OR3OR/
1"#at!Ass)rim. MO002OPQ2 Samue+ 23OP/
1"ió/o"is. M2P30OSQE,e&u*e+ 303OS/
1"#&as. !umo !ace("o$e. encuen$(a e+ +*'(o "e +a +e7. MO2220TQ2 Re7e! 223T/
eB$e(m*na +a *"o+a$(0a. MO2230NQ2 Re7e! 233N/
1"nistas/ !%ase ;riegos/
1man. MOO0N3OQO Re7e! N33OD Sa+mo TT/
1mor. pa"(e "e S*&uem. 4:ne!*! 3ND MNN0SOPQHec#o! S3OP/
1morroids. +o! *!(ae+*$a! amena,a"o! con. M0U2T2SQDeu$e(onom*o 2T32S/
+o! 1*+*!$eo! a$aca"o! "e. M0R0U0PQO Samue+ U3P/
1r. o ER #*<o "e ;u". M0O3T03Q4:ne!*! 3T33. SD NP3O2/
1rdad >campo o $e((eno?. MO20R2OQ2 Re7e! R32O. 2PD $(/ TIERRA en MO0ON30Q2
Samue+ ON330D 233OO/
1rdro. M0OOU03Q4:ne!*! OU33. ND M203023QP(o)e('*o! 30323D M2NNR0OQ;e(em0a! NR3O.
2/
C(*!$o compa(a"o a. MN02O3TQMa$eo 2O33TD MUT0O02QHe'(eo! O32/
1rdros "e D*o!. MNU0TOSQRomano! T3OSD MNT032RQ4+a$a! 332RD ND MNR030PQE1e!*o!
33PD MUP030SQT*$o 33SD MUT0OONQHe'(eo! O3OND P3OSD OO3S. RD MUR020UQSan$*a8o 23UD MP0030SQO
Pe"(o 33S/
1r'&as cen!u(a"a!. MNPOO0OQO Co(*n$*o! OO3ORD MNT0U20Q4+a$a! U320D MPO020OQ2 Pe"(o
23O/ C:a!e MNUOPOSQRomano! OP3OSD MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3O0D 333D ON333D
MU00T03QF*+*pen!e! 233D N32D MUP03O0QT*$o 33O0D MPU0OORQ;u"a! O3OR/
1rn#ia >+a? "e ca"a una "e +a! $(*'u! "e'0a man$ene(!e !epa(a"a "e +a!
"em!. M0N3P0SQN9me(o! 3P3SHRD MOO2O03QO Re7e! 2O33/
"e+ #*<o ma7o( "e'0a !e( "o! $an$o!. M0U2OOSQDeu$e(onom*o 2O3OSD MN2OU3OQLuca!
OU33O/
no pue"e "e!conoce(!e. M0U2OOUQDeu$e(onom*o 2O3OU. OP/
ena<ena"a po( E!a9. M0O2S3SQ4:ne!*! 2S33S. N0D po( Ru':n. MO30U0OQO C(-n*ca! U3O/
cuan"o un #om'(e mo(0a !*n #*<o!. e+ #*<o &ue +a )*u"a $en0a "e+ #e(mano "e
a&ue+. #e(e"a'a. M0O3T0SQ4:ne!*! 3T3SHOOD M0U2U0UQDeu$e(onom*o 2U3UHO0D
M0T0N0OQRu$ N3OHOSD MN0222NQMa$eo 2232NH2P/
"e +o! #*<o! meno(e!. MON2O03Q2 C(-n*ca! 2O33D MN2OUO2QLuca! OU3O2/
"e +a! #*<a!. MOTN2OUQ;o' N23OU/
cuan"o no #a'0a #*<o!. M0N2S0NQN9me(o! 2S3NHT/
+a! #e(e"e(a! no po"0an ca!a(!e 1ue(a "e !u! $(*'u! (e!pec$*)a!. M0N3P0PQN9me(o!
3P3PHTD MO32322QO C(-n*ca! 23322/
$e!$amen$o! #ec#o! po( e!c(*$o. MNT03OUQ4+a$a! 33OUD MUT0ROUQHe'(eo! R3OU. OP/
$e!$amen$o! #ec#o! )e('a+men$e. M0ONR0OQ4:ne!*! NR3OD MOO020OQO Re7e! 23O/ !%ase
'ri"og%nito/
1rn#ia "e +o! #*<o! "e D*o!. MNR0OOOQE1e!*o! O3OOD MUO0OO2QCo+o!en!e! O3O2D 332ND
MP00OONQO Pe"(o O3ON/ !%ase -erederos/
$(a"uc*"o apo!en$o. MNOONONQMa(co! ON3OND MN222OOQLuca! 223OO/
1rmanoHS. a menu"o !*8n*1*ca3
pa(*en$e ce(cano. M0OONOPQ4:ne!*! ON3OPD 2R3O2/
compa$(*o$a. MOP0U0SQNe#em0a! U3SD M2N3N0RQ;e(em0a! 3N3R/
"e una $(*'u o nac*-n #e(mana. M0U230SQDeu$e(onom*o 233SD M0S2O0PQ;uece! 2O3PD
M3O0OO0QA'"0a! O3O0/
!eme<an$e o p(-<*mo. M0O0R0UQ4:ne!*! R3UD MN0OT3UQMa$eo OT33UD MP203OUQO ;uan 33OU/
am*8o. MO00O2PQ2 Samue+ O32PD MOOO330QO Re7e! O3330D 20333/
co1(a"e. MNN0ROSQHec#o! R3OSD 2O320D MNUOP23QRomano! OP323D MNP0S0OQO Co(*n$*o! S3O2D
MNS020OQ2 Co(*n$*o! 23O3/
C(*!$o ++ama a !u! "*!c0pu+o! #e(mano!. MN0O2U0QMa$eo O23U0D 2U3N0D MUT02OOQHe'(eo!
23OO. O2/
"e'e(e! m9$uo! "e +o! #e(mano!3
ama(!e +o! uno! a +o! o$(o!. MN3O33NQ;uan O333ND OU3O2D MNUO2O0QRomano! O23O0D MU20N0RQO
Te!a+on*cen!e! N3RD MUTO30OQHe'(eo! O33OD MP00O22QO Pe"(o O322D 33TD MP2020RQO ;uan
23R/
)*)*( en conco("*a. M0OO30TQ4:ne!*! O33TD Sa+mo O33D MNP0P0SQO Co(*n$*o! P3S/
pe("ona(!e. M0OU0OSQ4:ne!*! U03OSD MN0OT2OQMa$eo OT32O/
$(a$a(!e con ca(*"a". M0UOU0SQDeu$e(onom*o OU3SD MN02UN0QMa$eo 2U3N0D O Co(*n$*o!
O3D MPO0O0SQ2 Pe"(o O3SD MP203OSQO ;uan 33OS/
$(a$a(!e con <u!$*c*a. M0U2NONQDeu$e(onom*o 2N3ON/
no eno<a(!e uno! con o$(o!. MN00U22QMa$eo U322/
)*!*$a(!e. MNNOU3PQHec#o! OU33P/
e<e(ce( a'ne8ac*-n. O Co(*n$*o! T/
(e!$au(a( a+ "e!ca((*a"o. MNT0P0OQ4+a$a! P3O/
amone!$a(!e. MN0OTOUQMa$eo OT3OUD MU303OUQ2 Te!a+on*cen!e! 33OU/
C*u"a "e+. +e7 con (e!pec$o a +a. M0U2U0UQDeu$e(onom*o 2U3UD MN0222NQMa$eo 2232N/
1rmas 7 HERMES. MNUOPONQRomano! OP3ON/
1rmó%ns. MUU0OOUQ2 T*mo$eo O3OU/
1rmón. mon$e. M0U0NNTQDeu$e(onom*o N3NTD M0PO20UQ;o!u: O23UD O33UD MORTRO2QSa+mo
TR3O2D O3333/
1rmos)ra/ !%ase Belle/a/
1rods >e+ 4(an"e? $u('a"o a cau!a "e+ nac*m*en$o "e C(*!$o. MN00203QMa$eo
233/
#ace ma$a( a +o! n*%o! "e Be$+e#em. MN002OPQMa$eo 23OP/
LLLLL >An$*pa!? #ace "e8o++a( a ;uan. Ma$eo OND MNO0PONQMa(co! P3OND MN203ORQLuca!
33OR/
"e!ea )e( a C(*!$o. MN20R0RQLuca! R3R/
+o e!ca(nece 7 #ace a,o$a(. 7 !e (econc*+*a con P*+a$o. MN2230SQLuca! 233SD
MNN0N2SQHec#o! N32S/
LLLLL >A8(*pa? pe(!*8ue. MNNO20OQHec#o! O23O/
!u o(8u++o 7 mue($e. MNNO223QHec#o! O2323/
1rodianos. !ec$a "e +o!. C(*!$o +e! (ep+*ca. MN022OPQMa$eo 223OPD MNOO2O3QMa(co!
O23O3/
con!p*(an con$(a :+. MNO030PQMa(co! 33PD T3OUD O23O3/
1rod&as. !u )en8an,a "e ;uan e+ Bau$*!$a. Ma$eo OND MNO0PONQMa(co! P3OND
MN203ORQLuca! 33OR/
1rodión. pa(*en$e "e Pa'+o. MNUOPOOQRomano! OP3OO/
1rrro >$(/ Po( Ca+e(a o1*c*a+ ce((a<e(o. #e((e(o?. M0RO3ORQO Samue+ O33ORD
MO22NONQ2 Re7e! 2N3OND M23UNOPQI!a0a! UN3OPD M2N2N0OQ;e(em0a! 2N3O/
1sbón. c*u"a" "e Se#on. $oma"a. M0N2O2PQN9me(o! 2O32PD
M0U022NQDeu$e(onom*o 232ND MOP0R22QNe#em0a! R322D M23OP0TQI!a0a! OP3T/
1t. #*<o! "e. M0OO0OUQ4:ne!*! O03OU/
!u 'on"a" pa(a con A'(a#am. M0O230SQ4:ne!*! 233S/
1tos. M0S0O2PQ;uece! O32PD 3/ !%ase -et/
1.os >+o!?. M0OO0OSQ4:ne!*! O03OSD M0203OSQKBo"o 33OSD M0U0223QDeu$e(onom*o 2323D
M0PO303Q;o!u: O333/
1.i"a. M0OO00SQ4:ne!*! O03S/
LLLLL. pa0!. M0O2UOTQ4:ne!*! 2U3OTD M0ROU0SQO Samue+ OU3S/
1id?". M0O02ONQ4:ne!*! 23OND M2SO00NQDan*e+ O03N/
1idro/s&a >+a? cu(a"a po( C(*!$o. MN2ON02QLuca! ON32/
1i". (ee"*1*ca ;e(*c-. MOOOP3NQO Re7e! OP33N/
+a ma+"*c*-n "e ;o!u: !e cump+e. M0P0P2PQ;o!u: P32P/
LLLLL. MN02S3NQMa$eo 2S33N/
en !en$*"o 1*8u(a"o. M2U03ORQLamen$ac*one! 33ORD MNN0T23QHec#o! T323/
1i"o. MOT0POPQ;o' P3OPD 3T32RD MORESOSQSa+mo ONS3OS/
1ir+/o"is. MUO0NO3QCo+o!en!e! N3O3/
1irro menc*ona"o. M0U03OOQDeu$e(onom*o 33OOD MOT2T02Q;o' 2T32D M202SOSQP(o)e('*o!
2S3OSD M2P2SO2QE,e&u*e+ 2S3O2/
"e!c(*$o como 1ue($e 7 "u(a'+e. MOTN0OTQ;o' N03OTD M2S02N0QDan*e+ 23N0D 1un"*'+e.
M2P2220QE,e&u*e+ 22320D ma+ea'+e. M23020NQI!a0a! 23ND pue"e pu+*(!e. M2P2SORQE,e&u*e+
2S3ORD con)e($*"o en ace(o. MO0233UQ2 Samue+ 2333UD MOT202NQ;o' 2032ND "e poco
)a+o(. M23P0OSQI!a0a! P03OS/
emp+ea"o pa(a #ace( a(ma"u(a!. MO0230SQ2 Samue+ 233SD MPP0R0RQApoca+*p!*! R3RD
a(ma! "e 8ue((a. M0RO3ORQO Samue+ O33ORD OS3SD ca((o! "e 8ue((a. M0S0N03Q;uece!
N33D *n!$(umen$o! "e a8(*cu+$u(a. M0RO320QO Samue+ O3320. 2OD MO0O23OQ2 Samue+
O233OD #e((am*en$a! pa(a a($e!ano!. M0P0T3OQ;o!u: T33OD MOO0P0SQO Re7e! P3SD
*n!$(umen$o! "e 8(a'a"o(. MOTOR2NQ;o' OR32ND M2NOS0OQ;e(em0a! OS3OD pue($a!.
MNNO2O0QHec#o! O23O0D c+a)o! 7 8o,ne!. MO32203QO C(-n*ca! 2233D ce((o<o!.
MORASOPQSa+mo O0S3OPD M23NU02QI!a0a! NU32D 8(*++o!. MORAUOTQSa+mo O0U3OTD ONT3TD
<u8o!. M0U2TNTQDeu$e(onom*o 2T3NTD M2N2TO3Q;e(em0a! 2T3O3. OND 0"o+o!.
M2S0U0NQDan*e+ U3N. 23D cama!. M0U03OOQDeu$e(onom*o 33OOD co+umna!.
M2N0OOTQ;e(em0a! O3OTD )a(a!. MOR020RQSa+mo 23RD MPP022SQApoca+*p!*! 232S/
#ace( o'(a! "e. un o1*c*o. M0O0N22Q4:ne!*! N322D M0RO3ORQO Samue+ O33ORD MON020SQ2
C(-n*ca! 23S. ON/
a($0cu+o "e come(c*o. M2P2SO2QE,e&u*e+ 2S3O2. ORD MPPOTO2QApoca+*p!*! OT3O2/
c*en m*+ $a+en$o! "e. emp+ea"o! en e+ $emp+o. MO32R0SQO C(-n*ca! 2R3S/
E+*!eo +o #ace na"a(. MO20P0PQ2 Re7e! P3P/
!0m*+e "e +a 1ue(,a. M2S0223QDan*e+ 2323D N0D "e +a o'cecac*-n. M23NT0NQI!a0a! NT3ND "e
un pe!a( mu7 8(a)e. M0U0N20QDeu$e(onom*o N320D MORASO0QSa+mo O0S3O0D "e +a
$*e((a "u(a 7 e!$:(*+. M0U2T23QDeu$e(onom*o 2T323D "e un e<e(c*c*o !e)e(o "e+
po"e(. MOR020RQSa+mo 23RD MPP022SQApoca+*p!*! 232S >cau$e(*,a"o con? "e +o
*n!en!*'+e "e +a conc*enc*a. MUN0N02QO T*mo$eo N32/
1&%ado. M022RO3QKBo"o 2R3O3. 22/
#e(*"a "e. mo($a+. M200S23QP(o)e('*o! S323D M2U02OOQLamen$ac*one! 23OO/
!upe(!$*c*one! (e!pec$o "e. M2P2O2OQE,e&u*e+ 2O32O/
1i%os. en E":n. M0O030SQ4:ne!*! 33S/
1(u$a "e Canan. M0NO323QN9me(o! O3323/
pa!o!. u!a"o! como a+*men$o. M0R2UOTQO Samue+ 2U3OTD 303O2D MO3O2N0QO C(-n*ca!
O23N0/
+a )*!*-n "e ;e(em0a!. M2N2N0OQ;e(em0a! 2N3O/
emp+ea"o! pa(a cu(a( a E,e&u0a!. MO2200SQ2 Re7e! 203SD M233T2OQI!a0a! 3T32O/
en !en$*"o 1*8u(a"o. M233N0NQI!a0a! 3N3ND M2T0RO0QO!ea! R3O0D M3N03O2QNa#9m 33O2D
MN00SOPQMa$eo S3OPD MPP0PO3QApoca+*p!*! P3O3/
1i%)ra >+a?. M0U0T0TQDeu$e(onom*o T3TD MORAU33QSa+mo O0U333D M2T02O2QO!ea! 23O2D
M300N0RQAm-! N3RD MN30ONTQ;uan O3NT/
ma+"ec*"a. MN02OORQMa$eo 2O3ORD MNOOOO3QMa(co! OO3O3/
pa('o+a! "e. MN02N32QMa$eo 2N332D MN2O30PQLuca! O33PD 2O32R/
en !en$*"o 1*8u(a"o. M0S0RO0Q;uece! R3O0D MOO0N2UQO Re7e! N32UD M202SOTQP(o)e('*o! 2S3OTD
M2R0O0SQ;oe+ O3SD 2322D M330N0NQM*&uea! N3N/
1i'as. !u #e(enc*a "e$e(m*na"a. M0N2S0PQN9me(o! 2S3PD 3P/
1i'o EN SENTIDO "e n*e$o. MO0OR2NQ2 Samue+ OR32N/
"e "e!cen"*en$e. MN00O0OQMa$eo O3O. 20/
como ep0$e$o "e ca(*%o. M0R030PQO Samue+ 33PD MUN0O02QO T*mo$eo O32D 7 "e #um*+"a".
MO20T0RQ2 Re7e! T3R/
LLLLL. #*<o "e +a ma%ana. M23ONO2QI!a0a! ON3O2/
LLLLL. #*<o "e Be+*a+. M0R02O2QO Samue+ 23O2/
1i'o D Dios/ !%ase $esuCristo/
1i'o D" 1ombr. ep0$e$o &ue !e "*o C(*!$o a !0 m*!mo. MN00T20QMa$eo T320D
R3PD O0323D OO3ORD O23T/
ep0$e$o "a"o a C(*!$o en )*!*one!. M2S0SO3QDan*e+ S3O3D MPP0OO3QApoca+*p!*! O3O3D
ON3ON/
1i'os3
un '*en. M20O00OQP(o)e('*o! O03OD OU320D OS3PD 2332ND 2S3OOD 2R33/
un "on "e D*o!. M0O30OSQ4:ne!*! 303OSD 333UD MORCS03QSa+mo O2S33/
pe"*"o! a D*o!. M0O2U2OQ4:ne!*! 2U32OD 2T3O. 3D M0R0O0RQO Samue+ O3R/
p(ome$*"o!. M0OOSORQ4:ne!*! OS3ORD OT3O0D MO20NOPQ2 Re7e! N3OPD MN20OO3QLuca! O3O3/
1a)o(ec*"o! "e D*o!. M0O2OOSQ4:ne!*! 2O3OSD MORESO3QSa+mo ONS3O3/
"e'emo! con"uc*(+o! a C(*!$o. MNOO0O3QMa(co! O03O3HOP/
a +a ca!a "e D*o!. M0R0O2NQO Samue+ O32N/
*n!$(u*(+o! en +a! co!a! "e D*o!. M0U3OO2QDeu$e(onom*o 3O3O2. O3D M20220PQP(o)e('*o!
223P/
co((e8*(+o! <u*c*o!amen$e. M2022OUQP(o)e('*o! 223OUD 2R3OS/
pe"*( a D*o! po( e++o!. M0OOSOTQ4:ne!*! OS3OT. 20D MO0O2OPQ2 Samue+ O23OP. 2OD
MOT0O0UQ;o' O3U/
DEBEN o'e"ece( a D*o!. M0U3002QDeu$e(onom*o 3032/
$eme( a D*o!. M202N2OQP(o)e('*o! 2N32OD M2OO20OQEc+e!*a!$:! O23O/
"a( a$en$o o0"o a +a! en!e%an,a! pa$e(na!. M200O0TQP(o)e('*o! O3T. R/
#on(a( a !u! pa"(e!. M0220O2QKBo"o 203O2D MUTO20RQHe'(eo! O23R/
$eme( a !u! pa"(e!. M03OR03QLe)0$*co OR33/
o'e"ece( a !u! pa"(e!. M200P20QP(o)e('*o! P320D MNR0P0OQE1e!*o! P3O/
cu*"a( "e !u! pa"(e!. MUN0U0NQO T*mo$eo U3N/
no *m*$a( a +o! pa"(e! ma+o!. M2P20OTQE,e&u*e+ 203OT/
1i'os >+o!? 'ueno!3
+a o'e"*enc*a "e e++o! pa(a con !u! pa"(e! e! a8(a"a'+e a D*o!. Co+ 3320/
pa($*c*pan "e +a! p(ome!a! "e D*o!. MNN023RQHec#o! 233R/
!e(n 'en"ec*"o!. M20030OQP(o)e('*o! 33OHND MNR0P02QE1e!*o! P32. 3/
man*1*e!$an amo( pa(a con !u! pa"(e!. M0ONP2RQ4:ne!*! NP32R/
o'e"ecen a !u! pa"(e!. M0O2T0SQ4:ne!*! 2T3SD NT330/
"an a$en$o o0"o a +a! en!e%an,a! "e !u! pa"(e!. M20O30OQP(o)e('*o! O33O/
cu*"an "e !u! pa"(e!. M0ONU0RQ4:ne!*! NU3RHOOD NS3O2D MN0OU0UQMa$eo OU3U/
++enan "e 8o,o e+ co(a,-n "e !u! pa"(e!. M20O00OQP(o)e('*o! O03OD 2332ND 2R3OS/
como e<emp+o pa(a !ome$e(no! a D*o!. MUTO20RQHe'(eo! O23R/
e<emp+o!3 I!aac. M0O220PQ4:ne!*! 223PHO0/ ;o!:. M0ONU0RQ4:ne!*! NU3RD NP32R/ La #*<a
"e ;e1$:. M0SOO3NQ;uece! OO33N. 3P/ Sam!-n. M0SO32NQ;uece! O332N/ Samue+. M0R03ORQO
Samue+ 33OR/ ;o!0a!. MON3N03Q2 C(-n*ca! 3N33/ E!$e(. MOS0220QE!$e( 2320/ ;o'.
MOT2R0NQ;o' 2R3N/ Da)*". M0ROS20QO Samue+ OS320D MORSO0UQSa+mo SO3U/
1i'os >+o!? ma+o!3 no conocen a D*o!. M0R02O2QO Samue+ 23O2/
CON RESPECTO A SUS PADRES3
no +e! e!cuc#an. M0R022UQO Samue+ 232U/
+o! "e!p(ec*an. M20OU0UQP(o)e('*o! OU3U. 20D M2P220SQE,e&u*e+ 223S/
+o! ma+"*cen. M2030OOQP(o)e('*o! 303OO/
+o! "e!#on(an. M20OR2PQP(o)e('*o! OR32P/
!on pa(a e++o! una ca+am*"a". M20ORO3QP(o)e('*o! OR3O3/
+e! cau!an pe!a(. M20OS2UQP(o)e('*o! OS32U/
CASTI4O DE. POR3
"e!#on(a( a !u! pa"(e!. M0U2SOPQDeu$e(onom*o 2S3OP/
"e!o'e"ece( a !u! pa"(e!. M0U2O2OQDeu$e(onom*o 2O32O/
'u(+a(!e "e !u! pa"(e!. M2030OSQP(o)e('*o! 303OS/
ma+"ec*( a !u! pa"(e!. M022OOSQKBo"o 2O3OSD MNO0SO0QMa(co! S3O0/
#e(*( a !u! pa"(e!. M022OOUQKBo"o 2O3OU/
'u(+a(!e "e +o! !an$o!. MO20223Q2 Re7e! 2323. 2N/
en$(e8a(!e a +a 8+o$one(0a 7 +a 'eo"e,. M0U2O20QDeu$e(onom*o 2O320. 2O/
!u ma+"a" en (o'a(+e! a !u! pa"(e!. M202T2NQP(o)e('*o! 2T32N/
e<emp+o!3 E!a9. M0O2P3NQ4:ne!*! 2P33N. 3U/ Lo! #*<o! "e E+0. M0R02O2QO Samue+ 23O2.
OS/ Lo! #*<o! "e Samue+. M0R0T03QO Samue+ T33/ A'!a+om. MO0OUO0Q2 Samue+ OU3O0/
A"on0a!. MOO0O0UQO Re7e! O3U. P/ A"(ame+ec 7 Sa(a!a(. MO2OR3SQ2 Re7e! OR33S/
1i'os >1a+$a "e?3"e +o! 'ueno!. MORPT0PQSa+mo PT3PD O3R3RD M23UP0NQI!a0a! UP3N/
"e +o! ma+o!. M032020QLe)0$*co 20320D M0ROU33QO Samue+ OU333D MO00P23Q2 Samue+ P323D
M2N2230Q;e(em0a! 22330D M2T0RONQO!ea! R3ON/
1i'os "e +o! *!(ae+*$a! p(o!c(*$o! po( Fa(a-n. M020O0OQKBo"o O3O. OP/
pu(*1*cac*-n "e. M03O20PQLe)0$*co O23P/
ca!$*8o! "e +o! (e'e+"e!. M0U2OOTQDeu$e(onom*o 2O3OT/ !%ase .dopción. !%ase
'ri"og%nitos/
1i'os D Dios. +o! n8e+e!. MOT0O0PQ;o' O3PD 3T3S/
+o! c(*!$*ano!. MN30OO2Q;uan O3O2D MNU0TONQRomano! T3OND MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3OTD
MUT02O0QHe'(eo! 23O0D O23UD MUR0OOTQSan$*a8o O3OTD MP2030OQO ;uan 33O/
o'+*8ac*one! "e. MNR0U0OQE1e!*o! U3OD MU0NNOUQF*+*pen!e! 23OUD MP00OO3QO Pe"(o O3O3D 23R/
1i"ar. "e pa($e "e +a! mu<e(e!. M023U2UQKBo"o 3U32U. 2PD M203OORQP(o)e('*o! 3O3OR/
1imno. un 1a+!o mae!$(o. MUN0O20QO T*mo$eo O320D MUU02OSQ2 T*mo$eo 23OS/
1imnos. !a+mo!. can$a"o! en +a Pa!cua. MN02P30QMa$eo 2P330D MNOON2PQMa(co!
ON32P/
eB#o($ac*one! (e+a$*)amen$e a. MNR0UORQE1e!*o! U3ORD MUO03OPQCo+o!en!e! 33OP/
1in. una me"*"a. M022RN0QKBo"o 2R3N0D M03OR3PQLe)0$*co OR33PD M2P0NOOQE,e&u*e+ N3OO/
1iram. (e7 "e T*(o. 'on"a"o!o pa(a con Da)*" 7 pa(a con Sa+om-n. MO00UOOQ2
Samue+ U3OOD O Re7e! UD R3OOD O03OOD MO3ON0OQO C(-n*ca! ON3OD MON02OOQ2 C(-n*ca!
23OO/
LLLLL. o'(e(o "e Sa+om-n. MOO0SO3QO Re7e! S3O3/
1i/ó#ritas >en Ca+e(a IMP2OS?3
D*o! +o! conoce 7 +o! "e!cu'(e. M232ROUQI!a0a! 2R3OU. OPD C(*!$o $am'*:n.
MN022OTQMa$eo 223OT/
D*o! no !e comp+ace en. M230ROSQI!a0a! R3OS/
no *(n a +a p(e!enc*a "e D*o!. MOTO3OPQ;o' O33OP/
SE LES DECRIBE COMO3
me,&u*no!. M23320PQI!a0a! 323P/
c*e8o! po( !u p(op*a )o+un$a". MN023OSQMa$eo 233OS. OR. 2P/
<ac$anc*o!o! "e !u p(op*a <u!$*c*a. M23PU0UQI!a0a! PU3UD MN2OTOOQLuca! OT3OO/
a)a(o!. M2P333OQE,e&u*e+ 3333OD MPO0203Q2 Pe"(o 233/
am*8o! "e #ace( o!$en$ac*-n. MN00P02QMa$eo P32. U. OPD 233U/
mu(mu(a"o(e!. MN00S03QMa$eo S33HUD Luca! O3D OND OU/
aca$an"o +a $(a"*c*-n m! &ue +a pa+a'(a "e D*o!. MN0OU0OQMa$eo OU3OH3/
mu7 e!c(upu+o!o! en cuan$o a +a! co!a! *n!*8n*1*can$e!. pe(o "e!cu*"a"o! en
cuan$o a +a! m! *mpo($an$e!. MN02323QMa$eo 23323. 2N/
&ue $*enen !-+o apa(*enc*a "e p*e"a". MUU030UQ2 T*mo$eo 33U/
&ue !e a1anan !-+o po( +a pu(e,a eB$e(*o(. MN2OO3RQLuca! OO33R/
&ue p(o1e!an pe(o no p(ac$*can. M2P333OQE,e&u*e+ 3333O. 32D MN02303QMa$eo 2333D
MNU02OSQRomano! 23OS. 23/
&ue (*n"en !-+o e+ cu+$o "e +o! +a'*o!. M232RO3QI!a0a! 2R3O3. con MN0OU0TQMa$eo OU3T/
&ue !e 8+o(0an !-+o en +a! apa(*enc*a!. MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3O2/
&ue con10an en "ema!0a en +o! p(*)*+e8*o! "e &ue 8o,an. M2N0S0NQ;e(em0a! S3ND
MN0030RQMa$eo 33R/
ce+o!o! en apa(*enc*a en cuan$o a +a! co!a! "e D*o!. M23UT02QI!a0a! UT32/
en #ace( p(o!:+*$o!. MN023OUQMa$eo 233OU/
&ue "e)o(an +a! ca!a! "e +a! )*u"a!. MN023ONQMa$eo 233ON/
an#e+an a+$o! pue!$o!. MN0230PQMa$eo 233P. S/
e+ cu+$o "e +o!. no e! acep$a'+e a D*o!. M230OOOQI!a0a! O3OOHOUD UT33HUD MN0OU0RQMa$eo
OU3R/
e+ 8o,o "e +o!. e! !-+o po( un momen$o. MOT200UQ;o' 203U/
+a e!pe(an,a "e +o!. pe(ece. MOT0TO3Q;o' T3O3D 2S3T. R/
acumu+an *(a. MOT3PO3Q;o' 3P3O3/
e+ $emo( +o! !o'(eco8e(. M2333ONQI!a0a! 333ON/
"a%an a o$(o! con !u! ca+umn*a!. M20OO0RQP(o)e('*o! OO3R/
cuan"o e!$n en e+ po"e( !*()en "e e!cn"a+o. MOT3N30Q;o' 3N330/
en +a apo!$a!0a a'un"a(n. MUN0N02QO T*mo$eo N32/
8ua("o! "e +o! p(*nc*p*o! "e. MN2O20OQLuca! O23O/
e+ e!p0(*$u "e. *mp*"e e+ c(ec*m*en$o en +a 8(ac*a. MP0020OQO Pe"(o 23O/
a7 "e +o!. M232ROUQI!a0a! 2R3OUD MN023O3QMa$eo 233O3/
ca!$*8o "e +o!. ;o'/ OU33ND M23O00PQI!a0a! O03PD M2NN220Q;e(em0a! N2320. 22D MN02NUOQMa$eo
2N3UO/
&u: !on. eBp+*ca"o. MN0232SQMa$eo 2332S. 2TD MN2OONNQLuca! OO3NN/
e<emp+o! "e3 Ca0n. M0O0N03Q4:ne!*! N33/ A'!a+om. MO0OU0SQ2 Samue+ OU3S. T/ Lo!
<u"0o!. M2N03O0Q;e(em0a! 33O0/ Lo! 1a(*!eo!. MN0OP03QMa$eo OP33/ ;u"a!. MN02PNRQMa$eo
2P3NR/ Lo! #e(o"*ano!. MNOO2O3QMa(co! O23O3. OU/ Anan0a!. MNN0U0OQHec#o! U3OH
T/ S*m-n/ MNN0TO3QHec#o! T3O3H23/
1i/ot#a. menc*ona"a. MOP0U03QNe#em0a! U33/
1iso/o. u!o "e. M02O222QKBo"o O2322D M03ON0NQLe)0$*co ON3ND M0NOR0PQN9me(o! OR3PD
MORUO0SQSa+mo UO3SD MUT0RORQHe'(eo! R3OR/
1obab. Mo*!:! +e (ue8a &ue 8u0e a I!(ae+. M0NO02RQN9me(o! O032R/
!u! "e!cen"*en$e!. M0S0OOPQ;uece! O3OPD N3OO/
1o%ar >1ue8o?. M2330ONQI!a0a! 303ON/
1o%ar "om:!$*co. pe(manenc*a en e+. M202UOSQP(o)e('*o! 2U3OSD 2S3TD MUP020NQT*$o
23N. U/
1o"bón. a#o(a !e ++ama A+eppo. M2P2SOTQE,e&u*e+ 2S3OT/
1o'a"drs/ !%ase Obleas/
1o'aras#a. o $amo. M020UO2QKBo"o U3O2/
en !en$*"o 1*8u(a"o. MOT2OOTQ;o' 2O3OTD M3R0N0OQMa+a&u0a! N3OD MNP030OQO Co(*n$*o! 33O2/
1o"da. MO222ONQ2 Re7e! 223OND MON3N22Q2 C(-n*ca! 3N322/
1o"%an*a. e! pe+*8(o!a. M200O32QP(o)e('*o! O332D M23320RQI!a0a! 323RD M300P0OQAm-!
P3OD MN2O2ORQLuca! O23OR/
1o""'o. M0N0P0NQN9me(o! P3N/
1o"o#a)stos. +a +e7 "e +o!. M030O0OQLe)0$*co O3OD P3T/
"e No:. M0O0T20Q4:ne!*! T320D 223O3D M02OTO2QKBo"o OT3O2D M0R0S0RQO Samue+ S3RD
MOU030NQE!"(a! 33ND MOT0O0UQ;o' O3U/ C:a!e MORN00PQSa+mo N03PD UO3OPD M23N0OPQI!a0a!
N03OPD MUTO00PQHe'(eo! O03P/
+o! con$0nuo!. M022R3TQKBo"o 2R33TD M0N2T03QN9me(o! 2T33D MO3OPN0QO C(-n*ca! OP3N0D
MONO3OOQ2 C(-n*ca! O33OO/
1ombr >e+? c(ea"o. M0O0O2PQ4:ne!*! O32PD 23SD M3R02O0QMa+a&u0a! 23O0/
$o"o! "e una m*!ma !an8(e. MNNOS2PQHec#o! OS32P/
e!$a"o o(*8*na+ "e. M0O0O2SQ4:ne!*! O32SD 232UD M2O0S2RQEc+e!*a!$:! S32R/
ca0"a "e. 4:ne!*! 3/
(a,-n "e. MOT320TQ;o' 323TD MNU0OORQRomano! O3OR/
+a mo($a+*"a" "e. ;o' OND Sa+mo 3RD NRD P23RD ST33RD TR3NTD O033OND ONN3ND
ONP33D Ec+e!*a!$:! OHND O23SD MNU0UO2QRomano! U3O2D MNPOU02QO Co(*n$*o! OU322D
MUT0R2SQHe'(eo! R32S/
*nmo($a+*"a" "e. M2O032OQEc+e!*a!$:! 332OD O23SD MN0O02TQMa$eo O032TD 2233RD
MN2203SQLuca! 2033SD MN3O02SQ;uan O032SD MNPOU0UQO Co(*n$*o! OU3U3D MUU0OO0Q2 T*mo$eo
O3O0/
ma+"a" "e. M0O0P0UQ4:ne!*! P3UD O2D MOO0TNPQO Re7e! T3NPD MOTON0NQ;o' ON3ND OU3OND
MORON0UQSa+mo ON3UOD M2O0R03QEc+e!*a!$:! R33D M23N32SQI!a0a! N332SD U33PD M2N032UQ;e(em0a!
332UD OS3RD MN303ORQ;uan 33ORD MNU030RQRomano! 33RD U3O2D S3OTD MNT03O0Q4+a$a! 33O0D
U3OSD MUR0OO3QSan$*a8o O3O3D MP20O0TQO ;uan O3T/
*8no(anc*a "e. MOT0T0RQ;o' T3RD OO3O2. 2T3O2D MPPOP02QApoca+*p!*! OP32UD 2S3OD
M2O0TOSQEc+e!*a!$:! T3OSD M23URO0QI!a0a! UR3O0D M2NO003Q;e(em0a! O033D MNP0O02QO Co(*n$*o!
O320D T32D MUR0NONQSan$*a8o N3ON/
"e'*+*"a" e *n!u1*c*enc*a. MON20O2Q2 C(-n*ca! 203O2D MN00P2SQMa$eo P32SD MNU0ROPQRomano!
R3OPD MNP030SQO Co(*n$*o! 33SD MNS030UQ2 Co(*n$*o! 33U/
#a !*"o !ome$*"o a+ "o+o(. MOT0U0SQ;o' U3SD ON3OD MOR3R0NQSa+mo 3R3ND M2O0O0TQEc+e!*a!$:!
O3TD 332D MNNON22QHec#o! ON322D MNU0T22QRomano! T322D MPP0SONQApoca+*p!*! S3ON/
)an*"a" "e +a )*"a "e. Sa+mo NRD Ec+e!*a!$:! OHO2/
$o"o e+ "e'e( "e. M2OO2O3QEc+e!*a!$:! O23O3D M330P0TQM*&uea! P3TD MP20323QO ;uan 3323/
+a (e"enc*-n "e. Romano! UD MNPOU0NQO Co(*n$*o! OU3NRD 4+a$a! 3D ND E1e!*o! 3D
U32UD MU0032OQF*+*pen!e! 332OD Co+o!en!e! OD He'(eo! OD 2D Apoca+*p!*! U/
1ombr Vi'o. eB#o($ac*one! a &ue no! "e!po<emo! "e+. MNR0N22QE1e!*o! N322D
MUO030RQCo+o!en!e! 33RD MNU0P0PQRomano! P3P/
1omr. o co(o. +a m! 8(an"e "e +a! me"*"a! (*"a!. *8ua+ a "*e, 'a$o!. o !ea
ce(ca "e cua$(o #ec$o+*$(o!. M032SOPQLe)0$*co 2S3OPD M230UO0QI!a0a! U3O0D
M2PNUONQE,e&u*e+ NU3OND M2T0302QO!ea! 332/
1omi#ida !*n *n$enc*-n. M0N3UOOQN9me(o! 3U3OOD M0U0NN2QDeu$e(onom*o N3N2D OR33D
M0P2003Q;o!u: 2033/
1omi#idio. +e7e! (e+a$*)a! a+. M0O0R0PQ4:ne!*! R3PD M022OO2QKBo"o 2O3O2D
M0N3U0PQN9me(o! 3U3P. 22D M0UOR0NQDeu$e(onom*o OR3ND M0P200OQ;o!u: 203OD MUN0O0RQO
T*mo$eo O3R/ !%ase .sesinato/
1omi#idio. !e "*!$*n8ue "e+ a!e!*na$o. M022OO3QKBo"o 2O3O3. OND M0N3UOPQN9me(o!
3U3OPH2U/
;USTIFICABLE. !e "e!c(*'e como3
ma$a( a +a! pe(!ona! con"ena"a! po( +a +e7. M0O0R0PQ4:ne!*! R3PD M023U02QKBo"o 3U32D
M032NOPQLe)0$*co 2N3OPD a un +a"(-n po( +a noc#e. KBo/ 2232D a +o! enem*8o! en
+a 'a$a++a. M0N3O0SQN9me(o! 3O3S. TD e+ (e"*m*"o( "e +a !an8(e a un #om*c*"a.
M0N3U2SQN9me(o! 3U32SD !*n enem*!$a". M0N3U22QN9me(o! 3U322D o !*n a!ec#a(.
M022OO3QKBo"o 2O3O3D 3U322D o po( ca!ua+*"a". M0N3U23QN9me(o! 3U323D
M0UOR0UQDeu$e(onom*o OR3U/
IN;USTIFICABLE. "e!c(*$o como3
*n!$*8a"o po( e+ o"*o. o come$*"o "e *n$en$o. a!ec#an"o. en enem*!$a".
M0N3U20QN9me(o! 3U320. 2O/
e+ (e"*m*"o( >o )en8a"o( "e +a !an8(e? po"0a ma$a( a+ &ue !e #ac0a cu+pa'+e "e
#om*c*"*o *n<u!$*1*ca'+e. M0N3UORQN9me(o! 3U3OR. 3S/
!e o1(ec0a p(o$ecc*-n a +o! $a+e! en +a! c*u"a"e! "e (e1u8*o. M0N3UOOQN9me(o!
3U3OO. OU/
con1*nam*en$o en +a c*u"a" "e a!*+o #a!$a +a mue($e "e+ !umo !ace("o$e.
M0N3U2UQN9me(o! 3U32U. 2T/
ca!$*8o "e+ #om*c*"*o *n<u!$*1*ca'+e. M0N3UOPQN9me(o! 3U3OPH2O/
1onda. "e!$(e,a en e+ u!o "e +a. M0S20OPQ;uece! 203OP/
4o+*a$ e! mue($o con una. M0ROSNRQO Samue+ OS3NR/ C:a!e MO2030OQ2 Re7e! 332UD MON2PONQ2
C(-n*ca! 2P3ON/
en !en$*"o 1*8u(a"o. M0R2U2RQO Samue+ 2U32RD M202P0TQP(o)e('*o! 2P3T/
1onra. "e'e a"!c*'*(!e a D*o!. MOR2R02QSa+mo 2R32D SO3TD ONU3UD M3R0O0PQMa+a&u0a!
O3PD MUN0OOSQO T*mo$eo O3OSD MPP0NOOQApoca+*p!*! N3OOD U3O3/
"a"a po( :+. MOO03O3QO Re7e! 33O3D MOS0TOPQE!$e( T3OPD M2003OPQP(o)e('*o! 33OPD N3TD T3OTD
223ND 2R323D M2S0UOTQDan*e+ U3OTD MN3O22PQ;uan O232P/
"e'e $(*'u$a(!e a +o! pa"(e!. M0220O2QKBo"o 203O2D M0U0UOPQDeu$e(onom*o U3OPD
MN0OU0NQMa$eo OU3ND MNR0P02QE1e!*o! P32/
a +o! anc*ano! >pe(!ona! "e e"a"?. M03O003QLe)0$*co O0332D MUN0U0OQO T*mo$eo U3O/
a+ (e7. MP002OSQO Pe"(o 23OS/
LLLLL. 1a+!o/ !%ase :a"a/
1onrad*. eB#o($ac*one! a &ue !e p(ac$*&ue. MNUO2OSQRomano! O23OSD O33O3D
MNS0T02Q2 Co(*n$*o! T32OD O33SD MU00N0TQF*+*pen!e! N3TD MU20NO2QO Te!a+on*cen!e! N3O2D
MUN0202QO T*mo$eo 232D MUTO3OTQHe'(eo! O33OT/
1or. +a mue($e "e Aa(-n a++0. M0N202UQN9me(o! 2032U/
1oradar. +a o(e<a. M022O0PQKBo"o 2O3P/ C:a!e MORN00PQSa+mo N03P/
1oras. "e+ "0a. con$a"a! "e!"e +a !a+*"a "e+ !o+ #a!$a +a pue!$a. e(an "oce.
MN3OO0RQ;uan OO3RD #o(a $e(ce(a. MN02003QMa$eo 2033D MNOOU2UQMa(co! OU32UD
MNN02OUQHec#o! 23OUD 23323D +a !eB$a. MN02SNUQMa$eo 2S3NUD MNOOU33QMa(co! OU333D
MN223NNQLuca! 233NND MN30N0PQ;uan N3PD OR3OND MNNO00RQHec#o! O03RD +a nona.
MNN030OQHec#o! 33OD O033/
"e $en$ac*-n. MPP03O0QApoca+*p!*! 33O0/
"e <u*c*o. MPPON0SQApoca+*p!*! ON3SD OT3O0/
en e+ e!$*+o 1*8u(a"o. MPP0T0OQApoca+*p!*! T3OD R3OU/
1or#a. Amn co+8a"o "e +a. E!$e( S/
1orb >S*na0? D*o! apa(ece a++0. M02030OQKBo"o 33OD OS3PD 333PD
M0U0O0PQDeu$e(onom*o O3PD N3O0/
+a +e7 p(omu+8a"a 7 e+ pac$o #ec#o en. M02OR20QKBo"o OR320D M0U0NO0QDeu$e(onom*o
N3O0D U32D OT3OPD O Re7e! TDRD M3R0N0NQMa+a&u0a! N3N/
+a *"o+a$(0a "e I!(ae+ ace(ca "e. KBo"o 32D M0U0R0TQDeu$e(onom*o R3TD MORAPORQSa+mo
O0P3OR/
Mo*!:! pe(manece a++0 cua(en$a "0a! "o! )ece!. M022NOTQKBo"o 2N3OTD 3N32T3
M0U0R0RQDeu$e(onom*o R3R/
$am'*:n E+0a!. MOOOR0TQO Re7e! OR3T/ C:a!e MN00N0OQMa$eo N3O/
1oros. "e!a+o<a"o! "e Se*(. M0OON0PQ4:ne!*! ON3PD 3P320H30D
M0U02O2QDeu$e(onom*o 23O2. 22D MO30O3TQO C(-n*ca! O33THN2/
1orma. M0N2O03QN9me(o! 2O33D M0S0OOSQ;uece! O3OS/
1ormi%as. M200P0PQP(o)e('*o! P3PD 3032U/
1orno. M0OOUOSQ4:ne!*! OU3OSD MOP03OOQNe#em0a! 33OOD "e #*e((o. MOO0TUOQO Re7e! T3UOD
"e $*e((a. MORO20PQSa+mo O23P/
pa(a coce(. M020T03QKBo"o T33D M03020NQLe)0$*co 23ND S3RD OO33UD 2P32PD M2T0S0NQO!ea! S3N/
pa(a 1un"*( p+a$a. M2P2222QE,e&u*e+ 22322D M3R0303QMa+a&u0a! 333D 7 o(o.
M20OS03QP(o)e('*o! OS33D 7 p+omo 7 e!$a%o. M2P2220QE,e&u*e+ 22320/ S*"(ac.
a((o<a"o! en un. M2S030PQDan*e+ 33PH2P/
Po( )0a "e compa(ac*-n. M0U0N20QDeu$e(onom*o N320D MOR2O0RQSa+mo 2O3RD M233O0RQI!a0a!
3O3RD M2U0UO0QLamen$ac*one! U3O0D M2T0S0PQO!ea! S3P. SD M3R0N0OQMa+a&u0a! N3OD
MN00P30QMa$eo P330D O33N2/
1or0)i""a. M0RO32OQO Samue+ O332O/
1orti%as. MOT300SQ;o' 303S >$(/ ESPINAS?. M202N3OQP(o)e('*o! 2N33OD M233NO3QI!a0a!
3N3O3D M2T0R0PQO!ea! R3PD M3P020RQSo1on0a! 23R/
1osanna. !a+u$ac*-n "*(*8*"a a C(*!$o. MN02O0RQMa$eo 2O3RD MNOOO0RQMa(co! OO3RD
MN3O2O3Q;uan O23O3 >MORBT2UQSa+mo OOT32U. 2P?/
1os/ita"idad3
p(e!c(*$a. MNUO2O3QRomano! O23O3D MP00N0RQO Pe"(o N3R/
!e eB*8e "e +o! m*n*!$(o!. MUN0302QO T*mo$eo 332D MUP0O0TQT*$o O3T/
p(ue'a e+ ca(c$e( c(*!$*ano. MUN0UO0QO T*mo$eo U3O0/
SE DEBE MANIFESTAR ESPECIALMENTE3
pa(a con +o! 1o(a!$e(o!. MUTO302QHe'(eo! O332/
+o! po'(e!. M23UT0SQI!a0a! UT3SD MN2ONO3QLuca! ON3O3/
+o! enem*8o!. MOO0P22QO Re7e! P322. 23D MNUO220QRomano! O2320/
*ncen$*)o! a. MN2ONONQLuca! ON3OND MUTO302QHe'(eo! O332/
e<emp+o! "e3 Me+&u*!e"ec. M0OONOTQ4:ne!*! ON3OT/ A'(a#am. M0OOT03Q4:ne!*! OT33HT/
Lo$/ M0OOR02Q4:ne!*! OR32. 3/ Re'eca. M0O2NOTQ4:ne!*! 2N3OT/ La'n. M0O2N3OQ4:ne!*!
2N33OD ;e$(o. M020220QKBo"o 2320/ Manu:. M0SO3OUQ;uece! O33OU/ Samue+. M0R0R22QO
Samue+ R322/ Da)*". MO00PORQ2 Samue+ P3OR/ Be(,e++a*. MO0OR32Q2 Samue+ OR332/ La
!unam*$a. MO20N0TQ2 Re7e! N3T/ Ne#em0a!. MOP0UOSQNe#em0a! U3OS/ ;o'/ MOT3OOSQ;o'
3O3OS. 32/ Va&ueo. MN2OR0PQLuca! OR3P/ Lo! !ama(*$ano!. MN30NN0Q;uan N3N0/ L*"*a.
MNNOPOUQHec#o! OP3OUD ;a!-n. MNNOS0SQHec#o! OS3S/ Mna!-n. MNN2OOPQHec#o! 2O3OP/
La 8en$e "e Me+*$a. MNN2T02QHec#o! 2T32/ Pu'+*o. MNN2T0SQHec#o! 2T3S/ 4a7o.
MPN0O0PQ3 ;uan O3P/
1o,o/ !%ase Sepulcro/
1o*. +e7e! ace(ca "e +a. M0UOP0RQDeu$e(onom*o OP3RD 2332U/
em'+ema "e+ <u*c*o. M2R03O3Q;oe+ 33O3D MNO0N2RQMa(co! N32RD MPPONONQApoca+*p!*! ON3ON/
1)#ot/ !%ase Cariat-ucot/
1)bra. M0RONONQO Samue+ ON3OND M230UO0QI!a0a! U3O0D +o &ue una 7un$a "e 'ue7e!
po"0a a(a( en un "0a/
1)$r-anos >+o!?3
#a++an m*!e(*co("*a en D*o!. M2T0N03QO!ea! N33/
D*o! !e( pa"(e "e. MORPT0UQSa+mo PT3U/
!e( a7u"a"o( "e. MORO0ONQSa+mo O03ON/
o*( e+ 8(*$o "e. M022223QKBo"o 22323/
e<ecu$a( e+ <u*c*o "e. M0UO0OTQDeu$e(onom*o O03OTD MORO0OTQSa+mo O03OT/
ca!$*8a( a +o! &ue op(*men a. M02222NQKBo"o 2232ND M23O00OQI!a0a! O03OH3D
M3R030UQMa+a&u0a! 33U/
ca!$*8a( a +o! &ue no <u,8an +a cau!a "e. M2N0U2TQ;e(em0a! U32T. 2R/
)*!*$a"+o! en !u "o+o(. MUR0O2SQSan$*a8o O32S/
"e<a"+o! pa($*c*pa( "e +a! 'en"*c*one! "e &ue 8o,*!. M0UON2RQDeu$e(onom*o ON32R/
"e1en"e"+o!. MORT203QSa+mo T233D M230OOSQI!a0a! O3OS/
no +e! #a8*! *n<u!$*c*a. M0U2NOSQDeu$e(onom*o 2N3OS/
no +e! "e1(au":*!. M2023O0QP(o)e('*o! 233O0/
no +o! a1+*<*!. M022222QKBo"o 22322/
no +o! op(*m*!. M3T0SO0QVaca(0a! S3O0/
no come$*! n*n89n a$en$a"o con$(a. M2N2203Q;e(em0a! 2233/
"*c#a "e cu*"a( "e. M0UON2RQDeu$e(onom*o ON32RD MOT2RO2Q;o' 2R3O2. O3D M2N0S0PQ;e(em0a!
S3P. S/
LOS MALOS3
+e! (o'an a. M23O002QI!a0a! O032/
!e a((o<an !o'(e. MOT0P2SQ;o' P32S/
"e!po<an a. M2P220SQE,e&u*e+ 223S/
op(*men a. MOT2N03Q;o' 2N33/
ma$an a. MORRN0PQSa+mo RN3P/
no <u,8an +a cau!a "e. M230O23QI!a0a! O323D M2N0N2TQ;e(em0a! N32T/
ma+"*c*-n con$(a +o! op(e!o(e! "e. M0U2SORQDeu$e(onom*o 2S3OR/
p(ome!a! con (e!pec$o a. M2NNROOQ;e(em0a! NR3OO/
!0m'o+o "e S*-n en !u a1+*cc*-n. M2U0U03QLamen$ac*one! U33/
e<emp+o! "e3 Lo$. M0OOO2SQ4:ne!*! OO32S. 2T/ La! #*<a! "e Sa+1aa". M0N2S0OQN9me(o!
2S3OHU/ ;oa$n. M0S0ROPQ;uece! R3OPH2O/ M*1+H'o!e$. MO00R03Q2 Samue+ R33/ ;o!.
MO2OO0OQ2 Re7e! OO3OHO2/ E!$e(. MOS020SQE!$e( 23S/
1)sa/ !%ase Sepulcro/
1)sos. E)a #ec#a "e +o! "e A"am. M0O0223Q4:ne!*! 2323/
e+ enca(8o "e ;o!: con (e!pec$o a !u!. M0OU02UQ4:ne!*! U032U/
cump+*"o. M02O3ORQKBo"o O33ORD MUTOO22QHe'(eo! OO322/
e!pa(c*"o! po( <u*c*o "e D*o!. MO223ONQ2 Re7e! 233OND MORU30UQSa+mo U33UD ONO3SD
M2N0T0OQ;e(em0a! T3OD M2P0P0UQE,e&u*e+ P3U/
)*!*-n "e +o! #ue!o! !eco!. E,e&u*e+ 3S/
+o! "e+ co("e(o pa!cua+ no e(an &ue'(a"o!. M02O2NPQKBo"o O23NPD $ampoco +o! "e
C(*!$o. MN3OR3PQ;uan OR33P/
1)$s/d. MNUOP23QRomano! OP323/
1)sts/ !%ase E4%rcitos/
1)mi"dad3
nece!a(*a pa(a e+ !e()*c*o "e D*o!. M330P0TQM*&uea! P3T/
C(*!$o e! un e<emp+o "e. MN0OO2RQMa$eo OO32RD MN3O3ONQ;uan O33ON. OUD MU0ON0UQF*+*pen!e!
23UHT/
"*!$*n$*)o "e +o! !an$o!. MOR3N02QSa+mo 3N32/
LOS 6UE LA POSEEN3
!on m*(a"o! po( D*o!. MORDT0PQSa+mo O3T3PD M23PP02QI!a0a! PP32/
!on o0"o! po( D*o!. MOR0RO2QSa+mo R3O2D O03OS/
8o,an "e +a p(e!enc*a "e D*o!. M23USOUQI!a0a! US3OU/
!on +*'(a"o! po( D*o!. MOT222RQ;o' 2232R/
!on en!a+,a"o! po( D*o!. MN2ONOOQLuca! ON3OOD OT3OND MUR0NO0QSan$*a8o N3O0/
!on +o! m! 8(an"e! en e+ (e*no "e C(*!$o. MN0OT0NQMa$eo OT3N/
(ec*'en m! 8(ac*a. M20033NQP(o)e('*o! 333ND MUR0N0PQSan$*a8o N3P/
!on !o!$en*"o! po( e+ #ono(. M20OTO2QP(o)e('*o! OT3O2D 2R323/
e! an$e! &ue +a #on(a. M20OU33QP(o)e('*o! OU333/
con"uce a +a 1o($una. +a #on(a 7 +a )*"a. M20220NQP(o)e('*o! 223N/
LOS SANTOS DEBEN3
(e)e!$*(!e "e. MUO03O2QCo+o!en!e! 33O2D MP00U0UQO Pe"(o U3U/
an"a( con. MNR0N0OQE1e!*o! N3O. 2/
8ua("a(!e "e +a 1a+!a. MUO02OTQCo+o!en!e! 23OT. 23/
+a! a1+*cc*one! $*enen po( o'<e$o p(o"uc*(. M032PNOQLe)0$*co 2P3NOD
M0U0T03QDeu$e(onom*o T33D M2U0320QLamen$ac*one! 3320/
+a 1a+$a "e. (ep(o'a"a. MON3323Q2 C(-n*ca! 33323D 3P3O2D M2NNNO0Q;e(em0a! NN3O0D
M2S0U22QDan*e+ U322/
<u*c*o! $empo(a+e! e)*$a"o! po( me"*o "e +a. MON0SONQ2 C(-n*ca! S3OND O23P. S/
eBce+enc*a "e. M20OPORQP(o)e('*o! OP3OR/
'*ena)en$u(an,a "e. MN00U03QMa$eo U33/
e<emp+o! "e3 A'(a#am. M0OOT2SQ4:ne!*! OT32S. ;aco'o. M0O32O0Q4:ne!*! 323O0/
Mo*!:!. M0203OOQKBo"o 33OOD N3O0/ ;o!u:. M0P0S0PQ;o!u: S3P/ 4e"e-n. M0S0POUQ;uece!
P3OU/ Da)*". MO32RONQO C(-n*ca! 2R3ON/ E,e&u0a!. MON322PQ2 C(-n*ca! 3232P/
Mana!!:!. MON33O2Q2 C(-n*ca! 333O2/ ;o!0a!. MON3N2SQ2 C(-n*ca! 3N32S/ ;o'.
MOTN00NQ;o' N03ND N23P/ I!a0a!. M230P0UQI!a0a! P3U/ ;e(em0a!. M2N0O0PQ;e(em0a! O3P/ ;uan
e+ Bau$*!$a. MN003ONQMa$eo 33ON/ E+ cen$u(*-n. MN00T0TQMa$eo T3T/ La mu<e( "e
Canan. MN0OU2SQMa$eo OU32S/ E+*!a'e$. MN20ON3QLuca! O3N3/ Pe"(o. MN20U0TQLuca!
U3T/ Pa'+o. MNN20ORQHec#o! 203OR/
LLLLL. "e C(*!$o3
"ec+a(a"a po( :+ m*!mo. MN0OO2RQMa$eo OO32R/
MANIFESTAD EN3
#a'e( $oma"o nue!$(a na$u(a+e,a. MU0200SQF*+*pen!e! 23SD MUT02OPQHe'(eo! 23OP/
!u nac*m*en$o. MN2020NQLuca! 23NHS/
!u !u<ec*-n a !u! pa"(e!. MN202UOQLuca! 23UO/
!u (an8o &ue ocup- "u(an$e !u )*"a. MN0O3UUQMa$eo O33UUD MN30R2RQ;uan R32R/
!u po'(e,a. MN20RUTQLuca! R3UTD MNS0T0RQ2 Co(*n$*o! T3R/
#a'e( pa($*c*pa"o "e nue!$(a! 1+a&ue,a!. MUT0NOUQHe'(eo! N3OUD U3S/
#a'e(!e !ome$*"o a +o! (*$o!. MN003O3QMa$eo 33O3. OU/
#a'e(!e #ec#o !*e()o. MN0202TQMa$eo 2032TD MN2222SQLuca! 2232SD MU0200SQF*+*pen!e! 23S/
#a'e(!e a!oc*a"o con +o! m*!e(a'+e!. MN00RO0QMa$eo R3O0. OOD MU0200SQF*+*pen!e! 23S/
#a'e( (e#u!a"o #ono(e!. MN30UNOQ;uan U3NOD P3OU/
!u en$(a"a en ;e(u!a+em. M3T0R0RQVaca(0a! R3R. con MN02O0UQMa$eo 2O3U. S/
#a'e(+e! +a)a"o +o! p*e! a !u! "*!c0pu+o!. MN3O30UQ;uan O33U/
+a o'e"*enc*a. MN30P3TQ;uan P33TD MUTO00RQHe'(eo! O03R/
#a'e(!e !ome$*"o a+ !u1(*m*en$o. M23U00PQI!a0a! U03PD U33S. con MNN0T32QHec#o! T332D
MN0233SQMa$eo 2333SH3R/
#a'e(!e eBpue!$o a +a con$ume+*a 7 a+ "e!p(ec*o. MOR220PQSa+mo 223PD PR3R. con
MNUOU03QRomano! OU33D M23U303QI!a0a! U333/
!u mue($e. MN3O0OUQ;uan O03OUD OS3OTD MU0230TQF*+*pen!e! 23TD MUTO202QHe'(eo! O232/
+o! !an$o! "e'en *m*$a(. MU0ON0UQF*+*pen!e! 23UHT/
a cau!a "e. 1ue "e!p(ec*a"o. MNO0P03QMa(co! P33D MN30R2RQ;uan R32R/
!u en!a+,am*en$o. e+ (e!u+$a"o "e. MU02P0RQF*+*pen!e! 23R/
1)mi""ar. MOTN0OOQ;o' N03OOD M2S0N3SQDan*e+ N33SD MU00NO2QF*+*pen!e! N3O2/
1)r. !o!$*ene +a! mano! "e Mo*!:!. M02OSO0QKBo"o OS3O0D 2N3OND 3O32D MO302ORQO
C(-n*ca! 23OR/
1)rto >e+? e! una a'om*nac*-n. M2N0S0RQ;e(em0a! S3R. O0/
p(o#*'*"o. M0220OUQKBo"o 203OU. con MNOO0ORQMa(co! O03ORD 2O3OPD M03OROOQLe)0$*co
OR3OOD M0U0UORQDeu$e(onom*o U3ORD 2N3SD MORU0OTQSa+mo U03OTD M3T0U0NQVaca(0a! U3ND
MN0OROTQMa$eo OR3OTD MNUO30RQRomano! O33RD MNR0N2TQE1e!*o! N32TD MU20N0PQO
Te!a+on*cen!e! N3PD MP00NOUQO Pe"(o N3OU/
"e +o &ue e! "e +o! po'(e!. M202222QP(o)e('*o! 22322/
*nc+u7e e+ 1(au"e en 8ene(a+. M03ORO3QLe)0$*co OR3O3/
con (e!pec$o a+ !a+a(*o. M03ORO3QLe)0$*co OR3O3D M3R030UQMa+a&u0a! 33UD MUR0U0NQSan$*a8o
U3N/
p(oce"e "e+ co(a,-n. MN0OUORQMa$eo OU3OR/
co((ompe a+ #om'(e. MN0OU20QMa$eo OU320/
#a'0a!e "e #ace( (e!$*$uc*-n. M02220OQKBo"o 223OD M030P0NQLe)0$*co P3ND M200P30QP(o)e('*o!
P330. 3O/
LOS MALOS !on a"*c$o! a. MORBRPOQSa+mo OOR3POD M2N0S0RQ;e(em0a! S3R/
a$e!o(an e+ 1(u$o "e. M3003O0QAm-! 33O0/
a!ec#an pa(a come$e(. M2T0P0RQO!ea! P3R/
come$en a+ ampa(o "e +a noc#e. MOT2NONQ;o' 2N3OND M3O0O0UQA'"0a! O3U/
encu'(en a +o! &ue come$en. M230O23QI!a0a! O323/
pue"en. po( a+89n $*empo. p(o!pe(a( en. MOTO20PQ;o' O23P/
"an eBcu!a! (e+a$*)amen$e a. M2N0S0RQ;e(em0a! S3R. O0/
no !e a((ep*en$en "e. MPP0R2OQApoca+*p!*! R32O/
cau!an !u p(op*a (u*na con. M202O0SQP(o)e('*o! 2O3S/
)a a!oc*a"o a+ a!e!*na$o. M2N0S0RQ;e(em0a! S3RD M2T0N02QO!ea! N32/
+a )e(8Wen,a !e !*8ue a+ "e!cu'(*m*en$o "e. M2N022PQ;e(em0a! 232P/
aca((ea ma+"*c*-n a +o! &ue +o come$en. M3T0U03QVaca(0a! U33D M3R030UQMa+a&u0a! 33U/
a +a 1am*+*a "e +o! &ue +o! come$en. M3T0U0NQVaca(0a! U3N/
aca((ea +a *(a "e D*o! a +o! &ue +o come$en. M2P222RQE,e&u*e+ 2232R. 3O/
#ace &ue !o'(e)en8a <u*c*o! a +a $*e((a. M2T0N02QO!ea! N32. 3/
eBc+u7e "e+ c*e+o. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3O0/
+o! &ue +o "*!*mu+an a'o((ecen !u! p(op*a! a+ma!. M202R2NQP(o)e('*o! 2R32N/
!e(n cen!u(a"o! po( D*o!. MORU0OTQSa+mo U03OT. 2O/
+a +e7 mo!a*ca con (e!pec$o a. M02220OQKBo"o 223OHT/
LOS SANTOS !on amone!$a"o! (e!pec$o a. MNR0N2TQE1e!*o! N32TD MP00NOUQO Pe"(o N3OU/
p*"en a D*o! +o! 8ua("e "e. M20300SQP(o)e('*o! 303SHR/
(ec#a,an e+ ca(8o "e. M0O3O3SQ4:ne!*! 3O33S/
$o"o $e!o(o $e((eno e!$ eBpue!$o a. MOT0U0UQ;o' U3UD MN00PORQMa$eo P3OR/
e+ $e!o(o ce+e!$*a+ e!$ a !a+)o "e. MN00P20QMa$eo P320D MN2O233QLuca! O2333/
"e!8(ac*a"o! "e +o! &ue come$en. M23O002QI!a0a! O032D M3N030OQNa#9m 33O/
!*()e "e !0m*+e "e+ c(*men "e +o! 1a+!o! mae!$o!. M2N2330Q;e(em0a! 23330D MN3O00OQ;uan
O03O. T. O0/
e<emp+o! "e3 Ra&ue+. M0O2OORQ4:ne!*! 2O3OR/ Acn. M0P0S2OQ;o!u: S32O/ Lo!
!*&uem*$a!. M0S0R2UQ;uece! R32U/ M*&uea!. M0SOS02Q;uece! OS32/ 4*e,*. MO20U20Q2 Re7e!
