P. 1
Barrios de Verdad: Armando Escobar Uria Alto Pampahasi

Barrios de Verdad: Armando Escobar Uria Alto Pampahasi

|Views: 1.552|Likes:
programa barrios de verdad, alcaldia de la paz, mejoramiento de barrios, ciudad de la paz, gobierno autonomo municipal, municipio de la paz, con fuerza con ñeque
programa barrios de verdad, alcaldia de la paz, mejoramiento de barrios, ciudad de la paz, gobierno autonomo municipal, municipio de la paz, con fuerza con ñeque

More info:

Published by: Gobierno Autónomo Municipal de La Paz on Jan 27, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/19/2011

pdf

text

original

Armando Escobar UUrria Alto PPampahasi mando ampahasi un Barrio de Verdad Barr Verdad

Caminemos juntos

17

Equipo técnico responsable de redacción y edición Rosario Salazar Ximena Lazcano Calderón Carlos Alberto Zenteno Villegas Impresiones Gráficas VIRGO La Paz - Bolivia

Queridos vecinos y vecinas de Armando Armando Escobar Uría Alto Pampahasi Pampahasi: Finalmente ha llegado el día más importante del año para los habitantes del barrio y para el Gobierno Municipal de La Paz ya que Armando Armando Escobar Uría Alto Pampahasi Pampahasi es el decimo séptimo Barrio de Verdad. Seguramente está aún en la memoria de todos ustedes el 25 de febrero del año 2007, fecha en la que iniciamos las obras en el barrio. Ese día, llegamos a la zona con gran entusiasmo a cumplir con la obligación de servir a nuestra ciudad con honestidad, eficiencia y transparencia. Pero también llegamos con una demanda hacia ustedes: queríamos que trabajaran junto a nosotros no sólo aportando con trabajo comunal sino también en el control social de las obras, sabíamos que esto era imprescindible para el éxito del proyecto. Fue un gran reto y creo que lo hemos logrado. Hoy estamos viendo el resultado de ese esfuerzo conjunto entre ustedes y el Municipio de La Paz. Aquí están las obras que ustedes han demandado, concluidas y listas para que puedan mejorar sus condiciones de vida en un ambiente de comunidad, de solidaridad, de fraternidad. El Gobierno Municipal de La Paz asumió el desafío, le ha dedicado el tiempo necesario y sus mejores esfuerzos para que se haga realidad, y hemos cumplido. Ahora les corresponde a ustedes hacerse responsables del cuidado y mantenimiento de todas las obras. Nosotros debemos acudir a otras zonas, a seguir construyendo más barrios de verdad, por eso es que los invoco a cuidar, proteger y mantener las áreas verdes, los baños en cada vivienda, el paseo mirador, la casa comunal, la cancha, y así podrán disfrutarlas durante muchos años. Esta publicación representa un esfuerzo adicional del Gobierno Municipal de La Paz que describe las obras, sus características y costos, pero también intenta recoger la experiencia de las actividades realizadas durante estos intensos 9 meses. Nuestro deseo es que cada vecino y vecina conozca las particularidades de su barrio, de su población, y para que, de tiempo en tiempo, reflexionen sobre la experiencia vital que hemos tenido y saquen de esa reflexión la fuerza necesaria para continuar impulsando el desarrollo del barrio, de nuestra ciudad y de nuestro país. Dr. Juan del Granado Cosío Alcalde Municipal de de La Paz

Contenido

Índice
Página

1 Descripción Del Barrio 1.1 Características Físicas 1.1.1 Ubicación 1.1.2 Vías De Acceso 1.1.3 Características Topográficas Topográficas 1.1.4 Gestión Barrial Barrial 1.2 Historia Del Barrio 1.2.1 Antecedentes 1.2.2 Contexto De Fundación Del Barrio Fundación Barrio 1.2.3 Acontecimientos Importantes 1.2.4 Acceso A Servicios Básicos Antes Del Inicio Del Proyecto Servicios Proyecto 1.2.5 Obras Importantes Antes Del Inicio Del Proyecto Proyecto 1.3 Datos Socioeconómicos Y Demográficos 1.3.1 Población Población 1.3.2 Idioma Materno Materno 1.3.3 Idioma Más Utilizado En El Hogar 1.3.4 Administración De Los Hogares 1.3.5 Tipología De Las Familias Del Barrio Tipología Familias Barrio 1.3.6 Creencia Religiosa Religiosa 1.3.7 Servicios Básicos Servicios 1.3.8 Módulos Sanitarios 1.3.9 Recolección De Basura Y Desechos Sólidos Recolección 1.3.10 Actividades Económicas 1.3.11 Ingresos De Las Familias Familias 1.3.12 Nivel De Educación 1.4 Datos Físicos Del Barrio 1.4.1 Situación General De Las Viviendas Viviendas 1.4.2 Condición De Ocupación De Las Viviendas En El Barrio Viviendas Barrio 1.4.3 Forma De Adquisición De Las Viviendas Forma Viviendas 1.4.4 Características De Las Viviendas Viviendas 1.4.5 Nivel De Hacinamiento

1 1 1 1 1 2 2 2 3 4 5 6 7 7 7 8 9 9 10 11 11 12 12 13 13 14 14 14 14 15 16

Contenido

Página

1.4.6 Equipamiento Salud Concurrencia Servicio Concurrencia Al Servicio De Salud Limpieza E Higiene De La Población Población Educación Abastecimiento Recreación 2 Un Barrio De Verdad 2.1 Las Obras 2.1.1 Casa Comunal 2.1.2 Graderías Y Camarines Deportivos 2.1.3 Plaza Parque Mirador Parque 2.1.5 Vías Vehiculares Vehiculares 2.1.6 Vías Peatonales Peatonales 2.2 Costo Del Proyecto 2.3 Plano Del Proyecto 2.4 Desarrollo Comunitario 2.4.1 Resultados Por Línea De Acción Resultados Por Fortalecimiento A La Organización Vecinal Vecinal Mejoramiento De Las Condiciones Sanitarias Y Ambientales Regularización Del Derecho Propietario Propietario 2.4.2 Evaluación Vecinal Al Componente Vecinal Lo Mejor Lo Más Útil Experiencia De Los Vecinos Vecinos Experiencia De Los Jóvenes Y Niños Experiencia De Los Dirigentes Experiencia Del Comité De Obras 3 Desarrollo Del Barrio 3.1 Compromisos Asumidos Por Los Vecinos 3.2 Compromisos Asumidos Por La Junta Vecinal 3.3 Un Plan Ante Posibles Amenazas

16 16 17 17 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 20 23 24 27 27 28 31 32 32 35 36 37 38 38 40 40 41 41

1.1 Características físicas 1.1.1 Ubicación

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO
Armando Escobar Uría Alto Pampahasi

1

El bar rio Armando Escobar Uría Alto barrio Pampahasi forma parte del Macrodistrito 4 forma y, dentro de éste, al Distrito 14 que es uno de los más densamente poblados. Los límites del barrio son hacia el Norte con el barrio cerro Pucara; cerro Pucara; por el Sur, el Sector Guardia Sur, de la zona Pampahasi; por el Este, la zona Pampahasi; Villa Salomé y por el Oeste, los barrios barrios Armando Armando Escobar Uría Alto Bajo y Valle Valle Hermoso. Hermoso.

1.1.2 Vías de acceso

Ubicación en la ciudad de La Paz

1.1.3 Características topográficas
La ciudad de La Paz cuenta con muy pocas Paz zonas que gozan de una topografía plana, por ello, el barrio Armando Escobar Uría barrio Alto Pampahasi, puede ser considerado , como privilegiado, ya que está asentado en una planicie, ello ha per mitido que su permitido urbanización se realice de manera más regular y ordenada. De acuerdo a la planimetría, el uso del suelo responde a la siguiente distribución:

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO
1

Armando Escobar Uría Alto Pampahasi cuenta con un ser vicio variado de transporte, entre servicio los que están el micro 133 y los mini buses 296, 369 y 332. Adicionalmente, están las movilidades que hacen su recorrido hasta recorrido Pampahasi.

