La Leyenda de Gilgamesh: Biblioteca de Grandes Escritores
By Anónimo
()
About this ebook
La Leyenda de Gilgamesh o el Poema de Gilgamesh es una narración de la Mesopotamia de origen sumerio, considerada como la narración escrita más antigua de la historia. La narración es una epopeya rimada o poema que narra las peripecias del rey Gilgamesh. Se emplearon tablillas de arcilla y escritura cuneiforme, lo cual favoreció su preservación. La versión más completa preservada hasta la actualidad consta de doce tablillas. La obra es muy leída en traducciones a diversos idiomas y el héroe, Gilgamesh, ha pasado a ser un icono de la cultura popular.
La mitología cuenta que Gilgamesh fue un rey déspota que reinó en Babilonia en la ciudad de Uruk (actual Warqa, en Irak). En la Biblia se hace referencia a esta ciudad con el nombre de Erech. Fonéticamente, su evolución podría haber dado el nombre a Irak.
Anónimo
Soy Anónimo.
Read more from Anónimo
Lazarillo de Tormes: Clásicos de la literatura Rating: 4 out of 5 stars4/5El libro de Enoc Rating: 4 out of 5 stars4/5La Torá Rating: 5 out of 5 stars5/5Evangelios Apócrifos Rating: 4 out of 5 stars4/5Popol Vuh: Clásicos de la literatura Rating: 4 out of 5 stars4/5Relatos de un peregrino ruso Rating: 5 out of 5 stars5/5El libro egipcio de los muertos Rating: 3 out of 5 stars3/5Poema del Mio Cid Rating: 3 out of 5 stars3/5La Biblia. Nuevo Testamento: el manga Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to La Leyenda de Gilgamesh
Related ebooks
La leyenda de Gilgamesh Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Epopeya de Gilgamesh: La Obra Épica Más Antigua Conocida Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl poema de Gilgamesh Rating: 5 out of 5 stars5/5Evangelios apócrifos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl cuento del Grial Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCaín Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNiebla Rating: 5 out of 5 stars5/5La vida es sueño Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl Paraíso Perdido (texto completo, con índice activo) Rating: 4 out of 5 stars4/5Nostromo - Espanol Rating: 4 out of 5 stars4/5Los evangelios apocrifos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl evangelio de Tomás: Controversias sobre la infancia de Jesús Rating: 5 out of 5 stars5/5El Evangelio de Judas: Los Capitulos Desaparecidos Rating: 3 out of 5 stars3/5Los nueve libros de la Historia: Clásicos de la literatura Rating: 5 out of 5 stars5/5Gran Libro de los Mejores Cuentos - Volumen 6 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Epopeya de Gilgamesh Rating: 4 out of 5 stars4/5El Cantar de los Cantares de Salomón Rating: 5 out of 5 stars5/5El judío errante Rating: 5 out of 5 stars5/5Auto historial alegórico: "El cetro de Josef" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl Corán: Clásicos de la literatura Rating: 4 out of 5 stars4/5Obras de Ovidio: Biblioteca de Grandes Escritores Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa ciudad de Dios Rating: 4 out of 5 stars4/5Guerra y Paz Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOrlando furioso Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos doce cesares Rating: 5 out of 5 stars5/5Raíces Del Cristianismo Del Antiguo Egipto Rating: 4 out of 5 stars4/5Eneida Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSanta Biblia - Reina-Valera, Revisión 1909 (Con Índice Activo): Biblioteca de Grandes Escritores Rating: 5 out of 5 stars5/5Elogio de la locura Rating: 5 out of 5 stars5/5»Terribilis est libris iste« Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
General Fiction For You
Meditaciones Rating: 4 out of 5 stars4/5La Divina Comedia Rating: 5 out of 5 stars5/5La Iliada: Clásicos de la literatura Rating: 4 out of 5 stars4/5¿Cómo habla un líder?: Manual de oratoria para persuadir audiencias Rating: 5 out of 5 stars5/5El libro de los espiritus Rating: 4 out of 5 stars4/5La Ilíada Rating: 5 out of 5 stars5/5Rebelión en la Granja (Traducido) Rating: 5 out of 5 stars5/5La milla verde (The Green Mile) Rating: 5 out of 5 stars5/5Arsène Lupin. Caballero y ladrón Rating: 5 out of 5 stars5/5La riqueza de las naciones Rating: 5 out of 5 stars5/5EL PARAÍSO PERDIDO - Ilustrado Rating: 4 out of 5 stars4/5Las 95 tesis Rating: 5 out of 5 stars5/5Poemas de amor Rating: 5 out of 5 stars5/5100 cartas suicidas Rating: 4 out of 5 stars4/5Crimen y castigo Rating: 4 out of 5 stars4/5El Principito Rating: 5 out of 5 stars5/5Orgullo y Prejuicio Rating: 5 out of 5 stars5/5La casa encantada y otros cuentos Rating: 4 out of 5 stars4/5Crítica de la razón pura Rating: 5 out of 5 stars5/5Mañana y tarde Rating: 5 out of 5 stars5/5Leviatán - Espanol Rating: 5 out of 5 stars5/5El mercader de Venecia Rating: 4 out of 5 stars4/5Cartas a Clara Rating: 4 out of 5 stars4/5JJ Benítez: desde el corazón Rating: 5 out of 5 stars5/5La llamada de Cthulhu Rating: 4 out of 5 stars4/5Alicia en el País de las Maravillas & A través del espejo Rating: 4 out of 5 stars4/5La familia Rating: 4 out of 5 stars4/5Esposa por contrato Rating: 3 out of 5 stars3/5Cartas Filosoficas de Séneca Rating: 5 out of 5 stars5/5El amante de Lady Chatterley Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for La Leyenda de Gilgamesh
0 ratings0 reviews
Book preview
La Leyenda de Gilgamesh - Anónimo
antes.