U320H2N/ Lo! "o! +a"(one!. MN02S3TQMa$eo 2S33T/ ;u"a!. MN3O20PQ;uan O23P/
Ba((a'!. MN3OTN0Q;uan OT3N0/
1)rto D 1ombrs. p(o#*'*"o. M022OOPQKBo"o 2O3OPD M0U2N0SQDeu$e(onom*o
2N3SD MUN0OO0QO T*mo$eo O3O0/
1)s. pa0! en &ue mo(- ;o'. MOT0O0OQ;o' O3OD M2N2U20Q;e(em0a! 2U320D
M2U0N2OQLamen$ac*one! N32O/ C:a!e M0OO023Q4:ne!*! O0323D 2232OD 3P32TD MO30OOSQO
C(-n*ca! O3OS. N2/
1)so. M203OORQP(o)e('*o! 3O3OR/
I
Ib*+n. <ue, "e I!(ae+. M0SO20TQ;uece! O23T/
I#(abod. M0R0NORQO Samue+ N3ORD ON33/
I#onio. e+ e)an8e+*o e! p(e"*ca"o a++0. MNNO3UOQHec#o! O33UOD ON3OD OP32D MUU03OOQ2
T*mo$eo 33OO/
Idiomas con1un"*"o!. 4:ne!*! OO/
"on "e. po( e+ E!p0(*$u San$o. MNOOPOSQMa(co! OP3OSD MNN020SQHec#o! 23S. TD O03NPD
OR3PD MNPO20OQO Co(*n$*o! O23O0D ON/
menc*ona"o! en +a! E!c(*$u(a!3 "e A!"o". MOPO32NQNe#em0a! O332ND Ca+"ea.
M2S0O0NQDan*e+ O3ND E8*pc*o. MNN02O0QHec#o! 23O0D MORBN0OQSa+mo OON3OD 4(*e8o.
MN2233TQLuca! 2333TD MNN2O3SQHec#o! 2O33SD La$*n. MN2233TQLuca! 2333TD MN3OR20Q;uan
OR320D L*caon*o. MNNONOOQHec#o! ON3OOD Pa($*o. MNN020RQHec#o! 23RHOOD S*(*aco.
MO2OT2PQ2 Re7e! OT32PD MOU0N0SQE!"(a! N3SD M2S020NQDan*e+ 23N/
"*a+ec$o!. M0SO20UQ;uece! O23U. PD MNOONS0QMa(co! ON3S0/
Ido"atr&a >+a?3
p(o#*'*"a. M022002QKBo"o 2032. 3D M0U0U0SQDeu$e(onom*o U3S/
CONSISTEN EN3
#ace( *ma8ene!. M02200NQKBo"o 203ND M0U0U0TQDeu$e(onom*o U3T/
*nc+*na(!e an$e +a! *ma8ene!. M02200UQKBo"o 203UD M0U0U0SQDeu$e(onom*o U3S/
a"o(a( +a! *ma8ene!. M23NNOSQI!a0a! NN3OSD M2S030UQDan*e+ 33U. O0. OU/
o1(ece(+e! !ac(*1*c*o!. MORA003QSa+mo O0033TD MNN0SNOQHec#o! S3NO/
a"o(a( a "*o!e! a<eno!. M0U30OSQDeu$e(onom*o 303OSD MORTO0RQSa+mo TO3R/
men$a( a "*o!e! a<eno!. M0223O3QKBo"o 233O3/
an"a( en po! "e. M0U0TORQDeu$e(onom*o T3OR/
#a'+a( en nom'(e "e. M0UOT20QDeu$e(onom*o OT320/
m*(a( a. M2T030OQO!ea! 33O/
!e()*(+e!. M0U0S0NQDeu$e(onom*o S3ND M2N0UORQ;e(em0a! U3OR/
$eme(+e!. 2 Re7e! 3S33U/
o1(ece( !ac(*1*c*o! a. M022220QKBo"o 22320/
(en"*(+e cu+$o a+ D*o! )e("a"e(o po( me"*o "e *ma8ene!. M02320NQKBo"o 323NHP.
con MORAPORQSa+mo O0P3OR. 20/
a"o(a( a +o! n8e+e!. MUO02OTQCo+o!en!e! 23OT/
+a! #ue!$e! ce+e!$*a+e!. M0U0NORQDeu$e(onom*o N3ORD OS33/
a +o! "*a'+o!. MN00N0RQMa$eo N3R. O0D MPP0R20QApoca+*p!*! R320/
a +o! "*1un$o!. MORAP2TQSa+mo O0P32T/
en$(on*,a( 0"o+o! en e+ co(a,-n. M2PON03QE,e&u*e+ ON33. N/
+a co"*c*a. MNR0U0UQE1e!*o! U3UD MUO030UQCo+o!en!e! 33U/
+a !en!ua+*"a". MU003ORQF*+*pen!e! 33OR/
e! cam'*a( +a 8+o(*a "e D*o! en !eme<an,a "e *ma8en. MNU0O23QRomano! O323. con
MNNOS2RQHec#o! OS32R/
e! cam'*a( +a )e("a" "e D*o! en una men$*(a. MNU0O2UQRomano! O32U. con
M23NN20QI!a0a! NN320/
e! una o'(a "e +a ca(ne. MNT0UORQ4+a$a! U3OR. 20/
e! *ncompa$*'+e con e+ !e()*c*o "e D*o!. M0O3U02Q4:ne!*! 3U32. 3D M0P2N23Q;o!u: 2N323D
M0R0S03QO Samue+ S33D MOOOT2OQO Re7e! OT32OD MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3OU. OP/
SE DESCRIBE COMO3
una a'om*nac*-n. M0U0S2UQDeu$e(onom*o S32U/
a'o((ec*'+e a D*o!. M0UOP22QDeu$e(onom*o OP322D M2NNN0OQ;e(em0a! NN3O/
)ana 7 nec*a. MORBU0NQSa+mo OOU3NHTD M23NNORQI!a0a! NN3ORD M2NO003Q;e(em0a! O033/
!an8(*en$a. M2P233RQE,e&u*e+ 2333R/
a'om*na'+e. MP00N03QO Pe"(o N33/
*n9$*+. M0SO0ONQ;uece! O03OND M23NP0SQI!a0a! NP3S/
con$am*na"o(a. M2P200SQE,e&u*e+ 203SD 3P3OT/
LOS 6UE LA PRACTICAN3
!e o+)*"an "e D*o!. M0U0TORQDeu$e(onom*o T3ORD M2NOTOUQ;e(em0a! OT3OU/
!e a+e<an "e D*o!. M2PON0UQE,e&u*e+ ON3UD NN3O0/
p(o1anan e+ nom'(e "e D*o!. M2P203RQE,e&u*e+ 2033R/
e+ !an$ua(*o "e D*o!. M2P0UOOQE,e&u*e+ U3OO/
"e<an a D*o!. MO222OSQ2 Re7e! 223OSD M2NOPOOQ;e(em0a! OP3OO/
a'o((ecen a D*o!. MONOR02Q2 C(-n*ca! OR32. 3/
eno<an a D*o!. M0U3O20QDeu$e(onom*o 3O320D M23PU03QI!a0a! PU33D M2N2U0PQ;e(em0a! 2U3P/
!e "e!)anecen en !u! "*!cu(!o!. MNU0O2OQRomano! O32O/
!on *8no(an$e! 7 nec*o!. MNU0O2OQRomano! O32O. 22/
!e aca+o(an. M23US0UQI!a0a! US3U/
!e a1e((an a+ en8a%o. M2N0T0UQ;e(em0a! T3U/
!on ++e)a"o! a +o! 0"o+o!. MNPO202QO Co(*n$*o! O232/
en !u co(a,-n )an $(a! !u! 0"o+o!. M2P20OPQE,e&u*e+ 203OP/
!e en+o&uecen en 0"o+o!. M2NU03TQ;e(em0a! U033T/
!e <ac$an "e +o! 0"o+o!. MORRS0SQSa+mo RS3S/
!on pa($*c*pe! con +o! "emon*o!. MNPO020QO Co(*n*$o! O0320/
con!u+$an a !u! 0"o+o!. M2T0NO2QO!ea! N3O2/
acu"en a !u! 0"o+o! pa(a !e( +*'e(a"o!. M23NNOSQI!a0a! NN3OSD NU320/
<u(an po( !u! 0"o+o!. M300TONQAm-! T3ON/
+o! o'<e$o! "e. !on nume(o!o!. MNP0T0UQO Co(*n$*o! T3U/
LOS OB;ETOS DE. DESCRITOS COMO
"*o!e! a<eno!. M0O3U02Q4:ne!*! 3U32. ND M022003QKBo"o 2033D M0P2N20Q;o!u: 2N320D
M0S02O2Q;uece! 23O2. OSD MOOON0RQO Re7e! ON3R/
nue)o! "*o!e!. M0U32OSQDeu$e(onom*o 323OSD M0S0U0TQ;uece! U3T/
"*o!e! &ue no !a+)an. M23NU20QI!a0a! NU320/
"*o!e! &ue no #an #ec#o +o! c*e+o!. M2NO0OOQ;e(em0a! O03OO/
+o! &ue no !on "*o!e!. M2N0U0SQ;e(em0a! U3SD MNT0N0TQ4+a$a! N3T/
"*o!e! "e 1un"*c*-n. M023NOSQKBo"o 3N3OSD M03OR0NQLe)0$*co OR3N/
)ac*a"*,o. M0U2SOUQDeu$e(onom*o 2S3OUD M3U02OTQHa'acuc 23OT/
e!cu+$u(a. M23NU20QI!a0a! NU320D M2TOO02QO!ea! OO32/
0"o+o! !*n !en$*"o!. M0U0N2TQDeu$e(onom*o N32TD MORBU0UQSa+mo OOU3U. S/
0"o+o! mu"o!. M3U02OTQHa'acuc 23OTD MNPO202QO Co(*n$*o! O232/
p*e"(a! mu"a!. M3U02ORQHa'acuc 23OR/
+e%o o pa+o. M2N030RQ;e(em0a! 33RD M2T0NO2QO!ea! N3O2/
a'om*nac*one!. M23NNORQI!a0a! NN3ORD M2N323NQ;e(em0a! 3233N/
*ma8ene! "e a'om*nac*-n. M2P0S20QE,e&u*e+ S320/
0"o+o! "e a'om*nac*-n. M2POP3PQE,e&u*e+ OP33P/
$(ope,a"e(o. M2PON03QE,e&u*e+ ON33/
mae!$(o! "e men$*(a!. M3U02OTQHa'acuc 23OT/
)*en$o 7 )an*"a". M23NO2RQI!a0a! NO32R/
&ue !on "e na"a. M23NO2NQI!a0a! NO32ND MNP0T0NQO Co(*n$*o! T3N/
*mpo!*'*+*$a"o!. M2NO00UQ;e(em0a! O03U/
)an*"a". M2NOTOUQ;e(em0a! OT3OU/
)an*"a" "e +o! 8en$*+e!. M2NON22Q;e(em0a! ON322/
e+ #ace( 0"o+o! pa(a. "e!c(*$o 7 (*"*cu+*,a"o. M23NNO0QI!a0a! NN3O0H20/
+o! peca"o(e! o'!$*na"o! en$(e8a"o! <u"*c*a+men$e a. M0U0N2TQDeu$e(onom*o N32TD
2T3PND M2T0NOSQO!ea! N3OS/
a")e($enc*a con (e!pec$o a. Deu$e(onom*o NN3OUHOR/
eB#o($ac*one! a 1*n "e &ue +o! #om'(e! !e apa($en "e. M2PON0PQE,e&u*e+ ON3PD 203SD
MNNONOUQHec#o! ON3OU/
(enunc*a"a. en +a con)e(!*-n. MU20O0RQO Te!a+on*cen!e! O3R/
LOS SANTOS DEBEN3
8ua("a(!e "e. M0P230SQ;o!u: 233SD MP20U2OQO ;uan U32O/
#u*( "e. MNPO00OQO Co(*n$*o! O03ON/
no $ene( na"a &ue !e (e+ac*one con. en !u! ca!a!. M0U0S2PQDeu$e(onom*o S32P/
no $oma( pa($e en co!a a+8una &ue !e (e+ac*one con. MNPO00OQO Co(*n$*o! O03OR. 20/
no $ene( (e+ac*one! (e+*8*o!a! con +o! &ue p(ac$*can. M0P230SQ;o!u: 233SD MNP0U0OQO
Co(*n$*o! U3OO/
no #ace( pac$o o a+*an,a con +o! &ue p(ac$*can. M023NO2QKBo"o 3N3O2. OUD
M0U0S02QDeu$e(onom*o S32/
no ca!a(!e con +o! &ue p(ac$*can. M023NOPQKBo"o 3N3OPD M0U0S03QDeu$e(onom*o S33/
"a( $e!$*mon*o en con$(a "e. MNNONOUQHec#o! ON3OUD OR32P/
(e#u!a( e+ come$e( ac$o! "e. aun&ue !ean amena,a"o! con +a mue($e.
M2S03OTQDan*e+ 33OT/
+o! !an$o! !on p(e!e()a"o! po( D*o! "e. MOOOROTQO Re7e! OR3OT. con MNUOO0NQRomano!
OO3N/
+o! !an$o! !e n*e8an a (ec*'*( e+ cu+$o "e. MNNO02UQHec#o! O032U. 2PD ON3OOHOU/
+o! n8e+e! (e#u!an (ec*'*( e+ cu+$o "e. MPP220TQApoca+*p!*! 223T. R/
+a "e!$(ucc*-n "e. p(ome$*"a. M2P3P2UQE,e&u*e+ 3P32UD M3TO302QVaca(0a! O332/
$o"o +o &ue !e (e+ac*one con. "e'e !e( "e!$(u*"o. M023NO3QKBo"o 3N3O3D
M0U0S0UQDeu$e(onom*o S3UD MO00U2OQ2 Samue+ U32OD MO223ONQ2 Re7e! 233ON/
"e!8(ac*a"o! "e +o! &ue come$en. MUT020OQHe'(eo! 23OR/
ma+"*c*one! p(onunc*a"a! con$(a. M0U2SOUQDeu$e(onom*o 2S3OU/
CASTI4O DE3 mue($e <u(0"*ca. M0UOS02QDeu$e(onom*o OS32HU/
$e((*'+e! <u*c*o! &ue $e(m*nan en +a mue($e. M2N0T02Q;e(em0a! T32D OP3OHOO/
"e!$*e((o. M2N0T03Q;e(em0a! T33D M2T0T0UQO!ea! T3UHTD M300U2PQAm-! U32P. 2S/
eBc+u!*-n "e+ c*e+o. MNP0P0RQO Co(*n$*o! P3RHO0D MNR0N0UQE1e!*o! N3UD MPP22OUQApoca+*p!*!
223OU/
$o(men$o! e$e(no!. MPPON0PQApoca+*p!*! ON3PHOOD 2O3T/
e<emp+o! "e3 I!(ae+. M02320OQKBo"o 323OD MO2OSO2Q2 Re7e! OS3O2/ Lo! 1*+*!$eo!.
M0SOP03Q;uece! OP333/ M*&uea!. M0SOS0NQ;uece! OS3N. U/ ;e(o'oam. MOOO22TQO Re7e!
O232T/ Maaca. MOOOU03QO Re7e! OU33/ Ac#'. MOOOP3OQO Re7e! OP33O/ ;e,a'e+.
MOOOTORQO Re7e! OT3OR/ Senna&ue(*'. MO2OR3SQ2 Re7e! OR33S/ Mana!!:!. MO22O0NQ2
Re7e! 2O3NHS/ Am-n. MO22O2OQ2 Re7e! 2O32O/ Aca,. MON2T03Q2 C(-n*ca! 2T33/
;u". M2NOOO3Q;e(em0a! OO3O3/ Na'uco"ono!o(. M2S030OQDan*e+ 33O/ Ba+$a!a(.
M2S0U23QDan*e+ U323/ La 8en$e "e L*!$(a. MNNONOOQHec#o! ON3OO. O2/ Lo! a$en*en!e!.
MNNOSOPQHec#o! OS3OP/ Lo! e1e!*o!. MNNOR2TQHec#o! OR32T/
e<emp+o! "e+ ce+o en con$(a "e3 A!a. MOOOUO2QO Re7e! OU3O2/ ;o!0a!. MO2230UQ2 Re7e!
233U/ ;o!a1a$. MONOS0PQ2 C(-n*ca! OS3P/ I!(ae+. MON3O0OQ2 C(-n*ca! 3O3O/ Mana!!:!.
MON33OUQ2 C(-n*ca! 333OU/
@do"os menc*ona"o! en +a! E!c(*$u(a!3
A"(ame+ec. MO2OS3OQ2 Re7e! OS33O/
Aname+ec. MO2OS3OQ2 Re7e! OS33O/
A!*ma. MO2OS30Q2 Re7e! OS330/
A!$a(o$. M0S02O3Q;uece! 23O3D MOOOO33QO Re7e! OO333/
Baa+. M0S02OOQ;uece! 23OOHO3D P32U/
Baa+H'e(*$. M0S0T33Q;uece! T333D R3N. NP/
Baa+Hpeo(. M0N2U0OQN9me(o! 2U3OH3/
Baa+H,e'u'. MO20O02Q2 Re7e! O32. OP/
Baa+H,e1-n. M02ON02QKBo"o ON32/
Be+. M2NU002Q;e(em0a! U032D UO3NN/
Cam-!. M0N2O2RQN9me(o! 2O32RD MOOOO33QO Re7e! OO333/
Da8-n. M0SOP23Q;uece! OP323D M0R0U0OQO Samue+ U3OH3/
D*ana. MNNOR2NQHec#o! OR32N. 2S/
;9p*$e(. MNNONO2QHec#o! ON3O2/
Me(cu(*o. MNNONO2QHec#o! ON3O2/
Me(o"ac. M2NU002Q;e(em0a! U032/
Mo+oc o Me+com. M03OT2OQLe)0$*co OT32OD MOOOO0UQO Re7e! OO3U. 33/
Ne'a#a, 7 Ta($ac. MO2OS3OQ2 Re7e! OS33O/
Ne'o. M23NP0OQI!a0a! NP3O/
Ne(8e+. MO2OS30Q2 Re7e! OS330/
Ne!(oc. MO2OR3SQ2 Re7e! OR33S/
6u*9n. M300U2PQAm-! U32P/
Re*na "e+ C*e+o. M2NNNOSQ;e(em0a! NN3OS. 2U/
Rem1an. MNN0SN3QHec#o! S3N3/
Remm-n. MO20UOTQ2 Re7e! U3OT/
Socco$H'eno$. MO2OS30Q2 Re7e! OS330/
Tammu,. M2P0TONQE,e&u*e+ T3ON/
+a 1a'(*cac*-n "e. p(o#*'*"a. M022023QKBo"o 20323D 3N3OSD M03OR0NQLe)0$*co OR3ND 2P3OD
M0U0U0TQDeu$e(onom*o U3THO0D OP322/
!on ":'*+e! e *ne($e!. M0SOTOSQ;uece! OT3OSD MOOOT2UQO Re7e! OT32UH2RD MO2OT33Q2 Re7e!
OT333. 3ND OR3O2. O3. OS. OTD I!a0a!NU320D NP3O. S. TD M2NO00UQ;e(em0a! O03UD
M3U02OTQHa'acuc 23OT. OR/
ace(ca "e come( +a ca(ne o1(ec*"a a. Romano! OND O Co(*n$*o! T/
Id)ma. $*e((a "e E"om. M233N0UQI!a0a! 3N3UD M2P3UOUQE,e&u*e+ 3U3OUD 3P3UD
MNO030TQMa(co! 33T/
I4LESIA >+a?3
pe($enece a D*o!. MUN03OUQO T*mo$eo 33OU/
e! e+ cue(po "e C(*!$o. MNR0O23QE1e!*o! O323D MUO0O2NQCo+o!en!e! O32N/
C(*!$o e! +a p*e"(a 1un"amen$a+ "e. MN02ON2QMa$eo 2O3N2D MNP030OQO Co(*n$*o! 33OOD
MNR0220QE1e!*o! 2320D MP0020NQO Pe"(o 23N. P/
C(*!$o e! +a ca'e,a "e. MNR0O22QE1e!*o! O322D U323/
e! ama"a "e C(*!$o. M220SO0QCan$a( "e +o! Can$a(e! S3O0D MN3O30OQ;uan O33OD
MNR0U02QE1e!*o! U32. 2UD MPP0O0UQApoca+*p!*! O3U/
comp(a"a con +a !an8(e "e C(*!$o. MNN202TQHec#o! 2032TD MNR0U2UQE1e!*o! U32U.
MUT0RO2QHe'(eo! R3O2D MP203OPQO ;uan 33OP/
!an$*1*ca"a 7 "epu(a"a po( C(*!$o. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3OOD MNR0U2PQE1e!*o! U32P. 2S/
!u<e$a a C(*!$o. MNU0S0NQRomano! S3ND MNR0U2NQE1e!*o! U32N/
o'<e$o "e +a 8(ac*a "*)*na. M232S03QI!a0a! 2S33D MNS0T0OQ2 Co(*n$*o! T3O/
"e!p+e8a +a !a'*"u(0a "e D*o!. MNR03O0QE1e!*o! 33O0/
man*1e!$a( +a 8+o(*a "e D*o!. M23P00PQI!a0a! P03P/
e! +a !a+ 7 +a +u, "e +o! #om'(e!. MN00UO3QMa$eo U3O3/
e! co+umna 7 apo7o "e +a )e("a". MUN03OUQO T*mo$eo 33OU/
e! ama"a "e +o! c(e7en$e!. MORTS0SQSa+mo TS3SD O3S3UD MNPO202QO Co(*n$*o! O232UD
MU20N0RQO Te!a+on*cen!e! N3R/
o'<e$o "e p+e8a(*a!. MORUOOTQSa+mo UO3OTD O223PD M23P20PQI!a0a! P23P/
e! ca(a a D*o!. MORTS02QSa+mo TS32D M23N30NQI!a0a! N33N/
e!$ !e8u(a 'a<o !u cu*"a"o. Sa+mo NPD O2U/
m*+*$an$e. M220PO0QCan$a( "e +o! Can$a(e! P3O0D MU0SN2UQF*+*pen!e! 232UD MUU0203Q2 T*mo$eo
233D N3SD MUS0O02QF*+em-n O32/
D*o! "e1*en"e. MORTROTQSa+mo TR3OTD M230N0UQI!a0a! N3UD NR32UD MN0OPOTQMa$eo OP3OT/
D*o! p(o)ee m*n*!$e(*o! pa(a. M2N03OUQ;e(em0a! 33OUD MNR0NOOQE1e!*o! N3OO. O2/
"e'e $(*'u$a( 8+o(*a a D*o!. MNR032OQE1e!*o! 332O/
e+ec$a. MP00UO3QO Pe"(o U3O3/
8+o(*o!a. MORNUO3QSa+mo NU3O3D MNR0U2SQE1e!*o! U32S/
(e)e!$*"a "e <u!$*c*a. MPPOR0TQApoca+*p!*! OR3T/
c(e7en$e! con$*nuamen$e a8(e8a"o! a. po( e+ Se%o(. MNN02NSQHec#o! 23NSD U3OND
OO32N/
un*-n "e. MNUO20UQRomano! O23UD MNPO00OQO Co(*n$*o! O03OSD O23O2D MNT032TQ4+a$a! 332TD
MNR0N0NQE1e!*o! N3N/
p(*)*+e8*o! "e. MOR3P0TQSa+mo 3P3TD TS3U/
e+ cu+$o "e. "e'e concu((*(!e a. MUTO02UQHe'(eo! O032U/
1(a$e(n*"a" "e. Sa+mo O33D MN3O33NQ;uan O333ND MNN0N32QHec#o! N332D MU00O0NQF*+*pen!e!
O3ND 23OD O ;uan 3D N/
+a! "*!en!*one! "e. "e'en e)*$a(!e. MNUOPOSQRomano! OP3OSD MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3O0D
333/
+o! !an$o! 'au$*,a"o! po( e+ E!p0(*$u pa(a en$(a( en. MNPO20OQO Co(*n$*o! O23O3/
!e man"a a +o! m*n*!$(o! &ue apac*en$en. MNN202TQHec#o! 2032T/
e! e"*1*ca"a po( me"*o "e +a pa+a'(a. MNUO20PQRomano! O23PD MNPON0NQO Co(*n$*o! ON3N.
O3D MNR0NOUQE1e!*o! N3OU. OPD MUO03OPQCo+o!en!e! 33OP/
+o! ma+o! pe(!*8uen. MNN0T0OQHec#o! T3OH3D MU202ONQO Te!a+on*cen!e! 23ON. OU/
no !e "e'e meno!p(ec*a(. MNPOO02QO Co(*n$*o! OO322/
e+ co((ompe( "e. !e( ca!$*8a"o. MNP030OQO Co(*n$*o! 33OS/
"*1u!*-n "e. p(e"*c#a. M230202QI!a0a! 232D M2POS22QE,e&u*e+ OS322H2ND M2S023NQDan*e+ 233N.
3U/ !%ase 1isciplina/
I%"sias. +a! !*e$e. en A!*a. MPP0O0NQApoca+*p!*! O3N. OO. 20D 23S. OO. OS. 2RD 33P.
O3. 22/
I%noran#ia. o1(en"a! po( +o! peca"o! "e. Le)0$*co ND M0NOU22QN9me(o! OU322/
cen!u(a"a. MNUO003QRomano! O033D MPO030UQ2 Pe"(o 33U/
e+ a1n "e Pa'+o pa(a *mpe"*(. MNPO00OQO Co(*n$*o! O03OD O2D MNS0O0TQ2 Co(*n$*o! O3TD
MU20NO3QO Te!a+on*cen!e! N3O3D MUT0UOOQHe'(eo! U3OO/
LLLLL. ace(ca "e D*o!3
+a *8no(anc*a ace(ca "e C(*!$o e!. MN30TORQ;uan T3OR/
MANIFESSTAD en3
+a 1a+$a "e amo(. MP20N0TQO ;uan N3T/
"e<a( "e 8ua("a( !u! man"am*en$o!. MP2020NQO ;uan 23N/
)*)*( en e+ peca"o. MUP0OOPQT*$o O3OPD MP2030PQO ;uan 33P/
CONDUCE3
a+ e((o(. MN0222RQMa$eo 2232R/
a +a *"o+a$(0a. M23NNORQI!a0a! NN3ORD MNNOS2RQHec#o! OS32R. 30/
a+ a+e<am*en$o "e D*o!. MNR0NOTQE1e!*o! N3OT/
a +a! concup*!cenc*a!. MU20N0UQO Te!a+on*cen!e! N3UD MP00OONQO Pe"(o O3ON/
a +a pe(!ecuc*-n "e +o! !an$o!. MN3OU2OQ;uan OU32OD OP33/
no eBcu!a e+ peca"o. M030N02QLe)0$*co N32D MN2O2NTQLuca! O23NT/
+o! ma+o! en un e!$a"o "e. M2N0R03Q;e(em0a! R33D MN3OU2OQ;uan OU32OD OS32UD
MNNOS30QHec#o! OS330/
+o! ma+o! e+*8en. MOT2OONQ;o' 2O3OND MNU0O2TQRomano! O32T/
ca!$*8o "e. MORSR0PQSa+mo SR3PD MU30O0TQ2 Te!a+on*cen!e! O3T/
+o! m*n*!$(o! "e'en compa"ece(!e "e. MUT0U02QHe'(eo! U32/
+o! m*n*!$(o! "e'en $(a'a<a( pa(a "*!*pa(. MNNOS23QHec#o! OS323/
e<emp+o! "e3 Fa(a-n. M020U02QKBo"o U32/ Lo! *!(ae+*$a!. MORRUO0QSa+mo RU3O0D
M230O03QI!a0a! O33/ Lo! 1a+!o! p(o1e$a!. M23UPO0QI!a0a! UP3O0. OO/ Lo! <u"0o!.
MN2233NQLuca! 2333N/ N*co"emo. MN303O0Q;uan 33O0/ Lo! 8en$*+e!. MNT0N0TQ4+a$a! N3T/
Pa'+o. MUN0OO3QO T*mo$eo O3O3/
I"&ri#o. e+ e)an8e+*o en. MNUOUORQRomano! OU3OR/
I")sión o EN4AJO DE S2 MISMO3
"*!$*n$*)o "e +o! ma+o!. MORNROTQSa+mo NR3OT/
+a p(o!pe(*"a" con"uce a. MOR300PQSa+mo 303PD M2TO20TQO!ea! O23TD MN2O2OSQLuca! O23OSH
OR/
+o! peca"o(e! o'!$*na"o! a menu"o !e #acen. MORTOOOQSa+mo TO3OO. O2D M2T0NOSQO!ea!
N3OSD MU302O0Q2 Te!a+on*cen!e! 23O0. OO/
MANIFIKSTASE EN 6UE PENSAMOS &ue3
nue!$(o! cam*no! !on (ec$o!. M20ONO2QP(o)e('*o! ON3O2/
&ue "e'emo! *m*$a( p(c$*ca! pe()e(!a!. M2NNNOSQ;e(em0a! NN3OS/
&ue !omo! pu(o!. M2030O2QP(o)e('*o! 303O2/
me<o(e! &ue +o! "em!. MN2OTOOQLuca! OT3OO/
(*co! en +a! co!a! e!p*(*$ua+e!. MPP03OSQApoca+*p!*! 33OS/
&ue po"emo! $ene( pa, en $an$o &ue pe(mane,camo! en e+ peca"o.
M0U2RORQDeu$e(onom*o 2R3OR/
&ue +a a")e(!*"a" no no! a+can,a. MORO00PQSa+mo O03P/
&ue nue!$(o! "one! no! "an "e(ec#o a+ c*e+o. MN00S2OQMa$eo S32O. 22/
&ue +o! p(*)*+e8*o! no! "an "e(ec#o a+ c*e+o. MN0030RQMa$eo 33RD MN2O32UQLuca! O332U.
2P/
&ue D*o! no ca!$*8a( nue!$(o! peca"o!. M2N0UO2Q;e(em0a! U3O2/
&ue C(*!$o no )en"( a <u,8a(. MPO030NQ2 Pe"(o 33N/
&ue nue!$(a! )*"a! !e(n p(o+on8a"a!. M23UPO2QI!a0a! UP3O2D MN2O2ORQLuca! O23ORD
MUR0NO3QSan$*a8o N3O3/
1(ecuen$emen$e !e pe(!*!$e en. #a!$a +o 9+$*mo. MN00S22QMa$eo S322D 2U3OO. O2D
MN2O32NQLuca! O332N. 2U/
con!ecuenc*a! 1a$a+e! "e. MN00S23QMa$eo S323D 2N3NTHUOD MN2O220QLuca! O2320D MU20U03QO
Te!a+on*cen!e! U33/
e<emp+o! "e3 Ac#a'. MOO202SQO Re7e! 2032S. 3N/ I!(ae+*$a!. M2TO20TQO!ea! O23T/ Lo!
<u"0o!. MN30T33Q;uan T333. NO/ La *8+e!*a "e Lao"*cea. MPP03OSQApoca+*p!*! 33OS/
Ima%ns/ !%ase 7dolos. !%ase *dolatr0a/
Ima%ina#ions "e+ #om'(e/ !%ase 'ensa"ientos/
Im/a.id*. !an$a o CONFIANVA 1un"a"a3
C(*!$o pu!o un e<emp+o "e. MN30S2PQ;uan S32P/
po( +a 1e en ;e!9!. MNR03O2QE1e!*o! 33O2D MUTO0ORQHe'(eo! O03OR/
un "*!$*n$*)o "e +o! !an$o!. M202T0OQP(o)e('*o! 2T3O/
LA PRODUCEN3
+a con1*an,a en D*o!. M23U00SQI!a0a! U03S/
e+ $emo( "e D*o!. MNN0U2RQHec#o! U32R/
+a 1*"e+*"a" pa(a con D*o!. MUN03O3QO T*mo$eo 33O3/
eBp(e!a" )ue!$(a con1*an,a en D*o! con. MUTO30PQHe'(eo! O33P/
$ene". en +a o(ac*-n. MNR03O2QE1e!*o! 33O2D MUT0NOPQHe'(eo! N3OP/
+o! !an$o! +a $en"(n. e+ "0a "e+ <u*c*o. MP20NOSQO ;uan N3OS/
eB#o($ac*one! a +a p(c$*ca "e. M0P0O0SQ;o!u: O3SD MONOROOQ2 C(-n*ca! OR3OOD
M2N0O0TQ;e(em0a! O3TD M2P030RQE,e&u*e+ 33R/
pe"*" a D*o!. MNN0N2RQHec#o! N32RD MNR0PORQE1e!*o! P3OR. 20/
LOS MINISTROS DEBEN MANIFESTARLA3
en +a 1*"e+*"a" pa(a con !u 8(e7. MNS0S0NQ2 Co(*n$*o! S3ND O03O/
en +a p(e"*cac*-n. MNN0N3OQHec#o! N33OD MU00OONQF*+*pen!e! O3ON/
a$acan"o e+ peca"o. M23UT0OQI!a0a! UT3OD M33030TQM*&uea! 33T/
a((o!$(an"o +a opo!*c*-n. MNNO3NPQHec#o! O33NPD MU20202QO Te!a+on*cen!e! 232/
e<emp+*1*ca"a3 A'(a#am. M0OOT22Q4:ne!*! OT322H32/ ;aco'. M0O322NQ4:ne!*! 3232NH2R/
Mo*!:!. M02323OQKBo"o 3233O. 32D 333OT/ Aa(-n. M0NOPNSQN9me(o! OP3NS. NT/
Da)*". M0ROSNUQO Samue+ OS3NU/ E+0a!. MOOOTOUQO Re7e! OT3OU. OT/ Ne#em0a!.
MOP0POOQNe#em0a! P3OO/ S*"(ac. M2S03OSQDan*e+ 33OS. OT/ Dan*e+. M2S0PO0QDan*e+ P3O0/
;o!:. MNOOUN3QMa(co! OU3N3/ Pe"(o 7 ;uan. MNN0NOTQHec#o! N3OTHO3/ E!$e'an.
MNN0SUOQHec#o! S3UO/ Pa'+o. MNN0R2SQHec#o! R32S. 2RD OR3T/ Ba(na'!.
MNNON03QHec#o! ON33/ Apo+o!. MNNOT2PQHec#o! OT32P/
Im/nitnts3 !e +e! ++ama con$umace!. MORST0TQSa+mo ST3TD pe()e(!o!.
M20OO03QP(o)e('*o! OO33D con1*a"o!. M23320RQI!a0a! 323RD "u(o! "e co(a,-n.
M23NPO2QI!a0a! NP3O2D NT3ND *n!en!a$o!. M2N0U2OQ;e(em0a! U32OD (e'e+"e!.
M2P020UQE,e&u*e+ 23UD "u(o! "e ce()*, e *nc*(cunc*!o! "e co(a,-n. MNN0SUOQHec#o!
S3UO/
no pue"en p(o!pe(a(. MOT0R0NQ;o' R3ND MORPT2OQSa+mo PT32OD TO3OO. O2D
M202TO3QP(o)e('*o! 2T3O3. ON/
+e! !o'(e)*ene una "e!$(ucc*-n (epen$*na 7 1*na+. M200O2NQP(o)e('*o! O32NH3OD 2R3OD
M2N0T20Q;e(em0a! T320D ON3O0D M2T0NOSQO!ea! N3OSD M3T0SO3QVaca(0a! S3O3D MN00202QMa$eo
232D MNU020UQRomano! 23UD MPP0303QApoca+*p!*! 333/
Im/rio Romano3
)*!*one! p(o1:$*ca! "e+. M2S0233QDan*e+ 2333D S/
Roma. cap*$a+ "e+. MNNOT02QHec#o! OT32D OR32O/
++ama"o $o"a +a $*e((a. MN2020OQLuca! 23O/
+a ;u"ea e(a p(o)*nc*a "e. MN2030OQLuca! 33OD MNN232NQHec#o! 2332ND 2U3O/
!u! 8o'e(na"o(e! "*!pon0an "e +a! )*"a! "e !u! !9'"*$o!. MN3OT3OQ;uan OT33O. 3RD
OR3O0/
c*u"a"an0a "e. MNNOP3SQHec#o! OP33SD 2232UH2T/
p(oce"*m*en$o! <u"*c*a+e! "e. MNN222NQHec#o! 2232ND 23D 2U3OO. OPD 2P332/
empe(a"o(e! "e+. menc*ona"o!. Au8u!$o. MN2020OQLuca! 23O/ T*'e(*o. MN2030OQLuca!
33O/ C+au"*o. MNNOO2TQHec#o! OO32T/ Ne(-n. MU00N22QF*+*pen!e! N322D MUU0N02Q2
T*mo$eo N323/ !%ase Ro"a. !%ase Ro"anos/
Im/idad >+a?. "e1*n*"a. MORO00NQSa+mo O03ND OT3ND 3P3OD M20OT02QP(o)e('*o! OT32SD
OR32TD MNR0NOTQE1e!*o! N3OTD MUR0N0NQSan$*a8o N3ND MPU0OOTQ;u"a! O3OT/
+a! )ana! con)e(!ac*one! con"ucen a. MUU02OPQ2 T*mo$eo 23OP/
a'u!a "e +a 8(ac*a. MPU0O0NQ;u"a! O3N/
no !e +e #a "e p(e!$a( a7u"a. MONOR0PQ2 C(-n*ca! OR3P/
con"uce a +a p(o!pe(*"a" $empo(a+. pe(o a +a (u*na e$e(na. Sa+mo S3/
aca((ea !o'(e !0 +a *(a "e D*o!. Sa+mo OD MNU0OOTQRomano! O3OTD MPO020UQ2 Pe"(o 23UD
33SD MPU0O0NQ;u"a! O3N/ C:an!e DE;AR A DIOS. OLCIDAR A DIOS/
Im/otnt. "e +o! p*e!. !ana"o. MNNON0TQHec#o! ON3T/
Im/r#a#ions. no$a'+e!. MO20OO0Q2 Re7e! O3O0D MOT0303Q;o' 333D MORPR22QSa+mo
PR322H2TD M2N20ONQ;e(em0a! 203ONHOTD M2U03PNQLamen$ac*one! 33PN/
Im/)stos o con$(*'uc*one!. en e+ (e*na"o "e ;oa&u*m. O Re7e! 2333U/
en e+ "e Au8u!$o. MN2020OQLuca! 23O/
Im/)ta#ión. "e +o! peca"o! a C(*!$o. M23U30PQI!a0a! U33PD MUT0R2TQHe'(eo! R32TD
MP0022NQO Pe"(o 232ND MP2030UQO ;uan 33U/
"e +a <u!$*c*a. MNU0N0PQRomano! N3PH22D UD MOR3202QSa+mo 3232D MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3OR/
In#nsarios. "e co'(e. M03O00OQLe)0$*co O03OD OP3O2/
"e o(o. MOO0SU0QO Re7e! S3U0D MUT0R0NQHe'(eo! R3ND MPP0T03QApoca+*p!*! T33/
"e Co(: 8ua("a"o!. M0NOP3PQN9me(o! OP33P/
In#sto p(o#*'*"o. Le)0$*co OTD 203OSD M0U2230QDeu$e(onom*o 22330D 2S320D
M2P22OOQE,e&u*e+ 223OOD M30020SQAm-! 23S/
e<emp+o! "e. M0OOR33Q4:ne!*! OR333D 3U322D 3T3OTD 2 Samue+ O3D OP32OD
MNO0POSQMa(co! P3OSD MNP0U0OQO Co(*n$*o! U3O/
In#inso. M023022QKBo"o 30322. 3ND 3S32RD M03020OQLe)0$*co 23OD M22030PQCan$a( "e +o!
Can$a(e! 33PD MN0020OQMa$eo 23O/
!a8(a"o pa(a D*o!. M02303SQKBo"o 3033S/
o1(ec*"o. M03O00OQLe)0$*co O03OD OP3O2D M0NOPNPQN9me(o! OP3NPD MN20O0RQLuca! O3RD
MPP0T03QApoca+*p!*! T33/ C:a!e M230OO3QI!a0a! O3O3/
en e+ c*e+o. MPP0T03QApoca+*p!*! T33/
In#ir#)n#isión. nom'(e "a"o a +o! 8en$*+e!. MNR02OOQE1e!*o! 23OO/
In#"ina#ión >o )en*a? en +o! !ue%o! "e ;o!:. M0O3S0SQ4:ne!*! 3S3S. R/ E+ !ue%o
!e cump+e. M0ON32TQ4:ne!*! N332T/
&ue #*,o Mo*!:! a !u !ue8(o. M02OT0SQKBo"o OT3S/
&ue #*,o e+ pue'+o a A'!a+om. MO0OU0UQ2 Samue+ OU3U/
In#"inars >e+ ac$o "e?. en a"o(ac*-n. M0O2N2PQ4:ne!*! 2N32PD M020N3OQKBo"o N33OD
203UD M032P0OQLe)0$*co 2P3OD M0N223OQN9me(o! 2233OD 2U32D M0P230SQ;o!u: 233SD MOOOROTQO
Re7e! OR3OTD MO20UOTQ2 Re7e! U3OTD OS33UD MON20OTQ2 C(-n*ca! 203OTD 2R32RD
MORRU0PQSa+mo RU3PD M23NU23QI!a0a! NU323D M330P0PQM*&uea! P3PD MNR03ONQE1e!*o! 33OND
MU02RO0QF*+*pen!e! 23O0/
en !e%a+ "e co($e!0a. M0O3303Q4:ne!*! 3333. SD N332PD M0S0U2SQ;uece! U32SD M0T02O0QRu$
23O0D M0R2N0TQO Samue+ 2N3TD 2T3OND MO00R0TQ2 Samue+ R3TD MOO0OOPQO Re7e! O3OPD
23ORD MO202OUQ2 Re7e! 23OUD MOS0302QE!$e( 332. U/
en !e%a+ "e !um*!*-n. M0O3SO0Q4:ne!*! 3S3O0D NR3TD MORS20RQSa+mo S23RD M23NR23QI!a0a!
NR323D UO323/
In#onstan#ia >+a?. cen!u(a"a. M0ONR0NQ4:ne!*! NR3ND M202N2OQP(o)e('*o! 2N32OD
MNR0NONQE1e!*o! N3OND MUTO30RQHe'(eo! O33R/
In#orr)/tib". D*o!. MNU0O23QRomano! O323D +o! !an$o!. MNPOU0UQO Co(*n$*o! OU3U2.
U3D MP00O23QO Pe"(o O323D !u #e(enc*a. MP00O0NQO Pe"(o O3N/
In#rd)"idad >+a?3
e! peca"o. MN3OP0RQ;uan OP3R/
+a con$am*nac*-n e! *n!epa(a'+e "e. MUP0OOUQT*$o O3OU/
$o"o! po( na$u(a+e,a ence((a"o! en. MNUOO32QRomano! OO332/
PROCEDE "e un ma+ co(a,-n. MUT03O2QHe'(eo! 33O2/
"e +a mo(o!*"a" "e+ co(a,-n. MN22N2UQLuca! 2N32U/
"e +a "u(e,a. MNOOPONQMa(co! OP3OND MNNOR0RQHec#o! OR3R/
"e a)e(!*-n a +a )e("a". MN30TNUQ;uan T3NU. NP/
"e +a ce8ue"a" e!p*(*$ua+. MN3O23RQ;uan O233R. N0/
"e no !e( "e +a! o)e<a! "e C(*!$o. MN3O02PQ;uan O032P/
"e &ue e+ "*a'+o c*e8a +a men$e. MNS0N0NQ2 Co(*n$*o! N3N/
!aca +a pa+a'(a "e+ co(a,-n. MN20TO2QLuca! T3O2/
"e an"a( en 'u!ca "e +o! #ono(e! "e+ mun"o. MN30UNNQ;uan U3NN/
n*e8a +a )e(ac*"a" "e D*o!. MP20UO0QO ;uan U3O0/
MANIFIKSTASE "e!ec#an"o a C(*!$o. MN3OP0RQ;uan OP3R/
+a pa+a'(a "e D*o!. MORAP2NQSa+mo O0P32N/
e+ e)an8e+*o. M23U30OQI!a0a! U33OD MN3O23TQ;uan O233T/
(ec#a,an"o +a! p(ue'a! "e +o! m*+a8(o!. MN3O23SQ;uan O233S/
"u"an"o "e +a! p(ome!a! "e D*o!. MNU0N20QRomano! N320/
a+e<n"o!e "e D*o!. MUT03O2QHe'(eo! 33O2/
pon*en"o en "u"a e+ po"e( "e D*o!. MO20S02Q2 Re7e! S32D MORSTORQSa+mo ST3OR. 20/
+a! o'(a! "e D*o!. MORST32QSa+mo ST332/
cen!u(a"a po( C(*!$o. MN0OSOSQMa$eo OS3OSD MN3202SQ;uan 2032S/
!e()0a "e o'!$cu+o a +a e<ecuc*-n "e +o! m*+a8(o!. MN0OS20QMa$eo OS320D
MNO0P0UQMa(co! P3U/
+o! m*+a8(o! $en0an po( o'<e$o con)ence( a +o! &ue a"o+ec0an "e. MN3O03SQ;uan
O033S. 3TD MNPON02QO Co(*n$*o! ON322/
+o! <u"0o! 1ue(on (ec#a,a"o! a cau!a "e. MNUOO20QRomano! OO320/
+o! c(e7en$e! no "e'en <un$a(!e con +o! &ue 7acen en. MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3ON/
LOS 6UE SON INCRKDULOS. no $*enen en !0 +a pa+a'(a "e D*o!. MN30U3TQ;uan U33T/
no pue"en a8(a"a( a D*o!. MUTOO0PQHe'(eo! OO3P/
#a'+an ma+ "e+ e)an8e+*o. MNNOR0RQHec#o! OR3R/
pe(!*8uen a +o! m*n*!$(o! "e D*o!. MNUOU3OQRomano! OU33O/
*nc*$an con$(a +o! !an$o!. MNNON02QHec#o! ON32/
pe(!e)e(an en !u *nc(e"u+*"a". MN3O23SQ;uan O233S/
en"u(ecen !u! ce()*ce!. MO2OSONQ2 Re7e! OS3ON/
7a !on con"ena"o!. MN303OTQ;uan 33OT/
e!$n 'a<o +a *(a "e D*o!. MN3033PQ;uan 333P/
no pe(manece(n. M230S0RQI!a0a! S3R/
mo(*(n en !u! peca"o!. MN30T2NQ;uan T32N/
no en$(a(n a+ "e!can!o. MUT03ORQHe'(eo! 33ORD N3OO/
!e(n con"ena"o!. MNOOPOPQMa(co! OP3OPD MU302O2Q2 Te!a+on*cen!e! 23O2/
"e!$(u*"o!. MPU0O0UQ;u"a! O3U/
a((o<a"o! a+ +a8o "e 1ue8o. MPP2O0TQApoca+*p!*! 2O3T/
a"mon*c*one! con (e!pec$o a. MUT03O2QHe'(eo! 33O2D N3OO/
pe"*" auB*+*o con$(a. MNO0R2NQMa(co! R32N/
+a #e(enc*a "e. "a"a a +o! !*e()o! *n9$*+e!. MN2O2NPQLuca! O23NP/
e<emp+o! "e3 E)a. M0O030NQ4:ne!*! 33NHP/ Mo*!:! 7 Aa(-n. M0N20O2QN9me(o! 203O2/
Lo! *!(ae+*$a!. M0U0R23QDeu$e(onom*o R323/ Naamn. MO20UO2Q2 Re7e! U3O2/ E+
p(0nc*pe !ama(*$ano. MO20S02Q2 Re7e! S32/ Lo! "*!c0pu+o!. MN0OSOSQMa$eo OS3OSD
MN22NOOQLuca! 2N3OO. 2U/ Vaca(0a!. MN20O20QLuca! O320/ Lo! p(*nc*pe! "e +o!
!ace("o$e!. MN222PSQLuca! 223PS/ Lo! <u"0o!. MN30U3TQ;uan U33T/ Lo! #e(mano! "e
C(*!$o/ MN30S0UQ;uan S3U/ Tom!. MN3202UQ;uan 2032U/ Lo! <u"0o! "e Icon*o.
MNN0N02QHec#o! N32/ Lo! <u"0o! "e Te!a+-n*ca. MNNOS0UQHec#o! OS3U/ Lo! E1e!*o!.
MNNOR0RQHec#o! OR3R/ Sau+o. MUN0OO3QO T*mo$eo O3O3/ La 8en$e "e ;e(*c-.
MUTOO3OQHe'(eo! OO33O/
In#r$d)"os. +a comun*-n con +o!. !e #a "e e)*$a(. MNUOPOSQRomano! OP3OSD
MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3OND MU00302QF*+*pen!e! 332D MUN0P0UQO T*mo$eo P3U/
!u ca!$*8o. MNOOPOPQMa(co! OP3OPD MN303OTQ;uan 33OTD T32ND MNUOO20QRomano! OO320D
MNR0U0PQE1e!*o! U3PD MU302O2Q2 Te!a+on*cen!e! 23O2D MUT03ORQHe'(eo! 33ORD N3OOD OO3PD
San$*a8o UD 2 Pe"(o 2D 3D ;u"a! UD MPP2O0TQApoca+*p!*! 2O3T/
India. MOS0O0OQE!$e( O3O/
Ind)"%n#ia >+a?. eB#o($ac*one! pa(a e<e(ce(+a. MN0OT33QMa$eo OT333D MNPO30NQO
Co(*n$*o! O33ND MNR0N02QE1e!*o! N32D P3RD MUO03O3QCo+o!en!e! 33O3D MUU022NQ2 T*mo$eo
232ND MU20UONQO Te!a+on*cen!e! U3ON/
LLLLL. "e D*o!. MORU02OQSa+mo U032OD M2330OTQI!a0a! 303OTD MNU020NQRomano! 23ND 332UD
MP00320QO Pe"(o 3320D MPO030RQ2 Pe"(o 33R/
+o! peca"o(e! a'u!an "e. M2O0TOOQEc+e!*a!$:! T3OOD 2 Pe"(o 3/
In-ants/ !%ase 8i>os/
In-#)ndidad >+a? con"ena"a 7 ca!$*8a"a. MN003O0QMa$eo 33O0D O33O2D
MN3OU02Q;uan OU32/
pa('o+a "e +a )*%a. M230U0OQI!a0a! U3OHS/
"e +o! $a+en$o!. MN02UONQMa$eo 2U3ONH30/
+a #*8ue(a e!$:(*+. MN2O30PQLuca! O33PHR/
In-id"idad/ !%ase *ncredulidad. !%ase *ncr%dulo. !%ase Escarnio/
In-irno >e+?3
+u8a( "e $o(men$o. MN2OP23QLuca! OP323D MPPONO0QApoca+*p!*! ON3O0. OO/
DESCRITO COMO3
pena e$e(na. MN02UNPQMa$eo 2U3NP/
1ue8o e$e(no. MN02UNOQMa$eo 2U3NO/
++ama! e$e(na!. M2333ONQI!a0a! 333ON/
#o(no "e 1ue8o. MN0O3N2QMa$eo O33N2. U0/
+a8o "e 1ue8o. MPP20OUQApoca+*p!*! 203OU/
1ue8o 7 a,u1(e. MPPONO0QApoca+*p!*! ON3O0/
1ue8o &ue nunca !e apa8a(. MN003O2QMa$eo 33O2/
1ue8o con!um*"o(. M2333O2QI!a0a! 333O2/
p(epa(a"o pa(a e+ "*a'+o. MN02UNOQMa$eo 2U3NO/
+o! "emon*o! e!$n con1*na"o! en. #a!$a e+ "0a "e+ <u*c*o. MPO020NQ2 Pe"(o 23ND
MPU0O0PQ;u"a! O3P/
e! ca!$*8o "e. e! e$e(no. M2333ONQI!a0a! 333OND MPP20O0QApoca+*p!*! 203O0/
+o! ma+o! !e(n pue!$o! en. MOR0ROSQSa+mo R3OS/
n*n89n po"e( #umano pue"e p(e!e()a( a+ #om'(e "e. M2P322SQE,e&u*e+ 3232S/
e+ cue(po !u1(e en. MN00U2RQMa$eo U32RD O032T/
e+ a+ma !u1(e en. MN0O02TQMa$eo O032T/
+o! p(u"en$e! e)*$an. M20OU2NQP(o)e('*o! OU32N/
e!1o(,o! po( p(e!e()a( a o$(o! "e. M2023ONQP(o)e('*o! 233OND ;u"a! 23/
+a !oc*e"a" "e +o! ma+o! con"uce a. M200U0UQP(o)e('*o! U3UD R3OT/
+a 'e!$*a. +o! 1a+!o! p(o1e$a! 7 e+ "*a'+o !e(n a((o<a"o! en. MPPOR20QApoca+*p!*!
OR320D 203O0/
+a! po$e!$a"e! "e. no pue"en p(e)a+ece( con$(a +a *8+e!*a. MN0OPOTQMa$eo OP3OT/
EBp+*ca"o con una compa(ac*-n. M233033QI!a0a! 30333/
In-inito. MORES0UQSa+mo ONS3U/
In%nios "e 8ue((a/ !%ase 3#+uinas/
In%rta#ión. MNUOOOSQRomano! OO3OSH2ND MUR0O2OQSan$*a8o O32O/
In%rtar. MNUOOOSQRomano! OO3OSH2N/
In%ratit)d3
cua+*"a" "e +o! ma+o!. MOR3T20QSa+mo 3T320D MUU0302Q2 T*mo$eo 332/
MANIFESTADA3
po( +o! pa(*en$e!. MOTORONQ;o' OR3ON/
po( +o! c(*a"o!. MOTOROUQ;o' OR3OU. OP/
a +o! '*en#ec#o(e!. MORAR0UQSa+mo O0R3UD M2O0ROUQEc+e!*a!$:! R3OU/
a +o! am*8o! en an8u!$*a!. MOR3TOOQSa+mo 3T3OO/
+o! !an$o! e)*$an. MOR0S0NQSa+mo S3N. U/
DEBE HACKRSELE FRENTE CON3
+a o(ac*-n. MOR3UO2QSa+mo 3U3O2. O3D O0R3N/
+a 1*"e+*"a". M0O3O3TQ4:ne!*! 3O33TD N2HU0/
e+ amo( con!$an$e. MNSO20OQ2 Co(*n$*o! O23OU/
ca!$*8o "e. M20OSO3QP(o)e('*o! OS3O3D M2NOT20Q;e(em0a! OT320. 2O/
e<emp+o! "e3 La'n. M0O3O0PQ4:ne!*! 3O3P. S/ E+ cope(o ma7o(. M0ON023Q4:ne!*! N0323/
I!(ae+. M02OS0NQKBo"o OS3N/ Lo! #a'*$an$e! "e Ce+*a. M0R230UQO Samue+ 233U. O2/
Sa9+/ M0R2NOSQO Samue+ 2N3OS/ Na'a+/ M0R2U0UQO Samue+ 2U3UHOO. 2O/ A'!a+om.
MO0OU0PQ2 Samue+ OU3P/ ;o!. MON2N22Q2 C(-n*ca! 2N322/
LLLLL. pa(a con D*o!3
cua+*"a" "e +o! ma+o!. MNU0O2OQRomano! O32O/
*neBcu!a'+e. M230O02QI!a0a! O32. 3D MNU0O2OQRomano! O32O/
*((ac*ona+. M2N020UQ;e(em0a! 23U. P. 3OD M330P02QM*&uea! P32. 3/
*n!en!a$e, eB$(ema"a "e. M0U320PQDeu$e(onom*o 323P/
+o cu+pa'+e "e. MORAP0SQSa+mo O0P3S. 2OD M2N02OOQ;e(em0a! 23OOHO3/
+a p(o!pe(*"a" $*en"e a p(o"uc*(. M0U3O20QDeu$e(onom*o 3O320D 323OUD
M2N0U0SQ;e(em0a! U3SHOO/
amone!$ac*one! con (e!pec$o a. M0U0TOOQDeu$e(onom*o T3OOHOND M0RO22NQO Samue+
O232N. 2U/
ca!$*8o "e. MOP0R20QNe#em0a! R320H2SD M2T020TQO!ea! 23T/
eBp+*ca"a con e<emp+o!. M230U0OQI!a0a! U3OHSD M2POP0OQE,e&u*e+ OP3OHOU/
e<emp+o! "e3 I!(ae+. M0U32OTQDeu$e(onom*o 323OT/ Sa9+. M0ROUOSQO Samue+ OU3OSHOR/
Da)*". MO0O20SQ2 Samue+ O23SHR/ Na'uco"ono!o(. M2S0UOTQDan*e+ U3OTH2O/ Lo!
+ep(o!o!. MN2OSOSQLuca! OS3OS. OT/
In(os/ita"idad. e<emp+o! "e3 E"om. M0N20OTQN9me(o! 203OTH2O/ Se#-n.
M0N2O22QN9me(o! 2O322. 23/ Lo! Ammon*$a! 7 Moa'*$a!. M0U2303QDeu$e(onom*o
2333HP/ Lo! #a'*$an$e! "e 4a'aa. M0SOROUQ;uece! OR3OU/ Na'a+. M0R2UO0QO Samue+
2U3O0HOS/ Lo! !ama(*$ano!. MN20RU3QLuca! R3U3/ !%ase -ospitalidad/
In')ria/ !%ase Calu"nia/
In')sti#ia3
p(o#*'*"a. M03OROUQLe)0$*co OR3OU. 3UD M0UOPORQDeu$e(onom*o OP3OR/
DEBE ECITARSE ESPECIALMENTE HACIA3
+o! po'(e!. M02230PQKBo"o 233PD M2022OPQP(o)e('*o! 223OP/
+o! 1o(a!$e(o! 7 +o! #u:(1ano!. M02222OQKBo"o 2232O. 22D M0U2NOSQDeu$e(onom*o 2N3OSD
M2N2203Q;e(em0a! 2233/
+o! c(*a"o!. MOT3OO3Q;o' 3O3O3. ON/
+a meno(. (ep(o'a"a. MN2OPO0QLuca! OP3O0/
no !e #a++a n*n8una en D*o!. M0U320NQDeu$e(onom*o 323ND MONOR0SQ2 C(-n*ca! OR3SD
MOT3NO2Q;o' 3N3O2/
D*o! a")*e($e. M2O0U0TQEc+e!*a!$:! U3T/
no ap(ue'a. M2U033UQLamen$ac*one! 333U. 3P/
a'om*na. M20OSOUQP(o)e('*o! OS3OUD 203O0/
o7e e+ 8(*$o "e +o! &ue pa"ecen. MUR0U0NQSan$*a8o U3N/
)en8a. MORO20UQSa+mo O23U/
aca((ea ma+"*c*one!. M0U2SOSQDeu$e(onom*o 2S3OS. OR/
e+ ma+ e<emp+o con"uce a. M022302QKBo"o 2332/
+a *n$empe(anc*a con"uce a. M203O0UQP(o)e('*o! 3O3U/
La co"*c*a con"uce a. M2N0PO3Q;e(em0a! P3O3/
LOS SANTOS DEBEN3
a'o((ece(. M202R2SQP(o)e('*o! 2R32S/
"a( $e!$*mon*o con$(a. MORUT0OQSa+mo UT3O. 2D M33030TQM*&uea! 33T. R/
!o'(e++e)a( con pac*enc*a. MNP0P0SQO Co(*n$*o! P3S/
no )en8a(!e "e. MN00U3RQMa$eo U33R/
LOS MALOS3
!e mane<an con. M232PO0QI!a0a! 2P3O0/
<u,8an con. MORT202QSa+mo T232D M2O03OPQEc+e!*a!$:! 33OPD M3U0O0NQHa'acuc O3N/
p(ac$*can !*n (u'o(. M2N0PO3Q;e(em0a! P3O3. OUD M3P030UQSo1on0a! 33U/
ca!$*8o "e. M20OO0SQP(o)e('*o! OO3SD 2T3TD M300UOOQAm-! U3OO. O2D T3U. TD MU20N0PQO
Te!a+on*cen!e! N3P/
e<emp+o! "e3 Po$*1a(. M0O3R20Q4:ne!*! 3R320/ Lo! #*<o! "e Samue+. M0R0T03QO Samue+
T33/ Ac#a'. MOO2OO0QO Re7e! 2O3O0. OU. OP/ Lo! <u"0o!. M23URONQI!a0a! UR3ON/ Lo!
p(0nc*pe!. M2S0P0NQDan*e+ P3N/ ;u"a!. MN02S0NQMa$eo 2S3N/ P*+a$o. MN02S2NQMa$eo
2S32NH2P/ Lo! !ace("o$e!. MNN0N03QHec#o! N33/ Fe!$o. MNN2N2SQHec#o! 2N32S/
Inmorta"idad "e D*o!. MUN0OOSQO T*mo$eo O3OSD P3OP/
"e +o! #om'(e!. MNU020SQRomano! 23SD MNPOU0UQO Co(*n$*o! OU3U3/
Inm)ndi#ias. +e7e! con (e1e(enc*a a +a!. Le)0$*co UD SD OOD O2D OUD 22D
N9me(o! UD ORD M0U23O0QDeu$e(onom*o 233O0D 2N3O/
!*m'o+*,an e+ peca"o. M3TO30OQVaca(0a! O33OD MN0232SQMa$eo 2332S/
Inm)ndos. an*ma+e!. Le)0$*co OOD 2032UD Deu$e(onom*o ON/
Inm)tabi"idad "e+ con!e<o "e D*o!. He'(eo!P3OSD MNUOO2RQRomano! OO32R/
Ino#n#ia. Da)*" "ec+a(a !u. MOR2P0PQSa+mo 2P3PD +a "e Dan*e+. M2S0P22QDan*e+ P322D
+a "e P*+a$o. MN02S2NQMa$eo 2S32N/
Ino#ntHS >*no1en!*)o?. C(*!$o 1ue. MUT0S2PQHe'(eo! S32P/
+o! "*!c0pu+o! "e'0an "e !e(. MN0O0OPQMa$eo O03OPD MNUOPORQRomano! OP3ORD
MU0NNOUQF*+*pen!e! 23OU/
Ino#nts. !ac(*1*ca"o! a +o! 0"o+o!. MO22OOPQ2 Re7e! 2O3OPD 2N3ND MORAP3TQSa+mo
O0P33TD M2N023NQ;e(em0a! 233ND OR3N/
*nmo+a"o! po( He(o"e!. MN002OPQMa$eo 23OP/
Ins#ri/#ión. en e+ "*ne(o. MN02220QMa$eo 22320/
!o'(e +a c(u,. MN2233TQLuca! 2333T/
Ins#tos. c(ea"o! po( D*o!. M0O0O2NQ4:ne!*! O32N. 2U/
+*mp*o!. M03OO2OQLe)0$*co OO32O. 22/
*nmun"o!. M03OO23QLe)0$*co OO323. 2N/
menc*ona"o! en +a! E!c(*$u(a!3 #o(m*8a. M200P0PQP(o)e('*o! P3PD 3032UD a'e<a.
M0SON0TQ;uece! ON3TD MORBTO2QSa+mo OOT3O2D M230SOTQI!a0a! S3OTD #a(e8o+. M03OO22QLe)0$*co
OO322D pu+8-n. MORSTUPQSa+mo ST3UPD M23330NQI!a0a! 333ND M2R0O0NQ;oe+ O3ND M3N03OUQNa#9m
33OU. OPD 8u!ano. M02OP20QKBo"o OP320D MOT2U0PQ;o' 2U3PD M330SOSQM*&uea! S3OSD
pu+8a. M0R2NONQO Samue+ 2N3OND mo!ca. M02O00OQKBo"o O03OD M230SOTQI!a0a! S3OTD
mo!&u*$o. MN0232NQMa$eo 2332ND +an8o!$a. M02O0O2QKBo"o O03O2. O3D M03OO22QLe)0$*co
OO322D M0S0P0UQ;uece! P3UD MOT3R20Q;o' 3R320D M2OO20UQEc+e!*a!$:! O23UD a)*!pa.