Destino del área Área residencial Área verde Área de equipamiento Área de vías y aceras TOTAL

Superficie (m2) 92.829,00 2.935,00 2.351,00 61.356,00 159.471,00

1.1.4 Gestión barrial

La comunidad de Armando Escobar Uría mando Alto Pampahasi al igual que otros barrios se barrios articula, a través de la junta vecinal la misma que es elegida cada dos años y a la que se le otorga la tarea de gestionar los diferentes proyectos ante las instituciones del Estado para mejorar el barrio. barrio.

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO

Una de las características de la Junta de Vecinos de Armando Escobar Uría Alto

, Pampahasi, es que tiene como dirigentes a actores(as) sociales, jubiladas(os) de la tercera edad, quienes tomaron la determinación deter minación de hacerse cargo de las funciones de la Junta ya que su barrio estaba barrio paralizado. Fue esta directiva la que acompañó Fue a las obras que se constr uyeron con los construyeron recursos del Proyecto y cuenta con el amplio Proyecto respaldo de la comunidad.

1.2 Historia del Barrio 1.2.1 Antecedentes
Durante el periodo precolombino, el espacio que hoy ocupa el municipio paceño estaba habitado por población indígena organizada en ayllus que, a su vez, se agr upaban en dos agrupaban parcialidades, organización dual típica de las comunidades andinas. Con la invasión española, los habitantes de estos ayllus fueron reducidos y organizados en parroquias (barrios de parroquias (barrios indios) que eran controladas por las iglesias, mismas que ejercieron un rol de control y mediación con el estado colonial. Los productos que sacaban de la tierra, fruto tier ra, fr uto de su trabajo, ya no les pertenecieron más. Una vez creada la República, se inició un República, largo periodo de formación de las haciendas formación en las tierras que ocupaban las parroquias, tierras parroquias,

desconociendo el derecho que tenían las comunidades indígenas sobre las mismas; la Independencia no favoreció a nuestra población originaria pues se construyó sobre construyó la estructura social y económica dejada por estructura los españoles.

2

La Ley de Reforma Agraria, dictada en el Reforma año 1953, tenía entre sus principales objetivos abolir la ser vidumbre campesina y servidumbre terminar terminar con el régimen feudal de la tierra. tierra. El efecto de esta ley en el proceso de urbanización de La Paz fue deter minante Paz determinante para el desarrollo de las laderas paceñas, desarrollo pues, en ellas existían haciendas que fueron afectadas y sus tierras tierras distribuidas entre los peones. En los años siguientes, el crecimiento demográfico y la masiva migración r ural ejercieron presión sobre estas tierras, tierras, por lo que los nuevos propietarios iniciaron un lento pero sostenido proceso de subdivisión y venta de los lotes. Es el caso del territorio que hoy es ocupado territorio por el bar rio de Armando Escobar Uría barrio Alto Pampahasi que en sus inicios fue parte de los ayllus Callapa y Chicani, luego pasó La necesidad de tener un lugar propio dónde vivir motivó a los primeros habitantes a asentarse en el bar rio pese a las precarias barrio condiciones en las que, al inicio, tuvieron que habitar. habitar. La enor me extensión de tier ra era de enorme tierra propiedad de Car melo Blanco, David Carmelo Bautista, Cecilio Gutiérrez, Basilio Parisaca, Gutiérrez, Parisaca, Remigio Quispe y los hermanos Huallpa, hermanos

a manos de los hacendados y después de la Reforma Agraria, sus tier ras fueron Refor ma tierras distribuidas entre los colonos que prestaban servicios servicios en sus propiedades. Los vecinos con mayores años de asentamiento en la zona, relatan que los descendientes de los comunarios Huallpara y Mamani fueron quienes, en los años 60, iniciaron un proceso de loteamiento de sus chacras y su venta entre migrantes rurales o población sin tierra. tierra.

1.2.2 Contexto de fundación del barrio
personas de las que muchos de los vecinos adquirieron los lotes. Recién el 21 de julio de 1972 la zona fue fundada oficialmente con el nombre de Armando Armando Escobar Uría en agradecimiento al alcalde de ese entonces que, según relatan los vecinos más antiguos, favorecía al progreso del barrio. barrio.

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO
3

Entre los primeros adjudicatarios de estos lotes figuran sub oficiales y oficiales de la Policía, y obreros de las fábricas SAID y FORNO, FORNO, sin embargo, la concertación entre ambos sectores y los vendedores no estuvo exenta de problemas que retrasaron el pago y la obtención de los títulos de propiedad correspondientes. correspondientes.

“En esa época estaba de alcalde Armando Escobar Uría y nos ha ayudado mucho a los vecinos, cuando no teníamos agua él hacía traer en cisternas, por eso la zona se llama así”

Natalio Murillo Vecino de Escobar Uría Alto Pampahasi

Los primeros habitantes de la zona tuvieron que vivir en pésimas condiciones ya que el rio barrio aun no contaba con redes de

alcantarillado, agua potable ni energía eléctrica, tampoco existían calles, sólo había senderos.

“Todo esto era pura pampa, habían chacras, no habían caminos ni casas, todo era pura piedras”
Julia Vino Vecina de Escobar Uría Alto Pampahasi

Otra dificultad por la que a diario tenían que atravesar los habitantes de la zona era la falta de vías vehiculares de acceso, el

recorrer varios kilómetros para llegar hasta las precarias viviendas era una tarea cotidiana.

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO

“El colectivo 2 llegaba sólo hasta bajo Pampahasi y de allí teníamos que caminar a pie hasta llegar aquí”
Sabina Yujra de Poma Vecina de Escobar Uría Alto Pampahasi

Al incrementarse el número de habitantes, la necesidad de vías de acceso vehicular fue mayor por lo que los hermanos Huallpa,

propietarios de los terrenos, realizaron la apertura de las calles con tractores.

1.2.3 Acontecimientos importantes
El acontecimiento más importante para los habitantes de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi es el aniversario de la zona, esta fecha es conmemorada con gran algarabía por adultos, jóvenes y niños. Además de la fundación de la zona, el 21 de julio se celebra también la fiesta del Señor de Santiago razón por la cual se realiza una entrada folklórica que se inicia en la parte alta de la zona y culmina en bajo Pampahasi.

“En nuestro barrio tiene lugar la partida de la entrada folklórica del Señor de Santiago con 10 a 12 conjuntos, cada año se hace una gran fiesta”
Graciela Sonco Vecina de Escobar Uría Alto Pampahasi

4

Otro de los acontecimientos importantes recordados por los vecinos de la zona es el inicio de los trabajos de acción comunal que cumplieron los primeros habitantes, esto incentivó a muchos vecinos a continuar con esta actividad para que su zona progrese. Como anécdota los habitantes de la zona recuerdan la existencia de una enorme piedra

en el patio de la casa de una vecina, la roca era denominada “abuela” debido a su enorme tamaño y su antigüedad en el lugar. La piedra llamaba particularmente la atención de los niños del barrio quienes a diario rio acudían a donde ella estaba para jugar, el primer intento de deshacerse de aquella roca fue vano.

“Muchos niños iban a jugar con la piedra pero un día la botamos al barranco y al día siguiente volvió a aparecer en la orilla del barranco hasta que una señora me dijo que la challara con mixturas para despedirla”

Graciela Sonco Vecina de Escobar Uría Alto Pampahasi

Luego de este ritual, la piedra fue lanzada nuevamente al barranco del río Luquichapi Las condiciones de habitabilidad al inicio fueron extremadamente precarias, al no haber aún conexión de energía eléctrica ni agua

y, después de dos días, la enorme roca desapareció. potable, mecheros encendidos con kerosene alumbraban tímidamente las pequeñas viviendas de aquel enorme lugar.

