Ingles.

doc

Republica Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educación
Universidad Gran Mariscal de Ayacucho
El Tigre Edo-Anzoátegui

[pic]

Profesora:                                                                                                           Bachilleres:
                                                                                                                          Campos,
Eliana
González, Meibel

Enero, 2010
Introducción

      El texto es un entramado de signos con una intención comunicativa que adquiere

sentido en determinado contexto. Un texto ha de ser coherente, cohesionado, comprensible
para su lector ideal, intencionado, enmarcado en una situación comunicativa e inmerso en
otros textos o géneros para alcanzar sentido; igualmente ha de poseer información en grado
suficiente para resultar novedoso e interesante. El párrafo es una unidad intermedia,
superior a la oración e inferior al apartado o al texto, con valor gráfico y significativo.
Tiene valor gráfico porque empieza con mayúscula y termina con punto y aparte.

Índice
                                                                          
Pág.
Textos y párrafos
………………………………………………………………………………………………
………   4
Clasificación de los textos
…………………………………………………………………………………………   4
Aspectos pragmáticos de los textos
………………………………………………………………………….   4
Aspectos estructurales de los textos
…………………………………………………………………………   5
Aspectos lingüísticos de los textos
……………………………………………………………………………     6
Deixis de los párrafos
………………………………………………………………………………………………..
6
Características de las traducciones institucionales
……………………………………………………   6
La anisomorfismo
………………………………………………………………………………………………
………   6
La lexicología
………………………………………………………………………………………………
…………….   7
La lexicografía
………………………………………………………………………………………………
…………..   7
Conclusión
………………………………………………………………………………………………
……………….     8