M0U0S20QDeu$e(onom*o S320D +an8o!$*n. M03OO22QLe)0$*co OO322D p*o<o. M020TOPQKBo"o
T3OPD MORAU3OQSa+mo O0U33OD po+*++a. MOT0NORQ;o' N3ORD 2S3OTD M23U00RQI!a0a! U03RD
MN00PORQMa$eo P3ORD o(u8a. M2R0O0NQ;oe+ O3ND M300N0RQAm-! N3RD a(a%a. MOT0TONQ;o' T3OND
M20302TQP(o)e('*o! 3032T/
a+*men$a"o! po( D*o!. MORAN2UQSa+mo O0N32U. 2PD ONU3R. OU/
Insnsat* "e +o! peca"o(e!. MORRN0UQSa+mo RN3UD M2N0N22Q;e(em0a! N322D T3SD
M2T0SOOQO!ea! S3OOD MNR0NORQE1e!*o! N3OR/
e+ e)an8e+*o ++ama"o a!0. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OTD 23ON/
+a !a'*"u(0a "e+ mun"o e!. pa(a con D*o!. MNP0O02QO Co(*n$*o! O320D 23SD 33OR/
Insnsatos. $o"o! +o! #om'(e! !on po( na$u(a+e,a. MUP0303QT*$o 333/
n*e8an a D*o!. MORON0OQSa+mo ON3OD U33O/
'+a!1eman a D*o!. MORSNOTQSa+mo SN3OT/
mu(mu(an con$(a D*o!. MORSN22QSa+mo SN322/
#acen 'u(+a "e+ peca"o. M20ON0RQP(o)e('*o! ON3R/
"e!p(ec*an +a *n!$(ucc*-n. M200O0SQP(o)e('*o! O3SD OU3U/
+a !a'*"u(0a. M200O0SQP(o)e('*o! O3S/
a'o((ecen +a c*enc*a. M200O22QP(o)e('*o! O322/
no #a++an p+ace( en +a *n$e+*8enc*a. M20OT02QP(o)e('*o! OT32/
!e comp+acen en +a a'om*nac*-n. M20O023QP(o)e('*o! O0323/
an"an en +a o!cu(*"a". M2O02ONQEc+e!*a!$:! 23ON/
+e! e! a'om*nac*-n apa($a(!e "e+ ma+. M20O3ORQP(o)e('*o! O33OR/
e+ cu+$o "e. e! a'o((ec*'+e a D*o!. M2O0U0OQEc+e!*a!$:! U3O/
SON3
co((omp*"o! 7 a'om*na'+e!. MORON0OQSa+mo ON3O/
p(e!un$uo!o!. M20O2OUQP(o)e('*o! O23OUD MNU0O22QRomano! O322/
con1*a"o! "e !0 m*!mo!. M20ONOPQP(o)e('*o! ON3OP/
en8a%a"o(e! "e !0 m*!mo!. M20ON0TQP(o)e('*o! ON3T/
me(amen$e pa+a'(e(o!. MN02U02QMa$eo 2U32HO2/
++eno! "e pa+a'(a!. M2OO0ONQEc+e!*a!$:! O03ON/
aman$e! "e me$e(!e en p+e*$o!. M202003QP(o)e('*o! 2033/
ca+umn*a"o(e!. M20O0OTQP(o)e('*o! O03OT/
men$*(o!o!. M20O0OTQP(o)e('*o! O03OT/
pe(e,o!o!. M2O0N0UQEc+e!*a!$:! N3U/
co+:(*co!. M2O0S0RQEc+e!*a!$:! S3R/
pen"enc*e(o!. M20OT0PQP(o)e('*o! OT3P/
cau!a "e "o+o( a !u! pa"(e!. M20OS2UQP(o)e('*o! OS32UD OR3O3/
caen en +a "e!#on(a. M20033UQP(o)e('*o! 333U/
cau!an !u p(op*a (u*na con !u! pa+a'(a!. M20O00TQP(o)e('*o! O03T. OND
M2OO0O2QEc+e!*a!$:! O03O2/
+a compa%0a "e. e! pe(<u"*c*a+. M20O320QP(o)e('*o! O3320/
+o! +a'*o! "e. +a,o! pa(a !u a+ma. M20OT0SQP(o)e('*o! OT3S/
!e o'!$*nan en !u ma+"a". M202POOQP(o)e('*o! 2P3OOD 2S322/
(*n"en cu+$o a +o! 0"o+o!. M2NO00TQ;e(em0a! O03TD MNU0O22QRomano! O322/
con10an en !u! p(op*o! co(a,one!. M202T2PQP(o)e('*o! 2T32P/
en !u! (*&ue,a!. MN2O220QLuca! O2320/
o7en e+ e)an8e+*o 7 no +o o'e"ecen. MN00S2PQMa$eo S32P/
+a 'oca "e. a((o<a nece"a". M20OU02QP(o)e('*o! OU32/
no +e! cua"(a +a #on(a. M202P0OQP(o)e('*o! 2P3O. T/
a D*o! no a8(a"an. M2O0U0NQEc+e!*a!$:! U3N/
no e!$a(n "e+an$e "e +o! o<o! "e D*o!. MOR0U0UQSa+mo U3U/
a+e<o! "e e++o!. M200R0PQP(o)e('*o! R3PD ON3S/
eB#o($a"o! a 'u!ca( +a !a'*"u(0a. M200T0UQP(o)e('*o! T3U/
e+ ca!$*8o "e. MORASOSQSa+mo O0S3OSD M20OR2RQP(o)e('*o! OR32RD 2P3O0/
e<emp+o! "e3 Ro'oam. MOOO20TQO Re7e! O23T/ I!(ae+. M2N0N22Q;e(em0a! N322/ Lo!
1a(*!eo!. MN023OSQMa$eo 233OS. OR/
Ins/ira#ión "e+ E!p0(*$u San$o3
p(e"*c#a. M2R022TQ;oe+ 232T. con MNN02OPQHec#o! 23OPHOT/
$o"a E!c(*$u(a "a"a po(. MUU03OPQ2 T*mo$eo 33OPD MPO0O2OQ2 Pe"(o O32O/
OB;ETO DE3
(e)e+a( +o! acon$ec*m*en$o! 1u$u(o!. MNN0OOPQHec#o! O3OPD 2T32U/
+o! m*!$e(*o! "e D*o!. M30030SQAm-! 33SD MNP020OQO Co(*n$*o! 23O0/
comun*ca( po"e( a +o! m*n*!$(o!. M33030TQM*&uea! 33TD MNN0O0TQHec#o! O3T/
"*(*8*( a +o! m*n*!$(o!. M2P032NQE,e&u*e+ 332NH2SD MNNOOO2QHec#o! OO3O2D O332/
"om*na( a +o! m*n*!$(o!. MNNOP0PQHec#o! OP3P/
"a( $e!$*mon*o con$(a e+ peca"o. MO2OSO3Q2 Re7e! OS3O3D MOP0R30QNe#em0a! R330D
M33030TQM*&uea! 33TD MN3OP0TQ;uan OP3T. R/
MODOS DE OBRAR3
)a(*o!. MUT0O0OQHe'(eo! O3O/
*mpu+!o !ec(e$o. M0SO32UQ;uece! O332UD MPO0O2OQ2 Pe"(o O32O/
una )o,. M230P0TQI!a0a! P3TD MNN0T2RQHec#o! T32RD MPP0OO0QApoca+*p!*! O3O0/
)*!*one!. M0NO20PQN9me(o! O23PD M2POO2NQE,e&u*e+ OO32N/
!ue%o!. M0NO20PQN9me(o! O23PD M2S0S0OQDan*e+ S3O/
nece!a(*a pa(a p(o1e$*,a(. M0NOO2UQN9me(o! OO32UH2SD MON20ONQ2 C(-n*ca! 203ONHOS/
e! *((e!*!$*'+e. M30030TQAm-! 33T/
+o! &ue +a meno!p(ec*an !on ca!$*8a"o!. MON3POUQ2 C(-n*ca! 3P3OUD M3T0SO2QVaca(0a!
S3O2/
Instabi"idad/ !%ase *nconstancia/
Insti%adors3
a +a em'(*a8ue,. !on ma+"*$o!. M3U020UQHa'acuc 23U/
a +a *"o+a$(0a. "e'en !e( +ap*"a"o!. M0UO3O0QDeu$e(onom*o O33O0/
a+ peca"o. (ep(o'a"o!. MNUONO3QRomano! ON3O3/
"e'emo! a+e<a(no! "e e++o!. M200OO0QP(o)e('*o! O3O0HOU/
!e(n ca!$*8a"o!. M202TO0QP(o)e('*o! 2T3O0/
)enc*"o! po( e+ po"e( "e D*o!. M2N20O0Q;e(em0a! 203O0/
e<emp+o! "e3 +o! enem*8o! "e +o! <u"0o!. Ne#em0a! P/ Ba+aam. MPP02ONQApoca+*p!*!
23ON/
Instinto. en +o! an*ma+e!. MOT0P0UQ;o' P3UD 3S3PHTD 3R3O3HOSD MORAN20QSa+mo
O0N320H22D M20302NQP(o)e('*o! 3032NH2TD M230O03QI!a0a! O33D M2U0N03QLamen$ac*one!
N33/
Instr)##ión >+a? )*ene "e D*o!. MOT33OPQ;o' 333OPD MOR320TQSa+mo 323T/
'ene1*c*o! "e. M200O03QP(o)e('*o! O33D R3RD MN0O3UOQMa$eo O33UO/
"e +o! pa"(e!. M0U0N0RQDeu$e(onom*o N3RD P3SD OO3ORD M200O0TQP(o)e('*o! O3T/
"e +o! m*n*!$(o!. M0UOS0RQDeu$e(onom*o OS3RHOOD MON2020Q2 C(-n*ca! 20320D
M3R020SQMa+a&u0a! 23SD MN2O0OPQLuca! O03OPD MUTO30SQHe'(eo! O33S/
"e'e !o+*c*$a(!e. M20OR20QP(o)e('*o! OR320D 233O2/
"e'e aca$a(!e. M200O0TQP(o)e('*o! O3TD N3O3D O33O/
con"uce a +a )*"a. M20O0OSQP(o)e('*o! O03OSD MUU03OPQ2 T*mo$eo 33OP/
(*e!8o en "e!cu*"a(/ MORU0OSQSa+mo U03OSD M200O2NQP(o)e('*o! O32ND U3O2D O33OTD
OU332D MN0OO2OQMa$eo OO32O/
Instr)mntos 7 #e((am*en$a!3
a8*<-n. M0RO32OQO Samue+ O332O/
a(a"o. M232T2NQI!a0a! 2T32N/
'a+an,a. MOT3O0PQ;o' 3O3PD M20OO0OQP(o)e('*o! OO3O/
cep*++o. M23NNO3QI!a0a! NN3O3/
c+a)o >o e!$aca?. M0S0N2OQ;uece! N32OD MO32203QO C(-n*ca! 2233/
co($ap+uma!. M2N3P23Q;e(em0a! 3P323/
cuc#a(-n. M022U2UQKBo"o 2U32UD M0N0N0SQN9me(o! N3S/
cuc#*++o. M0O220PQ4:ne!*! 223PD MOOOT2TQO Re7e! OT32T/
"e!pa'*+a"e(a!. M022U3TQKBo"o 2U33TD 3S323D MOO0SNRQO Re7e! S3NR/ Tam'*:n MOO0SU0QO
Re7e! S3U0D M2NU2OTQ;e(em0a! U23OT >&ue +a )e(!*-n Re7naHCa+e(a ++ama
CASO?/
en<u++o "e $e+a(. M0SOPONQ;uece! OP3OND MO02OORQ2 Samue+ 2O3OR/
e!co'a. M23ON23QI!a0a! ON323/
1ue++e. M2N0P2RQ;e(em0a! P32R/
#ac#a. M0UOR0UQDeu$e(onom*o OR3UD MO20P0UQ2 Re7e! P3U. P/
#a(ne(o. M300R0RQAm-! R3RD MN2223OQLuca! 2233O/
#o(&u*++a. M0RO32OQO Samue+ O332O/
#o,. M0UOP0RQDeu$e(onom*o OP3RD M23020NQI!a0a! 23ND M2R03O0Q;oe+ 33O0D MNO0N2RQMa(co! N32R/
#u!o. M203OORQP(o)e('*o! 3O3OR/ C:a!e M023U2UQKBo"o 3U32U. 2P/
+an,a"e(a "e $e<e"o(. MOT0S0PQ;o' S3P/
+e!na. M022O0PQKBo"o 2O3PD M0UOUOSQDeu$e(onom*o OU3OS/
ma($*++o. MOO0P0SQO Re7e! P3SD M202UOTQP(o)e('*o! 2U3OTD M23NO0SQI!a0a! NO3S/
mo+*no. M0NOO0TQN9me(o! OO3TD M202S22QP(o)e('*o! 2S322/
na)a<a "e a1e*$a(. M0N0P0UQN9me(o! P3UD M230S20QI!a0a! S320/
pa+a. M022S03QKBo"o 2S33D M2NU2OTQ;e(em0a! U23OT/
p+omo "e a+'a%*+. M300S0SQAm-! S3S. TD M3T0NO0QVaca(0a! N3O0/
p+uma. M2N0T0TQ;e(em0a! T3TD 3 ;uan O3/
(ueca. M203OORQP(o)e('*o! 3O3OR/
!ac#o. M0RO320QO Samue+ O3320D M230S2UQI!a0a! S32U/
!*e((a. MO0O23OQ2 Samue+ O233OD M23O0OUQI!a0a! O03OU/
$(*++o. MO0O23OQ2 Samue+ O233OD MO32003QO C(-n*ca! 2033/
7un&ue. M23NO0SQI!a0a! NO3S/
Int%ridad. e<emp+o! "e. M0RO203QO Samue+ O233D MO2O2OUQ2 Re7e! O23OUD 223SD
MOT0203Q;o' 233D MOR0S0TQSa+mo S3TD 2P3OD NO3O2D M20OO03QP(o)e('*o! OO33D OR3OD 203S/
Int"i%n#ia na$u(a+. no e! 8u0a !u1*c*en$e. M20030UQP(o)e('*o! 33UD MNP0O0OQO
Co(*n$*o! O3ORH3OD 33ORH2O/
+o! ma+o! ca(ecen "e. MNU0O3OQRomano! O33O/
+a o'e"*enc*a a D*o! (e"un"a en p(o)ec#o "e. M0U0N0PQDeu$e(onom*o N3P/
Sa+om-n p*"e a D*o!. MOO030RQO Re7e! 33R/
o$o(8a"a po( D*o!. M20020PQP(o)e('*o! 23PD R3O0D MNR0OOTQE1e!*o! O3OT/
Intm/ran#ia en e+ come( 7 'e'e(. p(o#*'*"a. M0U2O2OQDeu$e(onom*o 2O32OD
M202OOSQP(o)e('*o! 2O3OSD 233OD MN22O3NQLuca! 2O33ND MNP0R02QO Co(*n$*o! R32U. 2SD
MU003ORQF*+*pen!e! 33OR/ !%ase E"briague/. !%ase ;lotoner0a. !%ase !ino/
Intr#sión. "e C(*!$o. M23U3O2QI!a0a! U33O2D MUT0S2UQHe'(eo! S32UD MNU0T3NQRomano!
T33ND MP2020OQO ;uan 23O/ C:a!e MN2233NQLuca! 2333N/
"e+ E!p0(*$u San$o. MNU0T2PQRomano! T32P/
#a "e #ace(!e po( +o! (e7e!. MUN020OQO T*mo$eo 23OD MNUOU30QRomano! OU330D MNS0O0OQ2
Co(*n$*o! O3OOD MNR0OOPQE1e!*o! O3OPD P3OTD MUO0N03QCo+o!en!e! N33D MU20U2UQO
Te!a+on*cen!e! U32UD MU3030OQ2 Te!a+on*cen!e! 33OD MUTO3OTQHe'(eo! O33OT/
"e A'(a#am po( !o"oma. M0OOT23Q4:ne!*! OT323/
"e Lo$. M0OOROTQ4:ne!*! OR3OT/
"e ;u" po( Ben<am0n. M0ONNOTQ4:ne!*! NN3OT/
"e Mo*!:!. M0232OOQKBo"o 323OOD 333O2D M0NOO02QN9me(o! OO32D O23O3D ON3O3D
M0U0ROTQDeu$e(onom*o R3OT/
"e Samue+. M0RO223QO Samue+ O2323/
"e Da)*". MO02NOSQ2 Samue+ 2N3OS/
"e E!$e'an. MNN0SP0QHec#o! S3P0/
"e Pa'+o. MNUO00OQRomano! O03OD MUU0OOTQ2 T*mo$eo O3OTD N3OP/
Intr/rta#ión >+a? "e +o! !ue%o!. M0ON00TQ4:ne!*! N03TD M200O0PQP(o)e('*o! O3PD
M2S022SQDan*e+ 232S/ !%ase Sue>os/
Int$r/rts "e *"*oma!. M0ON223Q4:ne!*! N2323D MON322OQ2 C(-n*ca! 3232O >Ca+e(a.
EMBA;ADORES?D MOP0T0TQNe#em0a! T3T/
en +a *8+e!*a c(*!$*ana. MNPO20OQO Co(*n$*o! O23O0. 30D ON3U. O3D 2PH2T/
po( )0a "e compa(ac*-n. MOT3323Q;o' 33323/
In.a"idar. MOTN00TQ;o' N03TD M23ON2SQI!a0a! ON32SD 2T3OTD MNT03OSQ4+a$a! 33OS/
In.irno. M0O0T22Q4:ne!*! T322D MORSNOSQSa+mo SN3OSD Romano! 203ND Can$ 23OOD
MNN2SO2QHec#o! 2S3O2D 2T3OOD MUP03O2QT*$o 33O2/
In.isib" >Dios?. MUO0OOUQCo+o!en!e! O3OUD MUN0OOSQO T*mo$eo O3OSD MUTOO2SQHe'(eo!
OO32S/
Ira >+a?3
p(o#*'*"a. M2O0S0RQEc+e!*a!$:! S3RD MN00U22QMa$eo U322D MNUO2ORQRomano! O23OR/
o'(a "e +a ca(ne. MNT0U20Q4+a$a! U320/
"*!$*n$*)o "e +o! $on$o!. M20O2OPQP(o)e('*o! O23OPD ON32RD 2S33D M2O0S0RQEc+e!*a!$:! S3R/
CA UNIDA3
a+ o(8u++o. M202O2NQP(o)e('*o! 2O32N/
a +a c(ue+"a". M0ONR0SQ4:ne!*! NR3SD M202S0NQP(o)e('*o! 2S3N/
a +a 8(*$e(*a 7 +a ma+e"*cenc*a. MNR0N3OQE1e!*o! N33O/
a +a ma+*c*a 7 +a! $o(pe! pa+a'(a!. MUO030TQCo+o!en!e! 33T/
a +a! con$*en"a!. M202O0RQP(o)e('*o! 2O3RD 2R322D 30333/
++e)a en !u !eno !u p(op*o ca!$*8o. MOT0U02Q;o' U32D M20ORORQP(o)e('*o! OR3ORD 2U32T/
+a! pa+a'(a! "u(a! "e!p*e($an. M0SO20NQ;uece! O23ND MO0ORN3Q2 Samue+ OR3N3D
M20OU0OQP(o)e('*o! OU3O/
no "e'emo! "e<a( &ue no! a((a!$(e a+ peca"o. MOR3S0TQSa+mo 3S3TD MNR0N2PQE1e!*o!
N32P/
en +a o(ac*-n "e!po<o! "e. MUN020TQO T*mo$eo 23T/
+a !a'*"u(0a pue"e a+e<a(. M202R0TQP(o)e('*o! 2R3T/
+a man!e"um'(e ca+ma. M20OU0OQP(o)e('*o! OU3OD M2OO00NQEc+e!*a!$:! O03N/
+o! #*<o! no "e'en !e( p(o)oca"o! a. MNR0P0NQE1e!*o! P3ND MUO032OQCo+o!en!e! 332O/
!e" $a("o! pa(a !en$*(. M20OUOTQP(o)e('*o! OU3OTD OP322D OR3OOD MUP0O0SQT*$o O3SD
MUR0OORQSan$*a8o O3OR/
e)*$a" a +o! &ue !e en$(e8an a. M0ONR0PQ4:ne!*! NR3PD M20222OQP(o)e('*o! 2232O/
<u!$*1*ca'+e. e<emp+o! "e3 nue!$(o Se%o(. MNO030UQMa(co! 33U/ ;aco'. M0O3O3PQ4:ne!*!
3O33P/ Mo*!:!. M02OO0TQKBo"o OO3TD 323ORD M03O0OPQLe)0$*co O03OPD M0NOPOUQN9me(o!
OP3OU/ Ne#em0a!. MOP0U0PQNe#em0a! U3PD O33OS. 2U/
cu+pa'+e. e<emp+o! "e3 Ca0n. M0O0N0UQ4:ne!*! N3U. P/ E!a9. M0O2SNUQ4:ne!*! 2S3NU/
S*me-n 7 Le)0. M0ONR0UQ4:ne!*! NR3UHS/ Mo*!:!. M0N20O0QN9me(o! 203O0. OO/
Ba+aam. M0N222SQN9me(o! 2232S/ Sa9+. M0R2030QO Samue+ 20330/ Ac#a'. MOO220NQO
Re7e! 223N/ Naamn. MO20UOOQ2 Re7e! U3OO/ A!a. MONOPO0Q2 C(-n*ca! OP3O0/
O,0a!. MON2PORQ2 C(-n*ca! 2P3OR/ Amn. MOS030UQE!$e( 33U/ Na'uco"ono!o(.
M2S03O3QDan*e+ 33O3/ ;on!. M320N0NQ;on! N3N/ He(o"e!. MN002OPQMa$eo 23OP/ Lo!
<u"0o!. MN20N2TQLuca! N32T/ E+ !umo !ace("o$e. MNN0UOSQHec#o! U3OSD S3UN/
Ira "e D*o!3
apa($a"a "e+ #om'(e po( C(*!$o. MN202OOQLuca! 23OO. OND MNU0U0RQRomano! U3RD MNS0U0OQ2
Co(*n$*o! U3OT. ORD MNR02ONQE1e!*o! 23ON. OSD MUO0O20QCo+o!en!e! O320D MU20OO0QO
Te!a+on*cen!e! O3O0/
!e apa($a "e +o! &ue c(een. MN303ONQ;uan 33ONHOTD MNU032UQRomano! 332UD U3O/
!e apa($a cuan"o con1e!amo! a D*o! nue!$o! peca"o! 7 no! a((epen$*mo!.
MOT332SQ;o' 3332S. 2TD MORAPN3QSa+mo O0P3N3HNUD M2N03O2Q;e(em0a! 33O2. O3D OT3S. TD
3O3OTH20/
e! $a("a. MORA30TQSa+mo O033TD M23NT0RQI!a0a! NT3RD M320N02Q;on! N32D M3N0O03QNa#9m O33/
e! <u!$a. MORUTO0QSa+mo UT3O0. OOD M2U0OOTQLamen$ac*one! O3OTD MNU020PQRomano! 23P. TD
33U. PD MPPOP0PQApoca+*p!*! OP3P. S/
+a <u!$*c*a "e. no "e'e (e)oca(!e a "u"a. MNU0ROTQRomano! R3OTH22/
man*1e!$a"a con $e((o(. M02ON2NQKBo"o ON32ND MORSP0PQSa+mo SP3PHTD M2NO0O0Q;e(em0a!
O03O0D M2U020OQLamen$ac*one! 23OH22/
man*1e!$a"a en <u*c*o! 7 a1+*cc*one!. MOT2OOSQ;o' 2O3OSD MORSTNRQSa+mo ST3NRHUOD R03SD
M230RORQI!a0a! R3ORD M2N0S20Q;e(em0a! S320D M2P0SORQE,e&u*e+ S3ORD MUT03OSQHe'(eo! 33OS/
no #a7 &u*en pue"a opon:(!e+e. MOT0RO3Q;o' R3O3D ON3O3D MORSP0SQSa+mo SP3SD
M3N0O0PQNa#9m O3P/
!e a8(a)a po( me"*o "e con$*nua! *nc*$ac*one!. M0N32ONQN9me(o! 323ON/
(e!e()a"a e!pec*a+men$e pa(a e+ "0a "e +a *(a. M3P0OONQSo1on0a! O3ONHOTD MN02UNOQMa$eo
2U3NOD MNU020UQRomano! 23U. TD MU30O0TQ2 Te!a+on*cen!e! O3TD MPP0POSQApoca+*p!*!
P3OSD OO3OTD OR3OU/
HACIA +o! ma+o!. MOR0SOOQSa+mo S3OOD 2O3T. RD M23030TQI!a0a! 33TD O33ORD M3N0O02QNa#9m
O32. 3D MNU0OOTQRomano! O3OTD 23TD MNR0U0PQE1e!*o! U3PD MUO030PQCo+o!en!e! 33P/
+o! &ue +o "e<an. MOU0T22QE!"(a! T322D M230O0NQI!a0a! O3N/
+a *nc(e"u+*"a". MORST2OQSa+mo ST32O. 22D MUT03OTQHe'(eo! 33OT. ORD MN3032PQ;uan 332P/
+a *mpen*$enc*a. MOR0SO2QSa+mo S3O2D M200O30QP(o)e('*o! O330. 3OD M2303O3QI!a0a! 33O3. OND
MNU020UQRomano! 23U/
+a apo!$a!0a. MUTO02PQHe'(eo! O032P. 2S/
+a *"o+a$(0a. M0U2R20QDeu$e(onom*o 2R320. 2S. 2TD 323OR. 20. 22D M0P23OPQ;o!u: 233OPD
MO222OSQ2 Re7e! 223OSD MORSTUTQSa+mo ST3UT. URD M2NNN03Q;e(em0a! NN33/
e+ peca"o. "e pa($e "e +o! !an$o!. MORTR30QSa+mo TR330H32D R03SHRD RR3TD O023R.
O0D M23NS0PQI!a0a! NS3P/
eB$(ema"a. #ac*a $o"o! +o! &ue !e oponen a+ e)an8e+*o. MOR0202QSa+mo 232. 3. UD
MU202OPQO Te!a+on*cen!e! 23OP/
e! una *n!en!a$e, e+ eBc*$a(. M2N0SORQ;e(em0a! S3ORD MNPO002QO Co(*n$*o! O0322/
e! "e $eme(!e. MOR02O2QSa+mo 23O2D SP3SD R03OOD MN0O02TQMa$eo O032T/
e! "e +amen$a(!e. M0232OOQKBo"o 323OOD MOR0P0OQSa+mo P3OD 3T3OD SN3O. 2D M23PN0RQI!a0a!
PN3R/
"e'emo! o(a( a D*o! &ue +a apa($e "e no!o$(o!. MOR3RO0QSa+mo 3R3O0D SR3UD T03ND
M2S0ROPQDan*e+ R3OPD M3U0302QHa'acuc 332/
$emp+a"a con +a m*!e(*co("*a pa(a con +o! !an$o!. MOR300UQSa+mo 303UD M232P20QI!a0a!
2P320D UN3TD US3OU. OPD M2N30OOQ;e(em0a! 303OOD M330SOTQM*&uea! S3OT/
"e'e !o'(e++e)a(!e con (e!*8nac*-n. MO02NOSQ2 Samue+ 2N3OSD M2U033RQLamen$ac*one!
333R. N3D M330S0RQM*&uea! S3R/
"e'e con"uc*( a+ a((epen$*m*en$o. M23N22NQI!a0a! N232N. 2UD M2N0N0TQ;e(em0a! N3T/
e<emp+o! "e. #ac*a3 e+ mun"o an$*8uo. M0O0S2OQ4:ne!*! S32OH23/ Lo! &ue e"*1*ca'an
a Ba'e+. M0OOO0TQ4:ne!*! OO3T/ La! c*u"a"e! "e +a ++anu(a. M0OOR2NQ4:ne!*! OR32N.
2U/ Lo! e8*pc*o!. M020S20QKBo"o S320D T3P. OP. 2ND R33. R. 23D O03O3. 22D
O232RD ON32S/ Lo! *!(ae+*$a!. M02323UQKBo"o 3233UD M0NOO0OQN9me(o! OO3O. 33D
ON3N0HNUD 2O3PD 2U3RD MO02N0OQ2 Samue+ 2N3O. OU/ Lo! enem*8o! "e I!(ae+.
M0R0U0PQO Samue+ U3PD S3O0/ Na"a'. M03O002QLe)0$*co O032/ Lo! e!p0a!.
M0NON3SQN9me(o! ON33S/ Co(:. M0NOP3OQN9me(o! OP33O. 3U/ Aa(-n 7 Ma(0a.
M0NO20RQN9me(o! O23R. O0/ Lo! c*nco (e7e!. M0PO02UQ;o!u: O032U/ A'*me+ec.
M0S0RUPQ;uece! R3UP/ La 8en$e "e Be$H!ame!. M0R0PORQO Samue+ P3OR/ Sa9+. M0R3O0PQO
Samue+ 3O3PD MO00P0SQ2 Samue+ P3S/ La 1am*+*a "e Sa9+. MO02O0OQ2 Samue+ 2O3O/
Senna&ue(*'. MO2OR2TQ2 Re7e! OR32T. 3U. 3S/
Iron&a. e<emp+o! "e. M0SO0ONQ;uece! O03OND MOOOT2SQO Re7e! OT32SD MOTO20OQ;o' O23OD
M2OOO0RQEc+e!*a!$:! OO3RD M300N0NQAm-! N3N/
Isaa#. p(ome$*"o. M0OOU0NQ4:ne!*! OU3ND OS3OPD OT3O0/
nace. M0O2O02Q4:ne!*! 2O32/
!e +e +*'(a "e !e( !ac(*1*ca"o. 4:ne!*! 22/
!e ca!a con Re'eca. M0O2NPSQ4:ne!*! 2N3PS/
n*e8a a !u e!po!a. M0O2P0SQ4:ne!*! 2P3S/
!u a+*an,a con A'*me+ec. M0O2P2PQ4:ne!*! 2P32P/
'en"*ce a ;aco'. M0O2S2SQ4:ne!*! 2S32SD 2T3OD 7 a E!a9. M0O2S3RQ4:ne!*! 2S33R/
!u mue($e. M0O3U2RQ4:ne!*! 3U32R/ C:a!e MNU0RO0QRomano! R3O0D MUTOO20QHe'(eo! OO320/
!u p*e"a" 7 a1*c*-n a +a o(ac*-n. M0O2NP3Q4:ne!*! 2N3P3D 2U32OD 2P32UD MN00TOOQMa$eo
T3OOD MN2O32TQLuca! O332T/
Isa#ar. #*<o "e ;aco'. M0O30OTQ4:ne!*! 303OTD 3U323/
'en"ec*"o po( ;aco'. M0ONRONQ4:ne!*! NR3OND 7 po( Mo*!:!. M0U33OTQDeu$e(onom*o
333OT/
!u! "e!cen"*en$e!. M0ONPO3Q4:ne!*! NP3O3D MO30S0OQO C(-n*ca! S3OD M0S0UOUQ;uece! U3OU/
con$a"o!. M0N0O2TQN9me(o! O32TD 2P323/
!u #e(enc*a. M0POROSQ;o!u: OR3OSD M2PNT33QE,e&u*e+ NT333D MPP0S0SQApoca+*p!*! S3S/
Isa&as. p(o1e$a. M230O0OQI!a0a! O3O/
!u )*!*-n "e +a 8+o(*a "e D*o!. I!a0a! P/
en)*a"o a Aca,. I!a0a! S/
7 a E,e&u0a!. M233S0PQI!a0a! 3S3PD 3T3ND 3R33 >MO2OR02Q2 Re7e! OR32D 20?/
!e con)*e($e en !e%a+ o !0m'o+o. I!a0a! 20/
p(o1e$*,a ace(ca "e )a(*a! nac*one!. I!a0a! SD TD O0D O3H23D NUHNS/
e!c(*'e +a! #*!$o(*a! "e O,0a! 7 "e E,e&u0a!. MON2P22Q2 C(-n*ca! 2P322D 32332/
!u! e!c(*$o! e!$n c*$a"o! en MN00303QMa$eo 333D N3OND T3OSD O23OSD O33OND OU3SD
MNO0O02QMa(co! O32D MN2030NQLuca! 33ND N3OSD MN30O23Q;uan O323D O233TD MNN0T32QHec#o!
T332D 2T32UD MNU0R2SQRomano! R32SD O03OPD OU3O2/
Isbost. #*<o "e Sa9+. #ec#o (e7. MO0020TQ2 Samue+ 23TD 33O/
mue($o a+e)o!amen$e. 2 Samue+ N/
Is"as. M23200PQI!a0a! 203PD N23OUD M2N2U22Q;e(em0a! 2U322/
menc*ona"a! en +a! E!c(*$u(a!3 Ce$*m. M2N02O0Q;e(em0a! 23O0D C+au"a. MNN2SOPQHec#o!
2S3OPD Coo!. MNN2O0OQHec#o! 2O3OD C(e$a. MNN2S0SQHec#o! 2S3S. O2. O3. 2OD C#*o.
MNN20OUQHec#o! 203OUD C#*p(e. MNN2O03QHec#o! 2O33D 2S3ND E+*!a. M0OO00NQ4:ne!*!
O03N. UD M2P2S0SQE,e&u*e+ 2S3SD Me+*$a >#o7 Ma+$a?. MNN2T0OQHec#o! 2T3OHO0D
Pa$mo!. MPP0O0RQApoca+*p!*! O3RD Ro"a!. MNN2O0OQHec#o! 2O3OD Samo. MNN20OUQHec#o!
203OUD Samo$(ac*a. MNNOPOOQHec#o! OP3OO/
Is"as. "e +o! 8en$*+e!. +a! *!+a! "e+ Me"*$e((neo a((*'a menc*ona"a!.
M0OO00UQ4:ne!*! O03UD M3P02OOQSo1on0a! 23OO/
Isma". #*<o "e A'(am. 4:ne!*! OP/
'en"ec*"o 7 c*(cunc*"a"o. M0OOS20Q4:ne!*! OS320. 23/
"e!pe"*"o pe(o p(o$e8*"o. M0O2OOSQ4:ne!*! 2O3OS/
mue($e. M0O2UOSQ4:ne!*! 2U3OS/
LLLLL. #*<o "e Na$an0a!. ma$- a 4o"o+0a!. MO22U2UQ2 Re7e! 2U32UD M2NN0ONQ;e(em0a!
N03OND NO/
Isma"itas. "e!cen"*en$e! "e I!mae+. #*<o "e A'(am. M0OOPOUQ4:ne!*! OP3OU.
OPD MO30O2RQO C(-n*ca! O32R/
"*)*"*"o! en "oce $(*'u!. M0O2UOPQ4:ne!*! 2U3OP/
++ama"o! A8a(eno!. MO30UO0QO C(-n*ca! U3O0D MORT30PQSa+mo T33PD =(a'e!. M23O320QI!a0a!
O3320/
e(an +o! me(ca"e(e! "e+ o(*en$e. M0O3S2UQ4:ne!*! 3S32UD M2P2S20QE,e&u*e+ 2S320. 2O/
)*a<a'an en ca(a)ana!. M0O3S2UQ4:ne!*! 3S32UD MOT0PORQ;o' P3OR/
a!ec#a'an a +o! )*a<e(o! 7 +e! (o'a'an. M2N0302Q;e(em0a! 332/
p(e"*cc*one! con (e!pec$o a +o!. M0OOPO0Q4:ne!*! OP3O0. O2D OS320D 2O3O3. OTD
MORS2O0QSa+mo S23O0. OUD M232OO3QI!a0a! 2O3O3HOSD M2N2U23Q;e(em0a! 2U323HOU/
p(o'a'+emen$e Pe"(o 7 Pa'+o +e! p(e"*ca(on. MNN02OOQHec#o! 23OOD MNT0OOSQ4+a$a!
O3OS/
Isra". ;aco'. M0O322TQ4:ne!*! 3232TD 3U3O0/
Isra"itas >+o!?3
!u !e()*"um'(e en E8*p$o. KBo"o OHO2/
o'!e()an +a p(*me(a pa!cua. KBo"o O2/
pa($en "e E8*p$o. M02O23OQKBo"o O233O/
pa!an e+ ma( Ro<o. KBo"o ON/
!on a+*men$a"o! m*+a8(o!amen$e. M02OU23QKBo"o OU323D OPD OS3OD M0NOO20QN9me(o!
OO320/
con$a"o! "o! )ece!. N9me(o! OD 2P/
e+ pac$o "e D*o! con. KBo"o ORD 20D M0U2RO0QDeu$e(onom*o 2R3O0/
)*a<e "e. 'a<o +a "*(ecc*-n "e D*o!. M02ON0OQKBo"o ON3O. ORD M0N0ROUQN9me(o! R3OUD
MORSTONQSa+mo ST3ON/
!u campamen$o. N9me(o! 2/
!u! ma(c#a!. M0NO0ONQN9me(o! O03ON/
!u! pa(a"a! en e+ "e!*e($o. N9me(o! 33/
!u! mu(mu(ac*one! en e+ "e!*e($o. KBo"o OP. OSD N9me(o! OOD OND OP3OND 20/
!u! "*)e(!a! (e'e+*one!. Deu$e(onom*o OD 2D RD 2 Re7e! OSD Sa+mo STD O0UD
O0PD E!"(a! RD Ne#em0a! RD E,e&u*e+ OPD 20D 22D 23D MNN0S3RQHec#o! S33RD
MNPO00UQO Co(*n$*o! O03U/
)encen a Ama+ec. KBo"o OS/
"e((o$an a +o! cananeo! 7 ma"*an*$a!. N9me(o! 2OD 3O/
!e *n$e(nan en Canan 7 +o !u'7u8an. ;o!u:/
8o'e(na"o! po( <uece!. ;uece! 2/
(e8*"o! po( (e7e!. O Samue+ O0D 2 Samue+D O 7 2 Re7D O 7 2 C(-n*ca!
++e)a"o! cau$*)o! a A!*(*a. 2 Re7e! OS/
++e)a"o! a Ba'*+on*a. 2 Re7e! 2UD 2 C(-n*ca! 3PD ;e(em0a! 3RD U2/
!u !*$uac*-n a++0. E!$e(D Dan*e+D E,e&u*e+
!u (e8(e!o. E!"(a!D Ne#em0a!D Ha8eoD Vaca(0a!
!u #*!$o(*a e! un e<emp+o. MNPO00PQO Co(*n$*o! O03P/ !%ase $ud0os/
Ita"ia. MNNOT02QHec#o! OT32D 2S3OD MUTO32NQHe'(eo! O332N/
Ita"iana >+a?. compa%0a ++ama"a a!0. MNNO00OQHec#o! O03O/
Itamar. #*<o "e Aa(-n. M020P23QKBo"o P323D M03O00PQLe)0$*co O03P/
!u! 1unc*one!. N9me(o! N/
!u! "e!cen"*en$e!. O C(-n*ca! 2N/
Iti". M20300OQP(o)e('*o! 303O/
It)r$a. MN2030OQLuca! 33O/ C:a!e MO30O3OQO C(-n*ca! O33OD U3OR/
I4ión. M0UONO3QDeu$e(onom*o ON3O3/
;
6ab". M0O0N20Q4:ne!*! N320/
6ab$s. MO2OUO0Q2 Re7e! OU3O0. O3. ON/
6ab$s!Ga"aad. +o! "e. !on mue($o!. ;uece! 2O/
+*'(a"o! "e Amm-n po( Sa9+. O Samue+ OO/
!u 8(a$*$u". M0R3OOOQO Samue+ 3O3OOD MO02OO2Q2 Samue+ 2O3O2D MO3O0OOQO C(-n*ca! O03OO/
'en"ec*"o! po( Da)*". MO0020UQ2 Samue+ 23U/
6ab$s >o ;a'e,? o(ac*-n "e. conce"*"a. MO30NO0QO C(-n*ca! N3O0/
6ab&n. (e7 "e A!o(. )enc*"o po( ;o!u:. ;o!u: OO/
po( Ba(ac. ;uece! N/
6abo#. M0O3222Q4:ne!*! 32322H32D M0N2O2NQN9me(o! 2O32ND M0U023SQDeu$e(onom*o 233SD
33OPD M0PO202Q;o!u: O232D M0SOOO3Q;uece! OO3O3. 22/
6abón. M2N0222Q;e(em0a! 2322D M3R0302QMa+a&u0a! 332/
6a#into. MPP0ROSQApoca+*p!*! R3OSD 2O320/
6a#ob3
nace3 M0O2U2PQ4:ne!*! 2U32P/
o'$*ene +a p(*mo8en*$u(a. M0O2U33Q4:ne!*! 2U333D 7 +a p(*me(a 'en"*c*-n.
M0O2S2SQ4:ne!*! 2S32S/
en)*a"o a Pa"nHA(am. M0O2SN3Q4:ne!*! 2S3N3D 2T3O/
!u )*!*-n 7 !u )o$o. M0O2TO0Q4:ne!*! 2T3O0/
!u! ma$(*mon*o!. 4:ne!*! 2R/
!u! #*<o!. M0O2R3OQ4:ne!*! 2R33OD 30/
!u! ne8oc*o! con La'n. 4:ne!*! 3O/
!u )*!*-n en Ma#ana*m. M0O320OQ4:ne!*! 323O/
!u o(ac*-n. M0O320RQ4:ne!*! 323R/
+uc#a con e+ =n8e+. M0O322NQ4:ne!*! 3232ND M2TO203QO!ea! O233/
!e encuen$(a con E!a9. 4:ne!*! 33/
e(*8e un a+$a(. M0O3U0OQ4:ne!*! 3U3O/
!u amo( #ac*a ;o!: 7 Ben<am0n. 4:ne!*! 3SD N233TD N3/
)a a E8*p$o. 4:ne!*! NP/
e! p(e!en$a"o a 1a(a-n. M0ONS0SQ4:ne!*! NS3S/
'en"*ce a !u! #*<o!. 4:ne!*! NTD NR/
!u mue($e 7 !u en$*e((o. M0ONR33Q4:ne!*! NR333D U0/ C:a!e MORAU23QSa+mo O0U323D
M3R0O02QMa+a&u0a! O32D MNU0RO0QRomano! R3O0D MUTOO2OQHe'(eo! OO32O/
6a#tan#ia >+a? (ep(o'a"a. MORNR0PQSa+mo NR3PD U23OD RN3ND M2020ONQP(o)e('*o!
203OND 2U3OND 2S3OD M23O0OUQI!a0a! O03OUD M2N0R23Q;e(em0a! R323D MNU0O30QRomano!
O330D OO3OTD MNP0N0SQO Co(*n$*o! N3SD MNSO00OQ2 Co(*n$*o! O03O2D MUR030UQSan$*a8o 33UD
N3OP/
"e 4o+*a$. 2 Samue+ OS/
"e BenHa"a". MOO20O0QO Re7e! 203O0/
"e Senna&ue(*'. 2 Re7e! OTD OR/
e+ e)an8e+*o +a (ec#a,a. MNU032SQRomano! 332SD MNP0O02QO Co(*n$*o! O32RD MNR020RQE1e!*o!
23R/
6a-t e! 'en"ec*"o. M0O0R2SQ4:ne!*! R32S/
!u! "e!cen"*en$e!. M0OO00OQ4:ne!*! O03OD MO30O0NQO C(-n*ca! O3N/
6a(a* >;a!a o ;a,a?. M0N2O23QN9me(o! 2O323D M0PO3OTQ;o!u: O33OTD MO30PSTQO C(-n*ca!
P3STD M23OU0NQI!a0a! OU3N/
6a(a*i" con!ue+a a ;o!a1a$. MON20ONQ2 C(-n*ca! 203ON/
6a(" ma$a a S0!e(a. M0S0NOSQ;uece! N3OSD U32N/
6air. <ue,. M0SO003Q;uece! O033/
6airo. !u #*<a e! (e!uc*$a"a. MN00ROTQMa$eo R3OTD MNO0U22QMa(co! U322D MN20TNOQLuca!
T3NO/
6ann. MN2032NQLuca! 332N/
6anns. MUU030TQ2 T*mo$eo 33T >M020SOOQKBo"o S3OO?/
6a0)&n >E+ e!$a'+ece(? co+umna "e+ $emp+o. MOO0S2OQO Re7e! S32OD MON03OSQ2
C(-n*ca! 33OS/
6ardin!Es. e+ #om'(e pue!$o en e+. M0O020TQ4:ne!*! 23T/
"e 4e$!eman0. MN3OT0OQ;uan OT3O/
"e en$*e((o "e C(*!$o en un. MN3ORNOQ;uan OR3NO/
a+u!*one! #ec#a! a. M0N2N0PQN9me(o! 2N3PD M0UOOO0QDeu$e(onom*o OO3O0D MOO2O02QO Re7e!
2O32D MO22OOTQ2 Re7e! 2O3OTD 2U3ND MOS0O0UQE!$e( O3UD S3S. T/
+o! (*$o! *"-+a$(a! en. M230O2RQI!a0a! O32RD US3UD M2T0NO3QO!ea! N3O3/ C:a!e M220NO2QCan$a(
"e +o! Can$a(e! N3O2D U3OD P32D M23UO03QI!a0a! UO33D UT3OOD PO3OOD M2N3OO2Q;e(em0a!
3O3O2D M2P2TO3QE,e&u*e+ 2T3O3D 3P32UD M2R0203Q;oe+ 233/
6ardinr&a/ !%ase O)icios = 'ro)esiones/
6arb >(e7 #o!$*+?. M2T0UO3QO!ea! U3O3D O03P/
6ard. M0O0UOUQ4:ne!*! U3OUH20D MO30O02QO C(-n*ca! O32D MN2033SQLuca! 333S/
6arros. o1(ec*"o! po( +o! p(0nc*pe! "e I!(ae+. N9me(o! S/ C:a!e
M3T0N02QVaca(0a! N32/
6as(r/ !%ase 1erec(o/
6asón. e! pe(!e8u*"o. MNNOS0UQHec#o! OS3UD MNUOP2OQRomano! OP32O/
6as/. M022T20QKBo"o 2T320D M2P2TO3QE,e&u*e+ 2T3O3D MPP0N03QApoca+*p!*! N33D 2O3OO.
OT. OR/
6a.+n. M0OO002Q4:ne!*! O032/
pa0! "e. M23PPORQI!a0a! PP3ORD M2P2SO3QE,e&u*e+ 2S3O3. OR/
6a*r. M0N320OQN9me(o! 323OD M0PO32UQ;o!u: O332UD MO02N0UQ2 Samue+ 2N3UD M23OP0TQI!a0a!
OP3T. R/
6ba(ar. MO00UOUQ2 Samue+ U3OUD MO3030PQO C(-n*ca! 33PD ON3U/
6bn". o ;a'n*a. M0POUOOQ;o!u: OU3OOD MON2P0PQ2 C(-n*ca! 2P3P/
6b)sos. M0OOU2OQ4:ne!*! OU32OD M0NO32RQN9me(o! O332R/
!e e!$a'+ecen en ;e(u!a+em. M0POUP3Q;o!u: OU3P3D M0S0O2OQ;uece! O32OD OR3OO/
ec#a"o! 1ue(a po( Da)*". MO00U0PQ2 Samue+ U3P/
6#s+n. M0O2U02Q4:ne!*! 2U32. 3. PD MO30O32QO C(-n*ca! O332/
6#t(" >)enc*"o po( D*o!?. MO2ON0SQ2 Re7e! ON3S/
6did&a. Sa+om-n. MO0O22UQ2 Samue+ O232U/
6-t$. !u a+*an,a con +o! 4a+aa"*$a!. M0SOO0NQ;uece! OO3N/
men!a<e a +o! ammon*$a!. M0SOOONQ;uece! OO3ON/
!u )o$o. M0SOO30Q;uece! OO330. 3N/
!u )*c$o(*a. M0SOO32Q;uece! OO332/
ca!$*8a. a +o! "e E1(a0m. ;uece! O2/
6(o.+. M0O020NQ4:ne!*! 23N. UD OUD 33OD N3OD M020P03QKBo"o P33D MORT3OTQSa+mo T33OTD
M23O202QI!a0a! O232/
6(o.+!6ir. o CER= >e! "ec*(. e+ Se%o( p(o)ee(?. M0O22ONQ4:ne!*! 223ON/
6(o.+!Nissi >e+ Se%o( m* e!$an"a($e?. M02OSOUQKBo"o OS3OU/
6(o.+!Sa"om >e+ Se%o( en)*e pa,?. M0S0P2NQ;uece! P32N/
6(o.+!Samma( >e+ Se%o( e!$ a++0?. M2PNT3UQE,e&u*e+ NT33U/
6(o.+!Tsid0)n7 >;e#o) <u!$*c*a nue!$(a?. M2N230PQ;e(em0a! 233PD 333OP/
6(7. #*<o "e Hanan*. p(o1e$*,a con$(a Baa!a. MOOOP0OQO Re7e! OP3O/
(econ)*ene a ;o!a1a$. MONOR02Q2 C(-n*ca! OR32D 3033N/
LLLLL. #*<o "e Nam!*. nom'(a"o (e7 "e I!(ae+. MOOOROPQO Re7e! OR3OP/
un8*"o. MO20R0OQ2 Re7e! R3O/
ma$a a ;o(am 7 Oco,0a!. MO20R2NQ2 Re7e! R32N/
#ace ma$a( a +a 1am*+*a "e Ac#a' 7 a +o! a"o(a"o(e! "e Baa+. 2 Re7e! O0/
!u *"o+a$(0a. MO2O02RQ2 Re7e! O032R/
!u mue($e. MO2O03NQ2 Re7e! O033N/
6rm&as. !u )ocac*-n 7 !u! )*!*one!. ;e(em0a! O/
+amen$a +a mue($e "e ;o!0a!. MON3U03Q2 C(-n*ca! 3U33UD Lamen$ac*one! O/
!u m*!*-n. M2N0OOSQ;e(em0a! O3OSD S/
#e(*"o po( Fa!u(. ;e(em0a! 20/
!u &ue<a. M2N20ONQ;e(em0a! 203ON/
men!a<e a Se"ec0a!. M2N2O03Q;e(em0a! 2O33D 3N3O/
p(e"*ce +a cau$*)*"a" "e !e$en$a a%o!. M2N2U0TQ;e(em0a! 2U3T/
ap(e#en"*"o 7 +*'(a"o. ;e(em0a! 2P/
(econ)*ene a Hanan0a!. M2N2T0UQ;e(em0a! 2T3U/
!u ca($a a +o! cau$*)o!. ;e(em0a! 2R/
"u(an$e !u p(*!*-n comp(a una #e(e"a". ;e(em0a! 32/
o(a 7 e! con!o+a"o. M2N32OPQ;e(em0a! 323OPD 33/
!ome$e a p(ue'a a +o! (eca'*$a!. ;e(em0a! 3U/
!u (o++o e! +e0"o. ;e(em0a! 3P/
ap(*!*ona"o. M2N3SO3Q;e(em0a! 3S3O3D 3T/
pue!$o en +*'e($a" po( A'"eHme+ec. M2N3T0SQ;e(em0a! 3T3S/
!u! pa+a'(a! a Se"ec0a!. M2N3TOSQ;e(em0a! 3T3OS/
$(a$a"o con 'on"a" po( +o! ca+"eo!. M2N3ROOQ;e(em0a! 3R3OOD N0/
!up+*ca a ;o#ann. &ue !e &ue"en en ;u". ;e(em0a! N2/
cen!u(a +a #*poc(e!0a "e e++o!. ;e(em0a! N3D NN/
++e)a"o a E8*p$o. M2NN30NQ;e(em0a! N33N/
con!ue+a a Ba(uc. ;e(em0a! NU/
p(o1e$*,a con$(a )a(*a! nac*one!. ;e(em0a! NPHUO/
en$(e8a !u p(o1ec0a a Sa(a0a!. M2NUOURQ;e(em0a! UO3UR/ C:a!e MN002OSQMa$eo 23OSD
OP3OND 2S3R/
6r&as. M2N3SO3Q;e(em0a! 3S3O3HOU/
6ri#ó. e!p0a! en)*a"o! a++0. M0P020OQ;o!u: 23O/
!u! pa(e"e! caen. M0P0P20Q;o!u: P320 >MUTOO30QHe'(eo! OO330?/
(ee"*1*ca"a po( H*e+. MOOOP3NQO Re7e! OP33N/ C:a!e M0P0P2PQ;o!u: P32P/
una e!cue+a "e +o! p(o1e$a! en. MO2020UQ2 Re7e! 23U/
C(*!$o cu(a a "o! c*e8o! ce(ca "e. MN0202RQMa$eo 2032RH3ND MNOO0NPQMa(co! O03NPD
MN2OT3UQLuca! OT33U/
)*!*$a a Va&ueo. MN2OR0OQLuca! OR3OHO0/
6roboam I. p(omo)*"o po( Sa+om-n. MOOOO2TQO Re7e! OO32T/
+a p(o1ec0a "e A#0a! a. MOOOO2RQO Re7e! OO32R/
#ec#o (e7. MOOOO20QO Re7e! OO320D 2 C(-n*ca! O0/
e!$a'+ece +a *"o+a$(0a. MOOO22PQO Re7e! O232P/
!u mano !e !eca. O Re7e! O3/
!u ca!a (ep(o'a"a. MOOON0SQO Re7e! ON3S/
)enc*"o po( A'0a!. 2 C(-n*ca! O3/
mue($e. MOOONORQO Re7e! ON3OR/
6roboam II/. (e*na con ma+"a". 7 !*n em'a(8o e+ (e*no p(o!pe(a. MOOON23QO
Re7e! ON323/
6r)!Baa"/ !%ase ;ed%on/
6r)". MON20OPQ2 C(-n*ca! 203OP/
6r)sa"m. ++ama"a ;e'9!. M0POT2TQ;o!u: OT32TD M0SORO0Q;uece! OR3O0D S*-n. MOO0T0OQO
Re7e! T3OD C*u"a" "e Da)*". MO00U0SQ2 Samue+ U3SD Sa+em. M0OONOTQ4:ne!*! ON3OTD
MORSP02QSa+mo SP32D A(*e+. M232R0OQI!a0a! 2R3OD C*u"a" "e D*o!. MORNP0NQSa+mo NP3ND
c*u"a" "e+ 4(an Re7. MORNT02QSa+mo NT32D C*u"a" "e ;u". MON2U2TQ2 C(-n*ca!
2U32TD C*u"a" San$a. MOPOO0OQNe#em0a! OO3OHOTD C*u"a" "e So+emn*"a"e!.
M233320QI!a0a! 33320/
!u po!*c*-n. M0POUOTQ;o!u: OU3OTD OT32T/
)enc*"a. M0S0O0TQ;uece! O3T/
+o! <e'u!eo! pe(manecen en. M0S0O2OQ;uece! O32O/
eBpu+!a"o! "e. po( Da)*". MO00U0PQ2 Samue+ U3P/
e+ a(ca ++e)a"a a. 2 Samue+ P/
+*'(a"a "e +a pe!$e. MO02NOPQ2 Samue+ 2N3OP/
e+ $emp+o e! e"*1*ca"o. O Re7e! UHTD 2 C(-n*ca! OHS/
!u (*&ue,a en $*empo "e Sa+om-n. MOOO02PQO Re7e! O032P. 2S/
e!co8*"a 7 ama"a po( D*o!. MOOOU0NQO Re7e! OU3ND MO2OR3NQ2 Re7e! OR33ND MON0P0PQ2
C(-n*ca! P3P/
+o! p(0nc*pe! "e +o! !ace("o$e! )*)en en. MO30R3NQO C(-n*ca! R33ND MN3OTOUQ;uan OT3OU/
+a! 1*e!$a! !e o'!e()a'an en. M0UOPOPQDeu$e(onom*o OP3OPD M2P3P3TQE,e&u*e+ 3P33TD
MN202NOQLuca! 23NOD MN3O220Q;uan O2320D MNNOT2OQHec#o! OT32O/
o(ac*-n #ec#o con +a ca(a )ue+$a #ac*a. MOO0T3TQO Re7e! T33TD M2S0PO0QDan*e+ P3O0/
ama"a po( +o! <u"0o!. MORC20PQSa+mo O223PD O3S3PD M23P20OQI!a0a! P23O. S/
1o($*1*ca"a po( Sa+om-n. MOO0ROUQO Re7e! R3OU/
p(o)*!$a "e a8ua po( E,e&u0a!. MO22020Q2 Re7e! 20320/
!a&uea"a po( Se!ac. MOOON2UQO Re7e! ON32UD 2 C(-n*ca! O2D 7 po( ;oa!. MO2ONONQ2
Re7e! ON3OND MON2U2NQ2 C(-n*ca! 2U32N/
+*'(a"a "e+ po"e( "e Senna&ue(*'. 2 Re7e! OTD ORD 2 C(-n*ca! 32D I!a0a! 3PD
3S/
$oma"a po( Na'uco"ono!o(. 2 Re7e! 2UD 2 C(-n*ca! 3PD ;e(em0a! 3RD U2/
(ee"*1*ca"a. E!"(a! 2D Ne#em0a! 2/
pue($a! "e3 +a pue($a "e E1(a0m. +a pue($a )*e<a. +a pue($a "e +o! pece!. +a pue($a
"e +a! o)e<a!. 7 +a pue($a "e +a c(ce+. MOPO23RQNe#em0a! O233RD +a pue($a "e
Ben<am0n. M2N3SO3Q;e(em0a! 3S3O3D "e ;o!u:. MO2230TQ2 Re7e! 233TD +a pue($a "e +a
e!&u*na. MO2ONO3Q2 Re7e! ON3O3D +a pue($a "e+ mu+a"a(. MOP03O3QNe#em0a! 33O3D +a
pue($a "e +a 1uen$e. MOP03OUQNe#em0a! 33OUD +a pue($a "e +a! a8ua!.
MOP032PQNe#em0a! 332PD +a pue($a "e +o! ca'a++o!. MOP032TQNe#em0a! 332TD +a pue($a
"e+ (e7. MO30ROTQO C(-n*ca! R3OTD Sa+ec#e$. MO32POPQO C(-n*ca! 2P3OPD +a pue($a
ma7o(. MON2320Q2 C(-n*ca! 23320D +a pue($a o(*en$a+. MOP032RQNe#em0a! 332RD +a
pue($a "e M*1ca" >LU4AR CONCENIDO?.
MOP033OQNe#em0a! 333OD +a pue($a "e+ me"*o. M2N3R03Q;e(em0a! 3R33D +a pue($a p(*me(a.
M3TONO0QVaca(0a! ON3O0/
p+a,a! "e3 p+a,a o(*en$a+. MON2R0NQ2 C(-n*ca! 2R3ND p+a,a "e +a ca!a "e D*o!.
MOUO00RQE!"(a! O03RD p+a,a "e +a pue($a "e +a! a8ua!. MOP0T0OQNe#em0a! T3OD p+a,a
"e +a pue($a "e E1(a*m. MOP0TOPQNe#em0a! T3OP >ca++e? "e +o! pana"e(o!.
M2N3S2OQ;e(em0a! 3S32O/
++e)an a C(*!$o a. MN20222QLuca! 2322. N2/
!u en$(a"a p9'+*ca en. MN02O0OQMa$eo 2O3OD MNOOO0OQMa(co! OO3OD MN2OR2RQLuca! OR32RD
MN3O2O2Q;uan O23O2/
C(*!$o !e +amen$a po(. MN0233SQMa$eo 2333SD MN2O33NQLuca! O333ND OR3NO/
C(*!$o p(e"*ce +a "e!$(ucc*-n "e. Ma$eo 2ND Ma(co! O3D MN2O33NQLuca! O333ND
OS323D OR3NOD 2O/
e+ e)an8e+*o e! p(e"*ca"o p(*me(amen$e en. MNN0203QHec#o! 233/ C:a!e
M2POP23QE,e&u*e+ OP323D 7 $am'*:n +o! Sa+mo! 7 +o! p(o1e$a! en "*1e(en$e!
+u8a(e!/
+a pe(!ecuc*-n "e +a *8+e!*a c(*!$*ana com*en,a en. MNN0N0OQHec#o! N3OD T3O/
e+ p(*me( conc*+*o c(*!$*ano $*ene +u8a( en. MNNOU0NQHec#o! OU3N. P/
LLLLL. +a nue)a >MNT0N2PQ4+a$a! N32P?. Apoca+*p!*! 2O/
6sba+n. MO3OOOOQO C(-n*ca! OO3OO. OP/
6sbi!Bnob. MO02OOUQ2 Samue+ 2O3OUHOS/
6simón. M0N2O20QN9me(o! 2O320D 2332TD M0R23ORQO Samue+ 233ORD 2P3O
6ss$. pa"(e "e Da)*". M0T0N22QRu$ N322/
Samue+ en)*a"o a. O Samue+ OP/
!u! "e!cen"*en$e!. MO302O3QO C(-n*ca! 23O3/
6s)+ >;o!u:?. !umo !ace("o$e. )ue+)e "e +a cau$*)*"a". MOU0202QE!"(a! 232D 332D
M3S0O0OQHa8eo O3O/
menc*ona"o "e una mane(a !*m'-+*ca. M3T030OQVaca(0a! 33OD P3OO/
6s)r)n >(ec$o ama"o?/ !%ase Recto/
6s)!Cristo. SU CIDA3
e+ #*<o "e D*o! 7 e+ H*<o "e+ #om'(e. ;uan OD Ma$eo OD Luca! OD He'(eo! OD 2/
8enea+o80a! "e. Ma$eo OD MN20323QLuca! 3323/
e! conce'*"o. 7 nace en Be$+e#em. MN00OOTQMa$eo O3OTD 23OD MN20O30QLuca! O330D 23P
>p(e"*c#o. M230SONQI!a0a! S3OND M330U02QM*&uea! U32?/
p(oc+ama"o po( +o! n8e+e!. MN2020RQLuca! 23R/
)*!$o po( +o! pa!$o(e!. MN202OPQLuca! 23OP/
a"o(a"o po( +o! ma8o! "e+ o(*en$e. MN0020OQMa$eo 23O >MORS2O0QSa+mo S23O0?/
c*(cunc*"a"o. MN2022OQLuca! 232O/
#u*"a a E8*p$o. MN002O3QMa$eo 23O3 >M2TOO0OQO!ea! OO3O?/
'en"ec*"o po( S*me-n. MN2022UQLuca! 232U/
#ace p(e8un$a! a +o! "oc$o(e!. MN202NPQLuca! 23NP/
e!$ !u<e$o a !u! pa"(e!. MN202UOQLuca! 23UO/
$(a'a<a "e ca(p*n$e(o. MN00P03QMa$eo P33/
e! 'au$*,a"o po( ;uan. 7 (ec*'e e+ E!p0(*$u San$o. MN003O3QMa$eo 33O3D MNO0O0RQMa(co!
O3RD MN2032OQLuca! 332OD MN30O32Q;uan O332D 333ND MNNO03TQHec#o! O033T >M23OO02QI!a0a!
OO32D PO3O?/
!u $en$ac*-n. Ma$eo ND MNO0OO2QMa(co! O3O2D Luca! ND MUT02ONQHe'(eo! 23ON. OT/
emp*e,a a p(e"*ca( e+ e)an8e+*o 7 a !ana( a +o! en1e(mo!. MNO0NO2QMa(co! N3O2D
MNO0OONQMa(co! O3OND MN20NOPQLuca! N3OP >M230R0OQI!a0a! R3OD 3U3UD PO3O?/
++ama a +o! ap-!$o+e!. MN00NOTQMa$eo N3OTD MNO0OOPQMa(co! O3OPD MN20UO0QLuca! U3O0D
MN30O3TQ;uan O33T/
!e(m-n en e+ mon$e. Ma$eo UD PD S/
con)e(!ac*-n con N*co"emo. ;uan 3/
7 con +a mu<e( "e Sama(*a. ;uan N/
!ana a+ #*<o "e un p(*nc*pa+. MN30NNPQ;uan N3NP/
cu(a a )a(*o! po!e0"o! "e+ "emon*o. MNO0O2OQMa(co! O32OD MN20N3OQLuca! N33OD HMa$
T32TD MNO0U0OQMa(co! U3OD MN20T2SQLuca! T32SD Ma$ R332D O2322D MN2OOONQLuca! OO3OND
MN0OSONQMa$eo OS3OND MNO0ROSQMa(co! R3OSD MN20R3SQLuca! R33S/
!ana a +a ma"(e "e +a e!po!a "e Pe"(o. MN00TONQMa$eo T3OND MNO0O30QMa(co! O330D
MN20N3TQLuca! N33T/
+*mp*a a uno! +ep(o!o!. MN00T0OQMa$eo T3OD MNO0O3RQMa(co! O33RD MN20UO2QLuca! U3O2D
OS3O2/
!ana a+ c(*a"o "e un cen$u(*-n. MN00T0UQMa$eo T3UD Luca! S/
(e!uc*$a a+ #*<o "e una )*u"a "e Na0n. MN20SOOQLuca! S3OO/
ca+ma +a 'o((a!ca. MN00T2NQMa$eo T32ND MNO0N3UQMa(co! N33UD MN20T22QLuca! T322D
MN30POTQ;uan P3OT/
!ana a un pa(a+0$*co. MN00R0OQMa$eo R3OD Ma(co! 2D MN20UOTQLuca! U3OT/
cu(a un 1+u<o "e !an8(e. MN00R20QMa$eo R320D MNO0U2UQMa(co! U32UD MN20TN3QLuca! T3N3/
(e!uc*$a a +a #*<a "e ;a*(o. MN00ROTQMa$eo R3OTD MNO0U22QMa(co! U322D MN20TNOQLuca! T3NO/
cu(a +a mano !eca. MN0O2O0QMa$eo O23O0D MNO030OQMa(co! 33OD MN20P0PQLuca! P3P/
cu(a a un co<o. MN30U02Q;uan U32/
7 a una mu<e( en1e(ma. MN2O3OOQLuca! O33OO/
!ana a +a #*<a "e +a cananea. MN0OU2OQMa$eo OU32OD ma(/ S32N/
cu(a a+ !o("oHmu"o. MN00R32QMa$eo R332D MNO0ROSQMa(co! R3OS/
7 a+ c*e8o. MN00R2SQMa$eo R32SD 20330D MNOO0NPQMa(co! O03NPD MN2OT3UQLuca! OT33UD ;uan
R/
cu(a +a #*"(ope!0a. MN2ON0OQLuca! ON3O/
comun*ca a !u! ap-!$o+e! +a )*($u" "e #ace( m*+a8(o! 7 +o! en)0a. Ma$eo O0D
MNO03ONQMa(co! 33OND P3SD MN20PO3QLuca! P3O3D R3O/
en)0a !e$en$a "*!c0pu+o!. Luca! O0/
'en"0ce+o! a !u )ue+$a. MN2O0OSQLuca! O03OS/
"a "e come( a cua$(o m*+ #om'(e!. 7 en o$(a oca!*-n a c*nco m*+. MN0ONOUQMa$eo
ON3OUD MNO0P3NQMa(co! P33ND MN20RO2QLuca! R3O2D ;uan P3HMa$ OU332D MNO0T0OQMa(co!