1.2.4 Acceso a servicios básicos antes del inicio del proyecto

“No había luz, todos usábamos velitas y mecheritos que nos hacíamos de latas de leche evaporada”
Pascuala Mallque Vecina de Escobar Uría Alto Pampahasi

La inexistencia de agua potable para la preparación de los alimentos, impulsó a los habitantes del barrio a recurrir a un pozo

existente cerca a l río Luquichapi ubicado en la parte baja de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi.

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO
5

Por la lejanía del lugar, los vecinos debían recorrer enormes extensiones de tierra para llegar hasta sus viviendas con bidones y baldes en mano, esta tarea era cotidiana en la zona.

mente Posteriormente el agua potable llegó a la zona pero a través de carros cisterna que vendían a 5 pesos bolivianos el turril del líquido elemento, la mayoría de los vecinos se aprovisionaban mediante este sistema.

“Traían agua en cisternas y nos vendían a 5 pesos, de ahí usábamos para cocinar, después los vecinos han construido un pequeño estanque y luego el plan de padrinos nos ayudó”

Julia Vino Vecina de Escobar Uría Alto Pampahasi

Posteriormente la junta vecinal de la zona tramitó la instalación de una pileta pública que abastecía de agua a todas las familias Los vecinos no mencionan ninguna obra importante antes del inicio de la ejecución del proyecto integral de mejoramiento barrial, no hubo mejoras en el barrio, el POA anual les permitió realizar algunas obras. mitió

del barrio, el pago por el consumo era dividido entre los habitantes que pagaban a cantidades iguales cada mes. Las jornadas de acción comunal fueron, sin embargo, una de las tareas más importantes ya que a través de esta actividad realizaron la limpieza y el empedrado de varias calles.

1.2.5 Obras importantes antes del inicio del proyecto

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO

“Los vecinos que no salían a trabajar no tenían derecho a comprar pan en el horno, de esa manera todos los vecinos trabajábamos por nuestra zona”
Sabina Yujra Vecina de Escobar Uría Alto Pampahasi

El trabajo comunal logró abrir la avenida Circunvalación, los domingos eran los días ideales en los cuales todos los vecinos se reunían para mejorar su zona, la necesidad

de vivir mejor y acceder a calles más limpias y sin escombros eran el impulso que movilizaba a los habitantes de la zona.

6

1.3 Datos socioeconómicos y demográficos 1.3.1 Población
Según los datos del censo habitan en Armando Escobar Uría Alto Pampahasi, 1.641 personas de las cuales 777 son hombres y 864 son mujeres, siendo ligeramente superior la preeminencia de la población femenina (52,65%) sobre la masculina (47,34%). Esta población total está distribuida en 543 familias. Respecto a la distribución de la población por edades, los datos muestran que predominan los jóvenes y niños en el barrio de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi,
61 a más 56 a 60 51 a 55 46 a 50 41 a 45 36 a 40 31 a 35 26 a 30 21 a 25 16 a 20 11 a 15 6 a 10 0a5

cuyas edades van de los 6 a 20 años, para ambos sexos. En la pirámide de edades también podemos observar que existe una disminución abrupta entre la población que se encuentra en su etapa más productiva (entre 31 y 50 años), siendo mayor entre los hombres; este dato confirma la dinámica que está generando la pobreza en el país, y nuestra ciudad en particular, las familias están buscando mejores , ingresos y condiciones de vida a través de la migración.
Referencia
Varones Mujeres

Pirámide de edades de Armando Armando Escobar Uría Alto Pampahasi

1.3.2 Idioma materno
Los resultados del censo muestran que el 42% de la población de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi tiene como idioma materno el castellano y el 36% el aymará; el 22% restante señala que ha aprendido a hablar en el idioma castellano, y aymara o quechua, simultáneamente. La preeminencia del castellano como idioma materno es mayoritario entre la población joven que es paceña.

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO
7

Aymará 36%

Castellano 42%

Quechua 2% Castellano y Aymará 9%

No Responde 9% Castellano y Quechua 2%

Idiomas utilizados en el barrio

1.3.3 Idioma más utilizado en el hogar

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO

El idioma que se utiliza para la comunicación, tanto en el ámbito familiar como grupal, está directamente asociado con el origen cultural de la familia, lo que nos muestra que la mayoría de la población es nacida en la ciudad o migrante de más de una generación;
450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 Castellano Aymará 40 10

en el caso de Armando Escobar Uría Alto , Pampahasi, el 78,2% de las familias señalan castellano, 9,9% usa simultáneamente el aymará y el castellano, el 2.7% se comunica en aymará, y el 1.8 % lo hace en castellano y quechua.

428

54 15 Castellano y Quechua No responde

Idiomas utilizados en las familias del barrio

Castellano y Aymará

8

1.3.4 Administración de los hogares
Todavía en la sociedad boliviana se asocia al jefe de familia con la presencia de un varón en el hogar. Es decir, como tradicionalmente han sido los hombres quienes han trabajado y provisto de los bienes que requiere una familia para sobrevivir, también se le ha dado la potestad de tomar la decisiones sobre los aspectos que afectan a la vida de sus miembros. Sin embargo, la realidad ya no es la misma, producto de la pobreza y la necesidad de buscar mejores condiciones de vida, las mujeres se han incorporado masivamente al mercado laboral y aportan con ingresos para el sustento de sus familias. En el caso de los hogares de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi, son los padres quienes mayoritariamente tienen el derecho de decidir sobre todos los aspectos que hacen a la vida del hogar; decisión favorable siempre que esa responsabilidad no sea ejercida con autoritarismo. Lo ideal es que las decisiones se tomen entre todos y todas, buscando lo mejor para el conjunto de miembros del hogar. En 141 hogares, las decisiones las toma la mujer, sobre todo cuando ella es la jefa del hogar; solamente en 24 hogares, las decisiones son asumidas por ambos, esposo y esposa.

No Responde: 43 Ambos: 24 Esposo: 335

Esposa: 141

Tomna de decisiones al interior de los hogares

1.3.5 Tipología de las familias del barrio
El tipo de familia que predomina en Armando Escobar Uría Alto Pampahasi es la nuclear (56,5%), es decir, son familias compuestas por el padre, la madre y los hijos de ambos. En segundo lugar están las familias donde conviven la madre, el padre, sus hijos y otros parientes más (20,1% del total de familias); a este tipo de familia se la denomina extensa. En un porcentaje menor (12,6%), están las de tipo monogámica, es decir, son familias con la presencia de uno de los progenitores, madre o padre, y los hijos; el 10,8% no ha respondido la pregunta, posiblemente son hogares donde los padres han migrado, temporal o definitivamente, y la responsabilidad ha recaído en los hijos, hombres o mujeres, o en un pariente.

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO
9

No Responde: 43 Esposo: 335

Ambos: 24

Esposa: 141

Conformación de las familiar del barrio

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO

1.3.6 Creencia religiosa
El 91,2% de las familias de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi declara que profesa una religión, en su mayoría, la católica (73.9%), el 6.6% pertenece a las religiones protestantes, el 0.4% no practica religión alguna y el 8.4% no proporcionó información. La población asocia la religión con los valores humanos y también está muy influida por la fiesta religiosa del barrio.

90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

87

30

32

11 Católico Protestate Otro No responde

Tipo de religión practicada en el barrio

10

1.3.7 Servicios básicos

Los servicios básicos y la calidad de la vivienda son factores que inciden directamente sobre el estado de salud de las personas. Por ello, la construcción de sistemas de agua potable, alcantarillado pluvial y sanitario, la provisión de baños y el manejo de residuos sólidos es una prioridad de la población en su conjunto.
400 372 350 300 250 200 150 100 50 0 35 Alcantarillado 35 Agua Potable 372

En el barrio Armando Escobar Uría Alto Pampahasi, se ha podido observar que más var del 90% de las viviendas cuentan con conexión al ser vicio de provisión de agua servicio potable y alcantarillado. Éste es prestado por la empresa pública de servicios de agua y saneamiento (EPSAS).
Referencia
377
Hombre Mujer

307

100

30 Energía Eléctrica Teléfono

Familias que cuentan con servicios básicos

1.3.8 Módulos sanitarios
No cuentan con módulos sanitarios: 74

Cuentan con módulos sanitarios: 333

De acuerdo al censo barrial, solamente 333 viviendas contaban con módulos sanitarios mientras que 74 no lo tenían. Con los recursos del proyecto, se benefició al 100% de estas familias que no tenían ese servicio.

