P. 1
senales_y_colores

senales_y_colores

|Views: 212|Likes:

More info:

Published by: Juan Felipe Tabares Ramirez on Feb 03, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/22/2015

pdf

text

original

SEÑALES DE SEGURIDAD

PÁGINA 1 DE 3

COLORES Y SEÑALES DE SEGURIDAD

La norma que establece criterios unificados para el diseño de las señales de seguridad
(forma, color, símbolos, contraste y textos), es la NTC 1461 que se resume a
continuación:

FORMA


Prohibición u orden




Prevención, peligro



Información


Información, texto de instrucciones aisladas o para
complementar las señales anteriores si se requiere.

COLOR

ROJO Pare, prohibición y todo lugar, material o equipo relacionado con
prevención o combate de incendios y su ubicación.

AZUL Orden, obligación. Acción de mando.

AMARILLO Precaución, riesgo de peligro.

VERDE Información de seguridad, indicación de sitios o direcciones hacia
donde se encuentran estos (escaleras, primeros auxilios,
rutas e instrucciones de evacuación, etc.).

Para información no relacionada con seguridad (indicaciones como: Gerencia, Caja,
Oficina 201, etc.), es opcional usar otros colores elegidos a criterio de la empresa.



SEÑALES DE SEGURIDAD


PÁGINA 2 DE 3
CONTRASTE

La señal debe llevar las combinaciones de colores apropiadas para el fondo, dibujos y
letras que estén presentes. Los siguientes son los contrastes estándares para este
propósito:

Rojo - Blanco
Azul - Blanco
Amarillo - Negro
Verde - Blanco

SÍMBOLO O TEXTO

El numeral 7 de la NTC 1461 dice al respecto que el símbolo o texto se debe colocar
centrado sobre el fondo.

Las señales de prohibición deben ser en fondo blanco, círculo tachado rojo y símbolo
(por ejemplo cigarrillo encendido) negro en el fondo sin tapar la franja roja.

El diseño del dibujo debe ser tan simple y entendible como sea posible, omitiendo
detalles no esenciales. No existen símbolos o textos estándar, se pueden diseñar de
acuerdo con la política de cada empresa, siempre y cuando cumplan con lo anterior.

Para señales que requieran ser complementadas con instrucciones o texto especial,
este debe ir debajo, sin errores ortográficos, en letra técnica y con los colores y
contrastes apropiados según la respectiva señal.

Ejemplos:

Una señal de no fume, en fondo blanco círculo tachado rojo, cigarrillo y humo negro.

“Use elementos de protección” en forma circular, fondo azul, símbolo apropiado en
color blanco y letras blancas en fondo azul debajo.

En la norma se puede ampliar esta información y se pueden consultar muchos
ejemplos ilustrativos que permiten resolver el problema de la señalización que se
ajuste a cada empresa, ya que aplica indistintamente bien sea en edificios de oficinas,
centros de salud, plantas de producción, cultivos, etc.

Es importante que el distribuidor o fabricante de señales de seguridad tenga a la mano
esta norma para asegurarse de cumplir siempre con lo establecido.

NORMAS RELACIONADAS

También se pueden consultar las siguientes normas:

SEÑALES DE SEGURIDAD


PÁGINA 3 DE 3

ISO 3864 - Colores de señales de seguridad.
ISO 3461 - Símbolos gráficos. Principios generales para la presentación.
29CFR1910.145. Señalización de seguridad. (Norma de la OSHA en Estados Unidos).
Norma NFPA 101, Capítulo 7. Rutas de evacuación en edificios.

OTRAS NORMAS PARA SEÑALES DE SEGURIDAD

NTC 1867 - Señales contra incendio. Instalación, mantenimiento y uso.
NTC 1931 - Señales contra incendio. Descripción.
NTC 1943 - Ergonomía. Señales para puestos de trabajo.
NTC 2388 - Símbolos para información al público.
NTC 2765 - Señales de seguridad.
NTC 3519 - La señal para indicar presencia de radiación ionizante.
NTC 4144 - Señalización en edificios.