T3O/
(e#u!a &ue +o #a8an (e7. MN30POUQ;uan P3OU/
cam*na !o'(e +a! a8ua! "e+ ma(. MN0ON22QMa$eo ON322D MNO0PNUQMa(co! P3NUD MN30PORQ;uan
P3OR/
(econ)*ene a !u! m*!mo! pa(*en$e!. MN30S03Q;uan S33/
!u $(an!1*8u(ac*-n. Ma$eo OSD Ma(co! RD MN20R2TQLuca! R32TD MN30OONQ;uan O3OND MPO0OOPQ2
Pe"(o O3OP/
+a op*n*-n "e +a 8en$e ace(ca "e :+. MN0OPO3QMa$eo OP3O3D MNO0T2SQMa(co! T32SD
MN20ROTQLuca! R3OTD MN30SO2Q;uan S3O2/
p(e"*ce !u! !u1(*m*en$o! >):a!e MOR220PQSa+mo 223PRD M23NR0SQI!a0a! NR3SD U03PD U23OND
U3D M2S0R2PQDan*e+ R32P?. MN0OP2OQMa$eo OP32OD OS322D 203OSD MNO0T3OQMa(co! T33OD
R33OD O0332D MN20R22QLuca! R322. NND OT33O/
(ep(en"e a S*m-n e+ 1a(*!eo. MN20S3PQLuca! S33P/
pa8a $(*'u$o. MN0OS2NQMa$eo OS32N/
cen!u(a +a am'*c*-n "e +o! ap-!$o+e!. Ma$eo OTD MNO0R33QMa(co! R333D MN20RNRQLuca!
R3NRD 2232N/
)a a ;u"ea. Ma$eo ORD MN30SO0Q;uan S3O0/
!u men!a<e a He(o"e!. MN2O33OQLuca! O333O/
"e!p*"e en pa, a +a mu<e( a"9+$e(a. ;uan T/
(ep(en"e a Ma($a 7 a+a'a a Ma(0a. MN2O03TQLuca! O033T/
'en"*ce a uno! n*%*$o!. MN0ORO3QMa$eo OR3O3D MNOO0O3QMa(co! O03O3D MN2OTOUQLuca! OT3OU/
++ama a Va&ueo 7 e! o'!e&u*a"o po( :+. Luca! OR/
(e!uc*$a a L,a(o. ;uan OO/
e! un8*"o po( Ma(0a. MN3O203Q;uan O233D MN02P0PQMa$eo 2P3PD MNOON03QMa(co! ON33/
en$(a a ;e(u!a+em mon$a"o en un po++*no >M3T0R0RQVaca(0a! R3R?. Ma$eo 2OD Ma(co!
OOD MN2OR2RQLuca! OR32RD MN3O2O2Q;uan O23O2/
ma+"*ce +a #*8ue(a e!$:(*+. MN02OORQMa$eo 2O3ORD MNOOOO2QMa(co! OO3O2/
ec#a "e+ $emp+o a +o! $(a1*can$e! >MORPR0RQSa+mo PR3RD M3S020SQHa8eo 23SD Ma+a&u0a!
3?. MN02OO2QMa$eo 2O3O2D MNOOOOUQMa(co! OO3OUD MN2ORNUQLuca! OR3NUD MN3022NQ;uan 232N/
uno! 8(*e8o! "e!ean )e(+e. MN3O220Q;uan O2320/
en!e%a en e+ $emp+o. MN3O223Q;uan O2323D Luca! 20D Ma$eo 22D Ma(co! O2/
+e (e!pon"e una )o, "e!"e e+ c*e+o. MN3O22TQ;uan O232T/
+o! p(0nc*pe! "e +o! !ace("o$e! !o'o(nan a ;u"a! pa(a &ue +e $(a*c*one
>M3TOOO2QVaca(0a! OO3O2D MORNO0RQSa+mo NO3RD UU3O2?. MN02SONQMa$eo 2S3OND
MNOONO0QMa(co! ON3O0D MN22203QLuca! 2233D MN3O3OTQ;uan O33OT/
man"a p(epa(a( +a pa!cua. MN02POSQMa$eo 2P3OSD MNOONO2QMa(co! ON3O2D MN2220SQLuca!
223S/
+a)a +o! p*e! a +o! "*!c0pu+o!. ;uan O3/
*n!$*$u7e +a cena "e+ Se%o(. MN02P20QMa$eo 2P320D MNOONOTQMa(co! ON3OTD MN222ONQLuca!
223OND MNPOO02QO Co(*n$*o! OO323/
amone!$a a Pe"(o. MN02P33QMa$eo 2P333D MNOON2RQMa(co! ON32RD MN2223OQLuca! 2233OD
MN3O33PQ;uan O333P/
con!ue+a a "u! "*!c0pu+o! 7 +o! eB#o($a. MN3ONOUQ;uan ON3OU/
p(ome$e e+ E!p0(*$u San$o. ;uan OP/
!u o(ac*-n po( !u! "*!c0pu+o! 7 po( $o"o! +o! c(e7en$e!. ;uan OS/
!u a8on0a en e+ <a("0n. MN02P3PQMa$eo 2P33PD ON332D MN2223RQLuca! 2233R/
$(a*c*ona"o po( ;u"a!. MN02PNSQMa$eo 2P3NSD MNOONN3QMa(co! ON3N3D MN222NSQLuca! 223NSD
MN3OT03Q;uan OT33D MNN0OOPQHec#o! O3OP >Sa+mo O0R?/
!ana +a o(e<a "e Ma+co. MN222UOQLuca! 223UOD MN3OTO0Q;uan OT3O0D MN02PUOQMa$eo 2P3UOD
MNOONNSQMa(co! ON3NS/
a'an"ona"o po( !u! "*!c0pu+o! >M3TO30SQVaca(0a! O33S?. MN02P3OQMa$eo 2P33O. UPD
MN3OTOUQ;uan OT3OU/
con"uc*"o an$e Ann! 7 Ca*1!. MN02PUSQMa$eo 2P3USD MNOONU3QMa(co! ON3U3D
MN222UNQLuca! 223UND MN3OTO3Q;uan OT3O3/
ne8a"o po( Pe"(o. MN02PPRQMa$eo 2P3PRD MNOONPPQMa(co! ON3PPD MN222UNQLuca! 223UND
MN3OTOSQ;uan OT3OS/
con"uc*"o an$e P*+a$o!. a,o$a"o 7 co(ona"o "e e!p*na!. Ma$eo 2SD Ma( OUD
Luca! 23D MN3OT2RQ;uan OT32RD OR/
en)*a"o an$e He(o"e!. &u*en +e e!ca(nece 7 +e #ace a,o$a(. Luca! 2P33/
a'!ue+$o po( P*+a$o!. MN02S23QMa$eo 2S323D MNOOUONQMa(co! OU3OND MN223ONQLuca! 233OND
MN3OT3TQ;uan OT33TD OR/
(ecu!a"o po( +o! <u"0o! >MORBT22QSa+mo OOT322?. Ma$eo >MN02ON2QMa$eo 2O3N2? 2SD
MN3OROUQ;uan OR3OU/
en$(e8a"o po( P*+a$o! pa(a !e( c(uc*1*ca"o. MN02S2PQMa$eo 2S32PD MNOOUOUQMa(co!
OU3OUD MN2232NQLuca! 2332ND ;uan OR/
!u c(uc*1*B*-n >Sa+mo 22D PRD M23U00PQI!a0a! U03PD U23OND U3D M2S0R2PQDan*e+ R32P?D
MN02S33QMa$eo 2S333D MNOOU2OQMa(co! OU32OD MN22333QLuca! 23333D MN3OROSQ;uan OR3OS/
!u! )e!$*"u(a! (epa($*"a! a +a !ue($e >MOR22OTQSa+mo 223OT?. MN02S3UQMa$eo 2S33UD
MNOOU2NQMa(co! OU32ND MN2233NQLuca! 2333ND MN3OR2NQ;uan OR32N/
encom*en"a a !u ma"(e a+ cu*"a"o "e ;uan. MN3OR2UQ;uan OR32U/
uno "e +o! +a"(one! +e )*+*pen"*a. 7 e+ o$(o con1*e!a !u 1e en :+. MN02SNNQMa$eo
2S3NND MNOOU32QMa(co! OU332D MN2233RQLuca! 2333R/
mue(e "e!pu:! "e 8u!$a( e+ )*na8(e >MORPR2OQSa+mo PR32O?. MN02SNTQMa$eo 2S3NTD
MNOOU3PQMa(co! OU33PD MN3OR30Q;uan OR330/
no +e &ue'(an$an +o! #ue!o! >M02O2NPQKBo"o O23NPD MOR3N20QSa+mo 3N320?. MN3OR33Q;uan
OR333/
+e #*e(en e+ co!$a"o >M3TO2O0QVaca(0a! O23O0?. MN3OR3NQ;uan OR33ND MPP0O0SQApoca+*p!*! O3S/
acon$ec*m*en$o! "u(an$e !u mue($e. MN02SUOQMa$eo 2S3UO/
e+ cen$u(*-n con1*e!a !u 1e en :+. MN02SUNQMa$eo 2S3UND MNOOU3RQMa(co! OU33RD
MN223NSQLuca! 233NS/
!epu+$a"o po( ;o!: 7 N*co"emo. MN02SUSQMa$eo 2S3USD MNOOUN2QMa(co! OU3N2D
MN223U0QLuca! 233U0D MN3OR3TQ;uan OR33T/
!u !epu+c(o !e++a"o 7 )*8*+a"o po( una 8ua("*a. MN02SPPQMa$eo 2S3PP/
!u (e!u((ecc*-n >MOROPO0QSa+mo OP3O0D M232PORQI!a0a! 2P3OR?. Ma$eo 2TD Ma(co! OPD
Luca! 2ND ;uan 20D O Co(*n$*o! OU/
!e apa(ece p(*me(o a Ma(0a Ma8"a+ena. MN02T0OQMa$eo 2T3OD MNOOP0OQMa(co! OP3OD
MN22N0OQLuca! 2N3OD MN3200OQ;uan 203O/
!e apa(ece a !u! "*!c0pu+o! )a(*a! )ece!. MN02TOPQMa$eo 2T3OPD MNOOPO2QMa(co! OP3O2D
MN22NO3QLuca! 2N3O3. 3PD ;uan 20D 2OD O Co(*n$*o! OU/
come con e++o!. MN22NN2QLuca! 2N3N2D MN32OO2Q;uan 2O3O2/
+a m*!*-n &ue +e encom*en"a a Pe"(o. MN32OOUQ;uan 2O3OU/
7 a $o"o! +o! "*!c0pu+o!. MN02TOPQMa$eo 2T3OPD MNOOPOUQMa(co! OP3OUD MN22NNUQLuca!
2N3NUD MNN0O03QHec#o! O33/
!u a!cen!*-n >MOR020PQSa+mo 23PD PT3OTD OO03O?. MNOOPO0QMa(co! OP3O0D MN22NUOQLuca!
2N3UOD MNN0O0RQHec#o! O3R/
!e apa(ece a E!$e'an. MNN0SUUQHec#o! S3UUD a Pa'+o. MNN0R0NQHec#o! R3ND OT3RD 223PD
2S323D 7 a ;uan. MPP0OO3QApoca+*p!*! O3O3/
!u! ep0!$o+a! a +a! !*e$e *8+e!*a!. Apoca+*p!*! 2D 3/
CORDERO "e D*o!. MN30O2RQ;uan O32RD MNN0T32QHec#o! T332D MP00OORQO Pe"(o O3OR/
a"o(a"o en e+ c*e+o. MPP0U0PQApoca+*p!*! U3PD S3RD O33TD ON3O/
a'(e +o! !e++o!. MPP0P0OQApoca+*p!*! P3O/
)ence a +a 'e!$*a. MPPOSONQApoca+*p!*! OS3ON/
cn$*co "e Mo*!:! 7 "e+ Co("e(o. MPPOU03QApoca+*p!*! OU33/
+a! 'o"a! "e. MPPOR0SQApoca+*p!*! OR3SD 2O3R/ !%ase Cristo. !%ase Su)ri"ientos/
6tro. !ue8(o "e Mo*!:!. M0202OPQKBo"o 23OPH2OD 33OD N3OT/
++ama"o $am'*:n Ra8ue+. M0202OTQKBo"o 23OTD M0NO02RQN9me(o! O032R/
e+ con!e<o &ue +e "*o a Mo*!:!. KBo"o OT/
6*ab". e!po!a "e Ac#a'. MOOOP3OQO Re7e! OP33O/
ma$a a +o! p(o1e$a!. MOOOT0NQO Re7e! OT3ND OR32/
#ace ma$a( a Na'o$. O Re7e! 2O/
!u mue($e )*o+en$a. MO20R30Q2 Re7e! R330/
!u nom'(e !*m'-+*co. MPP0220QApoca+*p!*! 2320/
6*on&as. !u *"o+a$(0a !ec(e$a. M2P0TOOQE,e&u*e+ T3OOD OO3O/
6*ra". o ;e,(ee+. +a )*%a "e Na'o$ a++0. O Re7e! 2O/
+a mue($e "e ;o(amD ;e,a'e+ com*"a "e +o! pe((o!. MO20R2OQ2 Re7e! R32O/ C:a!e
M2T0O0NQO!ea! O3ND 2322/
LLLLL. )a++e "e. M0POSOPQ;o!u: OS3OP/
4e"e-n "e((o$a a +o! ma"*an*$a!. M0S0P33Q;uece! P333/
'a$a++a "e +o! 1*+*!$eo!. ce(ca "e una 1uen$e "e. M0R2R0OQO Samue+ 2R3O. OOD MO00N0NQ2
Samue+ N3N/
6oab. cap*$n "e+ e<:(c*$o. MO00TOPQ2 Samue+ T3OP/
!e 'a$e con A'ne(. MO002O3Q2 Samue+ 23O3/
+o ma$a a $(a*c*-n. MO00323Q2 Samue+ 3323/
cau!a +a mue($e "e U(0a!. MO0OOONQ2 Samue+ OO3ON/
!u'7u8a a +o! ammon*$a!. MO0O22PQ2 Samue+ O232P/
*n$e(ce"e po( A'!a+om. 2 Samue+ ON/
+o ma$a. MO0OTONQ2 Samue+ OT3ON/
cen!u(a a Da)*" po( !u $(*!$e,a. MO0OR0UQ2 Samue+ OR3U/
ma$a a+e)o!amen$e a Ama!a. MO0200RQ2 Samue+ 203R/
)ence a Se'a. MO020ONQ2 Samue+ 203ON/
ma+ "e !u 8(a"o cuen$a e+ pue'+o. MO02N03Q2 Samue+ 2N33 >MO32O03QO C(-n*ca! 2O33?/
apo7a a A"on0a!. MOO0O0SQO Re7e! O3S/
+e "an mue($e po( o("en "e Sa+om-n. MOO020UQO Re7e! 23U. 2T/
6oa#a*. (e7 "e ;u". ma+ 8o'*e(no "e. MO2233OQ2 Re7e! 2333OD MON3P0OQ2 C(-n*ca!
3P3O/
p(o1ec0a ace(ca "e. M2N22O0Q;e(em0a! 223O0/
LLLLL. (e7 "e I!(ae+. !u ma+ 8o'*e(no. MO2O03UQ2 Re7e! O033U/
!u !9p+*ca e! o0"a. MO2O30NQ2 Re7e! O33N/
6o+(. MO2OTOTQ2 Re7e! OT3OTD MON3O0TQ2 C(-n*ca! 3O3T/
6oa0)im. (e7 "e ;u". !u ma+ 8o'*e(no 7 !u cap$*)*"a". MO2233NQ2 Re7e! 2333ND
2N3OD MON3P0NQ2 C(-n*ca! 3P3ND M2S0O02QDan*e+ O32/
p(o1ec0a ace(ca "e. M2N22OTQ;e(em0a! 223OT/
6oa0)in >;econ0a!?. (e7 "e ;u". !u ma+ 8o'*e(no 7 !u cap$*)*"a". MO22N0PQ2
Re7e! 2N3PD MON3P0TQ2 C(-n*ca! 3P3T/
'on"a" man*1e!$a"a a. po( E)*+HMe(o"ac. MO22U2SQ2 Re7e! 2U32SD M2NU23OQ;e(em0a!
U233O/
p(o1ec0a ace(ca "e. M2N222NQ;e(em0a! 2232N/
6o+s. pa"(e "e 4e"e-n. M0S0P2UQ;uece! P32UH3O/
LLLLL. (e7 "e I!(ae+. #*<o 7 !uce!o( "e ;oaca,. !u ma+ 8o'*e(no. MO2O3O0Q2 Re7e!
O33O0/
"e((o$a a +o! !*(*o! $(e! )ece!. MO2O3O0Q2 Re7e! O33O0H2U/
!u pa('o+a. MO2ON0TQ2 Re7e! ON3THON/
"e((o$a a Ama!0a!. MON2UOSQ2 C(-n*ca! 2U3OSH2N/
!u mue($e. MO2O3O3Q2 Re7e! O33O3D ON3OP/
LLLLL. (e7 "e ;u". e!con"*"o po( ;o!a'. 2 Re7e! OOD MON22O0Q2 C(-n*ca! 223O0/
+o #acen (e7. MO2OO0NQ2 Re7e! OO3ND 2 C(-n*ca! 23/
#ace (e!$au(a( e+ $emp+o. 2 Re7e! O2D 2 C(-n*ca! 2N/
ma$a a Vaca(0a!. MON2NOSQ2 C(-n*ca! 2N3OSH2O/
ca!$*8a"o po( +o! !*(*o! 7 mue($o po( !u! !e()*"o(e!. MO2O2ORQ2 Re7e! O23ORD MON2N23Q2
C(-n*ca! 2N323/
6oatam. #*<o "e 4e"e-n. M0S0R0SQ;uece! R3S/
LLLLL. (e7 "e ;u". !u 'uen 8o'*e(no. MO2OU32Q2 Re7e! OU332D 2 C(-n*ca! 2S/
6ob. !u ca(c$e(. MOT0O0OQ;o' O3O. TD 233D M2PONONQE,e&u*e+ ON3ON. 20/
!u! 8(an"e! a1+*cc*one!. MOT0OO3Q;o' O3O3D 23S/
!u pac*en$e (e!*8nac*-n. MOT0O20Q;o' O320D 23O0D MUR0UOOQSan$*a8o U3OO/
!u &ue<a. ;o' 3/
+a! con$e!$ac*one! &ue "*o a !u! am*8o!. ;o' PD SD RD O0D O2HOND OPD OSD ORD
2OD 23D 2ND 2PH30/
"ec+a(a !* *n$e8(*"a". ;o' 3O/
!u con1e!*-n. MOTN003Q;o' N033D N23O/
!u p(o!pe(*"a". MOTN2O0Q;o' N23O0/
6o#abd. ma"(e "e Mo*!:!. M02020OQKBo"o 23OD P320D M0N2PURQN9me(o! 2P3UR/
6o". anunc*a +o! <u*c*o! "e D*o!. ;oe+ OH3/
p(oc+ama a7uno. M2R0OONQ;oe+ O3OND 2/
"ec+a(a +a m*!e(*co("*a "e D*o! pa(a con e+ pen*$en$e. M2R02O2Q;oe+ 23O2D 3/
6o(an+n. "a a)*!o a 4o"o+0a!. M2NN0ONQ;e(em0a! N03ON/
(e!ca$a a +o! <u"0o!. M2NNOOOQ;e(em0a! NO3OO/
!u o(8u++o 7 !u #*poc(e!0a. ;e(em0a! N2D N3/
++e)a a ;e(em0a! a E8*p$o. M2NN30PQ;e(em0a! N33P/
6oiada !umo !ace("o$e. ma$a a A$a+0a 7 #ace (e7 a ;o!. MO2OO0NQ2 Re7e! OO3ND 2
C(-n*ca! 23/
(e!$a'+ece e+ cu+$o "e D*o!. 2 C(-n*ca! 23/
(e!$au(a e+ $emp+o. MO2O20SQ2 Re7e! O23SD MON2N0PQ2 C(-n*ca! 2N3P/
6onadab. e+ !o'(*no "e Da)*". MO0O303Q2 Samue+ O333HUD 32L3U/
LLLLL. #*<o "e Reca'. auB*+*a a ;e#9. MO2O0OUQ2 Re7e! O03OU/
o'e"*enc*a "e !u! "e!cen"*en$e!. M2N3U0PQ;e(em0a! 3U3P/
p(o1ec0a "e !u! "e!cen"*en$e!. M2N3UOPQ;e(em0a! 3U3OPHOR/
6on+s. p(o1e$a. MO2ON2UQ2 Re7e! ON32U/
!u "e!o'e"*enc*a 7 !u ca!$*8o. ;on! O/
!u o(ac*-n. ;on! 2/
p(e"*ca en N0n*)e. ;on! 3/
(econ)en*"o po( mu(mu(a( con$(a +a m*!e(*co("*a "e D*o!. ;on! N/
$*po o !0m'o+o "e C(*!$o. MN0O23RQMa$eo O233RD MN2OO2RQLuca! OO32R/
6onat+n. un +e)*$a emp+ea"o po( M*c!. M0SOS0SQ;uece! OS3S/
+e (o'a 7 +o "e<a. ;uece! OT/
LLLLL. #*<o "e Sa9+. a$aca a +o! 1*+*!$eo!. M0RO302QO Samue+ O332D ON/
"e!aca$a e+ )o$o "e Sa9+. M0RON02QO Samue+ ON32. 2S/
!u amo( #ac*a Da)*". M0ROT0OQO Samue+ OT3OD ORD 20D 233OP/
(ec*'e +a mue($e a mano! "e +o! 1*+*!$eo!. M0R3O02QO Samue+ 3O32/
e+ +amen$o "e Da)*" po(. MO00OOSQ2 Samue+ O3OS/
LLLLL. un !o+"a"o "e Da)*". !u! #ec#o!. MO02O2OQ2 Samue+ 2O32OD MO3200SQO C(-n*ca!
203S/
LLLLL. #*<o "e A'*a$a(. MO0OU2SQ2 Samue+ OU32SD OS3OSH22D MOO0ON2QO Re7e! O3N2HNT/
6onat!E"m!R#o0)im >+a pa+oma mu"a en +a! +e<an0a!?. a+u!*-n
en*8m$*ca "e Da)*" a !u "e!$*e((o en 4e$D $0$u+o "e+ Sa+mo UP/ C:a!e
MOR3TO3QSa+mo 3T3O3. OND SN3OR/
6o//. MON02OPQ2 C(-n*ca! 23OPD M320O03Q;on! O33/
Ta'*$a 1ue (e!uc*$a"a en. MNN0R3PQHec#o! R33P/
Pe"(o #a'*$a en. MNNO00UQHec#o! O03UD OO3U/
6oram. (e7 "e ;u". !u ma+ (e*na"o. MOO22U0QO Re7e! 223U0D MO20TOPQ2 Re7e! T3OP/
ma$a a !u! #e(mano!. MON2O0NQ2 C(-n*ca! 2O3N/
+a p(o1ec0a "e E+0a! "*(*8*"a a. MON2OO2Q2 C(-n*ca! 2O3O2/
!u mue($e m*!e(a'+e. MON2OOTQ2 C(-n*ca! 2O3OT/
LLLLL. (e7 "e I!(ae+. #*<o "e Ac#a'. MO20OOSQ2 Re7e! O3OS/
!u ma+ 8o'*e(no. 2 Re7e! 3/
(econ)en*"o po( E+*!eo. 7 +*'(a"o "e +o! moa'*$a!. MO2030OQ2 Re7e! 33O3/
Naamn e! en)*a"o a. MO20U0UQ2 Re7e! U3U/
"e!p*"e a +o! cau$*)o! !*(*o!. MO20P2OQ2 Re7e! P32O/
amena,a a E+*!eo. MO20P3OQ2 Re7e! P33O/
+*'(a"o "e mano! "e +o! !*(*o!. 2 Re7e! S/
;e#9 +e "a mue($e. MO20R2NQ2 Re7e! R32N/
6orna" >e+?. "e+ o'(e(o no "e'e !e( "e$en*"o. M03ORO3QLe)0$*co OR3O3D
M0U2NONQDeu$e(onom*o 2N3OND MUR0U0NQSan$*a8o U3N/
6orna"ro. MOT0S0OQ;o' S3O. 2D ON3PD M23OPONQI!a0a! OP3OND M3R030UQMa+a&u0a! 33U/
6ord+n. +a! a8ua! "e+. "*)*"*"a! po( ;o!u:. ;o!u: 3D ND MORBN03QSa+mo OON33/
"*)*"*"a! po( E+0a! 7 E+*!eo. MO2020TQ2 Re7e! 23T. O3/
+a +ep(a "e Naamn cu(a"a en. 2 Re7e! U/
e+ #*e((o 1+o$a en. MO20P0NQ2 Re7e! P3N/
;uan 'au$*,a a++0. Ma$eo 3D MNO0O0UQMa(co! O3UD MN20303QLuca! 333/
C(*!$o e! 'au$*,a"o en. MN003O3QMa$eo 33O3D MNO0O0RQMa(co! O3R/ C:a!e MOTN023Q;o'
N0323D MORN20PQSa+mo N23PD M2NO20UQ;e(em0a! O23UD NR3ORD M3TOO03QVaca(0a! OO33/
LLLLL. )a++e "e+3
Lo$ #a'*$a a++0. M0OO3O0Q4:ne!*! O33O0HO2/
+o! *!(ae+*$a! encampan en. M0N220OQN9me(o! 223O
1ue(on con$a"o! en. M0N2P03QN9me(o! 2P33. P3/
Mo*!:! +e! "*(*8e +a pa+a'(a en. M0U0O0OQDeu$e(onom*o O3O/
+o! )a!o! "e+ $emp+o 1un"*"o! en. MOO0SNPQO Re7e! S3NPD MON0NOSQ2 C(-n*ca! N3OS/
6osab+ +e !a+)a +a )*"a a ;o!. 2 Re7e! OOD MON22OOQ2 C(-n*ca! 223OO/
6osa#ar. MO2O220Q2 Re7e! O2320. 2O/
++ama"o $am'*:n Va'a". MON2N2PQ2 C(-n*ca! 2N32P/
6osa-at. (e7 "e ;u". !u 'uen 8o'*e(no. MOOOU2NQO Re7e! OU32ND 2 C(-n*ca! OS/
!e a!oc*a con Ac#a'. O Re7e! 22D 2 C(-n*ca! OTD 7 ;o(am. MO2030OQ2 Re7e! 33S/
(econ)en*"o po( ;e#9. )*!*$a !u (e*no. 2 C(-n*ca! OR/
p(oc+ama un a7uno. 2 C(-n*ca! 20/
con!o+a"o po( ;a#a,*e+. MON20ONQ2 C(-n*ca! 203ON/
+*'(a"o "e mano! "e +o! ammon*$a!. MON2022Q2 C(-n*ca! 20322/
(econ)en*"o po( E+*e,e(. MON203SQ2 C(-n*ca! 2033S/
!u mue($e. MOO22U0QO Re7e! 223U0D MON2O0OQ2 C(-n*ca! 2O3O/
6osa-at. )a++e "e. M2R0302Q;oe+ 332. O2/
++ama"o ;ARUTS. o )a++e "e +a !en$enc*a >Ca+e(a. co($am*en$o? en M2R03ONQ;oe+ 33ON/
!%ase &o)et/
6os$. ;o!e1. #*<o "e ;aco'. M0O302NQ4:ne!*! 3032N/ C:a!e MORAUOSQSa+mo O0U3OSD
MNN0S0RQHec#o! S3RD MUTOO22QHe'(eo! OO322/
!u! !ue%o!. M0O3S0UQ4:ne!*! 3S3U/
)en"*"o a +o! *!mae+*$a!. M0O3S2TQ4:ne!*! 3S32T/
!u<e$o a Po$*1a(. 4:ne!*! 3R/
(e!*!$e una $en$ac*-n. M0O3R0SQ4:ne!*! 3R3S/
*n$e(p(e$a +o! !ue%o! "e +o! c(*a"o! "e+ 1a(a-n. 4:ne!*! N0/
7 "e 1a(a-n m*!mo. M0ONO2UQ4:ne!*! NO32U/
p(omo)*"o. M0ONO3RQ4:ne!*! NO33R/
!e p(epa(a pa(a +o! a%o! "e e!ca!e,. M0ONONTQ4:ne!*! NO3NT/
$(a$a con !u! #e(mano!. 4:ne!*! N2HNU/
7 con +o! e8*pc*o!. M0ONSOOQ4:ne!*! NS3OO/
e! 'en"ec*"o po( ;aco'. M0ONP30Q4:ne!*! NP330D NTD NR322/
en$*e((a a ;aco'. 4:ne!*! U0/
(ecomen"ac*-n ace(ca "e !u ca"ce(. M0OU02UQ4:ne!*! U032U/
!u! "e!cen"*en$e!/ !%ase E)ra0" = 3anass%s/
6os$ o ;o!e1. e!po!o "e Ma(0a. un n8e+ !e +e apa(ece. MN00OORQMa$eo O3ORD 23O3D
MN20O2SQLuca! O32S/
C(*!$o e!$a'a !u<e$o a. MN2020NQLuca! 23N/
LLLLL. "e A(*ma$ea. en$*e((a a ;e!9! en !u p(op*o !epu+c(o. MN02SUSQMa$eo 2S3USD
MNOOUN2QMa(co! OU3N2D MN223U0QLuca! 233U0D MN3OR3TQ;uan OR33T/
LLLLL >Ba(!a'!?. MNN0O23QHec#o! O323D OU322/
6osd#. MO30PONQO C(-n*ca! P3ON. OU/
6os$s. MN0O3UUQMa$eo O33UUD Ma(co! 2S3UP/
6os&as. p(o1ec0a ace(ca "e. MOOO302QO Re7e! O332D cump+*"a. MO223OUQ2 Re7e! 233OU/
!u 'uen 8o'*e(no. 2 Re7e! 22/
(e!$au(a e+ $emp+o. MO22203Q2 Re7e! 2233/
encuen$(an e+ +*'(o "e +a +e7. MO2220TQ2 Re7e! 223T/
+a p(o1ec0a "e Ho+"a "*(*8*"a a. MO222OUQ2 Re7e! 223OU/
#ace +ee( 7 o'!e()a( +a +e7. 2 Re7e! 23/
!u pa!cua !o+emne. 2 C(-n*ca! 3U/
Fa(a-n Necao +e "a mue($e. MO2232RQ2 Re7e! 2332R/ C:a!e 2 C(-n*ca! 3ND 3U/
6os)$ >O!:a!. ;e!9!? "e!conc*e($a a Ama+ec. M02OS0RQKBo"o OS3R/
a7u"an$e "e Mo*!:!. M022NO3QKBo"o 2N3O3D 323OSD 333OO/
en)*a"o como e!p0a a Canan. M0NO3OPQN9me(o! O33OP/
!e opone a +o! mu(mu(a"o(e!. M0NON0PQN9me(o! ON3P/
nom'(a"o "e !uce!o( "e Mo*!:!. M0N2SOTQN9me(o! 2S3OTD 3N3OSD
M0U0O3TQDeu$e(onom*o O33TD 332TD 3N3R/
a+en$a"o po( e+ Se%o(. ;o!u: O/
!u! -("ene! a !u! !u'a+$e(no!. M0P0OO0Q;o!u: O3O0/
pa!a e+ ;o("n. ;o!u: 3/
e(*8e un monumen$o conmemo(a$*)o. ;o!u: N/
(enue)a +a c*(cunc*!*-n. ;o!u: U/
$oma ;e(*c-. ;o!u: P/
ca!$*8a a Acn. ;o!u: S/
!u'7u8a a Ha*. ;o!u: T/
en8a%a"o po( +o! 8a'aon*$a!. ;o!u: R/
)ence a )a(*o! (e7e!. ;o!u: O0HO2/
"*)*"e +a $*e((a. ;o!u: ONH2OD MUT0N0TQHe'(eo! N3T/
!u! -("ene! a +o! (u'en*$a!. ;o!u: 22/
eB#o($a a+ pue'+o. ;o!u: 23/
#ace una (e!e%a "e +o! 'ene1*c*o! "e D*o!. ;o!u: 2N/
(enue)a e+ pac$o. M0P2NONQ;o!u: 2N3ON/
!u mue($e. M0P2N2RQ;o!u: 2N32RD M0S020TQ;uece! 23T/
!u ma+"*c*-n cump+*"a. M0P0P2PQ;o!u: P32PD MOOOP3NQO Re7e! OP33N/ !%ase $esua/
LLLLL. e+ Be$H!am*$a. M0R0PONQO Samue+ P3ON. OT/
6ota. +a +e$(a m! pe&ue%a "e+ a+1a'e$o #e'(eo. MN00UOTQMa$eo U3OT/
6ó.ns >+o!? eB#o($ac*one! "*(*8*"a! a. Le)0$*coOR332D M200O0TQP(o)e('*o! O3TD
M2OO20OQEc+e!*a!$:! O23O/
e+ e<emp+o "e C(*!$o a. MN202NPQLuca! 23NP. UOD MUP020NQT*$o 23ND MP00U0UQO Pe"(o U3U/
LLLLL. ma+o!. ca(ecen "e en$en"*m*en$o. P(o)e('*o!S3S/
!on a+$*)o!. M23030UQI!a0a! 33U/
6o,as "e p+a$a 7 "e o(o. M020322QKBo"o 3322D 2P3OSD 3U322D M0N3OU0QN9me(o! 3O3U0.
UO/
p*e"(a! p(ec*o!a!. en8a!$a"a! en o(o. M022TOOQKBo"o 2T3OOD M220UONQCan$a( "e +o!
Can$a(e! U3ON/
pa(a +a! mu<e(e!. MO20R0TQ2 Re7e! R3T0D M2303OTQI!a0a! 33OT. 20D M220OO0QCan$a( "e +o!
Can$a(e! O3O0D M2POPO2QE,e&u*e+ OP3O2/
pa(a +o! #om'(e!. M2P23N2QE,e&u*e+ 233N2/
po( )0a "e compa(ac*-n. M2020OUQP(o)e('*o! 203OUD M3R03OSQMa+a&u0a! 33OS/
6o*abad. MO2O220Q2 Re7e! O2320. 2OD MON2N2PQ2 C(-n*ca! 2N32P/
6)an e+ Bau$*!$a. !e p(e"*ce !u )en*"a. M23N003QI!a0a! N033D M3R0N0UQMa+a&u0a! N3UD
MN0OOONQMa$eo OO3OND OS3O2D MNO0ROOQMa(co! R3OOD MN20OOSQLuca! O3OS/
!u nac*m*en$o 7 c*(cunc*!*-n. MN20OUSQLuca! O3US/
!u m*!*-n. p(e"*cac*-n 7 'au$*!mo. Ma$eo 3D Ma(co! OD Luca! 3D MN30O0PQ;uan O3PD
332PD MNN0O0UQHec#o! O3UD O332N/
'au$*,a a C(*!$o. MN003OPQMa$eo 33OP. OSD Ma(co! OD Luca! 3/
en)0a !u! "*!c0pu+o! a C(*!$o. MN0OO0OQMa$eo OO3OD MN20SOTQLuca! S3OT/
e+ (e!$*mon*o "e C(*!$o en (e!pec$o a. MN0OO0OQMa$eo OO3OD MN20S2SQLuca! S32S/
ap(*!*ona"o po( #a'e( (econ)en*"o a He(o"e!. MN00NO2QMa$eo N3O2D MNO0OONQMa(co!
O3OND P3OND MN20P20QLuca! P320/
!u! "*!c0pu+o! (ec*'en e+ E!p0(*$u San$o. MNNOT2NQHec#o! OT32ND OR3O/
6)an. e+ ap-!$o+. !u )ocac*-n. MN00N2OQMa$eo N32OD MNO0O2RQMa(co! O32RD MN20UO0QLuca!
U3O0/
o("ena"o. MN0O002QMa$eo O032D MNO03OSQMa(co! 33OSD O333D MN2220TQLuca! 223TD
MNN0OO3QHec#o! O3O3/
(econ)en*"o. MN02020QMa$eo 20320D MNOO03UQMa(co! O033UD MN20RUNQLuca! R3UN/
e+ amo( "e C(*!$o pa(a con. MN3O323Q;uan O3323D OR32PD 2O3S. 20. 2N/
!e #ace ca(8o "e +a ma"(e "e+ Se%o(. MN3OR2SQ;uan OR32S/
acompa%a a Pe"(o an$e e+ conc*+*o. Hec#o! 3D N/
!u )*!*-n "e +a 8+o(*a "e C(*!$o. MPP0OO0QApoca+*p!*! O3O0/
+e man"an &ue !e coma e+ +*'(o. MPPO00RQApoca+*p!*! O03R/
!e e+ p(o#0'e a"o(a( a+ n8e+. MPPORO0QApoca+*p!*! OR3O0D 223T/
"ec+a(a +a "*)*n*"a" 7 +a #uman*"a" "e ;e!uc(*!$o. ;uan OD O ;uan OD ND U/
eB#o($a a +a o'e"*enc*a "e !u! p(ecep$o!. O ;uan 2D 3/
#ace a")e($enc*a! con (e!pec$o a +o! 1a+!o! mae!$(o!. O ;uan ND U/ C:a!e 2 7 3
;uan
6)an. Mar#os. MNNO2O2QHec#o! O23O2
acompa%a a Pa'+o 7 a Ba(na'!. MNNO22UQHec#o! O232UD O33U/
pe(o (e8(e!a a !u ca!a. MNNO3O3QHec#o! O33O3/
"e!a)enenc*a con (e!pec$o a :+. MNNOU3PQHec#o! OU33P/
a+a'a"o po( Pa'+o. MUU0NOOQ2 T*mo$eo N3OO/
6)ana. e!po!a "e+ ma7o("omo "e He(o"e!. +e !*()e a C(*!$o. MN20T02QLuca! T32.
3D 2N3O0/
6)ba". *n)en$o( "e+ a(pa 7 e+ -(8ano. M0O0N2OQ4:ne!*! N32O/
6)d+. #*<o "e ;aco'. M0O2R3UQ4:ne!*! 2R33U/
!u !9p+*ca "*(*8*"a a ;aco'. M0ON303Q4:ne!*! N333/
a ;o!:. M0ONNOTQ4:ne!*! NN3OTD HNP32T/
'en"ec*"o po( ;aco'. M0ON00TQ4:ne!*! N03T/
po( Mo*!:!. M0U330SQDeu$e(onom*o 333S/
!u! "e!cen"*en$e!. 4:ne!*! 3TD NP3O2D M0S0O0OQ;uece! O3OH20. MO3020NQO C(-n*ca! 23N/
con$a"o!. M0N0O2PQN9me(o! O32PD 2P3OR/
!u #e(enc*a. ;o!u: OU/
#acen (e7 a Da)*". MO0020NQ2 Samue+ 23N/
7 !e a"#*e(en a !u ca!a. MOOO202QO Re7e! O232D 2 C(-n*ca! O0D OO/ !%ase $ud0os
6)d+. pa0!. M2S0UO3QDan*e+ U3O3/
6)das >Le'eo. Ta"eo?. ap-!$o+. MN0O003QMa$eo O033D MNO03OTQMa(co! 33OTD P33D
MN20POPQLuca! P3OPD MNN0OO3QHec#o! O3O3/
+a p(e8un$a &ue "*(*8*- a+ Se%o(. MN3ON22Q;uan ON322/
eB#o($a a +a con!$anc*a en +a 1e. MPU0O03Q;u"a! O33. 20/
"e!c(*'e a +o! ma+o! "*!c0pu+o! 7 p(e)*ene con$(a e++o!. MPU0O0NQ;u"a! O3N/
LLLLL. ISCARIOTE. MN0O00NQMa$eo O03ND MNO03ORQMa(co! 33ORD MN20POPQLuca! P3OPD
MN30PS0Q;uan P3S0/
#ace $(a*c*-n a !u Mae!$(o. MN02PONQMa$eo 2P3OND NSD MNOONO0QMa(co! ON3O0. N3D
MN22203QLuca! 2233. NSD MN3O32PQ;uan O332PD OT32/
e+ (emo("*m*en$o 7 +a mue($e "e. MN02S03QMa$eo 2S33D MNN0OOTQHec#o! O3OT/
p(o1e$*,a"o. Sa+mo O0R/
LLLLL. &ue $en0a po( !o'(enom'(e Ba(!a'!. en)*a"o po( +o! ap-!$o+e! a
An$*o&u0a con Pa'+oD !u eB#o($ac*-n. MNNOU22QHec#o! OU322H32/
LLLLL. "e Dama!co. un <u"0o en cu7a ca!a !e a+o<- Pa'+o. MNN0ROOQHec#o! R3OO/
LLLLL. e+ 4a+*+eo. !u *n!u((ecc*-n 7 !u mue($e. MNN0U3SQHec#o! U33S/ C:a!e
MN2O30OQLuca! O33O/
6)da. +a (e8*-n mon$a%o!a "e. a+ !u( "e ;e(u!a+em. M0P200SQ;o!u: 203SD 2O3OOD
M0U0O20QDeu$e(onom*o O320D MN20O3RQLuca! O33R. PU/
"e!*e($o "e. a+ oe!$e "e+ Ma( Mue($o. MN0030OQMa$eo 33OD N3OD MN20303QLuca! 333D
M0POUPOQ;o!u: OU3PO/
LLLLL. una "e +a! "*)*!*one! "e +a $*e((a !an$a 'a<o +a "om*nac*-n "e+ *mpe(*o
(omano. MN2030OQLuca! 33OD MN30S0OQ;uan S3O/
comp(en"0a $o"o e+ an$*8uo (e*no "e ;u". MOOO22OQO Re7e! O232OH2N/
pue'+o! "e3 A(*ma$ea. MN02SUSQMa$eo 2S3USD MN3OR3TQ;uan OR33TD A,o$o o A!"o".
MNN0TN0QHec#o! T3N0D Be$an*a. MN3OO0OQ;uan OO3O. OTD Be$+e#em. MN0020OQMa$eo 23O. P.
OPD Be$1a8e. MN02O0OQMa$eo 2O3OD Emma9!. MN22NO3QLuca! 2N3O3D E1(a0m. MN3OOUNQ;uan
OO3UND 4a,a. MNN0T2PQHec#o! T32PD ;e(*c-. MN2O030QLuca! O0330D OR3OD ;oppe.
MNN0R3PQHec#o! R33PD O03U. TD L*""a. MNN0R32QHec#o! R332. 3U. 3T/
;uan e+ Bau$*!$a p(e"*ca en. MN0030OQMa$eo 33O/
nue!$(o Se%o( nace en. MN0020OQMa$eo 23O. U. P/
$en$a"o en e+ "e!*e($o "e. MN00N0OQMa$eo N3O/
)*!*$a 1(ecuen$emen$e. MN3OOOSQ;uan OO3OS/
a menu"o !a+e "e. pa(a +*'(a(!e "e +a pe(!ecuc*-n. MN30N0OQ;uan N3OH3/
)a(*a! *8+e!*a! c(*!$*ana! en. MNN0R3OQHec#o! R33OD MU202ONQO Te!a+on*cen!e! 23ON/
6)d&os >+o!?3
"e!cen"*en$e! "e A'(a#am. MORAU0PQSa+mo O0U3PD MN30T33Q;uan T333D MNU0R0SQRomano!
R3S/
e+ pue'+o "e D*o!. M0U320RQDeu$e(onom*o 323RD MO00S2NQ2 Samue+ S32ND M23UOOPQI!a0a!
UO3OP/
!epa(a"o! pa(a D*o!. M0233OPQKBo"o 333OPD M0N230RQN9me(o! 233RD M0U0N3NQDeu$e(onom*o
N33N/
ama"o! po( amo( "e !u! pa"(e!. M0U0N3SQDeu$e(onom*o N33SD O03OU. con
MNUOO2TQRomano! OO32T/
C(*!$o "e!cen"*- "e. MN30N22Q;uan N322D MNU0R0UQRomano! R3U/
SON OB;ETO DE3
e+ amo( "e D*o!. M0U0S0TQDeu$e(onom*o S3TD 233UD M2N3O03Q;e(em0a! 3O33/
+a e+ecc*-n "e D*o!. M0U0S0PQDeu$e(onom*o S3P/
+a p(o$ecc*-n "e D*o!. MORAUOUQSa+mo O0U3OUD M3T020TQVaca(0a! 23T/
e+ pac$o e!$a'+ec*"o con. M020P0NQKBo"o P3ND 2N3PHTD 3N32S/
PROMESAS ACERCA DE. HECHAS A3
A'(a#am. M0OO20OQ4:ne!*! O23OH3D O33ONHOSD OU3OTD OS3S. T/
I!aac. M0O2P02Q4:ne!*! 2P32HU. 2N/
;aco'. M0O2TO2Q4:ne!*! 2T3O2HOUD 3U3RHO2/
e++o! m*!mo!. M020P0SQKBo"o P3S. TD OR3U. PD M0U2POTQDeu$e(onom*o 2P3OT. OR/
p(*)*+e8*o! "e. MORSP0OQSa+mo SP3O. 2D MNU030OQRomano! 33O. 2D R3N. U/
CASTI4ADOS A CAUSA DE3
!u *"o+a$(0a. M23PU03QI!a0a! PU33HS/
!u *nc(e"u+*"a". MNUOO20QRomano! OO320/
#a'e( &ue'(an$a"o e+ pac$o. M232N0UQI!a0a! 2N3UD M2NOOO0Q;e(em0a! OO3O0/
#a'e( concu+ca"o +a +e7. M230O0NQI!a0a! O3N. SD 2N3U. P/
ma$a( a +o! p(o1e$a!. MN0233SQMa$eo 2333S. 3T/
*mp(eca( &ue !ea !o'(e !0 +a !an8(e "e C(*!$o. MN02S2UQMa$eo 2S32U/
"*!pe(!a"o! en +a! nac*one!. M0U2TPNQDeu$e(onom*o 2T3PND M2P0P0TQE,e&u*e+ P3TD 3P3OR/
"e!p(ec*a"o! po( +a! nac*one!. M2P3P03QE,e&u*e+ 3P33/
!u pa$(*a #o++a"a po( +o! 8en$*+e!. M0U2TNRQDeu$e(onom*o 2T3NRHU2D MN22O2NQLuca!
2O32N/
!u! ca!a! "e!*e($a!. MN0233TQMa$eo 2333T/
p(o)a"o! "e p(*)*+e8*o! c*)*+e! 7 (e+*8*o!o!. M2T030NQO!ea! 33N/
AMENAVADAS DIRI4IDAS A LOS 6UE3
ma+"*<e!en a M0O2S2RQ4:ne!*! 2S32RD M0N2N02QN9me(o! 2N32R/
(*%e!en con. M23NOOOQI!a0a! NO3OOD NR32U/
op(*m*e!en a. M23NR2PQI!a0a! NR32PD UO32OH23/
a'o((ec*e!en a. MORCR0UQSa+mo O2R3UD M2P3U0UQE,e&u*e+ 3U3U. P/
a8(a)a!en +a! a1+*cc*one! "e. M3T0OONQVaca(0a! O3ON/
ma$a!en. MORSR0OQSa+mo SR3OHSD M2P3U0UQE,e&u*e+ 3U3U. P/
D*o! no !e o+)*"a "e. MORRT03QSa+mo RT33D M23NROUQI!a0a! NR3OU. OP/
C(*!$o 1ue en)*a"o a. MN0OU2NQMa$eo OU32ND 2O33SD MNN0320QHec#o! 3320. 22. 2P/
+a compa!*-n "e C(*!$o pa(a con. MN0233SQMa$eo 2333SD MN2ORNOQLuca! OR3NO/
e+ e)an8e+*o p(e"*ca"o a. p(*me(o. MN0O00PQMa$eo O03PD MN22NNSQLuca! 2N3NSD
MNN0O0TQHec#o! O3T/
+a '*ena)en$u(an,a "e +o! &ue 'en"*cen a. M0O2S2RQ4:ne!*! 2S32R/
o #acen 1a)o(e! a. M0OO203Q4:ne!*! O233D MORC20PQSa+mo O223P/
o(a" a po(10a po(. MORC20PQSa+mo O223PD M23P20OQI!a0a! P23O. P. SD M2N3O0SQ;e(em0a! 3O3SD
MNUO00OQRomano! O03O/
+o! !an$o! !e acue("an "e. MORA2ONQSa+mo O023OND O3S3UD M2NUOU0Q;e(em0a! UO3U0/
PROMESAS RELATICAMENTE A3
+a e1u!*-n "e+ E!p0(*$u San$o. M2P3R2RQE,e&u*e+ 3R32RD M3TO2O0QVaca(0a! O23O0/
+a ce!ac*-n "e !u ce8ue"a". MNUOO2UQRomano! OO32UD MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33ONHOP/
!u )ue+$a a D*o! en 'u!ca "e K+. M2T030UQO!ea! 33U/
!u #um*++ac*-n po( #a'e( (ecu!a"o a C(*!$o. M3TO2O0QVaca(0a! O23O0/
e+ pe("-n "e+ peca"o. M23NN22QI!a0a! NN322D MNUOO2SQRomano! OO32S/
+a !a+)ac*-n. M23UR20QI!a0a! UR320. con MNUOO2PQRomano! OO32P/
+a !an$*1*cac*-n. M2N330TQ;e(em0a! 333TD M2P3P2UQE,e&u*e+ 3P32UD M3TO30OQVaca(0a! O33O. R/
8o,o cau!a"o po( +a con)e(!*-n "e. M23NN23QI!a0a! NN323D NR3O3D U23T. RD PP3O0/
+o! 8en$*+e! 'en"ec*"o! a (e!u+$a! "e +a con)e(!*-n "e. M23020OQI!a0a! 23OHUD P03UD
PP3ORD MNUOOO2QRomano! OO3O2. OU/
(eun*-n "e. M2N03OTQ;e(em0a! 33OTD M2P3SOPQE,e&u*e+ 3S3OP. OS. 20H22D M2T0OOOQO!ea!
O3OOD M3302O2QM*&uea! 23O2/
(e!$au(ac*-n "e. a !u pa$(*a. M23OOOUQI!a0a! OO3OU. OPD ON3OH3D 2S3O2. O3D
M2NOPONQ;e(em0a! OP3ON. OUD M2P3P2NQE,e&u*e+ 3P32ND 3S32O. 2UD 3R32U. 2TD
MN22O2NQLuca! 2O32N/
+o! 8en$*+e! coa"7u)an a !u (e!$au(ac*-n. M23NR22QI!a0a! NR322. 23D P03O0. OND PO3NH
P/
!u<ec*-n "e +o! 8en$*+e! a. M23P0OOQI!a0a! P03OOHON/
8+o(*a 1u$u(a "e. M23P0ORQI!a0a! P03ORD P233. ND M3P03ORQSo1on0a! 33ORD M3T020UQVaca(0a! 23U/
1u$u(a p(o!pe(*"a" "e. M23P00PQI!a0a! P03P. S. R. OSD PO3NHPD M2TON0UQO!ea! ON3U. P/
&ue C(*!$o apa(ece( en me"*o "e. M23UR20QI!a0a! UR320D M3TON0NQVaca(0a! ON3N/
mo(a( en$(e M2PN30SQE,e&u*e+ N33S. RD M3T02OOQVaca(0a! 23OO/
(e*na( a. M2P3N23QE,e&u*e+ 3N323. 2ND 3S32N. 2U/
con)e(!*-n "e. eBp+*ca"a con e<emp+o!. M2P3S0OQE,e&u*e+ 3S3OHOND MNUOO2NQRomano!
OO32N/
<o(na"a! "e. "e E8*p$o. M02O23SQKBo"o O233SD O3320D ON32D OU323. 2SD OPD OSD
M0NO02TQN9me(o! O032TD 33D ;o!u: O/
6)#s >+o!? &ue !e "e'0an nom'(a(. M0UOPOTQDeu$e(onom*o OP3OTD MOU0S2UQE!"(a!
S32U/
"e'e( "e. M02OT2OQKBo"o OT32OD 2333D M03OROUQLe)0$*co OR3OUD M0U0OOPQDeu$e(onom*o O3OPD
OS3TD MONOR0PQ2 C(-n*ca! OR3PD Sa+mo T2D M20OT0UQP(o)e('*o! OT3UD 2N323D 3O3T/
+a! o("ene! &ue ;o!a1a$ "*o a. MONOR0PQ2 C(-n*ca! OR3P/
In<u!$o!. M0R0T03QO Samue+ T33D M230O23QI!a0a! O323D M330S03QM*&uea! S33D MN2OT02QLuca! OT32D
a'o((ec*'+e! pa(a con D*o!. M20OSOUQP(o)e('*o! OS3OUD 2N32ND M230U20QI!a0a! U320D
O03O/
EGTRAORDINARIOS3
c(ea"o! pa(a +*'(a( a I!(ae+. M0S02OPQ;uece! 23OP/
"u(an$e NU0 a%o!. MNNO320QHec#o! O3320/
!o!$en*"o! po( D*o!. M0S02OTQ;uece! 23OT/
no$a'+e! po( !u 1e. MUTOO32QHe'(eo! OO332/
e<emp+o!. ;uece! 3HOPD M0R03ORQO Samue+ 33OR/
1*n "e !u! $(a'a<o!. M0S02OSQ;uece! 23OSHOR/
nom'(e! "e3
O$on*e+. M0S030RQ;uece! 33R. O0/
Ao". M0S03OUQ;uece! 33OU/
Sam8a(. M0S033OQ;uece! 333O/
D:'o(a. M0S0N0NQ;uece! N3N/
4e"e-n. M0S0POOQ;uece! P3OO/
A'*me+ec. M0S0R0PQ;uece! R3P/
To+a. M0SO00OQ;uece! O03O/
;a0(. M0SO003Q;uece! O033/
;e1$:. M0SOO0OQ;uece! OO3O/
I',n. M0SO20TQ;uece! O23T/
E+-n. M0SO2OOQ;uece! O23OO/
A'"-n. M0SO2O3Q;uece! O23O3/
Sam!-n. M0SO202Q;uece! O232N. 2UD OP33O/
E+0. M0R0NOTQO Samue+ N3OT/
Samue+. M0R0S0PQO Samue+ S3P. OUHOS/
6)%os p9'+*co!H$a+e! como +a! ca((e(a!. +o! $o(neo!. a+u!*one! a. MNP0R02QO
Co(*n$*o! R32ND MU003O2QF*+*pen!e! 33O2D MUN0PO2QO T*mo$eo P3O2D MUU020UQ2 T*mo$eo
23UD N3SD MUTO20OQHe'(eo! O23O/
6)* "e $o"a! +a! co!a!. D*o!. M0OOT2UQ4:ne!*! OT32UD M0SOO2SQ;uece! OO32SD
MOR0R0SQSa+mo R3SD U0D UT3OOD PT3UD SU3SD RN32D M2O03OSQEc+e!*a!$:! 33OSD OO3RD
O23OND MUTO223QHe'(eo! O2323D MPPOOOTQApoca+*p!*! OO3OTD OT3TD OR3OO/
C(*!$o e+ <ue,/ !%ase $uicio/
6)i#io. p(ec*p*$a"o. p(o#*'*"o. MN00S0OQMa$eo S3OD MN20P3SQLuca! P33SD O23USD
MN30S2NQ;uan S32ND T3SD MNU020OQRomano! 23OD OND MUR0NOOQSan$*a8o N3OO/
6)i#io 1*na+ >e+?3
p(e"*c#o en e+ An$*8uo Te!$amen$o. MO3OP33QO C(-n*ca! OP333D MOR0R0SQSa+mo R3SD
RP3O3D M2O03OSQEc+e!*a!$:! 33OS/
p(*nc*p*o 1un"amen$a+ "e+ e)an8e+*o. MUT0P02QHe'(eo! P32/
un "0a !e%a+a"o. MNNOS3OQHec#o! OS33OD MNU02OPQRomano! 23OP/
e+ $*empo "e. +o *8no(amo!. MNOO332QMa(co! O3332/
LLAMADO3
e+ "0a "e +a *(a. MNU020UQRomano! 23UD MPP0POSQApoca+*p!*! P3OS/
+a man*1e!$ac*-n "e+ <u!$o <u*c*o "e D*o!. MNU020UQRomano! 23U/
"0a "e+ <u*c*o 7 "e +a pe("*c*-n "e +o! #om'(e! *mp0o!. MPO030SQ2 Pe"(o 33S/
"0a "e +a "e!$(ucc*-n. MOT2O30Q;o' 2O330/
<u*c*o "e+ 8(an "0a. MPU0O0PQ;u"a! O3P/
!e( ce+e'(a"o po( C(*!$o. ;u!n U322. 2SD MNNO0N2QHec#o! O03N2D MNUONO0QRomano!
ON3O0D MNS0U0OQ2 Co(*n$*o! U3O0/
+o! !an$o! !e !en$a(n con C(*!$o en. MNP0P02QO Co(*n$*o! P32D MPP200NQApoca+*p!*! 203N/
$en"( +u8a( a +a )en*"a "e C(*!$o. MN02U3OQMa$eo 2U33OD MUU0N0OQ2 T*mo$eo N3O/
"e +o! pa8ano!. !e89n +a +e7 "e +a conc*enc*a. MNU02O2QRomano! 23O2. ON. OU/
"e +o! <u"0o!. !e89n +a +e7 "e Mo*!:!. MNU02O2QRomano! 23O2/
SE CELEBRAR=3
pa(a $o"a! +a! nac*one!. MN02U32QMa$eo 2U332/
pa(a $o"o! +o! #om'(e!. MUT0R2SQHe'(eo! R32SD O2323/
pa(a +o! pe&ue%o! 7 +o! 8(an"e!. MPP20O2QApoca+*p!*! 203O2/
pa(a +o! 'ueno! 7 +o! ma+o!. M2O03OSQEc+e!*a!$:! 33OS/
pa(a +o! )*)o! 7 +o! mue($o!. MUU0N0OQ2 T*mo$eo N3OD MP00N0UQO Pe"(o N3U/
!e( con <u!$*c*a. MORRT0RQSa+mo RT3RD MNNOS3OQHec#o! OS33O/
+o! +*'(o! !e(n a'*e($o!. M2S0SO0QDan*e+ S3O0/
SER= DE TODAS +a! acc*one!. M2OOO0RQEc+e!*a!$:! OO3RD O23OND MPP20O3QApoca+*p!*!
203O3/
+a! pa+a'(a!. MN0O23PQMa$eo O233P. 3SD MPU0OOUQ;u"a! O3OU/
+o! pen!am*en$o!. M2OO2ONQEc+e!*a!$:! O23OND MNP0N0UQO Co(*n$*o! N3U/
n*n8uno. po( na$u(a+e,a. pue"e <u!$*1*ca(!e en. MORD003QSa+mo O3033D ON332D
MNU03ORQRomano! 33OR/
+o! !an$o! po"(n <u!$*1*ca(!e en. po( me"*o "e ;e!uHC(*!$o. MNU0T33QRomano! T333.
3N/
C(*!$o (econoce( a +o! !an$o! en. MN02U3NQMa$eo 2U33NHN0D MPP030UQApoca+*p!*! 33U/
e+ amo( pe(1ec$o no! "a( con1*an,a en. MP20NOSQO ;uan N3OS/
+o! !an$o! !e(n p(em*a"o! en. MUU0N0TQ2 T*mo$eo N3TD MPPOOOTQApoca+*p!*! OO3OT/
+o! ma+o! !e(n con"ena"o! en. MN00S22QMa$eo S322. 23D 2U3NO/
e+ ca!$*8o 1*na+ "e +o! ma+o! !e !e8u*( a. MN0O3N0QMa$eo O33N0HN2D 2U3NP/
+a pa+a'(a "e C(*!$o !e()*( "e $e!$*8o con$(a +o! ma+o! en. MN3O2NTQ;uan O23NT/
+a! !en$enc*a! en. *((e)oca'+e!. MPP22OOQApoca+*p!*! 223OO/
LA CERTEVA DE. ES UN INCENTICO PARA3
e+ a((epen$*m*en$o. MNNOS30QHec#o! OS330. 3O/
+a 1e. M232TOPQI!a0a! 2T3OP. OS/
+a !an$*"a". MNS0U0RQ2 Co(*n$*o! U3R. O0D MPO03OOQ2 Pe"(o 33OO. ON/
+a o(ac*-n 7 +a )*8*+anc*a. MNOO333QMa(co! O3333/
amone!$a" a +o! ma+o! (e+a$*)amen$e a. MNN2N2UQHec#o! 2N32UD MNS0U0OQ2 Co(*n$*o!
U3OO/
+o! ma+o! $emen. MNN2N2UQHec#o! 2N32UD MUTO02SQHe'(eo! O032S/
e+ "e!cu*"o "e +a! )en$a<a! &ue $enemo! a nue!$(o a+cance a8(a)a +a
con"enac*-n "e. MN0OO20QMa$eo OO320H2ND MN2OO3OQLuca! OO33O. 32/
+o! "*a'+o! !e(n con"ena"o! en. MPO020NQ2 Pe"(o 23ND MPU0O0PQ;u"a! O3P/
6)i#ios3 p(o)*enen "e D*o!. M0U323RQDeu$e(onom*o 3233RD MOTO223Q;o' O2323D
M30030PQAm-! 33PD M330P0RQM*&uea! P3R/
DIFERENTES ESPECIES DE3
e+ 'o((a( e+ nom'(e. M0U2R20QDeu$e(onom*o 2R320/
e+ a'an"ono "e pa($e "e D*o!. M2T0NOSQO!ea! N3OS/
+a ma+"*c*-n "e +a! 'en"*c*one!. M3R0202QMa+a&u0a! 232/
+a pe!$e. M0U2T2OQDeu$e(onom*o 2T32O. 22D M300NO0QAm-! N3O0/
+o! enem*8o!. MO02NO3Q2 Samue+ 2N3O3/
e+ #am'(e. M0U2T3TQDeu$e(onom*o 2T33THN0D M300N0SQAm-! N3SHR/
#am'(e "e o*( +a pa+a'(a. M300TOOQAm-! T3OO/
+a e!pa"a. M02222NQKBo"o 2232ND M2NOR0SQ;e(em0a! OR3S/
e+ cau$*)e(*o. M0U2TNOQDeu$e(onom*o 2T3NOD M2P3R23QE,e&u*e+ 3R323/
pe!a(e! p(o+*<o!. MOR32O0QSa+mo 323O0D ST332. 33D M2P2N23QE,e&u*e+ 2N323/
+a "e!o+ac*-n. M2P332RQE,e&u*e+ 3332RD M2R03ORQ;oe+ 33OR/
+a "e!$(ucc*-n. MOT3O03Q;o' 3O33D MOR3NOPQSa+mo 3N3OPD M200222QP(o)e('*o! 2322D
M23OO0NQI!a0a! OO3N/
INFLI4IDOS A3
+a! nac*one!. M0OOUONQ4:ne!*! OU3OND M2NUO20Q;e(em0a! UO320. 2O/
+o! *n"*)*"uo!. M0U2R20QDeu$e(onom*o 2R320D M2N233NQ;e(em0a! 2333N/
+o! "*o!e! 1a+!o!. M02O2O2QKBo"o O23O2D M0N330NQN9me(o! 333N/
+a po!$e(*"a" "e +o! peca"o(e!. M02200UQKBo"o 203UD MOR3S2TQSa+mo 3S32TD
M2U0U0SQLamen$ac*one! U3S/
$o"o! +o! enem*8o! "e +o! !an$o!. M2N30OPQ;e(em0a! 303OP/
po( )0a "e co((ecc*-n. MOT3SO3Q;o' 3S3O3D M2N30OOQ;e(em0a! 303OO/
en)*a"o! pa(a e+ (e!ca$e "e +o! !an$o!. M020P0PQKBo"o P3P/
ENCIADOS COMO CASTI4O POR3
+a "e!o'e"*enc*a pa(a con D*o!. M032PONQLe)0$*co 2P3ONHOPD MON0SORQ2 C(-n*ca! S3OR.