Alfabetismo en el barrio

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO
11

1.3.9 Recolección de basura y desechos sólidos
De acuerdo a datos obtenidos en el censo barrial, se observa que en el barrio se han establecido hábitos saludables respecto a la entrega de basura en tiempo y lugar, así como en el almacenado de residuos mientras se espera el día y hora de recolección. El servicio es realizado por la Empresa SABEMPE, tres veces por semana.
No responde: 51 Otro: 47 A la calle: 7 Carro Basurero: 438

Al río: 1 Campo Abierto: 3

Lugar de depósito de basura

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO

Es de esperar que con la intervención del proyecto, esta gestión domiciliaria se consolide, por cuanto se ha trabajado en Como se puede apreciar en el siguiente cuadro, las actividades que predominan entre hombres y mujeres son como estudiantes, con el 43,3%; entre las mujeres, la siguiente actividad más importante es como ama de casa con casi el 9,2%.
Ocupación Comerciantes Ama de casa Albañil Estudiante Costurero Cerrajero Empleado Chofer Policía Carpintero Agricultor Jubilado Docente Contador Mecánico Artesano Otro No responde TOTAL Frecuencia 88 88 167 167 38 38 739 739 17 17 7 7 200 200 52 52 5 10 2 34 3 11 3 13 100 152 1.641 Porcentaje 4 4,0 9,2 1,7 43,3 0,7 0,3 10,4 2,9 0,2 0,5 0,1 1,8 0,1 0,5 0,1 0,6 10,6 13,0 100,0

ello para crear entre los vecinos y vecinas, conciencia ambiental en el manejo de residuos domésticos. La tercera actividad en importancia es aquellas que se realizan en relación de dependencia, es decir, empleados públicos o privados, con el 10,4%. A esta actividad se suman aquellos que se dedican al rubro del comercio (4%) y varias otras actividades con valores menores. Descontando a los menores de edad, un 15% no ha respondido o no ha especificado la actividad que realiza, hecho que puede estar ocultando el nivel de desempleo que existe en el barrio.

1.3.10 Actividades económicas

12

1.3.11 Ingresos de las familias
En Armando Escobar Uría Alto Pampahasi, la mayoría de las familias (45,49%) perciben ingresos entre un rango de 601 a 1200 Bs. por mes. El 88,21% de la población tiene ingresos menores a tres salarios mínimos;
Ingreso del hogar (Bs.) Comerciantes 0 - 300 Ama de -casa 301 600 Albañil - 900 601 Estudiante 901 - 1200 Costurero1500 1201 Cerrajero 1800 1501 Empleado 1801 - mayores TOTAL Número de familias 88 38 167 97 38 123 739 124 17 97 7 42 200 22 543

significa que sus ingresos no alcanzan a los dos dólares por día. Sumados los dos últimos rangos, sólo el 11,78% de las familias, no son pobres.
Porcentaje acumulado de familias 7,00 24,86 47,51 70,35 88,21 95,95 100,00

Porcentaje de familias 4 7,00 9,2 17,86 1,7 22,65 43,3 22,84 0,7 17,86 0,3 7,73 10,4 4,05 100,00

Otro indicador importante es la tasa de inasistencia escolar, según los datos extraídos
800 700 600 500 400 300 200 100
a

715

496

331 184 85
e

129

92

134 13

no

cia

ille r

ico

na

o

ari

nd

gu

sio

tar i

cn

im

Ini

po

Nin

rsi

ofe

ch

res

ive

Ba

Pr

No

Un

Se

cu

Pr

nd

ari

a

0

l

l

Nivel de educación en el barrio

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO
13

A partir del censo barrial, se puede describir la situación de la educación en el bar barrio Armando Escobar Uría Alto Pampahasi. Uno de los indicadores más importantes de la problemática educativa constituye la tasa de analfabetismo, en el barrio, ésta llega al 6%, cifra relativamente alta en comparación al resto de barrios de la ciudad de La Paz (4,84%).

1.3.12 Nivel de educación

del censo barrial, el 100% de los niños/as en edad escolar, asisten a algún centro educativo. La inasistencia escolar comienza a hacerse presente de manera significativa a partir de los trece años aproximadamente, tendiendo a aumentar a partir de esa edad; tendencia que se repite en el Barrio Armando Escobar Uría Alto Pampahasi, solamente un 15% de los adultos mayores ha culminado sus estudios con una carrera técnica o profesional.

1.4 Datos físicos del barrio
Las viviendas se distribuyen en 41 manzanos y, de acuerdo a los datos del censo, éstos se subdividen en 438 lotes de los cuales 19 son baldíos. Por condición de ocupación,

1.4.1 Situación general de las viviendas

de las 419 viviendas que existen, 371 están ocupadas por sus propietarios/as y 36 por inquilinos/as o cuidadores; 12 viviendas están deshabitadas.
Propietario: 371

Inquilino: 22

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO

Cuidadores: 4 Otros: 10

Material empleado en la construcción de las paredes

1.4.2 Condición de ocupación de las viviendas en el barrio
En el siguiente cuadro, se observa que más del 92% de los encuestados son propietarios de sus viviendas; solamente el 8% de las viviendas están ocupadas por inquilinos,
Tipo de posesión Propia Alquilada Cuidador Otros TOTAL

cuidadores u otros, como anticresistas o en condición de préstamo; aspecto favorable para garantizar el mantenimiento de las obras ejecutadas en el barrio.
Porcentaje 91,1 5,4 0,8 2,7 100,00 371 22 3 11 407

Frecuencia

1.4.3 Forma de adquisición de las viviendas
De acuerdo a los datos registrados en el censo barrial, el 54,66% de propietarios/as informó que había adquirido su vivienda mediante compra, el 9,7% por donación, usucapión u otros; el 35,64% no respondió a la pregunta. Durante la ejecución del Proyecto, se verificó que muchos vecinos y vecinas tenían conflictos por sobre posición de derechos y actualmente están en proceso de saneamiento de sus predios.

14

No responde: 195

Compra: 299

Sucesión: 20 Ocupación: 5 Ocupación: 22

Usucapión: 3

Donación: 3

Forma de adquisición de las viviendas

1.4.4 Características de las viviendas

350 300 250 200 150 100 50 0
llo e ob Pie d dri Ad La

306

155

36 2
ra Ot

46

2
Ad o lad be y rill o ro po nd e

Característics de las paredes de la vivienda

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO
15

En términos de calidad constructiva de las minos constr uctiva viviendas, en el barrio se observa la rio obser va coexistencia de dos tipos de construcciones, el primero, bueno en términos de estabilidad

y acabado, es decir, con pisos de cemento y madera. En el segundo, existen todavía viviendas muy precarias, con pisos de tierra y paredes de adobe con y sin revoque.

No

res

1.4.5 Nivel de hacinamiento
Un dato relevante es el número de habitaciones para dormir con que cuenta cada familia. El 11,33% de las viviendas sólo tiene un cuarto para dormir, mientras que el , 13,16% tienen dos habitaciones, datos que reflejan niveles de hacinamiento preocupantes.

120 100 80 60 40 20 0
n Má bit s ac de ion 5 es No res po nd e n n n ció n ció ció ció ita ita ita ita ita ció

97

103

101

72 62 56 56

ab 4h

ab

ab

ab

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO

1h

2h

3h

5h

ab

Recolección de la basura

1.4.6 Equipamiento
Salud
Cuando se trata de enfermedades ya sea en los adultos o en los niños, muchas de las familias del barrio acuden al centro de salud de Alto Pampahasi ubicado en el sector Guardia.
No responde: 66 Otro: 24

Sin embargo la falta de instrumental, personal médico y medicamentos hace que algunas familias prefieran ser atendidas en el Hospital General de Miraflores o acudir al seguro de la Caja Nacional de Salud.
Enfermedades respiratorias: 323

Enfermedades respiratorias y diarreicas: 106

16

Enfermedades diarreicas: 28

Perfil epidemiológico del barrio

ha

Las personas con mayores recursos económicos acuden a la Clínica Pampahasi ubicada en Pampahasi bajo Pampahasi y que ofrece atención médica en todas las especialidades.