(Los números entre paréntesis indican el orden de líneas en las tablillas)
Tablilla I
(I)
Aquel que vio todo [hasta los confine]s de la tierra, [Que todas las cosa]s experimentó, [conside]ró todo. [...] juntamente [...], [...] de sabiduría, que todas las cosas.[..]. (5) Lo [o]culto vio, [desveló] lo velado. Informó antes del Diluvio, Llevó a cabo un largo viaje, cansado y [derren]gado. Todo su afán grabó en una estela de piedra. De la terraplenada Uruk el muro construyó, Del reverenciado Eannal, el santuario puro.
¡Contempla su muralla exterior, cuya cornisa es como el cobre! ¡Mira la muralla interior, que nada iguala! ¡Advierte su umbral, que de antiguo viene!
Acércate a Eanna, la morada de Istar, Que ni un rey futuro, ni un hombre, puede igualar. Levántate y anda por los muros de Uruk, Inspecciona la terraza de la base, examina sus ladrillos:
¿No es obra de ladrillo quemado? ¿No echaron sus cimientos los Siete [Sabios]?
Falta el resto de la columna. Un fragmento hitita [cf. J. Friedrich, ZA, XXXIX (1929), 2-5] corresponde en parte a la porción inicial deteriorada de nuestra columna 1l y, por ende, parece contener algo del material del final de la I columna. De tal fragmento se desprende que varios dioses intervienen en la formación de Gilgamesh, al que dotaron de talla sobrehumana. Finalmente, Gilgamesh llega a Uruk.
(II)
Dos tercios de él son dios, [un tercio de él es humano]. La forma de su cuerpo[...] (3-7) (líneas mutiladas o ausentes) (8) [...] como un buey salvaje altivo [...]; El empuje de sus armas no tiene par. Mediante el tambor se reúnen [sus] compañeros. Los nobles de Uruk están som[bríos] en [sus cáma]ras:
«Gilgamesh no deja el hijo a [su] padre; [Día] y [noche] es desenfrenada su arro[gancia]. [¿Es éste Gilga]mes, [el pastor de la amurallada] Uruk? ¿Es éste [nuestro] pastor, [osado, majestuoso, sabio]?
[Gilgamesh] no deja [la doncella a su madre], ¡La hija de guerrero, [la esposa del noble]! Los [dioses escucharon] sus quejas. Los dioses del cielo del señor de Uruk [ellos... ]:
«¿No parió [Aruru] este fuerte buey salvaje? [El empuje de sus armas] en verdad no tiene par. Mediante el tambor se reúnen sus [compañeros].
Gilgamesh no deja el hijo a su padre; Día y noche [es desenfrenada su arrogancia].
¿Es éste el pastor de [la amurallada] Uruk? ¿Es éste su [...] pastor, Osado, majestuoso (y) sabio?...
Gilgamesh no deja la doncella a [su madre], ¡La hija del guerrero, la esposa del noble!»
Cuando [Anu] hubo escuchado sus quejas, A la gran Aruru llamaron: «Tú, Aruru, creaste [el hombre]; Crea ahora su doble; Con su corazón tempestuoso haz que compita. ¡Luchen entre sí, para que Uruk conozca la paz!»
Cuando Aruru oyó esto, Un doble de Anu en su interior concibió. Aruru se lavó las manos, Cogió arcilla y la arrojó a la estepa. [En la este]pa creó al valiente Enkidu, Vástago de..., esencia de