MOBILE PHONES VOCABULARY

1. A top-up card: tarjeta recargable

Call rate: tarifa de llamada telefónica.

Telemarketing, Telesales: ventas por teléfono.

Personal organiser: agenda personal.

rechargeable batteries: pilas recargables.

Mobile operators: operadoras telefónicas.

Switchboard: centralita.

call waiting: llamada en espera

Contacts / phone book: guía

Contract / pay-as-you-go: de contrato

Desvío de llamada: call forwarding.

Establecimiento de llamada: connection fee.

Flat rate: tarifa plana.

flip phone: móvil que se abre levantando la tapa

Hands-free set / kit: manos libres

Hash key: almohadilla.

Inbox: Buzón de entrada

Keypad: teclado numérico

Keys / buttons: teclas

landline / home phone: teléfono filjo

Larga distancia: long-distance call.

“Long-distance phoning centre”: locutorio

llamada urbana: local call.

Menu: menú

Missed call: llamada perdida.

Mobile phone / cell phone (handset): móvil.

No tener saldo: to run out of minutes; not to have any minutes on one’s mobile phone; to run out of credit to

call.

Outbox: buzón de salida

Phone charger: cargador de batería

ring tone: tono de llamada

Screen: pantalla

Service provider: operadora telefónica; compañía telefónica (Orange, Movistar, etc.)

Silent: silencio

slide phone: móvil que se abre deslizando la tapa.

There’s no signal / reception: no hay cobertura

To be cutting out / breaking up: se va el sonido, la voz; se corta la conversación.

to dial: marcar

to hang up: colgar

to jailbreak / to unlock a mobile phone: liberar un móvil.

To give sby a bell: dar un toque

To top up: recargar el teléfono

Unmetered access: tarifa plana.

voicemail: buzón de voz