En términos generales, la presencia de enfermedades respiratorias y diarreas en el barrio se da en bajos porcentajes, llegando en el primer caso al 19,68% de incidencia y en el segundo al 1,70%. hospital, el 36% a centros de salud, el 11% a la posta sanitaria, el 3% se atiende con el médico del barrio, el 1% con el curandero y el 10% no responde.

Concurrencia al servicio de salud
En caso de enfermedades, se observa que los vecinos y vecinas de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi se trasladan a los centros de atención médica de la siguiente manera: el 18% de las familias acuden al En base a los datos del censo barrial, se puede establecer que los hábitos de limpieza e higiene personal de los habitantes tienen
500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0
sp Se l ué ava s d ls ei m r a an l b os añ o Se la an va la tes s de man co os me r nd pa eter ra ge el nt as e eo To ma he agu rvi a da

Limpieza e higiene de la población
niveles aceptables, evitando la mayor incidencia de enfermedades.

485 447

484

Referencia
461
Si No

100 62 63

86

de

Hábitos de higiene

Ut

iliz

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO
17

aa

lgú

Educación
barrio La población del bar rio en edad escolar acude al Colegio fiscal Armando Escobar Uría Alto Pampahasi que, en el turno de la mañana, imparte enseñanzas desde kínder hasta quinto de primaria y por la tarde de sexto de primaria a cuarto de secundaria. Además de éste, el colegio Topater y la escuela 24 de junio ubicadas en el bar barrio, son otros centros educativos a los cuales acude la población escolar de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi. Los universitarios acuden, en su gran mayoría, a la Universidad Mayor de San Andrés, solo una pequeña parte de la población universitaria estudia en universidades privadas de la ciudad. Pampahasi, es también otro centro ce ampahasi, abastecimiento de los alimentos de primera necesidad para las amas de casa, sin embargo muchas señalan que acuden al mercado Rodríguez por encontrar ahí productor a precios más rebajados y con peso exacto.

Abastecimiento
La cercanía del mercado San Juan del sector Guardia con el barrio hace que la mayoría de las amas de casa acuda a este centro de abasto cuando se trata de la compra de productos para la canasta familiar.

DESCRIPCIÓN DEL BARRIO

El mercado 10 de febrero, ubicado en

Recreación
Antes de la intervención del Programa Barrios erdad, de Verdad, la zona no contaba con parques, plazas ni lugares de esparcimiento para los niños del barrio, el área destinada para la construcción de la plaza del barrio tenía un resbalín de cemento que era frecuentado por los niños. Actualmente el barrio tiene tres parques infantiles: el primero ubicado cerca a la casa comunal, el segundo construido sobre el embovedado del río Luquichapi, en la parte baja del barrio, y el tercero está ubicado en la avenida Circunvalación, cerca al paseo turístico mirador. Si bien la zona constr uyó con su construyó POA una cancha para la práctica de futbol de salón y básquet ball, sin embargo este campo deportivo no reunía las condiciones para los deportistas, actualmente la cancha tiene graderías y vestuarios, y el barrio ya cuenta con una escuela de futbol.

18

UN BARRIO DE VERDAD
2.1 Las obras 2.1.1 Casa comunal
La casa comunal ejecutada en dos bloques y dos niveles, sobre 260,27 m2, cuenta con toda la infraestructura necesaria, alcantarillado, agua potable, energía eléctrica. Este equipamiento constituirá un área de encuentro y organización vecinal, y cubrirá las necesidades como barrio. Correctamente distribuida cuenta con varios espacios: guardería infantil, sala múltiple y dependencias. Fue construida con muros de hormigón ciclópeo, zapatas, columnas y Las graderías construidas a lo largo de la cancha polifuncional con un área útil de 48,28 m2 están construidas con una estructura de hormigón armado conformado por zapatas, columnas y vigas, muro de contención de hormigón ciclópeo, asientos de losas prefabricadas, y por debajo de las mismas se encuentran los camerinos y baños. En el ingreso al barrio se mejoró la plaza principal, jerarquizando el ingreso a la casa comunal, y al campo deportivo, conteniendo juegos de recreación infantil, áreas verdes, y asientos cilíndricos de hormigón. En el sector del Río Luquichapi se construyó una plaza, con recorridos circulares y radiales, embellecidos por áreas verdes, se emplaza un área específica para juegos infantiles. Se destaca el recorrido principal paralelo a la Avenida de Circunvalación D, con una longitud de 340,00 ml y una superficie de 2.040,00 m2 la plaza parque mirador, tiene un área de circulación sinuosa, áreas verdes, áreas de descanso, miradores que vigas de hormigón armado, tiene pisos de servicio cerámica y parquet; todas las áreas de ser tienen revestimiento de cerámica y tiene baños; exteriormente se halla totalmente revocada y pintada. Se destaca su arquitectura semicircular muy bien adaptada a la geometría de la plaza circular de ingreso, su construcción esta acorde a las necesidades planteadas por los vecinos.

2

2.1.2 Graderías y camarines deportivos

El colocado de puertas metálicas en ambos ingresos aseguran el campo deportivo. sin duda son áreas de contemplación importantes por las vistas que se logran desde estos lugares, áreas de recreación infanto juvenil, elementos verticales con columnas de hormigón armado multicolores, creando efectos visuales agradables a los transeúntes. Las áreas verdes están delimitadas por cordones de concreto, bancas de hormigón hormigón multicolores, en los recorridos se utilizaron barandas metálicas por seguridad debido al desnivel del talud lateral que limita al barrio con Valle Hermoso, y se construyó un canal de concreto que controla las aguas pluviales a lo largo de todo el recorrido, y recor prolongándose hasta el final de la Avenida.

2.1.3 Plaza parque mirador

UN BARRIO DE VERDAD
19

Todas las áreas se encuentran con revestimiento de cerámica, también se instalaron artefactos sanitarios; interior, y exteriormente se halla totalmente revocada y pintada.

Dentro del mejoramiento vial realizado en estas calles y avenidas se construyeron empedrados y cordones de acera. También se realizó la captación de aguas pluviales mediante cunetas laterales, mismas que se construyeron en casi todas las calles del barrio.

2.1.4 Vías vehiculares

compactados y estabilización de la plataforma con muros de contención de hormigón ciclópeo para nivelar la vía con pendientes adecuadas y para proteger las tuberías de de la empresa de distribución de agua potable.

Se realizo un nuevo trazo en la Avenida A arte Parte del mejoramiento de estas vías consistió de Circunvalación parte alta y en el sector en realizar cortes de terreno, rellenos del Río Luquichapi. Av. Circunvalacion B. Av. Circunvalacion D. . Calle 13. Calle Casa Comunal. Cabecera Río Luquichapi. La gradería en el final de la calle 5 cuenta con áreas verdes delimitadas por bordillos de concreto, un lugar de encuentro con baranda metálica en lugares de riesgo por el desnivel, otorgando de otro mirador de paisajes urbanos y naturales, pisos con cambio de colores; se utilizaron muros de hormigón ciclópeo para la conformación de gradas y área de encuentro.

2.1.5 Vías Peatonales

UN BARRIO DE VERDAD

En la Calle I se constr un paso peatonal construyó con pisos de cemento, graderías Final Calle 5. Calle I. Ingreso Armando Escobar Uría Alto Pampahasi.

y se destaca la pasarela peatonal con baranda metálica por el desnivel de alto riesgo, pasarela conformada por una losa alivianada de hormigón pretensado, y una estructura de hormigón armado que consta de vigas, columnas y pilotaje de hasta 4,00 m de profundidad.El paso peatonal esta diseñado para controlar las aguas pluviales que desembocan en un sumidero, y la estructura evita la erosión del talud que soporta a varias viviendas particulares.