20/
e+ "e!aca$o "e +a! amone!$ac*one! "e D*o!. MON3POPQ2 C(-n*ca! 3P3OPD
M200O2NQP(o)e('*o! O32NH3OD M2NNN0NQ;e(em0a! NN3NHP/
+a mu(mu(ac*-n. M0NON2RQN9me(o! ON32R/
+a *"o+a$(0a. MO222OSQ2 Re7e! 223OSD M2NOPOTQ;e(em0a! OP3OT/
+a *n*&u*"a". M232P2OQI!a0a! 2P32OD M2P2NO3QE,e&u*e+ 2N3O3. ON/
+a pe(!ecuc*-n "e +o! !an$o!. M0U32N3QDeu$e(onom*o 323N3/
+o! peca"o! "e +o! 8o'e(nan$e!. MO32O02QO C(-n*ca! 2O32. O2/
ponen "e man*1*e!$o +a <u!$*c*a "e D*o!. M020RONQKBo"o R3ONHOPD M2P3R2OQE,e&u*e+
3R32OD M2S0RONQDan*e+ R3ON/
!on en $o"a +a $*e((a. MO3OPONQO C(-n*ca! OP3ON/
!on a menu"o $emp+a"o! con +a <u!$*c*a. M2N0N2SQ;e(em0a! N32SD U3O0. OUHOTD
M300R0TQAm-! R3T/
DEBEN CONDUCIR A3
+a #um*+"a". M0P0S0PQ;o!u: S3PD MONO20PQ2 C(-n*ca! O23PD M2U030OQLamen$ac*one! 33OH20D
M2R0OO3Q;oe+ O3O3D M32030UQ;on! 33U. P/
+a o(ac*-n. MON200RQ2 C(-n*ca! 203R/
+a con$(*cc*-n. MOP0O0NQNe#em0a! O3ND MOS0N03QE!$e( N33D M2322O2QI!a0a! 223O2/
e+ conoc*m*en$o "e +a <u!$*c*a. M232P0RQI!a0a! 2P3R/
e+ e!ca(m*en$o "e +o! "em!. MN2O33UQLuca! O333U/
PUEDEN ALE;ARSE POR MEDIO DE3
+a #um*+"a". M023303QKBo"o 3333. N. OND MON0SONQ2 C(-n*ca! S3ON/
+a o(ac*-n. M0S030RQ;uece! 33RHOOD MON0SO3Q2 C(-n*ca! S3O3. ON/
+a enm*en"a. M2NOT0SQ;e(em0a! OT3S. T/
e+ $o(na( a D*o!. M0U300OQDeu$e(onom*o 303OH3/
LOS SANTOS !on p(e!e()a"o! "u(an$e. MOT0UORQ;o' U3OR. 20D MORRO0SQSa+mo RO3SD
M232P20QI!a0a! 2P320D M2P0R0PQE,e&u*e+ R3PD MPP0S03QApoca+*p!*! S33/
$*enen p(o)*!$a! !u! nece!*"a"e! "u(an$e. M0ONSO2Q4:ne!*! NS3O2D MOR33ORQSa+mo 333ORD
3S3OR/
o(an po( +o! &ue !u1(en 'a<o. M0232OOQKBo"o 323OOHO3D M0NOO02QN9me(o! OO32D
M2S0R03QDan*e+ R33/
!e compa"ecen "e +o! &ue !u1(en 'a<o. M2N0R0OQ;e(em0a! R3OD O33OSD
M2U03NTQLamen$ac*one! 33NT/
(econocen +a <u!$*c*a "e. MO02NOSQ2 Samue+ 2N3OSD MOU0RO3QE!"(a! R3O3D MOP0R33QNe#em0a!
R333D M2NON0SQ;e(em0a! ON3S/
*n1+*8*"o! a +a! nac*one!. e<emp+o! "e3 e+ mun"o an$*8uo. M0O0P0SQ4:ne!*! P3S. OS/
So"oma. M0OOR2NQ4:ne!*! OR32N/ E8*p$o. M020RONQKBo"o R3ON/ I!(ae+. M0NON2RQN9me(o!
ON32R. 3UD 2O3P/ La 8en$e "e A!"o". M0R0U0PQO Samue+ U3P/ La 8en$e "e Be$!am:!.
M0R0PORQO Samue+ P3OR/ Lo! ama+ec*$a!. M0ROU03QO Samue+ OU33/
*n1+*8*"o! a +o! *n"*)*"uo!. e<emp+o! "e3 Ca0n. M0O0NOOQ4:ne!*! N3OO. O2/ Canan.
M0O0R2UQ4:ne!*! R32U/ Co(:. M0NOP33QN9me(o! OP333H3U/ Acn. M0P0S2UQ;o!u: S32U/
O1n*. M0R023NQO Samue+ 233N/ Sa9+. M0ROU23QO Samue+ OU323/ U,a. MO00P0SQ2 Samue+
P3S/ ;e(o'oam. MOOO30NQO Re7e! O33N/ Ac#a'. MOO223TQO Re7e! 2233T/ 4*e,*. MO20U2SQ2
Re7e! U32S/ ;e,a'e+. MO20R3UQ2 Re7e! R33U/ Na'uco"ono!o(. M2S0N3OQDan*e+ N33O/
Ba+$a!a(. M2S0U30QDan*e+ U330/ Vaca(0a!. MN20O20QLuca! O320/ Anan0a!. MNN0U0OQHec#o!
U3OHO0/ He(o"e!. MNNO223QHec#o! O2323/ E+*ma!. MNNO3OOQHec#o! O33OO/
p(e!e()ac*-n "u(an$e. e<emp+o! "e3 No:. 4:ne!*!S3O. OP/ Lo$. M0OOROTQ4:ne!*!
OR3OTHOS/ ;o!:. M0ONU0SQ4:ne!*! NU3S/ E+0a!. MOOOS0RQO Re7e! OS3R/ E+*!eo. MO20N3TQ2
Re7e! N33THNO/ La !unam*$a. MO20T0OQ2 Re7e! T3OH2/
6)"ia. MNUOPOUQRomano! OP3OU/
6)"io. un cen$u(*-n con Pa'+o. Hec#o! 2SD 2T3OP/
6)n#o. MOT0TOOQ;o' T3OOD M233U0SQI!a0a! 3U3SD UT3U/
a(&u*++a "e. M020203QKBo"o 233/
'a(co! "e. M23OT02QI!a0a! OT32/
6)nias. pa(*en$e "e Pa'+o. MNUOP0SQRomano! OP3S/
67/itr. Ba(na'! ++ama"o a!0. MNNONO2QHec#o! ON3O2D OR33U/
6)ramnto. e+ pac$o 7 +o! "e!*8n*o! "e D*o! con1*(ma"o! con. MN20OS3QLuca!
O3S3D MNN0230QHec#o! 2330D MUT0POSQHe'(eo! P3OS/ C:a!e M0O22OPQ4:ne!*! 223OPD
M02OSOPQKBo"o OS3OPD M0U0N2OQDeu$e(onom*o N32OD M0R03ONQO Samue+ 33OND MORTR3UQSa+mo
TR33UD RU3OOD OO03ND M23ON2NQI!a0a! ON32ND UN3RD P23TD M2NNN2PQ;e(em0a! NN32P/
6)ramntos. +e7e! con (e!pec$o a +o!. M030P03QLe)0$*co P33D OR3O2D
M0N3002QN9me(o! 3032D MOROU0NQSa+mo OU3N/ C:a!e MN00U33QMa$eo U333D MUR0UO2QSan$*a8o
U3O2/
p(e!c(*$o!. M0222OOQKBo"o 223OOD M0N0U2OQN9me(o! U32OD MOO0T3OQO Re7e! T33OD
MOUO00UQE!"(a! O03U/
e<emp+o! "e. M0OON22Q4:ne!*! ON322D 2O33OD 2N32D M0P0P2PQ;o!u: P32PD ON3RD M0R20N2QO
Samue+ 203N2D 2T3O0D MORD202QSa+mo O3232/
*ncon!*"e(a"o!3 "e E!a9. M0O2U03Q4:ne!*! 2U33UD "e I!(ae+. M0P0RORQ;o!u: R3ORD "e
;e1$:. M0SOO30Q;uece! OO330D "e Sa9+. M0RON2NQO Samue+ ON32ND "e He(o"e!.
MN0ON0SQMa$eo ON3SD "e +o! <u"0o!. MNN232OQHec#o! 2332O/
6)rar >e+? EN FALSO3
p(o#*'*"o. M03ORO2QLe)0$*co OR3O2D M0N3002QN9me(o! 3032D MN00U33QMa$eo U333/
a'o((ec*'+e an$e D*o!. M3T0TOSQVaca(0a! T3OS/
"e'emo! no ama(. M3T0TOSQVaca(0a! T3OS/
e+ 1(au"e con"uce muc#a! )ece! a. M030P02QLe)0$*co P32. 3/
+o! !an$o! !e a'!$*enen "e. M0P0R20Q;o!u: R320D MOROU0NQSa+mo OU3N/
+a '*ena)en$u(an,a &ue (e!u+$a "e a'!$ene(!e "e. MOR2N0NQSa+mo 2N3N. U/
LOS MALOS !on a"*c$o! a. M2N0U02Q;e(em0a! U32D M2TO00NQO!ea! O03N/
a"ucen eBcu!a! pa(a. M2N0S0RQ;e(em0a! S3R. O0/
!e(n <u,8a"o! a cau!a "e. MN0030UQMa$eo 33U/
"e!$(u0"o! po(. M3T0U03QVaca(0a! U33/
a$(ae(n ma+"*c*-n !o'(e !u! ca!a! po(. M3T0U0NQVaca(0a! U3N/
+o! $e!$*8o! 1a+!o! !e #acen cu+pa'+e! "e. M0UOROPQDeu$e(onom*o OR3OP. OT/
e<emp+o! "e3 Sa9+. M0ROR0PQO Samue+ OR3P. O0/ Seme*. MOO02NOQO Re7e! 23NOHN3/ Lo!
<u"0o!. M2POR0UQE,e&u*e+ OR3UR/ Se"ec0a!. M2POSO3QE,e&u*e+ OS3O3HOR/ Pe"(o.
MN02PS2QMa$eo 2P3S2/
6)rar >e+? PROFANO. o MALDECIR3
"e $o"a e!pec*e e! p(o1ana( e+ nom'(e "e D*o!. MN00U3NQMa$eo U33N. 3UD 2332O.
22/
p(o#*'*"o. M02200SQKBo"o 203SD MN00U3NQMa$eo U33NH3PD MUR0UO2QSan$*a8o U3O2/
+o! !an$o! p*"en a D*o! +o! 8ua("e "e. M20300RQP(o)e('*o! 303R/
LOS MALOS !on a"*c$o! a. MORO00SQSa+mo O03SD MNU03ONQRomano! 33ON/
aman. MORAROSQSa+mo O0R3OS/
!e (e)*!$en "e. MORAROTQSa+mo O0R3OT/
!e #acen cu+pa'+e! "e. M02200SQKBo"o 203SD M0U0UOOQDeu$e(onom*o U3OO/
a7 "e +o! &ue !e #acen cu+pa'+e! "e. MN023OPQMa$eo 233OP/
+a! nac*one! !u1(en po(. M2N23O0Q;e(em0a! 233O0D M2T0N0OQO!ea! N3OH3/
e+ ca!$*8o "e. M032NOPQLe)0$*co 2N3OP. 23D MORURO2QSa+mo UR3O2D O0R3OS. OT/
e<emp+o! "e3 ;o!:. M0ON2OUQ4:ne!*! N23OU. OP/ E+ #*<o "e +a mu<e( *!(ae+*$a.
M032NOOQLe)0$*co 2N3OO/ Sa9+. M0R2TO0QO Samue+ 2T3O0/ 4*e,*. MO20U20Q2 Re7e! U320/
;o(am. MO20P3OQ2 Re7e! P33O/ Pe"(o. MN02PSNQMa$eo 2P3SN/ He(o"e!. MNO0P23QMa(co!
P323. 2P/ Lo! enem*8o! "e Pa'+o. MNN232OQHec#o! 2332O/ !%ase $ura"entos/
6)sti#ia >e&u*"a"?3
p(e!c(*$a. M0UOP20QDeu$e(onom*o OP320D M23UP0OQI!a0a! UP3O/
C(*!$o. e<emp+o "e. MORRT0RQSa+mo RT3RD M23OO0NQI!a0a! OO3ND M2N230UQ;e(em0a! 233U/
eB08e!e pa($*cu+a(men$e a +o! 8o'e(nan$e!. M0U0OOPQDeu$e(onom*o O3OPD MO02303Q2
Samue+ 2333D M202RONQP(o)e('*o! 2R3OND M2PNU0RQE,e&u*e+ NU3R/
DEBE E;ERCERSE3
en +a a"m*n*!$(ac*-n "e +o! <u*c*o!. M0UOPOTQDeu$e(onom*o OP3OTD M2N2OO2Q;e(em0a!
2O3O2/
en e+ $(1*co. M03OR3PQLe)0$*co OR33PD M0U2UOUQDeu$e(onom*o 2U3OU/
pa(a con +o! po'(e!. M202RONQP(o)e('*o! 2R3OND 3O3R/
pa(a con +o! #u:(1ano! 7 +a! )*u"a!. M230OOSQI!a0a! O3OS/
pa(a con +o! c(*a"o!. MUO0N0OQCo+o!en!e! N3O/
+a! ""*)a! $(an!$o(nan +a. M02230TQKBo"o 233T/
DIOS +a eB*8e. M330P0TQM*&uea! P3T/
+e "a muc#o )a+o( a +a. M202O03QP(o)e('*o! 2O33/
!e comp+ace en +a. M20OO0OQP(o)e('*o! OO3O/
"a !a'*"u(0a pa(a e<ecu$a(. MOO03OOQO Re7e! 33OO. O2D M20020PQP(o)e('*o! 23P. R/
!e o1en"e "e +a 1a+$a "e. M2O0U0TQEc+e!*a!$:! U3T/
$(ae con!*8o !u p(op*o 8a+a("-n. M2N22OUQ;e(em0a! 223OU/
LOS SANTOS DEBEN3
e!$u"*a( +o! p(*nc*p*o! "e +a. MU00N0TQF*+*pen!e! N3T/
(ec*'*( *n!$(ucc*on en. M200O03QP(o)e('*o! O33/
pe"*( a D*o! !a'*"u(0a pa(a e<ecu$a(. MOO030RQO Re7e! 33R/
e<e(ce( !*emp(e. MORBRO2OQSa+mo OOR3O2OD M2POT0TQE,e&u*e+ OT3T. R/
comp+ace(!e en e<e(ce(. M202OOUQP(o)e('*o! 2O3OU/
en!e%a( a o$(o! a e<e(ce(. M0OOTORQ4:ne!*! OT3OR/
p(ome!a! (e+a$*)amen$e a. M2333OUQI!a0a! 333OU. OPD M2N0S0UQ;e(em0a! S3U. S/
LOS MALOS3
!e 'u(+an "e. M20OR2TQP(o)e('*o! OR32T/
a'o((ecen +a. M33030RQM*&uea! 33R/
no p*"en. M23UR0NQI!a0a! UR3N/
a+e<an +a. M23URONQI!a0a! UR3ON/
pa!an po( a+$o +a. MN2OON2QLuca! OO3N2/
a1+*8en a +o! &ue o'(an con. MOTO20NQ;o' O23ND M300UO2QAm-! U3O2/
e<emp+o! "e3 Mo*!:!. M0NOPOUQN9me(o! OP3OU/ Samue+. M0RO20NQO Samue+ O23N/ Da)*".
MO00TOUQ2 Samue+ T3OU/ Sa+om-n. MOO03OPQO Re7e! 33OPH2S/ ;o!0a!. M2N22OUQ;e(em0a!
223OU/ ;o!:. MN223U0QLuca! 233U0. UO/ Lo! ap-!$o+e!. MU202O0QO Te!a+on*cen!e!
23O0/
6)sti#ia >(ec$*$u" o con1o(m*"a" a +a )o+un$a" "e D*o!. +o cua+
)e("a"e(amen$e *nc+u7e $o"a! +a! )*($u"e! c(*!$*ana!?3
e! o'e"*enc*a "e +a +e7 "e D*o!. M0U0P2UQDeu$e(onom*o P32U. con MNUO00UQRomano!
O03U/
D*o! ama. MOROO0SQSa+mo OO3S/
D*o! e!pe(a. M230U0SQI!a0a! U3S/
C(*!$o e! e+ So+ "e. M3R0N02QMa+a&u0a! N32/
ama. MORNU0SQSa+mo NU3S. con MUT0O0RQHe'(eo! O3R/
e!$a'a ce%*"o "e. M23OO0UQI!a0a! OO3U/
)*!$*-!e "e. como "e +o(*8a. M23UROSQI!a0a! UR3OS/
1ue !o!$en*"o po( +a. M23UROPQI!a0a! UR3OP/
p(e"*c-. MORN00RQSa+mo N03R/
cump+*- $o"a. MN003OUQMa$eo 33OU/
e! #ec#o. pa(a con !u pue'+o. MNP0O03QO Co(*n$*o! O330/
e! e+ 1*n "e +a +e7 pa(a. MNUO00NQRomano! O03N/
#a $(a0"o e$e(na. M2S0R2NQDan*e+ R32N/
<u,8a( con. MORS202QSa+mo S232D M23OO0NQI!a0a! OO3ND MNNOS3OQHec#o! OS33OD
MPPOROOQApoca+*p!*! OR3OO/
(e*na( en. MORNU0PQSa+mo NU3PD M23320OQI!a0a! 323OD MUT0O0TQHe'(eo! O3T/
e<ecu$a(. MORRR0NQSa+mo RR3ND M2N230UQ;e(em0a! 233U/
n*n8uno! po!een po( na$u(a+e,a +a. MOTOUONQ;o' OU3OND MORON03QSa+mo ON33. con
MNU03O0QRomano! 33O0/
no pue"e !e( po( +a +e7. MNT022OQ4+a$a! 232OD 332O/
no #a7 <u!$*1*cac*-n po( me"*o "e +a! o'(a! "e. MNU0320QRomano! 3320D R33O. 32D
MNT02OPQ4+a$a! 23OP/
no #a7 !a+)ac*-n po( me"*o "e +a! o'(a! "e. MNR020TQE1e!*o! 23T. RD MUU0O0RQ2 T*mo$eo
O3RD MUP030UQT*$o 33U/
e+ #om'(e &ue a9n no !e #a con)e($*"o &u*e(e <u!$*1*ca(!e con +a! o'(a! "e.
MN2OT0RQLuca! OT3RD MNUO003QRomano! O033/
+a 'en"*c*-n "e D*o! no "e'e a$(*'u*(!e a nue!$(a! o'(a! "e. M0U0R0UQDeu$e(onom*o
R3U/
LOS SANTOS3
po!een en C(*!$o. M23NU2NQI!a0a! NU32ND UN3OSD MNS0U02Q2 Co(*n$*o! U32O/
po!een. *mpu$a"a. MNU0NOOQRomano! N3OO. 22/
e!$n a((opa"o! con e+ man$o "e +a. M23POO0QI!a0a! PO3O0/
(ec*'en. "e D*o!. MOR2N0UQSa+mo 2N3U/
!on (eno)a"o! en. MNR0N2NQE1e!*o! N32N/
!on con"uc*"o! po( +a! !en"a! "e. MOR2303QSa+mo 2333/
!on !*e()o! "e. MNU0POPQRomano! P3OP. OT/
!on "*!$*n8u*"o! po( +a. M0OOT2UQ4:ne!*! OT32UD MOR0O0UQSa+mo O3U. P/
conocen +a. M23UO0SQI!a0a! UO3S/
#acen. MP2022RQO ;uan 232RD 33S/
o'(an. po( +a 1e. MUTOO33QHe'(eo! OO333/
)an en po! "e +a. M23UO0OQI!a0a! UO3O/
!e (e)*!$en "e. MOT20ONQ;o' 203ON/
a8ua("an +a e!pe(an,a "e. MNT0U0UQ4+a$a! U3U/
p*"en a D*o! +e! ": un e!p0(*$u "e. MORUOO0QSa+mo UO3O0/
$*enen #am'(e 7 !e" "e. MN00U0PQMa$eo U3P/
cam*nan an$e D*o! en. MOO030PQO Re7e! 33P/
o1(ecen e+ !ac(*1*c*o "e. MOR0N0UQSa+mo N3UD UO3OR/
no con10an en !u p(op*a. MU0030PQF*+*pen!e! 33PHT/
con!*"e(an +a !u7a como $(apo "e *nmun"*c*a. M23PN0PQI!a0a! PN3P/
"e'en 'u!ca(. M3P0203QSo1on0a! 233/
)*)*( en. MUP02O2QT*$o 23O2D MP0022NQO Pe"(o 232N/
!e()*( a D*o! en. MN20OSUQLuca! O3SU/
p(e!en$a( !u! m*em'(o! como *n!$(umen$o! "e 7 como !*e()o! "e.
MNU0PO3QRomano! P3O3. OR/
pone(!e +a co(a,a "e +a <u!$*c*a. MNR0PONQE1e!*o! P3ON/
(ec*'*(n una co(ona "e. MUU0N0TQ2 T*mo$eo N3T/
)e(n e+ (o!$(o "e D*o! en. MOROSOUQSa+mo OS3OU/
"e +o! !an$o! "u(a pa(a !*emp(e. MORB203QSa+mo OO233. R. con MNS0R0RQ2 Co(*n$*o! R3R/
e! una p(ue'a "e+ (enac*m*en$o. MP2022RQO ;uan 232R/
e+ (e*no "e D*o! e!. MNUONOSQRomano! ON3OS/
e+ 1(u$o "e+ E!p0(*$u e! en $o"o!. MNR0U0RQE1e!*o! U3R/
+a! E!c(*$u(a! *n!$(u7en en. MUU03OPQ2 T*mo$eo 33OP/
+o! <u*c*o! $*enen po( o'<e$o con"uc*(no! a. M232P0RQI!a0a! 2P3R/
+a! pena! co((ecc*ona+e! p(o"ucen e+ 1(u$o "e. MUTO202QHe'(eo! O232/
no !e #e(mana con +a *n<u!$*c*a. MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3ON/
LOS MINISTROS DEBEN3
!e( p(e"*ca"o(e! "e. MPO020UQ2 Pe"(o 23U/
(a,ona( "e. MNN2N2UQHec#o! 2N32U/
!e8u*( +a. MUN0POOQO T*mo$eo P3OOD MUU0222Q2 T*mo$eo 2322/
(e)e!$*(!e "e. MORD20RQSa+mo O323R/
a(ma(!e "e. MNS0P0SQ2 Co(*n$*o! P3S/
o(a( po( e+ 1(u$o "e. "e pa($e "e !u 8(e7. MNS0R0OQ2 Co(*n$*o! R3O0D MU00OOOQF*+*pen!e!
O3OO/
man$*ene a +o! !an$o! en +a 'uena !en"a. M20OO0UQP(o)e('*o! OO3UD O33P/
e+ <u*c*o "e'e e<ecu$a(!e en. M03OROUQLe)0$*co OR3OU/
LOS 6UE ANDAN EN. 5 LA SI4UEN3
!on <u!$o!. MP2030SQO ;uan 33S/
!on +o! 1ue($e! >o no'+e!? "e +a $*e((a. MOROP03QSa+mo OP33. con M20O22PQP(o)e('*o!
O232P/
!on acep$a"o! "e D*o!. MNNO03UQHec#o! O033U/
!on ama"o! "e D*o!. MOREP0TQSa+mo ONP3TD M20OU0RQP(o)e('*o! OU3R/
!on 'en"ec*"o! po( D*o!. MOR0UO2QSa+mo U3O2/
e!$n 'a<o +a )*8*+anc*a pa$e(na+ "e D*o!. MOT3P0SQ;o' 3P3SD MOR3NOUQSa+mo 3N3OUD MP003O2QO
Pe"(o 33O2/
D*o! +o! p(ue'a. MOROO0UQSa+mo OO3U/
D*o! +o! en!a+,a. MOT3P0SQ;o' 3P3S/
mo(an en !e8u(*"a". M2333OUQI!a0a! 333OU. OP/
!on )a+*en$e! como e+ +e-n. M202T0OQP(o)e('*o! 2T3O/
!on +*'(a"o! "e $o"o! +o! $(a'a<o!. MOR3NORQSa+mo 3N3ORD M20OO0TQP(o)e('*o! OO3T/
nunca +o! a'an"ona D*o!. MOR3S2UQSa+mo 3S32U/
!e(n p(o)*!$o! con a'un"anc*a. M20O32UQP(o)e('*o! O332U/
!on en(*&uec*"o!. MORB203QSa+mo OO233D M20OU0PQP(o)e('*o! OU3P/
p*en!an en e+ '*en 7 +o an#e+an. M20OO23QP(o)e('*o! OO323D O23U/
!a'en e+ !ec(e$o "e+ Se%o(. M200332QP(o)e('*o! 3332/
!u! o(ac*one! !on o0"a!. MOR3NOSQSa+mo 3N3OSD M20OU2RQP(o)e('*o! OU32RD MP003O2QO Pe"(o
33O2/
!u! "e!eo! !on conce"*"o!. M20O02NQP(o)e('*o! O032N/
+a #a++an con +a )*"a 7 +a #on(a. M202O2OQP(o)e('*o! 2O32O/
"e$en"(n !u ca((e(a. MOTOS0RQ;o' OS3R/
nunca !e(n mo)*"o!. MOROU02QSa+mo OU32. UD UU322D M20O030QP(o)e('*o! O0330D O233/
!e(n en e$e(na memo(*a. MORB20PQSa+mo OO23P/
(e)e("ece(n como (amo!. M20OO2TQP(o)e('*o! OO32T/
!e (e8oc*<a(n en e+ Se%o(. MORPNO0QSa+mo PN3O0/
++e)a con!*8o !u p(op*o 8a+a("-n. M20OOOTQP(o)e('*o! OO3OTD M2303O0QI!a0a! 33O0/
e! pa(a )*"a. M20OOORQP(o)e('*o! OO3ORD O232T/
+a o'(a "e +a. !e( +a pa,. M2332OSQI!a0a! 323OS/
e+ e1ec$o "e +a. e! !o!*e8o pa(a !*emp(e. M2332OSQI!a0a! 323OS/
e! pa(a e+ anc*ano una co(ona "e 8+o(*a. M20OP3OQP(o)e('*o! OP33O/
LOS MALOS3
e!$n +e<o! "e +a. MORBROU0QSa+mo OOR3OU0D M23NPO2QI!a0a! NP3O2/
+*'(e! "e +a. MNU0P20QRomano! P320/
!on enem*8o! "e +a. MNNO3O0QHec#o! O33O0/
"e<an +a. M300U0SQAm-! U3S. con MOR3P03QSa+mo 3P33/
no !*8uen +a. MNU0R30QRomano! R330/
no #acen. MP203O0QO ;uan 33O0/
no o'e"ecen +a. MNU020TQRomano! 23T. con MU302O2Q2 Te!a+on*cen!e! 23O2/
aman +a men$*(a m! &ue +a. MORU203QSa+mo U233/
#acen menc*-n "e+ D*o! "e I!(ae+. no en. M23NT0OQI!a0a! NT3O/
aun&ue 1a)o(ec*"o!. no ap(en"en. M232PO0QI!a0a! 2P3O0. con MORAPN3QSa+mo O0P3N3/
#a'+an con "e!p(ec*o "e +o! &ue !*8uen. MOR3OOTQSa+mo 3O3OT/
a'o((ecen a +o! &ue !*8uen. MOR3N2OQSa+mo 3N32O/
ma$an a +o! &ue !*8uen. MOR3S32QSa+mo 3S332D MP203O2QO ;uan 33O2. con MN0233UQMa$eo
2333U/
!e +*'(an "e+ peca"o po( me"*o "e +a. M2S0N2SQDan*e+ N32S/
"e'en "e!pe($a(!e pa(a p(ac$*ca( +a. MNPOU03QO Co(*n$*o! OU33N/
!em'(a( pa(a !0 m*!mo! en. M2TO0O2QO!ea! O03O2/
en )ano "e!ean mo(*( como +o! &ue !*8uen. M0N23O0QN9me(o! 233O0/
e+ $(ono "e +o! (e7e! e!$a'+ec*"o po(. M20OPO2QP(o)e('*o! OP3O2D 2U3U/
+a! nac*one! en!a+,a"a! po(. M20ON3NQP(o)e('*o! ON33N/
LA BIENACENTURANVA DE3
+o! &ue po!een +a. *mpu$a"a !*n o'(a!. MNU0N0PQRomano! N3P/
+o! &ue #acen +a. MORAP03QSa+mo O0P33/
+o! &ue $*enen #am'(e 7 !e" "e. MN00U0PQMa$eo U3P/
+o! &ue !u1(en po( +a. MP003ONQO Pe"(o 33ON/
+o! &ue !on pe(!e8u*"o! a cau!a "e +a. MN00UO0QMa$eo U3O0/
+o! &ue encam*nan a o$(o! a +a. M2SO203QDan*e+ O233/
p(ome$*"a a +a *8+e!*a. M2332OPQI!a0a! 323OPD NU3TD PO3OOD P23O/
p(ome$*"a a +o! !an$o!. M23P02OQI!a0a! P032OD PO33/
e<emp+o! "e3 ;aco'. M0O3033Q4:ne!*! 30333/ Da)*". MO0222OQ2 Samue+ 2232O/ Vaca(0a!.
MN20O0PQLuca! O3P/ A'e+. MUTOO0NQHe'(eo! OO3N/ Lo$. MPO020TQ2 Pe"(o 23T/
6)sti#ia D Dios3
e! uno "e !u! a$(*'u$o!. M0U320NQDeu$e(onom*o 323ND M23NU2OQI!a0a! NU32OD MOR0S0RQSa+mo
S3RD OOP3UD OOR3O3S/
LAS ESCRITURAS ENSEJAN 6UE ES3
a'un"an$e. MOT3S23Q;o' 3S323D MORNTO0QSa+mo NT3O0/
e+e)a"0!*ma. MORSOORQSa+mo SO3OR/
!*n me"*"a. MORSOOUQSa+mo SO3OU/
e$e(na. MORBRON2QSa+mo OOR3ON2/
pe("u(a'+e. MORBO03QSa+mo OOO33/
*ncompa(a'+e. MOT0NOSQ;o' N3OS/
*nco((up$*'+e. M0UO0OSQDeu$e(onom*o O03OSD MONOR0SQ2 C(-n*ca! OR3S/
*mpa(c*a+. MONOR0SQ2 C(-n*ca! OR3SD M2N32ORQ;e(em0a! 323OR/
!*n 1a+$a. M3P030UQSo1on0a! 33U/
(ec$a. MOT0T03Q;o' T33D 3N3O2/
!*n acepc*-n "e pe(!ona!. MNU02OOQRomano! 23OOD MUO032UQCo+o!en!e! 332UD MP00OOSQO
Pe"(o O3OS/
e+ a!*en$o "e !u $(ono. MORTRONQSa+mo TR3OND RS32/
no !e "e'e peca( con$(a. M2NU00SQ;e(em0a! U03S/
ne8a"a po( +o! *mp0o!. M2P33OSQE,e&u*e+ 333OS. 20/
(econoce". MORUO0NQSa+mo UO3N. con MNU030NQRomano! 33N/
en!a+,a". MORRT0RQSa+mo RT3RD RR33. N/
C(*!$o +a (econoc*-. MN3OS2UQ;uan OS32U/
C(*!$o encomen"- !u cau!a a. MP00223QO Pe"(o 2323/
+o! n8e+e! (econocen. MPPOP0UQApoca+*p!*! OP3U/
SE MANIFIESTA EN3
e+ pe("-n "e +o! peca"o!. MP20O0RQO ;uan O3R/
+a (e"enc*-n. MNU032PQRomano! 332P/
!u 8o'*e(no. MOR0R0NQSa+mo R3ND RP3O3D RT3RD M2N0R2NQ;e(em0a! R32N/
!u! <u*c*o!. M0OOT2UQ4:ne!*! OT32UD Sa+mo ORD OOR3S. P2D MPPOR02QApoca+*p!*! OR32/
$o"o! !u! cam*no!. MOREUOSQSa+mo ONU3OSD M2POT2UQE,e&u*e+ OT32U. 2R/
e+ <u*c*o 1*na+. MNNOS3OQHec#o! OS33O/
!u! $e!$*mon*o!. MORBRO3TQSa+mo OOR3O3T. ONN/
!u! man"am*en$o!. M0U0N0TQDeu$e(onom*o N3TD MORBROS2QSa+mo OOR3OS2/
!u pa+a'(a. MORBRO23QSa+mo OOR3O23/
!u! ac$o!. M0S0UOOQ;uece! U3OOD M0RO20SQO Samue+ O23S/
e+ e)an8e+*o. MORTUO0QSa+mo TU3O0. con MNU032UQRomano! 332U. 2P/
e+ ca!$*8o "e +o! ma+o!. MNU020UQRomano! 23UD MU30O0PQ2 Te!a+on*cen!e! O3PD
MPPOP0SQApoca+*p!*! OP3SD OR32/
!e man*1*e!$a a +a po!$e(*"a" "e +o! !an$o!. MORA3OSQSa+mo O033OS/
#a !*"o "e!cu'*e($a an$e +o! 8en$*+e!. MORRT02QSa+mo RT32/
D*o! !e comp+ace en e+ e<e(c*c*o "e. M2N0R2NQ;e(em0a! R32N/
+o! c*e+o! "ec+a(a(n. MORU00PQSa+mo U03PD RS3P/
LOS SANTOS3
+a a"!c(*'en. MOT3P03Q;o' 3P33D M2S0R0SQDan*e+ R3S/
(econocen. en !u! "e!*8n*o!. MOU0ROUQE!"(a! R3OU/
(econocen. aun&ue p(o!pe(en +o! ma+o!. M2NO20OQ;e(em0a! O23O. con MORS3O2QSa+mo
S33O2HOS/
(econocen en e+ cump+*m*en$o "e !u! p(ome!a!. MOP0R0TQNe#em0a! R3T/
$*enen con1*an,a "e con$emp+a(. M330S0RQM*&uea! S3R/
!on !o!$en*"o! po(. M23NOO0QI!a0a! NO3O0/
no ocu+$an. MORN0O0QSa+mo N03O0/
#acen memo(*a "e. "e D*o! !-+o. MORSOOPQSa+mo SO3OP/
#a'+an "e. MOR3U2TQSa+mo 3U32TD SO3OU. 2N/
"ec+a(an. a +o! "em!. MOR223OQSa+mo 2233O/
en!a+,an. MOR0SOSQSa+mo S3OSD UO3OND ONU3S/
a+e8an. en !u! p+e8a(*a!. MORE3OOQSa+mo ON33OOD M2S0ROPQDan*e+ R3OP/
e! mo$*)o "e &ue ame +a <u!$*c*a. MOROO0SQSa+mo OO3S/
DEBEMOS RO4AR A DIOS 6UE3
no! 8u0e en. MOR0U0TQSa+mo U3T/
no! a)*)e en. MORBRN0QSa+mo OOR3N0/
no! +*'(e en. MOR3O0OQSa+mo 3O3OD SO32/
no! con$e!$e en. MORE30OQSa+mo ON33O/
no! <u,8ue !e89n. MOR3U2NQSa+mo 3U32N/
no! con$*n9e +a man*1e!$ac*-n "e. MOR3PO0QSa+mo 3P3O0/
e+ cu*"a"o 7 p(o$ecc*-n "*)*na! $*enen po( o'<e$o "a(no! a conoce(.
M330P0NQM*&uea! P3N. U/
+o! ma+o! no !*en$en *n$e(:! en. MORPR2SQSa+mo PR32S/
compa(a"a. MOR3P0PQSa+mo 3P3P/
6)sti#ia *mpu$a"a3
p(e"*cc*one! ace(ca "e. M23NPO3QI!a0a! NP3O3D UO3UD UP3O/
(e)e+a"a en e+ e)an8e+*o. MNU0OOSQRomano! O3OS/
e! "e+ Se%o(. M23UNOSQI!a0a! UN3OS/
DESCR2BESE COMO3
+a <u!$*c*a "e +a 1e. MNU0NO3QRomano! N3O3D R330D O03P/
"e D*o!. !*n +a +e7. MNU032OQRomano! 332O/
"e D*o! po( +a 1e en C(*!$o. MNU0322QRomano! 3322/
C(*!$o #ec#o <u!$*c*a pa(a no!o$(o!. MNP0O03QO Co(*n$*o! O330/
e+ !e( #ec#o! no!o$(o! <u!$*c*a "e D*o! en C(*!$o. MNS0U02Q2 Co(*n$*o! U32O/
C(*!$o e! e+ 1*n "e +a +e7 pa(a. MNUO00NQRomano! O03N/
C(*!$o ++ama"o EL SEJOR ;USTICIA NUESTRA a (a,-n "e. M2N230PQ;e(em0a! 233P/
e! una <u!$*c*a e$e(na. M2S0R2NQDan*e+ R32N/
e! un "on 8(a$u*$o. MNU0UOSQRomano! U3OS/
<am! !e( a'o+*"a. M23UO0PQI!a0a! UO3P/
+a! p(ome!a! #ec#a! po( me"*o "e. MNU0NO3QRomano! N3O3HOP/
LOS SANTOS3
po!een. a+ c(ee(. MNU0N0UQRomano! N3U. OO. 2N/
!e (e)*!$en "e. M23POO0QI!a0a! PO3O0/
!on #ec#o! <u!$o! po(. MNU0UORQRomano! U3OR/
!on <u!$*1*ca"o! po(. MNU032PQRomano! 332P/
!on en!a+,a"o! en. MORTROPQSa+mo TR3OP/
"e!ean !e( #a++a"o! en. MU0030RQF*+*pen!e! 33R/
!e 8+o(0an "e po!ee(. M23NU2NQI!a0a! NU32N. 2U/
eB#o($ac*one! a &ue !o+*c*$emo!. MN00P33QMa$eo P333/
+o! 8en$*+e! #an a+can,a"o. MNU0R30QRomano! R330/
'*ena)en$u(a"o! +o! &ue po!een. MNU0N0PQRomano! N3P/
LOS MALOS3
*8no(an &u: e!. MNUO003QRomano! O033/
$(op*e,an en. MNU0R32QRomano! R332/
no !e !ome$en a. MNUO003QRomano! O033/
!on eBc+u*"o! "e. MORPR2SQSa+mo PR32S/
e<emp+o! "e3 A'(a#am. MNU0N0RQRomano! N3R. 22D MNT030PQ4+a$a! 33P/ Pa'+o.
MU0030SQF*+*pen!e! 33SHR/
6)sti-i#a#ión >+a? PROPIA O DE S2 MISMO3
e+ #om'(e e! *nc+*na"o a. M20200PQP(o)e('*o! 203PD 303O2/
a'o((ec*'+e a D*o!. MN2OPOUQLuca! OP3OU/
ES CANA POR6UE LA ;USTICIA DEL HOMBRE ES !o+o eB$e(na. MN0232UQMa$eo 2332UH
2TD MN2OO3RQLuca! OO33RHNN/
e! !-+o en pa($e. MN0232UQMa$eo 2332UD MN2OON2QLuca! OO3N2/
e! !-+o como $(apo "e *nmun"*c*a. M23PN0PQI!a0a! PN3P/
e! *ne1*ca, pa(a a+can,a( +a !a+)ac*-n. MOT320OQ;o' 323OD N23UD MN00U20QMa$eo U320. con
MNU0320QRomano! 3320/
no e! "e n*n89n p(o)ec#o. M23USO2QI!a0a! US3O2/
e! <ac$anc*o!a. MN02330QMa$eo 23330/
LOS 6UE SON DADOS A. !e ace(can a D*o! con au"ac*a. MN2OTOOQLuca! OT3OO/
p(ocu(an <u!$*1*ca(!e a !0 m*!mo! a $o"o $(ance. MN2O02RQLuca! O032R/
an$e +o! #om'(e!. MN2OPOUQLuca! OP3OU/
(ec#a,an +a <u!$*c*a "e D*o!. MNUO003QRomano! O033/
con"enan a o$(o!. MN00ROOQMa$eo R3OOHO3D MN20S3RQLuca! S33R/
p*en!an &ue !u! p(op*o! cam*no! !on (ec$o!. M202O02QP(o)e('*o! 2O32/
"e!p(ec*an a +o! "em!. M23PU0UQI!a0a! PU3UD MN2OT0RQLuca! OT3R/
#acen a+a("e "e !u p(op*a 'on"a". M20200PQP(o)e('*o! 203P/
!on pu(o! an$e !0 m*!mo!. M2030O2QP(o)e('*o! 303O2/
!on a'om*na'+e! an$e D*o!. M23PU0UQI!a0a! PU3U/
+o *n!en!a$o "e. MOT0R20Q;o' R320/
+o! !an$o! (enunc*an. MU0030SQF*+*pen!e! 33SHO0/
a"mon*c*-n con (e!pec$o a. M0U0R0NQDeu$e(onom*o R3N/
cen!u(a !o+emne "e. MN0232SQMa$eo 2332S. 2T/
eBp+*ca"a con un e<emp+o. MN2OTO0QLuca! OT3O0HO2/
e<emp+o! "e3 Sa9+. M0ROUO3QO Samue+ OU3O3/ Un <o)en. MN0OR20QMa$eo OR320/ Un
"oc$o( "e +a +e7. MN2O02UQLuca! O032U. 2R/ Lo! 1a(*!eo!. MN2OO3RQLuca! OO33RD
MN30T33Q;uan T333D R32T/ I!(ae+. MNUO003QRomano! O033/ La *8+e!*a "e Lao"*cea.
MPP03OSQApoca+*p!*! 33OS/
6)sti-i#a#ión an$e D*o!3
p(ome$*"a en C(*!$o. M23NU2UQI!a0a! NU32UD U33OO/
e! un ac$o "e D*o!. M23U00TQI!a0a! U03TD MNU0T33QRomano! T333/
'a<o +a +e7. eB*8e o'e"*enc*a pe(1ec$a. M03OT0UQLe)0$*co OT3U. con MNU02O3QRomano!
23O3D O03UD MUR02O0QSan$*a8o 23O0/
'a<o +a +e7. e+ #om'(e no pue"e a+can,a(+a. MOT0R02Q;o' R32. 3. 20D OU3ND
MORD003QSa+mo O3033D ON332. con MNU0320QRomano! 3320D R33O. 32/
BA;O EL ECAN4ELIO3
no e! po( +a! o'(a!. MNNO33RQHec#o! O333RD MNU0T03QRomano! T33D MNT02OPQ4+a$a! 23OPD
33OO/
n* e! $ampoco po( +a 1e n* po( +a! o'(a! <un$a!. MNNOU0OQHec#o! OU3OH2RD
MNU032TQRomano! 332TD OO3PD MNT02ONQ4+a$a! 23ONH2OD U3N/
e! po( +a 1e !o+a. MN30U2NQ;uan U32ND MNNO33RQHec#o! O333RD MNU0320QRomano! 3320D U3OD
MNT02OPQ4+a$a! 23OP/
e! "e 8(ac*a. MNU032NQRomano! 332ND N3OPD U3OSH2O/
e! en e+ nom'(e "e C(*!$o. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3OO/
e! po( me"*o "e +a *mpu$ac*-n "e +a <u!$*c*a "e C(*!$o. M23POO0QI!a0a! PO3O0D
M2N230PQ;e(em0a! 233PD MNU0322QRomano! 3322D U3OTD MNP0O03QO Co(*n$*o! O330D MNS0U02Q2
Co(*n$*o! U32O/
po( +a !an8(e "e C(*!$o. MNU0U0RQRomano! U3R/
po( +a (e!u((ecc*-n "e C(*!$o. MNU0N2UQRomano! N32UD MNPOU0OQO Co(*n$*o! OU3OS/
'*ena)en$u(an,a "e. MOR320OQSa+mo 323O. 2. con MNU0N0PQRomano! N3PHT/
+*'(a "e +a con"enac*-n. M23U00TQI!a0a! U03T. RD UN3OS. con MNU0T33QRomano! T333. 3N/
"a "e(ec#o a una #e(enc*a. MUP030SQT*$o 33S/
#ace !e8u(a +a 8+o(*1*cac*-n. MNU0T30QRomano! T330/
+o! ma+o! no a+can,a(n. M02230SQKBo"o 233S/
POR LA FE3
(e)e+a"a 'a<o e+ (:8*men "e+ An$*8uo Te!$amen$o. M3U020NQHa'acuc 23N. con
MNU0OOSQRomano! O3OS/
eBc+u7e +a <ac$anc*a. MNU032SQRomano! 332SD N32D MNP0O02QO Co(*n$*o! O32R. 3O/
no anu+a +a +e7. MNU0330QRomano! 3330. 3OD MNP0R02QO Co(*n$*o! R32O/
!*m'o+*,a"a. M3T030NQVaca(0a! 33N. U/
compa(a"a. MN2OTONQLuca! OT3ON/
e<emp+o! "e3 A'(am. M0OOU0PQ4:ne!*! OU3P/ Pa'+o. MU0030TQF*+*pen!e! 33T. R/ !%ase
:e/
6)sto. MNNOT0SQHec#o! OT3SD Ba(!a'!. MNN0O23QHec#o! O323D ;e!9!. MUO0NOOQCo+o!en!e!
N3OO/
L
Lab+n. #o!p*$a+*"a" "e. M0O2N2RQ4:ne!*! 2N32R/
+e "a a ;aco' !u! "o! #*<a!. 4:ne!*! 2R/
o'(a "e ma+a 1e con :+. M0O302SQ4:ne!*! 3032SD 3O3O/
!u pac$o con :+. M0O3ON3Q4:ne!*! 3O3N3/
Laboriosidad >+a?3
p(e!c(*$a. MNR0N2TQE1e!*o! N32TD MU20NOOQO Te!a+on*cen!e! N3OO/
eB*8*"a "e+ #om'(e en !u e!$a"o "e *nocenc*a. M0O02OUQ4:ne!*! 23OU/
"e!pu:! "e +a ca0"a. M0O0323Q4:ne!*! 3323/
!e "e'e !u!pen"e( "om*n8o. M0220O0QKBo"o 203O0/
e! un (a!8o "e +a! mu<e(e! p*a"o!a!. M203OO3QP(o)e('*o! 3O3O3/
e+ ma"(u8a( e! nece!a(*o pa(a. M203OOUQP(o)e('*o! 3O3OU/
*n"*!pen!a'+e pa(a !up+*( nue!$(a! p(op*a! nece!*"a"e!. MNN203NQHec#o! 2033ND
MU2020RQO Te!a+on*cen!e! 23R/
7 +a! nece!*"a"e! "e +o! "em!. MNN203UQHec#o! 2033UD MNR0N2TQE1e!*o! N32T/
+o! pe(e,o!o! e!$n "e!$*$u*"o! "e. M202N30QP(o)e('*o! 2N330. 3O/
CONDUCE3 a+ aumen$o "e '*ene!. M20O3OOQP(o)e('*o! O33OO/
a+ a1ec$o "e +o! pa(*en$e!. M203O2TQP(o)e('*o! 3O32T/
a +a a+a'an,a 8ene(a+. M203O3OQP(o)e('*o! 3O33O/
eBp+*ca"a con un e<emp+o. M200P0PQP(o)e('*o! P3PHT/
e<emp+o! "e3 Ra&ue+. M0O2R0RQ4:ne!*! 2R3R/ ;aco'. M0O3O0PQ4:ne!*! 3O3P/ La! #*<a! "e
;e$(o. M0202OPQKBo"o 23OP/ Ru$. M0T0202QRu$ 232. 3/ ;e(o'oam. MOOOO2TQO Re7e! OO32T/
Da)*". M0ROPOOQO Samue+ OP3OO/ Lo! anc*ano! <u"0o!/ MOU0PONQE!"(a! P3ON. OU/
Do(ca!. MNN0R3RQHec#o! R33R/ Pa'+o. MNNOT03QHec#o! OT33D MNP0N0OQO Co(*n$*o! N3O2/
!%ase 1iligencia/
Labrador. menc*ona"o 1*8u(a$*)amen$e. MN3OU0OQ;uan OU3OD MUU020PQ2 T*mo$eo 23PD
MUR0U0SQSan$*a8o U3S/
pa('o+a "e +o! +a'(a"o(e!. MN02O33QMa$eo 2O333D MNOO20OQMa(co! O23OD MN2200RQLuca!
203R/
Labran*a/ !%ase .gricultura/
Ladri""os en e+ e"*1*ca( +a $o((e "e Ba'e+. M0OOO03Q4:ne!*! OO33D +a! c*u"a"e! "e
+o! 'a!$*men$o! en E8*p$o. M020OOOQKBo"o O3OO. OND +a! ca!a!. M230RO0QI!a0a! R3O0D
a+$a(e! pa(a +a *"o+a$(0a. M23PU03QI!a0a! PU33/
1a'(*cac*-n "e. MO0O23OQ2 Samue+ O233OD M2NN30RQ;e(em0a! N33RD MOP03ONQNe#em0a! 33OND
po( +o! *!(ae+*$a!. M02OUOSQKBo"o OU3OSHOR/
Ladrón. ca!$*8o "e+. M022202QKBo"o 2232D M0U2N0SQDeu$e(onom*o 2N3SD M3T0U0NQVaca(0a!
U3ND MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3O0D MP00NOUQO Pe"(o N3OU/
"e!c(*pc*-n "e !u con"uc$a. MOT2NONQ;o' 2N3OND M2N022PQ;e(em0a! 232PD NR3RD
MN2O030QLuca! O0330D MN3O00OQ;uan O03O/
+a !e8un"a )en*"a "e C(*!$o !*m'o+*,a"a po(. MN02NN3QMa$eo 2N3N3D MN2O23RQLuca!
O233RD MU20U02QO Te!a+on*cen!e! U32D MPO03O0Q2 Pe"(o 33O0D MPP0303QApoca+*p!*! 333D
OP3OU/
Ladrons. C(*!$o c(uc*1*ca"o en$(e "o!. MN02S3TQMa$eo 2S33TD MNOOU2SQMa(co!
OU32S/
uno "e e++o! +e con1*e!a. MN223N0QLuca! 233N0/
La%ar. "e +a *(a "e D*o!. MPPONORQApoca+*p!*! ON3ORD OR3OU/ C:a!e M230U02QI!a0a!
U32D P333D M2U0OOUQLamen$ac*one! O3OUD MN02O32QMa$eo 2O332/
La%artos. *nmun"o!. M03OO30QLe)0$*co OO330/
La%o "e 1ue8o. &u*ene! #an "e !e( a((o<a"o! a#0. MPPOR20QApoca+*p!*! OR320D
203O0D 2O3T/
"e 4ene!a(e$ >4a+*+ea?. MN20U0OQLuca! U3O/
Lais. $oma"a po( me"*o "e una $(e$a. M0SOTONQ;uece! OT3OND M23O030QI!a0a! O0330/
Lam#. "e!cen"*en$e "e Ca0n. !u! e!po!a! 7 !u! #*<o!. M0O0NOTQ4:ne!*! N3OT/
LLLLL. pa"(e "e No:. !u p(o1ec0a. M0O0U2UQ4:ne!*! U32U. 2R/
Lamnta#ión po( ;aco'. 4:ne!*! U0/
"e Da)*" po( Sa9+ 7 ;ona$n. MO00OOSQ2 Samue+ O3OS/
po( A'ne(. MO0033OQ2 Samue+ 333O/
po( ;o!0a!. MON3U2UQ2 C(-n*ca! 3U32U/
po( T*(o. M2P2POSQE,e&u*e+ 2P3OSD 2S330D 2T3O2/
po( 1a(a-n. E,e&u*e+ 32/
po( C(*!$o. MN2232SQLuca! 2332S/
po( Ba'*+on*a. MPPOTO0QApoca+*p!*! OT3O0/
"e ;e(em0a!. Lamen$ac*one! O/
Lamntar >e+? #ace( "ue+o. ++o(a( en &u: oca!*one! e! 'en"*$o. MN00U0NQMa$eo
U3ND MN20P2OQLuca! P32O/
po( +o! mue($o!. M0OU003Q4:ne!*! U033D M0N202RQN9me(o! 2032RD M0UON0OQDeu$e(onom*o
ON3OD MO00OOSQ2 Samue+ O3OSD 333OD O23OPD OT333D OR3OD M2OO20UQEc+e!*a!$:! O23UD
M2N0P2PQ;e(em0a! P32PD R3OSD 223OT/
"e +o! !ace("o$e!. M032O0OQLe)0$*co 2O3OD M2PNN2UQE,e&u*e+ NN32U/
Lamma Saba#t(ani. MN02SNPQMa$eo 2S3NPD MNOOU3NQMa(co! OU33N/ C:a!e
MOR220OQSa+mo 223O/
L+m/ara. >M0OOUOSQ4:ne!*! OU3OS?3
en +a )e(!*-n "e Ca+e(a e+ )oca'+o o(*8*na+ #a !*"o $(a"uc*"o an$o(c#a en
M2N2UO0Q;e(em0a! 2U3O0D M3P0OO2QSo1on0a! O3O2D MN3OT03Q;uan OT33D can"e+a en
M203OOTQP(o)e('*o! 3O3OTD can"*+e<a en M022303QKBo"o 2333SD #ac#a. M3N020NQNa#9m
23ND M3TO20PQVaca(0a! O23PD $*,-n. M0SOU0NQ;uece! OU3N/
u!a"a pa(a a+um'(a(3 e+ $a'e(ncu+o. M022U3SQKBo"o 2U33SD +a! #a'*$ac*one!.
MNN200TQHec#o! 203TD +o! ca((o! "e 8ue((a po( +a noc#e. M3N0203QNa#9m 233. ND +o!
co($e<o! "e 'o"a!. MN02U0OQMa$eo 2U3OD a +a! pe(!ona! &ue !a+0an "e noc#e.
MORBRO0UQSa+mo OOR3O0U/
!e man$en0a encen"*"a $o"a +a noc#e. M203OOTQP(o)e('*o! 3O3OT/
!e pon0a !o'(e un )e+a"o( pa(a &ue a+um'(a(a $o"a +a ca!a. MN00UOUQMa$eo U3OU/
pa(a a("e( pe(p:$uamen$e. M022S20QKBo"o 2S320D 2U33SD 303SD M032N02QLe)0$*co 2N32D
N9me(o! T/
+mpa(a en e+ c*e+o. M3T0N02QVaca(0a! N32D MPP0N0UQApoca+*p!*! N3U/
pa('o+a ace(ca "e. MN02U0OQMa$eo 2U3O/
Lana #*+a"a pa(a #ace( (opa. M03O3NSQLe)0$*co O33NSHU2D M2P3N03QE,e&u*e+ 3N33D
M2T020UQO!ea! 23U. R/
no !e #a'0a "e me,c+a( con e+ +*no. M0U22OOQDeu$e(onom*o 223OO/
eBpo($a"a "e Dama!co. M2P2SOTQE,e&u*e+ 2S3OT/
e+ p(*me( )e++-n !e #a'0a "e "a( a+ !ace("o$e. M0UOT0NQDeu$e(onom*o OT3N/
Lan%ostas. p+a8a "e. M02O00NQKBo"o O03ND M0U2T3TQDeu$e(onom*o 2T33TD
MORAU3NQSa+mo O0U33ND MPP0R03QApoca+*p!*! R33/
"e!c(*$a!. M20302SQP(o)e('*o! 3032SD M23330NQI!a0a! 333ND M2R0O02Q;oe+ O32HSD 233D
M3N03OSQNa#9m 33OSD MPP0R0SQApoca+*p!*! R3S/
u!a"a! como a+*men$o. M03OO22QLe)0$*co OO322D MN0030NQMa$eo 33N/
en)*a"a!. M300S0OQAm-! S3O/
Lan*a. M0P0TOTQ;o!u: T3OTD MO0230TQ2 Samue+ 233T. OT/
+a "e 4o+*a$. M0ROS0SQO Samue+ OS3S/
C(*!$o 1ue $(a!pa!a"o con. MN3OR3NQ;uan OR33N/
LLLLL. me"*a +an,a. M0N2U0SQN9me(o! 2U3SD M0ROTO0QO Samue+ OT3O0D OR3O0/ !%ase
1ardo/
Lan*adra "e $e<e"o(. MOT0S0PQ;o' S3P/
Laodi#nss. ep0!$o+a "*(*8*"a a. MPP0OOOQApoca+*p!*! O3OOD 33ON/ C:a!e
MUO020OQCo+o!en!e! 23OD N3O3. OP/
La/ida#ión >+a? como ca!$*8o. M032002QLe)0$*co 2032D 2N3OND M0UO3O0QDeu$e(onom*o
O33O0D OS3UD 2232O/
"e Acn. M0P0S2UQ;o!u: S32U/
"e Na'o$. O Re7e! 2O/
"e E!$e'an. MNN0SUTQHec#o! S3UT/
"e Pa'+o. MNNONORQHec#o! ON3ORD MNSOO02Q2 Co(*n$*o! OO32U/
La0)is )enc*"a. M0PO03OQ;o!u: O033OD O23OO/ C:a!e MO2ONORQ2 Re7e! ON3ORD OT3OND
M2N3N0SQ;e(em0a! 3N3SD M330O0OQM*&uea! O3O3/
Lasa2as/ !%ase Obleas/
Las#i.ia >+a?. "e "-n"e "*mana. MNO0S2OQMa(co! S32OD MNT0UORQ4+a$a! U3OR/
cen!u(a"a. MNSO202Q2 Co(*n$*o! O232OD MNR0NORQE1e!*o! N3ORD MP00N03QO Pe"(o N33D
MPU0O0NQ;u"a! O3N/
Lasa. MNN2S0TQHec#o! 2S3T/
Lat&n. e+ *"*oma (omano. MN2233TQLuca! 2333TD MNN02O0QHec#o! 23O0/
La)r". MOR3S3UQSa+mo 3S33U/
La.atorio. p(e!c(*$o po( +a +e7. M022R0NQKBo"o 2R3ND M030P2SQLe)0$*co P32SD O33UND
ON3TD M0U2O0PQDeu$e(onom*o 2O3PD MON0N0PQ2 C(-n*ca! N3P/
$(a"*c*ona+. MNO0S03QMa(co! S33D MN2OO3TQLuca! OO33T/
"e +o! p*e!. !e%a+ "e #o!p*$a+*"a" 7 (e)e(enc*a. M0OOT0NQ4:ne!*! OT3ND 2N332D N332ND
M0R2UNOQO Samue+ 2U3NOD MN20S3TQLuca! S33TD MUN0UO0QO T*mo$eo U3O0/
C(*!$o +a)a +o! p*e! a !u! "*!c0pu+o!. ;uan O3/
"e +a! mano!. en !e%a+ "e *nocenc*a. M0U2O0PQDeu$e(onom*o 2O3PD MOR2P0PQSa+mo 2P3PD
P*+a$o 1ue un e<emp+o. MN02S2NQMa$eo 2S32N/
menc*ona"o en !en$*"o 1*8u(a"o. MOT0R30Q;o' R330D M230OOPQI!a0a! O3OPD N3ND MUP030UQT*$o
33UD MUTO022QHe'(eo! O0322/
po( me"*o "e +a !an8(e "e C(*!$o. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3OOD MPP0O0UQApoca+*p!*! O3UD
S3ON/
L+*aro 7 e+ (*co. MN2OPORQLuca! OP3OR/
LLLLL. #e(mano "e Ma(0a 7 "e Ma($a. (e!uc*$a"o "e en$(e +o! mue($o!. ;uan
OOD O23O/
La*o >8a(+*$o?. M30030UQAm-! 33U/
po( )0a "e compa(ac*-n. MOTOT0TQ;o' OT3T. O0D MORRO03QSa+mo RO33D M2NU2OTQ;e(em0a!
U23OT/
La*os/ !%ase Cuerdas/
La. +o! #*<o! &ue ;aco' $u)o "e. M0O2R3OQ4:ne!*! 2R33OD 303OSD 3O3ND 3332D
NR33O/ C:a!e M0T0NOOQRu$ N3OO/
La"tad. #ac*en"o +o 'ueno. MUP02O0QT*$o 23O0/ !%ase :idelidad. !%ase
-onrade/. !%ase Siervos/
Lbo. MN0O003QMa$eo O033/ !%ase $udas.
Lbr". M20303OQP(o)e('*o! 3033O/
L#(. como a+*men$o. M0OO30TQ4:ne!*! O33TD M0S0U2UQ;uece! U32U/
"e )aca. M0U32ONQDeu$e(onom*o 323OND M0R0P0SQO Samue+ P3S/
"e camen++o. M0O32OUQ4:ne!*! 323OU/
"e ca'(a. M202S2SQP(o)e('*o! 2S32S/
"e o)e<a. Deu$e(onom*o 3U3ON/
con)e($*"a en man$e&u*++a. M203033QP(o)e('*o! 30333/
7 en &ue!o. MOTO0O0Q;o' O03O0/
me$1o(a "e +a 1e($*+*"a". M0P0U0PQ;o!u: U3P/
"e +a *n!$(ucc*-n. M23UU0OQI!a0a! UU3OD MNP0302QO Co(*n$*o! 332D MUT0UO2QHe'(eo! U3O2D MP00202QO
Pe"(o 232/ C:a!e M220NOOQCan$a( "e +o! Can$a(e! N3OOD M230S22QI!a0a! S322D P03OP/
L#t)ra "e +a +e7 po( Mo*!:!. M022N0SQKBo"o 2N3S/
po( ;o!u:. M0P0T3NQ;o!u: T33N/
po( man"a$o "e ;o!0a!. 2 Re7e! 23/
po( E!"(a!. Ne#em0a! TD R/
LLLLL. "e +o! p(o1e$a!. MN20NOPQLuca! N3OP/
LLLLL. "e +a! ep0!$o+a!. MUO0NOPQCo+o!en!e! N3OPD MU20U2SQO Te!a+on*cen!e! U32S/
C:a!e MNNO3OUQHec#o! O33OU/
L%a2oso >e+?. no "e'0a "e!empe%a( e+ !ace("oc*o. M032O20QLe)0$*co 2O320/
L%ión >una "*)*!*-n "e+ e<:(c*$o (omano. +a cua+ !e compon0a "e P/000
#om'(e!?3
"e "emon*o!. MNO0U0RQMa(co! U3RD MN20T30QLuca! T330/
"e n8e+e!. MN02PU3QMa$eo 2P3U3/
L%is"ador. D*o!. I!a. 33322D MUR0NO2QSan$*a8o N3O2/
L%)mbrs. M2S0OO2QDan*e+ O3O2. OP/
Lm)". (e7. !u! pa+a'(a!. P(o)e('*o! 3O/
Ln%)a >+a?3
0n"*ce "e+ co(a,-n. M23320PQI!a0a! 323PD MN0O23UQMa$eo O233UD MN20PNUQLuca! P3NU/
+a mue($e 7 +a )*"a en po"e( "e. M20OT2OQP(o)e('*o! OT32O/
+a 1e+*c*"a" "epen"e "e. M202O23QP(o)e('*o! 2O323D M300UO3QAm-! U3O3/
'ene1*c*o! &ue (e!u+$an "e 8o'e(na(. MONO00SQ2 C(-n*ca! O03SD M20O2ONQP(o)e('*o!
O23OND OU323D OT320/
ma+e! "e. !*n 8o'e(na(. M20O2O3QP(o)e('*o! O23O3/
ma+a 7 'uena. con$(a!$e "e. P(o)e('*o! O0D ON33D OUD M2O0ROSQEc+e!*a!$:! R3OSD
O03O2D San$*a8o 3/
e+ p(u"en$e (e1(enam*en$o "e. M203032QP(o)e('*o! 30332D M2OO020QEc+e!*a!$:! O0320D
M330S0UQM*&uea! S3UD MUR0OORQSan$*a8o O3OR/
MALA. e! en8a%o!a. MORUU2OQSa+mo UU32OD M2N0R0TQ;e(em0a! R3T/
mo+e!$o!a. MORO00SQSa+mo O03SD U232/
*n"oma'+e. MUR030SQSan$*a8o 33S. T/
#*p-c(*$a. MORUS0NQSa+mo US3ND M20OO0RQP(o)e('*o! OO3R/
++ena "e pon,o%a. MNU03O3QRomano! 33O3D MUR030TQSan$*a8o 33T/
'+a!1ema"o(a. MN222PUQLuca! 223PU/
a"u+a"o(a. MOTOS0UQ;o' OS3UD MORO202QSa+mo O232/
pe()e(!a. M200N2NQP(o)e('*o! N32ND P3O2D O033O/
un mun"o "e ma+"a". MUR030PQSan$*a8o 33P/
*n1+ama"a "e+ *n1*e(no. MUR030PQSan$*a8o 33P/
e!pa"a a8u"a. MORUS0NQSa+mo US3N/
++ama "e 1ue8o. M20OP2SQP(o)e('*o! OP32S/
BUENA. ES 8(ac*a. M2OO0O2QEc+e!*a!$:! O03O2D MN20N22QLuca! N322/
1ue($e 7 (ec$a. MOT0P2UQ;o' P32U/
!a'*a 7 <u!$a. MOR3S30QSa+mo 3S330/
!ana. MUP020TQT*$o 23T/
pac*1*ca"o(a. M20OU0OQP(o)e('*o! OU3O/
con)en*en$e 7 opo($una. M20OU23QP(o)e('*o! OU323D 2U3OO/
c+emen$e. M203O2PQP(o)e('*o! 3O32P/
me"*c*na. M20O2OTQP(o)e('*o! O23OT/
!*n en8a%o. MP0022OQO Pe"(o 232OD 33O0/
mo"e!$a. MOT32OOQ;o' 323OO/
)e(a,. MOROU02QSa+mo OU32D M200T0SQP(o)e('*o! T3S/
como un ('o+ "e )*"a. M20OU0NQP(o)e('*o! OU3N/
una )ena "e )*"a. M20O0OOQP(o)e('*o! O03OO/
un a((o7o (e)e($*en$e. M20OT0NQP(o)e('*o! OT3N/
p+a$a e!co8*"a. M20O020QP(o)e('*o! O0320/
pana+ "e m*e+. M20OP2NQP(o)e('*o! OP32N/
)a!o p(ec*o!o. M2020OUQP(o)e('*o! 203OU/
ABUSA EL HOMBRE DE. m*n$*en"o. MOROU02QSa+mo OU32D 3N3O3/
<u(an"o. MN00U3NQMa$eo U33ND MUR0UO2QSan$*a8o U3O2/
"an"o 1a+!o $e!$*mon*o. M202UOTQP(o)e('*o! 2U3OT/
$oman"o en )ano e+ nom'(e "e D*o!. M02200SQKBo"o 203SD MUU02OPQ2 T*mo$eo 23OP/
ca+umn*an"o a e!con"*"a!. MORAO0UQSa+mo O0O3U/
!*()*en"o "e $e!$*8o !*n cau!a. M202N2TQP(o)e('*o! 2N32T/
cen!u(an"o !*n (e1+eB*-n. MN00S0OQMa$eo S3OD MUR0NOOQSan$*a8o N3OO/
#a'+an"o ma+ "e+ p(-<*mo. MUP0302QT*$o 332D MP0020OQO Pe"(o 23O/
ma+"*c*en"o. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3O0D MP0030RQO Pe"(o 33RD MPU0O0RQ;u"a! O3R/
u+$(a<an"o. MPU0O0TQ;u"a! O3T/
u!an"o pa+a'(a! $o(pe!. MUO030TQCo+o!en!e! 33TD MPO020SQ2 Pe"(o 23S/
mu(mu(an"o. MNU0O30QRomano! O330D MNPO00OQO Co(*n$*o! O03O0/
c#*!mean"o. M03OROPQLe)0$*co OR3OPD M20OT0TQP(o)e('*o! OT3T/
meno!p(ec*an"o. MORC303QSa+mo O2333D MPU0OOTQ;u"a! O3OT/
#a'+an"o nece"a"e!. M2OO0O3QEc+e!*a!$:! O03O3/
#ac*en"o 'u(+a. M202POTQP(o)e('*o! 2P3OTD MNR0U0NQE1e!*o! U3N/
en a+a'an,a p(op*a. M202UONQP(o)e('*o! 2U3ON. 2S/
u!an"o +ocuac*"a". M20O0ORQP(o)e('*o! O03ORD 2R3OO/
en +a <ac$anc*a. M202UONQP(o)e('*o! 2U3ON/
en +a ma+e"*cenc*a 7 +a ama(8u(a. MNU03ONQRomano! 33ON/
en cue!$*one! *n9$*+e!. MUN0O0NQO T*mo$eo O3N/
HACEMOS BUEN USO DE. o(n"o+e a D*o!. MOR2S0SQSa+mo 2S3SD 2T32D MNOO0NSQMa(co!