FUENTES CONSULTADAS

1. ICONTEC. Normas Técnicas Colombianas. Catálogo y varias Normas actualizadas
a 2004.

2. NFPA. Safety Life Code. Estados Unidos. Norma NFPA 101. 2003.




Þofn· !n InformncIon nnforIor so proporcIonn n mnnorn do orIonfncIon. Isfá bnsndn on fuonfos
consIdorndns vorncos, v ncnfnrIn o no dopondo oxcIusIvnmonfo doI usunrIo. II nufor no so hnco
rosponsnbIo por Ins consocuoncIns dorIvndns do In npIIcncIon do osfns rocomondncIonos.

• Fecha de elaboración: 21/09/2004


• Elaborado por:


CISTEMA – SURATEP
1





1
DERECHOS RESERVADOS DE AUTOR – SURATEP S.A.

centros de salud. Los siguientes son los contrastes estándares para este propósito: Rojo Azul Amarillo Verde Blanco Blanco Negro Blanco SÍMBOLO O TEXTO El numeral 7 de la NTC 1461 dice al respecto que el símbolo o texto se debe colocar centrado sobre el fondo. cigarrillo y humo negro. plantas de producción. dibujos y letras que estén presentes. El diseño del dibujo debe ser tan simple y entendible como sea posible. Es importante que el distribuidor o fabricante de señales de seguridad tenga a la mano esta norma para asegurarse de cumplir siempre con lo establecido. etc. se pueden diseñar de acuerdo con la política de cada empresa. Para señales que requieran ser complementadas con instrucciones o texto especial. símbolo apropiado en color blanco y letras blancas en fondo azul debajo. “Use elementos de protección” en forma circular. NORMAS RELACIONADAS También se pueden consultar las siguientes normas: .PÁGINA 2 DE 3 SEÑALES DE SEGURIDAD CONTRASTE La señal debe llevar las combinaciones de colores apropiadas para el fondo. círculo tachado rojo y símbolo (por ejemplo cigarrillo encendido) negro en el fondo sin tapar la franja roja. ya que aplica indistintamente bien sea en edificios de oficinas. fondo azul. No existen símbolos o textos estándar. Las señales de prohibición deben ser en fondo blanco. cultivos. omitiendo detalles no esenciales. En la norma se puede ampliar esta información y se pueden consultar muchos ejemplos ilustrativos que permiten resolver el problema de la señalización que se ajuste a cada empresa. siempre y cuando cumplan con lo anterior. sin errores ortográficos. en letra técnica y con los colores y contrastes apropiados según la respectiva señal. Ejemplos: Una señal de no fume. en fondo blanco círculo tachado rojo. este debe ir debajo.

Capítulo 7.Señales de seguridad.La señal para indicar presencia de radiación ionizante. Instalación. Principios generales para la presentación.A. mantenimiento y uso. NTC 3519 .Señales contra incendio.Señalización en edificios. • Fecha de elaboración: 21/09/2004 • Elaborado por: CISTEMA – SURATEP1 1 DERECHOS RESERVADOS DE AUTOR – SURATEP S. Norma NFPA 101. ICONTEC. (Norma de la OSHA en Estados Unidos). 2003. 29CFR1910. FUENTES CONSULTADAS 1.Símbolos gráficos. Señales para puestos de trabajo. NTC 1943 . Señalización de seguridad. OTRAS NORMAS PARA SEÑALES DE SEGURIDAD NTC 1867 . NTC 4144 . 2. Safety Life Code. NTC 1931 . Normas Técnicas Colombianas.145. Norma NFPA 101. NTC 2388 . NTC 2765 .Señales contra incendio. ISO 3461 .Ergonomía. Rutas de evacuación en edificios. Estados Unidos.Colores de señales de seguridad.Símbolos para información al público.PÁGINA 3 DE 3 SEÑALES DE SEGURIDAD ISO 3864 . . Descripción. NFPA. Catálogo y varias Normas actualizadas a 2004.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->