2.2 Costo del proyecto
Actividad Obras civiles Supervisión Fiscalización Preinversión Regularización del derecho propietario Módulos sanitarios Ejecución desarrollo comunitario Total Inversión (Dólares americanos) 366.157,85 18.641,81 11.184,25 4.505,10 12.773,10 19.943,14 15.516,55 Inversión (Bolivianos) 2.749.845,43 140.000,00 88.725,00 33.833,33 95.926,00 116.529,28 149.773,00

20

Costo del proyecto

449.351,80

3.374.632,04

Final calle 5

Av. Circunvalación "D" Parte Alta

2.3 Plano del proyecto

23

UN BARRIO DE VERDAD

2.4 Desarrollo comunitario
La participación vecinal y su fortalecimiento a través de la organización de jornadas de acción comunal hicieron posible que la comunidad de Armando Escobar Uría Alto mando Pampahasi fuera parte activa de la ampahasi transformación.

UN BARRIO DE VERDAD

Desarrollo Comunitario, componente estratégico del Programa Barrios de Verdad fortaleció el capital social y humano del barrio e inició un proceso de intervención social a través de acciones dirigidas a la promoción, capacitación y movilización de la comunidad beneficiaria con la finalidad de lograr su participación en el proyecto y su compromiso con el desarrollo del barrio. Talleres de capacitación, jornadas de acción

comunal, forestación, limpieza, ferias educativas y campañas de salud fueron los escenarios donde mujeres, varones, adultos, jóvenes y niños se unieron en busca de un objetivo común, mejorar la calidad de vida de la población y las condiciones de habitabilidad de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi. Este componente tuvo en su desarrollo tres importantes líneas de acción:

Fortalecimiento de la organización comunitaria. Mejoramiento de las condiciones sanitarias y medioambientales. Regularización del Derecho propietario. El fortalecimiento de la organización comunitaria tuvo como objetivo final lograr que la organización comunitaria desarrolle su capacidad de organización y gestión, asumiendo los beneficios del proyecto para la mejora de sus condiciones de vida y el logro de sus aspiraciones y demandas. La modificación de los hábitos y actitudes de la comunidad respecto a la salud y la ampliación de sus conocimientos en torno a la construcción y equipamiento de los módulos sanitarios fueron los objetivos del mejoramiento de las condiciones sanitarias ambientales, segunda línea de acción del componente Desarrollo Comunitario.

24

Plaza Mirador y Casa Comual

Graderías y Camerines Campo Deportivo

La Regularización del Derecho Propietario, tercera línea de acción del componente social del Programa Barrios de Verdad, tuvo como objetivos fundamentales la formulación de soluciones individuales o colectivas a problemas legales de titulación y la formalización de la situación de los poseedores de lotes. El acompañamiento social a cada una de estas tres líneas de acción fue un factor fundamental de promoción y motivación a la participación familiar y vecinal en las campañas, talleres, ferias, construcción de módulos sanitarios y la Regularización del

Derecho Propietario. La constante información a los vecinos sobre la situación del avance de las obras físicas tuvo su escenario en las asambleas mensuales de avance físico y financiero, los vecinos conocieron paso a paso el proceso que transformó su zona. La comunidad eligió a sus representantes que conformaron un Comité de Obras que tuvo la difícil tarea de vigilar la ejecución de los trabajos físicos de mejoramiento, el tipo de las mezclas y el desarrollo del proceso que cambió el rostro al barrio.

2.4.1 Resultados por línea de acción
Fortalecimiento a la organización vecinal
La motivación y fortalecimiento a la organización vecinal fue fundamental para la ejecución del proyecto de mejoramiento barrial en la zona, los vecinos adquirieron sentido de pertenencia con su entorno y trabajaron coordinadamente con el Programa Barrios de Verdad.

Situación Inicial Si bien la junta vecinal se esforzaba por organizar a los habitantes de la zona, sin embargo un importante número del total de la población de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi no estaba interesado en el progreso de su barrio. La indiferencia y falta de compromiso a las convocatorias de su junta vecinal, era evidente cuando se citaba a asambleas en la zona que además carecía de sede social o un lugar para las reuniones.

UN BARRIO DE VERDAD
27

El elevado número de la población en la zona era otra de las limitantes ya que, por la extensión del barrio, no era posible una buena comunicación por lo cual muchos vecinos no estaban enterados de las actividades que desarrollaba la junta vecinal. Situación Actual Organizaciones de base consolidadas y con autonomía de gestión: Junta vecinal fortalecida con plena representatividad y reconocimiento. Dirigentes vecinales capacitados en riesgos y reacciones ante emergencias. Comité de Obras conformado, se encargó de vigilar la ejecución de las obras. Comunidad capacitada 34 talleres de capacitación para adultos, jóvenes y niños. El cuidado del medio ambiente, el uso y mantenimiento de los módulos sanitarios y el liderazgo, fueron parte de la capacitación. Vecinos conscientes de la importancia de su participación 40 intensas jornadas de acción comunal. Vecinos adquirieron sentido de pertenencia con su entorno. transformación. 10 viviendas ingresaron en línea y nivel dando paso a la transfo Acompañamiento social El Comité de Obras realizó una adecuada vigilancia a los trabajos. Se realizaron 8 asambleas para informar a la comunidad sobre el avance físico y financiero de las obras.

UN BARRIO DE VERDAD

Mejoramiento de las condiciones sanitarias y ambientales

Además de mejorar el aspecto físico del barrio, era también urgente ver las condiciones sanitarias en las cuales vivían las 543 familias de la zona al interior de sus viviendas.

Situación Inicial Si bien la zona ya contaba con alcantarillado y agua potable al inicio del proyecto de mejoramiento barrial, las condiciones de habitabilidad al interior de algunos hogares del barrio aun eran precarias. Muchas de las familias no contaban con servicios sanitarios al interior de sus viviendas por lo cual espacios sin uso en la zona eran frecuentados y convertidos en focos de infección.

28

Viaducto Río Lukichapi

Plaza PArque Mirador

Otras familias tenían baño al interior de sus viviendas, sin embargo las condiciones eran extremadamente precarias, pozos sépticos, inodoros quebrados y baños sin duchas era la característica común en varios hogares. Situación actual 74 módulos sanitarios equipados Los vecinos construyeron sus módulos sanitarios y el Programa les dotó de los accesorios de instalación y los artefactos sanitarios. Promoción de la higiene comunitaria Calles limpias y focos de contaminación eliminados. ecinos Vecinos con la capacidad de realizar un control de la limpieza de su manzano y su calle. Preocupación de la comunidad por la forestación del barrio Vecinos conscientes de que la forestación evita la erosión del suelo del barrio se reunieron en 6 campañas de arborización. Más de 350 especies forestales le pintaron de verde al rostro del barrio.

Regularización del derecho propietario
La seguridad jurídica que les otorga a los dueños de viviendas el poseer sus documentos de propiedad debidamente saneados, es también otro de los beneficios del Programa Barrios de Verdad.

Situación inicial La poca disponibilidad de tiempo, la falta de conocimiento y de dinero, fueron algunos n de los factores que impedían que los dueños de viviendas contaran con sus documentos de propiedad debidamente saneados. Muchos de los habitantes sólo tenían como respaldo recibos de compra y venta, sin embargo a momento de tramitar un préstamo bancario para la ampliación de sus viviendas ampliación u otro emprendimiento, estos documentos no eran aceptados.

UN BARRIO DE VERDAD
31

Situación actual Se logró identificar al número de beneficiados y actualmente el componente social tramita los folios reales y certificados catastrales de más de 50 dueños de viviendas del barrio que no contaban con su documentación de propiedad debidamente saneada.