O03NS/
a+a'an"o a D*o!. MORSO23QSa+mo SO323D MUTO3OUQHe'(eo! O33OU/
con1e!an"o e+ peca"o. MOT332SQ;o' 3332S/
"an"o (a,-n "e !u e!pe(an,a. MP003OUQO Pe"(o 33OU/
'en"*c*en"o. M0ONSO0Q4:ne!*! NS3O0D MO00POTQ2 Samue+ P3OT/
con!o+an"o. MOTOP0UQ;o' OP3UD MN00R02QMa$eo R32D ON32S/
cen!u(an"o e+ peca"o. M03OROSQLe)0$*co OR3OSD MUN0U20QO T*mo$eo U320/
en!e%an"o. M200R0RQP(o)e('*o! R3RD O0320D OU32. SD OP323D MN0O3U2QMa$eo O33U2/
e"*1*can"o. MNR0N2RQE1e!*o! N32R/
eB#o($an"o. MU20UOOQO Te!a+on*cen!e! U3OO/
"an"o con!e<o!. MOT2R2OQ;o' 2R32O/
"e1en"*en"o +a (a,-n. MOT2RO2Q;o' 2R3O2D MORS2O2QSa+mo S23O2/
p(omo)*en"o +a comun*-n "e +o! c(*!$*ano!. M3R03OPQMa+a&u0a! 33OP/
u!an"o !*emp(e con 8(ac*a. MUO0N0PQCo+o!en!e! N3P/
ca!$*8o "e +a ma+a. MORU20NQSa+mo U23N/
Ln%)as. con1u!*-n "e. 4:ne!*! OO/
"on "e. MNN0203QHec#o! 233HOTD O03NPD OR3P/
(e8+a! con (e!pec$o a+ u!o "e e!e "on. MNPO20OQO Co(*n$*o! O23O0D O33OD ON32HN0/
Ln%)a*. M2OO0OOQEc+e!*a!$:! O03OO/ !%ase 'alabrero/
Lnt'as. +e8um'(e. M0O2U3NQ4:ne!*! 2U33ND MO0OS2TQ2 Samue+ OS32TD 233OOD
M2P0N0RQE,e&u*e+ N3R/
Lón3
cua+*"a"e! "e3 1ue($e. M0SONOTQ;uece! ON3OTD M203030QP(o)e('*o! 30330D ac$*)o.
M0U3303QDeu$e(onom*o 33332D )a+*en$e. MO0OSO0Q2 Samue+ OS3O0D *mp)*"o.
M233O0NQI!a0a! 3O3ND M3N02OOQNa#9m 23OOD 1*e(o. MOTO0OPQ;o' O03OPD 2T3TD )o(a, 7
a!$u$o. MOROSO2QSa+mo OS3O2/
mue($o po( Sam!-n. M0SON0UQ;uece! ON3U/
po( Da)*". M0ROS3NQO Samue+ OS33N/
e+ p(o1e$a "e!o'e"*en$e mue($o po( un. MOOO32NQO Re7e! O332ND 2033P/
Dan*e+ !a+)a"o "e 8a((a! "e +o!. M2S0POTQDan*e+ P3OT/
en*8ma "e. M0SONONQ;uece! ON3ON. OT/
p(o)e('*o "e. M2O0R0NQEc+e!*a!$:! R3N/
*ma8en "e. en )*!*one!. M2P0OO0QE,e&u*e+ O3O0D O03OND M2S0S0NQDan*e+ S3ND
MPP0N0SQApoca+*p!*! N3S/
pa('o+a "e. E,e&u*e+ OR/
menc*ona"o en !en$*"o 1*8u(a"o. M0ONR0RQ4:ne!*! NR3R >MPP0U0UQApoca+*p!*! U3U?D MO0OSO0Q2
Samue+ OS3O0D MOT0NO0Q;o' N3O0/
Sa$an! compa(a"o a un. MP00U0TQO Pe"(o U3T/
Lo/ardo. o $*8(e. en )*!*one!. M2S0S0PQDan*e+ S3PD MPPO302QApoca+*p!*! O332/
en !en$*"o me$a1-(*co. M23OO0PQI!a0a! OO3PD M2TO30SQO!ea! O33S/
L/ra >+a?. !e%a+e! pa(a "*!$*n8u*(. Le)0$*co O3/
(*$o! &ue !e o'!e()a'an pa(a +*mp*a(. Le)0$*co OND 223ND M0U2N0TQDeu$e(onom*o
2N3T/
en una #a'*$ac*-n. M03ON33QLe)0$*co ON333/
"e Ma(0a. M0NO2O0QN9me(o! O23O0/
"e Naamn. 2 Re7e! U/
"e O,0a!. MON2PORQ2 C(-n*ca! 2P3OR/
cu(a"a po( C(*!$o. MN00T03QMa$eo T33D MNO0ONOQMa(co! O3NOD MN20UO2QLuca! U3O2D OS3O2/
L/rosos. eBpu+!a"o! "e+ campamen$o. M03O3NPQLe)0$*co O33NPD M0N0U02QN9me(o!
U32D O23ON/
cua$(o "e Sama(*a. MO20S03Q2 Re7e! S33/
Lsm. M0PORNSQ;o!u: OR3NSD ;uece! OT/
Lsna. M022O0PQKBo"o 2O3PD M0UOUOSQDeu$e(onom*o OU3OS/
Ltra >+a?. 7 e+ E!p0(*$u. MNS030PQ2 Co(*n$*o! 33PD MNU022SQRomano! 232SD S3P/
L.ad)ra. no "e'0a u!a(!e en +a Pa!cua. M02O2OUQKBo"o O23OUD O33S/
n* en +a! o1(en"a!. M0302OOQLe)0$*co 23OOD P3OSD O03O2/
menc*ona"a en !en$*"o me$a1-(*co. MN0O333QMa$eo O3333D OP3PD MN2O320QLuca! O3320D
MNP0U0PQO Co(*n$*o! U3P/
L.&. #*<o "e ;aco'. M0O2R3NQ4:ne!*! 2R33N/
!e )en8a "e D*na. M0O3N2UQ4:ne!*! 3N32UD NR3U/
!u! "e!cen"*en$e!. M0ONPOOQ4:ne!*! NP3OO/
LLLLL. ap-!$o+/ !%ase 3ateo/
L.iatan. MOT030TQ;o' 33T >o(*8*na+ #e'/?D !e !upone &ue e(a un coco"(*+o. ;o'
NOD una !e(p*en$e. MORAN2PQSa+mo O0N32P/
po( )0a "e compa(ac*-n. MOTNOO0Q;o' NO3O0D M232S0OQI!a0a! 2S3O/
L.itas >+o!?. ma$an a +o! *"-+a$(a!. M02322PQKBo"o 3232P/
!epa(a"o! pa(a e+ !e()*c*o "e D*o!. M0N0ONSQN9me(o! O3NS/
"a"o! en +u8a( "e +o! p(*mo8:n*$o!. M0N03O2QN9me(o! 33O2D T3OP/
con$a"o!. M0N03OUQN9me(o! 33OUD 2P3US/
con!a8(a"o!. M0N0T0UQN9me(o! T3U/
empe,a'an a !e()*( a +o! )e*n$*c*nco a%o! "e e"a". M0N0T2NQN9me(o! T32N/
a +o! $(e*n$a !e +e! (epu$a'a como m*n*!$(o!. M0N0N03QN9me(o! N33. 23/
(e$*(a"o! a +o! c*ncuen$a. M0N0T2UQN9me(o! T32U/
!e +e! *mpon0an "e'e(e! meno(e! ("uo!. M0N0T2PQN9me(o! T32P/
!u! 1unc*one!. M0N0323QN9me(o! 3323D ND T323D OT/
!u #e(enc*a. N9me(o! 3UD Deu$e(onom*o OTD ;o!u: 2O/
"e'e( pa(a con. M0UO2ORQDeu$e(onom*o O23ORD ON32S/
8enea+o80a! "e. O C(-n*ca! PD R/
!e()*c*o! p(e!c(*$o! po( Da)*". O C(-n*ca! 23H2S/
"e'0an !e( man$en*"o! po( +a nac*-n "e!"e &ue ++e8a'an a +a e"a" "e un me!.
M0NOT20QN9me(o! OT320H2ND 2P3P2/
!e +e! "*e(on cua(en$a 7 oc#o c*u"a"e!. M0N3U02QN9me(o! 3U32HT/
cuan"o e!$a'an en !e()*c*o ac$*)o mo(a'an a+(e"e"o( "e+ $emp+o. MO30R2SQO
C(-n*ca! R32S/
ca!$*8a"o con pena "e mue($e po( a((o8a(!e 1unc*one! !ace("o$a+e!.
M0NOT03QN9me(o! OT33/
ca!$*8o "e Co(:. M0NOP0OQN9me(o! OP3OH3U/
cen!u(a"o!. Ma+a&u0a! OD 2/
L, >+a? "e D*o!3
e! a'!o+u$a 7 pe(p:$ua. MN00UOTQMa$eo U3OT/
DADA a A"am. M0O02OPQ4:ne!*! 23OP. OS. con MNU0UO2QRomano! U3O2HON/
a No:. M0O0R0PQ4:ne!*! R3P/
a +o! *!(ae+*$a!. KBo"o 20D MORST0UQSa+mo ST3U/
po( me"*o "e Mo*!:!. M023OOTQKBo"o 3O3OTD MN30SORQ;uan S3OR/
po( me"*o "e+ m*n*!$e(*o "e +o! n8e+e!. MNN0SU3QHec#o! S3U3D MNT03ORQ4+a$a! 33ORD
MUT0202QHe'(eo! 232/
DESCRITA como3
pu(a. MOROR0TQSa+mo OR3T/
e!p*(*$ua+. MNU0SONQRomano! S3ON/
!an$a. <u!$a 7 'uena. MNU0SO2QRomano! S3O2/
anc#a en 8(an mane(a. MORBRRPQSa+mo OOR3RP/
pe(1ec$a. MOROR0SQSa+mo OR3SD MNUO202QRomano! O232/
)e("a". MORBRON2QSa+mo OOR3ON2/
&ue no e! 8(a)e. MP20U03QO ;uan U33/
(e&u*e(e +a o'e"*enc*a "e+ co(a,-n. MORUO0PQSa+mo UO3PD MN00U2TQMa$eo U32TD 2233S/
pe(1ec$a. M0U2S2PQDeu$e(onom*o 2S32PD MNT03O0Q4+a$a! 33O0D MUR02O0QSan$*a8o 23O0/
e+ amo( e! cump+*m*en$o "e. MNUO30TQRomano! O33T. O0D MNT0UONQ4+a$a! U3OND
MUR020TQSan$*a8o 23T/
e! "e'e( "e+ #om'(e 8ua("a(. M2OO2O3QEc+e!*a!$:! O23O3/
e+ #om'(e po( na$u(a+e,a no !e !u<e$a a. MNU0S0UQRomano! S3UD T3S/
e+ #om'(e no pue"e (en"*( una o'e"*enc*a pe(1ec$a a. MOO0TNPQO Re7e! T3NPD
M2O0S20QEc+e!*a!$:! S320D MNU03O0QRomano! 33O0/
e+ peca"o e! una $(an!8(e!*-n "e. MP2030NQO ;uan 33N/
$o"o! +o! #om'(e! #an &ue'(an$a"o. MNU030RQRomano! 33R. OR/
e+ #om'(e no pue"e !e( <u!$*1*ca"o po(. MNNO33RQHec#o! O333RD MNU0320QRomano! 3320.
2TD MNT02OPQ4+a$a! 23OPD 33OO/
"a a conoce( e+ peca"o. MNU0320QRomano! 3320D S3S/
o'(a +a *(a. Romano! ND OU/
+a conc*enc*a "a $e!$*mon*o "e. MNU02OUQRomano! 23OU/
$*ene po( o'<e$o encam*na(no! #ac*a C(*!$o. MNT032NQ4+a$a! 332N/
LA OBEDIENCIA A3
e! un "*!$*n$*)o "e +o! !an$o!. MPPO2OSQApoca+*p!*! O23OS/
e! una p(ue'a "e amo(. MP20U03QO ;uan U33/
"e p(*me(a *mpo($anc*a. MNP0S0OQO Co(*n$*o! S3OR/
'*ena)en$u(a"o! +o! &ue 8ua("an. MORBR0OQSa+mo OOR3OD MN00UORQMa$eo U3ORD MP20322QO
;uan 3322. 2ND MPP22ONQApoca+*p!*! 223ON/
C(*!$o )*no a cump+*(. MN00UOSQMa$eo U3OS/
ena+$ec*-. M23N22OQI!a0a! N232O/
eBp+*c-. MN00SO2QMa$eo S3O2D 2233SHN0/
e+ amo( a. p(o"uce pa,. MORBROPUQSa+mo OOR3OPU/
LOS SANTOS3
e!$n +*'(e! "e +a !e()*"um'(e "e. MNU0PONQRomano! P3OND S3N. PD 4+a$a! 3D O3/
e!$n +*'(e! "e +a ma+"*c*-n "e. MNT03O3Q4+a$a! 33O3/
$*enen e!c(*$a en !u! co(a,one!. M2N3O33Q;e(em0a! 3O333. con MUT0TO0QHe'(eo! T3O0/
aman. MORBRRSQSa+mo OOR3RSD OO3/
!e "e+e*$an en. MORBRSSQSa+mo OOR3SSD MNU0S22QRomano! S322/
p(epa(an !u! co(a,one! pa(a. MOU0SO0QE!"(a! S3O0/
!e comp(ome$en a cam*na( en. MOPO02RQNe#em0a! O032R/
8ua("an. MORBRUUQSa+mo OOR3UU/
p*"en a D*o! +e! #a8a en$en"e(. MORBROTQSa+mo OOR3OT/
+e! "e ap$*$u" "e 8ua("a(. MORBRONQSa+mo OOR3ON/
"e'en aco("a(!e "e. M3R0N0NQMa+a&u0a! N3N/
"e'en con)e(!a( "e. M02O30RQKBo"o O33R/
+amen$an e+ &ue o$(o! )*o+en. MORBRO3PQSa+mo OOR3O3P/
LOS MALOS3
"e!p(ec*an. M30020NQAm-! 23N/
o+)*"an. M2T0N0PQO!ea! N3P/
a'an"onan. MONO20OQ2 C(-n*ca! O23OD M2N0RO3Q;e(em0a! R3O3/
!e n*e8an a o0(. M23300RQI!a0a! 303RD M2N0PORQ;e(em0a! P3OR/
a an"a( en. MORSTO0QSa+mo ST3O0/
"e!ec#an. M230U2NQI!a0a! U32N/
e! +a (e8+a "e )*"a pa(a +o! !an$o!. MNP0R02QO Co(*n$*o! R32OD MNT0UO3Q4+a$a! U3O3. ON/
!e()*( "e (e8+a pa(a e+ <u*c*o. MNU02O2QRomano! 23O2/
"e'e u!a(!e "e e++a +0c*$amen$e. MUN0O0TQO T*mo$eo O3T/
e!$a'+ec*"a po( +a 1e. MNU033OQRomano! 333O/
ca!$*8o po( +a "e!o'e"*enc*a a. MOP0R2PQNe#em0a! R32P. 2SD M23PUOOQI!a0a! PU3OOHO3D
M2N0RO3Q;e(em0a! R3O3HOP/
LLLLL +e)0$*ca. p(omu+8a"a. KBo"o 2OD Le)0$*co OD N9me(o! 3D Deu$e(onom*o
O2D 7 e!c(*$a en p*e"(a. M0U2S0OQDeu$e(onom*o 2S3OD M0P0T32Q;o!u: T332/
co+oca"a en e+ a(ca. M0U3O2NQDeu$e(onom*o 3O32N/
+e0"a ca"a !*e$e a%o!. M0U3O0RQDeu$e(onom*o 3O3R/
#a'0a "e !e( cop*a"a po( e+ (e7. M0UOSOTQDeu$e(onom*o OS3OT/
+e0"a p9'+*camen$e po( ;o!u:. M0P0T3NQ;o!u: T33ND po( E!"(a!. Ne#em0a! T/
+*'(o "e. #a++a"o po( He+c0a!. MO2220TQ2 Re7e! 223T/
+e0"a po( ;o!0a!. MO22302Q2 Re7e! 2332/
LLLLL. e+ (*$o <u"a*co. a'o+*"a po( C(*!$o. MNNOU2NQHec#o! OU32ND 2T323D 4+a$a!
2HPD MNR02OUQE1e!*o! 23OUD MUO02ONQCo+o!en!e! 23OND He'(eo! S/
L,. "e +a conc*enc*a. MNU0OORQRomano! O3ORD 23OU/
Liba#ions u o1(en"a! "e "e((amam*en$o. M022RN0QKBo"o 2R3N0D M0323O3QLe)0$*co
233O3D M0N0POSQN9me(o! P3OSD OU3U >M0O3UONQ4:ne!*! 3U3ON?/
I"-+a$(a!. M23US0PQI!a0a! US3PD M2N0SOTQ;e(em0a! S3OTD NN3OSD M2P202TQE,e&u*e+ 2032T/
L&bano. mon$a%a 7 'o!&ue "e+. M0U032UQDeu$e(onom*o 332UD M0S0303Q;uece! 333D
MOO0UONQO Re7e! U3ON/
+o! ce"(o! "e+. MO2ON0RQ2 Re7e! ON3RD MON020TQ2 C(-n*ca! 23TD MORR2O2QSa+mo R23O2D
M22030RQCan$a( "e +o! Can$a(e! 33RD M23N0OPQI!a0a! N03OPD M2TON0UQO!ea! ON3U/
Libra"idad >+a?3
a8(a"a'+e a D*o!. MNS0R0SQ2 Co(*n$*o! R3SD MUTO3OPQHe'(eo! O33OP/
D*o! nunca o+)*"a. MUT0PO0QHe'(eo! P3O0/
C(*!$o no! #a "a"o e<emp+o "e. MNS0T0RQ2 Co(*n$*o! T3R/
e! una cua+*"a" "e +o! !an$o!. MORB20RQSa+mo OO23RD M23320TQI!a0a! 323T/
*n9$*+ !*n e+ amo(. MNPO303QO Co(*n$*o! O333/
DEBE E;ERCERSE en e+ !e()*c*o "e D*o!. M023U2OQKBo"o 3U32OH2R/
pa(a con +o! !an$o!. MNUO2O3QRomano! O23O3D MNT0PO0Q4+a$a! P3O0/
on +o! c(*a"o!. M0UOUO2QDeu$e(onom*o OU3O2HON/
con +o! po'(e!. M0UOUOOQDeu$e(onom*o OU3OOD M23UT0SQI!a0a! UT3S/
con +o! 1o(a!$e(o!. Le)0$*co 3U33U/
con +o! enem*8o!. Apoca+*p!*! 2U32O/
con $o"o! +o! #om'(e!. MNT0PO0Q4+a$a! P3O0/
p(e!$an"o a +o! mene!$e(o!o!. MN00UN2QMa$eo U3N2/
"an"o +*mo!na!. MN2O233QLuca! O2333/
!oco((*en"o a +o! "e!)a+*"o!. M23UT0SQI!a0a! UT3S/
p(omo)*en"o +a! m*!*one!. MUS0O0NQF*+em-n O3N3ONHOP/
#ac*en"o !e()*c*o! pe(!ona+e!. MUS0O02QF*+em-n O32330/
!*n o!$en$ac*-n. MN00P0OQMa$eo P3OH3/
con !enc*++e,. MNUO20TQRomano! O23T/
"e acue("o con +a! 1acu+$a"e! "e ca"a uno. M0UOPO0QDeu$e(onom*o OP3O0. OSD
MNPOP02QO Co(*n$*o! OP32/
)o+un$a(*amen$e. M022U02QKBo"o 2U32D MNS0T0OQ2 Co(*n$*o! T3O2/
a'un"an$emen$e. MNS0T0SQ2 Co(*n$*o! T3SD R3OOHO3/
e+ e<e(c*c*o "e. *nc*$a a o$(o! a. MNS0R02Q2 Co(*n$*o! R32/
$(a'a<a( a 1*n "e po"e( e<e(ce(. MNNO03UQHec#o! O033UD MNR0N2TQE1e!*o! N32T/
LA FALTA DE. aca((ea ma+"*c*one!. M202T2SQP(o)e('*o! 2T32S/
e! p(ue'a "e 1a+$a "e amo( a D*o!. MP203OSQO ;uan 33OS/
"e ca(enc*a "e 1e. MUR02ONQSan$*a8o 23ONHOP/
'en"*c*one! &ue !e (e+ac*onan con. MORNO0OQSa+mo NO3OD M20220RQP(o)e('*o! 223RD
MNN203UQHec#o! 2033U/
p(ome!a! (e!pec$o "e. MORB20RQSa+mo OO23RD M20OO2UQP(o)e('*o! OO32UD 2T32SD
M2OOO0OQEc+e!*a!$:! OO3OD M23UTO0QI!a0a! UT3O0D MN20P3TQLuca! P33T/
eB#o($ac*one! a+ e<e(c*c*o "e. MN203OOQLuca! 33OOD OO3NOD MNN203UQHec#o! 2033UD MNPOP0OQO
Co(*n$*o! OP3OD MUN0POSQO T*mo$eo P3OS. OT/
e<emp+o! "e3 +o! p(0nc*pe! "e I!(ae+. M0N0S02QN9me(o! S32/ Boo,. M0T02OPQRu$ 23OP/
Da)*". MO00R0SQ2 Samue+ R3S. O0/ Be(,e++a*. MO0OS2TQ2 Samue+ OS32T/ A(euna. MO02N22Q2
Samue+ 2N322/ La !unam*$a. MO20N0TQ2 Re7e! N3T. O0/ ;u". MON2NO0Q2 C(-n*ca!
2N3O0. OO/ Ne#em0a!. MOP0SS0QNe#em0a! S3S0/ Lo! <u"0o!. MOP0SSOQNe#em0a! S3SO.
S2/ MOT2ROUQ;o' 2R3OU. OP/ Na'u,a("n. M2NN00NQ;e(em0a! N03N. U/ ;uana.
MN20T03QLuca! T33/ Va&ueo. MN2OR0TQLuca! OR3T/ Lo! c(*!$*ano! p(*m*$*)o!.
MNN02N2QHec#o! 23N2/ Ba(na'!. MNN0N3PQHec#o! N33P. 3S/ Do(ca!. MNN0R3PQHec#o!
R33P/ Co(ne+*o. MNNO002QHec#o! O032/ La *8+e!*a "e An$*o&u0a. MNNOO2RQHec#o!
OO32R. 30/ L*"*a. MNNOPO2QHec#o! OP3O2/ Pa'+o. MNN203NQHec#o! 2033N/ E!$:1ana!.
MNPOP0OQO Co(*n$*o! OP3OS/
eB$(ao("*na(*a. e<emp+o! "e3 *!(ae+*$a!. M023P0UQKBo"o 3P3U/ La po'(e )*u"a".
MNOO2N2QMa(co! O23N2HNN/ La! *8+e!*a! "e Mace"on*a. MNP0T0OQO Co(*n$*o! T3OHU/
Librtad na$u(a+. M022O02QKBo"o 2O32HOO. 2P. 2SD M0UOUO2QDeu$e(onom*o OU3O2HOTD
M2N3N0RQ;e(em0a! 3N3RD Ma(co! OS32PD MNN222TQHec#o! 2232TD MNP0S02QO Co(*n$*o!
S32OH23/
LLLLL. c(*!$*ana3
p(e"*c#a. M23N20SQI!a0a! N23SD PO3O/
CONFERIDA po( D*o!. MUO0OO3QCo+o!en!e! O3O3/
po( C(*!$o. MNT0N03Q4+a$a! N33HUD U3O/
po( e+ E!p0(*$u. MNU0TOUQRomano! T3OUD MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33OS/
po( me"*o "e+ e)an8e+*o. MN30T32Q;uan T332/
con1*(ma"a po( C(*!$o. MN30T3PQ;uan T33P/
p(oc+ama"a po( C(*!$o. M23PO0OQI!a0a! PO3OD MN20NOTQLuca! N3OT/
e+ !e()*c*o "e C(*!$o e!. MNP0S02QO Co(*n$*o! S322D MNR03O2QE1e!*o! 33O2D MUTO0ORQHe'(eo!
O03OR/
ES EMANCIPACIÓN DE3
+a +e7. MNU0S0PQRomano! S3PD T32/
+a ma+"*c*-n "e +a +e7. MNT03O3Q4+a$a! 33O3/
e+ $emo( "e +a mue($e. MUT02OUQHe'(eo! 23OU/
e+ peca"o. MUT02OUQHe'(eo! 23OU/
+a co((upc*-n. MNU0T2OQRomano! T32O/
+a !e()*"um'(e "e+ #om'(e. MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3OR/
+o! (*$o! <u"a0co!. MNT0N03Q4+a$a! N33D MUO0220QCo+o!en!e! 2320/
++ama"a +a +*'e($a" 8+o(*o!a "e +o! #*<o! "e D*o!. MNU0T2OQRomano! T32O/
+o! !an$o! !on ++ama"o! a. MNT0UO3Q4+a$a! U3O3/
LOS SANTOS DEBEN3
a+a'a( a D*o! po(. MORBPOPQSa+mo OOP3OP. OS/
#ace( )a+e( !u. MNPO002QO Co(*n$*o! O032R/
an"a( en. MORBRNUQSa+mo OOR3NU/
pe(manece( 1*(me! en. MNT020UQ4+a$a! 23UD U3O/
no a'u!a(. MNT0UO3Q4+a$a! U3O3D MP002OPQO Pe"(o 23OP/
no o1en"e( a +o! "em! con. MNP030RQO Co(*n$*o! 33RD O032R. 32/
e+ e)an8e+*o e! +a +e7 "e. MUR0O2UQSan$*a8o O32UD 23O2/
LOS FALSOS MAESTROS a'u!an "e. MPU0O0NQ;u"a! O3N/
p(ome$en. a +o! "em!. MPO02ORQ2 Pe"(o 23OR/
p(ocu(an "e!$(u*(. MNT020NQ4+a$a! 23N/
+o! ma+o! "e!$*$u*"o! "e. MN30T3NQ;uan T33N. con MNU0P20QRomano! P320/
!*m'o+*,a"a. M032UO0QLe)0$*co 2U3O0HOSD MNT0N22Q4+a$a! N322H2P. 3O/
Librtinos. !*na8o8a "e +o!. MNN0P0RQHec#o! P3R/
Libia. p(o1ec0a! ace(ca "e. M2P300UQE,e&u*e+ 303UD M2NNP0RQ;e(em0a! NP3RD M2SOON3QDan*e+
OO3N3D MNN02O0QHec#o! 23O0/
Libra >4(/ LITRA?. ce(ca "e O2 on,a!. MN3O203Q;uan O233D OR330/
Libraminto. "e Lo$. M0OONORQ4:ne!*! ON3OR/
"e Mo*!:!. KBo"o 2/
"e I!(ae+. KBo"o OND ;uece! ND SD OUD O Samue+ SD OND OSD 2 Re7e! ORD MONON02Q2
C(-n*ca! ON320/
"e Dan*e+. Dan*e+ 2D P/
"e S*"(ac. Dan*e+ 3/
"e +o! ap-!$o+e!. MNN0UORQHec#o! U3ORD O23SD OP32PD 2T3OD MUU0NOSQ2 T*mo$eo N3OS/
"e +a! en1e(me"a"e! e! po( e+ po"e( "e D*o!. M0U0SOUQDeu$e(onom*o S3OUD MOT332UQ;o'
3332UD MORRO03QSa+mo RO33HPD O0333/
"e+ peca"o. MOR3R0TQSa+mo 3R3TD UO3OND SR3R/
"e mano! "e +o! enem*8o!. M0U23ONQDeu$e(onom*o 233OND MO2OS3RQ2 Re7e! OS33RD 203PD
MORAPN3QSa+mo O0P3N3/
"e+ ca!$*8o. MOU0RO3QE!"(a! R3O3/
"e !e*! $(*'u+ac*one!. MOT0UORQ;o' U3ORD MORUN0SQSa+mo UN3S/
"e +a mue($e. MORUPO3QSa+mo UP3O3D TP3O3/
"e +a op(e!*-n. MOU030TQE!"(a! 33TD O232S/
POR MEDIO DE CRISTO. M23UR20QI!a0a! UR320D MNUOO2PQRomano! OO32P/
"e e!$e mun"o ma+)a"o. MNT0O0NQ4+a$a! O3N/
"e +a *(a &ue #a "e )en*(. MU20OO0QO Te!a+on*cen!e! O3O0/
"e+ $emo( "e +a mue($e. MUT02OUQHe'(eo! 23OU/
"e +a +e7. MNU0S0PQRomano! S3P/
"e+ cue(po "e +a mue($e. MNU0S2NQRomano! S32N/
"e +a !e()*"um'(e "e +a co((upc*-n. MNU0T2OQRomano! T32O/
o(ac*one! ace(ca "e. M0O32OOQ4:ne!*! 323OOD MOR0P0NQSa+mo P3ND N03O3D O0S3PD
MN00PO3QMa$eo P3O3/
o'$en*"o pa(a 'ene1*c*o "e+ pue'+o "e D*o!. MOR33OTQSa+mo 333OTD 3N3OTD E!"(a!
ON3OPD M2R0232Q;oe+ 2332/
Libr >+a? 7 +a !*e()a. a+e8o(0a "e. MNT0N22Q4+a$a! N322/
Libro/ !%ase Rollo/
Libros >+o!?. o(*8en p(o'a'+e "e. MOTOR23Q;o' OR323. 2N/
ma$e(*a+e! "e. M23OR0SQI!a0a! OR3SD MUU0NO3Q2 T*mo$eo N3O3/
1o(ma "e. M233N0NQI!a0a! 3N3ND M2N3202Q;e(em0a! 3232D M2P020RQE,e&u*e+ 23RD
MPP0PONQApoca+*p!*! P3ON/
"e #o<a! o p+*e8o!. M2N3P23Q;e(em0a! 3P323D MPP0U0OQApoca+*p!*! U3OH3/
e!c(*$o! con p+uma 7 $*n$a. M2N3POTQ;e(em0a! 3P3OTD 3 ;uan O3/
e!c(*$o! en am'o! +a"o!. M2P020RQE,e&u*e+ 23R. O0D MPP0U0OQApoca+*p!*! U3O/
!e++a"o!. M232ROOQI!a0a! 2R3OOD M2SO20NQDan*e+ O23ND MPP0U0OQApoca+*p!*! U3O/
an$*8We"a" "e. M0O0U0OQ4:ne!*! U3OD MOTOR23Q;o' OR323D 3O33U/
nume(o!o!. M2OO2O2QEc+e!*a!$:! O23O2/
"e #ec#*ce(0a. co!$o!o!. MNNORORQHec#o! OR3OR/
LISTA DE3
4ene(ac*-n "e A"am. M0O0U0OQ4:ne!*! U3O/
Le7 "e Mo*!:!. M0U3O0RQDeu$e(onom*o 3O3R. OR. 2N. 2P/
Ba$a++a! "e ;e#o). M02OSONQKBo"o OS3OND M0N2OONQN9me(o! 2O3ON/
"e+ De(ec#o >;a!#e(?. M0PO0O3Q;o!u: O03O3D MO00OOTQ2 Samue+ O3OT/
"e!c(*'*en"o +a Pa+e!$*na. M0POT0RQ;o!u: OT3R/
"e Samue+. M0RO0OUQO Samue+ O03OU/
"e Samue+. Na$n 7 4a". MO32R2RQO C(-n*ca! 2R32R/
"e +o! Re7e!. MO30R0OQO C(-n*ca! R3OD MON2N2SQ2 C(-n*ca! 2N32S/
"e +a! C(-n*ca! "e Da)*". MO32S2NQO C(-n*ca! 2S32N/
"e +o! Ac$o! "e Sa+om-n. MOOOONOQO Re7e! OO3NO/
"e +o! Re7e! "e ;u" 7 "e I!(ae+. MONOPOOQ2 C(-n*ca! OP3OOD 2U32PD 2S3SD 2T32PD
3U32SD 3P3T/
"e +o! Re7e! "e I!(ae+. MOOONORQO Re7e! ON3ORD MON203NQ2 C(-n*ca! 2033ND 333OT/
"e ;e#9. MON203NQ2 C(-n*ca! 2033N/
"e I!a0a!. MON2P22Q2 C(-n*ca! 2P322D 32332D M230T0OQI!a0a! T3O/
"e ;e(em0a!. M2N3002Q;e(em0a! 3032HTD 3P/
"e Lamen$ac*one!. MON3U2UQ2 C(-n*ca! 3U32U/
"e +a! Pa+a'(a! "e +o! C*"en$e!. MON33ORQ2 C(-n*ca! 333OR/
"e +a! H*!$o(*a!. MOU0NOUQE!"(a! N3OUD P3O. 2/
"e +a! Memo(*a!. MOS0P0OQE!$e( P3OD R332/
"e Hec#*ce(0a. MNNORORQHec#o! OR3OR/
"e+ ;u*c*o. M2S0SO0QDan*e+ S3O0D MPP20O2QApoca+*p!*! 203O2/
#a++a"o 7 +e0"o. MO2220TQ2 Re7e! 223TD MOP0T0TQNe#em0a! T3T/
"e!$(u0"o po( ;oa&u*m. M2N3P20Q;e(em0a! 3P320H2U/
ma+o!. &uema"o! po( +o! con)e(!o!. MNNOROTQHec#o! OR3OT. OR/
en !en$*"o 1*8u(a"o3 e+ L*'(o "e D*o!. M023232QKBo"o 32332. 33D MORUP0TQSa+mo UP3TD
O3R3OPD MPPO2O2QApoca+*p!*! O23O2D "e memo(*a. M3R03OPQMa+a&u0a! 33OPD "e +a
)*"a o "e +o! )*)*en$e!. MORPR2TQSa+mo PR32TD M2SO20OQDan*e+ O23OD MU00N03QF*+*pen!e!
N33D MPP030UQApoca+*p!*! 33UD O33TD OS3TD 203O2. OUD 2O32SD 223OR/
!*m'-+*co!. M3T0U0OQVaca(0a! U3OD MPP0U0OQApoca+*p!*! U3O/
e+ com:(!e+o! !*8n*1*ca e!$u"*a(+o! con cu*"a"o. M2NOUOPQ;e(em0a! OU3OPD
M2P020TQE,e&u*e+ 23TD 33OH3D MPPO002QApoca+*p!*! O032HO0/
Li#aonia. e+ e)an8e+*o a++0. MNNON0PQHec#o! ON3P/
Li#ia. MNN2S0UQHec#o! 2S3U/
Lidda. +o! "*!c0pu+o! en e!e +u8a(. MNN0R32QHec#o! R332/
Lidia. !u 1e 7 !u ca(*"a". Hec# OP3ON. N0/
LLLLL. una p(o)*nc*a po'+a"a po( +o! "e!cen"*en$e! "e Lu". M0OO022Q4:ne!*!
O0322/
Libr. M03OO0PQLe)0$*co OO3PD M0UON0SQDeu$e(onom*o ON3S/
Lin*os. MOOO02TQO Re7e! O032TD MON0OOPQ2 C(-n*ca! O3OP/
Li%a/ !%ase .lian/a/
Limosnas. *n!$(ucc*one! (e!pec$o a+ mo"o "e "a(. MN00P0OQMa$eo P3OD
MN2OONOQLuca! OO3NOD O2333/
e<emp+o! "e. MNN0302QHec#o! 332D O032D 2N3OS/ !%ase 6iberalidad. !%ase 'obres/
Lim/iaminto/ !%ase .blución/
Lim/ios. an*ma+e!. Le)0$*co OOD M0UON0NQDeu$e(onom*o ON3ND MNNO0O2QHec#o! O03O2/
Lindros. no +o! #a'0an "e &u*$a(. M0UORONQDeu$e(onom*o OR3OND 2S3OSD
M20222TQP(o)e('*o! 2232TD 233O0D MOT2N02Q;o' 2N32/
Lino. p+an$a "e+. M020R3OQKBo"o R33OD M0P020PQ;o!u: 23PD M203OO3QP(o)e('*o! 3O3O3D
M23OR0RQI!a0a! OR3RD M2T020UQO!ea! 23U. R/
1'(*ca "e. MO30N2OQO C(-n*ca! N32OD po( +a! mu<e(e!. M203O2NQP(o)e('*o! 3O32N/
$(a0"o "e E8*p$o. M2P2S0SQE,e&u*e+ 2S3SD 7 "e S*(*a. M2P2SOPQE,e&u*e+ 2S3OP/
(opa #ec#a "e. pa(a #om'(e. M0ONON2Q4:ne!*! NO3N2D MOS0TOUQE!$e( T3OUD pa(a mu<e(.
M2POPO0QE,e&u*e+ OP3O0. O3/
ce%*"o(e! #ec#o! "e. M2NO30OQ;e(em0a! O33O/
(opa "e cama. M200SOPQP(o)e('*o! S3OP/
no #a'0a "e $e<e(!e con +ana. M03ORORQLe)0$*co OR3ORD M0U22OOQDeu$e(onom*o 223OO/
e+ cue(po "e C(*!$o en)ue+$o en. MNOOUNPQMa(co! OU3NPD MN3200UQ;uan 203U/
emp+ea"o en +a! )e!$*"u(a! "e+ !ace("o$e. M022TN2QKBo"o 2T3N2D M030PO0QLe)0$*co P3O0D
M0R02OTQO Samue+ 23OTD 223OT/ C:a!e MPPOU0PQApoca+*p!*! OU3PD OR3T. ON/
Lintrna. MN3OT03Q;uan OT33/
Lirio. M22020OQCan$a( "e +o! Can$a(e! 23OD M2TON0UQO!ea! ON3UD MN00P2TQMa$eo P32TD
MN2O22SQLuca! O232S/
Lisania. MN2030OQLuca! 33O/
Lison'a/ !%ase .dulación/
Listra. un co<o cu(a"o. MNNON0TQHec#o! ON3T/
Pa'+o. con!*"e(a"o! como "*o!e! en. MNNONOOQHec#o! ON3OO/
Pa'+o +ap*"a"o en. MNNON0RQHec#o! ON3R/
Litra. M23PP20QI!a0a! PP320/
Lo!Ammi 7 LoH(u#ama. O!ea! OD 2/
Lobna. Le'na o L*'na. $oma"a. M0PO02RQ;o!u: O032RD 2O3O3/
!e (e'e+a. MO20T22Q2 Re7e! T322/
!*$*a"o po( +o! !*(*o!. MO2OR0TQ2 Re7e! OR3TD M233S0TQI!a0a! 3S3T/
Lobo. >e+?3
e! (apa, po( na$u(a+e,a. M0ONR2SQ4:ne!*! NR32S/
pa($*cu+a(men$e 1e(o, po( +a $a("e cuan"o 'u!ca !u p(e!a. M2N0U0PQ;e(em0a! U3PD
MUT0O0TQHe'(eo! O3T/
cau!a "e!$(ucc*-n en me"*o "e +o! (e'a%o! "e o)e<a!. MN3O0O2Q;uan O03O2/
S2MILE "e +o! ma+o!. MN0O0OPQMa$eo O03OPD MN2O003QLuca! O033/
"e +o! ma+o! 8o'e(nan$e!. M2P222SQE,e&u*e+ 2232SD M3P0303QSo1on0a! 333/
"e +o! 1a+!o! mae!$(o!. MN00SOUQMa$eo S3OUD MNN202RQHec#o! 2032R/
"e+ "*a'+o. MN3O0O2Q;uan O03O2/
"e +a $(*'u "e Ben<am0n. M0ONR2SQ4:ne!*! NR32S/
"e +o! enem*8o! 1e(oce!. M2N0U0PQ;e(em0a! U3PD M3U0O0TQHa'acuc O3T/
>e+ "oma( e+? "e+ cam'*o e1ec$ua"o po( +a con)e(!*-n. M23OO0PQI!a0a! OO3PD PU32U/
Lo#)ra. 1*n8*"a po( Da)*". M0R2OO3QO Samue+ 2O3O3/
ama8o! "e. M0U2T2TQDeu$e(onom*o 2T32T/ C:a!e M2O0OOSQEc+e!*a!$:! O3OSD 23O2/
cu(a"a po( C(*!$o. MN00N2NQMa$eo N32ND OS3OU/
C(*!$o acu!a"o "e. MN3O020Q;uan O0320D Pa'+o. MNN2P2NQHec#o! 2P32N/
Lodo >o 'a((o?. emp+ea"o pa(a !e++o!. MOT3TONQ;o' 3T3OND po( e+ a+1a(e(o.
M232ROPQI!a0a! 2R3OPD C(*!$o un$a "e. MN30R0PQ;uan R3PHOUD en e!$*+o 1*8u(a"o.
MOT0NORQ;o' N3ORD O33O2D M23PN0TQI!a0a! PN3TD M2NOT0PQ;e(em0a! OT3PD M3U020PQHa'acuc 23P/
Lo% >Sc*o. SEGTARIO? me"*"a "e capac*"a". M03ONO0QLe)0$*co ON3O0/
Loida. a+a'a"a. MUU0O0UQ2 T*mo$eo O3U/
Lon%animidad >+a? "e D*o!3
e! uno "e !u! a$(*'u$oa. M023N0PQKBo"o 3N3PD M0NONOTQN9me(o! ON3OTD MORTPOUQSa+mo
TP3OU/
+a !a+)ac*-n e! e+ o'<e$o "e. MPO03OUQ2 Pe"(o 33OU/
po( me"*o "e +a *n$e(ce!*-n "e C(*!$o. MN2O30TQLuca! O33T/
"e'e encam*na(no! a+ a((epen$*m*en$o. MNU020NQRomano! 23ND MPO030RQ2 Pe"(o 33R/
un *ncen$*)o pa(a a((epen$*(no!. M2R02O3Q;oe+ 23O3/
!e man*1*e!$a en e+ pe("-n "e +o! peca"o!. MNU032UQRomano! 332U/
e<e(c*"a #ac*a !u pue'+o. M2330OTQI!a0a! 303OTD M2P20OSQE,e&u*e+ 203OS/
#ac*a +o! ma+o!. MNU0R22QRomano! R322D MP00320QO Pe"(o 3320/
a+e8a" en +a o(ac*-n. M2NOUOUQ;e(em0a! OU3OU/
+0m*$e! !e%a+a"o! a. M0O0P03Q4:ne!*! P33D M2NNN22Q;e(em0a! NN322/
LOS MALOS a'u!an "e. M2O0TOOQEc+e!*a!$:! T3OOD MN02NNTQMa$eo 2N3NT. NR/
"e!p(ec*an. MNU020NQRomano! 23N/
!on ca!$*8a"o! po( "e!p(ec*a(. MOP0R30QNe#em0a! R330D MN02NNTQMa$eo 2N3NTHUOD
MNU020UQRomano! 23U/
eBp+*ca"a con un e<emp+o. MN2O30PQLuca! O33PHR/
e<emp+*1*ca"a3 Mana!!:!. MON33O0Q2 C(-n*ca! 333O0HO3/ I!(ae+. MORST3TQSa+mo ST33TD
M23NT0RQI!a0a! NT3R/ ;e(u!a+em. MN0233SQMa$eo 2333S/ Pa'+o. MUN0OOPQO T*mo$eo O3OP/
Loor/ !%ase .laban/a/
Lori%a. M2NNP0NQ;e(em0a! NP3ND UO33/ !%ase .r"adura/
Lot. !u e+ecc*-n. M0OO3O0Q4:ne!*! O33O0/
+*'e($a"o po( A'(am. 4:ne!*! ON/
#o!pe"a a uno! n8e+e!. M0OOR0OQ4:ne!*! OR3O/
+*'(a"o "e !o"oma. M0OOROPQ4:ne!*! OR3OP/
e+ ca!$*8o "e !u e!po!a. M0OOR2PQ4:ne!*! OR32P/ C:a!e MN2OS2TQLuca! OS32T. 32D MPO020SQ2
Pe"(o 23S/
Lot/ !%ase Suerte/
L)#as. compa%e(o "e Pa'+o. MUU0NOOQ2 T*mo$eo N3OOD MUS0O2NQF*+em-n O32ND
MUO0NONQCo+o!en!e! N3ON >MNNOPO2QHec#o! OP3O2D 203U?/
L)#ro D La Ma2ana &ue !a+e en e+ co(a,-n. MPO0OORQ2 Pe"(o O3OR/
LLLLL >o Luc*1e(?. ep0$e$o ap+*ca"o a Na'uco"ono!o(. M23N2O2QI!a0a! N23O2/
L)#(a "e ;aco'. M0O322NQ4:ne!*! 3232N/
L)#io "e C*(ene. mae!$(o. MNNO30OQHec#o! O33OD MNUOP2OQRomano! OP32O/
L)dim. un pue'+o "e =1(*ca. "e!cen"*en$e "e Lu". M0OO0O3Q4:ne!*! O03O3D
M23PPORQI!a0a! PP3ORD M2NNP0RQ;e(em0a! NP3RD M2P2SO0QE,e&u*e+ 2S3O0D 303U/
L)')ria Y L)')rias/ !%ase Concupiscencia y Concupiscencias/
L)na >+a?. c(ea"a. M0O0OOPQ4:ne!*! O3OP/
!u o("en. M0O0OONQ4:ne!*! O3OND MOR0T03QSa+mo T33D TR33SD O0N3ORD ONT33/
1*e!$a "e +a +una nue)a >M0NO0O0QN9me(o! O03O0D 2T3OO?. M0R200UQO Samue+ 203UD
MORTO03QSa+mo TO33D MO3233OQO C(-n*ca! 2333OD M230OO3QI!a0a! O3O3D M2T02OOQO!ea! 23OO/
A"o(a"a. M0UOS03QDeu$e(onom*o OS33D MO2230UQ2 Re7e! 233UD MOT3O2PQ;o' 3O32PD
M2N0T02Q;e(em0a! T32D NN3OS/
L)n+ti#os. MN00N2NQMa$eo N32ND OS3OU/
L)ntas. a"o(no! "e 1*8u(a "e me"*a +una. M2303OTQI!a0a! 33OT/
L)*. c(ea"a. M0O0O03Q4:ne!*! O33D M2N3O3UQ;e(em0a! 3O33U/
!0m*+e "e+ 1a)o( "e D*o!. M02O023QKBo"o O0323D MOR0N0PQSa+mo N3PD 2S3OD RS3OOD
M230R02QI!a0a! R32D P03OR/
D*o! e! +u,. MP20O0UQO ;uan O3UD MUN0POPQO T*mo$eo P3OP/
C(*!$o e! +a +u, "e+ mun"o. MN20232QLuca! 2332D MN30O0NQ;uan O3ND 33ORD T3O2D O233UD
MPP2O23QApoca+*p!*! 2O323/
+a pa+a'(a "e D*o! e!. MOROR0TQSa+mo OR3TD OOR3O0UD O30D M200P23QP(o)e('*o! P323/
+o! "*!c0pu+o! ++ama"o! #*<o! "e. MNR0U0TQE1e!*o! U3TD MU20U0UQO Te!a+on*cen!e! U3UD
MP0020RQO Pe"(o 23R/
m*+a8(o!a. MN0OS02QMa$eo OS32D MNN0R03QHec#o! R33/
L)*a >Be$e+?. M0O2TORQ4:ne!*! 2T3OR/
LL
L"amaminto >e+? "e No:. M0O0PO3Q4:ne!*! P3O3D "e A'(a#am. 4:ne!*! O2D "e
;aco'. M0O2T02Q4:ne!*! 2T32. O2. "e Mo*!:!. KBo"o 3D "e 4e"e-n. M0S0POOQ;uece!
P3OOD "e Samue+. O Samue+ 3D "e E+0a!. O Re7e! OSD "e E+*!eo. MOOOROPQO Re7e!
OR3OP. ORD "e ;on!. ;on! OD "e I!a0a!. I!a0a! PD "e ;e(em0a!. ;e(em0a! OD
"e E,e&u*e+. E,e&u*e+ OD "e O!ea!. O!ea! OD "e Am-!. Am-! OD S3ON/
C:a!e M330O0OQM*&uea! O3OD M3P0O0OQSo1on0a! O3OD M3S0O0OQHa8eo O3OD M3T0O0OQVaca(0a!
O3OD "e Pe"(o. Ma$ N3OTD MNO0OOPQMa(co! O3OPD Luca! UD MN30O3RQ;uan O33RD "e
Pa'+o. Hec#o! UD MNU0O0OQRomano! O3OD MNT0O0OQ4+a$a! O3O. OOD O T*mo$eo O/
L"amaminto <E"= D Dios3
po( me"*o "e C(*!$o. M23UU0UQI!a0a! UU3UD MNU0O0PQRomano! O3P/
"e !u E!p0(*$u. MPP22OSQApoca+*p!*! 223OS/
"e !u! o'(a!. MOROR02QSa+mo OR32. 3D MNU0O20QRomano! O320/
"e !u! m*n*!$(o!. M2N3UOUQ;e(em0a! 3U3OUD MNS0U02Q2 Co(*n$*o! U320/
"e !u e)an8e+*o. MU302ONQ2 Te!a+on*cen!e! 23ON/
pa(a &ue !a+8amo! "e +a! $*n*e'+a!. MP0020RQO Pe"(o 23R/
"*(*8*"o a $o"o!. M23NU22QI!a0a! NU322D Ma$ 203OP/
+a ma7o( pa($e +o "e!o7en. M200O2NQP(o)e('*o! O32ND MN020OPQMa$eo 203OP/
e1*ca, po( +o &ue (e!pec$a a +o! !an$o!. MORB003QSa+mo OO033D MNNO3NTQHec#o! O33NTD
MNP0O02QO Co(*n$*o! O32N/
no e! a muc#o! !a'*o!. MNP0O02QO Co(*n$*o! O32P/
A LOS SANTOS. e! "e +a 8(ac*a. MNT0O0UQ4+a$a! O3UD MUU0O0RQ2 T*mo$eo O3R/
con1o(me a+ p(op-!*$o "e D*o!. MNU0T2TQRomano! T32TD R3OO. 23. 2N/
!*n a((epen$*m*en$o. MNUOO20QRomano! OO320/
e+e)a"o. MU003ONQF*+*pen!e! 33ON/
!an$o. MUU0O0RQ2 T*mo$eo O3R/
ce+e!$*a+. MUT030OQHe'(eo! 33O/
pa(a 8o,a( "e comun*-n con C(*!$o. MNP0O0RQO Co(*n$*o! O3R/
+a !an$*"a". MU20N0SQO Te!a+on*cen!e! N3S/
o'$ene( un p(em*o. MU003ONQF*+*pen!e! 33ON/
+*'e($a". MNT0UO3Q4+a$a! U3O3/
pa,. MNP0S0OQO Co(*n$*o! S3OUD MUO03OUQCo+o!en!e! 33OU/
"*!1(u$a( "e 8+o(*a 7 p(ac$*ca( +a )*($u". MPO0O03Q2 Pe"(o O33/
+a 8+o(*a e$e(na "e C(*!$o. MU302ONQ2 Te!a+on*cen!e! 23OND MP00UO0QO Pe"(o U3O0/
en$(a( a +a )*"a e$e(na. MUN0PO2QO T*mo$eo P3O2/
+o! &ue (ec*'en. <u!$*1*ca"o!. MNU0T30QRomano! T330/
cam*na" "e una mane(a "*8na "e. MNR0N0OQE1e!*o! N3OD MU30OOOQ2 Te!a+on*cen!e! O3OO/
"*c#a "e (ec*'*(. MPPOR0RQApoca+*p!*! OR3R/
!e( !e8u(o. MPO0OO0Q2 Pe"(o O3O0/
a+a'a" a D*o! po(. MP0020RQO Pe"(o 23R/
un e<emp+o "e. M200T03QP(o)e('*o! T33. N/
EL DESACATO DE. LLE4A A SER CAUSA DE3
ce8ue"a" e!p*(*$ua+. M230P0RQI!a0a! P3RD MNN2T2NQHec#o! 2T32NH2SD MNUOO0TQRomano! OO3TH
O0/
e+ en8a%o. M23PP0NQI!a0a! PP3ND MU302O0Q2 Te!a+on*cen!e! 23O0. OO/
+a p(*)ac*-n "e +o! me"*o! "e 8(ac*a. M2N2P0NQ;e(em0a! 2P3NHPD MNNO3NPQHec#o! O33NPD
OT3PD MPP020UQApoca+*p!*! 23U/
<u*c*o! $empo(a+e!. M232TO2QI!a0a! 2T3O2D M2N0POPQ;e(em0a! P3OP. ORD 3U3OSD
M3T0SO2QVaca(0a! S3O2HON/
+a p(*)ac*-n "e +o! 'ene1*c*o! "e+ e)an8e+*o. MN2O22NQLuca! O232N/
!e( "e!ec#a"o! po( D*o!. M200O2NQP(o)e('*o! O32NH32D M2N0PORQ;e(em0a! P3OR. 30/
+a con"enac*-n. MN3O2NTQ;uan O23NTD MUT020OQHe'(eo! 23OH3D O232U/
+a "e!$(ucc*-n. M202R0OQP(o)e('*o! 2R3OD MN02203QMa$eo 2233HS/
L"anto "e A8a(. M0O2OOPQ4:ne!*! 2O3OP/
"e E!a9. M0O2S3TQ4:ne!*! 2S33T/
"e ;aco' 7 E!a9. M0O330NQ4:ne!*! 333N/
"e ;aco'. M0O3S3UQ4:ne!*! 3S33U/
"e ;o!:. M0ON22NQ4:ne!*! N232ND N3330D NU32. OND NP320D U03O. OS/
"e +o! *!(ae+*$a!. M0NOO0NQN9me(o! OO3ND ON3OD M0U3N0TQDeu$e(onom*o 3N3TD M0S020NQ;uece!
23ND 20323D 2O32/
"e Anna. M0R0O0SQO Samue+ O3S/
"e ;ona$n 7 "e Da)*". M0R20NOQO Samue+ 203NO/
"e Da)*". MO00OOSQ2 Samue+ O3OSD 3322D O333PD OU323. 30D OT333/
"e E,e&u0a!. MO22003Q2 Re7e! 2033D M233T03QI!a0a! 3T33/
"e ;e!9!. MN2ORNOQLuca! OR3NOD MN3OO3UQ;uan OO33U/
"e Pe"(o. MN02PSUQMa$eo 2P3SUD MNOONS2QMa(co! ON3S2D MN222P2QLuca! 223P2/
"e Ma(0a. MN20S3TQLuca! S33TD MN3OO02Q;uan OO32. 33D 203OO/
"e Pa'+o. MNN20ORQHec#o! 203ORD MU003OTQF*+*pen!e! 33OT/
po( e+ peca"o. M2NU00NQ;e(em0a! U03ND M2R02O2Q;oe+ 23O2/
en +a !*em'(a. MORCP0UQSa+mo O2P3U. P/
po( +o! peca"o! "e +o! "em!. M2N0R0OQ;e(em0a! R3O/
po( Sa(a. M0O2302Q4:ne!*! 2332/
po( Sa9+. MO00O2NQ2 Samue+ O32N/
"e en"ec#a"o(e! a!a+a(*a"o!. M2OO20UQEc+e!*a!$:! O23UD M2N0ROSQ;e(em0a! R3OS/
po( +a cau$*)*"a". M2N22O0Q;e(em0a! 223O0/
po( "*)e(!o! <u*c*o!. M300UOPQAm-! U3OP/
p(o#*'*"o a E,e&u*e+. M2P2NOPQE,e&u*e+ 2N3OP/
po( una <o)en mue($a. MNO0U3RQMa(co! U33R/
po( L,a(o. MN3OO33Q;uan OO333/
po( C(*!$o. MN320O3Q;uan 203O3/
no #a'( en e+ c*e+o. MPP0SOSQApoca+*p!*! S3OSD 2O3N/
eB#o($ac*one! con (e!pec$o a. MNUO2OUQRomano! O23OUD MNP0S03QO Co(*n$*o! S330D
MU20NO3QO Te!a+on*cen!e! N3O3/ C:a!e MN20P2OQLuca! P32OD M2R02OSQ;oe+ 23OS/
L"a. "e Da)*". M232222QI!a0a! 22322D MPP030SQApoca+*p!*! 33S/
L"a.s "e+ c*e+o. MN0OPORQMa$eo OP3OR/
"e+ *n1*e(no. MPP0OOTQApoca+*p!*! O3OTD R3O
L"%ars. un*(!e a. M0O022NQ4:ne!*! 232ND M0U0N0NQDeu$e(onom*o N3ND M0P230TQ;o!u:
233TD MN0OR0UQMa$eo OR3UD MNNOO23QHec#o! OO323/
L").ia. en)*a"a en ca!$*8o. 4:ne!*! SD M020R3NQKBo"o R33ND M0RO2OSQO Samue+ O23OSD
MORAU32QSa+mo O0U332/
(e$a("a"a en ca!$*8o. O Re7e! OSD MUR0UOSQSan$*a8o U3OSD M3TONOSQVaca(0a! ON3OS/
"e!o+ac*-n a con!ecuenc*a "e. ;e(em0a! ON/
!0m'o+o "e +a 'en"*c*-n "e D*o!. M032P0NQLe)0$*co 2P3ND M0U3202QDeu$e(onom*o 3232D
MO0230NQ2 Samue+ 233ND MORPT0RQSa+mo PT3RD M2TO0O2QO!ea! O03O2/
M
Maa#a. (e*na. p(*)a"a "e !u! "*8n*"a"e! a cau!a "e !u *"o+a$(0a. MOOOUO3QO Re7e!
OU3O3D MONOUOPQ2 C(-n*ca! OU3OP/
LLLLL. (e7 "e 4e$. pa"(e "e A&u0!. MOO023RQO Re7e! 233R/
LLLLL. e!po!a "e Da)*". ma"(e "e A'!a+om. MO00303Q2 Samue+ 333D MO30302QO
C(-n*ca! 332/
LLLLL. o Maaca$*. coma(ca "e S*(*a. M0U03ONQDeu$e(onom*o 33OND M0PO20UQ;o!u: O23UD
O33OO. O3D MO0O00PQ2 Samue+ O03P. TD MO3OR0PQO C(-n*ca! OR3P. S/
Ma#da. una c*u"a". M0PO02TQ;o!u: O032TD O23OPD OU3NO/
una cue)a. M0PO0O0Q;o!u: O03O0. OPH2S/
Ma#donia. Pa'+o e! en)*a"o a p(e"*ca( en e!e pa0!. MNNOP0RQHec#o! OP3RD OS/
*8+e!*a! "e. F*+*pen!e! 7 O 7 2 Te!a+on*cen!e!
!u +*'e(a+*"a". 2 Co(*n$*o! TD RD OO3RD MU00NOUQF*+*pen!e! N3OU/
Ma#mas. M0RO30UQO Samue+ O33UD MOPOO3OQNe#em0a! OO33OD MOU022SQE!"(a! 232S/
e+ pa!o "e. M0RO302QO Samue+ O332H23D ON3U. 3OD M23O02TQI!a0a! O032T/
Ma#/"a. campo "e. comp(a"o po( a'(a#am. 4:ne!*! 23/
+o! pa$(*a(ca! !on !epu+$a"o! a++0. M0O23ORQ4:ne!*! 233ORD 2U3RD 3U32RD NR330D
U03O2/
Ma#ts. !e !upone &ue e(a un 'a((*o "e ;e(u!a+em ocupa"o po( +o!
come(c*an$e!. M3P0OOOQSo1on0a! O3OO/
Madai. #*<o "e ;a1e$. M0OO002Q4:ne!*! O032D MO30O0UQO C(-n*ca! O3U/
Madi+n. #*<o "e A'(a#am. M0O2U02Q4:ne!*! 2U32/
SUS DESCENDIENTES. M0O2U0NQ4:ne!*! 2U3N/
!u! #a'*$ac*one!. M0202OUQKBo"o 23OUD 33OD M0N220OQN9me(o! 223O. ND M3U030SQHa'acuc
33S/
+e! pone +a,o a +o! *!(ae+*$a!. M0N2U0PQN9me(o! 2U3P/
"e!po<a"o!. M0N3O0OQN9me(o! 3O3O/
op(*men a I!(ae+ 7 !on !u'7u8a"o! po( 4e"e-n. ;uece! PHT/ C:a!e MORT30RQSa+mo
T33RD M230R0NQI!a0a! R3ND O032PD P03P/
Madi+n. $*e((a "e. Mo*!:! !e (e1u8*a a++0. M0202OUQKBo"o 23OU/
Madr "e $o"o!. E)a. M0O0320Q4:ne!*! 3320/
Madr "e +o! an*ma+e!. cuan"o !e #an "e !epa(a( a +o! #*<o! "e. M022230QKBo"o
22330D M03222SQLe)0$*co 2232S/
Madrs. amo( "e. M23NRORQI!a0a! NR3ORD PP3O3/
e<emp+o! "e. M0O2OO0Q4:ne!*! 2O3O0. OPD KBo"o 2D M0R0O22QO Samue+ O322D MOO032PQO
Re7e! 332PD MUU0O0UQ2 T*mo$eo O3UD 2 ;uan
"e'e(e! pa(a con. M0220O2QKBo"o 203O2D M200O0TQP(o)e('*o! O3TD OR32PD 23322D
MNR0P0OQE1e!*o! P3O/
D*o! cu*"a "e. M0ONR2UQ4:ne!*! NR32UD M022O22QKBo"o 2O322D M0U0SO3QDeu$e(onom*o S3O3D
MUN02OUQO T*mo$eo 23OU/
Madr)%ar >e+?3
C(*!$o no! pu!o un e<emp+o "e. MNO0O3UQMa(co! O33UD MN22O3TQLuca! 2O33TD MN30T02Q;uan
T32/
ES NECESARIO PARA3
(e"*m*( e+ $*empo. MNR0UOPQE1e!*o! U3OP/
+a "e)oc*-n. MOR0U03QSa+mo U33D UR3OPD P33OD TT3O3D M232P0RQI!a0a! 2P3R/
+a comun*-n con C(*!$o. M220SO2QCan$a( "e +o! Can$a(e! S3O2/
e<ecu$a( +o! man"am*en$o! "e D*o!. M0O2203Q4:ne!*! 2233/
e+ cump+*m*en$o "e +o! "e'e(e! "e ca"a "0a. M203OOUQP(o)e('*o! 3O3OU/
e+ "e<a( "e. con"uce a +a po'(e,a. M200P0RQP(o)e('*o! P3RHOO/
PRACTICADO POR LOS MALOS PARA3
e+ en8a%o. M202SONQP(o)e('*o! 2S3ON/
+a em'(*a8ue,. M230UOOQI!a0a! U3OO/
co((ompe( !u! o'(a!. M3P030SQSo1on0a! 33S/
e<ecu$a( !u! ma+:)o+o! p(o7ec$o!. M33020OQM*&uea! 23O/
!*()e "e e<emp+o pa(a eBp+*ca( +a "*+*8enc*a e!p*(*$ua+. MNUO3OOQRomano! O33OO. O2/
e<emp+o! "e3 A'(a#am. M0OOR2SQ4:ne!*! OR32S/ I!aac. M0O2P3OQ4:ne!*! 2P33O/ ;aco'
M0O2TOTQ4:ne!*! 2T3OT/ ;o!u:. M0P030OQ;o!u: 33O/ 4e"e-n. M0S0P3TQ;uece! P33T/
Samue+. M0ROUO2QO Samue+ OU3O2/ Da)*". M0ROS20QO Samue+ OS320/ E+ c(*a"o "e
E+*!eo. MO20POUQ2 Re7e! P3OU/ Ma(0a. MNOOP02QMa(co! OP32/ Ap-!$o+e!. MNN0U2OQHec#o!