2.4.2 Evaluación vecinal al componente
Lo mejor
Coincidentemente, tanto adultos como jóvenes y niños mencionan que “lo mejor” dejado por el componente Desarrollo Comunitario del Programa Barrios de Verdad fue la educación impartida a través de los talleres de capacitación, ferias educativas y las campañas que cambiaron los hábitos de higiene en la zona. La población aprendió en los talleres y replicó todo lo aprendido en la feria educativa exponiendo sobre temas referidos al cuidado del medio ambiente, la sostenibilidad de las obras y el uso y mantenimiento de los módulos sanitarios.
“Lo mejor ha sido la feria educativa, ahí han expuesto los mismos vecinos explicando todo lo que han aprendido”
Victoria Rosas Vecina de Escobar Uría Alto Pampahasi

UN BARRIO DE VERDAD

El aprender de forma divertida a través de dinámicas con payasos que, al divertir, lograban que los niños comprendan la importancia del cuidado de los módulos

sanitarios, fue para los niños de la zona “lo mejor” dejado por el Programa Barrios de Verdad.

“Ha sido bonito cuando los payasos nos han hecho reír mucho y también nos han enseñado muchas cosas”
Leydi Margot Nina Niña de Escobar Uría Alto Pampahasi

32

Además de lo aprendido, el haber conocido a personas de su edad y compartido con ellos en diferentes tareas fue, para los jóvenes de la zona, “lo mejor” dejado por el componente Desarrollo Comunitario.

La capacitación logró que muchos de los jóvenes del barrio dejaran de lado actividades barrio poco beneficiosas que, en vez de capacitarlos, los perjudicaba; el componente social los organizó y movilizó en actividades de enorme beneficio.

Vía sobre Río Luquichapi

Plaza Mirador y parque Infantil

“Mayormente se veía jóvenes que no sabían qué hacer en su tiempo libre y se dedicaban a vicios como el alcohol, pero luego todos han participado en los talleres”

Rocío Mallque Joven de Escobar Uría Alto Pampahasi

Lo más útil
El mejoramiento de las condiciones sanitarias al interior de las viviendas del bar fue barrio, para los adultos de la zona “lo más útil” dejado por el Programa Barrios de Verdad, la gente aprendió nuevos hábitos de higiene y cuidado de la salud.

“Lo más útil han sido los módulos sanitarios porque se han acordado de las familias que no teníamos baño, ahora tenemos ya más comodidad”
Nicolasa Santos Vecina de Escobar Uría Alto Pampahasi

En tanto que los jóvenes consideran que la capacitación impartida en prevención y reacción inmediata en caso de riesgo en la

zona, fue “lo más útil” que el componente social les otorgó.

“El simulacro ha sido lo más útil porque los vecinos se han concientizado sobre el peligro y ya saben cómo reaccionar”
Melani Arispe Joven de Escobar Uría Alto Pampahasi

UN BARRIO DE VERDAD
35

La organización vecinal en jornadas de acción comunal lograda a través del componente Desarrollo Comunitario, fue también para los habitantes de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi “lo mejor” dejado por el Programa Barrios de Verdad.

Esta actividad característica de los fines de semana, movilizó a los vecinos y los unió en torno a un objetivo común: aportar a la transformación de la zona con su esfuerzo.

Para los niños la diversión mezclada con el aprendizaje y puesta en práctica en la feria educativa de la zona fue, sin duda, lo más

útil dejado por el Programa Barrios de Verdad, además de aprender, se divirtieron y pasaron momentos felices.

“Lo más útil ha sido la feria educativa porque hemos aprendido mucho y también hemos hecho muchos dibujos"
Cesar Huanaco Niño de Escobar Uría Alto Pampahasi

Experiencia de los vecinos
La experiencia vecinal con el trabajo del componente Desarrollo Comunitario fue calificada como altamente positiva toda vez que las diferentes actividades organizadas con la comunidad les permitió capacitarse y, sobre todo, unirse en objetivos comunes para todos.

“A través de las diferentes actividades que se han llevado a cabo de alguna manera nos hemos juntado los vecinos porque antes estábamos bien disgregados, no había esa unión que ahora existe”
Elías Valencia Vecino de Escobar Uría Alto Pampahasi

UN BARRIO DE VERDAD

El haber aprendido nuevos hábitos de limpieza formó parte de la experiencia positiva de los adultos que comprendieron que un

barrio limpio es un barrio saludable, la higiene es ahora practicada a diario en la zona.

“Los vecinos hemos aprendido a ser más limpios, a no botar la basura en cualquier lugar, ahora eso se ve en el barrio, ya nadie bota su basura donde sea”
Roxana Fernández Vecina de Escobar Uría Alto Pampahasi

La experiencia vivida en cada uno de los talleres de capacitación fue calificada como inolvidable, muchos comprendieron la

importancia del cuidado del medio ambiente y de las más de 350 especies forestales dejadas en el barrio.

36

Experiencia de los jóvenes y niños
La unidad y el haber compartido momentos gratos con personas de la misma edad, fueron para los jóvenes del barrio, experiencias que no olvidarán en mucho tiempo, ahora todos se conocen entre sí.

“He aprendido a compartir más con los de mi edad, antes no conocía a muchos y con las actividades ya estamos más unidos todos los vecinos”
Ivan Ibarra Joven de Escobar Uría Alto Pampahasi

El reunirse en talleres de capacitación y ser parte de las brigadas de salvataje en el simulacro de desastre de la zona fue, para

los jóvenes del barrio, otra de las actividades que les trajo experiencias inolvidables.

“El simulacro ha sido muy importante porque nos ha enseñado cómo debemos reaccionar en caso de desastre, ha sido una experiencia muy positiva”
Rocío Mallque Joven de Escobar Uría Alto Pampahasi

“Me he sentido muy bien, jugaba mucho en los talleres para los niños, era muy divertido poder conocer a otros niños de mi barrio”
Leydi Nina Mamani Niña de Escobar Uría Alto Pampahasi

Los talleres de capacitación y las actividades organizadas por el componente social fueron el escenario donde jóvenes y niños

compartieron buenas experiencias y se conocieron más.

UN BARRIO DE VERDAD
37

La participación de los niños en divertidos talleres donde payasos enseñaban a través de juegos y dinámicas divertidas, fue para

los más pequeños de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi, una experiencia muy linda.

Experiencia de los dirigentes
El lograr la unidad del barrio en torno a objetivos comunes de progreso de la zona fue, sin duda parte de la experiencia positiva vivida por los miembros de la junta Vecinal de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi.

“La experiencia ha sido grande y positiva, ha habido tropiezos pero nos ha servido para retomar con mas fuerza los objetivos planteados”
Graciela Sonco Presidenta de la junta vecinal de Escobar Uría Alto Pampahasi

La constante capacitación y organización de la comunidad, el motivar a las personas para que participen activamente en toda la

estrategia de intervención del Programa Barrios de Verdad, fue parte de la experiencia rios V vivida por los dirigentes.

“Hemos podido organizar diferentes actividades con los vecinos, ha sido una experiencia muy positiva e interesante”
Victoria Rosas Vicepresidenta de la junta vecinal de Escobar Uría Alto Pampahasi

UN BARRIO DE VERDAD

La coordinación entre el Programa Barrios de Verdad y los representantes vecinales fue directa, este constante nexo logró el

éxito en la construcción del nuevo Barrio de Verdad, la experiencia vivida será recordada por mucho tiempo.

Experiencia del comité de obras
La vigilancia a la buena ejecución de las obras, la previa capacitación en temas referidos a la construcción y las mezclas, fueron para los miembros del comité de Obras de la zona, experiencias inolvidables.

“Hemos tenido cursos de capacitación en la rama de la construcción y eso nos ha ayudado a enriquecer nuestros conocimientos”

38

Franklin Álvarez Miembro del Comité de Obras de Escobar Uría Alto Pampahasi

Las inspecciones constantes a la ejecución de los trabajos de mejoramiento, la coordinación entre los vecinos y los técnicos

del Programa Barrios de Verdad, hizo posible que la intervención a la zona sea exitosa.