U32O/
Mastrsa"a. o cope(o. M0ON00OQ4:ne!*! N03O. OOD MOOO00UQO Re7e! O03UD MON0R0NQ2
C(-n*ca! R3ND MOP0OOOQNe#em0a! O3OOD 23O/
Mastros. nom'(a"o! en I!(ae+. M0NOO2UQN9me(o! OO32UD MONOS0SQ2 C(-n*ca! OS3SD
MOU0SO0QE!"(a! S3O0/
en +a *8+e!*a c(*!$*ana. MNNO30OQHec#o! O33OD MNUO20SQRomano! O23SD MNPO202QO Co(*n$*o!
O232TD MNR0NOOQE1e!*o! N3OOD MUO0O2TQCo+o!en!e! O32TD 33OPD O T*mo$eo 3D MUP0O0UQT*$o
O3U/
"e'e(e! pa(a con +o!. MNP0R0OQO Co(*n$*o! R3OHOND MNT0P0PQ4+a$a! P3PD MUN0UOSQO T*mo$eo
U3OS/
FALSOS/ !%ase 1octrinas/
Ma%da". M02ON02QKBo"o ON32D M0N330SQN9me(o! 333SD M2NNN0OQ;e(em0a! NN3OD NP3ON/
Ma%da"a. MN0OU3RQMa$eo OU33R/
M+%do. M0POSOOQ;o!u: OS3OOD M0S0O2SQ;uece! O32SD U3ORD M3TO2OOQVaca(0a! O23OO/
Oco,0a!. MO20R2SQ2 Re7e! R32S. 7 ;o!0a! mue(en en e!e +u8a(. MO2232RQ2 Re7e! 2332RD
MON3U22Q2 C(-n*ca! 3U322/
Ma%istrados >+o!?3
!on o("ena"o! "e "*o!. (om/ O33O/
!on m*n*!$(o! "e D*o!. MNUO30NQRomano! O33N. P/
pa(a &u: !on o("ena"o!. MNUO30NQRomano! O33ND MP002ONQO Pe"(o 23ON/
cau!an $e((o( a +o! ma+o!. MNUO303QRomano! O333/
#an "e e+e8*(!e po( !u #a'*+*"a". *n$e8(*"a" 7 co("u(a. M02OT2OQKBo"o OT32OD
M0U0OO3QDeu$e(onom*o O3O3D MO02303Q2 Samue+ 2333D MOU0S2UQE!"(a! S32U/
"e'emo! (o8a( a D*o! po( e++o!. MUN020OQO T*mo$eo 23O. 2/
EST=N EN EL DEBER DE3
8o'e(na( en e+ $emo( "e D*o!. MONOR0SQ2 C(-n*ca! OR3S/
conoce( +a +e7 "e D*o!. MOU0S2UQE!"(a! S32U/
p(ac$*ca( +a $emp+an,a. M203O0NQP(o)e('*o! 3O3ND M2OO0OPQEc+e!*a!$:! O03OPD M230U22QI!a0a!
U322D 2T3O. S/
!e( 1*e+e!. M2S0P0NQDan*e+ P3N/
#ace( e<ecu$a( +a! +e7e!. MOU0S2PQE!"(a! S32P/
1omen$a( +a mo(a+*"a" 7 +a p*e"a" "e+ pue'+o. 2 C(-n*ca! OND 2 Re7e! 23D
E!"(a! RD Ne#em0a! OHO0/
a'o((ece( +a co"*c*a. M02OT2OQKBo"o OT32O/
(e#u!a( e+ co#ec#o. M02230TQKBo"o 233TD M0UOPORQDeu$e(onom*o OP3OR/
"e1en"e( a +o! po'(e!. MOT2RO2Q;o' 2R3O2. OP/
<u,8a( en +u8a( "e D*o!. no "e+ #om'(e. MONOR0PQ2 C(-n*ca! OR3P/
<u,8a( (ec$amen$e. M0U0OOPQDeu$e(onom*o O3OPD OP3OTD 2U3O/
!e( *mpa(c*a+e!. M02230PQKBo"o 233PD M0U0OOSQDeu$e(onom*o O3OS/
!e( "*+*8en$e! en 8o'e(na(. MNUO20TQRomano! O23T/
p(e!c(*pc*-n "e+ !ome$*m*en$o a !u au$o(*"a". MNUO30OQRomano! O33OD MP002O3QO Pe"(o
23O3. OND MPO02O0Q2 Pe"(o 23O0/
+a "e!o'e"*enc*a a +a au$o(*"a" "e. cun"o e! <u!$*1*ca'+e. M020OOUQKBo"o O3OUD
MONO0OSQ2 C(-n*ca! O03OSD M2S03OUQDan*e+ 33OUD P3SD MNN0NOTQHec#o! N3OTD U32S/
ma+o!. compa(ac*-n "e. p(o)/ 2T3OU/
'ueno!. e<emp+o! "e3 ;o!:. M0ONONPQ4:ne!*! NO3NP/ 4e"e-n. M0S0T3UQ;uece! T33U/
Samue+. M0RO203QO Samue+ O233. ND MOUO00OQE!"(a! O03OHR/ Ne#em0a!.
MOPO3OUQNe#em0a! O33OU/ ;o'. MOT2ROPQ;o' 2R3OP/ Dan*e+. M2S0P03QDan*e+ P33/
ma+o!. e<emp+o! "e3 "o! #*<o! "e Samue+. M0R0T03QO Samue+ T33/ P*+a$o. MN02S2NQMa$eo
2S32N. 2P/ Lo! Ma8*!$(a"o! "e F*+*po!. MNNOP22QHec#o! OP322. 23/ 4a+*-n.
MNNOTOPQHec#o! OT3OP. OS/ F:+*B. MNN2N2PQHec#o! 2N32P/ !%ase $ueces/
Ma%o%. #*<o "e ;a1e$. M0OO002Q4:ne!*! O032D MO30O0UQO C(-n*ca! O3U/
p(o1ec0a con (e!pec$o a. M2P3T02QE,e&u*e+ 3T32D 3R3P/
como !0m'o+o. apoc/ 203T/
Ma%or!Missabib >e+ $e((o( (o"ea?. M2N2003Q;e(em0a! 2033/
Ma%os. o SABIOS. M0ONO0TQ4:ne!*! NO3TD +o! "e E8*p$o *m*$an m*+a8(o!.
M020SOOQKBo"o S3OOD "e!conce($a"o!. M020TORQKBo"o T3OR/
"e Ca+"ea !on p(e!e()a"o!. Dan*e+ 2D N3S/
"e+ O(*en$e a"o(an a+ n*%o ;e!9!. MN0020OQMa$eo 23OHO2/
Ma%rón. M0RON02QO Samue+ ON32D M23O02TQI!a0a! O032T/
Ma(a"at. e!po!a "e Ro'oam. MONOOOTQ2 C(-n*ca! OO3OT/
LLLLL. una e!pec*e "e +a9". ep08(a1e "e Sa+mo! U3 7 TT/
Ma(a"ón 7 6ue+*-n > o C#e+*-n?. Ru$ O/
Ma(anaim. +a )*!*-n "e ;aco' en. 4:ne!*! 32/
Ma(an(!Dan. M0SO32UQ;uece! O332UD OT3O2/
Ma(r!Sa"a"!1as!Ba* >@Da$e p(*e!a a+ "e!po<o. ap(e!9(a$e a +a p(e!aA?.
p(o1ec0a ace(ca "e. M230T0OQI!a0a! T3O/
Ma'stad >+a? "e D*o!. MO32ROOQO C(-n*ca! 2R3OOD MOT3S22Q;o' 3S322D Sa+mo R3D
RPD M232NONQI!a0a! 2N3OND Na#9m OD
Ha'acuc O/
"e C(*!$o. MPO0OOPQ2 Pe"(o O3OP/ !%ase $esuCristo/
Ma"a0)&as !e &ue<a "e +a *n8(a$*$u" 7 p(o1an*"a" "e I!(ae+. Ma+a&u0a! O/
(ep(en"e a +o! !ace("o$e! 7 a+ pue'+o. Ma+a&u0a! 2/
p(e"*ce +a )en*"a "e C(*!$o 7 "e ;uan e+ Bau$*!$a. Ma+a&u0a! 3D N/
Ma"as Com/a2ias. pe(<u*c*o! &ue (e!u+$an "e +a!3 Lo! !o"om*$a!.
M0OO3O3Q4:ne!*! O33O3D OR3R. OU/ Lo! !*&uem*$a!. M0O3N0OQ4:ne!*! 3N3O/ Moa'*$a!.
N9me(o! 2UD MORAP2TQSa+mo O0P32T/ Da+*+a. M0SOP0OQ;uece! OP3OH2O/ Lo!
con!e<e(o! "e Ro'oam. MOOO20TQO Re7e! O23T/ Mana!!:!. MO22O0RQ2 Re7e! 2O3R/
Oco,0a!. MON203SQ2 C(-n*ca! 2033SD 2233HU/ La! mu<e(e! "e Sa+om-n.
MOPO32PQNe#em0a! O332P/ Ama!0a!. MON2U0SQ2 C(-n*ca! 2U3SHR/
Ma"asar 1a)o(ece a Dan*e+. M2S0OOOQDan*e+ O3OO/
Ma"#o. #e(*"o po( Pe"(o. MN3OTO0Q;uan OT3O0D MN02PUOQMa$eo 2P3UOD MNOONNSQMa(co!
ON3NS/
!ana"o. MN222UOQLuca! 223UO/
Ma"d#ir >e+?. p(o#*'*"o. M022OOSQKBo"o 2O3OSD M032NOUQLe)0$*co 2N3OUD
M2030OOQP(o)e('*o! 303OOD MORAROSQSa+mo O0R3OSD MN00UNNQMa$eo U3NND MNUO2ONQRomano!
O23OND MNP0U0OQO Co(*n$*o! U3OOD MUN0P0NQO T*mo$eo P3ND MP0030RQO Pe"(o 33RD MPO02OOQ2
Pe"(o 23OOD MPU0O0RQ;u"a! O3RD MUR03O0QSan$*a8o 33O0/
e<emp+o! "e. M0R2UONQO Samue+ 2U3OND MO0OP0SQ2 Samue+ OP3SD MNOOU2RQMa(co! OU32R/
Ma"di#ión !o'(e +a $*e((a a cau!a "e +a ca0"a. M0O03OSQ4:ne!*! 33OS/
!o'(e Ca0n. M0O0NOOQ4:ne!*! N3OO/
!o'(e +o! &ue &ue'(an$an +a +e7. M032PONQLe)0$*co 2P3OND M0UOO2PQDeu$e(onom*o OO32PD
2S3O3D 2T3OUD 2R3ORD M0P0T3NQ;o!u: T33ND M200333QP(o)e('*o! 3333D M3R0202QMa+a&u0a!
232/
CRISTO no! (e"*me "e. M0U2O23QDeu$e(onom*o 2O323D MNS0U02Q2 Co(*n$*o! U32OD
MNT03O0Q4+a$a! 33O0. O3D Apoca+*p!*! 22/
Ma"di#ions p(onunc*a"a! po(3
No:. M0O0R2UQ4:ne!*! R32U/
!e*! $(*'u! !o'(e e+ Mon$e He'a+. M0U2SO3QDeu$e(onom*o 2S3O3H2P/
;oa$am. M0S0R2RQ;uece! R32R. US/
Seme*. MO0OP0UQ2 Samue+ OP3UHT/
E+*!eo !o'(e +o! n*%o!. MO2022NQ2 Re7e! 232N/
;o'. MOT030OQ;o' 33O/
Da)*" en una p(o1ec0a. MORAR0PQSa+mo O0R3P/
;e(em0a!. M2N20ONQ;e(em0a! 203ON/
MALDITOS. a &u*:ne! !e +e! ++ama a!03
a +a mu<e( a"9+$e(a. M0N0U2OQN9me(o! U32O/
"*)e(!a! c+a!e! "e peca"o(e!. M0U2SOUQDeu$e(onom*o 2S3OU/
+o! a)a(o!. M20OO2PQP(o)e('*o! OO32P/
+o! #*p-c(*$a!. M202SONQP(o)e('*o! 2S3OND I!a0a! PU/
+o! "e!o'e"*en$e!. M2NOO03Q;e(em0a! OO33/
+o! &ue con10an en e+ #om'(e. M2NOS0UQ;e(em0a! OS3U/
+o! pe(!e8u*"o(e!. M2U03PUQLamen$ac*one! 33PU/
+o! +a"(one! 7 +o! &ue <u(an en 1a+!o. M3T0U03QVaca(0a! U33/
+o! en8a%a"o(e!. M3R0OONQMa+a&u0a! O3ON/
+o! ma+o! e+ "0a "e+ <u*c*o. MN02UNOQMa$eo 2U3NOD MOR3S22QSa+mo 3S322D MNT0O0TQ4+a$a!
O3T. R/ !%ase .nate"a/
Ma".o"n#ia. ca!$*8o "e +a. MOR0SONQSa+mo S3OND R3OUD M20OO2SQP(o)e('*o! OO32SD
M23330OQI!a0a! 333OD MNNO3O0QHec#o! O33O0/
Ma"(#(ors >+o!? no #a'0an "e pe(manece( co+8a"o! "u(an$e +a noc#e.
M0U2O22QDeu$e(onom*o 2O322/
C(*!$o 1ue c(uc*1*ca"o en$(e "o!. MN22332QLuca! 23332/
Ma"i#ia >+a?3
p(o#*'*"a. MNPON02QO Co(*n$*o! ON320D MUO030TQCo+o!en!e! 33T/
*mp*"e e+ c(ec*m*en$o en +a 8(ac*a. MP0020OQO Pe"(o 23O. 2/
*ncompa$*'+e con e+ cu+$o "e D*o!. MNP0U0SQO Co(*n$*o! U3S. T/
+a +*'e($a" c(*!$*ana no #a "e u!a(!e pa(a cu'(*(. MP002OPQO Pe"(o 23OP/
+o! !an$o! e)*$an. MOT3O2RQ;o' 3O32R. 30D MOR3UO2QSa+mo 3U3O2HON/
LOS MALOS #a'+an con. 3 ;uan O0/
)*)en en. MUP0303QT*$o 333/
conc*'en. MOR0SONQSa+mo S3ON/
e!$n ++eno! "e. MNU0O2RQRomano! O32R/
$(a$an a +o! !an$o! con. MORT303QSa+mo T333D MN0220PQMa$eo 223P/
o(a" po( +o! &ue o! #acen pe(<u*c*o! po(. MN00UNNQMa$eo U3NN/
++e)a en !u !eno !u p(op*o ca!$*8o. MOR0SOUQSa+mo S3OU. OP/
D*o! )en8a. MORO0ONQSa+mo O03OND M2P3P0UQE,e&u*e+ 3P3U/
e+ ca!$*8o "e. M300O0OQAm-! O3OO. O2D M3O0OO0QA'"0a! O3O0HOU/
e<emp+o! "e3 Ca0n. M0O0N0UQ4:ne!*! N3U/ E!a9. M0O2SNOQ4:ne!*! 2S3NO/ Lo! #e(mano!
"e ;o!:. M0O3SORQ4:ne!*! 3S3OR. 20/ Sa9+. M0ROT0RQO Samue+ OT3RHOO/ Sana'a++a$.
MOP02O0QNe#em0a! 23O0/ Amn. MOS030UQE!$e( 33U. P/ Lo! *"umeo! >e"om*$a!?.
M2P3U0UQE,e&u*e+ 3U3U/ Lo! p(e!*"en$e!. M2S0P0NQDan*e+ P3NHR/ He(o"*a!.
MNO0PORQMa(co! P3OR/ Lo! e!c(*'a!. MNOOOOTQMa(co! OO3OTD MN2OOUNQLuca! OO3UN/ Lo!
<u"0o!. MN30SNUQ;uan S3NUD T3URD ORD MNN0SUNQHec#o! S3UND 233O2/ D*-$(e1e!. 3 ;uan
O0/
Ma"os >+o!?. SON COMPARADOS CON3
a'(o<o! 7 e!p*na!. M23UUO3QI!a0a! UU3O3D M2P020PQE,e&u*e+ 23P/
('o+e! ma+o!. MN20PN3QLuca! P3N3/
!p*"e! !o("o!. MORUT0NQSa+mo UT3N/
'e!$*a!. MORNRO2QSa+mo NR3O2D MPO02O2Q2 Pe"(o 23O2/
ca'a++o! &ue !e +an,an en +a 'a$a++a. M2N0T0PQ;e(em0a! T3P/
ca'(*$o!. MN02U32QMa$eo 2U332/
ce'o "e 1ue8o. M230RORQI!a0a! R3OR/
cen*,a "e'a<o "e +a! p+an$a!. M3R0N03QMa+a&u0a! N33/
ce(a &ue !e "e((*$e. MORPT02QSa+mo PT32/
c*e8o!. M3P0OOSQSo1on0a! O3OSD MN0OUONQMa$eo OU3ON/
co'(e. #*e((o. M2N0P2TQ;e(em0a! P32TD M2P22OTQE,e&u*e+ 223OT/
cue(po mue($o #o++a"o. M23ONORQI!a0a! ON3OR/
e!co(*a. MORBROORQSa+mo OOR3OORD M2P22OTQE,e&u*e+ 223OT. OR/
e!co(p*one! >en e+ o(*8*na+?. MORBTO2QSa+mo OOT3O2/
e!$(e++a! e(($*ca!. MPU0OO3Q;u"a! O3O3/
1*e(a! on"a! "e+ ma(. MPU0OO3Q;u"a! O3O3/
1ue8o "e e!p*na!. MORBTO2QSa+mo OOT3O2/
#*8o! ma+o!. M2N2N0TQ;e(em0a! 2N3T/
#o(no "e 1ue8o. MOR2O0RQSa+mo 2O3RD M2T0S0NQO!ea! S3N/
#ue($o !*n a8ua. M230O30QI!a0a! O330/
#umo. M2TO303QO!ea! O333/
0"o+o!. MORBU0TQSa+mo OOU3T/
*n!en!a$o! &ue e"*1*can !o'(e a(ena. MN00S2PQMa$eo S32P/
+au(e+ )e("e. MOR3S3UQSa+mo 3S33U/
+eone! &ue "e!ean #ace( p(e!a. MOROSO2QSa+mo OS3O2/
ma( a8*$a"o. M23US20QI!a0a! US320/
muc#ac#o! pe("*"o!. MNOOOOPQMa(co! OO3OP/
n*e'+a "e +a ma%ana. M2TO303QO!ea! O333/
nu'e! !*n a8ua. MPU0OO2Q;u"a! O3O2/
o+mo! !*n #o<a!. M230O30QI!a0a! O330/
pa<a. MOT2OOTQ;o' 2O3OT/
pece! ma+o!. MN0O3NTQMa$eo O33NT/
pe"(e8a+e!. ma$/ O33U/
pe((o!. M202POOQP(o)e('*o! 2P3OOD MN00S0PQMa$eo S3PD MPO0222Q2 Pe"(o 2322/
p+a$a "e!ec#a"a. M2N0P30Q;e(em0a! P330/
po++*no! "e a!no! mon$e!e!. MOTOOO2Q;o' OO3O2/
po,o! !*n a8ua. MPO02OSQ2 Pe"(o 23OS/
(enue)o! )e("e!. MOR3S02QSa+mo 3S32/
(e$ama en e+ "e!*e($o. M2NOS0PQ;e(em0a! OS3P/
(oc0o "e +a ma"(u8a"a. &ue !e pa!a. M2TO303QO!ea! O333/
(opa com*"a "e +a po+*++a. M23U00RQI!a0a! U03RD UO33/
!epu+c(o! '+an&uea"o!. MN0232SQMa$eo 2332S/
!e(p*en$e!. MORUT0NQSa+mo UT3ND MN02333QMa$eo 23333/
$amo. MOT2OOTQ;o' 2O3OTD MOR0O0NQSa+mo O3ND MN003O2QMa$eo 33O2/
$*e!$o! "e e!co(*a. M202P23QP(o)e('*o! 2P323/
$o('e++*no. MORT3O3QSa+mo T33O3/
$o('e++*no &ue pa!a. M20O02UQP(o)e('*o! O032U/
$o(o! "e Ba!n. MOR22O2QSa+mo 223O2/
$(onco! a'om*na'+e!. M23ONORQI!a0a! ON3OR/
)*!*one! noc$u(na!. MOT200TQ;o' 203T/
7e('a. MOR3S02QSa+mo 3S32D R23S/
7e('a en e+ $e<a"o. MO2OR2PQ2 Re7e! OR32P/
,*,a%a. MN0O33TQMa$eo O333T/
Ma".a. una p+an$a. MOT300NQ;o' 303N/
Mamr >Sc*o. MAMBRK?. A'(am #a'*$a a++0. M0OO3OTQ4:ne!*! O33OTD ON3O3D OTD
233OSD 3U32S/
Man+. p(ome$*"o. M02OP0NQKBo"o OP3N/
en)*a"o. M02OPONQKBo"o OP3OND M0U0T03QDeu$e(onom*o T33D MOP0R20QNe#em0a! R320D
MORST2NQSa+mo ST32ND MN30P3OQ;uan P33O/
8u("a!e un 8ome(. M02OP32QKBo"o OP332D MUT0R0NQHe'(eo! R3N/
+o! *!(ae+*$a! mu(mu(an a cau!a "e+. M0NOO0PQN9me(o! OO3P/
ce!a. M0P0UO2Q;o!u: U3O2/
e+ man e!con"*"o. MPP03OSQApoca+*p!*! 33OS/
Manadas. "e 8ana"o )acuno. M0OOT0SQ4:ne!*! OT3SD NS3OTD M02O00RQKBo"o O03RD
M0ROO0UQO Samue+ OO3UD MO0O20NQ2 Samue+ O23ND M23PUO0QI!a0a! PU3O0D M3U03OSQHa'acuc
33OS/
"e pue(co!. MN00T30QMa$eo T330/
Manadro. "e )*"a. M20OP22QP(o)e('*o! OP322/
"e !a'*"u(0a. M20OT0NQP(o)e('*o! OT3N/
Mana(m. (e7 "e I!(ae+. !u ma+ 8o'*e(no. MO2OUONQ2 Re7e! OU3ON/
Manantia"s/ !%ase 'o/os/
Manass$s. #*<o "e ;o!:. M0ONOUOQ4:ne!*! NO3UO/
'en"ec*"o. 4:ne!*! NT/
!u! "e!cen"*en$e! !on con$a"o!. M0N0O3NQN9me(o! O33ND 2P32RD M0P220OQ;o!u: 223OD
MO30U23QO C(-n*ca! U323D S3ON/
!u #e(enc*a. M0N3233QN9me(o! 32333D 3N3OND M0PO32RQ;o!u: O332RD OS/
a+8uno! !e a"#*e(en a +a ca!a "e Da)*". MO30R03QO C(-n*ca! R33D O23ORD MONOU0RQ2
C(-n*ca! OU3RD 303OO/
LLLLL. (e7 "e ;u". !u ma+ 8o'*e(no. 2 Re7e! 2OD 2 C(-n*ca! 33/
Su a((epen$*m*en$o. MON33O2Q2 C(-n*ca! 333O2. OT/
Man#os cu(a"o! po( C(*!$o. MN0OU30QMa$eo OU330/
Mandamintos >+o! "*e,?3
p(onunc*a"o! po( D*o!. M02200OQKBo"o 203OD M0U0U0NQDeu$e(onom*o U3NH22/
e!c(*$o! po( D*o!. M0232OPQKBo"o 323OPD 3N3O. 2TD M0U0NO3QDeu$e(onom*o N3O3D U322D
O03N/
(e8*!$(a"o!. M022003QKBo"o 2033HOS/
(e!um*"o! po( C(*!$o. MN0223UQMa$eo 2233UHN0/
+a +e7 "e. e! e!p*(*$ua+. MN00U2TQMa$eo U32TD MNU0SONQRomano! S3ON/ !%ase 6ey 1e
1ios/
cump+*"o!. no a'o+*"o!. po( C(*!$o. MN00UOSQMa$eo U3OSD OR3OSD 2232UD
MNOO0OSQMa(co! O03OSH2UD MN2O02UQLuca! O032UD OT3OT/
Mandr+%oras. M0O30ONQ4:ne!*! 303OND M220SO3QCan$a( "e +o! Can$a(e! S3O3/
Mani-sta#ión "e C(*!$o. Ma$eo OSD MN30OONQ;uan O3OND 23OOD MP2030UQO ;uan 33U/
"e +a <u!$*c*a "e D*o!. MNU0U2OQRomano! U32OD 7 e+ amo(. MP20N0RQO ;uan N3R/
"e+ E!p0(*$u. MNPO20SQO Co(*n$*o! O23S/
"e +o! #*<o! "e D*o!. MNU0TORQRomano! T3OR/
Mano >+a? "e D*o!. pa(a 'en"*c*-n. MON30O2Q2 C(-n*ca! 303O2D MOU0S0RQE!"(a! S3RD
T3OTD MOP02OTQNe#em0a! 23OTD MOR3S2NQSa+mo 3S32ND O0N32TD MN3O02TQ;uan O032T. 2R/
pa(a ca!$*8o. M0U02OUQDeu$e(onom*o 23OUD M0T0OO3QRu$ O3O3D MOT02O0Q;o' 23O0D OR32OD
MP00U0PQO Pe"(o U3P/
e! 8+o(*o!a en po"e(. M02OU0PQKBo"o OU3PD M23UR0OQI!a0a! UR3OD MN20OPPQLuca! O3PP/
Mano S#a "e ;e(o'oam e! !ana"a. O Re7e! O3/
una !ana"a po( C(*!$o. MN0O2O0QMa$eo O23O0D Ma(co! 3D MN20P0PQLuca! P3P/
Manos >+a!?3
IMPOSICIÓN DE3
a+ 'en"ec*(. M0ONTONQ4:ne!*! NT3OND MN0ORO3QMa$eo OR3O3D MPP0OOSQApoca+*p!*! O3OS/
a+ o'(a( m*+a8(o!. MNO0P0UQMa(co! P3UD OP3OTD MN20NN0QLuca! N3N0D MNN0TOSQHec#o! T3OSD
2T3T/
a+ !epa(a( pa(a e+ "e!empe%o "e 1unc*one! e!pec*a+e!. M0N2S22QN9me(o! 2S322D
MNN0P0PQHec#o! P3PD O333. MUN0NONQO T*mo$eo N3ON/
a+ comun*ca( e+ "on "e+ E!p0(*$u San$o. MNN0ROSQHec#o! R3OSD MUU0O0PQ2 T*mo$eo O3P/
e+ +a)am*en$o "e. en !e%a+ "e *nocenc*a. M0U2O0PQDeu$e(onom*o 2O3PD MOR2P0PQSa+mo
2P3PD MN02S2NQMa$eo 2S32N/
+e)an$a"a! a+ o(a(. M02OSOOQKBo"o OS3OOD MOR2T02QSa+mo 2T32D P33ND ONO32D ON33PD
MUN020TQO T*mo$eo 23T/
a+ <u(a(. M0OON22Q4:ne!*! ON322/
Mansd)mbr3
C(*!$o no! "*o e<emp+o "e. MORNU0NQSa+mo NU3ND MN0OO2RQMa$eo OO32RD 2O3UD MNSO00OQ2
Co(*n$*o! O03O/
1(u$o "e+ e!p0(*$u. MNT0U22Q4+a$a! U322. 23/
LOS SANTOS DEBEN3
'u!ca(. M3P0203QSo1on0a! 233/
(e)e!$*(!e "e. MUO03O2QCo+o!en!e! 33O2. O3/
(ec*'*( +a pa+a'(a "e D*o! con. MUR0O2OQSan$*a8o O32O/
man*1e!$a(. en !u con"uc$a. MUR03O3QSan$*a8o 33O3/
(e!pon"e( ace(ca "e !u e!pe(an,a con. MP003OUQO Pe"(o 33OU/
$(a$a( a $o"o! +o! #om'(e! con. MUP0302QT*$o 332/
(e!$au(a( con. a +o! &ue 7e((an. MNT0P0OQ4+a$a! P3O/
e! p(ec*o!a a +o! o<o! "e D*o!. MP0030NQO Pe"(o 33N/
LOS MINISTROS DEBEN3 !e8u*(. MUN0POOQO T*mo$eo P3OO/
*n!$(u*( a +o! a")e(!a(*o! con. MUU022NQ2 T*mo$eo 232N. 2U/
*ncu+ca( a !u 8(e7. MUP030OQT*$o 33O. 2/
e! un "*!$*n$*)o "e +a )e("a"e(a !a'*"u(0a. MUR03OSQSan$*a8o 33OS/
)*($u" *n"*!pen!a'+e "e+ c(*!$*ano. MNR0N0OQE1e!*o! N3O. 2/
LOS 6UE EST=N DOTADOS DE3
!on p(e!e()a"o!. MORSP0RQSa+mo SP3R/
!on en!a+,a"o!. MORES0PQSa+mo ONS3P/
!on "*(*8*"o! e *n!$(u*"o!. MOR2U0RQSa+mo 2U3R/
!on auB*+*a"o! con a'un"anc*a. MOR222PQSa+mo 2232P/
!on #e(mo!ea"o! con !a+u" >!a+)ac*-n?. MORER0NQSa+mo ONR3N/
aumen$an !u a+e8(0a. M232RORQI!a0a! 2R3OR/
#e(e"a(n +a $*e((a. MOR3SOOQSa+mo 3S3OO/
e+ e)an8e+*o #a "e !e( p(e"*ca"o a +o! &ue po!een. M23PO0OQI!a0a! PO3O/
'*ena)en$u(an,a "e. MN00U0UQMa$eo U3U/
e<emp+o! "e3 Mo*!:!. M0NO203QN9me(o! O233/ Da)*". MO0OP0RQ2 Samue+ OP3RHO2/ Pa'+o.
MU2020SQO Te!a+on*cen!e! 23S/
Mant#a >"e )aca?. M0OOT0TQ4:ne!*! OT3TD M0S0U2UQ;uece! U32UD MO0OS2RQ2 Samue+
OS32R/
Manto. M0ROU2SQO Samue+ OU32SD 2T3OND MO2020TQ2 Re7e! 23T. O3/
Man)$. ;uece! O3D OP33O/
Man*ano. M220203QCan$a( "e +o! Can$a(e! 233. UD M2R0OO2Q;oe+ O3O2/
Maón. M0POUUUQ;o!u: OU3UUD M0SO0O2Q;uece! O03O2/
+a mo(a"a "e Na'a+. M0R2U02QO Samue+ 2U32/
e+ "e!*e($o "e. M0R232NQO Samue+ 2332N. 2U/
M+0)inas "e 8ue((a. MON2POUQ2 C(-n*ca! 2P3OUD M2N0P0PQ;e(em0a! P3PD M2P2P0RQE,e&u*e+
2P3R/
Ma0)ir. #*<o "e Mana!!:!. M0OU023Q4:ne!*! U0323/
pa"(e "e 4a+aa". M0N2P2RQN9me(o! 2P32RD 3P3OD M0S0UONQ;uece! U3ON/
4a+aa" 7 Ba!n "a"o! a. M0N323RQN9me(o! 3233R. N0D M0U03OUQDeu$e(onom*o 33OUD
M0PO33OQ;o!u: O333OD OS3O/
Mar. e+ po"e( "e D*o! !o'(e. M02ONOPQKBo"o ON3OPD OUD MOP0ROOQNe#em0a! R3OOD
MOT3TOOQ;o' 3T3OOD MORPU0SQSa+mo PU3SD PP3PD TR3RD R33ND O0S323D OOND
M200T2RQP(o)e('*o! T32RD M23U002QI!a0a! U032D UO3O0D M3N0O0NQNa#9m O3N/
"a( en e+ 9+$*mo "0a +o! mue($o! &ue enc*e((a en !u !eno. MPP2OO3QApoca+*p!*!
2O3O3/
+a $*e((a (eno)a"a !e( !*n. MPP2O0OQApoca+*p!*! 2O3O/
a&u*e$a"o po( ;e!9!. MN00T2PQMa$eo T32PD Ma(co! N/
e+ 1un"*"o. en e+ $emp+o. MOO0S23QO Re7e! S323D MON0N02Q2 C(-n*ca! N32/
"e )*"(*o. en e+ c*e+o. MPP0N0PQApoca+*p!*! N3PD OU32/
po( )0a "e compa(ac*-n. M23OO0RQI!a0a! OO3RD NT3OTD US320D M2N0P23Q;e(em0a! P323D
M3U02ONQHa'acuc 23OND MUR0O0PQSan$*a8o O3P/
Mar Brm'o. +a !a+)ac*-n "e I!(ae+ a++0. KBo"o OND OU/
++ama"o Ma( "e E8*p$o. M23OOOUQI!a0a! OO3OU/
+a! na)e! "e Sa+om-n en. MOO0R2PQO Re7e! R32PD O0322D MON0TOSQ2 C(-n*ca! T3OS. OT/
e+ "e!*e($o "e. M02O3OTQKBo"o O33OT/
Mar M)rto >e+? ++ama"o Ma( Sa+a"o. o "e !a+. M0OON03Q4:ne!*! ON33D
M0N3N03QN9me(o! 3N33. O2D M0POU0UQ;o!u: OU3UD Ma( "e +a Campa%a.
M0U03OSQDeu$e(onom*o 33OSD N3NRD M0P03OPQ;o!u: 33OPD Ma( O(*en$a+. M2R0220Q;oe+
2320D M3TON0TQVaca(0a! ON3T/
p(o1ec0a ace(ca "e. M2PNS0SQE,e&u*e+ NS3SHO0. OT
Mara. M0T0O20QRu$ O320/
Mar+. +a! a8ua! ama(8a! "e. en"u+,a"a!. M02OU23QKBo"o OU323/
Maranat(a. MNPOP02QO Co(*n$*o! OP322/
Mara.i""as "e E8*p$o/ !%ase 'lagas. !%ase 3ilagros/
Mar#os/ !%ase $uan >Ma(co!?/
Mardo0)o "e!cu'(e +a $(a*c*-n "e Ba8a$n. MOS022OQE!$e( 232O/
!e ma+&u*!$a con Amn. MOS0302QE!$e( 332/
!u ape+ac*-n a E!$e(. E!$e( N/
#on(a"o po( e+ (e7. E!$e( P/
!u p(omoc*-n "e!pu:! "e +a ca0"a "e Amn. E!$e( TD RD O0 >MOU0202QE!"(a! 232D
MOP0S0SQNe#em0a! S3S?/
Mars menc*ona"o! en +a! E!c(*$u(a!3
A"(0a$*co. o Ma( "e ="(*a. MNN2S2SQHec#o! 2S32S/
Me"*$e((neo. o 4(an Ma(. M0N3N0PQN9me(o! 3N3PD M0UOO2NQDeu$e(onom*o OO32ND
3N32D M3TON0TQVaca(0a! ON3T/
Ma( Be(me<o >Ro<o?. M02O0ORQKBo"o O03ORD O33OTD 2333O/
Ma( "e ;oppe. o "e +o! F*+*!$eo!. MOU030SQE!"(a! 33S/
Ma( Sa+a"o. o Ma( Mue($o. M0OON03Q4:ne!*! ON33D M0N3NO2QN9me(o! 3N3O2/
Ma( "e 4a+*+ea. MN00NOTQMa$eo N3OTD T332D MN30P0OQ;uan P3O/
Ma( "e ;a,e(. M2NNT32Q;e(em0a! NT332/
Marsa. M0POUNNQ;o!u: OU3NND MONOO0TQ2 C(-n*ca! OO3TD ON3R. O0D 2033S/
+a p(o1ec0a "e. M330O0OQM*&uea! O3OU/
Mar-i". ++e)a"o "e Ta(!*!. MOOO022QO Re7e! O0322D MON0R2OQ2 C(-n*ca! R32OD 7 Ce$*m.
M2P2S0PQE,e&u*e+ 2S3P. OU/
e+ $(ono "e Sa+om-n #ec#o "e. MOOO0OTQO Re7e! O03OTD MON0ROSQ2 C(-n*ca! R3OS/
pa+ac*o! "e. MORNU0TQSa+mo NU3TD M3003OUQAm-! 33OU/
'anco! "e. M2P2S0PQE,e&u*e+ 2S3P/
cama! "e. M300P0NQAm-! P3N/
Mar&a. #e(mana "e Mo*!:!. M0N2PURQN9me(o! 2P3UR/
!u cn$*co. M02OU20QKBo"o OU320/
!u !e"*c*-n con$(a Mo*!:!. N9me(o! O2/
!u mue($e. M0N200OQN9me(o! 203O/
LLLLL. ma"(e "e ;e!9!. 4a'(*e+ en)*a"o a. MN20O2PQLuca! O32P/
!u 1e. MN20O3TQLuca! O33T. NUD 23ORD MN3020UQ;uan 23U/
!u acc*-n "e 8(ac*a!. MN20ONPQLuca! O3NP/
C(*!$o nac*"o "e. MN00OOTQMa$eo O3OTD Luca! 2
en +a! 'o"a! "e Can. MN3020OQ;uan 23O/
p(e8un$a po( C(*!$o. MN0O2NPQMa$eo O23NPD MNO033OQMa(co! 333OD MN20TORQLuca! T3OR/
"u(an$e +a c(uc*1*B*-n. MN02SUPQMa$eo 2S3UPD MN3OR2UQ;uan OR32U/
e+ cu*"a"o "e C(*!$o po(. MN3OR2PQ;uan OR32PD MNN0OONQHec#o! O3ON/
LLLLL. MA4DALENA. MN20T02QLuca! T32/
en +a c(uc*1*B*-n. MN02SUPQMa$eo 2S3UPD MNOOUN0QMa(co! OU3N0D MN3OR2UQ;uan OR32U/
C(*!$o !e apa(ece p(*me(amen$e a. MN02T0OQMa$eo 2T3OD MNOOP0OQMa(co! OP3OD
MN22NO0QLuca! 2N3O0D MN3200OQ;uan 203O/
LLLLL. #e(mana "e L,a(o. encom*a"a. MN2O0N2QLuca! O03N2/
e+ a1ec$o "e C(*!$o #ac*a. MN3OO0UQ;uan OO3U. 33/
un8e +o! p*e! "e ;e!9!. MN3O203Q;uan O233D 7 +a ca'e,a. MN02P0PQMa$eo 2P3PD
MNOON03QMa(co! ON33/ >A+8uno! comen$a"o(e! op*nan &ue +a &ue +e un8*- +a
ca'e,a 1ue o$(a mu<e(/H N/ "e+ T(/?/
LLLLL. ma"(e "e San$*a8o e+ Meno( 7 e!po!a "e C+eo1a!. MN3OR2UQ;uan OR32U/
)*8*+a e+ !epu+c(o. MN02SPOQMa$eo 2S3POD MNOOU0NQMa(co! OU3NS/
)a a+ !epu+c(o po( e!pec*a!. MN02T0OQMa$eo 2T3O/
LLLLL. ma"(e "e ;uan Ma(co!. MNNO2O2QHec#o! O23O2/
LLLLL. una "*!c0pu+a (omana. MNUOP0PQRomano! OP3P/
Marido Mio. en !en$*"o !*m'-+*co. M2T02OPQO!ea! 23OP/
Maridos3 no "e'en $ene( !*no una !o+a e!po!a. M0O022NQ4:ne!*! 232ND MUN0302QO
T*mo$eo 332. O2/
$*enen au$o(*"a" !o'(e !u! e!po!a!. M0O03OPQ4:ne!*! 33OPD MNPOO03QO Co(*n$*o! OO33D
MNR0U23QE1e!*o! U323/
DEBERES DE LOS. PARA CON SUS ESPOSAS3
(e!pe$a(+a!. MP0030SQO Pe"(o 33S/
ama(+a!. MNR0U2UQE1e!*o! U32UD MUO03ORQCo+o!en!e! 33OR/
con!*"e(a(+a! como !* 1ue(an e++o! m*!mo!. M0O0223Q4:ne!*! 2323. con MN0OR0UQMa$eo
OR3U/
!e(+e! 1*e+e!. M200UORQP(o)e('*o! U3ORD M3R02ONQMa+a&u0a! 23ON. OU/
#a'*$a( con e++a! "e po( )*"a. M0O022NQ4:ne!*! 232ND MN0OR03QMa$eo OR33HR/
con!o+a(+a!. M0R0O0TQO Samue+ O3T/
con!u+$a(+a!. M0O3O0NQ4:ne!*! 3O3N. U/
no a'an"ona(+a!. aun&ue !ean *nc(:"u+a!. MNP0S0OQO Co(*n$*o! S3OO. O2. ON. OP/
+o! "e'e(e! "e. no "e'en *mpe"*( e+ cump+*m*en$o "e +o! "e'e(e! pa(a con
C(*!$o. MN2ON2PQLuca! ON32P. con MN0OR2RQMa$eo OR32R/
'ueno! e<emp+o! "e3 I!aac. M0O2NPSQ4:ne!*! 2N3PS/ E+cana. M0R0O0NQO Samue+ O3N. U/
ma+o! e<emp+o! "e3 Sa+om-n. MOOOO0OQO Re7e! OO3O/ A!ue(o. MOS0OO0QE!$e( O3O0. OO/
LLLLL. D*o! e! "e !u *8+e!*a. M23UN0UQI!a0a! UN3UD O!ea! 2D MPP2O02QApoca+*p!*! 2O32/
M+rmo". MO32R02QO C(-n*ca! 2R32D M220UOUQCan$a( "e +o! Can$a(e! U3OU/
Marta e! *n!$(u*"a po( C(*!$o. MN3OO0UQ;uan OO3U. 2O/
(econ)en*"a po( :+. MN2O03TQLuca! O033T/
Ma($*++o. MOO0P0SQO Re7e! P3SD M23NO0SQI!a0a! NO3S/
po( )0a "e compa(ac*-n. M202UOTQP(o)e('*o! 2U3OTD M2N232RQ;e(em0a! 2332RD U0323/
LLLLL. o'(a "e. en me$a+. M022UOTQKBo"o 2U3OT/
Martirio >e+?3
e! +a mue($e !u1(*"a po( +a pa+a'(a "e D*o! 7 en $e!$*mon*o "e C(*!$o.
MPP0P0RQApoca+*p!*! P3RD 203N/
LOS SANTOS e!$n !o'(e a)*!o con (e!pec$o a. MN0O02OQMa$eo O032OD 2N3RD
MN3OP02Q;uan OP32/
no "e'en $eme(. MN0O02TQMa$eo O032TD MPP02O0QApoca+*p!*! 23O0/
"e'en e!$a( +*!$o! pa(a. MN0OP2NQMa$eo OP32N. 2UD MNN2OO3QHec#o! 2O3O3/
"e'en (e!*!$*( e+ peca"o #a!$a. MUTO20NQHe'(eo! O23N/
p(em*o "e. MPP02O0QApoca+*p!*! 23O0D P3OO/
a *n!$*8ac*-n "e+ "emon*o. MPP02O0QApoca+*p!*! 23O0. O3/
+a *8+e!*a ap-!$a$a !e #ace cu+pa'+e "e *n1+*8*(. MPPOS0PQApoca+*p!*! OS3PD OT32N/
"e +o! !an$o! !e( )en8a"o. MN2OOU0QLuca! OO3U0. UOD MPPOT20QApoca+*p!*! OT320H2N/
e<emp+o! "e3 A'e+. M0O0N0TQ4:ne!*! N3T. con MP203O2QO ;uan 33O2/
Lo! p(o1e$a! 7 +o! !an$o! "e +a an$*8We"a". MOOOT0NQO Re7e! OT3ND OR3O0D MN2OOU0QLuca!
OO3U0. UOD MUTOO3SQHe'(eo! OO33S/ U(0a!. M2N2P23Q;e(em0a! 2P323/ ;uan e+ Bau$*!$a.
MNO0P2SQMa(co! P32S/ Pe"(o. MN32OOTQ;uan 2O3OT. OR/ E!$e'an. MNN0SU0QHec#o! S3U0/
Lo! c(*!$*ano! p(*m*$*)o!. MNN0R0OQHec#o! R3O. con MNN220NQHec#o! 223ND 2P3O0/
San$*a8o. MNNO202QHec#o! O232/ An$*pa!. MPP02O3QApoca+*p!*! 23O3/
Masa. o1(en"a "e. M0NOU20QN9me(o! OU320. 2OD MOPO03SQNe#em0a! O033SD
M2PNN30QE,e&u*e+ NN330/
Mas0)i" >*n!$(ucc*-n?. $0$u+o "e +o! Sa+mo! 32. N2. NN. NU. U2HUN. SN. TT.
TR. ON2/
Massa(. +a (e'e+*-n "e I!(ae+ en. M02OS0SQKBo"o OS3SD M0U0R22QDeu$e(onom*o R322D
333T/
Mat+n. !ace("o$e "e Baa+. (ec*'e +a mue($e. MO2OOOTQ2 Re7e! OO3OTD MON23OSQ2
C(-n*ca! 233OS/
Matan&as/ !%ase Sedec0as/
Mato >Le)0?. ap-!$o+. !u )ocac*-n. MN00R0RQMa$eo R3RD MNO02ONQMa(co! 23OND
MN20U2SQLuca! U32S/
o("ena"o. MN0O003QMa$eo O033D MNO03OTQMa(co! 33OTD MN20POUQLuca! P3OUD MNN0OO3QHec#o!
O3O3/
Mat&as e! e+e8*"o ap-!$o+. Hec#o! O/
Matrimonio >e+?. e!$a'+ec*"o. M0O02OTQ4:ne!*! 23OT. 2N/
(ecomen"a"o. M0O02OTQ4:ne!*! 23OTD M20OT22QP(o)e('*o! OT322/
!u! o'+*8ac*one!. MN0OR0NQMa$eo OR3ND MNU0S02QRomano! S32D MNP0P0OQO Co(*n$*o! P3OPD
S3O0D MNR0U3OQE1e!*o! U33O/
#ono(a'+e. MUTO30NQHe'(eo! O33ND M203OO0QP(o)e('*o! 3O3O0D Sa+mo O2T/
e+ "*!cu(!o "e C(*!$o !o'(e. Ma$eo ORD Ma(co! O0/
e+ con!e<o "e Pa'+o ace(ca "e. O Co(*n$*o! SD MUN0UONQO T*mo$eo U3ON/
"e I!aac. 4:ne!*! 2N/
"e ;aco'. 4:ne!*! 2R/
"e+ Co("e(o. MPPOR0SQApoca+*p!*! OR3S/
menc*ona"o en pa('o+a. MN0222UQMa$eo 2232U/
no +o #a7 en e+ c*e+o. MN02230QMa$eo 22330D MNOO223QMa(co! O2323/
ma$(*mon*o! *+0c*$o!. Le)0$*co OT/
con +o! *nc(:"u+o!. p(o#*'*"o. MNS0P0OQ2 Co(*n$*o! P3ONHOS/
CON LOS PA4ANOS. +e! e(a p(o#*'*"o a +o! <u"0o!. M023NOPQKBo"o 3N3OPD
M0U0S03QDeu$e(onom*o S33D M0P23O2Q;o!u: 233O2/
e<emp+o!3 M0S030UQ;uece! 33UHTD MOOOO0OQO Re7e! OO3OHO2D MOU0R02QE!"(a! R32. O2/
(e1o(ma!. Ne#em0a! O3D E!"(a! O0/
e+ m*+a8(o "e C(*!$o en. MN3020OQ;uan 23O/
p(o#*'*"o po( e+ An$*HC(*!$o. MUN0N0OQO T*mo$eo N3O/
#a "e !e( @en e+ Se%o(A. MNP0S03QO Co(*n$*o! S33R/
Mat)sa"m. M0O0U2SQ4:ne!*! U32S/
Ma,ordomo. pa('o+a "e+. MN2OP0OQLuca! OP3O/
e+ o'*!po compa(a"o a. MUP0O0SQT*$o O3S >o(*8*na+?/ C:a!e MNP0N0OQO Co(*n$*o! N3OD
MP00NO0QO Pe"(o N3O0/
Ma*morra. M232N22QI!a0a! 2N322D >a+<*'e !*n a8ua?. M3T0ROOQVaca(0a! R3OO/
Ma(. o Ema$. $o((e "e. MOP030OQNe#em0a! 33OD O233R/
Mdaba. M0N2O30QN9me(o! 2O330D M0PO30RQ;o!u: O33R. OPD MO3OR0SQO C(-n*ca! OR3SHOUD
M23OU02QI!a0a! OU32/
Mdad. p(o1e$*,a. M0NOO2PQN9me(o! OO32P/
Mdia. "*e, $(*'u! ++e)a"a! a++0. MO2OS0PQ2 Re7e! OS3PD OT3OOD E!$e( O/
+o! Me"o! !u'7u8an a Ba'*+on*a >M232O02QI!a0a! 2O32?. M2S0U2TQDan*e+ U32T. 3O/
p(o1ec0a ace(ca "e +a. M2S0T20QDan*e+ T320/
Mdiador. C(*!$o e!. MNR02O3QE1e!*o! 23O3D MUN020UQO T*mo$eo 23UD MUT0T0PQHe'(eo!
T3PD R3OUD O232N/ C:a!e MOT0R33Q;o' R333/
Mdia!No#(. o(ac*-n o1(ec*"a a. MORBRP2QSa+mo OOR3P2D MN20PO2QLuca! P3O2D
MNNOP2UQHec#o! OP32UD 203S/
Mdi#ina. en !en$*"o 1*8u(a"o. M20OS22QP(o)e('*o! OS322D M2N0T22Q;e(em0a! T322D
303O3D NP3OOD M2PNSO2QE,e&u*e+ NS3O2/
M$di#o. MN00RO2QMa$eo R3O2D MNO02OSQMa(co! 23OSD MN20N23QLuca! N323D U33O/ C:a!e
M2N0T22Q;e(em0a! T322/
Luca!. e+ ama"o. MUO0NONQCo+o!en!e! N3ON/
Mdidas "e capac*"a"3
+o8 >Sc*o. SEGTARIO?. M03ONO0QLe)0$*co ON3O0. OU/
ca'o. MO20P2UQ2 Re7e! P32U/
ome(. o ":c*ma pa($e >OHO0 "e una e1a?. M02OP3PQKBo"o OP33PD M030UOOQLe)0$*co U3OOD
ON3O0/
#*n. M022RN0QKBo"o 2R3N0/
'a$o. o e1a. M230UO0QI!a0a! U3O0D M2PNUOOQE,e&u*e+ NU3OO/
#ome( o co(o. M2PNUONQE,e&u*e+ NU3ON/
cn$a(o. MN3020PQ;uan 23P/
LLLLL. "e +on8*$u"3
anc#u(a "e +a mano. M022U2UQKBo"o 2U32UD MOR3R0UQSa+mo 3R3U/
pa+mo. M022TOPQKBo"o 2T3OPD M0ROS0NQO Samue+ OS3N/
co"o. M0O0POUQ4:ne!*! P3OU. OPD M0U03OOQDeu$e(onom*o 33OO/
'(a,a. MNN2S2TQHec#o! 2S32T/
m*++a. MN00UNOQMa$eo U3NO/
IN;USTAS. !on a'om*nac*-n pa(a con D*o!. M2020O0QP(o)e('*o! 203O0/
+o! <u"0o! no #a'0an "e !e()*(!e "e. M03OR3UQLe)0$*co OR33UD M0U2UONQDeu$e(onom*o
2U3ON. OU/
a menu"o !e !*()*e(on "e. M330PO0QM*&uea! P3O0/
po( )0a "e compa(ac*-n. MOT2T23Q;o' 2T323. 2UD MOR3R0NQSa+mo 3R3ND T03UD M230UONQI!a0a!
U3OND N03O2D M2N30OOQ;e(em0a! 303OOD M2P0NOOQE,e&u*e+ N3OO. OPD MNR0NO3QE1e!*o! N3O3/
Mdiod&a. (e7 "e+. +a )*!*-n "e Dan*e+. Dan*e+ OO/
Mdios "e 8(ac*a. o("ena"o!. M200P23QP(o)e('*o! P323D MNO0NONQMa(co! N3OND
MN2O002QLuca! O032D MNP0O02QO Co(*n$*o! O32OD 33T/
nece!a(*o!. M2P330TQE,e&u*e+ 333TD 3P33SD MNUO0ONQRomano! O03ON/
e!$0mu+o! a+ u!o "e. MORCP0UQSa+mo O2P3UD M2SO203QDan*e+ O233D MUR0U20QSan$*a8o U320/
+o! )e("a"e(o! "e'en u!a(!e. M2N232TQ;e(em0a! 2332TD MN2OP3OQLuca! OP33OD MNSO00NQ2
Co(*n$*o! O03ND MUT0NO2QHe'(eo! N3O2/
!e #acen e1*cace!. M23PP0TQI!a0a! PP3T. MNO0OOSQMa(co! O3OSD MN20OOPQLuca! O3OPD MN3OS20Q;uan
OS320. MNNON0OQHec#o! ON3OD MNT0NORQ4+a$a! N3OR/
"e'en u!a(!e con1*an"o en D*o!. MORUOO2QSa+mo UO3O2. O3D M3T0N0PQVaca(0a! N3PD
MN3OU0UQ;uan OU3UD MNP030PQO Co(*n$*o! 33PHRD MUU022UQ2 T*mo$eo 232U/
)a(0an en !u! e1ec$o!. M232TO3QI!a0a! 2T3O3D MNO0N03QMa(co! N33HTD MNS020OQ2 Co(*n$*o!
23OUD MUT0N02QHe'(eo! N32/
a+8uno! #om'(e! no !e ap(o)ec#an con. M200R0SQP(o)e('*o! R3SD 233RD MN00S0PQMa$eo
S3PD MP20UOPQO ;uan U3OP/
Mdir. ca%a "e/ !%ase Ca>a 1e 3edir/
Mdisión "e +a c*u"a" !an$a 7 "e +a Nue)a ;e(u!a+em. E,e&u*e+ N0D
M3T020OQVaca(0a! 23OD MPPOO0OQApoca+*p!*! OO3O. 2O3OU/
Mdita#ión >+a?. (ecomen"a"a. MOR0O02QSa+mo O32D OR3OND SS3O2D O0S3N3D
OOR3RS/
eB#o($ac*one! a +a p(c$*ca "e. M0P0O0TQ;o!u: O3TD MOR0N0NQSa+mo N3ND M200N2PQP(o)e('*o!
N32PD MUN0NOUQO T*mo$eo N3OU/ C:a!e M0O2NP3Q4:ne!*! 2N3P3/
Mditrr+no. e+ ma( >e!$e nom'(e no !e encuen$(a en +a! E!c(*$u(a!?
++ama"o e+ ma( 8(an"e >Sc*o? o +a 8(an ma( >Ca+e(a?. M0N3N0PQN9me(o! 3N3P. SD
M0P0O0NQ;o!u: O3ND R3OD OU3O2. NSD 233ND M2PNSO0QE,e&u*e+ NS3O0. OU. 20D NT32TD e+
ma( "e +o! 1*+*!$eo!. M02233OQKBo"o 2333OD e+ ma( "e ;oppe. MOU030SQE!"(a! 33SD e+
Ma(. M0POU0NQ;o!u: OU3N. NPD MNNOSONQHec#o! OS3OND ma( occ*"en$a+. M3TON0TQVaca(0a!
ON3TD +a ma( po!$(e(a. M0UOO2NQDeu$e(onom*o OO32ND M2R0220Q;oe+ 2320/
Mdo!Prsa. Rino !e eB$en"0a "e!"e In"*a #a!$a E$*op0a. MOS0O0OQE!$e( O3O/
e*u"a"e! p(*nc*pa+e!3 Su!n. MOS0O02QE!$e( O32D T3OUD Acme$a >$(a"/ Po( )a+e(a. EN
UN COFRE? o Ec'a$ana. MOU0P02QE!"(a! P32/
!u! +e7e! e(an *na+$e(a'+e!. M2S0PO2QDan*e+ P3O2. OU/
(e7e! "e. menc*ona"o! en +a! E!c(*$u(a!3 C*(o. MOU0O0OQE!"(a! O3OD A!ue(o o
Cam'*!e!. MOU0N0PQE!"(a! N3PD A($a<e(<e! Sme("*! >u!u(pa"o(?. MOU0N0SQE!"(a! N3SD
Da(0o H*!$a!p*!. MOU0P0OQE!"(a! P3OD M2S0U3OQDan*e+ U33OD ;e(<e!. M2SOO02QDan*e+ OO32D
A($a<e(<e! Lon8*mano o A!ue(o. MOU0PONQE!"(a! P3OND S3OD MOS0O0OQE!$e( O3O/
c:+e'(e a cau!a "e !u! #om'(e! !a'*o!. MOS0OO3QE!$e( O3O3D MN0020OQMa$eo 23O/
+a 8en$e "e. e(a 'e+*co!a. M2P2SO0QE,e&u*e+ 2S3O0D 3T3U/
co!$um'(e! pecu+*a(e! "e. MOS0O0TQE!$e( O3TD 23O2. O3/
p(e"*cc*one! con (e!pec$o a. M232O0OQI!a0a! 2O3O. 2D NN32TD NU3OHND M2S0U2TQDan*e+
U32TD T3N. P. SD OO32. 3/
M'i""a. MOTOPO0Q;o' OP3O0D M2U0330QLamen$ac*one! 3330D M330U0OQM*&uea! U3OD
MN00U3RQMa$eo U33RD MN20P2RQLuca! P32R/
M"#a. M0OOO2RQ4:ne!*! OO32RD 22320/
M"#om >Sc*o? O POR SU RE5 >Ca+e(a?. D*o! "e +o! amon*$a!. MOOOO0UQO Re7e!
OO3U. 23D MO222O3Q2 Re7e! 223O3D M3P0O0UQSo1on0a! O3U/
M"ita. Pa'+o nau1(a8a en. Hec#o! 2T/
M""o. ca!a "e. M0S0R0PQ;uece! R3P/
M"ons. M0NOO0UQN9me(o! OO3U/
M"0)isd# 'en"*ce a A'(a#am. M0OONOTQ4:ne!*! ON3OT/
!u !ace("oc*o !upe(*o( a+ "e Aa(-n. MORB00NQSa+mo OO03ND MUT0U0PQHe'(eo! U3P. O0D
P320D S3O/
Mm-is. en E8*p$o. M2T0R0PQO!ea! R3P/
Mmoria "e +o! <u!$o!. M20O00SQP(o)e('*o! O03S/
"e +o! ma+o!. MORAROUQSa+mo O0R3OUD M232PONQI!a0a! 2P3ON/
LLLLL. o (eco("ac*-n. monumen$o! "e. p(e!c(*$o!. M02OSONQKBo"o OS3OND 2T3O2D
303OPD M0NOPN0QN9me(o! OP3N0/
o1(en"a! "e. M030202QLe)0$*co 232D M0N0UOUQN9me(o! U3OU/
Mndi%os. 7 MENDI4AR. M0R020TQO Samue+ 23TD MOR3S2UQSa+mo 3S32UD O0R3O0D
M20200NQP(o)e('*o! 203ND MN2OP03QLuca! OP33/
Ba($*meo. MNOO0NPQMa(co! O03NP/
L,a(o. MN2OP20QLuca! OP320H22/
E+ c*e8o. MN30T0RQ;uan T3R/
E+ co<o. MNN0302QHec#o! 332HU/
Mn$ >con$a(?. M2S0U2UQDan*e+ U32U. 2P/
Mnnit. M0SOO33Q;uece! OO333D M2P2SOSQE,e&u*e+ 2S3OS/
Mnsa'ro "e+ pac$o. M3R030OQMa+a&u0a! 33O/ C:a!e M23N2ORQI!a0a! N23OR/
Mnta. MN02323QMa$eo 23323D MN2OON2QLuca! OO3N2/
Mnt >+a?. !e #a "e !e()*( a D*o! con. MN0233SQMa$eo 2333SD MNOO230QMa(co! O2330D
MNU0S2UQRomano! S32U/
*+um*na"a. He' T3O0D MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3O0D MNSO30OQ2 Co(*n$*o! O33OO/
un*"a" "e. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3O0D MU00U02QF*+*pen!e! 232D MP0030TQO Pe"(o 33T/
e!pon$ane*"a" "e. MO32T0RQO C(-n*ca! 2T3RD MOP0N0PQNe#em0a! N3PD MNS0T0OQ2 Co(*n$*o!
T3O2/
LLLLL. "e+ Se%o(. MNUOO3NQRomano! OO33N/
"e C(*!$o. MNP020OQO Co(*n$*o! 23OP/
"e+ E!p0(*$u. MNU0T2SQRomano! T32S/ !%ase Ani"o/
Mntira >+a?3
p(o#*'*"a. M03OROOQLe)0$*co OR3OOD MUO030RQCo+o!en!e! 33R/
a'o((ec*'+e a D*o!. M200POPQP(o)e('*o! P3OPHOR/
e! pa(a con D*o! una a'om*nac*-n. M20O222QP(o)e('*o! O2322/
!*()e "e $(a'a a +a o(ac*-n. M23UR02QI!a0a! UR32. 3/
e+ "*a'+o e! e+ pa"(e "e. MN30TNNQ;uan T3NN/
Sa$an! no! *nc*$a a. MOO2222QO Re7e! 22322D MNN0U03QHec#o! U33/
LOS SANTOS a'o((ecen. MORBROP3QSa+mo OOR3OP3D M20O30UQP(o)e('*o! O33U/
e)*$an. M23P30TQI!a0a! P33TD M3P03O3QSo1on0a! 33O3/
no e!$*man a +o! &ue p(ac$*can. MORN00NQSa+mo N03N/
(ec#a,an a +o! &ue p(ac$*can. MORAO0SQSa+mo O0O3S/
p*"en a D*o! &ue +o! p(e!e()e "e. MORBR2RQSa+mo OOR32RD M20300TQP(o)e('*o! 303T/
*n"*8na "e +o! 8o'e(nan$e!. M20OS0SQP(o)e('*o! OS3S/
e! ma+o &ue +o! 8o'e(nan$e! "en o0"o! a. M202RO2QP(o)e('*o! 2R3O2/
+o! 1a+!o! p(o1e$a! +e $*enen a1*c*-n a. M2N23ONQ;e(em0a! 233OND M2P222TQE,e&u*e+ 2232T/
+o! 1a+!o! $e!$*8o! p(ac$*can. M20ON0UQP(o)e('*o! ON3U. 2U/
+o! ANTINOMIANOS !e #acen cu+pa'+e! "e. MP20O0PQO ;uan O3PD 23N/
+o! #*p-c(*$a! !on a1*c*ona"o! a. M2TOOO2QO!ea! OO3O2/
!on !*m*en$e "e. M23US0NQI!a0a! US3N/
LOS MALOS aman. MOR0N02QSa+mo N32D U233/
!on a1*c*ona"o! a. "e!"e !u *n1anc*a. MORUT03QSa+mo UT33/
!e comp+acen en. MORP20NQSa+mo P23N/
'u!can. MOR0N02QSa+mo N32/
p(epa(an !u! +en8ua! pa(a. M2N0R03Q;e(em0a! R33. U/
p(o"ucen. MOR0SONQSa+mo S3ON/
e!$n a$en$o! a. M20OS0NQP(o)e('*o! OS3N/
!e%a+ "e apo!$a!0a. MU3020RQ2 Te!a+on*cen!e! 23RD MUN0N02QO T*mo$eo N32/
con"uce a+ o"*o. M202P2TQP(o)e('*o! 2P32T/
a +a a1*c*-n a +a! ma+a! con)e(!ac*one!. M20OS0NQP(o)e('*o! OS3N/
a menu"o )a acompa%a"a "e c(0mene! #o((*'+e!. M2T0N0OQO!ea! N3O. 2/
e! una *n!en!a$e, e+ ocu+$a( e+ o"*o con. M20O0OTQP(o)e('*o! O03OT/
e! )ano e+ o'$ene( (*&ue,a! po( me"*o "e. M202O0PQP(o)e('*o! 2O3P/
!e( "e!cu'*e($a. M20O2ORQP(o)e('*o! O23OR/
+a po'(e,a e! p(e1e(*'+e a. M20OR22QP(o)e('*o! OR322/
eBc+u7e "e+ c*e+o. MPP2O2SQApoca+*p!*! 2O32SD 223OU/
+o! &ue !e #acen cu+pa'+e! "e. !e(n ec#a"o! en e+ *n1*e(no. MPP2O0TQApoca+*p!*!
2O3T/
ca!$*8o "e. MOR0U0PQSa+mo U3PD O2033. ND M20OR0UQP(o)e('*o! OR3UD M2NU03PQ;e(em0a! U033P/
e<emp+o! "e3 e+ "emon*o. M0O030NQ4:ne!*! 33N/ Ca0n. M0O0N0RQ4:ne!*! N3R/ Sa(a.
M0OOTOUQ4:ne!*! OT3OU/ ;aco'. M0O2SORQ4:ne!*! 2S3OR/ Lo! #e(mano! "e ;o!:.
M0O3S3OQ4:ne!*! 3S33O. 32/ Lo! 8a'aon*$a!. M0P0R0RQ;o!u: R3RHO3/ Sam!-n.
M0SOPO0Q;uece! OP3O0/ Sa9+. M0ROUO3QO Samue+ OU3O3/ M*co+. M0RORONQO Samue+ OR3ON/
Da)*". M0R2O02QO Samue+ 2O32/ E+ p(o1e$a "e Be$e+. MOOO3OTQO Re7e! O33OT/ 4*e,*.
MO20U22Q2 Re7e! U322/ Lo! am*8o! "e ;o'. MOTO30NQ;o' O33N/ Lo! n*n*)*$a!.
M3N030OQNa#9m 33O/ Pe"(o. MN02PS2QMa$eo 2P3S2/ Anan0a!. MNN0U0UQHec#o! U3U/ Lo!
c(e$en!e!. MUP0OO2QT*$o O3O2/
Mrari. #*<o "e Le)0. M0ONPOOQ4:ne!*! NP3OO/
!u! "e!cen"*en$e!. M020PORQKBo"o P3ORD MO30P0OQO C(-n*ca! P3OD 2332OD 2N32P/
!u! 1unc*one!. M0N0N2RQN9me(o! N32RD S3TD O03OS/
!u! c*u"a"e!. M0P2O0SQ;o!u: 2O3SD MO30PP3QO C(-n*ca! P3P3/
Mr#adrs. menc*ona"o!. M0O3S2UQ4:ne!*! 3S32UD MOOO0OUQO Re7e! O03OUD
MOPO320QNe#em0a! O3320D M23230TQI!a0a! 233TD E,e&u*e+ 2S/ C:a!e MPPOTOOQApoca+*p!*!
OT3OO/
Mr#ado. o 1e(*a. M2P2SO3QE,e&u*e+ 2S3O3H2UD MN02OO2QMa$eo 2O3O2D MN2ORNUQLuca!
OR3NUD MN302ONQ;uan 23ON. OU/
Mr#an#&as. M0U2N0SQDeu$e(onom*o 2N3SD MOR030OQSa+mo 33OND 3O3OTD M2323OTQI!a0a!
233OTD M2P2S0RQE,e&u*e+ 2S3RD 2T3OPD MN0220UQMa$eo 223UD MN302OPQ;uan 23OPD
MPPOTOOQApoca+*p!*! OT3OO. O2/
Mr#)rio. pa'+o ++ama"o. MNNONO2QHec#o! ON3O2/
Mriba. +a (e'e+*-n "e I!(ae+ a++0. M02OS0SQKBo"o OS3SD M0N20O3QN9me(o! 203O3D
2S3OND M0U32UOQDeu$e(onom*o 323UOD 333TD MORTO0SQSa+mo TO3S/
M$rito. e+ #umano. no e! "e1en!a !u1*c*en$e an$e D*o!. M0U0R0NQDeu$e(onom*o
R3ND M20OP02QP(o)e('*o! OP32D M23PN0PQI!a0a! PN3PD MNU0N02QRomano! N32D OO3PD MUU0O0RQ2
T*mo$eo O3RD MUP030UQT*$o 33U/
Mrob. #*<a "e Sa9+. M0RONNRQO Samue+ ON3NRD OT3OS/
Mroda#. un 0"o+o "e Ba'*+on*a. M2NU002Q;e(em0a! U032/
Mroda#!<O Broda#=!Ba"ad+n. !u em'a<a"a an$e E,e&u0a!. MO220O2Q2
Re7e! 203O2D MON323OQ2 C(-n*ca! 3233OD I!a0a! 3RD M2NU002Q;e(em0a! U032/
Mrom. M0POO0UQ;o!u: OO3UHS/
Mrós ma+"ec*"o. M0P0U02Q;o!u: U323/
Msa "e+ Se%o( en e+ $a'e(ncu+o. M022U23QKBo"o 2U323D 3O3TD 3S3O0D N03ND
M2PNO22QE,e&u*e+ NO322/
e+ pan "e +a p(opo!*c*-n co+oca"o !o'(e. M022U30QKBo"o 2U330D M032N0PQLe)0$*co 2N3PD
M0N0N0SQN9me(o! N3S/
!u p(o1anac*-n (ep(o'a"a. M3R0O0SQMa+a&u0a! O3S. O2D MNPO002QO Co(*n$*o! O032O/
!%ase Co"unión/
Msa. M0OO030Q4:ne!*! O0330D MO20O0OQ2 Re7e! O3OD 33N. U. 2OH2S/
Ms#. o Mo!oc. M0OO002Q4:ne!*! O032/
$(a1*can$e! "e. M2P2SO3QE,e&u*e+ 2S3O3D 3232PD 3T32D 3R3O/
Mss "e +o! #e'(eo!. M02O202QKBo"o O232D O33ND M0UOP0OQDeu$e(onom*o OP3OD MOO0P0OQO
Re7e! P3OD T32/
nom'(e! "e +o! "oce3
p(*me(o. N*!n o A'*'. M02O30NQKBo"o O33N/
!e8un"o. V*1. MOO0P0OQO Re7e! P3O. 3S/
$e(ce(o. S*)n. MOS0T0RQE!$e( T3R/
cua($o. Tammu,. M3T0TORQVaca(0a! T3OR/
&u*n$o. A'. M3T0S03QVaca(0a! S33/
!eB$o. E+u+. MOP0POUQNe#em0a! P3OU/
!:p$*mo. E$am0n. MOO0T02QO Re7e! T32/
oc$a)o. Bu+. MOO0P3TQO Re7e! P33T/
nono. Ca!+eu. M3T0S0OQVaca(0a! S3O/
":c*mo. Te'e$. MOS02OPQE!$e( 23OP/
un":c*mo. Se'a$. M3T0O0SQVaca(0a! O3S/
"uo":c*mo. A"a(. MOU0POUQE!"(a! P3OU/
"e +o! ca+"eo!. MOP0O0OQNe#em0a! O3OD 23O/
Mso/otamia. A'(a#am pa($e "e. M0OOO3OQ4:ne!*! OO33OD O23OD 2N3N. O0D
MNN0S02QHec#o! S32/
e+ (e7 "e. op(e!o( "e I!(ae+. e! mue($o. M0S030TQ;uece! 33TD MNN020RQHec#o! 23R/
Mta"s. !aca"o! "e +a $*e((a. MOT2T0OQ;o' 2T3OHP/
menc*ona"o! en +a! E!c(*$u(a!3 o(o. M0O02OOQ4:ne!*! 23OOD O2D p+a$a. M0ONN02Q4:ne!*!
NN32D co'(e >Ca+e(a. METAL?. M022S02QKBo"o 2S32. ND MONO2O0Q2 C(-n*ca! O23O0D
MOU0T2SQE!"(a! T32SD MUU0NONQ2 T*mo$eo N3OND #*e((o. M0N3UOPQN9me(o! 3U3OPD
M202SOSQP(o)e('*o! 2S3OSD p+omo. M02OUO0QKBo"o OU3O0D M2N0P2RQ;e(em0a! P32RD
e!$a%o. M0N3O22QN9me(o! 3O322D M230O2UQI!a0a! O32U/
)a+o( co(po(a$*)o "e. M23P0OSQI!a0a! P03OSD M2S0232QDan*e+ 2332/
muc#a! )ece! me,c+a"o! con e!co(*a. M230O2UQI!a0a! O32U/
+a T*e((a San$a $en0a a'un"anc*a "e. M0U0T0RQDeu$e(onom*o T3R/
"e!po<a"o! "e +a e!co(*a po( me"*o "e+ 1ue8o. M2P22OTQE,e&u*e+ 223OT. 20D
M3R0302QMa+a&u0a! 332. 3/
)ac*a"o! en mo+"e!. M0SOS0NQ;uece! OS3ND M2N0P2RQ;e(em0a! P32R/
a(c*++a "e+ ;o("n u!a"a pa(a mo+"e!. MOO0SNPQO Re7e! S3NP/
8(an come(c*o en. M2P2SO2QE,e&u*e+ 2S3O2/
Mt%amma. MO00T0OQ2 Samue+ T3OD MO3OT0OQO C(-n*ca! OT3O/
M*#"a. a(8ama!a. 'a((o o +o"o. M0OOO03Q4:ne!*! OO33D M020OONQKBo"o O3OND
M03ONN2QLe)0$*co ON3N2. NU/
!ue+$a. M2PO3O0QE,e&u*e+ O33O0HOUD 2232T/
Mi#+s. !u (o'o 7 !u *"o+a$(0a. ;uece! OS/
!u! 0"o+o! $oma"o! po( +o! "an*$a!. ;uece! OT/ !%ase 3i+u%as/
Mi#(tam >M*!$e(*o?. $0$u+o "e+ Sa+mo OPD UPHP0/
Mi#o". #*<a "e Sa9+. M0RONNRQO Samue+ ON3NR/
)*ene a !e( e!po!a "e Da)*". M0ROT20QO Samue+ OT320/
!e +a &u*$an. M0R2UNNQO Samue+ 2U3NN/
!e +a "e)ue+)en. MO003O3Q2 Samue+ 33O3/
(econ)en*"a po( m*(a( con "e!p(ec*o !u (e+*8*o!o <9'*+o. MO00POPQ2 Samue+ P3OP. 20D
MO3OU2RQO C(-n*ca! OU32R/
Mi" "e a'e<a!. u!a"a como a+*men$o. M02OP3OQKBo"o OP33OD MO0OS2RQ2 Samue+
OS32RD M202U2SQP(o)e('*o! 2U32SD M220NOOQCan$a( "e +o! Can$a(e! N3OOD M230SOUQI!a0a!
S3OUD MN0030NQMa$eo 33ND MN22NN2QLuca! 2N3N2/
no "e'0a emp+ea(!e en +o! !ac(*1*c*o!. M0302OOQLe)0$*co 23OO/
!e encon$(a'a en +a! (oca!. M0U32O3QDeu$e(onom*o 323O3D MORTO0PQSa+mo TO3PD 7 en +o!
'o!&ue!. M0RON2UQO Samue+ ON32U/
a'un"a'a en Canan. M0ON3OOQ4:ne!*! N33OOD M02030TQKBo"o 33TD M03202NQLe)0$*co 2032ND
M0U0T0TQDeu$e(onom*o T3TD en E8*p$o. M0NOPO3QN9me(o! OP3O3D en A!*(*a. MO2OT32Q2
Re7e! OT332/
eBpo($a"a "e Canan. M2P2SOSQE,e&u*e+ 2S3OS/
p(o)e('*o (e+ac*ona"o con. M0SONOTQ;uece! ON3OT/
!0m*+e "e +a 1ecun"*"a". M0U0T0TQDeu$e(onom*o T3TD M230SOUQI!a0a! S3OU. 22D "e +a
!a'*"u(0a. M202NO3QP(o)e('*o! 2N3O3. OND "e +a! !a8(a"a! pa+a'(a! "e +o!
!an$o!. M220NOOQCan$a( "e +o! Can$a(e! N3OOD "e +a! pa+a'(a! #a+a8We%a!.
M20OP2NQP(o)e('*o! OP32ND "e +o! +a'*o! "e una mu<e( eB$(a%a. M200U03QP(o)e('*o!
U33/
Mimbros "e+ cue(po como !0m*+e "e +a *8+e!*a. MNUO20NQRomano! O23ND MNPO20OQO
Co(*n$*o! O23O2 >MORDROPQSa+mo O3R3OP?D MNR0N2UQE1e!*o! N32U/
Mi-ibost. #*<o "e ;ona$n. !u co<e(a. 2 Sam N3N/
+a 'on"a" "e Da)*" pa(a con. 2 Samue+ R/
+a $(a*c*-n "e S*'a. MO0OP0OQ2 Samue+ OP3OD OR32N/
p(e!e()a"o po( Da)*". MO02O0SQ2 Samue+ 2O3S/
Mi0)". o M*cae+. e+ a(cn8e+. p(o$e8e a I!(ae+. M2SO0O3QDan*e+ O03O3. 2OD O23OD
MPU0O0RQ;u"a! O3R/
)ence a+ "(a8-n. MPPO20SQApoca+*p!*! O23S/
Mi'o. M2P0N0RQE,e&u*e+ N3R/
Mi"a%ros3
e+ po"e( "e D*o! nece!a(*o pa(a #ace(. MN30302Q;uan 332/
SE LES LLAMA ma(a)*++a!. MORSTO2QSa+mo ST3O2D O0U3U/
#ec#o! e!pan$o!o!. M232RONQI!a0a! 2R3ON/
!e%a+e! 7 po($en$o!. M2N322OQ;e(em0a! 3232OD MN30NNTQ;uan N3NTD MNSO20OQ2 Co(*n$*o! O23O2/
PONEN DE MANIFIESTO +a 8+o(*a "e D*o!. MN3OO0NQ;uan OO3N/
+a 8+o(*a "e C(*!$o. MN302OOQ;uan 23OOD OO3N/
+a! o'(a! "e D*o!. MN30R03Q;uan R33/
e(an p(ue'a e)*"en$e "e &ue e+ &ue +o! #ac0a #a'0a !*"o com*!*ona"o po( D*o!.
M020N0OQKBo"o N3OHUD MNOOP20QMa(co! OP320/
e!pe('a!e &ue e+ Me!0a! #*c*e!e. MN0OO02QMa$eo OO32. 3D MN30S3OQ;uan S33O/
;e!9! p(o'- !e( e+ Me!0a! po( !u!. MN0OO0NQMa$eo OO3NHPD MN30U3PQ;uan U33PD
MNN0222QHec#o! 2322/
;e!9! 1ue !e8u*"o a cau!a "e. MN00N23QMa$eo N323H2UD MN30P02Q;uan P32. 2P/
"on "e+ E!p0(*$u San$o. MNPO20OQO Co(*n$*o! O23O0/
FUERON HECHOS me"*an$e e+ po"e( "e D*o!. MNNON03QHec#o! ON33D OU3O2D OR3OO/
me"*an$e e+ po"e( "e C(*!$o. MN0O00OQMa$eo O03O/
"e+ E!p0(*$u San$o. MN0O22TQMa$eo O232TD MNUOUORQRomano! OU3OR/
en e+ nom'(e "e C(*!$o. MNOOPOSQMa(co! OP3OSD MNN03OPQHec#o! 33OPD N330/
+a p(*me(a p(e"*cac*-n "e+ e)an8e+*o 1ue co((o'o(a"a po( me"*o "e.
MNOOP20QMa(co! OP320D MUT020NQHe'(eo! 23N/
+o! &ue +o! #ac0an ne8a'an &ue e(a po( !u p(op*a )*($u". MNN03O2QHec#o! 33O2/
"e'en p(o"uc*( 1e. MN30223Q;uan 2323D 20330/
o'e"*enc*a. M0UOO0OQDeu$e(onom*o OO3OH3D 2R32. 3. R/
!*()*e(on "e me"*o. a+ p(*nc*p*o "e +a e(a c(*!$*ana. pa(a +a p(opa8ac*-n "e+
e)an8e+*o. MNN0T0PQHec#o! T3PD MNUOUOTQRomano! OU3OT. OR/
!e (e&ue(0a 1e "e pa($e "e +o! &ue +o! #ac0an. MN0OS20QMa$eo OS320D 2O32OD
MN3ONO2Q;uan ON3O2D MNN03OPQHec#o! 33OPD P3T/
!e (e&ue(0a 1e "e pa($e "e a&ue++o! a &u*ene! !e #ac0an. MN00R2TQMa$eo R32TD
MNO0R22QMa(co! R322H2ND MNNON0RQHec#o! ON3R/
"e'en !e( (eco("a"o!. MO3OPO2QO C(-n*ca! OP3O2D MORAU0UQSa+mo O0U3U/
"e'en con$a(!e a +a! 8ene(ac*one! )en*"e(a!. M02O002QKBo"o O032D M0S0PO3Q;uece!
P3O3/
po( !0 m*!mo! no !on !u1*c*en$e! pa(a p(o"uc*( +a con)e(!*-n. MN2OP3OQLuca! OP33O/
LOS MALOS3
"e!ean )e(. MN2OO2RQLuca! OO32RD 233T/
a menu"o (econocen. MN3OONSQ;uan OO3NSD MNN0NOPQHec#o! N3OP/
no en$*en"en. MORAP0SQSa+mo O0P3S/
no con!*"e(an. MNO0PU2QMa(co! P3U2/
o+)*"an. MOP0ROSQNe#em0a! R3OSD MORSTOOQSa+mo ST3OO/
no !e "e<an con)ence( n* po(. M0NON22QN9me(o! ON322D MN3O23SQ;uan O233S/
1a+$a &ue con!*!$e en (ec#a,a( +a e)*"enc*a &ue o1(ecen +o!. MN0OO20QMa$eo OO320H
2ND MN3OU2NQ;uan OU32N/
Mi"a%ros "e C(*!$o3
con)*e($e e+ a8ua en )*no. MN3020PQ;uan 23PHO0/
cu(a a+ #*<o "e+ co($e!ano. MN30NNPQ;uan N3NPHU3/
cu(a a+ c(*a"o "e+ cen$u(*-n. MN00T0UQMa$eo T3UHO3/
+a (e"a"a "e pece!. MN20U0NQLuca! U3NHPD MN32O0PQ;uan 2O3P/
ec#a 1ue(a uno! "emon*o!. MN00T2SQMa$eo T32SH32D R332. 33D OU322H2TD OS3ONHOT/
cu(a a +a ma"(e "e +a e!po!a "e Pe"(o. MN00TONQMa$eo T3ON/
+*mp*a a uno! +ep(o!o!. MN00T03QMa$eo T33D MN2OSONQLuca! OS3ON/
cu(a a un pa(a+0$*co. MNO0203QMa(co! 233HO2/
!ana una mano !eca. MN0O2O0QMa$eo O23O0HO3/
cu(a a un *mpe"*"o. MN30U0UQ;uan U3UHR/
(e!uc*$a a +o! mue($o!. MN00ROTQMa$eo R3OT. OR. 23H2UD MN20SO2QLuca! S3O2HOUD
MN3OOOOQ;uan OO3OOHNN/
#ace ce!a( un 1+u<o "e !an8(e. MN00R20QMa$eo R320H22/
"a +a )*!$a a +o! c*e8o!. MN00R2SQMa$eo R32SH30D MNO0T22QMa(co! T322H2UD MN30R0OQ;uan
R3OHS/
"a e+ o0"o a +o! !o("o! 7 e+ #a'+a a +o! mu"o!. MNO0S32QMa(co! S332H3U/
"a "e come( a +a muc#e"um'(e. MN0ONOUQMa$eo ON3OUD OU332/
cam*na !o'(e +a! a8ua! "e+ ma(/ MN0ON2UQMa$eo ON32UH2S/
#ace cam*na( a Pe"(o. MN0ON2RQMa$eo ON32R/
ca+ma +a $empe!$a". MN00T23QMa$eo T323H2PD ON332/
++e8a"a (epen$*na "e +a na)e. MN30P2OQ;uan P32O/
"*ne(o pa(a pa8a( e+ $(*'u$o. MN0OS2SQMa$eo OS32S/
cu(a a una mu<e( "e una en1e(me"a". MN2O3OOQLuca! O33OOHO3/
cu(a +a #*"(ope!0a. MN2ON02QLuca! ON32HN/
#ace !eca( +a #*8ue(a. MN02OORQMa$eo 2O3OR/
!ana a Ma+co. MN222U0QLuca! 223U0. UO/
#ace )a(*o! en p(e!enc*a "e +o! men!a<e(o! "e ;uan. MN20S2OQLuca! S32O. 22/
cu(a muc#a! en1e(me"a"e! "e "*1e(en$e! c+a!e!. MN00N23QMa$eo N323. 2ND ON3OND
OU330D MNO0O3NQMa(co! O33ND MN20POSQLuca! P3OSHOR/
!u (e!u((ecc*-n. MN22N0PQLuca! 2N3P. con MN3O0OTQ;uan O03OT/
!e apa(ece a !u! "*!c0pu+o! cuan"o +a! pue($a! e!$a'an ce((a"a!. MN320ORQ;uan
203OR/
Mi"a%ros po( me"*o "e +o! !*e()o! "e D*o!3
MOISKS 7 AARÓN3 +a )a(a !e con)*e($e en !e(p*en$e. M020N03QKBo"o N33D S3O0/
+a )a(a e! (e!$au(a"a. M020N0NQKBo"o N3N/
+a mano !e cu'(e "e +ep(a. M020N0PQKBo"o N3P/
e! cu(a"a. M020N0SQKBo"o N3S/
e+ a8ua !e con)*e($e en !an8(e. M020N0RQKBo"o N3R. 30/
e+ (0o !e con)*e($e en !an8(e. M020S20QKBo"o S320/
!e #ace !u'*( (ana!. M020T0PQKBo"o T3P/
"e!apa(ecen +a! (ana!. M020TO3QKBo"o T3O3/
$o(na( e+ po+)o en p*o<o!. M020TOSQKBo"o T3OS/
apa(ece( una mu+$*$u" "e mo!ca!. M020T2OQKBo"o T32OH2N/
"e!apa(ece( +a! mo!ca!. M020T3OQKBo"o T33O/
!e p(o"uce pe!$e en$(e e+ 8ana"o. M020R03QKBo"o R33HP/
!e #ace !o'(e)en*( !a(na. M020RO0QKBo"o R3O0. OO/
una 8(an*,a"a. M020R23QKBo"o R323/
"e!apa(ece( e+ 8(an*,o. M020R23QKBo"o R323/
!o'(e)en*( +an8o!$a. M02O0O3QKBo"o O03O3/
"e!apa(ece( +a +an8o!$a. M02O0ORQKBo"o O03OR/
!o'(e)en*( $*n*e'+a!. M02O022QKBo"o O0322/
!e #*e(e "e mue($e a +o! p(*mo8:n*$o!. M02O22RQKBo"o O232R/
!e "*)*"e e+ Ma( Ro<o. M02ON2OQKBo"o ON32O. 22/
+o! e8*pc*o! !on a#o8a"o!. M02ON2PQKBo"o ON32PH2T/
!e "u+c*1*ca e+ a8ua. M02OU2UQKBo"o OU32U/
!e #ace '(o$a( a8ua "e +a (oca "e Ho(e'. M02OS0PQKBo"o OS3P/
Ama+ec e! )enc*"o. M02OSOOQKBo"o OS3OOHO3/
"e!$(ucc*-n "e Co(:. M0NOP2TQN9me(o! OP32TH32/
!e #ace '(o$a( a8ua "e +a pe%a "e Ca":!. M0N20OOQN9me(o! 203OO/
cu(ac*-n po( me"*o "e +a !e(p*en$e "e co'(e. M0N2O0TQN9me(o! 2O3T. R/
;OSK3 !e "*)*"en +a! a8ua! "e+ ;o("n. M0P03O0Q;o!u: 33O0HOS/
!e )ue+)e e+ ;o("n a !u cu(!o. M0P0NOTQ;o!u: N3OT/
!e $oma a ;e(*c-. M0P0P0PQ;o!u: P3PH20/
!e #acen "e$ene( en !u cu(!o e+ !o+ 7 +a +una. M0PO0O2Q;o!u: O03O2HON/
4EDEÓN3 +o! ma"*an*$a! !on an*&u*+a"o!. M0S0SOPQ;uece! S3OPH22/
SAMSÓN3 ma$a un +e-n. M0SON0PQ;uece! ON3P/
ma$a a +o! 1*+*!$eo!. M0SONORQ;uece! ON3ORD OU3OU/
!e ++e)a +a! pue($a! "e 4a,a. M0SOP03Q;uece! OP33/
"e((*'a +a ca!a "e Da8-n. M0SOP30Q;uece! OP330/
SAMUEL3 !o'(e)*enen $(ueno! 7 ++u)*a. M0RO2OTQO Samue+ O23OT/
EL PROFETA DE ;UD=3 !:ca!e+e +a mano a ;e(o'oam. MOOO30NQO Re7e! O33N/
(-mpe!e e+ a+$a(. MOOO30UQO Re7e! O33U/
!e +e (e!$a'+ece +a mano a ;e(o'oam. MOOO30PQO Re7e! O33P/
EL2AS3 !o'(e)*ene una !e&u0a. MOOOS0OQO Re7e! OS3OD MUR0UOSQSan$*a8o U3OS/
+a #a(*na 7 e+ ace*$e !e aumen$an. MOOOSONQO Re7e! OS3ON. OP/
!e (e!$au(a +a )*"a a un n*%o. MOOOS22QO Re7e! OS322. 23/
e+ !ac(*1*c*o e! con!um*"o po( e+ 1ue8o. MOOOT3PQO Re7e! OT33P. 3T/
uno! #om'(e! !on "e!$(u*"o! a 1ue8o. MO20OO0Q2 Re7e! O3O0HO2/
!o'(e)*ene ++u)*a. MOOOTNOQO Re7e! OT3NOHNUD MUR0UOTQSan$*a8o U3OT/
!e "*)*"en +a! a8ua! "e+ ;o("n. MO2020TQ2 Re7e! 23T/
ELISEO3 !e pa($e e+ ;o("n. MO202ONQ2 Re7e! 23ON/
!e con)*e($en una! a8ua! ma+!ana! en !a+u"a'+e!. MO2022OQ2 Re7e! 232O. 22/
uno! n*%o! !on "e!pe"a,a"o! po( o!o!. MO2022NQ2 Re7e! 232N/
aum:n$a!e e+ ace*$e. MO20N0OQ2 Re7e! N3OHS/
(e!uc*$a a un n*%o. MO20N32Q2 Re7e! N332H3U/
cu(a a Naamn. MO20UO0Q2 Re7e! U3O0. ON/
4*e,* e! a$aca"o "e +ep(a. MO20U2SQ2 Re7e! U32S/
#ace 1+o$a( e+ #*e((o. MO20P0PQ2 Re7e! P3P/
+o! !*(*o! a$aca"o! "e ce8ue(a. MO20POTQ2 Re7e! P3OT/
(ec*'en +a )*!$a o$(a )e,. MO20P20Q2 Re7e! P320/
un #om'(e e! (e!uc*$a"o. MO2O32OQ2 Re7e! O332O/
ISA2AS3 E,e&u0a! e! cu(a"o. MO2200SQ2 Re7e! 203S/
+a !om'(a )ue+)e a$(!. MO220OOQ2 Re7e! 203OO/
LOS SETENTA DISC2PULOS3 )a(*o! m*+a8(o!. MN2O00RQLuca! O03R. OS/
LOS APÓSTOLES3 muc#o! m*+a8(o!. MNN02N3QHec#o! 23N3D U3O2/
PEDRO3 cu(a a un co<o. MNN030SQHec#o! 33S/
mue($e "e Anan0a!. MNN0U0UQHec#o! U3U/
mue($e "e Sa1*(a. MNN0UO0QHec#o! U3O0/
!ana a uno! en1e(mo!. MNN0UOUQHec#o! U3OU. OP/
cu(a a Enea!. MNN0R3NQHec#o! R33N/
(e!uc*$a a Do(ca!. MNN0RN0QHec#o! R3N0/
ESTEBAN3 8(an"e! m*+a8(o!. MNN0P0TQHec#o! P3T/
FELIPE3 )a(*o! m*+a8(o!. MNN0T0PQHec#o! T3P. S. O3/
PABLO3 E+*m! !e )ue+)e c*e8o. MNNO3OOQHec#o! O33OO/
cu(a a un co<o. MNNONO0QHec#o! ON3O0/
ec#a 1ue(a a un e!p0(*$u *nmun"o. MNNOPOTQHec#o! OP3OT/
m*+a8(o! pa($*cu+a(e!. MNNOROOQHec#o! OR3OO. O2/
(e!uc*$a a Eu$*co. MNN20O0QHec#o! 203O0HO2/
#ace &ue +a mo("e"u(a "e una )0'o(a no p(o"u,ca "a%o. MNN2T0UQHec#o! 2T3U
cu(a a+ pa"(e "e Pu'+*o. MNN2T0TQHec#o! 2T3T/
PABLO 7 BARNAB=S3 #acen )a(*o! m*+a8(o!. MNNON03QHec#o! ON33/
Mi"a%ros. emp+ean"o ma+o! me"*o!3
#ec#o! me"*an$e e+ po"e( "e+ "*a'+o. MU3020RQ2 Te!a+on*cen!e! 23RD
MPPOPONQApoca+*p!*! OP3ON/
HECHOS en apo7o "e (e+*8*one! 1a+!a!. M0UO30OQDeu$e(onom*o O33O. 2/
po( 1a+!o! C(*!$o!. MN02N2NQMa$eo 2N32N/
po( 1a+!o! p(o1e$a!. MN02N2NQMa$eo 2N32ND MPPOR20QApoca+*p!*! OR320
!e%a+ "e apo!$a!0a. MU30203Q2 Te!a+on*cen!e! 233D MPPO3O3QApoca+*p!*! O33O3/
no "e'en aca$a(!e. M0UO303QDeu$e(onom*o O333/
en8a%an a +o! *mp0o!. MU302O0Q2 Te!a+on*cen!e! 23O0HO2D Apoca+*p!*!O33OND OR320/
e<emp+o! "e3 +o! encan$a"o(e! "e E8*p$o. M020SOOQKBo"o S3OO. 22D T3S/ La p*$on*!a.
o '(u<a "e En"o(. M0R2T0SQO Samue+ 2T3SHON/ S*m-n Ma8o. MNN0T0RQHec#o! T3RH
OO/
Mi"a%rosos/ !%ase 1ones 3ilagrosos/
Mi"ano. *nmun"o. M03OOONQLe)0$*co OO3OND M0UONO3QDeu$e(onom*o ON3O3/ C:a!e
MOT2T0SQ;o' 2T3SD M233NOUQI!a0a! 3N3OU/
Mi"nio. p(o1e$*,a"o. MPP2002QApoca+*p!*! 2032/
KPOCA "e !an$*"a" 8ene(a+. M2N3O33Q;e(em0a! 3O333D M3TON20QVaca(0a! ON320D
MNUOO2PQRomano! OO32P. 2S/
"e pa,. MORS203QSa+mo S233. SD M330N03QM*&uea! N33/
"e conoc*m*en$o. M23OO0RQI!a0a! OO3RD 2R3OTD 333PD MUT0TOOQHe'(eo! T3OO/
a'un"anc*a. MORS20SQSa+mo S23SD M23P00UQI!a0a! P03U/
1e+*c*"a". M232U0TQI!a0a! 2U3TD 3U3O0/
+a (eno)ac*-n "e $o"a! +a! co!a!. M23OO0PQI!a0a! OO3PD N03ND NO3OTD UU3O3D PU32U/
!%ase Cristo el Rey/
Mi"to. e+ "*!cu(!o "e Pa'+o a +o! anc*ano! en. MNN20OUQHec#o! 203OU >2 T*m
N320?/
Mi"i#ia "e LOS SANTOS3
no e! !e89n +a ca(ne. MNSO003Q2 Co(*n$*o! O033/
e! 'uena. MUN0OOTQO T*mo$eo O3OT. OR/
++ama"a +a 'uena pe+ea "e +a 1e. MUN0PO2QO T*mo$eo P3O2/
ES CONTRA e+ "*a'+o. M0O03OUQ4:ne!*! 33OUD MNS020OQ2 Co(*n$*o! 23OOD MNR0PO2QE1e!*o!
P3O2D MUR0N0SQSan$*a8o N3SD MP00U0TQO Pe"(o U3TD MPPO2OSQApoca+*p!*! O23OS/
+a ca(ne. MNU0S23QRomano! S323D MNP0R02QO Co(*n$*o! R32UH2SD MNSO20SQ2 Co(*n$*o! O23SD
MNT0UOSQ4+a$a! U3OSD MP002OOQO Pe"(o 23OO/
+o! enem*8o!. MOR3TORQSa+mo 3T3ORD UP32D UR33/
e+ mun"o. MN3OP33Q;uan OP333D MP20U0NQO ;uan U3N. U/
+a mue($e. MNPOU02QO Co(*n$*o! OU32P. con MUT02ONQHe'(eo! 23ON. OU/
a menu"o !u(8e "e +a opo!*c*-n "e +o! am*8o! o "e +o! pa(*en$e!. M330S0PQM*&uea!
S3PD MN0O03UQMa$eo O033U. 3P/
SE DEBE EMPRENDER a +a! -("ene! "e C(*!$o &u*en e! nue!$(o Cap*$n.
MUT02O0QHe'(eo! 23O0/
'a<o e+ e!$an"a($e "e+ Se%o(. MORP00NQSa+mo P03N/
con 1e. MUN0OOTQO T*mo$eo O3OT. OR/
con 'uena conc*enc*a. MUN0OOTQO T*mo$eo O3OT. OR/
con 1*(me,a en +a 1e. MNPOP0OQO Co(*n$*o! OP3O3D MP00U0RQO Pe"(o U3R. con MUTO023QHe'(eo!
O0323/
con pe(!e)e(anc*a. MPU0O03Q;u"a! O33/
con )*8*+anc*a. MNPOP0OQO Co(*n$*o! OP3O3D MP00U0TQO Pe"(o U3T/
con !o'(*e"a". MU20U0PQO Te!a+on*cen!e! U3PD MP00U0TQO Pe"(o U3T/
con pac*enc*a en me"*o "e +o! $(a'a<o!. MUU0203Q2 T*mo$eo 233. O0/
con a'ne8ac*-n. MNP0R02QO Co(*n$*o! R32UH2S/
con con1*an,a en D*o!. MOR2S0OQSa+mo 2S3OH3/
con +a o(ac*-n. MOR3U0OQSa+mo 3U3OH3D MNR0POTQE1e!*o! P3OT/
!*n comp(om*!o! $e((ena+e!. MUU020NQ2 T*mo$eo 23N/
+o! &ue me(amen$e p(o1e!an +a (e+*8*-n no man$*enen. M2N0R03Q;e(em0a! R33/
LOS SANTOS $o"o! $oman pa($e en. MU00O30QF*+*pen!e! O330/
"e'en pe(manece( 1*(me! en. MNR0PO3QE1e!*o! P3O3. ON/
!on eB#o($a"o! a !e( "*+*8en$e! en. MUN0PO2QO T*mo$eo P3O2D MPU0O03Q;u"a! O33/
!on a+en$a"o! en. M23NOOOQI!a0a! NO3OO. O2D UO3O2D M330S0TQM*&uea! S3TD MP20N0NQO ;uan
N3N/
!on auB*+*a"o! po( D*o! en. MORBTO3QSa+mo OOT3O3D M23NOO3QI!a0a! NO3O3. ON/
!on p(o$e8*"o! po( D*o! en. MORE00SQSa+mo ON03S/
!on con!o+a"o! po( D*o! en. MNS0S0UQ2 Co(*n$*o! S3U. P/
(ec*'en 1ue(,a "e D*o! en. MOR2002QSa+mo 2032D 2S3OND M23NOO0QI!a0a! NO3O0/
"e C(*!$o. MNSO20RQ2 Co(*n$*o! O23RD MUU0NOSQ2 T*mo$eo N3OS/
!on +*'(a"o! po( C(*!$o en. MUU0NOTQ2 T*mo$eo N3OT/
+e "an 8(ac*a! a D*o! po( +a )*c$o(*a en. MNU0S2UQRomano! S32UD MNPOU0UQO Co(*n$*o!
OU3US/
ARMADURA PARA. e+ c*n$o "e +a )e("a". MNR0PONQE1e!*o! P3ON/
+a co(a,a "e +a <u!$*c*a. MNR0PONQE1e!*o! P3ON/
+a p(epa(ac*-n "e+ e)an8e+*o >pa(a +o! p*e!?. MNR0POUQE1e!*o! P3OU/
e+ e!cu"o "e +a 1e. MNR0POPQE1e!*o! P3OP/
e+ 7e+mo "e +a !a+)ac*-n. MNR0POSQE1e!*o! P3OSD MU20U0TQO Te!a+on*cen!e! U3T/
+a e!pa"a "e+ E!p0(*$u. MNR0POSQE1e!*o! P3OS/
++ama"a +a a(ma"u(a "e D*o!. MNR0POOQE1e!*o! P3OO/
"e +a <u!$*c*a. MNS0P0SQ2 Co(*n$*o! P3S/
"e +a +u,. MNUO3O2QRomano! O33O2/
no e! ca(na+. MNSO00NQ2 Co(*n$*o! O03N/
po"e(o!a an$e D*o!. MNSO00NQ2 Co(*n$*o! O03N. U/
$o"a !e #a mene!$e(. MNR0PO3QE1e!*o! P3O3/
e! nece!a(*o &ue no! +a pon8amo!. MNUO3O2QRomano! O33O2D MNR0POOQE1e!*o! P3OO/
"e'e e!$a( a "*e!$(a 7 a !*n*e!$(a. MNS0P0SQ2 Co(*n$*o! P3S/
LA CICTORIA EN. )*ene "e D*o!. MNPOU0UQO Co(*n$*o! OU3USD MNS020OQ2 Co(*n$*o! 23ON/
e! po( me"*o "e C(*!$o. MNU0S2UQRomano! S32UD MNPOU02QO Co(*n$*o! OU32SD MNSO20RQ2
Co(*n$*o! O23RD MPPO2OOQApoca+*p!*! O23OO/
e! po( +a 1e. MUTOO33QHe'(eo! OO333. 3SD MP20U0NQO ;uan U3N. U/
e! con$(a e+ "*a'+o. MNUOP20QRomano! OP320D MP202ONQO ;uan 23ON/
+a ca(ne. MNU0S2NQRomano! S32N. 2UD MNT0U2NQ4+a$a! U32N/
e+ mun"o. MP20U0NQO ;uan U3N. U/
$o"o +o &ue !e en!a+,a. MNSO00UQ2 Co(*n$*o! O03U/
+a mue($e 7 e+ !epu+c(o. M232U0TQI!a0a! 2U3TD 2P3ORD M2TO3ONQO!ea! O33OND MNPOU0UQO
Co(*n$*o! OU3UN. UU/
e! 8(an"e. MNU0T3SQRomano! T33SD MNSO00UQ2 Co(*n$*o! O03U/
LOS 6UE CENCEN EN. come(n "e+ man ocu+$o. MPP02OSQApoca+*p!*! 23OS/
come(n "e+ ('o+ "e +a )*"a. MPP020SQApoca+*p!*! 23S/
!e(n )e!$*"o! "e (opa! '+anca!. MPP030UQApoca+*p!*! 33U/
co+umna! en e+ $emp+o "e D*o!. MNU03O2QRomano! 33O2/
!e !en$a(n con C(*!$o en !u $(ono. MPP032OQApoca+*p!*! 332O/
$en"(n una p*e"(a '+anca. 7 en e++a un nom'(e nue)o e!c(*$o. MPP02OSQApoca+*p!*!
23OS/
po"e( !o'(e +a! nac*one!. MPP022PQApoca+*p!*! 232P/
$en"(n e!c(*$o !o'(e !0 e+ nom'(e "e D*o!. MNU03O2QRomano! 33O2/
D*o! +e! !e( D*o! 7 Pa"(e. MPP2O0SQApoca+*p!*! 2O3S/
$en"(n +a e!$(e++a "e +a ma%ana. MPP022TQApoca+*p!*! 232T/
#e(e"a(n $o"a! +a! co!a!. MPP2O0SQApoca+*p!*! 2O3S/
C(*!$o con1e!a( "e+an$e "e+ Pa"(e. MPP030UQApoca+*p!*! 33U/
no !e(n "a%a"o! "e +a !e8un"a mue($e. MPP02OOQApoca+*p!*! 23OO/
!u! nom'(e! no !e(n 'o((a"o! "e+ +*'(o "e +a )*"a. MPP030UQApoca+*p!*! 33U/
po( )0a "e *+u!$(ac*-n. M230R0UQI!a0a! R3UD M3TO00UQVaca(0a! O03U/
Mina. OU !*c+o!. M2PNUO2QE,e&u*e+ NU3O2/
LLLLL >He'(eo! MANEH? "e o(o. O00 !*c+o!. ce(ca "e N +*'(a!. MOOO0OSQO Re7e!
O03OSD MON0ROUQ2 C(-n*ca! R3OU. OP/
LLLLL>4(/ MINA?. ce(ca "e 3/O0!/. MN2ORO3QLuca! OR3O3/
Minra"s. menc*ona"o! en +a! E!c(*$u(a!3"*aman$e. M2NOS0OQ;e(em0a! OS3OD
a+a'a!$(o. MN02P0SQMa$eo 2P3SD a,u1(e. M0OOR2NQ4:ne!*! OR32ND ca+. M232S0RQI!a0a! 2S3RD
M2333O2QI!a0a! 333O2D M30020OQAm-! 23OD co(a+. MOT2TOTQ;o' 2T3OTD M2P2SOPQE,e&u*e+ 2S3OPD
pe"e(na+. M0U0TOUQDeu$e(onom*o T3OUD M23U00SQI!a0a! U03SD m(mo+. MO32R02QO C(-n*ca!
2R32D M220UOUQCan$a( "e +o! Can$a(e! U3OUD !a+*$(e. M202U20QP(o)e('*o! 2U320
>$(a"uc*"o <a'-n?. M2N0222Q;e(em0a! 2322D 'e$9n. M0O0PONQ4:ne!*! P3OND OO33D
ON3O0D M020203QKBo"o 233D M233N0RQI!a0a! 3N3RD !a+. MOT0P0PQ;o' P3PD M0S0RNUQ;uece! R3NU/
Ministro3
DICTADO ATRIBUIDO a C(*!$o. MN0202TQMa$eo 2032TD MNUOU0TQRomano! OU3TD
MUT0T02QHe'(eo! T32. P/
a +o! !an$o! n8e+e!. MORA32OQSa+mo O0332OD O0N3ND M2S0SO0QDan*e+ S3O0D MUT0OONQHe'(eo!
O3ON/
a +o! n8e+e! ca0"o!. MNSOO0OQ2 Co(*n$*o! OO3OU/
a +o! ma8*!$(a"o!. MNUO30NQRomano! O33N. P/
Ministros3
++ama"o! po( D*o!. M022T0OQKBo"o 2T3O. con MUT0U0NQHe'(eo! U3N/
#ec#o! *"-neo! po( D*o!. MNS030UQ2 Co(*n$*o! 33U. P/
com*!*ona"o! po( C(*!$o. MN02TORQMa$eo 2T3OR/
en)*a"o! po( e+ E!p0(*$u San$o. MNNO302QHec#o! O332. N/
(ec*'en !u au$o(*"a" "e D*o!. MNSO00TQ2 Co(*n$*o! O03TD O33O0/
+a au$o(*"a" "e. e! pa(a e"*1*cac*-n. MNSO00TQ2 Co(*n$*o! O03TD O33O0/
!epa(a"o! pa(a e+ e)an8e+*o. MNU0O0OQRomano! O3O/
!e +e! #a con1*a"o e+ e)an8e+*o. MU2020NQO Te!a+on*cen!e! 23N/
SE LES LLAMA em'a<a"o(e! "e C(*!$o. MNS0U02Q2 Co(*n$*o! U320/
m*n*!$(o! "e C(*!$o. MNP0N0OQO Co(*n$*o! N3O/
"*!pen!a"o(e! "e +o! m*!$e(*o! "e D*o!. MNP0N0OQO Co(*n$*o! N3O/
"e1en!o(e! "e +a 1e. MUS0O0SQF*+em-n O3S/
p(o$e8*"o! !e%a+a"amen$e po( D*o!. MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3O0/
+o nece!a(*o &ue !on. MNUO0ONQRomano! O03ON/
eBce+enc*a "e. MNUO0OUQRomano! O03OU/
+o! $(a'a<o! "e. !on )ano! !*n +a 'en"*c*-n "e D*o!. MNP030SQO Co(*n$*o! 33SD OU3O0/
compa(a"o! a )a!*<a! "e 'a((o. MNS0N0SQ2 Co(*n$*o! N3S/
HAN DE SER #um*+"e!. MNN20ORQHec#o! 203OR/
pu(o!. M23U2OOQI!a0a! U23OOD MUN030RQO T*mo$eo 33R/
!an$o!. M032O0PQLe)0$*co 2O3PD MUP0O0TQT*$o O3T/
pac*en$e!. MNS0P0NQ2 Co(*n$*o! P3ND MUU022NQ2 T*mo$eo 232N/
*((ep(en!*'+e!. MUN0302QO T*mo$eo 332D MUP0O0SQT*$o O3S/
"e 'uena )o+un$a". M230P0TQI!a0a! P3TD MP00U02QO Pe"(o U32/
"e!*n$e(e!a"o!. MNSO20OQ2 Co(*n$*o! O23OND MU2020PQO Te!a+on*cen!e! 23P/
*mpa(c*a+e!. MUN0U2OQO T*mo$eo U32O/
'en*8no!. MU2020SQO Te!a+on*cen!e! 23SD MUU022NQ2 T*mo$eo 232N/
con!a8(a"o!. MNN2N2NQHec#o! 2N32ND MU00O20QF*+*pen!e! O320. 2O/
1ue($e! en +a 8(ac*a. MUU020OQ2 T*mo$eo 23O/
a'ne8a"o!. MNP0R02QO Co(*n$*o! R32S/
!o'(*o!. <u!$o! 7 $emp+a"o!. MUP0O0TQT*$o O3T/
#o!p*$a+a(*o!. MUN0302QO T*mo$eo 332D MUP0O0TQT*$o O3T/
ap$o! pa(a en!e%a(. MUN0302QO T*mo$eo 332D MUU022NQ2 T*mo$eo 232N/
e!$u"*o!o! 7 (e1+eB*)o!. MUN0NO3QO T*mo$eo N3O3/
)*8*+an$e!. MUU0N0UQ2 T*mo$eo N3U/
a1*c*ona"o! a +a o(ac*-n. MNR03ONQE1e!*o! 33OND MU00O0NQF*+*pen!e! O3N/
e!$(*c$o! en e+ 8o'*e(no "e !u! 1am*+*a!. MUN030NQO T*mo$eo 33N. O2/
a1ec$uo!o! pa(a con !u! 1e+*8(e!e!. MU00O0SQF*+*pen!e! O3SD MU2020TQO Te!a+on*cen!e!
23T. OO/
e<emp+o! "e +a! 8(e7e!. MU003OSQF*+*pen!e! 33OSD MU3030RQ2 Te!a+on*cen!e! 33RD MUN0NO2QO
T*mo$eo N3O2D MP00U03QO Pe"(o U33/
NO HAN DE SER !e%o(e! !o'(e +a #e(enc*a "e D*o!. MP00U03QO Pe"(o U33/
co"*c*o!o! "e 8ananc*a! $o(pe!. MNN2033QHec#o! 20333D MUN0303QO T*mo$eo 333. TD
MP00U02QO Pe"(o U32/
pen"enc*e(o!. MUN0303QO T*mo$eo 333D MUP0O0SQT*$o O3S/
a!$u$o!. MNS0N02Q2 Co(*n$*o! N32/
aman$e! "e a8(a"a( a +o! #om'(e! an$e! &ue a D*o!. MNT0OO0Q4+a$a! O3O0D MU2020NQO
Te!a+on*cen!e! 23N/
1ac*+men$e "e!a+en$a"o!. MNS0N0TQ2 Co(*n$*o! N3T. RD P3O0/
en8o+1a"o! en cu*"a"o!. MN20RP0QLuca! R3P0D MUU020NQ2 T*mo$eo 23N/
en$(e8a"o! a+ )*no. MUN0303QO T*mo$eo 333D MUP0O0SQT*$o O3S/
"e'en $(a'a<a( po( +a !a+)ac*-n "e !u (e'a%o. MNPO003QO Co(*n$*o! O0333/
e)*$a( e+ cau!a( o1en!a! *nnece!a(*a!. MNPO003QO Co(*n$*o! O0332. 33D MNS0P03Q2
Co(*n$*o! P33/
cump+*( !u m*n*!$e(*o. MUU0N0UQ2 T*mo$eo N3U/
ESTAN OBLI4ADOS a p(e"*ca( e+ e)an8e+*o a $o"o!. MNOOPOUQMa(co! OP3OUD O co(/
O3OS/
a apacen$a( e+ (e'a%o "e +o! 1*e+e!. M2N03OUQ;e(em0a! 33OUD MN32OOUQ;uan 2O3OUHOSD
MNN202TQHec#o! 2032TD MP00U02QO Pe"(o U32/
e"*1*ca( +a *8+e!*a. MNSO20OQ2 Co(*n$*o! O23ORD MNR0NO2QE1e!*o! N3O2/
)e+a( po( +a! a+ma!. MUTO3OSQHe'(eo! O33OS/
o(a( po( !u! 8(e7e!. M2R02OSQ;oe+ 23OSD MUO0O0RQCo+o!en!e! O3R/
1o($a+ece( +a 1e "e. MN22232QLuca! 22332D MNNON22QHec#o! ON322/
en!e%a(. MUU0202Q2 T*mo$eo 232/
eB#o($a(. MUP0O0RQT*$o O3RD 23OU/
amone!$a( a1ec$uo!amen$e. MNN203OQHec#o! 2033O/
(econ)en*(. MUP0OO3QT*$o O3O3D 23OU/
con!o+a(. MNS0O0NQ2 Co(*n$*o! O3NHP/
con)ence( a +o! &ue con$(a"*cen. MUP0O0RQT*$o O3R/
+*"*a( 'uena m*+*c*a. MUN0OOTQO T*mo$eo O3OTD 2 T*m N3S/
!u1(*( $(a'a<o!. MUU0203Q2 T*mo$eo 233/
DEBEN PREDICAR a C(*!$o c(uc*1*ca"o. MNN0T0UQHec#o! T3U. 3UD MNP0302QO Co(*n$*o!
332/
e+ a((epen$*m*en$o 7 +a 1e. MNN202OQHec#o! 2032O/
con1o(me a +o! o(cu+o! "e D*o!. OPe"(o N3OO/
en $o"a! pa($e!. MNOOP20QMa(co! OP320D MNN0T0NQHec#o! T3N/
no con pa+a'(a! !e"uc$o(a! "e #umana !a'*"u(0a. MNP0O0OQO Co(*n$*o! O3OSD 23O. N/
no p(e"*cn"o!e a !0 m*!mo!. MNS0N0UQ2 Co(*n$*o! N3U/
!*n en8a%o. MNS020OQ2 Co(*n$*o! 23OSD N32D O Te!a+on*cen!e! 2D 3. U/
comp+e$amen$e 7 !*n (e!e()a. MNN0U20QHec#o! U320D 20320. 2SD MNUOUORQRomano!
OU3OR/
con )a+o(. I!a0a! PT3OD M2P020PQE,e&u*e+ 23PD MN0O02SQMa$eo O032S. 2T/
con pa+a'(a! c+a(a!. MNS030OQ2 Co(*n$*o! 33O2/
con ce+o. MU2020TQO Te!a+on*cen!e! 23T/
con con!$anc*a. MNN0P0NQHec#o! P3ND MUU0N02Q2 T*mo$eo N32/
"e una mane(a con!ecuen$e. MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3OT. OR/
con cu*"a"o. MUN0NOPQO T*mo$eo N3OP/
con 'uena )o+un$a" 7 amo(. MU00OOUQF*+*pen!e! O3OUHOS/
!*n pa8a. !* 1ue(e po!*'+e. MNP0R0OQO Co(*n$*o! R3OTD MU2020RQO Te!a+on*cen!e! 23R/
a7 "e a&ue++o! &ue no p(e"*&uen e+ e)an8e+*o. MNP0R0OQO Co(*n$*o! R3OP/
CUANDO SON FIELES !e mue!$(an como m*n*!$(o! "e D*o!. MNS0P0NQ2 Co(*n$*o! P3N/
pue"en $ene( e!pe(an,a "e &ue po( me"*o "e e++o! !e !a+)en +a! a+ma!.
MNO0OOSQMa(co! O3OSD MUN0NO0QO T*mo$eo N3O0/
+e "an 8(ac*a! a D*o! po( +o! "one! &ue K+ conce"e a !u! 8(e7e!. MNP0O0NQO
Co(*n$*o! O3ND MUS0O03QF*+em-n O33D MU2030RQO Te!a+on*cen!e! 33R/
!e 8+o(0an "e !u! 8(e7e!. MNS0S0NQ2 Co(*n$*o! S3N/
!e (e8oc*<an "e +a 1e 7 +a !an$*"a" "e !u! 1e+*8(e!e!. MU202ORQO Te!a+on*cen!e! 23OR.
20D 33PHR/
!e (ecom*en"an a !0 m*!mo! a +a! conc*enc*a! "e +o! #om'(e!. MNS0N02Q2 Co(*n$*o!
N32/
!on (ecompen!a"o!. M2SO203QDan*e+ O233D MN02NNSQMa$eo 2N3NSD MN30N3PQ;uan N33PD MP00U0NQO
Pe"(o U3N/
CUANDO NO SON FIELES. "e!c(*$o!. M23UPO0QI!a0a! UP3O0HO2D MUP0OO0QT*$o O3O0. OO/
$(a$an a !u! 8(e7e! con pe(1*"*a. MN3O0O2Q;uan O03O2/
en8a%an a +o! #om'(e!. M2N0PONQ;e(em0a! P3ON/
'u!can +a 8(an<e(0a. M3303OOQM*&uea! 33OOD MPO0203Q2 Pe"(o 233/
!e(n ca!$*8a"o!. M2P330PQE,e&u*e+ 333PHTD MN02NNTQMa$eo 2N3NTHUO/
SUS FELI4RESES EST=N OBLI4ADOS a con!*"e(a(+o! como men!a<e(o! "e D*o!.
MNP0N0OQO Co(*n$*o! N3OD MNT0NONQ4+a$a! N3ON/
a aca$a( !u! en!e%an,a!. M3R020SQMa+a&u0a! 23SD MN02303QMa$eo 2333/
a !e8u*( !u !an$o e<emp+o. MNPOO0OQO Co(*n$*o! OO3OD MUS0O03QF*+em-n O333OS/
a *m*$a( !u 1e. MUTO30SQHe'(eo! O33S/
a $ene(+o! en e!$*ma. MUS0O02QF*+em-n O3232RD MU20UO3QO Te!a+on*cen!e! U3O3D MUN0UOSQO
T*mo$eo U3OS/
a ama(+o!. MNS0T0SQ2 Co(*n$*o! T3SD MU2030PQO Te!a+on*cen!e! 33P/
a o(a( po( e++o!. MNUOU30QRomano! OU330D MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3OOD MNR0PORQE1e!*o! P3ORD
MUTO3OTQHe'(eo! O33OT/
a o'e"ece(+e!. MNPOP0OQO Co(*n$*o! OP3OPD MUTO3OSQHe'(eo! O33OS/
a "a(+e! 8o,o. MNS0O0OQ2 Co(*n$*o! O3OND 233/
a a7u"a(+e!. MNUOP0RQRomano! OP3RD MU00N03QF*+*pen!e! N33/
a !o!$ene(+o!. MON3O0NQ2 C(-n*ca! 3O3ND MNP0R0SQO Co(*n$*o! R3SHOOD MNT0P0PQ4+a$a! P3P/
o(a" po( e+ aumen$o "e. MN00R3TQMa$eo R33T/
1*e+e! e<emp+o!3 Lo! once ap-!$o+e!. 2T3OPHOR/ Lo! !e$en$a. MN2O00OQLuca! O03O.
OS/ Ma$0a!. MNN0O2PQHec#o! O32P/ Fe+*pe. MNN0T0UQHec#o! T3U/ Ba(na'!.
MNNOO23QHec#o! OO323/ S*me-n. MNNO30OQHec#o! O33O/ Pa'+o. MNN2T3OQHec#o! 2T33O/
T0&u*co. MNR0P2OQE1e!*o! P32O/ T*mo$eo. MU0PU22QF*+*pen!e! 2322/ Epa1(o"*$o.
MU0SN2UQF*+*pen!e! 232U/ A(&u*po. MUO0NOSQCo+o!en!e! N3OS/ T*$o. MUP0O0UQT*$o O3U/
Minni. en A(men*a. M2NUO2SQ;e(em0a! UO32S/
Mi0)as. o M*c!. e+ p(o1e$a >M2N2POTQ;e(em0a! 2P3OT? anunc*a +a *(a "e D*o!
con$(a e+ peca"o "e I!(ae+. M*&uea! OH3D PD S/
p(o1e$*,a +a )en*"a "e+ Me!0a!. M*&uea! ND UD S/
LLLLL. o M*ca0a!. p(o1e$*,a con$(a Ac#'. O Re7e! 22D 2 C(-n*ca! OT/
LLLLL. #*<o "e 4ama(0a!. M2N3POOQ;e(em0a! 3P3OOHO3/
Mira. MNN2S0UQHec#o! 2S3U. P/
Mirar >e+?. a D*o!. a$(ae +a +u,. MOR0U03QSa+mo U33D 3N3UD O2332/
!e%a+a una :poca "e 8(ac*a. M230TOSQI!a0a! T3OSD OS3S/
e! un me"*o "e o'$ene( +a !a+)ac*-n. M233TONQI!a0a! 3T3OND NU322D M330S0SQM*&uea! S3S
Mirra. en e+ ace*$e "e un8*(. M023023QKBo"o 30323/
pa(a em'a+!ama(. MN3OR3RQ;uan OR33R/
como pe(1ume. MOS02O2QE!$e( 23O2D MORNU0TQSa+mo NU3TD M220OO3QCan$a( "e +o! Can$a(e!
O3O3/
p(e!en$a"a a C(*!$o. MN002OOQMa$eo 23OO/
)*no me,c+a"o con. (ecu!a"o po( C(*!$o. Ma(co!OU323/
Mirto/ !%ase .rray#n/
Misa#/ !%ase Sidrac/
Misri#ordia. #umana3
e! en con1o(m*"a" con e+ e<emp+o "e D*o!. MN20P3PQLuca! P33P/
p(e!c(*$a. M2TO20PQO!ea! O23PD MUO03O2QCo+o!en!e! 33O2/
"e'e 8(a'a(!e en e+ co(a,-n. M200303QP(o)e('*o! 333/
pe($enece a +o! !an$o!. MOR3S2PQSa+mo 3S32PD M23US0OQI!a0a! US3O/
SE DEBE MANIFESTAR con a+e8(0a. MNUO20TQRomano! O23T/
a nue!$(o! #e(mano!. M3T0S0RQVaca(0a! S3R/
a +o! po'(e!. M20ON3OQP(o)e('*o! ON33OD M2S0N2SQDan*e+ N32S/
a +o! an*ma+e!. M20O2O0QP(o)e('*o! O23O0/
!o!$*ene e+ $(ono "e +o! (e7e!. M20202TQP(o)e('*o! 2032T/
p(o"uce 'ene1*c*o! a +o! m*!mo! &ue +a e<e(cen. M20OOOSQP(o)e('*o! OO3OS/
+a '*ena)en$u(an,a &ue (e!u+$a "e man*1e!$a(. M20ON2OQP(o)e('*o! ON32OD 2O32O/
a+can,a +a m*!e(*co("*a "e D*o!. MOROT2UQSa+mo OT32UD MN00U0SQMa$eo U3S/
+o! #*p-c(*$a! ca(ecen "e. MN02323QMa$eo 23323/
amena,a! "*(*8*"a! con$(a +o! &ue ca(ecen "e. M2T0N0OQO!ea! N3O. 3D MUR02O3QSan$*a8o
23O3/
LLLLL. "e D*o!3
e! uno "e !u! a$(*'u$o!. KBo"o 3N. P. SD MORP2O2QSa+mo P23O2D MN30N02Q;uan N32D MNS0O03Q2
Co(*n$*o! O33/
SE DESCRIBE COMO (*ca. MNR020NQE1e!*o! 23N/
8(an"e. M0NONOTQN9me(o! ON3OTD M23UN0SQI!a0a! UN3SD MOP0ROSQNe#em0a! R3OS. 2S/
eBce+en$e. MOR3P0SQSa+mo 3P3S/
'en*8na. MORPROPQSa+mo PR3OP/
ma(a)*++o!a. MOROS0SQSa+mo OS3SD 3O32O/
(epe$*"a. MOP0R2SQNe#em0a! R32SD M2U0332QLamen$ac*one! 3332D M23P30SQI!a0a! P33S/
a'un"an$e. MORTP0UQSa+mo TP3U. OUD O033TD MP00O03QO Pe"(o O33/
!e8u(a. M23UU03QI!a0a! UU33D M330S20QM*&uea! S320/
e$e(na. MO3OP3NQO C(-n*ca! OP33ND MORTR2TQSa+mo TR32TD M23UN0TQI!a0a! UN3T/
$*e(na. MOR2U0PQSa+mo 2U3PD MN20OSTQLuca! O3ST/
nue)a $o"a! +a! ma%ana!. M2U0323QLamen$ac*one! 3323/
$an a+$a como e+ c*e+o. MOR3P0UQSa+mo 3P3UD O033OO/
!o'e(ana. M0233ORQKBo"o 333ORD MNU0ROUQRomano! R3OU. OP/
&ue ++ena +a $*e((a. MORBRPNQSa+mo OOR3PN/
!o'(e $o"a! !u! o'(a!. MOREU0RQSa+mo ONU3R/
me<o( &ue +a )*"a. MORP303QSa+mo P333/
e! !u "e+*c*a. M330SOTQM*&uea! S3OT/
+a con!*"e(ac*-n "e +a! o'(a! "e D*o! "a conoc*m*en$o "e. Sa+mo OOS3N3/
SE MANIFIESTA en +a !a+)ac*-n. MUP030UQT*$o 33U/
en #a'e( en)*a"o a C(*!$o. MN20OSTQLuca! O3ST/
en +a +on8an*m*"a". M2U0322QLamen$ac*one! 3322D M2S0R0RQDan*e+ R3R/
a !u pue'+o. M0U32N3QDeu$e(onom*o 323N3D MOO0T23QO Re7e! T323/
a +o! &ue +e $emen. M02200PQKBo"o 203PD MORA3OSQSa+mo O033OSD MN20OU0QLuca! O3U0/
a +o! (e*nc*"en$e! &ue )ue+)en a+ 'uen cam*no. M2N03O2Q;e(em0a! 33O2D M2R02O3Q;oe+
23O3/
a +o! peca"o(e! a((epen$*"o!. M202TO3QP(o)e('*o! 2T3O3D M23UU0SQI!a0a! UU3S/
a +o! a1+*8*"o!. M23NRO3QI!a0a! NR3O3D UN3S/
a +o! #u:(1ano!. M2TON03QO!ea! ON33/
a &u*ene! &u*e(o. M2T0223QO!ea! 2323. con MNU0ROUQRomano! R3OU. OT/
con m*!e(*co("*a e$e(na. M23UN0TQI!a0a! UN3T/
mo$*)o "e e!pe(an,a. MORD00SQSa+mo O303SD ONS3OO/
"e con1*an,a. MORU20TQSa+mo U23T/
DEBEMOS !o+*c*$a(+a pa(a no!o$(o! m*!mo!. MOR0P02QSa+mo P32/
!o+*c*$a(+a pa(a +o! "em!. M0N0P2UQN9me(o! P32UD MORSR0TQSa+mo SR3TD MNT0POPQ4+a$a!
P3OPD MUN0O02QO T*mo$eo O32D MUU0OOTQ2 T*mo$eo O3OT/
a+e8a(+a en +a o(ac*-n. MOR0P0NQSa+mo P3ND 2U3PD UO3O/
a+e8a( en +a o(ac*-n +a! an$e(*o(e! man*1e!$ac*one! "e. MOR2U0PQSa+mo 2U3PD TR3NR/
(e8oc*<a(no! en. MOR3O0SQSa+mo 3O3SD R03ON/
en!a+,a(+a. MO3OP3NQO C(-n*ca! OP33ND MORBU0OQSa+mo OOU3OD OOT3OHN. 2RD M2N330OQ;e(em0a!
333O/
LOS SANTOS3
"e!po!a"o! en. M2T02ORQO!ea! 23OR/
!o!$en*"o! con. ;e( 3O33/
8ua("a"o! po(. MORN0OOQSa+mo N03OO/
)*)*1*ca"o! con1o(me a. MORBRTTQSa+mo OOR3TT/
con!o+a"o! po(. MORBRSPQSa+mo OOR3SP/
e!pe(an p*e"a" po( me"*o "e. MORUO0OQSa+mo UO3O/
(ec*'en m*!e(*co("*a po( me"*o "e. M23UN0TQI!a0a! UN3T/
!on o0"o! con1o(me a. MORBRONRQSa+mo OOR3ONR/
$*enen !*emp(e p(e!en$e. MOR2P03QSa+mo 2P33D NT3R/
"e'en e!pe(a(. en +a a1+*cc*-n. MORN20SQSa+mo N23S. T/
co(ona"o! "e. MORA30NQSa+mo O033N/
<am! !e p(*)a "e e++a a +o! !an$o! "e un $o"o. M23UNO0QI!a0a! UN3O0/
ORAD POR +a man*1e!$ac*-n "e. MOROS0SQSa+mo OS3SD ON33T/
+a con$*nuac*-n "e. MOR3PO0QSa+mo 3P3O0/
+a eB$en!*-n "e. M0O2NO2Q4:ne!*! 2N3O2D MO0020PQ2 Samue+ 23P/
a+a'a" a D*o! po(. MORR202QSa+mo R232D O3T32/
anunc*a" a +o! "em!. MORN0O0QSa+mo N03O0/
!*m'o+*,a"a. p(op*c*a$o(*o. M022UOSQKBo"o 2U3OS/
e<emp+o! "e3 Lo$. M0OOROPQ4:ne!*! OR3OP. OR/ Epa1(o"*$o. MU0T02SQF*+*pen!e! 232S/
Pa'+o. MUN0OO3QO T*mo$eo O3O3/
Misri#ordiosos. '*ena)en$u(a"o! +o!. M20OOOSQP(o)e('*o! OO3OSD MN00U0SQMa$eo
U3S/
Misia. MNNOP0SQHec#o! OP3S. T/
Misionros. $o"o! +o! c(*!$*ano! "e'en !e(3
con1o(me a+ e<emp+o &ue no! "*o C(*!$o. MNNOT03QHec#o! OT33T/
+a! mu<e(e! 7 +o!