“Realizaba inspecciones de las obras casi diariamente, también me ha tocado realizar un trabajo de concientización y socialización con todos los vecinos”
Julio Medina Miembro del Comité de Obras de Escobar Uría Alto Pampahasi

Los integrantes del Comité de Obras de Armando Escobar Uría Alto Pampahasi son: Prof. Julio Medina. Sr. Franklin Álvare. Sra. Rosario Salazar. Sra. Lidia Calle. Sr. Ángel Quelali.

UN BARRIO DE VERDAD
39

3

DESARROLLO DEL BARRIO
La intervención a través de la ejecución del físico que el Programa Barrios de Verdad proyecto de mejoramiento barrial en Armando realizó en la zona, no les fue indiferente. Escobar Uría Alto Pampahasi fue tanto física como social, los vecinos adquirieron sentido Los avances fueron significativos en todo de pertenencia con su entorno, el trabajo aspecto: Se logró organizar a la comunidad e integrarla al proceso de tra transformación de su zona. La junta vecinal se fortaleció y adquirió mayor poder de convocatoria. Se mejoraron las condiciones sanitarias al interior de los hogar hogares. La condición social de los habitantes y su grado de instrucción no fue una barrera para el trabajo en acción comunal. Los jóvenes se integraron y establecieron lazos de unión y amistad. Las mujeres participaron activamente en e proceso de cambio de la zona. Se logró consolidar al Comité de Obras como la organización de apoyo a la junta vecinal.

DESARROLLO DEL BARRIO

3.1 Compromisos asumidos por los vecinos
Los vecinos, conscientes de que similar inversión en obras ya lo legará al barrio en mucho tiempo, adquirieron el compromiso de cuidar las obras y realizar constantes jornadas de limpieza para preservar los trabajos físicos de mejoramiento dejados por el Programa barrios de Verdad.

“Nos hemos propuesto cuidar y mantener nuestras obras porque después de haber logrado que nuestro barrio mejore, ahora nos toca a nosotros como vecinos cuidar las obras”
Guadalupe Olmos Vecina de Escobar Uría Alto Pampahasi

La creación de un fondo comunitario con el aporte mensual de 1 boliviano por cada familia del barrio, será también parte

importante en el proceso de sostenibilidad de las obras.

40

3.2 Compromisos asumidos por la junta vecinal
La administración del campo deportivo y la casa comunal a cargo de los dirigentes vecinales de la zona hará posible la ejecución del plan de sostenibilidad de las obras que transformaron Armando Escobar Uría Alto Pampahasi.

“Los recursos para la sostenibilidad van a salir de las mismas obras, la casa comunal va mantenerse con la guardería, vamos a alquilar también la cancha”
Graciela Sonco Presidenta de la junta vecinal de Escobar Uría Alto Pampahasi

3.3 Un plan ante posibles amenazas

La capacitación vecinal en talleres sobre reacción en caso de desastre culminó exitosamente con la actividad final que fue el simulacro de desastre de la zona realizado

la noche del 19 de octubre, pitos, silbatos y gritos alertaron a la población sobre el peligro.

“En principio hubo temor de la gente, muchos vecinos creyeron que era algo real, todos reaccionaron”
Graciela Sonco Presidenta de la junta vecinal de Escobar Uría Alto Pampahasi

La organización de los habitantes en diferentes brigadas de salvataje derivó en el éxito del simulacro, la comunidad rindió un buen

examen luego de varios talleres de capacitación.

DESARROLLO DEL BARRIO
41

“Lo que mas hemos aprendido es la concientización porque si nos pasa algo así ya sabemos qué hacer nosotros, los vecinos hemos aprendido primeros auxilios”
Wilson Alvares responsable vecinal en el simulacro de Escobar Uría Alto Pampahasi

Petardos, sirenas del megáfono de la junta vecinal del barrio y silbatos fueron establecidos como sistemas de alerta en la zona, los

vecinos ya saben que ante el sonido de estos elementos, la reacción debe ser inmediata.

DESARROLLO DEL BARRIO
42

Directiva Junta Vecinal

Presidente Graciela Sonco Vice presidenta Victoria Rosas Secretario de Obras Antonio Huanca Justo Arias Porta Estandarte Efron Cuter Secretario General Guadalupe Olmos Secretario de Conflictos Rubén Chuquimia Secretario de Paticipación Popular Guden Gardón Secretario de Transporte Andrés Ulo Secretario de Deporte Wilson Alvarez Tesorero Tania de Fernandez Vocal Sonia Marca Empresa constructora SEPA S.R.L. Fiscal de obras Rubén Augusto Poveda Velasco Supervisor de obras civiles Jesús Ramiro Flores Villegas Ejecutora desarrollo comunitario Rina Amelia Maydana Quispe Promotor Zayde Ana Chuquimia Plata

Equipo Técnico Gerencia de Planificación Armando Espinoza Pinto Carlos Eduardo Álvarez Lizón Vino Vargas Coordinador Programa Barrios de Verdad Edwer Zaragoza Chávez Ríos Edwin Ramiro Martín Burgos Siñani Elias Quispe Cruz Esteban Rodrigo Farfán Miranda Asesora General Geovana Lena Calderón Montoya Rosario Salazar Giovana Ninosca Rodríguez Gerente de Planificación Gonzalo Estaurofilo Vedia Gil Edwin Fernando Mendoza Ocampo Hugo Román Hernández Cortés Juan Alberto Guarachi Flores Jaqueline Yenny Cano Espejo Igor Vladimir Quinteros Castro Javier Eduardo Gonzales Suxo Gerente de Supervisión Luz María Vega Castro Hesnaider Villca Ugarte Mercedes Jenny Bravo Cazasola Pedro Cecilio Cachi Pallarico Monica Malena Ortega Garate Ismael Germán Onostre Guerra Nelsón Miranda Ibañez Jorge Rodrigo Diaz Herrera Oscar Alejandro Mújica Tórrez Gerente de Desarrollo Comunitario Raul Ceferino Alvarez Choque Jose Quiroga Romero Victor Martín Carita Laruta Lucia Nancy Rojas Rendón Waldo Omar Centellas Cama Andrónika Publia Quisbert Quino Wilfredo Rene Mamani Cuentas Asesoría Legal Equipo Técnico Gerencia de Supervisión Juán Lixmar Zoto Alvarado Alex Mario Ibañez Roca Freddy Sanchez Condori Carmelo Julio Paz Blanco Centro Administrativo Francisco José Loza Tarifa Marco Antonio Mendez Villena Javier Miguel Pereyra Revuelta Ciria Jeannette Mendoza Peña Rodolfo Alfredo Garrón Amatler Juan Carlos Vera Auza Rubén Augusto Poveda Velasco Juan Luis Machicado Gutiérrez Equipo Técnico Gerencia de Desarrollo Comunitario Claudio Centurión Apaza Paucara Ada Elisabet Cáceres Campos Comunicación Andrés Abelino Huanca Aliaga Ximena Magalí Lazcano Calderón Asunta Rosa Pona Mamani Miguel Ángel Vera Vera Beatriz Lorenza Choque Tarqui Control y Monitoreo Eduardo García Carlos Alberto Zenteno Villegas Freddy Sanjinez Ibañez José Camilo Tapia Barrientos Maria Del Carmen Godoy Peña Oscar Alvaro Terceros Beltrán Equipo Apoyo Programa Barrios de Verdad Rina Amelia Maydana Quispe Elvín Guido Riveros Aliaga Teresa Quispe De Calisaya Emiliana Villca Quispe Victor Hugo Francisco Ayala Montecinos Javier Nelsón Paco Puco Virginia Burgoa de Lavayen Jeny Marleni Alba Velasco Zayde Ana Chuquimia Plata Marco Milán Fernandez Quinteros Paola Jeannette Sainz Moya

Alcalde Municipal de La Paz
Juan del Granado Cosío

Programa Barrios de Verdad

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->